(57)【要約】  車のシートにチャイルドシート（１）を取り付けるための据え付けシステムであって、シートベルト（２）がチャイルドシートの取り付けに用いられる。シートベルトの第１の部分（３）が、チャイルドシートの背もたれ（４）の、前方に面した部分の上に実質的に水平に配置される。チャイルドシートの背もたれ（４）は、シートベルトの第１の部分（３）を受け入れるための受け部を有する。据え付けシステムは、シートベルトの第２の部分（５）が、チャイルドシートの腰掛け部（６）の、前方に面した部分を横切って又はその下に、実質的に水平に配置されるものであることを、更に特徴とする。本発明は更に、チャイルドシートの安全ベルト（１６）を調節するための調節装置であって、子供用安全ベルトが、チャイルドシートの背もたれにある貫通したくり抜き（２０）に通されるものであり、調節装置（１）が把持部（１７）と、子供用安全ベルト（１６）の少なくとも一つを据え付けるための部分（１９）とを備えるように設計されているものである、調節装置をも含む。調節装置（１）は、更に、チャイルドシートの背もたれ（４）上に取り付けられており、且つ、子供用安全ベルト（１６）がチャイルドシートの背もたれ（４）に沿って種々の位置に配置されるような仕方で、これを動かすことができる。
2005508780.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
車のシートにチャイルドシート（１）を据え付けるためのシステムであって、シートベルト（２）、例えばひとりでに締まるものであってよい３点シートベルトが、チャイルドシートの取り付けのために用いられるものであり、シートベルトの第１の部分（３）が、チャイルドシートの背もたれ（４）の、前方に面した部分の上に実質的に水平に配置されるものであり、チャイルドシートの背もたれ（４）がシートベルトの第１の部分（３）を受け入れるための受け部を有することを特徴とするものである、据え付けシステム。
【請求項２】
請求項１の据え付けシステムであって、シートベルトの第２の部分（５）が、チャイルドシートの腰掛け部（６）の、前方に面した部分を横切って又はその下に、実質的に水平に配置されるものであることを特徴とするものである、据え付けシステム。
【請求項３】
請求項１の据え付けシステムであって、チャイルドシートの背もたれ（４）の側面部（７）の少なくとも一つに、シートベルトの第１の部分（３）を受け入れるための受け部が配されており、該受け部はＬ字型のスロット（８）として設計されていてよく、又は、連接のある係止装置によって該シートベルトが係止される場合にはシートベルトの第１の部分（３）を受け入れるための少なくとも一つの窪みが配されていることを特徴とするものである、据え付けシステム。
【請求項４】
請求項１の据え付けシステムであって、シートベルトの第２の部分（５）が、チャイルドシートの基部（１１）の上に実質的に水平に配置され、そして可能ならば、シートベルトの第２の部分（５）を受け入れるための溝又は窪みを備えるように基部（１１）が設計されていることを特徴とするものである、据え付けシステム。
【請求項５】
請求項１の据え付けシステムであって、シートベルトの第２の部分（５）を固定するための装置がチャイルドシートの腰掛け部（６）の下に据え付けられていることを特徴とするものである、据え付けシステム。
【請求項６】
チャイルドシートの安全ベルト（１６）を調節するための調節装置であって、子供用安全ベルトが、チャイルドシートの背もたれにある貫通したくり抜き（２０）に通されるものであり、
調節装置（１）が、把持部（１７）と、子供用安全ベルト（１６）の少なくとも一つを支持するための部分（１９）とを備えるように設計されており、
調節装置（１）が、チャイルドシートの背もたれ（４）上に取り付けられており、且つ、子供用安全ベルト（１６）がチャイルドシートの背もたれ（４）に沿って種々の位置に配置されるような仕方で、これを動かすことができるものである
ことを特徴とする調節装置。
【請求項７】
請求項６の調節装置であって、チャイルドシートの背もたれ（同）の後部に突出部（１３）が備えられており、突出部の各々に係止溝（１４）が備えられているものであることを特徴とする、調節装置。
【請求項８】
請求項７の調節装置であって、係止溝（１４）に、調節装置（１２）を係止するのに適した部分が備えられているか、又は、係止溝が、係止溝（１４）の全長に沿って調節装置（１２）を係止することができるような仕方で配されている
ことを特徴とする、調節装置。
【請求項９】
請求項６の調節装置であって、調節装置（１２）に、該係止溝内に取り付けられる少なくとも一つの先導装置（１８）が備えられているものであることを特徴とする、調節装置。
【請求項１０】
請求項６の調節装置であって、チャイルドシートの背もたれ（４）に、チャイルドシートの安全ベルト（１６）の一部を通過させるための貫通したくり抜き（２０）が備えられており、背もたれの前面にある該くり抜き（２０）が、柔軟な布製の材料（２１）であって、可能ならば調節装置の所定の係止位置をマークするスロットを有する材料によって覆われていることを特徴とする、調節装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、車内にチャイルドシートを取り付けるための据え付けシステム及びチャイルドシートの安全ベルトを調節するための調節装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
車で子供を運ぶ場合の最も重大な安全要因の一つは、車のシートへのチャイルドシートの取り付けである。現在、この取り付けを実行する多数の異なった方法がある。これらの取り付け方法の多くは、不必要なまでに複雑である、とユーザーに感じさせる操作ステップを伴っている。既知の取り付け装置の多くはまた、純粋に安全性の観点から改善の可能性を有している。
【０００３】
チャイルドシートのユーザーテストにおいて、車のシートへのチャイルドシートの取り付けが非常に多くの場合に不適切になされており、この誤用が安全性の低下をもたらしていることが示されている。従って、本発明の一目的は、チェックが容易で、チャイルドシートが正しく取り付けられているか否かの確認がユーザーにとって容易であるような、車のシートへのチャイルドシートの取り付けの簡単な方法を提供することである。
【０００４】
車のシートへのチャイルドシートの取り付けのための、車のシートベルトを伴う取り付け手順による、及び、車のシートへの取り付けの別個の機構の使用による、両方の種々のタイプの解決方法が知られている。
【０００５】
チャイルドシートの後部を車のシートに取り付けるための、多数の異なったタイプの機構の使用が知られている。例えば、チャイルドシートの後部に、車のシートに据え付けるためのループ状の装置を備えることができる。しかしながら、これは、シートを取り付けるためには、非常に実際的でなく、煩わしい方法である。チャイルドシートの後部に取り付けられた仕掛けを用いる場合にはまた、チャイルドシートが実際に正しく取り付けられたか否かをチェックすることも困難である。
【０００６】
他の既知のシステムにおいては、チャイルドシートを据え付けるために、通常は大人の乗客によって使用されるものであるシートベルトそのものの使用がなされる。
【０００７】
公報DE3703742に、シートベルトによる、チャイルドシートの取り付け例が開示されている。このケースでは、シートベルトは、ある部分は斜めにチャイルドシート上に、そして他の部分はチャイルドシートの中央部上に水平に、締め付けられる。このシステムでは、シートベルトは２つの目的のために働いている。すなわち、車のシートの所定位置にチャイルドシートを保持すること、及び、子供を安全に縛るのに寄与することである。このシステムは、５点ベルトによってチャイルドシートに子供が縛られておらず、単にシートベルトの斜め部分の一部に加えて水平のバリアによってのみ所定位置に維持されているに過ぎないことから、安全性の観点からは満足に機能しない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の目的は、車にブレーキが掛けられたときに子供の体の前方への動きを可能な限り最大限に減らす、車内のチャイルドシート取り付けのための据え付けシステムを提供することである。加えて、この据え付けシステムは、誤用の可能性が殆どない、使用の簡単なものでなければならない。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
取り付けシステムに関するこの発明の目的は、独立請求項１に、該独立特許請求項の特徴として示された特徴的事項を導入することによって達成される。本発明の具体例は、従属特許請求項２〜７に示されている。
【００１０】
しかしながら、チャイルドシートを使用する場合、チャイルドシートの背もたれへの子供用安全ベルトの取り付けを、座位における子供の肩の高さとの関係において調節することも、時に必要となり得る。この調節は、子供が成長したとき又は大きさの異なる数人の子供によってチャイルドシートが使用される場合に必要である。
【００１１】
先行技術において、子供用安全ベルトを、背もたれに設けられた貫通穴中において背もたれに固定することが知られている。子供用安全ベルトの高さを調節しなければならないとき、先行技術では、安全ベルトを問題の穴から外して、背もたれにある別の穴に挿入し直さなければならない。これは、時間のかかる安全ベルト調節方法であり、ユーザーフレンドリー性からは、明らかに程遠い。
【００１２】
従って、本発明の更なる一目的は、子供用安全ベルトの肩の高さの調節を容易にする装置を提供することである。この目的は、独立請求項６に従った調節装置によって、及びそれ以降の従属特許請求項に従った具体例によって、達成される。
【発明の効果】
【００１３】
チャイルドシートについての今日の要求は、ブレーキをかけた際に子供が曝される前方への動きが５５ｃｍに限定されるというものである。本発明の手段によればこの距離が４８ｃｍまで減少されることが、試験によって示されている。本発明による取り付けシステムによって、残りの７ｃｍをブレーキをかける際に利用することができ、こうして、子供の頚部や頭部が激しい力と応力にさらされる可能性を減らすことできる。
【００１４】
本発明の取り付けシステムは、チャイルドシートの取り付けのすべてがチャイルドシートの前方から簡単な仕方で行われることから、ユーザーフレンドリーであると感じられるであろう。実際の取り付けがチャイルドシートの後ろで行われる従来の取り付けシステムと比較して、このチャイルドシート取り付け方法は、行なうのが簡単であると受け取られるであろう。加えて、チャイルドシートがシートベルトによって固定されているか否かのチェックが一目でできることから、チャイルドシートが実際に固定されていることが容易に保証される、ということは利点の一つである。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１５】
本発明の好ましい具体例によるチャイルドシートの据え付けシステムは、車の３点シートベルトを利用する。チャイルドシートが車のシートに置かれ、シートベルトの最初の一部がチャイルドシートの背もたれの前方に面した部分の上に水平に配置されるよう、シートベルトがチャイルドシートの上に引かれる。シートベルトの第２の部分はシートベルトの腰掛け部の下又は上に配置される。
【００１６】
このチャイルドシートの第２の応用においては、バックシートの中央に配置されているシートベルトをチャイルドシートの腰掛け部の下に配置することができ、一方、追加のベルト又は他の適当な手段が、３点シートベルトによって達成されるのと同様な仕方でチャイルドシートの背もたれが固定されることを保証するために利用される。
【００１７】
このチャイルドシートは、シートベルトを上記の水平な位置に固定するようにするための構成又は装置を有していることができる。
【００１８】
シートベルトの第１の部分を固定するために、好ましい１具体例においては、チャイルドシートの背もたれは、背もたれの側面部分にあるＬ字型のスロットを利用する。シートベルトは、シートベルトの幅がスロットの最下部を満たしそしてシートベルトが背もたれ上に水平な配置となるまで、このスロットの隙間に通される。背もたれにシートベルトを取り付けるこの方法によって、シートベルトを、車のシートに最も近い背もたれの部分とほぼ同じレベルに配置するという目的が達成される。この仕方でシートベルトを配置することにより、車のシートへの適切かつ均一な取り付けが達成される。チャイルドシートを取り付けるために、ひとりでに締まるように構成されている車のシートベルトをも併せて使用する場合には、チャイルドシートの前方への動きは、最小限にまで減らされるであろう。
【００１９】
シートベルトを例えば連節のある固定装置によって位置決めし固定することができる場合には、シートベルトの幅に対応する幅を有するくり抜きなどのような、シートベルトを取り付けるための側面支持体の部分のための異なった設定を有することも、適当であろう。シートベルトを配置し固定する種々の方法との関連で、非常に多くの可能性がある。従って、個々の場合において、背もたれにシートベルトを取り付けるのにどの設計又は装置が最も適しているか、を決定するのは、同業者に委ねられている。
【００２０】
好ましい一具体例においては、シートベルトの第２の部分は、車のシートベルトがチャイルドシートの基部に水平な配置で張られた状態で、チャイルドシートの腰掛け部の下に配置される。本発明の好ましい１具体例によれば、基部は内側に傾斜し、一方腰掛け部は基部の上にわずかに突出しており、これによって、シートベルトの第２の部分のための自然なストッパーを形成している。腰掛け部が基部の上に突出していない場合、又は安全上の理由から追加の取り付け装置が必要な場合には、これらはチャイルドシートの基部に簡単に取り付けることができる。取り付け装置の必要性は、個々の場合において専門家によって決定されるべき事項であり、そのような取り付け装置のいくつかのタイプのものを思い描くことができる。シートベルトの第２の部分を所望の水平な位置で固定する溝又はくり抜きを、基部に備えることもまた適切である。
【００２１】
子供用安全ベルトを取り付けるためには、チャイルドシートの背もたれには、背もたれの長手方向に延びそして実質的にチャイルドシートの安全ベルトの幅に対応した幅を有する、貫通したくり抜きが設けられる。本発明の一具体例においては、背もたれの前面にあるくり抜きは、可能なら取り付け装置の所定の取り付け位置をマークするスロットを有する、柔らかい布製の材料によって覆われている。
【００２２】
チャイルドシートの背もたれの後部は、少なくとも２つの突出部を有しその各々の突出部にそれぞれの係止溝が備えられているように設計されている。調節装置は、それらの突出部の間に備えられる。本発明の好ましい一具体例によれば、調節装置には、この突出部の係止溝とかみ合うように構成されかつそれらに沿って動くことができるものである先導装置が備えられていてよい。係止溝は、調節装置を好ましくは先導装置によって確実に係止することができる複数の係止溝の個々の部分が存在するような仕方で設計されていてよく、又は代わりに、係止溝は、調節装置が係止溝の全長に沿って確実に係止できるような仕方で構成されていてよい。これは例えば、係止のために構成された部分を短い間隔で配置することによって、又は、係止溝をレールとして備えることによって、達成してよい。調節装置を所定位置に係止するためには、ベルクロ（Velcro）の使用も想定してよい。
【００２３】
本発明によれば、調節装置は、子供用安全ベルトのための支持部と係止溝中で調節装置を動かすときに使用される把持部とを備えるように、設計されている。子供用安全ベルトは、背もたれにある貫通したくり抜きに通されそして、安全ベルトが背もたれに沿ってそしてチャイルドシートの腰掛け部に向けて通される前に、調節装置の支持部の上に通される。
【００２４】
子供の肩の上の安全ベルトの位置を調節しなければならない場合には、調節装置の把持部を掴むという簡単な動きが必要とされるだけである。調節装置は、係止溝内を上下に、望ましい高さに達するまで動かされ、到達したときに係止溝の望ましい位置に係止される。
【００２５】
把持部は、種々の形状をとってよく、そして、添付の図面に示された把持部は、単にあるタイプの設計の一例に過ぎない。本発明の好ましい一具体例による調節装置は、子供の肩の部分の上に乗った両方の安全ベルトの位置／高さが同時に調節されるように設計されている。もし望むならば、安全ベルトの各々の高さの個別的な調節のために、本発明による調節装置を用いることも可能であろう。
【実施例１】
【００２６】
本発明は、添付の図１〜３を参照して、以下に更に詳細に記述されよう。
【００２７】
図には、車で子供を運ぶ際に使用しなければならないチャイルドシートが示されている。チャイルドシート１は、図１に示されているように、前部又は後部座席において車のシートに配置されており（図示せず）、好ましくは三点タイプのものであるシートベルトがチャイルドシートの前面上に配されている。
【００２８】
この締め付けた位置においては、シートベルトの第１の部分３は、チャイルドシートの背もたれ４の上に配置されて実質的に水平に延びている。図示されているように、車のシートに対する均一で安定な取り付けを得るために、シートベルト２の第１の部分３を、背もたれの底部４’の一部に沿って配置させるように試みられるであろう。もし様々な理由により、シートベルト２の第１の部分３を背もたれの底部４’と接触した状態に配置することが困難であることが判明したならば、第１の部分３は、チャイルドシートの背もたれ４の上に、可能なかぎり水平に、しかしこの場合はしばしば車のシートからより大きな距離をあけて、配置される。
【００２９】
図１には、シートベルトの第１の部分３を意図した受け部が示されている。これらの受け部は、図示されているように、チャイルドシート１の側面部７にあるＬ字型のスロット８の形態であってよい。シートベルト２の第１の部分３は、容易にスロット８内へ挿入でき、そしてチャイルドシートの背もたれ４の底部４’に沿って当てて、実質的に水平に配置することができる。
【００３０】
シートベルト２によってチャイルドシートが固定される場合には、好ましい具体例においては、シートベルトの第２の部分５は、チャイルドシートの腰掛け部６の下に配置される。シートベルト２の第２の部分５は、好ましくは、チャイルドシートの基部１１の上に実質的に水平に延びる。
【００３１】
本発明の第２の具体例においては、シートベルトの第２の部分５は、チャイルドシートの腰掛け部６の上に、好ましくはチャイルドシートの腰掛け部６の低い方の面の上に、実質的に水平に配置されて延びていてもよい。この具体例においては、チャイルドシートの腰掛け部６には、シートベルト２の第２の部分５を受け入れるのに適した構成又は装置を備えていることができる。
【００３２】
図２は、チャイルドシートの背もたれ４の後部に据付られるであろう調節装置１２を図解している。図において、背もたれの一体化した一部として設計されている、上方へと突出した部分１３が図解されている。代わりの一具体例においては、この突出して部分は、背もたれに取り付けられる別個の部分として構成されていてもよい。突出した部分１３は、係止溝１４を備えるものとして図解されている。図に示された係止溝において、確実部１５が、係止のために備えられており、一方残りの部分は、係止位置を変更しなければならない場合に調節装置１２を動かすために用いられる。
【００３３】
調節装置１２には、チャイルドシートの安全ベルト１６を取り付けるのに適した部分１９が備えられている。調節装置１２は、係止溝１４の中における調節装置の係止位置を変更しなければならない場合に用いられる把持部１７を更に含んでいる。把持部１７を操作することによって、調節装置１２を係止溝６内において上下に動かすことができ、こうして背もたれへの子供用安全ベルト１６の取り付けを変更することができる。
【００３４】
図３には、係止溝１４と噛合っている調節装置の先導装置１８が図解されており、こうして調節装置１２を係止溝１４の中で滑らかに動かして、係止部１５内で係止するように動かすことを可能にする。取り付け装置１２が係止溝内１４で動かされるとき、子供用安全ベルト１６の一部が、子供用安全ベルト１６が締め付けられる又は緩められるときに、部分１９の上に通される。
【００３５】
図１において、子供用安全ベルト１６の上端は、チャイルドシートの背もたれにあるそれぞれの貫通したくり抜き２０内に取り付けられているのが図解されており、一方安全ベルト１６の下端はチャイルドシートの後部に沿って下方へ延びている。
【００３６】
背もたれ４の前面への子供用安全ベルトの取り付けが、図１に示されている。貫通したくり抜き２０は、係止溝１４に沿って係止部１５をマークしているスロットを備えた柔軟な材料２１で覆われている。
【００３７】
この調節装置は、図１に示したようなチャイルドシートにおいて使用するのに限られず、この調節装置は、子供用安全ベルトが調節可能なものでなければならない場合には、すべてのタイプのチャイルドシートにおいて使用するのに適している。
【図面の簡単な説明】
【００３８】
【図１】３点シートベルトによって取り付けられたチャイルドシートの透視図である。
【図２】調節装置の透視図である。
【図３】上から見た、調節装置を通る断面図である。
【図１】
2005508780.tif 000003
【図２】
2005508780.tif 000004
【図３】
2005508780.tif 000005
【手続補正書】
【提出日】平成15年7月21日(2003.7.21)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
車のシートにチャイルドシート（１）を据え付けるためのシステムであって、シートベルト（２）、例えばひとりでに締まるものであってよい３点シートベルトが、チャイルドシートの取り付けのために用いられるものであり、シートベルトの第１の部分（３）が、チャイルドシートの背もたれの、前方に面した部分の上に実質的に水平に配置されるものであり、チャイルドシートの背もたれ（４）がシートベルトの第１の部分（３）を受け入れるための受け部を有し、そしてシートベルトの第２の部分（５）が、チャイルドシートの腰掛け部（６）の、前方に面した部分を横切って又はその下に、実質的に水平に配置されていることを特徴とするものである、据え付けシステム。
【請求項２】
請求項１の据え付けシステムであって、シートベルト２の第１の部分３が、背もたれの基部４’の一部に沿って配されていることを特徴とするものである、据え付けシステム。
【請求項３】
請求項１又は２の据え付けシステムであって、チャイルドシートの背もたれ（４）の側面部（７）に該受け部が配されていることを特徴とするものである、据え付けシステム。
【請求項４】
請求項１ないし３の何れかの据え付けシステムであって、該受け部の少なくとも一つがＬ字型のスロット（８）として設計されていることを特徴とするものである、据え付けシステム。
【請求項５】
請求項１ないし４の何れかの据え付けシステムであって、該受け部の少なくとも一つが、関節のある係止装置によって該シートベルトが係止されるものである、該シートベルトの第１の部分（３）を受け入れるための窪みであることを特徴とする、据え付けシステム。
【請求項６】
請求項１ないし５の何れかの据え付けシステムであって、チャイルドシートの腰掛け部（６）、好ましくはチャイルドシートの腰掛け部６の低い方の面に、シートベルト（２）の第２の部分（５）を受け入れるのに適した構成又は装置を備えているものであることを特徴とする、据え付けシステム。
【請求項７】
請求項１ないし６の何れかの据え付けシステムであって、シートベルトの第２の部分（５）を固定するための装置がチャイルドシートの腰掛け部（６）の下に据え付けられていることを特徴とするものである、据え付けシステム。
【請求項８】
請求項１ないし７の何れかの据え付けシステムであって、シートベルト（５）の第２の部分のための取り付け装置が、チャイルドシートの基部（１１）に取り付けられているものであることを特徴とする、据え付けシステム。
【請求項９】
請求項１ないし８の何れかの据え付けシステムであって、シートベルトの第２の部分（５）を受け入れるための溝又は窪みを備えるように基部（１１）が設計されていることを特徴とするものである、据え付けシステム。
【請求項１０】
請求項１ないし９の何れかの据え付けシステムであって、該基部が内側に傾斜し、一方腰掛け部は基部の上にわずかに突出しており、これによって、シートベルトの第２の部分のための自然なストッパーを形成していることを特徴とするものである、据え付けシステム。
【国際調査報告】
2005508780.tif 000006
2005508780.tif 000007
2005508780.tif 000008
2005508780.tif 000009