(57)【要約】【課題】本発明は生理液体、特に血液を加熱する装置の適用に適した使い捨て器具を提供する。【解決手段】液体を導く導管を備え、この導管は互いに隣接して配設された導管片とこの導管片を結合する曲がり片とから構成され、曲がり片の少なくとも１つにおいて、第１の乱流誘導障害物を設置する。
2005508714.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
生理液体、特に血液を加熱する装置の適用に適し、液体を導く導管を備え、前記導管は互いに隣接して配設された導管片と前記導管片を結合する曲がり片とから構成された使い捨て器具において、
曲がり片の少なくとも１つにおいて、第１の乱流誘導障害物を設置することを特徴とする使い捨て器具。
【請求項２】
障害物として第１のバッフルを設け、前記第１のバッフルの高さは前記第１のバッフルの位置における導管の高さの少なくともほぼ２０％とすることを特徴とする請求項１に記載の使い捨て器具。
【請求項３】
前記第１のバッフルの上縁は、少なくとも１つの曲がり片の外側から見て、下向きに傾斜することを特徴とする請求項１または２に記載の使い捨て器具。
【請求項４】
前記第１のバッフルは少なくとも１つの曲がり片に局部の流れ方向に関して角度を付けて設置することを特徴とする請求項１ないし３のいずれか１項に記載の使い捨て器具。
【請求項５】
導管片は幅を広く高さを低くし、曲がり片は幅と高さを断面においてほぼ同一となるようにし、かつ、第１のバッフルは少なくとも１つの曲がり片において前記曲がり片に先行する導管片との結合部付近に設けることを特徴とする請求項１ないし４のいずれか１項に記載の使い捨て器具。
【請求項６】
第２のバッフルを少なくとも１つの曲がり片に設けることを特徴とする請求項１ないし５のいずれか１項に記載の使い捨て器具。
【請求項７】
前記第２のバッフルの上縁は、少なくとも１つの曲がり片の外側から見て、下向きに傾斜することを特徴とする請求項６に記載の使い捨て器具。
【請求項８】
前記第２のバッフルは少なくとも１つの曲がり片において局部の流れ方向に関して角度を付け設置することを特徴とする請求項６または７に記載の使い捨て器具。
【請求項９】
流れ方向に見て、第２のバッフルを第１のバッフルの後に設置することを特徴とする請求項６ないし８のいずれかに記載の使い捨て器具。
【請求項１０】
第２のバッフルは次の導管片に続く曲がり片の直前の曲がり部分に設置することを特徴とする請求項９に記載の使い捨て器具。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は生理液体、特に血液を加熱する装置の適用に適し、液体を導く導管を備え、この導管は互いに隣接して配設された導管片とこの導管片を結合する曲がり片とから構成された使い捨て器具に関する。
【背景技術】
【０００２】
このような使い捨て器具を使用する生理液体を加熱する装置は、本願より先に出願された出願人の特許出願ＮＬ−Ａ−１０１５９９９に記載されている。
生理液体を加熱するこの種の装置において、導管は使い捨て器具として使用後に交換できる要素内に収容されている。この導管はさらに、例えば赤外線ランプあるいは他の赤外線放射源による加熱を容易にするため、少なくとも一方側は赤外線放射を透過可能とするように具体化されている。
【０００３】
このような方法で導管内の生理液体を加熱するとき、いわゆる「ホットスポット」を避ける必要がある。血漿を加熱する場合、このようなホットスポットは加熱された血液細胞の破壊を引き起こす。加熱すべき生理液体を導く導管は比較的幅が広く浅いので、加熱では液体内に適当な温度勾配しか生じない。
【特許文献１】ＮＬ−Ａ−１０１５９９９
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
温度変化、特に（限定はしないが）ホットスポットの発生を回避し、導管内の生理液体をほぼ均一な温度にするために前記液体を効率的に混合して、背景技術で言及した使い捨て器具をさらに改良することが本発明の目的である。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
これは特許請求の範囲の１つ以上の請求項を満足する使い捨て器具を使用することによって、発明の様々な態様で実現される。
発明の第１の態様では、少なくとも１つの曲がり片において第１の乱流誘導障害物を設置し、好ましくは、バッフルの高さはバッフルの位置における導管の高さの少なくともほぼ２０％とする。このようなバッフルによって液体流に乱流が生じて、ホットスポットの発生が防止できる。本発明ではこの種のバッフルに限定するものではなく、一般に、十分な乱流を生じさせるのに適切な障害物であれば目的が達成される。しかし、発明を正しく理解できるようにするために、提案したバッフルの使用を参照して発明をさらに説明する。さらにバッフルによる実施形態の重要な利点は使い捨て器具が簡単にかつ射出成型によって限られたコストで製作できることである。
【０００６】
第１のバッフル（第１の障害物）は、少なくとも１つの曲がり片の外側から見て、バッフルの上縁を下向きに傾斜させると最も有効である。
また第１のバッフルは少なくとも１つの曲がり片において局部の流れ方向に関して角度を付けて設置すると有利となることが示される。
【０００７】
発明に基づき提案される手段の有効性は、導管に続く曲がり片において幅と高さとをほぼ同一とし、かつ、第１のバッフルを少なくとも１つの曲がり片においてこの曲がり片に先行する導管片との結合部付近に設けることによって助長される。前記曲がり片は円形断面とするのが一層好ましい。これによって曲がり片内の乱流ができる限り有効に保持される。
【０００８】
さらに使い捨て器具の少なくとも１つの曲がり片に第２のバッフルを設けることが好ましい。
第２のバッフルも、少なくとも１つの曲がり片の外側から見て、上縁が下向きに傾斜し、また少なくとも１つの曲がり片においてこの第２のバッフルも角度を付けて設置することが好ましい。
【０００９】
曲がり片の流れ方向に見て、第２のバッフルは次の導管に続く曲がり片の直前の曲がり部分に位置するように、第１のバッフルの後に設置する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
図面または限定はしないが実施の形態を参照して本発明をさらに詳しく説明する。
まず図１に、血液あるいは他の生理液体が患者に注入される概略図を示す。患者１の身体に注入される液体は貯蔵バッグ２に含まれる。例えば重力などの影響で、前記液体は貯蔵バッグ２からフィルタ３を通過し、そこから使い捨て器具５が含まれる加熱装置４に導かれるが、ここで患者１に注入される前に液体の加熱が実際に行われる。図２で明らかなように、この使い捨て器具５は平坦面に配設された導管６で構成される。導管は互いに隣接し対向流方向に配設された導管片６．１−６．１０と、様々な導管片を結合する曲がり片６．１２、６．２３、６．３４などで構成される。
【００１１】
基本的に曲がり片はすべて同一にするが、勿論このことは発明に対して必要な条件ではなく、曲がり片の１つまたはいくつかだけを、以下に、曲がり片６．１２を一例にしてより詳細に説明する方法で具体化することも可能である。図２に示すように、曲がり片６．１２には第１のバッフル７が含まれ、その高さは図３に明瞭に示すように、バッフル７の位置における導管の高さの約半分である。しかし、導管高さの少なくとも約２０％の高さでも非常に効果があることを発明者は見付けた。
【００１２】
図２に示すように、曲がり片６．１２にはさらに第２のバッフル８が含まれる。  
曲がり片６．１２の外側から見て、第１のバッフル７および第２のバッフル８は両方ともその上縁を下向きに傾斜させるのが好ましい。これは図３に明瞭に示される。図２に示すように、第１のバッフル７および第２のバッフル８は曲がり片６．１２における局部的な主流方向に関して角度を付けて設置される。
【００１３】
図３と図２とを組合せてさらに明瞭に分かるように、導管片６．１および６．２では幅が広くかつ高さが低いが、一方曲がり片６．１２では幅と高さとがほぼ同一である。第１のバッフル７は曲がり片６．１２において曲がり片直前の導管片６．１との結合部付近に設置される。曲がり片は円形断面で具体化するのがさらに好ましい。しかしこれを製作するのは難しい。これに対し、曲がり片の幅と高さを同一にする実施形態は製作が容易である。しかも曲がり片における乱流は非常に良好に保たれる。
【００１４】
使い捨て器具５の流れ方向に見て第１のバッフルに続く第２のバッフル８は次の導管片６．２に続く曲がり片の直前の曲がり部分に設置される。
上記の説明で明らかなように、図面に示される実施の形態を参照して説明した使い捨て器具の種々の変更は可能である。この説明は単に特許請求の範囲を明確にするためであり、実施の形態の特定の構造に限定するものではない。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】患者に対する血液注入の概略図を示す。
【図２】図１に使用される加熱装置に適用できる使い捨て器具の断面の上面図を示す。
【図３】図１に使用される加熱装置に適用できる使い捨て器具の断面の側面図を示す。
【図１】
2005508714.tif 000003
【図２】
2005508714.tif 000004
【図３】
2005508714.tif 000005
【国際調査報告】
2005508714.tif 000006
2005508714.tif 000007
2005508714.tif 000008