(57)【要約】      （修正有）【課題】同期装置用のシンクロナイザリングとシンクロナイザリングを製造する方法を提供する。【解決手段】同期装置のシンクロナイザリングは、第１の軸方向円錐端２０から第２の軸方向円錐端２２に向かって、リング中心軸Ａの方向に先が細くなるほぼ一定な薄板金属円錐体１４を有する。センタリングカラー２８は、薄板金属円錐体１４で一体成形され、薄板金属円錐体１４は、第１の薄板部３４と軸方向に隣り合った第２の薄板部３６を備える。さらに、薄板金属円錐体１４は第２の軸方向円錐端２２と第１の薄板部３４の間で軸方向に伸びた段部４０を備え、そこでは、段部４０の半径方向外側面４２は、第１の薄板部３４の半径方向外側面３８に対してリング中心軸Ａの方に向かってずれている。【選択図】図２
2018076964.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
手動変速機の同期装置（１２）用のシンクロナイザリングであって、
リング中心軸（Ａ）と、ほぼ一様な厚さ（ｔ）を有するリング状の薄板金属円錐体（１４）を有しており、
前記リング状の薄板金属円錐体（１４）は、半径方向外側面（１６）と円錐形の摩擦表面（１８）を備える反対側の半径方向内側面を有し、
前記リング状の薄板金属円錐体（１４）は、第１の軸方向円錐端（２０）から第２の軸方向円錐端（２２）へ前記リング中心軸（Ａ）の方向に先細りしており、
前記薄板金属円錐体（１４）は、前記同期装置（１２）のシンクロナイザハブ（３０）に対してシンクロナイザリング（１０）を半径方向にセンタリングするために、前記半径方向外側面（１６）上に一体成形されたセンタリングカラー（２８）を有し、
前記薄板金属円錐体（１４）は、前記センタリングカラー（２８）の領域で変形させられ、前記リング厚（ｔ）に比べて薄い残厚（ｔＲ）を有する第１の薄板部（３４）、
並びに、
少なくとも前記リング厚（ｔ）に対応するカラー厚（ｔＢ）を有しかつ軸方向に隣接した第２の薄板部（３６）を備え、
前記薄板金属円錐体（１４）は、前記第２の軸方向円錐端（２２）と前記第１の薄板部（３４）の間で軸上に伸びる段部（４０）を備え、
前記段部（４０）の半径方向外側面（４２）は、前記第１の薄板部（３４）の半径方向外側面（３８）に対して、前記リング中心軸（Ａ）に向かってずれている、シンクロナイザリング。
【請求項２】
前記段部（４０）の前記半径方向外側面（４２）と前記第１の薄板部（３４）の前記半径方向外面（３８）の両方、又はそれらのいずれか一方が前記リング中心軸（Ａ）とほぼ平行に広がることを特徴とする請求項１に記載のシンクロナイザリング。
【請求項３】
前記段部（４０）の前記半径方向外側面（４２）と前記摩擦表面（１８）の間の半径方向距離（ｔＳ）が、前記段部（４０）に沿って軸方向に一定であることを特徴とする請求項１又は請求項２に記載のシンクロナイザリング。
【請求項４】
前記薄板金属円錐体（１４）の残厚（ｔＲ）が、前記第１の薄板部（３４）において、ほぼ一定であることを特徴とする請求項１から３のいずれかに記載のシンクロナイザリング。
【請求項５】
前記薄板金属円錐体（１４）が前記第２の軸方向円錐末端（２２）に底部（２６）を有し、
前記底部（２６）は前記薄板金属円錐体（１４）から始まり、前記リング中心軸（Ａ）に向かって半径方向に伸びることを特徴とした請求項１から４のいずれかに記載のシンクロナイザリング。
【請求項６】
前記段部（４０）の前記半径方向外側面（４２）と前記第１の薄板部（３４）の前記半径方向外側面（３８）の間の前記半径方向距離（ｄ）が、前記リング厚（ｔ）と前記残厚（ｔＲ）の両方又は、それらのいずれか一方より長いことを特徴とする請求項５に記載のシンクロナイザリング。
【請求項７】
前記段部（４０）が、前記底部（２６）より軸方向に短いことを特徴とする請求項５又は請求項６に記載のシンクロナイザリング。
【請求項８】
前記段部（４０）が、前記リング中心軸（Ａ）に垂直な断面でほぼＵ字型であること特徴とする請求項１から７のいずれかに記載のシンクロナイザリング。
【請求項９】
前記第１の薄板部（３４）に面する軸端で、前記段部（４０）が壁（５０）を備え、
前記壁（５０）にアンダーカットが形成され、
及び／又は、
前記壁（５０）が前記第２の軸方向円錐端（２２）の方へ傾けられている、ことを特徴とする請求項１から８のいずれかに記載のシンクロナイザリング。
【請求項１０】
前記薄板金属円錐体（１４）が、前記第１の軸方向円錐端（２０）で半径方向外側に曲げられており、
係止歯（２４）を有している請求項１から９のいずれかに記載のシンクロナイザリング。
【請求項１１】
前記センタリングカラー（２８）が前記センタリングハブ（３０）に対して半径方向当接面（３２）を有することを特徴とする請求項１から１０のいずれかに記載のシンクロナイザリング。
【請求項１２】
前記センタリングカラー（２８）が円周方向に途切れていることを特徴とする請求項１から１１のいずれかに記載のシンクロナイザリング。
【請求項１３】
前記センタリングカラー（２８）が、円周方向に間隔をあけて配置された複数のセンタリングカラー部（４４、４４．１、４４．２）を有する請求項１から１２のいずれかに記載のシンクロナイザリング。
【請求項１４】
前記センタリングカラー部（４４、４４．１、４４．２）がそれぞれ、前記センタリングハブ（３０）に対する半径方向当接面（３２）を有し、
すべての前記当接面（３２）が円柱上のある請求項１３に記載のシンクロナイザリング。
【請求項１５】
少なくとも３つの前記センタリングカラー部（４４、４４．１、４４．２）が備えられている請求項１３又は請求項１４に記載のシンクロナイザリング。
【請求項１６】
前記第１のセンタリングカラー部（４４．１）が、前記第２の軸方向円錐端（２２）までの第１の軸距離（ａ１）を有し、
前記第２のセンタリングカラー部（４４．２）が、前記第１の軸距離（ａ１）とは異なる、前記第２の軸方向円錐端（２２）までの第２の軸距離（ａ２）を有する、ことを特徴とする請求項１３から１５のいずれかに記載のシンクロナイザリング。
【請求項１７】
前記第１の軸方向円錐端（２０）から前記第２の軸方向円錐端（２２）の方へ前記リング軸（Ａ）方向に円錐のように先細りしており、
前記センタリングカラー（２８）をまだ有していない前記リング状の薄板金属円錐体（１４）を設け、
前記第２の軸方向円錐端（２２）に前記段部（４０）を一体成形するために、第１の工具（４６）を望ましい第１の半径方向位置に調整し、
前記薄板金属円錐体（１４）の前記摩擦表面（１８）とほぼ平行又は、前記リング中心軸（Ａ）とほぼ平行に、第１の軸方向円錐端（２０）の方へ材料を成形しながら前記第１の工具（４６）を移動する、
行程からなる請求項１から１６のいずれかに記載の前記シンクロナイザリング（１０）を製造する方法。
【請求項１８】
前記第１の工具（４６）が移動された後、前記センタリングカラー（２８）を一体成形するために、前記第２の軸方向円錐端（２２）で、第２の工具（４６）が望ましい第２の半径方向位置にあわせられ、
材料を成形しながら、前記薄板金属円錐体（１４）の前記摩擦表面（１８）とほぼ平行又は、前記リング中心軸（Ａ）とほぼ平行に前記第１の軸方向円錐端（２０）の方へ、第２の工具（４６）が移動されることを特徴とする請求項１７に記載の方法。
【請求項１９】
前記第１の工具（４６）と前記第２の工具（４６）が同一であることを特徴とする請求項１８に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、手動変速機の同期装置のためのシンクロナイザリングに関する。そのリングは、リング中心軸と、ほぼ一定のリング厚を有するリング状の薄板金属円錐体を有する。そのリング状の薄板金属円錐は半径方向外側面と、円錐形の摩擦表面を備えた反対側の半径方向内側面を有し、リング状の薄板金属円錐体は第１の軸方向円錐端から第２の軸方向円錐端に向かって、リング中心軸の方向に先細りになっている。薄板金属円錐体は、同期装置のシンクロナイザハブに対してシンクロナイザリングを半径方向にセンタリングするために、一体成形されたセンタリングカラーを半径方向外側面に備える。そこでは、薄板金属円錐体はセンタリングカラーの領域で変形され、リング厚と比べて薄くされた残厚を有する第１の薄板部と、少なくともリング厚と一致するカラー厚を有する軸方向に隣接した第２の薄板部を含む。
【０００２】
さらに、本発明はそのようなシンクロナイザリングを製造する方法に関する。
【背景技術】
【０００３】
同期装置の安全性と低摩耗稼働を保証するために、そのようなシンクロナイザリングは、手動変速機のシンクロナイザハブに対して中心に置かれなければならない。シンクロナイザハブに対するシンクロナイザリングの半径方向のセンタリングは、シンクロナイザハブに接することができるセンタリングカラーによって行われる。
【０００４】
そのようなシンクロナイザリングは一般的に、圧縮成形と、続いて起こる成形工程における絞り加工方法によって、平らな板から製造される。センタリングカラーは成形工程によってのみ形成される。すなわち、薄板金属円錐体において、第１の薄板部は工具によって一体成形され、それにより第２の薄板部において、材料を成形しながらセンタリングカラーが得られる。
【０００５】
センタリングカラーに常に効果的なセンタリングを保証させるため、センタリングカラーは少なくとも第２の薄板部で、十分なカラー厚を有していなければならない、言い換えると、センタリングカラーは十分に高くなければならない。しかしながら、センタリングカラーを成形するための材料は主に第１の薄板部から取り除かれるので、第１の薄板部で薄板金属円錐体を脆くし過ぎることなく、カラー厚を厚くし、センタリングカラーを増やすことは容易にはできない。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
従って、同期装置用のシンクロナイザリングを提供することとシンクロナイザリングを製造する方法を提供することが本発明の目的である。そして本発明では、第１の薄板部で薄板金属円錐体が極端に脆くされることなく、高いカラー厚を有する第２の薄板部が確実に設計される。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この目的は、幾何学的なシンクロナイザリングによって解決される。そこでは第２の軸方向円錐端と第１の薄板部の間で、薄板金属円錐体が軸方向に伸びる段部を備えており、段部の半径方向外側面は、リング中心軸に向かって第１の薄板部の半径方向外側面に対してずれている。段部は第１の薄板部と第２の軸方向円錐端の両方、又はそれらのいずれか一方と軸方向に隣り合う。このようにして、シンクロナイザリングの製造では、第１の薄板部をさらに脆くすることなく、第１の薄板部の領域からの材料だけでなく、段部を形成するために取り除かれる材料もまた使われ得る。結果として、第２の薄板部分のセンタリングカラー又はカラー厚は、薄板金属円錐体に付加的な材料を付けることなく、段部を付けない場合に得られる高さよりも大きくできる。結果として、シンクロナイザリングは平坦な薄板からもなお効果的に製造されうる。
【０００８】
例えば、段部の半径方向外側面と第１の薄板部の半径方向外側面の両方、又はそれらいずれか一方は、リング中心軸とほぼ平行に伸びる。そのため、製造品はさらに簡易化される。
【０００９】
本発明のある実施形態では、段部の半径方向外側面と摩擦表面の間の半径方向距離は、段部に沿って軸方向に一定である。それにより、シンクロナイザリングはとりわけ安定に設計される。
【００１０】
第１の薄板部で、薄板金属円錐体の残厚はほぼ一定であることが望ましく、それため、第１の薄板部で薄板金属円錐体もまた非常に安定に設計される。
【００１１】
本発明のある態様では、薄板金属円錐体は第２の軸方向円錐端に底部を有する。そしてそれは、薄板金属円錐体から始まり、リング中心軸に向かって半径方向に伸びる。底部は、第２の軸方向円錐端を完全に閉じ得る。段部は底部の領域に設けられる。このようにして、段部による材料損失がシンクロナイザリングの重大な弱化に至らないように、シンクロナイザリングは底部によって安定させられる。
【００１２】
例えば、段部の半径方向外側面と第１の薄板部の半径方向外側面の間の半径方向の距離は、リング厚又は残厚より厚くなっており、そのため、センタリングカラーの高さをさらに高くために、とりわけ大量の材料を設けることができる。
【００１３】
軸方向に段部は底部より短くもできる。それにより、シンクロナイザリングの安定性がさらに改良される。
【００１４】
本発明のある態様では、段部はリング中心軸と垂直な断面でほぼＵ字型であるので、段部で取り除かれた材料は効果的に第２の薄板部に移動される。
【００１５】
ある別の設計では、段部は、第１の薄板部に面している軸方向末端で壁を有する。壁にはアンダーカット（切り込み）が形成されていて、かつ／又は、壁が第２の軸方向円錐端に向かって傾けられる。それにより、段部から取り除かれた材料の移動はさらに良くなる。
【００１６】
例えば、薄板金属円錐体は第１の軸方向円錐端で半径方向外側に曲げられ、係止歯を有する。このようにして、係止歯を伴うシンクロナイザリングもまた容易に実現されうる。
【００１７】
本発明の１つの態様で、センタリングカラーはシンクロナイザハブに対する半径方向の当接面を備える。それにより、シンクロナイザリングの位置が正確に定められ得る。
【００１８】
例えば、センタリングカラーは円周方向に途切れているので、シンクロナイザリングの製造は簡易化される。
【００１９】
本発明のある別の設計では、センタリングカラーは、円周方向に間隔をおいて配置された、複数のセンタリングカラー部を構成する。センタリングカラー部はリング状の薄板金属円錐体の周りに一様に配置されうる。このようにして、必要なセンタリングカラー部の数を減らすことができる。
【００２０】
センタリングカラー部はそれぞれ、シンクロナイザハブに対する半径方向当接面を備えており、すべての半径方向の接合面は円柱面上にあることが好ましく、それにより、シンクロナイザハブに対するシンクロナイザリングの位置が正確にあわせられる。
【００２１】
例えば、少なくとも３つのセンタリングカラー部が設けられるので、シンクロナイザリングのセンタリングはさらに改善される。
【００２２】
ある別の設計で、第１のセンタリングカラー部は、第２の軸方向円錐端まで第１の軸距離を有し、第２のセンタリングカラー部は、第２の軸方向円錐端まで、第１の軸距離とは異なった第２の軸距離を有する。盛り上がったセンタリングカラー部は、円周方向へ互いに直接移動し、センタリングカラーは円周方向に波形形状に広がる。このようにして、シンクロナイザハブに対するシンクロナイザリングの異なった軸位置で、シンクロナイザリングのセンタリングは常時保証される。
【００２３】
さらに本発明の目的は、上述したようなシンクロナイザリングを製造する方法によって解決される。その方法は以下の工程からなる。
第１の軸方向円錐端から第２の軸方向円錐端に向かってリング中心軸の方向に、同軸上で先細りしており、まだセンタリングカラーを有しないリング状の薄板金属円錐体を設けること、
第２の軸方向円錐端に段部を一体成形するために、望ましい第１の円周方向位置に第１の工具を合わせること、
薄板金属円錐体の摩擦表面にほぼ平行、又は、リング中心軸にほぼ平行に第１の軸円錐端の方へ、材料を成形しながら第１の工具を移動する。
【発明の効果】
【００２４】
このようにして、段部分からの材料は第１の軸円錐端に向けて軸方向に移動される。そしてそれは、センタリング部を生成するために利用できるので、センタリング部はより高く形成される。
【００２５】
第１の工具が移動された後、第２の軸方向円錐端でセンタリングカラーを一体成形するために、第２の工具は、望ましい第２の半径方向の位置に調整され、材料を成形しながら、薄板金属円錐体の摩擦表面とほぼ平行又はリング中心軸とほぼ平行に、第１の軸方向円錐端の方へ移動される。それによりセンタリングカラーは生成され、第２の半径方向位置は第１の半径方向位置よりリング中心軸から離れる。このようしてセンタリングカラーは効率的かつ低コストで製造される。
【００２６】
第１の工具は第２の工具と同一であり得る。それによりとりわけ低価格で効果的なシンクロナイザリングの製造が可能になる。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
本発明のさらなる特徴と効果は、以下の説明と、参照が付けられた添付図面から理解され得る。図面において、
【図１】図１は、本発明によるシンクロナイザリングの透視図を示している。
【図２】図２は、図１に係るシンクロナイザリングの部分断面図を示している。
【図３】図３は、手動変速機のシンクロナイザハブと図２に係るシンクロナイザリングの断面図を示している。
【図４ａ】図４ａは、本発明に係る方法の様々な工程中のシンクロナイザリングの部分断面図を示している。
【図４ｂ】図４ｂは、本発明に係る方法の様々な工程中のシンクロナイザリングの部分断面図を示している。
【図４ｃ】図４ｃは、本発明に係る方法の様々な工程中のシンクロナイザリングの部分断面図を示している。
【図５】図５は、本発明によるシンクロナイザリングの第２の実施形態の部分断面を示している。
【図６】図６は、本発明によるシンクロナイザリングの第３の実施形態の側面図を示している。
【発明を実施するための形態】
【実施例１】
【００２８】
図１から３は、手動変速機の同期装置１２のためのシンクロナイザリング１０を示す。そのシンクロナイザリングは、リング中心軸Ａを有しており、ほぼ一定のリング厚ｔを有するリング状の薄板金属円錐体１４から形成される。
【００２９】
リング状の薄板金属円錐体１４は、円錐形状の半径方向外側面１６、並びに、円錐形状の摩擦表面１８を有する反対側の半径方向内側面を有する。そこでは、リング厚ｔは摩擦表面１８に垂直な方向の薄板金属円錐体１４の寸法と一致する。
【００３０】
薄板金属円錐体１４は、第１の軸方向円錐端２０から第２の軸方向円錐端２２に向かって先細になっている。
【００３１】
第１の軸方向円錐端２０で、薄板金属円錐体１４は半径方向外側に曲げられており、係止歯１４を備えている。
【００３２】
第２の円錐端２２に、薄板金属円錐体１４は端面底部２６を有する。その端面底部２６は、第２の軸方向円錐端２２で、薄板金属円錐体１４からリング中心軸Ａに向かって放射状に伸びている。
【００３３】
図１から３に示される実施形態で、底部２６は閉じるように設計されておらず、開口部を有する。
【００３４】
さらに、同期装置１２のシンクロナイザハブ３０（図３）に対してシンクロナイザリング１０を半径方向にセンタリングするために、金属薄板円錐１４は、半径方向外側面１６上に一体成形されたセンタリングカラー２８を有する。
【００３５】
センタリングカラー２８は、薄板金属円錐体１４から外方に向いている面上に、シンクロナイザハブ３０に対する、平坦で、放射状の当接面３２を有する。
【００３６】
センタリングカラー２８の領域において、薄板金属円錐体１４が変形されて、第１の薄板部３４と第２の薄板部３６が形成されている。
【００３７】
第１の薄板部３４で、薄板金属円錐体１４は、リング厚ｔに比べて薄い残厚ｔＲと、図示された実施形態ではリング中心軸Ａとほぼ平行に伸びる半径方向外側面３８を有する。
【００３８】
第２の薄板部３６は、第１の軸方向円錐端２０に向かって第１の薄板部３４に隣接する。第２の薄板部３６において、薄板金属円錐体１４はカラー厚ｔＢを有する。カラー厚ｔＢは少なくともリング厚ｔに対応しているが、特にそのリング厚ｔよりも大きい。カラー厚ｔＢは、センタリングカラー２８の高さにおける測定値である。
【００３９】
第２の軸方向円錐端２２に面する第１の薄板部３４の面上に、薄板金属円錐体１４は、第２の軸方向円錐端２２から伸びる段部４０を有する。
【００４０】
図示された実施形態では、段部４０は第１の薄板部３４まで伸びる。これは、この実施形態で第１の薄板部３４が段部４０に隣接することを意味する。
【００４１】
軸方向に関して、段部４０は底部２６より短い。
【００４２】
同様に、段部４０は半径方向の外側面４２を有する。そこでは段部４０の半径方向外側面４２が、第１の薄板部３４の半径方向外側面３８に対して、リング中心軸Ａに向かって距離ｄだけずれている。言い換えると、段部４０は第１の薄板部３４から始まり、第２の軸方向円錐端２２に向かって下向きの階段を形成する。
【００４３】
段部４０の半径方向外側面４２と第１の薄板部３４の半径方向外側面３８の間の距離ｄは、リング厚さｔと残厚ｔＲの両方、又はそのいずれか一方よりも大きくしてもよい。
【００４４】
リング中心軸Ａに垂直な断面で、段部４０は、第２の軸方向円錐端２２でほぼＵ字型に形作られ得る。この場合、段部４０の半径方向外側面４２は、Ｕ字の脚部間の領域である。
【００４５】
図示された実施形態では、段部４０の半径方向外側面４２はリング中心軸Ａとほぼ平行である。それゆえ、この実施形態では、段部４０の外側面４２と第１の薄板部の外側面３８もまた同様に互いに平行である。
【００４６】
図示された実施形態では、薄板金属円錐体１４のセンタリングカラー２８は連続しておらず、円周方向に途切れている。そのため、円周方向に間隔をあけて配置された複数のセンタリングカラー部４４が形成され、それらは、リング状の金薄板金属円錐体１４の周りに割り振られていうる。図１に示される実施形態では、６個のセンタリングカラー部４４が設けられている。
【００４７】
図１で、２つのセンタリングカラー部４４の集まりがそれぞれ、薄板金属円錐体１４の周りに、均一に配置される。しかしながら、センタリングカラー部４４が個々に、薄板金属円錐体１４の円周周りに均一に配置されることもまた考えられる。
【００４８】
センタリングカラー部４４はそれぞれ、シンクロナイザハブ３０に対する半径方向の当接面３２を有する。センタリングカラー部４４の当接面３２はすべて、仮想円筒上にある。
【００４９】
図３は、手動変速機の同期装置１２の一部としてのシンクロナイザリング１０と、同期装置１２のシンクロナイザハブ３０を示している。
この図は、センタリングカラー２８の当接面３２が、シンクロナイザハブ３０の内側に対して寄りかかっているので、シンクロナイザリング１０は半径方向に中心を合わせた状態で固定される。ことをはっきりと示している。
【００５０】
シンクロナイザリング１０を製造するために、平らな薄板は最初に深絞り加工される。その結果、図４ａに示されるように、薄板金属円錐体１４が底部２６と共に形成される。このとき、薄板金属円錐体１４は、まだセンタリングカラー２８を有していない。
【００５１】
同時に、係止歯２４もまた深絞り加工時に組み込まれ得る。
【００５２】
続いて、段部４０並びにセンタリングカラー２８が、工具４６を使って作られる。
【００５３】
そのために、工具４６が第２の軸方向円錐端２２に配置され、望ましい第１の半径方向位置、つまりリング中心軸Ａまでの第１の距離の位置に調整される。
【００５４】
その後、工具４６は、リング中心軸Ａと平行に、第１の軸方向円錐端２０に向かって移動される。薄板金属円錐体１４は形成され、その材料が第２の軸方向円錐端２２から第１の軸方向円錐端２０の方向に圧縮される。このようにして段部４０は形成される。
【００５５】
材料を成形することにより、薄板金属円錐体１４の材料は、第１の薄板部３４の領域において、薄板金属円錐体１４の半径方向外側面上で盛り上がる。図４ｂにおいて、変形していない薄板金属円錐体１４の半径方向外側面が破線で示されている。
【００５６】
次の工程で、工具４６は、第２の軸方向円錐端２２で、第２の望ましい半径方向の位置、つまりリング中心軸Ａまで第２の距離の位置に配置される。
【００５７】
第２の半径方向の位置は、第１の半径方向位置よりもリング中心軸Ａから離れている。つまり、第２の半径方向の位置において、工具４６は、第１の半径方向の位置よりリング中心軸Ａまで長い距離を有する。
【００５８】
次に、工具４６はリング中心軸Ａに平行に、第１の円錐端２０に向かって移動される。元々の薄板金属円錐体１４の部分とその上に積み上げられた材料の部分が、第１の円錐端２０の方向にさらに動かされる。これにより、センタリングカラー２８が形成される。
【００５９】
当接面３２は、工具４６との境界面４８によって形成される。（図４ｃ）
【００６０】
この工程で、センタリングカラー２８は第１の薄板部３４と第２の薄板部３６とともに形成される。続いて、工具４６はまた、第２の軸方向円錐端２２の方向へ再び移動させられ、それによりシンクロナイザリング１０が完成する。
【００６１】
図示された実施形態で、段部４０を一体成形するために、また、センタリングカラー２８を一体成形するために同じ工具４６が使われる。しかしながら、段部４０を一体成形するために第１の工具が使われ、センタリングカラー２８を一体成形するために第２の工具が使われることもまた考えられる。
【実施例２】
【００６２】
図５と６は、シンクロナイザリング１０のさらなる実施形態を示している。それらの実施形態は、本質的に第１の実施形態と一致する。それゆえ、以下では、その違いだけが説明される。そこでは同一で機能的に同等の部分は同じ参照数字が付けられる。
【００６３】
第２の実施形態のシンクロナイザリング１０は、図５に示すように底部が無く、半径方向内側面の全域に摩擦表面１８を設けている。
【００６４】
第２の実施形態では、段部４０と第１の薄板部３４の外側面４２、３８はリング中心軸Ａと平行ではなく、摩擦表面１８と平行に伸びる。それゆえ、段部４０の半径方向外側面４２と摩擦面１８の間の半径方向の距離ｔＳは、段部４０に沿って軸方向に一定である。
【００６５】
従って、薄板金属円錐体１４の残厚ｔＲもまた、第１の薄板部３４においてほぼ一定である。
【００６６】
さらに、段部４０は第１の薄板部３４に接している末端に壁５０を有する。従って、壁５０で、第１の薄板部３４から段部４０に又、逆に段部４０から薄板部３４に移行する。
【００６７】
壁５０は、第２の軸方向円錐端２２に向かって傾けられている。壁５０は切り込み（アンダーカット）を有することも考えら得る。
【００６８】
この第２の実施形態において、センタリングカラー２８もまた、第１の薄板部３４の方に向けられたアンダーカット５２を有する。その他の部分では、センタリングカラー２８は第１の薄板部３４に向かって垂直である。
【００６９】
第２の実施形態のシンクロナイザリング１０の製造は、第１の実施形態のシンクロナイザリング１０の製造とは異なる。
【００７０】
一方で、２つの異なった工具４６，つまり第１の工具と第２の工具が、段部４０とセンタリングカラー２８を形成するために使われる。
【００７１】
一方で、第２の軸方向円錐端２２から始まり、摩擦表面１８と平行に第１の軸方向円錐端２０に向かって、第１の工具と第２の工具が移動される。
【実施例３】
【００７２】
図６は、シンクロナイザリング１０の第３の実施形態を示す。そこでは、分かりやすくするために、段部４０の表示が省略されている。
【００７３】
この実施形態で、センタリングカラー部４４は第２の円錐端２２から距離を違えて配置されている。
【００７４】
例えば、第１のセンタリングカラー部４４．１は、第２の軸方向円錐端２２から第１の軸距離ａ１の間をあけて配置される。
【００７５】
第２のセンタリングカラー部分４４．２は、第２の軸円錐端２２から第２の距離ａ２の間をあけて配置されている。その距離ａ２は第１の軸距離ａ２とは異なる。例えば、第１の軸距離ａ１は第２の軸距離ａ２より短い。
【００７６】
図６に示された第３の実施形態において、隣り合ったセンタリングカラー部分４４．１と４４．２は互いに直接移行する。そのため、円周方向に波形形状に伸びた連続したセンタリングカラー２８が得られる。その結果、センタリングカラー２８の軸方向寸法は大きくすることができる。
【００７７】
第３の実施形態に係るセンタリングカラー部４４の設計は、第１又は第２の実施形態の段部４０の設計と組み合わせられる。
【００７８】
図示された実施形態の残りの特徴も当然に、適宜互いに組み合わせられる。例えばアンダーカット又は角度をつけられた壁５０もまた、第１の実施形態のシンクロナイザリング１０に設けられる。
【符号の説明】
【００７９】
１０：シンクロナイザリング、１２：同期装置、１４：薄板金属円錐体、
１６：半径方向外側面、１８：摩擦表面、２０：第１の軸方向円錐端、
２２：第２の軸方向円錐端、２４：係止歯、２６：底部、２８：センタリングカラー、
３０：センタリングハブ、３２：当接面、３４：第１の薄板部、３６：第２の薄板部、
３８：半径方向外側面、４０：段部、４２：半径方向外側面、
４４：センタリングカラー部、４４．１：センタリングカラー部、
４４．２：センタリングカラー部、４６：第１／第２の工具、５０：壁、
Ａ：リング中心軸、a１：第１の軸距離、a２：第２の軸距離、
ｄ：距離、ｔ：リング厚、ｔＢ：カラー厚、ｔＲ：残厚、ｔＳ：半径方向距離
【図１】
2018076964.tif 000003
【図２】
2018076964.tif 000004
【図３】
2018076964.tif 000005
【図４ａ】
2018076964.tif 000006
【図４ｂ】
2018076964.tif 000007
【図４ｃ】
2018076964.tif 000008
【図５】
2018076964.tif 000009
【図６】
2018076964.tif 000010
【外国語明細書】
2018076964.tif 000011
2018076964.tif 000012
2018076964.tif 000013
2018076964.tif 000014
2018076964.tif 000015
2018076964.tif 000016
2018076964.tif 000017
2018076964.tif 000018
2018076964.tif 000019
2018076964.tif 000020
2018076964.tif 000021
2018076964.tif 000022
2018076964.tif 000023
2018076964.tif 000024
2018076964.tif 000025
2018076964.tif 000026
2018076964.tif 000027
2018076964.tif 000028
2018076964.tif 000029