(57)【要約】      （修正有）【課題】乳白材料を一切用いることなく、一様であると同時に乳白光である光ビームを生み出す車両用ライトを提供する。【解決手段】車両用ライト４外側で伝播する光ビームを画定する複数の光線を放射する少なくとも１つの光源１６を収容する格納座１２を画定する容器本体８と、格納座１２を部分的に閉鎖し、かつ光源１６の光ビームにより交差されるレンチキュラ本体２０と、ディフューザ本体２４とを備える車両用ライト４である。ディフューザ本体２４は、円形または球形の光学素子を画定する第１の光学素子５２より成る第１のグループ４８を含む。これらは、屈折で光線の出光壁方向への散乱をする円筒形または球形のコースティクスを実現し、第１のグループ４８の第１の光学素子５２は、中断なく並置されて単一体を形成し、第１の光学素子５２は、空隙によって光源１６およびレンチキュラ本体２４から分離される。【選択図】図２
2018129289.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
車両用ライト（４）であって、
−  通電されると前記車両用ライト（４）の外側で伝播する光ビームを画定する複数の光線（Ｒｉ）を放射するように適合化される少なくとも１つの光源（１６）を収容する格納ハウジング（１２）を画定する容器本体（８）と、
−  前記格納座（１２）を少なくとも部分的に閉鎖し、かつ前記光源（１６）により生成される前記光ビームにより少なくとも部分的に交差されることに適するレンチキュラ本体（２０）と、
−  入光壁（２８）および出光壁（３２）により画定されるディフューザ本体（２４）であって、前記ディフューザ本体（２４）は、その光ビームによって交差されるように前記少なくとも１つの光源（１６）に面し、前記ディフューザ本体（２４）は、前記レンチキュラ本体（２０）に面しかつ前記光ビームの主たる伝播方向（Ｌ−Ｌ）に垂直な主たる横方向延長部（Ｔ−Ｔ）に沿って延在する、ディフューザ本体（２４）と、を備え、
−  前記ディフューザ本体（２４）は、円形断面を有する円筒形の光学素子または球形の光学素子を画定する第１の光学素子（５２）より成る第１のグループ（４８）を含み、これらは、乳白光効果を有する光ビームを生成するために、後続の屈折によって前記光線（Ｒｉ）の前記出光壁（３２）方向への散乱を実現する円筒形または球形のコースティクスを実現することに適すること、を特徴とし、
前記第１のグループ（４８）の前記第１の光学素子（５２）は、単一体を形成するように中断なく並置される中実体であり、
前記第１の光学素子（５２）は、空隙（５６）によって前記光源（１６）から、かつ前記レンチキュラ本体（２４）から分離される、車両用ライト（４）。
【請求項２】
前記第１のグループ（４８）の前記第１の光学素子（５２）は、１ｍｍ〜５ｍｍの直径を有する、請求項１に記載の車両用ライト（４）。
【請求項３】
前記第１の光学素子（５２）は、互いに略接するか、円形セクタ（６０）で、前記第１の光学素子（５２）の第１の対称軸（Ｘ−Ｘ）に垂直な断面に対して測定されるその合計面積の１〜１０％が貫入される、請求項１または２に記載の車両用ライト（４）。
【請求項４】
前記第１の光学素子（５２）は、互いから等距離にあって全てが同じ直径を有する、円形断面を有する円筒（６４）であって、各々が前記光ビームの前記主たる伝播方向（Ｌ−Ｌ）に対して垂直な対称軸（Ｘ−Ｘ）を有する、請求項１〜３の何れかに記載の車両用ライト（４）。
【請求項５】
前記第１の光学素子（５２）は、互いから等距離にあって全てが同じ直径を有する球（６８）である、請求項１〜４の何れかに記載の車両用ライト（４）。
【請求項６】
前記ディフューザ本体（２４）は、前記出光壁（３２）上に、前記出光壁（３２）から到来する前記光ビームを等化して拡散させることに適する、微小光学素子および／またはエンボスおよび／またはグレーズを含む拡散部分（７２）を有する、請求項１〜５の何れかに記載の車両用ライト（４）。
【請求項７】
前記ライト（４）は、前記ディフューザ本体（２４）と前記レンチキュラ本体（２０）との間に置かれるスクリーンを備え、前記スクリーンは、前記出光壁（３２）から到来する前記光ビームを等化して拡散させることに適する、微小光学素子および／またはエンボスおよび／またはグレーズを含む拡散部分（７２）を備える、請求項１〜６の何れかに記載の車両用ライト（４）。
【請求項８】
前記容器本体（８）は、通電されると光円錐（Ｃ’、Ｃ”）内に広がる複数の光線（Ｒｉ’、Ｒｉ”）を放射することに適する少なくとも２つの光源（１６’、１６”）を収容し、前記光源（１６’、１６”）は、互いに隣接する２つの光円錐（Ｃ’、Ｃ”）が前記ディフューザ本体（２４）上で少なくとも部分的に交わるように構成されかつ／または離隔される、請求項１〜７の何れかに記載の車両用ライト（４）。
【請求項９】
前記光円錐（Ｃ’、Ｃ”）は、前記ディフューザ本体（２４）の前記入光壁（２８）で交わる、請求項１〜８の何れかに記載の車両用ライト（４）。
【請求項１０】
前記ディフューザ本体（２４）は、円形断面を有する円筒形の光学素子または球形の光学素子を画定する第２の光学素子（８４）より成る第２のグループ（８０）を有し、これらは、乳白光効果を有する光ビームを生成するために、後続の屈折によって前記光線（Ｒｉ）の前記出光壁（３２）方向への散乱を実現する円筒形または球形のコースティクスを実現することに適し、
前記第２のグループ（８０）の前記第２の光学素子（８４）は、単一体を形成するように中断なく並置される中実体であり、
前記第２の光学素子（８４）は、前記第１の光学素子（５２）と前記レンチキュラ本体（２０）との間に置かれ、かつ空隙（５６）によってこれらから分離され、
前記第２の光学素子（８４）は、前記第１の光学素子（５２）からピッチ（８８）で離隔される、請求項１〜９の何れかに記載の車両用ライト（４）。
【請求項１１】
前記第２の光学素子（８４）は、互いに隣接する２つの第１の光学素子（５２’、５２”）間の第１の交差部分（５４）を互いに隣接する２つの第２の光学素子（８４’、８４”）間の第２の交差部分（８６）と共にずらすように、前記光ビームの前記主たる伝播方向（Ｌ−Ｌ）に垂直な横方向（Ｔ−Ｔ）に沿って前記第１の光学素子（５２）に対してずらされ、よって、前記第１および第２の交差部分（５４、８６）は、前記主たる伝播方向（Ｌ−Ｌ）に対して互いにオフセットされる、請求項１０に記載の車両用ライト（４）。
【請求項１２】
前記第２のグループ（８０）の前記第２の光学素子（８４）は、１ｍｍ〜５ｍｍの直径を有する、請求項１０または１１に記載の車両用ライト（４）。
【請求項１３】
前記第２の光学素子（８４）は、互いに略接するか、円形セクタ（６０）で、前記第２の光学素子（８４）の第２の対称軸（Ｙ−Ｙ）に垂直な断面に対して測定されるその合計面積の１〜１０％が貫入される、請求項１０、１１または１２に記載の車両用ライト（４）。
【請求項１４】
前記第２の光学素子（８４）は、互いから等距離にあって全てが同じ直径を有する、断面が円形のエレメントである、請求項１０〜１３の何れかに記載の車両用ライト（４）。
【請求項１５】
前記第２の光学素子（８４）は、前記第１の光学素子（５２）と同じである、請求項１０〜１４の何れかに記載の車両用ライト（４）。
【請求項１６】
前記第２の光学素子（８４）は、互いから等距離にあって全てが同じ直径を有する、円形断面を有する円筒（６４）であって、各々が前記光ビームの前記主たる伝播方向（Ｌ−Ｌ）に対して垂直な対称軸（Ｙ−Ｙ）を有する、請求項１０〜１５の何れかに記載の車両用ライト（４）。
【請求項１７】
前記第２の光学素子（８４）は、互いから等距離にあって全てが同じ直径を有する球（６８）である、請求項１０〜１６の何れかに記載の車両用ライト（４）。
【請求項１８】
前記出光壁（３２）は、前記第２の光学素子（８４）上に置かれ、かつ前記ディフューザ本体（２４）は、前記出光壁（３２）上に、前記出光壁（３２）から到来する前記光ビームを等化して拡散させることに適する、微小光学素子および／またはエンボスおよび／またはグレーズを含む拡散部分（７２）を有する、請求項１０〜１７の何れかに記載の車両用ライト（４）。
【請求項１９】
前記ライト（４）は、前記ディフューザ本体（２４）と前記レンチキュラ本体（２０）との間に置かれるスクリーン（７６）を備え、前記スクリーン（７６）は、前記出光壁（３２）から到来する前記光ビームを等化して拡散させることに適する、微小光学素子および／またはエンボスおよび／またはグレーズを含む拡散部分（７２）を備える、請求項１０〜１８の何れかに記載の車両用ライト（４）。
【請求項２０】
前記第１のグループ（４８）および前記第２のグループ（８０）間の前記ピッチ（８８）は、前記第１および第２の光学素子（５２、８４）の直径の少なくとも１．１倍である、請求項１０〜１９の何れかに記載の車両用ライト（４）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、乳白光効果を有する発光部分を含む車両用ライトに関する。
【背景技術】
【０００２】
「車両用ライト」という用語は、車両後方のライトまたは車両前方のライトを区別なく指すものであり、後者は、ヘッドライトまたはヘッドランプとも呼ばれている。
【０００３】
知られているように、車両用ライトは、車両の照明および／またはシグナリングデバイスであって、車両の外側に、車両から外向きの照明および／またはシグナリング機能を有する少なくとも１つのライト、例えば、車幅灯、方向指示器、制動灯、後部霧灯、後退灯、ロービームヘッドライト、ハイビームヘッドライトおよびこれらに類似するもの等を含む。
【０００４】
車両用ライトは、その最も単純な抽象概念において、容器本体と、レンチキュラ本体と、少なくとも１つの光源とを備える。
【０００５】
レンチキュラ本体は、ハウジングチャンバを形成すべく容器本体の口を閉じるように位置合わせされる。光源は、ハウジングチャンバの内部に配置され、通電されるとレンチキュラ本体に向かって光を放射するように起動されてもよい。
【０００６】
車両用ライトの構築は、様々なコンポーネントを組み立てた後に、レンチキュラ本体を容器本体に固定して密閉することを含む。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
当技術分野では、車両用ライトを、特定の光度要件に合う光ビームを達成するための標準化要件を満たすインストルメントとしてだけでなく、ライトが使用される車両に固有の設計インストルメントとしても用いる必要があるという認識が高まっている。
【０００８】
従って、ライトによって放射される光のパターンは、シグナリングおよび／または照明機能を果たすという機能だけでなく、所望される精密な照明効果を生み出す機能も有する。同じくライトの光学コンポーネントでもって競合他社より優位に立とうとする自動車製造業者の中には、この照明効果またはパターンをライトモチーフとするものが増えている。
【０００９】
しかしながら、このような照明効果は、固有の光度要件に関わるものではないにしても、エンドユーザによって不可欠とされる、生成される光ビームの一様性を損なうべきではない。言い換えれば、一様でない光ビームは、ライトの光度要件を満たしてはいるものの、車両用ライトのエンドユーザによって容認できない「欠陥」と見なされると思われる。
【００１０】
一様性を保証する方法は、例えば、乳白光効果を有するレンズまたはフィルタを導入するといった様々なものが知られている。
【００１１】
車両用ライトに乳白効果を与えるための方法は、技術上様々なものが存在する。最も一般的に使用されている乳白光材料は、光ビームを当てると乳白光の照明効果を生み出すことができる。
【００１２】
乳白材料は、光をランダムに分散させるように異なる材料で製造された微小球を組み込んだ高分子材料で作られる。
【００１３】
このビームのランダムな拡散によって、乳白効果を得ることが可能である。
【００１４】
しかしながら、米国におけるもの等の一部の法規は、このような材料を自動車用ライトの産業において用いることを禁止している。
【００１５】
従って、当技術分野において、乳白材料を一切用いることなく、一様であると同時に乳白光である光ビームを生み出す車両用ライトを提供する必要性が認識されている。
【課題を解決するための手段】
【００１６】
このような要件は、請求項１に記載の車両用ライトによって満たされる。
【００１７】
本発明の他の実施形態は、従属請求項に記載されている。
【００１８】
本発明のさらなる特徴および利点は、その好ましい、かつ非限定的な実施形態に関する以下の説明からより理解できるようになるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】組立状態にある本発明による車両用ライトの前側を示す透視斜視図である。
【図２】図１の車両用ライトの個々のパーツを示す透視斜視図である。
【図３】図１の車両用ライトを図１の矢印ＩＩＩ側から見た正面図である。
【図４】図３に示す断面ＩＶ−ＩＶに沿った図１の車両用ライトの断面図である。
【図５】図３に示す断面Ｖ−Ｖに沿った図１の車両用ライトの断面図である。
【図６】組立状態にある本発明のさらなる実施形態による車両用ライトの前側を示す透視斜視図である。
【図７】図６の車両用ライトの個々のパーツを示す透視斜視図である。
【図８】図６の車両用ライトを図６の矢印ＶＩＩＩ側、上から見た平面図である。
【図９】図８に示す断面ＩＸ−ＩＸに沿った図６の車両用ライトの断面図である。
【図１０】図９に示す断面Ｘ−Ｘに沿った図６の車両用ライトの断面図である。
【図１１】本発明による車両用ライトの光学的挙動を示す略図である。
【図１２】本発明による車両用ライトの光学的挙動を示す略図である。
【図１３】本発明による車両用ライトの光学的挙動を示す略図である。
【００２０】
後述する実施形態間で共通するエレメントまたはエレメントパーツは、同じ参照数字で示す。
【発明を実施するための形態】
【００２１】
前述の諸図を参照すると、以下で論考する車両用ライトは、一般性を失うことなく総称的に４で示される。
【００２２】
先に述べたように、「車両用ライト」という用語は、車両後方のライトまたは車両前方のライトを区別なく指すものであり、後者は、ヘッドライトまたはヘッドランプとも呼ばれている。
【００２３】
知られているように、車両用ライトは、車両の外側に、照明および／またはシグナリング機能を有する少なくとも１つのライト、例えば、フロント、バック、サイドの車幅灯であり得る車幅灯、方向指示器、制動灯、後部霧灯、後退灯、ロービームヘッドライト、ハイビームヘッドライトおよびこれらに類似するもの等を含む。
【００２４】
車両用ライト４は、典型的には関連車両への車両用ライト４の取付けを可能にする容器本体８を備え、容器本体８は通常、高分子材料で製造される。
【００２５】
本発明の目的のために、容器本体８は、任意の形状、サイズまたはポジションを有してもよく、例えば、容器本体８は、関連車両の車体または他のアタッチメントへ直に関連づけられていなくてもよい。
【００２６】
ある実施形態によれば、容器本体８は、通電されると車両用ライト４の外側で伝播されるべき光ビームを画定する複数の光線Ｒｉを放射することに適する少なくとも１つの光源１６を収容する格納座１２を画定する。本発明の目的のために、使用される光源のタイプは重要ではないが、好ましくは、光源１６は、発光ダイオード（ＬＥＤ）光源である。
【００２７】
ハウジング本体８は、前記格納座１２内に、車両用ライト４の様々な光学的かつ／または電子的コンポーネントの中間支持エレメント１８を既知の方法で収容してもよい。
【００２８】
例えば、光源１６は、適切なベース１９によって既知の方法で電気的に支持されかつ電力を供給される。
【００２９】
また、車両用ライト４は、少なくとも部分的に容器本体８に隣接するレンチキュラ本体２０も備える。
【００３０】
レンチキュラ本体２０は、少なくとも１つの一次光源１６を収容する格納座１２を少なくとも部分的に閉じるように、容器本体８へ装着される。
【００３１】
本発明の目的のために、レンチキュラ本体２０は、外部環境に直に曝される車両用ライトの少なくとも１つの外壁を画定するように、外部にあってもよい。
【００３２】
また、レンチキュラ本体２０は、車両内部に収容されるように車両の内側に存在するものと規定することも可能であり、例えば、天井灯または車両のダッシュボードの一部であるライトがこれに該当する。
【００３３】
レンチキュラ本体２０は、格納座１２を閉鎖し、かつ主光源１６により生成される前記光ビームにより交差されることに適する。
【００３４】
この点に関連して、レンチキュラ本体２０は、少なくとも部分的に透明または半透明または透光性の材料で製造され、またこれは、やはり前記少なくとも１つの一次光源１６によって放射される一次光ビームによる交差を少なくとも部分的に可能にするように、１つまたは複数の不透明部分も含んでもよい。
【００３５】
可能な実施形態によれば、レンチキュラ本体２０の材料は、ＰＭＭＡ、ＰＣおよびこれらに類似するもの等の樹脂である。
【００３６】
また、車両用ライト４は、その入光壁２８およびその出光壁３２によって画定されるディフューザ本体２４も備える。
【００３７】
ディフューザ本体２４は、前記少なくとも１つの光源１６に、その光ビームが交差するように面している。
【００３８】
出光壁３２は、レンチキュラ本体２０と直に、かつ間接的に面してもよく、「直に」は、出光壁３２が少なくとも部分的にレンチキュラ本体２０の前にあることを意味し、「間接的に」は、出光壁３２がレンチキュラ本体２０の前には位置合わせされていないが、そこから放射される光ビームをレンチキュラ本体２０上へ、例えば反射面の介在によって方向づけ得ることを意味する。
【００３９】
ディフューザ本体２４は、好ましくは光ビームの主たる伝播方向Ｌ−Ｌに対して垂直である主たる横断方向の延びＴ−Ｔに沿って延在する。
【００４０】
効果的には、ディフューザ本体２４は、円形断面を有する円筒形の光学素子または球形の光学素子を画定する第１の光学素子５２より成る第１のグループ４８を有し、これらは、乳白光効果を有する光ビームを放射するために、後続の屈折によって前記光線Ｒｉの出光壁３２方向への散乱を実現する円筒形または球形のコースティクスを作ることに適する。
【００４１】
効果的には、第１のグループ４８の第１の光学素子５２は、中断することなく並置される、例えば少なくとも部分的に相互貫入して単一体を形成する、中実体である。
【００４２】
具体的には、隣接する第１の光学素子５２’、５２”は、互いに隣接する前記第１の光学素子間の機械的接続を実現する第１の交差部分５４において、少なくとも部分的に互いへと貫入する。
【００４３】
従って、第１のグループ４８の第１の光学素子５２は、空隙５６によって光源１６から、かつレンチキュラ本体２０から分離される。
【００４４】
ある実施形態によれば、第１のグループ４８の前記第１の光学素子５２は、１ｍｍ〜５ｍｍの範囲の直径を有する。
【００４５】
先に述べたように、前記第１の光学素子５２は、互いに略接するか、少なくとも部分的に貫入し、例えば、円形セクタ６０の場合、第１の光学素子５２の第１の対称軸Ｘ−Ｘに垂直な断面に対して測定されるその合計面積の１〜１０％が貫入される（隣接する２つの第１の光学素子５２’、５２”に関する図４内の拡大詳細図ＶＩ参照）。
【００４６】
第１の光学素子５２の接触または相互貫入は、製造プロセスに依存し得ること、即ち、射出成形プロセスは、概して、同じエレメントの相互貫入を想定していること、は留意されるべきである。
【００４７】
本発明を動作させるためには、光線Ｒｉにとって前記第１の光学素子５２からの自由行路が存在しないことが重要であり、言い換えれば、全ての光線Ｒｉは、必ず前記第１の光学素子５２を通過してその光学的影響を受けなければならない。
【００４８】
ある可能な実施形態によれば（図１〜図５）、第１の光学素子５２は、互いから等距離にあって全てが同じ直径を有する、円形断面を有する円筒６４であって、各々が光ビームの主たる伝播方向Ｌ−Ｌに対して垂直な対称軸Ｘ−Ｘを有する。
【００４９】
可能なさらなる実施形態によれば（図６〜図１０）、第１の光学素子５２は、互いから等距離にありかつ同じ直径を有する球６８である。
【００５０】
好ましくは、ディフューザ本体２４は、出光壁３２上に、出光壁３２により放射される光ビームを等化して拡散させることに適する、微小光学素子および／またはエンボスおよび／またはグレーズを含むディフューザ部分７２を有する。
【００５１】
言い換えれば、ディフューザ部分７２は、先に述べた円筒形または球形の光学素子により提供される寄与分のみを凍結させるように、第１の光学素子５２の輪郭がなくなるまで光を不鮮明にする働きをする。
【００５２】
従って、乳白光効果を得るためには、第１の光学素子５２とディフューザ部分７２との間の相乗作用が必要である。
【００５３】
実際に、第１の光学素子５２は、後続の屈折によって、前記光線Ｒｉの出光壁３２方向への散乱を実行し、かつディフューザ部分７２は、第１の光学素子５２の輪郭がなくなるまで光を不鮮明にして、先に述べた円筒形または球形の光学素子により提供される寄与分のみを凍結させる。このようにして、全体的かつ一様な乳白光効果を達成することができる。
【００５４】
出光壁３２により放射される光ビームを等化して拡散させることに適する、微小光学素子および／またはエンボスおよび／またはグレーズを含む前記ディフューザ部分７２は、レンチキュラ本体２０上に製造されてもよい。
【００５５】
ディフューザ本体２４とレンチキュラ本体２０との間には、スクリーン７６を配置して設けることも可能であり、前記スクリーンは、出光壁３２から到来する光ビームを等化して拡散させることに適する、微小光学素子および／またはエンボスおよび／またはグレーズを含む拡散部分７２を備える。明らかに、このスクリーンは、スクリーンに入射する光ビームによって交差されるように構成される。
【００５６】
好ましくは、容器本体８は、通電されると光円錐Ｃ’、Ｃ”内に広がる複数の光線Ｒｉ’、Ｒｉ”を放射することに適する少なくとも２つの光源１６’、１６”を収容する。
【００５７】
前記円錐の開口βは、光源によりその光軸に沿って放射される強度の半分に等しい光強度を画定する。
【００５８】
光源１６’、１６”は、互いに隣接する２つの光円錐Ｃ’、Ｃ”がディフューザ本体２４上で少なくとも部分的に交わるように構成され、および／または、離隔される（図１３）。
【００５９】
好ましくは、前記光円錐Ｃ’、Ｃ”は、ディフューザ本体２４の入光壁２８で交わる。
【００６０】
互いに隣接する光源の光円錐Ｃ’、Ｃ”の前記交差により、全体的な乳白光効果を得ることが可能である。
【００６１】
ある実施形態によれば（図６〜図１０）、ディフューザ本体２４は、円筒形または球形の光学素子を画定する第２の光学素子８４より成る第２のグループ８０を有し、これらは、乳白光効果を有する光ビームを生成するために、後続の屈折によって前記光線Ｒｉの出光壁３２方向への散乱を実現する円筒形または球形のコースティクスを実現することに適する。
【００６２】
第２のグループ８０の第２の光学素子８４は、中断することなく並置され、例えば少なくとも部分的に互いに貫入して単一体を形成する。
【００６３】
具体的には、隣接する第２の光学素子８４’、８４”は、互いに隣接する前記第２の光学素子間の機械的接続を実現する第２の交差部分８６において、少なくとも部分的に互いへと貫入する。
【００６４】
第２の光学素子８４は、第１の光学素子５２とレンチキュラ本体２０との間に配置され、空隙５６によってこれらから分離される。
【００６５】
具体的には、第２の光学素子８４は、第１の光学素子５２からピッチ８８だけ離隔される。
【００６６】
第１および第２のグループ４８、８０間の前記ピッチ８８は、前記第１および第２の光学素子５２、８４の直径の少なくとも１．１倍である。
【００６７】
ピッチ８８は、主たる伝播方向Ｌ−Ｌに対して平行に測定される、第１の光学素子５２の対称軸Ｘ−Ｘと、第１の光学素子５２に直面する第２の光学素子８４の対称軸Ｙ−Ｙとの距離を指す。
【００６８】
ある実施形態によれば、第２の光学素子８４は、互いに隣接する２つの第１の光学素子５２’、５２”間の第１の交差部分５４を互いに隣接する２つの第２の光学素子８４’、８４”間の第２の交差部分８６に対してずらすように、光ビームの主たる伝播方向Ｌ−Ｌに垂直な横方向Ｔ−Ｔに沿って第１の光学素子５２に対して少なくとも部分的にずらされ、よって、前記第１および第２の交差部分５４、８６は、主たる伝播方向Ｌ−Ｌに対して互いにオフセットされる。
【００６９】
ある実施形態によれば、第２のグループ８０の前記第２の光学素子８４は、１ｍｍ〜５ｍｍの範囲の直径を有する。
【００７０】
例えば、前記第２の光学素子８４は、互いに略接するか、円形セクタ６０で、第２の光学素子８４の第２の対称軸Ｙ−Ｙに垂直な断面に対して測定されるその合計面積の１〜１０％が貫入される。
【００７１】
本発明を動作させるためには、光線Ｒｉにとって前記第１および／または第２の光学素子５２、８４からの自由行路が存在しないことが重要であり、言い換えれば、全ての光線Ｒｉは、必ず前記第１および／または第２の光学素子５２、８４を通過してその光学的影響を受けなければならない。第２の光学素子８４の接触または相互貫入は、製造プロセスに依存し得ること、即ち、射出成形プロセスは、概して、同じエレメントの相互貫入を想定していること、は留意されるべきである。
【００７２】
好ましくは、前記第２の光学素子８４は、互いから等距離であって全く同じ直径を有する円形断面のエレメントである。
【００７３】
好ましくは、前記第２の光学素子８４は、前記第１の光学素子５２と同じである。
【００７４】
ある可能な実施形態によれば、第２の光学素子８４は、互いから等距離にあって全てが同じ直径を有する、円形断面を有する円筒６４であって、各々が光ビームの主たる伝播方向Ｌ−Ｌに対して垂直な対称軸Ｙ−Ｙを有する。
【００７５】
さらなる可能な実施形態によれば、第２の光学素子８４は、互いから等距離にありかつ同じ直径を有する球６８である。
【００７６】
例えば、出光壁３２は、前記第２の光学素子８４上に配置され、かつディフューザ本体２４は、出光壁３２上に、出光壁３２から到来する光ビームを等化して拡散させることに適する、微小光学素子および／またはエンボスおよび／またはグレーズを含む拡散部分７２を有してもよい。
【００７７】
ディフューザ本体２４、具体的には第２の光学素子８４、と、レンチキュラ本体２０との間には、スクリーン７６を配置して設けることも可能であり、前記スクリーンは、出光壁３２から到来する光ビームを等化して拡散させることに適する、微小光学素子および／またはエンボスおよび／またはグレーズを含む拡散部分７２を備える。明らかに、このスクリーンは、スクリーンに入射する光ビームによって交差されるように構成される。
【００７８】
次に、本発明による車両用ライトの光学的動作について説明し、ディフューザ本体等の光学素子を用いて所望される光学効果を達成し得る方法を明らかにする。
【００７９】
具体的には、図１１は、光学素子に当たる光線Ｒｉに平行な方向を有し、かつ後続の屈折および反射によって、２つの極限の出力方向Ｒｉ’、Ｒｉ”間に包含される角度分布に従って偏向される光ビームの挙動を示す。
【００８０】
屈折および反射は、光ビームが、光源１６と第１の光学素子５２との空隙５６内の空気から同じ光学素子のディフューザ本体２４の材料へ通過する際と、その後、ディフューザ本体２４の材料から第１の光学素子５２とスクリーン７６との空隙５６、または第１の光学素子５２と、設置されていれば第２の光学素子８４との空隙５６、の空気へ通過する際に発生する。この後者の構成では、第１の光学素子５２と第２の光学素子８４との空隙５６からの光線は、第２の光学素子８４に当たるときに、新たな屈折／反射プロセスを経る。
【００８１】
従って、ビームは、光ビームが交差する手段の材料に依存する開き角度２αを有する光円錐内に拡散される。例えば、本体がＰＭＭＡまたはＰＣである場合、この角度αは、約６０度である。このような光円錐は、光学素子の外側に存在する仮想焦点Ｆｉの内部に明白な起点を有する。
【００８２】
図１２は、各々がディフューザ本体２４内の異なる方向から来て同じ光学素子に当たる光線Ｒ１、Ｒ２、Ｒ３に平行な方向を有する３つの別個の光ビームが存在する場合における、同じ光拡散スキームを示す。
【００８３】
前記ビームは、各々、光ビームが交差する手段の材料に依存する開き角度２αを有する光円錐内に拡散される。具体的には、光線Ｒ１、Ｒ２、Ｒ３に平行な方向を有する各光ビームは、光学素子に当たり、かつ後続の屈折および反射で、各々２つの極限の出力方向Ｒ１’、Ｒ１”、Ｒ２’、Ｒ２”、Ｒ３’、Ｒ３”間に包含される角度分布に従って偏向される。
【００８４】
さらに、各光線Ｒ１、Ｒ２、Ｒ３は、光学素子の内部に存在する個々の仮想焦点Ｆ１、Ｆ２、Ｆ３の内部に２αの明るさの光円錐を識別する。
【００８５】
異なる方向から来るこのような光円錐Ｒｉ’、Ｒｉ”の重なり合いにより、光学素子の出力において、典型的には乳白材料により生成される散乱容積にほぼ等しい略ランバート的な光分布を達成することが可能となる。
【００８６】
これまでの記述から認識され得るように、本発明は、従来技術の欠点を克服する。
【００８７】
具体的には、本発明によるライトは、ライトの外部レンチキュラ本体上またはディフューザ本体上の乳白材料層を全く使用することなく、あらゆる乳白光効果の光パターンの達成を可能にする。
【００８８】
具体的には、光学素子の幾何学的形状は、異なる手段、即ちディフューザ本体のプラスチック材料および空気、を横切る光の屈折現象を活用する球形または円筒形のコースティクスを成長させる。このようにして、入射する光ビームは、交差する材料に依存する角度で外へ斜めに広がり、かつランダムに分布されて光が拡散されかつ散乱され、図示されているように、記載された乳白光効果が達成される。
【００８９】
このような微小光学素子またはエンボスによる第１および／または第２の光学素子の相互作用は、ディフューザ本体がＬＥＤ光源で照射される一様な効果をもたらす。つまりは、車両用ライトの起動状態である。
【００９０】
明らかに、本発明によるライトは、ライトの全ての光度仕様を満たすことができ、かつ一様で観察者の目に快い光ビームを放射することができる。
【００９１】
総合すると、本発明は、乳白材料を全く使用することなく、一様かつ乳白光でもある光ビームを生成する車両用ライトの達成を可能にする。
【００９２】
当業者であれば、不測かつ特有の要件を満たす目的で、これまでに述べた車両用ライトに対し多くの変更および変形を行い得るが、これらは全て、添付の特許請求の範囲により規定される本発明の範囲に含まれる。
【図１】
2018129289.tif 000003
【図２】
2018129289.tif 000004
【図３】
2018129289.tif 000005
【図４】
2018129289.tif 000006
【図５】
2018129289.tif 000007
【図６】
2018129289.tif 000008
【図７】
2018129289.tif 000009
【図８】
2018129289.tif 000010
【図９】
2018129289.tif 000011
【図１０】
2018129289.tif 000012
【図１１】
2018129289.tif 000013
【図１２】
2018129289.tif 000014
【図１３】
2018129289.tif 000015
【外国語明細書】
2018129289000001.pdf
2018129289000002.pdf
2018129289000003.pdf
2018129289000004.pdf