(57)【要約】  器具（１）は、患者の皮膚にパルス光を発生するためのランプ（１３）と、該ランプ（１３）を始動するための電気回路（１４）とを有するハンドセット（５）を備えている。また、当該器具はランプ（１３）を収容している箱体（１１）、電気回路（１４）、およびハンドセット（５）をから容易に除去され得るように箱体（１１）を支持するための手段（３８、４１）を備えている。
2005509485.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
患者の皮膚領域に向けて、紫外線から中間赤外線の波長域の高エネルギーパルス光を発生するためのランプ（１３）を収容したハンドセット（５）と、前記ランプ（１３）をスタートさせるための電子スタート回路（１４）とからなるタイプのパルス光による皮膚治療用電気医療器具であって、ハンドセット（５）の内側には、前記ランプ（１３）と関係する電子スタート回路（１４）と光学フィルター（１５）を収めた箱体（１１）と前記箱体（１１）を支持する手段（３８，４１）とからなり；前記箱体（１１）は、一体で前記ハンドセット（５）から単純に引き出され、かつその中へ押し込まれることを特徴とする器具。
【請求項２】
前記光学フィルター（１５）が、治療中に接触することなく皮膚からある適当な距離に位置づけられるように、前記箱体（１１）の壁（１７）中に形成される支持体（５９）上に位置づけられることを特徴とする請求項１記載の器具。
【請求項３】
前記ハンドセット（５）が、前記箱体（１１）中に空気を引き込むための手段（４４，４５）からなり；ランプおよび皮膚を冷却するための他のシステムが不要になるように、気流が、ランプ（１３）と光学フィルター（１５）とのあいだの空隙に沿って流れるようにチャンネルが設けられてなることを特徴とする請求項２記載の器具。
【請求項４】
Ｕ字型ランプ（１３）を含む箱体（１１）を用いることを特徴とする請求項３記載の器具。
【請求項５】
多数の空気入り口（２７）が、前記箱体（１１）中に形成された窓（１８）の端に沿って形成され、空気が、前記箱体（１１）中に入るチャンネルを設けることを特徴とする請求項４記載の器具。
【請求項６】
前記箱体（１１）中に形成された窓（１８）では、箱体（１１）は、１または２以上のフィルター（１５）と内側で嵌め合わされ、おのおのが適当なフィルター（１５）とあらかじめ嵌め合わされた全箱体（１１）を簡単に置き換えることにより、患者の皮膚に対する光波長を選択し、かつ適用するために、ガラスシートにより画定されることを特徴とする請求項４記載の器具。
【請求項７】
器具が、電源と接続されているとの前提で、前記フィルター（１５）および前記ランプ（１３）は、治療活動後でさえも、ある一定の時間前記気流により冷却し続けることを特徴とする請求項５に記載の器具。
【請求項８】
ハンドセット（５）が、前記ハンドセット（５）を内側に引いて皮膚を押すときに、電気的に変形可能な板（３５）により画定されるブラケットと；前記箱体（１１）を囲みまた支持するために前記板（３５）から展開しているベントタブ（３８，４１）と；前記箱体（１１）と内側で嵌め合わされていることを特徴とする請求項１、２、３、４、５、６また７は記載の器具。
【請求項９】
前記電気スタ−ト回路（１４）への電力供給を制御するためのプッシュボタン（４７）と；前記プッシュボタン（４７）にシリーズで接続され、かつ前記箱体（１１）を前記ハンドセット（５）の内側に引き込めることにより、前記電子スタート回路（１４）に電力供給のみを許可するためのマイクロスイッチ（５２）とからなり；前記マイクロスイッチ（５２）が、板の変形をフォローしかつ前記マイクロスイッチ（５２）中の電気接触を確立しまたは断つために、前記板（３５）と共同する１本のピン（５３）をもっていることを特徴とする請求項７記載の器具。
【請求項１０】
患者の皮膚領域に向けて、紫外線から中間赤外線の波長域の高エネルギーパルス光を発生するためのランプ（１３）を有するハンドセット（５）と、前記ランプ（１３）をスタートさせるための電子スタート回路（１４）と、ガラスシートにより定められ一定の波長の光をカットするためのフィルター（１５）とからなるタイプのパルス光による皮膚治療用電気医療器具であって、前記ハンドセット（５）は、窓（１８）に固定されたリム（２４）からなり、また前記リム（２４）の最大開口は、治療用の領域の大きさに適用するために削減されてもよいことを特徴とする器具。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、パルス光による皮膚治療用電気医療器具に関するものであり、特に不要な毛を除去し、ブロッチを削減し、皮膚を若返らせるための医療器具、また血管治療用の医療器具に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
公知のように、上記のようなタイプの器具は、治療用に皮膚領域に向けて、紫外線から中間赤外線の波長域の高エネルギーパルス光を供給し、かつ必要な光発生エネルギーを生じるための電気および電子装置を収めている機械本体と；パルス光制御エレクトロニクスと；および機械本体外のハンドセットとからなり、そして、それは、皮膚に用いられ、ガスまたは白熱電灯により定められる光源を収めている。このハンドセットは、与えられた望ましくない波長をカットするために、ガラス製の、または他の適当な材料で作られた１または２以上のフィルターと適合していることが好ましい。
【０００３】
上記のようなタイプの器具は、いくつかの欠点を持っている。特に、ランプは４００℃を越える熱を生じ、このハンドセットのある部品の時期早尚の損傷を避けるために、またこのような部品に接触して生じる火傷から患者を守るために、除去しなければならない熱を生じる。さらに、皮膚にあてられたこの光は、組織に浸透し、毛根をスーパーヒートさせるが、皮膚外の毛を燃やし、このため、処理しなければならない煙を生じる。従来の器具は、複合ランプ冷却システム（ペルチエセル、水など）、および同様な複合皮膚冷却システム（ペルチエセルリング、またはプレート、または水など）を特徴としており、皮膚とのあいだのゲル−ハンドセットを、使用しなければならなかった。結果として、ハンドセットは、重く、かばさっており、製作に複雑である。もし冷却が不要であれば、ハンドセットは、かなり簡単になり、また皮膚に接して操作しかつパワーランプに直接面して、激しい加熱と度重なる火傷の発生を受ける前記の高パワーおよび別々の光学フィルターを犠牲にしてのみ、取り扱いやすくなるようである。
【０００４】
さらに、早期消耗構成部品は、機械本体の内側に収納されており、または複雑な高価なアッセンブリの１部を形成しているので、交換しにくい。
【０００５】
いくつかの器具は、早期交換ランプを特徴としており、これは、フィルター塗膜は持っているが、別個の光学フィルターの使用はできないし、パワーレベルは、低い。
【発明の開示】
【０００６】
［発明が解決しようとする課題］
本発明の目的は、前記の欠点を除去することを意図した皮膚治療用電気医療器具を提供することであり、この電気医療器具は、別個の光学フィルターを使用することなく高パワーレベルを発生する、すなわち患者の皮膚タイプの治療に応用するのにとりわけ有用である。同時に本発明による器具は、きわめて簡単な、低コストの空冷システムと磨耗を受ける全構成部品を納めた革新的なコンパクトな交換容易な箱型アッセンブリを特徴とする。
【０００７】
さらに具体的には、本発明による器具のハンドセットは、グリップと、ヘッド部分と、ヘッド部分に簡単に嵌め合わせ、そこから取り外せ、かつしばしば置き換えを必要とする光学フィルターおよび電子部品を収納している箱部分とからなっている。
【０００８】
この箱は、皮膚とフィルターとのあいだの接触を避けるように皮膚から離した距離にあるフィルターシートと、光学フィルターとランプのあいだの空隙に外部の空気を流すことにより箱の内側を冷却するために箱の周りに位置している多数の開口部とからなっている。
【０００９】
本発明によれば、患者の皮膚領域に向けて、紫外線から中間赤外線の波長域の高エネルギーパルス光を発生するためのランプを収容したハンドセットと、前記ランプをスタートさせるための電子回路とからなるタイプの器具であって、ハンドセットのヘッド部分の内側には、前記ランプと前記電子回路とを収めた箱体と、支持する手段も含みかつヘッド部分から前記箱体を除去できるようにするハンドセットからなることを特徴とする皮膚治療用電気医療器具を提供する。
【００１０】
ランプと相対的スタート回路に加えて、前記箱体は、１または２以上の重畳フィルターをも収容しており、各フィルターは、ガラスシートにより与えられた波長の光をカットするために画定される。本発明は、前記ハンドセットの内側に収められた箱体が、皮膚上に置かれた適用窓と、前記窓よりやや高いところに位置づけられ箱体の壁に形成された前記フィルター用の支持体とからなることを特徴とする。
【００１１】
本発明の非限定的具体例は、同伴している図面を参照して例により記述される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
図１中の番号１は、不要な毛を除去し、ブロッチを削減し、皮膚を若返らせるために使用してもよい全体として、パルス光による皮膚治療用電気医療器具を示し、血管治療用の医療器具および他の共通に実行できる応用用の医療器具を示し、かつこの医療器具は、公知のように、治療用に皮膚領域に向けて、紫外線から中間赤外線の波長域の高エネルギーパルス光を供給する。
【００１３】
図１を参照して、器具１は、全体として空気取り入れポンプと、電力ブロックと、放電コンデンサーと相対的制御回路とのブロックと、器具１を制御するためのマイクロプロセッサーブロックとが、収められた機械本体２からなっている。機械本体２内の上述した全ての構成部品は、公知のタイプであるために、示していない。機械本体２は、公知の、特に上述した構成部品を制御するための多数のタッチボタンと治療サイクル段階および包含されている種々の物理量の値を示すデイスプレイを有するタッチスクリーン制御パネル３と、以下に説明するような多数の革新的特性を有するハンドセット５用シート４とを支持している。
【００１４】
図２から５を参照して、ハンドセット５は、スクリュー６ｃにより統合的に接続された２つの部品６ａおよび６ｂからなっている好ましくはプラスチック材料製のシェル６よりなる。シェル６は、グリップ７およびヘッド部分８により定められ、またハンドセット５も、部分８中の開口部１２を経由してヘッド部分８の内側に部分的に収められている箱体１１よりなる。箱体１１は、好ましくはＵ字型のキセノンランプ１３と、ランプ１３をスタートさせるための電子回路１４と、紫外線から中間赤外線の波長域の光源である与えられた範囲のランプ１３以外の波長の光をカットするためのフィルター１５とを収納している。
【００１５】
図３から５を参照して、箱体１１は、ベース壁１６および４つの側壁１７とからなり；長方形の窓１８は、ベース壁１６中に形成され；さらに箱体１１は、貫通穴２２および貫通スロット２３が形成されているカバー２１により頂上で閉じられている。窓１８では、箱体１１は、フィルター１５と内側で嵌め合わされ、そしてそれは、側壁１７中に形成された支持体５９に固定されているガラスシートにより定められる。窓１８に嵌め合わされたリム２４は、窓１８の端にそって形成された適当なシート２６（図３）の内側をクリックする歯２５（図５）を持っており、リム２４は、底端が箱体１１の外側になるような厚みであり、また多数の空気取り入れ口２７が、窓１８の端に沿って形成されて、箱体１１の内側が、外側に連絡できるようになる。
【００１６】
図３から５を参照して、ランプ１３を支持するための壁２８は、ベース壁１６から箱体１１の内側に広がっている。スタート回路１４は、ランプ１３とカバー２１のあいだに設置され、ランプ１３の電気端子３２にハンダ付けされた電気端子３１を持ったプリント回路により定められ、またスロット２３を介してハンドセット５のヘッド部分８中の電気ソケット３４へ接続するための電気プラグ３３により定められる。
【００１７】
図３から５を参照して、ハンドセット５は、金属板３５により定められるブラケットに内側で嵌め合わされ、その第１軸端３６は、曲げられ、グリップ７中のシート３７をかみ合わせており、またその第２軸端３８は、曲げられて、２つの曲げられた横タブ４１とともに、ハンドセット５のヘッド部分８の内側に、箱体１１を囲んでいる。すなわち、電気的に変形可能な板３５とともに、箱体１１が、ハンドセット５のヘッド部分８の内側に、ある量の粉炭を用いて位置決めできるように、板３５の端３８およびタブ４１により支持されている。
【００１８】
図３から５を参照して、ヘッド部分８中に収納されている板３５の１部は、穴２２と同軸である貫通穴４２およびスロット２３と同軸であるスロット４３とからなっている。さらに具体的には、この穴４２には、圧縮空気取り付け具４４の第１端、機械本体２内収納されたポンプに圧縮空気で接続される管４５（簡単のため部分的に示している）を支持する取り付け具４４の第２端が固定されている。シール４６（図３）の手段により、取り付け具４４の第１端は、盛り上がった端を持った穴２２に接続され、そしてソケット３４は、スロット４３で板３５に固定される。
【００１９】
図３から５を参照して、ハンドセット５のヘッド部分８は、外側からスタート回路１４に電気的に供給するために明らかに操作される電気プッシュボタン４７よりなっている。さらに具体的には、電線（図示していない）は、前記電力、放電コンデンサーおよび機械本体２内に収容されたマイクロプロセッサーから広がり、そして機械本体２の外側で、鞘４８（図１）の内側に、管４５とともに封入される。管４５が、取り付け具４４に接続され、マイクロプロセッサーブロックからの電線が、ソケット３４上の対応するコンタクトに接続され、また電力および放電コンデンサーブロックからの電線は、電気プッシュボタン４７の手段によりソケット３４上の対応するコンタクトに接続されるように、その１端は、グリップ７の軸端に嵌め合わされる。
【００２０】
図３から５を参照して、片側では（図１）、プッシュボタン４７および２つのＬＥＤ−この機械が準備できていることを示す緑色ＬＥＤ６９およびこの機械が充電していることを示す赤色ＬＥＤ７０を支持し、かつ反対側では、プッシュボタン４７と電気的にシリーズになったマイクロスイッチ５２を支持している小さな電気回路５１に、ヘッド部分８は、内側で嵌め合わされている。マイクロスイッチ５２は、明らかにプッシュボタン４７が押されたときに、電気的に回路１４に供給させる後退位置とプッシュボタン４７が押されたときでさえも供給回路を遮断する引き抜き位置のあいだを移動可能なピン５３を持っている。ピン５３またはむしろその外部軸端は、板３５中に形成されたリセス５４（図５）と共同する。実際の使用では、リム２４の底端が、患者の皮膚の上に置かれときには、プッシュボタン４７が押されたときでも、回路１４には、電力が供給されない。一方、リム２４が、ある量の力で皮膚上に押されたときには、箱体１１が、ヘッド部分８を内側に引き込み、また板３５に対して、板３５の手段によりピン５３を引き込み、押されたプッシュボタン４７を用いて回路１４には、電力が供給される。
【００２１】
実際の使用では、制御パネル３上のメインスイッチを回した後、リム２４を患者の皮膚の上に置き、その後上述したように、ある量の力でそれを皮膚上に押し、そしてスタート回路１４に供給するようにプッシュボタン４７を押し、治療が開始される。このシステムは、器具１の近くにいる人の目を激しく痛めることになる空中での光フラシュを防止している。空気入り口２７を経由してポンプのほうに流れる空気は、強力な光パルスにより生じた熱い空気を効果的に除去するために、そしてランプ１３と光学フィルター１５を冷却することにより、箱体１１の内部を冷却し、部品の内部のオーバーヒートを防止し、また治療中に生じた煙を全て除去するために、最初は箱体１１中に流され、フィルター１５およびランプ１３の内面上を流れ、そして取り付け具４４を経由して、箱体１１から流される。機械本体２中にあるマイクロプロセッサー制御エレクトロニクスは、機械がスイッチオフされても、それが電力メインと接続されている限り、ある与えられたソフトウエアセットタイムの期間気流を維持することを準備している。同様な電流使用器具では見られないようなこの特性は、器具１が使用されていなくても、治療のあいだの停止時間の間冷却することにより、ランプ１３と、光学フィルター１５と、箱体１１中の他の構成部品をより効率的に冷却する。
【００２２】
本発明のこの利点は、先の説明から明瞭であろう。
【００２３】
特に、ハンドセット中では、正常に消耗を受けて頻度よく交換することを必要とする構成部品全てを収納している箱体からなる器具が、提供されている。さらに、箱体は、クリックオンファスナー（click-on fastner）および電気コネクターの手段により、ハンドセットに簡単に組み立てられ、またハンドセットから容易に解体され、前記構成部品のオーバーヒートを防止するだけでなく、光学フィルターをクリーンに維持する冷却システムを持っている。他の革新的な特徴は、フィルターと皮膚のあいだで維持される一定の距離であり、このようにして皮膚が火傷を受けるのを防ぎ、また上記した冷却気流とともに、他のランプおよび皮膚冷却システムを無しで済ますことが可能になる。最後にこのハンドセットは、上述のように安全システムを備えており、そしてそれは、ハンドセットが、ある量の力で皮膚上に押しつけられたときにのみ、治療を開始することができる。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】図１は、本発明の教示にしたがって、皮膚治療用電気医療器具の透視図を示す。
【図２】図２は、図１の器具のハンドセットの部分の拡大斜視図を示す。
【図３】図３は、図１の器具のハンドセットの垂直断面図を示す。
【図４】図４は、図３のハンドセットのヘッド部分の横断面図を示す。
【図５】図５は、図３のハンドセットの拡大斜視図を示す。
【図１】
2005509485.tif 000003
【図２】
2005509485.tif 000004
【図３】
2005509485.tif 000005
【図４】
2005509485.tif 000006
【図５】
2005509485.tif 000007
【国際調査報告】
2005509485.tif 000008
2005509485.tif 000009
2005509485.tif 000010
2005509485.tif 000011