(57)【要約】  荷を搬送し、また、制御下で荷下ろしするための装置である。本装置は、少なくとも１つの可搬搬送用コンテナ（２）のためのガイド（５、６、９）を備えたフレーム、エンドレス軌道において搬送用コンテナを運搬するための駆動手段（１）、搬送用コンテナを開始位置に配するための初期化装置（５０）、および、搬送用コンテナから荷を受け取るための荷下ろしステーション（４１、４２、４３）を有する。搬送用コンテナは、荷を受承するための、可動式運搬用パネル（２１、２２）を有し、これは、両側部に配されたチルト軸（２３）間に延在する少なくとも２つのチルトトレイを備えている。チルトトレイ（２１、２２）は、搬送位置と下方にぶら下がった荷下ろし位置との間で選択的にチルト可能であり、また搬送位置にチルトトレイをロックするためのロック機構（６０−６２）を備えている。初期化装置は、通過する開口した状態の搬送用コンテナと協働してそのチルトトレイを搬送位置に配置するようになっており、また荷下ろしステーションは通過する搬送用コンテナのロック機構を選択的に解除することができ、よってチルトトレイを解放する連結部（２４）はチルトトレイ（２１、２２）の間に配されて一方のチルトトレイのチルト運動を他方のチルトトレイに課している。
2005511447.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
荷を搬送し、また、制御下で荷下ろしするための装置であって、
少なくとも１つの可動式搬送用コンテナのためのガイドを備えたフレーム、
エンドレス軌道において前記搬送用コンテナを運搬するための駆動手段、
搬送用コンテナを開始位置に配するための初期化装置、および、
搬送用コンテナの荷を選択的に受承するための荷下ろしステーション、を有し、
ここで、前記搬送用コンテナは、両側部に配されたチルト軸間に延在して搬送位置と下方にぶら下がった荷下ろし位置との間で選択的にチルト可能な、少なくとも第１および第２チルトトレイを備えた、可動式の、前記荷を受承する運搬用パネルを有し、
前記チルトトレイ間に、前記第１チルトトレイのチルト運動を前記第２チルトトレイに課すことができ、また、課すようになっている、接続部が構成されていることを特徴とする、装置。
【請求項２】
前記接続部が、両チルトトレイにつながれて前記チルト軸に関して偏心的に旋回する連結ロッドを有することを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記搬送位置と前記荷下ろし位置との間の前記チルト運動が、少なくとも前記チルトトレイの１つに関し制動体によって少なくとも部分的に制御されていることを特徴とする、請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記制動体が、前記荷下ろし位置において前記チルトトレイとぶつかるショックアブソーバを有することを特徴とする、請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記初期化装置が、開口した状態の搬送用コンテナが通過する際に該コンテナの前記チルトトレイの少なくとも１つとぶつかり、そして該コンテナの前記チルト軸に近づく閉口ガイドを有することを特徴とする、請求項１ないし４の１つに記載の装置。
【請求項６】
前記ロック機構は前記搬送用コンテナの下方側部に構成されて前記チルトトレイの少なくとも１つと協働することを特徴とする、請求項１ないし５の１つに記載の装置。
【請求項７】
前記チルトトレイが、その相互間に所定の間隔を保っていることを特徴とする、請求項１ないし６の１つに記載の装置。
【請求項８】
前記チルトトレイの前記の相互接続が非対称な形態であることを特徴とする、請求項１ないし７の１つに記載の装置。
【請求項９】
請求項１ないし８の１つに記載の装置で使用する搬送用コンテナ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は荷の搬送および制御された荷下ろしのための装置に関し、これは、一連の可動式搬送用コンテナのためのガイドを備えたフレーム、エンドレス軌道において搬送用コンテナを運搬するための駆動手段、搬送用コンテナを開始位置に配するための初期化装置、および、搬送用コンテナの荷を選択的に受承するための荷下ろしステーション、を含んでおり、ここで、搬送用コンテナは、両側部に配されたチルト軸間に延在し、かつ搬送位置と下方にぶら下がった荷下ろし位置との間で選択的にチルト可能な少なくとも第１および第２チルトトレイを備えた、可動式の、その上に荷を受承するための、運搬用パネルを備えている。
【背景技術】
【０００２】
このような装置は特に、流通センター、通信販売会社、および、異なる製品を（発送の）目的地ごとにまとめなければならない生産環境において物品の仕分け装置として稼働している。仕分けする物品それ自体には数多くの種類があるが、特に、本、雑誌、衣料品、および、かなりの自重を有するその他の品物が含まれる。本明細書の装置は通常、所望の仕分け容量に従って、連結された一連の数ダースから数百の搬送用コンテナを有する。荷下ろしステーションごとに、発送ボックスまたはその他の受承手段を設置可能であり、その中へ、物品は目的地ごとに受承される。物品は、原則としてランダムな順番で荷積みステーションから搬送用コンテナへ供給され、そして、それらは手動またはそれ以外の方法で識別される。搬送用コンテナは、駆動手段により比較的高速で軌道の周りを運搬され、そのさなかのある瞬間に搬送用コンテナは、その運搬されている製品の目指す荷下ろしステーションを通り過ぎようとする。その場所に到達すると、装置の電子制御系が荷下ろしステーションの手段を稼働状態とすることで、搬送用コンテナのロック機構を動作させることができるようになり、その結果チルトトレイが解放される。重力の影響下、チルトトレイはそれとほぼ同時に不随意的に開いて製品を、待機している発送ボックスまたはその同等物へ荷下ろしする。それから搬送用コンテナは初期化装置を通り、そこで２つのチルトトレイが閉じられ、搬送用コンテナは開始位置に戻り、次の周回のための準備をする。このようにして製品は、比較的大きな仕分け容量を備えた別々の仕分けステーションへ分配される。
【０００３】
プリアンブルの示す種類の周知の装置は、第９００１１１６号なる番号で公衆の便覧に付されたオランダ特許出願に記載されている。その周知の装置には、数多くの搬送用コンテナがつながれたエンドレス・チェーンの形態の駆動手段が含まれている。これら搬送用コンテナはそれぞれ、反対方向にチルトする２つのチルトトレイを含んだ、荷をその上に受承するための運搬用パネルを有する。本例では、一方のチルトトレイは、その端部が、この搬送位置を維持するロック機構を有する他方のチルトトレイ上にある。荷下ろしステーションにおいて、搬送経路に沿って配されたソレノイドにより、ロック機構が作動されると、チルトトレイのロックは解放され、共に下方スイングして開口し、荷を排出する。この全プロセスは荷下ろしステーションの開始部と終了部との間で行われ、荷は該当する荷下ろしステーションにおいて荷下ろしされる。初期化装置に到達すると、搬送方向より見て前方のチルトトレイは閉口用形状により、共に移動して持ち上げられ、また、他方のチルトトレイはチルト軸に関して反対側に作動部材を有し、これが軌道近傍に配されたストップと衝突する。このようにして、このチルトトレイは閉口し、ロックを回復する。
【０００４】
本装置の仕分容量を増大させるために、先ず第１に、搬送速度を速くすることに着目される。このことは、各荷下ろしステーションにおいて、集められた物品の荷下ろしに利用できる時間がほんの僅かとなり、かつ搬送用コンテナを非常に短時間で閉じることができなければならない、ということを意味している。チルトトレイは比較的大きな自重を有し、よって荷下ろしの迅速性および信頼性は向上されるが、チルトトレイの開口にはかなり大きな力が加わり、しばらくの間揺動が続き、よってさらなる摩耗が生じることも確かである。初期化装置においては、チルトトレイが、正しいシーケンスで搬送位置に戻されることが重要である。なぜなら、そうでなければロック機構は搬送用コンテナに閉じた状態を維持させることができなくなるからである。本例においては特に、後方のチルトトレイの突出した作動部材は誤動作を生じやすい要素である。例えば、衣料品のような製品が周回の途中でその上に被さってしまうといった理由により、この部材が適切に利用できない状態であれば、搬送用コンテナは閉じなくなる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明は、とりわけ、プリアンブルで述べた種類の装置を、少なくともその欠点のいくつかを除いて、または少なくともその程度を少なくして提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
上記の目的を達成するため、プリアンブルに記載の種類の装置は、チルトトレイ間に接続部が構成され、これにより第１チルトトレイのチルト運動を第２チルトトレイに課すことが可能であり、また、それに適している、という本発明による特徴を備えている。２つのチルトトレイの相互の接続により、一方のトレイが他方のトレイの揺動を抑え、またその逆もあるため、トレイの継続的揺動が抑制される。２つのトレイの一方を閉じることで、他方のトレイの閉口も行われる。周知の装置における突出した作動部材は省略することができる。前方のチルトトレイを閉じることで、つながれた後方のチルトトレイも同期して一緒に搬送位置まで変位する。周知の装置において生じ得るようなタイミングの問題は、本発明においては、それ自体が存在しない。なぜなら、２つのトレイ間の接続により常に正しい閉口シーケンスがなされるからである。よって本装置は、人間工学的のみならず、信頼性や耐久性の面においても利得を有する。
【０００７】
特定の実施形態においては、本発明による装置は、上記の接続部に連結ロッドが含まれ、このロッドが両チルトトレイに接続されチルト軸に関して偏心的に旋回する。このような連結ロッドは、一方のチルト軸から下方に向かって角度の付いた位置から、他方のチルト軸から上方に向かって角度の付いた位置まで延在し、一方のチルトトレイの運動を伝達し、また、その逆も同様である。よって、両者の運動は完全に同期して進行する。別の特定の本発明実施形態においては、チルトトレイの相互の接続を非対称な形式で行っているという、特徴がある。連結ロッドによる接続を用いているため、このような非対称な接続は、例えば、一方のチルトトレイにおいて他方のチルトトレイよりもさらに偏心させて連結ロッドを取り付けている。このような非対称な接続の結果、２つのチルトトレイは、より大きなまたはより小さな、異なるスイングをして開口し、異なったつりあい位置をとり、よってことのほか効果的なトレイの制動が実現される。
【０００８】
２つのチルトトレイを相互に接続することにより、これらのスイングは制限され、特に持続性のスイングは制限されるが、短時間で荷を下ろせる程に、比較的大きな力でスイングして開口することはない。ノイズの発生および起こり得る摩耗を小さくするため、本発明による装置実施形態には、搬送位置と荷下ろし位置との間のチルト運動が、少なくとも１つのチルトトレイに関し、少なくとも部分的に、制動体によって制御される、という特徴がある。本例では、制動体は、制動体が不在であればチルトトレイが自重および荷の重量の影響で起こす衝撃を低減させる。このような制動体をチルトトレイ両方に用いることは可能である。がしかし、本発明により単一の制動体で十分である。なぜなら、トレイの１つにかかる制動は常に、相互接続により他方に伝達されるからである。さらに別の特定の実施形態においては、本例の本発明による装置は、制動体が、荷下ろし位置にあるチルトトレイと衝突するショックアブソーバを備えている、という特徴がある。このような制動体は、ストロークを遅くすることなくチルトトレイからのノイズの生成を非常に効果的に抑制する。
【０００９】
トレイの一方に修正を加えることは、制動の目的に関して十分であるのみならず、トレイの一方のみにより、搬送用コンテナの閉口は全体的に実施される。特定の実施形態においては、本発明による装置はこの目的のため、初期化装置が、開口した搬送用コンテナが通過するとき、そのチルトトレイの少なくとも一方と衝突し、チルト軸に接近する閉口ガイドを有する、という特徴を有する。チルト軸に接近するにつれ、閉口ガイドがチルトトレイをチルトトレイに沿って担持し、搬送位置に達するまで徐々に閉じる。２つのチルトトレイの相互接続により、本例では他方のトレイも共に搬送位置まで移動する。周知の装置においては開口している搬送用コンテナの端部より突出する作動部材は、本例では特に使わないようにできる。
【００１０】
チルトトレイの閉口にかかる時間は、本発明による装置においては相互の接続によりもたらされる同期化により完全に制御することも可能である。本例における別の重要事項には、チルトトレイ間の相互の接続により、一方のチルトトレイをロックすることで、必然的に他方を固定することにもなる点がある。よって、別の特定の実施形態においては、本発明による装置は、搬送用コンテナの下方側部にロック機構が構成され、少なくとも１つのチルトトレイと協働する、という特徴を有する。特に、２つのチルトトレイの接続と、それによりもたらされる他方のチルトトレイの固定により、２つのチルトトレイの重なり合いは必要ではない。よって、本発明による装置実施形態は、チルトトレイ相互間にある程度の間隔を置いている、という特徴を有する。間に間隔を置くことにより、搬送用コンテナの閉口の際、様々なノイズ生成を伴うトレイ同士の衝突を回避することができる。その結果本装置はさらに静粛となる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
本発明はまた、上記の装置において使用する搬送用コンテナに関し、これより以下で本発明は、実施形態および対応する図面を参照して説明される。
【００１２】
図は、概略的であり、スケール通りに描かれたものではない。寸法の一部を誇張して明瞭性を高めている。図面において、対応する部分は可能な限り同一の参照数字で示している。
【００１３】
図１は、本発明による、製品の搬送および制御された荷下ろしのための装置の実施形態の部分平面図である。これは本や雑誌を目的地毎に仕分して様々な目的地のための発送ボックスに分配するための仕分装置であり、通例ボンベイソータ(bomb-bay sorter)と称されている。しかしながら、代わりに本装置を繊維製品やその他の流通物の仕分および分配に用いることも可能である。本装置は固定的に配されたフレーム（図示せず）の周りに構築され、そして、エンドレス・ベルト１の形態の駆動手段を有し、これは一連の個々の搬送用コンテナ２とつながれている。搬送用コンテナ２は個別的なキャリッジを有し、それぞれが荷を受承し、また、荷を意図した位置において選択的に荷下ろし可能である。ベルト１は、フレームの外側に構成された２つの回転ホイール３、４の周りの閉じた軌道を走行する。一方の回転ホイール３は、適当な電気式モータまたはその他の方法により、およそ毎分５−２０回転にまで高めることが可能な速度で駆動され、他方のホイール４は自由回転である。よって、搬送用コンテナはベルト１によって強制的におよそ毎秒０．５−２．５メートルの早さで一緒に移動させられる。搬送用コンテナの数により、装置の仕分容量の大部分が決定され、実際のところは約３００ユニットまたはそれ以上に増やすことが可能であり、この場合装置の長さは９０メートルを超える。ベルト１はポリエチレンのような堅いプラスチックから製造され、鋼線により補強され、よって、操業中の搬送用コンテナ２全体に十分な張力を及ぼす。ベルトに代えて、必要であれば別種のエンドレス駆動手段を選択することも可能であり、エンドレス駆動手段には、例えばチェーン、もしくは、チェーン以外の（スチール製）ケーブル、一切の、もしくは、殆どメンテナンスの必要のないベルト、などが含まれる。よって、ベルトドライブは、リテンションが絶えず必要となるような伸長がなく、ベルトも潤滑剤を必要とせず、よって、駆動手段は比較的清潔な状態を保ち、また、特に、搬送される物品の汚損も防止される。さらには、ベルトドライブは静粛であり、また全体にさらなる安定性をもたらす。よって、搬送用コンテナには、安定性および信頼性を保ちながら、さらに広く、かつ大きな形態を付与することができ、さらに重い荷を搬送することが可能となる。
【００１４】
搬送用コンテナ２は、容易かつ手動的に解放可能な迅速な動作で行える接続によって、ベルト１とつながれる。これを目的として、図２を見れば、ベルト１には規則的な間隔で迅速作動連結部材１１が配され、それにはそれぞれボルト１３のシャンクまたはその他の搬送用コンテナ２の連結部材を受承するためのカップ１２を有する。よって、搬送用コンテナ２はそれぞれ、ボルト１３のセットで迅速作動連結部材１１のセットと接続し、それにより稼働中は、迅速作動連結部材１１によってボルト１３で前方に引っ張られる。ロックピンまたはその他の固定手段１４はカップ１２内にボルト１３をとどめ、突然であろうとなかろうと装置が停止した場合に搬送用コンテナ２が外れる可能性を回避している。このような、搬送用コンテナ２の自由支持と相まった迅速に動作する接続により、搬送用コンテナは素早くかつ容易にいかなる時であっても装置から取り外し、または、交換が可能である。しかして、メンテナンスや転換作業(change-over operations)中の、装置が非稼働である期間は非常に限られたものとなる。
【００１５】
図３および図４を参照すれば、搬送用コンテナはそれぞれ２つの比較的重量のある縦プロファイル２０を含み、これは、搬送する荷を受承する制御可能運搬用パネル２１、２２を有する。この運搬用パネルは、本図においては、その片方の側部に配されたチルト軸の間に延在する第１チルトトレイ２１および第２チルトトレイ２２により形成される。本実施形態においては、チルトトレイ２１、２２は固定的にチルト軸と接続されており、チルト軸は縦プロファイルにベアリングにて軸着される。よって、チルトトレイ２１、２２は、選択的に、それぞれのチルト軸２３に関して、図３および図４に示す実質的に水平な搬送位置と、図８および図９に示す下方にぶら下がった荷下ろし位置の間でチルト可能である。
【００１６】
ロック機構は、両トレイ２１、２２を搬送位置に固定する。このロック機構は、本例では、回転軸６１上のねじりバネ６３によって弾性的に構成されたロック６０を有する。図３に示す均衡状態においては、ロック６０はチルトトレイ２１の１つの下方の突出部６２と係合し、チルトすることを防止している。バネのテンションに抗してロック６０を均衡状態から時計回り方向に移動させることにより、突出部６２は、チルトトレイ２１、２２の下方よりはずされ、解放される。よって、自重および上にある荷の重量の作用により下方にスイングして開口する。必要であれば、本実施形態では、バイアス、またはその他の動力による補助を用いてチルトトレイ２１、２２の開口を促進することも可能である。
【００１７】
チルトトレイ２１、２２は相互に接続され、チルト運動を同期化させている。本実施形態においては、この接続は、両チルトトレイに備え付けられた連結ロッド２４を有し、これは、図３、図５、および図６を参照すれば、接続ロッド２４は両チルトトレイ上に備え付けられ、それぞれのチルト軸に関して偏心的に揺動する。２つのチルトトレイ２１、２２の自由でかつ独立した降下に代えて、ここでは、チルトトレイの一方の運動は、完全に他方のチルトトレイにより課されており、逆の場合も同じである。このような接続により、搬送位置においては、２つのチルトトレイ２１、２２の一方のみを固定することで十分である。相互の接続性によって他方のトレイも閉じた状態にあることを確実にすることができる。図示するように、また、実際の装置において必要となるように、２つのチルトトレイの縁部の重なり合っている部分は、厳密には、なしで済ますことができ、よって、搬送用コンテナが閉じられる際に生じるノイズが低減される。
【００１８】
２つのチルトトレイの一方のみを閉じれば、搬送用コンテナ全体を閉じた搬送位置に戻すことには十分である。要するに、他方のトレイは一方のトレイの閉鎖運動に追随する。図５において、本発明における有効な使用方法が示されている。初期化装置を通る際に、開いている搬送用コンテナ２は、段階Ｄで、本目的のために配されているストップ用突出部２９によって、閉口用ガイド５０に沿ってガイドされる。閉口用ガイドは、図示するように、搬送方向において、次第に経路に近づき、よって搬送用コンテナ２のチルト軸２３に近づく形状を有する。よって、前方の第１チルトトレイ２１は段階Ｃおよび段階Ｂにおいて、さらに上昇され、ここで、連結ロッド２４によって、後方の第２チルトトレイ２２が、追随するようになる。搬送用コンテナの先端部から不都合にも突出している個別の作動用部材は省略することができる。最終的に２つのチルトトレイの一方がロック６０を押圧する。均衡状態以降を図５は示していないが、ロックが、均衡状態からスナップする。搬送用コンテナ２は閉口開始位置Ａに戻り、再び荷を受けることができる。
【００１９】
これに加え、さらに幾分かの構造上の性質による利点が加わり、チルトトレイ２１、２２の相互の接続により、トレイが旋回開口する際、制動し、継続的揺動をやわらげる。この揺動は可能な限り避けなければならない。なぜなら、この揺動は逆に荷の搬送用コンテナからの自由落下に干渉する可能性があり、さらには、チルトトレイおよびチルトシャフトの寿命を短くすることになる。本実施形態においては、この接続は対称な形態を有し、両チルトトレイ２１、２２は同じであって対向し、図６に見られるように、搬送位置Ａから、数多くの中間段階Ｂ、Ｃを経て最終的な荷下ろし位置Ｄまで動作する。このような対称性のある接続に代えて、全動作の内容が２つのトレイで異なる非対称な接続を選択することも可能である。連結ロッド２４を用いることにより、例えば、一方のトレイにおいて他方よりも幾分偏心して備え付けることで実現可能である。特にこのような、２つのチルトトレイが異なる動作をし、よってこれらのチルトの位相がずれるような非対称な接続により、トレイの継続的な揺動は大いに抑止可能である。様々な態様が好都合にも実現される。例えば、後方のチルトトレイ２２のチルト角が９０度よりも大きくなり、前方のトレイ２１がそれに応じて小さなチルト角となる。よって後方のチルトトレイは鉛直位置を超えて旋回し、前方のトレイは後方に僅かに傾いた状態でとどまる。このようにして、荷下ろしされる荷が落下する間に後方チルトトレイに衝突する可能性が回避される。その一方で、進行する搬送用コンテナの前方のチルトトレイは荷の落下の間に荷から離れるように移動し、所望の方向へ荷を誘導する以上の悪影響を及ぼさない。
【００２０】
装置の音響レベルを抑制し、チルトトレイに良好な、制御可能な動作をさせるため、製品ホルダーに、少なくともチルトトレイ２１、２２の動作の一部を制御する制動手段が設けられる。生じていたかもしれない開口した後の、チルトトレイの継続的な揺動と、衝突により生じる負荷は、このようにして効果的に抑止されている。本実施形態においては、特に図６を参照すれば、制動手段は高品質ショックアブソーバ２４５の形態で制動体を有し、これは、この目的のために前方のチルトトレイ２１に配されたストップ２４７に対し、制振する制動ロッド２４６を突き当てることができる。ショックアブソーバは本例においては連結ロッド２４に備え付けられ、制動ロッド２４６はストップ２４７と、チルトトレイ２１、２２の経路の最終部において接触するようになっている。よってチルトトレイ２１、２２は制御下で制止されるが、開口そのものが遅くなったり、邪魔をされたりすることはない。一方のチルトトレイ２１での制動が、トレイ２１、２２の相互接続２４を介して他方のチルトトレイ２２に及ぶため、このようなショックアブソーバまたは制動体は１つで十分に両トレイ２１、２２を制動する。これにより、顕著なコストの節約がもたらされる。
【００２１】
自由回転キャスター２５が製品コンテナ２の縦プロファイル２０の両方に構成される。キャスターのみのセットアップにより搬送用コンテナに可能な限り最高の機動性を与えるが、特に、搬送用コンテナの中間部外側に構成されたホイールは、旋回する形態に替えて選択的に固定形態をとることもできる。製品コンテナ２は、これらのキャスター２５によってフレーム上に構成されたガイド５、６上を走行し、よって、軌道の全部分において両側部が完全に支持される。図７においてガイドは分離的に示されており、装置の端面上の実質的に平坦なテーブル９にぴったりと合わせて接続された２つの直線レール５、６を有する。軌道の全部分において、ガイド５、６、９は、製品コンテナ２の両側部に搬送用コンテナのキャスター２５を受承する支持面を有する。図４を参照すれば、本図では、２つのレール５、６の最内部５によりもたらされる支持面は、搬送用コンテナ２のこの側のキャスター２５の走行面を、頂部で受承するための、僅かな凸性を横断方向に備えている。その結果、搬送用コンテナの完全な直線的トラッキングが実現され、搬送用コンテナの横方向への運動は最小限に限定される。さらに、駆動ベルト１には実質的に、ベルトの仕様によるテンションによる緊張のみがかかる。２つのレールの他方６は、平坦な支持面８を供し、既にトラッキングしている製品コンテナ２の支持のみに資する。
【００２２】
予想を越えて、横方向の力が過度に作用する場合も考慮し、２つのレール５、６の少なくとも１つの支持面は、ｕ字型のプロファイルの底部に構成され、その側面(flanks)７１は、搬送用コンテナが軌道のこの部分において脱線しないことを確実にしている。本実施形態においては、両レール５、６はアルミニウムより形成される押出形状を有する。他の材料および製造方法も使用可能である。軌道の湾曲部においては、製品コンテナ２は原則としてテーブル９上を自由に移動する。よって、それらの経路は駆動ベルト１によって保持される。駆動ベルト１は、回転ホイールの周りでぴんと張ってあるため、比較的大きな横方向の負荷に耐えることが可能で、搬送用コンテナ２の横方向の許容度は最小限である。搬送用コンテナ２は、キャスター２５により、湾曲部を円滑に移動することを保証される。
【００２３】
図１の平面図から見て取れるように、搬送用コンテナ２は湾曲部において距離を置いて広がり、湾曲部を過ぎて軌道の直線部では再び近づく。全体のトラッキングを向上させるため本装置においては、個々の搬送用コンテナの駆動ベルト１から遠い側に、軌道の直線部おいて相互に協働する連結部材２６を配し、連続する搬送用コンテナ間に係合をもたらしている。図８を参照すれば、連結部材２６は搬送用コンテナ２の端面に構成されたプラスチック製部品を有する。本例においては、それぞれ、連結部材は、一の搬送用コンテナに横断的リブ２７を有し、このリブは続く搬送用コンテナの隣接する側部におよそ補完的に形成された横断的溝部２８に緩く受承される。垂直な方向に関する固定に加え、連結部材２６は比較的柔らかなバンパとして機能して搬送用コンテナの相互の衝突を吸収し制動させる。必要であればこの作用を、連結部材に弾性によって、または（気体によって）制動される形態とすることで、強化することができる。よって、この係合により、搬送用コンテナ２は軌道の直線部においては全体が互いに結びついたように振る舞い、ここでは、横方向の許容度により個々の搬送用コンテナ２のホイール２５のトラッキングの自由が許されている。必要であれば、同様の連結部材２６を搬送用コンテナ２のベルト側にも用いて搬送用コンテナ２間の係合をさらに強化し、また、湾曲部を過ぎた後、早く効果を上げるようにすることも可能である。
【００２４】
図１を参照すると、示されている構成において、本装置は、２つの、一連の個々に制御可能な荷下ろしステーション４１、４２を有し、それぞれは対応する荷積みステーション３１、３２を備えている。荷積みステーション３１、３２の位置において、製品が搬送用コンテナ２に、場合によっては手動的に、配される。一方では、荷下ろしステーション４１、４２においては、発送ボックスが搬送用コンテナ２の下方に配されて特定の目的地に向かう製品を受承する。本実施形態においては、搬送用コンテナ２つ分に及ぶ、正反対で対向する荷積みステーション３１、３２が選択される。代わりに、単一の荷積みステーションを選択することも可能であり、これは、必要であれば、より多くのまたはさらに少ない数の搬送用コンテナに及んでよく、よって本装置の一の周回で配給可能な異なる目的地の数を増やすことができる。だが、荷積みステーション３１、３２がそれぞれ軌道の湾曲部の直後に配され、また付随する荷下ろしステーション４１、４２の全てがそれぞれ他方の湾曲部の前の直線経路に配されいる、図示する構成の有利点は、製品が湾曲部を移動する必要がないことである。湾曲部を過ぎて、製品は製品コンテナに置かれ、原則として後続の湾曲部に至るまでに、荷下ろしステーションの１つの、意図した位置で荷下ろしされる。よって、製品コンテナ内でゆったりとして置かれた製品が湾曲部で生じる遠心力を被り、製品が製品コンテナから飛び出る危険性を回避している。よって、この危険性はもはや、ベルト１の周回速度を必要に応じて増大させることを禁止する要因ではない。
【００２５】
全プロセスは、コンピュータによる制御により制御される。供給される製品は先ず、手動的に、任意的にハンドスキャナにより、製品情報を入力するか、または、製品が搬送用コンテナ２に入れられる前もしくは後に製品スキャナを通過するところで自動的に、荷積みステーション３１、３２において識別される。両方の場合において、製品の入っている搬送用コンテナ２毎に、荷積みステーション３１、３２において正確に識別される。搬送用コンテナ２は、駆動ベルト１で一緒に移動し、一連の荷下ろしステーション４１、４２を通過する。これらのステーション４１、４２はそれぞれ、電子的に制御可能なアクチュエータ４５を有し、本例においては、それはソレノイドの形態を有し、装置の制御下で選択的に励起可能である。その場所を目指している製品を有する搬送用コンテナ２が荷下ろしステーション４１、４２を通過するや否や、制御部が関連するアクチュエータ４５を駆動し、よって、図９Ａに示された第１位置から図９Ｂに示された第２位置へ変化させる。この第２位置においては、アクチュエータ４５は、通過する搬送用コンテナ２のロック機構のロック６０と衝突し、よって、そのコンテナのチルトトレイ２１、２２は解放され、荷は搬送用コンテナから待機する発送ボックスへ落下する。アクチュエータ４５はその端部に自由走行ホイール４６を配し、ロック機構６０と接触するようになっており、相互間の摩擦および摩耗を最小限に抑えている。
【００２６】
追加の荷下ろしステーション４３を両湾曲部の直前に配し、目的地を見いだすことができない全ての製品を、前の荷下ろしステーション４１、４２の１つに荷下ろししており、もって、このような製品ですら湾曲部を移動しないようにしている。これを目的として、開口部２８が各搬送用コンテナの運搬用パネル２１、２２に構成され、もって、荷がパネルの上に置かれているかどうかを判断することが可能である。搬送経路下方、追加の荷下ろしステーションの直前で、この目的のために、光学的センサが構成されている。これは、開口部２８をスキャンすることができ、荷によって遮断される場合、このことは明らかに荷がまだ存在することを示すもので、荷下ろしステーション４３のアクチュエータ４５を直接的または間接的に駆動する。ここで荷下ろしされる製品は荷積みステーションにて利用可能であって、これら製品はこの目的のため、収集用コンテナに直接集められるか、または、任意で駆動されるコンベイヤベルトもしくはそれに類するものにより排出される。
【００２７】
荷下ろしステーション４１、４２、４３を通過して所望の送り先で荷を下ろした後、搬送用コンテナ２は、搬送用コンテナ２を閉じた開始位置に戻して装置における次の周回のための準備を整える初期化装置５０に到達する。ここで、初期化装置は各湾曲部の開始部において閉口用ガイドを有し、その動作は別に図５に示す。閉口用ガイドは、図示するように、搬送方向において、次第に経路に近づき、よって搬送用コンテナ２のチルト軸２３に近づく形状を有する。搬送用コンテナは、少なくともその前方のチルトトレイ２１にストップ用突出部を有し、初期化装置を通過する際、これによって、このトレイは閉口用ガイド５０と衝突する。よって、チルトトレイは徐々に持ち上げられ、最終的に搬送位置に戻る。他方のチルトトレイ２２との相互接続により、トレイ２２にも同様のことが当てはまり、もって、搬送用コンテナ全体が完全に、閉口用ガイドの上方を通過した終端において、閉じた開始位置に戻る。このプロセスの間に、前方のチルトトレイ２１は、ロックばね６３のテンションでスナップして閉じて当面の間、想定している搬送位置にトレイ２１、２２を固定する、ロック機構６０を作動させる。これで搬送用コンテナの次の周回に対する準備は整えられる。
【００２８】
比較的シンプルな手段を用いて、このように高い仕分容量を達成している。これは、用いられる搬送用コンテナの数および選択された周回速度によるが、実際のところ、毎時４５００−９０００ユニット規模のオーダーにまで向上される。本例においては、装置は本および雑誌用に用いられているが、本装置は実際には、梱包されても、梱包されなくてもよく、また、搬送用コンテナからの落下に耐えることができ、さらには容易に荷下ろしができる、広範な製品に利用可能である。他の用途には、例えば、随意的に梱包された衣料品や物品で比較的寸法の小さな、好ましくはある程度の自重を有するもの、がある。
【００２９】
本発明はただ１つの実施形態を参照して説明されてきたが、決してそれに限定されないことは明白である。逆に、当業者であれば、本発明の範囲内で多くの変形や実施が可能である。搬送用コンテナ用の完全に平坦な搬送経路を有する実施形態が用いられているが、本発明では、特に湾曲部において、半径方向に特定の勾配を付けて、搬送用コンテナに含まれている製品にかかる、そこで生じる遠心力の程度を軽減することが可能である。よって、より速い湾曲部での速度つまり搬送速度が実現される。軌道は、実質的に水平な方向のかわりに、垂直な方向にエンドレスに回転することも可能である。また、仕分容量は、予め仕分けることで向上可能である。
【００３０】
搬送用コンテナ当たり一組のチルトトレイを有する実施形態が使用されている。だが、複数の分割部を有する運搬用パネルも可能である。本例では特に、中心長手方向軸に沿った分割が可能であり、よっていずれかの側部にチルトトレイのセットが配される。チルトトレイの両セットに対する個別のアクチュエータおよびロック機構を構成することで、両者は個別的に操作可能となり、よって装置の仕分容量はおよそ倍になる。両セットのチルトトレイは好ましくは、備えられた連結ロッドまたはその他の方法で接続される。動力補助手段もチルトトレイに用いることができ、よって、ロックが解除されたときに強制的に開口させることができる。さらには、搬送方向に関して横方向を向いたチルト軸でのチルトに替えて、別方向、特に搬送方向の旋回軸でのチルトを選択することも可能である。
【００３１】
加えて、連結ロッド以外のものでチルトトレイのセットを相互に接続することも可能である。例えば、両方のチルトトレイに放射状歯(radial toothing)を用いることが可能である。この歯は、互いに咬合し、また、一方のトレイがチルトすると、他方のトレイに伝達する。だが、当業者であれば、具体的な状況に適した他形態の接続を本発明の範囲内で見いだすことも可能であろう。チルトトレイが相互に接続していることにより、それがどのような形態であれ、本発明により常に上記利点がもたらされる。
【図面の簡単な説明】
【００３２】
【図１】本発明による装置の実施形態の平面図である。
【図２】図１の装置で用いられている搬送手段の長手方向断面部分詳細図である。
【図３】図１の装置で用いられている搬送用コンテナの平面図である。
【図４】図１の装置のガイド上にある図３の搬送用コンテナの横断面図である。
【図５】異なる閉口段階にある図３および図４の搬送用コンテナの概略図である。
【図６】異なる、想定された荷の荷下ろし段階にある図３および図４の搬送用コンテナの動作の概略図である。
【図７】図１の装置における搬送用コンテナのガイドの概略図である。
【図８】相互に連結した状態における２つの図３の搬送用コンテナの平面図である。
【図９Ａ】自由位置にある、図１の装置で用いられているアクチュエータの横断面図である。
【図９Ｂ】作動位置にある、図１の装置で用いられているアクチュエータの横断面図である。
【符号の説明】
【００３３】
２１  ・・・  第１チルトトレイ          ２２  ・・・  第２チルトトレイ
２３  ・・・  チルト軸                  ２４  ・・・  連結ロッド
２９  ・・・  ストップ用突出部        ２４５  ・・・  ショックアブソーバ
２４６  ・・・  制動ロッド              ２４７  ・・・  ストップ
【図１】
2005511447.tif 000003
【図２】
2005511447.tif 000004
【図３】
2005511447.tif 000005
【図４】
2005511447.tif 000006
【図５】
2005511447.tif 000007
【図６】
2005511447.tif 000008
【図７】
2005511447.tif 000009
【図８】
2005511447.tif 000010
【図９Ａ】
2005511447.tif 000011
【図９Ｂ】
2005511447.tif 000012
【国際調査報告】
2005511447.tif 000013
2005511447.tif 000014
2005511447.tif 000015