(57)【要約】  マイクロファイバー技術を利用した塗布装置を用いて、ハイソリッド配合物から厚い頑丈な透明床仕上げ剤層を形成するシステム。厚い頑丈な仕上げ剤層を一回の塗布で得るのに十分な量の水性ハイソリッド床仕上げ剤を塗布するように、マイクロファイバー塗布装置を構成することができる。床仕上げ剤を塗布する1つのシステムは、水性床仕上げ剤源(106)と塗布器ワンド(119)とを含むことができ、塗布器ワンドは塗布ノズル(120)と塗布面(123)とを含む。塗布面(123)は、リザーバ発泡体とマイクロファイバー塗布面(127)とを含むパッド構造中に、マイクロファイバー技術を含むことができる。
2005509100.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
弾性ビニル床上に床仕上げ剤層を形成する方法であって、
(a)  床1平方メートル当たり約30〜90ミリリットルの水性床仕上げ剤の付加率で、約30重量%よりも多い固形分を含む水性床仕上げ剤組成物を、弾性ビニル床に塗布し；そして
(b)  該弾性ビニル床上に、厚さ約0.01〜0.03mmであり且つ約10〜35グラム/m2の乾燥床仕上げ剤を有する実質的に均一な乾燥床仕上げ剤層を形成する
ことを含むことを特徴とする、弾性ビニル床上に床仕上げ剤層を形成する方法。
【請求項２】
さらに、該床仕上げ剤組成物を、床に塗布する前に濾過することを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
さらに、
通常閉型弁を有するカップリングを含む容器内に該流体を保持し；
床への流体連通を可能にする管路に該容器をカップリングすることにより、該弁を開き；そして
流体を該カップリングに通過させる
ことを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項４】
さらに該流体を、該カップリングを通過する前に濾過することを含む、請求項３に記載の方法。
【請求項５】
該乾燥床仕上げ剤層が約15〜30グラム/m2を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項６】
該床仕上げ剤層が、液体床仕上げ剤材料を一回塗布することにより形成される層を含む、請求項４に記載の方法。
【請求項７】
約35〜80ミリリットルの水性床仕上げ剤を床上に計量供給し、そして、マイクロファイバー・パッドを使用して該水性床仕上げ剤を配分することにより、該床仕上げ剤を塗布し、該塗布及び配分の工程が1回以上繰り返される、請求項１に記載の方法。
【請求項８】
該水性床仕上げ剤が満たされたポータブル・ユニットから、該床仕上げ剤が塗布される、請求項１に記載の方法。
【請求項９】
該ポータブル・ユニットが、5〜15リットルの床仕上げ剤を含有するように構成されたバックパックを含む、請求項８に記載の方法。
【請求項１０】
弾性ビニル床上に床仕上げ剤層を形成することができるシステムにおいて、該システムが：
(a)  約5〜20リットルのリザーバを有する液体床仕上げ剤のためのポータブル容器であって、ワンド塗布器への流体連通を可能にするカップリングを含むポータブル容器と；
(b)  ハンドルと、塗布器パッドと、該容器から該塗布器パッドへの該床仕上げ剤の流体連通を可能にする管路とを含むワンド塗布器と；
(c)   弾性ビニル床1平方メートル当たり約30〜90ミリリットルの該水性床仕上げ剤組成物を該弾性ビニル床上に計量供給するための装置と
を含むことを特徴とする、弾性ビニル床上に床仕上げ剤層を形成することができるシステム。
【請求項１１】
該ポータブル容器が、液体床仕上げ剤の容器を支持するように適合されたケースを含むバックパックを含む、請求項１０に記載のシステム。
【請求項１２】
該カップリングが回転カップリングを含む、請求項１０に記載のシステム。
【請求項１３】
該カップリングがフィルタを含み、該フィルタが、流体が該カップリング又は該管路に入る前に濾過するように適合され、構成されている、請求項１０に記載のシステム。
【請求項１４】
該フィルタが弾性的な、細長いフィルタ要素を含む、請求項１３に記載のシステム。
【請求項１５】
該カップリングが通常閉型弁と弁アクチュエータとを含み；該通常閉型弁が、該容器が管路にカップリングされていないときには該容器内に流体を保持するように適合され、構成されており；該アクチュエータが、該管路へのカップリング時に該弁を開くように、配置され、構成されている、請求項１０に記載のシステム。
【請求項１６】
該ハンドルが、水性床仕上げ剤を計量供給するための装置を含む、請求項１０に記載のシステム。
【請求項１７】
該容器が、フレキシブルな折畳み式バッグを含み；該折畳み式バッグは、2層のポリマー層を含み；外層が酸素バリヤである、請求項１０に記載のシステム。
【請求項１８】
該ケースがホース拘束部材を含む、請求項１０に記載のシステム。
【請求項１９】
液体床仕上げ剤組成物に適したパッケージにおいて：
アパーチャを画定するフレキシブルな容器と；
該アパーチャを埋めて、該容器の周囲への流体連通を可能にするカップリングと
を含み；
該カップリングが、弾性的な細長いフィルタ要素を含む
ことを特徴とする、液体床仕上げ剤組成物に適したパッケージ。
【請求項２０】
該カップリングがさらに、通常閉型弁を含む、請求項２０に記載のシステム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、床面上にハイソリッド床仕上げ剤を配分するのに使用することができるポータブル装置に関する。この装置は、ハイソリッド水性床仕上げ剤組成物に適合されており、これらの組成物を配分することにより、弾性ビニル床上に一回の塗布で床仕上げ剤の頑丈な単層を形成することができる。1実施態様の場合、このシステムは、一人の使用者に適合されたバックパックと、塗布ノズルを備えたワンド塗布器と、塗布器パッドと、固形分高含量水性仕上げ剤組成物と、正しい量の床仕上げ剤を計量するための装置とを有している。
【背景技術】
【０００２】
施設の床面、具体的には弾性（レジリエント）ビニル床に水性床仕上げ剤組成物を塗布することは、フローリングの保守要員にとって依然として困難な問題である。従来は、頑丈な仕上げ層を形成するために、従来の床仕上げ剤組成物を複数回にわたって塗布していた。このような人手による塗布はしばしば、床面上に床仕上げ液を注ぐか、又は床仕上げ液を計量供給し、そしてモップ、重り付き「T」字バー、又はその他の塗布用具を用いて、床仕上げ液を均一に配分することにより達成される。このような塗布技術は不均一な塗布、望ましくない欠陥のある表面外観、不要な人件費をしばしば招き、そしてその塗布厚は商業的なフローリングには不十分となることがある。我々は、フローリング保守のための可動式又はポータブル装置が周知であることを見出した。その用途において、我々は床清掃手順に適合された装置には興味はない。清掃技術において、可動式技術は典型的には、汚れ、ローソリッド床仕上げ剤組成物及びその他の望ましくない材料を床面から除去するための水性クリーナー及びリンスの使用を伴う。
【０００３】
従来の水性床仕上げ剤組成物は、種々の製品タイプで配合されている。これらの製品は、配合物中で組み合わされた材料のタイプに関して、また、配合物中に見出される固形分の量に関して種々異なっている。ハイソリッド床仕上げ剤組成物の使用は、固有の問題を引き起こす。従来のローソリッド床仕上げ剤組成物に関して開発された塗布技術は、ハイソリッド塗布に利用されると不適切であることが多い。さらに従来の塗布技術は、ハイソリッド床仕上げ剤材料の固有の特性を利用することができない。ハイソリッド床仕上げ剤材料を塗布する際に利用することができる方法及び装置を改善することが強く求められている。
【０００４】
我々は床保守技術に総体的に関連する下記の特許を認識している。Gewalt(米国特許第2,053,282号明細書)、Thompson(米国特許第2,061,216号明細書)、Payne(米国特許第2,731,656号明細書)、Minerley(米国特許第2,875,463号明細書)及びCushing(米国特許第4,119,386号明細書)は、従来技術において「ファウンテン式モップ」として典型的に特徴付けされた装置を開示している。このようなシステムは、これに載置されたワンドと、「ファウンテン」を通して塗布することができる水性材料のためのリザーバと、水性材料を配分するのに使用することができるモップ・ヘッドとを有している。このようなファウンテン式モップと同様に、Floyd(米国特許第1,778,552号明細書)、Burfield(米国特許第4,984,328号明細書)及びSloan(米国特許第4,971,471号明細書)はそれぞれ、ヘッド中又は床上に水性材料を導入するための噴霧システムを含むモップ又はブラシヘッドを教示している。
【０００５】
典型的な可動式床清掃システムの共通の1形態は、Girman他(米国特許第4,893,375号明細書)又はTipson(米国特許第5,331,713号明細書)に示されているようなポータブル型又はモータ駆動式掃除機である。これらの装置は順次、床に洗剤を塗布し、床を磨き、次いで、更なる作業のために洗剤を除去するように構成されている。
【０００６】
Keppers他(米国特許第6,017,163号明細書)において教示された車輪付きポータブル床仕上げ剤配分装置は、車輪付きカート上に載置されており、塗布器ノズル、ワンド及び配分器を使用することにより、水性床仕上げ剤組成物を塗布する。
【０００７】
これらの開示内容をおおまかに検討したところでは、これらの開示内容からは、ポータブル・カートシステムを使用して広い床面積全体にわたって床仕上げ液を都合良く効率的に塗布するように適合されたシステムは入手できない。これらの開示内容から入手できる塗布システムは、ハイソリッド床仕上げ剤組成物の固有の特性を利用するようには適合されていない。従来の大型のポータブル型又はモータ駆動式システムは、典型的には、床面の洗浄、濯ぎ又は保守のための水性材料の塗布、及び真空システムによるこれらの材料の除去を連続的に行うように適合されている。
【０００８】
従来の技術は、唯一人の使用者が、ハイソリッド材料から頑丈な床仕上げ剤単層を塗布するように真には適合されていない。従来技術の大部分は、施設の広い面積の床を清掃するポータブル・システムに関連しており、保守用床仕上げ剤層の塗布には関連していない。
【０００９】
ハイソリッド床仕上げ剤組成物を使用して、唯一人の保守要員によって頑丈な床仕上げ剤単層を形成するように適合された装置及び方法が強く求められる。
【発明の開示】
【００１０】
発明の簡単な説明
本発明は、塗布器ワンドと流体連通する水性床仕上げ剤源を含む床仕上げ剤塗布システムに関する。塗布器ワンドは、ハンドルと、ハイソリッド床仕上げ剤塗布器ノズルのための計量装置と、配分パッドと、任意にはハイソリッド水性床仕上げ剤組成物とを含む。1つの実施態様において、マイクロファイバー技術を用いた配分パッドをハイソリッド水性床仕上げ剤と組み合わせることにより、唯一人の塗布作業者が、一回の塗布又は通過で厚い頑丈な床仕上げ剤単層塗膜を塗布することが可能になる。
【００１１】
1実施態様において、フレキシブルな容器内の床仕上げ剤がバックパックのハウジング内に配置される。フレキシブルな容器は、コネクタを備えることができ、このコネクタは、管路にカップリングすることができる。この管路は、塗布器ワンド構造に取り付けることができる。ワンド構造は、床仕上げ剤塗布器ノズルに向けられた管路を含むことができる。このノズルは、弾性ビニル床面上に適量の床仕上げ剤組成物を計量供給するのに使用することができる。単一の管路を容器及びノズルの双方にカップリングすることができる。このシステムは、床仕上げ剤をこれが容器から出る前又は出るのに伴って濾過するように位置決めされたフィルタを含むことができる。ワンド構造にはまた、マイクロファイバー・パッドが取り付けられている。このパッドは、厚い床仕上げ剤層の一回の通過塗布に適した塗布量で、水性仕上げ剤を適切な速度で配分するのに使用することができる。
【００１２】
本発明の目的上、「弾性ビニル床」という用語は、大型小売店のような商業施設に一般に見出される従来の商業的なフローリング材料を意味する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
発明の詳細な説明
本発明の床仕上げ剤システムは、床仕上げ剤のためのポータブル・リザーバ、例えば一人の使用者に適合されたポータブル・システムに関する。このようなポータブル・システムはバックパック・システムを含んでいてよく、このバックパック・システムは、本発明のハイソリッド床仕上げ剤の容器のための装着場所として役立つことができる。ポータブル・リザーバ又はバックパック又はこれに含まれる床仕上げ剤又は床仕上げ剤容器は、塗布ワンドに流体接続されている。塗布ワンドは、計量先端部及び塗布器パッドに通じる流体管路を有している。塗布ワンドは計量装置を含有している。計量装置は、使用者が適量の床仕上げ剤を弾性ビニル床面に塗布するのを可能にする。このような装置は、塗布ワンドの使用者によって使用されるハンドル内に組み入れることができる。好ましい実施態様の場合、システムの個々の使用者が、ハイソリッド床仕上げ剤の一回の塗布で、床面上に床仕上げ剤の厚い頑丈な層を塗布することができる。
【００１４】
ポータブル・リザーバ又はバックパックは、塗布作業者の使用に適した取り付け装置を備えている。典型的には、バックパック構造は、肩ストラップ又は使用者の背中に取り付けられたハーネス構造を使用して、塗布作業者の身に付けられる。しかしポータブル・リザーバは、チェストパック、ウェストパック、又は、床仕上げ剤塗布作業中に塗布作業者によって支持することのできる任意の他の形態を含む種々の形態で使用することができる。バックパック容器は、適量のハイソリッド床仕上げ剤が充填されたフレキシブルな容器、又は剛性のフレキシブルでない容器を密閉するように構成することができる。
【００１５】
ポータブル・リザーバ又はバックパックは、これが8時間にわたって(床仕上げ剤材料の複数回の充填又は補充を含む)塗布作業者によって、好都合には疲労することなく容易に使用することができるように構成されるべきである。従って、充填されたポータブル・リザーバ又はバックパックはその重量が約15kg以下であることが好ましいが、しかし、最大容量約15リットル以下で、5リットル以上の床仕上げ剤を含有すべきである。1実施態様の場合、バックパックは、約7リットルの容量を有する容器を収容することができる。ポータブル・リザーバ又はバックパックは、バックパック内部への補充又はアクセスが容易なように構成されるべきである。アクセスは、床仕上げ剤の空容器の取り出し、及び新しい充填済容器の挿入を可能にすることができる。1実施態様の場合、別個の容器構造を用意することなく、床仕上げ剤リザーバからバックパックに床仕上げ剤を充填するだけで済む。しかし好ましくは、バックパックは床仕上げ剤容器を受容して支持するように構成されている。好ましくは、床仕上げ剤容器は、フレキシブルな容器、半剛性容器、又は剛性容器であり、これらの容器はそれぞれ、バックパックの内部空間に適合することができる。1実施態様の場合、床仕上げ剤容器は、2又は3層以上の層から形成された折畳み式ポリマーバッグである。容器はバックパック構造に有意な変更を加えることなしに、バックパック内に単純に挿入される。しかし、好ましい実施態様の場合、バックパックは、クロージャ構造を有する内部アクセス手段を含有している。このクロージャ構造は、空容器を充填済容器と交換する作業中に開閉することができる。好ましい実施態様の場合、バックパック内に開放可能なドア又は蓋構造が据え付けられ、バックパック内部を露出することにより、空容器に容易にアクセスされ、新しい充填済容器が挿入される。
【００１６】
ポータブル・リザーバ又はバックパックの内部は、床仕上げ液を充填するよう寸法設定され構成されており、或いは、床仕上げ液容器を受容して支持するように構成されている。ある実施態様の場合、容器は「錠と鍵」構造を有しているので、適切に成形された床仕上げ剤容器だけをバックパック内部の凹部内に適切に挿入することができる。バックパックは容器を受容して支持することができる。ポータブル・リザーバ又はバックパックの壁又は支持面に接触する容器の表面は好ましくは、固有のプロフィールを有しているので、そのプロフィールに適合された容器だけがポータブル・リザーバ又はバックパックの内部空間にフィットすることになる。容器は、バックパック内の支持構造と接触する固有の表面を有することができるか、或いは、バックパックの内部空間と接触する容器の側に固有の表面を有することができる。このようなプロフィールは突出領域、窪み、又はバックパックの内部空間に適合された全体的な形状又はプロフィールを含むことができる。用途に応じて、バックパックは、2以上の別個の容器を含むように構成することができる。これらの容器は用途に応じて、同一の床仕上げ剤組成物、組み合わせ可能な2部から成る床仕上げ剤組成物、又は相異なる床仕上げ剤組成物を含有することができる。
【００１７】
本発明のポータブル床仕上げ液システムは、流体連通装置として作用することができる管路を含む。この流体連通装置は、バックパックから、床仕上げ剤を塗布するのに使用されるワンドに床仕上げ剤を案内する。1実施態様の場合、床仕上げ剤容器内にカップリングが据え付けられており、このカップリングは、容器から、取り付けられた管路構造に床仕上げ剤を案内する。ある実施態様の場合、単一の管路又はホースが、床仕上げ液源と計量装置とにカップリングする。ある実施態様の場合、バックパックの管路は、計量弁及びパッドと共に塗布ワンドに据え付けられた管路にカップリングされる。
【００１８】
バックパックは、右利き及び左利き双方の作業者による使用に適合することができ、そして個人の利き手とは無関係に右手及び左手の使用に適合することができる。全ての使用者によって全ての環境において使用及び塗布がし易いように、ポータブル床仕上げ液システムに形成された管路拘束構造を使用して、右側又は左側に、バックパックから出る管路を据え付けることができる。ある実施態様の場合、容器には管路が永久的に据え付けられており、そして容器及び管路が新規の量のハイソリッド床仕上げ剤と共にバックパック内に据え付けられるときには、管路は容器から導出される。ある実施態様の場合、管路は、遠位端部では計量装置にカップリングされ、これよりも近位側ではワンドにカップリングされ、その近位端部には、床仕上げ剤容器に設けられた取り付け部材と係合するための装置を有している。カップリングから延びる管路は、バックパック・ケース内に形成された管路拘束部材内に配置することができる。この管路拘束部材は、これら双方の不所望又は不適切な運動を防止する。
【００１９】
ある実施態様の場合、容器は2部分から成るカップリングを採用する管路にカップリングされている。このカップリングの一方の部分は、管路上に存在することができ、この管路にこの部分は可逆的にカップリングすることができる。このカップリングの他方の部分は、容器の一体部分であってよく、或いは使用者によって容器にカップリングすることができる。カップリングのこれらの2つの部分にねじ山を形成することにより、可逆的に互いにカップリングすることができる。ある実施態様の場合、カップリングの容器部分はフィルタを有することができる。フィルタは、容器から出る流体がフィルタを通過しなければならない形態で、容器内部に配置することができる。フィルタは種々の形態のうちの任意のものを有することができる。例えば、フィルタは、扁平な端部を備えた筒形、例えば靴下形、袋形、筒形、管状、バルブ形、球形又は偏球形などに成形することができる。フィルタは種々の好適な方法のうちのいずれかによって、カップリングに取り付けることができる。例えば、フィルタは、超音波溶接、摩擦、接着剤によってカップリングに取り付けることができる。フィルタはカップリングの一体部分であってよい。
【００２０】
好ましくは、フィルタは細長いフィルタ要素である。このフィルタ要素は弾性的ではあるが、しかし軟弱ではない。すなわち、容器内の流体又は固形物が、管路との流体連通を提供する開口部で弾性フィルタを崩壊させることはない。バックパック内にフレキシブルな容器を据え付けることにより、フィルタがバックパックと接触するようになる場合には、弾性フィルタは曲がることができる。好ましくは弾性フィルタは、例えば、尖った縁部ではなく丸い縁部を有することにより、フレキシブルな容器上の過剰な摩耗を低減又は回避するように構成される。フィルタは、床仕上げ剤材料のためのフィルタを形成するのに適した種々の材料のうちの任意のものから形成することができる。例えば、フィルタはプラスチック、メタル、又は不織布材料であってよい。別の例としては、フィルタはメッシュ、メッシュ状材料、又はアパーチャを有するソリッド・シートであってよい。
【００２１】
フィルタは、床仕上げ剤流体がフィルタを流過するのを可能にする一方、不所望な固形分、ゲル又は粒子状物質を保持するのに適した任意のサイズのアパーチャ又は孔を有することができる。ある実施態様の場合、フィルタのアパーチャの最大寸法は0.015インチ〜0.2インチである。ある実施態様の場合、フィルタのアパーチャの最大寸法は0.03インチ〜0.1インチである。ある実施態様の場合、フィルタのアパーチャの最大寸法は0.04インチ〜0.07インチである。ある実施態様の場合、フィルタのアパーチャの最大寸法は0.05インチである。
【００２２】
ある実施態様の場合、カップリングは弁を有している。この弁は、容器が管路にカップリングされていないときには、容器内に流体を保持する。例えば、カップリングの容器部分は、通常は閉じられた弁を有することができる。カップリングの管路部分は、弁を作動させるための装置を有することができるので、管路が容器にカップリングされると、容器と管路とが流体連通状態になる。
【００２３】
ある実施態様の場合、容器は一旦バックパック内に据え付けられると、塗布ワンド上に据え付けられた管路に接続される。この塗布ワンドは、塗布計量弁構造に直接的に延びている。容器管路は、共通の接続装置を使用してワンド管路に接続することができる。この接続装置は、容器からワンド床仕上げ剤塗布装置への流体連通を可能にするコネクタ又はカップリングを有している。ある実施態様の場合、単一の管路が容器から計量構造に延びている。
【００２４】
計量構造に延びる管路は好ましくは、塗布ワンドが実質的な量の床仕上げ液を床上に案内することができるように寸法設定され、構成される。好ましい作業の場合、バックパックは、床1平方メートル当たり約10ミリリットル〜約120ミリリットル、好ましくは床1平方メートル当たり約30ミリリットル〜約100ミリリットルを塗布するように構成され、適合されている。このような付加量（アドオン量）は、床面上の厚い弾性的で頑丈な塗膜を保証することになる。このような付加量は、キャリヤ液の蒸発後の乾燥塗布単層において、約0.01〜約0.03ミリメートル、好ましくは約0.005〜約0.05ミリメートルの範囲の層厚を得ることになる。本発明の床仕上げ剤構造は、弾性ビニル床面に床仕上げ剤を比較的迅速に塗布するのを可能にするように適合されている。従って、好ましい作業中には、熟練した塗布作業者であれば、所望の量及び厚さの床仕上げ剤を、作業時間1分当たり約3.0〜約10平方メートルの速度で塗布することができる。
【００２５】
本発明の塗布ワンドは、適量の床仕上げ剤を弾性ビニル床面に容易に計量供給するように、そして、好適な薄い連続的な層で水性仕上げ剤を配分するように適合されている。好ましい実施例の場合、ワンドは近位端部にハンドルを、遠位端部には、塗布パッドのための取り付け装置を有している。塗布パッドよりも近位側には、計量弁又はオリフィスが据え付けられている。この計量弁又はオリフィスは、ワンドのハンドル内に設けられたトリガ装置に接続されている。ワンドは付加的に管路を有している。この管路は、バックパック容器又はリザーバから、パッドの近くの計量オリフィスに床仕上げ液を流体連通させることができる。好ましい形態の場合、塗布作業者は、ハンドル構造内に据え付けられた塗布装置上で操作することにより、パッドの近くの床に適量が塗布されるまで、床仕上げ剤流を導くことになる。次いでパッドは、先ずパッド内部の発泡体リザーバ内部に所定量の床仕上げ剤を捕捉するのに使用される。床仕上げ液が実質的に飽和状態になると、次いでパッドは床面を横切るように作業させられ、これにより、厚い層で床仕上げ剤を均一に配分する。パッドは、床面に沿って種々のパターンを成して作業させることができる。選択されるパターンは、作業者及び関与するスペースに適したものであってよい。例えば比較的狭幅の廊下には、直線的な前進後退のパターンの塗布を施すことができるが、しかし広い四角い領域には、円弧状又は半円状の塗布パターンを施すこともできる。しかし、好ましい形態は、床面上に一回の塗布で厚い弾性的な頑丈な塗膜が形成されるのに十分な量の床仕上げ剤を塗布することを必要とする。
【００２６】
床塗布ワンドの近位端部は典型的には、床仕上げ剤を塗布するためのハンドルとトリガ装置とを含有している。床仕上げ剤を計量又は塗布するための事実上どのタイプの装置をハンドル内に使用してもよい。塗布ノズルに作用結合された一般的なレバー又はトリガー構造を使用することができる。選択される構造は好ましくは、床面への適量の床仕上げ剤の塗布に容易に適合することができるものである。塗布ワンドは典型的には、バックパックからハンドルに沿って又はハンドル内部を通って、塗布ノズルに向かって下方に延びる管路を有している。ある実施態様の場合、管路はバックパックを出て、次いでカップリングを使用して、ワンドに設けられた管路に接続される。このカップリングは、ハンドル上の管路に容易に据え付けられるように好都合に配置されている。この管路は次いで、計量構造に案内される。ある実施態様の場合、単一の管路がバックパックから、ワンド及び測量装置に延びている。
【００２７】
管路は、種々の方法でワンドと機械的に連携させることができる。管路は管状のワンド構造内部に据え付けるか、機械的なファスナを用いて構造の外部の長さに沿って取り付けることができ、或いは、管路は、管路及びワンドの緩い連携状態を維持するために、ワンドの周りに巻き付けることができる。管路は典型的には、計量ワンドの遠位端部に据え付けられた計量構造で終わっている。計量構造は典型的には、塗布ワンドの遠位端部に据え付けられるので、床仕上げ液は、実質的な液飛びが生じることなしに塗布することができる。計量構造は、水性床仕上げ剤を適切に塗布するためのハンドル塗布装置に操作可能に結合されている。計量構造は、適量の床仕上げ剤を計量塗布するためのどの弁状構造を含むこともできる。本発明の好ましい実施態様の場合、床仕上げ剤の所望の容積は、計量構造を作動させることにより選択することができる。この計量構造は、単純なオン・オフ弁、機械的又は電気的に駆動される弁又はその他の構造を含むことができる。
【００２８】
計量構造の1つの態様は、適量の床仕上げ剤を計量するのに使用される出力オリフィスの直径に関与する。出力計量構造は典型的には、床仕上げ剤の適切な付加量に関して、直径約0.05〜0.1ミリメートル、好ましくは約0.03〜0.2ミリメートルである。塗布ワンドは、塗布パッドを有する遠位端部で終わっている。塗布パッドは、塗布パッドの端部における連接位置に据え付けられており、これにより、ワンドの端部を中心とした回転が可能になり、パッドの塗布面と床面との接触が維持される。このような連接位置は、パッドがパッドの塗布面全体にわたって床と接触することを保証するフレキシブルリンク機構を使用することにより、達成することができる。種々の構造を使用して、塗布ワンドの遠位端部にフレキシブルな連接された状態でパッドを取り付けることができる。
【００２９】
本発明の塗布パッドは、塗布ワンドの遠位端部に容易に据え付けられ、有意な比率の床仕上げ液のためのリザーバとして作用し、そして、適量の床仕上げ液を床を横切って配分するのに適した表面積を有するように適合されているので、床仕上げ剤は一回の塗布により、厚い頑丈な連続的な床塗膜を形成することができる。
【００３０】
パッドの1つの態様はその使い易さである。パッドの動作は利便性及び床仕上げ剤塗布システムを使用する個人の快適性のために、床仕上げ剤の塗布に対する抵抗ができる限り少ないことが好ましい。従ってパッドは、床仕上げ液を有するパッドの、床を横切る運動に対する抵抗が最小限に抑えられるように寸法設定され、構成されていることが好ましい。このようなパッドは使い易いものとなり、床仕上げ剤を適量で塗布することになるが、しかし、適切な付加量の床仕上げ剤の塗布を妨げるような大きな疲労を塗布作業者に与えることはない。我々の研究において、パッドの塗布面の範囲が約500〜約2000cm2である場合、このパッドは、高品質の床仕上げ層をもたらし、かつ塗布作業員には最小限にしか疲労を与えない適切な塗布面を提供する。塗布面のプロフィールは、概ね方形、楕円形、円形又はその他の適切な構造であってよい。好ましい形態の場合、好ましいパッドは概ね方形のパッドであり、パッドの長さはパッドの幅のほぼ2〜6倍である。好ましいパッドの寸法は、幅約10〜約20cm及び長さ約50〜100cmである。パッドは種々の技術を使用して、配分ワンドに取り付けることができる。パッドは、パッドの取り付け面に据え付けられたポケット又はインサートを有することができる。パッドの取り付け面は、ワンド構造との密接な連携を保証するために、ワンドに設けられた機械的な装置と相互作用することができる。ある実施態様の場合、ワンドはフレキシブルな構造を有することができる。この構造は、パッドに形成されたポケット内に挿入することができる。これらのポケットは、パッドをワンドに取り付けるために使用することができる。別の実施態様の場合、パッドはベルクロ(Velcro)構造を備えた取り付け面を有することができる。ベルクロ構造は、塗布ワンドの遠位端部の対応面に押し付けるだけで、信頼性の高い組込みを実現することができる。塗布パッドは典型的には取り付け面と、内部発泡体リザーバと、取り付け面とは反対側の面に、マイクロファイバー配分構造を有する塗布面とを有している。
【００３１】
パッドは典型的には、取り付け面と、内部発泡体パッドと、マイクロファイバー塗布面とをおおまかに集成し、次いでこれらの層をラミネート構造を成すように互いに機械的に付着させることにより製造される。ホットメルト接着剤、ホットライン貼合わせ又は縫合を含む種々の取り付け装置を使用することができる。好ましい形態の場合、これらの層は、層の密な連携を保証するために、パッドの長さに沿って、またその周縁に沿ってパッドを縫い合わせることにより集成される。
【００３２】
塗布面にはマイクロファイバー配分装置が据え付けられている。塗布面上でマイクロファイバーを使用すると、発泡体リザーバと、塗布された床仕上げ剤と、塗布面とが互いに協同して、大量の床仕上げ剤を表面上に塗布し、その結果、頑丈な床仕上げ剤層を形成するのが保証される。マイクロファイバーは、好ましい配列でパッド内に据え付けられる。マイクロファイバーは典型的にはパッド支持構造内に、パッド表面に対して実質的に垂直な方向で配置されるか、又は据え付けられる。換言すれば、パッドが床を横切って動くときに、マイクロファイバーは床面に対して実質的に垂直に位置する。しかし云うまでもなく、マイクロファイバーは極めてフレキシブルであり、塗布作業者によって加えられる正味の力に従って運動することになる。従って、マイクロファイバーは塗布中に、床仕上げ剤と床面とに接触することになり、パッドの動作に応じて動かされることになる。しかし、マイクロファイバーは実質的には、パッド面(及び床面)に対して垂直方向でパッド面内に据え付けられる。好ましい形態の場合、マイクロファイバーは、織布表面内にマイクロファイバーをルーピングして結ぶだけで、この織布内にマイクロファイバーを据え付けることにより製造される。マイクロファイバーは、約0.1〜約5mm、典型的には約0.1〜約2mmの距離だけパッド面から延びている。マイクロファイバーの面積がパッド面1cm2当たり約50〜約80%、好ましくは約70〜約80%であると、床仕上げ剤材料を少ない力で容易に塗布することができ、しかも高い付加量を塗布することができる。
【００３３】
本発明の塗布パッド内部に形成された内部発泡体リザーバは、典型的にはパッド1m2当たり約30〜約85ミリリットルの床仕上げ剤を含有することができる。パッドは典型的には小さな連続気泡構造であり、製造中の圧縮前のこの構造の厚さは約0.2cm〜約2cmの範囲にあってよい。
【００３４】
マイクロファイバー・システムは、約0.2〜約5デニール、典型的には約0.8〜約1.5デニールの寸法を有する細い繊維である。マイクロファイバーは典型的には、比較的相溶性の低い2種のポリマー材料、例えばポリエステルとポリアミドとから形成される。これらの繊維は同時押出しされ、次いで製造中に分割されて、マイクロフィラメントにされる。マイクロファイバーの最も一般的な構造は、0.5デニール未満の小さなアスペクトを有する楔形の周縁構造を備えたコア構造である。マイクロファイバーから形成された糸は、大きな表面積を有する楔形フィラメントと、コア・フィラメントとを含有する。楔形フィラメントとコア・フィラメントとの間の毛管効果は、極めて高い吸収性を形成する。この吸収性はマイクロファイバー構造が大量の床仕上げ剤を吸収することを許し、そして、パッドが大量の床仕上げ剤を床に塗布し、しかも仕上げ面に欠陥が殆ど又は全くない仕上げ品質を伴うことを可能にする。好ましいマイクロファイバーは約80%のポリエチレンテレフタレート・ポリエステルと、約20%のポリアミド、例えばナイロンとを含む。
【００３５】
マイクロファイバー・パッド技術とともに使用可能な本発明のハイソリッド床仕上げ剤組成物は、水性材料を分散形又は懸濁形で使用することにより調製される。典型的には、水性床仕上げ剤は、種々の他の高分子材料又は添加剤組成物を使用して増量された有機高分子材料を含む。典型的には仕上げ剤組成物は、水配合型塗料を含むことができる配合物である。この水配合型塗料は、バフ磨き可能なタイプ、自己研磨タイプ又はバフ磨き不能なタイプ、一時保護塗料タイプ又はその他の良く知られた配合物タイプの水性艶出組成物を含む。これらの水性塗料は、水性媒質の気化後、実質的に透明な塗膜となることができる。これらの配合物は、均一な水性配合物を形成するために分散材料又は乳化材料を使用して、水性媒質中に分散された、固体膜を形成することができる不揮発性高分子材料を含むことができる。アニオン系剤又は非イオン系剤を含むこのような乳化剤材料又は分散剤材料は、水性媒質中に塗膜形成高分子材料の安定的な水性分散体を形成するのに十分な量で使用される。このような塗膜形成材料をハイソリッド含量で賢明に調製すると、一回の塗布又は一回の通過で厚い頑丈な塗膜の形成が可能になる。このような配合物は、高分子形又は非高分子形の有機特性又は無機特性を有するその他の成分を含有することができる。このような床仕上げ剤は、可塑剤、界面活性剤(湿潤剤)、又は、平滑な連続的な床仕上げ単層の形成を容易にするその他の添加剤材料を含有することができる。塗膜形成ポリマー材料は、一般に固形ポリマー材料を含む。この固形ポリマー材料は、ワックス、又はその他のポリマー塗膜形成剤、アルカリ可溶性樹脂を含む天然又は合成樹脂、及びその他の添加剤材料との組み合わせで、水性媒質中に乳化又は分散することができる。
【００３６】
代表例及び好適な天然ポリマー材料及び合成ポリマー材料は、酢酸ビニルを含むポリマー、塩化ビニル又は塩化ビニリデンを含むポリマー、ポリウレタン材料、ブタジエン、アクリロニトリル、スチレン、酢酸ビニル、アクリルモノマーを含む共重合材料、及び特に、金属錯体アクリルポリマー又はイオン系架橋アクリルポリマーを含む架橋アクリル系を含む。その他の樹脂はテルペン材料、テルペン-フェノール・ポリマーなどを含むことができる。商業的に入手可能な高分子床仕上げ剤材料の代表例は、Rhom & Hass又はSC Johnson Co.から得ることができる。
【００３７】
本発明の床仕上げ配合物は、塗膜形成ポリマーを、可塑剤材料を含む添加剤パッケージと組み合わせることにより製造することができる。永久可塑剤及び一時的な可塑剤の両方を多くの用途のために内蔵することができる。一時的な可塑剤の代表例は、ジエチレングリコール(カルビトール材料)、エチレングリコール、エチレングリコールアルキルエーテル、ベンジルアルコール及びこれらのエーテル、及びその他のこのような液状材料である。永久可塑剤材料は、フタレート可塑剤、ポリオールの脂肪酸エステル、安息香酸エステル及びリン酸トリクレシルなどを含む。本発明の配合物において使用するための可塑剤は、相溶性、及び塗布温度における本発明の床仕上げ剤の導入効率に従って選択される。
【００３８】
本発明の仕上げ剤組成物には添加剤材料を使用することもできる。このような添加剤は一般に、界面活性剤、湿潤剤組成物を含む。その他の添加剤は、保存剤、清浄薬、及びI形成剤、保存剤、芳香剤、顔料又は染料、均展剤を含むことができ、また他の添加剤が使用されなくてもよい。
【００３９】
本発明の床仕上げ剤配合物の1つの態様は、床仕上げ剤中に存在する材料の量に関する。好ましい組成物は、塗膜形成ポリマー材料の水性調製物と、添加剤と、アクリル系成分のための別の材料とを組み合わせることにより配合することができる。水溶液中の各材料の総量は、床仕上げ剤組成物を全体として考えて、約28〜45重量%、好ましくは30〜40重量%の総固形分を提供するように調整される。
【００４０】
本発明の床仕上げ剤システムにおいて使用するための好ましい有用な配合物は下記の通りである：
表
ウルトラ・ハイソリッド仕上げ剤
概要                                      範囲
水                                          0〜20%
フルオロカーボン湿潤剤                   0.02〜0.2%
シリコーン脱泡剤                         0.02〜0.2%
グリコールエーテル                          5〜9%
リン酸トリブトキシエチル                    2〜5%
保存剤                                    0.1〜1%
界面活性剤                                  0〜2%
ポリアクリレート・エマルジョン(38%)        55〜75%
樹脂                                        0〜7%
ポリエチレン/ポリプロピレン・ワックス       5〜15%
(30-40%)
【００４１】
図面の詳細な説明
本発明は、ポータブル塗布システム、例えば床仕上げ剤のためのバックパック容器を使用する。このような容器は、管路を通して塗布器ワンドに流体連通している。塗布器ワンドは弁を含んでいる。この弁は、計量用ノズル、配分パッド及び床仕上げ剤管路を通して、床上に床仕上げ剤を計量供給するのを助けることができる。以下に、本発明の床仕上げ剤塗布装置の機械的な観点を図面に基づいて詳しく説明する。図面相互で共通の符号は、図面内の同一要素に対して用いられる。
【００４２】
図1は、本発明のバックパックを有する本発明のポータブル・ユニットの実施態様を示す。バックパック100は、ケース102と、可動の又は開放可能な蓋101とを有している。この蓋101は、床仕上げ剤容器(図示せず、図3及び6参照)を組込み、又は取り外すために開くことができる。床仕上げ剤容器は、床仕上げ液のための経路を提供することができる管路103に流体カップリングすることができる取り付け部を含む。バックパックの操作に際しては、蓋101を開くことにより、容器を据え付けるための空間、又はバックパック内部の所定の場所に据え付けられた容器を露出させる。容器を導入するか、又は据え付けられた容器を、新鮮な仕上げ剤を含有する容器と交換する。管路を容器にカップリングし、そしてバックパックを閉じる。
【００４３】
図2は、本発明のバックバック101の裏側の実施態様を示している。図2には、閉じた開口101とケース102とが示されている。図示の導管103は、ケース102の縁部から延びている。本発明のケース102の裏側には、凹状又は窪み状の支持部104a及び104bが示されている。これらの支持部は、床仕上げ剤容器(図示せず、図3及び6参照)のケース102内への導入を支援するためにケース内に形成されている。ケース102は好ましくは熱可塑性材料から製造される。この熱可塑性材料は、容器に対応する所定の成形支持面を有するように形成することができる。凹部104a及び104bは両方とも、錠・鍵の安全形状を提供し、床仕上げ液が充填された容器を支持するのを可能にする。
【００４４】
図3は、本発明の開いたバックパックの実施態様を示す。図3では、開口101は開放位置(必ずしも全開ではない)で示されている。図示の容器106は、容器又はケース102内に挿入されている。容器106は、ケース102内の容器106のための成形部分内部に設けられた支持面105a又はその他の支持面によって、ケース102内に支持されている。容器は、カップリング構造107a及び107bを備えている。このカップリング構造は、管路103が容器106から塗布ワンド(図示せず)に床仕上げ剤を導くのを可能にする。管路103は管路拘束部材108によって、バックパック102内の所定の場所に保持されている。この管路拘束部材108は、作業中バックパック内の所定の位置に管路を拘束する。バックパック100は、バックパックのいずれの側にも(左右両方に)管路拘束部材108を形成することによって、左利き又は右利きの塗布作業者の使用に適合されている。バックパックは、容器から管路103を取り外し、そして、カップリング107a及び107bに損傷を与えることなしに容器の取出し及び組込みを行うように注意しながら、ケース102から容器106を取り出すだけで、容器106を容易に交換することができるように適合されている。
【００４５】
図4Aは、カップリング107a及び107bの実施態様を拡大して示している。これらのカップリングは、容器106に取り付けられ、支持構造105a及び105bに据え付けられている。容器106から管路104への床仕上げ剤の流体連通のための流体カップリング107a及び107bは、2つの部分から成るカップリング構造を使用して達成される。カップリング構造は回転キャップ107aと、装着用リング108a及び108bを備えた容器アパーチャ装置107bとを有している。ある実施態様の場合、容器106がバックパック102の支持面105bに据え付けられると、容器アパーチャ装置は開口105a内に据え付けられる。開口105aは、容器アパーチャ装置107bのリング108a及び108bによって把持される。容器アパーチャ装置107bのリング構造108a及び108bは、バックパック102の所定の場所に容器106を固定的に維持する。容器アパーチャ装置は、容器からアパーチャ装置107bを通って回転キャップ107aに流体が連通するのを可能にし、ハイソリッド床仕上げ剤は容器からアパーチャを通って回転キャップ内に、次いで管路103を通って塗布ワンド(図示せず)に容易に達する。図4において、リング108a及び108bは把持面を形成する。この把持面は、開口105aを把持することにより容器を所定の位置に維持する。
【００４６】
図4Bはカップリング107bの実施態様を示す。カップリング107bのこの実施態様は、容器106の一体部分であってよい。カップリング107bのこの実施態様は、リング108a及び108bと、さらにフィルタ200とを有している。カップリング107bが容器106の一体部分である実施態様の場合、容器106は、リング108bの全て又は一部、或いはリング108bに代わるものを形成することができる。図示のフィルタ200は、近位端部202及び遠位端部204を有する細長い靴下状の構造であってよい。作業形態において、フィルタ200は容器106内に存在する。近位端部202は、カップリング107bによって画定された開口206(図示せず)を取り囲むカップリング107bにカップリングすることができる。この図では、フィルタ200の遠位端部204は、扁平な形態でシールされている状態で示されている。カップリング107bは、カップリング107aに可逆的にカップリングするためのねじ山208を有している。容器106から出た流体は好ましくはフィルタ200を通過する。
【００４７】
図5は、管路拘束システムの実施態様の詳細を示している。拘束システムはバックパック102に形成された縁部109a及び109bと、凹部110と、表面111とを有している。図3に示す実施態様の場合、バックパック102は、バックパック102の左手側の面及び右手側の面の両方に管路拘束部材を有している。凹部110は本発明の管路のための場所を提供する一方、拘束縁部109a及び109bは凹部110に対して管路を維持する。バックパック102の成形部分に形成された表面111のプロフィールは、管路104に場所を提供する。この場所は、管路が曲げられて床仕上げ剤流を妨げないことを保証する。ある実施態様の場合、容器拘束構造は、約5%以下だけホース又は管路を圧縮し、これにより、ホース又は管路が構造によって拘束されることを保証する。
【００４８】
図6Aは、本発明の床仕上げ剤容器106の実施態様を示す。この実施態様の場合、床仕上げ剤容器106aは、ケース102内の内部空間に密にフィットするように適合されている。容器106aの外面は、ケース102の内面に対して相補的である。具体的には表面114及び113が、ケースに形成された支持構造又は表面105に適合されている。これらの支持構造又は表面は容器106aに密にフィットしており、これにより、床仕上げ剤塗布中に容器がケース内に良好に維持されることが保証される。容器はカップリング取り付け面112を有している。このカップリング取り付け面は、管路104のためのカップリング装置107a及び107bの組込み場所を提供する。
【００４９】
図6Bは、本発明の床仕上げ剤106の実施態様を示す。この実施態様の場合、床仕上げ剤106bはフレキシブルな容器である。この容器はケース102内の内部空間内に係合して、この空間に合致することができる。容器106bは一体的なカップリング装置107bを有している。このカップリング装置107bはカップリング装置107aにカップリングすることができる。カップリング装置107aは管路103の端部に位置することができる。カップリング装置107bはフィルタ200(図示せず)を有することができる。フレキシブルな容器は折畳み式バッグであってよい。この折畳み式バッグは、高分子材料から成る2又は3層以上の層を有することができる。内層は、床仕上げ剤組成物との相溶性に関して選択される。外層は、酸素バリヤとなるように選択することができる。例えば、外層は、酸素がゆっくりとしか通過しないか又は全く通過しないポリマー、例えば周知のエチレンビニルアルコール・コポリマー(例えばEVOH)であってよい。
【００５０】
図7Aは、本発明の塗布ワンド119aの実施態様を詳細に示す。この実施態様の場合、カップリング装置107a及び107bは、本発明のバックパック内部の容器106(図示せず)上に据え付けられている。管路103は、床仕上げ剤流をホース117に流体カップリングするカップリング115に延びている。ホース117は、塗布器ノズル計量ポート118に床仕上げ剤を導く。ハンドル116にはトリガ116aが据え付けられている。このトリガ116aは、計量ポート118からの床仕上げ剤の放出をトリガするように適合されている。これにより、実質的な割合のハイソリッド床仕上げ剤が配分のために床に塗布されるのが保証される。
【００５１】
図7Bは、本発明の塗布ワンド119bの実施態様を詳細に示す。この実施態様の場合、カップリング装置107aは、本発明のバックパック102内部の容器106b(図示せず)上に据え付けることができる。管路103は、塗布器ノズル計量ポート118に床仕上げ剤を導く。ハンドル116にはトリガ116aが据え付けられている。このトリガ116aは、計量ポート118からの床仕上げ剤の放出をトリガするように適合されている。これにより、実質的な割合のハイソリッド床仕上げ剤が配分のために床に塗布されるのが保証される。
【００５２】
図8は、本発明のワンドの遠位側の塗布器部分の実施態様を示す。図8に示されているように、ワンド119には、計量ポート118と塗布器ノズル120とが据え付けられている。管路117を通して、床仕上げ剤が塗布器ノズル120に供給される。仕上げ剤流がトリガ116a(図示せず)によってトリガされると、所定の容積の床仕上げ剤がノズル120を介して床上に放出される。次いで液体はパッドによって配分される。塗布器パッド123はパッド・アタッチメント122上に据え付けられている。このパッド・アタッチメント122は、パッド123のための支持面を提供する。この実施態様の場合、パッド・アタッチメント122の互いに対向する端部は、パッド123に形成されたポケット124内に挿入されている。これらのポケットは、ワンド構造119のパッド・アタッチメント122上の据え付け位置にパッドを維持する。
【００５３】
図9A及び9Bは、ベルクロ・アタッチメントを伴うパッド123の別の実施態様を示す。図9Aには、パッドのベルクロ面125が示されている。ベルクロ面は、アタッチメント128及び周縁126を縫い付けることにより、マイクロファイバー面(図9B)に縫合される。図9Bは、床仕上げ剤配分に使用される織布又は不織布内にマイクロファイバーが所定の分布で据え付けられたマイクロファイバー面127を示す。ベルクロ・アタッチメント125とマイクロファイバー面127との間には、発泡体リザーバ(図示せず)が位置している。このリザーバは、所定の容積の床仕上げ剤を維持するのに十分な内部容積を有している。
【００５４】
図10は、本発明のパッドの実施態様を示す断面図である。図10に示すように、マイクロファイバー面127と、ベルクロ・アタッチメント面125と、内部発泡体リザーバ部分129とが全て、縫合集成体構造128を用いて集成されている。
【００５５】
試験
実施例1
図面に示したポータブル床仕上げ剤ユニットを使用して、下記水性床仕上げ剤組成物：
概要                                 範囲
軟水                                 8.15
Zonyl FSJ                            0.05
SWS 211                              0.03
ジエチレングリコールメチルエーテル   6.00
テキサノール                         1.50
KP-140                               1.20
Kathon CG/ICP                        0.07
Rhopex B-1162(Rohm & Haas)          68.00
Conrez 500(25%)                      4.00
AC-325(35%)                          5.00
AC-540(40%)                          6.00
計                                 100.00
を、30m2(約1000ft2)当たり約3.8リットル(1ガロン)の付加量で、弾性ビニル床に一回塗布した。塗布された水性材料を乾燥させておくことにより、厚さ約0.01mmの光沢塗膜にした。
【００５６】
実施例2
図面に示したポータブル床仕上げ剤ユニットを使用して、下記水性床仕上げ剤組成物：
概要                                 範囲
軟水                                16.25
Zonyl FSJ                            0.05
SWS 211                              0.03
ジエチレングリコールエチルエーテル   5.40
ジプロピレングリコールメチルエーテル 1.50
KP-140                               1.70
Kathon CG/ICP                        0.07
MorGlo 2(Omnova)                    60.00
Conrez 500(25%)                      6.00
AC-325(35%)                          4.00
AC-540(40%)                          5.00
計                                 100.00
を、30m2(約1000ft2)当たり約3.8リットル(1ガロン)の付加量で、弾性ビニル床に一回塗布した。塗布された水性材料を乾燥させておくことにより、厚さ約0.03mmの光沢塗膜にした。
【００５７】
なお、本明細書及び添付の特許請求の範囲において用いられる単数形は、その内容が明確にそうではないことを示す場合を除き、複数形を含む。従って例えば、「化合物」を含有する組成物に言及する場合、2又は3種以上の化合物から成る混合物がこれに含まれる。さらに、「又は」という用語は一般に、その内容が明確にそうではないことを示す場合を除き、「及び/又は」を含めた意味で採用される。
また、念のために述べるならば、本明細書及び添付の特許請求の範囲において用いられる「適合され、構成される」という言い方は、特定の作業を実施するか又は特定の形態を採用するように構築又は構成されるシステム、装置、又は他の構造を意味する。「適合され、構成される」という言い方は、その他の類似の言い方、例えば「配置され、構成される」、「構築され、配置される」、「適合される」、「構築される」及び「製造され、配置される」などと交換可能に使用することができる。
或る特定の構造、構造の材料、又は特許請求の範囲の構成要素は、本発明の説明と一致する一連の術語を使用して記載されている。本出願に使用された術語は、本明細書に見出される記述に適したものであるが、この記述は、構造、構造の材料、又は特許請求の範囲の構成要素を記述するのに使用可能な言語又は同義語を含む。同義語を単に置き換えるだけでは、この構造の侵害的な使用を解消することはない。
【００５８】
本明細書及び図面に記載された本発明の実施態様は、十分な床仕上げ液を1回塗布することにより、厚い頑丈な床仕上げ剤層を形成し、そして、本発明の全ての目的及び観点を所望通りの達成することが完全にできるが、本発明は、本発明の開示内容及び図面に記載された構造だけに限定されることはない。本発明の開示内容及び図面は、例示の目的で記載したものである。このようなものとして、本発明は添付の特許請求の範囲において見出される。
【図面の簡単な説明】
【００５９】
【図１】図1は、好ましくは床仕上げ液の1又は2つ以上のフレキシブルな容器の形で仕上げ液材料を含有することができる、本発明のポータブル塗布ユニット又はバックパックの実施態様を示す図である。
【図２】図2は、図1のバックパックの実施態様を裏側から見た状態で示す図である。
【図３】図3は、図1のバックパックを、可動の蓋又は開口が、ポータブル・ユニット又はバックパック内部に形成された支持面によって支持された床仕上げ剤組成物又は容器を露出するように適合又は位置決めされた状態で示す図である。容器は、フレキシブル又は回転可能なカップリングと、塗布ワンドと流体連通することができる管路とを有することができる。
【図４Ａ】図4Aは、容器から管路に床仕上げ液を移動するフレキシブルなカップリング・アセンブリの実施態様を示す図である。
【図４Ｂ】図4Bは、フィルタを含むフレキシブルなカップリング・アセンブリの実施態様を示す図である。
【図５】図5は、管路を所定の位置に固定し、そして床仕上げ剤の塗布中に管路が動くのを防止するための管路拘束部材又はホルダとして使用されるバックパック・ハウジング又はケースに形成されたステーションの実施態様を示す図である。
【図６Ａ】図6Aは、管路据え付け面を示す床仕上げ剤容器の1実施態様の外側形状を示す図である。
【図６Ｂ】図6Bは、カップリングの一部を含むフレキシブルな容器の実施態様を示す図である。
【図７Ａ】図7Aは、ポータブル・ユニット又はバックパックとの関連において使用される塗布ワンドの実施態様を示す図である。床仕上げ液材料の容器から出た管路は、塗布ワンドと連携するフレキシブルな管路に接続されており、塗布ワンドは、カップリングのための容器管路から塗布器ノズルに床仕上げ剤を運ぶ。ワンドはまた床仕上げ液計量装置と配分パッドのためのキャリヤとして作用する。
【図７Ｂ】図7Bは、ポータブル・ユニット又はバックパックとの関連において使用される塗布ワンドの実施態様を示す図である。単一の管路が床仕上げ剤材料容器から延びており、塗布器ノズルに接続されている。ワンドはまた床仕上げ液計量装置と配分パッドのためのキャリヤとして作用する。
【図８】図8は、塗布ワンドの遠位端部の実施態様を示す図である。図8は、ワンドに取り付けられた据え付け面上に据え付けられたパッドと共に、塗布器計量装置及び塗布器ノズルを示す。図8には、ワンド・アセンブリにパッドを取り付ける際に、パッドに据え付けられたパッド・ポケットを利用した、塗布器表面上へのパッドの据え付けの1実施態様が示されている。
【図９】図9A及び9Bは、パッドの取り付け面及び塗布面の実施態様を示す図である。このようなパッドは、ワンド・アセンブリへの取り付けのためにベルクロ面を使用することができ、パッドの塗布面又は床仕上げ剤配分面上では、パッドは、塗布面内に据え付けられたマイクロファイバー材料を使用することができる。据え付けられたマイクロ・ファイバー面の特性を利用して、弾性ビニルタイルの床面上に床仕上げ剤を均一に配分することにより、厚い弾性的な頑丈な層を形成することができる。パッドは、内部のポリマー連続気泡構造を含むリザーバを含有する。このポリマー連続気泡構造は、床面へのハイソリッドアドオンのための床仕上げ剤供給量を維持するように作用することができる。
【図１０】図10は、本発明のパッドの実施態様を示す断面図である。
【図１】
2005509100.tif 000003
【図２】
2005509100.tif 000004
【図３】
2005509100.tif 000005
【図４】
2005509100.tif 000006
【図５】
2005509100.tif 000007
【図６】
2005509100.tif 000008
【図７】
2005509100.tif 000009
【図８】
2005509100.tif 000010
【図９Ａ】
2005509100.tif 000011
【図９Ｂ】
2005509100.tif 000012
【図１０】
2005509100.tif 000013
【国際調査報告】
2005509100.tif 000014
2005509100.tif 000015
2005509100.tif 000016