(57)【要約】【課題】ディスプレイ装置（１）に関する本発明は、ある表面に組み込むことができ、特に、ディスプレイ装置（１）を囲む表面とディスプレイ装置（１）自体との間のシームレスな広がりと組み込まれた外観とを提供することによって、ディスプレイ装置（１）のビューアに対し、表面の一部として見られるディスプレイ装置（１）を形成する解決策を示す。【解決手段】ディスプレイ（３）の一方の表面とカバー表面（２）との間に電気的明調フィルム（６）が配置され、ディスプレイ（３）の周りのエリアに１つまたは複数のディフュージョンディスク（４）が配置され、少なくとも１つのディフュージョンディスク（４）上または当該ディフュージョンディスク（４）の後方に光源（５）が配置されることにより、解決される。【選択図】図２
2018136534.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
情報の表示のためのディスプレイ（３）と、前記ディスプレイ（３）上に配置されたカバー表面（２）と、を有するディスプレイ装置（１）であって、
前記ディスプレイ（３）の一方の表面と前記カバー表面（２）との間に、電気的明調フィルム（６）が配置され、
前記ディスプレイ（３）の周りのエリアに、１つまたは複数のディフュージョンディスク（４）が配置され、
少なくとも１つのディフュージョンディスク（４）上または当該ディフュージョンディスク（４）の後方に、光源（５）が配置されている
ことを特徴とするディスプレイ装置（１）。
【請求項２】
前記カバー表面（２）が、配色（７）で形成され、
前記配色（７）の強度が、前記カバー表面（２）の中央領域から前記カバー表面（２）の境界エリアへと増大する
ことを特徴とする請求項１に記載のディスプレイ装置（１）。
【請求項３】
前記カバー表面（２）の前記配色（７）は、矩形または楕円形の形状を有する
ことを特徴とする請求項１または２に記載のディスプレイ装置（１）。
【請求項４】
前記電気的明調フィルム（６）は、前記ビューアから離れる方向に向けられた前記カバー表面（２）の側で、当該カバー表面（２）の全体領域を覆うように配置されている
ことを特徴とする請求項１乃至３のいずれか一項に記載のディスプレイ装置（１）。
【請求項５】
前記ディスプレイ（３）は、ＴＦＴディスプレイ、ＬＣＤディスプレイ、または、ＯＬＥＤディスプレイである
ことを特徴とする請求項１乃至４のいずれか一項に記載のディスプレイ装置（１）。
【請求項６】
前記光源（５）は、ＬＥＤである
ことを特徴とする請求項１乃至５のいずれか一項に記載のディスプレイ装置（１）。
【請求項７】
幾つかの光源（５）が、幾つかの行と幾つかの列とを有する行列の形態で、前記ディフュージョンディスク（４）の後方に配置されている
ことを特徴とする請求項１乃至６のいずれか一項に記載のディスプレイ装置（１）。
【請求項８】
当該ディスプレイ装置（１）の前記構成要素（２、３、４、５、６）は、光学的接着プロセスにより、構造的ユニット（８）内に配置されている
ことを特徴とする請求項１乃至７のいずれか一項に記載のディスプレイ装置（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、情報の表示のためのディスプレイと、当該ディスプレイ上に配置されるカバー表面と、を含むディスプレイ装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
多くの技術分野において、ディスプレイが、多くの様々な設計で、情報の表示または通知のために使用されている。例として、ｈｉ−ｆｉ装置、コンピュータ、家庭用の電気器具または機器などの装置及びシステム、ならびに、生産設備におけるレイアウト、に言及することができる。一般に、これらディスプレイは、いわゆるディスプレイ装置内に配置され、それに加えて、実際のディスプレイは、例えば、当該ディスプレイの位置決めまたは保持のための手段、保護のための手段、及び、起動のための手段をも備えている。
【０００３】
例えば、車両速度、エンジン速度、エンジン温度、ガスタンクレベルなどの自動車の動作状態に関する情報を運転手に知らせるための、自動車における、そのようなディスプレイ装置の使用が同様に知られている。さらに、サウンドシステム、空調システム、ナビゲーションシステム、及び多くの他のシステム、などの自動車の構成要素の補足的情報も、表示される場合がある。
【発明の概要】
【０００４】
純粋な情報の表示に加えて、ディスプレイまたはディスプレイ装置のデザインが、ますます重要になってきている。相手先商標製品製造業者（ＯＥＭ）は、例えば、ディスプレイを透明にするか、表面上で不可視のものとすることにより、例えば、自動車に設置されたディスプレイを、自動車の設計に適合させるか、自動車の設計に一体化させることに努めている。
【０００５】
相手先商標製品製造業者（ＯＥＭ）とは、本明細書では、自身の工場において構成要素または製品の製造を行うが、通常は、自動車産業における幾つかの製造業者を除き、小売業においてその製品を販売しない、という製造業者を意味する。
【０００６】
自動車のコクピットに使用されるディスプレイ装置に関する１つの既知の設計は、いわゆるブラックパネル効果により、暗くなるか黒くなるディスプレイである。
【０００７】
しかし、自動車メーカ及び相手先商標製品製造業者は、自動車内のあらゆる場所、例えば、任意の所与の表面上、に情報を表示することに努めている。これに必要とされるディスプレイ装置は、自動車のダッシュボードまたは他のエリアの任意の所与の領域に位置し得る平面の表面上に情報が現れるか、単に表示される、という印象を与えるべきである。
【０００８】
従来技術で使用されているディスプレイは、これら要求を満たすことができていない。したがって、例えば、装飾表面に組み込まれているディスプレイ装置は、通常、ディスプレイ装置としてはっきりと視認可能であり、組み込まれている（一体化されている）ように見えることがない。この理由は、当該ディスプレイ装置が、ディスプレイ及び／またはフレームにより、その周囲からはっきりと目立っているためである。したがって、ディスプレイ装置と周囲との間のシームレスな遷移が所望される。
【０００９】
ＵＳ２００４／０４１５０４Ａ１から、フレームのない電子ディスプレイが知られている。このディスプレイは、イメージ・ディスプレイ・セクション及び当該イメージ・ディスプレイ・セクションの外部の別のセクションを含む電子インジケータデバイスと、光に対して透過性である第１セクション及び当該第１セクションの外部の第２セクションを含むフラットカバーと、開いた端部を含むハウジングと、を備え、前記電子インジケータデバイスが前記ハウジング内に取り付けられており、前記カバーがフレームなしで前記ハウジングの前記開いた端部を閉じている。
【００１０】
さらに、前記カバーの前記第１セクションが前記インジケータデバイスの前記イメージ・ディスプレイ・セクションを覆うこと、前記カバーの前記第２セクションが前記インジケータデバイスのさらなるセクションを覆うこと、前記カバーの前記第１セクション及び前記第２セクションが、インジケータデバイスがいずれのイメージ（画像）も示していないか暗くなっている場合に、フレームなしで一様に覆われて見えるように選択された光学特性を含むこと、が開示されている。さらに、第１セクションの光学特性は、同様に、電子インジケータデバイスのイメージ・ディスプレイ・セクションに示されるイメージに対する透過性に関して選択される。カバーの第２セクションは、第１セクションとは異なる光学特性を有し、第２セクションの光学特性は、カバーの当該第２セクションがインジケータデバイスの他のセクションをマスクして不透過性の暗くなった境界の外観を与えるように、選択される。
【００１１】
ＥＰ２６１８２００  Ｂ１から、第１基盤、この第１基盤に面する第２基盤、及び、第２基盤上に配置され複数のサブピクセルを規定する複数の仕切り壁、を有するディスプレイパネルが知られている。
【００１２】
さらに、当該ディスプレイパネルが第２基盤上に配置された不透過性の絶縁層を備えること、当該不透過性の絶縁層が、誘電層と、この誘電層上に配置された不透過性の液体要素と、を備えること、が開示されている。当該ディスプレイパネルは、個別のサブピクセルの各々に対応して不透過性の絶縁層と第１基盤との間に配置された複数の色付き液体要素をも有しており、当該色付き液体要素は、電気伝導性であるか極性光透過性の色付きの溶液であり、個別のサブピクセルの各々に対応して第２基盤と不透過性の絶縁層との間に配置された複数のピクセル電極が提供されている。
【００１３】
さらに、当該ピクセル電極は黒く不透過性であり、一方、透過性の絶縁層は第２基盤上に配置された透過性の誘電層を備え、白色の不透過性の液体要素が、個別のサブピクセルの各々に対応するとともに、当該透過性の誘電層上に配置され、前記色付き液体要素及び前記白色の透過性の液体要素が、個別のサブピクセル内において混和しない、ということも提示されている。あるいは、前記ピクセル電極が白く不透過性であり、一方、不透過性の絶縁層が第２基盤上に配置された透過性の誘電層を備え、黒色の不透過性の液体要素が、個別のサブピクセルの各々に対応するとともに、当該透過性の誘電層上に配置され、黒色の不透過性の液体要素及び色付き液体要素が混和しない。
【００１４】
ＷＯ０３  ０６７０１４は、少なくとも１つのプレート状で少なくとも部分的に透過性の要素であって、当該プレート状の要素の一部である画像再生のために設計された少なくとも１つの表面（ディスプレイ）を有する、少なくとも１つのプレート状で少なくとも部分的に透過性の要素、を備えたウィンドウ要素を開示している。第１の状態が、オンにされたディスプレイに提供され、オフにされたディスプレイは第２の状態となり、少なくとも部分的に前記プレート状の要素を通して見ることが可能である。前記プレート状の要素は、少なくとも１つのプロジェクタ独立型の画像生成ディスプレイを備え、ディスプレイがオンにされた第１の状態では、画像要素が当該ディスプレイに形成され、これら画像要素は当該プレート状の要素上に表示される。ここでは、発光ダイオードがディスプレイのために使用される。
【００１５】
さらに、光生成手段の時間及び／または色の制御を特に採用すること、及び、透明状態から不透明状態か鏡面反射状態に切り替えることができる中間層を設けること、が提示されている。
【００１６】
ＤＥ１０２０１３０２１３３０から、電気制御要素、特に自動車の内部における電気制御要素、のための発光インジケータデバイスが知られている。当該インジケータデバイスは、オペレータに面するディスプレイエリアを備え、ディスプレイ領域が、様々なアイコンの表示のために、ここに形成され、この目的のために、幾つかのアイコンマスクと、少なくとも１つの光源とを有する。表示される各アイコンは、アイコンマスクと光源とにアサインされており、各アイコンマスクは、プロジェクション領域を有しており、当該プロジェクション領域は、当該領域に当たる光を表示されるアイコンとしてディスプレイ領域に投影するように設計されている。
【００１７】
さらに、アイコンを表示するために、当該アイコンと協同する光源からの光が、当該表示されるアイコンと関連付けられたアイコンマスク内に横方向に結合されることができ、当該アイコンマスク内を当該アイコンマスクのプロジェクション領域にまで通されることができる。一方、インジケータデバイスは、アイコンマスクが最初に光チャネルとして作用し、光がアイコンマスクのプロジェクション領域に当たって当該プロジェクション領域によりアイコンの表示のために当該プロジェクション領域内に投影されるまで、アイコンマスク内における側部からアイコンマスク内に結合された光を反射する、というように設計される。
【００１８】
さらに、少なくとも１つのアイコンマスク上、好ましくは各アイコンマスク上に、ある層が配置され、当該層が、少なくとも部分的に不透過性であり、少なくとも部分的にアイコンマスクをカバーし、当該層は、特に、アイコンマスクのプロジェクション領域の外側で不透過性であって、アイコンマスクのプロジェクション領域のエリアにおいて透過性である、というように設計されることも開示されている。
【００１９】
このため、従来技術では、表面に組み込む（一体化する）ことができ、且つ、ディスプレイ装置と周囲との間のシームレスな遷移が達成されるように表面または周囲に適合することを可能にするディスプレイ装置が存在しない。さらに、ディスプレイ装置が組み込まれている表面において当該ディスプレイ装置が認識可能でないように、スイッチがオフにされた状態においてさえ、当該ディスプレイ装置を収容する既知の解決策が存在しない。
【００２０】
本発明が解決することを提案する問題は、表面に組み込むことができ、従来技術の欠点を克服する、ディスプレイ装置を形成することである。具体的には、シームレスな広がりと、組み込まれた（一体化された）外観とが、ディスプレイ装置を囲む表面と、ディスプレイ装置自体との間に提供されるものとする。ビューアに対し、スイッチがオフにされた状態のディスプレイ装置は、表面の一部として見えるものとし、一方、スイッチがオンにされた状態のディスプレイ装置は、ディスプレイ装置自体と表面との間のシームレスな光学的遷移を提供するものとする。
【００２１】
前記問題は、特許請求の範囲の独立請求項１に係る特徴を有する対象によって解決される。変形形態は、従属請求項である請求項２から請求項８に示されている。
【００２２】
本明細書は、ディスプレイ装置またはディスプレイの周囲において、周辺光効果を形成する１つの方法を示している。周辺光効果の目的は、ディスプレイ装置を、その境界エリア、すなわち、実際のディスプレイ自体の周りで、背景またはディスプレイを囲む表面に適切な色及び輝度で発光させることである。このため、ディスプレイ装置は、周囲または背景に組み込まれているように見え、可視的な境界またはフレームによって区別されない。このため、当該ディスプレイ装置は、任意の所与の表面にシームレスに組み込まれて見える。
【００２３】
このため、ほぼ平らな表面を有する自動車のダッシュボードまたは類似のエリアなど、自動車内の任意の所与の領域に組み込むという可能性が存在する。
【００２４】
本発明に係るディスプレイ装置は、ＯＬＥＤ（有機発光ダイオード）ディスプレイまたはＬＣＤディスプレイなどの、様々な情報を表示するための通常のディスプレイを備えているが、これらディスプレイの形態に限定されない。
【００２５】
電気的明調フィルム及びカバー表面が、そのようなディスプレイの表面上に配置される、ということが提示される。
【００２６】
電気的明調フィルムは、本発明に係るディスプレイ装置が電流のない状態かスイッチオフされた状態で、現れる（見える）ある色に選択される。この実施例では、白く見えるディスプレイ装置を提供するために、白い電気的明調フィルムが使用される。
【００２７】
電圧が印加されていない場合、電気的明調フィルムは白い明調で現れ、不透過性であり、それにより、ディスプレイ装置のビューアは、電気的明調フィルムの下に位置するディスプレイを見ることができない。
【００２８】
この方法で、ディスプレイ装置は、最適に、例えば白い表面に組み込むことができ、また、ビューアによる認識を困難にすることができる。このため、電気的明調フィルムの色の適切な選択により、スイッチがオフにされた状態のディスプレイ装置は、例えば、自動車のダッシュボードの表面に適合されることができる。
【００２９】
適切な電圧が電気的明調フィルムに印可されると、当該明調フィルムの光学特性が変更され、フィルムが透過性になる。この状態では、ビューアは、カバー表面及び明調フィルムを通して、ディスプレイ上の情報を認識することができる。ディスプレイ装置及びディスプレイは、表面内でビューアに視認可能になる。
【００３０】
ディスプレイ装置の１つの特別な実施形態では、カバー表面が、当該カバー表面の中間点を始点として境界に向かって光学特性が変化するように構成されている、ことが提供される。これにより、カバー表面の周りに境界エリアが設けられ、当該カバー表面は不透過性で、例えば白色に見える。
【００３１】
カバー表面の、この白色に見える境界エリアは、白い電気的明調フィルムと相互作用し、ディスプレイ装置の全体の白い印象を向上させる。このため、ディスプレイ装置が配置された表面とディスプレイ装置自体との間の典型的なコントラストまたは光学的な差異が、事実上除去される。
【００３２】
本発明の１つの特別な利点は、特定のディスプレイ装置は、ＴＦＴ、ＬＣＤ、またはＯＬＥＤディスプレイなどの、スイッチオフの状態では通常は暗いか黒く見える、市場で利用可能である標準的なディスプレイを利用できることである。これにより、本発明に係るディスプレイ装置は、形態について非常に柔軟であり、安く製造することができる。
【００３３】
本発明に係るディスプレイ装置には、電気的明調フィルムが設けられ、電圧が印加される際に、当該明調フィルムの下に位置するディスプレイを見ることを可能にするか、電圧が印加されていない場合に、見ることを防止することを可能にする。これにより、スイッチオフの状態で暗い表示か黒い表示を提供する様々な慣習的なディスプレイを使用することにより、ディスプレイ装置は、白などの電気的明調フィルムの色で提供されることができる。
【００３４】
電気的明調フィルムを保護するために、当該電気的明調フィルムの頂部にカバー表面（ガラス層）を配置することが提示される。１つの有利な変形形態では、このカバー表面は、中間が透過性であり、周囲の不透過性の境界エリアと共に構成される。境界エリアの配色度合いが、外側に向かって増大し、ディスプレイ装置を囲む表面に適合される、ということが提示される。
【００３５】
ディスプレイの表面を電気的明調フィルムの表面に接続すること、及び／または、電気的明調フィルムの表面をカバー表面に接続することなどの、異なる表面の接続のために、光学的な接着方法が有利に使用される。この方法は、ディフュージョンディスクの表面をも伴い得る。
【００３６】
光学ユニットがスタックとして形成され得る光学的な接着においては、ディスプレイ装置の構成要素間のスペースが、当該構成要素を互いに接続するために、例えば屈折率に関して適合されたコンパウンドで充填されている。中間空間の当該空気無しの充填により、良好な光学特性を有しコントラスト比が向上したディスプレイを製造することが可能になる。
【００３７】
表面と、当該表面内に配置されたディスプレイと、の間の光学的差異を低減するために、ディフュージョンディスクが、例えばディスプレイの周りの領域に配置されている。このディスプレイの周りの領域には、背景の光が提供されている。
【００３８】
そのような背景の光は、例えば、ＬＥＤなどの、１つまたは複数の光源によって、提供され得る。
【００３９】
例えば、幾つかの光源により、ディフュージョンディスクにおいて、様々な輝度の領域を形成することが特に有利である。この方法で、高輝度で明るいディスプレイから周囲の明るくない表面まで、ほぼ連続した輝度の遷移（移り変わり）が形成され得、それにより、ディスプレイ装置は、表面に組み込まれているように見える。
【００４０】
代替的には、光源が少なくとも１つ取り付けられているか組み込まれているライトディフューザが使用され得る。これにより、当該ライトディフューザの様々な領域において様々な輝度を提供することができ、それにより、ディスプレイのすぐ周囲の領域が、周囲の表面の隣の領域よりも高輝度に見えるようになっている。この方法でも、明るいディスプレイと周囲の明るくない表面との間で、緩やかな遷移が達成される。
【００４１】
本発明の実施形態のさらなる詳細、特徴、及び利点は、添付図面を参照して、サンプルの実施形態の以下の記載から明らかになる。
【図面の簡単な説明】
【００４２】
【図１】本発明に係るディスプレイ装置の概略側面図である。
【図２】ディスプレイが隠れた状態における、本発明に係るディスプレイ装置の概略斜視図である。
【図３】ディスプレイが可視の状態における、図２のディスプレイ装置の図である。
【発明を実施するための形態】
【００４３】
図１は、本発明に係るディスプレイ装置１を側面の表示で示す概略である。図示していないビューアに面して配置され、ほぼ透過性であるカバー表面２の下に、ディスプレイ３が配置されている。そのようなディスプレイ３は、例えば有機発光ダイオード（ＯＬＥＤ）または類似のディスプレイとして、設計され得る。ディスプレイ３の作動のために、対応する配線及び制御構成が提供される。これらは、図１には示されていない。
【００４４】
ディスプレイ３とカバー表面２との間に、電気的明調フィルム６が配置されている。この明調フィルム６は、電流がない状態、すなわち、外部の電圧が当該フィルムに印加されていない状態で、白色などの、ある色で見えるという性質を有している。この明調フィルム６に電圧が印加されると、例えば、白色から電気的明調フィルム６の透明状態に、外観が変化する。電気的明調フィルム６に必要な電圧を提供するために、出力電圧を提供するための従来技術からの通常の構成を使用することができる。この構成の制御は、中央制御構成によって行うことができる。この中央制御構成は、ディスプレイ３をも制御することができるが、本発明の一部ではない。
【００４５】
そのような電気的明調フィルム６は、当該構造の中に少なくとも１つの層を有している。この層には、電圧の影響または電場の動作の下で、例えば、液晶（液晶分子）などの、その構成要素の向きを変化させ、電流がない状態ではフィルムに当たる光線を散乱させるか偏向させ、電圧が印加される場合にはそれら光線を通過させる。
【００４６】
電気的明調フィルム６の下に、任意の所望の情報の通知または表示のための、従来技術で既知であるディスプレイ３が配置されている。このディスプレイ３は、液晶ディスプレイ（ＬＣＤ）、薄膜トランジスタ（ＴＦＴ）ディスプレイ、有機発光ダイオード（ＯＬＥＤ）ディスプレイ、または、情報の通知のための他の適切なディスプレイ、であり得る。
【００４７】
スイッチオフの状態では、白い電気的明調フィルム６が配置されている場合のディスプレイ装置１は、白いデザインで見える。電気的明調フィルム６に、青などの異なる色が使用されている場合、スイッチオフにされた状態のディスプレイ装置１は、青いデザインで見える。情報がディスプレイ３上での通知のために提供されても、白か青の不透明な電気的明調フィルム６を通しては、ビューアにとって認識不可能である。
【００４８】
電気的明調フィルム６に電圧が印加されると、フィルム６は、その特性を不透過性から透過性に変化させる。この状態では、明調フィルム６の下に配置されたディスプレイ３と、当該ディスプレイ３上に提供される情報とが、ビューアにとって良好に認識可能となる。
【００４９】
本発明の１つの特別な実施形態では、「ガラス層」としても知られるカバー表面２が、その光学特性が当該カバー表面２の中間点から外側に当該カバー表面２の境界に向かって変化するように設計される、ということが提示される。カバー表面２の透過性は中間点で最良であるが、カバー表面２の境界の方向に徐々に低減され、例えば、ますます白い明調になる。カバー表面２の明調はディスプレイ３の中央領域においてほとんどないか存在しないため、ディスプレイ３に表示される情報の認識には影響しない。
【００５０】
カバー表面２の光学特性における当該変化のおかげで、カバー表面２の配色が増大する境界エリア７が形成される。このエリアは、例えば、白く、ほぼ不透過性に見える。光学特性の変化の構成によって、境界エリア７は、楕円形であるか矩形の形状で形成され得て、ディスプレイ３に与えられる情報の可視性を損なわない配色７が提供される。このことは、例えば、ディスプレイ３が当該ディスプレイの寸法によりもはや延びていない領域内に配色７を形成することにより、保証され得る。
【００５１】
カバー表面２の光学特性における、カバー表面２の中間から延びる仮想の距離に沿う当該変化は、線形であるか、非線形であり得る。中心から星状のパターンで延びる異なる広がりも、その光学特性において、異なる変化を有し得る。配色７が楕円を形成するか、理想的にはほぼ矩形を形成するように、これら勾配を選択することは、有利である。透過性の領域は、下に位置するディスプレイ３の寸法より大きくは選択されない。特に、配色７は、幾つかの異なるサイズの楕円または矩形を有し得て、これらの各々は、異なる度合いの配色７であり、配色７の度合いは、外側に向かって増大する。
【００５２】
この特性は、電気的明調フィルム６と、場合によってはディスプレイ３とが、図１に示すように、カバー表面２よりもその寸法が小である場合、特別な利点とともに採用され得る。
【００５３】
カバー表面２の光学特性の当該線形または非線形の変化は、ディスプレイ装置１が例えば白い明調で、明調フィルム６の寸法の外からさえ認識されるような方法で提供される。一方、ディスプレイ３の領域における光学特性の変化は、当該ディスプレイ３が、質的に十分な表示のために、カバー表面２を通して十分に光ることができるように、整理される。
【００５４】
ディスプレイ３によってカバーされていない領域では、ライトディフューザとしてのディフュージョンディスク４の配置が提供されている。１つまたは複数のディフュージョンディスク４のこの配置は、例えば、１つのディフュージョンディスク４がディスプレイ３の対向する２つの側部に配置されるように行われる。
【００５５】
ディスプレイ装置１の代替的実施形態では、ディスプレイ３が、４つの側で４つのディフュージョンディスク４によって囲まれることが提供されている。この場合に関し、ディスプレイ３を囲むフレームの形態のディフュージョンディスク４の設計を選択することが有利である。この方式で、単一片の設計のディフュージョンディスク４は、４つの個別のディフュージョンディスク４の代わりに使用することができる。
【００５６】
この単一片の設計のディフュージョンディスク４により、ディスプレイ装置１の、表面内、例えばダッシュボードの表面内、への最良の可能性のある組込みが達成される。
【００５７】
ディスプレイ３と周囲の表面との間の緩やかな光学的遷移を伴う、ディスプレイ装置１の表面内への当該組込みを設計するために、少なくとも１つ光源５が、単一片のディフュージョンディスク４が配置される領域内において、当該ディフュージョンディスク４の後方で、背景光として配置される。
【００５８】
そのような背景光に関し、発光ダイオード（ＬＥＤ）などの光源５を使用することが可能である。光源５の配置は、例えば、幾つかの行及び幾つかの列を伴う行列の形態であってもよい。
【００５９】
１または複数のディフュージョンディスク４の後方の、そのような行列の形態の光源５の配置により、ディスプレイ３と周囲の表面との間の遷移は、有利に整えることができる。この構成により、光源５により様々な輝度で生成される光を制御することが可能になる。このため、例えば、ディスプレイ３のすぐ隣に配置された光源５を、ディスプレイ３からより離れた位置にあってディスプレイ装置１を囲む表面により近い光源５よりも、高い輝度で操作することが可能である。適切な作動によって、ディスプレイ３と周囲の表面との間の領域において、適切な明から暗への遷移を確立することができる。
【００６０】
１つの特定の実施形態では、光源５の輝度が、ディスプレイ３の輝度に適合していることが提供される。これにより、例えば４つの側の全てにおいて、ディスプレイ３を囲むディフュージョンディスク４の領域は、ディスプレイ３の表示よりも高輝度には見えず、光源５の最大輝度の、ディスプレイ３の最大輝度への適合が行われる。この方法で、ディスプレイ３と周囲の表面との間の緩やかな光学的遷移が向上する。
【００６１】
カバー表面２、ディスプレイ３、１または複数のディフュージョンディスク４、電気的明調フィルム６及び光源５で構成されるディスプレイ装置１の記載の構造は、光学的接着により、機械的に安定したディスプレイ装置１に結合されることが有利である。この光学的接着ユニット８は、図１に破線で示されている。そのような光学的接着ユニット８は、スタックとしても知られている。
【００６２】
図２は、ディスプレイ３が隠れた状態における、本発明に係るディスプレイ装置の概略斜視図である。図２の表示は、ビューアに向けられたカバー表面２、当該カバー表面２の下に配置された電気的明調フィルム６、及びディスプレイ３を備えている、スタック状の構造を示している。電気的明調フィルム６は、当該実施形態において、図１の表示とは対照的に、カバー表面２の領域全体にわたって延在している。代替的には、当然、電気的明調フィルム６の、ディスプレイ３の領域のみへの異なる延在が可能である。
【００６３】
ディスプレイ装置１の背景の光は、ディフュージョンディスク４によって実現され、それは同様にカバー表面２の領域にわたって延在し、光源５が、ディフュージョンディスク４の後方に配置されている。
【００６４】
代替的には、背景の光は、幾つかの図示していない光ガイド要素と、例えばディスプレイ装置１の境界エリアに配置された幾つかの光源５と、によっても提供され得る。これら光源５は、光ガイド要素に接続されている。
【００６５】
図２では、カバー表面２の配色７が、カバー表面２の境界エリアに生じるか増大しており、これにより、ビューアに、ディスプレイ装置１とディスプレイ装置１の周囲の表面との間の統一された印象を提供している。
【００６６】
ディスプレイ装置１を、例えば、ダッシュボードの領域に組み込むことが特に有利である。情報の表示がディスプレイ３に生じていない場合、ディスプレイ装置１と周囲の表面との光学的適合は、電気的明調フィルム６が周囲の表面にマッチする色に選択されることで達成される。例えば、ディスプレイ装置１を囲むダッシュボードの表面が白色の明調を有する場合、白色の電気的明調フィルム６が使用されることになる。ディスプレイ装置１のディスプレイ３に情報の表示が生じていない場合、電気的明調フィルム６は、電圧が印加されずに作動することになり、白く見える。
【００６７】
一方、ディスプレイ装置１のディスプレイ３に情報の表示が生じている場合、電気的明調フィルム６の透過性の状態が、適切な電圧を印加することによって達成される。同時に、ディスプレイ３と、ディフュージョンディスク４の特にディスプレイ３を囲む領域と、の光は、１つまたは複数の光源５によって達成され、ディスプレイ３とディスプレイ装置１を囲む明るくない表面との間の、光の強度の漸進的であるか一様な変異が、最大のディスプレイの輝度に調和されることが達成される。ディスプレイ３の情報の表示が終わると、電気的明調フィルム６から、及び光源５から、電圧がオフにされることになり、ディスプレイ装置１は白い明調になる。この場合、ディスプレイ装置１は、もはや、周囲の表面から区別されない。ビューアは、一様な白い表面を認知しており、その表面からは、ディスプレイ装置１は区別されない。ディスプレイ装置１がビューアによって認識することが困難であることから、ディスプレイ３がオンになっており、電気的明調フィルム６に電圧が印加されている場合の情報は、ダッシュボードの表面上に表示されているように見える。
【００６８】
図２は、ディスプレイ３が電流のない電気的明調フィルム６によって隠れた状態を示しているが、図３は、電気的明調フィルム６に電圧が印加され、ディスプレイ３をビューアが視認可能である状態のディスプレイ装置１を示している。サンプルの情報のさらなる表示は、図３には示されていない。このため、電気的明調フィルム６の下に見ることができるディスプレイ３のみが図３に示されている。
【符号の説明】
【００６９】
１  ディスプレイ装置
２  カバー表面
３  ディスプレイ
４  ディフュージョンディスク／ライトディフューザ
５  光源／ＬＥＤ
６  電気的明調フィルム／境界エリア
７  カバー表面／境界エリアの配色
８  光学的接着ユニット
【図１】
2018136534.tif 000003
【図２】
2018136534.tif 000004
【図３】
2018136534.tif 000005
【外国語明細書】
2018136534000001.pdf