(57)【要約】      （修正有）【課題】ケーブルに対するコネクタの正確な位置決めができる半田付け補助具を提供する。【解決手段】シングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤをコネクタに半田付けするためのコネクタ半田付け補助具１は、コネクタホルダ５と、ケーブルホルダ７とを有している。コネクタホルダ５は、ベースボディ１７を有しており、ベースボディ１７は第１のスタンド脚９に配置され、且つ、第１のスタンド脚９に対して固定された回転軸１９を中心に回転可能である。コネクタホルダ５は、さらに、コネクタ収容部を備えた交換可能なアタッチメント２１と、アタッチメント２１をセンタリングするためのセンタリング装置２３とを有している。センタリング装置２３は、ベースボディ１７に配置されており、且つ、さらに、アタッチメント２１をセンタリングして、コネクタ収容部がベースボディ１７の回転軸１９に対して中央に位置決めされるように、形成されている。【選択図】図１
2018010862.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
シングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤをコネクタに半田付けするためのコネクタ半田付け補助具（１）であって、
−第１のスタンド脚（９）を備えたコネクタホルダ（５）と、
−第２のスタンド脚（３１）を備えたケーブルホルダ（７）と、
を備え、前記コネクタホルダ（５）がベースボディ（１７）を有し、前記ベースボディが前記第１のスタンド脚（９）に配置されており且つ前記第１のスタンド脚に対して回転軸（１９）を中心に回転可能であり、
−前記回転軸（１９）が固定されており、
−前記コネクタホルダ（５）がさらに、
−前記コネクタ収容部（２２、４３）を備えた交換可能なアタッチメント（２１、４１）と、
−前記アタッチメント（２１、４１）をセンタリングするためのセンタリング装置（２３）と、
を備え、
前記センタリング装置（２３）は、前記ベースボディ（１７）に配置されており、さらに、前記アタッチメント（２１、４１）をセンタリングして、前記コネクタ収容部（２２、４３）が前記ベースボディ（１７）の回転軸（１９）に対して中央に位置決めされるように、形成されていることを特徴とするコネクタ半田付け補助具。
【請求項２】
前記ケーブルホルダ（７）が前記クランプ装置（３７）を有し、前記ベースボディ（１７）の前記回転軸（１９）が前記ケーブルホルダ（７）の前記クランプ装置（３７）の方向を向いていることを特徴とする、請求項１に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項３】
前記ケーブルホルダ（７）の前記クランプ装置（３７）が前記第２のスタンド脚（３１）に対して第２の回転軸（３９）を中心に回転可能であり且つロック可能であって、前記ベースボディ（１７）の前記回転軸（１９）と前記クランプ装置（３７）の前記第２の回転軸（３９）とが互いに対して平行に配置されていることを特徴とする、請求項１に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項４】
前記コネクタホルダ（５）がロック機構を有し、前記ロック機構は、前記回転軸（１９）を中心に予め定められた角度ステップで前記ベースボディ（２１）をロックするように、又は手動で任意に選択可能な角度ステップで前記ベースボディ（２１）をロックすることを可能にするように、形成されていることを特徴とする、請求項１から３のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項５】
前記ロック機構が、前記回転軸（１９）を中心に９０度の角度ステップで前記ベースボディ（２１）をロックするように形成されていることを特徴とする、請求項４に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項６】
前記センタリング装置（２３）が少なくとも１つのガイド要素（２７）を有し、前記ガイド要素が前記ベースボディ（１７）に配置されており、且つ、前記アタッチメント（２１）が少なくとも１つの切り欠き（２９、３０）を備え、前記切り欠き（２、３０）が前記ガイド要素（２７）上に取り付け可能であることを特徴とする、請求項１から５のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項７】
前記アタッチメント（２１、４１）が、前記コネクタを前記コネクタ収容部（２２、４３）内にクランプし、グリップし、又はねじ若しくは磁石（４７）によって固定するように、形成されていることを特徴とする、請求項１から６のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項８】
前記アタッチメント（２１）が前記ベースボディ（１７）にクランプされ、グリップされ、ねじ止めされ、又は磁気的に固定されていることを特徴とする、請求項１から７のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項９】
前記アタッチメント（２１、４１）の前記コネクタ収容部（２２、４３）が、商業的に得られるコネクタを収容するのに適していることを特徴とする、請求項１から８のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項１０】
前記アタッチメント（２１、４１）の前記コネクタ収容部（２２、４３）が、Ｄ−Ｓｕｂコネクタ及び／又はＬｅｍｏコネクタを収容するのに適していることを特徴とする、請求項１から９のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項１１】
前記コネクタホルダ（５）がクランプを有し、好ましくは前記クランプがフレキシブルなアームに固定されていることを特徴とする、請求項１から１０のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項１２】
前記コネクタホルダ（５）と前記ケーブルホルダ（７）とが、好ましくは互いに対して種々の選択可能な間隔で、プレート（３）上に固定されていることを特徴とする、請求項１から１１のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項１３】
前記コネクタホルダ（５）及び／又は前記ケーブルホルダ（７）が、高さ調節可能であることを特徴とする、請求項１から１２のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項１４】
請求項１から１３のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）を用いてコネクタをシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤと結合する方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、シングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤをコネクタに半田付けするためのコネクタ半田付け補助具に関する。コネクタ半田付け補助具は、第１のスタンド脚を備えたコネクタホルダと、第２のスタンド脚を備えたケーブルホルダとを有している。コネクタホルダは、第１のスタンド脚に配置されて且つ第１のスタンド脚に対して回転軸を中心に回転され得るベースボディを有する。
【背景技術】
【０００２】
シングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤをコネクタ接点に半田付けすることは、電子作業場において典型的且つ頻繁に行われる職務である。コネクタ接点にシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤを半田付けするとき、職人は通常、一方の手で半田ごてを操作し、他方の手で半田ワイヤを案内する。そこで職人は、多くの場合丸い形状及び／又はきわめて小さい寸法を有する半田付けすべきコネクタと、半田付けすべきシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤと、を適切に固定又は保持できない問題に直面することが多い。
【０００３】
所望の半田付け結果を得るために、例えばシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤを直接半田付けできる位置へ移動させることによる、半田付けプロセスのための良好な準備が必須である。また、制御されていない結果をもたらし得る、半田付けプロセスの間のコネクタの望まれない動作も回避されなければならない。したがって実際には、まさに丸形のコネクタの場合には半田付けの間コネクタを保持し且つ所望の結果を達成するようにホルダが即席で不適切に作製されることが多い。
【０００４】
半田付けプロセスの間コネクタを固定する、コネクタ半田付け補助具は、例えばコネクタホルダ「Ｎａｐｉｅｒ’ｓ  Ｓｏｌｄｅｒ  Ｊｉｇ  Ｇｕｉｌｌｏｔｉｎｅ  Ｃｏｎｎｅｃｔｏｒ  Ｃｌａｍｐ  Ｋｉｔ」であり、これはホームページｗｗｗ．ｒａｄｉｃａｌｒｃ．ｃｏｍで提供され（２０１６年５月２４日現在）且つケーブルクランプも有している半田付け補助具「Ｎａｐｉｅｒ’ｓ  Ｓｏｌｄｅｒ  Ｊｉｇ  Ｂｅｎｃｈ」の付属部品である。コネクタホルダは、コネクタが側方クランプによってコネクタホルダ内に固定されるクランプ機構を備える。さらに、コネクタホルダは、半田付け補助具から出ているスタンド脚に磁気的に固定されて、自由に回転もスライドもできる。
【０００５】
しかし、コネクタホルダが自由に移動でき且つ任意の回転点を中心に自由に回転できることに起因して、コネクタの回転中に半田付けすべきシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤ又はケーブルクランプ内のケーブルに対するコネクタの正確な方向付けが問題になる。またコネクタホルダの設計に起因して、コネクタは、そのハウジングの代わりに、半田付けすべきでないその接点、すなわち差し込むべきコネクタ側によって、コネクタホルダによって保持される場合もあり得る。これはコネクタに損傷をもたらすことがあり、これは極端な場合、コネクタが付属のカップリング内へ差し込まれなくなる場合もある。
【発明の概要】
【０００６】
したがって本発明の課題は、上述した問題を回避する、コネクタ半田付け補助具、及び、コネクタ半田付け補助具を用いてコネクタにシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤを半田付けする方法を提供することである。
【０００７】
独立した特許請求項１及び１４の特徴はこの課題を解決するのに役立つ。装置の有利な実施形態は、付属の従属請求項の対象である。
【０００８】
本発明に係るコネクタ半田付け補助具は、ベースボディの回転軸が固定されていることを特徴としている。さらに、コネクタホルダは、さらに、コネクタ収容部を備えた交換可能なアタッチメントと、アタッチメントをセンタリングするためのセンタリング装置と、を有している。センタリング装置は、ベースボディに配置されており、さらに、アタッチメントをセンタリングして、コネクタ収容部がベースボディの回転軸に対して中央に位置決めされるように、形成されている。
【０００９】
本発明に係る方法は、コネクタにシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤを半田付けするために、本発明に係るコネクタ半田付け補助具を使用する。
【００１０】
本発明に係る装置を用いて、且つ、本発明に係る方法を使用することによって、精密な作業が可能である。ケーブルホルダを用いて固定されたシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤは、アタッチメントのコネクタ収容部内に固定されたコネクタに半田付けする前に所望の位置へ移動させることができる。一方ではコネクタの固定及び他方ではシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤの固定のため、これらは半田付けプロセスが完了するまでそれら場所に留まる。これは作業結果の品質を改善する。
【００１１】
本発明の枠内において、コネクタ収容部がベースボディの回転軸に対して中央に位置決めされるという文言によって、アタッチメントの端面上にあるコネクタ収容部の面重心がベースボディの回転軸上にあることが分かる。
【００１２】
コネクタ収容部をベースボディの回転軸に対して中央に位置決めすることにより、アタッチメントのコネクタ収容部内にあるコネクタの幾何学的重心が、ベースボディの回転軸上にくる。したがってコネクタ収容部内に固定されたコネクタは、ベースボディと共にその幾何学的重心を中心に回転できる。これは、回転後に半田づけすべきシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤは、半田付けプロセスの間同様に回転するだけでよく、追従する必要はない、という利点を有している。例えば、アタッチメントが円形の外側輪郭を有しており、コネクタ収容部は、アタッチメントの端面内にあるコネクタ収容部の面重心が円形のアタッチメントの中心点と一致するように、配置されている。
【００１３】
本発明の他の利点は、シングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤをコネクタ接点に半田付けするために必要とされる時間が短縮されることにある。コネクタを固定するために即席の補助構造が構築される必要はもはやない。例えば、コネクタ半田付け補助具は、それぞれ異なるコネクタ収容部を有する、複数の異なるアタッチメントを備えることができる。これは、各コネクタ形状を適切な適合したアタッチメントによって迅速に固定することを可能にする。コネクタ形状の例は、例えばＣｉｎｃｈコネクタ、ＤＶＩコネクタ、Ｆｉｒｅｗｉｒｅコネクタ、Ｊａｃｋコネクタ、ＰＳ／２コネクタ、Ｓ−Ｖｉｄｅｏコネクタ、ＶＧＡコネクタ、Ｄ−Ｓｕｂコネクタ、Ｌｅｍｏコネクタのような、典型的に市場で入手できる、例えば商業的に入手できるコネクタ、又は個別的な特殊形状であってもよい。そして、コネクタの各ハウジング形状のための個別のアタッチメントは、それらがコネクタをそのハウジング上に保持し且つその外側の接点上には保持しないように、形成できる。
【００１４】
一実施形態によれば、ケーブルホルダはクランプ装置を有しており、ベースボディの回転軸がケーブルホルダのクランプ装置の方向を向いている。好ましくは回転軸が、クランプ装置に位置合わせされている。これは、アタッチメント内に位置付けられているコネクタの回転中に、半田付けすべきシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤが、半田付けプロセスの間、半田付けするために同様に回転するだけでよく、位置ずれのために再配置する必要がない、という利点を有している。
【００１５】
好ましい実施形態によれば、ケーブルホルダのクランプ装置は、第２のスタンド脚に対して第２の回転軸を中心に回転可能であり、且つ選択的にロック可能であって、ベースボディの回転軸とクランプ装置の第２の回転軸とが互いに対して平行に配置されている。選択的にベースボディの回転軸とクランプ装置の第２の回転軸とが、互いに対して位置合わせされている。この特性が、アタッチメント内でコネクタを回転させた後に、半田付けすべきシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤ若しくはクランプされたケーブルの取り扱いを容易にする。
【００１６】
他の実施形態によれば、コネクタホルダがロック機構を有しており、ロック機構は回転軸を中心に予め定められた角度ステップでベースボディをロックするように、又は、手動で任意に選択可能な角度ステップでベースボディをロックすることを可能にするように、形成されている。それによって、コネクタが様々な角度位置に自動的にロックされ又は手動でロックされ得るため、半田付けプロセスがさらに簡単になる。
【００１７】
有利には、ロック機構は回転軸を中心とする９０度の角度ステップでベースボディをロックするように形成されている。得られる４つの異なる位置において、通常すべてのシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤ並びに通常のコネクタのすべてのコネクタ接点が自由にアクセス可能である。
【００１８】
好ましくは、センタリング装置は少なくとも１つのガイド要素を有し、ガイド要素はベースボディに配置されており、且つ、アタッチメントが少なくとも１つの切り欠きを備え、切り欠きがガイド要素上に取り付けることができる。好ましくは、ガイド要素は円筒状の突出部又はガイドピンとして、切り欠きは対応する孔として形成されている。
【００１９】
一実施形態によれば、アタッチメントは、コネクタをコネクタ収容部内でクランプし、グリップし、又はねじ若しくは磁石によって固定するように、形成されている。なお、コネクタをコネクタ収容部内に一時的に固定することを可能にする、他の固定可能性も、考えられる。
【００２０】
好ましい実施形態によれば、アタッチメントがベースボディにクランプされ、グリップされ、ねじ止めされ、又は磁気的に固定される。これが、簡単な取り外しとひいては対応するアタッチメントの交換とを可能にする。
【００２１】
選択的に、アタッチメントのコネクタ収容部は、商業的に入手できるコネクタを収容するのに適している。本発明の枠内において、「商業的に入手できるコネクタ」という概念は、例えばＣｉｎｃｈコネクタ、ＤＶＩコネクタ、Ｆｉｒｅｗｉｒｅコネクタ、Ｊａｃｋコネクタ、ＰＳ／２コネクタ、Ｓ−Ｖｉｄｅｏコネクタ、ＶＧＡコネクタ、及びＤ−ＳＵＢコネクタ、Ｌｅｍｏコネクタのような、市場で入手できる典型的なコネクタ、又は個別の特殊形状を意味する。
【００２２】
更なる実施形態によれば、アタッチメントのコネクタ収容部は、Ｄ−Ｓｕｂコネクタ及び／又はＬｅｍｏコネクタを収容するのに適している。これが、コネクタ半田付け補助具の幅広い使用領域を可能にする。
【００２３】
選択的に、コネクタホルダは付加的なクランプを有しており、好ましくは、クランプはフレキシブルなアームに固定されている。斯かるクランプによって、シングルワイヤは、半田付けプロセスの前に、シングルワイヤを半田付けすべきコネクタ接点の近傍に所望に位置決めできる。クランプは、例えば第１のスタンド脚に固定できる。
【００２４】
コネクタホルダとケーブルホルダとが１つのプレート上に固定されている実施形態が、特に好適である。好ましくはコネクタホルダとケーブルホルダとは、互いに対して種々の選択可能な間隔で固定されている。それによってコネクタ半田付け補助具は、例えばシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤの高い又は低い柔軟性のような、半田付けすべきシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤの個々の特性に適合させることができる。ケーブル横断面が大きい場合には、堅いシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤ自体は、例えば、シングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤの必要な曲げ半径を保証するために、極めて柔軟な材料に比較して、コネクタに対してより大きい間隔を必要とする。
【００２５】
一実施形態によれば、コネクタホルダ及び／又はケーブルホルダは、高さ調節可能である。これは、シングルワイヤ又はコネクタへ供給されるケーブルの直径が大きい場合でも、ケーブルホルダをコネクタの中心に対して位置合わせできる、という利点を有している。
【００２６】
以下、実施形態を示すだけの図面を用いて、本発明をさらに説明する。これら図は例示であって、本発明を限定するものではない。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】本発明に係るコネクタ半田付け補助具を示す側面図である。
【図２】ベースボディから取り除いたアタッチメントと共に、図１に示す本発明に係るコネクタ半田付け補助具を示す斜視図である。
【図３】Ｄ−Ｓｕｂコネクタ用のアタッチメントの一実施形態の上面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２８】
図１及び図２は、コネクタ（図示せず）にシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤを半田付けするためのコネクタ半田付け補助具１を示す。コネクタ半田付け補助具１は、コネクタホルダ５とケーブルホルダ７とが互いに離隔して配置されているプレート３を有している。プレート３はガイドレール８を有しており、ガイドレールに沿ってコネクタホルダ５とケーブルホルダ７とを移動させて、それら所望の位置に固定できる。
【００２９】
コネクタホルダ５は第１のスタンド脚９を備えており、その第１の端部１１が固定手段１３によってプレート３に固定されている。反対側の第２の端部１５にはベースボディ１７が配置されており、ベースボディは固定された回転軸１９を中心にスタンド脚９に対して回転可能である。第１のスタンド脚９は、その高さを変更できるように形成できる。選択的にコネクタホルダ５は、回転軸１９を中心に予め定められた角度ステップで、好ましくは９０度の角度ステップで、ベースボディ１７をロックするように形成されたロック機構を有している。
【００３０】
コネクタホルダ５は、さらに、コネクタ収容部２２を備えた交換可能なアタッチメント２１と、アタッチメント２１をセンタリングするためのセンタリング装置２３とを備えている。センタリング装置２３は、ベースボディ１７に配置されており、さらに、アタッチメント２１をセンタリングして、コネクタ収容部２２がベースボディ１７の回転軸１９に対して中央に位置決めされるように、形成されている。
【００３１】
図１及び図２には、Ｌｅｍｏプラグコネクタ用のコネクタ収容部２２を備えたアタッチメント２１が示されている。しかし、例えばＣｉｎｃｈコネクタ、ＤＶＩコネクタ、Ｆｉｒｅｗｉｒｅコネクタ、Ｊａｃｋコネクタ、ＰＳ／２コネクタ、Ｓ−Ｖｉｄｅｏコネクタ、ＶＧＡコネクタ及びＤ−ＳＵＢコネクタのような、他のコネクタタイプ用のコネクタ収容部を有する他のアタッチメント２１も使用できる。
【００３２】
センタリング装置２３は、ガイドピン２７の形式のガイド要素を有しており、ガイドピンはベースボディ１７に配置されており、且つ、回転軸１９に対して平行に延びている。アタッチメント２１は、ガイドピン２７上に取り付けることができる、対応する切り欠き２９を有している。しかし同様に、ベースボディ１７が収容部を有し、アタッチメント２１がガイドピンの形式のガイド要素又は他の適切なガイド要素を有することも、考えられる。
【００３３】
ガイドピン２７上に取り付けられたアタッチメント２１は、例えば磁石、ねじ装置、クランプ装置、又はグリップ装置によってベースボディ１７に保持できる。
【００３４】
ケーブルホルダ７は、第１の端部３３において同様に固定手段１３によりプレート３に取り付けられている第２のスタンド脚３１を有している。第２のスタンド脚３１は、同様にその高さを変えることができるように形成できる。
【００３５】
さらに、第２のスタンド脚３１は、第２の端部３５において、ケーブル又はケーブルワイヤ及び／又はシングルワイヤを収容して固定するためのクランプ装置３７を有している。ケーブル又はケーブルワイヤは、簡単にクランプ装置３７から取り出され、ベースボディ１７の回転軸１９に対して平行に延びている第２の回転軸３９を中心に回転できる。選択的に、ケーブル又はケーブルワイヤを備えたクランプ装置３７は、第２の回転軸３９を中心に第２のスタンド脚３１に対して回転可能及び／又はロック可能に配置されている。選択的にベースボディ１７の回転軸１９とクランプ装置３７の第２の回転軸３９とは、互いに対して位置合わせされている。
【００３６】
図３は、商業的に得られるＤ−Ｓｕｂコネクタ用のアタッチメント２１の実施形態を詳細に示している。アタッチメント２１は、コネクタ収容部２２を有しているディスク４１として形成されている。コネクタ収容部２２は、Ｄ−Ｓｕｂコネクタハウジングの形状を有している切り欠き４３である。切り欠き４３はアタッチメント２１の中央に位置決めされているので、図３の図面平面内に位置する、切り欠き４３の面重心４５がディスク４１の中心点と一致する。アタッチメント２１がガイドピン２７上に取り付けられた場合に、コネクタ収容部２２の面重心４５又はディスク４１の中心点は、ベースボディ１７の回転軸１９上に位置する。
【００３７】
アタッチメント２１には、さらに、孔３０として又は例えば袋穴の形式で形成できる２つの切り欠き２９が設けられている。切り欠き２９の数は、好ましくはベースボディ１７上に固定されるガイドピン２７（図２）の数に相当する。ベースボディ１７上でアタッチメント２１をセンタリングするのに適した他の手段も考えられることは言うまでもない。
【００３８】
アタッチメント２１は、さらに、コネクタ収容部２２内に収容されたＤ−Ｓｕｂコネクタの側方を保持する２つの磁石４７を有している。しかしまた、コネクタがコネクタ収容部２２内でクランプ装置、グリップ装置又はねじ結合によって、或いは磁気ホルダ、クランプ装置、グリップ装置及び／又はねじ結合の組み合わせによって保持されることも、考えられる。
【００３９】
以下では、本発明に係るコネクタ半田付け補助具１を用いてコネクタをシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤと結合する方法を説明する。
【００４０】
第１の方法ステップにおいて、コネクタ半田付け補助具１、シングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤ及び半田付けすべきコネクタが準備される。
【００４１】
次いで、半田付けすべきコネクタに従って、対応するコネクタを収容するのに適したコネクタ収容部２２を有するアタッチメント２１が選択される。
【００４２】
アタッチメント２１は、孔２９の形式のその収容部によってベースボディ１７上のガイドピン２７上に取り付けられて、ベースボディ１７に固定される。次いでアタッチメント２１は、コネクタ収容部２２がベースボディ１７の回転軸１９に対して中央に位置決めされるように、ベースボディ１７上にセンタリング装置２３を用いてセンタリングされる。
【００４３】
半田付けすべきコネクタがコネクタ収容部２２内へ導入されて、磁石４７によってそこに固定される。
【００４４】
半田付けすべきシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤが、ケーブルホルダ７のクランプ装置３７内にクランプされる。
【００４５】
選択的に、シングルワイヤは、付加的なクランプ（図示せず）を用いて、シングルワイヤを半田付けすべきコネクタの近傍に位置決めできる。クランプは、例えば第１のスタンド脚９に固定できる。
【００４６】
次いでシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤがコネクタのコネクタ接点に半田付けされ、コネクタがコネクタ収容部２２及びベースボディ１７と共に第１の回転軸１９を中心に回転でき、選択的にシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤが第２の回転軸３９を中心に回転できる。さらに選択的にコネクタは、ロック機構を用いて個々の角度ステップでロックできる。
【００４７】
半田付けプロセスの完了後、コネクタがコネクタ収容部２２から取り出され、シングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤがクランプ装置３７から取り出される。
【図１】
2018010862.tif 000003
【図２】
2018010862.tif 000004
【図３】
2018010862.tif 000005
【手続補正書】
【提出日】平成29年9月14日(2017.9.14)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
シングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤをコネクタに半田付けするためのコネクタ半田付け補助具（１）であって、
−第１のスタンド脚（９）を備えたコネクタホルダ（５）と、
−第２のスタンド脚（３１）を備えたケーブルホルダ（７）と、
を備え、前記コネクタホルダ（５）がベースボディ（１７）を有し、前記ベースボディが前記第１のスタンド脚（９）に配置されており且つ前記第１のスタンド脚に対して回転軸（１９）を中心に回転可能であり、
−前記回転軸（１９）が固定されており、
−前記コネクタホルダ（５）がさらに、
−前記コネクタ収容部（２２、４３）を備えた交換可能なアタッチメント（２１、４１）と、
−前記アタッチメント（２１、４１）をセンタリングするためのセンタリング装置（２３）と、
を備え、
前記センタリング装置（２３）は、前記ベースボディ（１７）に配置されており、さらに、前記アタッチメント（２１、４１）をセンタリングして、前記コネクタ収容部（２２、４３）が前記ベースボディ（１７）の回転軸（１９）に対して中央に位置決めされるように、形成されていることを特徴とするコネクタ半田付け補助具。
【請求項２】
前記ケーブルホルダ（７）が前記クランプ装置（３７）を有し、前記ベースボディ（１７）の前記回転軸（１９）が前記ケーブルホルダ（７）の前記クランプ装置（３７）の方向を向いていることを特徴とする、請求項１に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項３】
前記ケーブルホルダ（７）の前記クランプ装置（３７）が前記第２のスタンド脚（３１）に対して第２の回転軸（３９）を中心に回転可能であり且つロック可能であって、前記ベースボディ（１７）の前記回転軸（１９）と前記クランプ装置（３７）の前記第２の回転軸（３９）とが互いに対して平行に配置されていることを特徴とする、請求項１に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項４】
前記コネクタホルダ（５）がロック機構を有し、前記ロック機構は、前記回転軸（１９）を中心に予め定められた角度ステップで前記ベースボディ（１７）をロックするように、又は手動で任意に選択可能な角度ステップで前記ベースボディ（１７）をロックすることを可能にするように、形成されていることを特徴とする、請求項１から３のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項５】
前記ロック機構が、前記回転軸（１９）を中心に９０度の角度ステップで前記ベースボディ（１７）をロックするように形成されていることを特徴とする、請求項４に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項６】
前記センタリング装置（２３）が少なくとも１つのガイド要素（２７）を有し、前記ガイド要素が前記ベースボディ（１７）に配置されており、且つ、前記アタッチメント（２１）が少なくとも１つの切り欠き（２９、３０）を備え、前記切り欠き（２９、３０）が前記ガイド要素（２７）上に取り付け可能であることを特徴とする、請求項１から５のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項７】
前記アタッチメント（２１、４１）が、前記コネクタを前記コネクタ収容部（２２、４３）内にクランプし、グリップし、又はねじ若しくは磁石（４７）によって固定するように、形成されていることを特徴とする、請求項１から６のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項８】
前記アタッチメント（２１）が前記ベースボディ（１７）にクランプされ、グリップされ、ねじ止めされ、又は磁気的に固定されていることを特徴とする、請求項１から７のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項９】
前記アタッチメント（２１、４１）の前記コネクタ収容部（２２、４３）が、商業的に得られるコネクタを収容するのに適していることを特徴とする、請求項１から８のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項１０】
前記アタッチメント（２１、４１）の前記コネクタ収容部（２２、４３）が、Ｄ−Ｓｕｂコネクタ及び／又はＬｅｍｏコネクタを収容するのに適していることを特徴とする、請求項１から９のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項１１】
前記コネクタホルダ（５）がクランプを有し、前記クランプがフレキシブルなアームに固定されていることを特徴とする、請求項１から１０のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項１２】
前記コネクタホルダ（５）と前記ケーブルホルダ（７）とが、互いに対して種々の選択可能な間隔で、プレート（３）上に固定されていることを特徴とする、請求項１から１１のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項１３】
前記コネクタホルダ（５）及び／又は前記ケーブルホルダ（７）が、高さ調節可能であることを特徴とする、請求項１から１２のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）。
【請求項１４】
請求項１から１３のいずれか１項に記載のコネクタ半田付け補助具（１）を用いてコネクタをシングルワイヤ及び／又はケーブルワイヤと結合する方法。
【外国語明細書】
2018010862000001.pdf