(57)【要約】蠕動ポンプを介して投与される薬物についてのプロトコル情報を遠隔記憶デバイス上に記憶する方法が開示される。蠕動ポンプと遠隔記憶デバイスとの間の通信経路が提供される。薬物についてのプロトコル情報は、蠕動ポンプに入力される。プロトコル情報は、蠕動ポンプから遠隔記憶デバイスへと転送される。薬物についてのプロトコル情報は、遠隔記憶デバイス上に記憶される。蠕動ポンプから履歴情報を検索可能である。蠕動ポンプからの履歴情報の検索を要求するユーザ要求が受け取られる。履歴情報を検索するポンプ要求がフォーマットされる。履歴情報を受け取るポンプ要求は、蠕動ポンプに伝達される。履歴情報は、蠕動ポンプから受け取られる。履歴情報は、表示され、記憶される。
2005533612.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
蠕動ポンプと遠隔記憶デバイスとの間の通信経路を提供する工程と、
薬物についてのプロトコル情報を該蠕動ポンプに入力する工程と、
該プロトコル情報を該蠕動ポンプから該遠隔記憶デバイスに転送する工程と、
薬物についての該プロトコル情報を該遠隔記憶デバイス上に記憶する工程とからなる、蠕動ポンプを介して投与される薬物についてのプロトコル情報を遠隔記憶デバイス上に記憶する方法。
【請求項２】
前記プロトコル情報を記憶する工程が、該プロトコル情報を前記遠隔記憶デバイス上の薬物ライブラリ内に記憶することからなる、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記薬物ライブラリから前記プロトコル情報を選択する工程と、
選択された該プロトコル情報を、患者に投与するための前記蠕動ポンプへと送信する工程とをさらに備える、請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記プロトコル情報を前記薬物ライブラリから患者ライブラリにコピーする工程をさらに備える、請求項２に記載の方法。
【請求項５】
前記薬物ライブラリから前記プロトコル情報をエクスポートする工程をさらに備える、請求項２に記載の方法。
【請求項６】
前記薬物ライブラリ内の前記プロトコル情報を編集する工程をさらに備える、請求項２に記載の方法。
【請求項７】
前記プロトコル情報を記憶する工程が、該プロトコル情報を前記遠隔記憶デバイス上の患者ライブラリ内に記憶することからなる、請求項１に記載の方法。
【請求項８】
前記患者ライブラリから前記プロトコル情報を選択する工程と、
選択された該プロトコル情報を、患者に投与するための前記蠕動ポンプへと送信する工程とをさらに備える、請求項７に記載の方法。
【請求項９】
前記患者ライブラリから前記プロトコル情報をエクスポートする工程をさらに備える、請求項７に記載の方法。
【請求項１０】
前記患者ライブラリ内の前記プロトコル情報を編集する工程をさらに備える、請求項２に記載の方法。
【請求項１１】
前記薬物についての前記プロトコル情報に、関係した警告および取扱上の注意が含まれる、請求項１に記載の方法。
【請求項１２】
前記遠隔記憶デバイスがパーソナル・コンピュータである、請求項１に記載の方法。
【請求項１３】
前記遠隔記憶デバイスがラップトップ・コンピュータである、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記遠隔記憶デバイスがハンドヘルド・記憶デバイスである、請求項１に記載の方法。
【請求項１５】
前記遠隔記憶デバイスが携帯情報端末である、請求項１４に記載の方法。
【請求項１６】
前記蠕動ポンプを単一治療モードに設定する工程をさらに備える、請求項１に記載の方法。
【請求項１７】
前記蠕動ポンプにメンテナンス活動を実施する工程をさらに備える、請求項１に記載の方法。
【請求項１８】
前記メンテナンス活動が、前記蠕動ポンプに現在の日付および時刻を設定することからなる、請求項１７に記載の方法。
【請求項１９】
前記メンテナンス活動が、メンテナンス日付を設定することからなる、請求項１７に記載の方法。
【請求項２０】
前記メンテナンス活動が、較正機能を実施することからなる、請求項１７に記載の方法。
【請求項２１】
蠕動ポンプから履歴情報を検索するユーザ要求を受け取る工程と、
履歴情報を検索するポンプ要求をフォーマットする工程と、
該ポンプ要求を該蠕動ポンプに伝達する工程と、
該蠕動ポンプから該履歴情報を受け取る工程と、
該履歴情報を表示する工程とからなる、蠕動ポンプから履歴情報を受け取る方法。
【請求項２２】
前記履歴情報が、前記蠕動ポンプ内に記憶されたすべての履歴情報である、請求項２１に記載の方法。
【請求項２３】
前記履歴情報が、最新の処方である、請求項２１に記載の方法。
【請求項２４】
前記履歴情報が、事前に規定された量の履歴情報である、請求項２１に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
関連出願の相互参照
（該当なし）
連邦政府委託研究／開発に関する報告
（該当なし）
本発明は、一般に、医療用輸液ポンプに関し、より詳細には、蠕動ポンプを遠隔制御するシステムおよび方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、輸液ポンプは、制御された速度および投薬計画に従って、患者に医薬品および流体を、静脈内、皮下、もしくは硬膜外送達するために使用されてきた。そのような輸液もしくは蠕動ポンプは、当該技術分野で公知である。蠕動ポンプは、ソルグ（Ｓｏｒｇ）らによる特許文献１、ボルサンニ（Ｂｏｒｓａｎｎｙｉ）による特許文献２、キャノン（Ｃａｎｏｎ）による特許文献３に記載のようなリニア型、セーデルキスト（Ｓｏｄｅｒｑｕｉｓｔ）らによる特許文献４、および、クリング（Ｋｌｉｎｇ）による特許文献５に記載のようなロータリー型、または、モーバイド（Ｍｏｕｂａｙｅｄ）らによる特許文献６に記載のような曲線型にすることが可能である。
【０００３】
ポンプは、通常、患者の特定の処方に基づいて、臨床医によってプログラミングされる。ポンプは、従来、当該ポンプ上のユーザ・インターフェース・キーパッドを通じてプログラミングされる。
【０００４】
これまでに、モデムを通じてポンプを遠隔プログラミングし、電話回線を通じてデータを転送する能力を構築しようとする取組みが、いくつかなされてきた。例えば、現在バクスター社（Ｂａｘｔｅｒ）所有のＭｅｄｉｖｉｅｗは、モデムおよび電話回線を通じたＨｏｍｅｒｕｎ  ６０６０ポンプの遠隔プログラミング能力を提供する。それによって、臨床医は、遠隔ロケーションにおいてコンピュータ・モニタ上でシミュレートされる６０６０ポンプをそのディスプレイおよびキーパッドとともに見ることが可能になる。臨床医は、コンピュータ・モニタ上で遠隔ポンプのディスプレイを見ることが可能であり、かつ、マウスおよびキーボードを使用してポンプと対話することが可能である。前述したような遠隔プログラミング・システムは、プログラミング困難なことがあり、また輸液過誤を低減させることはない。
【特許文献１】米国特許第２，８７７，７１４号
【特許文献２】米国特許第４，６７１，７９２号
【特許文献３】米国特許第４，８９３，９９１号
【特許文献４】米国特許第４，８８６，４３１号
【特許文献５】米国特許第３，１７２，３６７号
【特許文献６】米国特許第６，１６４，９２１号
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
したがって、輸液過誤を低減する、蠕動ポンプをプログラミングするシステムおよび方法が必要とされている。当該システムは、また、プログラミングが容易なもの、すなわち、臨床医による多大な訓練を必要としないものであるべきである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明の一態様は、蠕動ポンプを介して投与される薬物についてのプロトコル情報を遠隔記憶デバイス上に記憶する方法と見なすことが可能である。当該方法は、蠕動ポンプと遠隔記憶デバイスとの間の通信経路を提供する。薬物についてのプロトコル情報は、蠕動ポンプに入力される。プロトコル情報は、蠕動ポンプから遠隔記憶デバイスに転送される。薬物についてのプロトコル情報は、遠隔記憶デバイス上に記憶される。
【０００７】
プロトコル情報を、遠隔記憶デバイス上の薬物ライブラリ内に記憶することが可能である。プロトコル情報を、薬物ライブラリから選択し、患者に投与するための蠕動ポンプへと送信することが可能である。プロトコル情報を薬物ライブラリから患者ライブラリにコピーすることが可能である。薬物ライブラリからプロトコル情報をエクスポートすることが可能である。エクスポートされたプロトコル情報を、例えば電子メールを介して、別のユーザに送信することが可能である。薬物ライブラリ内のプロトコル情報を編集することが可能である。
【０００８】
プロトコル情報を、遠隔記憶デバイス上の患者ライブラリ内に記憶することが可能である。プロトコル情報を、患者ライブラリから選択し、患者に投与するための蠕動ポンプへと送信することが可能である。患者ライブラリからプロトコル情報をエクスポートすることが可能である。患者ライブラリ内のプロトコル情報を編集することが可能である。
【０００９】
薬物についてのプロトコル情報には、関係した警告および取扱上の注意を含めることが可能である。
遠隔記憶デバイスは、ラップトップ・コンピュータなどのパーソナル・コンピュータである。遠隔記憶デバイスを、携帯情報端末（ＰＤＡ：Ｐｅｒｓｏｎａｌ  Ｄｉｇｉｔａｌ  Ａｓｓｉｓｔａｎｔ）などのハンドヘルド・記憶デバイスにすることが可能である。
【００１０】
現在の日付／時刻、および／またはメンテナンス日付を入力することが可能である。
較正機能を呼び出すことが可能である。
本発明の他の態様は、蠕動ポンプから履歴情報を受け取る方法と見なすことが可能である。蠕動ポンプからの履歴情報の検索を要求する、ユーザ要求が受け取られる。履歴情報を検索するポンプ要求がフォーマットされる。履歴情報を受け取るポンプ要求は、蠕動ポンプに伝達される。履歴情報は、蠕動ポンプから受け取られる。履歴情報は、表示される。
【００１１】
履歴情報を、蠕動ポンプに記憶されたすべての履歴情報にすることが可能である。履歴情報を、最新の処方にすることが可能である。履歴情報を、事前に規定された量、例えば４キロバイトの履歴情報にすることが可能である。履歴情報を印刷し、または他への電子メールにエクスポートすることが可能である。
【００１２】
本発明の前述ならびに他の特徴は、諸図面を参照すればより明らかになろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
ここで、本発明の好ましい実施形態が限定の目的ではなく単に説明の目的で示されている図面を参照すると、図１Ａおよび図１Ｂは、コンピュータと通信している蠕動ポンプを示しており、当該コンピュータが、当該ポンプをプログラミング可能である。諸図に示される特定のポンプは、カーリン・メディカル社（Ｃｕｒｌｉｎ  Ｍｅｄｉｃａｌ）［米国カリフォルニア州ハンティントン・ビーチ（Ｈｕｎｔｉｎｇｔｏｎ  Ｂｅａｃｈ）所在］によって販売され、米国特許第６，１６４，９２１号明細書に記載されており、その開示を明確に本願明細書に援用する。カーリン・メディカル社（Ｃｕｒｌｉｎ  Ｍｅｄｉｃａｌ）［米国カリフォルニア州ハンティントン・ビーチ（Ｈｕｎｔｉｎｇｔｏｎ  Ｂｅａｃｈ）所在］から、「Ｃｕｒｌｉｎ  Ｍｅｄｉｃａｌ  ４０００  Ｐｅｒｉｓｔａｌｔｉｃ  Ｐｕｍｐ」および「３５０−９００８Ｂ  ＣＭＳ  Ｕｓｅｒ  Ｍａｎｕａｌ」と題されたユーザーズ・マニュアルが入手可能であり、これらを本願明細書に援用する。ただし、他の携帯型ポンプ（ａｍｂｕｌａｔｏｒｙ  ｐｕｍｐ）の使用が、本願明細書で企図される。図１Ａおよび図１Ｂに示したようなポンプは、通常、患者に医薬品を投与するために使用されるスタンドアロン・デバイスである。図１Ａおよび図１Ｂに示したポンプ１０は、スタンドアロン・ポンプとして使用可能である。さらに、図１Ａおよび図１Ｂに示したポンプは、ラップトップ・コンピュータ２０（図１Ａ）等のコンピュータ、または携帯情報端末（ＰＤＡ）３０（図１Ｂ）等のハンドヘルド・コンピュータと通信可能である。
【００１４】
本発明は、医薬品誤用の危険を低減するのに役立ち、時間効率の良いポンプのポイントアンドクリック式プログラミングを可能にすることによって人件費を削減し、輸液過程の遠隔モニタリングを促進し、請求書作成発行（ｂｉｌｌｉｎｇ）、妥当性検査、およびアーカイブを目的として監査証跡を提供し、かつ、既存のシステムに容易に統合される。データ管理機能によって、臨床医は、プロトコルおよび処方を作成、選択、かつ使用可能になり、個別の処方を選択してＰＤＡ／Ｐａｌｍ（商標）デバイスに転送可能になり、警告、指示、および取扱説明のための「薬物の取扱上の注意（Ｄｒｕｇ  Ｐｒｅｃａｕｔｉｏｎｓ）」ページを提供可能になり、さらなる分析のためにデータをコンパイル可能になり、患者の履歴ファイルを検索可能になり、さらに、ＰＣもしくはＰａｌｍデバイスからカスタマイズされたレポートを生成可能になる。
【００１５】
コンピューティング・デバイス２０が、少なくともシステム速度９０ＭＨｚ（メガヘルツ）の、少なくとも４８６  Ｉｎｔｅｌ７プロセッサを備えた、パーソナル・コンピュータ（ＰＣ）であることが好ましい。好ましい実施形態では、コンピューティング・デバイス２０が、Ｗｉｎｄｏｗｓ７  ９５、９８、ＭＥ、２０００、ＮＴなど、Ｗｉｎｄｏｗｓ７オペレーティング・システムを使用する。コンピューティング・デバイス２０は、少なくとも３２ＭＢ（メガバイト）のランダム・アクセス・メモリ（ＲＡＭ）と、少なくとも８ＭＢの使用可能な記憶スペースとを有するべきである。コンピューティング・デバイス２０に、コンパクト・ディスク読み取り専用メモリ（ＣＤ−ＲＯＭ）ドライブが含まれることが好ましい。コンピューティング・デバイス２０に、８００×６００以上のピクセル分解能をもったグラフィックス・カード（例えば、スーパー・ビデオ・グラフィックス・アレイ（ＳＶＧＡ）以上）が含まれることが好ましい。キーボードに加えて、コンピューティング・デバイス２０に、マウスなどのポインティング・デバイスが含まれることが好ましい。
【００１６】
図１Ａおよび図１Ｂに示したポンプには、先行技術のポンプのように、ポンプを管理するロジック（ソフトウェア）が含まれる。
本発明の例示的な実施形態では、コンピュータ２０が、薬物ライブラリおよび患者ライブラリを記憶する。薬物ライブラリは、薬物名、プログラマ名（プロトコルを記憶した人）、および作成日によって分類されるプロトコルを記憶する。処方またはプロトコルは、薬物ライブラリに記憶された処方またはプロトコルから選択可能である。次いで、当該処方を、コンピュータに取り付けられたポンプへと送信可能である。次いで、当該プロトコルがポンプにアップロードされる。
【００１７】
図２は、本発明の一実施形態の主要な機能を示すスクリーン・ディスプレイの一例を示す。プログラムを開始すると、ユーザがパスワードを入力するように求められることが好ましい。ユーザ・ログイン機能を含めた本発明のセキュリティ態様には、当該技術分野で公知の技術を使用可能であるので、パスワードをセット・アップする際の詳細、ならびにパスワードを入力して妥当性検査する際の詳細について、本願明細書ではこれ以上詳細には説明しない。
【００１８】
図２に示した例示的なスクリーン・ディスプレイ１００には、本発明の主要な機能にアクセスするためのコントロールが含まれる。図示した実施例では、様々な機能を呼び出すために、機能のグラフィック描写が選択される。メニューなど、他のユーザ・インターフェース・コントロールを使用して機能にアクセス可能であることが理解されよう。図２に示したメイン・メニューから利用可能な選択には、ドラッグライブラリ１０２、患者ライブラリ１０４、処方作成１０６、履歴管理１０８、安心１１０、および単一治療１１２が含まれる。これらの各機能を、次に要約し、後でより詳細に説明する。
【００１９】
ドラッグライブラリボタン１０２を押すと、薬物ライブラリ機能が呼び出され、ユーザが、プロトコルを記憶し、かつプロトコルにアクセスすることが可能になる。患者ライブラリボタン１０２を押すと、患者ライブラリ機能が呼び出され、ユーザが、患者の特定の処方を記憶し、かつ患者の特定の処方にアクセス（例えば、コピーおよびエクスポート）することが可能になる。  Ｒｘ作成ボタン１０４を押すと、処方作成機能が呼び出され、ユーザが、情報を薬物ライブラリまたは患者ライブラリに入力かつ記憶可能になる。履歴管理ボタン１０６を押すと、履歴管理機能が呼び出され、ユーザが、アーカイビング、文書化、検討、または分析のために、ポンプの履歴をダウンロード可能になる。安心ボタン１０８を押すと、安心機能が呼び出され、当該機能が、文書化、妥当性検査、または検証のために、最近プログラムされた治療をダウンロードする。単一治療ボタン１１０を押すと、単一治療機能が呼び出され、当該機能が、ポンプを、ＰＣＡ治療、ＴＰＮ治療、連続治療、断続治療、または手動プログラミング用の可変治療ポンプに切り替える。
【００２０】
ユーザがドラッグライブラリボタン１０２を押すと、図３に示したような例示的な薬物ライブラリ・ディスプレイ１２０が表示されて、ユーザが、Ｒｘ作成中に入力された処方についての情報を見る、または編集することが可能になる。図示した例では、薬物名、プログラマ、および作成日によって識別される、記憶済みプロトコル１２２のリストがある。記憶済みプロトコルのうちの１つを選択可能である。これで、選択されたプロトコルについての詳細な情報が示される。詳細な情報には、コメント１２４と、薬物の取扱上の注意１２６とが含まれる。ディスプレイには、ボタンなどのコントロールが含まれており、それらによって、ユーザが薬物ライブラリ内のデータを操作可能になる。
【００２１】
例示的な実施形態では、ユーザがコピーボタン１３０を押すことが可能であり、これで、ユーザがプロトコルを薬物ライブラリから患者ライブラリにコピー可能になる。コピーボタン１３０が押されると、ウィンドウが表示されて、患者名の入力を促す。有効な患者名が入力され、かつ受け入れられると、選択されたプロトコルが患者ライブラリにコピーされ、入力された患者名で記憶される。
【００２２】
インポートボタン１３２を押すと、ユーザが、プロトコルをインポート可能になる。これで、ユーザが、適切にフォーマットされたファイルを薬物ライブラリ内に記憶可能になる。別のユーザがこれらのファイルを送信可能である。
【００２３】
エクスポートボタン１３４を押すと、ユーザが、選択されたプロトコルをエクスポート可能になる。ユーザは、プロトコルを別のユーザへとエクスポート可能である。例示的な実施形態では、電子メールを介してプロトコルを所望のユーザに送信することによって、当該プロトコルがエクスポートされる。
【００２４】
編集ボタン１３６を押すと、ユーザが、既存プロトコルを編集可能になる。例示的な諸実施形態では、編集機能を選択すると、２つの追加コントロール（例えば、ボタン）、すなわち、削除（Ｄｅｌｅｔｅ）および保存（Ｓａｖｅ）が表示される。これで、ユーザが、コメントおよび／または取扱上の注意フィールドを編集可能になり、かつ、望むなら、保存ボタンを押すことによって当該フィールドを保存可能になる。例示的な諸実施形態では、それによってプログラムされた薬物名、ならびに作成日フィールドが、編集不可能である。ユーザは、望むなら、削除ボタンを押すことによって、プロトコルを削除可能である。
【００２５】
ユーザは、また、Ｒｘのポンプへの送信（Ｓｅｎｄ  Ｒｘ  ｔｏ  Ｐｕｍｐ）ボタン１４０を押すことによって、処方をポンプへと送信可能である。処方をポンプに送信すると、当該処方がポンプにプログラミングされる。Ｒｘのポンプへの送信ボタン１４０を押すと、取扱上の注意ウィンドウが、プロトコルに関する取扱上の注意情報を表示する。処方の管理者は、取扱上の注意を検討しなければならず、かつ、「注意（Ｎｏｔｅｄ）」ボタンを押すことによって、取扱上の注意が検討されたことを示さなければならない。
【００２６】
ユーザは、また、パーム用Ｒｘ選択（Ｓｅｌｅｃｔ  Ｒｘ  ｆｏｒ  Ｐａｌｍ）ボタン１５０を押すことによって、Ｐａｌｍ（商標）への処方の送信を選ぶことも可能である。例示的な実施形態では、この機能を選択すると、選択されたプロトコルが、Ｐａｌｍ（商標）デバイスへの転送用のディレクトリ内に保存される。コンピュータからＰａｌｍ（商標）デバイスにケーブルが接続される。例示的な実施形態では、ユーザが、ホットシンク（ＨｏｔＳｙｎｃ）フォルダに送信すべき処方を選択する。これで、ホットシンク（ＨｏｔＳｙｎｃ）フォルダ内のファイルをＰａｌｍ（商標）デバイスへの転送のために選択可能になる。例示的な実施形態では、Ｐａｌｍ（商標）デバイスに転送されるプロトコルすべてが、１つのファイル、例えばＰａｔｉｅｎｔ．ｐｄｂと名付けられたファイルに記憶される。次いで、このファイルがＰａｌｍ（商標）デバイスに転送される。例示的な実施形態では、Ｐａｔｉｅｎｔ．ｐｄｂファイルが既に存在する場合、当該ファイルは、新しいファイルによって上書きされる。したがって、現在のプロトコルが上書きされることになるので、ユーザは、所望のプロトコルすべてをＰａｌｍ（商標）デバイスに転送しなければならない。
【００２７】
ユーザが患者ライブラリボタン１０４を押すと、患者ライブラリ・ディスプレイ１６０が表示される。図４に示したような例示的な実施形態では、患者ライブラリ・ディスプレイ１６０および患者ライブラリ機能（ボタンなどのコントロールによって呼び出される）は、薬物ライブラリについてのものに類似している。薬物ライブラリの場合と同様に、ユーザは、患者ライブラリ内の入力を、インポート、エクスポート、または編集することが可能である。ユーザは、処方をポンプに送信可能であり、または処方をＰａｌｍ（商標）デバイスに転送可能である。
【００２８】
処方を作成すると、ユーザが、処方情報を薬物ライブラリまたは患者ライブラリ内に記憶可能になる。この情報は、ポンプからアップロードされる。ユーザは、メイン・ディスプレイ・ウィンドウ１００から、処方作成ボタン１０６を押す。図５に示したような処方作成ウィンドウ１８０が表示される。図５に示した例示的なスクリーン・ディスプレイは、ユーザに、（１）ポンプを接続して作動させ、（２）ライブラリを選択してフィールドを埋め、かつ、（３）ポンプをプログラミングするようにユーザに伝える、手順説明ウィンドウ１８２を提供する。
【００２９】
ポンプの接続にはケーブルが使用されており、例えば、ＰＣ２０のシリアル・ポートにケーブルを挿入することによって、Ｃｕｒｌｉｎ  Ｍｅｄｉｃａｌ  ４０００  ＣＭＳポンプ１０が当該ＰＣ２０に接続される。ユーザは、ポンプからアップロードすべきプロトコルの記憶のために、所望のライブラリ１８４、すなわち、薬物ライブラリまたは患者ライブラリを選択する。ユーザは、また、薬物名１８６、患者ＩＤ１８８、コメント１９０、および取扱上の注意１９２を入力する。
【００３０】
次いで、ユーザは、プログラミング開始（Ｂｅｇｉｎ  Ｐｒｏｇｒａｍｍｉｎｇ）ボタン１９４を押して、ポンプのプログラミングを開始する。ポンプは、ポンプのスタンドアロン操作のときと同様にプログラミングされる。例えば、ポンプがＣｕｒｌｉｎ  Ｍｅｄｉｃａｌ  ４０００  Ｐｌｕｓポンプである場合、ポンプは、その特定のポンプについての指示に従ってプログラミングされる。Ｃｕｒｌｉｎ  Ｍｅｄｉｃａｌ  ４０００  Ｐｌｕｓポンプのためのユーザーズ・マニュアルは、コンパクト・ディスクの付録として含まれており、このマニュアルを本願明細書に援用する。
【００３１】
図６に示したような例示的な実施形態では、ポンプをプログラミングするときに使用されるキーストロークを含めたプロトコル情報が記憶される。例えば、メニューが表示されて、ユーザがスクロール・ダウンするときには、プロトコル・ファイル内に「ＤＯＷＮ」が記憶される。したがって、情報がポンプにアップロードされるときには、実際にはポンプをコンピュータへと接続するケーブルを介して情報がコンピュータから伝達されるのであるが、あたかもユーザがキーパッドを使用してポンプに情報を直接入力しているかのようである。
【００３２】
コンピュータは、履歴ファイルを記憶する。安心ファイルには、プログラムされた最新の処方が含まれる。
ユーザが履歴管理ボタン１０８を押すと、履歴管理機能が呼び出され、ポンプ１０に記憶された情報すべてがコンピュータ２０にダウンロードされる。図７に示したような患者履歴管理ディスプレイ２２０が表示される。ユーザは、患者履歴２２２を検索する、または患者履歴２２４を検索してから消去（ｃｌｅａｒ）する選択が可能である。患者履歴の消去が選択される場合、当該履歴ファイルは、それがコンピュータ２０にダウンロードされた後で、ポンプ１０から削除される。これらの選択肢のうちの１つを選択した後で、ユーザは、検索（Ｒｅｔｒｉｅｖｅ  Ｎｏｗ）ボタン２２６を押して、ポンプからデータを検索する。ダウンロードされた履歴ファイルの名前および作成日が、既存履歴ファイル・ウィンドウ２２８に表示される。ユーザは、既存履歴ファイル・ウィンドウ２２８から履歴ファイルを選択可能である。これで、選択されたファイル内のデータが、履歴ビュー・ウィンドウ２３０に表示される。また、ユーザが、選択された履歴ファイルを、名前変更２３２、エクスポート２３４、削除２３６、または印刷２３８可能になるコントロール（例えば、ボタン）もある。
【００３３】
ユーザが、安心ボタン１１２を押すと、安心機能が呼び出される。安心機能は、最近プログラムされた治療をダウンロードして表示する。これが、臨床医に、治療がポンプにアップロードされたという証明（または、安心感）を提供する。例示的な実施形態では、この機構が、ポンプから最近の４キロバイトのデータをダウンロードする。安心データを示す例示的なスクリーン・ディスプレイ２４０が、図８に示されている。
【００３４】
本発明は、また、ポンプを単一治療デバイスとして利用可能であるようにする。ユーザが単一治療ボタン１１２を押すと、ポンプ上の１つを除いたすべての治療モードが無効化される。例えば、一部の病院は、ＰＣＡなどの単一モードしか必要としない。この機構は、ポンプが手動プログラミングされるときに使用可能である。例示的な実施形態では、ユーザが、単一モード治療として、いずれか利用可能な治療モード、例えば、連続（Ｃｏｎｔｉｎｕｏｕｓ）、断続（Ｉｎｔｅｒｍｉｔｔｅｎｔ）、マルチ治療（Ｍｕｌｔｉ  Ｔｈｅｒａｐｙ）、ＰＣＡ、ＴＰＮ、または可変（Ｖａｒｉａｂｌｅ）を選択可能である。手動で、またはマルチ治療を選択することによって、ポンプを単一治療モードから解除可能である。
【００３５】
本発明を使用して、ポンプに様々なメンテナンス活動を実施可能である。例えば、現在の日付／時刻を入力可能であり、かつ／またはメンテナンス日付を入力可能である。また、本発明を使用して、ポンプ上の較正機能を呼び出すことも可能である。
【００３６】
例示的な実施形態では、手の平サイズの（ｐａｌｍ）コンピューティング・デバイス３０を使用して、ラップトップ・コンピュータ２０など、より大きなコンピューティング・デバイスによって実施可能な複数の操作のサブセットを実施することが可能である。Ｐａｌｍシステムを使用して、ポンプ１０をプログラミング可能であり、またはポンプから情報を検索可能である。ベッドサイドでのポンプ・プログラミングのために、プロトコルまたは処方をＰＣ２０からＰＤＡ３０へと転送可能である。ポンプ１０によって収集された輸液情報を、後で分析するためにダウンロード可能である。
【００３７】
本願明細書で、現時点で好ましい本発明の例示的な一実施形態について詳細に説明したが、本発明の概念を別の方式で様々に具現化かつ採用可能であり、また、特許請求の範囲が、先行技術によって制限される範囲を除き、そのような変形形態を含めたものと解釈されるように意図されていることを理解すべきである。
【図面の簡単な説明】
【００３８】
【図１Ａ】蠕動ポンプがラップトップ・コンピュータと通信している、本発明の第１の実施形態を示す図。
【図１Ｂ】図１Ａの蠕動ポンプがハンドヘルド・コンピューティング・デバイスと通信している、本発明の第２の実施形態を示す図。
【図２】本発明の１実施形態の主要な機能を示すスクリーン・ディスプレイの一例を示す図。
【図３】図２に示したディスプレイから利用可能な様々な機能を実施するための例示的なスクリーン・ディスプレイを示す図。
【図４】図２に示したディスプレイから利用可能な様々な機能を実施するための例示的なスクリーン・ディスプレイを示す図。
【図５】図２に示したディスプレイから利用可能な様々な機能を実施するための例示的なスクリーン・ディスプレイを示す図。
【図６】図２に示したディスプレイから利用可能な様々な機能を実施するための例示的なスクリーン・ディスプレイを示す図。
【図７】図２に示したディスプレイから利用可能な様々な機能を実施するための例示的なスクリーン・ディスプレイを示す図。
【図８】図２に示したディスプレイから利用可能な様々な機能を実施するための例示的なスクリーン・ディスプレイを示す図。
【図９】図２に示したディスプレイから利用可能な様々な機能を実施するための例示的なスクリーン・ディスプレイを示す図。
2005533612.tif 000003
【図２】
2005533612.tif 000004
【図３】
2005533612.tif 000005
【図４】
2005533612.tif 000006
【図５】
2005533612.tif 000007
【図６】
2005533612.tif 000008
【図７】
2005533612.tif 000009
【図８】
2005533612.tif 000010
【図９】
2005533612.tif 000011
【国際調査報告】
2005533612.tif 000012
2005533612.tif 000013