(57)【要約】【解決手段】  本発明は、品物の収容のためのかご３を担持している車体フレーム２を有する積み重ね可能なショッピングカート１であって、その際、このかご３の両方の側壁４に沿って、およびこれら側壁４の面の内に、それぞれ１つの、共通の水平方向の軸線５上に配置された軸受部１２が設けられており、且つ、これら軸受部１２が、このかご３の外側に設けられている、後方へと外に旋回して外れる、更に別の品物を収容するための役割を果たす、且つ、担持アーム１０を備える、格納装置８を旋回可能に軸受するために設けられており、その際、この格納装置８が、ぶらんこの様式によって形成されている様式の、上記ショッピングカートに関する。本発明は、これら軸受部１２に沿って、またはこれら軸受部１２によって、それぞれ１つのスペース３１が、１つの担持アーム１０の上側の部分１１を収容するために形成されていること、および、これら軸受部１２の外側面３４の間で、且つこのショッピングカート１の手押し方向に対して横方向に測定された間隔が、同じ方法で測定された、これら担持アーム１０の上側の部分１１の外側面３５の間の間隔よりも、より大きいことによって特徴付けられる。
2005516841.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
品物の収容のためのかご（３）を担持している車体フレーム（２）を有する積み重ね可能なショッピングカート（１）であって、その際、
このかご（３）の両方の側壁（４）に沿って、およびこれら側壁（４）の面の内に、それぞれ１つの、共通の水平方向の軸線（５）上に配置された軸受部（１２）が設けられており、且つ、
これら軸受部（１２）が、このかご（３）の外側に設けられている、後方へと外に旋回して外れる、更に別の品物を収容するための役割を果たす、且つ、担持アーム（１０）を備える、格納装置（８）を旋回可能に軸受するために設けられており、
その際、この格納装置（８）が、ぶらんこの様式によって形成されている様式の、上記ショッピングカートにおいて、
これら軸受部（１２）に沿って、またはこれら軸受部（１２）によって、それぞれ１つのスペース（３１）が、１つの担持アーム（１０）の上側の部分（１１）を収容するために形成されていること、および、
これら軸受部（１２）の外側面（３４）の間で、且つこのショッピングカート（１）の手押し方向に対して横方向に測定された間隔が、同じ方法で測定された、これら担持アーム（１０）の上側の部分（１１）の外側面（３５）の間の間隔よりも、より大きいこと、
を特徴とするショッピングカート。
【請求項２】
それぞれの側壁（４）に、担持板（２８）が設けられており、且つ、それぞれの担持板（２８）が１つの軸受部（１２）を固定するための役割を果たすこと、および、
それぞれ１つのスペース（３１）が、１つの担持板（２８）と１つの軸受部（１２）との間に設けられていることを特徴とする請求項１に記載のショッピングカート。
【請求項３】
それぞれのスペース（３１）は、上方、下方、および後方に開いていることを特徴とする請求項１または２に記載のショッピングカート。
【請求項４】
それぞれのスペース（３１）は、屋根状カバー（２６）によって、カバーされていることを特徴とする請求項１から３のいずれか一つに記載のショッピングカート。
【請求項５】
それぞれの軸受部（１２）は、保持手段（２２）を備え付けられており、これら保持手段が、１つの担持板（２８）内への係合のための役割を果たしていることを特徴とする請求項１から４のいずれか一つに記載のショッピングカート。
【請求項６】
それぞれの軸受部（１２）、またはそれぞれの担持板（２８）は、水平方向に配設された軸状ピン（１７）を有しており、且つ、それぞれの軸状ピン（１７）が、担持アーム（１０）の上側の部分（１１）の旋回可能な収容のために設けられていることを特徴とする請求項１から５のいずれか一つに記載のショッピングカート。
【請求項７】
それぞれの軸受部（１２）に設けられた軸状ピン（１７）は、１つの担持板（２８）に支持するための役割を果たすように構成されていることを特徴とする請求項１から６のいずれか一つに記載のショッピングカート。
【請求項８】
それぞれの担持板（２８）に設けられている軸状ピン（１７）は、軸受部（１２）に設けられている支持穿孔（３０）内へと挿入可能であるように構成されていることを特徴とする請求項１から６のいずれか一つに記載のショッピングカート。
【請求項９】
それぞれの軸受部（１２）は、衝突面として設けられた、傾斜した部分（１４）を有していることを特徴とする請求項１から８のいずれか一つに記載のショッピングカート。
【請求項１０】
それぞれの軸受部（１２）は、１つのかご（３）の右側の側壁（４）、と同様に、左側の側壁（４）にも固定可能であるように形成されていることを特徴とする請求項１から９のいずれか一つに記載のショッピングカート。
【請求項１１】
それぞれの軸受部（１２）は、付加的に、１つの担持板（２８）とねじ止め可能であるように構成されていることを特徴とする請求項１から１０のいずれか一つに記載のショッピングカート。
【請求項１２】
それぞれの軸受部（１２）、またはそれぞれの担持板（２８）に、突出部（２３）が設けられており、この突出部が、使用位置内において、格納装置（８）を保持するための役割を果たすことを特徴とする請求項１から１１のいずれか一つに記載のショッピングカート。
【請求項１３】
それぞれの軸受部（１２）、またはそれぞれの担持板（２８）に、ストッパー部が設けられており、このストッパー部が、格納装置（８）の旋回範囲を制限するために設けられていることを特徴とする請求項１から１２のいずれか一つに記載のショッピングカート。
【請求項１４】
それぞれの軸受部（１２）の内の１つの軸受部の外側面（３４）は、前方の部分（３６）、および後方の部分（３７）に分割されていること、および、
ショッピングカート（１）の手押し方向に対して横方向に測定された、後方のかご開口部（３８）の内法の幅が、軸受部（１２）の前方の部分（３６）の間の同様に測定された間隔よりも、より大きいように構成されていることを特徴とする請求項１から１３のいずれか一つに記載のショッピングカート。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、品物の収容のためのかごを担持している車体フレームを有する積み重ね可能なショッピングカートであって、その際、
このかごの両方の側壁に沿って、およびこれら側壁の面の内に、それぞれ１つの、共通の水平方向の軸線上に配置された軸受部が設けられており、且つ、
これら軸受部が、このかごの外側に設けられている、後方へと外に旋回して外れ、更に別の品物を収容するための役割を果たす、且つ、担持アームを備える、格納装置を旋回可能に軸受するために設けられており、
その際、この格納装置が、ぶらんこの様式によって形成されている、
上記ショッピングカートに関する。
【背景技術】
【０００２】
そのショッピングカートの構造様式において、大部分は、ドイツ連邦共和国特許公開第１００  ２７  ７０６号明細書（特許文献１）において記載されているショッピングカートに添っている、公知のショッピングカートの場合、両方の軸受部は、平鋼板から形成されており、且つ、適当な方法で、かごの側壁に固定されている。この軸受部の形状は、平坦な、１つの側壁に隣接する第１の部分に、更に別の、この側壁から離れるように案内する、屈曲された部分が後に続き、この屈曲された部分と、第２の平坦な部分が連なり、この第２の平坦な部分が、同様に、この側壁に隣接するための役割を果たしているように選択されている。これら軸受部の屈曲された部分は、それぞれの側壁と、それに所属している軸受部との間に存在する、それぞれ１つのスペースを形成する。これら両方のスペースは、格納装置の旋回可能な固定のための役割を果たす固定手段を、部分的に収容するために利用される。この格納装置の担持アームは、その際に、この担持アームの上側の部分でもって、この軸受部の外側面に配設されている。これら上側の部分は、この領域において、固定手段との協働で、このショッピングカートの外側の側方の境界部を形成する。上記のことは、そうこうしている間に、不利であることが判明した。何故ならば、これら軸受部が角のある突出部を形成し、これら突出部が、側方に、これら側壁から突出するからである。人は、これら突出部でもって、ショッピングカートと共に巡回する際、マーケット内に設けられている店舗用家具を、衝突によって、損傷、または引っ掛け傷をつけるかもしれない。更に、この様式のショッピングカートは、このショッピングカートの軸受部の領域において、非常に幅広であり、このことは、不都合なことである。
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許公開第１００  ２７  ７０６号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
従って、本発明の課題は、いまここで問題になっている当面の様式のショッピングカートを、上記された欠点が回避、または少なくとも減少され得るように、更に発展させることである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この課題の解決策は、これら軸受部に沿って、またはこれら軸受部によって、それぞれ１つのスペースが、１つの担持アームの上側の部分を収容するために形成されていること、および、
これら軸受部の外側面の間で、且つこのショッピングカートの手押し方向に対して横方向に測定された間隔が、同じ方法で測定された、これら担持アームの上側の部分の外側面の間の間隔よりも、より大きいことにある。
【発明の効果】
【０００５】
それぞれ１つのスペース内における担持アームの上側の部分の格納によって、これら部分は、もはや側方にかさばらない。このショッピングカートは、このことによって、このショッピングカートの両方の軸受部の領域において、より幅狭になり、このことは、このショッピングカートの取扱い、および走行の際に、有利であることは明らかである。
【０００６】
上記のスペース内における上側の部分の敷設は、この軸受部の外側面を、例えば、傾斜部、及び／またはアーチ形部によって、これら軸受部が、店舗用家具に対する衝突の際、ガード機能を発揮するように形成することを許容する。このことによって、合目的な方法で、店舗用家具の損傷は回避される。
【０００７】
提案された解決策は、更に別の実施形態を許容する。従って、スペースに沿って、またはこのスペースの近傍において、係止手段、例えば立ち上がり部が設けられていても良い。これら係止手段は、使用位置内へと格納装置が旋回した際に、これら係止手段が、空の、外に旋回して外された格納装置を、この格納装置の使用位置において保持し、従って、この格納装置が容易に荷積みされ得るように作用する。
更に、それぞれの軸受部に、ストッパー部が、この格納装置が、ただ所定の程度までだけ外に旋回して外され得るように設けられていても良い。このことによって、この格納装置の過回転が防止される。
【０００８】
ドイツ連邦共和国実用新案第８５  ００  ６３９号明細書（特許文献２）によって、荷箱、或いはそのような物のための格納装置を有するショッピングカートが公知である。
このショッピングカートの担持アームを備え付けられた格納装置は、このショッピングカートの手押しグリップか、それとも固定アームに軸受けされており、これら固定アームが、上側のかご長手方向縁部から、後方へと延びており、従って、担持アームのための軸受位置は、ほぼ、この手押しグリップのレベルの下側に位置する。これら軸受位置は、従って、側壁の面の内側には存在しない。更に、この格納装置の格納面は、下に向かって、案内ハンガーに支持されており、従って、この格納装置は、ぶらんこのように構成されていない。同様に、担持アームの上側の部分の収容のための、如何なるスペースも設けられていない。
【特許文献２】ドイツ連邦共和国実用新案第８５  ００  ６３９号明細書
【０００９】
次に、実施例に基づいて本発明を詳しく説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
図１は、積み重ね可能なショッピングカート１を示しており、このショッピングカートが、公知の方法で、このショッピングカートが、１つの同様のショッピングカート１内へと、場所を取らない状態で、挿入され得るように形成されている。車体フレーム２は、品物の収容のためのかご３を担持している。このショッピングカート１の背面側に、格納面９を備える格納装置８が設けられており、この格納装置は、更に別の、特に収縮包装された飲料用ビンの品物のための収容に適している。ヨーロッパ特許第６８４  １７６号明細書（特許文献３）に相応してぶらんこの様式によって形成されたこの格納装置８は、このかご３の側壁４に設けられている軸受部１２内において、水平方向の軸線５を中心にして旋回可能に軸受されており、且つ、後方に向かって不使用位置から使用位置へと移動可能であり、この使用位置から、この格納装置が、自動的に、再び不使用位置へと帰還可能である。この格納装置８は、この格納装置の両方の担持アーム１０の上側の部分１１でもって、これら軸受部１２内において保持されている。
【特許文献３】ヨーロッパ特許第６８４  １７６号明細書
【００１１】
平面図において、図２は、極めて簡単な構造様式の１つの軸受部１２を示している。この軸受部１２は、幅の狭い面を下にして配設されている平鋼板から成っている。第１の部分１３でもって、この軸受部は、かご３の１つの側壁４の垂直方向の針金７に溶接されている。この第１の部分１３に、衝突面として使用される、傾斜した部分１４が後に続いており、この部分は、側壁４から離れるように案内されている。この傾斜した部分１４と、第２の部分１５が連なっており、この第２の部分は、第１の部分１３に対して平行に指向しており、しかしながら、この側壁４に対して間隔を置いて配設されている。この間隔は、格納装置８の両方の担持アーム１０の内の１つの担持アームの上側の部分１１の収容のための、スペース３１を形成する。この第２の部分１５の内側面１６に、軸状ピン１７が、固定式に設けられている。この水平方向に指向する軸状ピン１７は、側壁４へと整向されており、且つ、例えば１つの担持アーム１０の、鳩目として形成された上側の部分１１を担持している。格子状の側壁４の内側面からこの軸状ピン１７に取付け可能である、詳細には記載されていない保持手段は、１つの担持アーム１０の上側の部分１１が、軸状ピン１７から解離しないように働く。
【００１２】
図３および４において、同様に平面図において示された軸受部１２は、合成物質から製造されている。図３に応じて形成された軸受部１２は、保持手段２２を有しており、これら保持手段が、この軸受部１２を、１つの側壁４の水平方向、および垂直方向の針金６、７に固定することを許容する。図４において図示された軸受部１２は、同様に、保持手段２２を有しており、これら保持手段２２が、１つの側壁4に固定式に配設、例えば溶接されている、担持板２８との係合状態にある。両方の軸受部１２は、傾斜した部分１４を有しており、この軸受部１２が、障害物、例えば店舗用家具に突き当てられた場合に、この傾斜した部分が、衝突面として使用される。
【００１３】
図５は、立体図において、図４で説明された軸受部１２を、１つの側壁４の垂直方向の針金７に条溝を用いて溶接されている、担持板２８と共に示している。この担持板２８は、２つの水平方向に延在する保持穿孔２９、および、１つの支持穿孔３０を有している。この軸受部１２は、くさび形に形成されており、且つ、この担持板２８に対する密接のための役割を果たす、垂直方向の当接面１８を有している。この当接面１８と、直角に、間隔保持面１９が連なり、この間隔保持面に、同様に垂直方向に指向する、この当接面１８に対して平行な間隔で設けられている、支持面２０が後に続いている。この支持面２０において、水平方向に配設された、担持板２８に対して指向された軸状ピン１７が附設して形成されている。この支持面２０に、背中部２４が後に続いており、この背中部は、上方から見て、立ち上がり部２５、および傾斜した部分１４から成り、且つ再び、当接面１８に、その終端を接している。この当接面１８において、保持手段２２として、２つの水平方向に配設されたピン２１が附設して形成されており、これらピンは、これらピンの尖端部において、アンダーカット、または点状の立ち上がり部を備えている。これらピン２１は、担持板２８の保持穿孔２９と同じ軸線間隔を有している。この図から見て取れるように、この軸受部１２は、かご３の右側の側壁４のための右側の軸受部として、および、このかご３の左側の側壁４のための左側の軸受部として使用される。この図において図示された矢印は、この軸受部１２が担持板２８上に載置される方向を示している。格納装置８を組み付ける際、先ず第一に、この格納装置８の担持アーム１０は、この担持アームの鳩目形状に形成された上側の部分１１でもって、左側および右側の軸受部１２の軸状ピン１７上に載置される。引き続いて、軸受部１２は、これら軸受部のピン２１でもって、前方に、担持板２８に向かって押圧され、その際、これらピン２１が、保持穿孔２９内へと進入し、且つ、これら保持穿孔と係止され、従って、それぞれの軸受部１２が、相応する担持板２８に固定されている。この軸状ピン１７の長さは、この担持板２８に対しての軸受部１２の載置の際に、これら軸状ピン１７が、支持穿孔３０内へと進入し、且つ、これら支持穿孔内において支持されているように選択されている。このことによって、担持アーム１０の確実な軸受、および支持が可能となる。軸受部１２が担持板２８上に載置された状態において、それぞれの側壁４、またはそれぞれの担持板２８と、それぞれの軸受部１２との間に、１つのスペース３１が形成されており、このスペース３１は、格納装置８の両方の担持アーム１０の内の１つの担持アームの上側の部分１１を収容するためのものである。それぞれのスペース３１は、担持板２８、間隔保持面１９、および支持面２０によって、区画されている。このスペース３１は、上方、下方、および後方に開いており、従って、軸状ピン１７に存在する担持アーム１０が旋回可能である。それぞれの担持板２８、およびそれぞれの軸受部１２内において、ねじを収容するための穿孔３２が設けられており、従って、それぞれの軸受部１２を、更に付加的に、それぞれの担持板２８とねじ止めすることが可能である。
【００１４】
図６による実施例に従って、それぞれの軸受部１２の支持面２０に、格納装置８の旋回の際に担持アーム１０によって乗り越えられるべき、突出部を設けることは可能である。突出部２３の位置は、使用位置内へとこの格納装置８を旋回した際に、両方の軸受部１２の突出部２３が、この格納装置８がひとりでに不使用位置内へ旋回して戻ることを妨げるように選択されている。この格納装置８は、むしろ、突出部２３に対する当接状態のもとで、外に旋回して外された位置において停留し、従って、この格納装置８が１つの手でもってこの位置において保持されることの必要無しに、例えば、比較的に大きな品物パックが、両方の手でもって、この格納装置８の上に格納可能である。担持アーム１０が突出部２３に沿って押圧されるというやり方で、この格納装置８に対する若干の押圧によって、この固定状態は克服される。これら担持アーム１０は、その際に、突出部２３に、ある程度の圧力でもって接触する。それぞれの担持板２８に、１つの突出部２３を設けることは可能である。
【００１５】
図７において図示された軸受部１２の場合、軸状ピン１７は、上方から、屋根状カバー２６でもってカバーされている。格納装置８が後方へと旋回された場合、この格納装置８の担持アーム１０は、この屋根状カバー２６の後方の縁部２７に当接し、従って、この格納装置８は、この格納装置の旋回運動可能性において制限される。安全上の理由から、しかも、この屋根状カバー２６の下側面に、且つこの縁部２７に対して間隔をもって、ストッパー部３３が附設して形成されており、このストッパー部によって、前記された作用と同じ作用が達成可能である。同様に、それぞれの担持板２８に、ストッパー部３３を設けることは可能である。
選択的に、それぞれ１つの軸状ピン１７が、両方の担持板２８に溶接、またはリベットで固定することは可能である。この場合、担持板２８における支持穿孔３０は、設けなくても良い。この支持穿孔の位置において、それぞれ１つの、外方へと整向された軸状ピン１７が備えられている。軸受部１２毎に、その場合に、支持面２０に、水平方向に配設された支持穿孔３０が設けられており、この支持穿孔内へと、それぞれの軸状ピン１７の自由な端部は、この軸受部１２が担持板２８に対して載置され且つ固定される際に、進入し、且つそこで支持される。同様にこの実施形態の場合も、これら軸状ピン１７は、水平方向の軸線５上に存在している。同様にここで、これら軸状ピン１７は、それぞれ１つのスペース３１を、水平方向において横断しており、且つ、担持アーム１０の上側の部分１１が、それぞれ１つのスペース３１内において配設されている。
【００１６】
図８において示された技術的な特徴は、全てのここで説明された実施例に当てはまる。この図は、１つのショッピングカート１を背面図において示している。このショッピングカート１の背面側は、このショッピングカートの手押し方向に見た状態で目視されている。この簡略化されて図示された車体フレーム２は、かご３を担持している。このかご３の両方の側壁４に、両方の軸受部１２が配設されており、これら軸受部が、格納装置８を担持している。明確さのために、これら両方の軸受部１２、並びに格納装置８の担持アーム１０は、誇張されて大きく図示されている。この図に基づいて、これら軸受部１２の外側面３４の間で、且つこのショッピングカート１の手押し方向に対して横方向に測定された間隔Ａが、同じ方法で測定された、これら担持アーム１０の上側の部分１１の外側面３５の間の間隔Ｂよりも、より大きいことが認識できる。同様に、これら軸受部１２に沿って、またはこれら軸受部１２によって、それぞれ１つのスペース３１が、１つの担持アーム１０の上側の部分１１を収容するために形成されていることも見て取れる。これらスペース３１の形成に、側壁４、及び／または、図４および５において記載された担持板２８が関与している。他方では、それぞれの軸受部１２は、１つの側壁４、または１つの担持板２８の寄与無しに、１つのスペース３１を形成することが可能な状態にあるように、適宜に形成されていても良い。適当な切欠き部、段差部、または、フォーク状の形状は、このことを許容する。
【００１７】
図９において平面図において図示された軸受部１２は、ショッピングカート１における使用のために設けられており、これらショッピングカートが、比較的に小さな「積み重ね深さ」を有している。この「積み重ね深さ」という概念を、当業者は、当該の、このショッピングカート１の手押し方向において、２つのショッピングカート１が可能な限り密に互いの中へ押し入れられている、即ち、積み重ねられている場合の、２つの同一の測定点の間隔から与えられる、測定された区間と理解する。２つのショッピングカート１のハンドルグリップの間隔は、例えば当該の区間である。この図示された軸受部１２は、ほぼ、その構造様式が図２から７までにおいて提案されていたような、当該の構造様式に相応しており、しかしながら、この軸受部１２の外側面３４が、前方の部分３６、および後方の部分３７において分割されていることの相違を有している。この前方の部分３６は、１つのかご３の側壁４に沿って、この後方の部分３７よりも、より接近して配設されている。
【００１８】
図１０は、図９において説明された構成の趣旨を明瞭に示している。この図は、平面図において、および、著しく簡略化された状態で、２つの、軸受部１２を備え付けられた周知の、台形状の輪郭を有するかご３を示している。これらかご３を図示することは、結局は、２つのショッピングカート１を図示することを意味しており、これらショッピングカートが、公知の方法で場所を取らない状態で、後方のショッピングカート１のかご３が、大部分は、前方に存在するショッピングカート１のかご３内において場所を占めるように、互いの中へ押し入れられる。ショッピングカート１の手押し方向に対して横方向に測定された、後方の、通常、フラップによって閉鎖可能なかご開口部３８の内法の幅、寸法Ｃは、かご３に設けられている２つの軸受部１２の前方の部分３６の間の、同様に測定された間隔Ｄよりも、より大きい。２つのショッピングカート１の、場所を取らない状態の互いの中への押し入れの際、従って、これら後方の挿入されるべきショッピングカート１の軸受部１２の前方の部分３６は、前方に存在するショッピングカート１のかご内部へと進入する。このようにして、図９において記載された、２つのショッピングカート１の積み重ね深さは、同様に更に僅かに保持可能である。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】格納装置を備えるショッピングカートの図である。
【図２】簡単な構造様式における軸受部の図である。
【図３】図２から更に発展された軸受部の図である。
【図４】担持板に固定されている軸受部の図である。
【図５】その軸受部が担持板上へと載置されるときの、図４による軸受部の図である。
【図６】使用位置内において、積み込みされていない格納装置の保持のための装置を有する軸受部の図である。
【図７】格納装置の旋回範囲を制限するためのストッパー部を有する軸受部の図である。
【図８】先に記述された実施例によるショッピングカートの背面図である。
【図９】軸受部の更に別の実施形態の図である。
【図１０】図９に相応する軸受部を備え付けられている、２つのショッピングカートの、平面図における図である。
【図１】
2005516841.tif 000003
【図２】
2005516841.tif 000004
【図３】
2005516841.tif 000005
【図４】
2005516841.tif 000006
【図５】
2005516841.tif 000007
【図６】
2005516841.tif 000008
【図７】
2005516841.tif 000009
【図８】
2005516841.tif 000010
【図９】
2005516841.tif 000011
【図１０】
2005516841.tif 000012
【国際調査報告】
2005516841.tif 000013
2005516841.tif 000014
2005516841.tif 000015
2005516841.tif 000016