(57)【要約】ハウジング（１０）、車両及び／又はベルトに感応してハウジング例拘束歯へ導入可能な少なくとも１つの拘束手段（２５）を持つベルト軸（１２）用拘束装置（２３）、及び駆動装置（５１）を介して回転せしめられる駆動歯車（１３）から成りかつベルト軸（１２）へ作用する緊張装置を有し、緊張装置の始動の際駆動歯車（１３）がベルト軸（１２）に連結可能である、戻り止めベルト巻取り機は、緊張装置の駆動歯車（１３）が、ベルト軸（１２）用拘束装置（２３）を介して、力を伝達するようにベルト軸（１２）に結合可能であることを特徴としている。
2005529779.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ベルト巻取り機であって、ハウジング（１０）、車両及び／又はベルトに感応してハウジング側拘束歯へ導入可能な少なくとも１つの拘束手段（２５）を持つベルト軸（１２）用拘束装置（２３）、及び駆動装置（５１）を介して回転せしめられる駆動歯車（１３）から成りかつベルト軸（１２）へ作用する緊張装置を有し、緊張装置の始動の際駆動歯車（１３）がベルト軸（１２）に連結可能であるものにおいて、緊張装置の駆動歯車（１３）が、ベルト軸（１２）用拘束装置（２３）を介して、力を伝達するようにベルト軸（１２）に結合可能であることを特徴とする、戻り止めベルト巻取り機。
【請求項２】
駆動歯車（１３）が、拘束装置（２３）の拘束手段（２５）を介して間接に、ベルト軸（１２）に結合可能であることを特徴とする、請求項１に記載のベルト巻取り機。
【請求項３】
ベルト軸（１２）用拘束装置（２３）が、ベルト拘束を行う拘束手段（２５）に加えて、拘束装置（２３）に支持されかつ駆動歯車（１３）により駆動可能で駆動歯車（１３）を拘束装置（２３）に連結する爪を持っていることを特徴とする、請求項１に記載のベルト巻取り機。
【請求項４】
駆動歯車（１３）が、休止状態で、ベルト巻取り機のハウジング（１０）に力を伝達するように固定され、かつ拘束歯として作用し、緊張装置の始動により駆動歯車（１３）がハウジング（１０）から釈放可能であり、かつ拘束装置の拘束手段（２５）を介してベルト軸（１２）に力を伝達するように結合可能であることを特徴とする、請求項１〜３の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項５】
環状に構成される駆動歯車（１３）が、拘束歯（２０）及び拘束装置の拘束手段（２５）の係合のために設けられる内歯（４０）を持ち、ベルト巻取り機のハウジング（１０）に、ばね力により駆動歯車（１３）の拘束歯（２０）へ可撓的に係合している拘束爪（２１）が設けられていることを特徴とする、請求項４に記載のベルト巻取り機。
【請求項６】
駆動歯車（１３）の拘束歯（２０）と拘束爪（２１）とが互いに方向づけられて、ベルト巻戻し方向における駆動歯車（１３）の回転が常に拘束を行い、ベルト巻取り方向への駆動歯車（１３）の回転が、駆動歯車（１３）の拘束歯（２０）を越える拘束爪（２１）の乗り越え滑りにより可能にされることを特徴とする、請求項５に記載のベルト巻取り機。
【請求項７】
拘束爪（２１）が、ハウジング（１０）のＵ脚辺（１１）の側方にそのそばに設けられ、ねじりばね（２２）による予荷重を受けて揺動可能に支持されていることを特徴とする、請求項５又は６に記載のベルト巻取り機。
【請求項８】
拘束爪（２１）が、Ｕ脚辺（１１）の面内で、このＵ脚辺に設けられる切欠き（６０）に設けられ、かつ切欠き（６０）において揺動可能に支持され、拘束爪（２１）と切欠きの縁との間に板ばね（６１）が設けられていることを特徴とする、請求項５又は６に記載のベルト巻取り機。
【請求項９】
駆動歯車（１３）の周囲において、複数の拘束爪（２１）がベルト巻取り機のハウジング（１０）に設けられていることを特徴とする、請求項５〜８の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項１０】
駆動歯車（１３）の外歯として構成される拘束歯（２０）と内歯（４０）が１つの面内に設けられていることを特徴とする、請求項５又は６に記載のベルト巻取り機。
【請求項１１】
外歯（２０）が、駆動歯車（１３）の環輪郭から歯の突出成形により形成されて、外歯（２０）と内歯（４０）が一体の歯を持つ歯付き部を形成していることを特徴とする、請求項１０に記載のベルト巻取り機。
【請求項１２】
内歯（６２）として構成される拘束歯と内歯（４０）が、軸線方向に並んで駆動歯車（１３）の環輪郭に設けられ、ハウジングに固定して支持される拘束爪（２１）が、内側拘束歯（６２）と係合するためＵ字状に形成されていることを特徴とする、請求項５又は６に記載のベルト巻取り機。
【請求項１３】
駆動歯車（１３）が、荷重を受けて破壊可能な拘束手段を介してハウジング（１０）に固定され、駆動運動の終了後、ベルト引出し方向への駆動装置（５１）の逆運動が防止されて、拘束される駆動装置（１５）を介して駆動歯車（１３）が回転不可能に固定され、拘束歯として作用することを特徴とする、請求項４に記載のベルト巻取り機。
【請求項１４】
緊張装置から解放されて拘束装置（１３）の拘束手段（２５）を駆動歯車（１３）に連結する駆動素子（６３，７２，４１，７６）が設けられていることを特徴とする、請求項１〜１３の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項１５】
拘束手段（２５）をベルトに感応して制御するため、拘束装置を包囲する慣性質量（２９）が設けられ、ベルト軸（１２）の回転運動に対する慣性質量の相対運動が、拘束手段（２５）を駆動歯車（１３）に係合するように制御することを特徴とする、請求項１〜１４の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項１６】
慣性質量（２９）に拘束歯（３０）が付属し、車両側センサ（３０）のセンサレバー（３１）がこの拘束歯（３０）に係合可能であることを特徴とする、請求項１５に記載のベルト巻取り機。
【請求項１７】
駆動素子が、慣性質量（２９）の拘束歯（３０）へ導入可能な連結爪（６３）であることを特徴とする、請求項１４〜１６の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項１８】
緊張装置の始動の際連結爪（６３）が、別の爪操作装置により、慣性質量（２９）の拘束歯（３０）に係合するように導入可能であることを特徴とする、請求項１７に記載のベルト巻取り機。
【請求項１９】
爪操作装置が、連結爪（６３）を動かす操作器（６４）として構成されていることを特徴とする、請求項１８に記載のベルト巻取り機。
【請求項２０】
操作器（６４）が電磁石であることを特徴とする、請求項１９に記載のベルト巻取り機。
【請求項２１】
操作器（６４）が圧電素子であることを特徴とする、請求項１９に記載のベルト巻取り機。
【請求項２２】
操作器が火薬で駆動されるピストン装置（６５）であることを特徴とする、請求項１９に記載のベルト巻取り機。
【請求項２３】
ピストン装置（６５）を操作するため、始動可能な別の火薬駆動装置（６６）が設けられていることを特徴とする、請求項２２に記載のベルト巻取り機。
【請求項２４】
ピストン装置（６５）が緊張装置の火薬駆動装置（６８）に結合され、その作用を受けることができることを特徴とする、請求項２２に記載のベルト巻取り機。
【請求項２５】
駆動素子が、駆動歯車（１３）に支持されかつハウジング部分（７０）を介して強制案内される連行レバー（７２）であり、駆動歯車（１３）の回転の際この連行レバー（７２）が強制制御されて、拘束手段（２５）用の慣性制御される制御円板（７１）の拘束歯（７４）に係合し、制御円板（７１）によって行われる駆動歯車（１３）による拘束手段（２５）の鎖錠に続いて、制御円板（７１）との係合を解除されることを特徴とする、請求項１４に記載のベルト巻取り機。
【請求項２６】
制御円板（７１）が、駆動歯車（１３）を包囲するハウジング蓋（７０）の外側で、ベルト軸の延長部（７５）上に設けられ、ハウジング蓋（７０）に、ハウジング蓋（７０）を貫通する連行レバー（７２）を強制案内するための結合リンク案内部（７２）が形成されていることを特徴とする、請求項２５に記載のベルト巻取り機。
【請求項２７】
輪郭頭部（２３）に対する制御円板（７１）の相対回転により行われる拘束爪（２５）の制御の終了後、連行レバー（７２）が駆動歯車（１３）の内歯（４０）と係合してせん断されるように、結合リンク案内部（７３）が構成されていることを特徴とする、請求項２６に記載のベルト巻取り機。
【請求項２８】
駆動素子が、鉢状慣性質量（２９）内へ延びて駆動歯車（１３）に結合される連行部分（３７）に揺動可能に支持される連結爪（４１）であり、この連結爪（４１）が、鉢状慣性質量（２９）の内側に形成される内歯（３６）に係合して制御可能であることを特徴とする、請求項１４〜１６の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項２９】
連結爪（４１）が、連行部分（３７）に保持される保持ばね（４４）に揺動可能に支持されていることを特徴とする、請求項２８に記載のベルト巻取り機。
【請求項３０】
保持ばね（４４）が、連結爪（４１）を休止位置で固定する少なくとも１つのばね腕（４５）を持っていることを特徴とする、請求項２９に記載のベルト巻取り機。
【請求項３１】
駆動素子が、駆動運動の始めに緊張装置の駆動装置（５１）により鉢状慣性質量（２９）の内側に形成される内歯（３６）へ導入可能な連結部材（７６）から成っていることを特徴とする、請求項１４〜１６の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項３２】
連結部材が、駆動装置（５１）の作用で駆動歯車（１３）に縦方向移動可能に設けられるピン（７６）から成り、このピン（７６）が縦方向移動により慣性質量（２９）の内歯（３６）に係合することを特徴とする、請求項３１に記載のベルト巻取り機。
【請求項３３】
駆動歯車（１３）が、その拘束歯（２０）を、ベルト巻取り機のハウジング（１０）のＵ脚辺（１１）の外側に設けられ、拘束爪（２１）がＵ脚辺（１１）の外側に支持されていることを特徴とする、請求項１〜３２の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項３４】
駆動歯車（１３）が、ベルト巻取り機のＵ字状ハウジング（１０）の外に設けられる駆動装置（５１）と共同作用する範囲を、Ｕ脚辺（１１）の外側に設けられ、拘束歯（２０）を持つ延長部（１７）で、Ｕ脚辺（１１）の支持開口（５２）を貫通し、拘束爪（２１）がＵ脚辺（１１）の内側に支持されていることを特徴とする、請求項１〜３２の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項３５】
ハウジング（１０）のＵ脚辺（１１）を貫通する駆動歯車（１３）の延長部（１７）が、駆動歯車（１３）の回転のための回数支持体を形成していることを特徴とする、請求項３４に記載のベルト巻取り機。
【請求項３６】
一方ではベルト軸に結合され他方では拘束装置の拘束手段を保持するねじり棒から成る力限定装置を有するものにおいて、ねじり棒が、拘束手段（２５）を保持しかつ慣性質量（２９）により包囲される輪郭頭部（２３）を持っていることを特徴とする、請求項１〜３５の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項３７】
輪郭頭部（２３）が、別の結合手段を介してベルト軸（１２）に結合されていることを特徴とする、請求項３６に記載のベルト巻取り機。
【発明の詳細な説明】
【発明の詳細な説明】
【０００１】  本発明は、戻り止めベルト巻取り機であって、ハウジング、車両及び／又はベルトに感応してハウジング側拘束歯へ導入可能な少なくとも１つの拘束手段を持つベルト軸用拘束装置、及び駆動装置を介して回転せしめられる駆動歯車から成りかつベルト軸へ作用する緊張装置を有し、緊張装置の始動の際駆動歯車がベルト軸に連結可能であるものに関する。
【０００２】  前記の特徴を持つ戻り止めベルト巻取り機は、ドイツ連邦共和国特許出願公開第３４０７３７８号明細に記載されている。この場合火薬網駆動装置の綱車として構成される駆動歯車に、偏心支持されて始動の際休止位置へ向かって阻止部材に予荷重をかけるばねの力に抗して揺動する阻止部材が、連結部材として設けられて、綱車の回転により行われる偏向の際、ベルト巻取り機のベルト軸に連結される歯に係合し、こうして綱車とベルト軸とのかみ合い結合を行う。
【０００３】  阻止部材を持つ綱車は、車両及び／又はベルトに感応して制御されるベルト軸の拘束用拘束装置を保持するハウジング側とは反対のハウジング側に設けられている。
【０００４】  公知のベルト巻取り機には、大きい軸縦方向寸法という欠点が伴う。なぜならば、Ｕ字状ハウジングの両側に、適当な制御装置及び連結装置を含む機能部分が、それにより生じる幅でそれぞれ設けられているからである。
【０００５】  従って本発明の基礎になっている課題は、最初に述べた特徴を持つベルト巻取り機において、前記の欠点を回避し、僅かな幅で簡単な構造を持つベルト巻取り機を提供することである。
【０００６】  この課題の解決策は、発明の有利な構成及び展開を含めて、発明の詳細な説明の前にある特許請求の範囲の内容から明らかになる。
【０００７】  本発明は、その基本思想において、緊張装置の駆動歯車が、ベルト軸用拘束装置を介して、力を伝達するようにベルト軸に結合可能であることを意図している。
【０００８】  本発明には、こじんまりした構造という利点が伴う。なぜならば、いずれにせよ存在して車両及び／又はベルトに感応して駆動される拘束装置が、今や付加的な機能で、緊張過程用のベルト軸に緊張装置の駆動歯車の連結するためにも利用されるからである。
【０００９】  本発明の第１の実施形態では、駆動歯車が、拘束装置の拘束手段を介して直接に、ベルト軸に結合可能であるので、ベルト巻取り機の通常作動では、緊張作動におけるように、拘束手段が二重機能を果たす。
【００１０】  その代わりに、ベルト軸用拘束装置が、ベルト拘束を行う拘束手段に加えて、拘束装置に支持されかつ駆動歯車により駆動可能で駆動歯車を拘束装置に連結する爪を持っている。この場合別々の爪が設けられて、拘束機能と連結機能を別々に果たすことができる。これは爪の適応した設計を可能にする。
【００１１】  本発明の実施形態によれば、駆動歯車が、休止状態で、ベルト巻取り機のハウジングに力を伝達するように固定され、かつ拘束歯として作用し、緊張装置の始動により駆動歯車がハウジングから釈放可能であり、かつ拘束装置の拘束手段を介してベルト軸に力を伝達するように結合可能である。
【００１２】  それにより緊張装置の駆動歯車に、緊張装置の応動なしに通常作動の際ベルト巻取り機の拘束のためハウジングに固定した歯としての別の移動が割当てられる。このため駆動歯車が、ベルト巻取り機のハウジングに対して、ベルト巻戻し方向に回転しないように固定されているので、ベルト拘束を行うため拘束装置の拘束手段を駆動歯車となるべくかみ合いで結合する際、ベルト軸に由来する拘束力が拘束手段及び駆動歯車を介してハウジングへ導入される。同時に駆動歯車がベルト巻取り方向に回転可能に設けられているので、緊張装置の応動の際、導入される拘束手段を介してベルト巻取り方向への駆動歯車の回転を介して、ベルト軸もベルト巻取り方向に回転される。
【００１３】  このため環状に構成される駆動歯車が、拘束歯としての外歯及び拘束装置の拘束手段の係合のために設けられる内歯を持ち、ベルト巻取り機のハウジングに、ばね力により駆動歯車の拘束歯へ可撓的に係合している拘束爪が設けられており、駆動歯車の拘束歯と拘束爪とが互いに方向づけられて、ベルト巻戻し方向における駆動歯車の回転が常に拘束を行い、ベルト巻取り方向への駆動歯車の回転が、駆動歯車の拘束歯を越える拘束爪の乗り越え滑りにより可能にされる。
【００１４】  本発明の第１の実施形態によれば、拘束爪が、ハウジングのＵ脚辺の側方にそのそばに設けられ、ねじりばねによる荷重を受けてＵ脚辺に揺動可能に支持されている。
【００１５】  本発明の好都合な実施形態では、その代わりに、拘束爪が、Ｕ脚辺の面内で、このＵ脚辺に設けられる切欠きに設けられ、かつ切欠きにおいて揺動可能に支持され、拘束爪と切欠きの縁との間に板ばねが設けられている。これにより本発明によるベルト巻取り機の特に場所を節約する構造が得られる。
【００１６】  均一な荷重分布のため、駆動歯車の周囲において、複数の拘束爪がベルト巻取り機のハウジングに設けられている。この場合変形例において、拘束爪が駆動歯車に設けられ、拘束歯としてハウジングに固定した歯がハウジングに形成されている。
【００１７】  ハウジング脚辺に駆動歯車を固定するための拘束歯と、ベルト軸の連結のための内歯とが、駆動歯車に設けられている場合、本発明の第１の実施形態によれば、駆動歯車の外歯として構成される拘束歯と内歯が１つの面内に設けられている。これにより歯の空間を節約する配置が生じる場合、本発明の実施形態により、外歯が、駆動歯車の環輪郭から内歯の突出成形により形成されて、外歯と内歯が一体の歯を持つ歯付き部を形成していると、製造上の特別な利点が得られる。
【００１８】  別の実施形態では、内歯として構成される拘束歯と内歯が、軸線方向に並んで駆動歯車の環輪郭の内側に設けられ、ハウジングに固定して支持される拘束爪が、内側拘束歯と係合するためＵ字状に形成され、従って外から駆動歯車に係合する。
【００１９】  本発明の実施形態によれば、駆動歯車を固定するための別の構造原理も考慮され、緊張装置の応動前と緊張装置の応動後に駆動歯車が異なるやり方で固定されて、ハウジングにほぼ固定された拘束歯として、ベルト軸拘束のために作用することができる。このため本発明の実施形態によれば、駆動歯車が、荷重を受けて破壊可能な拘束手段を介してハウジングに固定され、駆動運動の終了後、ベルト引出し方向への駆動装置の逆運動が防止されて、拘束される駆動装置を介して駆動歯車が回転不可能に固定され、拘束歯として作用する。
【００２０】  例えば適当に設計されるせん断ピンを介して緊張装置の始動前に固定されている駆動歯車が、軸の輪郭頭部に設けられる拘束爪の係合のための支持体として、ベルト巻取り機の通常作動の際作用し、緊張運動の終了後公知の適当な手段により、駆動装置自体の拘束を介してベルト引出し方向への逆回転に抗して駆動歯車が固定されて、ベルト引出し方向にベルト軸に由来する拘束力を駆動歯車が吸収することができる。
【００２１】  本発明の実施形態について後述するように、例えば緊張装置の駆動装置が、ドイツ連邦共和国特許出願公開第１９６０２５４９号明細から公知の玉緊張装置として構成されている場合、緊張運動の終了後駆動歯車を固定するため、適当な玉締付け部を介して駆動通路内の玉又は駆動体を拘束することができる。駆動装置が例えば綱緊張装置として構成されている場合、適当な綱締付け部による駆動綱の固定手段が利用可能である。
【００２２】  例えば玉又は駆動体が拘束するように駆動歯車に固定されて、緊張方向に駆動装置が作用する際、駆動歯車の回転が可能であるけれども、逆方向即ちベルト引出し方向には不可能であることによって、上述したせん断ピンの代わりに、緊張装置の始動前にも、駆動歯車の固定のため、駆動装置自体が利用可能である。
【００２３】  緊張装置の応動前に、ベルト巻取り機側センサ装置を介して拘束を行うため、ベルト軸と駆動歯車との連結が行われ、この連結が緊張運動の伝達のためにも必要なので、本発明の実施形態によれば、緊張装置により始動されて拘束装置の拘束手段を駆動歯車に連結する駆動素子が設けられている。緊張装置により始動される駆動素子を介して、ベルト拘束と同じように、拘束手段が駆動歯車に連結されるので、駆動歯車とベルト軸との間に荷重を伝達する結合が行われ、この荷重を伝達する結合を介して、緊張装置からベルト軸へ緊張運動も伝達される。これに伴う利点として、連結が行われた後、緊張過程中に駆動素子は負荷されない。なぜならば、拘束の場合のように、駆動歯車とベルト軸との間で直接荷重伝達が行われるからである。従来技術では通常駆動歯車とベルト軸との間に、全緊張過程中に力を伝達する連結が必要であるが、本発明によればこのような連結が今や回避される。
【００２４】  センサ装置の構成に関して公知のように、拘束手段をベルトに感応して制御するため、拘束装置を包囲する慣性質量が設けられ、ベルト軸の回転運動に対する慣性質量の相対運動が、拘束手段を駆動歯車に係合するように制御し、慣性質量に拘束歯が付属し、ベルト巻取り機の通常作動中に、車両側センサのセンサレバーがこの拘束歯に係合可能である。従って速すぎるベルト引出しのため、慣性質量がその回転運動においてベルト軸の回転より遅れるか、又は慣性質量がその回転運動において車両に感応するセンサにより止められると、慣性質量とベルト軸との間に現われる相対運動が、輪郭頭部に支持される拘束爪を駆動歯車の内歯と係合させる制御に変換され、それによりベルト軸と駆動歯車との荷重を伝達する結合が行われる。
【００２５】  ベルト軸と駆動歯車とが、輪郭頭部に支持される拘束爪の制御を介して互いに連結される場合、慣性質量の外歯へ付加的に導入可能な連結爪を介して拘束爪の制御を行うための異なる実施形態が考慮され、その場合連結爪が、ベルト軸に対する慣性質量の適当な相対運動を開始する。
【００２６】  本発明の第１の実施形態によれば、緊張装置の始動の際連結爪が、別の爪操作装置により、慣性質量の拘束歯に係合するように導入可能である。
【００２７】  このため爪操作装置が、連結爪を動かす操作器として構成され、この操作器が電磁石又は圧電素子又は他の適当な駆動素子である。
【００２８】  その代わりに、連結爪を操作する操作器が火薬で駆動されるピストン装置であり、ピストン装置を操作するため、始動可能な別の火薬駆動装置が設けられている。その代わりに、ピストン装置が緊張装置の火薬駆動装置に結合され、従って連結爪を操作するピストン装置が緊張装置の駆動装置の作用を受けることができる。
【００２９】  液圧駆動装置のような別の圧力制御される駆動手段、爆発ひもの切断による駆動媒体の発生、ボーデンケーブル操作又はレバー棒を介する操作、気泡等のように膨張する圧力体を介する操作も考えられる。
【００３０】  拘束装置を包囲する慣性質量にもはや頼らない本発明の別の実施形態では、駆動素子が、駆動歯車に支持されかつハウジング部分を介して強制案内される連行レバーであり、駆動歯車の回転の際この連行レバーが強制制御されて、拘束手段用の慣性制御される制御円板の拘束歯に係合し、制御円板によって行われる駆動歯車による拘束手段の鎖錠に続いて、制御円板との係合を解除される。更に制御円板が、駆動歯車を包囲するハウジング蓋の外側で、ベルト軸の延長部上に設けられ、ハウジング蓋に、ハウジング蓋を貫通する連行レバーを強制案内するための結合リンク案内部が形成され、輪郭頭部に対する制御円板の相対回転により行われる拘束爪の制御の終了後、連行レバーが駆動歯車の内歯と係合してせん断されるように、結合リンク案内部が構成されている。
【００３１】  本発明の別の実施形態によれば、駆動素子が、鉢状慣性質量内へ延びて駆動歯車に結合される連行部分に揺動可能に支持される連結爪であり、この連結爪が、鉢状慣性質量の内側に形成される内歯に係合して制御可能である。このため連結爪が、連行部分に保持される保持ばねに揺動可能に支持され、保持ばねが、連結爪を休止位置で固定する少なくとも１つのばね腕を持っている。従ってばね腕は応動閾値を規定し、この応動閾値において、駆動歯車及びそれに結合された連行部分の回転のため、爪が慣性質量の内歯にかみ合うように制御されるので、慣性質量が回転される。緊張装置の始動の際同時にベルト軸が静止するか、又は非常にゆっくり回転するので、慣性質量とベルト軸との相対回転が起こるので、拘束装置の拘束手段が駆動歯車の内歯と係合するように制御され、従って駆動歯車とベルト軸との間に直接荷重を伝達する結合が行われる。
【００３２】  駆動歯車とこの実施形態では再び鉢状に形成される慣性質量及びそれに形成される内歯との結合に関して、連結結合を簡単化するため、駆動素子が、駆動運動の始めに緊張装置の駆動装置により鉢状慣性質量の内側に形成される内歯へ導入可能な連結部材から成り、連結部材が、駆動装置の作用で駆動歯車に縦方向移動可能に設けられるピンから成り、このピンが縦方向移動により慣性質量の内歯に係合する。
【００３３】  本発明の実施形態によれば、駆動歯車が、その拘束歯を、ベルト巻取り機のハウジングのＵ脚辺の外側に設けられ、拘束爪がＵ脚辺の外側に支持されている。
【００３４】  その代わりに、駆動歯車が、ベルト巻取り機のＵ字状ハウジングの外に設けられる駆動装置と共同作用する範囲を、Ｕ脚辺の外側に設けられ、拘束歯を持つ延長部で、Ｕ脚辺の支持開口を貫通し、拘束爪がＵ脚辺の内側に支持されている。この場合好都合なように、ハウジングのＵ脚辺を貫通する駆動歯車の延長部が、駆動歯車の回転のための回数支持体を形成している。
【００３５】  本発明は、機能にとって重要な構造素子の別の空間的対応関係も含んでいる。
【００３６】  本発明は、例えばドイツ連邦共和国特許出願公開第４３３１０２７号明細書から公知のように、ねじり棒として構成される力限定装置を持つベルト巻取り機の構造にも適用可能である。このベルト巻取り機とベルト緊張装置との組合わせにおいても、ベルト軸及びこのベルト軸と緊張装置の駆動歯車との間の連結装置のための車両及び／又はベルトに感応して制御される拘束装置は、ベルト巻取り機ハウジングの異なる側に設けられている。このようにねじり棒を備えたベルト巻取り機とベルト緊張装置との組合せでは、付加的な問題として、ベルト巻取り方向に作用する緊張運動の終了後、力限定を行うため、ベルト巻戻し方向へのベルト軸の回転が必要であり、この回転は緊張装置の駆動により困難にされるか又は限定され、場合によっては阻止される。このためドイツ連邦共和国特許出願公開第４３３１０２７号明細書は、緊張運動の終了後ベルト軸の駆動歯車を切り離すため費用のかかる装置を更に提案している。力を限定されるこのようなベルト巻取り機とベルト緊張装置との組合わせに本発明の基本思想を適用することによって、緊張運動の終了後力限定が妨げられないという、付加的な利点が得られる。
【００３７】  本発明の実施形態において、ねじり棒が、拘束手段を保持しかつ慣性質量により包囲される輪郭頭部を持っていると、基本的にドイツ連邦共和国特許出願公開第１９５２８１１５号明細書から公知のように、せん断ピンを介して輪郭頭部をベルト軸に好都合なように結合することができる。これによりベルトの通常の巻取り及び巻戻しの際及び緊張装置の応動の際、ベルト軸の運動がねじり棒を介して直接輪郭頭部へ伝達される。緊張運動の終了後、事故発生の際ベルト軸に適当な引出し荷重がかかると、せん断ピンが破断するので、今や拘束される輪郭頭部に対するねじり棒のねじりを介して、軸が更に回転することができる。これにより、力限定過程中にベルト軸と緊張装置との間にもはや結合が行なわれないので、従来技術において存在したベルト軸の力限定運動の妨害も生じないという利点が得られる。
【００３８】  図面には本発明の実施例が示され、以下に説明される。
【００３９】  図１に全体を示されているベルト巻取り機はＵ字状ハウジング１０を持ち、このハウジングの側方Ｕ脚辺にベルト軸１２が回転可能に支持されている。ベルト軸１２には安全ベルト巻取り機の図示しないベルトが巻付けられている。
【００４０】  ベルト軸１２の一端には、ハウジング蓋５０の下に巻取りばねが設けられ、ベルト軸１２の他端には緊張装置の駆動歯車１３が設けられ、この駆動歯車には駆動装置５１が付属して、緊張装置の始動の場合駆動歯車１３を回転させる。駆動装置５１は、図示した実施例ではドイツ連邦共和国特許出願公開第１９６０２５４９号明細書に従って玉緊張装置として構成されている。駆動装置の構成は本発明の対象に属していないので、前記の明細書の説明が参照される。別の駆動装置、例えば駆動歯車に巻付けられる駆動綱を介する駆動も可能である。詳細には、駆動装置５１は、取付け蓋１６を介してハウジング１０に取付けられる管ハウジング１５を含み、この管ハウジング内に発射火薬及び質量体としての玉が設けられている。始動の場合ガス発生器の点火により生じるガスが管ハウジング１５から玉を押出すので、これらの玉が駆動歯車１３の凹所に入り、それにより駆動歯車を回転させる。
【００４１】  駆動歯車１３は、ハウジング１０のＵ脚辺１１の方へ向く延長部１７を持ち、この延長部１７がハウジング１０のＵ脚辺１１に形成された支持開口５２へ入り込んでいる。延長部１７に形成される支持フランジ１８はＵ脚辺１１の外側へ当接し、それに続く支持環１９は支持開口２２の面内に配置されているので、駆動歯車１３はハウジング１０のＵ脚辺１１に回転可能に支持されている。
【００４２】  支持環１９のそばに設けられてベルト軸１２の方へ突出する延長部１７の範囲には、拘束歯２０としての外歯が設けられ、Ｕ脚辺１１の内側に揺動可能に設けられる拘束爪２１がこの外歯に付属して、ばね２２により拘束歯２０と係合する位置へ予荷重をかけられている。ベルト巻戻し方向への駆動歯車１３の回転が常に阻止され、ベルト巻取り方向への駆動歯車１３の回転が拘束歯２０を越える拘束爪２１の乗り越え滑りにより可能にされるように、拘束爪２１と拘束歯２０の歯が構成されている。更に駆動歯車１３は、延長部１７の範囲に、拘束手段に係合する内歯４０を持っているので、拘束爪２１を介してハウジング１０に固定される駆動歯車１３は、ベルト巻取り機の拘束システムのため荷重を吸収するハウジング側鎖錠装置のように作用する。ベルト軸１２へ駆動歯車１３を連結するに役立つ構造部分は、後述される。
【００４３】  ハウジング１０のハウジング脚辺１１への拘束爪２１の別の配置が図５に示されている。この実施例では、２つの拘束爪２１がハウジング１０のＵ脚辺１１の面内に、しかも脚辺１１にある切欠き６０に設けられている。拘束ばね２１のばね荷重は、それぞれの拘束爪２１と切欠き６０の縁との間に設けられる板ばね６１によって生じる。容易にわかるように、これによりベルト巻取り機の幅の減少が行われる。
【００４４】  拘束爪２１に係合する駆動歯車の歯の構成に関して、本発明は種々の構成を提案する。図１により外歯２０と内歯４０が１つの面内に設けられている場合、図１２によれば、好都合なように、これらの歯２０，４０を単一の製造過程で構成することが提案され、内歯４０を駆動歯車１３の環輪郭から外方へ刻印することによって外歯２０が形成されるので、全体として一体の歯が得られ、これが図２に概略的に示されている。
【００４５】  歯の別の構成では、軸線方向に並んで駆動歯車１３の環輪郭の内側に形成される共通な内歯６２，４０として、拘束歯及び必要な内歯４０が構成される。この場合拘束爪２１はＵ字状に形成されているので、外側又は側方から拘束内歯６２へ係合する。
【００４６】  ベルト軸１２への駆動歯車１３の連結が、第１の実施例では図２〜４により説明される。まず図２及び３からわかるように、輪郭頭部２３がベルト軸１２の端面に取付けられ、図示してないが輪郭頭部２３とベルト軸１２との固定的結合が行われ、この結合はねじり棒を介して直接行うことができるので、ベルト軸１２と輪郭頭部２３はそれぞれ一緒に回転する。
【００４７】  例えばドイツ連邦共和国特許出願公開第４３３１０２７号明細書により、ねじりばねとして構成される力限定装置を持つベルト巻取り機の構造形式において、輪郭頭部２３がベルト軸１２の内部に延びるねじり棒に回らないように結合され、その点で輪郭頭部２３とベルト軸１２との間の相対回転が可能である場合、輪郭体２３に半径方向へ突出する突起２４が設けられ、ベルト軸１２に結合される図示しないせん断ピンが突起２４に設けられているので、ねじり棒の応動前に、輪郭頭部２３が直接ベルト軸１２に結合されている。輪郭頭部２３には、互いに対向して２つの半径方向に揺動可能な拘束手段２５としての拘束爪２５が設けられ、これらの拘束爪を介して、ハウジング１０に対するベルト軸１２の拘束が後述するように行われる。
【００４８】  ベルト及び車両に感応する制御システムによる拘束の制御が開始される場合、ベルトに感応する制御システムは、なるべくかみ合い結合により輪郭頭部２３に結合されるアダプタ２６から成り、ベルトに感応する制御システムの応動閾値を規定するｇ値ばねが、いわゆるＷＳばね３７としてアダプタ２６に固定されている。半径方向に突出するばね外端２８は、環状に形成されてアダプタ２６を持つ輪郭頭部２３を包囲する慣性質量２９の内側に掛けられている。輪郭頭部２３の拘束爪２５が半径方向外方へ出ることができるようにするため、慣性質量２９は拘束爪２５の貫通用の対向する凹所３３を持っている。
【００４９】  慣性質量２９の外周には、慣性質量２９と共に回転する環５５が設けられ、その外歯５６に、車両センサ３１に設けられる阻止腕３２が、車両センサの応動の際係合し、それにより慣性質量２９の運動を停止する。これにより拘束爪２５が拘束方向へ偏向される。慣性質量２９は更にその外側に外歯３０を持ち、側方偏向の際慣性質量が歯４０において拘束されることにより、外歯３０がベルト軸１２の付加的な拘束を可能にする。従って、車両センサ３１の阻止腕３２を場合によっては直接外歯３０に係合させることも可能になる。
【００５０】  慣性質量２９は車両に感応する制御システム及びベルトに感応する制御システムの構成部分として動作するのみならず、更に駆動歯車１３の連結に関する機能も持っているので、環状慣性質量２９の内部空間は内部フランジ３４によって分割されている。内部フランジ３４へ止め円板３５が当接してこの止め円板３５が環状慣性質量２９へ入れられて、アダプタ２６と係止するので、慣性質量２９が、失なわれないけれどもアダプタ２６を持つ輪郭頭部２３に対して回転可能に輪郭頭部２３に固定されている。
【００５１】  慣性質量２９は、止め円板３５から軸線方向に突出する範囲に内歯３６を備えている。内歯３６を備えた慣性質量２９のこの部分へ、かみ合い形成部３８を介して駆動歯車１３に固定される連行部分３７が入り込み、連行部分３７に保持ばね４４が固定されている。保持ばね４４には双腕連結爪４１が、中心に設けられる支持ほぞ４３により半径方向に揺動可能に支持され、この連結爪４１はその一方の外端に歯４２を持ち、この歯４２が慣性質量２９の内歯３６に係合するようになっている。連結爪４１は、保持ばね４４のばね腕４５により固定される休止位置に設けられて、慣性質量２９に対して自由に動ける。しかし緊張装置の応動の際、駆動歯車１３及びそれに結合される連行部分３７が回転加速されると、連結爪４１は、その慣性のため連行部分３７の回転運動より後れ、ばね腕４５の力に打勝つので、連結爪４１は内歯３６に係合するまで半径方向へ揺動する。
【００５２】  ベルトの巻取り運動及び巻戻し運動を伴うベルト巻取り機の通常作動の際、公知のようにベルト又は車両に感応する制御システムの応動により、輪郭頭部２３従ってベルト軸１２に対する慣性質量２９の相対運動が起こり、車両に感応する制御システムの応動の際、車両センサ３１の阻止腕３２の係合により慣性質量２９が固定され、一方ベルト軸１２が引続き回転するか、又はベルトの急速な引出しの際慣性質量２９が、その慣性のためＷＳばね２７を持つアダプタ２６の急速な回転に対して後れる。いずれの場合も、慣性質量２９と輪郭頭部２３との相対運動により、拘束爪２５が慣性質量２９の凹所を通って半径方向外方へ揺動して、駆動歯車１３の延長部１７の内歯４０に係合する。拘束歯２０への拘束爪２１の持続する係合のため、駆動歯車１３がハウジング１０に固定されているので、ベルト軸１２がベルト巻戻し方向への回転を阻止され、引続くベルト引張りの際生じる荷重が、拘束爪２５及び駆動歯車１３を介してベルト巻取り機ハウジング１０へ導出される。その点で駆動歯車１３がベルト拘束のためにも利用されることによって、この駆動歯車が二重機能を果たす。
【００５３】  ベルト巻取り機が力限定装置としてねじり棒を持っていると、輪郭頭部２３が拘束される際ベルト軸１２へ引続き作用する引出し荷重が、輪郭頭部２３の突起２４からせん断ピンをせん断するので、ベルト軸１２が、このベルト軸及び輪郭頭部２３に締付けられているねじり棒を介して、公知のように、ねじり棒により同時に力を吸収しながら、拘束されている輪郭頭部２３に対して更に回転することができる。
【００５４】  さて緊張装置が始動され、従ってベルト巻取り方向に駆動歯車が回転すると、まず拘束歯２０に係合している拘束爪２１によりベルト巻取り方向への駆動歯車１３の回転は妨げられない。なぜならば、拘束歯２０及びばね荷重を受ける拘束爪２１の歯が互いに合わされて、拘束爪２１が拘束歯２０を乗り越えて滑ることにより、ベルト巻取り方向へ駆動歯車１３が回転することができるからである。
【００５５】  駆動歯車１３の回転により、連行部分３７を介して駆動歯車１３に支持される連結爪４１が反応し、適当な回転加速度において慣性質量２９の内歯３６への係合を制御されるので、慣性質量２９が駆動歯車１３の回転に連結される。それにより、回転する慣性質量２９と多かれ少なかれ休止位置にあって輪郭頭部２３を持つベルト軸１２との相対運動が強制的に行われ、この相対運動により拘束爪２５が駆動歯車１３の内歯４０へ導入される。これにより駆動歯車１３と輪郭頭部２３との荷重を伝達する直接の連結が行われるので、ベルト巻取り機の拘束装置を介してベルト巻取り方向へのベルト軸１２の回転への駆動歯車１３の緊張回転の伝達が同時に行われる。
【００５６】  慣性質量２９への慣性質量２９の連結従って駆動歯車１３の内歯４０への輪郭頭部２３の拘束爪２５の連結係合を行う連結爪を制御する別の実施形態が、図５〜８に示されている。
【００５７】  まず図６からわかるように、連結爪６３が駆動歯車１３に回転可能に支持されて、慣性質量２９の拘束歯３０に係合するように揺動可能である。この揺動は、例えば電磁石又は圧電素子として構成することができる概略的に示した操作器６４を介して行われる。
【００５８】  図７による別の実施形態では、連結爪６３に作用するピストン棒を持つピストン装置６５としても、操作器を構成することができる。ピストン装置６５は、緊張装置と共に始動可能な別個の火薬駆動装置６６により駆動される。
【００５９】  図８に示す実施例では、連結爪６３に作用するピストン装置６５を駆動するために、緊張装置用駆動装置６８が利用され、この目的のため駆動装置６８は、ガス圧力導管６９によりピストン装置６５に接続されている。駆動装置６８の始動の際、緊張装置の駆動装置５１がガスを供給されるだけでなく、発生されるガスの一部が分岐され、ガス圧力導管６９を介してピストン装置６５へ供給されるので、連結爪６３が慣性質量２９に係合するように制御される。
【００６０】  慣性質量２９へ駆動歯車１３を連結するための別の実施形態が図１１からわかり、ここでは駆動歯車１３に縦方向移動可能なピン７６が設けられて、このピン７６が緊張装置の駆動玉の経路へ入り込み、当たる最初の玉により縦方向に移動されて、この縦方向移動の際慣性質量２９の内歯３６に係合し、それにより駆動歯車１３及び慣性質量２９を互いに連結する。
【００６１】  駆動歯車１３とベルト軸１２とを結合する別の実施例が図９及び１０に示され、この実施例では、鉢状慣性質量は設けられていない。この実施例では、ハウジング１０のＵ脚辺１１に、駆動歯車１３を包囲するＵ字状のハウジング蓋７０が設けられ、このハウジング蓋７０の外側で、慣性を制御される制御円板７１が、このためハウジング蓋７０を貫通する軸延長部７５上に支持されている。制御円板７１はその外周に同様に拘束歯７４を持ち、車両に感応するセンサをこの拘束歯７４に付属させることができる。駆動歯車１３には連行レバー７２が揺動可能に支持され、ハウジング蓋７０に形成される結合リンク案内部７３に通されて、制御円板７１の拘束歯７４に係合するようになっている。駆動歯車１３の回転が始まると、連行レバー７２が固定している総合リンク案内部７３を通って制御円板７１の拘束歯７４に係合せしめられ、それにより制御円板７１がその回転運動を駆動歯車１３の回転と共に行うように、結合リンク案内部７３が構成されている。これにより輪郭頭部２３に対する制御円板７１の相対運動が行われ、それにより上述したように、拘束爪２５の駆動が行われる。駆動行程の終わりに、連行レバー７２が結合リンク案内部７３の端部へ当たるので、この位置で連行レバー７２がせん断され、それにより制御円板７１の駆動歯車１３の連結が再び解消される。この連結は、緊張運動の伝達中に、拘束爪２５が駆動歯車１３の内歯４０へ係合した後には、もはや必要でない。
【００６２】  図１４ａ〜１４ｌには、ハウジング、ベルト軸、駆動歯車、拘束素子及び制御素子のようにベルト巻取り機の構造的に必要な構造部分を相対配置する種々の可能性が示されている。これからわかるように、ベルト巻取り機の個別部分の構造的に規定されるすべての考えられる対応に本発明が適用可能であり、それによりその適用を制限されてない。
【００６３】  図１４ａには１つの装置の概略図が示され、駆動歯車１３が、ベルト軸１２の支持個所８０により、Ｕ字状ハウジング１０の脚辺１１の内側に設けられ、ハウジング側に支持される拘束爪２１を結合するための外歯２０と、ベルト拘束（輪郭頭部２３、拘束爪２５）の係合のための内歯４０が、ベルト軸１２の方へ向けて設けられている。
【００６４】  図１４ｂに示す実施例は、大体において次の点で相違している。即ち拘束爪２１と共に外歯２０が、またベルト拘束体２３，２５と共に内歯４０が、駆動歯車１３の異なる側に設けられ、駆動歯車１３が内歯４０と入れ子式に設けられて、軸線方向全長を小さくする。
【００６５】  図１４ｃに示す実施例では、ベルト巻取り機の構造は図１４ａの図に類似しており、駆動歯車１３は内側でベルト軸１３に隣接して設けられ、歯２０，４０は外方へ向けて構成されている。この場合拘束支持体が含まれている。
【００６６】  図１４ｄに示す実施例は、図１４ｂに示す実施例に類似して構成されており、駆動歯車１３は内歯４０と共に、また外歯２０は拘束爪２１と共に、ハウジング脚辺１１の異なる側に設けられ、駆動歯車１３はハウジング脚辺１１の内側にある。拘束爪２１用支持体としての付加的なハウジング部分８１が、ハウジングのＵ脚辺に設けられている。
【００６７】  図１４ｅに示す実施例は、図１４ｄに示す実施例のほぼ反転を示し、今や駆動歯車１３はハウジング脚辺１１の外に設けられ、１つの面内にある駆動歯車１３の歯４０，２０は、ハウジング脚辺１１とベルト軸１２との間に設けられている。
【００６８】  図１４ｆに示す実施例は、図１４ｅに示す実施例に一致し、中から外へ構造素子の交換が行われており、駆動歯車１３がハウジング脚辺１１とベルト軸１２の間に設けられ、残りの素子がハウジング１０の外に設けられている、拘束爪２１は、図１４ｄに応じて、付加的なハウジング部分８１に支持されている。
【００６９】  図１４ｇに示す実施例は、外歯２０が拘束爪２１と共にハウジング脚辺１１とベルト軸１２との間に設けられ、駆動歯車１３がそれと入れ子式に設けられてベルト拘束部２３，２５を持つ内歯４０と共にハウジング１０の外に設けられているという条件で、図１４ｅに示す実施例に一致している。
【００７０】  次になお説明する図１４ｈ〜１４ｌによる実施例では、図１４ｄ及び１４ｆにおけるように、今まで説明したＵ字状ハウジング１０に加えて、ハウジングのＵ脚辺１１に、付加的なハウジング部分８１が拘束爪２１用支持体として設けられているので、拘束爪２１がこの付加的なハウジング部分８１に支持されている。この場合図１４ｈによる実施例は、図１４ｃによる配置の反転を示し、ベルト拘束体２３，２５はハウジング１０の中に設けられ、残りの構造部分はハウジング１０の外に設けられている。
【００７１】  図１４ｉに示す実施例では、図１４ｂによる実施例と一致する構造素子の構造が選ばれ、一致する素子である駆動歯車１３と付属する拘束体はハウジング１０の外に設けられている。
【００７２】  図１４ｊに示す実施例は再び図１４ａに示す実施例に一致するが、すべてハウジング１０の外に設けられている構造素子が側方を反転して設けられている。
【００７３】  前記の説明と同じように別の対応を示す図１４ｋ及び１４ｌの実施例についても、同じことが当てはまる。
【００７４】  特許請求の範囲、発明の詳細な説明、要約及び図面に開示されたこの書類の対象の特徴は、個々にまたその組合わせにおいて、種々の実施形態において発明を実現するために重要である。
【図面の簡単な説明】
【００７５】
【図１】  一部を分解された構造群を持つ全体図で緊張装置を持つベルト巻取り機を示す。
【図２】  駆動歯車を一体化されたベルト巻取り機の拘束側を分解図で示す。
【図３】  別の方向から見た図２の対象物を示す。
【図４】  ベルト軸を駆動歯車に連結するための緊張装置に感応する制御システムを単独図で示す。
【図５】  駆動歯車を固定する拘束爪を持つベルト巻取り機ハウジングのハウジング脚辺を示す。
【図６】  輪郭頭部の拘束爪を駆動歯車に連結する装置を概略図で示す。
【図７】  別の火薬駆動装置を持つ図６の装置を示す。
【図８】  緊張装置の火薬駆動装置が連結爪の操作用駆動パルスを供給する、図６による装置を示す。
【図９】  輪郭頭部の拘束爪を駆動歯車に連結する別の実施例を示す。
【図１０】  図９の対象物を切断された側面図で示す。
【図１１】  ベルト軸を図１〜３による駆動歯車に連結するための制御システムを別の実施例で示す。
【図１２】  ハウジング脚辺への駆動歯車の固定を別の実施例において概略図で示す。
【図１３】  ハウジング脚辺への駆動歯車の固定を別の実施例において概略図で示す。
【図１４】  ハウジング、ベルト軸、駆動歯車、拘束素子及び制御素子の相互の対応を異なる実施例において概略図で示す。
【図１】
2005529779.tif 000003
【図２】
2005529779.tif 000004
【図３】
2005529779.tif 000005
【図４】
2005529779.tif 000006
【図５】
2005529779.tif 000007
【図６】
2005529779.tif 000008
【図７】
2005529779.tif 000009
【図８】
2005529779.tif 000010
【図９】
2005529779.tif 000011
【図１０】
2005529779.tif 000012
【図１１】
2005529779.tif 000013
【図１２】
2005529779.tif 000014
【図１３】
2005529779.tif 000015
【図１４ａ】
2005529779.tif 000016
【図１４ｂ】
2005529779.tif 000017
【図１４ｃ】
2005529779.tif 000018
【図１４ｄ】
2005529779.tif 000019
【図１４ｅ】
2005529779.tif 000020
【図１４ｆ】
2005529779.tif 000021
【図１４ｇ】
2005529779.tif 000022
【図１４ｈ】
2005529779.tif 000023
【図１４ｉ】
2005529779.tif 000024
【図１４ｊ】
2005529779.tif 000025
【図１４ｋ】
2005529779.tif 000026
【図１４ｌ】
2005529779.tif 000027
【手続補正書】
【提出日】平成16年6月11日(2004.6.11)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ベルト巻取り機であって、ハウジング（１０）、車両及び／又はベルトに感応してハウジング側拘束歯へ導入可能な少なくとも１つの拘束手段（２５）を持つベルト軸（１２）用拘束装置（２３）、及び駆動装置（５１）を介して回転せしめられる駆動歯車（１３）から成りかつベルト軸（１２）へ作用する緊張装置を有し、緊張装置の始動の際駆動歯車（１３）がベルト軸（１２）に連結可能であり、緊張装置の駆動歯車（１３）が、ベルト軸（１２）用拘束装置（２３）を介して、力を伝達するようにベルト軸（１２）に結合可能であり、駆動装置の始動前に駆動歯車（１３）が、ベルト巻取り機のハウジング（１０）に力を伝達するように固定されているものにおいて、駆動歯車（１３）が、ベルト軸（１２）に支持される拘束装置（２３）の拘束手段（２５）に係合するようになっている内歯（４０）を持ち、それにより拘束歯として作用し、環状に構成される駆動歯車（１３）が、内歯（４０）に加えて、ばね力により外歯（２０）に可撓的に係合してハウジング（１０）に支持される少なくとも１つの拘束爪（２１）に係合するための外歯（２０）を持ち、緊張装置の始動の際行われる駆動歯車（１３）の回転により、駆動歯車（１３）がハウジング（１０）から釈放可能であり、かつ拘束装置の拘束手段（２５）を介して力を伝達するようにベルト軸（１２）と結合可能であることを特徴とする、戻り止めベルト巻取り機。
【請求項２】
駆動歯車（１３）の拘束歯（２０）と拘束爪（２１）とが互いに方向づけられて、ベルト巻戻し方向における駆動歯車（１３）の回転が常に拘束を行い、ベルト巻取り方向への駆動歯車（１３）の回転が、駆動歯車（１３）の拘束歯（２０）を越える拘束爪（２１）の乗り越え滑りにより可能にされることを特徴とする、請求項１に記載のベルト巻取り機。
【請求項３】
駆動歯車（１３）が、拘束装置（２３）の拘束手段（２５）を介して直接に、ベルト軸（１２）に結合可能であることを特徴とする、請求項１又は２に記載のベルト巻取り機。
【請求項４】
ベルト軸（１２）用拘束装置（２３）が、ベルト拘束を行う拘束手段（２５）に加えて、拘束装置（２３）に支持されかつ駆動歯車（１３）により駆動可能で駆動歯車（１３）を拘束装置（２３）に連結する爪を持っていることを特徴とする、請求項１に記載のベルト巻取り機。
【請求項５】
拘束爪（２１）が、ハウジング（１０）のＵ脚辺（１１）の側方にそのそばに設けられ、ねじりばね（２２）による予荷重を受けて揺動可能に支持されていることを特徴とする、請求項１〜４の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項６】
拘束爪（２１）が、Ｕ脚辺（１１）の面内で、このＵ脚辺に設けられる切欠き（６０）に設けられ、かつ切欠き（６０）において揺動可能に支持され、拘束爪（２１）と切欠きの縁との間に板ばね（６１）が設けられていることを特徴とする、請求項１又は２に記載のベルト巻取り機。
【請求項７】
駆動歯車（１３）の周囲において、複数の拘束爪（２１）がベルト巻取り機のハウジング（１０）に設けられていることを特徴とする、請求項１〜６の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項８】
駆動歯車（１３）の外歯として構成される拘束歯（２０）と内歯（４０）が１つの面内に設けられていることを特徴とする、請求項１又は２に記載のベルト巻取り機。
【請求項９】
外歯（２０）が、駆動歯車（１３）の環輪郭から内歯（４０）の歯の突出成形により形成されて、外歯（２０）と内歯（４０）が一体の歯を持つ歯付き部を形成していることを特徴とする、請求項８に記載のベルト巻取り機。
【請求項１０】
内歯（６２）として構成される拘束歯と内歯（４０）が、軸線方向に並んで駆動歯車（１３）の環輪郭に設けられ、ハウジングに固定して支持される拘束爪（２１）が、内側拘束歯（６２）と係合するためＵ字状に形成されていることを特徴とする、請求項１又は２に記載のベルト巻取り機。
【請求項１１】
駆動歯車（１３）が、荷重を受けて破壊可能な拘束手段を介してハウジング（１０）に固定され、駆動運動の終了後、ベルト引出し方向への駆動装置（５１）の逆運動が防止されて、拘束される駆動装置（１５）を介して駆動歯車（１３）が回転不可能に固定され、拘束歯として作用するように、緊張装置の駆動装置（５１）が構成されていることを特徴とする、請求項４に記載のベルト巻取り機。
【請求項１２】
緊張装置から解放されて拘束装置（１３）の拘束手段（２５）を駆動歯車（１３）に連結する駆動素子（６３，７２，４１，７６）が設けられていることを特徴とする、請求項１〜１１の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項１３】
拘束手段（２５）をベルトに感応して制御するため、拘束装置を包囲する慣性質量（２９）が設けられ、ベルト軸（１２）の回転運動に対する慣性質量の相対運動が、拘束手段（２５）を駆動歯車（１３）に係合するように制御することを特徴とする、請求項１〜１２の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項１４】
慣性質量（２９）に拘束歯（３０）が付属し、車両側センサ（３０）のセンサレバー（３１）がこの拘束歯（３０）に係合可能であることを特徴とする、請求項１３に記載のベルト巻取り機。
【請求項１５】
駆動素子が、慣性質量（２９）の拘束歯（３０）へ導入可能な連結爪（６３）であることを特徴とする、請求項１２〜１４の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項１６】
緊張装置の始動の際連結爪（６３）が、別の爪操作装置により、慣性質量（２９）の拘束歯（３０）に係合するように導入可能であることを特徴とする、請求項１５に記載のベルト巻取り機。
【請求項１７】
爪操作装置が、連結爪（６３）を動かす操作器（６４）として構成されていることを特徴とする、請求項１６に記載のベルト巻取り機。
【請求項１８】
操作器（６４）が電磁石であることを特徴とする、請求項１７に記載のベルト巻取り機。
【請求項１９】
操作器（６４）が圧電素子であることを特徴とする、請求項１７に記載のベルト巻取り機。
【請求項２０】
操作器が火薬で駆動されるピストン装置（６５）であることを特徴とする、請求項１７に記載のベルト巻取り機。
【請求項２１】
ピストン装置（６５）を操作するため、始動可能な別の火薬駆動装置（６６）が設けられていることを特徴とする、請求項２０に記載のベルト巻取り機。
【請求項２２】
ピストン装置（６５）が緊張装置の火薬駆動装置（６８）に結合され、その作用を受けることができることを特徴とする、請求項２０に記載のベルト巻取り機。
【請求項２３】
駆動素子が、駆動歯車（１３）に支持されかつハウジング部分（７０）を介して強制案内される連行レバー（７２）であり、駆動歯車（１３）の回転の際この連行レバー（７２）が強制制御されて、拘束手段（２５）用の慣性制御される制御円板（７１）の拘束歯（７４）に係合し、制御円板（７１）によって行われる駆動歯車（１３）による拘束手段（２５）の鎖錠に続いて、制御円板（７１）との係合を解除されることを特徴とする、請求項１２に記載のベルト巻取り機。
【請求項２４】
制御円板（７１）が、駆動歯車（１３）を包囲するハウジング蓋（７０）の外側で、ベルト軸の延長部（７５）上に設けられ、ハウジング蓋（７０）に、ハウジング蓋（７０）を貫通する連行レバー（７２）を強制案内するための結合リンク案内部（７２）が形成されていることを特徴とする、請求項２３に記載のベルト巻取り機。
【請求項２５】
輪郭頭部（２３）に対する制御円板（７１）の相対回転により行われる拘束爪（２５）の制御の終了後、連行レバー（７２）が駆動歯車（１３）の内歯（４０）と係合してせん断されるように、結合リンク案内部（７３）が構成されていることを特徴とする、請求項２４に記載のベルト巻取り機。
【請求項２６】
駆動素子が、鉢状慣性質量（２９）内へ延びて駆動歯車（１３）に結合される連行部分（３７）に揺動可能に支持される連結爪（４１）であり、この連結爪（４１）が、鉢状慣性質量（２９）の内側に形成される内歯（３６）に係合して制御可能であることを特徴とする、請求項１２〜１４の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項２７】
連結爪（４１）が、連行部分（３７）に保持される保持ばね（４４）に揺動可能に支持されていることを特徴とする、請求項２６に記載のベルト巻取り機。
【請求項２８】
保持ばね（４４）が、連結爪（４１）を体止位置で固定する少なくとも１つのばね腕（４５）を持っていることを特徴とする、請求項２７に記載のベルト巻取り機。
【請求項２９】
駆動素子が、駆動運動の始めに緊張装置の駆動装置（５１）により鉢状慣性質量（２９）の内側に形成される内歯（３６）へ導入可能な連結部材（７６）から成っていることを特徴とする、請求項１２〜１４の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項３０】
連結部材が、駆動装置（５１）の作用で駆動歯車（１３）に縦方向移動可能に設けられるピン（７６）から成り、このピン（７６）が縦方向移動により慣性質量（２９）の内歯（３６）に係合することを特徴とする、請求項２９に記載のベルト巻取り機。
【請求項３１】
駆動歯車（１３）が、その拘束歯（２０）を、ベルト巻取り機のハウジング（１０）のＵ脚辺（１１）の外側に設けられ、拘束爪（２１）がＵ脚辺（１１）の外側に支持されていることを特徴とする、請求項１〜３０の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項３２】
駆動歯車（１３）が、ベルト巻取り機のＵ字状ハウジング（１０）の外に設けられる駆動装置（５１）と共同作用する範囲を、Ｕ脚辺（１１）の外側に設けられ、拘束歯（２０）を持つ延長部（１７）で、Ｕ脚辺（１１）の支持開口（５２）を貫通し、拘束爪（２１）がＵ脚辺（１１）の内側に支持されていることを特徴とする、請求項１〜３０の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項３３】
ハウジング（１０）のＵ脚辺（１１）を貫通する駆動歯車（１３）の延長部（１７）が、駆動歯車（１３）の回転のための回数支持体を形成していることを特徴とする、請求項３２に記載のベルト巻取り機。
【請求項３４】
一方ではベルト軸に結合され他方では拘束装置の拘束手段を保持するねじり棒から成る力限定装置を有するものにおいて、ねじり棒が、拘束手段（２５）を保持しかつ慣性質量（２９）により包囲される輪郭頭部（２３）を持っていることを特徴とする、請求項１〜３３の１つに記載のベルト巻取り機。
【請求項３５】
輪郭頭部（２３）が、別の結合手段を介してベルト軸（１２）に結合されていることを特徴とする、請求項３４に記載のベルト巻取り機。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【書類名】明細書
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、戻り止めベルト巻取り機であって、ハウジング、車両及び／又はベルトに感応してハウジング側拘束歯へ導入可能な少なくとも１つの拘束手段を持つベルト軸用拘束装置、及び駆動装置を介して回転せしめられる駆動歯車から成りかつベルト軸へ作用する緊張装置を有し、緊張装置の始動の際駆動歯車がベルト軸に連結可能であり、緊張装置の駆動歯車が、ベルト軸用拘束装置を介して、力を伝達するようにベルト軸に結合可能であり、駆動装置の始動前に駆動歯車が、ベルト巻取り機のハウジングに力を伝達するように固定されているものに関する。
【０００２】
前記の特徴を持つ戻り止めベルト巻取り機は、欧州特許第００９３２３３号明細書に記載されている。駆動歯車として、導入されるガス流の作用を受ける回転羽根が設けられて、ベルト巻取り機ハウジングに回転可能に設けられる環に結合されている。この環に、一方では揺動可能な掛け金が設けられて、ベルト巻取り機のベルト軸に固定的に結合される外歯付き爪車と係合するように制御可能なので、緊張装置の始動の際回転可能な環が、爪車に係合するように制御される掛け金を介して、ベルト軸を駆動する。同時に環は、回転可能に設けられるハウジングの構成部分であり、このハウジングが、ハウジングに係合する阻止爪の形でベルト引出し方向に作用する戻り止めを介して、緊張装置の始動なしのベルト巻取り機の通常作動において、ハウジングに固定されている。ベルト及び／又は車両に感応する制御システムの応動の際引き起こされるベルト軸のベルト引出し方向における回転を阻止するため、環と爪車との間に作用する掛け金が、ベルト又は車両に感応する制御システムの部分としての制御円板に連結されるので、制御システムの応動の際、環に支持される掛け金が爪車に係合するように制御される。これによりベルト軸はその回転運動を阻止され、ベルト引出し方向にベルト軸へ作用する荷重は、ベルト軸、爪車、掛け金及びハウジングを持つ環を介して、ベルト巻取り機のハウジングへ導出される。
【０００３】
従って最初にあげた種類のベルト巻取り機では、次のような原理が実現される。即ちいずれにせよ存在して車両及び／又はベルトに感応して駆動される拘束装置が、今や付加的な機能で、緊張装置の駆動歯車を緊張装置のベルト軸に連結するのにも利用される。
【０００４】
本発明の基礎になっている課題は、最初にあげた種類のベルト巻取り機において、機能原理を更に改善することである。
【０００５】
この課題の解決策は、発明の有利な構成及び展開を含めて、この説明の前にある特許請求の範囲の内容が得られる。
【０００６】
本発明の基本思想は、駆動歯車が、ベルト軸に支持される拘束装置の拘束手段に係合するようになっている内歯を持ち、それにより拘束歯として作用し、環状に構成される駆動歯車が、内歯に加えて、ばね力により外歯に可撓的に係合してハウジングに支持される少なくとも１つの拘束爪に係合するための外歯を持ち、緊張装置の始動の際行われる駆動歯車の回転により、駆動歯車がハウジングから釈放可能であり、かつ拘束装置の拘束手段を介して力を伝達するようにベルト軸と結合可能であることを、意図している。
【０００７】
この解決策により、駆動歯車が通常はベルト軸に支持される拘束爪に係合する内歯を持っている場合、緊張装置が応動しない通常作動において、ベルト巻取り機の拘束の場合、ハウジングに固定した歯としての別の機能が、緊張装置の駆動歯車に割当てられる。このため駆動歯車が、ベルト巻取り機のハウジングに対してベルト巻戻し方向に回転しないように固定されるので、ベルト軸に支持される拘束手段が駆動歯車の内歯に係合することにより、ベルト軸に由来する拘束力が、拘束手段及び駆動歯車を介してベルト巻取り機ハウジングへ導入される。このため内歯に加えて駆動歯車は、ハウジングに固定して支持される付加的な拘束爪に係合する外歯を持っている。同時に駆動歯車はベルト巻取り方向に回転可能に設けられているので、緊張装置の応動の際、ベルト巻取り方向への駆動歯車の回転を介して、導入される拘束手段を介して、ベルト軸もベルト巻取り方向へ回される。
【０００８】
このため本発明の実施形態によれば、駆動歯車の拘束歯と拘束爪とが互いに方向づけられて、ベルト巻戻し方向における駆動歯車の回転が常に拘束を行い、ベルト巻取り方向への駆動歯車の回転が、駆動歯車の拘束歯を越える拘束爪の乗り越え滑りにより可能にされる。
【０００９】
本発明の第１の実施形態では、駆動歯車が、拘束装置の拘束手段を介して直接に、力を伝達するようにベルト軸に結合可能であるので、ベルト巻取り機の通常作動では、緊張作動におけるように、拘束手段が二重機能を果たす。
【００１０】
その代わりに、ベルト軸用拘束装置が、ベルト拘束を行う拘束手段に加えて、拘束装置に支持されかつ駆動歯車により駆動可能で駆動歯車を拘束装置に連結する爪を持っている。この場合別々の爪が設けられて、拘束機能と連結機能を別々に果たすことができる。これは爪の適応した設計を可能にする。
【００１１】
本発明の第１の実施形態によれば、拘束爪が、ハウジングのＵ脚辺の側方にそのそばに設けられ、ねじりばねによる荷重を受けてＵ脚辺に揺動可能に支持されている。
【００１２】
本発明の好都合な実施形態では、その代わりに、拘束爪が、Ｕ脚辺の面内で、このＵ脚辺に設けられる切欠きに設けられ、かつ切欠きにおいて揺動可能に支持され、拘束爪と切欠きの縁との間に板ばねが設けられている。これにより本発明によるベルト巻取り機の特に場所を節約する構造が得られる。
【００１３】
均一な荷重分布のため、駆動歯車の周囲において、複数の拘束爪がベルト巻取り機のハウジングに設けられている。この場合変形例において、拘束爪が駆動歯車に設けられ、拘束歯としてハウジングに固定した歯がハウジングに形成されている。
【００１４】
ハウジング脚辺に駆動歯車を固定するための拘束歯と、ベルト軸の連結のための内歯とが、駆動歯車に設けられている場合、本発明の第１の実施形態によれば、駆動歯車の外歯として構成される拘束歯と内歯が１つの面内に設けられている。これにより歯の空間を節約する配置が生じる場合、本発明の実施形態により、外歯が、駆動歯車の環輪郭から内歯の突出成形により形成されて、外歯と内歯が一体の歯を持つ歯付き部を形成していると、製造上の特別な利点が得られる。
【００１５】
別の実施形態では、内歯として構成される拘束歯と内歯が、軸線方向に並んで駆動歯車の環輪郭の内側に設けられ、ハウジングに固定して支持される拘束爪が、内側拘束歯と係合するためＵ字状に形成され、従って外から駆動歯車に係合する。
【００１６】
本発明の実施形態によれば、駆動歯車を固定するための別の構造原理も考慮され、緊張装置の応動前と緊張装置の応動後に駆動歯車が異なるやり方で固定されて、ハウジングにほぼ固定された拘束歯として、ベルト軸拘束のために作用することができる。このため本発明の実施形態によれば、駆動歯車が、荷重を受けて破壊可能な拘束手段を介してハウジングに固定され、駆動運動の終了後、ベルト引出し方向への駆動装置の逆運動が防止されて、拘束される駆動装置を介して駆動歯車が回転不可能に固定され、拘束歯として作用する。
【００１７】
例えば適当に設計されるせん断ピンを介して緊張装置の始動前に固定されている駆動歯車が、軸の輪郭頭部に設けられる拘束爪の係合のための支持体として、ベルト巻取り機の通常作動の際作用し、緊張運動の終了後公知の適当な手段により、駆動装置自体の拘束を介してベルト引出し方向への逆回転に抗して駆動歯車が固定されて、ベルト引出し方向にベルト軸に由来する拘束力を駆動歯車が吸収することができる。
【００１８】
本発明の実施形態について後述するように、例えば緊張装置の駆動装置が、ドイツ連邦共和国特許出願公開第１９６０２５４９号明細から公知の玉緊張装置として構成されている場合、緊張運動の終了後駆動歯車を固定するため、適当な玉締付け部を介して駆動通路内の玉又は駆動体を拘束することができる。駆動装置が例えば綱緊張装置として構成されている場合、適当な綱締付け部による駆動綱の固定手段が利用可能である。
【００１９】
例えば玉又は駆動体が拘束するように駆動歯車に固定されて、緊張方向に駆動装置が作用する際、駆動歯車の回転が可能であるけれども、逆方向即ちベルト引出し方向には不可能であることによって、上述したせん断ピンの代わりに、緊張装置の始動前にも、駆動歯車の固定のため、駆動装置自体が利用可能である。
【００２０】
緊張装置の応動前に、ベルト巻取り機側センサ装置を介して拘束を行うため、ベルト軸と駆動歯車との連結が行われ、この連結が緊張運動の伝達のためにも必要なので、本発明の実施形態によれば、緊張装置により始動されて拘束装置の拘束手段を駆動歯車に連結する駆動素子が設けられている。緊張装置により始動される駆動素子を介して、ベルト拘束と同じように、拘束手段が駆動歯車に連結されるので、駆動歯車とベルト軸との間に荷重を伝達する結合が行われ、この荷重を伝達する結合を介して、緊張装置からベルト軸へ緊張運動も伝達される。これに伴う利点として、連結が行われた後、緊張過程中に駆動素子は負荷されない。なぜならば、拘束の場合のように、駆動歯車とベルト軸との間で直接荷重伝達が行われるからである。従来技術では通常駆動歯車とベルト軸との間に、全緊張過程中に力を伝達する連結が必要であるが、本発明によればこのような連結が今や回避される。
【００２１】
センサ装置の構成に関して公知のように、拘束手段をベルトに感応して制御するため、拘束装置を包囲する慣性質量が設けられ、ベルト軸の回転運動に対する慣性質量の相対運動が、拘束手段を駆動歯車に係合するように制御し、慣性質量に拘束歯が付属し、ベルト巻取り機の通常作動中に、車両側センサのセンサレバーがこの拘束歯に係合可能である。従って速すぎるベルト引出しのため、慣性質量がその回転運動においてベルト軸の回転より遅れるか、又は慣性質量がその回転運動において車両に感応するセンサにより止められると、慣性質量とベルト軸との間に現われる相対運動が、輪郭頭部に支持される拘束爪を駆動歯車の内歯と係合させる制御に変換され、それによりベルト軸と駆動歯車との荷重を伝達する結合が行われる。
【００２２】
ベルト軸と駆動歯車とが、輪郭頭部に支持される拘束爪の制御を介して互いに連結される場合、慣性質量の外歯へ付加的に導入可能な連結爪を介して拘束爪の制御を行うための異なる実施形態が考慮され、その場合連結爪が、ベルト軸に対する慣性質量の適当な相対運動を開始する。
【００２３】
本発明の第１の実施形態によれば、緊張装置の始動の際連結爪が、別の爪操作装置により、慣性質量の拘束歯に係合するように導入可能である。
【００２４】
このため爪操作装置が、連結爪を動かす操作器として構成され、この操作器が電磁石又は圧電素子又は他の適当な駆動素子である。
【００２５】
その代わりに、連結爪を操作する操作器が火薬で駆動されるピストン装置であり、ピストン装置を操作するため、始動可能な別の火薬駆動装置が設けられている。その代わりに、ピストン装置が緊張装置の火薬駆動装置に結合され、従って連結爪を操作するピストン装置が緊張装置の駆動装置の作用を受けることができる。
【００２６】
液圧駆動装置のような別の圧力制御される駆動手段、爆発ひもの切断による駆動媒体の発生、ボーデンケーブル操作又はレバー棒を介する操作、気泡等のように膨張する圧力体を介する操作も考えられる。
【００２７】
拘束装置を包囲する慣性質量にもはや頼らない本発明の別の実施形態では、駆動素子が、駆動歯車に支持されかつハウジング部分を介して強制案内される連行レバーであり、駆動歯車の回転の際この連行レバーが強制制御されて、拘束手段用の慣性制御される制御円板の拘束歯に係合し、制御円板によって行われる駆動歯車による拘束手段の鎖錠に続いて、制御円板との係合を解除される。更に制御円板が、駆動歯車を包囲するハウジング蓋の外側で、ベルト軸の延長部上に設けられ、ハウジング蓋に、ハウジング蓋を貫通する連行レバーを強制案内するための結合リンク案内部が形成され、輪郭頭部に対する制御円板の相対回転により行われる拘束爪の制御の終了後、連行レバーが駆動歯車の内歯と係合してせん断されるように、結合リンク案内部が構成されている。
【００２８】
本発明の別の実施形態によれば、駆動素子が、鉢状慣性質量内へ延びて駆動歯車に結合される連行部分に揺動可能に支持される連結爪であり、この連結爪が、鉢状慣性質量の内側に形成される内歯に係合して制御可能である。このため連結爪が、連行部分に保持される保持ばねに揺動可能に支持され、保持ばねが、連結爪を体止位置で固定する少なくとも１つのばね腕を持っている。従ってばね腕は応動閾値を規定し、この応動閾値において、駆動歯車及びそれに結合された連行部分の回転のため、爪が慣性質量の内歯にかみ合うように制御されるので、慣性質量が回転される。緊張装置の始動の際同時にベルト軸が静止するか、又は非常にゆっくり回転するので、慣性質量とベルト軸との相対回転が起こるので、拘束装置の拘束手段が駆動歯車の内歯と係合するように制御され、従って駆動歯車とベルト軸との間に直接荷重を伝達する結合が行われる。
【００２９】
駆動歯車とこの実施形態では再び鉢状に形成される慣性質量及びそれに形成される内歯との結合に関して、連結結合を簡単化するため、駆動素子が、駆動運動の始めに緊張装置の駆動装置により鉢状慣性質量の内側に形成される内歯へ導入可能な連結部材から成り、連結部材が、駆動装置の作用で駆動歯車に縦方向移動可能に設けられるピンから成り、このピンが縦方向移動により慣性質量の内歯に係合する。
【００３０】
本発明の実施形態によれば、駆動歯車が、その拘束歯を、ベルト巻取り機のハウジングのＵ脚辺の外側に設けられ、拘束爪がＵ脚辺の外側に支持されている。
【００３１】
その代わりに、駆動歯車が、ベルト巻取り機のＵ字状ハウジングの外に設けられる駆動装置と共同作用する範囲を、Ｕ脚辺の外側に設けられ、拘束歯を持つ延長部で、Ｕ脚辺の支持開口を貫通し、拘束爪がＵ脚辺の内側に支持されている。この場合好都合なように、ハウジングのＵ脚辺を貫通する駆動歯車の延長部が、駆動歯車の回転のための回数支持体を形成している。
【００３２】
本発明は、機能にとって重要な構造素子の別の空間的対応関係も含んでいる。
【００３３】
本発明は、例えばドイツ連邦共和国特許出願公開第４３３１０２７号明細書から公知のように、ねじり棒として構成される力限定装置を持つベルト巻取り機の構造にも適用可能である。このベルト巻取り機とベルト緊張装置との組合わせにおいても、ベルト軸及びこのベルト軸と緊張装置の駆動歯車との間の連結装置のための車両及び／又はベルトに感応して制御される拘束装置は、ベルト巻取り機ハウジングの異なる側に設けられている。このようにねじり棒を備えたベルト巻取り機とベルト緊張装置との組合せでは、付加的な問題として、ベルト巻取り方向に作用する緊張運動の終了後、力限定を行うため、ベルト巻戻し方向へのベルト軸の回転が必要であり、この回転は緊張装置の駆動により困難にされるか又は限定され、場合によっては阻止される。このためドイツ連邦共和国特許出願公開第４３３１０２７号明細書は、緊張運動の終了後ベルト軸の駆動歯車を切り離すため費用のかかる装置を更に提案している。力を限定されるこのようなベルト巻取り機とベルト緊張装置との組合わせに本発明の基本思想を適用することによって、緊張運動の終了後力限定が妨げられないという、付加的な利点が得られる。
【００３４】
本発明の実施形態において、ねじり棒が、拘束手段を保持しかつ慣性質量により包囲される輪郭頭部を持っていると、基本的にドイツ連邦共和国特許出願公開第１９５２８１１５号明細書から公知のように、せん断ピンを介して輪郭頭部をベルト軸に好都合なように結合することができる。これによりベルトの通常の巻取り及び巻戻しの際及び緊張装置の応動の際、ベルト軸の運動がねじり棒を介して直接輪郭頭部へ伝達される。緊張運動の終了後、事故発生の際ベルト軸に適当な引出し荷重がかかると、せん断ピンが破断するので、今や拘束される輪郭頭部に対するねじり棒のねじりを介して、軸が更に回転することができる。これにより、力限定過程中にベルト軸と緊張装置との間にもはや結合が行なわれないので、従来技術において存在したベルト軸の力限定運動の妨害も生じないという利点が得られる。
【００３５】
図面には本発明の実施例が示され、以下に説明される。
【００３６】
図１に全体を示されているベルト巻取り機はＵ字状ハウジング１０を持ち、このハウジングの側方Ｕ脚辺にベルト軸１２が回転可能に支持されている。ベルト軸１２には安全ベルト巻取り機の図示しないベルトが巻付けられている。
【００３７】
ベルト軸１２の一端には、ハウジング蓋５０の下に巻取りばねが設けられ、ベルト軸１２の他端には緊張装置の駆動歯車１３が設けられ、この駆動歯車には駆動装置５１が付属して、緊張装置の始動の場合駆動歯車１３を回転させる。駆動装置５１は、図示した実施例ではドイツ連邦共和国特許出願公開第１９６０２５４９号明細書に従って玉緊張装置として構成されている。駆動装置の構成は本発明の対象に属していないので、前記の明細書の説明が参照される。別の駆動装置、例えば駆動歯車に巻付けられる駆動綱を介する駆動も可能である。詳細には、駆動装置５１は、取付け蓋１６を介してハウジング１０に取付けられる管ハウジング１５を含み、この管ハウジング内に発射火薬及び質量体としての玉が設けられている。始動の場合ガス発生器の点火により生じるガスが管ハウジング１５から玉を押出すので、これらの玉が駆動歯車１３の凹所に入り、それにより駆動歯車を回転させる。
【００３８】
駆動歯車１３は、ハウジング１０のＵ脚辺１１の方へ向く延長部１７を持ち、この延長部１７がハウジング１０のＵ脚辺１１に形成された支持開口５２へ入り込んでいる。延長部１７に形成される支持フランジ１８はＵ脚辺１１の外側へ当接し、それに続く支持環１９は支持開口２２の面内に配置されているので、駆動歯車１３はハウジング１０のＵ脚辺１１に回転可能に支持されている。
【００３９】
支持環１９のそばに設けられてベルト軸１２の方へ突出する延長部１７の範囲には、拘束歯２０としての外歯が設けられ、Ｕ脚辺１１の内側に揺動可能に設けられる拘束爪２１がこの外歯に付属して、ばね２２により拘束歯２０と係合する位置へ予荷重をかけられている。ベルト巻戻し方向への駆動歯車１３の回転が常に阻止され、ベルト巻取り方向への駆動歯車１３の回転が拘束歯２０を越える拘束爪２１の乗り越え滑りにより可能にされるように、拘束爪２１と拘束歯２０の歯が構成されている。更に駆動歯車１３は、延長部１７の範囲に、拘束手段に係合する内歯４０を持っているので、拘束爪２１を介してハウジング１０に固定される駆動歯車１３は、ベルト巻取り機の拘束システムのため荷重を吸収するハウジング側鎖錠装置のように作用する。ベルト軸１２へ駆動歯車１３を連結するに役立つ構造部分は、後述される。
【００４０】
ハウジング１０のハウジング脚辺１１への拘束爪２１の別の配置が図５に示されている。この実施例では、２つの拘束爪２１がハウジング１０のＵ脚辺１１の面内に、しかも脚辺１１にある切欠き６０に設けられている。拘束ばね２１のばね荷重は、それぞれの拘束爪２１と切欠き６０の縁との間に設けられる板ばね６１によって生じる。容易にわかるように、これによりベルト巻取り機の幅の減少が行われる。
【００４１】
拘束爪２１に係合する駆動歯車の歯の構成に関して、本発明は種々の構成を提案する。図１により外歯２０と内歯４０が１つの面内に設けられている場合、図１２によれば、好都合なように、これらの歯２０，４０を単一の製造過程で構成することが提案され、内歯４０を駆動歯車１３の環輪郭から外方へ刻印することによって外歯２０が形成されるので、全体として一体の歯が得られ、これが図２に概略的に示されている。
【００４２】
歯の別の構成では、軸線方向に並んで駆動歯車１３の環輪郭の内側に形成される共通な内歯６２，４０として、拘束歯及び必要な内歯４０が構成される。この場合拘束爪２１はＵ字状に形成されているので、外側又は側方から拘束内歯６２へ係合する。
【００４３】
ベルト軸１２への駆動歯車１３の連結が、第１の実施例では図２〜４により説明される。まず図２及び３からわかるように、輪郭頭部２３がベルト軸１２の端面に取付けられ、図示してないが輪郭頭部２３とベルト軸１２との固定的結合が行われ、この結合はねじり棒を介して直接行うことができるので、ベルト軸１２と輪郭頭部２３はそれぞれ一緒に回転する。
【００４４】
例えばドイツ連邦共和国特許出願公開第４３３１０２７号明細書により、ねじりばねとして構成される力限定装置を持つベルト巻取り機の構造形式において、輪郭頭部２３がベルト軸１２の内部に延びるねじり棒に回らないように結合され、その点で輪郭頭部２３とベルト軸１２との間の相対回転が可能である場合、輪郭体２３に半径方向へ突出する突起２４が設けられ、ベルト軸１２に結合される図示しないせん断ピンが突起２４に設けられているので、ねじり棒の応動前に、輪郭頭部２３が直接ベルト軸１２に結合されている。輪郭頭部２３には、互いに対向して２つの半径方向に揺動可能な拘束手段２５としての拘束爪２５が設けられ、これらの拘束爪を介して、ハウジング１０に対するベルト軸１２の拘束が後述するように行われる。
【００４５】
ベルト及び車両に感応する制御システムによる拘束の制御が開始される場合、ベルトに感応する制御システムは、なるべくかみ合い結合により輪郭頭部２３に結合されるアダプタ２６から成り、ベルトに感応する制御システムの応動閾値を規定するｇ値ばねが、いわゆるＷＳばね３７としてアダプタ２６に固定されている。半径方向に突出するばね外端２８は、環状に形成されてアダプタ２６を持つ輪郭頭部２３を包囲する慣性質量２９の内側に掛けられている。輪郭頭部２３の拘束爪２５が半径方向外方へ出ることができるようにするため、慣性質量２９は拘束爪２５の貫通用の対向する凹所３３を持っている。
【００４６】
慣性質量２９の外周には、慣性質量２９と共に回転する環５５が設けられ、その外歯５６に、車両センサ３１に設けられる阻止腕３２が、車両センサの応動の際係合し、それにより慣性質量２９の運動を停止する。これにより拘束爪２５が拘束方向へ偏向される。慣性質量２９は更にその外側に外歯３０を持ち、側方偏向の際慣性質量が歯４０において拘束されることにより、外歯３０がベルト軸１２の付加的な拘束を可能にする。従って、車両センサ３１の阻止腕３２を場合によっては直接外歯３０に係合させることも可能になる。
【００４７】
慣性質量２９は車両に感応する制御システム及びベルトに感応する制御システムの構成部分として動作するのみならず、更に駆動歯車１３の連結に関する機能も持っているので、環状慣性質量２９の内部空間は内部フランジ３４によって分割されている。内部フランジ３４へ止め円板３５が当接して、この止め円板３５が環状慣性質量２９へ入れられて、アダプタ２６と係止するので、慣性質量２９が、失なわれないけれどもアダプタ２６を持つ輪郭頭部２３に対して回転可能に輪郭頭部２３に固定されている。
【００４８】
慣性質量２９は、止め円板３５から軸線方向に突出する範囲に内歯３６を備えている。内歯３６を備えた慣性質量２９のこの部分へ、かみ合い形成部３８を介して駆動歯車１３に固定される連行部分３７が入り込み、連行部分３７に保持ばね４４が固定されている。保持ばね４４には双腕連結爪４１が、中心に設けられる支持ほぞ４３により半径方向に揺動可能に支持され、この連結爪４１はその一方の外端に歯４２を持ち、この歯４２が慣性質量２９の内歯３６に係合するようになっている。連結爪４１は、保持ばね４４のばね腕４５により固定される体止位置に設けられて、慣性質量２９に対して自由に動ける。しかし緊張装置の応動の際、駆動歯車１３及びそれに結合される連行部分３７が回転加速されると、連結爪４１は、その慣性のため連行部分３７の回転運動より後れ、ばね腕４５の力に打勝つので、連結爪４１は内歯３６に係合するまで半径方向へ揺動する。
【００４９】
ベルトの巻取り運動及び巻戻し運動を伴うベルト巻取り機の通常作動の際、公知のようにベルト又は車両に感応する制御システムの応動により、輪郭頭部２３従ってベルト軸１２に対する慣性質量２９の相対運動が起こり、車両に感応する制御システムの応動の際、車両センサ３１の阻止腕３２の係合により慣性質量２９が固定され、一方ベルト軸１２が引続き回転するか、又はベルトの急速な引出しの際慣性質量２９が、その慣性のためＷＳばね２７を持つアダプタ２６の急速な回転に対して後れる。いずれの場合も、慣性質量２９と輪郭頭部２３との相対運動により、拘束爪２５が慣性質量２９の凹所を通って半径方向外方へ揺動して、駆動歯車１３の延長部１７の内歯４０に係合する。拘束歯２０への拘束爪２１の持続する係合のため、駆動歯車１３がハウジング１０に固定されているので、ベルト軸１２がベルト巻戻し方向への回転を阻止され、引続くベルト引張りの際生じる荷重が、拘束爪２５及び駆動歯車１３を介してベルト巻取り機ハウジング１０へ導出される。その点で駆動歯車１３がベルト拘束のためにも利用されることによって、この駆動歯車が二重機能を果たす。
【００５０】
ベルト巻取り機が力限定装置としてねじり棒を持っていると、輪郭頭部２３が拘束される際ベルト軸１２へ引続き作用する引出し荷重が、輪郭頭部２３の突起２４からせん断ピンをせん断するので、ベルト軸１２が、このベルト軸及び輪郭頭部２３に締付けられているねじり棒を介して、公知のように、ねじり棒により同時に力を吸収しながら、拘束されている輪郭頭部２３に対して更に回転することができる。
【００５１】
さて緊張装置が始動され、従ってベルト巻取り方向に駆動歯車が回転すると、まず拘束歯２０に係合している拘束爪２１によりベルト巻取り方向への駆動歯車１３の回転は妨げられない。なぜならば、拘束歯２０及びばね荷重を受ける拘束爪２１の歯が互いに合わされて、拘束爪２１が拘束歯２０を乗り越えて滑ることにより、ベルト巻取り方向へ駆動歯車１３が回転することができるからである。
【００５２】
駆動歯車１３の回転により、連行部分３７を介して駆動歯車１３に支持される連結爪４１が反応し、適当な回転加速度において慣性質量２９の内歯３６への係合を制御されるので、慣性質量２９が駆動歯車１３の回転に連結される。それにより、回転する慣性質量２９と多かれ少なかれ体止位置にあって輪郭頭部２３を持つベルト軸１２との相対運動が強制的に行われ、この相対運動により拘束爪２５が駆動歯車１３の内歯４０へ導入される。これにより駆動歯車１３と輪郭頭部２３との荷重を伝達する直接の連結が行われるので、ベルト巻取り機の拘束装置を介してベルト巻取り方向へのベルト軸１２の回転への駆動歯車１３の緊張回転の伝達が同時に行われる。
【００５３】
慣性質量２９への慣性質量２９の連結従って駆動歯車１３の内歯４０への輪郭頭部２３の拘束爪２５の連結係合を行う連結爪を制御する別の実施形態が、図５〜８に示されている。
【００５４】
まず図６からわかるように、連結爪６３が駆動歯車１３に回転可能に支持されて、慣性質量２９の拘束歯３０に係合するように揺動可能である。この揺動は、例えば電磁石又は圧電素子として構成することができる概略的に示した操作器６４を介して行われる。
【００５５】
図７による別の実施形態では、連結爪６３に作用するピストン棒を持つピストン装置６５としても、操作器を構成することができる。ピストン装置６５は、緊張装置と共に始動可能な別個の火薬駆動装置６６により駆動される。
【００５６】
図８に示す実施例では、連結爪６３に作用するピストン装置６５を駆動するために、緊張装置用駆動装置６８が利用され、この目的のため駆動装置６８は、ガス圧力導管６９によりピストン装置６５に接続されている。駆動装置６８の始動の際、緊張装置の駆動装置５１がガスを供給されるだけでなく、発生されるガスの一部が分岐され、ガス圧力導管６９を介してピストン装置６５へ供給されるので、連結爪６３が慣性質量２９に係合するように制御される。
【００５７】
慣性質量２９へ駆動歯車１３を連結するための別の実施形態が図１１からわかり、ここでは駆動歯車１３に縦方向移動可能なピン７６が設けられて、このピン７６が緊張装置の駆動玉の経路へ入り込み、当たる最初の玉により縦方向に移動されて、この縦方向移動の際慣性質量２９の内歯３６に係合し、それにより駆動歯車１３及び慣性質量２９を互いに連結する。
【００５８】
駆動歯車１３とベルト軸１２とを結合する別の実施例が図９及び１０に示され、この実施例では、鉢状慣性質量は設けられていない。この実施例では、ハウジング１０のＵ脚辺１１に、駆動歯車１３を包囲するＵ字状のハウジング蓋７０が設けられ、このハウジング蓋７０の外側で、慣性を制御される制御円板７１が、このためハウジング蓋７０を貫通する軸延長部７５上に支持されている。制御円板７１はその外周に同様に拘束歯７４を持ち、車両に感応するセンサをこの拘束歯７４に付属させることができる。駆動歯車１３には連行レバー７２が揺動可能に支持され、ハウジング蓋７０に形成される結合リンク案内部７３に通されて、制御円板７１の拘束歯７４に係合するようになっている。駆動歯車１３の回転が始まると、連行レバー７２が固定している総合リンク案内部７３を通って制御円板７１の拘束歯７４に係合せしめられ、それにより制御円板７１がその回転運動を駆動歯車１３の回転と共に行うように、結合リンク案内部７３が構成されている。これにより輪郭頭部２３に対する制御円板７１の相対運動が行われ、それにより上述したように、拘束爪２５の駆動が行われる。駆動行程の終わりに、連行レバー７２が結合リンク案内部７３の端部へ当たるので、この位置で連行レバー７２がせん断され、それにより制御円板７１の駆動歯車１３の連結が再び解消される。この連結は、緊張運動の伝達中に、拘束爪２５が駆動歯車１３の内歯４０へ係合した後には、もはや必要でない。
【００５９】
図１４ａ〜１４ｌには、ハウジング、ベルト軸、駆動歯車、拘束素子及び制御素子のようにベルト巻取り機の構造的に必要な構造部分を相対配置する種々の可能性が示されている。これからわかるように、ベルト巻取り機の個別部分の構造的に規定されるすべての考えられる対応に本発明が適用可能であり、それによりその適用を制限されてない。
【００６０】
図１４ａには１つの装置の概略図が示され、駆動歯車１３が、ベルト軸１２の支持個所８０により、Ｕ字状ハウジング１０の脚辺１１の内側に設けられ、ハウジング側に支持される拘束爪２１を結合するための外歯２０と、ベルト拘束（輪郭頭部２３、拘束爪２５）の係合のための内歯４０が、ベルト軸１２の方へ向けて設けられている。
【００６１】
図１４ｂに示す実施例は、大体において次の点で相違している。即ち拘束爪２１と共に外歯２０が、またベルト拘束体２３，２５と共に内歯４０が、駆動歯車１３の異なる側に設けられ、駆動歯車１３が内歯４０と入れ子式に設けられて、軸線方向全長を小さくする。
【００６２】
図１４ｃに示す実施例では、ベルト巻取り機の構造は図１４ａの図に類似しており、駆動歯車１３は内側でベルト軸１３に隣接して設けられ、歯２０，４０は外方へ向けて構成されている。この場合拘束支持体が含まれている。
【００６３】
図１４ｄに示す実施例は、図１４ｂに示す実施例に類似して構成されており、駆動歯車１３は内歯４０と共に、また外歯２０は拘束爪２１と共に、ハウジング脚辺１１の異なる側に設けられ、駆動歯車１３はハウジング脚辺１１の内側にある。拘束爪２１用支持体としての付加的なハウジング部分８１が、ハウジングのＵ脚辺に設けられている。
【００６４】
図１４ｅに示す実施例は、図１４ｄに示す実施例のほぼ反転を示し、今や駆動歯車１３はハウジング脚辺１１の外に設けられ、１つの面内にある駆動歯車１３の歯４０，２０は、ハウジング脚辺１１とベルト軸１２との間に設けられている。
【００６５】
図１４ｆに示す実施例は、図１４ｅに示す実施例に一致し、中から外へ構造素子の交換が行われており、駆動歯車１３がハウジング脚辺１１とベルト軸１２の間に設けられ、残りの素子がハウジング１０の外に設けられている、拘束爪２１は、図１４ｄに応じて、付加的なハウジング部分８１に支持されている。
【００６６】
図１４ｇに示す実施例は、外歯２０が拘束爪２１と共にハウジング脚辺１１とベルト軸１２との間に設けられ、駆動歯車１３がそれと入れ子式に設けられてベルト拘束部２３，２５を持つ内歯４０と共にハウジング１０の外に設けられているという条件で、図１４ｅに示す実施例に一致している。
【００６７】
次になお説明する図１４ｈ〜１４ｌによる実施例では、図１４ｄ及び１４ｆにおけるように、今まで説明したＵ字状ハウジング１０に加えて、ハウジングのＵ脚辺１１に、付加的なハウジング部分８１が拘束爪２１用支持体として設けられているので、拘束爪２１がこの付加的なハウジング部分８１に支持されている。この場合図１４ｈによる実施例は、図１４ｃによる配置の反転を示し、ベルト拘束体２３，２５はハウジング１０の中に設けられ、残りの構造部分はハウジング１０の外に設けられている。
【００６８】
図１４ｉに示す実施例では、図１４ｂによる実施例と一致する構造素子の構造が選ばれ、一致する素子である駆動歯車１３と付属する拘束体はハウジング１０の外に設けられている。
【００６９】
図１４ｊに示す実施例は再び図１４ａに示す実施例に一致するが、すべてハウジング１０の外に設けられている構造素子が側方を反転して設けられている。
【００７０】
前記の説明と同じように別の対応を示す図１４ｋ及び１４ｌの実施例についても、同じことが当てはまる。
【００７１】
特許請求の範囲、発明の詳細な説明、要約及び図面に開示されたこの書類の対象の特徴は、個々にまたその組合わせにおいて、種々の実施形態において発明を実現するために重要である。
【図面の簡単な説明】
【００７２】
【図１】
一部を分解された構造群を持つ全体図で緊張装置を持つベルト巻取り機を示す。
【図２】
駆動歯車を一体化されたベルト巻取り機の拘束側を分解図で示す。
【図３】
別の方向から見た図２の対象物を示す。
【図４】
ベルト軸を駆動歯車に連結するための緊張装置に感応する制御システムを単独図で示す。
【図５】
駆動歯車を固定する拘束爪を持つベルト巻取り機ハウジングのハウジング脚辺を示す。
【図６】
輪郭頭部の拘束爪を駆動歯車に連結する装置を概略図で示す。
【図７】
別の火薬駆動装置を持つ図６の装置を示す。
【図８】
緊張装置の火薬駆動装置が連結爪の操作用駆動パルスを供給する、図６による装置を示す。
【図９】
輪郭頭部の拘束爪を駆動歯車に連結する別の実施例を示す。
【図１０】
図９の対象物を切断された側面図で示す。
【図１１】
ベルト軸を図１〜３による駆動歯車に連結するための制御システムを別の実施例で示す。
【図１２】
ハウジング脚辺への駆動歯車の固定を別の実施例において概略図で示す。
【図１３】
ハウジング脚辺への駆動歯車の固定を別の実施例において概略図で示す。
【図１４】
ハウジング、ベルト軸、駆動歯車、拘束素子及び制御素子の相互の対応を異なる実施例において概略図で示す。




【国際調査報告】
2005529779.tif 000028
2005529779.tif 000029
2005529779.tif 000030
2005529779.tif 000031
2005529779.tif 000032
2005529779.tif 000033