(57)【要約】      （修正有）【課題】活性体積を大きくしたボタン型電池の製造方法の提供。【解決手段】１つの極を定める第１の部分３と、他の極を定め、カップをともに形成した第２の部分６と、第３の部分７とである３つの部分を少なくとも用意するステップであって、第１の部分と第２の部分とを接着させるための第１の面３ａと第２の面６ａをそれぞれ有し、各面の少なくとも１つの接着性を有する部分が、電池の全体軸１２に平行ではない幾何学的面内にて延在している、ステップと、第１の部分と第２の部分の間の接着性接合４を有する構造を設けるように第１の面と第２の面を結合させるステップと、第２の部分に第３の部分７を溶接するステップとを有し、接着性接合は、カップの内面に対向するように構成しており、第２の部分の接着性を有する部分が、カップの内側にて第１の部分に対して全体軸に沿った方向で接着する。【選択図】図１
2018137214.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ボタンセル電池である電池を製造する方法であって、
前記電池は、当該電池の第１の極と第２の極を定めるケーシング（１）を有し、
前記第１の極と前記第２の極の全体アラインメントは、当該電池の全体軸（１２）を定め、
当該方法は、
−  前記第１の極（３）を形成するように意図された第１の部分と、及び第２の極（２）をともに形成するように意図された第２の部分（６）と第３の部分（７）とを含む少なくとも３つの部分を用意するステップであって、前記第１の部分と前記第２の部分がそれぞれ、対応する合致する形を有する第１の面（３ａ）と第２の面（６ａ）を有しており、前記第１の極と前記第２の極の間に絶縁性接合を形成するように結合させることによって組み立てられるように意図されている、ステップと、
−  前記第１の部分と前記第２の部分によって形成された構造を設けるように前記第１の面（３ａ）と前記第２の面（６ａ）を結合させるステップであって、前記第１の部分と前記第２の部分の間には前記第１の部分と前記第２の部分を電気的に絶縁させるように構成している接着性接合（４）がある、ステップと、
−  前記構造及び／又は前記第３の部分（７）を少なくとも１つの固体の活性物質で少なくとも部分的に充填するステップであって、前記第３の部分（７）に、前記用意させるステップと前記結合させるステップのいずれかの前に充填させることができる、ステップと、
−  前記第２の部分と前記第３の部分が溶接接合を有するように前記第２の部分に前記第３の部分（７）を溶接するステップと
を順次的に有し、
前記第１の部分、前記第２の部分及び前記第３の部分は、前記第１の面を少なくとも部分的に定める前記第１の部分の第１の部分及び前記第２の面を少なくとも部分的に定める前記第２の部分の第２の部分が、一方が他方に対向するように構成しており前記ケーシングの全体軸（１２）に平行ではない面内に延在しているように、形成され組み立てられ、
前記第２の部分と前記第３の部分は、前記第１の部分に対する前記全体軸の方向の止めを前記第２の部分が形成するように、カップ（２）をともに形成するように互いに溶接され、
前記第１の部分は、前記止めの箇所において前記カップ（２）内にて前記止めよりも内側に位置しており、
前記カップの内面に前記第２の面があり、この第２の面に対向するように前記接着性接合が配置され、
前記第１の部分は、前記接着性接合のおかげで密封された形態で前記カップを閉じる
ことを特徴とする方法。
【請求項２】
前記全体軸に対して、前記第２の部分は、開口と前記止めの間の前記第２の部分の高さの全体にわたって最小限の内側の断面を有し、
前記最小限の内側の断面は、前記全体軸を横断する平面上への射影において前記第１の部分の対応する寸法構成よりも大きいように構成している寸法構成を有し、
前記結合させるステップにおいて、前記第１の部分は、前記開口を通って前記第２の部分へと挿入され、前記第１の部分と前記第２の部分の間に位置し前記接着性接合を形成する接着剤層によって前記第１の部分が前記第２の部分に対して組み立てられるまで、実質的に前記全体軸に沿って動かされる
ことを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記接着性接合（４）は、セパレーター（９）によって制御される実質的に一定の厚みをする
ことを特徴とする請求項１又は２に記載の方法。
【請求項４】
前記第１の面と前記第２の面は、結合の前に、前記第１の面と前記第２の面のそれぞれの上にシリカ層（１０）を堆積させるように、反応性サンドブラストによって処理される
ことを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載の方法。
【請求項５】
前記第１の面（３ａ）と前記第２の面（６ａ）は、これらの面のそれぞれの上に、又は適宜、これらの面上にあらかじめ堆積させられたシリカ層上に、接着プロモーター（１１）の層を堆積させることによって官能化される
ことを特徴とする請求項４に記載の方法。
【請求項６】
前記第３の部分（７）及び／又は前記構造も、前記溶接するステップの前に液体の活性物質で充填される
ことを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載の方法。
【請求項７】
前記第１の部分と前記第２の部分は、実質的に平坦又は切頭状である
ことを特徴とする請求項１〜６のいずれかに記載の方法。
【請求項８】
ボタンセル電池である電池であって、
前記電池は、当該電池の第１の極と第２の極及び全体軸（１２）を定めるケーシング（１）を有し、
前記全体軸（１２）の向きは、前記第１の極と前記第２の極の全体アラインメントに対応しており、
前記ケーシングは、第１の極を形成する第１の部分（３）と、及び互いに溶接されて前記第２の極を定め溶接接合を有するカップ（２）を形成する第２の部分（６）と第３の部分（７）とを有し、
当該電池は、絶縁される形態で前記第１の部分の第１の面（３ａ）を前記第２の部分の第２の面（６ａ）に接続する接着性接合（４）を有し、
前記第１の部分、前記第２の部分及び前記第３の部分は、前記第１の面を少なくとも部分的に定める前記第１の部分の第１の部分及び前記第２の面を少なくとも部分的に定める前記第２の部分の第２の部分が、一方が他方に対向するように構成しており前記ケーシングの全体軸（１２）に平行ではない面内に延在しているように構成しており、
前記第２の部分は、前記第１の部分に対する前記全体軸の方向の止めを形成し、
前記第１の部分は、前記止めの箇所において前記カップ内にて前記止めよりも内側に位置しており、
前記カップの内面に前記第２の面があり、この第２の面に対向するように前記接着性接合が配置され、前記第１の部分は、前記接着性接合のおかげで密封され絶縁された形態で前記カップを閉じる
ことを特徴とする電池。
【請求項９】
前記カップ（２）は、側壁（２ｂ）が上にある底部（２ａ）を有し、
前記側壁（２ｂ）は、リム（２ｃ）を端としており、前記リム（２ｃ）は、前記止めを少なくとも部分的に形成しており、
前記溶接接合（５）が、前記底部（２ａ）と前記側壁（２ｂ）の間の接合部に位置している
ことを特徴とする請求項８に記載の電池。
【請求項１０】
前記カップ（２）は、側壁（２ｂ）が上にある底部（２ａ）を有し、
前記側壁（２ｂ）は、リム（２ｃ）を端としており、前記リム（２ｃ）は、前記止めを少なくとも部分的に形成しており、
前記溶接接合（５）が、前記側壁（２ｂ）に位置している
ことを特徴とする請求項８に記載の電池。
【請求項１１】
前記カップ（２）は、側壁（２ｂ）が上にある底部（２ａ）を有し、
前記側壁（２ｂ）は、リム（２ｃ）を端としており、前記リム（２ｃ）は、前記止めを少なくとも部分的に形成しており、
前記溶接接合（５）が、前記側壁（２ｂ）と前記リム（２ｃ）の間の接合部に位置している
ことを特徴とする請求項８に記載の電池。
【請求項１２】
前記カップ（２）の前記第１の部分（３）と前記側壁（２ｂ）は、重なり合っていない
ことを特徴とする請求項９〜１１のいずれかに記載の電池。
【請求項１３】
前記接着性接合（４）は、この接着性接合の接着剤に組み入れられたスペーサー（９）を有する
ことを特徴とする請求項８〜１２のいずれかに記載の電池。
【請求項１４】
前記接着性接合（４）は、前記第１の面と前記第２の面（３ａ、６ａ）に固定された２つのシリカ層（１０）の間に挿入される
ことを特徴とする請求項８〜１３のいずれかに記載の電池。
【請求項１５】
前記接着性接合（４）は、前記第１の面と前記第２の面に化学的に連結され、又は適宜、前記第１の面と前記第２の面の上に接着プロモーター層（１１）を介して堆積されたシリカ層（１０）に化学的に連結される
ことを特徴とする請求項８〜１４のいずれかに記載の電池。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電池、特に、ボタンセル電池を製造する方法に関する。また、本発明は、前記製造方法によって得られる電池に関する。
【背景技術】
【０００２】
ボタンセル電池は、一般的には、当該電池の正極と負極をそれぞれ形成するカップと蓋を備えるケーシングを有する。伝統的に、ボタンセル電池は、カップと蓋の間に位置するあらかじめ成形されたエラストマーシールで密封される。このエラストマーシールは、二極の間をガルヴァニック絶縁し、当該電池内に収容される電解質と外部環境の間の隔壁を形成する。このようなアセンブリーは、例えば、英国特許ＧＢ１５６６０６１に開示されている。
【０００３】
このアセンブリーは、あらかじめクリンプ成形されたシールを備え、これは大きな空間を占めて電池の活性体積を小さくしてしまうという短所がある。また、このアセンブリーには、カップの上側部分を蓋上に折り曲げてエラストマーシールを圧縮して、ボタンセル電池が密封状態で閉じていることを確実にするステップが必要である。
【０００４】
シール接合部が占める空間を小さくするために、あらかじめ成形されたエラストマーシールの代わりに接着性接合を用いることは有望な手法であるが、これにはいくつかの技術的課題がある。実際に、組み立てられる面に接着剤が適切に接着することを確実にし、また、一般的には、時間が経過しても結合したアセンブリーが機械的及び化学的な耐性を有することを確実にすることが必要である。この点に関して、接着剤の選択及びケーシングの二極が組み立てられるときの結合手順については、特に注意を払われなければならない。当業者は、特に、ケーシングにおける活性物質の内部に配置されるセパレーターに対する損傷を回避するために硬化温度が低い接着剤を選ぶであろう。したがって、硬化温度が７０℃を超えないことが推奨される。このことによって、当該アセンブリーが最良の機械的及び化学的な耐性を有することを確実にするために最も適した接着剤を選ぶ機会が制限されてしまう。そして、ケーシングが結合によって密封されるときに、一般的にはケーシングの内側に存在する電解質によって接着剤や結合面を汚染しないようにするために、特に注意しなければならない。このことによって、結合面に対する接着剤の接着性を損ない、その結果、当該アセンブリーの機械的耐性を損なうであろう。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明によって、電池を製造する新規な方法を提案して、活性体積を大きくし電池の二極が結合したアセンブリーの特性を改善させる。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
このために、添付の請求の範囲に記載の製造方法及び電池を提案する。
【０００７】
本発明は、少なくとも以下の第１の部分、第２の部分及び第３の部分である３つの部分を組み立てることによって電池のケーシングを製造することを提案するものである。第１の部分は、電池の１つの極を形成するようにはたらき、第２の部分と第３の部分は、電池の他の極をともに形成するように構成している。主な実施形態において、第２の部分と第３の部分は、組み立てられた後に電池カップを形成し、この電池カップは、第１の部分によって密封された形態で閉じられる。
【０００８】
特に、当該組み立ては、２つの段階にて実行される。第１の段階において、第１の部分と第２の部分の間に接着性接合を有する構造を、この構造を液体の活性物質で少しでも充填する前に、そして好ましい変形態様においては、この構造を固体の活性物質で少しでも充填する前に、形成するように、第１の部分と第２の部分が組み立てられる。接着性接合は、第１の部分と第２の部分を電気的に絶縁するように構成している。したがって、このことによって、接着剤又は結合させる２つの面を電解質で汚染しないようにすることができる。また、結合の後に活性物質を加えることには、高い硬化温度を必要とする接着剤も選択できるようにすることができるという利点がある。第２の段階において、当該構造及び／又は第３の部分を少なくとも用意された固体の活性物質で充填した後で、ケーシングは、第３の部分と構造の間を溶接することによって閉じられる。
【０００９】
本発明に係る製造方法の重要な特徴の１つは、内部に超過圧力が発生した場合に、引っ張りではなく主として圧縮が行われるようにはたらくように接着性接合が構成されることである。このために、第１の部分、第２の部分及び第３の部分は、第１の結合面を少なくとも部分的に定める第１の部分の第１の部分及び第２の結合面を少なくとも部分的に定める第２の部分の第２の部分が、一方が他方に対向するように構成しており当該電池の２つの極の全体アライメントによって定められる前記ケーシングの全体軸に平行ではない幾何学的な面内に延在しているように、形成され組み立てられ、第２の部分と第３の部分は、第１の部分に対する前記全体軸の方向の止めを前記第２の部分が形成するように、カップをともに形成するように互いに溶接され、第１の部分は、止めの箇所においてカップ内にて止めよりも内側に位置しており、第１の部分は、接着性接合のおかげで密封した形態でカップを閉じる。カップの内面に第２の面があり、この第２の面に対向するように接着性接合が配置され、このようにして、第１の部分の結合面がカップの内側に配置される。このようにして、接着性接合は、電池ケーシングの内側における内圧の影響の下で、引っ張りや剪断ではなく、主として圧縮によって応力を与えられる。この設計の結果、接着性接合がカップの外側に位置するようなアセンブリーとは異なり、圧力が上昇するにしたがって接着性接合の接着性が改善する。
【００１０】
本発明に係る２つの段階の組み立て方法によって、カップの内側に接着性接合がある構成が容易になる。実際に、ケーシングの様々な部分を具体的に設計し大きさを決めることによって、フランジを用いたりクリンプ状にしたりせずに、このような構成を得ることができる。特に、好ましい実装例によると、第２の部分は、一方の側の開口と他方の側の前記止めの間の高さ全体にわたって、ケーシングの全体軸に対して、最小限の内側の断面を有し、この最小限の内側の断面は、全体軸を横断する平面上への射影において、第１の部分の対応する寸法構成よりも大きいように構成している寸法構成を有する。結合するステップにおいて、第１の部分は、前記開口を通して第２の部分へと挿入され、第１の部分は、第１の部分と第２の部分の間に位置する接着剤層によって第１の部分が第２の部分に組み立てられるまで、実質的に全体軸に沿って動かされ、その後に接着性接合が形成される。
【００１１】
なお、得られる溶接接合の品質については、溶接時に電解質が存在していても特に問題が発生しないことには留意すべきである。このことは、高々、溶接領域の美的外観に影響を与えることがあるだけである。その場合であっても、単純な最終的な洗浄ステップによって、この潜在的な問題を克服することができる。したがって、溶接が行われる際に、溶接のために第３の部分を配置するときに（一般的には、ケーシングが閉じているときには活性物質には圧力が与えられる）、電解質が少しオーバーフローしていてもいずれも燃える。
【００１２】
本発明に係る電池の製造方法のおかげで、機械的及び化学的な耐性のために適しているような接着剤を選択して、硬化の前に接着剤を劣化させてしまうリスクがなく、そして特に、結合によって組み立てられた２つの部分の結合面の汚染を回避して、完全に清潔な環境で接合を行うことができる。
【００１３】
添付の図面を参照しながら本発明について以下に詳細に説明する。これは、例として与えられるものであり、これに制限されない。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１】図１ａ、１ｂ及び１ｃは、本発明に係る電池の製造方法のいくつかの順次的なステップを示す断面図である。
【図２】図２〜４は、本発明に係る製造方法によって得られた電池ケーシングのいくつかの変形態様の断面図である。これらの異なる変形態様は、ケーシングの上側部分の幾何学的構成において異なり、したがって、接着性接合の幾何学的構成において異なる。また、図２において、接着性接合は、好ましいことに、スペーサーを有する。
【図３】本発明に係る製造方法によって得られた電池ケーシングの変形態様の断面図である。
【図４】本発明に係る製造方法によって得られた電池ケーシングの変形態様の断面図である。
【図５】溶接接合がカップ上の異なる箇所に位置するような図３の変形態様を示している。
【図６】溶接接合がカップ上の異なる箇所に位置するような図１ｃの変形態様を示している。
【図７】好ましい変形態様にしたがって結合の前にアセンブリーの面上に堆積されることがあるいくつかの異なる層を示している概略図である。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
本発明は、電池、特に、ボタンセル電池、を製造する方法に関し、この電池は、少なくとも３つの部分で開始して結合及び溶接によって組み立てられる。
【００１６】
図１ｃに示すように、この製造方法によって得られるボタンセル電池は、とりわけ、電池の陽極を定めカップ２によって形成される金属ケーシング１と、及び電池の陰極を定めカップを閉じるクロージャー部分３とを有する。本発明によると、接着性接合４によってクロージャー部分とカップの間の接続が設けられ、また、溶接又ははんだ５によって、カップを形成する少なくとも２つの部分の間の接続が設けられる。ここで、材料が追加されていても追加されていなくてもよい。以下、この接続を「溶接接合」と呼ぶ。また、本発明によると、カップ２の内面上に接着性接合が設けられ、カップ２上の異なる箇所に溶接接合が設けられる。例えば、接着性接合は、カップ２の底部２ａと側壁２ｂの間の接合部において（図１ｃ）、側壁２ｂの変えられる高さの位置において（図５）、又はカップ２の側壁２ｂとリム２ｃの間の接合における接着性接合４において（図６）、位置することができる。
【００１７】
本発明によると、接着性接合４は、向きが二極によって定められる電池の全体軸１２と平行ではない面内に延在する少なくとも１つの部分４ａによって形成される。ここで、この全体軸は、電池の中心軸を定めている。このことは、電池の大部分が円筒状であるような容器構造を有するような特定の場合において、接着性接合が非円筒状の形の部分を有することを意味している。この接着性接合の部分には、ケーシング内に超過圧力が発生すると、好ましいことに、圧縮応力がはたらき、このことによって、接着性接合が適切な機械的耐性を有することが確実になる。図１、２及び６に与えた例において、部分４ａは全体軸１２に垂直であり、図３及び４の例においては、部分４ａは、全体軸１２に対して傾いており、これによって、切頭状の面を形成している。全体軸１２に平行ではない部分４ａに加えて、変形態様の１つでは、接着性接合４は、全体軸と平行な部分４ｂを有することができる（図２及び４）。
【００１８】
ケーシングを得るために、本発明に係る製造方法は、下で説明するいくつかのステップを有する。少なくとも３つの部分が用意される。第１の部分３は、カップのクロージャー要素を形成するために用意される。本発明の範囲内において、この第１の部分の結合面は、カップ２によって定められる全体体積内に位置するが、それにもかかわらず、この第１の部分３を「蓋」とも呼ぶ。この第１の部分３は、全体軸１２に対して平行ではない面内に延在している結合面３ａを有する。
【００１９】
第２の部分６と第３の部分７は、溶接の後にケーシングのカップ２を形成するように意図されている。これらの部分の幾何学的構成は、所望のケーシングの形状に応じて異なる。図示した例において、ケーシングの容器構造の大部分は円筒状であるが、他の幾何学的構成（三角形、長方形のもの）も容易に達成可能である。この点に関して、本発明に係る製造方法は、側方に縁部があるケースの製造に非常に適している。実際に、クリンプ状のエラストマーシールとは異なり、接着性接合又は溶接接合は、これらの側方の縁部に近い領域においてシーリングの問題を発生させない。第２の部分は、第１の部分の結合面３ａに対して合致した形、すなわち、全体軸１２に対して平行ではない面内に延在している形、の結合面６ａを有する。この結合面６ａは、第２の部分６の内面上に位置しており、あるいは第２の部分６が平坦な場合（図６）には第３の部分に溶接された後にカップの内面を定めるように意図された面上に位置している。第２の部分６は、カップのリム２ｃを形成するように意図されており、また、変形態様によっては、カップの側壁２ｂのすべて又は一部を形成するように意図されている。ケーシングが組み立てられた後に、第３の部分７は、カップの底部２ａを形成するように意図されており、また、変形態様によっては、カップの側壁２ｂのすべて又は一部を形成するように意図されている。
【００２０】
図１ａに概略的に示した第１のステップにおいて、第１の部分と第２の部分を互いに結合させる。特に、第１の部分３の面３ａは、第２の部分６の面６ａに結合させることによって組み立てられる。これは、第２の部分６にある開口を通して第１の部分を第２の部分内に挿入することによって行われる。この開口は、製造の後にケーシングの底部を定めるように意図された側に位置する。このステップを実行するために、第２の部分６は、底部側の開口と第１の部分に対する止めとの間の第２の部分６の高さ全体にわたって、組み立てられたケーシングの二極のアラインメントの全体軸を定める第２の部分６の全体軸を中心とする最小限の内側の断面があるように構成している。この止めは、第２の部分の部分２ｃによって形成され、これは、カップの内側の方に曲がっており、結合面６ａを定める。前記最小限の内側の断面は、全体軸を横断する平面上への射影において、第１の部分の対応する寸法構成よりも大きいように構成している寸法構成を有する。このことは、丸形の電池の場合には、第２の部分の内径が第１の部分の直径よりも大きいように構成していることを意味している。したがって、長方形の電池の場合、第２の部分の内側の幅及び長さはそれぞれ、第１の部分の幅及び長さよりも大きい。このように、結合させるステップにおいて、第１の部分は、最大の寸法構成を有する第１の開口を通り抜けて第２の部分内に挿入され、より小さな寸法構成を有する第２の開口の方向に、第１の部分と第２の部分の間に位置する接着剤層によって第１の部分が第２の部分に接続されるまで、実質的に全体軸に沿って動く。この接着剤層は、硬化すると、電池の二極の堅固なアセンブリーと電池の二極の間のガルヴァニック絶縁を確実にする接着性接合を形成する。
【００２１】
得られる構造においては、第１の部分と第２の部分が接着性接合４によって組み立てられており、下で説明する溶接ステップの前に、活性物質を受けることができる容器を形成することができる（図１〜５）。
【００２２】
用いる接着剤は、エポキシ、アクリレート、ポリウレタン又は他の接着剤であることができる。可能な選択肢は広い。なぜなら、本発明に係る製造方法が硬化温度に制限を課さないからである。これは、活性物質、そして、必要であればこのような活性物質のためのセパレーター、を追加する前にアセンブリーが結合されるためである。
【００２３】
好ましくは、接着性接合は、実質的に一定の厚みを有する。接着性接合の厚みは、スペーサー９によって制御することができる（図２を参照）。したがって、このことによって、二極間の所望のガルヴァニック絶縁を達成するように構成している接着性接合において最小厚みがあることを確実にすることができる。「スペーサー」とは、粒子状物質やスタッドのようなシール接合部に配置される要素のセットと、織物のような連続構造との両方を意味している。スペーサーは、接着剤が堆積される前に接着剤にあらかじめ組み入れることができ、また、接着剤が堆積される前に組み立てられる面の一方又は両方の上に配置することもできる。
【００２４】
接着性接合の接着性を改善させるために、接着性接合が堆積される前に、組み立てられる面を処理したり官能化したりすることができる。特に、まず、組み立てられる面に対して、シリカ被覆されたアルミナ粒子で当該面にサンドブラストすることを伴う、シリカタイゼーションとも呼ばれる反応性のサンドブラストを行うことができる。このことによって、シリカタイズ層１０が堆積される。これを図７に概略的に示した。次に、随意的に、接着プロモーター１１を堆積させることによって当該面を官能化することができる。接着プロモーター１１は、例えば、アルコキシル官能基がシリカタイズ層１０と化学結合を形成するように意図されているシラン基を含み、また、接着剤と化学的に結合させるように意図された他の官能基を含む。これらの官能基は、接着剤の種類に依存して、例えば、アミン又はアクリレート基であることができる。なお、あらかじめサンドブラストをせずに結合される面に接着プロモーターを設けることができる。
【００２５】
図１ｂにおいて概略的に示した次のステップは、結合の後において、ケーシングを密封する前に、少なくとも固体の活性物質８を構造内に導入することを伴う。「活性物質」は、乾燥していたりペースト状であったりするアノード又はカソード材料、そして可能性としてはセパレーター、のような非液体の活性物質、及び電解質のような液体の活性物質を意味する。活性物質は、結合構造内に配置されていたり（図１〜４の構成）、第３の部分７内に配置されていたりする（図６の構成）。また、結合構造内と第３の部分内に活性物質を配置することを思い描くことができる（図５）。
【００２６】
次に、第３のステップにおいて、ケーシングは、結合構造と、ケーシングの底部を定めるように意図された第３の部分７との間を溶接することによって仕上げられる。この第３の部分７は、第１の部分を挿入するために用いられた第２の部分にある穴の縁部に対向するように配置される。溶接は、充填材を追加して行うことができ、追加しなくても行うことができる。異なる種類の溶接（超音波、鑞付など）も思い描くことができる。レーザー溶接が好ましい。これには、ケーシングや活性物質の強さを犠牲にしてしまうリスクなしで急速に消散するような非常に局所的で大きな熱源を与えることができるという利点がある。
【００２７】
異なる変形態様において、カップ上の異なる箇所に溶接接合５を配置することができる。カップの側壁２ｂとリム２ｃの間に位置する溶接接合を備える設計（図６）は有利である。なぜなら、溶接に応力をまったく与えずにカップの底部と側方部分の間の導電性を確実にすることができるからである。また、このアセンブリーには、実現が容易であるという利点がある。
【００２８】
最後に、本発明に係る方法を、結合させるステップと溶接するステップの間にて行われる活性物質のすべてを充填するステップを用いて説明したことに留意すべきである。組み立てられる面を汚さずに接着剤を汚染しないようにするために結合させるステップの後に導入されなければならないのは、主として液体の活性物質、すなわち、電解質、であることを強調することは重要である。したがって、蓋を結合させるステップの前に、乾燥していたりペースト状であったりするアノード材料を導入することを思い描くことができる。したがって、接着性の硬化温度が過剰に高くないことを確実にしつつ、セパレーター８ａを適所に保持するために硬化させる前に、セパレーター８ａを接着性接合４の下側部分に配置することを思い描くことができる（図２）。同様に、本発明は、カップ又は蓋に形成されたオリフィスを介してアセンブリーを溶接した後に、電解質を導入することを排除していない。このオリフィスは、好ましくは、溶接によって、その後で閉じられる。
【符号の説明】
【００２９】
（１）  ケーシング
（２）  カップ
（２ａ）  底部
（２ｂ）  側壁
（２ｃ）  リム：カップの内側の方に曲げられている
（３）  蓋又は第１の部分
（３ａ）  結合面
（４）  接着性接合
（４ａ）  全体軸と平行でない部分
（４ｂ）  全体軸と平行な部分
（５）  溶接接合
（６）  第２の部分
（６ａ）  結合面
（７）  第３の部分
（８）  活性物質
（８ａ）  セパレーター
（９）  スペーサー：接着性接合に組み入れられている
（１０）  シリカ層
（１１）  接着プロモーター層
（１２）  ケーシングの中心軸と一致するケーシングの全体軸
【図１】
2018137214.tif 000003
【図２】
2018137214.tif 000004
【図３】
2018137214.tif 000005
【図４】
2018137214.tif 000006
【図５】
2018137214.tif 000007
【図６】
2018137214.tif 000008
【図７】
2018137214.tif 000009