(57)【要約】      （修正有）【課題】ＤＣ電気バスに沿って流れる差動モードのＡＣ電流が抑制されるかまたは著しく低減され、比較的小型のコンパクトな構造を有し、工業レベルでの製造が容易で安価な光起電装置用のマルチチャネルインバータを提供する。【解決手段】光起電装置１００用のインバータ１であって、インバータが、インバータ用の対応するＤＣ入力チャネルを形成する複数の電気ラインＬ１〜ＬＮを有するＤＣ電気バス３を備える。インバータは、単一の磁気回路２と、磁気回路につなげられた複数のチョーク巻線Ｗ１〜ＷＮとを含むチョークフィルタ１０を備える。チョーク巻線Ｗ１〜ＷＮは、電気ラインＬ１〜ＬＮの、同じ電圧極性を有する対応するライン導体Ｃ１、Ｃ２と電気的に直列に接続されている。チョーク巻線Ｗ１〜ＷＮは、チョーク巻線に沿って流れるＡＣ電流が、一致した方向を有する磁束を発生させるように配置される。【選択図】図２
2018126048.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
光起電装置（１００）用のインバータ（１）であって、前記インバータが、前記インバータ用の対応するＤＣ入力チャネルを形成する複数の電気ライン（Ｌ１、Ｌ２、ＬＮ）を有するＤＣ電気バス（３）を備え、各電気ラインが、反対の電圧極性を有するライン導体（Ｃ１、Ｃ２）を含み、前記インバータが、単一の磁気回路（２）と、前記磁気回路につなげられた複数のチョーク巻線（Ｗ１、Ｗ２、ＷＮ）とを含むチョークフィルタ（１０）を備え、前記チョーク巻線（Ｗ１、Ｗ２、ＷＮ）が、前記電気ライン（Ｌ１、Ｌ２、ＬＮ）の、同じ電圧極性を有する対応するライン導体（Ｃ１、Ｃ２）と電気的に直列に接続されており、前記チョーク巻線が、前記対応するライン導体（Ｃ１、Ｃ２）の上流部（Ｃ１Ｕ、Ｃ２Ｕ）と電気的に結合された第１の端子（Ｗ１１、Ｗ２１、ＷＮ１）と、前記対応するライン導体（Ｃ１、Ｃ２）の下流部（Ｃ１Ｄ、Ｃ２Ｄ）と電気的に結合された対応する共通の電気的節点（Ａ、Ｂ）と電気的に結合された第２の端子（Ｗ１２、Ｗ２２、ＷＮ２）とを有し、前記チョーク巻線（Ｗ１、Ｗ２、ＷＮ）が、前記チョーク巻線に沿って流れるＡＣ電流が、一致した方向を有する磁束を発生させるように、配置される、インバータ（１）。
【請求項２】
前記チョーク巻線（Ｗ１、Ｗ２、ＷＮ）が、前記チョークフィルタの同じ磁気コアの周りに巻かれている、請求項１に記載のインバータ。
【請求項３】
各電気ライン（Ｌ１、Ｌ２、ＬＮ）が、正の電圧極性を有するライン導体（Ｃ１）と、負の電圧極性を有するライン導体（Ｃ２）とを有し、前記チョーク巻線（Ｗ１、Ｗ２、ＷＮ）が、負の電圧極性を有する対応するライン導体（Ｃ２）と電気的に結合されており、前記チョーク巻線が、負の電圧極性を有する前記対応するライン導体（Ｃ２）の上流部（Ｃ２Ｕ）と電気的に結合された第１の端子（Ｗ１１、Ｗ２１、ＷＮ１）と、負の電圧極性を有する前記対応するライン導体（Ｃ２）の下流部（Ｃ２Ｄ）と電気的に結合されている対応する共通の電気的節点（Ｂ）と電気的に結合された第２の端子（Ｗ１２、Ｗ２２、ＷＮ２）とを有する、請求項１または２に記載のインバータ。
【請求項４】
各電気ライン（Ｌ１、Ｌ２、ＬＮ）が、正の電圧極性を有するライン導体（Ｃ１）と、負の電圧極性を有するライン導体（Ｃ２）とを有し、前記チョーク巻線（Ｗ１、Ｗ２、ＷＮ）が、正の電圧極性を有する対応するライン導体（Ｃ１）と電気的に結合されており、前記チョーク巻線が、正の電圧極性を有する前記対応するライン導体（Ｃ１）の上流部（Ｃ１Ｕ）と電気的に結合された第１の端子（Ｗ１１、Ｗ２１、ＷＮ１）と、正の電圧極性を有する前記対応するライン導体（Ｃ１）の下流部（Ｃ１Ｄ）と電気的に結合されている対応する共通の電気的節点（Ａ）と電気的に結合された第２の端子（Ｗ１２、Ｗ２２、ＷＮ２）とを有する、請求項１または２に記載のインバータ。
【請求項５】
前記電気ライン（Ｌ１、Ｌ２、ＬＮ）の前記ライン導体（Ｃ１、Ｃ２）の前記上流部（Ｃ１Ｕ、Ｃ２Ｕ）と電気的に結合された第１のパッシブフィルタ（５）を備える、請求項１から４のいずれか一項に記載のインバータ。
【請求項６】
前記電気ライン（Ｌ１、Ｌ２、ＬＮ）の前記ライン導体（Ｃ１、Ｃ２）の前記下流部（Ｃ１Ｄ、Ｃ２Ｄ）と電気的に結合された第２のパッシブフィルタ（６）を備える、請求項１から５のいずれか一項に記載のインバータ。
【請求項７】
前記電気ライン（Ｌ１、Ｌ２、ＬＮ）が、入力ポート（４）と動作的に結合されたインターリーブされたＤＣ入力チャネルを形成する、請求項１から６のいずれか一項に記載のインバータ。
【請求項８】
請求項１から７のいずれか一項に記載のインバータ（１）を備える、光起電装置（１００）。
【請求項９】
光起電装置（１００）のＤＣ電気バス（３）用のチョークフィルタ（１０）であって、前記ＤＣ電気バスが、前記光起電装置のインバータ（１）用の対応するＤＣ入力チャネルを形成する複数の電気ライン（Ｌ１、Ｌ２、ＬＮ）を有し、各電気ラインが、反対の電圧極性を有するライン導体（Ｃ１、Ｃ２）を含み、前記チョークフィルタ（１０）が、単一の磁気回路（２）と、前記磁気回路につなげられた複数のチョーク巻線（Ｗ１、Ｗ２、ＷＮ）とを含み、前記チョーク巻線が、前記電気ライン（Ｌ１、Ｌ２、ＬＮ）の、同じ電圧極性を有する対応するライン導体（Ｃ１、Ｃ２）と電気的に直列に接続可能であり、前記チョーク巻線が、前記対応するライン導体（Ｃ１、Ｃ２）の上流部（Ｃ１Ｕ、Ｃ２Ｕ）と電気的に結合可能である第１の端子（Ｗ１１、Ｗ２１、ＷＮ１）と、前記対応するライン導体（Ｃ１、Ｃ２）の下流部（Ｃ１Ｄ、Ｃ２Ｄ）と電気的に結合可能である対応する共通の電気的節点（Ａ、Ｂ）と電気的に結合された第２の端子（Ｗ１２、Ｗ２２、ＷＮ２）とを有し、前記チョーク巻線（Ｗ１、Ｗ２、ＷＮ）が、前記チョーク巻線に沿って流れる電流が、一致した方向を有する磁束を発生させるように、配置される、チョークフィルタ（１０）。
【請求項１０】
請求項９に記載のチョークフィルタ（１０）を備える、光起電装置（１００）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、光起電装置用のマルチチャネルインバータに関する。
【背景技術】
【０００２】
マルチチャネルインバータは、複数のストリングまたは光起電パネルを含む光起電装置に広く使用されている。
【０００３】
マルチチャネルインバータは、典型的には、光起電パネルをインバータのＤＣ／ＡＣ変換段と電気的に接続するＤＣ電気バスを備える。
【０００４】
そのようなＤＣ電気バスは、通常、複数の電気ラインを含み、その各々が、インバータの対応するＤＣ入力チャネルを形成し、ＤＣ入力チャネルは、ＤＣ／ＡＣ変換段と動作的に結合される。
【０００５】
動作中、光起電パネルによって生成されたＤＣ電流は、ＤＣ電気バスに沿ってＤＣ／ＡＣ変換段に向かって流れる。
【０００６】
しかし、周知のように、前記ＤＣ電流は、差動モードのＡＣ電流と重なっており、差動モードのＡＣ電流は、実質的に、インバータの、より一般的には光起電装置（例えば、光起電パネル）の電気的または電子的構成要素によって生成される明確に画定されたスペクトル成分を有する外乱である。
【０００７】
現在、この種の外乱に厳しい制限を課す規制がないとしても、光起電装置のＤＣセクションでの電流ノイズの発生を低減または回避することが、非常に推奨される。
【０００８】
実際、そのようなノイズは、オプティマイザ、急速シャットダウン装置、およびアーク故障検出装置などの光起電装置の補助装置の動作に著しく影響を及ぼし、光起電装置自体の動作の望ましくない不必要な中断を招く可能性がある。
【０００９】
この理由のために、現在利用可能ないくつかのマルチチャネルインバータは、ＤＣ電気バスに沿って流れる前記差動モードの電流を抑制または低減するためのチョークフィルタ構成を含む。
【００１０】
残念なことに、マルチチャネルインバータに現在採用されているチョークフィルタは、扱いにくい構造をしており、結果的に全体の占有体積が増加するので、ＤＣ電気バスと、場合によってはインバータの他の構成要素と回路的と統合することが、しばしば困難である。
【００１１】
最後に、これらの従来のフィルタ構成は、工業レベルで製造および設置するのが比較的高価である。
【発明の概要】
【００１２】
本発明の主な狙いは、上述した欠点を克服することを可能にする光起電装置用のマルチチャネルインバータを提供することである。
【００１３】
この狙いのために、本発明の別の目的は、ＤＣ電気バスに沿って流れる差動モードのＡＣ電流が抑制されるかまたは著しく低減されるマルチチャネルインバータを提供することである。
【００１４】
本発明の別の目的は、比較的小型のコンパクトな構造を有するマルチチャネルインバータを提供することである。
【００１５】
本発明のさらに別の目的は、工業レベルでの製造が容易で安価なマルチチャネルインバータを提供することである。
【００１６】
この狙い及びこれらの目的は、以下の説明及び添付図面からより明らかになる他の目的と共に、本発明により、請求項１及び関連する従属請求項によるインバータによって達成される。
【００１７】
一般的な定義において、本発明によるインバータは、前記インバータ用の対応するＤＣ入力チャネルを形成する複数の電気ラインを有するＤＣ電気バスを備える。各電気ラインは、反対の電圧極性で動作するように適合された１対のライン導体を含む。
【００１８】
本発明によるインバータは、単一の磁気回路と、互いに磁気的に結合するように前記単一の磁気回路につなげられた複数のチョーク巻線とを有するチョークフィルタを備える。
【００１９】
前記チョークフィルタのチョーク巻線は、前記電気ラインの、同じ電圧極性を有する対応するライン導体と直列に電気的に接続されている。
【００２０】
前記チョーク巻線は、前記対応するライン導体の上流部と電気的に結合された第１の端子と、対応する共通の電気的節点と電気的に結合された第２の端子とを有し、対応する共通の電気的節点は、前記対応するライン導体の下流部と電気的に結合される（生成された電力の流れの主方向、すなわち光起電パネルからインバータへの方向が参照される）。
【００２１】
前記チョーク巻線は、前記チョーク巻線に沿って流れるＡＣ電流が、一致した方向を有する磁束を発生させるように配置される。
【００２２】
好ましくは、前記チョークフィルタは、周りに前記チョーク巻線が巻かれた単一の磁気コアを含む。前記単一の磁気コアは、前記チョークフィルタの単一の磁気回路を形成する。
【００２３】
本発明のいくつかの実施形態によれば、前記チョーク巻線は、正の電圧極性で動作するように適合された対応するライン導体と直列に電気的に接続される。
【００２４】
本発明の他の実施形態によれば、前記チョーク巻線は、負の電圧極性で動作するように適合された対応するライン導体と直列に電気的に接続される。
【００２５】
さらなる態様において、本発明は、請求項９に記載のチョークフィルタに関する。
【００２６】
一般的な定義において、本発明のチョークフィルタは、光起電装置のＤＣ電気バスに電気的に結合されるように適合される。
【００２７】
チョークフィルタは、単一の磁気回路と、前記単一の磁気回路につなげられた複数のチョーク巻線とを含む。
【００２８】
前記チョークフィルタのチョーク巻線は、同じ電圧極性を有する、ＤＣ電気バスの電気ラインの対応するライン導体と直列に電気的に接続可能である。
【００２９】
前記チョーク巻線は、前記対応するライン導体の上流部と電気的に結合可能な第１の端子と、対応する共通の電気的節点と電気的に結合された第２の端子とを有し、対応する共通の電気的節点は、前記対応するライン導体の下流部と電気的に結合可能である。
【００３０】
前記チョーク巻線は、前記チョーク巻線に沿って流れる電流が、一致した方向を有する磁束を発生させるように配置される。
【００３１】
好ましくは、本発明のチョークフィルタは、周りに前記チョーク巻線が巻かれた単一の磁気コアを含む。
【００３２】
本発明のチョークフィルタにおいて、チョーク巻線は、正の電圧極性で動作するように適合された対応するライン導体または負の電圧極性で動作するように適合された対応するライン導体と直列に電気的に接続可能であってよい。
【００３３】
本発明の更なる特徴及び利点は、単に説明及び非限定目的のために提供される以下の説明及び添付の図面を参照することにより、より明らかになるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００３４】
【図１】本発明によるインバータを含む光起電装置を概略的に示す。
【図２】本発明による、インバータの可能な実施形態における、ＤＣ電気バスに動作的に結合されたチョークフィルタを概略的に示す。
【図３】本発明による、インバータの可能な実施形態における、ＤＣ電気バスに動作的に結合されたチョークフィルタを概略的に示す。
【図４】本発明による、インバータの可能な実施形態における、ＤＣ電気バスに動作的に結合されたチョークフィルタを概略的に示す。
【図５】本発明による、インバータの可能な実施形態における、ＤＣ電気バスに動作的に結合されたチョークフィルタを概略的に示す。
【図６】本発明による、インバータの可能な実施形態における、ＤＣ電気バスに動作的に結合されたチョークフィルタを概略的に示す。
【図７】本発明による、インバータの可能な実施形態における、ＤＣ電気バスに動作的に結合されたチョークフィルタを概略的に示す。
【図８】本発明による、インバータの可能な実施形態における、ＤＣ電気バスに動作的に結合されたチョークフィルタを概略的に示す。
【発明を実施するための形態】
【００３５】
上述の図面を参照し、本発明は、低電圧光起電装置１００用のインバータ１に関する。
【００３６】
明瞭化のために、用語「低電圧」は、１ｋＶ  ＡＣおよび１．５ｋＶ  ＤＣより低い動作電圧を指すことが、明示される。
【００３７】
ここで図１を参照すると、光起電装置１００は、１つ以上の光起電パネル２００と、ＤＣ／ＡＣ変換段４を有するインバータ１とを備える。
【００３８】
インバータ１は、光起電パネル２００および変換段４のＤＣ入力ポート４１に電気的に接続されたＤＣ電気バス３を備える。
【００３９】
好都合には、インバータ１は、電力分配グリッド３００および変換段４のＡＣ出力ポート４２に電気的に接続されたＡＣ電気バス７を備える。
【００４０】
ＤＣ電気バス３は、光起電パネル２００をＡＣ／ＤＣ変換段４と電気的に接続する複数のＤＣ電気ラインＬ１、．．．、ＬＮ（Ｎ＞１）を有する。
【００４１】
電気ラインＬ１、．．．、ＬＮは、有利には、インバータ１用の対応するＤＣ入力チャネルを形成するように適合され、その各々が、ＡＣ／ＤＣ変換段４にＤＣ電流を供給する。
【００４２】
したがって、インバータ１は、マルチチャネル型である。
【００４３】
好ましくは、インバータ１は、電気ラインＬ１、．．．、ＬＮが、対応するインターリーブされたＤＣ入力チャネルを形成するように、動作する。
【００４４】
好ましくは、ＡＣ／ＤＣ変換段４は、各ＤＣ入力チャネルに対してＭＰＰＴ（最大電力点追跡）機能を実行することができる。
【００４５】
光起電パネル２００からＡ／Ｃ変換段４へのＤＣ電流の流れを可能にするために、ＤＣ電気バス３の各電気ラインＬ１、．．．、ＬＮは、反対の電圧極性を有する少なくとも１対のライン導体Ｃ１、Ｃ２を含む。
【００４６】
一例として、各電気ラインＬ１、．．．、ＬＮは、正の電圧極性を有する第１のライン導体Ｃ１（例えば、電気ラインの給電導体を形成する）と、負の電圧極性を有する第２のライン導体Ｃ２（例えば、電気ラインの帰還導体を形成する）とを含むことができる。
【００４７】
したがって、ＤＣ電気バス３は、正の電圧極性を有するＮ（Ｎ＞１）本のライン導体Ｃ１と、負の電圧極性を有するＮ本のライン導体Ｃ２とを有する。
【００４８】
各電気ラインＬ１、．．．、ＬＮのライン導体Ｃ１、Ｃ２は、光起電パネル２００と電気的に（互いに並列に）結合されている対応する上流部Ｃ１Ｕ、Ｃ２Ｕと、インバータ１の変換段４と電気的に（互いに並列に）結合されている対応する下流部Ｃ１Ｄ、Ｃ２Ｄとを有する。
【００４９】
以下の説明から明らかになるように、各電気ラインＬ１、．．．、ＬＮの導体Ｃ１、Ｃ２の上流部Ｃ１Ｕ、Ｃ２Ｕおよび下流部Ｃ１Ｄ、Ｃ２Ｄは、光起電パネル３００とインバータ１の変換段４との間の電気的導通を確保するように配置される。
【００５０】
本発明によれば、チョークフィルタ１０は、電気ラインＬ１、．．．、ＬＮの導体Ｃ１、Ｃ２と動作的に関連付けられる。
【００５１】
以下の説明から明らかになるように、チョークフィルタ１０は、同じ電圧極性（例えば、正または負）を有する電気ラインＬ１、．．．、ＬＮの導体Ｃ１またはＣ２と動作的に関連付けられる。
【００５２】
本発明の好ましい実施形態（引用した図に示す）によれば、チョークフィルタ１０は、インバータ１に含まれる。
【００５３】
しかしながら、本発明の代替的な実施形態（図示せず）によれば、チョークフィルタ１０は、インバータ１の外部に配置され、インバータの外側ケースの外部にあるＤＣ電気バス３の一部に動作的に関連付けられてもよい。
【００５４】
チョークフィルタ１０は、単一の磁気回路２と、前記磁気回路につなげられた複数のチョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮ（Ｎ＞１）とを含む。
【００５５】
このようにして、チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、互いに磁気的に結合され、前記チョーク巻線に沿って流れるＡＣ電流によって生成される磁束は、相互に磁気的に相互作用する。
【００５６】
好ましくは、チョークフィルタ１０は、単一の磁気回路２を形成する（例えば、磁性材料の１つ以上の成形した断片によって形成された）磁気コアを含む。この場合、チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮが、有利には前記磁気コアの周りに巻かれる。
【００５７】
代替案として、チョークフィルタ１０は、単一の磁気回路２を形成する（例えば、非磁性材料の１つ以上の成形した断片によって形成された）非磁気コアを含む。この場合、チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮが、有利には前記非磁気コアの周りに巻かれる。
【００５８】
別の代替案として、単一の磁気回路２は、空気中で完全に実現された磁束経路によって形成されてもよい。この場合、チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮが、有利には、前記磁路につなげられるように配置される。
【００５９】
チョークフィルタ１０は、各電気ラインＬ１、．．．、ＬＮに対して１個のチョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮを備えている。
【００６０】
チョークフィルタ１０のチョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、同じ電圧極性を有する電気ラインＬ１、．．．、ＬＮの対応するライン導体Ｃ１、Ｃ２と電気的に直列に接続されている。
【００６１】
言い換えれば、各チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、対応する電気ラインＬ１、．．．、ＬＮのライン導体Ｃ１（図４）またはライン導体Ｃ２（図２〜図３、図５）と電気的に直列に接続されている。
【００６２】
したがって、チョークフィルタ１０は、正の電圧極性を有するライン導体Ｃ１または負の電圧極性を有するライン導体Ｃ２と電気的に結合され、それ故に、Ｎ（Ｎ＞１）個のチョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮを、すなわち上述のように各電気ラインに対して１個のチョーク巻線を有する。
【００６３】
好都合には、チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、好ましくはそれらの両端に配置された第１の端子Ｗ１１、．．．、ＷＮ１および第２の端子Ｗ１２、．．．、ＷＮ２を有する。
【００６４】
チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮが、正の電圧極性を有する対応するライン導体Ｃ１と電気的に直列に接続される場合、第１の端子Ｗ１１、．．．、ＷＮ１は、ライン導体Ｃ１の上流部Ｃ１Ｕと電気的に結合され、第２の端子Ｗ１２、．．．、ＷＮ２は、対応する第１の共通の電気的節点Ａと電気的に結合され、これは次に、ライン導体Ｃ１の下流部Ｃ１Ｄと電気的に結合される（図４）。
【００６５】
ライン導体Ｃ１の下流部Ｃ１Ｄは、共通の電気的節点Ａおよび変換段４（または別の中間段）と電気的に（互いに並列に）接続されている。したがって、それらは、少なくとも部分的に、共通の電気的節点Ａおよび変換段４（または別の中間段）と電気的に接続された共通のライン導体によって物理的に形成されてもよい。
【００６６】
負の電圧極性を有するライン導体Ｃ２の上流部Ｃ２Ｕおよび下流部Ｃ２Ｄについては、ライン導体Ｃ２の電気的導通を確保するために電気的に直列に接続されている。
【００６７】
チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮが、負の電圧極性を有する対応するライン導体Ｃ２と電気的に直列に接続される場合、第１の端子Ｗ１１、．．．、ＷＮ１は、ライン導体Ｃ２の上流部Ｃ２Ｕと電気的に結合され、第２の端子Ｗ１２、．．．、ＷＮ２は、対応する第２の共通の電気的節点Ｂと電気的に結合され、これは次に、ライン導体Ｃ２の下流部Ｃ２Ｄと電気的に結合される（図２〜図３、図５）。
【００６８】
ライン導体Ｃ２の下流部Ｃ２Ｄは、共通の電気的節点Ｂと変換段４（または別の中間段）との間に電気的に（互いに並列に）接続されている。それらは、少なくとも部分的に、共通の電気的節点Ｂおよび変換段４（または別の中間段）と電気的に接続された共通のライン導体によって物理的に形成されてもよい。
【００６９】
正の電圧極性を有するライン導体Ｃ１の上流部Ｃ１Ｕおよび下流部Ｃ１Ｄについては、ライン導体Ｃ１の電気的導通を確保するために電気的に直列に接続されている。
【００７０】
チョークフィルタ１０のチョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、好都合には、前記チョーク巻線に沿って流れる可能性のあるＡＣ電流が、一致した方向を有する磁束を生成するように、（すなわち、ライン導体Ｃ１またはＣ２と電気的に直列に接続され、チョークフィルタ１０の単一の磁気回路２の周りに巻かれて）配置される。
【００７１】
換言すれば、チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、それらに沿って流れるＡＣ電流の方向とそれらの巻き方向との間に同じ符号相関を有するように配置される。
【００７２】
一例として、チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、前記チョーク巻線に沿って流れるＡＣ電流が、一致した方向を有し、前記チョーク巻線の巻き方向が一致するように、配置することができる（図２、図４、図５）。
【００７３】
別の例として、チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、前記チョーク巻線に沿って流れるＡＣ電流が、反対の方向を有し、前記チョーク巻線の巻き方向が反対になるように、配置されてもよい（図３）。
【００７４】
電気ラインＬ１、．．．、ＬＮの給電導体でのみ、または帰還導体でのみフィルタリングを実行する上述した独創的な構成のおかげで、チョークフィルタ１０は、従来技術の従来の解決策に対して、より少ない数のチョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮで、前記電気ラインに沿って流れる可能性のある差動モードＡＣ電流を効果的にフィルタリングすることを可能にする。
【００７５】
したがって、チョークフィルタ１０は、小型化および統合化の点で適切な利点を提供する。
【００７６】
本発明の実際的な実施態様では、チョークフィルタ１０およびＤＣ電気バス３の少なくとも一部は、有利には、ＰＣＢ支持体上に、例えばインバータ１の制御基板上に実現される。
【００７７】
この解決法は、占有体積を実質的に増加させることなく、チョークフィルタ１０およびＤＣ電気バス３と、インバータ１の構成要素または部品との構造的統合を非常に容易にする。
【００７８】
図２〜図５において、ＤＣ電気バス２が、Ｎ本の電気ラインＬ１、．．．、ＬＮ（Ｎ＞１）を含む、本発明の例示的な実施形態が示されている。
【００７９】
これらの場合、チョークフィルタ１０は、Ｎ（Ｎ＞１）個のつなげられたチョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮを有する単一の磁気回路２を含む。
【００８０】
図２の実施形態では、チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、負の電圧極性を有する対応するライン導体Ｃ２と電気的に直列に接続される。
【００８１】
チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、負の電圧極性を有するライン導体Ｃ２の対応する上流部Ｃ２Ｕと電気的に結合された第１の端子Ｗ１１、．．．、ＷＮ１と、対応する共通の電気的節点Ｂと電気的に結合された第２の端子Ｗ１２、．．．、ＷＮ２とを有し、対応する共通の電気的節点Ｂは、負の電圧極性を有するライン導体Ｃ２の下流部Ｃ２Ｄと電気的に直列に接続されている。
【００８２】
正の電圧極性を有するライン導体Ｃ１の上流部Ｃ１Ｕと下流部Ｃ１Ｄは、電気的に直列に接続されている。
【００８３】
チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、それらに沿って流れるＡＣ電流が、一致した方向を有し、前記チョーク巻線の巻き方向が一致するように、配置される。
【００８４】
図３の実施形態は、図２の実施形態と全く同様である。
【００８５】
しかしながら、この場合、チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、それらに沿って流れるＡＣ電流が、反対の方向を有し、前記チョーク巻線の巻き方向が反対になるように、配置される。
【００８６】
図４の実施形態では、チョークフィルタ１０のチョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、正の電圧極性を有する対応するライン導体Ｃ１と電気的に直列に接続される。
【００８７】
チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、正の電圧極性を有するライン導体Ｃ１の対応する上流部Ｃ１Ｕと電気的に結合された第１の端子Ｗ１１、．．．、ＷＮ１と、対応する共通の電気的節点Ａと電気的に結合された第２の端子Ｗ１２、．．．、ＷＮ２とを有し、対応する共通の電気的節点Ａは、正の電圧極性を有するライン導体Ｃ１の下流部Ｃ１Ｄと電気的に結合されている。
【００８８】
負の電圧極性を有するライン導体Ｃ２の上流部Ｃ２Ｕと下流部Ｃ２Ｄは、電気的に直列に接続されている。
【００８９】
チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、それらに沿って流れるＡＣ電流が、一致した方向を有し、前記チョーク巻線の巻き方向が一致するように、配置される。
【００９０】
図５の実施形態は、図２の実施形態と全く同様である。
【００９１】
チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮは、それらに沿って流れるＡＣ電流が、一致した方向を有し、前記チョーク巻線の巻き方向が一致するように、配置される。しかしながら、この場合、チョーク巻線Ｗ１、．．．、ＷＮに沿って流れるＡＣ電流は、図２の実施形態に対して反対の方向を有し、前記チョーク巻線の巻き方向は、図２の実施形態に対して反対になる。
【００９２】
本発明の一態様によれば、第１のパッシブフィルタ５が、好ましくは、電気ラインＬ１、．．．、ＬＮのライン導体Ｃ１、Ｃ２の上流部Ｃ１Ｕ、Ｃ２Ｕと電気的に結合される。
【００９３】
本発明の別の態様によれば、第２のパッシブフィルタ６が、好ましくは、電気ラインＬ１、．．．、ＬＮのライン導体Ｃ１、Ｃ２の下流部Ｃ１Ｄ、Ｃ２Ｄと電気的に結合される。
【００９４】
（図５に示すような）本発明の好ましい実施形態によれば、パッシブフィルタ５、６の両方が、インバータ１に含まれる。
【００９５】
しかしながら、本発明の代替的な実施形態（図示せず）によれば、パッシブフィルタ５、６は、インバータ１の外部に配置され、インバータの外側ケースの外部にあるＤＣ電気バス３の一部に動作的に関連付けられてもよい。
【００９６】
パッシブフィルタ５、６は、既知のタイプのものであってもよく、簡潔さのため、さらに詳細には説明しない。
【００９７】
本発明の実際的な実施態様では、パッシブフィルタ５、６も、有利には、チョークフィルタ１０およびＤＣ電気バス３の少なくとも一部と共にＰＣＢ支持体（例えば、インバータ１の制御基板）上に実現することができる。
【００９８】
図６〜図８には、ＤＣ電気バス２が２本の電気ラインＬ１、Ｌ２（Ｎ＝２）を含む、本発明のさらなる例示的な実施形態が示されている。
【００９９】
これらの場合、チョークフィルタ１０は、２つのつなげられたチョーク巻線Ｗ１、Ｗ２（Ｎ＝２）を有する単一の磁気回路２を含む。
【０１００】
（図５の実施形態と同様な）図６の実施形態において、チョークフィルタ１０のチョーク巻線Ｗ１、Ｗ２は、負の電圧極性を有する対応するライン導体Ｃ２と電気的に直列に接続される。
【０１０１】
チョーク巻線Ｗ１、Ｗ２は、負の電圧極性を有するライン導体Ｃ２の対応する上流部Ｃ２Ｕと電気的に結合された第１の端子Ｗ１１、Ｗ２１と、対応する共通の電気的節点Ｂと電気的に結合された第２の端子Ｗ１２、Ｗ２２とを有し、対応する共通の電気的節点Ｂは、負の電圧極性を有するライン導体Ｃ２の下流部Ｃ２Ｄと電気的に結合されている。
【０１０２】
正の電圧極性を有するライン導体Ｃ１の上流部Ｃ１Ｕと下流部Ｃ１Ｄは、電気的に直列に接続されている。
【０１０３】
チョーク巻線Ｗ１、Ｗ２は、それらに沿って流れるＡＣ電流が、一致した方向を有し、前記チョーク巻線の巻き方向が一致するように、配置される。
【０１０４】
パッシブフィルタ５、６が、電気ラインＬ１、Ｌ２のライン導体Ｃ１、Ｃ２の上流部および下流部Ｃ１Ｕ、Ｃ２Ｕ、Ｃ１Ｄ、Ｃ２Ｄと動作的に結合されている。
【０１０５】
（図４の実施形態と同様な）図７の実施形態において、チョークフィルタ１０のチョーク巻線Ｗ１、Ｗ２は、正の電圧極性を有する対応するライン導体Ｃ１と電気的に直列に接続される。
【０１０６】
チョーク巻線Ｗ１、Ｗ２は、正の電圧極性を有するライン導体Ｃ１の対応する上流部Ｃ１Ｕと電気的に結合された第１の端子Ｗ１１、Ｗ２１と、対応する共通の電気的節点Ａと電気的に結合された第２の端子Ｗ１２、Ｗ２２とを有し、対応する共通の電気的節点Ａは、正の電圧極性を有するライン導体Ｃ１の下流部Ｃ１Ｄと電気的に直列に接続されている。
【０１０７】
負の電圧極性を有するライン導体Ｃ２の上流部Ｃ２Ｕと下流部Ｃ２Ｄは、電気的に直列に接続されている。
【０１０８】
チョーク巻線Ｗ１、Ｗ２は、それらに沿って流れるＡＣ電流が、一致した方向を有し、前記チョーク巻線の巻き方向が一致するように、配置される。
【０１０９】
図８の実施形態では、チョークフィルタ１０のチョーク巻線Ｗ１、Ｗ２は、負の電圧極性を有する対応するライン導体Ｃ２と電気的に直列に接続される。
【０１１０】
チョーク巻線Ｗ１、Ｗ２は、負の電圧極性を有するライン導体Ｃ２の対応する上流部Ｃ２Ｕと電気的に結合された第１の端子Ｗ１１、Ｗ２１と、対応する共通の電気的節点Ｂと電気的に結合された第２の端子Ｗ１２、Ｗ２２とを有し、対応する共通の電気的節点Ｂは、負の電圧極性を有するライン導体Ｃ２の下流部Ｃ２Ｄと電気的に結合されている。
【０１１１】
正の電圧極性を有するライン導体Ｃ１の上流部Ｃ１Ｕと下流部Ｃ１Ｄは、電気的に直列に接続されている。
【０１１２】
チョーク巻線Ｗ１、Ｗ２は、それらに沿って流れるＡＣ電流が、一致した方向を有し、前記チョーク巻線の巻き方向が一致するように、配置される。しかしながら、この場合、チョーク巻線Ｗ１、Ｗ２に沿って流れるＡＣ電流は、図６の実施形態に対して反対の方向を有し、前記チョーク巻線の巻き方向は、図６の実施形態に対して反対になる。
【０１１３】
本発明は、意図された狙いおよび目的を達成することを可能にする。
【０１１４】
チョークフィルタ１０は、ＤＣ電流バス３の電気ラインＷ１、Ｗ２、．．．、ＷＮの導体Ｃ１、Ｃ２に沿って流れる差動モードのＡＣ電流によって引き起こされる外乱を相殺または著しく低減させる。
【０１１５】
チョークフィルタ１０は、インバータ１の動作および起こりうるアーク故障の検出において高レベルの信頼性を得ることを可能にし、誤作動に対する高レベルの耐性をもたらす。
【０１１６】
チョークフィルタ１０は、従来技術の既知の解決策とは異なり、比較的少数のチョーク巻線Ｗ１、Ｗ２、．．．、ＷＮと単一の磁気回路を有する。
【０１１７】
このように、チョークフィルタ１０は、非常にコンパクトな構造を有し、これは、高度に自動化された工程でＰＣＢ支持体上に工業レベルで容易に製造することができ、したがってインバータ１の他の部品または構成要素と完全に統合することができる。
【０１１８】
したがって、チョークフィルタ１０は、従来技術の既知の解決策に対して、小型化およびコストの削減の点で適切な利点を提供する。
【図１】
2018126048.tif 000003
【図２】
2018126048.tif 000004
【図３】
2018126048.tif 000005
【図４】
2018126048.tif 000006
【図５】
2018126048.tif 000007
【図６】
2018126048.tif 000008
【図７】
2018126048.tif 000009
【図８】
2018126048.tif 000010
【外国語明細書】
2018126048000001.pdf
2018126048000002.pdf
2018126048000003.pdf
2018126048000004.pdf