(57)【要約】  添加物を保持しかつ容器に添加物成分を加えるための手段を有する区画である。これは、上方部分、上方部分と一緒になって区画を形成するための下方の壊れやすい部分、及び区画内のカッターを備える。下方の壊れ易い部分は容器に取り付けられる。本願は、かかる区域を有する容器、及びかかる容器を作り区画を取り付ける方法にも関する。
2005509567.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
添加成分を保持するため及び添加成分を容器に加えるための装置であって、
ａ）上向きに凸の中央部分、及び中央部分を取り巻いて伸びている平らなリムを有する      上層、
ｂ）平らなリムと平行でかつ中央部分と平らなリムとの下方でこれらを横切って伸び、      そして成分保持用の内部区域を有する区画を形成するように平らなリムに封止され      た薄くて平らな破り得る下層であって、容器の頂部区域に取り付け得る前記下層、      及び
ｃ）前記区画内のカッター部品であって、
ｉ）開口部を有し、前記内側区域内でこれを回って伸びている外側リング、及び
ｉｉ）少なくも１個の堅い直線状部品であって、各堅い直線状部品は開口部と反対側        で外側リングに取り付けられ、各堅い直線状部品は外側リングを横切って前記開        口部に向いて伸び、更に前記開口部内に置かれたカッターを有する
前記堅い直線状部品
を備えた前記カッター部品
を具備し、
下層が容器に取り付けられかつ前記中央部分が押し下げられたとき、少なくも１個の堅い直線状部品が押し下げられてカッターに下層を破らせそして成分を容器内に解放する装置。
【請求項２】
上層、下層及び外側リングが長円形にされ、少なくも１個の堅い直線状部品が長円の長さを横切って伸びている請求項１の装置。
【請求項３】
２個の平行な堅い直線状部品がある請求項１の装置。
【請求項４】
下層の下面に接着剤層を更に備える請求項１の装置。
【請求項５】
上層が薄い可撓性の箔積層体で作られる請求項１の装置。
【請求項６】
上層が、可撓性の箔積層体に積層されたより厚いプラスチック外層を更に備える請求項５の装置。
【請求項７】
装置が容器に取り付けられたとき、前記中央部分の上方にキャップを更に備える請求項１の装置。
【請求項８】
キャップが交差した壊れ得るバーを備える請求項７の装置。
【請求項９】
内部に取り付けられ請求項１による装置を有する容器。
【請求項１０】
前記凸の中央部分の上方にキャップを更に備える請求項９の容器。
【請求項１１】
キャップが、凸の中央部分の上方に壊れ易い交差したバーを備える請求項１０の容器。
【請求項１２】
取り付けられ装置の下方に容器の１個の箔層がある請求項９の容器。
【請求項１３】
容器の頂部区域が外層、中央の厚紙層及び内層よりなるとき、区画の下方の外層及び中央厚紙層を通る孔がある請求項９の容器。
【請求項１４】
孔の内側の外層及び中央厚紙層の部分が、区画を容器に取り付ける前に容器から除去される請求項１３の容器。
【請求項１５】
添加成分を保持するために容器に取り付けられた装置を有する容器の製造方法であって、
ａ）請求項１による装置を形成し、
ｂ）容器が１個以上の層を有する材料で作られた場合は、容器外面上の装置が取り付け      られた区域を囲んで容器の少なくも１個の外層に孔を開け、そして前記区域の下に      容器の孔を開けられない最内側の層を残し、更に
ｃ）前記区域の孔の開けられない最内側の層の上方で、容器の前記区域に前記装置を取      り付ける
ことを含んだ方法。
【請求項１６】
装置を容器に取り付ける前に前記区域内の容器の少なくも１個の外層の少なくもある部分を取り去ることを更に含んだ請求項１５の方法。
【請求項１７】
装置を容器に取り付ける前に区域内の容器の少なくも１個の外層の全部が取り去られる請求項１６の方法。
【請求項１８】
容器が３層を有する材料で作られ、そして装置を容器に取り付ける前に前記区域内の２層が取り去られる請求項１５の方法。
【請求項１９】
最内側の層が箔で作られる請求項１５の方法。
【請求項２０】
上層が、薄い可撓性の箔の積層体で作られる請求項１５の方法。
【請求項２１】
上層が、可撓性の箔の積層体に積層されたより厚いプラスチックの外層を更に備える請求項２０の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
内視鏡は、包装及び容器に関し、特に容器の販売後でかつ飲料又はその他の成分を消費前に飲料又はその他の成分に添加物を加えることのできる構造を有する飲料又はその他の容器に関する。
【背景技術】
【０００２】
使用するまで製品の成分（複数）を分離状態に保ち得る２個の区画を有し、ある事例においては製品の使用まで一方の区画を無菌状態に保ち得る種々の形式の包装が設計されている。特許文献１，２及び３は、添加物区画を含むように設計された種々の送出用包装を明らかにする。送出用包装は主包装の中又は上に取り付けられ、そして使用者は、主包装の内容物を使用したいとき、送出用包装の外の切断用手段によりこれを切断し又は穴を開けることができる。この送出用包装は、消費直前まで液体からの炭酸ガスの発生用錠剤の分離包装用として、並びに飲料物、液体栄養物、医薬品、又は消費前の飲料物に添加するより前のビタミンその他の不安定成分の分離包装用として、消費の直前に食品、液体栄養物、医薬品、又は飲料品に加えられる乾燥微生物培養株を収容することができる。主包装は、エンテラルバッグ（ｅｎｔｅｒａｌ  ｂａｇ）のような袋とすることができ、或いは液体飲料を保持することができる。送出用包装は、製造工程中に主包装に取り付けられることが好ましい。ここに参照した全ての特許は、参考文献としてここに取り入れられる。
【０００３】
別形式の２区画式包装においては、両区画の間に封止具又はその他の手段が置かれる。例えば、ハルム（Ｈａｌｍ）の２区画式容器（特許文献４）は、封止された開口により互いに結合されて１個に組み合わせられる２個の区画を有するワンピース形容器よりなる。
【０００４】
別形式の２区画式包装は、予め分離された２種の成分を混合させることができる穿孔ユニットを使用する。例えば、ゴンカルベス（Ｇｏｎｃａｌｖｅｓ）の特許（特許文献５：第１の区画を定めているガラスを有し、このガラスが第２の区画を定めているボトルに取り付けられる際に２区画の間に膜を有する首状部を提供し、穿孔具がガラスに関して動かされたとき、この膜に穴が開けられる。及び、特許文献６：混合用穿孔具の操作の結果として穴を開け得るカバーにより分離された２個のユニットを持つ）を参照されたい。ウィーグナー（Ｗｉｅｇｎｅｒ）の２部分式容器（特許文献７）は、区画を分割している塗装されたアルミニウム箔の壊れ得る部分及び弾性部分に取り付けられ仕切りを横切る方向に向けられた穿刺用部材を持つ。ホワイト（Ｗｈｉｔｅ）の特許（特許文献８）においては、区画から連絡用の取り付けられたニップルへの液体の供給を許すように、区画閉鎖用ダイアフラムに穴を開けるための堅い穿孔手段が使用される。
【０００５】
包装の頂部に取り付けられた開口容器を有し、更にネジ蓋と円筒形ジャケット状の支持用リングとを有する２区画式包装も前から開発されている。円筒形ジャケット状の支持用リングは、開口円盤の外部を囲んでいる固定用フランジの手段により包装の頂部に取り付けられ、かつその内面に高くなったネジが設けられる。このリングがプラスチックのネジ蓋の雄ネジを囲む。切断用の刃が前面に設けられたカッターがネジ蓋の自由端に一体成型され、これが自由端をある角度で通過する。
【０００６】
ウイルキンソン（Ｗｉｌｋｉｎｓｏｎ）他の特許文献９におけるように、２成分エポキシ接着剤のような製品に対しては、２個の区画が、製品を反応から防ぐことも要求される。
【０００７】
ルノー（Ｒｅｎａｕｌｔ）の分配具（特許文献１０）は、座に対して封鎖された封鎖用部材により分離された２個の区画を有し、一方の区画の他方の区画に関する動きが封鎖用部材を座から離れるように動かし、そして、封鎖用部材と座との間に環状の通路を形成する。
【特許文献１】米国特許第６，２０９，７１８号  明細書
【特許文献２】米国特許第６，１０５，７６０号  明細書
【特許文献３】米国特許第６，０９８，７９５号  明細書
【特許文献４】米国特許第５，４１７，３２１号  明細書
【特許文献５】米国特許第５，１７０，８８８号  明細書
【特許文献６】米国特許第４，７５７，９１６号  明細書
【特許文献７】米国特許第４，１０３，７７２号  明細書
【特許文献８】米国特許第４．６３７，９３４号  明細書
【特許文献９】米国特許第４．７８６，２７９号  明細書
【特許文献１０】米国特許第５，５６４，６００号  明細書
【非特許文献１】連邦規則の食品医薬品局部分（２１ＣＦＲ１以下）
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
無菌充填されたボトル又はカートンのような幾つかの事例においては、包装の製造後及び／又は包装位置において、選ばれた第１の分離成分、例えば、患者の履歴又は診断に応じて濃度及び／又は組成が変わる可能性のある成分を包装に加えるための手段があることが要求される。第１の区画及び包装の両者の製造後に第１の区画を包装に取り付ける手段を提供することにより、使用者は、包装に加えられる特定の第１の成分の選択ができ、更に第１の成分を包装に加える時と場所との選択ができる。液体飲料ボトルに、その飲料の消費時又は消費直前に、飲料添加物、特に劣化し易い又は吸湿性の又は酸素に敏感な成分（例えばビタミン）を加える能力を有することも要求される。
【０００９】
従来の多くの２区画式容器の構造形式は複雑であり、ときには漏洩することがある。そこで、２種の成分を使用直前に容易に混合できるように、第１の区画が使用直前まで濡れないこと、少なくも一方の区画を使用直前まで無菌に保つこと、及び成分の混合前及び成分の混合後に漏洩がないこと又は最小であることに対する要求がまだある。例えば、食品、液体栄養品、医薬品又は飲料に、使用直前に加えられる乾燥微生物培養株の分離包装、使用直前まで液体から分離される炭酸ガス発泡用錠剤の容器、及び飲料、液体栄養物、医薬品又は消費前の飲料に加える前のビタミンその他の不安定成分の分離容器についての要求がある。
【００１０】
従って、容器に取り付けられた区画を備えた装置であって、前記区画が、使用前の選ばれたときまで、水分に敏感な第１の成分を、好ましくは液体飲料である第２の成分から保持する前記装置を提供することが本発明の目的である。
【００１１】
改良された製造性及び減らされた漏洩を有する区画を提供するが本発明の更なる目的である。
【００１２】
その他の目的及び利点は、以下の開示及び付属図面からより完全に明らかとなるであろう。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
本発明は、容器に取り付けられた区画を備えた装置である。分離した第１の区画が、水分に敏感な第１の成分を、第２の成分、好ましくは液体から、使用前の選ばれたときまで分離して保持する。区画は、改良された製造性と減らされた漏洩とを持つ。
【００１４】
本発明のその他の目的及び利点は、以下の開示及び付属図面からより完全に明らかとなるであろう。
【発明を実施するための最良の手段】
【００１５】
本発明は、容器に取り付けられた区画を備えた装置である。第１の区画が、水分に敏感な第１の成分を、第２の成分、好ましくは液体から、使用前の選ばれた時まで分離して保持する。区画は、改良された製造性と減らされた漏洩とを持つ。
【００１６】
図面を参照すれば、図３及び５−８に示される本発明の区画２０は、容器内容物を消費する前に、飲料カートンのような容器に顆粒状又は粉末状の成分１８を加えることができる。
【００１７】
区画２０は上層２１を備える。これは、好ましい実施例においては図１−２に示されるように形状が一般に長円形であるが、製造上の考慮決定事項として円形、ひし形及び同様な他の形状も使うことができる。重力により区画２０の下端に落ちる成分１８が図７に示されるように長軸の一方の端部にくるように、長円形の上層の長軸が図５に示されるように飲料カートン上で垂直方向にされることが好ましい。上層２１は、中央部分２２を回って伸びている平らなリム２３を有する上向きに凸の中央部分２２を持つ。平らなリム２３は、図面に示されるように、一般に上層２１から等距離の外縁２４を有する一定幅のものであることが好ましい。上層２１は、一般に形状保持のもので作られることが好ましいが、層は箔材料、又は積層体のような箔とプラスチックとの組合せを含む。ポリエチレン積層のアルミニウム箔（例えば図６−８及び１０Ａ−１０Ｂに示されるように２枚の薄いプラスチック層２２ａ、２２ｃの間に挟まれた箔の層２２ｂを有する箔）のような、又は図１０Ｂに示されるように、より厚くて丈夫で曲がり得るプラスチック層２９とともに積層化されたアルミニウム箔のような片面又は両面にプラスチック層を有する箔が使用可能である。厚いプラスチック層２９が上層２１の部分であるときは、以下詳細に説明されるように、容器に成分１８を加えることを希望するより前に上層２１が不慮の陥没を受けることのないように保つために上層の上のキャップ又はその他の構造を使うことは必要ない。プラスチックは水分に対して十分な不浸透性ではないため上層２１にプラスチックのみを使用することは望ましくなく、また区画を開けるより前は水分が区画２０に入り得ないことが重要である。
【００１８】
図６−８、１０Ａ及び１０Ｂに示されるように、区画２０は、好ましくは薄くて容易に破り得る箔で作られた薄くて平らな下層２６も備える。下層２６は、平らなリム２３と平行でありかつ中央部分２２と平らなリム２３との下を横切って伸びる。区画２０の製造過程中、裏返しにされた複数の上層２１の中央部分２２に成分１８を加えることが好ましい。この中央部分は、次に各区画２０の下層２６を形成する別の箔シートが各区画の平らなリム２３に封着されるより前に、箔を含んだ１枚のシート上に形成される。かかる封着は、各が成分１８保持用の内側領域２５を有する複数の封止された区画２０を形成するように、ヒートシールによることが好ましい。区画２０は、水分及び汚染物質が区画内に入らずかつ容器の使用者が望むまで成分１８が区画から出られないように封鎖される。次いで、複数の区画は、本技術において知られるように切断することにより、これらを互いに分離させることができる。
【００１９】
下層２６は、接着剤層２７のような本技術において知られる手段により主容器の頂部区域３６に取り付けることができる。この接着剤は、区画２０が以下説明のように開けられた後で飲料又は添加物成分１８が接着剤と接触しても問題が生じないように食品級の接着剤であることが重要である。容認し得る接着剤は、非特許文献１に説明され、ドイツ、ブッペルタールのヤックシュタット・ゲーエムベーハー（Ｊａｃｋｓｔａｄｔ  ＧｍｂＨ，Ｗｕｐｐｅｒｔａｌ，Ｇｅｒｍａｎｙ）により作られたＥ１１５を含む。
【００２０】
閉鎖された区画２０内にカッター部品２８が収容され、これは図４に示されるように開口部３５のある外側リング３４を持つ。外側リング３４は、内側領域２５の下でこれの外側を回って伸びる。カッター部品２８は少なくも１個の堅い直線状部品３０を有し、その各は、開口部３５の反対側で外側リングに取り付けられこれと一体化された第１の端部を持つ。堅い直線状部品３０の各は、図５に示されるように、第１の端部の取付け場所から開口部３５に向かって、外側リング３４を横切って伸びる。こうして、カッター３２を含んだ第２のカッター端部が開口部３５内に位置決めされる。好ましくは、図示のように堅い直線状部品３０が２個あり、その各が上層２１の中央部分２２により作られた形状と一般に同じ円弧状で上向きに湾曲し、このため、上層２１は、この堅い直線状部品３０上に載る（図６、１０Ａ及び１０Ｂ）。粉末状又は顆粒状の成分１８が区画内で重力により落ちたとき、これが図７−８に示されるようにカッター３２の近くにあるように、カッター３２及び開口部３５が区画の底（カートンの頂部３６上の最低点）にあるように、カッター部品２８が区画２０内に置かれる。
【００２１】
図１２−１６に示されるように、飲料カートンの頂部３６は、これに区画２０を取り付ける前に一連のミシン孔３７により部分的に切断されることが好ましい。典型的に、本技術において知られるこの形式の飲料カートンは、図１０Ａ−１０Ｂに示されるように、外側のポリマーフィルム、中央の厚紙層、及び内側の箔層を含んだ３層材料で作られる。本発明の好ましい実施例においては、カートン頂部３６の一番上のポリマーフィルム層４２及び典型的なカートンの中央厚紙層４４は、カートンの内側層、箔層４６に孔を作ることなく、本技術で知られた手段により、中央部分２２と同じ形状及び寸法を有する長円形（又はその他の適切な形状）の孔がが開けられる、
【実施例１】
【００２２】
図１２−１３に示された第１の実施例においては、孔３７内の層４２及び４４の部分は、飲料カートン頂部３６に区画２０を取り付ける前には取り去られない。これら孔を開けられた層４２、４４と内側箔層４６とは、区画２０の下でカートン上に留まる。この場合、区画２０の中央部分２２が、これを下向きに押すことにより押し下げられると、堅い直線状部品３０が押し下げられて、第２のカッター端部において下層２６を破り、層４２と４４とを下に押し、箔層４６を破り、そして成分１８を容器内に放する。カッター３２は鋭い下方端部を持つことができるが、鋭い端部を持つ必要はない。いずれの場合も、カッターが下げられたときこれが破らねばならない層の薄さのため、及び厚い箔なしの層の周りにミシン孔があるため、容器内の製品の消費者は、カッター３２を強制して、中間層に下向きにの力を加え、成分１８を容器内に解放させることが容易にできる。
【実施例２】
【００２３】
図１４−１５に示された第２の実施例においては、層４２及び４４の孔３７内の区域は、飲料カートンの頂部３６に区画２０を取り付けるより前に除去される。この事例においては、区画２０の中央部分２２がこれを下向きに押すことにより押し下げられると、堅い直線状部品３０が下げられて、カッター３２を強制して第２のカッター端部において下層２６及び箔層４６を破り、成分１８を容器内に解放させる。カートン頂部３６上の区画２０の取付け前又は取付け中、容器上に箔層４６を保持することにより、層４２及び４４が取り去られているか否かにかかわらず、カートン内容物の消費前における内容物の汚染の可能性が減らされる。
【実施例３】
【００２４】
最後に、図１６に示された第３の実施例においては、層４２及び４４の孔３７内の全部ではなくて幾分かが（これらの層の部分は、区画２０がカートンに取り付けられたときの飲料カートン３６の頂部のカッター３２及び成分１８がある所より低いことが好ましい）、カートン頂部３６における区画２０の取付け前に除去される。この場合、区画２０の中央部分２２が、これを下向きに押すことにより押し下げられると、堅い直線状部品３０が下げられて、カッター３２を強制して第２のカッター端部において下層２６及び箔層４５を破り、成分１８を容器内に解放させる。第１の実施例に勝る第２及び第３の実施例の長所は、押し下げることを必要とする箔上の余分な層がなく、箔を切り破くことがより容易であることである。
【００２５】
中央部分２２が予期せず押し下げられることを減らすために、中央部分２２上に取り付けられた保護構造のあることが好ましい。図９−１０Ａに示されるように、この保護構造は、容器の上方に位置決めされかつ接着剤３９又は本技術において知られたその他の手段により、区画２０及び容器に取り付けられる本技術において知られるプラスチックキャップのようなキャップ３８の形式とすることができる。キャップ３８はねじることによりカートンから外すことができる。
【００２６】
或いは、図１１に示されるように、保護構造は、公知のようにカートンに取り付けられたリムに取り付けられた壊れ得るバー４０を備えることができる。このバーは区画２０の頂部の上方を横切る。バーに十分な力が加えられると、バーは壊れて、上層２１が押し下げられカッター３２がその下の層を切断し、成分１８をカートン内に解放する。この実施例は、スチレン又はその他の硬くて壊れ得るプラスチックのようなプラスチックで作られることが好ましい。
【００２７】
本発明は特別な実施例を参照し説明されたが、多くの変化、変更、及び実施例が可能であること、従ってかかる変化、変更、及び実施例の全てが本発明の精神及び範囲内にあると考えられることが認められるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明の区画の上層の上方斜視図である。
【図２】本発明の区画の上層の下方斜視図である。
【図３】本発明の区画が取り付けられた飲料カートンの頂部の斜視図である。
【図４】区画のリム及びカッター部分の上方斜視図である。
【図５】取り付けられたリム及びカッター部分を示すために上層が取り去られた図３の飲料カートンを示す。
【図６】図３の線６−６に沿った断面図である。
【図７】図３の線７−７に沿った断面図である。
【図８】内容物をカートンに入れ得るように区画が切られた後の本発明を示す図７と同様な図である。
【図９】本発明の区画上における保護キャップの追加を示す斜視図である。
【図１０Ａ】図９に示された実施例の断面図である。
【図１０Ｂ】上層が箔積層体と厚いプラスチック層との積層体から作られた区画の断面図である。
【図１１】本発明の区画上の別の保護用バリヤキャップの斜視図である。
【図１２】取り付けられる区画の追加前に孔を開けられたカートン頂部の平面図である。
【図１３】図１２の線１３−１３に沿った断面図である。
【図１４】穴の中の上側の２層が除去された状態の図１２に示されたカートンの頂部の平面図である。
【図１５】図１４の線１５−１５に沿った断面図である。
【図１６】上側の２層の半分が穴の内側で取り去られた図１２に示されたカートンの頂部の平面図である。
【図１】
2005509567.tif 000003
【図２】
2005509567.tif 000004
【図３】
2005509567.tif 000005
【図４】
2005509567.tif 000006
【図５】
2005509567.tif 000007
【図６】
2005509567.tif 000008
【図７】
2005509567.tif 000009
【図８】
2005509567.tif 000010
【図９】
2005509567.tif 000011
【図１０Ａ】
2005509567.tif 000012
【図１０Ｂ】
2005509567.tif 000013
【図１１】
2005509567.tif 000014
【図１２】
2005509567.tif 000015
【図１３】
2005509567.tif 000016
【図１４】
2005509567.tif 000017
【図１５】
2005509567.tif 000018
【図１６】
2005509567.tif 000019
【国際調査報告】
2005509567.tif 000020
2005509567.tif 000021
2005509567.tif 000022