(57)【要約】移動可能なガス不浸透性の仕切り（７）によって分けられている第一隔室（３）及び第二隔室（５）を有する容器（１）は、処理工程における使用のためのガスを蓄積及び分配し並びに処理工程から回収されたガスを受け取り及び蓄積するために利用される。フレッシュガスが処理工程における使用のために第一隔室（３）から分配され（９）そして回収されたガスが第二隔室（５）に供給される（１１）、それによって、第二ガスの容積は、第一隔室（３）に関し第二隔室（５）を拡大するための仕切り（７）の移動によって第一ガスの容積に取って代わることとなる。
2005524036.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
処理工程において使用するための第一ガスを蓄積及び分配し並びに第二ガスを受け取り及び蓄積する方法において、上記方法は、移動可能なガス不浸透性の仕切りによって分けられている第一隔室および第二隔室を有している容器の第一隔室内に第一ガスを蓄積するステップと、容器のガス出口を経由して第一隔室から第一ガスを分配するステップと、第一ガスを要件としている処理工程を実行するための処理装置に対し第一ガスを提供するステップと；上記処理装置からガスを回収するステップと；そして第二ガスの少なくとも一部分を提供するために容器のガス入り口を経由して第二隔室に上記回収したガスの少なくとも一部分を供給するステップであって、それによって、第一隔室に関し第二隔室を拡大するための仕切りの移動によって第二ガスの容積が第一ガスの容積に取って代わるところのステップとを備えていることを特徴とする方法。
【請求項２】
容器は、ハウジングを第一及び第二の隔室に分けているフレキシブルな内側の膜を備えた硬質なハウジングを有していることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
第二ガスの少なくとも一部分は、第一ガスの構成成分であることを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
さらに、回収されたガスを分析し且つ上記分析によって決定される少なくとも一つの予め決定された基準を満たしているところの回収されたガスの少なくとも一部分を第二隔室に供給するステップを備えていることを特徴とする請求項１〜３のいずれか一つに記載の方法。
【請求項５】
第二隔室のガスの圧力は、0.1Mパスカル（１気圧）以上に維持されていることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一つに記載の方法。
【請求項６】
第一ガスは、貴重なガスか、貴重なガスアイソトープか、酸素アイソトープかまたは二酸化炭素アイソトープを備えていることを特徴とする請求項１〜５のいずれか一つに記載の方法。
【請求項７】
第一ガスは、キセノンを備えていることを特徴とする請求項１〜６のいずれか一つに記載の方法。
【請求項８】
第一ガスは、容積で少なくとも約５０％の量のキセノンを備えていることを特徴とする請求項７に記載の方法。
【請求項９】
第一ガスは、さらに酸素を備えていることを特徴とする請求項７または８に記載の方法。
【請求項１０】
キセノン及び酸素は、第一ガスの独占的な構成成分であることを特徴とする請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
第二ガスは、キセノンを備えていることを特徴とする請求項７〜１０のいずれか一つに記載の方法。
【請求項１２】
処理装置は、心肺バイパス酸素処理装置または人口呼吸装置であることを特徴とする請求項１〜１１のいずれか一つに記載の方法。
【請求項１３】
処理工程において使用するためのガスを蓄積し且つ分配し並びに処理工程から回収されたガスを受け取り且つ蓄積するための容器の使用方法において、容器はガス出口を有している第一隔室とガス入り口を有する第二隔室とを備えており、上記第一及び第二隔室はガス不浸透性の仕切りによって分けられており、上記仕切りは、第一及び第二の隔室の相対的な容積を変更可能にするように移動可能であることを特徴とする使用方法。
【請求項１４】
容器は硬質なハウジングを有しており且つガス不浸透性の仕切りはハウジングを第一及び第二の隔室に分けているフレキシブルな膜であることを特徴とする請求項１３に記載の使用方法。
【請求項１５】
処理工程において使用するためのガスを蓄積し且つ分配し並びに処理工程から回収されたガスを受け取り且つ蓄積するための装置において、上記装置は、容器であって、その容器は、第一ガスを収容し且つガス出口を有している第一隔室と；第二ガスを収容し且つガス入り口を有している第二隔室と；第一隔室及び第二隔室に分離し且つ第一及び第二隔室の相対的な容積を変更可能にするように移動可能であるところのガス不浸透性の仕切りとを備えている容器と；ガスを要件としている処理工程を実行するための処理装置と；処理装置にガス出口からのガスを供給するための分配導管と；ガス入り口に処理装置からのガスを供給するための回収導管と；第二隔室の中に処理装置からのガスをポンプで押し込むためのポンプ手段とを備えていることを特徴とする装置。
【請求項１６】
容器は、ハウジングを第一及び第二隔室に分けているフレキシブルな内側の膜を備える硬質なハウジングを有していることを特徴とする請求項１５に記載の装置。
【請求項１７】
処理装置は人工呼吸器であることを特徴とする請求項１５または１６に記載の装置。
【請求項１８】
処理装置は心肺バイパス酸素処理装置であることを特徴とする請求項１５または１６に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ガスの収容及び分配並びに回収したガスの蓄積に利用するための処理工程及び装置に関する。
【０００２】
さらに、特に、本発明は、フレキシブルな仕切り手段によって分けられた二つの隔室を有する容器に関し、第一の隔室はフレッシュなガスを充填され且つ第二の隔室はフレッシュなガスが提供された処理工程において使用され回収されたガスが充填されており、回収されたガスの圧力は、少なくとも部分的に、フレッシュなガスを分配するための推進力を提供し、回収したガスは容器の中でフレッシュなガス追い出すこととなる。本発明は、さらに、そのような装置に使用するガスの分配及び回収のための処理工程に関する。
【背景技術】
【０００３】
第一の隔室が液体を含み且つ第二の隔室が圧縮不活性ガスを含んでいるところのフレキシブルな部分によって分離された２つの隔室を有する容器は公知である。
例えば、醸造産業において、二重のプラスチックコーテイングを備えた厚い寸法の金属フォイルのフレキシブルな内側バッグを有しており、強力なゴム或いはポリプロピレンのジャケットを有している容器が利用されている。利用に際し、フレキシブルな内側バックは、栓或いはバルブ経由で分配されるビールを含んでおり、外側ジャケットのアレージスペースは、充填バルブ経由で、圧縮ガス或いは二酸化炭素のような不活性ガスを充填されている。アレージスペースのガスのこのような圧力は、分配バルブが開かれる時にフレキシブルバッグ中のビールの分配を駆動している。
【０００４】
米国-Ｂ-５６２２２８２号（ヤザキ他）は、金属製の外側ジャケットとエアゾールを内包するための一般に管状のフレキシブルな内側バッグとを備えている二重壁のエアゾール容器を開示している。外側ジャケットとフレキシブルな内側バッグとの間のスペースは、エアゾール不活性ガスが外側ジャケットのベース部分において充填バルブ経由で充填されるスペースを提供している。ハウジングは、外側ジャケットと、ステムを下に押し下げることによって分配バルブ経由でエアゾールが分配されるような分配バルブ機構を備えたエアゾール含有内側バッグとを統合している：エアゾールは外側ジャケットの中の不活性ガス圧力によってバルブを通して駆動される。製造中に、容器が一度組立てられると、エアゾール内容物は分配バルブステム経由で内側バッグの中に充填され、それから不活性ガスが充填バルブ経由で外側ジャケットの中に充填される。
【０００５】
EP-A-１０４１３３７号（Ｍannesmann）は、車両用ガス状燃料を含むための、且つ、低熱伝導率材料で作られているガスを通さないフレキシブルな仕切りによって分離されている２つの変動する容量の隔室を有している加圧したガス容器を開示している。加圧されたガス状燃料は、最初に、ガスステーションにおいて大きな加圧容器から一番目の隔室の中に、隔室が指標において、最大限に、或いは予め決定されたガスの温度及び圧力に到達されるまで満たされる。第二の隔室は、それから、同時に吸引によって一番目の隔室からガスを移動している間ずっとガスで満たされる。第一の隔室を満たしている初期の温度交換は、容器に供給されるための冷えたガスのより大きな圧力を許容する効果を有している。
【０００６】
米国-Ｂ-６２５８０６３号に開示されているような皮下注射装置は、通常は、プラスチック或いは金属フォイルのような簡単に変形される材料から作られている医療ユニット（第一容器）を含み且つ刺激的な開口を通して放出される薬剤を収容している。推進力は、例えば、爆発性の材料の急速な燃焼によって引き起こされる、容器を取り囲んでいるガス圧によって提供されている。経皮投与のための薬剤の高圧液体噴射がそれゆえに引き起こされる。
【発明の開示】
【０００７】
フレッシュなガスを分配し且つ回収されたガスを受け入れるための処理工程、及び、特に、ガスが高い価値のガスであり且つ、とりわけ、フレッシュなガスが提供される処理装置が高価なスペース環境にあるところの、そのような処理工程において使用する装置が望まれている。
【０００８】
従って、本発明の一番目の観点において、処理工程において使用する第一ガスを蓄積し且つ分配しそして第二ガスを受け入れて蓄積する方法が提供されており、上記方法は、移動可能なガス不浸透性の仕切りによって分離されている第一隔室及び第二隔室を有している容器の第一隔室に第一ガスを蓄積し、容器のガス出口を経由して容器の第一隔室から第一ガスを分配し、第一ガスを要件としている処理工程を実行するための処理装置に第一ガスを提供し；上記処理装置からガスを回収し；そして第二ガスの少なくとも一部分を提供するために容器のガス入り口を経由して容器の第二隔室に上記の回収されたガスの少なくとも一部分を供給し、そしてそれによって、第一隔室に関して第二隔室を拡大するための仕切りの移動によって、第二ガスの容積が第一ガスの容積に取って代わる、各ステップを備えている。
【０００９】
本発明の二番目の観点において、処理工程において使用するガスを蓄積及び分配し、そして処理工程から回収されたガスを受け入れ及び蓄積するための容器の使用方法が提供されており、容器は、ガス出口を有する第一隔室及びガス入り口を有する第二隔室からなり、上記第一及び第二の隔室はガス不浸透性の仕切りによって分離されており、上記仕切りは、第一及び第二の隔室の相対的な容積が変化可能なように移動可能である。
【００１０】
本発明の三番目の観点において、処理工程において使用するガスを蓄積及び分配し、且つ、処理工程から回収されたガスを受け入れ及び蓄積するための装置が提供されており、上記装置は、第一ガスを収容するための且つガス出口を有している第一隔室と；第二ガスを収容するための且つガス入り口を有している第二隔室と；そして第一隔室及び第二隔室とを分離しているガス不浸透性の仕切りであって、上記内側仕切りは、第一及び第二の隔室の相対的な容積が変化可能なように移動可能であることを特徴とする仕切りとを備えているところの容器と；ガスを要件とする処理工程を実行するための処理装置と；ガス出口から処理装置に対してガスを供給する分配導管；処理装置からガス入り口に対してガスを供給するための回収導管と；処理装置から第二隔室の中へガスを押し込むポンプ手段とを備えている。
通常は、容器は固定されており、それゆえに全体にわたる容積は不変である、例えば、第一及び第二隔室の容積の合計はこれらの隔室の相対的な大きさとは関わりなく一定である。
【００１１】
回収されたガスにより取って代わられる第一隔室の容積は二つの隔室におけるガスの相対的な集積に依存しているということが理解される。例えば、もし、フレッシュなガスの常温常圧で１０Ｌが、１０Ｌの総容積を有しており第一隔室の中に１０バールでフレッシュガスのみを収容している（例えば、第二隔室は空）容器の第一隔室から分配されるならば、容器の中の圧力は9バールになるでしょう。もし、回収されたガスの常温常圧で５Ｌがそれから第二隔室に供給されるならば、その隔室の容積は、第一隔室の容積が0.5Ｌ減少するのに対応して（０から）0.5Ｌに増大するでしょう、なぜならば、容積内の圧力は（９から）9.5Ｌに増大するから。もしさらに、常温常圧のフレッシュガス４５Ｌがそれから分配されるならば、第一隔室の容積の減少に対応して１Ｌ増加することを第二隔室に引き起こして、容器内の圧力は5バールにまで落ちるでしょう。2.5バールの容器圧力を提供するためのさらに常温常圧で２０Ｌのガスの回収は、第一隔室の容積が0に落ちていき且つ第二隔室の容積が１０Ｌ（容器の容積）に増加することを不用にするためにフレッシュガス（３５Ｌ常温常圧）をそのまま留めていることを許容する。
【００１２】
処理装置は、処理を実行するためにガスの供給を必要とするいかなる装置であるかもしれない。
一つの実施形態のおいて、処理装置は、心肺バイパス酸素処理装置或いは人工呼吸装置である。一つ以上の処理装置があり、そのケースにおいて心肺バイパス酸素処理装置或いは人工呼吸装置であり、第一ガスは、いつでも処理装置のどちらか一方或いは他方（または両方）に提供される。
【００１３】
代わりの実施形態において、処理装置は、ガス分離或いは浄化装置であり、そのケースにおいて処理装置から回収されたガスは浄化されたガスである。
処理装置から回収されたガスは、廃棄、浄化或いは更なる利用のために遠隔の場所に移動される。
【００１４】
望ましくは、第二ガスの少なくとも一部分は、それは望ましくは処理装置から回収されたガスを含み、第一ガスの構成成分であり、第一ガスは処理装置の処理工程を通過してきている。
回収されたガスは、回収されたガスが少なくとも一つの予め決定され分析された基準、望ましくは特有な構成成分の最低限の内容、に合致するように適当な分析装置を使用して分析され、それは容器の第二隔室に供給される。さもなければ、それは大気中に排出されるか、或いは、代わりに、処理装置を通って再利用される。
代わって、回収されたガスは、もしそれが特有な構成成分の最低限の内容が提示され且つ最低限の内容のセットが容器の第二隔室の圧力に依存しているところのそのような組み合わせにおいて予め決定された基準に合致するならば、容器の第二隔室に供給される。例えば、第二隔室における圧力がその上限値に達しているとき、第二隔室の中に供給されるように案内している回収されたガスの特有な構成成分の最低限の内容は、第二隔室の圧力が低いときよりも大きく、そして第二隔室はそれゆえにより大きく留めている容量を有している。
【００１５】
回収されたガスは、望ましくは、ポンプを使用して第二隔室に供給される。
本発明の選択された実施形態において、第二隔室のガス圧は、絶対の1気圧以上（0.1Ｍパスカル）に維持される。これは、第一隔室の全体の内容物が分配されることを確実にしている。随意の選択として、もしガスの圧力が予め決められたレベルより下に下がるならば、チェックバルブが開きそして更なるガス（望ましくは圧縮されたガス）が、圧力が予め決められたレベルを超えるまで第二隔室の中に押し出されることを許容する。
【００１６】
望ましくは、第一ガスは、処理工程における使用後に再生するのに有益である高い価値のガスを備えている。このようなガスは、貴重なガス、特にキセノン、クリプトン、及びネオン、アイソトープそれについて、或いは酸素及び二酸化炭素のようなガスの安定化したアイソトープを含んでいる。
選択された実施形態において、第一ガスはキセノンを備えており、望ましくは容積で少なくとも約１０％の量の、より望ましくは少なくとも３０％、さらにより望ましくは少なくとも５０％、そして最も望ましくは容積で少なくとも約７０％。最も望ましくは、第一ガスは、容積で約８０％の量のキセノンを備えている。
第一ガスは望ましくはまた酸素を備えている。
より選択された実施形態において、第一ガスは、大部分はキセノンと酸素からなりそして望ましくは単独にキセノンと酸素からなっている。
【００１７】
望ましい実施形態において、第一ガスは、人口呼吸装置に対しそして心肺バイパス酸素処理装置に対して供給するためのキセノン及び酸素の混合物である。望ましくは、人口呼吸装置に二度そして酸素処理装置に一度満たすために、安全のために追加的に一回分の十分量を加えるために第一隔室の中に十分な量の第一ガスとされるべきである。それゆえ容器は、約３から４気圧絶対の（約0.3から0.4Ｍパスカル）圧力でキセノン/酸素混合物を２０Ｌまで収容すべきである。
【００１８】
望ましくは、第二ガスはキセノンを備えており、望ましくは、少なくとも約５％の量の、さらに望ましくは少なくとも約１０％の量の、さらにまだ望ましくは少なくとも約５０％の量の、そして最も望ましくは容積で約７０％そして特に容積で約８０％。
【００１９】
望ましくは、容器は硬質なハウジングを有しておりそして仕切りは内側のライニング或いはバッグのようなフレキシブルな膜であり、それは、第二隔室が容器におけるアレージスペースであるところの第一及び第二隔室を明確にしており、外側はハウジングと膜の間で明確にされている。例えば、容器は、ガス出口を通って、例えば栓或いはバルブのような流量コントロール手段を経由して分配される第一ガスを収容するために適当なフレキシブルな内側バッグを備えており、そしてアレージスペースは、例えば蓄積バルブを経由してガス入り口を通って、第一ガスが供給される処理装置からの回収されたガス或いは圧縮されたガスのような不活性ガスが蓄積される。
【００２０】
十分に、容器は醸造産業のような分野で利用されるかもしれない、そして以上説明したように、容器は、ハウジングを第一及び第二の隔室に分けている、例えば、二重のプラスチックコーテイングを備えた厚い寸法の金属フォイルのようなフレキシブルな内側の膜を有している強いゴム或いはポリプロピレンの外側ジャケットである。
【００２１】
本発明の装置及び方法は、特に、両方共未決定中の英国特許出願第０２１００２３．８号出願日２００２年５月１日及びガス循環装置に関する現出願（ファイル参照番号：Ｐ８９４４ＷO）に対応する同じ出願日のＰＣＴ特許出願の方法及び装置に関して適用されている。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２２】
以下は、例としてのみによる且つ現時点で選択された発明の実施形態の添付された図面を参照した説明である。
図1を参照して、ガスシリンダー（一般的に１として指示されている）は、内部フォイルバッグ7によりその範囲を明確にされているフレッシュガススペース３とシリンダー１のそのままの状態を留めている内部の容積からなるアレージスペース５とから構成されている。フレッシュガススペース3の内容物は分配バルブ９経由で利用されそしてアレージスペース5は吸い込み弁１１経由で利用される。
【００２３】
使用されるべきフレッシュガスは、ユーザーの処理装置１５（図２参照）において使用するためにバルブ９を通って分配される。処理装置１５で使用されたガスは、使用済みガス導管１３経由で分析器１７に導かれている。もし、使用されたガスが、分析結果に従って予め決定されている標準値に達していない場合は、それは吐出口１９を通って出される。もし、予め決められた標準値が達成されるならば、ガスは回収導管２１を通って導かれそしてポンプ２３が回収されたガスをアレージスペース５の中に吸い込み弁１１経由で押し込む。
【００２４】
スペース３の完全な排出状態が達成出きることを確実にするためにシステムは常時僅かに圧力を掛けられているけれども、スペース３の中のフレッシュガスは、ポンプ２３よりも弱い圧力で提供されている。もし望まれるならば、容器の中の初期圧力は、フレッシュガスを分配するのに先行してアレージスペースへのガスの回収を許容するようにすることができる。分配と回収は、ガスが処理装置１５における使用のために再利用されるか再利用されないかによらず、連続されることができるし不連続にされることもできる。
随意の選択として、更なるチェックバルブ２５が、アレージスペースのガス圧が１気圧（0.1Mパスカル）以下にならないということを確実にしているアレージスペース５に対して最小限の圧力が提供されるのを確実にするために提供される。
【００２５】
図３を参照すると、酸素２０％に対してキセノン８０％の比率のキセノン/酸素混合物は、容器１２１のフレッシュガススペース１１９中のキセノン/酸素供給物からキセノン質量流量コントローラー（ＭＦＣ）１２３を経由して装置（一般に１０１と指示されている）のメイン回路１０２に供給される。容器１２１は、図１に参照され且つ描写された上記に説明されたとおりである。
メイン回路１０２の酸素含有量は、酸素シリンダー１２５からレギュレーター１２７及び酸素質量流量コントローラー（ＭＦＣ）を経由して上積みされる。
一つまたはそれ以上の（好ましくは４）膜ポンプ１１７が、１５０ミリバールゲージ（１１５Ｋパスカル）に達する圧力で１分当たり２０リットル（ｌ/min）に至るまでの速度で回路１０２にキセノン/酸素混合物を押し出している。
【００２６】
ガス状の混合物は、医療機器供給導管１０５を経由して心肺バイパス（ＣＰＢ）酸素処理装置１０３に供給され、それは流量コントロールバルブ１３９によって調整され、それはオペレーターによって望まれるレベルでセットされる。
通常は膜状の酸素処理装置であるところのＣＰＢ酸素処理装置１０３は、患者１０７からの酸素処理されていない血液を未酸素処理血液導管１０９経由で供給され、酸素処理血液導管１１１経由で患者１０７に還流される。ＣＰＢ酸素処理装置１０３からの使用済みのガスは、使用済みガス還流導管１１３を通りそれからウォータートラップ１４７を通って、ポンプ（群）１１７の上流のメイン回路１０２に還流するために主な二酸化炭素吸収装置１３５に供給される。
【００２７】
使用済みガス還流導管１１３及び医療機器供給導管１０５を通過するガスは、装置１０１からのそしてその反対からの汚染から患者を保護するために各々細菌用フィルター１１５経由で通過する。
【００２８】
セットされた圧力でのガスの一定の流量が酸素処理装置１０３に供給され且つこのように患者の血液に使用可能にされるということを確実にするために、ガスは、医療機器供給導管１０５に対する放出口から下流の圧力保持バルブ１４１を経由してメイン回路１０２を通って循環している。圧力保持バルブ１４１は、圧力が予め決められたレベル、例えば３０ｍbarg（１０３ＫＰa）を超える場合のみガスの流れを許容するバルブであり、従ってポンプ１１７とバルブ１４１との間で一定圧力を維持している。
【００２９】
圧力維持バルブ１４１の下流には、ガス状混成物が、両方共に未決定である２００２年５月１日英国出願第０２１００２１．２号及び対応する現出願と同一日のＰＣＴ特許出願（ファイル参照番号Ｐ８９４２ＷO）において説明されている種類の超音波式キセノン分析器１４３を使用してキセノン内容物のために分析が行われる。代替可能な配列（図示されていない）において、キセノン分析器は圧力維持バルブ１４１の上流側に配置される。
【００３０】
ガスは、それからベロー１４５を経由して流され、装置におけるガスの付加された容量を吸収するために膨張し、装置における容量の減少を補って収縮し、そしてポンプ（群）１１７の上流で使用済みガスを受け取る。
【００３１】
メイン回路の酸素濃度は、ポンプ（群）から下流のメイン回路１０２に位置して示されている酸素燃料電池センサー１３１によってモニターされているが、圧力維持バルブ１４１の下流側に位置することはできない。ガスは、それからバックアップの二酸化炭素吸収装置１３３を通って流れ、それは再循環ガスから残余の二酸化炭素を除去する。吸収装置１３３及び１３５によって除去された二酸化炭素は、患者の血液から摘発された後に酸化処理装置１０３経由で入ってきた。少なくとも吸収装置１３５はシステムの使用毎に置き換えられるべきである。
【００３２】
バックアップの二酸化炭素吸収装置１３３の下流には、ガスの小さいサンプルがメイン回路１０２から引きこまれ、赤外線ガス分析装置を経由して、二酸化炭素吸収装置が効果的に且つ酸素に対して働いているということを確実にするために、磁気ガス分析装置を経由して、酸素液体燃料センサー１３１をバックアップすることとして、二酸化炭素を分析するための分析装置ニット１３７に供給されている。サンプルは、ポンプ（群）の上流のメイン回路１０２に還流する。
【００３３】
回収ガス導管１４９は、バックアップの二酸化炭素吸収装置１３３下流のポイントで、回収バルブ１５３とコンプレッサー１５５を経由して、容器１２１のアレージスペース１５１に対して、選択的に少なくともメイン回路のガスの一部分を提供している。
【００３４】
ベロー１４５からの大気用通気孔１５７は、もし望まれるならば、装置の中のガスが大気中に出されることを可能にする。
【００３５】
装置１０１からのいかなる背圧の場合においても酸化処理装置１０３及び患者１０７を保護するために使用済みガス還流導管１１３上にU形管安全装置１５９が存在する。
【００３６】
装置に対するフレッシュガスの追加は、酸素燃料電池センサー１３１とフレッシュ酸素追加のための酸素MFC１２９との間のアナログ電子回路（図示されていない）によって、且つ、ベローの位置を測定している超音波レベルセンサー１４６とフレッシュなキセノン/酸素混合物の追加のためのキセノンＭＦＣ１２３との間のアナログ電子回路によってコントロールされる。
【００３７】
メイン回路において酸素濃度をモニターするのと同様に、酸素燃料電池センサー１３１は酸素濃度がコントロールされることを可能にする。オペレーターは、望まれる酸素濃度に対応するセンサー１３１のセットポイントを選択する。センサー１３１によって測定された酸素濃度がセットポイント以下に降下しているときは、酸素ＭＦＣは、酸素レベルセットポイントと酸素センサー１３１の測定値との間の差異に比例する割合で、センサー１３１に対して酸素MFC１２９を接続している高利得の回路を経由して、メイン回路１０２の中にフレッシュ酸素を供給するために誘発される。
典型的に、高利得の酸素コントロール回路（図示されていない）は、酸素ＭＦＣ１２９を通り且つメイン回路１０２の中への、酸素セットポイントと測定酸素レベルとの間の差異１％ごとに１Ｌ/minの酸素流量割合に一致して、１の利得を有している。
【００３８】
メイン回路のキセノン濃度は超音波ベローレベルセンサー１４６によってコントロールされる。オペレーターは、センサー１４６に接続されているポテンショメーター（図示されていない）上の望ましいレベルをセットし、それはベロー１４５の伸ばされたレベルに対応している。このレベルはシステムの容量に一致しており、そして、酸素濃度が既知として与えられ、望まれるキセノン濃度に一致している。センサー１４６が、ベロー１４５が望まれるレベル以下に下がっていることを感じ取ると、キセノンＭＦＣは、フレッシュな酸素/キセノン混合物を、メイン回路１０２の中に、ポテンショメーターのセットしたポイントとベローセンサー１４６によって測定されたレベルとの間の差異に比例する割合で、キセノンＭＦＣ１２３にセンサーを接合している低利得の回路（図示されていない）を経由して供給する。
典型的には、キセノン低利得回路は、メイン回路１０２の中への、ポテンショメーターのセットポイントとベローセンサー１４６によって測定されたレベルとの間の差異１％ごとに0.1Ｌ/minの割合のフレッシュなキセノン/酸素混合物の流量の一致する、0.1の利得を有している。
【００３９】
種々のセンサー表示値及び流量比がモニターユニット（図示されていない）上にデイスプレーされる。
使用に際し、酸素は、ＣＰＢ酸素処理装置１０３を経由して二酸化炭素によって消費され且つ置き換えられる。オペレーターは流量コントロールバルブ１３９を使用することによって酸素処理装置１０３への流量比を選択する。これは、二酸化炭素が患者の血液から装置の中に噴出される割合を効果的にコントロールし且つそれゆえに患者の対応する酸性或いはアルカリ性に関していくつかのコントロールを提供する。
二酸化炭素は主な二酸化炭素吸収装置１３５によって吸収され、且つ、酸素レベルの減少が、酸素ＭＦＣ１２９のコントロールの下で酸素レベルの補充を高利得回路経由で誘発している燃料電池センサー１３１によって感じ取られる。
【００４０】
キセノンセンサー１４３はメイン回路１０２におけるキセノン濃度を測定する。この表示値は種々の結論に到達するためにその他の表示値と比較される。例えば、もし、酸素燃料電池センサー１３１によって測定された酸素濃度がキセノンセンサー１４３によって測定されたキセノン濃度をマイナスしてイコール１００にならないならば、それは、例えば二酸化炭素或いは窒素による、汚染の兆しがあり、オペレーターは、装置を大気と通気させるか使用済みガスを回収するかに注意を喚起する必要がある。代わりに、これは現在のレベルでは自動化されるかもしれない。キセノンセンサー１４３は、また、ベローのレベルから予報されるキセノン濃度をモニターするのが常である。同様に、もし、これらの２つの表示値が同意されなければ、これは余りにもたくさんの二酸化炭素、窒素或いは酸素の兆しを示しているかもしれない。結果として、オペレーターは、再び大気に通気するか使用済みガスを回収するかの選択をすることとなる。
もし、装置のガス容積が増大されるならば、ベロー１４５のレベルは増大する。もし、ベロー１４５のレベルが現状レベルを超えるならば、大気圧ベント１５７及び/またはキセノン回収バルブ１５３経由で、マニュアルで或いは自動的のいずれかで、ガスは装置から通気される。随意の選択として、センサー１４６は、ベロー１４５の上限レベルが超える場合、ベント１５７或いはバルブ１５３は分析装置１４３によって測定されたガスのキセノン含有量により選択的に開かれるように、超音波分析装置１４３に接続されるかもしれない。
【００４１】
ここでは、ある特別な実施形態を参照することで図解或いは説明されているけれども、本発明は、示されている詳細に決して限定されるつもりではない。むしろ、種々の修正が、以下の請求項の精神及び拡がりの範囲内で、その詳細において作成されるかもしれない。
【図面の簡単な説明】
【００４２】
【図１】本発明において使用するガスシリンダーの横断側面図。
【図２】処理装置に付属した図１のガスシリンダーの概念図。
【図３】心肺バイパス酸素処理装置にガスを提供するためのガス再循環装置における図１のガス容器の図式説明。
【図１】
2005524036.tif 000003
【図２】
2005524036.tif 000004
【図３】
2005524036.tif 000005
【国際調査報告】
2005524036.tif 000006
2005524036.tif 000007
2005524036.tif 000008
2005524036.tif 000009