(57)【要約】本発明は、Ｅ−、Ｒ−、Ｃ−またはＳ−ガラス、或いはより一般的にガラスシルクまたは玄武岩のマルチフィラメントと、熱可塑性、熱硬化性、天然エラストマーまたは、フッ素処理されるかまたは処理されていない、人工エラストマータイプの重合体のシースを、共有押し出し成形することによって得られ、コア（Ａ）を備えた、より糸に関連する。ガラス繊維部分が、フィラメント＋シースの混合物の60％以下であること、コア（Ａ）が人工マルチフィラメント（Ｂ、Ｃ）により巻かれる。
2005501185.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
Ｅ−、Ｒ−、Ｃ−またはＳ−ガラス、或いはより一般的に繊維ガラスまたは玄武岩質フィラメントのマルチフィラメントと、熱可塑性、熱硬化性の、天然エラストマーまたは、フッ素処理されるか、または処理されていない、人工エラストマータイプの重合体のシースを、共有押し出し成形することによって得らるコア（Ａ）を備えた、より糸において、
ガラス繊維部分が、フィラメント＋シースの混合物の重量の場合に、最大で60％であること、コア（Ａ）が人工マルチフィラメント（Ｂ、Ｃ）により巻かれることを特徴とするより糸。
【請求項２】
コア（Ａ）が、人工マルチフィラメント（Ｂ、Ｃ）で二重または三重に巻かれることを特徴とする請求項１に記載のより糸。
【請求項３】
巻き付けマルチフィラメントが、600,000 g/molよりも大きな高分子重量を有したポリエチレン、50 GPaよりも大きな単位を有した、高テナシティ及び標準テナシティのポリアミド、高テナシティ及び標準テナシティのポリエステル、液晶ポリマー（LCP）、ポリフェニレンベンゾビスオキサゾール（PBO）及びセラミック充填ポリエステルの族から選択されること、を特徴とする請求項１または２に記載のより糸。
【請求項４】
種々の巻き付けマルチフィラメント（Ｂ、Ｃ）が、複数の同一材料から構成されることを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載のより糸。
【請求項５】
種々の巻き付けマルチフィラメント（Ｂ´、Ｃ´）が、少なくともそれらの幾つかが場合によって、別の材料から構成されることを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載のより糸。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明の目的は、特に機械的な破壊作用に対して保護する服の製造を目的とした、耐切断より糸である。
【背景技術】
【０００２】
その種のより線は文献、米国特許明細書US 3 883 898、英国特許明細書GB 1 586 890、米国特許明細書US 4 777 789、米国特許明細書US 4 004 295、英国特許明細書GB 2 018 323、ドイツ国特許明細書DE 1 610 495、及び欧州特許明細書EP 0 118 898、により広く知られており、ガラスまたはセラミックまたは金属成分の族における無機質源（inorganic origin）、または重合性源（polymeric origin）、の様々な繊維材料の組合せが、機械的な破壊作用及び／または穿孔に対する保護の分野に関して、より糸の補強を目的に利用されている。
【０００３】
そのような身体保護用具は、多くの場合、手袋、袖、エプロンの形、または服の何らかの部分であり、一般的に編むか、まれに織っている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
保護用具のそれらの部分は、特にせん断応力に関して、可撓性と良好な機敏性に必要な軽さを損なうことなく、非常に良好な機械的特性を持つ必要がある。
【０００５】
通常、特に重合体は明らかに、ポリアミド、パラアラミド、高分子重量ポリエチレン、LCP（液体結晶ポリマー）繊維、ポリベンゾイミダゾール、及びセラミック充填ポリエステルのような材料を利用している。それらの材料は、高い結晶性の特別な特性を共通して有しており、その結果かなり高い固有の硬度を持っている。これは、使用される材料の硬度が非常に高いからで、またそれらが受ける切断またはせん断機構を実質的に抑制するからである。簡単に述べると、結晶性且つ半結晶性の重合体の材料が、モーズ硬度計で測定すると、2〜3単位の硬度を有している。
【発明の効果】
【０００６】
上記の材料から選んだ単なる重合体で作られたより糸は、切断を意図した保護手袋の場合、良好な機敏性を確実なものにする、薄い編物に関連した欧州規準EN388によるクラス5の等級に達することは不可能である。そのような薄板金属細工の分野に広く使用される、身体保護用具は、加えてユーザーに良好な把持と高い快適性を提供し、確実に用具はそれに晒される人員によって常に着用される必要がある。
【０００７】
可撓性で且つ軽量で、快適な、更にEN 388によるクラス5として等級分けされる、手袋を製造できるような折衷案を解決するため、多くの企業が重合性フィラメントを組み合わせた無機質フィラメントを混合している。ガラスとステンレス鋼が、一般的に補強のために使用されており、耐切断手袋を作るために、より糸を使用しても、そんなに重くすることはない。鋼のモーズ硬度は、5単位であり、ガラスのそれは6/7単位である。
【０００８】
提案された製品は、二つの主な欠点がある。
【０００９】
ガラスまたはステンレス鋼フィラメントは、曲げ強度及び切断強さが低い。自由端部は、巻きつけ動作を利用して、ポリマーフィラメントを被覆し、巻きつけポリマーフィラメントの層を通過して終端しすることを意図した、ポリマーフィラメントの組立にも係わらず、その影響により、オペレーターの手を刺し、そのオペレーターは一般的にもはや保護用具を着用しなくなる。
【００１０】
この問題を解決するため、日よけ産業に現存するガラス処理プロセスが、有利に使用されている。この分野で、ガラスフィラメントは、それら不燃性（M 0 等級）の特性に関連して利用されている。それらの日よけは、建物内の窓の前に配置され、太陽フィルタレーションに加えて、審美的機能を果たさなければならない。それらの目的に関して、一般的に繊維ガラスフィラメントと称する、ガラスフィラメントが、大部分を難燃性の重合樹脂で共有押し出し成形され、所望の色に着色されている。それらのより糸は、その時に織り込まれて、より糸の編織物を固定するため、糸の交差部で熱により融解される。
【００１１】
本発明の目的は、ユーザーに良好な安全性をもたらし、快適性に通じる適切な可撓性を有する保護用具を製造できる、耐切断より糸を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
この目的のため、本発明に関するより糸は、Ｅ−、Ｒ−、Ｃ−またはＳ−ガラス、或いはより一般的に繊維ガラスまたは玄武岩質フィラメントのマルチフィラメントと、熱可塑性、熱硬化性の、天然エラストマーまたは、フッ素処理されるか、または処理されていない、人工エラストマータイプの重合体のシースを、共有押し出し成形することによって得られるコアを備え、ガラス繊維部分が、フィラメント＋シースの混合物の重量の場合に、最大で60％であること、コアが人工マルチフィラメントにより巻かれることを特徴とする。
【００１３】
有利には、コアが人工マルチフィラメントで二重または三重に巻かれる。
【００１４】
共有押し出し成形部分が、コアより糸を、それが全体的にガラスで作られているよりも、更に撓むことを可能にする。更に巻き付きより糸が、より糸を構成するポリマーが共有押し出し成形ポリマーに接触することによって、完全にロックされる。
【００１５】
ゆえに、編成製品は、非常に高レベルの摩擦抵抗を達成する。実質的な別の利点は、一定の化学または関連する産業部門における、化学製品、特にフッ化水素酸によって、攻撃に対するガラスフィラメントの保護能力である。
【００１６】
押し出し成形ポリマーシースは、ガラスフィラメントから構成される軸線方向の構成要素に関して、完全なシールを形成する。使用されるポリマーは、ポリ塩化ビニルまたはポリウレタン、或いは別の化学的な不活性ポリマーである。
【００１７】
切断動作に関して、レベル5は非常に容易に達成され、それは10回の洗浄後でも維持される。
【００１８】
このより糸の一特性によると、巻き付けマルチフィラメントが、以下の族、すなわち、600,000 g/molよりも大きな高分子重量を有したポリエチレン、50 GPaよりも大きな単位を有した、高テナシティ及び標準テナシティのポリアミド、高テナシティ及び標準テナシティのポリエステル、液晶ポリマー（LCP）、ポリフェニレンベンゾビスオキサゾール（PBO：polyphenylenebenzobisoxazole）及びセラミック充填ポリエステル、から選択される。
【００１９】
一実施形態に関して、種々の巻き付けマルチフィラメントが、複数の同一材料から構成されている。
【００２０】
別の実施形態によると、種々の巻き付けマルチフィラメントが、少なくともそれらの幾つかが場合によって、別の材料から構成される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２１】
本発明によるより糸の三つの図示した実施形態を、添付図面の三つの形態を参照して、以下で個々に述べる。
【実施例１】
【００２２】
第一の混合より糸（図１）
このより糸は、全体的な直線密度100テックス（tex）のPVCタイプの樹脂で共有押し出し成形された、ガラスより糸から構成された、“コア”Ａから成っている。ガラス繊維部分が35テックス、ＰＶＣ部分が65テックスを示す。
【００２３】
この構成“コア”は、高分子重量（600 000 g/molよりも大きい）を有したポリエチレンから作られた220 dtexのマルチフィラメントＢを巻きつけることによって、カバーされ、ポリエチレンの結晶度が80％よりも大きい。そのカバーは、接触巻によるもので、1.5mmの螺旋ピッチで、ＳまたはＺ方向に660巻/メートルのねじりがあり；フィラメントの直線密度が、ゼロねじり巻きで220 dtexである。
【００２４】
第二のカバーは、同じ特性のマルチフィラメントＣで、2mm螺旋ピッチ、すなわち第一フィラメント層の逆方向に、500巻/メートルのねじりで、行われている。
【００２５】
従って完全なより糸は全体的な直線密度が、100 tex＋2×22 tex＝144 texである。
【００２６】
EN388による切断試験時のより糸による結果は、クラス5に達し、完全に適応したゲージ１０の直線編成装置で編んだ後、45よりも大きな切断率と、評価される。
【００２７】
得られた手袋は軽量で、かなり可撓性があり、産業機械において10回の洗浄後でも、ガラスフィラメントに裂け目を生じない。
【実施例２】
【００２８】
第二の混合より糸（図２）
この糸は、全体的な直線密度が100 texのＰＶＣ樹脂で、共有押し出し成形されたガラスより糸から成る“コア”Ａにより構成されている。ガラス繊維部分が、35 tex、ＰＶＣ部分が65 texである。
【００２９】
この構成“コア”は、440 dtexでヤング率が60〜120 GPaの間のマルチフィラメントＢ´を巻きつけることによって、カバーされている。そのカバーは接触巻によるもので、3mmの螺旋ピッチで、ＳまたはＺ方向に333巻/メートルのねじりがある。
【００３０】
第二カバーは、440 dtexの高テナシティナイロン6,6のマルチフィラメントＣ´で作られており、大きさに関して結晶度が45％よりも大きい。完全なより糸は、110 tex＋2×44 tex＝188 texの直線密度を全体的に有している。
【００３１】
直線状編成装置においてゲージ7で編んだ後、保護手袋を製造するために装置によって全体的に作り上げられた、このより糸は、EN 388による切断時の試験をされる。
【００３２】
手袋は、60よりも切断率の大きなクラス5に達する。十回の洗浄試験の後でも、手袋にガラスフィラメントの裂け目は見られない。
【実施例３】
【００３３】
第三の混合より糸（図３）
この糸は、全体的な直線密度が238 texのＰＵ樹脂で、共有押し出し成形されたガラスより糸から成る“コア”Ａにより構成されている。ガラス繊維部分が、64 tex、ＰＵ部分が174 texである。
【００３４】
この構成“コア”は、440 dtexでヤング率が60〜120 GPaの間のマルチフィラメントＢ″を巻きつけて、カバーされている。そのカバーは接触巻によるもので、3mmの螺旋ピッチで、ＳまたはＺ方向に333巻/メートルのねじりがある。
【００３５】
第二カバーＣ″は、ポリエチレンから作られた、440 dtexのマルチフィラメントで製造されており、それは高分子量（600 000 g/molよりも大きい）を有し、全てのマルチフィラメントに粘着力を与えるため、空気噴射タイプのきめだし（texturizing）作業を受けている。
【００３６】
以前の巻きつけとに逆に、300巻/メートルねじる。
【００３７】
第三の巻き付けは、最終的に440 dtexのポリエチレンのマルチフィラメントで製造されており、それは高分子量（600 000 g/molよりも大きい）を有しており、全てのマルチフィラメントに粘着力を与えるため、空気噴射タイプのテクスチャード（texturizing）作用を受けている。
【００３８】
280巻/メートルのねじりが、第二巻き付けの逆方向に行われる。
【００３９】
完成したより糸は、238＋44＋44＋44＝370 texの全体的な直線密度に達し、産業作業所で使用されるエプロンの製造のために、2/2のあや織物での織り方に使用され、オペレーターを、使用される様々なナイフによって切られたり、穴を明けられたりする危険性から、同時に守る。
【００４０】
達成する性能のレベルは非常に高く、特に器具の重量のため、オペレーターに多くの制限を加える、金属保護の解決手段と同様である。
【図面の簡単な説明】
【００４１】
【図１】第一の混合より糸。
【図２】第二の混合より糸。
【図３】第三の混合より糸。
【国際公開パンフレット】
2005501185.tif 000003
2005501185.tif 000004
2005501185.tif 000005
2005501185.tif 000006
2005501185.tif 000007
2005501185.tif 000008
2005501185.tif 000009
2005501185.tif 000010
【国際調査報告】
2005501185.tif 000011
2005501185.tif 000012
2005501185.tif 000013
2005501185.tif 000014
2005501185.tif 000015
2005501185.tif 000016