(57)【要約】【課題】過酷な環境のための電気ケーブルハーネスプラグを提供する。【解決手段】電気ケーブルハーネスプラグ（１）は、電気端子要素を受容するためのキャビティ（１２）と、電気端子要素を備えたケーブルハーネス（９０）を締結するための締結デバイス（５０）と、を備え、電気ケーブルハーネスプラグはカバー（１００）をさらに備えて、端子要素を保護しており、ハウジング部のハウジング遷移部（１４）およびカバーのカバー遷移部（１１４）は互いに協働して、そこを通じたケーブルハーネスをガイドするための管状ガイドチャネル（２０）を形成しており、締結デバイスは、ガイドチャネルの内側に配置されており、締結デバイスは、ケーブルタイ（７０）と協働するように形成された手段を備え、これによりこの手段は、ガイドチャネルの延長方向（Ｘ）に直交した保持方向（Ｙ）において、ケーブルタイをガイドし且つ保持している。【選択図】図２
2018156943.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気端子要素を受容するためのキャビティ（１２）と、前記電気端子要素を備えたケーブルハーネス（９０）を締結するための締結デバイス（５０）と、を備えたハウジング部（１０）を備えた電気ケーブルハーネスプラグ（１）であって、
該電気ケーブルハーネスプラグはカバー（１００）をさらに備えて、前記端子要素を保護しており、
前記ハウジング部のハウジング遷移部（１４）および前記カバーのカバー遷移部（１１４）は互いに協働して、そこを通じた前記ケーブルハーネスをガイドするための管状ガイドチャネル（２０）を形成しており、
前記締結デバイスは、前記ガイドチャネルの内側に配置されており、
前記締結デバイスは、ケーブルタイ（７０）と協働するように形成された手段を備え、これにより該手段は、前記ガイドチャネルの延長方向（Ｘ）に直交した保持方向（Ｙ）において、前記ケーブルタイをガイドし且つ保持している、電気ケーブルハーネスプラグ。
【請求項２】
前記締結デバイス（５０）は少なくとも１つのハンドル（５２）を備え、該ハンドルは第１突起（５３）および第２突起（５４）を備え、該第１突起および該第２突起は、第１の距離（５６）だけ互いに離間されて、前記ハウジング遷移部（１４）から前記ガイドチャネル（２０）内に突出しており、ハンドルバー（５５）が、前記ハウジング遷移部（１４）から第２の距離（５７）において、前記第１突起の自由端と前記第２突起の自由端とを連結している、請求項１に記載の電気ケーブルハーネスプラグ。
【請求項３】
前記第１突起（５３）および前記第２突起（５４）は、前記ガイドチャネル（２０）の延長方向（Ｘ）に沿って一列に配列されている、請求項２に記載の電気ケーブルハーネスプラグ。
【請求項４】
前記締結デバイス（５０）は少なくとも１つのチャネルセグメント（６０）を備え、該チャネルセグメントは第１リブ（６３）および第２リブ（６４）を備え、該第１リブおよび該第２リブは、第３の距離（６８）だけ互いに離間されて、前記ハウジング遷移部（１４）から前記ガイドチャネル（２０）内に前記保持方向（Ｙ）に沿って突出しており、少なくとも１つのリブバー（６５）が、前記ハウジング遷移部（１４）から第４の距離（６７）において、前記第１リブ（６３）の自由端の一部と前記第２リブ（６４）の自由端の一部とを連結し、それにより管状部を形成している、請求項１〜３のいずれか一項に記載の電気ケーブルハーネスプラグ。
【請求項５】
前記第１の距離（５６）は前記ケーブルタイ（７０）に対応して、前記第１の距離は前記ケーブルタイの幅よりも大きく、前記第２の距離（５７）は前記ケーブルタイに対応して、前記第２の距離は前記ケーブルタイの高さよりも大きく、これにより前記ケーブルタイがガイドされる、請求項２に記載の電気ケーブルハーネスプラグ。
【請求項６】
前記第３の距離（６６）は前記ケーブルタイ（７０）に対応して、前記第３の距離は前記ケーブルタイの幅よりも大きく、前記第４の距離（６７）は前記ケーブルタイに対応して、前記第４の距離は前記ケーブルタイの高さよりも大きく、これにより前記ケーブルタイがガイドされる、請求項４に記載の電気ケーブルハーネスプラグ。
【請求項７】
前記締結デバイス（５０）は、前記保持方向（Ｙ）に沿って一列に配列された少なくとも１つのハンドル（５２）および少なくとも１つのチャネルセグメント（６０）を備えている、請求項２および４に記載の電気ケーブルハーネスプラグ。
【請求項８】
前記第１の距離（５６）は前記第３の距離（６６）よりも大きく、前記第２の距離（５７）は前記第４の距離（６７）よりも大きい、請求項７に記載の電気ケーブルハーネスプラグ。
【請求項９】
前記ハンドルバー（５５）は、前記第１突起（５３）と前記第２突起（５４）との間に配置されたガイド面（５８）を備え、それにより該ガイド面は傾斜されまたは湾曲されて、前記ケーブルタイ（７０）が組み立ての間に挿入される前記ハンドル（５２）の面積を拡大している、請求項２に記載の電気ケーブルハーネスプラグ。
【請求項１０】
前記ガイドチャネル（２０）は、チャネル第１端部（２１）およびチャネル第２端部（２２）を備え、前記チャネル第１端部は、前記チャネル第２端部よりも前記キャビティ（１２）に接近しており、それにより前記締結デバイス（５０）は、前記チャネル第１端部に配置されている、請求項１〜９のいずれか一項に記載の電気ケーブルハーネスプラグ。
【請求項１１】
前記ガイドチャネル（２０）は保持手段を備え、前記ガイドチャネルのチャネル第２端部（２２）に蛇管（８０）を固定している、請求項１０に記載の電気ケーブルハーネスプラグ。
【請求項１２】
前記保持手段は、前記ハウジング遷移部（１４）から前記ガイドチャネル（２０）内へと前記保持方向（Ｙ）に沿って突出した、少なくとも１つの保持リブ（８１）を備え、それにより前記保持リブは、前記蛇管（８０）の狭小部（８２）と協働して、前記蛇管を固定している、請求項１１に記載の電気ケーブルハーネスプラグ。
【請求項１３】
前記ハウジング部（１０）は一部品から形成されている、請求項１〜１２のいずれか一項に記載の電気ケーブルハーネスプラグ。
【請求項１４】
前記ハウジング部（１０）は射出成型により製造されている、請求項１〜１３のいずれか一項に記載の電気ケーブルハーネスプラグ。
【請求項１５】
請求項１〜１４のいずれか一項に記載の電気ケーブルハーネスプラグと；
ケーブルハーネス（９０）と；
電気端子要素と；
ケーブルタイと、
を備えた電気ケーブルハーネスアセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、分離可能な、他のプラグ部と電気的プラグ−ソケット接続を確立するためのケーブルハーネスプラグに関し、このケーブルハーネスプラグは、その内部に電気端子要素が配列されたハウジングと、端子要素、および端子要素に続いたケーブルハーネスをケーブルハーネスプラグに締結するための締結デバイスを保護したカバーと、を含んでいる。
【背景技術】
【０００２】
分離可能なプラグ−ソケット接続は、多様な種類が知られている。一般に、それらは第１プラグ部、例えばケーブルハーネスプラグと、別のプラグ部、例えば雌コネクタと、を含んでいる。ケーブルハーネスプラグ自身は、ハウジング部の形式の端子キャリアであって、その内部には電気端子要素が配列された端子キャリアと、端子要素を埃、水、もしくは類似したもの、または不意の接触から保護するためのカバーと、を含んでいる。カバーは端子キャリアにラッチ係合可能である。不意のカバーの開放、したがって端子キャリアからの脱落を防止するために、カバーは固定装置、例えば保持ストラップを使用して固定されることが可能である。
【０００３】
さらに、ケーブルハーネスを端子要素へとガイドし、支持スリーブ、鞘、または類似したものからプラグ部への遷移領域における機械的応力からケーブルを保護するために使用されるケーブル保護デバイスが知られている。それらは、通常は内部にケーブルハーネスを備えた２つの相互係合半シェルから成る。半シェルは、通常はプラグ部に一部品として接続されている。前述のタイプのケーブルハーネスプラグの１つの利点は、ケーブルハーネスの耐震動手段がケーブルハーネスプラグに直接設けられ、ケーブル保護デバイスからケーブルハーネスプラグへの遷移部において、ケーブルハーネスを機械的損傷から保護することを可能にしていることである。振動に起因した問題を解決するために、保持ストラップが使用されて、ハウジング部の入り口部分においてまたはカバーにケーブルハーネスを締結する。保持ストラップは、ハウジング部またはカバーの貫通穴を通じてガイドされ、ケーブルハーネスを巻き付けて、ケーブルハーネスをハウジング部にまたはカバーに締結する。この締結方法は、より容易な取り扱いに帰結するが、コネクタハウジングに追加の穴を必要とする。このことは、埃および湿度に敏感なシールされていないコネクタを生じさせる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の目的は、過酷な環境のための電気ケーブルハーネスプラグを提供することであり、このプラグは、振動に対して頑丈であり且つ埃への耐性を有し、それにより蛇管への組み立ておよび取り付けの間の取り扱いが容易である。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
これらのおよび他の目的は、以下の記載を読むことにより明確となり、請求項１による電気ケーブルハーネスプラグによって解決される。
【０００６】
本発明によれば、電気ケーブルハーネスプラグは、電気端子要素を受容するためのキャビティと、電気端子要素を備えたケーブルハーネスを締結するための締結デバイスと、を備えている。電気ケーブルハーネスプラグはカバーをさらに備えて、端子要素を保護しており、ハウジング部のハウジング遷移部およびカバーのカバー遷移部は互いに協働して、そこを通じたケーブルハーネスをガイドするための管状ガイドチャネルを形成している。締結デバイスは、ガイドチャネルの内側に配置されており、締結デバイスは、ケーブルタイと協働するように形成された手段を備え、これによりこの手段は、ケーブルタイをガイドチャネルの延長方向に直交した保持方向においてガイドし且つ保持している。
【０００７】
電気コネクタアセンブリは、過酷な環境のための電気ケーブルハーネスプラグを提供しており、それは、環境に対して追加の開口部を備えていないためである。ケーブルハーネスを取り囲んだ追加のチューブと共に使用された場合、自動車内で使用するための良好にシールされたハーネス構造を提供することが可能である。電気端子要素への振動の影響は減少され、それは、電気端子要素に取り付けられたワイヤがハウジング部の頑丈な部分に締結されるためである。そのことは、電気端子要素およびワイヤまでもが同じように移動し、これによりそれらに対して異なった力が作用しないことを生じさせている。このデザインを使用した場合、振動による損傷が生じないことが期待される。組立工程も容易に実施され、ケーブルハーネスの製造の間に特別な項を必要としない。
【０００８】
好適に、締結デバイスは少なくとも１つのハンドルを備え、このハンドルは第１突起および第２突起を備え、第１突起および第２突起は、第１の距離だけ互いに離間されて、ハウジング遷移部からガイドチャネル内に突出しており、ハンドルバーが、ハウジング遷移部から第２の距離において、第１突起の自由端と第２突起の自由端とを連結している。この簡素且つ頑丈なデザインは、ケーブルタイが通って延びる開口部を備えたハンドルを提供している。
【０００９】
有利には、第１突起および第２突起は、ガイドチャネルの延長方向に沿って一列に配列されている。この配列は、保持方向に沿ったガイドを提供している。１つ以上のハンドルバーを使用した場合、ケーブルタイは、保持方向に沿って一列に配列された第２ハンドルバーに対して予備整列される。このことは、ハウジング部に対するケーブルタイの組み立てをより容易にする。
【００１０】
有利には、締結デバイスは少なくとも１つのチャネルセグメントを備え、このチャネルセグメントは第１リブおよび第２リブを備え、第１リブおよび第２リブは、第３の距離だけ互いに離間されて、ハウジング遷移部からガイドチャネル内に保持方向に沿って突出しており、少なくとも１つのリブバーが、ハウジング遷移部から第４の距離において、第１リブの自由端の一部と第２リブの自由端の一部とを連結し、それにより管状部を形成している。リブから形成された構造およびリブバーは、ケーブルタイのためのより良好なガイドを提供している。この構造に関して、ハンドル構造よりも引っ張り力に対してより頑丈でさえある。しかしながら他方では、この構造を備えたハウジング部は、製造がより困難である。実施形態の選択は、自動車における要求に追従する。
【００１１】
好適に、第１の距離はケーブルタイに対応して、第１の距離はケーブルタイの幅よりも大きく、第２の距離はケーブルタイに対応して、第２の距離はケーブルタイの高さよりも大きく、これによりケーブルタイがガイドされる。２つの距離は、開口部の幾何形状を表現している。開口部のサイズは、使用されるケーブルタイの幾何形状に依存する。開口部の断面は、ケーブルタイが開口部内で移動することが可能であるように、ケーブルタイの断面よりも少なくともわずかに大きいものとする必要がある。
【００１２】
有利には、第３の距離はケーブルタイに対応して、第３の距離はケーブルタイの幅よりも大きく、第４の距離はケーブルタイに対応して、第４の距離はケーブルタイの高さよりも大きく、これによりケーブルタイがガイドされる。２つの距離は、管状部の開口部の幾何形状を表現している。開口部のサイズは、ここでもケーブルタイの幾何形状に依存する。開口部の断面は、ケーブルタイが管状部の開口部内で移動することが可能であるように、ケーブルタイの断面よりも少なくともわずかに大きいものとする必要がある。なぜならば、管状部はハンドルよりも、ケーブルタイとより多く接触する領域を備えているので、その距離は、ハンドルにおける距離よりも大きく成り得る。
【００１３】
好適に、締結デバイスは、保持方向に沿って一列に配列された少なくとも１つのハンドルおよび少なくとも１つのチャネルセグメントを備えている。ハンドルおよび追加のチャネルセグメントの使用は、改良されたガイド特性および保持特性を提供する。ケーブルタイは、複数の点においてガイドされ且つ保持される。このデザインはケーブルハーネスの締結のために最良であり得るが、ハウジング部の製造コストを増大させもする。
【００１４】
有利には、第１の距離は第３の距離よりも大きく、第２の距離は第４の距離よりも大きい。ハンドルのより大きい断面およびチャネルセグメントのより小さい断面を選択することは、ケーブルタイを取り付ける間の利点を提供する。ハンドル内の大きい開口部は、ケーブルタイの先端を供給することを容易にし、且つチャネルセグメント内に供給されるケーブルタイを予備調節している。
【００１５】
好適に、ハンドルバーは、第１突起と第２突起との間に配置されたガイド面を備え、それによりガイド面は傾斜されまたは湾曲されて、ケーブルタイが組み立ての間に挿入されるハンドルの面積を拡大している。ガイド面は、ハンドルを通じて挿入される間にケーブルタイの先端をガイドし、一方でガイド面は、ケーブルタイのための漏斗のように作用する。
【００１６】
有利には、ガイドチャネルは、チャネル第１端部およびチャネル第２端部を備え、チャネル第１端部は、チャネル第２端部よりもキャビティに接近しており、それにより締結デバイスは、チャネル第１端部に配置されている。振動により衝撃を受け得るワイヤの長さが可能な限り短くされるべきであるので、締結デバイスはキャビティに接近して配置されている。さらに、締結デバイスとケーブルハーネスの入口領域との間の空間は、シール手段または保護チューブのために使用されることが可能である。
【００１７】
好適に、ガイドチャネルは保持手段を備え、ガイドチャネルのチャネル第２端部に蛇管を固定している。ケーブルハーネスのシールおよび構造安定性を改良するために、蛇管がワイヤの周りに配置されることが可能である。蛇管はガイドチャネルの第２端部に取り付けられて、電気ケーブルハーネスプラグに連続したシールおよび構造安定性を提供することが可能である。
【００１８】
有利には、保持手段は、ハウジング遷移部からガイドチャネル内へと保持方向に沿って突出した、少なくとも１つの保持リブを備え、それにより保持リブは、蛇管の狭小部と協働して、蛇管を固定している。蛇管は、リブが蛇管の狭小部内にスナップ係合するまで蛇管をガイドチャネル内に移動させることにより、電気ケーブルハーネスプラグに取り付けられることが可能である。別の実施形態においては、蛇管はガイドチャネル内にねじ込まれることが可能である。
【００１９】
好適に、ハウジング部は一部品から形成されており、ハウジング部は射出成型により製造されている。射出成型により一部品のハウジングを製造することは、安価な方法である。
【００２０】
有利には、電気ケーブルハーネスアセンブリは、前述のような電気ケーブルハーネスプラグ、ケーブルハーネス、電気端子要素、およびケーブルタイを備えている。電気ケーブルハーネスアセンブリは、以下のステップにより製造されることが可能であり、それらのステップは、電気ケーブルハーネスプラグおよび電気端子要素が取り付けられたケーブルハーネスを提供するステップ；電気端子要素をハウジング部内のキャビティに挿入するステップ；ケーブルタイを提供し、ケーブルタイを締結デバイスの開口部を通じてケーブルハーネスの周りに移動させるステップ；ケーブルタイを閉鎖手段と共に閉鎖し、ケーブルハーネスがハウジング部に緊密に取り付けられるまで、ケーブルタイの自由端を引っ張ること（または他の閉鎖手段）によって、ケーブルハーネスをハウジング部に締結するステップ；ケーブルタイの端部が使用されないように自由端を切断するステップ；およびハウジング部にカバーを取り付けるステップ；である。
【００２１】
以下において、本発明は添付の図を参照して例示的に記載されている。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】ケーブルハーネス部が取り付けられたハウジング部を概略的に示した図である。
【図２】電気ケーブルハーネスプラグのハウジング部を示した斜視図である。
【図３】電気ケーブルハーネスプラグを示した斜視図である。
【図４】電気ケーブルハーネスプラグの締結デバイスを示した斜視図である。
【図５】電気ケーブルハーネスプラグの締結デバイスを示した拡大斜視図である。
【図６】ハウジング部を示した平面図である。
【図７】ハウジング部を示した側面図である。
【図８】保持方向Ｙに沿って切断されたハウジング部１０を示した斜視図である。
【図９】図８からの断面を示した平面図である。
【図１０】蛇管が取り付けられたハウジング部を示した斜視図である。
【図１１】蛇管が取り付けられた、図３の電気ケーブルハーネスプラグの断面を示した断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２３】
図１は、取り付けられたケーブルハーネス部９０を備えたハウジング部１０の概略図を示している。図１に示されたケーブルハーネス部９０は、ちょうど後部ケーブルハーネスの一部である。ケーブルタイ７０がどのようにして締結デバイス５０に締結され、且つケーブルハーネス９０の周囲にガイドされて、それによりケーブルハーネス９０をハウジング部１０に緊密に保持しているかを示すために、この図は選択されている。
【００２４】
図２は、電気ケーブルハーネスプラグ１のハウジング部１０を示した斜視図であり、このプラグは、電気端子要素を受容するためのキャビティ１２を備えたハウジング部１０と、電気端子要素を含んだケーブルハーネス９０を締結するための締結デバイス５０と、を含んでいる。電気ケーブルハーネスプラグ１は、端子要素を保護するためのカバー１００（図３）をさらに含んでいる。ハウジング部のハウジング遷移部１４およびカバー１００のカバー遷移部１１４は互いに協働し、管状ガイドチャネル２０を形成して、そこを通り抜けるケーブルハーネス９０をガイドしている。締結デバイス５０は、ガイドチャネル２０の内側に設けられている。締結デバイス５０は、ケーブルタイ７０と協働するように形成された手段を含み、これにより、締結デバイス５０は、ガイドチャネル２０の延長方向Ｘに直交した保持方向Ｙにおいて、ケーブルタイ７０をガイドし且つ保持している。
【００２５】
図３は、電気ケーブルハーネスプラグ１を示した斜視図である。カバー１００はハウジング部１０に取り付けられ、ハウジング部の遷移部１４およびカバー１００のカバー遷移部１１４は互いに協働し、管状ガイドチャネル２０を形成している。ガイドチャネル２０は、嵌合軸Ｚに直交した延長方向Ｘに沿って設けられている。
【００２６】
図４は、電気ケーブルハーネスプラグ１の締結デバイス５０を示した斜視図である。締結デバイス５０は少なくとも１つのハンドル５２を含み、このハンドルは第１突起５３および第２突起５４を含み、これらの突起は、ハウジング遷移部１４からガイドチャネル２０内へと、第１の距離５６（図５）だけ互いに離間されて突出している。ハンドルバー５５は、ハウジング遷移部１４から第２の距離５７（図５）において、第１突起５３の自由端と第２突起５４の自由端とを連結している。第１突起５３および第２突起５４は、ガイドチャネル２０の延長方向Ｘに沿って一列に配列されている。
【００２７】
図５は、締結デバイス５０をより詳細に示した図である。締結デバイス５０は少なくとも１つのチャネルセグメント６０を含み、このチャネルセグメントは、保持方向Ｙに沿って突出した第１リブ６３および第２リブ６４を含み、これらのリブは、ハウジング遷移部１４からガイドチャネル２０内へと、第３の距離６６（図６）だけ互いに離間されている。リブバー６５は、ハウジング遷移部１４から第４の距離６７において、第１リブ６３の自由端の一部と第２リブ６４の自由端の一部とを連結し、それにより管状部を形成している。
【００２８】
図６はハウジング部１０を示した平面図であり、締結デバイス５０は、保持方向Ｙに沿って一列に配列された少なくとも１つのハンドル５２および少なくとも１つのチャネルセグメント６０を含んでいる。ガイドチャネル２０は、チャネル第１端部２１およびチャネル第２端部２２を含み、チャネル第１端部は、チャネル第２端部よりもキャビティ１２に接近しており、それにより締結デバイス５０は、チャネル第１端部に配置されている。
【００２９】
図７は、ガイドチャネル２０に向かって保持方向Ｙに沿った方向の、ハウジング部１０の側面を示した図である。
【００３０】
図８は、締結デバイス５０を通って保持方向Ｙに沿って切断した、ハウジング部１０を示した断面の斜視図である。この実施形態においては、第１リブ６３はハンドル５２に連結されている。ハンドルバー５５は、第１突起５３と第２突起５４との間に配置されたガイド面５８を含み、それにより、ガイド面５８は傾斜されまたは湾曲されて、組立の間にケーブルタイ７０が挿入される、ハンドル５２の面積を拡大している。
【００３１】
図９は、ここでは延長方向Ｘにおいて見た前面の、図８に示された断面を示している。この図は、締結デバイス５０の第２の距離５７および第４の距離６７を最も良好に示している。
【００３２】
図１０は、固定されたケーブルハーネス９０および取り付けられた蛇管８０を備えたハウジング部１０の斜視図を示している。ガイドチャネル２０は保持手段を備え、蛇管８０をガイドチャネル２０のチャネル第２端部２２に固定している。保持手段は、保持方向Ｙに沿ってハウジング遷移部１４からガイドチャネル２０内に突出した、少なくとも１つの保持リブ８１を備え、それにより保持リブ８１は、蛇管８０内の狭小部８２と協働して、蛇管を固定している。
【００３３】
図１１は、（取り付けられた蛇管を備えているがケーブルハーネスを備えていない）図１０に示された図の断面を示しており、この断面は、ハウジング部１０の中心線に沿って切断されている。カバー１００は、カバー遷移部１１４の内側に保持リブ１０２を備え、この保持リブは蛇管８０内の狭小部８２と協働する。
【符号の説明】
【００３４】
１  ・・・電気ケーブルハーネスプラグ
１０  ・・・ハウジング部
１２  ・・・キャビティ
１４  ・・・ハウジング遷移部
２０  ・・・ガイドチャネル
２１  ・・・チャネル第１端部
２２  ・・・チャネル第２端部
５０  ・・・締結デバイス
５２  ・・・ハンドル
５３  ・・・第１突起
５４  ・・・第２突起
５５  ・・・ハンドルバー
５６  ・・・第１の距離
５７  ・・・第２の距離
５８  ・・・ガイド面
６０  ・・・チャネルセグメント
６３  ・・・第１リブ
６４  ・・・第２リブ
６５  ・・・リブバー
６６  ・・・第３の距離
６７  ・・・第４の距離
７０  ・・・ケーブルタイ
８０  ・・・蛇管
８１、１０２  ・・・保持リブ
８２  ・・・狭小部
９０  ・・・ケーブルハーネス
１００  ・・・カバー
１１４  ・・・カバー遷移部
【図１】
2018156943.tif 000003
【図２】
2018156943.tif 000004
【図３】
2018156943.tif 000005
【図４】
2018156943.tif 000006
【図５】
2018156943.tif 000007
【図６】
2018156943.tif 000008
【図７】
2018156943.tif 000009
【図８】
2018156943.tif 000010
【図９】
2018156943.tif 000011
【図１０】
2018156943.tif 000012
【図１１】
2018156943.tif 000013
【外国語明細書】
2018156943000001.pdf