(57)【要約】スロット排水管（１００）は、２つの壁（１１０）を有するスロート部と該壁（１１０）を分離するように配置されるセパレータ（１１２）とを備える。セパレータ（１１２）を所定位置に保持する容易な方法を提供するために、セパレータ（１１２）は、壁（１１０）の穴（１２８）に通されるとともに、セパレータ（１１２）に当接させて壁（１１０）を保持するように曲がる側方突起（１２２、１２４）を有する。
2005524010.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
スロット排水管であって、
少なくとも一方が内部に穴を有する２つの対向側壁を有するスロート部と、
両側部を前記側壁と当接させることによって前記側壁を分離するように配置されるセパレータであって、前記穴を通り、さらに変形しなければ前記穴から抜け戻ることができないように変形される側方突起を有し、それにより、前記側壁のそれぞれが該セパレータに対してまたは隣接して保持される、セパレータと
を備える、スロット排水管。
【請求項２】
前記セパレータの前記側部は、前記側壁の高さの大部分について前記側壁の内側面と当接する、請求項１に記載のスロット排水管。
【請求項３】
前記側方突起は、前記セパレータの平面内で前記セパレータから突出する突起部と、前記セパレータの前記側部に平行な保持部とを含む、請求項２に記載のスロット排水管。
【請求項４】
前記側方突起の変形は、該側方突起に隣接した前記側壁の平面に垂直な軸に対して概ね曲げることである、請求項２または３に記載のスロット排水管。
【請求項５】
前記側方突起の変形は、該側方突起に隣接した前記側壁の平面に平行な軸に対して概ね曲げることである、請求項２に記載のスロット排水管。
【請求項６】
前記セパレータは平坦部品である、請求項１〜５のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項７】
前記側方突起は前記セパレータと一体となっている、請求項１〜６のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項８】
前記セパレータは複数の突起を備える、請求項１〜７のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項９】
上部突起および下部突起が前記セパレータの側部に設けられ、前記スロートの前記側壁のそれぞれに対し垂直に前記セパレータを配置するように、前記上部突起は前記穴のそれぞれの上縁が当接する上肩部を備え、前記下部突起は前記穴のそれぞれの下縁が当接する下肩部を備える、請求項８に記載のスロット排水管。
【請求項１０】
前記各セパレータついて、前記スロートの前記各側壁は単一の穴を有する、請求項１〜９のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項１１】
前記穴は該排水管の端に隣接し、前記側方突起は該排水管の端面を越えて前記スロートの前記側壁に隣接または接触して突出することで、第２のスロット排水管の端部と水平方向に整合をなすように曲がることができる、請求項１〜１０のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項１２】
前記セパレータの少なくとも１つはスロット排水管を把持する手段を備える、請求項１〜１１のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項１３】
前記把持手段は、前記スロートの前記側壁の前記各穴を通って突出する把持用側方突起を前記セパレータの各側に備える、請求項１２に記載のスロット排水管。
【請求項１４】
前記セパレータの少なくとも１つは、スロット排水管を所定位置に固定する手段を備える、請求項１〜１３のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項１５】
前記固定手段は、外部の固定部材への接続用に、前記スロートの前記側壁の穴を通って突出する固定用側方突起を前記セパレータに備える、請求項１４に記載のスロット排水管。
【請求項１６】
前記固定手段はフックを前記固定突起に備える、請求項１５に記載のスロット排水管。
【請求項１７】
前記スロート部の半体、および排水管を通る排水を運ぶように配置された溝路部の半体をそれぞれが形成する２つの部分からなり、該部分は前記溝路部の底部で接合される、請求項１〜１６のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項１８】
組み立て前に、前記２つの部分は入れ子にすることができる、請求項１７に記載のスロット排水管。
【請求項１９】
前記２つの部分は同一である、請求項１８に記載のスロット排水管。
【請求項２０】
前記セパレータは前記スロートの前記側壁にほぼ平行に延びるプレートを受容するように配置され、前記プレートが前記スロート部の開口上端を長手方向に二分割するようになっている、請求項１〜１９のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項２１】
前記セパレータは各側にそれぞれ前記側方突起を有し、前記側壁はそれぞれ各穴を有する、請求項１〜２０のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項２２】
請求項１〜２１のいずれか一項に記載のスロット排水管用の部品のキット。
【請求項２３】
２つの壁を有するスロート部と、スロットを設けるように前記壁を互いに分離するセパレータとを備えるスロット排水管を構成する方法であって、
前記セパレータは側方突起を有し、前記壁はそれぞれ前記突起が通ることができる穴を有し、該方法は、
前記セパレータの前記側方突起を前記穴に通すことと、
前記側方突起を、さらに変形しなければ前記穴から抜け戻ることができないように変形することにより、前記セパレータに対してまたは隣接して前記各壁を保持することとを含む、スロット排水管を構成する方法。
【請求項２４】
複数の前記スロット排水管はそれぞれ、主として２つの部品の形態で製造され、該部品それぞれは、前記スロート部の片方の側壁、および前記スロート部の下に溝路の片側を有し、前記部品は、該部品が入れ子状に分解された状態で提供され、後で組み立てられる、請求項２３に記載のスロット排水管を構成する方法。
【請求項２５】
前記２つの部品のそれぞれは、互いと同一である、請求項２４に記載のスロット排水管を構成する方法。
【請求項２６】
前記側方突起は手動によりまたは単純な機械工具により機械的に変形される、請求項２３〜２５のいずれか一項に記載のスロット排水管を構成する方法。
【請求項２７】
前記スロット排水管はそれぞれ、主として２つの部品の形態で製造され、前記部品それぞれは、前記スロート部の片方の側壁および前記スロート部の下の溝路の片側を有し、前記部品それぞれはまた、底部に沿って鉛直フランジを有し、前記スロット排水管は、前記セパレータに対してまたは隣接してスロート側壁を保持し、かつ前記溝路の底部で対向フランジを合わせて機械的に固定することによって組み立てられる、請求項２３〜２６のいずれか一項に記載のスロット排水管を構成する方法。
【請求項２８】
実質的に、添付の図面の図１〜図４、および図６または図７〜図１２、または図５および図１３を参照して以上に説明されるスロット排水管。
【請求項２９】
端同士が接続される、請求項１〜２１のいずれか一項に記載の複数のスロット排水管を備える排水システム。
【請求項３０】
請求項１〜２１のいずれか一項に記載のスロット排水管、または請求項２９に記載の排水システムを備える、道路または滑走路。
【請求項３１】
実質的に、添付の図面の図１〜図４、および図６または図７〜図１２、または図５および図１３を参照して以上に説明されるスロット排水管を構成する方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
［発明の背景］
本発明は、排水システムに関する。より詳細には、本発明は、表面水または他の液体を狭いライン（linear）スロットから高度に排水しやすくするとともに高度な排水性を保証するスロット排水管またはライン排水管（line drains）に関する。
【０００２】
スロット排水管は一般に、排水すべき表面の下に埋め込まれた円筒管または溝路から構成され、比較的狭いスロットまたはスロートが管から表面にかけて上方に延びている。排水すべき表面上の水は、表面の開口部からスロートに入り、管または溝路に流れ落ち、管または溝路を介して適当な排水口におそらくはスリットボックスを介して運び去られる。スロット排水管の主要な利点は、表面にある排水開口部の面積が小さいにもかかわらず、その排水口に水が運ばれるのに沿う導管が大きいことである。このことは、排水システムが、開口部の面積を余剰に必要とせずに多量の降雨に対処することができることを意味する。これは、例えば表面水が溢れて危険な状態になり（hazardous）、大きな排水開口部が同様に危険な状態になることになる道路および滑走路でのようないくつかの状況において非常に重要である。
【０００３】
ＧＢ２  ３１１  ５４９は、スロートおよび溝路が２つの鋼部品からつくられたスロット排水管を開示している。それら鋼部品は、溝路の底部領域で接合され、鋼板プレス加工部品のそれぞれが溝路の片側およびスロートの片方の壁を形成する。スロート壁間の水圧式スロット（hydraulic slot）は、スロート壁に溶接される一連のスペーサ板またはセパレータにより形成され、スロートの十分な深さに延びることができる。アクセスが限られているため、溶接作業は退屈で時間を労費するものとなりやすい。これらセパレータは、スロット排水管が亜鉛めっきされる前に、かつスロット排水管を用いる場所に搬送される前にスロートの壁に溶接される。
【０００４】
本発明の目的は、従来技術の欠点の少なくとも１つを克服または改善することにある。
【０００５】
発明
本発明によれば、請求項１または２８に記載のスロット排水管、請求項２２に記載のスロット排水管用の部品キット、請求項２３または３１に記載のスロット排水管を組み立てる（construct）方法、請求項２９に記載の排水システム、および請求項３０に記載の道路または滑走路が提供される。
【０００６】
本発明の利点は、セパレータの側方突起がスロート部の外側からスロート側壁を保持するという点である。これにより、スロット排水管の構成および組み立てを簡単にすることができ、組み立て時間が短縮される。セパレータの側方突起は手動によりまたは単純な機械工具を用いることにより機械的に変形されることができるため、スロート側壁は、いかなる特別な工具も必要とせず、また精密な技術作業も必要とせずに、セパレータに固定されることができる。スロート部の内壁にはセパレータを溶接する必要はない。そのため、組み立てに高度な技術を必要とすることがなく、分解されたスロット排水管をどこでも組み立てることができる。
【０００７】
好ましくは、側方突起は、セパレータの平面内でセパレータから突出した突起部、およびセパレータの側部に平行な保持部を含む。これにより、側方突起部が壁の穴から戻らないようにするために手動によりまたは単純な機械工具により変形されことができる保持部が側方突起に与えられる。好ましくは、側方突起は、側方突起に隣接した側壁の平面に垂直な軸に対して曲げられる。上記保持部がある場合、保持部はスロート部の側壁に当接するように変形される。
【０００８】
代替的に、この変形は、側方突起に隣接した壁の平面に平行な軸に対して曲げられることであってもよい。この場合、所定の分離範囲内に壁を保持するために、側方突起は手動によりまたは単純な工具（例えばハンマー）により壁側に曲げられてもよい。
【０００９】
他の代替例として、セパレータは、別個の保持部材を嵌め入れることによって壁を保持するように配置されてもよい。これは、穴を備える側方突起、および該側方突起の穴に通されるとともに側方突起に隣接した壁の外表面に当接するピンを備える保持部材によって達成される。この利点は、側方突起の変形を必要としないという点である。ピンは、スロート部を分解しやすくするように取り外し可能であってもよく、または適所に溶接されてもよい。
【００１０】
好ましくは、セパレータは複数の突起を備える。これにより、スロート部の側壁に対するセパレータの固定力が増す。
【００１１】
各壁は複数の穴を備えることもできる。これにより、側方突起を各穴に通すことができ、またはスロート部の分離を調整できるようにセパレータを調整することができる。しかしながら、好ましくは、各スロート壁は各セパレータについて単一の穴を有する。
【００１２】
好ましくは、上部突起および下部突起がセパレータの一側部に設けられ、穴が１つであるかまたは２つの別個の穴であるかにかかわらず、各スロート壁に対し垂直方向にセパレータを配置するために、上部突起は各穴の上縁が当接する上肩部を備え、下部突起は各穴の下縁が当接する下肩部を備える。
【００１３】
好ましくは、セパレータは平坦部品である。このため、排水はスロート部の下方へ自由に流れることができる。好ましくは、側方突起はセパレータと一体となっている。このため、セパレータに対し特別な（extra）強度が与えられる。
【００１４】
好ましくは、各壁は少なくとも１つの穴を有する。このため、分離の所定範囲内に壁を保持するように側方突起を各壁に通すことができる。
【００１５】
通常、スロートに沿って離間した複数のセパレータが用いられる。これは、スロート部に特別な剛性を与える。
【００１６】
好ましくは、スロット排水管は請求項１１に記載のものである。
【００１７】
好ましくは、セパレータの少なくとも１つは、スロット排水管を把持する（handling）手段を備える。セパレータが所定位置にあるとき、スロット排水管は把持する手段を用いて把持されることができるため、スロット排水管の位置決めを容易にする。把持手段を提供するために、セパレータは各側に、スロート壁の各穴から突出する把持用側方突起を有し、該把持用突起には把持穴を設けることができる。把持のために、バーを、スロット排水管に平行に延出させるように把持穴に挿入することができる。バーを用いて、スロット排水管をトレンチ溝中に降ろすことができる。好ましくは、把持用突起は、保持用側方突起とは別のものであるが、把持用突起が保持用突起と同じスロート壁の穴を通るように配置することが好都合である場合もある。
【００１８】
好ましくは、セパレータの少なくとも１つは、設置時にスロット排水管を所定位置に固定する手段を備える。固定手段を提供するために、セパレータは固定用側方突起を有することができ、例えばフックを固定用突起の傍またはその上に設けて、強化ロッドまたは強化メッシュ等の外部の固定部材に取り付けることができる。外部の固定部材は、コンクリート中に固定設置（set）することができるため、側方の移動に対する安定性をスロット排水管に与える。把持用突起は、固定用突起を形成することもできる。
【００１９】
好ましくは、排水管は２つの部品から形成され、排水管を通って排水を運ぶように配設された溝路部をさらに備え、この２つの部品は溝路部の底部で接合される。このことは、２つの部品がほぼ対称であるとともにほぼ同一であり得ることを意味する。これらの部品はシート材料でつくられることができるため、入れ子にする（nested）ことができる。したがって、これらの部品は、より軽量でありシート材料から形成されるため取り扱い易いことに加えて、搬送、貯蔵、および現場作業のために入れ子の形態で積み重ねることができるためスペースをあまりとらず、積み重ねが不安定となる危険性が減る。特に、これにより搬送および貯蔵コストを大幅に下げることができる。
【００２０】
好ましくは、スロット排水管を取り付けるための取り付け部材が提供され、この取り付け部材は溝路に接続される。好ましくは、取り付け部材は溝路の両側に接続され、好ましくは、溝路に固定するためのほぼ平行な２つの縦部分を備え、取り付け部分は横架部分により接続される。横架部分は、組み立ておよび所定位置での固定の際にスロット排水管を直立させることができるフット（foot）をなす。横架部分は、スロット排水管の残りが覆われる前にコンクリート中に固定設置されることができる。
【００２１】
好ましくは、横架部分にはコンクリート中での保持を補助するためにプレートが接続される。好ましくは、プレートは横架部分の幅の少なくとも２倍である。
【００２２】
最初に述べたスロット排水管に第２のスロット排水管を接合するためのカラーを、取り付け部材に固定することができる。カラーは、ほぼＵ字形である場合、２つのスロット排水管を接合する単純なクレードルタイプをなし、第２のスロット排水管は、溝路の側面が位置合わせられるようにカラーに係止する。溝路部が下方に突出するフランジを有する場合、Ｕ字形はフランジを受容するために底部に隙間を有することができる。好ましくは、カラーはスロット排水管の溝路の側面の平面内で取り付け部材と接続されるように配設される。これにより、２つのスロット排水管の位置合わせが補助される。
【００２３】
代替的または付加的に、取り付け部材は、第２のスロット排水管の第２の取り付け部材と係合するように構成される突起部を備えることができる。この代替例では、取り付け部材は、２つのスロット排水管間を位置合わせする。突起部は、縦方向に位置合わせするために第２の取り付け部材の上部に係止するように構成される。スロット排水管は、各端に突起部のある取り付け部材を有することで、突起部のない取り付け部材を有するスロット排水管と協働することができる。代替的に、スロット排水管は、突起部のある取り付け部材を一端に、突起材のない取り付け部材を他端に有してもよい。
【００２４】
スロット排水管は、複数のスロット排水管を備えるライン排水システムに形成されることができる。このスロット排水管は、道路、空港誘導路、および駐機場、駐車場、貯蔵所、事実上いかなるハードスタンドエリア（hard standing area）も含めた、表面排水が必要とされる複数の用途に用いることができる。
【００２５】
上記に示したように、スロット排水管は、適したプロファイルの２つのシート状部品からつくることができる。好ましくは、スロット排水管および／またはセパレータ（複数可）は、亜鉛めっきまたは被覆された鋼シートからつくられる。
【００２６】
次に、本発明の実施形態を単に例示として添付の図面を参照して説明する。
【００２７】
［発明の実施の形態］
図１ないし図６、および図１３−第１のスロット排水管および変更形態
図１、図２、および図３は、溝路部１０２およびスロート部１０４を備えるスロット排水管１００を示す。溝路部１０２は、形状がほぼ六角形であり、スロート部１０４が溝路部１０２から上方にほぼ縦方向に（vertically）延びている。
【００２８】
溝路部１０２は、長さがほぼ等しい６つの平坦な側面１０６を有する。側面１０６は角で合わさっている。角１０８の１つは、スロート部１０４とほぼ直径方向に反対側の、スロット排水管１００の最下地点に位置するように配置されている。溝路部１０２は幅を約３００ｍｍとすることができる。
【００２９】
スロート部１０４は、２つの上方に延びた側壁１１０から構成される。側壁１１０は、溝路部１０２から遠くなるにつれてわずかに収束している（converge）ため、わずかにフレア形状の（flared）スロートを形成し、塵埃がいつまでも開口部に入り込んだままとなって開口部を塞がないようになっている。スロートの開口部の幅は、スロット排水管の取り込み能力を変更しやすくするように変えることができる。収束角度は約４．５°とすることができる。スロットは幅を約３０ｍｍとすることができる。
【００３０】
スロート部１０４の内側には、スペーサプレートすなわちセパレータ１１２（図３を参照）が縦方向に延びている。セパレータ１１２は、側壁１１０を横断し、スロートの上部から溝路部１０２との接合部にかけて、スロートのほぼ全高にわたり延びている。あるいは、セパレータ１１２は長さがより短くてもよく、例えばスロート部１０４の高さの半分しか延びていなくてもよい。セパレータ１１２は、側壁１１０が互いにもたれかからないまたは倒れかからないよう側壁１１０を確実に分離するようにスロート部１０４に対し強度および安定性を与える。
【００３１】
スロット排水管の一端には、第１の取り付けブラケット１１４が設けられている。この取り付けブラケットは２つの縦方向に延びた側面１０６の各面で溝路部１０２に取り付けられている。スロット排水管の他端には、第２の取り付けブラケット１１６が溝路部１０２の縦方向側面１０６に取り付けられている。
【００３２】
スロット排水管１００は、例えば３ｍｍの亜鉛めっきされたシート鋼の２つの同一部品、すなわち２つの半体から形成される。各半体は、プレス成形され、スロート部の側壁１１０の片方、および溝路部１０２の側面１０６のうち３つを含む。フランジ１１８が半体の下側に沿って設けられる。組み立て前は、半体を他の半体と入れ子にすることができる。組み立てるには、溝路部１０２およびスロート１０４を形成する２つの半体を、側壁１１０間にセパレータ１１２を配してひとつに合わせる。２つのプレスされた半体はひとつに固定され、その際、フランジ１１８が合わさる。フランジ１１８は、互いに合わさると平行になり、例えばリベット１１９を用いてフランジ１１８を貫通させて機械的にひとつに固定されて、溝路１０２の底角１０８に接合部を設ける。シール材料またはマスチックを、当接しているフランジ１１８間に導入して、耐漏洩の接合を行うことができる。シール材料は、好適なマスチック、好適なテープ、例えば「ＤＥＮＳＯ」（RTM）、または好適なゴムシールとすることができる。側壁１１０は後述するようにセパレータ１１２に固定される。
【００３３】
亜鉛めっきされた鋼の代わりに、この用途に適した任意の材料、例えばプラスチック／ＧＲＰ／ポリマーコンクリートから半体をつくることができる。
【００３４】
図４は、セパレータ１２を示す。セパレータは本体１２０を備え、本体の側面はスロート部１０４の側壁１１０と同じ角度で上部に向かって収束している。本体１２０は平坦であり、各側面に保持用上部側方突起１２２および保持用下部側方突起１２４を有する。
【００３５】
側壁１１０は、内部に穴すなわちスリット１２８がカットされている。穴１２８は形状がほぼ矩形であり、その寸法は、側方突起１２２、１２４の厚み、および上部側方突起１２２の上部から下部側方突起１２４の下部にかけての距離に相当する。壁１１０の穴１２８は例えばレーザカットされて、側方突起１２２、１２４が側壁１１０を通る正確な位置を与える。
【００３６】
側方突起１２２、１２４は側壁１１０の穴１２８を通る。各側方突起１２２、１２４はＬ字形状であり、本体１２０の平面内で該本体１２０から垂直に突出した突起部１３０、および本体１２０の側面に平行な保持アーム１３２から形成される。上部側方突起１２２のアーム１３２は下方に延び、下部側方突起１２４は上方に延びている。これにより、突起部１３０がスリットすなわち穴１２８の上縁と下縁に位置し、側壁１１０に対しセパレータ１１２を確実に垂直方向の位置に配するようになっている。本体１２０の側部と保持アーム１３２の内側の間の隙間は、アーム１３２が穴１２８を通り、アーム１３２の内側が側壁１１０の外表面に当接するとともに本体１２０の側部が側壁１１０の内表面に当接するように曲がるのに十分である。この隙間は、側壁１１０の幅と全く同じである必要はない。幾分遊びが含まれていてもよい。保持アーム１３２はいったん曲がるとさらに曲がらずには穴１２８から抜け戻る（pass back）ことができないため、セパレータ１１２、したがって側壁１１０が適所に固定される。
【００３７】
スロット排水管は溶接されないため、現場で組み立てることができる。従来の溶接式スロット排水管は、溶接工程後に亜鉛めっき工程を行わねばならないため、現場で組み立てることはできない。亜鉛めっきされた鋼に溶接が行なわれると、有毒ガスが生成する。
【００３８】
図５および図１３は、セパレータ１１２の代替的な形態を示す。セパレータ本体１２０Ａはスロット１３６を含む。スロット１３６は鋼プレート１３８を受容する。鋼プレート１３８は、スロット１３６のほぼ全高にわたって延び、本体１２０Ａの平面に垂直である。
【００３９】
図１３に示すように、シートプレート１３８は、スロートを長手方向に二分割し、スロット排水管の上方の、スロート部１０４の上部に係止する物体に対し中央支承（support）を与える。シートプレート１３８はまた、スロート部１０４に入り込む可能性のある物体（靴のヒール等）の最小寸法のサイズを低減させる。シートプレート１３８は、セパレータ１１２にかかる側壁１１０の力によって引き起こされる、スロット１３６の側面からの圧縮力により、スロット１３６の適所に保持される。
【００４０】
スロット１３６は精度を出すためにレーザカットされる。一実施形態では、スロット１３６は高さが２５ｍｍ、幅が３ｍｍである。
【００４１】
図６は、側壁１１０の穴１２８に通されてから曲げられた、セパレータ１１２の保持アーム１３２を示す。保持アーム１３２はすべて、側壁１１０の平面に対しほぼ垂直な軸に対して曲がる（また、好適な工具により、セパレータ１１２の片側の保持アーム１３２の双方を同時に曲がることができる）。これにより、側壁１１０は、上部側方突起１２２および下部側方突起１２４を曲げ戻さない限り分離することはできない。上部側方突起１２２の保持アーム１３２は、隣接の溝路のための側方位置を与えるように他方の保持アーム１３２よりも大きく曲がっている。これは、スロート部１０４の端面を越えて延出する側方突起１２２の部分により、第２のスロット排水管のスロート部が第１のスロット排水管のスロート部１０４と整合状態に確実に保持されるために起こる。
【００４２】
セパレータ１１２は、約３ｍｍの亜鉛めっきされた鋼または任意の他の好適な材料からレーザカットまたは穿孔されることができる。
【００４３】
図３および図６は、第１の取り付けブラケット１１４を示す。ブラケット１１４は、横架部材１５２により下端で接続される２つの縦部材１５０を備える。縦部材１５０間の間隔は、溝路部１０２の縦方向側面１０６間の距離に等しいため、溝路部１０２の縦方向側面１０６に例えばリベット締めされることができる。横架部材１５２は、溝路１０２の底部でフランジ１１８と当接することで、溝路１０２に対し特別な構造支持を与える。第１の取り付けブラケット１１４の縦部材１５０は、溝路１０２の側面１０６にほぼ平行に突出している水平アーム１６２を有する。アーム１６２は、縦部材１５０の上部から突出している。アーム１６２はまた溝路１０２の端面を越えて突出する。
【００４４】
図３および図６は、第２の取り付けブラケット１１６を示す。第２の取り付けブラケット１１６は、縦部材１５０から延びる水平アーム１６２がないという点を除いて第１の取り付けブラケット１１４と同じである。代わりに、縦部材１５０が、第１の取り付けブラケット１１４のアーム１６２の下縁に相当する高さだけ上方に延びている。これにより、取り付けブラケット１１４、１１６が溝路１０２に取り付けられたときに、第１の取り付けブラケット１１４が第２の取り付けブラケット１１６と係合することにより、２つの溝路が正確に接合することができる。第１の取り付けブラケット１１４のアーム１６２は、２つのスロット排水管が合わさると、第２の取り付けブラケット１１６の上部に延びそこに係止する。これは、一方のスロット排水管の溝路の側面の全ての端が他方のスロット排水管の対応する端と位置合わせされるため、これらのスロット排水管が容易にかつ効果的に接合されることができることを意味する。
【００４５】
図３に示すように、スロット排水管１００はトレンチ溝（trench）中に降ろされ、その溝は、スロット排水管１００の上部の高さまでコンクリート１７０で埋め戻される（back-filled）。排水管１００がその浮力に起因して浮き上がらないよう何らかの配置を採用せねばならない。
【００４６】
図７ないし図１２−第２のスロット排水管
第２のスロット排水管２００は、セパレータおよび取り付けブラケットが変更され、スロート部２０４の高さがより小さいという点を除いて第１のスロット排水管１００と同じである。
【００４７】
図９に示すように、第２のスロット排水管２００のセパレータの本体２２０は、本体２２０の高さの上から約３分の１のところの各側面に突出した横部材すなわち把持用側方突起２２６を有する。横部材２２６は、本体の遠位にある横部材２２６の両側に固定部材すなわちフック２２８を有する。フック２２８と本体の間には、スロット排水管２００を持ち上げて所定位置に移動させるのに用いることができる取り付け穴すなわち把持穴２３０が設けられている。保持用上部側方突起２２２および保持用下部側方突起２２４は、第１のスロット排水管１００におけるのと同じであり、同様に機能する。フック２２８は、例えば強化メッシュ２３４（図１０を参照）に取り付けられ、メッシュ２３４はスロット排水管２００を所定位置に固定するようにコンクリート中に固定設置される。
【００４８】
第２のスロット排水管２００のセパレータは、第１のスロット排水管１００に関して図５に示したのと同じようにして本体２２０に縦スロット（図示せず）を有することができる。スロットの目的および配置は、第１のスロット排水管１００の場合と同じである。
【００４９】
図１１は、第２のスロット排水管２００の第１の取り付けブラケット２１４の詳細図を示す。第１の実施形態におけるように、ブラケット２１４は、横架部材２５２によって下端で接続される２つの縦部材２５０を含む。縦部材２５０の間隔は、溝路部２０２の縦方向側面２０６間の距離に等しく、そのため、溝路部２０２の縦方向側面２０６に接合されることができる。
【００５０】
この構成では、スロット排水管２００を所定位置に配設する前またはその後に、コンクリートの遮蔽層（blinding layer）２７２（図１０）がトレンチ溝の底に埋め込まれるようになっている。コンクリートの遮蔽層の少なくとも一部が固まると、残りのコンクリート２７４が注がれ、遮蔽層２７２により、スロット排水管２００が自然の浮力により浮き上がらないようにされる。横架部材２５２にはプレート２５４が取り付けられる。プレート２５４は、残りのコンクリートが注がれていくうちに遮蔽層２７２との係合を増す。このプレート２５４の寸法は、用いられる溝路部２０２のサイズに対して算出され、用いられるコンクリートの質に関し許容可能な数値にまで遮蔽層２７２の応力を最小にするものとする。例えば一実施形態では、本体幅が３０ｍｍ、スロート高さが３０ｍｍの溝路は、寸法４５５ｍｍ×１００ｍｍのプレートを備えるものとする。プレート２５４は、リベットにより横架部材２５２に取り付けられることができる。好ましくは、縦部材２５０および横架部材２５２は１つの鋼部品からできている。また、プレートも鋼からできていることが好ましい。
【００５１】
カラー２５６は、例えば溶接により縦部材のそれぞれに接続される。カラー２５６のそれぞれは、縦方向部分２５８および内側傾斜部分２６０を含み、ほぼＵ字形のクレードル（cradle）を形成する。内側傾斜部分２６０は、溝路部２０２の下側の一方と平行になるように配置される。カラー２５６の内側傾斜部２６０の端部間に隙間が残され、溝路部２０２がブラケットに配設されるとフランジ２１８がこの隙間を通る。スロット排水管２００はカラー２５６に係止する。そのため、横架部材２５２は溝路部２０２の底部から離隔している。
【００５２】
縦部材２５０もまた把持穴２６２を含む。これら把持穴２６２により、ロッドを介してトレンチ溝表面の治具（jig）（図示せず）にスロット排水管ユニット２００を取り付けることができ、これにより締め付けしやすくなり、設置がより容易となる。
【００５３】
この治具は、スロット排水管２００の端のカラー２５６に取り付けられ、側方リミッタ（lateral limiter）を有する。側方リミッタの位置、および穴２６２と治具の間の長さを変えることにより、コンクリートの遮蔽層２７２が注がれる前にトレンチ溝中のスロット排水管２００の位置を固定することができる。カラー２５６により、隣接するスロット排水管２００の端を確実に位置決めできる。
【００５４】
図１２は、第２の取り付けブラケット２１６を示す。第２の取り付けブラケット２１６は、カラー２５６を有さないという点を除けば、第１の取り付けブラケット２１４と同じである。第２の取り付けブラケット２１６は、別のスロット排水管２００に取り付けられた第１の取り付けブラケット２１４のカラー２５６が溝路部２０２の側面２０６と係合することができる溝路部２０２の先端から十分に遠い溝路部２０２に接続される。
【００５５】
横架部材２５２は、深さが７．５ｃｍであり最低グレードＣ２０〜Ｃ２５を有するコンクリート遮蔽層２７２中に固定設置されることができる。次に、トレンチ溝が最低の品質グレードＣ４０を有するコンクリート２７４で埋められる。舗装質（pavement quality）コンクリート層がトレンチの上部に配設される。横部材２２６は、その上部が表面下７ｃｍにあり、スロート部２０４の開口部が表面と同じ高さ位置にあるように配置される。
【００５６】
側方突起１２２、１２４、または２２２、２２４は、壁に垂直な軸に対して変形される必要はない。代わりに、壁にほぼ平行な軸または該平行な軸と垂直な軸の組み合わせに対し変形されることができる。実際、いずれの変形も用いることができ、側方突起がさらに変形されなければ壁の穴から抜け戻ることができない限り、全く回転を伴わなくてもよい。例えば、側方突起はバーブ（barb）またはフックの形態にすることができる。
【００５７】
したがって、スロット排水管１００または２００は、いかなる溶接も必要とすることなく組み立てることができる。さらに、組み立て方法は非常に単純であり、また、従来の組み立て方法に比して迅速である。セパレータ１１２または２１２の組み立ては、いかなる特別な工具も必要とせず、また精密な技術作業も必要とせずに完成することができる。溝路の底部でスロートと溝路部とをリベットにより機械的に組み立てること、およびスロート内にセパレータを変形させて配設することにより、現場での製作が行いやすくなり、従来の方法に比して生産高（output）が８倍増すことになる。組み立て前では部品をより密集させてまたは入れ子にして積み重ねることができるので、現場組み立てにより輸送コストを減らすことができる。
【００５８】
溝路部は六角形以外の別の形状であってもよいことを理解されたい。形状は、規則的または不規則な多くのタイプの多角形であってよい。側面の一部または全ては弧状とすることができ、または溝路部は円形または卵形とすることができる。溝路部に縦方向側面がない場合、取り付けブラケットの側面は溝路部のそれらの側面のいずれかに合うように傾斜をつけることができる。
【００５９】
第２のスロット排水管２００のセパレータ２１２は、変更せずに第１のスロット排水管１１０において用いることができ、その逆の場合も同じである。同様に、第２のスロット排水管２００の取り付けブラケット２１４は、第１のスロット排水管１００で用いることができ、その逆の場合も同じである。
【００６０】
図１４−第３のスロット排水管
図１４のスロット排水管３００は、多くの点で図７ないし図１０のスロット排水管と同じであり、図７ないし図１０におけるのと同じ参照符号が１００を付け足されて用いられている。
【００６１】
スロート部３０４の上部として、側壁３１０には水平方向に延びた外方に面したリップ（outwardly-turned lips）３１１が設けられている。
【００６２】
溝路部３０２において、側壁には開口部３３２が設けられている。これら開口部は、横架ロッドを通して、横架ロッドにフックを取り付けることによって、スロット排水管をトレンチ溝表面から懸架することができるようにする目的を果たす。溝路の側壁３３２は、横部材３２６の穴３３０とはさらに別のものであるため、横部材３２６を用いてスロット排水管を懸架するよりもより安定性が与えられる。
【００６３】
溝路３０２の底部において、各鉛直フランジ３１８がその底部に沿って１つずつ水平フランジ３３４を有し、そのため２つの水平フランジ３３４が逆方向に張り出している。フランジ３３４は、このような設置方法が望まれる場合、表面に係止し、スロット排水管３００を支持するためのものである。垂直フランジ３１８には、コンクリートが側方に流れるとともにスロット排水管３００をトレンチ溝の底部の所定位置にしっかり固定することができるように開口部３３６が設けられる。
【００６４】
開口部３３２、３３６は、任意の適した方法で、例えばレーザカットにより形成されることができる。
【００６５】
スロット排水管３００を位置合わせるために、溝路部３０２の下半分の一端にリベット締め部品によりほぼＵ字形のクレードル（実際には、カラー２５６からできた図１１に示すクレードルのようなクレードル）を形成することができる。このリベット締めは、スロット排水管を組み立てる前に行うことができる。
【００６６】
図１４のスロット排水管を用いる場合、上述したように表面からスロット排水管を懸架した後、開口部３３２をわずかに下回る高さ位置までトレンチ溝をコンクリートで埋め、コンクリートを固めさせ、水平バーを取り外し、開口部３３２を業者用テープ（builder's tape）で塞ぎ、コンクリートの残りを注ぐことができる。
【００６７】
好適な変更により、リップ３１１、および／または開口部３３２、および／または水平フランジ３３４、および／または開口部３３６は、上述した第１のスロット排水管１００および第２のスロット排水管２００に適用することができる。
【００６８】
本明細書中の従来技術のいかなる説明も、かかる従来技術が当該技術分野において広く既知であると認めるものとも、かかる従来技術が当該技術分野における一般的な知識の一部をなすと認めるものとも見なされるべきではない。
【００６９】
別段の明記の必要がない限り、本明細書および本特許請求の範囲中、「備える、含む（comprise）」、「備える、含む（comprising）」等の語は、排他的または包括的な意味とは反対に、すなわち「を含むがそれに限定されない(including, but not limited to)」という意味に解釈されるべきである、
【００７０】
本発明を例示的にすぎないものとして上述してきたが、本発明の精神の範囲内で変更を行うことができる。本発明はまた、本明細書に記載したまたは示唆した、あるいは図面に示したまたは示唆した任意の個々の特徴、または任意のかかる特徴の任意の組み合わせ、または任意のかかる特徴または組み合わせの任意の概念（generalisation）からなる。特に、上記の説明で示された寸法および比率は限定的なものではなく、考えられ得る構造上の寸法の例にすぎないことを意図している。特許請求の範囲に記載されたスロット排水管を示す他の寸法も用いることができる。
【００７１】
便宜上、スロット排水管を、あたかも設置される向きにあるように説明した。しかしながら、例えば製造、搬送、およ貯蔵の際、スロット排水管の向きは他の向きとすることができ、本発明はかかる他の向きにあるスロット排水管にも及ぶ。
【図面の簡単な説明】
【００７２】
【図１】保持用突起を所定位置に曲げる前の、本発明による第１のスロット排水管の斜視図である。
【図２】図１のスロット排水管の側面図である。
【図３】所定位置に設置された、図１のスロット排水管の端面図である。
【図４】図１のスロット排水管のセパレータを示す図である。
【図５】本発明による代替的なセパレータを示す図である。
【図６】図１のスロット排水管の端部を示し、また、別のスロット排水管の端部を示し、保持用突起が所定位置に曲げられている様子が示されている、側面図である。
【図７】本発明による第２のスロット排水管の斜視図である。
【図８】図７のスロット排水管の他の斜視図である。
【図９】図７のスロット排水管のセパレータを示す図である。
【図１０】所定位置に設置された、図７のスロット排水管の端面図である。
【図１１】図７のスロット排水管の取り付けブラケットの斜視図である。
【図１２】図７のスロット排水管の別の取り付けブラケットの他の斜視図である。
【図１３】図５のセパレータを組み込んだ本発明によるスロット排水管の詳細を示す図である。
【図１４】本発明による第３のスロット排水管の斜視図である。
【図１】
2005524010.tif 000003
【図２】
2005524010.tif 000004
【図３】
2005524010.tif 000005
【図４】
2005524010.tif 000006
【図５】
2005524010.tif 000007
【図６】
2005524010.tif 000008
【図７】
2005524010.tif 000009
【図８】
2005524010.tif 000010
【図９】
2005524010.tif 000011
【図１０】
2005524010.tif 000012
【図１１】
2005524010.tif 000013
【図１２】
2005524010.tif 000014
【図１３】
2005524010.tif 000015
【図１４】
2005524010.tif 000016
【手続補正書】
【提出日】平成17年1月5日(2005.1.5)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
スロット排水管であって、
少なくとも一方が内部に穴を有する２つの対向側壁を有するスロート部と、
両側部を前記側壁と当接させることによって前記側壁を分離するように配置されるセパ
レータであって、前記穴を通り、さらに変形しなければ前記穴から抜け戻ることができな
いように変形される側方突起を有し、それにより、前記側壁のそれぞれが該セパレータに
対してまたは隣接して保持される、セパレータと
を備え、
前記セパレータの前記側部は、前記側壁の高さの大部分について前記側壁の内側面と当
接することで、前記スロート部に強度および安定性を与える、スロット排水管。
【請求項２】
前記側方突起は、前記セパレータの平面内で前記セパレータから突出する突起部と、前
記セパレータの前記側部に平行な保持部とを含む、請求項１に記載のスロット排水管。
【請求項３】
前記側方突起の変形は、該側方突起に隣接した前記側壁の平面に垂直な軸に対して概ね
曲げることである、請求項１または２に記載のスロット排水管。
【請求項４】
前記側方突起の変形は、該側方突起に隣接した前記側壁の平面に平行な軸に対して概ね
曲げることである、請求項１に記載のスロット排水管。
【請求項５】
前記セパレータは平坦部品である、請求項１〜４のいずれか一項に記載のスロット排水
管。
【請求項６】
前記側方突起は前記セパレータと一体となっている、請求項１〜５のいずれか一項に記
載のスロット排水管。
【請求項７】
前記セパレータは複数の突起を備える、請求項１〜６のいずれか一項に記載のスロット
排水管。
【請求項８】
上部突起および下部突起が前記セパレータの側部に設けられ、前記スロートの前記側壁
のそれぞれに対し垂直に前記セパレータを配置するように、前記上部突起は前記穴のそれ
ぞれの上縁が当接する上肩部を備え、前記下部突起は前記穴のそれぞれの下縁が当接する
下肩部を備える、請求項７に記載のスロット排水管。
【請求項９】
前記各セパレータついて、前記スロートの前記各側壁は単一の穴を有する、請求項１〜
８のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項１０】
前記穴は該排水管の端に隣接し、前記側方突起は該排水管の端面を越えて前記スロート
の前記側壁に隣接または接触して突出することで、第２のスロット排水管の端部と水平方
向に整合をなすように曲がることができる、請求項１〜９のいずれか一項に記載のスロッ
ト排水管。
【請求項１１】
前記セパレータの少なくとも１つはスロット排水管を把持する手段を備える、請求項１
〜１０のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項１２】
前記把持手段は、前記スロートの前記側壁の前記各穴を通って突出する把持用側方突起
を前記セパレータの各側に備える、請求項１１に記載のスロット排水管。
【請求項１３】
前記セパレータの少なくとも１つは、スロット排水管を所定位置に固定する手段を備え
る、請求項１〜１２のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項１４】
前記固定手段は、外部の固定部材への接続用に、前記スロートの前記側壁の穴を通って
突出する固定用側方突起を前記セパレータに備える、請求項１３に記載のスロット排水管
。
【請求項１５】
前記固定手段はフックを前記固定突起に備える、請求項１４に記載のスロット排水管。
【請求項１６】
前記スロート部の半体、および排水管を通る排水を運ぶように配置された溝路部の半体
をそれぞれが形成する２つの部分からなり、該部分は前記溝路部の底部で接合される、請
求項１〜１５のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項１７】
組み立て前に、前記２つの部分は入れ子にすることができる、請求項１６に記載のスロ
ット排水管。
【請求項１８】
前記２つの部分は同一である、請求項１７に記載のスロット排水管。
【請求項１９】
前記セパレータは前記スロートの前記側壁にほぼ平行に延びるプレートを受容するよう
に配置され、前記プレートが前記スロート部の開口上端を長手方向に二分割するようにな
っている、請求項１〜１８のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項２０】
前記セパレータは各側にそれぞれ前記側方突起を有し、前記側壁はそれぞれ各穴を有す
る、請求項１〜１９のいずれか一項に記載のスロット排水管。
【請求項２１】
請求項１〜２０のいずれか一項に記載のスロット排水管用の部品のキット。
【請求項２２】
２つの壁を有するスロート部と、スロットを設けるように前記壁を互いに分離するセパ
レータとを備えるスロット排水管を構成する方法であって、
前記セパレータは側方突起を有し、前記壁はそれぞれ前記突起が通ることができる穴を
有し、前記セパレータの側部は、前記壁の高さの大部分について前記壁の内表面と当接す
ることで、前記スロート部に強度および安定性を与え、該方法は、
前記セパレータの前記側方突起を前記穴に通すことと、
前記側方突起を、さらに変形しなければ前記穴から抜け戻ることができないように変形
することにより、前記セパレータに対してまたは隣接して前記各壁を保持することと
を含む、スロット排水管を構成する方法。
【請求項２３】
複数の前記スロット排水管はそれぞれ、主として２つの部品の形態で製造され、前記部
品それぞれは、前記スロート部の片方の側壁、および前記スロート部の下に溝路の片側を
有し、前記部品は、該部品が入れ子状に分解された状態で提供され、後で組み立てられる
、請求項２２に記載のスロット排水管を構成する方法。
【請求項２４】
前記２つの部品のそれぞれは、互いと同一である、請求項２３に記載のスロット排水管
を構成する方法。
【請求項２５】
前記側方突起は手動によりまたは単純な機械工具により機械的に変形される、請求項２
２〜２４のいずれか一項に記載のスロット排水管を構成する方法。
【請求項２６】
前記スロット排水管はそれぞれ、主として２つの部品の形態で製造され、前記部品それ
ぞれは、前記スロート部の片方の側壁および前記スロート部の下の溝路の片側を有し、前
記部品それぞれはまた、底部に沿って鉛直フランジを有し、前記スロット排水管は、前記
セパレータに対してまたは隣接してスロート側壁を保持し、かつ前記溝路の底部で対向フ
ランジを合わせて機械的に固定することによって組み立てられる、請求項２２〜２５のい
ずれか一項に記載のスロット排水管を構成する方法。
【請求項２７】
端同士が接続される、請求項１〜２０のいずれか一項に記載の複数のスロット排水管を
備える排水システム。
【請求項２８】
請求項１〜２０のいずれか一項に記載のスロット排水管、または請求項２７に記載の排
水システムを備える、道路または滑走路。
【国際調査報告】
2005524010.tif 000017
2005524010.tif 000018