(57)【要約】骨構造（１）における骨折部位（２）を固定する固定装具において、骨折部位（２）を横切って骨構造（１）の安定な骨片（３）に貫通するのに適合された固定ピン（５）は、骨構造（１）の不安定な骨片（４）から延びる端部と、固定ピン（５）の端部から離れて安定な骨片（３）に固定されるのに適合された固定プレート（１０）とを有している。固定プレートは、ピン（５）が不安定な骨片（４）から戻ることを阻止しつつプレート（１０）の平面においてピン（６）の移動に対抗して制限を提供するように、ピン（５）の端部に係合可能である。不安定な骨片（４）から延びるピン（５）の端部は、固定プレート（１０）の端部において開口部（１２）に係合され、そこに保持されている。
2005516720.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
骨構造における骨折部位を固定する固定装具であって、当該固定装具は：
骨構造の不安定な骨片を介して、骨折部位を横切って、前記骨構造の安定な骨片へと貫通するのに適合された傾斜可能固定ピンであって、該ピンが、前記の不安定な骨片から外部へと延びる端部を有する、傾斜可能固定ピン；及び
前記固定ピンの前記端部から一定距離において、前記の安定な骨片を保持するのに適した固定プレート；
を有し、
前記固定プレートは、前記ピンが、前記骨構造に戻ることを阻止しつつ前記プレートの平面において前記ピンの動きに対して制限するように、前記の傾斜可能ピンの前記端部に係合可能である、
ことを特徴とする固定装具。
【請求項２】
前記固定プレートは、前記固定ピンの前記端部を係合するように、且つ、前記ピンが前記の不安定な骨片へと戻ることを阻止するように、溝にて底部表面を有していることを特徴とする請求項１に記載の固定装具。
【請求項３】
前記固定ピンの前記端部は、前記ピンが前記の不安定な骨片へと戻ることを阻止しつつ前記プレートの前記平面において前記ピンの動きに対する制限を提供するように前記固定プレートにより係合される傾斜部分を有することを特徴とする請求項１に記載の固定装具。
【請求項４】
前記固定プレートは、前記固定ピンの前記傾斜部分を係合する手段を有することを特徴とする請求項３に記載の固定装具。
【請求項５】
前記固定ピンの前記傾斜部分を係合する前記手段は、前記骨構造に対して、前記ピンを制限するように、前記固定ピンの前記傾斜部分に対して露出している前記固定プレートの底部表面により構成されていることを特徴とする請求項４に記載の固定装具。
【請求項６】
前記固定ピンの前記傾斜部分を係合する前記手段は、前記プレートに、前記ピンの前記傾斜部分を受け入れる、溝を有していることを特徴とする請求項４に記載の固定装具。
【請求項７】
前記固定プレートは、前記骨構造に向かい合う底部表面を有し、前記溝は、前記固定プレートの前記底部表面に設けられていることを特徴とする請求項６に記載の固定装具。
【請求項８】
前記ピンの前記傾斜部分は、前記固定プレートの長手方向に傾斜されていることを特徴とする請求項３に記載の固定装具。
【請求項９】
前記ピンの前記傾斜部分は、前記固定プレートの横方向に傾斜されていることを特徴とする請求項３に記載の固定装具。
【請求項１０】
前記固定プレートにおける前記溝は、該プレートから前記ピンの前記傾斜部分が突出することが可能となるように、側面開口部を有することを特徴とする請求項４に記載の固定装具。
【請求項１１】
前記ピンの前記傾斜部分は、Ｕ字型であり、前記固定プレートは、前記のＵ字型の前記傾斜部分が保持される、溝の外部表面を有していることを特徴とする請求項３に記載の固定装具。
【請求項１２】
前記固定プレートは、端部を有しており、前記固定プレート上の前記手段は、該端部にて横方向に配置された関係において長手方向に延びる２つのタブを有しており、該タブは、上部及び下部から、前記ピンの前記傾斜部分を係合するように互いに向かい合っていることを特徴とする請求項４に記載の固定装具。
【請求項１３】
前記タブは、前記固定プレートの前記タブにおける異なるレベルに存在していることを特徴とする請求項１２に記載の固定装具。
【請求項１４】
前記タブは、前記固定プレートの前記端部と同じレベルに存在し、
前記ピンの前記傾斜部分は、前記タブ間を通過するように傾斜されている、
ことを特徴とする請求項１２に記載の固定装具。
【請求項１５】
前記固定プレートは端部を有し、
前記溝は、前記固定プレートの長手方向に延び、且つ、前記プレートの前記端部において開口している、
ことを特徴とする請求項６に記載の固定装具。
【請求項１６】
前記固定ピンの前記傾斜部分は、第３傾斜部分を形成するように、第２傾斜において傾斜されており、
前記固定プレートは、前記ピンの前記第２傾斜部分が延びることが可能なホールを有していることを特徴とする請求項１５に記載の固定装具。
【請求項１７】
前記固定プレートは、該プレートに溝を伴った端部を有しており、
該溝は、前記固定プレートの長手方向にＶ字型であり、且つ、前記固定プレートの底部表面から前記固定プレートの外部表面へと狭くなっている、
ことを特徴とする請求項３に記載の固定装具。
【請求項１８】
前記ピンが前記溝に受け入れられる際、前記固定プレートに係合するように、前記ピン上にバーブを有していることを特徴とする請求項６に記載の固定装具。
【請求項１９】
前記ピンは、前記の安定な骨片に貫通する平滑な端部を有していることを特徴とする請求項１に記載の固定装具。
【請求項２０】
前記ピンは、前記の安定な骨片に螺合して係合するようにスレッド化された端部を有していることを特徴とする請求項１に記載の固定装具。
【請求項２１】
前記固定ピンの前記傾斜端部は、前記の不安定な骨片への侵入地点から一定の距離伸びる長さを有しており、
前記固定プレートにおける前記溝は、前記ピンの前記傾斜端部を受け入れていることを特徴とする請求項６に記載の固定装具。
【請求項２２】
前記固定ピンの前記端部の前記傾斜部分が延びる前記角度は、前記傾斜部分が前記骨構造に実質的に平行に横たわるように延びていることを特徴とする請求項３に記載の固定装具。
【請求項２３】
前記固定プレートは、変形して且つクランプ締めして係合されるように、前記ピンの前記端部に対してクリンプされていることを特徴とする請求項１に記載の固定装具。
【請求項２４】
前記ピンの前記端部は、前記固定プレートのボアを通過し、
前記固定プレートは、前記ボアにクリンプされている
ことを特徴とする請求項２３に記載の固定装具。
【請求項２５】
前記固定プレートは、前記ピンの前記タブが延びる溝を規定する前記固定プレートの端部において、長手方向に延びるタブを有しており、
該タブは、前記ピンの前記端部を係合するようにクリンプされている
ことを特徴とする請求項２３に記載の固定装具。
【請求項２６】
前記の２つのタブは、前記ピンの一つの側面において、前記タブの他方の上に該タブの一つが配置され、
前記タブのさらに一つのタブは、前記ピンの前記タブの反対側に配置されている、
ことを特徴とする請求項２５に記載の固定装具。
【請求項２７】
前記のさらに一つのタブは、互いの上に配置された前記の２つのタブの間のレベルに存在していることを特徴とする請求項２６に記載の固定装具。
【請求項２８】
前記固定プレートは、前記ピンが延びるホールを有しており、
前記ピンは、前記プレートの上部表面の近傍にて切断される端部を有し、且つ、前記近傍において前記プレートに鋳造されている、
ことを特徴とする請求項１に記載の固定装具。
【請求項２９】
骨構造における骨折部位を固定する方法であって、
固定ピンを、骨折部位を横切って骨構造の安定な骨片へと挿入し、且つ、前記骨構造の不安定な骨片から延びる前記ピンの端部を残存させる工程、
前記固定ピンの前記の延びる端部から一定の距離に、固定プレートを、前記骨構造に固定する工程、
前記固定ピンの前記端部に、前記ピンの軸に対して一定の角度で延びる傾斜部分を設ける工程であって、前記傾斜部分が、前記骨構造に平行に延びるように、前記傾斜部分を設ける工程、及び
前記ピンが前記骨構造に戻ることを阻止しつつ前記プレートの平面における前記ピンの動きに制限を提供するように、前記固定プレートを前記ピンの前記傾斜部分を係合する工程、
を有することを特徴とする方法。
【請求項３０】
骨構造における骨折部位を固定する方法であって、
固定ピンを、骨折部位を横切って、骨構造の安定なフラグメントへと挿入し、且つ、前記骨構造の不安定なフラグメントから延びる前記ピンの端部を残存させる工程、
前記ピンの端部を、固定プレートのホールを介して挿入する工程、
前記固定プレートを、前記固定ピンの前記の延びる端部から一定の距離において、前記骨構造に保持する工程、
前記固定ピンの前記端部を、前記固定プレートの上部表面の近傍にて切断する工程、及び
前記ピンが前記骨構造に戻ることを阻止しつつ前記プレートの平面における前記ピンの動きに制限を与えるように、前記固定ピンの端部と前記固定プレートとを互いに鋳造する工程、
を有することを特徴とする方法。
【発明の詳細な説明】
【発明の詳細な説明】
【０００１】
（技術分野）
本発明は、骨構造における骨折を固定するための固定装具に係り、特に、安定な骨片に固定するための不安定な骨片を貫通するための固定ピンに関し、このピンは、骨構造の外側へと伸びる端部を有し、固定プレートにより保持される。
【０００２】
また、本発明は、かかるピン及びプレートを利用した、骨折を固定する方法にも関する。
【０００３】
（背景技術）
本願出願人にて出願済みの米国特許第５，９３１，８３９号明細書には、埋込可能固定装具を開示しており、これは、骨折を固定するためのＫ−ワイヤー又はピンと、骨構造から延びるピンの端部を係合するための固定プレートとを備えている。この明細書において、ピンの突出端部は、固定プレートのピンに係合されており、ピンは、ホールにおいて軸方向に自由に移動する。プレートのホールの下部から外側に外れてピンが分離することを阻止すべく、ピンの端部は、傾斜されることが可能である一方で、プレートのホールにおいてピンが軸方向に外れる可能性を有している。
【０００４】
単一のＫ−ワイヤーによる骨片の固定は、安定的な固定を提供しない。なぜなら、Ｋ−ワイヤーは、骨折部位からかなりの距離であってもよい単一の端部においてのみ固定されているためである。この固定又はピンプレートは、第２の部位においてＫ−ワイヤーの固定を提供するが、プレートの端部に対してＫ−ワイヤーが傾斜され、或いは、プレートの近接するホールに傾斜される必要があるという欠点を有している。このステップは、Ｋ−ワイヤーを避ける必要があり、扱いにくく、変形（ｒｅｄｕｃｔｉｏｎ）を損失する可能性がある。
【０００５】
加えて、現行のピンプレートのデザインは、ピンが骨折部位の動きを戻すことを可能としている。このことは、近接する軟弱な組織の摩擦及び腱断裂を導く可能性がある。
【０００６】
（本発明の概略）
本発明の目的は、不安定な骨折フラグメントへと侵入する部位、或いは、これに近接する部位に近接してＫ−ワイヤーを保持する固定手段を提供することである。
【０００７】
本発明のさらなる目的は、Ｋ−ワイヤーの移行的な動きを阻止するとともにこのワイヤーが軟弱な組織へと戻ることを阻止すべく、Ｋ−ワイヤーの突出端部の上部を固定することである。
【０００８】
本発明の別の目的は、Ｋ−ワイヤーが骨から引き抜かれる必要がなくこの工程を簡素化するように、固定プレートの配置の前に、Ｋ−ワイヤーにおいて傾斜を提供することである。
【０００９】
本発明の上述及びさらなる目的によると、骨構造における骨折を固定するための固定装具は、骨折部位を横切って骨構造の不安定な骨片を介して安定な骨片へと侵入させるのに適合された固定ピンを有しており、このピンは、安定な骨片に固定された一つの端部と不安定な骨片から外側に延びる反対側の端部とを有しており、且つ、固定ピンの外側に延びる端部から一定の距離に安定な骨片を固定するために適合された固定プレートを有している。固定ピンの外側に延びる端部は、平滑であり、固定プレートは、ピンが不安定な骨片に戻ることを阻止すべく、ピンの端部に係合可能である一方で、プレートの平面においてピンが動くことを阻止している。
【００１０】
さらに本発明によると、ピンの端部は、傾斜しており、固定プレートは、固定ピンの傾斜した端部を係合するための手段を有している。
【００１１】
本発明の一つの特徴によると、固定ピンの傾斜端部を係合するための手段は、骨構造に対してピンを保持すべく、固定ピンの傾斜端部に対して露出している固定プレートの底部表面により構築されている。
【００１２】
本発明のさらなる特徴によると、固定ピンの傾斜端部を係合するための手段は、ピンの傾斜端部を受け入れるため、固定プレートにおいて溝を有している。
【００１３】
本発明のさらなる特徴は、固定ピンの傾斜端部は、下部に存在する骨構造に実質的に平行に延びている点である。
【００１４】
本発明の他の実施例によると、ピンの端部は、直線状であり、プレートの開口部に係合されており、プレートをクリンプする（ｃｒｉｍｐｉｎｇ）ことによりこの開口部に固定されている。
【００１５】
本発明の他の実施例によると、ピンは、プレートのホール又は溝を介して延びている場所で切断されており、且つ、これが戻ることを阻止するように、プレートに対してｉｎ  ｓｉｔｕにて鋳造されている。
【００１６】
本発明の別の面によると、骨折を固定するための方法が提供されており、本方法は、固定ピンを、骨折部位を横切って骨構造へと挿入し、骨構造から延びるピンの端部を残存させ、骨構造に対して固定ピンの延びる端部から一定の距離に、固定プレートを固定し、且つ、ピンが骨構造へと戻ることを阻止すべくピンの端部に固定プレートを係合しつつプレートの平面におけるピンの動きに対して制約を提供する、ことを有している。
【００１７】
（詳細な記載）
図１を参照すると、骨折部位２を有する骨構造１が示されており、安定な骨片３及び骨折部位２の反対側に不安定な骨片４を形成している。不安定な骨片４を安定な骨片３に固定すべく、Ｋ−ワイヤー又はピン５は、骨折部位２に対して、不安定な骨片４を介して安定な骨片３へと挿入される。安定な骨片３に係合しているピン５の端部は、安定な骨片への固定を確保すべく、平滑であっても、スレッド化されていてもよい。ピン５が骨構造に固定され、且つ、骨折部位２が保持された後、骨構造の外部表面から伸びるピン５の一部は、傾斜部分６を形成すべく、ダメージを与え、傾斜される。傾斜部分６は、骨構造１の外部表面に実質的に平行になるように、且つ、図２に示したように骨構造上に係合可能なように、一定の角度にて傾斜される。ピン５の突出端部を保持すべく、固定プレート１０は、ボーンスクリュー１１又はこれと等価なピン、ワイヤー、ブレード、留め金、ブラケットなど当業者公知の部材にて、安定な骨片３へと固定的に保持される。固定プレート１０は、プレートの端部において、その底部表面に溝１２が設けられており、ピンの傾斜部分６は、プレートの平面における移動的な動きに対してピンを保持すべく、且つ、ピンが骨構造の外側へと軸方向に移動することにより、ピンが骨構造の外部へと戻ることを阻止すべく、溝１２に係合されてもよい。
【００１８】
ここに用いている用語「ピン」は、ピン、ワイヤー、頭部を有する又は有さない釘及び薄いスクリュー又はこれらに類する部材を参照している。「ピン」間及びスクリュー、ブレード及びこれらに類する部材などの強固な要素の違いは、その厚み又は径である。記載を簡便にすべく、用語「ピン」は、上述の全て及び骨から突出する部位において外科医がピンを傾斜することを可能にするのに十分柔軟な同様の装置を包含することを意図されている。用語Ｋ−ワイヤーは、骨に対して穴を開ける又は衝撃を与えるのに十分硬い、単一な径の、平滑で、全体的又は部分的にスレッド化されたワイヤー要素を参照している。
【００１９】
図４を参照すると、傾斜部分６’がより大きい径を有し、安定な骨片３へと結合すべく骨折部位２を超えて延びていることを除いて、図２と同様に配置されている。固定プレート１０’は、図３と同様であるが、傾斜部分６’の端部のみを受け入れるべく、短くされている。この実施例において、固定ピンの傾斜部分６’の端部は、ピンが不安定な骨片へと侵入する部位から一定の距離に存在している。
【００２０】
図３及び図５において、溝１２は、固定プレートの底部表面において、固定プレートに形成されており、この溝は、ピンの端部を捉えるべく、プレートの末口にて開口している。
【００２１】
図６は、固定プレート２０が、いかなる溝を有さず、ピンの傾斜部分６に直接適用されている実施例を示している。効果的に、このプレート２０は、骨構造１の不安定な骨片４の外部表面に対して、ピンの傾斜部分６をクランプ締めしている。
【００２２】
図６Ａに示した改変において、ピン５の端部は、傾斜されておらず、プレート２０の底部側面は、ピンの突出端部を係合するように、且つ、ピンがプレートの下部へと滑ることを阻止するように、その底部表面上に溝又はディンプル２１にて形成されている。この溝又はディンプル２１は、プレートの体部表面内に限定されているので、ピンは、プレートにより、骨構造へと戻ることを阻止されている。
【００２３】
図７は、図１、３及び５に示した実施例の組み合わせであって、その傾斜部分６は、固定プレート３０の溝１１に係合されている。しかしながら、このピンは、固定プレートの外部サイトであるがこれに近接する部位において骨構造に挿入される。
【００２４】
図８乃至１０は、固定プレート４０にホール１３が設けられ、ホール１３が、ピン６Ａの端部にて形成された第２傾斜部分７を受け入れるべく溝１１にて接続する改変を示している。この実施例は、ピンが固定プレートの下部へと滑ることをさらに阻止すべく、ピンの固定的な係合を提供する。
【００２５】
図１１は、ピンが、６Ｂにおいて、図２にて示したフラットに横たわる形状に代わって、Ｕ字型に傾斜した他の改変を示している。溝１１における傾斜部分６Ｂ及びこれに設けられた制限の係合は、上述の実施例と同様である。
【００２６】
図１２乃至図１４は、図１１の実施例の改変を示しており、伸張溝１４は、プレートの上部表面に設けられている。この溝１４は、ピンの傾斜部分が伸張溝１４に機能的にグリップされ、これにより、ピンが固定プレートを保持するように、ピンの径に対して若干寸法が小さい。
【００２７】
図１５は、図１６に示した横方向に配置された関係において、長手方向に延びるタブ５１及び５２を有する固定プレート５０を示している。このタブは、異なるレベルに存在しており、上記の傾斜部分を保持すべく、上部及び下部から固定ピンの傾斜部分６Ｃを係合すべく、反対方向の内側に面している。この実施例において、ピンの傾斜部分は、固定プレートの横方向に延び、且つ、固定プレートでの傾斜部分６Ｃの係合は、固定ピンの骨構造１への侵入部位の横方向において起こっている。
【００２８】
図１６Ａは、ピンを保持するように、且つ、ピンがタブから滑ることを阻止するように、ピンの終端部分が６Ｄにおいて傾斜していることを除いては、図１６と同様である。
【００２９】
図１８乃至図２０は、図１５乃至図１７に示した実施例の改変を示しており、ここで、タブ５１及び５２は、同じレベルに配置されており、タブにより上部及び下部から保持されるように、且つ、横方向への移動を阻止する位置に固定的に保持されるように、６Ｅにおいて、ピンが傾斜されている。
【００３０】
図２１乃至図２３は、固定プレート７０の端部に、図２２に示す、固定プレートの底部表面からその上部表面へと狭くなる様式にて、傾斜している側表面７２及び７３を有する溝７１が形成されている。図２３に示すように、この側表面７２及び７３は、固定プレート７０の端部からその内側の方向へとＶ字型に狭くなっている。このピンの傾斜部分６Ｆが溝７１に挿入される場合、図７０が下方へとネジ締めされるにつれ、そこにロックされるようになる。ピンの傾斜部分６Ｆは、固定プレートを係合するように、且つ、このピンをロックするように、かつ、さらにピンが骨構造へと戻ることを阻止するように、バーブ（ｂａｒｂ）７４を設けられていてもよい。
【００３１】
図２４乃至図２６は、固定プレート８０に、固定プレートを介して、固定ピンの横方向への傾斜部分６Ｇを受け入れるように延びる横溝８１が設けられているさらなる実施例を示している。この実施例において、固定プレート８０には、横溝８１と同様に、固定プレートが図２４乃至図２６と同様に図７に示した配置においても使用されることを可能にするように、長手溝１１が設けられている。
【００３２】
図２７乃至図３５は、複数の実施例を示しており、ピンの端部が傾斜され、且つ固定プレートによりこの傾斜端部が係合されているのに代えて、ピンの端部が直線状であって、固定プレートを縮めることにより固定プレートに保持されている。
【００３３】
図２７及び図２８は、プレートがボア９１を有し、固定ピン５が、摺動可能に係合されていることを除いては、上述と同様な固定プレート９０を示している。ピンの端部は、直線状であって、上述の実施例のように傾斜されていない。ピン５を保持するように、且つ、ピン５が骨構造に戻ることを阻止し或いはプレートの平面に滑ることを阻止するように、クリンピングツール９２は、ホール９１の周囲でプレート９０を係合しており、クリンプ９３においてプレートが変形するように且つホール９１及びピン５が変形されるように、クリンピング応力Ｆがプレート９０に適用され、ピンが、骨構造に戻り或いはこのプレートの平面において滑ることに対抗して保持されるように互いにクランプ締めされている。
【００３４】
図２７に示すようにホール９１にピン５を受け入れることに代えて、プレート１００の端部は、図３０に示すように開口溝１０１を形成されていてもよい。クリンピングの後、溝１０１の両端部におけるプレートの脚１０２は、この位置にピンを取り付けるように保持されるべく、ピン５にクリンプ（ｃｒｉｍｐ）される。
【００３５】
図２８又は図３０のいずれかの代替例は、ホールのレベルにおいて切断し、且つ、ピンをプレートに鋳造することである。
【００３６】
図３２乃至図３５に示した実施例において、ピン５は、溝１１０を介して、固定プレート１１１の端部へと延びている。プレート１１１の端部は、溝１１０を規定する長手方向に延びるタブ１１２、１１４にて形成されている。タブ１１２、１１３は、ピン５の両側をまたいでいる。図３２に示すように、二つのタブ１１２は、ピンの一つの側面において他方に対して一つが配置されており、一つのタブ１１３は、タブ１１２の間のレベルにおいて、ピンの反対側に存在している。クリンピングの後、タブ１１２、１１３及びピン５は、図３４及び図３５に示すように変形され、ピン５の端部は、タブ１１２、１１３に取り付けるように係合されている。
【００３７】
本発明は、不安定な骨片を安定な骨片に固定するピンを使用するのに適した複数の実施例に対する参照文と共に述べてきた。これらの実施例は、傾斜することに起因するこれらのピンの、軟弱な組織を移動し戻ることへの使用における問題を解決する。本発明の実施例は、柔軟なピンが傾斜し且つ移動することを阻止するとともに、ピンが軟弱な組織へと移動することを阻止する機能を有する。
【００３８】
本発明は、特定の実施例に対する参照文にて開示したが、当業者に明らかなのは、添付した請求項にて規定された本発明の範囲及び精神の範囲内で複数の改変及び変法を行ってもよいということである。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１】骨構造に配置された常套的なＫ−ワイヤーを示す側方立面図である。
【図２】骨構造においてピンの挿入部位に対して傾斜されたＫ−ワイヤーの端部を示している。
【図３】骨構造に保持され、部分的に切断された、ロッキング又は固定プレートの断面を示している。
【図３Ａ】図３の左から見た、端部図であって、固定プレート及びＫ−ワイヤーの係合を示している。
【図４】Ｋ−ワイヤーの傾斜部分の改変であって、この傾斜部分は、骨構造の骨折部分を超えて延びている。
【図５】Ｋ−ワイヤーの傾斜部分に係合している固定プレートの他の実施例を示している。
【図６】固定プレート及びピンの傾斜部分の係合に関する他の実施例を示している。
【図６Ａ】固定プレート及びピンの端部の係合に関する他の実施例を示している。
【図７】固定プレート及びＫ−ワイヤーの係合に関する他の実施例を示している。
【図８】固定プレート及びＫ−ワイヤーの係合に関するさらなる実施例を示している。
【図９】図８の線９−９に沿った断面図である。
【図１０】図８の上方平面図である。
【図１１】固定プレート及びＫ−ワイヤーの係合に関する他の実施例を示している。
【図１２】固定プレート及びＫ−ワイヤーの係合に関するさらなる実施例を示している。
【図１３】図１２の端部図である。
【図１４】図１２の平面図である。
【図１５】固定プレート及びＫ−ワイヤーの係合に関するさらなる実施例を示している。
【図１６】図１５の端部図である。
【図１６Ａ】図１６と同様の図であって、その改変を示している。
【図１７】図１５の平面図である。
【図１８】図１５に示した実施例に関する改変バージョンを示している。
【図１９】図１８の端部図である。
【図２０】図１８の平面図である。
【図２１】固定プレート及びＫ−ワイヤーの係合に関する他の実施例を示している。
【図２２】図２１の端部図である。
【図２３】図２１の平面図である。
【図２４】固定プレート及びＫ−ワイヤーの係合に関する他の実施例を示している。
【図２５】図２４の端部図である。
【図２６】図２４の平面図である。
【図２７】固定プレートの他の実施例を示す側方立面図である。
【図２８】固定プレート及びピンの組立の初期ステージにおける図２７の上方平面図である。
【図２９】組立終了後の図２８を示している。
【図３０】組立の初期ステージにおける図２９の改変実施例を示している。
【図３１】組立終了後の図３０を示している。
【図３２】ピン及び固定プレートの組立の初期ステージにおける図１６の改変実施例に関する端部図である。
【図３３】図３２の平面図である。
【図３４】組立終了後の図３２を示している。
【図３５】図３４の平面図である。
【図１】
2005516720.tif 000003
【図２】
2005516720.tif 000004
【図３】
2005516720.tif 000005
【図３Ａ】
2005516720.tif 000006
【図４】
2005516720.tif 000007
【図５】
2005516720.tif 000008
【図６】
2005516720.tif 000009
【図６Ａ】
2005516720.tif 000010
【図７】
2005516720.tif 000011
【図８】
2005516720.tif 000012
【図９】
2005516720.tif 000013
【図１０】
2005516720.tif 000014
【図１１】
2005516720.tif 000015
【図１２】
2005516720.tif 000016
【図１３】
2005516720.tif 000017
【図１４】
2005516720.tif 000018
【図１５】
2005516720.tif 000019
【図１６】
2005516720.tif 000020
【図１６Ａ】
2005516720.tif 000021
【図１７】
2005516720.tif 000022
【図１８】
2005516720.tif 000023
【図１９】
2005516720.tif 000024
【図２０】
2005516720.tif 000025
【図２１】
2005516720.tif 000026
【図２２】
2005516720.tif 000027
【図２３】
2005516720.tif 000028
【図２４】
2005516720.tif 000029
【図２５】
2005516720.tif 000030
【図２６】
2005516720.tif 000031
【図２７】
2005516720.tif 000032
【図２８】
2005516720.tif 000033
【図２９】
2005516720.tif 000034
【図３０】
2005516720.tif 000035
【図３１】
2005516720.tif 000036
【図３２】
2005516720.tif 000037
【図３３】
2005516720.tif 000038
【図３４】
2005516720.tif 000039
【図３５】
2005516720.tif 000040
【手続補正書】
【提出日】平成16年8月25日(2004.8.25)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
骨構造における骨折部位を固定する固定装具であって、当該固定装具は：
骨構造の不安定な骨片を介して、骨折部位を横切って、前記骨構造の安定な骨片へと貫通するのに適合された傾斜可能固定ピンであって、該ピンが、前記の不安定な骨片から外部へと延びる端部を有する、傾斜可能固定ピン；及び
前記固定ピンの前記端部から一定距離において、前記の安定な骨片を保持するのに適した固定プレート；
を有し、
前記固定プレートは、前記ピンが、前記骨構造に戻ることを阻止しつつ前記プレートの平面において前記ピンの動きに対して制限するように、前記の傾斜可能ピンの前記の延びる端部に係合する手段を伴った底部表面を有している、
ことを特徴とする固定装具。
【請求項２】
前記ピンの前記端部は、前記骨構造の外部表面に実質的に平行となるように適合されるように、一定の角度で傾斜している傾斜端部分を有し、
前記固定プレートの前記底部表面は、前記プレートが前記の安定な骨へと固定される際、前記骨構造の前記外部表面に向かい合うように適合されており、
前記手段は、前記ピンが前記の不安定な骨片から戻ることを阻止しつつ前記プレートの平面における動きに関して前記ピンを制限するように、前記ピンの前記傾斜端部分を係合する、前記固定プレートの厚みを部分的に介して延びる前記底部表面に溝を備えていることを特徴とする請求項１に記載の固定装具。
【請求項３】
前記ピンの前記傾斜端部は、前記固定プレートの長手方向又は横方向に傾斜されていることを特徴とする請求項２に記載の固定装具。
【請求項４】
前記固定プレートの前記溝は、前記ピンの前記傾斜部分が前記固定プレートから突出することを可能とするように、側方開口部を有することを特徴とする請求項２又は３に記載の固定装具。
【請求項５】
前記固定ピンの前記傾斜部分は、Ｕ字型であり、
前記固定プレートは、前記のＵ字型の傾斜部分がグリップされているさらなる溝を伴った外部表面を有することを特徴とする請求項２乃至４のいずれか一項に記載の固定装具。
【請求項６】
前記固定プレートは、端部を有し、
前記溝は、前記固定プレートの長手方向に延び、且つ、前記固定プレートの前記端部において開口していることを特徴とする請求項２乃至５のいずれか一項に記載の固定装具。
【請求項７】
前記固定プレートの前記傾斜部分は、第２傾斜部分を形成するように、第２傾斜において傾斜傾斜されており、
前記固定プレートは、前記ピンの前記第２傾斜部分を介して延びるホールを有していることを特徴とする請求項２乃至６のいずれか一項に記載の固定装具。
【請求項８】
前記ピンは、該ピンが前記溝に受け入れられる際、前記固定プレートを係合するバーブを有していることを特徴とする請求項２乃至７のいずれか一項に記載の固定装具。
【請求項９】
前記ピンの前記端部は、前記骨構造の外部表面上に係合された傾斜部分を含んでおり、
前記手段は、前記外部表面に対して前記ピンの前記端部の前記傾斜部分をプレスしている前記固定プレートの底部表面を備えていることを特徴とする請求項２に記載の固定装具。
【請求項１０】
請求項１に記載の骨折固定システムに使用する固定プレートであって、
前記手段は、前記プレートの厚みを部分的に介して延びるディンプル又は溝の形態の凹部を備えており、
前記凹部は、前記ピンの前記端部を収納するように寸法付けされており、前記ピンが前記骨構造に戻ること及び前記プレートの平面が移動することを制限していることを特徴とする固定プレート。
【請求項１１】
前記ピンの前記端部は傾斜されており、且つ、前記溝が前記プレートの外側へ開口している位置において、前記固定プレートにおいて、端部へと延びている前記溝に受け入れられることを特徴とする請求項１０に記載の固定プレート。
【国際調査報告】
2005516720.tif 000041
2005516720.tif 000042