(57)【要約】  本発明は、２つなどの液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストを分与するための、前記液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト用の２つ以上の容器と接続されるように構成されたドージングポンプ１０に関する。ドージングポンプ１０は、操作ボタンと、２つ以上の液体、ゲル、スラリーおよび／またはペースト分与アセンブリを備えることができる。このようなアセンブリはそれぞれ、前記操作ボタンと機械的に接触しているアクチュエータを備え、それによって、各アクチュエータが、各分与アセンブリで、前記操作ボタンの動きによって、同時にまたはほぼ同時に作動されることができる。本発明のドージングポンプは、液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストアセンブリと、液体、ゲル、スラリー、およびペーストを担持する容器との間のプレート５０、５２、５４に配置されたフラップバルブ７４ａ、７４ｂ、７６ａ、７６ｂを有することができる。
2005508742.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストを分与するためのドージングポンプであって、該ドージングポンプが、２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト用の２つ以上の容器に接続されるように構成され、かつ、操作ボタンと、２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト分与アセンブリとを備え、該分与アセンブリが、それぞれアクチュエータを有し、
各アクチュエータが、前記操作ボタンと機械的に接触しており、前記操作ボタンの動きによって、同時にまたはほぼ同時に作動され、
各液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト分与アセンブリが、
ａ）分与要素と、
ｂ）前記分与要素と流動連絡している円筒形のチャンバと、
ｃ）前記円筒形のチャンバ内に密封可能かつ滑動自在に取り付けられたピストンまたはベローズとを備え、該ピストンまたはベローズが、ストロークの対応する反対側の休止端部および分与端部で、休止位置と分与位置の間の移動ストロークを有し、各液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト分与アセンブリがさらに、
ｄ）排出バルブ手段と流体連絡している取入バルブ手段を備え、
前記取入バルブ手段が容器と流体連絡しており、前記排出バルブ手段が前記分与要素と流体連絡しており、前記取入バルブ手段および前記排出バルブ手段が、前記対応する容器と前記円筒形のチャンバとの間に配置された１つまたは複数のプレートに埋め込まれており、
前記ピストンまたはベローズが、休止位置の方向に付勢されたとき、前記取入バルブ手段が開放位置になり、前記排出バルブ手段が閉鎖位置になって、それによって、前記取入バルブ手段、前記円筒形のチャンバ、および前記容器の間の流体連絡を提供し、それによって、真空圧により、液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストを、前記対応する容器から前記対応する円筒形のチャンバ内へ引き込み、
かつ、前記ピストンまたはベローズが、分与位置の方向に付勢されたとき、前記取入バルブ手段が閉鎖位置になり、前記排出バルブ手段が開放位置になって、それによって、前記円筒形のチャンバ、前記排出バルブ手段、および前記分与要素の間の流体連絡を提供し、それによって、液体またはペーストを機械的な力により前記分与要素から分与するポンプ。
【請求項２】
２つの液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト分与アセンブリを備える、請求項１に記載のポンプ。
【請求項３】
前記各液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト分与アセンブリが、前記円筒形のチャンバに密封可能かつ滑動自在に取り付けられたピストンを備える、請求項１に記載のポンプ。
【請求項４】
前記ピストンが対応する分与位置へ移動された後、各ピストンを対応する休止位置に戻すためのばね手段をさらに備える、請求項３に記載のポンプ。
【請求項５】
前記各アクチュエータが、タイバーによって前記他のアクチュエータと堅固に機械的に接続され、前記タイバーが、次に前記操作ボタンと接触する、請求項１に記載のポンプ。
【請求項６】
カバーリングをさらに備え、該カバーリングが、前記操作ボタンおよび前記各分与要素と隣接して配置され、かつ前記分与アセンブリを担持している上部プレートと隣接している、請求項１に記載のポンプ。
【請求項７】
前記取入バルブ手段および前記排出バルブ手段と、前記取入バルブ手段と前記排出バルブ手段との間を連絡するチャネルが、前記液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト分与アセンブリを担持している上部プレートの下に配置されたバルブプレートに埋め込まれており、前記取入バルブ手段が、前記ピストンまたはベローズと軸方向に位置合わせされている、請求項１に記載のポンプ。
【請求項８】
２つ以上の液体、ゲル、スラリーおよび／またはペーストを分与するためのドージングポンプ用のバルブ装置であって、
ａ）真空圧によって液体またはペーストを受け入れるように構成された取入バルブ手段と、
ｂ）機械的圧力によって液体またはペーストを受け入れるように構成された排出バルブ手段と、
ｃ）前記取入バルブ手段と前記排出バルブ手段との間を流体連絡しているチャネルとを備え、ａ）前記取入バルブ手段、ｂ）前記排出バルブ手段、およびｃ）前記チャネルのすべてが１つまたは複数のプレートに埋め込まれている、バルブ装置。
【請求項９】
一方の容器が酸化毛髪染料を収容し、他方の前記容器が顕色剤を収容している、請求項１に記載のポンプ。
【請求項１０】
非腐食性の材料を含む、請求項９に記載のポンプ。
【請求項１１】
各取入バルブ手段がフラップバルブである、請求項１に記載のポンプ。
【請求項１２】
各排出バルブ手段がフラップバルブである、請求項１に記載のポンプ。
【請求項１３】
前記取入バルブ手段、前記排出バルブ手段、および前記取入バルブ手段と前記排出バルブ手段との間のチャネルがすべて、バルブプレートに埋め込まれている、請求項１に記載のポンプ。
【請求項１４】
前記取入バルブ手段、前記排出バルブ手段、および前記取入バルブ手段と前記排出バルブ手段との間のチャネルがすべて、上部プレートに埋め込まれている、請求項１に記載のポンプ。
【請求項１５】
前記取入バルブ手段、前記排出バルブ手段、および前記取入バルブ手段と前記排出バルブ手段との間のチャネルが、一部はバルブプレートに、一部は上部プレートに埋め込まれている、請求項１に記載のポンプ。
【請求項１６】
請求項１に記載のドージングポンプを通して液体および／またはペーストを分与することを含む、液体および／またはペーストを分与するための方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、用量（ｄｏｓｅ）分与（ディスペンシング）ポンプ、より具体的には、２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストの計量された量を、同時にまたはほぼ同時に分与することができる、指操作式の用量分与ポンプに関する。
【背景技術】
【０００２】
液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストなど２つ以上の材料の計量された量を、同時にまたはほぼ同時に分与する必要性がしばしばある。この必要性がしばしば生じるのは、分与する必要がある２つ以上の材料を、ほぼ実際の分与の時まで、物理的に分離したまま保たなければならないためである。液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストとすることができる２つ以上の材料を、分与前に混合させた場合、ときどきこれらが、化学的または物理的に相互作用し、不活性になる、または意図した目的の効果がなくなることがある。しかし、２つ以上の材料が、同時にまたはほぼ同時に分与され、分与中または分与後直ちに物理的に混合された場合、これらは意図された目的に向かって相互作用する。
【０００３】
最終的に、２つ以上の材料を、計量された量、たとえば、互いに特定の重量比で分与することが必要であることがよくある。というのは、２つの材料間の所望の物理的または化学的な相互作用を達成するために、このことが必要とされるためである。
【０００４】
上記で述べたように、前記２つ以上の材料は、分与の際に混合されること、または分与された後直ちに互いに混合できるように、互いに物理的に近接して分与されることが必要であることがよくある。たとえば、特定の接着剤とその「硬化」剤とを、別個の物理的容器内に保管し、次に分与の際に計量された量で互いに混合することが必要であるかもしれない。また、歯磨き剤成分の２つ以上の材料を、別個の物理的容器内に保管し、分与および使用の際に互いに混合することが必要であるかもしれない。また、毛染めなどの化粧品分野では、酸化毛髪染料を、過酸化物を含むことがあるその「顕色剤」から物理的に分離したまま保ち、次にこれら２つの材料を、同時にまたはほぼ同時に計量した量で混合して分与し、または分与後すばやく混合する必要があるかもしれない。これらの分与条件でない場合、酸化毛髪染料およびその顕色剤が、その効力を失うまたは正常に機能しないかもしれない。
【０００５】
本発明は、２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストの同時のまたはほぼ同時の計量された分与を供給することができる用量分与ポンプであって、このような分与を、別個の出口ポートまたはノズルから、または同一の出口ポートまたはノズルから行うことができるポンプに関する。別個の出口ポートまたはノズルの場合、２つ以上の材料は、分与された後すぐに混合されることができる。同一の出口ポートまたはノズルの場合、２つ以上の材料は、分与されると同時に混合されることができる。本発明は、経済的であり、かつ部品数が少ない、２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストを分与することができる、効果的な用量分与ポンプを提供する。本発明の用量分与ポンプは、前記２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストを、分与時まで物理的に分離して保持することができる。
【０００６】
本発明の分野に関連する特許および出版物は、以下の通りである。
【０００７】
米国特許第５，６７３，８２４号は、分与される液体を受ける円筒形のチャンバと、休止位置と分与位置の間で滑動自在であるチャンバ内に配置されたピストンとを有する、液体用ドージングポンプを開示している。円筒形のチャンバの取入口の近くのバルブは、ポンプが分与位置に動かされると、流入する液体流を遮断するためにチャンバを閉鎖し、ピストンが休止位置に戻ると、液体をチャンバ内へ引き込むために開放する。ポンプの排出口の近くのバルブは、分与ストローク中、排出口への液体流を可能にし、戻りストローク中、排出口を遮断する。ポンプは、ポンプ全体が、分解および部品の分別なしで一体として再利用できるように、再利用可能かつ相溶性である１つまたは複数の相溶性プラスチック材料で形成されている。
【０００８】
米国特許５，４０５，０５７号は、容器に固定された内部ポンプシリンダを有するポンプ本体を備える、容器内の液体を分与するための改良型の手動式ポンプのための装置を開示している。ピストンが、ポンプ本体の外部に延びるステム端部を有するポンプステムを備えるポンプ本体の内部ポンプシリンダ内に、滑動自在に配置されている。ステム端部は、ノズルを通って容器から液体を排出するために、ポンプステムの内部ステム通路と連絡しているノズルを有するアクチュエータを支持している。ロックは、ポンプステムの回転の際、アクチュエータが伸長位置または引込位置のいずれかへ動くことを防止するために、ポンプステムから径方向外側に延びている突起部と、ポンプ本体の内側ポンプシリンダに対して径方向内側に延びている突出部とを備える。
【０００９】
米国特許第４，２７３，２６８号は、第１および第２の端部を備える内部シリンダを有するハウジングを備える終端オリフィスを通って、流体容器から流体を噴霧するための改良型の流体噴霧ポンプを開示している。内部カラー開口部を備えるカラーが、ハウジング内部シリンダの第１の端部に隣接して装着されている。ポンプバレルが、内部カラー開口部内で滑動自在に受けられており、ポンプバレル内の終端オリフィスと連絡しているバレル内部孔を備える。ピストンステムを備えるピストンが、ピストンバレルのバレル内部孔内で受けられ、ピストンヘッドがハウジング内部シリンダ内で受けられている。チャネルが、ハウジング内部シリンダを終端オリフィスと連絡するために、ピストンステムに沿って設けられている。環状のシールが、環状のシールがピストンヘッドとピストンステムとの間に形成されたショルダと当接するとき、チャネル手段を密封するために、ピストンおよびポンプバレルに対して滑動自在に装着されている。環状のシールは、ポンプバレルのハウジング内部シリンダの第２の端部へ向かう動きによって、環状のシールがピストンショルダから変位したとき、チャネル手段を通る終端オリフィスへの流体流を可能にする。
【００１０】
ＥＰ  ０  ９５３  ３８１  Ａ２は、チャンバへ至るバルブ制御された製品取入通路を備えるポンプチャンバを画定しているポンプシリンダを備えるポンプ本体を有する、流体ポンプ分与装置を開示している。チャンバから続く排出通路を画定している中空のステムを有する手動式の往復運動可能なポンププランジャが、本体内に滑動自在に装着されている。ポンプピストンが、相対的な滑動運動をするようにステムの内側端部に装着されている。プランジャ戻しばねが、プランジャを上昇位置へ偏倚させる。ピストンは、排出開放位置と閉鎖位置との間で相対的な滑動運動を制限されており、ピストンは、その内側端部でステムに固定取り付けされたプラグ要素の環状の溝内に着座した排出バルブを画定している環状の突起を有する。ピストンとステムとの間に空転効果が生成され、この効果が、圧縮ストローク中に排出バルブを閉鎖し、取入ストローク中に排出バルブを開放する。プランジャ要素は、上位置および下位置にロックされることが可能であり、プラグ要素の外側表面が、プランジャロックダウン位置で閉鎖された取入通路を密封する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１１】
本発明は、２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト用の２つ以上の容器に接続されるように構成された、前記２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストを分与するためのドージング（ｄｏｓｉｎｇ）ポンプに関する。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
ドージングポンプは、操作ボタンと、２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト分与（ｄｉｓｐｅｎｓｉｎｇ）アセンブリとを備えることができる。このようなアセンブリはそれぞれ、前記操作ボタンと機械的に接触しているアクチュエータを備え、それによって、各アクチュエータが、各分与アセンブリで、前記操作ボタンの動きによって、同時にまたはほぼ同時に作動されることができる。各液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト分与アセンブリはさらに、
ａ）分与要素と、
ｂ）前記分与要素と流動連絡している円筒形のチャンバと、
ｃ）前記円筒形のチャンバに密封可能かつ滑動自在に取り付けられたピストンまたはベローズとを備え、該ピストンまたはベローズが、ストロークの対応する反対側の休止端部および分与端部で、休止位置と分与位置の間の移動ストロークを有し、各液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト分与アセンブリはさらに、
ｄ）前記円筒形のチャンバ、前記容器へ至る浸漬チューブ、および排出手段と流体連絡している取入バルブ手段と、
ｅ）前記分与要素と流体連絡している排出バルブ手段とを備え、
前記取入バルブ手段および前記排出バルブ手段は、前記各容器とその対応する液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト分与アセンブリとの間に配置された１つまたは複数のプレートに配置されている。
【００１３】
ピストンまたはベローズが、休止位置の方向に付勢されたとき、前記取入バルブ手段が、前記浸漬チューブおよび前記円筒形のチャンバと流動連絡するが、前記排出バルブ手段との流動連絡を遮断される。その結果、液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストが、容器から浸漬チューブを通って前記円筒形のチャンバ内へ引き込まれる。
【００１４】
ピストンまたはベローズが、分与位置の方向に付勢されたとき、前記取入バルブ手段が、前記円筒形のチャンバおよび前記排出バルブ手段と流動連絡するが、容器内の浸漬チューブとの流動連絡を遮断される。その結果、液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストが、圧縮力または機械的な力によって、排出バルブ手段および分与要素を通って消費者へ押し出される。
【００１５】
本明細書では、「ほぼ同時に」は、互いに約０．１から約２秒以内、または互いに約０．５から１秒以内などの極めて短い時間を意味している。本明細書で使用するような液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストはまた、他の流動性の材料も含んでいる。「流動連絡」または「流体連絡」という用語は、本明細書では２つの意味で使用されている。一方の意味では、ポンプの実施形態における液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストの通路を記載するために使用される。別の意味では、バルブ手段が、液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストのための開放通路を実際に提供することを意味するために使用される。
【００１６】
本発明は、２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト用の２つ以上の容器に接続されるように構成された、前記２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストを分与するためのドージングポンプに関する。前記ドージングポンプは、操作ボタンと、２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト分与アセンブリとを備える。このようなアセンブリはそれぞれ、前記操作ボタンと機械的に接触しているアクチュエータを備えることができ、それによって、各アクチュエータが、各分与アセンブリで、前記操作ボタンの動きによって同時にまたはほぼ同時に作動される。各液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト分与アセンブリは、さらに、
ａ）分与要素と、
ｂ）前記分与要素と流動連絡している円筒形のチャンバと、
ｃ）前記円筒形のチャンバ内に密封可能かつ滑動自在に取り付けられたピストンまたはベローズとを備え、該ピストンまたはベローズは、ストロークの対応する反対側の休止端部および分与端部で、休止位置と分与位置との間の移動ストロークを有し、各液体、ゲル、スラリー、および／またはペースト分与アセンブリはさらに、
ｄ）前記円筒形のチャンバ、前記容器へ至る浸漬チューブ、および排出バルブ手段と流体連絡している取入バルブ手段と、
ｅ）前記分与要素と流体連絡している排出バルブ手段とを備え、
前記取入バルブ手段および前記排出バルブ手段は、前記各容器とその対応する液体またはペースト分与アセンブリの間に配置された１つまたは複数のプレートまたはガスケットに配置されている。
【００１７】
ピストンまたはベローズが、休止位置の方向に付勢されたとき、前記取入バルブ手段が、前記浸漬チューブおよび前記円筒形のチャンバと流動連絡するが、前記排出バルブ手段との流動連絡を遮断される。その結果、液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストが、容器から浸漬チューブを通って前記円筒形のチャンバ内へ引き込まれる。
【００１８】
ピストンまたはベローズが、分与位置の方向に付勢されたとき、前記取入バルブ手段が、前記円筒形のチャンバおよび前記排出バルブ手段と流動連絡するが、容器内の浸漬チューブとの流動連絡を遮断される。その結果、液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストが、圧縮力または機械的な力によって、排出手段および分与要素を通って消費者へ押し出される。
【００１９】
本発明はまた、本発明のドージングポンプの使用を通じて、２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストを、同時にまたはほぼ同時に分与するための方法に関する。
【００２０】
本発明はまた、壁、膜および類似のものによって、２つ以上の区画に分割される、単一のボトルまたは容器に関する。各区画は、本明細書に記載したような本発明のポンピング装置の浸漬チューブによってアクセスされることになる。
【００２１】
本発明はまた、分与される流動性の材料の特性を保護するように、ポンプ内およびボトル内の領域を、防湿性、および／または気密性およびまたは耐光性にすることに関する。これらの目的を達成するために、シール、濃色プラスチック、および耐腐食性材料などを使用することは、本明細書に記載のような本発明の分与ポンプの内容の技術に含まれる。
【００２２】
本発明の分与ポンプは、２つ以上の液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストの容器と接続されるように構成されているため、前記液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストは、分与要素から分与された後まで、互いに物理的に接触しないように保持されている。本発明の実施形態によると、分与要素は、前記分与ポンプに対して個別の排出口を提供するように構成されている。このような場合、さまざまな容器からの液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストは、分与後に消費者によって混合される。
【００２３】
本発明の代替となる実施形態では、それぞれの対応する容器と流動連絡している分与要素は、前記分与ポンプに対して単独の個別の排出口を存在させるように、出て行く製品の流れを合流することができる。このような場合、それぞれの対応する容器からの液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストを、これらが、本発明のドージングポンプから出る直前、または丁度出るときに混合することができる。
【００２４】
本発明のドージングポンプの利点は、ドージングポンプに固定された、または取り付けられた異なる容器内で保管されている等しい量の異種材料を、同時にまたはほぼ同時に分与することができることである。別法として、本発明のドージングポンプは、本発明のドージングポンプに固定された、または取り付けられた異なる容器内で保管されている等しくない量の異種材料を、同時にまたはほぼ同時に分与することができることである。これは、たとえば、各円筒形のチャンバの容積を変更することによって、および／またはピストンまたはベローズのサイズを変更することによって、または当技術分野での従来の他の方式で達成することができる。
【００２５】
本発明のドージングポンプは、当技術分野で知られている硬質または軟質プラスチック、または金属から製造することができる。本発明のドージングポンプのための部品は、金属の場合、金属鋳造によって製造することができる。たとえば、射出成形を、本発明のドージングポンプのプラスチック部品を製造するための技術として使用することができる。本発明のドージングポンプは、その後、当技術分野での従来の方式で、または当技術分野での従来のタイプの組立てに類似している方式で組み立てられる。
【００２６】
ピストンは、硬質ゴムまたはエラストマーなどの適切な材料によって、本発明のドージングポンプの液体、ゲル、スラリー、および／またはペーストアセンブリの円筒形のチャンバ内に密封的に装着されている。ピストンは、ピストン壁面と円筒形のピストンチャンバの内部壁面との間の密封を生じさせることができるように、フランジ、スリーブ、またはその他の同等な装置を有することができる。
【００２７】
排出バルブ手段は、ピストンが分与位置に押しやられている間、取入バルブ手段と流動連絡するように構成されることができる。排出バルブ手段は、密封フラップとして構成された排出バルブ手段および取入バルブ手段、または他の同等の構造を有することによって、ピストンが休止位置へ付勢されている間、流動連絡から遮断されることができる。
【００２８】
取入バルブ手段は、ピストンが休止位置に付勢されている間、容器内の浸漬チューブおよび円筒形のチャンバと流動連絡するように構成することができる。排出バルブ手段は、密封フラップとして構成された取入バルブ手段を有することによって、ピストンが分与位置に付勢されている間、分与要素および円筒形のチャンバと流動連絡するように構成されている。
【００２９】
取入バルブ手段および排出バルブ手段が、２つ以上の円筒形のチャンバおよび浸漬チューブと対応する容器との間に配置されたプレートに配置されている、または埋め込まれているような本発明のドージングポンプの構造は、本発明のドージングポンプを、比較的に少ない部品で作製することを可能にし、したがって本発明のドージングポンプが、経済的でありかつ故障の影響を受けないことを可能にする。以下で説明するように、本発明の一実施形態では、機械的におよび／または接着で接続された、上部プレート、ガスケット、および底部プレートが存在する。取入バルブ手段および排出バルブ手段は、ガスケットからの可撓性のフラップであってよい。これは、上部プレートおよび底部プレートと接触する、または上部プレートまたは底部プレートから延びている隆起部と接触する、ゴムまたはエラストマーであってよい。本発明の範囲に従った取入バルブ手段および排出バルブ手段を構成することができる、３つ以上のプレートおよび／またはガスケットから成ることができる他の構成があることを理解されたい。
【００３０】
取入バルブ手段および排出バルブ手段を構成するプレートおよびガスケット構成が、１つのボトルまたは容器から、単一の浸漬チューブを通って流動性の材料を分与することができるように、１つのポンプアセンブリを有するように構成することができることも理解されたい。このこともまた、本発明の範囲内にある。取入バルブ手段および排出バルブ手段を形成するためのプレートおよびガスケットの使用が、２つ以上のボトルまたは容器から流動性の材料を分与することができる分与ポンプの準備に特に良く適していることもまた理解されたい。
【００３１】
以下は、本発明の実施形態であるポンプの詳細な説明である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３２】
図１は、本発明のドージングポンプ１０の例示的な形態を示している。ドージングポンプ１０の実施形態のシュラウド１２が、たとえば２つのボトル２０ａおよび２０ｂと接続されている。シュラウド１２の最上部から、材料をドージングポンプ１０から押し出すために、ある方向へ一般的に押圧されるボタンタブ１４が延びている。分与出口ノズルカバー１６が、出口孔（図示せず）を覆い、それによって使用のために排出されていない材料（図示せず）への損傷を防止するために、ヒンジ１８によってシュラウド１２の天板１９と接続されている。シュラウドスカート２２が、シュラウド１２およびボトル２０ａおよび２０ｂを接続した状態に保持するために、リブ（図示せず）を介して、ボトル２０ａおよび２０ｂとシュラウド１２とに接続されている。
【００３３】
図２は、出口ノズルカバー１６が開位置である、本発明の分与ポンプ１０を示している。すなわち、出口ノズルカバー１６は、開放および材料分与準備位置にあり、それによってノズルカバー１６の下に配置された２つの材料出口ノズル２４ａ、２４ｂを露出している。ノズルカバー１６は、ノズルカバー１６が、シュラウド１２の輪郭の一部を形成する位置で閉じられたときに、材料出口ノズル２４ａおよび２４ｂを塞ぐ、２つの出口プラグ２６ａおよび２６ｂを備える。
【００３４】
図３Ａおよび図３Ｂは、本発明の分与ポンプ１０を示している。浸漬チューブ２８ａおよび２８ｂが、取入バルブ手段（この図では図示せず）からボトル２０ａおよび２０ｂ内にそれぞれ延びている。取入バルブ手段からの吸引力が、ピストン３０ａおよび３０ｂのピストン休止位置への上昇ストローク中、材料２０ｃおよび２０ｄを、ボトル２０ａおよび２０ｂから取入バルブ手段を通ってピストンシリンダ２９ａおよび２９ｂ内へそれぞれ引き出す。タイバー３４が、タイバーリブ３４ａおよび３４ｂを介して、タイバーガイド３６ａおよび３６ｂと機械的に係合する。
【００３５】
タイバースロット３８ａおよび３８ｂが、タイバー３４内の、ピストントップ４０ａおよび４０ｂの上方に配置されている。タイバーポスト３１が、タイバー３４から下向きに延びている。タイバーガイドウエル４４が、上部プレート５４から上向きに延びている。上部プレート５４が、固定具５６を通して、ガスケット５２と機械的にまたは成形でまたは接着で係合されている。ガスケット５２が、さらに、底部プレート５０と機械的にまたは接着で接続されている。破線形態で示されている出口ポスト４８ａおよび４８ｂが、出口バルブポート４６ａおよび４６ｂからそれぞれ上向きに延びている。
【００３６】
図４は、本発明のポンプ１０の実施形態の最上部部分の分解図である。図４は、ボタンタブ１４、およびボタン脚部１６ａおよび１６ｂをより詳細に示している。具体的には、ポンプ１０が動作状態にあるとき、タイバースロット３８ａおよび３８ｂ上に載る、ボタンスロット１５ａおよび１５ｂが示されている。ボタンタブ１４が押圧されると、ボタンアセンブリが、タイバースロット３８ａおよび３８ｂ上で枢動し、ボタンバー３５ａおよび３５ｂに、タイバー３４を機械的に押下させ、タイバー３４が、さらにピストントップ４０ａおよび４０ｂとピストン３０ａおよび３０ｂとを動かして、製品をピストンチャンバ２９ａおよび２９ｂから分与させる。タイバーおよびピストントップは、上記で説明したように、アクチュエータと考えることができる。
【００３７】
図５では、本発明の実施形態であるポンプ１０の構成要素の分解斜視図が示されている。これらの構成要素は、底部プレート５０、ガスケット５２、および上部プレート５４である。底部プレート５０は、底部プレート５０をガスケット５２および上部プレート５４と固定する、６個の固定タブ５６を有する。６個よりも多いまたは６個よりも少ない、このような固定具を使用することができること、および製品の漏出を防止するために、固定具を、出口フラップ７６ａおよび７６ｂの近傍へ移動させることができることを理解されよう。
【００３８】
底部プレート５０は、三日月型の隆起部６０ａおよび６０ｂと、細長い楕円形の隆起部６２ａおよび６２ｂと、ウエル６４ａおよび６４ｂとを有し、それとともに、円形の隆起部６６ａおよび６６ｂ、および内側の円形の隆起部６８ａおよび６８ｂと連絡している。ガスケット５２は、２つの取入フラップバルブ７４ａおよび７４ｂと、２つの出口フラップバルブ７６ａおよび７６ｂとを有する。６個の正方形の開口部７７は、タブ５６を固定するためのものである。円形の開口部７８は、タイバーガイドウエル４４を配置するためのものである。
【００３９】
図６は、本発明の実施形態のポンプ１０のポンピングアセンブリの分解図である。この図では、ピストン３０ａおよび３０ｂは、構成要素が組み立てられたとき、ピストンシリンダ２９ａおよび２９ｂ内にそれぞれ密封可能かつ滑動自在に配置または装着される、ピストンフランジ３５ａおよび３５ｂをそれぞれ備える。ピストントップ４０ａおよび４０ｂはそれぞれ、ピストン本体３６ａおよび３６ｂと機械的に係合される。
【００４０】
図７は、本発明の実施形態のポンプ１０を示している。ポンプの上昇ストローク中、ピストン３０ａおよび３０ｂが、ばね８０による圧力下で上向きに動くとき（これは、通常消費者による下降ストロークの次に起こる。下降ストロークは以下で説明する）、取入フラップバルブ７４ａおよび７４ｂが、製品２０ｃおよび２０ｄの上向きの動きによって生じた吸引によって、底部プレート５０から離れて上向きに引き出されて、浸漬チューブ２８ａおよび２８ｂとボトルの内容物２０ａおよび２０ｂ（図示せず）との間の流動連絡を生じさせ、前記内容物を、ピストンシリンダまたはチャンバ２９ａおよび２９ｂ内へ上向きに引き出す。
【００４１】
図８Ａは、上昇ストローク中、出口バルブフラップ７６ａおよび出口バルブフラップ７６ｂ（図示せず）が、三日月型の隆起部６０ａおよび三日月型の隆起部６０ｂ（図示せず）に対して、底部プレート５０内に下向きに引き出され、それによって、出口ポスト４８ａおよび出口ポスト４８ｂ（図示せず）と、ピストンシリンダ２９ａおよびピストンシリンダ２９ｂ（図示せず）間の流動連絡を遮断することを示している。
【００４２】
図８Ｂは、下降ストローク中の本発明の実施形態、すなわちポンプ１０を示している。下降ストローク中、ピストンシリンダ２９ａとピストンシリンダ２９ｂ（図示せず）内の内容物が、ピストン３０ａおよびピストン３０ｂ（図示せず）から機械的圧力によって押し出される。内容物の圧力は、出口フラップバルブ７６ａおよび出口フラップバルブ７６ｂ（図示せず）を、ビードである三日月型隆起部６０ａおよび三日月型隆起部６０ｂ（図示せず）、および底部プレート５０から上向きに押し離し、それによって、ピストンチャンバまたはシリンダ２９ａおよび２９ｂ（図示せず）と出口ポスト４８ａおよび４８ｂ（図示せず）との間の流動連絡を開放する。製品は、出口ポスト４８ａおよび４８ｂ（図示せず）から、出口ノズル２４ａおよび２４ｂ（図示せず）を通って消費者へ移動する。
【００４３】
下降ストローク中、取入フラップ７４ａおよび７４ｂ（図示せず）が、底部プレート５０の、ビード６６ａおよび６６ｂ（図示せず）および内側の円形隆起部６８ａおよび６８ｂ（図示せず）に押しつけられ、それによって、ボトル２０ａおよび２０ｂ（図示せず）とピストンシリンダ２９ａおよび２９ｂ（図示せず）との間の流動連絡を遮断する。
【００４４】
本発明のドージングポンプは、それぞれ異なるボトルに配置された以下の２つの化合物を、同時またはほぼ同時な方式で分与するために使用することができる。これら２つの化合物は、消費者によって同時に分与され、その後混合されて頭髪に塗布されるように構成された、毛髪染色コンディショニング剤の構成要素である。
【実施例１】
【００４５】
ダークブラウンカラーコンディショナー  Ａ液
純水                                                ７０．００
ステアラミドプロピル  ジメチルアミン                  ０．５０
塩化ジセチルジモニウム／ＰＧ、６８％／２７％          ２．１０
ステアリルアルコールおよびセテアリス−２０、７０％    １．００
セチルアルコール                                      ３．６０
純水                                                  ３．００
ＥＤＴＡジナトリウム                                  ０．１０
ジメチコン  １００％                                  １．００
ＤＣシリコーン流体２４５                              １．８０
ケーソン  ＣＧ  １．５％                              ０．０８
ＤＭＤＭ  ヒダントイン  ５５％                        ０．１０
香料                                                  ０．２０
メタ重亜硫酸ナトリウム                                ０．１０
純水                                                １５．１１
ｍ−アミノフェノール                                  ０．０３
Ｒｏｄｏｌ  Ｇｒａｙ  ＨＥＤ                          ０．１３
ｐ−フェニレンジアミン                                ０．４５
ｏ−アミノフェノール                                  ０．０５
レゾルシノール                                        ０．２５
水酸化ナトリウム  ５０％                              ０．４０
ｐＨ＝８〜９
【００４６】
ダークブラウンカラーコンディショナー  Ｂ液
純水                                                ７４．００
液体クエン酸、５０％                                  ０．２０
ステアラミドプロピル  ジメチルアミン                  ０．５０
塩化ジセチルジモニウム／ＰＧ、６８％／２７％          ２．１０
ステアリルアルコールおよびセテアリス−２０、７０％    １．００
セチルアルコール                                      ３．８０
純水                                                  ５．００
ＥＤＴＡジナトリウム                                  ０．１０
ジメチコン  １００％                                  １．００
ＤＣシリコーン流体２４５                              １．８０
過酸化水素（３５％）                                １０．００
ＤＭＤＭ  ヒダントイン  ５５％                        ０．１０
香料                                                  ０．２０
リン酸、８５％                                        ０．０９
ｐＨ＝３．０
【００４７】
上記の化合物は、従来の手段で作製することができる。
【００４８】
この例は例示的であり、本発明の範囲を限定するものではない。
【００４９】
上記で書かれた説明は、本発明のさまざまな実施形態に関する。特許請求の範囲で規定されたように、本発明の精神および範囲を逸脱することなく、多数の変更および修正を行うことができる。
【図面の簡単な説明】
【００５０】
【図１】キャップおよび容器を示す本発明の実施形態の斜視図である。
【図２】キャップおよび容器を示し、開放および分与準備位置のディスペンサノズルのためのシュラウドカバーを示す本発明の実施形態の斜視図である。
【図３Ａ】分与バルブアセンブリを示すために、キャップおよび容器を破線形態で描いた本発明の実施形態の透視図である。
【図３Ｂ】簡明にするために分解された分与バルブアセンブリを示す図である。
【図４】簡明にするために分解された分与ボタンを備える分与バルブアセンブリを示す本発明の実施形態の斜視図である。
【図５】本発明の分与バルブアセンブリの実施形態（上側アセンブリ、ガスケット／バルブ／ダイヤフラム、下側取付プレート）の分解斜視図である。
【図６】本発明の上側アセンブリの実施形態の分解斜視図である。
【図７】上昇ストロークを示す本発明の実施形態の断面図である。
【図８Ａ】円筒形のバルブシリンダの上昇ストロークを示す、２つのボトル２０ａおよび２０ｂの間の平面に沿った本発明の実施形態の分与バルブアセンブリの断面図である。
【図８Ｂ】円筒形のバルブシリンダの下降ストロークを示す、２つのボトル２０ａおよび２０ｂの間の平面に沿った本発明の実施形態の分与バルブアセンブリの断面図である。
【図１】
2005508742.tif 000003
【図２】
2005508742.tif 000004
【図３Ａ】
2005508742.tif 000005
【図３Ｂ】
2005508742.tif 000006
【図４】
2005508742.tif 000007
【図５】
2005508742.tif 000008
【図６】
2005508742.tif 000009
【図７】
2005508742.tif 000010
【図８Ａ】
2005508742.tif 000011
【図８Ｂ】
2005508742.tif 000012
【国際調査報告】
2005508742.tif 000013
2005508742.tif 000014