(57)【要約】  メタライズされた基板（例えば、メタライズされたポリマーフィルム）から金属を選択的に除去する方法およびそれによる装置の形成が提供される。本方法は、メタライズされた表面をデメタライジング（例えば、酸化）化学溶液に選択的にさらすことを含む。印刷ローラがデメタライジング溶液をメタライズされた表面に移すのに使用されるフレキソ印刷法を用いて、メタライジング溶液にメタライズされた層を選択的にさらすことができる。また、例えばホログラフ、逆反射、または他のメタライジングされた材料を含む識別装置（１０）およびアンテナ（２２）と電気的に通信するＲＦチップを含む無線周波数トランスポンダが提供される。ホログラフィック画像（１８）を含む識別装置は、チップに格納された識別データの読み取りを介する電子的識別と、ホログラフィック画像（１８）を介する光学的識別の両方を可能にする。
2005513585.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
識別装置であって、
ベース層と、
無線周波数（ＲＦ）チップ、およびチップと電気的に通信しており、ベース層上に配置されたアンテナを備えるＲＦトランスポンダと、
断続的にメタライズされた領域とを備え、
断続的にメタライズされた領域が、ＲＦトランスポンダが無線周波数で情報を送信および受信することを可能にする識別装置。
【請求項２】
断続的にメタライズされた領域が画像を含む、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
画像がホログラフィック画像である、請求項２に記載の装置。
【請求項４】
断続的にメタライズされた領域が逆反射層を含む、請求項１に記載の装置。
【請求項５】
断続的にメタライズされた領域がホログラフィック画像を含み、ホログラフィック画像およびアンテナが単一の金属層を形成する、請求項１に記載の装置。
【請求項６】
ベース層が少なくとも１つの側面を有し、アンテナおよび断続的にメタライズされた領域が、ベース層の同じ側面に配置されている、請求項１に記載の装置。
【請求項７】
ベース層が少なくとも第１の側面および第２の側面を有し、第１の側面が第２の側面の反対側であり、アンテナおよび断続的にメタライズされた領域が、ベース層の反対側に配置されている、請求項１に記載の装置。
【請求項８】
ベース層が少なくとも第１の側面および第２の側面を有し、第１の側面が第２の側面の反対側であり、アンテナの第１の部分および断続的にメタライズされた領域が、第１の側面に配置され、アンテナの第２の部分が、ベース層の第２の側面に配置され、アンテナの第１の部分が、アンテナの第２の部分に電気的に接続されている、請求項１に記載の装置。
【請求項９】
装置が、ベース層の上方に配置された上方金属層と、ベース層の下方に配置された下方金属層とを備え、アンテナの第１の部分が上方金属層上に形成され、アンテナの第２の部分が下方金属層上に形成され、装置がさらに、アンテナの第１の部分をアンテナの第２の部分に接続するスルーコンタクトを備える、請求項１に記載の装置。
【請求項１０】
断続的にメタライズされた領域がアンテナと電気的に通信している、請求項１に記載の装置。
【請求項１１】
断続的にメタライズされた領域が電気交換素子を含む、請求項１０に記載の装置。
【請求項１２】
断続的にメタライズされた領域がコンデンサを含む、請求項１０に記載の装置。
【請求項１３】
断続的にメタライズされた領域が、複数の電気的に絶縁されたホログラフィック領域を含む、請求項１に記載の装置。
【請求項１４】
ベース層が電気導電層である、請求項１に記載の装置。
【請求項１５】
絶縁層がベース層上に形成されている、請求項１４に記載の装置。
【請求項１６】
無線周波数（ＲＦ）チップが絶縁層上に搭載されている、請求項１５に記載の装置。
【請求項１７】
ベース層がくぼんだ領域を含み、絶縁層がくぼんだ領域に形成されている、請求項１５に記載の装置。
【請求項１８】
ベース層が少なくとも１つの側面を有し、アンテナおよび断続的にメタライズされた領域が、ベース層の同じ側面で別個の重複しない区域に形成されている、請求項１に記載の装置。
【請求項１９】
アンテナが、ポリマー層にはめ込まれた導電ワイヤを備える、請求項１に記載の装置。
【請求項２０】
装置が、デカール、免許プレートおよび識別カードからなる群から選択される、請求項１に記載の装置。
【請求項２１】
断続的にメタライズされた領域が方形格子パターンを含む、請求項１に記載の装置。
【請求項２２】
方形格子パターンにおける方形が約５mm以下の長さを有する、請求項２１の装置。
【請求項２３】
方形格子パターンにおける方形が約３mm以下の長さを有する、請求項２１の装置。
【請求項２４】
メタライズされた領域にパターンを形成する方法であって、
印刷法を用いて、メタライズされた領域の露出面の部分に金属エッチング溶液を移すことと、
エッチング溶液をメタライズされた領域と反応させて、表面を選択的にデメタライズすることと、
選択的にデメタライズされた表面を洗浄することとを含む方法。
【請求項２５】
印刷法が、フレキソ印刷法、オフセット印刷法およびスクリーン印刷法からなる群から選択される、請求項２４に記載の方法。
【請求項２６】
金属エッチング溶液が水酸化ナトリウム水溶液である、請求項２４に記載の方法。
【請求項２７】
金属エッチング溶液がさらにエチレングリコールを含む、請求項２６に記載の方法。
【請求項２８】
ベース層およびベース層の上に配置された複数のメタライズされた領域を含む識別装置を製造する方法であって、
第１のメタライズされた領域にアンテナを形成することと、
第２のメタライズされた領域にホログラフィック画像を形成することとを含み、
アンテナが、
印刷法を用いて、メタライズされた層の露出面の部分に金属エッチング溶液を移すことと、
エッチング溶液を金属と反応させて、表面を選択的にデメタライズすることと、
選択的にデメタライズされた表面を洗浄することとを含む方法によって形成される方法。
【請求項２９】
第１および第２のメタライズされた領域が単一の金属層を形成する、請求項２８に記載の方法。
【請求項３０】
無線周波数（ＲＦ）識別装置を製造する方法であって、
ベース層上にアンテナを形成することと、
アンテナと電気的に通信している無線周波数（ＲＦ）チップをベース層上に搭載してＲＦトランスポンダを形成することとを含み、
アンテナが、連続してメタライズされた層の選択的なデメタライゼーションによって、または断続的にメタライズされた層の部分的な被着によって形成される方法。
【請求項３１】
アンテナが、化学的析出、電気的析出、スパッタリングおよび蒸気被覆からなる群から選択される方法による、断続的にメタライズされた層の部分的な被着によって形成される、請求項３０に記載の方法。
【請求項３２】
さらに、ベース層上に断続的にメタライズされた領域を形成することを含み、断続的にメタライズされた領域が、逆反射材料またはホログラフィック材料を含む、請求項３０に記載の方法。
【請求項３３】
断続的にメタライズされた領域およびアンテナが同時に形成される、請求項３２に記載の方法。
【請求項３４】
アンテナが、連続してメタライズされた層の選択的なデメタライゼーションによって形成され、選択的なデメタライゼーションが、
印刷法を用いて、連続してメタライズされた層の露出面の部分に金属エッチング溶液を移すことと、
エッチング溶液を金属と反応させることと、
メタライズされた層の露出面を洗浄することとを含む、請求項３０に記載の方法。
【請求項３５】
ベース層およびメタライズされた逆反射層を含む識別装置を製造する方法であって、
ベース層上に断続的な逆反射層を形成することと、
ベース層上にアンテナを形成することと、
ベース層上に無線周波数（ＲＦ）チップを搭載することとを含み、
チップとアンテナとが電気的に通信してＲＦトランスポンダを形成し、ＲＦトランスポンダが無線周波数で情報を送信および受信することを許しながら、断続的な逆反射層が逆反射特性を維持する方法。
【請求項３６】
ベース層が少なくとも１つの側面を有し、アンテナおよび逆反射層が、ベース層の同じ側面で別個の重複していない領域に形成される、請求項３５に記載の方法。
【請求項３７】
アンテナを形成することが、
ポリマー層に導電ワイヤを埋め込むことによってはめ込みアンテナを形成することと、
ベース層にはめ込みアンテナを取り付けることとを含む、請求項３５に記載の方法。
【請求項３８】
はめ込みアンテナが、逆反射層のデメタライズされた領域に取り付けられる、請求項３７に記載の方法。
【請求項３９】
はめ込みアンテナに接着層が提供され、アンテナの取り付けがさらに、
接着剤層を介してアンテナを装置に接着結合することを含む、請求項３７に記載の方法。
【請求項４０】
接着剤が、自動接着剤および感圧接着剤からなる群から選択される、請求項３８に記載の方法。
【請求項４１】
ポリマー層が、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）またはポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）を含む、請求項３７に記載の方法。
【請求項４２】
無線周波数（ＲＦ）チップが、ベース層の、アンテナおよび逆反射層と同じ側に搭載される、請求項３６に記載の方法。
【請求項４３】
さらに、ベース層にくぼんだ領域を形成することと、
くぼんだ領域に絶縁層を形成することとを含み、
無線周波数（ＲＦ）チップが絶縁層上に搭載される、請求項３５に記載の方法。
【請求項４４】
アンテナがくぼんだ領域の上面に形成される、請求項４３に記載の方法。
【請求項４５】
絶縁層がフェライト複合物を含む。請求項４３に記載の方法。
【請求項４６】
逆反射材料の表面上にデザインを重ね印刷することをさらに含む、請求項３５に記載の方法。
【請求項４７】
断続的な逆反射層を形成することが、
印刷法を用いて、連続してメタライズされた逆反射層の露出面の部分に金属エッチング溶液を移すことと、
エッチング溶液を逆反射層の金属と反応させることと、
メタライズされた逆反射層の露出面を洗浄することとを含む、請求項３５に記載の方法。
【請求項４８】
方形パターンに配設された複数のラインとして、メタライズされた逆反射層の露出面に金属エッチング溶液が移される、請求項４７に記載の方法。
【請求項４９】
ラインどうしが約５mm以下の間隔を有する、請求項４８に記載の方法。
【請求項５０】
ラインどうしが約３mm以下の間隔を有する、請求項４８に記載の方法。
【請求項５１】
ベース層がポリマー材料を含み、アンテナを形成することが、
ベース層に導電ワイヤを埋め込むことによってはめ込みアンテナを形成することを含む、請求項３５に記載の方法。
【請求項５２】
逆反射層のデメタライズされた部分がアンテナ層にかぶせられる、請求項５１に記載の方法。
【請求項５３】
断続的にメタライズされた層が、ベース層の少なくとも１つの表面に直接配置されている、請求項１に記載の装置。
【請求項５４】
断続的にメタライズされた層が、アルミニウム、アルミニウム合金、ニッケル、銀および銅からなる群から選択される少なくとも１つの金属を含む、請求項１に記載の装置。
【請求項５５】
断続的にメタライズされた層が、化学的析出、電気的析出、スパッタリングおよび蒸気被覆からなる群から選択される方法によって形成される、請求項１に記載の装置。
【請求項５６】
アンテナが、連続してメタライズされた層の選択的なデメタライゼーションによって、または断続的にメタライズされた層の部分的な被着によって形成される、請求項１に記載の装置。
【請求項５７】
アンテナが、化学的析出、電気的析出、スパッタリングおよび蒸気被覆からなる群から選択される方法による、断続的にメタライズされた層の部分的な被着によって形成される、請求項５６に記載の装置。
【請求項５８】
アンテナが、アルミニウム、アルミニウム合金、ニッケル、銀および銅からなる群から選択される少なくとも１つの金属を含む、請求項１に記載の装置。
【請求項５９】
アンテナが非晶質金属を含む、請求項５８に記載の装置。
【請求項６０】
アンテナの厚みが約０．５〜３ミクロンである、請求項１に記載の装置。
【請求項６１】
ベース層の厚みが約５〜３，０００ミクロンである、請求項１に記載の装置。
【請求項６２】
識別装置であって、
ベース層と、
無線周波数（ＲＦ）チップ、およびチップと電気的に通信しており、ベース層上に配置されたアンテナを備えるＲＦトランスポンダとを含み、
アンテナが、連続してメタライズされた層の選択的なデメタライゼーションによって、または断続的にメタライズされた層の部分的な被着によって形成されている識別装置。
【請求項６３】
アンテナが、アルミニウム、アルミニウム合金、ニッケル、銀および銅からなる群から選択される少なくとも１つの金属を含む、請求項６２に記載の装置。
【請求項６４】
アンテナが非晶質金属を含む、請求項６２に記載の装置。
【請求項６５】
アンテナの厚みが約０．５〜３ミクロンである、請求項６２に記載の装置。
【請求項６６】
ベース層の厚みが約５〜３，０００ミクロンである、請求項６２に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本出願は、その全ての開示を引用例として本明細書に組み込む、２００１年４月３０日出願のドイツ国特許出願第１０１２１１２６．０号の優先権を主張し、かつ２００１年１０月２６日出願のメキシコ国特許出願第０１０９６７号、２００１年１０月２６日出願のメキシコ国特許出願第０１０９６８号、２００１年１０月２６日出願のメキシコ国特許出願第０１０９６９号、２００１年１０月２６日出願のメキシコ国特許出願第０１０９７１号、２００２年３月２５日出願のメキシコ国特許出願第００３１４１号、および２００２年３月２６日出願のメキシコ国特許出願第００３２０２号の優先権を主張する。本出願は、同じくその開示を引用例として本明細書に組み込む、２００２年４月９日出願の米国特許出願第１０／１１８０９２号の一部継続出願である。
【０００２】
発明の背景
発明の分野
本発明は、一般にメタライズされたフィルムから選択的に金属材料を取り除く方法に関し、特に、フレキソ印刷などの印刷方法を用いて、メタライズされたポリマーフィルムから金属材料を除去することに関する。フィルムは、例えば無線周波数（ＲＦ）トランスポンダを備える識別装置で使用されることができる、反射フィルム（例えば、逆反射フィルム）またはホログラフィックフィルムであることができる。
【０００３】
発明の背景
逆反射材料は、入射光の光源の方向に平行な方向に、入射光を反射しかつ再放出することができる。換言すれば、逆反射材料は、光を光源に向けて直接反射して戻す。そのような材料および装置は、夜間の輸送および安全性の領域で広く用いられる。例えば、逆反射材料は、車両のヘッドライトから放出される光を用いて、高速道路の車線および道路標識を識別するために使用される。逆反射材料はまた、全ての種類の車両、およびトラックコンテナ、トラクタならびに他の適用に関する、カープレート、デカールおよび識別要素の製造に用いられる。逆反射材料は、人間の視覚を妨げることなく直接光の下で明るい効果を有する。
【０００４】
ホログラフィック材料もまた、識別の目的で使用されてきた。ホログラムは、ほとんど模造することが不可能であるため、安全性を増大させるために、運転者免許、クレジットカード、バスのパスなどを含む全てのタイプの識別にますます用いられている。
【０００５】
逆反射材料およびホログラフィック材料の両方は、一般にアルミニウムなどの金属を非常に高いレベルで含む。例えばホログラムは、一般に金属箔から打ち抜かれる。無線周波数（ＲＦ）信号は、材料内の含有金属によって吸収され、歪まされるので、金属が、無線周波数（ＲＦ）信号の送信および受信を妨げることが知られている。その結果、信号は、金属によって妨げられたアンテナによって受信されることができない。そのような妨げられた信号は、例えば接続された装置を作動させるために用いられることができない。この同じ遮断作用は、装置が金属材料の上に位置しようと下に位置しようと発生することがある。なぜなら、ＲＦ信号の歪みおよび吸収は、どちらの場合においても影響を受けるからである。したがって、従来技術には、ＲＦ信号を受信する装置の表面で、逆反射材料およびホログラフィック材料ならびに金属を含む他の材料を使用することに関して問題がある。
【０００６】
ＲＦトランスポンダを、逆反射材料、ホログラフィック画像または金属を含む他の材料を具備する識別装置に組み込むことが望ましい。ＲＦトランスポンダは、電子的な識別に用いることができる。
【０００７】
発明の概要
本発明の第１の態様によれば、逆反射材料またはホログラフィック材料、あるいは金属を含む他の材料と、無線周波数（ＲＦ）信号を受信するための有用なアンテナとを含む識別装置が提供される。識別装置は、ベース層と、搭載されたＲＦチップおよびベース層上に配置されたアンテナを備えるＲＦトランスポンダと、メタライズされた領域とを備える。メタライズされた領域は、ホログラフィック画像または逆反射層を備えることができる。アンテナは、チップと電気的に通信している。本発明のこの態様によれば、メタライズされた領域は、ＲＦトランスポンダが無線周波数で情報を送信および受信できるように、断続的である。
【０００８】
本発明の第２の態様によれば、メタライズされた層にパターンを形成する方法が提供される。その方法は、印刷法を用いて、金属エッチング溶液をメタライズされた層の露出面の部分へ移すことと、エッチング溶液をメタライズされた層と反応させて、選択的に表面をデメタライズすることと、選択的にデメタライズされた表面を洗浄することとを含む。
【０００９】
本発明の第３の態様によれば、ベース層とその上に配置された少なくとも１つの金属領域とを備える識別装置を製造する方法が提供される。その方法は、装置の第１の金属領域を選択的にデメタライズすることと、第１の金属領域にホログラフィック画像を形成することと、ベース層上にアンテナを形成することと、ＲＦチップをベース層上にアンテナと電気的に通信させて搭載してＲＦトランスポンダを形成することとを含む。本発明のこの態様によれば、第１の金属領域の選択的なデメタライゼーションは、ＲＦトランスポンダが情報を送信および受信することを可能にする。
【００１０】
本発明の第４の態様によれば、ベース層とメタライズされた逆反射層とを備える識別装置を製造する方法が提供される。その方法は、ベース層上にアンテナを形成することと、無線周波数（ＲＦ）チップをベース層上にアンテナと電気的に通信させて搭載してＲＦトランスポンダを形成することとを含む。本発明のこの態様によれば、アンテナは、連続してメタライズされた層の選択的なデメタライゼーションによって、または断続的にメタライズされた層の部分的な被着によって形成される。
【００１１】
本発明の第５の態様によれば、識別装置が提供される。その装置は、ベース層と、ＲＦチップおよびベース層上に配置されたアンテナを備える無線周波数（ＲＦ）トランスポンダとを含み、アンテナは、チップと電気的に通信している。本発明のこの態様によれば、アンテナは、連続してメタライズされた層の選択的なデメタライゼーションによって、または断続的にメタライズされた層の部分的な被着によって形成される。
【００１２】
本発明のさらなる利点および新規な特徴は、以下の記載において一部が示され、また一部は、以下を検討することにより、または本発明の実施によって習得することにより、当業者には明らかになるであろう。
【００１３】
本発明は、添付の図面を参照して記載される。
【００１４】
発明の詳細な説明
本発明者らは、無線周波数（ＲＦ）装置を、メタライズされた反射（例えば逆反射）材料またはホログラフィック材料を含む識別装置に組み込むことができる方法を見出した。特に、本発明者らは、金属を選択的に除去または被着させて断続的な金属層を形成することによって、メタライズされた層の導電性を遮断することができ、ＲＦ装置が電源として使用する無線波の吸収および歪みの作用を低減することができることを見出した。このように、無線周波数装置は、免許プレート、デカール（例えば車両免許プレート）または識別カードなどの逆反射材料またはホログラフィック材料に組み込まれることができる。
【００１５】
本発明によれば、水酸化ナトリウム（ＮａＯＨ）の溶液などのデメタライゼーション溶液を、印刷工程におけるインクの代わりに使用して金属層を選択的にデメタライズすることができる。特に、デメタライゼーション溶液は、印刷装置のステンレス鋼トレイに注ぐことができる。デメタライゼーション溶液は、次に、印刷法を用いてメタライズされた表面に加える。例えば、溶液は、隆起されたパターンを有する印刷プレートに加えることができる。プレートは、次に、隆起された区域上の溶液がメタライズされた表面に移されるように、メタライズされた表面に接触させることができる。メタライズされた表面にデメタライゼーション溶液を加えることは、印刷装置のインク塗布ローラによって（例えばインク塗布ローラに加えられる圧力によって）制御することができる。
【００１６】
本発明の好ましい実施形態によれば、デメタライジング溶液は、フレキソ印刷法を使用してメタライズされた層に加えられる。フレキソ印刷法は、基板にインクを加えるために、隆起した画像を有する柔軟で弾性のあるプレートを用いる回転インライン印刷方法である。本発明の好ましい実施形態によれば、フレキソ印刷法は、高い解像度を可能にするために、レーザで刻み込まれるアニロックスロールを用いて実施することができる。
【００１７】
フレキソ印刷法などの印刷法を使用することによって、水酸化ナトリウム溶液を、メタライズされたフィルムの選択された部分に移すことができる。このようにして、金属は、これらの区域から選択的に除去されることができる。本発明によれば、水酸化ナトリウム溶液に対するメタライズされた層の露出時間は、結果としての化学反応が所望の区域から金属を十分に除去することを確実にするように制御することができる。
【００１８】
本発明によれば、デメタライゼーション工程が完了した後、選択的にデメタライズされたフィルムを、過剰なまたは残留する化学的な溶液を除去することができる洗浄ユニットに移すことができる。本発明の好ましい実施形態によれば、デメタライズされた表面の洗浄は、精密スプリンクラーを用いて達成することができる。
【００１９】
前の洗浄によって湿されたメタライズされたフィルムは、次に、残留物蒸発工程を受けることができる。残留物蒸発は、２本一組のローラ（例えば、１本はゴム製であり、１本は鋼製である）、ならびに空気洗浄フィルタ、スポンジおよび／または吹き付けられた空気の使用などの方法によって達成することができる。残留物蒸発工程は、熱駆動乾燥段階に対する予備的な準備ステップとして用いることができる。熱駆動乾燥段階の間、熱は、例えば電気抵抗によって発生させることができる。
【００２０】
本発明による金属除去工程は、無線周波数送信を妨げないメタライズされた材料を製造するために使用することができる。したがって、無線周波数装置は、メタライズされた（すなわち、逆反射またはホログラフィック）層を有する識別装置（例えばカードまたはプレート）に組み込むことができる。デメタライゼーション工程の結果として、無線周波数装置は、メタライズされた層に非常に近接した状態であるが、情報を送信または受信することができる。さらに、本発明による選択的なデメタライゼーション工程を使用することによって、メタライズされたフィルムは、半透明にすることができる。したがって、見ることができるシールを、本発明によるメタライズされた層の下に組み込むことができる。
【００２１】
次に、メタライズされた材料（例えば、メタライズされたポリマーフィルム）についての金属除去工程に関する本発明の特徴をより詳細に記載する。本発明の好ましい実施形態によれば、方法は、メタライズされた材料を、インクが金属エッチング溶液に置き換えられたフレキソ印刷法に付すことを含む。本発明の好ましい実施形態によれば、金属エッチング溶液は酸化溶液である。例えば、酸化溶液は、標準のフレキソ印刷ステーションのステンレス鋼インクトレイに注ぐことができる。本発明による酸化溶液は、好ましくは、水酸化ナトリウム（ＮａＯＨ）、水（Ｈ２Ｏ）、および場合によってはエチレングリコールを含む。エチレングリコールは、密度低減剤として使用することができる。
【００２２】
本発明の好ましい実施形態によれば、酸化溶液は、第２のローラ（すなわち“アニロックス”ローラ）を介してインク塗布ローラに移すことができる。酸化溶液は、次に、メタライズされた表面へ溶液を搬送する第３のローラへ移すことができる。
【００２３】
メタライズされた表面のデメタライゼーション溶液への露出時間は、結果としての化学反応が所望の区域から適切に金属を除去することを確実にするように制御することができる。
【００２４】
上記に示されたように、本発明によるデメタライジング溶液は、水酸化ナトリウム（ＮａＯＨ）水溶液であることができる。ＮａＯＨが金属表面に接触すると、金属は、酸化化学反応を介して金属酸化物に転換される。この酸化工程を停止するために、メタライズされた表面を水洗することができる。例えば、メタライズされた表面は、残留および／または過剰なデメタライジング溶液の除去を確実にするように、メタライズされた表面全体を覆う精密スプリンクラーを用いて洗浄することができる。
【００２５】
本発明はまた、メタライズされた材料（例えば、逆反射材料またはホログラフィック材料）で形成される、チップおよびアンテナを含む識別装置（すなわち無線周波数装置）の製造に関する。本発明の好ましい実施形態によれば、アンテナは、反射材料またはホログラフィック材料を製造するために使用される同じメタライズされた層から形成することができる。装置が、ホログラフィック画像を用いて作られるとき、電子的識別（すなわちチップに格納されたデータの読み取りを介して）と、光学的識別（すなわちホログラフィック画像を使用して）との両方の能力を有する識別装置を提供することができる。例えば、装置は、チップに格納されたデータの読み取りを介する電子的識別と、装置上のホログラムの検査を介する光学的識別とを可能にする識別カードとして構成することができる。
【００２６】
識別装置上のホログラフィック画像について、アルミニウムフィルムなどの金属フィルムを使用することができる。金属フィルムは、公知の技術を用いてホログラムを形成するために装置上でグルーピングすることができる。例えば、ホログラムは、従来の技術を用いて作る、例えば型彫り法を用いて作られたホログラムプレートで金属箔を打ち抜くことによってホログラムを形成することができる。
【００２７】
チップに格納された識別データの読み取り装置への送信を可能にすることができる識別カードまたは識別スティッカの場合には、輸送ユニットとチップおよびアンテナとの結合を含むグルーピング技術を使用することができる。アンテナは、装置上にワイヤ導体を配置することによって、または金属フィルムにアンテナをエッチングすることによって作ることができる。
【００２８】
したがって、本発明の１つの目的は、装置上のホログラフィック画像を介する光学的な識別と、装置上に搭載されたＲＦチップを介する電子的な識別との両方を可能にする識別装置を提供することである。メタライズされた層は、ＲＦ装置のためのアンテナを準備すること、ならびに装置上の光学画像を準備することの両方に使用することができる。アンテナおよび画像を同じメタライズされた層から作ることができるという事実は、単一のメタライズされた層しか必要としないため、利点を示す。結果として、製造工程を簡素化し、装置製造のコストを低減することができる。
【００２９】
前述の選択的デメタイゼーション方法が好ましいが、他の選択的デメタライゼーション方法を本発明に従って用いることもできる。例えば、フォトマスク層をメタライジングされた層上に形成し、フォトリソグラフィー技術を用いてマスク層上にパターンを形成することができる。後で、メタライズされた層の露出部分を、ウエット（例えば化学的）またはドライ（例えばプラズマ）のいずれかのエッチング技術を用いて除去することができる。
【００３０】
さらに、本発明によるアンテナ、および／またはホログラムもしくは逆反射層を形成する断続的にメタライズされた領域は、連続してメタライズされた層の選択的なデメタライズによって、あるいはまた、メタライズされた層の部分的なまたは選択的な被着によって形成することができる。メタライズされた層の部分的な被着は、例えばマスキング技術を用いて実施することができる。アンテナおよび／または断続的にメタライズされた領域は、例えば、化学的析出、電気的析出、スパッタリングおよび蒸気被覆からなる群から選択される被着方法を用いて、メタライズされた層の部分的なまたは選択的な被着によって形成することができる。
【００３１】
アンテナおよび／または断続的にメタライズされた領域のメタライズされた層は、好ましくは、アルミニウム、アルミニウム合金、ニッケル、銀および銅からなる群から選択される少なくとも１つの金属を含む。アンテナおよび／または断続的にメタライズされた領域が形成される金属層は、好ましくは、非晶質金属を含む。非晶質金属層は、従来の被着技術を用いて形成することができる。非晶質金属を用いることによって、より高い導電率を達成することができる。結果として、より薄い層をアンテナに使用することができ、したがって増大した柔軟性を有する識別装置を提供する。アンテナを形成するために使用されるメタライズされた層の厚みは、好ましくは０．５〜３ミクロンである。非晶質金属層の使用は、また、本発明による化学的エッチング溶液を用いるデメタライゼーションを容易にすることができる。
【００３２】
本発明によるベース層の厚みは、好ましくは、約５〜３，０００ミクロンである。より薄いベース層を使用すると、より柔軟な識別装置を提供することができる。
【００３３】
メタライズされた層からアンテナを形成することによって、不正行為防止の特徴を装置に与えることができる。例えば本発明によれば、メタライズされた層（例えば、選択的にデメタライズされた、または部分的に被着されたメタライズされた層のいずれか）から形成されたアンテナは、装置に対する不正な試み（例えば、装置の１つ以上の層を剥がすことによる）がアンテナを損傷する結果になるように、製造することができる。このように、本発明による識別装置に対する不正な試みは、ＲＦトランスポンダを動作不能にすることができる。
【００３４】
さらに、アンテナおよび画像装置は、基板材料の反対側に形成することができる。アンテナをいくつかの部品として装置に構築することが有利であることもある（すなわち、画像装置と同じ側にアンテナの一部を形成し、反対の光学画像の側にアンテナの他の一部を形成する）。この場合、比較的小さい識別装置上に高出力アンテナを作ることができる。
【００３５】
チップおよびアンテナによって作られる発振回路の所望の周波数に特に応じて、アンテナは、コイルとしてまたはダイポールとして製造することができる。発振チップ周波数挙動に影響するために、少なくとも部分的に画像材料を電子交換素子を作るために使用することが有利である可能性がある。例えば、画像材料は、アンテナの一部を作るために使用することができる。これは、アンテナがアンテナコイルとして作られるときに、特に有利である。コンデンサ素子を作るために、画像材料を使用することも可能である。アンテナの電磁場に悪影響を与える可能性がある金属層の生成を防ぐために、画像構造に表面構造を重ねてホログラム支持体から金属表面を分離し、それによって電気絶縁された部分的な金属層を形成することが有用であることがある。
【００３６】
図面に戻ると、図１は、その上面３３上に搭載されたメタライズされたフィルムまたは箔１２を有する基板またはベース層１１を有する、本発明による識別ユニット１０の側面図を示す。基板１１の下面３０がまた示されている。示されるように、メタライズされたフィルムまたは箔１２は、金属層１４で被覆されたフィルム１３を含む。フィルム１３は、好ましくはポリマーフィルムなどの誘電体フィルムである。ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）が、フィルムに好ましい材料である。しかしながら、他の材料をフィルム１３に使用することもできる。基板もまた、好ましくは誘電体材料である。しかしながら、基板１１は、使用されるフィルム１３のタイプに応じて、電気導電特性または誘電特性のいずれかを有する材料で作ることができる。例えば、フィルム１３が、ポリマーフィルムなどの誘電体材料であるなら、基板１１が誘電体材料である必要性はない。
【００３７】
図１に示される識別装置１０は、カードまたは識別ラベルの形態であることができる。ラベルは、一般に識別カードより柔軟である。識別装置の剛性は、基板１１に使用される材料の選択によって、および基板１１の厚みによって変わることができる。
【００３８】
さらに、図１に示される識別装置１０は、必ずしも実際の最終製品を表す必要はないが、図１に示される層に加えて、特に上部および下部を覆う層などのさらなる層を備えることができることに留意されたい。さらに、識別ユニットが識別ラベルとして構成されているなら、装置は、感圧接着剤面などの接着性表面を備えることができる。
【００３９】
図２は、本発明による識別装置１０の平面図である。図２に示されるように、メタライズされた層１２は、隣接した位置に配置された２つのフィールドに分割されている。すなわち、ホログラフィック画像フィールド１６と、アンテナフィールド１７である。ホログラフィックフィールド１６において、金属フィルム１２は、ホログラム２０を形成するための公知の方法（例えば、打ち抜き法を使用して）で識別装置に転写することができるホログラフィック画像１８を形成する。
【００４０】
図２に示されるように、アンテナフィールド１７は、例えば、本発明による化学的エッチング技術を使用することによって形成されるアンテナコイル２２を備える。図示するコイルは、各端部に接触フィールド２３および２４を備える。接触フィールド２３および２４は、図３に示されるようにベース層１１の底面３０との電気的な接続を提供するスルーコンタクトとして提供される。
【００４１】
図２に示されるアンテナコイル２２の構成に関して、腐食性材料（すなわち、ＮａＯＨ水溶液）を、金属層１４上にプリントして、金属箔１２から金属層１８の部分を選択的に除去し、それによってアンテナコイル２２として画定される区域だけを残すことができる。
【００４２】
図３は、図２に示される装置の底面図を示す。図３に示されるように、アンテナコイル２２の接触点２３、２４は、アンテナ２２とチップ３１との間の電気接触をより容易にするために示されるようにチップモジュール３２に搭載される、基板１１の底面３０上のチップ３１に対するスルーコンタクトとして接続される。
【００４３】
図１から図３に示される識別装置１０のアンテナコイル２２およびチップ３１は、トランスポンダユニット３４を形成し、このトランスポンダユニット３４は、読み取りユニットによって、電子的な識別の目的でチップ３１のデータに対する接点の無いアクセスを可能にする。同時に、識別ユニット１０の上面に搭載されたホログラム２０は、光学的な識別がなされることを可能にする。
【００４４】
図４は、互いに上下に配置される２つの基板４１、４２を有する識別装置４０を示し、各基板は、その上面４３、４４上に搭載されたメタライズされた箔４５、４６を有する。構成部品は、メタライズされた箔４５が、基板４１と４２との間に配置され、メタライズされた箔４６が、メタライズされた層４１の上面４３上に位置し、同時に識別装置４０の上層を形成するように構成されている。図４に示されるように、各金属箔４５、４６は、メタライズされた表面３９を有するフィルムまたは箔層４７を備える。本発明の好ましい実施形態によれば、金属箔４５、４６は、アルミニウムを含むメタライズされた表面を有するポリマーフィルムを含む。
【００４５】
図４に示される識別装置４０において、上方金属箔４６は、図２の金属箔１２と同じ方法で構成または分割されている。換言すれば、識別装置４０は、例えばホログラム区域１６におけるホログラム２０、ならびにアンテナ区域１７におけるアンテナコイル２２の両方を備える。示されるように、基板４２の上面４４上に搭載され、かつ基板４２と基板４１との間に配置される金属箔４５は、接触点２３、２４を有するスルーコンタクトを介して、アンテナ区域１７上に配置された第１のアンテナコイルと電気的に接触する第２のアンテナコイル４９を備える。第２のアンテナコイル４９は、それら自身が、基板４２の底面におけるへこみ５２に搭載されるチップモジュール５３に接続される接触点５０、５１にスルーコンタクトによって自身が接続される。このように、アンテナコイル２２および４９は、それぞれ識別装置４０の完全なアンテナコイルユニット５４の構成部品を形成する。
【００４６】
図５は、示されていない基板の上面上に金属箔５６を備える識別装置５５の平面図を示す。それぞれ図２および図４の金属箔１２および４６と同様な方法で、識別装置５５が、例えば、ホログラムまたは逆反射区域５７、あるいは他のメタライズされた物質、およびアンテナ区域５８を備える。図５に示されるようなアンテナ区域５８は、フィルムまたは箔層（図示されていない）上に被着された金属層６１から作られる金属箔を選択的にエッチングすることによって、前述された方法で形成されることができる単一のアンテナコイル５９を含む。示されるように、アンテナコイル５９は、接触点６２、６３を備える。接触点６２、６３は、基板の底面上に搭載されたチップモジュール６４の接触区域に接続されたスルーコンタクトとして設計することができる。
【００４７】
ホログラム、または金属箔５６の他のメタライズされた区域５７において、ホログラムまたは他の画像６５が、前述された方法で金属層に形成される。しかしながら、図５に示されるように、ホログラムまたは他の金属材料６５は、互いに電気的に絶縁された２つの画像セクション６６、６７を含み、これらのセクションは、見たとき、複雑な接続された光学的構造を形成する。小さい方の画像セクション６７は、大きい方の画像セクション６６から電気的に絶縁される。示されるように、小さい方の画像セクション６７は、一般に２つのＵ字形状のアイランドとして見える２つの金属面を備える。図５に示されるように、各これらの金属表面は、接触区域６２または６３に接続され、かつコンデンサユニット７０のパネル６８、６９を形成する。
【００４８】
図６は、それぞれ図２、図４および図５に示される金属フィルム１２、４６、５６と同様に、金属フィルム７２を含む識別装置７１を示す。示されるように、識別装置７１はまた、同様にまたは代わりに、他のタイプの画像、または例えば逆反射材料、およびアンテナフィールド７４を含むことができるホログラフィックフィールド７３を含む。しかしながら、図２に示される金属フィルム１２とは対照的に、金属フィルム１２は、金属材料７５のラインまたはストリップを有する網状の金属被覆である。結果として、画像は、金属フィールド７７と１つおきにある非金属フィールド７６から形成される。そのような構成は、前述の印刷／化学的なエッチング手順を用いて、アンテナコイル２２と同じ方法を用いて形成することができる。特に、ホログラフィックフィールド７３における連続する金属被覆は、連続する金属被覆上の化学的エッチング剤の印刷ラインによって網状にすることができる。結果として、網状のホログラフィック材料（すなわち、除去された金属材料の１つおきのラインまたはストリップを有する）を、形成することができる。
【００４９】
図２と図６とを比較するとき、図６のホログラフィック材料７８と図２のホログラフィック材料２０との画像内容が類似していることを見ることができる。しかしながら、画像は異なる解像度を有する。特に、図６の画像は、ホログラフィック材料７８の網状の構造のためにより低い解像度を有する。しかしながら、ホログラフィック材料７８の網状構造は、ＲＦエネルギーとの干渉を低減し、ＲＦトランスポンダを識別装置７１上に搭載することができるようにする。
【００５０】
図７は、ホログラフィックまたは他のメタライズされたフィールドと、図２に示される金属箔１２などのアンテナフィールドとを有する金属箔の製造方法を示す。特に、連続する順番で互いに接続された多数の箔セグメント２６を有する金属箔ストリップ２５が図７に示されている。金属箔ストリップ２５が、切り取り点線２７に沿って長手方向に分離されるとき、図２の金属箔１２などの個々の金属箔セクションを提供することができる。
【００５１】
図７に示されるように、金属箔ストリップ２５は、走行方向２８に、互いから連続して続く、示されるように中央の走行ライン２９の左側および右側に配置された連続するホログラムまたは他のメタライズされた区域１６と、アンテナ区域１７とを含む。走行方向２８において互いに続く１つの長いラインにおける、ホログラムまたは他のメタライズされた区域１６およびアンテナ区域１７の配設が、金属箔ストリップ２５が走行方向２８に前方に動くとき、ホログラムまたは他のメタライズされた区域１６におけるホログラムまたは他のメタライズされた材料２０と、アンテナ区域１７におけるアンテナコイル２２との連続的な製造を可能にする。さらに、金属箔ストリップ２５の前方の移動は、様々な段階（段階Ｉ、ＩＩおよびＩＩＩとして図７に示されている）で、様々な操作を箔に実施することができるように段階的にすることができる。特に、金属箔ストリップ２５上のアンテナ区域１７は、段階Ｉで金属エッチング剤での印刷を受けることができる。腐食性材料の残りは、洗い落すことができ、一方、同時に金属層１４の酸化区域は、段階ＩＩで除去することができる。最後に、金属箔ストリップ２５のアンテナ区域１７を乾燥させることができる（段階ＩＩＩ）。
【００５２】
金属箔ストリップ２５のアンテナ区域１７におけるアンテナコイル２２の製造に関して、ホログラフィックまたは他のメタライズされたフィールド１６におけるメタライズされた層は、図７に示されるように選択的にデメタライズすることができる。さらに、ホログラフィックまたは他のメタライズされた材料２０は、デメタライゼーション工程の後で、（例えば、回転するプレスによって）金属箔ストリップ２５のホログラムまたは他の区域１６に形成することができる。
【００５３】
図２に示される識別装置１０を構成するために、ホログラムまたは他のメタライズされた区域１６に形成されたホログラムまたは他のメタライズされた材料２０と、アンテナ区域１７に形成されたアンテナコイル２２とを有する金属箔ストリップ２５を、図示されていない基板上に配置し、（例えば接着剤で）積層し、分離ライン２７に沿って分離して、図２に示される識別装置１０などの個別の識別装置を提供することができる。
【００５４】
次に、本発明によるデメタライジング工程を、より詳細に記載する。
【００５５】
デメタライズされるべき区域が（例えば、グラフィックデザインを使用して）決定されると、ゴムの凹版（例えば、フレキソプレート）を製作して、フィルムのメタライズされた表面上にデメタライジング溶液（例えば、水酸化ナトリウムの水溶液）の被着するために使用される印刷ローラを覆うことができる。水酸化ナトリウム溶液は、例えば、従来のフレキソ印刷装置の１つの印刷ステーションに配置することができる。例えば、デメタライジング溶液は、インクを保持するために一般に使用されるステンレス鋼トレイに入れることができる。そして、デメタライジング溶液は、デメタライズされるメタライズされた表面の区域へ選択的に移されるように、印刷ローラによってメタライズされた表面に加えることができる。メタライズされたフィルム上に“印刷される”水酸化ナトリウムの量は、インクを使用する印刷の場合と同様に、例えば、印刷ローラ（すなわち、アニロックスローラ）およびインク塗布ローラの構造（すなわち解像度）によって、および印刷ローラ上に加えられる圧力によって、制御することができる。
【００５６】
デメタライジング作用は、デメタライジング溶液がメタライズされた表面に加えられた実質直後に起こるが、溶液と接触する区域で化学反応が完了するように、デメタライジング溶液が、所定の時間だけメタライズされる表面との接触を維持することを可能することが望ましいかもしれない。
【００５７】
溶液の酸化作用を停止するために、メタライズされた表面を水洗することができる（好ましくは再利用しない）。例えば、（事前に印刷された）メタライズされた表面は、残留する水酸化ナトリウムおよび酸化された金属（すなわち、酸化アルミニウム）を除去することができる洗浄区域に通すことができる。好ましい実施形態において、水は、メタライズされた表面の全ての印刷された区域を湿す。例えば、精密スプリンクラーを使用して全ての印刷された区域を覆うことができる。洗浄工程をより効率的にするために、かつ化学的工程の残留物を完全に取り除くために、洗浄は、毎回新しい水を使用しながら１回または複数回繰り返すこともできる。
【００５８】
フィルムが乾燥ステーションに入る前に、残留する残りの水の蒸発を容易にするために、メタライズされた表面から過剰な水を取り除くことが望ましいかもしれない。水を取り除くために、一対のローラ（例えば、一方がゴムで他方が金属）、エアークリーナ、スポンジおよび／または空気スプリンクラーを用いることが薦められる。最後に、熱乾燥（例えば、電気抵抗加熱を用いて）のためにフィルムを乾燥ユニットに通して材料から水を完全に取り除く。
【００５９】
選択的なデメタライジング方法の補足として、インクでの重ね印刷工程を同じ製造ラインに含めることが可能である。このように、同じ材料でデメタライジングおよび印刷の作用を得ることができる。
【００６０】
溶剤ベースのインクと比較して、水ベースのインクは、非常に扱いやすく、清浄であり、かつ紫外線（ＵＶ）光に対して非常に耐性がある。これらの理由のために、水ベースのインクが望ましい。それにもかかわらず、デメタライジング工程の１つの副工程が洗浄であるため、デメタライジングステップおよび洗浄ステップが完了した後、水ベースのインクで印刷することが好ましい。
【００６１】
さらに、所定のメタライズされた区域が印刷されないことが望ましいなら、メタライズされたフィルムを保護する印刷として、透明な溶剤ベースのワニスを使用することが可能である。印刷保護の後、メタライズされた層をデメタライズすることができる。このように、より高い解像度を達成することができる。この技術は、微細な文字および／または非常に微細なラインを作成するために、高いセキュリティを要する用途で使用することができる。
【００６２】
本発明による逆反射材料などのメタライズされた材料とで使用するデメタライジング工程を、図８を参照して以下に記載する。第１に、金属層８３上に存在するライナまたは保護層８１を除去して、金属を露出させる。図８において、金属層１３２が、キャリアまたはベース層７８上に配置された状態で示されている。キャリアまたはベース層７８は、ポリ塩化ビニルまたはポリエチレンテレフタレートであることができる。そして、金属層１３２を、所望の区域から金属を除去するために、フレキソ、スクリーン、オフセットまたは他の印刷工程を用いて、水酸化ナトリウム溶液などの腐食性材料の腐食作用に選択的にさらす（７９）。この工程は、メキシコ特許出願第２００１／０１０９６８号および第２００１／０１０９６９号、ならびにドイツ国特許出願第１０１２１１２６号に詳細に記載されている。これらの出願全体を引用例として本明細書に組み込む。選択的な金属除去は、ＲＦトランスポンダのためのアンテナを形成するために使用することができる。
【００６３】
第２のステップとして、同じデメタライジング工程を使用して微細なラインのデメタライジング工程を残留する金属表面上で実施して、金属層の導電性および無線波の吸収または歪みを断つことができる。これが、ＲＦエネルギーを無線周波数装置のアンテナによって捉えられることを可能にする。この工程は、好ましくは、残留する金属層の逆反射（すなわち、例えばホログラフィック）特性を維持するために高解像度で行われ、一方、同時にＲＦ受信および送信を可能にするように金属の導電性を遮断する。
【００６４】
本発明の好ましい実施形態によれば、メタライズされた層は、第２の組の平行ラインまたはデメタライズされた材料に対して直角に向けられたデメタライズされた材料の第１の組の平行ラインを備える方形格子パターンでデメタライズされる。本発明のさらなる実施形態によれば、方形格子パターンにおけるメタライズされた材料の方形は、５mm×５mm以下、より好ましくは３mm×３mm以下の寸法を有する。メタライズされた材料の方形が約５mm以下の寸法を有するとき、シールド率（すなわち、歪みおよび／または吸収）が約５％以下に低減し、メタライズされた材料の方形が、約３mm以下の寸法を有するとき、シールド率（すなわち、歪みおよび／または吸収）が約１％以下に低減することが見出された。
【００６５】
方形格子状のデメタライズされたパターンが好ましいが、他のパターンを本発明にしたがって用いることもできる。他のパターンが用いられるとき、メタライズされた区域上に描かれることができる最も長い直線ラインが、約５mm以下、より好ましくは３mm以下であることが好ましい。
【００６６】
メタライズされた材料のロールの選択的なデメタライゼーションのための装置の概略が図９に示されている。図９に示されるように、ロール１２１からメタライズされた材料（例えば逆反射材料）が巻き戻され、印刷ローラ１２３に通され、そこでリザーバ３５から化学的エッチング剤（例えば、ＮａＯＨ）が所望のパターンで加えられる。そして、印刷されたメタライズされた層は、温度印加ローラ１２８を超えて洗浄ステーション３６へ通過する。洗浄後、ドライヤ３７からの高温空気が、洗浄された材料の表面上へ向けられる。その後、場合によっては、選択的にデメタライズされた材料は様々な印刷ステーション３８、１２０へ移され、デザインをその上に重ね印刷することができる。重ね印刷後、メタライズされた材料は、接着剤塗布ローラ１２２へ移され、キャリア材料またはベース層材料１２４に接着結合されることができる。ベース層材料１２４は、連続する長い材料から個別の識別装置の分離を可能にするために、貫通孔（図示されていない）を有することができる。ベース層への結合後、材料は、テイクオフローラ１２６に巻かれた状態で示されている。
【００６７】
材料をデメタライゼーション剤にさらした後、水で表面を洗浄しかつ直ちに乾燥することによってデメタライゼーション工程を終了させることができる。その後、固定または可変の印刷工程を使用してデザインを識別装置上に重ね印刷することができる。
【００６８】
金属が装置の区域から除去されると、デメタライズされた区域に無線周波数装置を搭載することができる。無線周波数装置は、車両免許プレートなどのラベルまたは識別タグとして使用することができる。
【００６９】
ある例示的な適用において、本発明によるラベルは、例えば、全てのタイプの車両制御に使用することができる。ラベルは、自動車免許プレート、トラクタプラットフォームでの使用のために、またはコンテナ情報、車両制御用途などのために自動接着剤形態で提供することができる。ラベルは、読み取りおよび書き込み能力を備えることができ、また指紋、虹彩認識データ、顔面認識データ、音声認識データ、写真データなどの生物測定データ、および運転手に関する交通違反データを含むことができる。
【００７０】
自動車免許プレートは、一般に金属、アクリルまたはポリカーボネートから作ることができる。材料に係わらず、ＲＦ装置を加える工程は通常類似する。この工程を、金属免許プレートに関して図１０を参照して以下に記載する。第１に、金属プレート８０の上面８２をエンボス加工して、くぼんだ領域８４を形成する。次に、絶縁層８６（例えばフェライト複合物層）をくぼんだ領域８４に取り付ける。そして、無線周波数装置８８を絶縁層に取り付ける。このように、ＲＦ装置８８は、金属プレート８０からの干渉なしに情報を送信および受信することができる。その後、免許プレートを、例えば選択的にデメタライズされた逆反射材料９０とで積層することができる。本発明の好ましい実施形態によれば、無線周波数装置８８が搭載される区域９２上の逆反射材料９０の領域は、メタライズされた材料がない。さらに、逆反射材料９０の残りは、好ましくは、干渉を低減するために、上述のデメタライゼーション工程を使用して、微細なラインのデメタライゼーションパターン９３で選択的にデメタライズされる。
【００７１】
得られる免許プレートを図１１に示す。図１１から分かるように、免許プレート９４は、アンテナ領域９６および逆反射領域９８を含む。逆反射領域は、免許プレート番号とともに重ね印刷された状態で示されている。図１１から分かるように、逆反射材料は、アンテナ領域９６から除去されている。アンテナは、上述された印刷手順を使用して、連続する金属層を選択的にデメタライジングすることによって形成することができる。
【００７２】
アンテナを形成する代わりの工程は、埋め込まれたアンテナ（好ましくは銅アンテナ）を有する薄いポリマー層（例えば、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）またはポリエチレンテレフタレート）の製造を含む。このタイプの構造は、一般にインレーと呼ばれる。本発明によるはめ込みアンテナの製造方法が図１２に示されている。図１２に示されるように、導電ワイヤ１００（好ましくは銅ワイヤ）をスプール１０２から巻き戻し、ポリマーシート１０４の表面に埋め込む。図１２に示されるように、導電ワイヤ１００は、加熱超音波ヘッド１０６上を超えかつブリッジ１０８下を通過したのち、ポリマーシート１０４に埋め込まれてアンテナ１１０を形成する。はめ込まれたアンテナに、識別装置のベース層または基板に対する自動接着剤または感圧接着剤を付けることができる。アンテナは、識別装置の金属との接触を避けるためにデメタライズされている装置の区域に付けなければならない。
【００７３】
金属プレートまたはスティッカ上に逆反射または他のメタライズされた材料を得るための、キャリアまたはベース層がＰＶＣまたはＰＥＴなどのポリマーである代わりの方法を用いることができる。この実施形態において、アンテナは、上記に示された超音波エネルギーを使用してキャリアに直接埋め込むことができる。そして、逆反射または他のメタライズされた層をキャリア上に付けることができる。アンテナを覆う逆反射または他のメタライズされた層の部分は、逆反射または他のメタライズされた材料の含有金属とのアンテナの接触を避けるために、デメタライズされるべきである。微細なラインのデメタライゼーション工程を、無線周波数装置と干渉することがあるＲＦ歪みまたは吸収を最小化するために、逆反射または他のメタライズされた材料の残りに対して上述のように使用することができる。その後で、アクリルまたはエポキシ樹脂を塗布して、識別装置をラベルに変えることができる。
【００７４】
図１３は、はめ込まれたアンテナ１１０が、逆反射または他のメタライズされた層１１４のデメタライズされた部分１１２の下のキャリア層（図示されていない）に配置される、本発明のこの実施形態による識別装置を示す。同じく図１３に示されるように、微細なラインのデメタライゼーション工程を逆反射層１１４の連続する金属部分１１６に用いて、干渉を低減し、それによって無線周波数送信１１８および受信１１９機能の適切な性能を保証している。このように、ＲＦエネルギーの適切な送信および受信を可能にしながらも逆反射または他のメタライズされた材料特性を維持することができる。
【００７５】
本発明に対するこれらおよび他の修正および変形は、本発明の本質および範囲を逸脱することなく、当業者によって実行することができる。さらに当業者は、前述の記載が、例示だけを目的とするものであり、本発明を限定するものではないことを理解するであろう。
【図面の簡単な説明】
【００７６】
【図１】本発明による識別装置を作るために適したメタライズされた基板の側断面図である。
【図２】ホログラフィック画像およびアンテナを備える、本発明による識別装置の平面図である。
【図３】識別装置の底面に搭載されたチップモジュールを示す、図２に示される識別ユニットの底面図である。
【図４】一方が他方の上に配置された２つのメタライズされた層を備える、本発明による装置のさらなる実施形態の側断面図である。
【図５】アンテナがホログラフィック画像と電気的に通信している、本発明による装置の平面図である。
【図６】装置が、選択的にデメタライズされたホログラフィック画像を有する、本発明による識別装置のさらなる実施形態の平面図である。
【図７】本発明の実施形態による、個別の識別装置を作るためにストリップから分離することができる複数のセグメントを有する、メタライズされた材料の連続的なストリップから識別装置を作る方法を示す。
【図８】本発明によるメタライズされた基板から金属を選択的に除去する方法を示す。
【図９】本発明によるメタライズされたフィルムの連続的な選択的デメタライゼーションに使用することができる装置を示す。
【図１０】本発明による逆反射層およびＲＦトランスポンダを有する免許プレートを作る方法を示す。
【図１１】図１０に示される方法によって作られた逆反射層およびＲＦトランスポンダを備える、本発明による免許プレートを示す。
【図１２】本発明によるはめ込まれたアンテナを形成する方法を示す。
【図１３】ベース層にアンテナをはめ込むことと、選択的にデメタライズされた逆反射層を覆うこととを含む、本発明による識別装置を形成する方法を示す。
【図１】
2005513585.tif 000003
【図２】
2005513585.tif 000004
【図３】
2005513585.tif 000005
【図４】
2005513585.tif 000006
【図５】
2005513585.tif 000007
【図６】
2005513585.tif 000008
【図７】
2005513585.tif 000009
【図８】
2005513585.tif 000010
【図９】
2005513585.tif 000011
【図１０】
2005513585.tif 000012
【図１１】
2005513585.tif 000013
【図１２】
2005513585.tif 000014
【図１３】
2005513585.tif 000015
【国際調査報告】
2005513585.tif 000016
2005513585.tif 000017