(57)【要約】  本発明は、流動媒体を搬送するための搬送ポンプに関する。その際、ポンプ軸受は搬送媒体自体によって潤滑される。弁装置を備えた連結経路が吸い込み側に、変位要素のそれぞれ上下押圧側に備えられ、当該連結経路はポンプの軸受領域を製造経路につないでいる。当該連結経路はポンプケースにおいて真っ直ぐな孔として形成されており、弁装置は関連の連結経路に配されたタペットとして形成され、吸い込みに関して緊密にしつつ変位可能である。
2005513341.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
流動媒体を搬送するための搬送ポンプにして、ポンプ軸受の潤滑化が搬送媒体自体によってなされ、転置体（６）の前後の吸い込み側並びに押圧側で弁挿入体を備えた連結経路（８，９；８ａ，９ａ）が備えられ、当該連結経路はポンプの軸受領域を生産経路（７）と接続するような搬送ポンプにおいて、
ポンプケース（１）での連結経路（８，９；８ａ，９ａ）が真っ直ぐな孔として形成され、弁装置がタペット（１２，１２ａ；１４，１４ａ）として形成され、当該タペットはその関連の連結経路部分を吸い込みに関して緊密であるように配されつつ変位可能であることを特徴とする搬送ポンプ。
【請求項２】
上記タペット（１２，１２ａ；１４，１４ａ）が、生産経路（７）での転置体（６）の前及び後ろを占める圧力に依存して制御可能であることを特徴とする請求項１に記載の搬送ポンプ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、主たる請求項の上位概念（所謂プレアンブル部）に係る流動媒体搬送用搬送ポンプ（供給ポンプ、移送ポンプ）に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
多数の化学的な搬送装置において、歯車ポンプやロータリーピストンポンプが媒体の搬送のために用いられ、その際、ポンプのすべり軸受に必要な潤滑化が搬送媒体自体によって行われる。
【０００３】
特許文献１によれば、搬送されるべき媒体は通常、高い流動性（流動度）を有する。装置設備の通常運転において、ポンプの吸い込み側では、ポンプの押圧側を占める圧力Ｐ２よりも小さな圧力Ｐ１である。その際、この圧力差によって搬送媒体はすべり軸受の潤滑されるべき面を介して、押圧され或いは吸い込まれる。この潤滑剤として作用する本来の搬送媒体は、本来のポンプの前後での吸い込み側と押圧側に、ポンプの軸受領域を生産経路とつなぐ弁装置付き連結経路が備えられることで、ポンプの吸い込み側で再び材料の流れに引き渡される。
【０００４】
何らかの生産技術的理由から、ポンプ前方の範囲とポンプ後方の範囲の間での通常の圧力差が逆転する場合、即ち、普通ならば低めの圧力を有する吸い込み側が突然、普通ならば高めの圧力を有する押圧側よりも高い圧力を有する場合、実際上、設けられた弁装置がばね制御された弁（占める圧力に依存して自動的に関連の連結経路を開閉する）として形成されていることが知られている。
【０００５】
そして、この本来のポンプの前後範囲間の圧力差の逆転は、ポンプ後方の範囲が例えば生産技術的理由から突然、何らかの作業をポンプの後方で例えば接続された生産設備で実施するために、例えば大気中に開かれる場合に、常に起こる。公知のように備えられたばね制御弁は低粘性流動媒体の場合に満足するように作動する。
【０００６】
例えば特許文献２に係る高粘性のポリマー潤滑剤を処理する場合、そのような弁は用いることができない。この公知のばね制御・ばね負荷弁は高粘性のポリマー溶融物を搬送する際に塞がって、それ故にこの搬送媒体の場合には機能を果たすことができない。
【０００７】
【特許文献１】ＧＢ３２２７７８
【特許文献２】特開平５−５２１８６号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の基礎をなす課題は、すべり軸受を潤滑する搬送媒体の後戻りが高粘性ポリマー溶融物の使用の際にも可能であり、更に高粘性ポリマー溶融物の搬送の際に同時に連結経路のクリーニングを達成可能とすることにある。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明の基礎をなすこの課題は、主たる請求項の教示によって解決される。
有利な形態は従属請求項において説明されている。
換言して述べれば、ばね負荷された弁フラップやマルチウェイ弁の代わりに弁タペット（プランジャー）が用いられ、その際、ポンプケースに備えられた連結経路が真っ直ぐな孔として形成され、弁タペットがこれら連結経路を完全に閉鎖し、即ち、もらさず吸い込みに関して緊密であるが変位可能にこれら連結経路内に配置されることが提案される。弁タペットは孔の直径を考慮するだけでなく、孔の長さも考慮して、これら連結経路に適合させられており、即ち、弁タペットは当該経路をその全長にわたって閉鎖する。
【００１０】
これによって、一方では閉鎖の場合に搬送媒体の流通が止められ、他方では孔が同時にそこに存するポリマー材料によってクリーニングされ、その結果、孔の内部でこの材料の破壊（Vercracken、分子構造の破壊）が発生しない。
【００１１】
弁タペットの制御は、ポンプの前後で生産経路における圧力が測定され弁タペットの制御のために利用されることによって、圧力センサーを介して自動的になされる。
【００１２】
上において本発明を高粘性ポリマー溶融物の搬送の例で説明したが、本発明に係る装置配置は一般的な流動媒体の場合にも用いることができ、そこでは公知の弁フラップと代替可能である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
本発明の実施例を以下に図面に基づいて説明する。
図１において符号１でポンプケースが示され、これはポンプ蓋２，２ａを有する。ポンプケースの中に転置体６、例えば歯車が配置されており、これが駆動シャフト４を介して駆動され、すべり軸受１０，１１で支承されている。
【００１４】
転置体６は生産経路７に配置され、生産経路７における吸い込み側Ｓ１と押圧側Ｄ１をもたらしている。
符号１０と１１で駆動シャフト４のためのすべり軸受を識別する。生産経路７内を流れ又は搬送される媒体は上記すべり軸受を通って再び生産経路７へ戻される。その際、吸い込み側Ｓ１に連結経路８，８ａが設けられている。潤滑化媒体としても同時に利用されるこの生産媒体の流れは矢印によって示されている。
【００１５】
上記配置の押圧側Ｄ１に、同じく連結経路９，９ａが設けられている。
ポンプケース１内のこれら連結経路８，８ａ；９，９ａは真っ直ぐな孔として形成されており、図示された実施例の場合、ポンプケース１をその全高において突き通っている。
【００１６】
連結経路８，８ａ及び９，９ａを一直線に並べると共に、タペット（プランジャー）１２，１２ａ乃至１４，１４ａが例えばポンプ蓋２，２ａに備えられている（その作動手段は描写的理由から図面に示されていない）。
【００１７】
図１に係る配置の場合、押圧側Ｄ１を占める圧力Ｐ２より小さな圧力Ｐ１が吸い込み側Ｓ１を占め、その結果、必然的に生産経路７を流れる媒体が潤滑剤としてすべり軸受１０，１１によって吸い込まれ、連結経路８，８ａを介して再び生産経路７へ導き戻される。
【００１８】
図１において、タペット１４，１４ａが、それぞれのタペットに関わる連結経路９，９ａを完全に閉鎖することが示されている。
図２に係る配置の場合、圧力転換がなされる。即ち、押圧側Ｄ２を占める圧力Ｐ２より小さめの圧力Ｐ１が吸い込み側Ｓ２を占め、このためにセンサー制御にてタペット１２，１２ａは、それぞれのタペットに関わる連結経路８，８ａを閉じて、タペット１４，１４ａは開けられ、その結果、それによって連結経路９，９ａが開けられ、いまや生産経路７を流れる搬送媒体がポンプによって図示された矢印に応じて連結経路９，９ａを通して押圧される。
【００１９】
タペット１２，１２ａ及び１４，１４ａはそれらの挿入状態においてそれぞれ、関連の連結経路８，８ａ乃至９，９ａを完全に閉じるので、それらはそれらと関連する連結経路への進入に際して同時にその連結経路をクリーニングし、言い換えれば、それらタペットはその連結経路に場合によっては存する材料を、即ち、高粘性のポリマー溶融物を連結経路から生産経路へ押して、それによってその連結経路をクリーニングする。潤滑剤流れの機能性の切り換えに加えて、同時に連結経路の完全な閉鎖がなされ、その結果、この経路内で高粘性ポリマー溶融物の滞り（遅延）が不可能である。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】通常のように本来のポンプより前方でポンプの吸い込み側で、ポンプの後方でポンプの押圧側で占める圧力よりも小さな圧力が占めている状態での配置の図である。
【図２】上記圧力差が逆になった配置の図である。
【符号の説明】
【００２１】
１    ポンプケース
２，３    蓋
７    生産経路
８，９    連結経路
１０，１１    すべり軸受
１２，１４    タペット
【図１】
2005513341.tif 000003
【図２】
2005513341.tif 000004
【手続補正書】
【提出日】平成15年7月21日(2003.7.21)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
流動媒体を搬送するための搬送ポンプにして、ポンプ軸受の潤滑化が搬送媒体自体によってなされ、転置体（６）の前後の吸い込み側並びに押圧側で弁挿入体を備えた連結経路（８，９；８ａ，９ａ）が備えられ、当該連結経路はポンプの軸受領域を生産経路（７）と接続するような搬送ポンプにおいて、
ポンプケース（１）での連結経路（８，９；８ａ，９ａ）が真っ直ぐな孔として形成され、弁装置がタペット（１２，１２ａ；１４，１４ａ）として形成され、当該タペットはその関連の連結経路部分を吸い込みに関して緊密であるように配されつつ変位可能であることを特徴とする搬送ポンプ。
【請求項２】
上記タペット（１２，１２ａ；１４，１４ａ）の長さが連結経路（８，９；８ａ，９ａ）の長さに対応することを特徴とする請求項１に記載の搬送ポンプ。
【請求項３】
上記タペット（１２，１２ａ；１４，１４ａ）が、生産経路（７）での転置体（６）の前及び後ろを占める圧力に依存して制御可能であることを特徴とする請求項１又は２に記載の搬送ポンプ。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、主たる請求項の上位概念（所謂プレアンブル部）に係る流動媒体搬送用搬送ポンプ（供給ポンプ、移送ポンプ）に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
多数の化学的な搬送装置において、歯車ポンプやロータリーピストンポンプが媒体の搬送のために用いられ、その際、ポンプのすべり軸受に必要な潤滑化が搬送媒体自体によって行われる。
【０００３】
特許文献１によれば、搬送されるべき媒体は通常、高い流動性（流動度）を有する。装置設備の通常運転において、ポンプの吸い込み側では、ポンプの押圧側を占める圧力Ｐ２よりも小さな圧力Ｐ１である。その際、この圧力差によって搬送媒体はすべり軸受の潤滑されるべき面を介して、押圧され或いは吸い込まれる。この潤滑剤として作用する本来の搬送媒体は、本来のポンプの前後での吸い込み側と押圧側に、ポンプの軸受領域を生産経路とつなぐ弁装置付き連結経路が備えられることで、ポンプの吸い込み側で再び材料の流れに引き渡される。
【０００４】
何らかの生産技術的理由から、ポンプ前方の範囲とポンプ後方の範囲の間での通常の圧力差が逆転する場合、即ち、普通ならば低めの圧力を有する吸い込み側が突然、普通ならば高めの圧力を有する押圧側よりも高い圧力を有する場合、実際上、設けられた弁装置がばね制御された弁（占める圧力に依存して自動的に関連の連結経路を開閉する）として形成されていることが知られている。
【０００５】
そして、この本来のポンプの前後範囲間の圧力差の逆転は、ポンプ後方の範囲が例えば生産技術的理由から突然、何らかの作業をポンプの後方で例えば接続された生産設備で実施するために、例えば大気中に開かれる場合に、常に起こる。公知のように備えられたばね制御弁は低粘性流動媒体の場合に満足するように作動する。
【０００６】
特許文献２において、歯車ポンプが説明されており、軸受を備えた歯車ポンプをクリーニングする際にポンプ自体によって搬送されるクリーニング媒体を用いて軸受領域におけるクリーニングを強めるために、制御可能な弁を備えたバイパス連結部をポンプの押圧側から軸受のための潤滑剤導入部に設けられている。バイパスラインを介して軸受は通常駆動においてポンプの低圧側から潤滑剤の流れを搬送された主たる流れによって供給される。返送によって、ポンプにより搬送されたクリーニング媒体の軸受におけるクリーニング作用は、強められる。
【０００７】
例えば特許文献３に係る高粘性のポリマー潤滑剤を処理する場合、そのような弁は用いることができない。この公知のばね制御・ばね負荷弁は高粘性のポリマー溶融物を搬送する際に塞がって、それ故にこの搬送媒体の場合には機能を果たすことができない。
【０００８】
特許文献４において歯車ポンプが記載され、少なくとも片側でケース側の回転固定の軸受体において搬送媒体潤滑されすべり支承されたロータ軸受を備え、その際、搬送媒体の主たる流れに潤滑媒体が戻ることを可能にするために、軸方向外側にあるすべり軸受末端部がポンプの低圧側と連通する。軸受体内に又は軸受体に接して少なくとも１本の経路が、軸方向に通過してすべり軸受末端部をポンプの低圧側に接続する。この経路はその流れ断面に関して制御可能である。調節ねじを用いて経路への入口開口が可動である。これによって、例えばポンプの始動の際に搬送媒体の流動学的特性を変更することを考慮することが可能である。
【０００９】
【特許文献１】ＧＢ３２２７７８
【特許文献２】ＵＳ５２５３９８８
【特許文献３】特開平５−５２１８６号公報
【特許文献４】ＥＰ０６２８７２５Ａ
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
本発明の基礎をなす課題は、すべり軸受を潤滑する搬送媒体の後戻りが高粘性ポリマー溶融物の使用の際にも可能であり、更に高粘性ポリマー溶融物の搬送の際に同時に連結経路のクリーニングを達成可能とすることにある。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
本発明の基礎をなすこの課題は、主たる請求項の教示によって解決される。
有利な形態は従属請求項において説明されている。
換言して述べれば、ばね負荷された弁フラップやマルチウェイ弁の代わりに弁タペット（プランジャー）が用いられ、その際、ポンプケースに備えられた連結経路が真っ直ぐな孔として形成され、弁タペットがこれら連結経路を完全に閉鎖し、即ち、もらさず吸い込みに関して緊密であるが変位可能にこれら連結経路内に配置されることが提案される。弁タペットは孔の直径を考慮するだけでなく、孔の長さも考慮して、これら連結経路に適合させられており、即ち、弁タペットは当該経路をその全長にわたって閉鎖する。
【００１２】
これによって、一方では閉鎖の場合に搬送媒体の流通が止められ、他方では孔が同時にそこに存するポリマー材料によってクリーニングされ、その結果、孔の内部でこの材料の破壊（Vercracken、分子構造の破壊）が発生しない。
【００１３】
弁タペットの制御は、ポンプの前後で生産経路における圧力が測定され弁タペットの制御のために利用されることによって、圧力センサーを介して自動的になされる。
【００１４】
上において本発明を高粘性ポリマー溶融物の搬送の例で説明したが、本発明に係る装置配置は一般的な流動媒体の場合にも用いることができ、そこでは公知の弁フラップと代替可能である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１５】
本発明の実施例を以下に図面に基づいて説明する。
図１において符号１でポンプケースが示され、これはポンプ蓋２，２ａを有する。ポンプケースの中に転置体６、例えば歯車が配置されており、これが駆動シャフト４を介して駆動され、すべり軸受１０，１１で支承されている。
【００１６】
転置体６は生産経路７に配置され、生産経路７における吸い込み側Ｓ１と押圧側Ｄ１をもたらしている。
符号１０と１１で駆動シャフト４のためのすべり軸受を識別する。生産経路７内を流れ又は搬送される媒体は上記すべり軸受を通って再び生産経路７へ戻される。その際、吸い込み側Ｓ１に連結経路８，８ａが設けられている。潤滑化媒体としても同時に利用されるこの生産媒体の流れは矢印によって示されている。
【００１７】
上記配置の押圧側Ｄ１に、同じく連結経路９，９ａが設けられている。
ポンプケース１内のこれら連結経路８，８ａ；９，９ａは真っ直ぐな孔として形成されており、図示された実施例の場合、ポンプケース１をその全高において通過する。
【００１８】
連結経路８，８ａ及び９，９ａを一直線に並べると共に、タペット（プランジャー）１２，１２ａ乃至１４，１４ａが例えばポンプ蓋２，２ａに備えられている（その作動手段は描写的理由から図面に示されていない）。
【００１９】
図１に係る配置の場合、押圧側Ｄ１を占める圧力Ｐ２より小さな圧力Ｐ１が吸い込み側Ｓ１を占め、その結果、確実に生産経路７を流れる媒体が潤滑剤としてすべり軸受１０，１１を通って吸い込まれ、連結経路８，８ａを介して再び生産経路７へ導き戻される。
【００２０】
図１において、タペット１４，１４ａが、それぞれのタペットに関わる連結経路９，９ａを完全に閉鎖することが示されている。
図２に係る配置の場合、圧力転換がなされる。即ち、押圧側Ｄ２を占める圧力Ｐ２より小さめの圧力Ｐ１が吸い込み側Ｓ２を占め、このためにセンサー制御にてタペット１２，１２ａは、それぞれのタペットに関わる連結経路８，８ａを閉じて、タペット１４，１４ａは開けられ、その結果、それによって連結経路９，９ａが開けられ、いまや生産経路７を流れる搬送媒体がポンプによって図示された矢印に応じて連結経路９，９ａを通して押圧される。
【００２１】
タペット１２，１２ａ及び１４，１４ａはそれらの挿入状態においてそれぞれ、関連する連結経路８，８ａ乃至９，９ａを完全に閉じるので、それらはそれらと関わる連結経路への進入に際して同時にその連結経路をクリーニングし、言い換えれば、それらタペットはその連結経路に場合によっては存する材料を、即ち、高粘性のポリマー溶融物を連結経路から生産経路へ押して、それによってその連結経路をクリーニングする。潤滑剤流れの機能性の切り換えに加えて、同時に連結経路の完全な閉鎖がなされ、その結果、この経路内で高粘性ポリマー溶融物の滞り（遅延）が不可能である。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】通常のように本来のポンプより前方でポンプの吸い込み側で、ポンプの後方でポンプの押圧側で占める圧力よりも小さな圧力が占めている状態での配置の図である。
【図２】上記圧力差が逆になった配置の図である。
【符号の説明】
【００２３】
１    ポンプケース
２，３    蓋
７    生産経路
８，９    連結経路
１０，１１    すべり軸受
１２，１４    タペット
【国際調査報告】
2005513341.tif 000005
2005513341.tif 000006
2005513341.tif 000007
2005513341.tif 000008