(57)【要約】本発明は、反応性物質を気化し、内蔵の照明を含む装置に関する。本発明の装置は、反応性物質を気化する手段と、小型の照明またはＬＥＤをオンにする自動手段とを含む一体型ユニットの形式に構成される。前記照明またはＬＥＤは、前記反応性物質を収容する容器（５）を照らし、暗いところで内容物を確認し、かつ暗闇で装置の位置を特定するための光量の少ない光を発光する。本発明の装置は、該装置の容積が、物質の気化用に設計された装置や光の発光用に設計された装置より大きくならないことを特徴とする。本発明によれば、前記装置は、ボディ（３）、ベアリングジャックプラグ（７）、および反応性物質を収容する容器（５）から成る全体ケース（１）を含む。また、前述のボディ（３）は、信号を発するセンサ（１３）を含み、該信号は、光度が予め設定された閾値より落ちたときに、照明またはＬＥＤを自動的にオンにするために利用される。
2005524516.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
内蔵照明付きの反応性物質の気化装置であって、
パワーグリッドに接続するためのピンホルダボディを有するケースを含み、該ケースの上には、気化される反応性物質の容器が適切に支持調整され、該容器からは、その前に配置された加熱素子によって加熱される芯が出ており、
更に、蒸発率調整器を含むタイプに構成され、
前記反応性物質の気化を生成し、小型のランプまたはＬＥＤを点灯する必要な手段と共に、単一の電子回路を備え、
前記小型のランプまたはＬＥＤは、光を発光して、前記容器の内容物を暗いところで確認することを可能にすると共に、装置の周囲を照光する
ことを特徴とする内蔵照明付きの反応性物質の気化装置。
【請求項２】
請求項１に記載の内蔵照明付きの反応性物質の気化装置であって、プラグ（７）のピンホルダボディ（３）は、適切な信号を送信して、小型のランプまたはＬＥＤの点灯を自動的に実行させる低光量検出センサ（１３）を内蔵することを特徴とする内蔵照明付きの反応性物質の気化装置。
【請求項３】
先行する請求項に記載の内蔵照明付きの反応性物質の気化装置であって、電子回路（１２）を含み、前記電子回路（１２）には、各プラグピン（７）が半田付けされると共に、ランプまたは照明ＬＥＤの接続と、対応する加熱素子（１１）の接続とが行われることを特徴とする内蔵照明付きの反応性物質の気化装置。
【請求項４】
請求項１に記載の内蔵照明付きの反応性物質の気化装置であって、前記反応性物質の容器（５）と前記ピンホルダボディ（３）の間に配置される透明ケース（１６）を含み、該透明ケースは、前記容器（５）に向けて光を拡散する媒体として、および前記電子回路（１２）のアクティブな部材の保護手段として構成されることを特徴とする内蔵照明付きの反応性物質の気化装置。
【請求項５】
請求項１に記載の内蔵照明付きの反応性物質の気化装置であって、ケース支持体（１４）を含み、該ケース支持体（１４）は、反応性物質の容器（５）を受け容れて固定する手段を画定すると共に、加熱素子（１１）と、蒸発率調整器に対応するブッシュ（８）の両方のアセンブリおよび受入れ手段を構成し、ひいては、透明ケース（１６）に適合されたアセンブリ媒介物を構成することを特徴とする内蔵照明付きの反応性物質の気化装置。
【請求項６】
請求項１に記載の内蔵照明付きの反応性物質の気化装置であって、該当する全体ケース（１）が、該装置の内部構造の保護カバーを構成することを特徴とする内蔵照明付きの反応性物質の気化装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、反応性物質を気化する、内蔵照明付き装置に関し、該装置は、その主な特徴として、反応性物質を気化する一方で、前記反応性物質を保持する容器を照光するという装置の複数の機能を実行できる適切な手段が単一のユニットに組み込まれている。前記容器を照光することで、該反応性物質の量（レベル）を暗いところで確認できると共に、該装置の周囲の淡く照らされた視界を提供する薄明るい光を発光できる。
【０００２】
本発明は、２つの機能を単一の装置に統合する技術的解決策を提供し、その装置が反応性物質または揮発性生成物の蒸発装置として、かつ照明装置として機能できるようにすることを目的とする。また、本発明は、僅かな光を提供または発光する装置として、たとえば、乳児室または子供部屋で利用できる装置の分野にも応用できる。この装置は、電気コンセント（グリッド）に接続して動作する。
【背景技術】
【０００３】
パワーグリッドに接続可能な装置または機器で、揮発性生成物または反応性物質を気化するものが知られている。これらの装置が、その設計および各種異なる実施形態に拘わらず備える共通因子（ファクター）としては、電気接続用のピンホルダボディを有するケースを含むことに加え、気化しなければならない生成物または反応性物質に対応する容器を十分に支持する適切な手段が設けられる点が挙げられる。また、これらの装置には、電気抵抗または他の適切な部品で好ましく構成され、芯（灯心）を加熱する加熱素子が設けられる。前記芯は、気化される生成物内に浸漬された状態で前記容器の開口部から出るため、毛細管現象によって、前記物質または生成物が芯が出ている長さ分で外部に達し、加熱器から生成される熱によって気化する。
【０００４】
また、このタイプの装置には、加熱素子の出力を制御でき、その結果、蒸発レベル（量）を制御できる電子回路が設けられる場合もある。この電子回路は、他の機能を実行してもよいプリント回路として実現できると共に、半田付けによってプラグピンを直接結合する手段として構成できる。
【０００５】
前述したタイプの装置は、また、生成物または反応性物質の蒸発率を制御する他の手段を用いることも知られている。この制御手段は、加熱素子の配置に基づくもので、加熱素子と容器を相対的に移動させて加熱素子を芯からより遠くに配置するか、またはより近くに配置するかによって実現する。
【０００６】
本発明と同一の出願人によるスペイン発明特許第Ｐ９８０１７９３号明細書には、装置の吹出口と加熱素子の間に配設され、軸方向に移動可能なブッシュ（bushing）を用いて蒸発率を制御する手段が記載されている。このブッシュは、アームの一部を形成し、傾斜溝の内部で案内されるアペンディックス（付属懸垂部（appendix））で終端する。前記傾斜溝は、装置の外側ケースに案内目的で設けられたもので、該傾斜溝の長さ方向におけるアペンディックスの移動は、いずれの方向においても、前記ブッシュの軸方向上下の移動を伴い、第１の状態において、前記排出オリフィスと加熱素子の間に、排気筒として機能する連続した首部を画定し、第２の状態においては、ブッシュ自体が排出オリフィスから離れて位置し、芯を囲うように芯と加熱素子の間に挟まれて配置されて、生成物の蒸発レベルを阻害する。
【０００７】
また、前述した装置のようにパワーグリッドに連結される装置は周知である。該装置は、点灯して暗闇で僅かな光を発する小型のランプまたはＬＥＤを内蔵しており、乳児室や子供部屋で用いられ、完全な暗闇を排除して乳児または幼児がある程度の明るさを知覚できるようにする。
【発明の開示】
【課題を解決するための手段】
【０００８】
提案された装置は、蒸発装置として機能すると同時に僅かな光を発光できる手段を単一の装置に統合するために考え出されたもので、この統合は、単一機能の従来型の機器と比べて体積または複雑さが増加することがないように実現される。
【０００９】
これらの特性に基づいて、本発明の装置は、その目的として、プラグピンが連結され、かつ加熱素子が連結される電子回路と、自動起動手段に関連付けられたランプまたはＬＥＤとを内蔵し、この起動は、ピンホルダボディ内に設けられた検出器が低い光度を感知したとき、すなわち、周囲光が予め設定された閾値より低下したときに行われるという特徴を提示する。
【００１０】
本装置の別の斬新な特性は、気化される生成物または反応性物質を保持する容器とピンホルダボディの間に透明ケースを組み込んだことであり、この透明ケースは、容器に向けて光を拡散する媒体として機能し、その内容物の量を暗闇で把握できるようにする。
【００１１】
この透明ケースは、更に、電子回路の能動部の保護手段を構成するもので、支持体上に設けられて、ピンホルダボディと、装置の内部構造のカバーとして機能する全体ケースの間に配置される。この透明ケースの支持体の上には加熱素子が適切に嵌めこまれるが、該加熱素子は、調節器と共に、装置内部、詳細には、蓋として機能する全体ケースと透明ケースの間に適合的に配設される。ケース支持体の下部は、透明ケースの上部の上に配置される。
【００１２】
このように構成された本装置は、気化のみを目的とした装置のサイズよりは大きくならず、発光する光が夜間照明として分類される十分な光であることに加え、揮発性生成物または反応性物質の容器の光指示器として構成されるという特徴を備える。
【００１３】
更に、他の部品と本装置の前述した構成要素の少なくともいずれかは、自動化が可能な単純なアセンブリを実現できるように設計される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
記載した説明を補足するため、および本発明の特性の更なる理解を助けるために、好ましい実施形態の例に対応した一連の図面を、説明に不可欠な部品として添付する。前記図面は、説明のみを目的としたもので、下記の記述を限定するものではない。
【００１５】
図面を参照すると判るように、本発明の装置は、後にその機能について説明する傾斜溝を備え、カバーとして機能する全体ケース（１）を含むと共に、上端部には、容器（５）内に保持されて蒸発する反応性物質用の排出口（オリフィス）（４）を備える。前記容器（５）の開口部からは、該容器の内容物または反応性物質内に沈められる芯（６）がその一部の長さ分だけ現れている。これらは、すべて、付随するプラグピン（７）を収容するボディ（３）のそばに収められる。
【００１６】
また、本装置には、蒸発率調整器も設けられる。
【００１７】
加熱素子（１１）は、電子回路（１２）に接続され、該電子回路（１２）には、プラグピン（７）が半田付けにより好ましく結合されるが、これらの部品は、別の方法で電子回路（１２）に接続されてもよい。この回路がランプまたはＬＥＤに均一に給電を行い、該ランプまたはＬＥＤは、プラグピン（７）のボディ（３）に配置されたセンサ（１３）で得られた信号によって自動的に起動する。その結果、前記センサ（１３）は、低い光レベル、すなわち、予め設定された閾値より低いレベルを検知したときに、該当する信号を電子回路（１２）に送信する。信号が発信されると、自動起動のために設けられた手段が、自動的にランプを起動する。これを受けて、前記ランプは薄明るい光（ディムライト）を発光するが、この薄暗い光は、容器（５）を照らして、その中に含まれる反応性物質の量を暗いところで把握できるようにする一方で、夜間照明の手段として機能するか、あるいは、少なくとも僅かな光を暗闇で出射する。
【００１８】
反応性物質の容器（５）は、ケース（１）の下部に対応するように設けられた支持体（１４）の上で適切に支持されて調節される。前記支持体（１４）は上部（１５）を備えており、その上に加熱素子（１１）が配置されて支持される。該加熱素子（１１）は、前記支持体（１４）の上部（１５）において、更に、蒸発率調整器のブッシュ（８）と位置合わせされる。
【００１９】
また、容器（５）とピンホルダボディ（３）の間には、透明ケース（１６）が配設される。この透明ケース（１６）は、ディフューザとして機能するため、光は容器（５）の方に配向される。また、透明ケース（１６）は、電子回路（１２）のアクティブな部品の保護手段としても機能する。
【００２０】
このように、本発明は、容器（５）に保持された反応性物質を蒸発させる一方で、僅かな光を発光するという、これまで別々の装置で実行されていた２つの異なる機能を実行する上での技術的かつ構造上の問題の解法を提供する装置に関する。
【００２１】
このように、本発明の装置は、従来の独立した２つの器具、すなわち、揮発性物質を蒸発させる器具と、光を発光する器具とについて、サイズを大きくすることなく、その２つの機能を実行する器具を提供するもので、該器具は、図４に示すような形状と設計特性を持ち、迅速かつ簡単なアセンブリが可能で、該アセンブリを自動化することもできる一連の部品で構成される。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】本発明の装置について、プラグピンホルダボディが埋め込まれた側から示す斜視図である。
【図２】同一の装置について、反応性物質の容器、および蒸発率を調整するために手動で起動される付属懸垂部に対応する側から示す斜視図である。
【図３】装置と、反応性物質の容器とを別々に、該容器が配置および固定される装置支持体が見える状態で示す図である。
【図４】本発明の装置を構成する他の要素または部品について、反応性物質の容器がない状態で示す分解斜視図である。
【図１】
2005524516.tif 000003
【図２】
2005524516.tif 000004
【図３】
2005524516.tif 000005
【図４】
2005524516.tif 000006
【手続補正書】
【提出日】平成16年6月11日(2004.6.11)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
内蔵照明付きの反応性物質の気化装置であって、
パワーグリッドに接続するためのピンホルダボディを有するケースを含み、該ケースの上には、気化される反応性物質の容器が適切に支持調整され、該容器からは、その前に配置された加熱素子によって加熱される芯が出ており、
更に、蒸発率調整器と、
前記反応性物質を気化させるとともに、小型のランプまたはＬＥＤを点灯するのに必要な手段を持った単一の電子回路を備え、
前記反応性物質の容器（５）と前記ピンホルダボディ（３）の間に配置される透明ケース（１６）を含み、
前記透明ケース（１６）は、前記容器（５）に向けて光を拡散して、暗いところで前記容器の内容物を確認できるようにすると共に、該装置の周囲を照光する媒体となり、かつ電子回路（１２）のアクティブなポートの保護手段として構成される、
ことを特徴とする内蔵照明付きの反応性物質の気化装置。
【請求項２】
請求項１に記載の内蔵照明付きの反応性物質の気化装置であって、プラグ（７）のピンホルダボディ（３）は、適切な信号を送信して、小型のランプまたはＬＥＤの点灯を自動的に実行させる低光量検出センサ（１３）を内蔵することを特徴とする内蔵照明付きの反応性物質の気化装置。
【請求項３】
先行する請求項に記載の内蔵照明付きの反応性物質の気化装置であって、電子回路（１２）を含み、前記電子回路（１２）には、各プラグピン（７）が半田付けされると共に、ランプまたは照明ＬＥＤの接続と、対応する加熱素子（１１）の接続とが行われることを特徴とする内蔵照明付きの反応性物質の気化装置。
【請求項４】
請求項１に記載の内蔵照明付きの反応性物質の気化装置であって、ケース支持体（１４）を含み、該ケース支持体（１４）は、反応性物質の容器（５）を適合させて固定する手段を画定すると共に、加熱素子（１１）と、蒸発率調整器に対応するブッシュ（８）両方のアセンブリおよび受入れ手段を構成し、ひいては、透明ケース（１６）に適合されたアセンブリ媒介物を構成することを特徴とする内蔵照明付きの反応性物質の気化装置。
【請求項５】
請求項１に記載の内蔵照明付きの反応性物質の気化装置であって、該当する全体ケース（１）が、該装置の内部構造の保護カバーを構成することを特徴とする内蔵照明付きの反応性物質の気化装置。
【国際調査報告】
2005524516.tif 000007
2005524516.tif 000008
2005524516.tif 000009
2005524516.tif 000010