(57)【要約】本発明は、パスポート、身分証明書、又は、クレジットカード、アクセスカード等のようなプラスチックカードのような文書用の保護被覆に関し、その保護被覆は、耐磨耗性が極めて高い一方、基材の構造に影響することができるだけ少ない。すなわち、柔軟な基材は柔軟なままに留め、文書の個別化に先立って付与できる。発明に係る文書は、織物材料、紙、および／またはプラスチック、特に、フィルムタイプ又はカードタイプのプラスチックからなる、柔軟な又は剛性の基材と、保護被覆を有してなり、その保護被覆は、０．０２ｍｍ未満の厚さであり、特に基材上に気相および／またはプラズマ相から蒸着されるものであることを特徴とする。【特許請求の範囲】
【請求項１】
織物材料、紙および／またはプラスチック材料、特にフィルム状又はカード状のプラスチック材料を有してなる柔軟な又は剛性の基材と、
保護被覆
を備えてなる文書であって、
保護被覆が、厚さ１／５０ｍｍ未満であり、特に基材上に気相および／またはプラズマ相から蒸着されたものであることを特徴とする文書。
【請求項２】
保護被覆が、セラミック材料、特に金属酸化物を有し、特に、その材料からなることを特徴とする請求項１記載の文書。
【請求項３】
被覆がシランおよび／またはシラザンを含むことを特徴とする前記請求項の何れかに記載の文書。
【請求項４】
保護被覆がフッ化物を含むことを特徴とする前記請求項の何れかに記載の文書。
【請求項５】
少なくとも保護被覆の外表面が自浄性を有することを特徴とする前記請求項の何れかに記載の文書。
【請求項６】
少なくとも保護被覆の外表面が自己回復性を有することを特徴とする前記請求項の何れかに記載の文書。
【請求項７】
保護被覆の屈折率が、セキュリティー文書に付与された後に可変であり、特に、付加逆的に可変であることを特徴とする前記請求項の何れかに記載の文書。
【請求項８】
屈折率が、電磁放射の作用によって、特に、所定の波長の光、特にレーザー光によって可変であることを特徴とする前記請求項の何れかに記載の文書。
【請求項９】
基材がマクロロン又はポリカーボネートを有してなるものであることを特徴とする前記請求項の何れかに記載の文書。
【請求項１０】
保護被覆が、電磁放射によって、特に、基材に光学的変化が生じるが保護被覆に光学的変化が生じないレーザー光によって透過され得ることを特徴とする前記請求項の何れかに記載の文書。
【請求項１１】
基材がその表面に情報を、特に標識付けおよび／またはイメージ情報を、特に印刷により、付与され、その情報は基材と保護被覆の間にあり、情報担体の保護被覆に対する付着が基材に対する付着よりも強いことを特徴とする前記請求項の何れかに記載の文書。
【発明の詳細な説明】
【利用分野】
【０００１】
本発明は、パス、身分証明書、又は、例えばクレジットカード、アクセスカードのようなプラスチックカード等の文書（documents）に関する。
【背景技術】
【０００２】
前述の種類の文書は、剛性の、カード形状の、又はまた、柔軟な基材からなる。
【０００３】
柔軟な基材については、紙又は織物材料又はプラスチック材料が優勢であり、剛性基材については、例えば、マクロロン（Makrolon）、ポリカーボネート、PVC、又はABS等のプラスチック材料がもっぱら使用される。
【０００４】
その場合、基材は、一方において、例えば肉眼で見える、文字および／またはイメージ情報の種目の形の、視覚的に認知可能な情報の種目を担い、および／または、他方では、磁気ストリップ又はチップの形の電子的に読み取り可能な情報の種目を担う。
【０００５】
その種の文書は常に非常に多数作成されるので、一方において、製造に要する費用は抑制されるべきものであるが、他方では、偽造に対してできるだけ高いレベルの防衛対策を提供する必要がある。すなわち、変更に対する、特に、視覚的に認知できる情報の変更に対する防衛対策である。
【０００６】
これに加えて、あるものでは耐用年数が数年にもなることから、情報と可読性に関して十分な耐摩耗性を達成することも必要である。
【０００７】
そのために、従来においては、基材はしばしばラミネート加工されていた。すなわち、好ましくは、情報が基材に付与された後に、つまり、基材の独自化の後に、透明なプラスチック材料の層で被覆されていた。
【０００８】
情報を付与する作業は、印刷手段によって、又はレーザー手段を用いて情報を焼き付けることによって達成されたが、レーザー手段の場合には、保護被覆が基材に付与された後に、保護被覆を通して情報を基材に付与することがある程度は可能であった。
【０００９】
この場合の短所は、ラミネートの形の保護被覆が比較的に厚いこと、すなわち、例えば、保護被覆が磁気ストリップ又は電子チップの接点をも被覆することが許されないことである。その理由は、それがそれらの可読性を妨げるからである。またこの場合の短所は、一般に、ラミネート加工作業は、文書の個別化手順、例えば、基材上に標識付けの後にのみ実施できることであり、そのため多段階の作業手順が必要となることである。
【００１０】
更に、ラミネート手段により提供される保護被覆は、非常に柔らかく、ただでさえ、時間の経過とともに、通常の利用による比較的にひどい引っかきを受けてしまう。意図的、又は不用意に保護被覆が引き剥がされることによる、ラミネートの完全剥離も起こり得る。
【００１１】
別の短所は、このようなラミネート加工された文書に生じる激しい帯電である。これは、特に、積み重ねた文書を機械で処理する際に、例えば、製造中や個別化中に、極めて不利になる。なぜなら、その状況では、複数の文書が不適切に一緒に取り上げられるか又は搬送され得るからである。
【発明の開示】
【技術的目的】
【００１２】
従って、本発明の目的は、最新技術の短所を回避し、特に、一方において耐磨耗性が極めて高く、他方において基材の構造に影響することができるだけ少なく、すなわち、柔軟な基材は柔軟なままに留める、更に、可能ならば文書の個別化に先立って付与できる保護被覆を提供することである。
【００１３】
更に、本発明は、本発明の保護被覆がその使用において、単純なラミネート手順によっては得られない追加的な長所を発揮することをも意図している。
【目的の達成】
【００１４】
上記の目的は、クレーム１の特徴によって達成される。有利な実施例を従属クレームに示す。
【００１５】
保護被覆が非常に薄いこと、好ましくは１／５０ｍｍよりも薄く、特に１／５００ｍｍよりも薄いことから、基材の機械的な性質が保護被覆の影響を受けることはない。
【００１６】
従って、織物又はフィルム様の材料は、それぞれの柔軟性を保ち、一方、プラスチックカードのような剛性基材の場合は、カードの主面からの打ち出しや穿孔を行うこと、又は基材の構造のその他の機能的な変化などをもたらすことが可能である。
【００１７】
層の厚さが薄いことから、磁気ストリップを被覆することが可能であり、その磁気ストリップは、それによって磁気的な可読性に悪影響を受けることなく、過度な磨耗から保護される。
【００１８】
１／５０ｍｍ未満という十分に薄い層厚、特に1/500 mm未満という層厚の場合、被覆物の材料次第ではあるが、保護被覆がもたらす電気抵抗は微々たるものだから、電子チップ用のカード上の電気接点も保護被覆によって被覆することが可能である。
【００１９】
この点において、被覆物として考えられる材料としては、セラミック材料、又は炭素被覆物、特にダイヤモンド状のアモルファスカーボンがあり、これらは追加的に、異原子を添加して、特定の性質を付与することが可能であり、更には、珪素酸化物および／または金属酸化物がある。
【００２０】
層厚が薄いおかげで、そうでなければ被覆物の材料が不透明なものであったとしても、保護被覆は透明なままか、少なくとも半透明のままである。
【００２１】
層厚が薄いにもかかわらず、これらの材料は高い耐磨耗性があり、基材の表面と、特に基材に付与された可視又は不可視の情報、すなわち、書き込み、イメージ要素、又は磁気ストリップを機械的な損傷と破壊から保護する。
【００２２】
この点に関して、可視情報を付与するためには、印刷手段を用いて基材上に安価に情報を付与することさえも可能である。但し、その場合には、基材に対する印刷インキの付着は、後に塗布される保護被覆の前記印刷に対する付着よりも意図的に弱く設定される。
【００２３】
基材上の標識付けの変更が行われようとするならば、そのためには最初に保護被覆を除去する必要があるが、それは同時に、印刷されたものを除去する結果となる。
【００２４】
追加的に有利な特性は、特定の構成によって、特に保護被覆のドーピングによって達成可能である。
【００２５】
例えば、ロータス効果（lotus effect）として知られる自浄効果、すなわち、保護被覆の外表面に他の物質が付着する度合いの非常な低さは、例えばシラン（silanes）又はシラザン（silazanes）又は保護被覆として利用可能なその他の物質にフッ化物基を結合するか、フッ素を添加するかによって達成できる。
【００２６】
これは、一方において汚染を防止するが、そしてこれが主目的であるが、印刷用インキがそこに付着しないか、わずかな接触によっても直ちにぬぐい取られてしまうので、保護被覆の外表面に後から印刷することによって文書の視覚的に見える情報を操作することを防止する。
【００２７】
保護被覆の小面積の引っかき傷やその他の機械的な損傷が自動的に塞がる限りにおいて、自己回復効果も達成される。
【００２８】
保護被覆として、特に金属酸化物が、更には、考え得るその他の物質が、化学的に高い耐性があるので、基材として適切なものを選択すれば、例えば、マクロロン又はポリカーボネートを選択すれば、保護被覆を備えたカードの個別化の前に、保護被覆を付与することが可能であり、個別化手順は、電磁放射が、例えばレーザー光が、保護被覆の下の基材の表面を明白に変化させ、その一方で、保護被覆が実質的に光学的に変化しない、すなわち透明のままである限り、保護被覆を通して基材の表面に電磁放射を行うことによって達成できる。そのようにして、レタリングだけでなくイメージも、被覆手順の後に文書に付与することができる。
【００２９】
更に、可視的な変更、従ってレタリング又はイメージを達成するために、電磁放射によって、特にレーザー光によって、保護被覆自体を光学的に変化させることもできる。その場合、最も外側の層に可視情報が明らかに存在し、追加的な保護被覆によっては保護されないが、その最も外側の層自体は耐磨耗性が高いので、保護被覆無しで済ますことができる。
【００３０】
個別化の形として更に考えられるものは、基材に既に付与された保護被覆の屈折率をその後に、例えば、それに対して例えばレーザー光のような電磁放射を作用させて変化させるものである。
【００３１】
その結果、直下の材料は、その直下の材料、すなわち基材が実際に色の変化を受けることなく、それを見る人にとって別の色に見える。更に、そのようにして、保護被覆を付与した後にレタリングおよびイメージ情報を、多色構成にさえ、生成することも、屈折率における異なる態様が、照射強度、照射時間、電磁放射の波長、又は、照射手順に含まれるその他の物理的要素を変えることによって達成可能である限り、可能である。
【００３２】
特定の保護被覆層は、基材上に、例えば、反応槽内で気相又はプラズマ相から蒸着された保護被覆層によって生成される。その場合、望ましい特性は、反応槽内のガス雰囲気の特定の組成によって非常に精密に調整され得る。更に、吹き付け又は浸漬の手段による他の被覆方法、および印刷方法、特にインクジェット法を用いることも可能である。
【００３３】
そのようにして、印刷手順に適するとは考えられない材料をも、すなわち、ひどく構造的なおよび／または柔軟性の高い材料、例えば、織布、不織布、紙、紙織物繊維混合物、厚さ１／１０ｍｍ未満の非常に薄いフィルムなどを被覆することが可能である。
【００３４】
これは、第一に、基材の構造によって印刷は問題外であり、更に加えて、保護被覆の性質によって妨げられるから、そのような文書について、付与された元の情報を除去し、単純な印刷法によって他の情報に置き換えるというリスクを本質的に低減させる。
【００３５】
更に、ナノメートル域の厚さのそのような保護被覆は、特に、保護被覆内における特定のZuドーピング（Zu-doping）により、狭帯域励起、例えばＵＶ−Ｃ光による狭帯域励起で、その保護被覆を人間の眼に見えるようにすることを可能とし、情報の種目（標識付け又はイメージ要素）の形で基材に付与される、このようにして選択的に可視化され、それ以外は不可視の、保護被覆を設けることを可能にする。このいわゆるストックス・シフト効果（stocks shift effect）は、層状構造の保護被覆の場合に、保護被覆のより深い層の一つについて、又は保護被覆の単層の形において、すなわち外層に、適用可能であるが、それは特定材料の高耐磨耗性ゆえに実行可能なものである。
【国際調査報告】
2005529011.tif 000002
2005529011.tif 000003
2005529011.tif 000004
2005529011.tif 000005
2005529011.tif 000006
2005529011.tif 000007