(57)【要約】  ペットが出入りするためのスウィング・フラップ（１０）であって、ドアまたは壁内に作られる開口（１２）へ固定されることが可能な、頂部にフラップ（２０）の蝶番式拘束手段が装備されたフレーム（１１）と、スウィング・フラップ（１０）の開閉機能を制御するように設計された第１の機能セレクタ（３０）とを備え、このセレクタは、フラップ（２０）の第１の方向への開放と、フラップ（２０）の第１の方向とは反対である第２の方向への開放と、フラップ（２０）の両方向への開放と、フラップ（２０）の開放の阻止とを各々可能にすべく成形された、第１のエレメント対（３１，３２）と一体式のノブ（２９）を備える。第１のセレクタ（３０）は、ノブ（２９）がどのように回転されるかに依存してフラップ（２０）の開閉を制御する第２のエレメント対（３１’，３２’）に運動学的に接続される。
2005513307.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ペットが出入りするためのスウィング・フラップ（１０）であって、ドアまたは壁内に作られる開口（１２）へ固定されることが可能な、頂部にフラップ（２０）の蝶番式拘束手段が装備されたフレーム（１１）と、上記スウィング・フラップ（１０）の開閉機能を制御するように設計された第１の機能セレクタ（３０）とを備え、このセレクタは、
−  フラップ（２０）の第１の方向への開放と、
−  フラップ（２０）の、第１の方向とは反対である第２の方向への開放と、
−  フラップ（２０）の両方向への開放と、
−  フラップ（２０）の開放の阻止と、を各々可能にするように成形された、第１のエレメント対（３１，３２）と一体式のノブ（２９）を備え、
第１のセレクタ（３０）は、ノブは装備されないがノブ（２９）上に実行される作用によってフラップ（２０）の開閉を制御する第２のエレメント対（３１’，３２’）が装備された第２のセレクタ（３６）に運動学的に接続されることを特徴とするスウィング・フラップ（１０）。
【請求項２】
第１のセレクタ（３０）と第２のセレクタ（３６）間の運動学的接続は、各々第１のセレクタ（３０）及び第２のセレクタ（３６）と一体式である歯車（３３）に係合する歯付きベルト（３７）によって達成されることを特徴とする請求項１に記載のスウィング・フラップ（１０）。
【請求項３】
第１のセレクタ（３０）と第２のセレクタ（３６）間の運動学的接続はギアトレインによって達成されることを特徴とする請求項１に記載のスウィング・フラップ（１０）。
【請求項４】
第１のセレクタ（３０）と第２のセレクタ（３６）間の運動学的接続は連接システムによって達成されることを特徴とする請求項１に記載のスウィング・フラップ（１０）。
【請求項５】
上記運動学的接続及び第２のセレクタ（３６）はフレーム（１１）内に隠されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載のスウィング・フラップ（１０）。
【請求項６】
第１のセレクタ（３０）は動力駆動式であって、任意の適切なソースからエネルギーを受け取り、かつこれを有効化する外部押しボタンを呈することを特徴とする前記請求項のいずれかに記載のスウィング・フラップ（１０）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ペットが出入りするためのスウィング・フラップに関する。
【０００２】
より特定的には、本発明は、家のドアまたは壁への取付けを可能にする構造である中型サイズのペットが出入りするためのスウィング・フラップに関する。
【０００３】
本発明は、ペット用品の製造業に適用されることが可能である。
【背景技術】
【０００４】
ドアを絶えず開閉する必要なしにペットが単独で出入りできるようにする、かつ動物が行う引掻き及び強打の結果としてドアが損傷することを防ぐ、ドアに取り付けるスウィング・フラップの使用は周知の事実である。
【０００５】
開口は概してドアにおいて地面の近くに作られ、開口との境を成す支持フレームの頂部には、動物によって及ぼされる圧力の結果としてフラップを揺動させて開放しかつ重力によって閉止させる蝶番として作用するように設計されたピンが装備される。
【０００６】
現時点では、フラップを通り抜けようとする動物のカラー上の送信機からの信号を受信可能な特殊な電子ユニットによって制御されることが可能であり、よって望ましくない出入りを防止する、例えば線形アクチュエータであるサーボ機構に接続されたフラップを使用することが可能である。
【０００７】
現時点での背景技術はまた、磁石が取り付けられたカラーを着けたペットの出入りによって閉止される回路上のリード・スイッチとダイオードとから成る電磁デバイスの使用を予見するというソリューションも含む。
【０００８】
他の周知の実施形態によれば、トランスポンダが、アクチュエータによってフラップ開閉の可能性を調整する電子制御ユニットと相互作用する。
【０００９】
従ってこれらの場合も、回路の閉止がフラップを開く、または閉じる１つまたは複数のアクチュエータの動作を有効化する。
【００１０】
上記背景技術によれば、スウィング・フラップには幾つかの可能性を保証する機能セレクタが装備され、特には、下記の場合の開放が許容され得る。
−  家に入るためのみ、
−  家から出るためのみ、
−  出入り両用、
−  出入り不可。
【００１１】
このセレクタは通常、フラップを直接遮断するように設計された様々な形状のエレメントに一体化されたノブより成る。
【００１２】
１つの不利な点は、特にフラップが大型動物による使用を意図されていれば、遮断用デバイスに取り付けられるノブが１つだけでは長期に渡る強打に耐え得ないという事実によって表される。
【００１３】
フラップの両側に個々の遮断用デバイスを有する幾つかのノブを見越した解決方法は、ユーザによる選択を複雑にしがちであると思われる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１４】
本発明の目的は、上述の欠点をなくする、または大幅に低減させるスウィング・フラップを提供することにある。
【００１５】
本発明はまた、製造が容易でありかつ低コストで製造可能であり、よって経済的に有利なスウィング・フラップを提供することを提案する。
【００１６】
本発明の別の目的は、どんなドアまたは壁にも広く適用可能なスウィング・フラップを提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１７】
これは、主請求項に記述されている特徴を有するペットのためのスウィング・フラップによって達成される。
【００１８】
従属請求項は、本発明の効果的な実施形態を記述している。
【００１９】
本発明によるペット用スウィング・フラップは、ドアまたは壁内に作られる開口へ固定されることが可能な、頂部にフラップの蝶番式拘束手段が装備されるフレームと、遮断用エレメントが装備されかつフラップの開放を制御するように設計された、同一の遮断用エレメントが装備される第２のセレクタに運動学的に接続される第１の機能セレクタ（３０）とを備える。
【００２０】
本発明によれば、上記第１のセレクタは、フラップの開閉操作を制御する、ユーザが容易にアクセスできて上記様々な形状の遮断用エレメントに一体化されたノブより成る。
【００２１】
これらのセレクタは、好適にはフレーム内のフラップの自由部分の近くに収容される。
【００２２】
セレクタ間の運動学的接続は、各々セレクタ及び１つまたは複数の遮断用デバイスと一体式である歯車に係合する歯付きベルトによって達成されることが可能である。
【００２３】
フラップの縁及び対応するフレームの内縁は、弾性シールで嵌合される。上記背景技術によれば、これらのシールは気密閉鎖を保証する磁気性であることが可能である。
【００２４】
本発明の他の特徴及び優位点は、添付の図面を参照して純粋に非限定的な例として提示する本発明の実施形態に関する以下の説明によって明らかとなるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２５】
諸図において、参照数字１０は概してスウィング・フラップを示し、問題となっているケースでは、存在表示を有するスウィング・フラップ１０及びペットの最後の通過方向の表示１１を示す。
【００２６】
まず最初に図１及び２を参照すると、スウィング・フラップ１０は、外部空間から内部空間を分離する家のドアまたは壁１４内に作られた個々の開口１３内に配置されかつ固定されるフレーム１２を備える。
【００２７】
フレーム１２は、相互的に共同する内側のハーフ・シェル１７と外側のハーフ・シェル１８とから成ることが可能であり、これらのうちの少なくとも一方は個々の通路に固定される。
【００２８】
内側のハーフ・シェルの通路の上側部分は、通路を閉鎖するように設計されたフラップ２０の蝶番式拘束手段を呈する。
【００２９】
蝶番式拘束手段は、作動中はフラップ２０の上側部分と一体式である個々のピンを収容するように設計されるハウジングより成ることが可能である。
【００３０】
このようにしてフラップ２０は、通路の閉鎖位置からペットの通り抜けを可能にする開放位置へと自由に揺動することができる。
【００３１】
内側のハーフ・シェルは、ユーザが家の内側から容易にアクセスできる蝶番で取り付けられたノブ２９が装備された第１のセレクタ３０を呈する。フレームの下側部分の個々の空胴内に収容される第１のセレクタ３０には、遮断用デバイスとして作用するように設計された様々な形状のエレメント対３１、３２（図２及び３）が取り付けられる。
【００３２】
第１のセレクタ３０にはまた、２つの偏心エレメント３１、３２間に配置される歯付き円筒３３が装備される。
【００３３】
ノブ２９を回すと、エレメント３１、３２はフラップ２０の開放を可能にする、または阻止するように位置づけられることが可能である。
【００３４】
従って、ノブ２９による第１のセレクタ３０の操作は、スウィング・フラップ１０の幾つかの使用可能性を保証することが可能であり、特に下記の場合のフラップ２０の開放が可能にされ得る。
−  家に入るためのみ、
−  家から出るためのみ、
−  出入り両用、
−  出入り不可。
【００３５】
内側のハーフ・シェル内部のフレームの下側部分１１は、ノブ２９を含む空胴を第２のセレクタ３６（図４及び５）を含むように設計された第２の空胴に接続するように設計されたチャンバを呈する。
【００３６】
第２のセレクタ３６は第１のセレクタに類似するものであり、第２のセレクタ３６と一体式である歯付き円筒３３’によって接続された様々な形状のエレメント３１’、３２’を呈する。
【００３７】
この発明によれば、２つのセレクタは、チャンバ３４内に隠される歯付きベルト３７によって運動学的に接続される。
【００３８】
第１のセレクタ３０のノブ２９を回すと、第２のセレクタ３６が即座に対応的に回転される。偏心エレメント３１、３２、３１’、３２’が区画内の内側へ突き出す閉鎖位置では、たとえ、圧力がフラップの片側だけであっても、これにより、フラップ２０に対して動物が与える可能性のある圧力に対抗する、より大きくかつ均一な抵抗がもたらされる。
【００３９】
本発明の別の形式の実施形態によれば、セレクタは、区画周辺に相互的に接続されかつ分散されて幾つか存在する場合もある。
【００４０】
図に示されていない変形例によれば、セレクタ間の運動学的接続は、第１のセレクタに制御されるギアトレインまたは連接システムによって達成されることが可能である。
【００４１】
さらに、第１のセレクタは動力駆動式であって、任意の適切なソースからエネルギーを受け取り、かつこれを有効化する外部押しボタンを呈することも可能である。
【００４２】
以上、好適な実施形態を参照して本発明を説明してきた。しかしながら、本発明が技術的等価の枠組み内で様々に変形され得ることは明白である。
【図面の簡単な説明】
【００４３】
【図１】本発明によるスウィング・フラップの正面図である。
【図２】第１のセレクタの側面図である。
【図３】第１のセレクタの正面図である。
【図４】第２のセレクタの側面図である。
【図５】第２のセレクタの正面図である。
【図１】
2005513307.tif 000003
【図２】
2005513307.tif 000004
【図３】
2005513307.tif 000005
【図４】
2005513307.tif 000006
【図５】
2005513307.tif 000007
【国際調査報告】
2005513307.tif 000008
2005513307.tif 000009