(57)【要約】本発明は、出口孔と、バルブ（８）と、前記バルブ（８）と協働するシート（７）とを有するシーリング装置（４）を備えた容器（１）であって、前記バルブ（８）は流体導管（１２）によって、前記容器（１）を閉じるように前記バルブ（８）が前記シート（７）に当接している第１の位置（Ｉ）から、前記容器を開けるように前記バルブ（８）が前記シート（７）から解放されている第２の位置（ＩＩ）に、前記シート（７）に対して移動可能であるような、容器（１）において、前記バルブに対して少なくとも前記バルブの前記第２の位置から前記第１の位置への方向に力を及ぼす弾性手段が設けられている容器に関する。前記弾性手段（１８）は、前記第２の位置から前記バルブ（８）の前記第１の位置への方向の弾性力によって、再び前記バルブ（８）を閉じる。従って当該容器は、信頼性が高く効率的な態様で密閉されることができる。
2005500210.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
出口孔と、バルブと、前記バルブと協働するシートとを有するシーリング装置を備えた容器であって、前記バルブは流体導管によって、前記容器を閉じるように前記バルブが前記シートに当接している第１の位置から、前記容器を開けるように前記バルブが前記シートから解放されている第２の位置に、前記シートに対して移動可能であるような容器において、前記バルブに対して少なくとも前記バルブの前記第２の位置から前記第１の位置への方向に力を及ぼす弾性手段が設けられていることを特徴とする容器。
【請求項２】
請求項１に記載の容器において、前記弾性手段が前記バルブの近くに設けられたばね素子を有することを特徴とする容器。
【請求項３】
請求項１に記載の容器において、前記流体導管が前記シーリング装置に可動に取り付けられていることを特徴とする容器。
【請求項４】
請求項１に記載の容器において、前記シートがある断面を有する細長い素子を有し、前記バルブは、前記素子の周りに構成されると共に前記細長い素子の前記断面に対応する断面を持つ開口部を有する弾性的に変形可能なディスクを有し、前記開口部を取り囲む内側の縁は、前記第１の位置では前記素子に当接し、前記内側の縁は前記第２の位置では前記ディスクの弾性変形によって前記素子に接触しないことを特徴とする容器。
【請求項５】
請求項２及び４に記載の容器において、前記ばね素子が、前記開口部を有する前記ディスクの中央部分に作用するように、前記細長い素子の周りに取り付けられることを特徴とする容器。
【請求項６】
請求項３及び４に記載の容器において、前記開口部が円形であり、前記流体導管が、前記開口部の前記内側の縁と協働する円錐形の端部を備えた管を有することを特徴とする容器。
【請求項７】
請求項４に記載の容器において、前記シーリング装置に追加の開口部が設けられ、該開口部は、前記ディスクの外側部分により閉じられ、当該容器の負圧の影響の下での前記ディスクの前記外側部分の弾性変形により開けられることを特徴とする容器。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、出口孔と、バルブと、前記バルブと協働するシートとを有するシーリング装置を備えた容器であって、前記バルブは流体導管によって、前記容器を閉じるように前記バルブが前記シートに当接している第１の位置から、前記容器を開けるように前記バルブが前記シートから解放されている第２の位置に、前記シートに対して移動可能であるような容器に関する。
【０００２】
【従来の技術】
冒頭段落において規定された種類の容器は、国際特許出願第ＷＯ ９８／４８２０３号から公知である。この公知の容器において、シーリング装置はシートと協働するバルブを有する。前記バルブは、流体導管の挿入によって、当該バルブが第１のスナップ結合装置によって前記シートと接触している第１の位置から、前記バルブが前記シートから解放されており前記容器が開いている第２の位置に、前記シートに対して移動可能である。この公知の容器のバルブを開けるには、流体導管を第１の方向にバルブに押しつけて、第１のスナップ結合装置が解除されるまでバルブを動かさなければならない。このときバルブはシートから解放され、容器は開く。流体導管は、第１の方向と反対である第２の方向に流体導管及びバルブを共に動かすことによって後で再び容器を閉じるために、該流体導管とバルブとの間で第２のスナップ結合装置を係合するために更に押されなければならない。容器の中身を外に出した後又は容器に中身を入れた後、流体導管は第１の方向と反対である第２の方向に引かれなければならない。流体導管の第２の方向への移動により、バルブは再び第１のスナップ結合装置を係合させて容器を閉じることになり、その後流体導管とバルブとの間の第２のスナップ結合装置は解放されることになる。
【０００３】
この公知の容器の欠点は、信頼性の高い動作を提供しないということである。流体導管がバルブと共に第２の方向に移動すると、バルブとシートとの間の第１のスナップ結合装置がまだ係合していない内に、流体導管とバルブとの間の第２のスナップ結合装置が解除されることがある。ユーザはこのとき、流体導管がバルブから解除されたことに気付くため、容器が閉じられたと思う。しかし実際は、バルブは第１のスナップ結合装置とは依然正しく係合しておらず、従って容器はまだ閉じていない。このようにして、中身が容器から漏れることがあり得る。他の欠点は、中身が外気に曝されて容器内で乾燥してしまうということである。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の目的は、信頼性が高い動作を提供するような冒頭段落に記載の容器を提供することである。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
この目的を達成するために、本発明による容器は、少なくともバルブの第２の位置から第１の位置への方向に該バルブに対して力を及ぼす弾性手段が設けられていることを特徴とする。動作中、流体導管はバルブに力を及ぼして、該バルブを第１の位置から第２の位置に移動させ、これにより、中身が容器に入る又は容器から出るための通路を作製する。弾性手段は、バルブの第２の位置から第１の位置への方向の弾性力によって再びバルブを閉じ、前記第１の位置において前記バルブは閉じられ、中身の通路は閉鎖される。 このような態様で、容器は信頼性が高く効率的な手段で密閉されることができる。
【０００６】
本発明による容器の１つの実施例は、弾性手段が、バルブの近くに設けられるばね素子を有することを特徴とする。このような態様で、弾性手段の比較的単純で経済的な構造が実現される。
【０００７】
本発明による容器の他の実施例は、流体導管が可動にシーリング装置に取り付けられることを特徴とする。このような態様で、容器は特に、例えばヘアスタイラの補充液の貯蔵容器等の貯蔵容器の漏れのない補充のための容器としての使用に特に適切である。これらの貯蔵容器は、流体導管の一端と協働する開口部を有する。流体導管の一端が補充されるべき貯蔵容器の開口部に挿入されると、流体導管は容器のシーリング装置内でバルブの方向に移動する。このとき、流体導管の他端によりバルブに対して該バルブを開けるように力が加わり、容器の中身はバルブを通過して、貯蔵容器に流体導管を通じて移動されることができる。流体導管の一方の端が貯蔵容器から抜かれると、他端はバルブから抜かれ、弾性手段がバルブを閉位置に戻す。
【０００８】
本発明による容器の他の実施例は、前記シートがある断面を有する細長い素子を有し、前記バルブは、前記素子の周りに構成されると共に前記細長い素子の前記断面に対応する断面を持つ開口部を有する弾性的に変形可能なディスクを有し、前記開口部を取り囲む内側の縁は、前記第１の位置では前記素子に当接し、前記内側の縁は前記第２の位置では前記ディスクの弾性変形によって前記素子に接触しないことを特徴とする。第１の位置において、ディスクの内側の縁は、前記ディスクが可撓性材料であるため、前記細長い素子の周りにきつく取り付けられる。動作中、流体導管は前記素子の周りに位置しており、該流体導管の壁はバルブの内側の縁に力を及ぼすことになる。このことは、ディスクを弾性的に変形させて、前記縁を素子から離れさせ、これによってバルブは開放される。流体導管が抜かれると、ディスクに加わる弾性力の影響で内側の縁は第１の位置に戻り、前記素子と再び係合し、従って容器を密閉する。
【０００９】
本実施例において、ばね素子が細長い素子の周りに取り付けられていれば、前記開口部を有するディスクの中央部分に作用するのに有利である。このような態様で、便利でスペースをとらない弾性手段の装置が実現される。
【００１０】
本発明による容器の他の実施例は、開口部が円形であり、流体導管が、開口部の内側の縁と協働する円錐形の端部を備えた管を有することを特徴とする。その円錐形の端部のため、管は、内側の縁を細長い素子から解放するようにディスクの開口部の内側の縁と容易に係合することが可能であり、円錐形の端部が移動の終了を明確に示す。
【００１１】
本発明による容器の他の実施例は、シーリング装置に追加の開口部が設けられ、当該開口部はディスクの外側部分によって閉じられ、当該容器の負圧の影響を受けたディスクの外側部分の弾性変形によって開けられることを特徴とする。動作中、容器の中身が除去される結果として容器内で負圧が発生する。容器の負圧はディスクの外側部分を弾性的に変形させ、追加の開口部が開けられることになる。容器内の圧力を回復するように当該開口部を介して空気が容器に引き入れられ、当該追加の開口部は外側部分の弾性力によって再び閉じられる。このように、容器を密閉するためのバルブが容器の空気抜きの一部としても用いられる。
【００１２】
【発明の実施の形態】
本発明は、図面を参照して以下で更に詳細に説明される。
【００１３】
図１は、出口孔３と、バルブ８と、前記バルブ８と協働するシート７とを有するシーリング装置４を備えた本発明による容器１の第１の実施例を示す。 前記バルブ８は、流体導管１２によって、容器１を閉じるように前記バルブ８がシート７に当接している図の部分Ｂに示すような第１の位置Ｉから、 前記容器１を開けるように前記バルブ８が前記シート７に接していない図の部分Ａに示すような第２の位置ＩＩに、前記シート７に対して移動可能である。前記流体導管１２はシーリング装置４に可動に取り付けられ、前記流体導管１２は、シーリング装置４の開口部１３内で摺動可能に構成されており、且つ、開口部１３の壁に対して当接することにより導管１２の移動を制限するための縁４２を有する。本発明による容器のこの実施例は、有利に、該容器の中身で他の貯蔵容器を満たすために使用されてもよい。流体導管１２は、前記流体導管の一端を受けるための開口部を有する補充液の貯蔵容器（例えばヘアスタイラの補充液の貯蔵容器を補充するための補充瓶）に容易に接続されることができる。容器自体は、シーリング装置４全体が除去されたら他の容器等の中身で満たされることができる。
【００１４】
図２で分かるように、本実施例において、シート７はある断面を有する細長い素子１７を有し、バルブ８は、前記素子１７の周りに構成されると共に細長い素子１７の断面に対応する断面を有する開口部９を有する弾性的に変形可能なディスク３８を有する。ディスク３８は、少なくとも部分的には、弾性的に変形可能な材料（本実施例においてはゴム化合物）から成る。他の公知の種類の弾性的に変形可能な材料も適用可能であると理解されるべきである。図２に示されているように、開口部９を取り囲む内側の縁１０は、ディスク３８の材料の弾力のために、素子１７の周りにきつくはまっている。図の部分Ｂに示されるように、第１の位置Ｉにおいては、流体導管１２はディスク３８に対して力を加えない。図の部分Ａに示される第２の位置ＩＩにおいては、流体導管１２はディスク３８に対して力を加えており、このことは、ディスク３８の弾性変形によって前記内側の縁１０を要素１７と接触しない状態にする。また、図１においても見られるように、ばね素子２８がディスク３８の近くに設けられる。本実施例においてばね素子２８は、ディスクの中心部に対して作用するように細長い素子１７の周りに取り付けられる。これにより、ばね素子は、ディスク３８の一方の側において、その反対側では流体導管１２が容器を開けるように力を加えている位置に力を加えることができる。図２で分かるように、中央開口部は、円形の断面を有する。流体導管１２は、更に、開口部９の内側の縁１０と協働する円錐形の端部３２を有する管２２を有する。図１の部分Ａは、内側の縁１０と協働する流体導管２２の円錐形の端部３２を示し、この端部３２により、ディスク３８が弾性的に変形し、ディスク３８の内側の縁１０は簡単な態様で素子１７から解放されて容器１が開く。
【００１５】
図３ａは、容器の第１の実施例の詳細を示し、ここで、 ディスク３８は、図１の部分Ｂに示すように第１の位置Ｉにある。この位置では、内側の縁１０は素子１７に当接している。図３ｂは第２の位置ＩＩのディスク３８を示し、ここで流体導管は、内側の縁１０を素子１７から解放して容器１を開けるように前記ディスクに力を加えている。これにより補充液は、図３ｂの矢印によって示されるように、他の貯蔵容器から容器に、又はその逆に、流れることができる。流体導管がディスク３８から抜かれると、図３ａに示すように、ディスク３８及びばね素子２８の弾性力は、ディスク３８の内側の縁を、素子１７に当接する第１の位置Ｉへ戻す。
【００１６】
図１で分かるように、更に、シーリング装置４には追加の開口部１１が設けられており、当該開口部はディスクの外側部分２０によって閉じられる。図３ｃは、内側の縁１０が素子１７に当接するディスクの他の位置を示し、前記開口部１１は容器１の負圧の影響を受けて、ディスク３８の外側部分２０の弾性変形によって開いている。瓶が押しつぶし可能な場合、負圧が発生し、押しつぶされた後に元の状態に戻る。図３ｃに示すように、容器１の負圧はディスク３８の外側部分２０を弾性的に変形させ、追加の開口部が開けられる。容器内の圧力が回復され外側部分２０が再び追加の開口部１１を閉じるまで、図３ｃの破線矢印によって示されるように、この開口部を介して空気が容器に引き入れられる。ディスク３８は、従って２つの機能を果たす：即ち、容器１を密閉するために用いられ、また、容器１の空気抜きの一部として用いられる。シーリング装置４は、１つ又は複数の形状及び大きさが異なってもよい開口部１１を有することができると理解される。
【００１７】
本発明による容器は、少なくともバルブ８の第２の位置から第１の位置への方向に該バルブ８に力を及ぼすために弾性手段１８が設けられており、信頼性が高い動作が提供されることに注意されたい。弾性手段は、バルブの第２の位置から、該バルブが閉じられており中身の通路が閉じられているバルブの第１の位置への方向の弾性力によって、便利で有効な態様でバルブを閉じる。
【００１８】
更に、この容器が他の貯蔵容器を充填するための補充容器として使用されてもよいことに、注意されたい。このような貯蔵容器は、例えば、動作中に補充液を利用するパーソナルケア装置において設けられる補充液の貯蔵容器であってよい。このようなパーソナルケア装置は、例えば、水又はヘアコンディショナの貯蔵容器を備えたヘアスタイラ、シェービングバルサムの貯蔵容器を備えたシェーバ又は歯みがきの貯蔵容器を備えた歯ブラシ等である。しかし、補充液の貯蔵容器を備えた他の装置がまた、本発明による容器から有利な態様で詰め替えられてもよいことが理解される。
【００１９】
この場合、図１の実施例のように、流体導管が容器自体の一部を形成し、流体導管の端が装置に設けられた補充液の貯蔵容器の開口部に容易に接続されることができれば、有利である。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明による容器の第１の実施例の概略の断面であり、左の部分は開位置の容器を示しており、右の部分は閉位置の容器を示している。
【図２】図１の容器の第１の実施例の上から見たバルブ及びバルブシートを示す。
【図３】図３ａ、３ｂ及び３ｃは、動作中の種々の位置における図１の容器の第１の実施例のバルブ及びバルブシートを更に詳細に示す。
【国際公開パンフレット】
2005500210.tif 000003
2005500210.tif 000004
2005500210.tif 000005
2005500210.tif 000006
2005500210.tif 000007
2005500210.tif 000008
2005500210.tif 000009
2005500210.tif 000010
2005500210.tif 000011
2005500210.tif 000012
2005500210.tif 000013
【国際調査報告】
2005500210.tif 000014
2005500210.tif 000015
2005500210.tif 000016