(57)【要約】      （修正有）【課題】パワースクリュードライバーへの支持ブラケットの確実、安全かつ低摩耗の取付けを可能にする、反作用トルクを逃がす支持ブラケットと、パワースクリュードライバーとを有するアッセンブリを提供する。【解決手段】支持ブラケット１は、環状の取付けフランジ１６および内歯スプラインを有する取付け部分と、外部の対応支持部に対して配置可能であるとともに出力軸７から側方にずらされて配置される支持部分とを有する。取付けフランジ１６のスプラインは、ギヤハウジング４のスプライン８と協働し、これによって、支持ブラケット１は、ギヤハウジング４に対して相対回動不能である。【選択図】図３
2018149672.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
反作用トルクを逃がす支持ブラケット（１）と、パワースクリュードライバー（２）とを有するアッセンブリであって、前記パワースクリュードライバー（２）は、駆動部分（３）と、出力軸（７）を備えるギヤハウジング（４）とを備え、前記出力軸（７）は、前記ギヤハウジング（４）から前方に延出し、該ギヤハウジング（４）の周囲に外歯スプライン（８）が設けられ、該外歯スプライン（８）の歯（９）が、後方に向かって、前記ギヤハウジング（４）をその外周にわたって取り囲む溝（１０）にまで延在し、該溝の溝底（１１）が、前記歯（９）の歯先（１３）が描く直径（Ｄ２）よりも小さい直径（Ｄ１）に位置し、前記支持ブラケット（１）は、環状の取付けフランジ（１６）および内歯スプラインを有する取付け部分（１５）と、前記出力軸（７）から側方にずらされて配置されるとともに外部の対応支持部に対して配置可能な支持足部（１８）とを有し、前記取付けフランジ（１６）の前記スプラインは、前記ギヤハウジング（４）の前記スプライン（８）と協働し、これによって、前記支持ブラケット（１）は、前記ギヤハウジング（４）に対して相対回動不能であり、前記取付けフランジ（１６）に係止要素（２０）が配置され、該係止要素（２０）は、ロック設定またはリリース設定をとることができ、前記ロック設定では、前記支持ブラケット（１）は、前記ギヤハウジング（４）に長手方向で固定される、アッセンブリにおいて、
前記ロック設定において、前記係止要素（２０）は、前記溝（１０）内に部分的にまたは完全に達し、これによって、前記支持ブラケット（１）を前記ギヤハウジング（４）に前記長手方向で係止することを特徴とする、アッセンブリ。
【請求項２】
前記係止要素（２０）は、固定装置（２５）の構成部材であり、該固定装置（２５）は、作動要素（２１）をさらに備え、該作動要素（２１）は、ピン（３１）であり、該ピン（３１）は、接線方向に変位可能に前記取付けフランジ（１６）内に配置され、圧縮ばね（３０）に対して予付勢され、前記ピン（３１）は、前記リリース設定において前記係止要素（２０）を部分的に収容するリンクまたは凹部（３５）を有することを特徴とする、請求項１記載のアッセンブリ。
【請求項３】
前記作動要素（２１）は、前記取付けフランジ（１６）の孔（３６）内でガイドされる前記ピン（３１）と、ピン端部を形成する拡張されたヘッド（３７）とから構成されることを特徴とする、請求項１または２記載のアッセンブリ。
【請求項４】
前記圧縮ばね（３０）は、一方では、前記ピン（３１）の、前記ヘッド（３７）と反対の側の端部に対して支持され、他方では、前記孔（３６）を外部に対して閉鎖するプラグ（４０）に対して支持されることを特徴とする、請求項３記載のアッセンブリ。
【請求項５】
前記プラグ（４０）は、前記孔（３６）内に圧入されるかまたはねじり込みによって取り付けられることを特徴とする、請求項４記載のアッセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、反作用トルクを逃がす支持ブラケットと、パワースクリュードライバーとを有するアッセンブリであって、パワースクリュードライバーは、駆動部分と、出力軸を備えるギヤハウジングとを備え、出力軸は、ギヤハウジングから前方に延出し、ギヤハウジングの周囲に外歯スプラインが設けられ、外歯スプラインの歯が、後方に向かって、ギヤハウジングをその外周にわたって取り囲む溝にまで延在し、溝の溝底が、歯の歯先が描く直径よりも小さい直径に位置し、支持ブラケットは、環状の取付けフランジおよび内歯スプラインを有する取付け部分と、出力軸から側方にずらされて配置されるとともに外部の対応支持部に対して配置可能な支持足部とを有し、取付けフランジのスプラインは、ギヤハウジングのスプラインと協働し、これによって、支持ブラケットは、ギヤハウジングに対して相対回動不能であり、取付けフランジに係止要素が配置され、係止要素は、ロック設定またはリリース設定をとることができ、ロック設定では、支持ブラケットは、ギヤハウジングに長手方向で固定される、アッセンブリに関する。
【背景技術】
【０００２】
ねじ回し運転中、パワースクリュードライバーは、通常、使用者によってハンドルを介して保持される。ねじ回しプロセスの過程で発生するかなり大きくなることも多い反作用トルクは、パワースクリュードライバーに回転に耐えるように取り付けられた支持ブラケットを介して逃がすことができる。このために、支持ブラケットは、既存の固定構成要素、例えば隣接するねじ接続部に当接させるかまたは隣接するねじ接続部に対して支持されなければならない。このとき、隣接するねじ接続部は、対応支持部として機能する。これにより、反作用トルクが、例えばハンドルを介してパワースクリュードライバーの使用者に伝達されることが回避される。多くの場合、発生する反作用トルクは、事前に予測することが困難であり、使用者にとって計り知れないリスクをもたらすおそれがあるとともに、可能性として、パワースクリュードライバーの反動を引き起こすおそれがある。したがって、パワースクリュードライバーの運転信頼性は、パワースクリュードライバーにおける適切な支持ブラケット構成によって向上する。さらに、これにより、パワースクリュードライバーのより快適な使用ももたらされる。
【０００３】
独国特許出願公開第１０２００９００５９９７号明細書から、このような支持ブラケットをパワースクリュードライバーに取り付けるために、支持ブラケットは、内歯を有する環状の取付けフランジを有し、出力軸を囲むとともに対応する外歯を有するギヤハウジングに押し嵌めることができることが知られている。こうして、支持ブラケットは、ギヤハウジングに対して相対回動不能になる。出力軸の長手方向においても支持ブラケットを固定するために、内歯の歯または歯元に、例えば径方向に変位可能であるように嵌め込まれたボールが配置される。ばね付勢作動ピンは、リンク内に少なくとも部分的にボールを収容する。作動ピンの作動状態において、ボールは、外歯の歯面または歯先に挟まり、それにより、ギヤハウジングを支持ブラケットに対して軸線方向で固定する。
【０００４】
これに伴う欠点は、長手方向における取付けが、クランプ力または摩擦力のみに基づくことであり得る。そのため、ブラケットによってパワースクリュードライバーに相当の圧縮負荷または引張負荷が及ぼされる場合、取付け設定が解除され、支持ブラケットが、取付けフランジとともに、パワースクリュードライバーのギヤハウジングから滑り落ちる危険がある。また、クランプ力および摩擦力に基づく取付けでは、材料が摩損することにより、材料摩耗の増大が起こる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、パワースクリュードライバーへの支持ブラケットの確実、安全かつ低摩耗の取付けを可能にする、反作用トルクを逃がす支持ブラケットと、パワースクリュードライバーとを有するアッセンブリを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的を達成するために、請求項１に記載の特徴を有する、反作用トルクを逃がす支持ブラケットと、パワースクリュードライバーとを有するアッセンブリが提案される。
【０００７】
本発明に係るアッセンブリは、まず、反作用トルクを逃がす支持ブラケットと、パワースクリュードライバーとから成っている。パワースクリュードライバーは、駆動部分と、出力軸を備えるギヤハウジングとを備え、出力軸は、ギヤハウジングから前方に延出する。パワースクリュードライバーは、更なる構成要素も備えることができる。これらの構成要素には、ハンドルと、電気駆動式のパワースクリュードライバーの場合には蓄電池モジュールと、制御要素と、可視インジケーターおよび／または可聴インジケーターとが含まれる。一方、本発明は、空圧駆動式のパワースクリュードライバーにおいても実現可能である。
【０００８】
ギヤハウジングの周囲には、外歯スプラインが設けられ、外歯スプラインの歯は、後方に向かって、ギヤハウジングをその外周全体にわたって取り囲む溝にまで延在し、この溝の溝底は、外歯スプラインの歯先が描く直径よりも小さい直径に位置する。
【０００９】
支持ブラケットは、環状の取付けフランジおよび内歯スプラインを有する取付け部分を有し、外部の対応支持部に対して配置可能であるとともに、出力軸から側方にずらされて配置された支持足部を有する支持部分を有する。取付けフランジの内歯スプラインは、ギヤハウジングの外歯スプラインと協働し、これによって、支持ブラケットが、ギヤハウジングに対して相対回動不能となる。
【００１０】
取付けフランジには、係止要素が配置され、係止要素は、ロック設定またはリリース設定をとることができる。ロック設定では、支持ブラケットは、ギヤハウジングに長手方向で固定される。ロック設定において、係止要素は、溝内に少なくとも部分的に達し、これによって、支持ブラケットをギヤハウジングに長手方向、厳密に云うと、１つの規定された長手方向位置で係止する。
【００１１】
本発明によれば、パワースクリュードライバーにおいて、ギヤハウジングに多くの場合に何らかの形で存在する溝が、支持ブラケットを１つの特定の長手方向位置で係止するために用いられる。したがって、独国特許出願公開第１０２００９００５９９７号明細書による解決手段と異なり、この取付けは、純粋に不確実な（non-positive）固定に基づかず、長期の使用でも低い摩耗を呈する。また、複数のそのような固定装置を取付けフランジの全周にわたって配置し、例えば、確実な（positive）係止をさらに向上させることも可能である。
【００１２】
本発明の好ましい実施の形態によれば、係止要素は、固定装置の構成部材であり、固定装置は、作動要素をさらに備え、作動要素は、ピンであり、ピンは、接線方向に変位可能に取付けフランジ内に配置され、圧縮ばねに対して予付勢され、ピンは、リリース設定において係止要素を部分的に収容するリンクまたは凹部を有する。接線方向での作動要素またはピンの配置に起因して、使用者が作動させる際のピンへのアクセス性が容易になる。従来技術からは、このようなピンを軸線方向に配置することが知られている。軸線方向での配置は、ねじを回す状況によっては、ピンへのアクセス性が、結果として、より困難になる可能性がある。ピンの作動は、例えば、支持ブラケットの再調整のための緊急のねじ回し状況においても必要なものとなり得る。特に狭い空間条件では、側方からピンを作動させることができることは有利である。
【００１３】
本発明の更なる実施の形態によれば、作動要素は、取付けフランジの孔内でガイドされるピンと、ピン端部を形成する拡張されたヘッドとから構成されることが有利である。作動要素の２部分特性に起因して、一方では、孔内での作動要素の良好なガイドが確実になり、また、他方では、外部からの容易な操作性も確実になる。ピンとヘッドとは、一体で形成されてもよいし、例えば共に螺合されてもよい。したがって、ヘッドは、雌ねじを有する孔を有することができ、この雌ねじにピンが雄ねじでもって螺合される。
【００１４】
また、圧縮ばねは、一方では、ピンの、ヘッドと反対の側の端部に対して支持され、他方では、孔を外部に対して閉鎖するプラグに対して支持されると有利である。ピンの端部に対する圧縮ばねの支持は、本発明に係るアッセンブリに本質的なものである。こうすることによってのみ、係止要素が、ロック設定において溝内に少なくとも部分的に係合することができる。したがって、ばね力自体は、固定装置のロック設定に必要な位置にピンを保持する。孔を外部に対して閉鎖するプラグに対する圧縮ばねの更なる支持は、プラグを取り外すと、圧縮ばねとピンまたは係止要素との双方を孔から容易に取り外し、例えば交換することができる点で有利である。さらに、孔から外部に延び、同様にプラグによってシール可能な更なるダクトまたは孔を設けてもよい。
【００１５】
本発明の更なる実施の形態によれば、プラグは、孔内に圧入されるかまたはねじり込みによって取り付けられる。これにより、必要に応じてかつ必要なときに、例えばピン、係止要素または圧縮ばねをメンテナンス目的で孔から取り出し、かつ／または交換しなければならないときに、プラグを単純かつ迅速に取り外すことが可能になる。当然ながら、取付けフランジに設けられ、ピンのガイド孔に接続される更なる孔もプラグによって、それぞれの孔内にプラグを圧入するかまたはねじり込むようにしてシールすることができる。
【００１６】
本発明の更なる詳細および利点は、本発明に係るアッセンブリの例示的な実施の形態を示す添付図面の以下の記載から明らかになる。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】パワースクリュードライバーと、このパワースクリュードライバーに取り付けられた支持ブラケットとを備えたアッセンブリの概略図である。
【図２】ギヤハウジングに取り付けられた支持ブラケットを伴う、パワースクリュードライバーのギヤハウジングの概略図である。
【図３】支持ブラケットとギヤハウジングとの間の取付け領域の拡大側面図である。
【図４】図３の細部ＩＶの拡大詳細図である。
【図５】図３の視点Ｖ−Ｖの方向による、取付けフランジの断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
本発明に係るアッセンブリの構成部材は、パワースクリュードライバー２およびねじ回しトルクを吸収する支持ブラケット１である。図１には、この支持ブラケット１が取り付けられた対応するパワースクリュードライバー２が示してある。このパワースクリュードライバー２は、まず、駆動部分３と、ギヤハウジング４とから構成されている。これら２つの構成要素は、例えばスイベルジョイントを介して互いに接続されていてもよい。
【００１９】
駆動部分３内には、パワースクリュードライバー２を運転するために、モータ装置を設けることができる。また、原理的には、空圧的なまたは電気的な運転法も可能である。さらに、駆動部分３の近くに、ハンドル５と、蓄電池６または電池を設けることができる。このような蓄電池６は、パワースクリュードライバー２に交換可能に取り付けることができる。蓄電池６は、パワースクリュードライバー２の運転に必要な電気エネルギーを提供する。当然ながら、このようなパワースクリュードライバー２には、適切なケーブル接続を介して電気エネルギーを供給することもできる。ギヤハウジング４内には、パワースクリュードライバー２の運転に必要な伝達構成要素、例えばトルクコンバーターおよびギヤ機構を配置することもできる。また、ギヤハウジング４から前方に延出する出力軸７も基本構成部材である。この出力軸はその前端において、工具を取り付ける多角形部１２で終端している。
【００２０】
パワースクリュードライバー２の運転のために、使用者は自身の手でハンドル５を介してパワースクリュードライバー２を保持する。このパワースクリュードライバー２の作動またはねじ回し運転の制御は、主として、適切なスイッチ１４の作動によって行われる。付加的なスイッチ１７を介して、出力軸７の回転方向を逆転させることができる。
【００２１】
同様に図１から認めることができるように、パワースクリュードライバー２またはギヤハウジング４の前端に支持ブラケット１を取り付けることができる。本質的には、支持ブラケット１は、出力軸７の回転軸線から側方にずらされて配置されている。支持ブラケット１は、環状の取付けフランジ１６を有する取付け部分１５と、外部の対応支持部に対して配置可能な支持足部１８を有する支持部分１９とを有する。外部の対応支持部は、他の機械部分または構成要素、例えば、ねじ接続部の隣接するナットによって形成することができる。
【００２２】
特に図２および図３において認めることができるように、取付けフランジ１６には、係止要素２０および作動要素２１を備える固定装置２５が配置されている。作動要素２１は、出力軸７の回転軸線に対して接線方向、したがって、横方向に変位可能であるように、取付けフランジ１６内に配置される。作動要素２１の変位は、この作動要素２１を形成するピン３１の、径方向に拡張されたヘッド３７の作動によって発生させることができる。
【００２３】
作動要素２１は、好ましくは二部分構成である。すなわち、作動要素２１は、取付けフランジ１６の孔３６内でガイドされるピン３１と、ピン端部を形成する拡張されたヘッド３７とから成っている。
【００２４】
図３および図４から明らかであるように、ギヤハウジング４の周囲に外歯スプライン８が設けられている。この外歯スプライン８の歯９は、後方に向かって、したがって、駆動部分３の方向でギヤハウジング４をその外周全体にわたって取り囲む溝１０にまで延在している。この溝１０の溝底１１は、ここでは、歯９の歯先１３が描く直径Ｄ２よりも小さい直径Ｄ１に位置している。スプライン８は、ギヤハウジング４の周方向に設けられた個々の歯９のアレイであり、これらの歯は、全て長手方向に延在している。個々の歯９は、それぞれ歯面２３と歯先１３とによって形成されている。歯９は、間隙および歯元２４によって分離されている。
【００２５】
また、環状の取付けフランジ１６に内歯スプラインが設けられている。この内歯スプラインはギヤハウジング４のスプライン８と協働し、これによって、支持ブラケット１がギヤハウジング４に対して相対回動不能である。具体的には、これは、取付けフランジ１６の内歯スプラインの歯が、ギヤハウジング４のスプライン８の歯９の個々の歯面２３の間に位置するノッチに係合し、また、外歯スプラインの歯が、内歯スプラインの間のノッチに係合することを意味している。
【００２６】
本発明によれば、固定装置２５が、ロック設定またはリリース設定をとることができる。ロック設定では、支持ブラケット１がギヤハウジング４に出力軸７の長手方向で固定される。このために、係止要素２０、好ましくはボールが、固定装置２５のロック設定において、溝１０内に少なくとも部分的に達している（図４）。ただし、同じくロック設定において、係止要素２０の少なくとも一部は、取付けフランジ１６内に存在したままである。
【００２７】
固定装置２５をロック設定からリリース設定にするためには、作動要素２１を使用者の側で作動させる必要がある。リリース設定では、支持ブラケット１または取付けフランジ１６をギヤハウジング４から引き離すことができる。特に図５に示したように、作動要素２１は、パワースクリュードライバーの回転軸線に対して接線方向に変位可能であるように、取付けフランジ１６内に配置されたピン３１であり、このピンは、圧縮ばね３０に対して予付勢されている。ピンは、リンクまたは凹部３５を有する。
【００２８】
好ましくは、作動要素２１は、取付けフランジ１６の孔３６内でガイドされるピン３１と、ピン端部を形成する拡張されたヘッド３７とから構成されている。ピン３１およびヘッド３７は、好ましくは二部分構成であるが、一部分構成または一体型構成とすることもできる。ヘッド３７は、ピン３１と比べて拡張されていて、例えば径方向に拡張されている。ヘッド３７の、径方向に拡張された部分は、取付けフランジ１６の孔３６の外側に位置しており、使用者が作動させることができる。
【００２９】
図５に示したように、ヘッド３７は、ピン３１をヘッド３７の孔４１内に、例えば螺合によって収容することができる。したがって、ピン３１とヘッド３７とは、運転接続状態にある。作動要素２１の作動時、したがって、ヘッド３７の作動時、ピン３１は、ばね３０の力に抗して孔３６内に押し込まれる。圧縮ばね３０は、ピン３１のヘッド３７と反対の側のピン３１の端部に支持され、圧縮ばね３０の他方の側は、孔３６を外部に対してシールするプラグ４０に支持される。このプラグ４０は、孔３６内に圧入されてもよいし、ねじり込みによって取り付けられてもよい。ねじり込みの場合には、プラグ４０が適切な雄ねじを有していて、孔３６が、この雄ねじに対応する雌ねじを有している。
【００３０】
さらに、取付けフランジ１６には、外部から孔３６にアクセスすることを可能にする別の開口を設けることもできる。したがって、適切な開口４５を取付けフランジ１６においてピン３１の側方に設けることができる。この孔３６もプラグ４６によってシールすることができる。プラグ４０，４６が取り外された場合には、孔３６内にまたは取付けフランジ１６に配置されている構成要素、特に圧縮ばね３０、作動要素２１および係止要素２０を、孔３６またはフランジ１６から取り外して、交換することができる。このことは、特にメンテナンス目的で有利である。
【００３１】
図５には、取付けフランジ１６が固定装置２５とともに、図３による断面Ａ−Ａにおいて示してある。考慮される視認方向は、図３に適切な矢印で示してある。図５による表現では、固定装置２５がロック設定にある。作動要素２１が作動されると、ヘッド３７がピン３１とともに圧縮ばね３０の方向に移動させられる。その後、この圧縮ばね３０が圧縮されるかまたは縮められ、係止要素２０またはボールがピン３１のリンクまたは凹部３５内に滑り戻ることができる。このリリース設定では、係止要素２０は、ロック設定と比べて、ギヤハウジング４の溝１０内に達していない。支持ブラケット１を出力軸７の長手方向においてパワースクリュードライバー２から引き離すことができる。ロック設定では、この動きが不可能となる。なぜならば、係止要素２０またはボールが、溝１０内に部分的に達していることに起因して後方の歯端に係合し、支持ブラケット１をギヤハウジング４またはパワースクリュードライバー２に対して１つの特定の長手方向位置において、厳密に云うと、形状結合によって係止するからである。係止要素２０と作動要素２１とは、同種の材料で製造されてもよいし、異種の材料で製造されてもよい。係止要素２０と作動要素２１とは、特に金属から製造することができる。
【符号の説明】
【００３２】
１  支持ブラケット
２  パワースクリュードライバー
３  駆動部分
４  ギヤハウジング
５  ハンドル
６  蓄電池
７  出力軸
８  外歯スプライン
９  歯
１０  溝
１１  溝底
１２  多角形部
１３  歯先
１４  スイッチ
１５  取付け部分
１６  取付けフランジ
１７  スイッチ
１８  支持足部
１９  支持部分
２０  係止要素
２１  作動要素
２３  歯面
２４  歯元
２５  固定装置
３０  圧縮ばね
３１  ピン
３５  凹部
３６  孔
３７  ヘッド
４０  プラグ
４１  孔
４５  開口
４６  プラグ
Ｄ１  直径
Ｄ２  直径
【図１】
2018149672.tif 000003
【図２】
2018149672.tif 000004
【図３】
2018149672.tif 000005
【図４】
2018149672.tif 000006
【図５】
2018149672.tif 000007
【外国語明細書】
2018149672.tif 000008
2018149672.tif 000009
2018149672.tif 000010
2018149672.tif 000011
2018149672.tif 000012
2018149672.tif 000013
2018149672.tif 000014
2018149672.tif 000015
2018149672.tif 000016
2018149672.tif 000017
2018149672.tif 000018
2018149672.tif 000019
2018149672.tif 000020
2018149672.tif 000021
2018149672.tif 000022
2018149672.tif 000023
2018149672.tif 000024