(57)【要約】  電子装置は、少なくとも２つのハウジング部分（２，３）と、初めの２つのハウジング部分（２，３）の間の継ぎ目（４）とを持つハウジング（１）と、ハウジング（１）の内側に電子回路（５，６，８）とを有する。ハウジング（１）は、継ぎ目（４）を密閉する少なくとも１つの成形された第３ハウジング部分（１０）をも有する。第３ハウジング部分（１０）は、少なくとも初めの２つのハウジング部分（２，３）の少なくとも１つの継ぎ目（４）に隣接した表面部分（１１，１２）を覆い、従って継ぎ目（４）の反対側の表面間の製造公差を補償する。提案された装置の特定の実施例を製造する方法も記載される。
2005513806.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも２つのハウジング部分と前記少なくとも２つのハウジング部分の初めの２つのハウジング部分の間の継ぎ目とを有するハウジングと、
前記ハウジングの内側の電子回路と、
を有する電子装置であり、前記ハウジングが前記継ぎ目を密閉する少なくとも１つの成形された第３ハウジング部分をも有する装置であって、
前記第３ハウジング部分が、少なくとも前記初めの２つのハウジング部分の少なくとも１つの前記継ぎ目に隣接した表面部分を覆うことを特徴とする電子装置。
【請求項２】
前記第３ハウジング部分が、前記初めの２つのハウジング部分の少なくとも１つに付着する、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記第３ハウジング部分が、前記初めの２つのハウジング部分の少なくとも１つが形成される材料に付着する材料で成形される、請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記第３ハウジング部分が成形される材料が、熱可塑性エラストマである、請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記第３ハウジング部分が成形される材料が、前記初めの２つのハウジング部分の少なくとも１つが成形される材料又は複数の材料の融点より低い融点を持つ熱可塑性エラストマである、請求項３又は４に記載の装置。
【請求項６】
前記第３ハウジング部分が成形される材料が、前記初めの２つのハウジング部分の少なくとも１つが成形される材料よりやわらかい、請求項１乃至５の何れか一項に記載の装置。
【請求項７】
前記第３ハウジング部分が、前記初めの２つのハウジング部分の少なくとも１つの凸状の表面部分を覆う、請求項６に記載の装置。
【請求項８】
前記第３ハウジング部分が、周辺の表面部分より小さな曲率半径を持つ前記初めの２つのハウジング部分の少なくとも１つの凸状の表面部分を覆う、請求項６又は７に記載の装置。
【請求項９】
前記第３ハウジング部分が成形される材料が、前記初めの２つのハウジング部分の少なくとも１つが形成される材料より高い摩擦係数を持つ、請求項１乃至８の何れか一項に記載の装置。
【請求項１０】
前記第３ハウジング部分が、前記ハウジングの少なくとも表面部分を形成し、少なくとも前記ハウジングの表面部分において、前記ハウジングは、前記初めの２つのハウジング部分の少なくとも１つが形成される材料より高い摩擦係数を堅く滑らかな表面に対して持つ平らな表面上の安定な位置に配置されることができる、請求項９に記載の装置。
【請求項１１】
前記第３ハウジング部分が、前記継ぎ目から前記初めの２つのハウジング部分の少なくとも１つの前記第３ハウジング部分を越えて突き出す部分まで延在する、請求項１乃至１０の何れか一項に記載の装置。
【請求項１２】
前記初めの２つのハウジング部分の少なくとも１つの前記突き出す部分が、前記第３ハウジング部分の開口を反対側に突き抜ける、請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】
前記電子回路が、接続ピンに接続され、前記接続ピンは、前記ハウジングから突き出し、前記接続ピンの基部に近い部分は、前記初めの２つのハウジング部分の少なくとも１つで成形される、請求項１乃至１２の何れか一項に記載の装置。
【請求項１４】
前記第３ハウジング部分が、少なくとも２つの成形物から成り、前記成形物が、継ぎ目に沿って互いに付着する、請求項１乃至１３の何れか一項に記載の装置。
【請求項１５】
前記装置が、前記ハウジングの内側から前記ハウジングの外側まで延在する電気ケーブルを含み、前記第３ハウジング部分が、前記ケーブルの一部のまわりにシールを形成する、請求項１乃至１４の何れか一項に記載の装置。
【請求項１６】
請求項１４に記載の電子装置を製造する方法であって、
少なくとも２つのハウジング部分を供給するステップと、
前記少なくとも２つのハウジング部分の１つに電子回路を取り付けるステップと、
前記少なくとも２つのハウジング部分の間に継ぎ目が形成されるように前記少なくとも２つのハウジング部分を互いに対して配置するステップと、
前記継ぎ目を密閉し且つ少なくとも前記少なくとも２つのハウジング部分の少なくとも１つの前記継ぎ目に隣接する表面部分を覆う第３ハウジング部分を成形するステップであって、前記第３ハウジング部分の第１成形物が、前記少なくとも２つのハウジング部分の間に前記電子回路を配置する前に前記少なくとも２つのハウジング部分の１つに対して成形され、前記継ぎ目を覆う前記第３ハウジング部分の第２成形物が、前記継ぎ目が密閉されるように、前記少なくとも２つのハウジング部分の間に前記電子回路を配置した後に、前記少なくとも２つのハウジング部分に対して成形される当該成形するステップと、
を含む方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の導入部分に開示されるような電子装置に関する。このような装置は、Research Disclosure, March 1998 / 199 No.40724から既知である。本発明は、このような装置を製造する方法にも関する。
【背景技術】
【０００２】
前記既知の装置は、本線に接続するための電子コネクタである。このコネクタにおいて、第１及び第２ハウジング部分の間の境界継ぎ目（circumferential seam）の溝は、境界成形物（circumferential molding）によって埋められる。
【０００３】
シールの形成を除いて、前記境界成形物は、ハウジングの機能に対してほとんど貢献しない。更に、継ぎ目は、かなり細く、顕著に目立ち、従って、第１及び第２部分の外面間の面一における相対的に小さな変化は、前記装置の知覚品質において不利な効果を持つ。このような変化の正確な制御のためには、ハウジングの２つの部分において相対的に厳しい製造公差を維持する必要があり、これは製造コストを増す。例えば、もしこれらのハウジング部分が射出成形されるならば、前記第１及び第２ハウジング部分の一部のゆがみを防止するためには、相対的に長いサイクル時間が必要とされ得る。更に、前記継ぎ目を密閉する成形物のために凹所を与える必要性は、２つのハウジング部分の設計を複雑にする。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の目的は、電子装置のハウジング部分間の継ぎ目を密閉する成形部分の応用に関する問題に対して解決法を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
本発明によると、この目的は、請求項１による電子装置を提供することにより達成される。少なくとも前記第１又は第２ハウジング部分の前記継ぎ目に隣接する表面部分も覆われるので、前記継ぎ目を密閉する成形物は、前記継ぎ目を見えないように隠し、前記継ぎ目の反対側における前記第１部分の一部と前記第２部分の一部との間の変化を面一に適合する。更に、成形されたシールを適合するためにかなりの幅の凹所を提供する必要性が省かれるので、前記２つのハウジング部分は、相対的に単純な設計になり得、従って製造コストを減少する。
【０００６】
本発明は、請求項１６による方法をも提供する。この方法は、顕著に目立つであろう前記製品の表面部分を形成する成形物の一部に第３部分の材料を供給する必要なく、本発明の特に有利な実施例による装置の製造を可能にする。
【０００７】
本発明の特に有利な実施例は、従属請求項に記載される。
【０００８】
本発明の更に他の特徴、効果及び詳細は、図面に示された模範的な実施例を参照して記述されるだろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００９】
図面に示された本発明による装置の例は、再充電可能であることができ及び／又はシェーバ性能を向上する若しくはスキンケアを提供する物質を施す機能を備えることができるシェーバのような、湿った状況で使用するための電子装置のためのパワープラグである。
【００１０】
模範的な前記電子装置は、第１ハウジング部分２及び第２ハウジング部分３と、２つの前記ハウジング部分２，３の間の継ぎ目４とを有するハウジング１を含む。電子回路は、ハウジング１の中に配置される。前記電子回路は、プリント回路基板５と、プリント回路基板５を前記パワープラグのピン７に接続するワイヤ６と、前記パワープラグを電力が供給されるべき前記装置に接続するケーブル９のワイヤ８とを含む。プリント回路基板５は、例えば、２３０Ｖの交流を９Ｖの直流に変換する変換器を形成することができる。しかしながら、前記電子回路は、例えば、電流を前記パワープラグに通す導体の単純な対によっても形成され得る。湿った環境で使用されるべき装置の電子回路は、前記回路に対する損傷を防止し、前記装置の中の前記回路からの電圧に対してユーザの感電を防止するために湿気からの保護を必要とする。従って、湿った環境においてこのようなパワープラグの使用を可能にするために、前記ハウジングの耐水性は、かなり厳格な要件を満たさなければならない。
【００１１】
継ぎ目４を密閉するために、ハウジング１は、継ぎ目４の耐水及び好ましくは密封したシーリングを提供する成形された第３ハウジング部分１０をも備える。第３ハウジング部分１０は、第１成形物１１及び第２成形物１２により形成される。継ぎ目４の他に、第３ハウジング部分１０は、第１ハウジング部分２及び第２ハウジング部分３の継ぎ目４に隣接する表面部分１３、１４をも覆う。第３ハウジング部分１０は、第１及び第２部分２、３の表面部分１３、１４を覆うので、これは、製造公差による表面部分１３、１４間の変化を面一に適合する。この効果を達成するために、継ぎ目４を密閉する成形された第３部分１０が、第１又は第２ハウジング部分２、３の継ぎ目４に隣接する表面部分１３、１４のみを覆うように構成することも可能である。
【００１２】
第３ハウジング部分１０が、１つより多い成形物１１、１２から成るという事実は有利である。なぜならこれは、第３ハウジング部分１０が、相対的に短い流れの経路で階段状に成形され、且つ顕著に目立つであろう前記製品の表面部分を形成しない部分の前記成形物を介して材料を供給しながら成形されることを可能にする。
【００１３】
更に、前記第３ハウジング部分の成形物１１、１２は、継ぎ目に沿って互いに付着し、これは、更に、前記第３ハウジング部分の一部が第１及び／又は第２ハウジング部分２、３から剥がれ落ちるリスクを減少し、第３ハウジング部分１０と第１及び第２ハウジング部分２、３との間の漏水のリスクをも減少する。前記継ぎ目に沿って、最初に成形される成形物１２は、最後に成形される成形物１１より第１及び第２ハウジング部分２，３からわずかに突き出す。これは、成形中に最後の成形物１１の材料が偶然に成形物１２の末端を越え、前記継ぎ目の外観を乱雑であり、美しくなくするリスクを減少するためである。
【００１４】
提案された前記装置の製造は、好ましくは、第１及び第２ハウジング部分２、３を供給することにより、例えば第１ハウジング部分２を接続ピン７に対して成形された接続ピン成形物に成形することにより開始される。第３ハウジング部分の第２成形物１２は、好ましくは第２ハウジング部分３が成形されたのと同じ成形物で第２ハウジング部分３に対して成形される。この後、回路基板５及びケーブル９の端部は、第１及び第２ハウジング部分２、３の一方に取り付けられ、第１及び第２ハウジング部分２、３は、第１及び第２ハウジング部分２と３との間の継ぎ目４が形成され且つスナップノッチ２２が凹部２３と噛み合うように、互いに対して取り付けられる。次に、このように得られた組立体は、継ぎ目４を覆う第３ハウジング部分１０の残りの部分が２つのハウジング部分２、３に対して成形される成形物内に位置する。
【００１５】
継ぎ目４の特に信頼性のあるシーリングを提供するために、第３ハウジング部分１０は、好ましくは、２つのハウジング部分２、３の少なくとも一方に付着する。第３ハウジング部分１０と第３ハウジング部分１０により覆われる第１及び第２ハウジング部分２、３のそれぞれとの間の付着の他の利点は、第３ハウジング部分１０を第１及び第２ハウジング部分２、３の表面１３、１４に対して正しい位置に維持するために機械的な固着が必要とされないことである。これは、構成を単純化し、前記第１及び第２ハウジング部分における開口の必要性を避ける。更に、この付着は、特に第３ハウジング部分１０の成形物１１、１２が第１及び第２ハウジング部分２、３のものとは異なる色及び／又は質感の場合に、前記パワープラグのハウジングの特に大きな自由度の設計を可能にする。もし第３ハウジング部分１０が透明な部分を含むならば、機械的な固着は、この場合、外から見え、ハウジング１の外観を乱すので、付着により定位置に維持されるのも有利である。
【００１６】
一方の第１及び第２ハウジング部分２、３と、他方の第３ハウジング部分１０との間の付着は、接着剤によって達成されることができる。しかしながら、製造効率及び前記付着の信頼性のために、前記付着は、他の２つのハウジング部分２、３の一方、好ましくは両方の材料又は複数の材料に対する第３ハウジング部分１０の材料の直接の付着により得られることが好ましい。
【００１７】
好ましくは、このように付着は、少なくとも前記第３並びに前記第１及び／又は第２ハウジング部分の材料の最も弱いものと同様に強く、しかしながら、最も弱い相互接続された材料の引張強さの少なくとも１５％、好ましくは３０％又は４５％の引張強さを持つ付着も有利である。
【００１８】
特に、ハウジング部分２、３、１０が成形される材料が、熱可塑性エラストマであるならば、第１及び第２ハウジング部分２、３に対して成形される第３ハウジング部分１０の融点は、好ましくは、他の２つのハウジング部分２、３の少なくとも一方が成形される材料の融点より低い。これは、第３ハウジング部分１０が他の２つのハウジング部分２、３に対して成形される場合に、第１及び第２ハウジング部分２、３が原形を保つことを保証する。
【００１９】
第３ハウジング部分１０が成形される材料は、好ましくは、第１又は第２ハウジング部分２、３の少なくとも一方が成形される材料よりやわらかい。従って、第１及び／又は第２ハウジング部分２、３は、前記ハウジングの構造的な堅さを提供し、第３ハウジング部分１０は、前記装置が堅い表面に落ちる場合にエネルギを吸収するハウジング１の詰め物を形成し、従ってハウジング１に対する又は前記ハウジング内の内部部分に対する損傷のリスクを減少する。前記ハウジングの第１及び第２部分２、３の材料は、例えば、堅いポリウレタンであることができるのに対し、第３ハウジング部分１０の材料は、例えばやわらかいポリウレタンであることができる。
【００２０】
第３ハウジング部分１０は、本例において相対的にやわらかい材料から成るので、堅い表面における衝撃の際に前記装置に対する損傷のリスクを減少するために、第３ハウジング部分１０が、他の２つのハウジング部分２、３の凸状表面部分１３、１４を覆うことは、更に有利である。これは、前記装置が表面をぶつける尤度を増加し、第３ハウジング部分１０は、ハウジング１の最初に当該表面をぶつける部分であり、衝撃を吸収する。
【００２１】
この尤度を更に増加するために、及び特に堅く故に傷つきやすいハウジング部を保護するために、第３ハウジング部分１０は、他の２つのハウジング部分２、３の凸状の表面部分１５乃至１８をも覆い、前記凸状の表面部分は、これら２つのハウジング部２、３の周囲の表面部分より小さな曲率半径を持つ。このような領域は、一般に縁及び角のような最も無防備なハウジング部を形成する。
【００２２】
第３ハウジング部分１０は、前記装置が表面から滑り落ちる又はユーザの手から滑り落ちる尤度を減少することによっても前記装置を損傷から保護する。このために、第３ハウジング部分１０が成形される材料は、他の２つのハウジング部分２、３の一方又は両方が形成される材料より大きな摩擦係数を持つ。
【００２３】
ハウジング１が平らな表面上を滑ることを当該平らな表面に対して高い摩擦を持つことにより防ぐためには、第３ハウジング部分１０が少なくともハウジング１の表面部分を形成し、前記表面部分において前記ハウジングが平らな表面上の安定な位置に配置されることができることも有利である。
【００２４】
第３ハウジング部分１０は、継ぎ目４から他の２つのハウジング部分２、３の第３部分１０を越えて突き出る部分１９乃至２２まで延在する。従って、継ぎ目４の反対側の第３ハウジング部分１０の縁は、第１及び第２ハウジング部分２、３の一部１９乃至２２で途切れる。これは、継ぎ目４と反対側の第３ハウジング部分１０の滑らか且つ良く制御された形の縁の形成を容易化する。連続的な表面に沿った前記第３ハウジング部分のこのような滑らかな縁を保証することは、前記成形物と当該表面との間に高圧縮力を要するだろう。ハウジング１は、相対的に細い壁のある中空のある物体なので、このような圧縮力は、実現するのが難しい。更に、ハウジングの一部１９乃至２２は、第３ハウジング部分１０の縁を剥がされることから保護する。
【００２５】
２つのハウジング部分２、３の突き出る部分１９乃至２２は、前記第３ハウジング部分の開口を反対側に突き抜ける。これは、前記第３ハウジング部分が第１及び第２ハウジング部分２、３に対して成形される前に、第１及び第２ハウジング部分２、３を前記成形物内に正確に配置するのに有利である。ハウジング部分２、３の第３ハウジング部分１０の開口を突き抜ける部分は、プリント及び／又は成形されることができる印を持つのに特に適している。なぜならば、第１及び第２ハウジング部分２、３の相対的に堅い材料は、精巧なパターンを形成するのにより適していて、且つこのようなパターンを耐久的に維持するのにより適していて、更に、プリンティングは、一般に、やわらかい材料より堅い材料からの方がすり減りにくい。
【００２６】
電子回路５乃至８が接続される接続ピン７は、ハウジング１から突き出し、接続ピン７の基部に近い部分は、接続ピンベース成形物内に成形され、２つのハウジング部分２、３の一方に対して成形される。接続ピン７における成形物は、直接的に又は間接的に、接続ピン７のとても安定な固定と、接続ピン７に沿った漏水に対する特に信頼することができる保護とを提供する。
【００２７】
電気ケーブル９は、ハウジング１の内側からハウジング１の外側まで延在する。第３ハウジング部分１０は、ケーブル９の一部のまわりにシールを形成し、これによりケーブル９に沿った漏水を効果的に防止する。ケーブル９に対するシールは、前記第３ハウジング部分の材料が、これと接触するケーブル９の被覆材料に付着するならば、特に効果的である。このために、前記ケーブルの材料及び融点は、好ましくは、第３ハウジング部分１０の材料に関連して第１及び第２ハウジング部分２、３の材料について上に記載された考察に従って選択される。
【００２８】
本発明の範囲内で、上述の例の他に多くの変更例が考えられることに注意すべきである。例えば、前記２つのハウジング部分は、完全に分離された部分である必要はない。前記２つのハウジング部分は、例えば、単一の物体として一体化して形成又は成形されることができ、前記２つのハウジング部分は、容易に曲げることができる部分により相互接続され、前記２つのハウジング部分が多かれ少なかれ前記電子回路を囲む最終的な構成のためにヒンジで動かされることを可能にするヒンジを形成する。更に、前記継ぎ目を密閉し、前記他のハウジング部分の１つ以上の隣接する表面部分を覆うハウジング部分が接続されるハウジング部分の数は、２より大きくすることができる。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】中心面に沿って取られた断面側面図である。
【図２】図１の細部II大された断面図である。
【図１】
2005513806.tif 000003
【図２】
2005513806.tif 000004
【国際調査報告】
2005513806.tif 000005
2005513806.tif 000006
2005513806.tif 000007