(57)【要約】直方体形のハウジングと、印刷材料ストックを形成するリボン巻き体（２９）を収容するための移動可能に支承されたキャリヤ（２８）を有する印刷装置とを備えたタコグラフ（１）において、キャリヤ（２８）の閉鎖位置で有効となる錠止がプッシュボタン（３８）の操作によって係合解除させられ、キャリヤ（２８）が、１つのシャフトにより互いに結合されたラッチエレメント（５０，５１）を介して、位置固定的なストッパにおける力変向に基づき挿入位置の方向へ移動させられる。
2005528676.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
直方体形のハウジングと印刷装置とを備えたタコグラフであって、印刷装置が、サーマルプリントヘッドと、ドライブ装置により駆動される搬送ローラと、前記ハウジングから進出運動可能な、印刷材料ストックを形成するリボン巻き体の後装填もしくは補填のために働くキャリヤとを有しており、さらに該キャリヤを当該タコグラフのハウジング内で該キャリヤの閉鎖位置に錠止しかつ解錠するための手段が設けられている形式のものにおいて、
引張ばね（５５）の作用を受けている少なくとも１つのラッチエレメント（５１）が設けられており、
該ラッチエレメント（５１）が前記キャリヤ（２８）に回転可能に支承されており、
前記ラッチエレメント（５１）に設けられた係止フック（５９）に係止部材（７５）が位置固定に対応配置されており、
前記ラッチエレメント（５１）と一体に操作アーム（６０）が形成されており、
前記キャリヤ（２８）に、該操作アーム（６０）と作用結合可能なプッシュボタン（３８）が移動可能に支承されており、
前記操作アーム（６０）に対応する位置固定のストッパ（７６）が設けられていて、前記プッシュボタン（３８）の操作時に前記ラッチエレメント（５１）と前記係止部材（７５）との係合解除が行われ、かつ前記操作アーム（６０）が前記ストッパ（７６）に支持されることにより、挿入位置の方向における前記キャリヤ（２８）の移動が行われるようになっている
ことを特徴とする、直方体形のハウジングと印刷装置とを備えたタコグラフ。
【請求項２】
前記キャリヤ（２８）の両側にラッチエレメント（５０，５１）が設けられており、両ラッチエレメント（５０，５１）が、前記キャリヤ（２８）内に支承された１つのシャフト（５２）に取り付けられている、請求項１記載のタコグラフ。
【請求項３】
前記操作アーム（６０）にピン（５３）が固定されており、前記プッシュボタン（３８）が、該ピン（５３）に対応する斜めの平面（５４）を備えている、請求項１記載のタコグラフ。
【請求項４】
前記キャリヤ（２８）が、フロント側にグリップ手段を備えている、請求項１記載のタコグラフ。
【請求項５】
少なくとも１つのラッチエレメント（５１）に、前記キャリヤ（２８）の閉鎖位置を報知するスイッチ（７４）が対応配置されている、請求項２記載のタコグラフ。
【請求項６】
前記キャリヤ（２８）に、有利には当該タコグラフ（１）の後壁（８）と協働する、ばね支承された推動部材（ラム８４）が配置されている、請求項１記載のタコグラフ。
【請求項７】
前記印刷装置が自体公知の形式で配置されていて、しかもばねの作用を受けているサーマルプリントヘッド（４８）が、当該タコグラフ（１）の組込みハウジング部分（２）のカバープレート（１７）に固定された支承ブリッジ（６３）に旋回可能に支承されており、前記搬送ローラ（４１）と前記ドライブ装置とが前記キャリヤ（２８）に対応配置されており、前記キャリヤ（２８）の閉鎖位置で前記搬送ローラ（４１）が、該搬送ローラ（４１）にばね弾性的に載着されているサーマルプリントヘッド（４８）の下で、前記支承ブリッジ（６３）に形成された保持アーム（７９）に支持されており、前記ラッチエレメント（５０，５１）に対応する前記係止部材（７５）と前記ストッパ（７６）とが、前記支承ブリッジ（６３）の脚部（６２）に配置されているか、もしくは該脚部（６２）に形成されている、請求項１記載のタコグラフ。
【請求項８】
前記搬送ローラ（４１）の、前記ドライブ装置に設けられた架台（４２）に配置された支承ブシュ（４５）に、前記保持アーム（７９）に形成された係止突起（７８）が対応配置されており、前記キャリヤ（２８）のガイドが、該係止突起（７８）の行程に相当する遊びを有している、請求項７記載のタコグラフ。
【請求項９】
前記保持アーム（７９）に係止突起（７８）が形成されており、前記搬送ローラ（４１）が、該搬送ローラ（４１）を駆動する歯車に対して同心的に前記ドライブ装置の架台（４２）に旋回可能に配置されている、請求項７記載のタコグラフ。
【請求項１０】
直方体形のハウジングと印刷装置とを備えたタコグラフであって、印刷装置が、サーマルプリントヘッドと、ドライブ装置により駆動される搬送ローラと、前記ハウジングから進出運動可能な、印刷材料ストックを形成するリボン巻き体の後装填もしくは補填のために働くキャリヤとを有しており、ばねの作用を受けているサーマルプリントヘッドが、当該タコグラフの組込みハウジング部分のカバープレートに固定された支承ブリッジに旋回可能に支承されており、前記搬送ローラと前記ドライブ装置とが前記キャリヤに対応配置されており、前記キャリヤの閉鎖位置で前記搬送ローラが、該搬送ローラにばね弾性的に載着されているサーマルプリントヘッドの下で、前記支承ブリッジに形成された保持アームに支持されており、さらに前記キャリヤを当該タコグラフのハウジング内で該キャリヤの閉鎖位置に錠止しかつ解錠するための手段が設けられている形式のものにおいて、
前記搬送ローラ（４１）の、前記ドライブ装置に設けられた架台内に配置された支承ブシュ（４５）に、前記保持アーム（７９）に形成された、前記搬送ローラ（４１）に載着されたサーマルプリントヘッド（４８）により前記キャリヤ（２８）を錠止するために働くホルダが対応配置されており、
前記キャリヤ（２８）内に回転可能に支承されたシャフト（５２）に固定された、引張ばね（５５）の作用を受けている複数の解錠エレメントが設けられており、
前記キャリヤ（２８）に、該解錠エレメントのうちの１つと作用結合しているプッシュボタン（３８）が移動可能に支承されており、
前記支承ブリッジ（６３）の脚部（６２）に、前記解錠エレメントに対応配置されたストッパ（７６）が形成されていて、前記プッシュボタン（３８）の操作時に力変向に基づき、前記ホルダからの前記支承ブシュの持上がりと、挿入位置の方向への前記キャリヤ（２８）の移動とが行われるようになっている
ことを特徴とする、直方体形のハウジングと印刷装置とを備えたタコグラフ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、直方体形のハウジングと印刷装置とを備えたタコグラフであって、印刷装置が、サーマルプリントヘッドと、ドライブ装置により駆動される搬送ローラと、前記ハウジングから進出運動可能な、印刷材料ストックを形成するリボン巻き体の後装填もしくは補填のために働くキャリヤとを有しており、さらに該キャリヤを当該タコグラフのハウジング内で該キャリヤの閉鎖位置に錠止しかつ解錠するための手段が設けられている形式のものに関する。
【０００２】
記録担体であるチャートディスクの使用のために設計されているのではなく、求められた走行時間データおよび作業時間データが、相応して形成された大容量記憶装置にファイルされるようなタコグラフは、視覚的に読取り可能な伝票の形での記録のために適した印刷装置を必要とする。この印刷装置はタコグラフの内部に配置されなければならない。なぜならば、実用車の運転室には、タコグラフに対応する独立した別個のプリンタを取り付けるための自由スペースが一般に与えられていないからである。このようなタコグラフに、差込み式のカード形の印刷担体の使用とは異なり、テープ形もしくはリボン形の印刷材料を用いた印刷原理を採用する印刷装置が装備されると、当該印刷装置に印刷材料ストックを装填し、かつ印刷材料の始端区分を印刷位置へもたらすことが必要となる。しかし問題となるのは、タコグラフが一般に組込み器具として構想されていて、したがってフロント壁と面一に整合するように組み込まれていることである。すなわち、印刷材料ストックを後装填もしくは補填するための作業は、引出し式に摺動可能であるか、またはフロント側でフラップ式に開放旋回可能であるキャリヤを使用して、フロント側でしか可能とならない。この場合、著しい振動負荷や衝撃負荷が発生するタコグラフの使用環境では、キャリヤに対応する錠止・解錠手段が極めて重要となる。
【０００３】
ドイツ連邦共和国実用新案第２９７２０５２１号明細書に基づき公知のタコグラフでは、印刷装置全体を収容するために引出し式のキャリヤが設けられている。このキャリヤには双安定的な係止伝動装置が対応配置されている。印刷材料が補填されなければならなくなった場合には、キャリヤの、プッシュボタンとして働くフロントプレートを操作することにより、キャリヤが解錠され、フロントプレートから手が離されるとキャリヤは挿入位置へ移動させられる。双安定的な係止伝動装置のためには、手間や、キャリヤの著しい質量に基づいて不安全となる、衝撃安全性に関する機能は別として、タコグラフのハウジングの後壁の方向への、錠止された状態でのキャリヤの可動性が必要となる。このことは、キャリヤの錠止された状態におけるタコグラフのフロント壁に対するフロントプレートのシールを著しく困難にする。同様のことは、ドイツ連邦共和国実用新案第２９９２０９０１号明細書に記載の印刷装置にも云える。この印刷装置では、サーマルプリントヘッドがタコグラフのハウジング内に位置固定的に配置されており、キャリヤ内に支承された搬送ローラが、リボン巻き体のその都度の挿入後にキャリヤの閉鎖時に再びサーマルプリントヘッドとの作用接続にもたらされなければならない。印刷装置のこのようなコンセプトでは、サーマルプリントヘッドの比較的高い押圧力により、キャリヤの運動能力が妨げられるので、係止伝動装置には極端に強力なエジェクトばねが装備されなければならないか、または解錠後にキャリヤが手により引き出されなければならない。このことは、不都合な取扱い性は別としても、キャリヤのフロントプレートに設けられなければならない、美的感覚から見て不都合となるグリップ手段を必要とする。
【０００４】
したがって、本発明の根底を成す課題は、冒頭で述べた形式の、タコグラフで使用される印刷装置のために、解錠に関して簡単に取扱い可能であって、しかも簡単に組付け可能な単純な構成部分を用いて大量生産の要求にも応えられる、機能面で安全確実な錠止手段を提供することである。
【０００５】
本発明の構成では、ばねの作用を受けている少なくとも１つのラッチエレメントが設けられており、該ラッチエレメントが前記キャリヤに回転可能に支承されており、前記ラッチエレメントに設けられた係止フックに係止部材が位置固定に対応配置されており、前記ラッチエレメントと一体に操作アームが形成されており、前記キャリヤに、該操作アームとの作用結合にもたらされるキーもしくはプッシュボタンが移動可能に支承されており、前記操作アームに対応する位置固定のストッパが設けられていて、前記プッシュボタンの操作時に前記ラッチエレメントと前記係止部材との係合解除が行われ、かつ前記操作アームが前記ストッパに支持されることにより、挿入位置の方向における前記キャリヤの移動が行われるようになっている。
【０００６】
本発明の有利な改良形は、前記キャリヤの両側にラッチエレメントが設けられており、両ラッチエレメントが、前記キャリヤ内に支承された１つの軸もしくはシャフトに取り付けられており、前記操作アームにピンが固定されており、前記プッシュボタンが、該ピンに対応する斜めの平面を備えており、少なくとも１つのラッチエレメントに、前記キャリヤの閉鎖位置を報知するスイッチが対応配置されており、さらに前記キャリヤに、有利には当該タコグラフの後壁と協働する、ばね支承された推動部材が配置されていることにより特徴付けられている。
【０００７】
本発明のさらに別の有利な実施例では、ばねの作用を受けているサーマルプリントヘッドが、当該タコグラフのハウジングのカバープレートに固定された支承ブリッジに旋回可能に支承されており、前記搬送ローラと前記ドライブ装置とが前記キャリヤに対応配置されており、前記キャリヤの閉鎖位置で前記搬送ローラが、該搬送ローラにばね弾性的に載着されているサーマルプリントヘッドの下で、前記支承ブリッジに形成された保持アームに支持されている形式の印刷装置と相まって、前記ラッチエレメントに対応する前記係止部材と前記ストッパとが、前記支承ブリッジの脚部に配置されているか、もしくは該脚部に形成されている。
【０００８】
本発明のさらに別の有利な実施例は、前記搬送ローラの、前記ドライブ装置に設けられた架台に配置された支承ブシュに、前記保持アームに形成された楔面および係止突起が対応配置されており、前記キャリヤのガイドが、該係止突起の行程に相当する遊びを有していることにより改良されていてよい。
【０００９】
さらに、別の有利な実施例による印刷装置では、前記搬送ローラの支承ブシュのために、前記支承ブリッジにホルダを形成することも考えられる。この場合、前記搬送ローラにばね弾性的に載着されたサーマルプリントヘッドと協働して、前記搬送ローラのために、ひいては前記キャリヤのために、遊びなしの係止結合が与えられており、ラッチエレメントは必ずしも必要ではなくなる。すなわち、プッシュボタンの操作時に前記ホルダからの支承ブシュの持上げと、挿入位置の方向へのキャリヤの移動とを得るためには、ロック解除手段もしくは解錠手段が設けられているだけでよい。この場合、プッシュボタンから手が離されると、キャリヤの後室内に設けられた推動装置により、キャリヤはグリップ位置へ移動させられる。推動装置が設けられていないと、解錠されたキャリヤは、適当な形式でフロントプレートに形成されたグリップ手段によって挿入位置へ向かってタコグラフから引き出され得る。
【００１０】
本発明のさらに別の有利な構成は、添付図面の説明および前で説明していない各請求項に記載されている。
【００１１】
本発明は、本発明に課せられた課題を満足に解決することは別として、印刷装置全体がキャリヤに対応配置されていて、しかも当該タコグラフのハウジング内にストッパと係止部材とを形成するための適当な手段が講じられなければならないという構造的なコンセプトにおいても、リボン巻き体の後装填の場合にサーマルプリントヘッドと搬送ローラとの分離を行う有利な実施例においても、使用可能であるという利点を提供する。さらに、有利な実施例においてはラッチエレメントが、搬送ローラをサーマルエレメントストリップに合わせて正確に位置調整するために働く。
【００１２】
本発明は、フロントプレートに支承されたプッシュボタンによるキャリヤの解錠時に、まずラッチエレメントを旋回させ、次いで操作アームがストッパに支持されることにより、力変向に基づいて挿入位置の方向へのキャリヤの移動を行うことにより、特別な効果を提供する。これにより、一方ではプッシュボタンから手が離されると、新たな錠止が排除されており、他方では、つまり有利な実施例では、サーマルプリントヘッドと搬送ローラとの間の動力伝達結合の解離が、場合によっては係止突起により生ぜしめられた押圧点の克服下に行われる。この場合、手によるプッシュボタンの操作および斜めの平面によるラッチエレメントの旋回により、ラッチエレメントに作用する、比較的強力な引張ばねを可能にし、ひいては十分に高い衝撃安全性を可能にする。
【００１３】
さらに、キャリヤが解錠されかつプッシュボタンから手が離された後に、キャリヤに対応配置された推動装置によってグリップ位置へのキャリヤの移動が行われると有利である。この場合、推動装置に対応配置された圧縮ばねは、この圧縮ばねによって少なくともキャリヤのガイド内でのキャリヤの摩擦が克服され、ひいてはラッチエレメントの旋回および搬送ローラの印刷位置への移動時におけるサーマルプリントヘッドの持上げのためにキャリヤを閉鎖する際に必要とされる力消費に加えて、極めて僅かな付加的な力需要しか必要とならないように寸法設定されている。さらに、キャリヤの閉鎖位置を、直接にラッチエレメントに対応配置されたスイッチにより信号報知することも考えられる。
【００１４】
以下に、本発明の実施例を図面につき詳しく説明する。
【００１５】
図１は、冒頭で述べた形式の印刷装置を備えたタコグラフの斜視図であり、
図２は、図１に示したタコグラフをキャリヤの挿入位置で、部分的に切り開いた状態で示す側面図であり、
図３は、図１に示したタコグラフをキャリヤの閉鎖位置で、部分的に切り開いた状態で示す、短縮された側面図であり、
図４は、カバープレートを切り開いた状態で図１の矢印方向Xで見た、キャリヤに対応配置された推動装置を示す平面図である。
【００１６】
図１に示したタコグラフ１は組込みハウジング部分２と、この組込みハウジング部分２に固定されたフロントパネル３とを有している。組込みハウジング部分２はカバー部分４とボトム部分５とから成っており、この場合、カバー部分４には側壁６，７と後壁８とが一体成形されている。ボトム部分５には、側壁６，７と後壁８とにオーバラップした脚部が一体成形されており、これらの脚部には錠止体もしくはラッチが形成されている。図１には、これらのラッチのうちの２つのラッチ９，１０が見えている。これらのラッチは、カバー部分４とボトム部分５との嵌め合わせ時に、側壁６，７に形成された舌片１１，１２とバヨネット式に係合させられるようになっている。両側壁６，７には、タコグラフ１を組込みコンパートメントもしくは適当な開口、たとえばダッシュボードに設けられた開口内に固定するために、Ｕ字形の構成部分１３が固定されている。これらのＵ字形の構成部分１３のＵ字体の脚部に相当する部分は、ばね弾性的なクロー（爪）１４，１５として形成されている。符号１６は、ネームプレート（型式表示板）のためにカバープレート１７に設けられた凹部を示している。フロントパネル３には、自体公知の形式で窓切欠き１８が設けられている。この窓切欠き１８を通じてディスプレイ１９の表示が読取り可能となる。さらに、フロントパネル３を貫いて、プッシュボタン２０，２１，２２，２３が係合している。これらのプッシュボタン２０，２１，２２，２３は一方では第１運転者および第２運転者の申告のために、他方ではその都度の第１運転者および第２運転者に対応する個人的なデータカードのレリーズのために働く。組込みハウジング部分２に内蔵された読取り・書込みユニット内にデータカードを挿入するためには、隆起状の突出部２４内に形成された、ホッパ状にもみ下げ加工されたガイドスリット２５，２６が働く。隆起状の突出部２４に設けられた複数の切抜き加工部（そのうちの１つが符号２７で示されている）はデータカード取出し時におけるカード把持のために役立つ。
【００１７】
図１から判るように、このタコグラフ１に対応する印刷装置は、キャリヤ２８が、所定の期間を置いて時々補填されるべき、印刷材料ストックを形成するリボン巻き体２９に関する、ストッパ（図面では見えていない）により制限された挿入位置に位置している状態にある。リボン巻き体２９は、タコグラフ１内で引出し式に摺動可能なキャリヤ２８内に適当な形式で形成されたトラフ３０内に収容されている。キャリヤ２８に一体成形された側板３１，３２は、一方では側壁６に、他方では組込みハウジング部分２に設けられた安定化構造部分にそれぞれ形成されたか、もしくは取り付けられたガイドレール３３，３４にキャリヤ２８を案内するために働く。符号３５により、キャリヤ２８のフロント壁が示されている。このフロント壁３５は、フロントパネル３に設けられた、シールのためにも適した凹設部と相まって、このフロント壁３５がフロントパネル３の外側輪郭に面一に整合するように形成されている。印刷開始のためには、フロント壁３５から導出されたプッシュボタン３６が働く。同じくキャリヤ２８に配置されたロッカスイッチ３７によって、種々の機能およびデータメモリをセレクトし、たとえば運転者の申告のために働くプッシュボタンと相まって運転者の作業時間データを質問することができる。フロント壁３５内に案内された別のプッシュボタン３８は、印刷材料が補充されなければならない場合に、キャリヤ２８の解錠のために働く。符号３９により、フロント壁３５に形成された、印刷済みの伝票を切り離すために働く引裂コームが示されている。さらに図１から判るように、キャリヤ２８にはシャフト４０に結合された、印刷材料の送りのために働くゴム弾性的な搬送ローラ４１が支承されている。すなわち、キャリヤ２８には架台４２が固定されており、この架台４２の脚部４３，４４に、シャフト４０に対応する支承ブシュ（そのうちの１つが符号４５で示されている）が保持されている。支承ブシュ４５に一体に形成された整直ディスク４６，４７は、搬送ローラ４１を図２および図３に部分的に図示したサーマルプリントヘッド４８との印刷位置へもたらす際にシャフト４０を軸方向に整直するために働く。さらに架台４２は、シャフト４０を駆動するドライブ装置、つまりモータおよびモータのモータシャフトとシャフト４０との間で必要となる伝動装置を支承するために働く。このドライブ装置には、フロント壁３５に一体成形されたカバー４９が対応配置されている。符号５０，５１により、架台４２に支承されたシャフト５２に相対回動不能に配置されたラッチエレメントが示されている。これらのラッチエレメント５０，５１の機能については、以下に詳しく説明する。プッシュボタン３８には、符号５３で示した、ラッチエレメント５１に固定されたピンが対応している。
【００１８】
図２に示したタコグラフ１の部分的な側面図から判るように、前記ピン５３は、適当な形式でフロント壁３５に案内されかつ支持されているプッシュボタン３８に形成された斜めの平面５４と協働する。さらに、側板３１の切り開かれた部分Ａには、ラッチエレメント５０，５１に対応する引張ばね５５が示されている。この引張ばね５５は、一方では架台固定のフック５６に、他方ではラッチエレメント５１に設けられた、折り曲げられたレバー５７にそれぞれ掛け込まれている。符号５８により、それぞれラッチエレメント５０，５１に形成された、係止フック５９を備えたラッチが示されている。符号６０により、同じく両ラッチエレメント５０，５１に一体成形された操作アームが示されている。この操作アーム６０には、スライド面６１が形成されている。側壁６とフロントパネル３とＵ字形の構成部分１３の切り開かれた部分Ｂならびにキャリヤ２８の側板３１の切り開かれた部分Ｃを通じて、カバープレート１７に固定された支承ブリッジ６３の脚部６２を見ることができる。支承ブリッジ６３を取り付けるためには、カバープレート１７内に圧入されたスタッド６４，６５，６６，６７と、これらのスタッド６４，６５，６６，６７に押し被されたディスクとが働く。これらのディスクのうちの２つが図２に図示されていて、符号６８，６９で示されている。支承ブリッジ６３は、一方では符号７０で示した旋回軸線を有するサーマルプリントヘッド４８を支承するために働き、他方では搬送ローラ４１が印刷位置に位置する場合にこの搬送ローラ４１を保持するために働く。キャリヤ２８の、図２に示した挿入位置では、プリントヘッドキャリヤ７１が、図示されていないばねの作用を受けて、支承ブリッジ６３に形成された同じく図示されていないストッパに接触している。図３に示したキャリヤ２８の印刷位置では、プリントヘッドキャリヤ７１がカバープレート１７に向かって持ち上げられており、プリントヘッドキャリヤ７１に固定されたサーマルエレメントストリップ７２が搬送ローラ４１と作用接続しているか、もしくは搬送ローラ４１とサーマルエレメントストリップ７２との間に位置する、リボン巻き体２９から繰り出された印刷担体７３と作用接続している。さらに図２から判るように、支承ブリッジ６３の同一に形成された２つの脚部６２には、ラッチエレメント５０，５１に対応するスイッチ７４と、ボルト７５と、舌片７６とがペアになって取り付けられているか、もしくは形成されている。さらに、脚部６２には、搬送ローラ４１に対応する、楔面７７と係止突起７８とを備えた保持アーム７９が一体成形されている。円筒状のボルト７５の代わりに、傾斜面を備えたフィンガを脚部６２から直接に突出するように成形することもできる。このことは、手間を少なくすると同時に衝撃安全性を高める。
【００１９】
図３に示した短縮された側面図は、キャリヤ２８の閉鎖位置、つまり搬送ローラ４１もしくはこの搬送ローラ４１のシャフト４０の支承ブシュ４５が、支承ブリッジ６３に設けられた保持アーム７９に受け止められていて、しかも保持アーム７９が架台４２の脚部４３，４４と、支承ブシュ４５に形成された整直ディスク４６，４７との間に突入して係合している状態の閉鎖位置において、一方では側壁６およびＵ字形の構成部分１３の切り開かれた部分Ｄならびにフロントパネル３の切り開かれた部分Ｅによって、キャリヤ２８の閉鎖位置における、キャリヤ２８内に位置する各構成エレメントと、組込みハウジング部分２内に位置固定的に配置された各構成エレメントとの対応関係を示しており、他方ではカバー部分４の切り開かれた部分Ｆによって、図４に示した断面線Ｇによるキャリヤ２８およびこのキャリヤ２８に対応配置された推動装置８０の断面を示している。この場合、ラッチ５８が係止フック５９によって引張ばね５５の作用を受けて、係止部材として設けられたボルト７５に背後から係合していて、それと同時にスイッチ７４と作用接続されていることが判る。さらに、係止フック５９には、推動装置８０の圧縮ばね８１が作用している。さらに図３には、キャリヤ２８の閉鎖位置において操作アーム６０のスライド面６１と、ストッパとして働く舌片７６との間に間隔ａが存在していることが示されている。符号８２により、後壁８に取り付けられたねじ山付きピンが示されている。このねじ山付きピン８２はタコグラフ１の取付け時にタコグラフ１を位置調整するために働く。
【００２０】
図４、特に図４に示したカバープレート１７の切り開かれた部分Ｈから判るように、推動装置８０は、補剛のためにステー補強されかつ室形成されたキャリヤ２８のフレーム８３内に配置されている。すなわち、ラムヘッド８５と、圧縮ばね８１を支承する軸部８６とを備えた推動部材として働くラム８４に、キャッチアーム８７，８８が直接に一体成形されている。キャッチアーム８７，８８はフレーム８３内に案内されていて、フレーム８３の、当該キャッチアーム８７，８８が貫通案内されている壁（図示しない）と相まって、ラム８４のストローク制限のために働く。推動装置８０は、ラムヘッド８５が圧縮ばね８１の作用を受けてタコグラフ１の後壁８に支持されることにより、解錠後にグリップ位置へのキャリヤ２８の移動を生ぜしめる。このような推動装置８０の組付けは、軸部８６に圧縮ばね８１を被せ嵌めた後に推動装置８０をフレーム８３内に押し込み、そしてキャッチアーム８７，８８によって推動装置８０をキャリヤ２８に保持することによって簡単に行われる。キャリヤ２８に形成されたつめエレメントは、キャッチアーム８７，８８がキャリヤ２８の移動時に保持位置へ到来すると、これらのキャッチアーム８７，８８を確保するために働く。
【００２１】
以下に、キャリヤ２８のロック解除機能もしくは解錠機能についてもう一度短く要約する。印刷材料が新しいリボン巻き体２９の形で補充されなければならないことが判ると、プッシュボタン３８の操作によってキャリヤ２８がまず解錠される。プッシュボタン３８から手を離すと、推動装置８０によりキャリヤ２８はグリップ位置へ移動させられる。その後に、キャリヤ２８を（フロントプレート３５がグリップエレメントとして働く）、図示されていない適当なストッパにより規定されている挿入位置へ向かって器具から引き出すことができる。新しいリボン巻き体２９の挿入後に、フロントプレート３５を押圧することによってキャリヤ２８を再び器具内へ押し戻すことができる。この場合、印刷担体７３の自由端部は、ラッチエレメント５０，５１がスナップ式に係止されかつ搬送ローラ４１が印刷位置へ到達する前にこの自由端部が少なくとも搬送ローラ４１にオーバラップする程度にリボン巻き体２９から引き出される。詳細には、キャリヤ２８を解錠するためのプッシュボタン３８の操作時に次のような機能経過が生じる。まず、ピン５３がプッシュボタン３８の斜めの平面５４に沿ってスライドすることにより、共通のシャフト５２に固定されたラッチエレメント５０，５１が引張ばね５５の作用に抗して矢印Ｐの方向に旋回させられ、これによりボルト７５と係止フック５９との間の錠止が解除される。間隔ａを通り抜けた後に、操作アーム６０は舌片７６に衝突する。このときに、シャフト５２と、舌片７６に対する操作アーム６０の衝突点との間の距離と、シャフト５２とピン５３との間の距離とが互いに異なることに基づき、２腕式のレバーが形成される。プッシュボタン３８が引き続き操作されると、操作アーム６０のスライド面６１が位置固定の舌片７６に支持されることにより、前記２腕式のレバーの働きに基づき、キャリヤ２８は力変向によって挿入位置の方向へ移動させられるようになる。それと同時に（ただし、このことはガイドレール３３，３４とキャリヤ２８の側板３１，３２との間のある程度の遊びまたはドライブ装置の駆動歯車を中心とした搬送ローラ４１のある程度の旋回可能性を必要とする）、搬送ローラ４１のシャフト４０の支承ブシュ４５が係止突起７８を越えて移動させられ、ひいては搬送ローラ４１がサーマルプリントヘッド４８との動力伝達結合から解除される。この状況で推動装置８０（その全ストロークは図４に「ｂ」で示されている）は、フロント壁３５に形成されかつプッシュボタン３８の軸部９１により貫通された、プッシュボタン３８のガイドのために働く室の底部（図示しない）が、まだ固持されているプッシュボタン３８に当接し、そしてプッシュボタン３８から手が離されると、キャリヤ２８がグリップ位置、つまりキャッチアーム８７，８８がフレーム８３に接触するグリップ位置へ移動させられるように作用する。プッシュボタン３８の、図２で選択された構成とは異なり、プッシュボタン３８は一義的に形成されていてもよい。すなわち、プッシュボタン３８は、扁平成形された軸部９１と、この軸部９１の端面側に形成された斜めの平面５４とを備えていてよい。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】冒頭で述べた形式の印刷装置を備えたタコグラフの斜視図である。
【００２３】
【図２】図１に示したタコグラフをキャリヤの挿入位置で、部分的に切り開いた状態で示す側面図である。
【００２４】
【図３】図１に示したタコグラフをキャリヤの閉鎖位置で、部分的に切り開いた状態で示す、短縮された側面図である。
【００２５】
【図４】カバープレートを切り開いた状態で図１の矢印方向Xで見た、キャリヤに対応配置された推動装置を示す平面図である。
【図１】
2005528676.tif 000003
【図２】
2005528676.tif 000004
【図３】
2005528676.tif 000005
【図４】
2005528676.tif 000006
【国際調査報告】
2005528676.tif 000007
2005528676.tif 000008
2005528676.tif 000009
2005528676.tif 000010