(57)【要約】  衛生水栓ブロックにおいて、温水用入口接続部と、冷水用入口接続部と、少なくとも１つの出口接続部を有し、この出口接続部が各１つの導水路を介して両方の入口接続部に接続されている。混合装置用受容部（４）と、遮断弁用の少なくとも１つの受容部（５）と、逆止め弁（１１、１２）および真空防止弁（７）を設け、両者が少なくとも１つの導水路内に前後して配置されている。導水路が少なくとも一部で通路として衛生水栓ブロック内に構成されている。受容部（４、５）が少なくとも一部で、外側に向かって開口した穴として構成されている。逆止め弁および／または真空防止弁（７）用に受容部が衛生水栓ブロック内に構成されている。各入口接続部用に各１つの逆止め弁（１１、１２）が設けられている。
2005509770.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
１．衛生水栓ブロックであって、
１．１  温水用入口接続部を有し、
１．２  冷水用入口接続部を有し、
１．３  少なくとも１つの出口接続部を有し、この出口接続部が
１．３．１  各１つの導水路を介して両方の入口接続部に接続されており、
１．４  混合装置用受容部（４）を有し、
１．５  遮断弁用の少なくとも１つの受容部（５）を有し、
１．６  逆止め弁（１１、１２）および真空防止弁（７）を有し、両者が
１．６．１  少なくとも１つの導水路内に前後して配置されている衛生水栓ブロック。
【請求項２】
導水路が少なくとも一部で通路として衛生水栓ブロック内に構成されている、請求項１記載の衛生水栓ブロック。
【請求項３】
受容部（４、５）が少なくとも一部で、外側に向かって開口した穴として構成されている、請求項１または２記載の衛生水栓ブロック。
【請求項４】
逆止め弁および／または真空防止弁（７）用に受容部が衛生水栓ブロック内に構成されている、先行請求項のいずれか１項記載の衛生水栓ブロック。
【請求項５】
各入口接続部用に各１つの逆止め弁（１１、１２）が設けられている、先行請求項のいずれか１項記載の衛生水栓ブロック。
【請求項６】
少なくとも１つの出口接続部用に真空防止弁（７）が設けられている、先行請求項のいずれか１項記載の衛生水栓ブロック。
【請求項７】
少なくとも１つの真空防止弁（７）が遮断弁（１７、１９）の下流に配置されている、先行請求項のいずれか１項記載の衛生水栓ブロック。
【請求項８】
混合装置用受容部（４）が逆止め弁（１１、１２）と真空防止弁（７）との間で導水路内に取り付けられている、先行請求項のいずれか１項記載の衛生水栓ブロック。
【請求項９】
遮断弁用受容部（５）が逆止め弁（１１、１２）と真空防止弁（７）との間で導水路内に配置されている、先行請求項のいずれか１項記載の衛生水栓ブロック。
【請求項１０】
複数の出口接続部の間で切り替えるための切替弁用の受容部を有し、この切替弁が逆止め弁（１１、１２）と真空防止弁（７）との間に配置されている、先行請求項のいずれか１項記載の衛生水栓ブロック。
【請求項１１】
遮断弁と混合装置（１６）が、共通する受容部（４）内に配置できるように構造ユニットとして構成されている、先行請求項のいずれか１項記載の衛生水栓ブロック。
【請求項１２】
混合装置（１６）と切替弁（１９）が、共通する受容部（４）内に配置できるように構造ユニットとして構成されている、先行請求項のいずれか１項記載の衛生水栓ブロック。
【請求項１３】
混合装置（１６）がサーモスタットを有する、先行請求項のいずれか１項記載の衛生水栓ブロック。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、家庭内に設置されてふつう壁のなかで温水および冷水用給水管に接続されかつその表面または内部に水栓の機能部品を収容することのできる衛生水栓ブロックに関する。問題となりうるのは例えば混合カートリッジであり、またはサーモスタット弁でもある。
【背景技術】
【０００２】
この種の埋込み式管継手はすでに公知である（欧州特許出願公開第８１８５８５号明細書）。この公知の管継手では、混合カートリッジ用接続面から出発する穴のなかに多路切替弁の態様の通気装置が嵌着されている。
【０００３】
混合カートリッジ用接続面から出発する面にやはり逆止め弁を配置した埋込み式水栓がやはり公知である（欧州特許出願公開第８１８５８６号明細書）。
【０００４】
さらに、安全装置を穴に挿入した衛生水栓が公知である（欧州特許出願公開第４５５９９８号明細書）。この安全装置は前後に接続して逆止め弁と真空防止弁とを含む。逆止め弁と真空防止弁は同じ受容部内に嵌着されている。
【特許文献１】欧州特許出願公開第８１８５８５号明細書
【特許文献２】欧州特許出願公開第８１８５８６号明細書
【特許文献３】欧州特許出願公開第４５５９９８号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の課題は、簡単な製造と単純な構造において十分に手入れできかつすべての安全規定を満たす衛生水栓ブロックを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この課題を解決するために本発明は、温水用入口接続部を有し、冷水用入口接続部を有し、少なくとも１つの出口接続部を有し、この出口接続部が各１つの導水路を介して両方の入口接続部に接続されており、混合装置用受容部を有し、遮断弁用の少なくとも１つの受容部を有し、逆止め弁および真空防止弁を有し、両者が少なくとも１つの導水路内に前後して配置されている衛生水栓ブロックを提供するものである。本発明の諸構成は従属請求項の対象である。
【０００７】
本発明による衛生水栓ブロックは、冷水用入口接続部から混合装置用受容部を介して少なくとも１つの出口接続部へと通じた導水路を含む。温水用入口接続部から出口接続部へと第２導水路が通じている。これらの導水路の内部に混合装置用受容部が設けられている。少なくとも１つの導水路内に逆止め弁と真空防止弁との組合せ体が配置されており、これは機能的組合せ体である。両方の前記要素は前後に配置されている。
【０００８】
混合装置は衛生水栓ブロック内に直接配置しておく必要はない。混合装置が水栓ブロックの外側に配置され、導水路の相応する貫通穴を有する面を介して水栓ブロックに接続されているように受容部を設計することも可能である。
【０００９】
本発明の構成において、導水路は少なくとも一部で通路として衛生水栓ブロック内に構成しておくことができる。
【００１０】
本発明によれば、受容部は少なくとも一部で、衛生水栓ブロックの外側に向かって開口した穴として構成しておくことができる。入口接続部と出口接続部とについて外側とは、混合装置および遮断装置を受容する側とは別の側とすることができる。例えば入口管路および出口管路との接続は衛生水栓ブロックの裏側で行うことができる一方、混合装置と遮断弁は前側から接近可能でなければならない。
【００１１】
少なくとも１つの逆止め弁および／または少なくとも１つの真空防止弁についても衛生水栓内に受容部を構成しておくことができ、これらの受容部に相応する要素を挿入することができる。これらの受容部も、外側に向かって開口した穴とすることができる。
【００１２】
１構成において、各入口接続部用にそれぞれ逆止め弁を設けておくことができる。真空防止弁はその場合好ましくは出口接続部内に、もしくは出口接続部へと通じた導水路内に嵌着されている。
【００１３】
本発明は、少なくとも１つの真空防止弁を遮断弁の下流に配置することを提案する。
【００１４】
１構成において、混合装置用受容部は逆止め弁と真空防止弁との間で導水路内に配置しておくことができる。
【００１５】
本発明によれば、遮断弁用受容部は逆止め弁と真空防止弁との間で導水路内に配置しておくことができる。
【００１６】
本発明によれば衛生水栓ブロックは複数の出口接続部の間で切り替えるための切替弁用の受容部を有することができる。その際、この受容部およびそこに挿入すべき切替弁は好ましくは逆止め弁と真空防止弁との間に配置されている。
【００１７】
本発明のさらなる構成において、遮断弁と混合装置は共通する受容部内に配置できるように構造ユニットとして構成しておくことができる。
【００１８】
本発明によれば同様に、混合装置と切替弁は衛生水栓ブロックの共通する受容部内に配置できるように構造ユニットとして構成しておくことができる。
【００１９】
特に、混合装置はサーモスタットを有することができる。
【００２０】
本発明のその他の特徴、細部および利点は、引き合いに出すことによってそれらの文言が明細書の内容とされる特許請求の範囲および要約書、本発明の好ましい実施形態についての以下の説明から、図面に基づいて明らかとなる。
【発明を実施するための形態】
【００２１】
図１は衛生水栓ブロックの前面を示し、このブロックはその４隅に貫通穴２を備えた各１つのハト目１を有し、ハト目は衛生水栓ブロックを本体に螺着すべく想定されかつそれに適している。目視可能な前面から穴３が、例えば段差付き穴も、衛生水栓ブロック内に延びている。図１で下側の穴３ａは混合装置用受容部４として想定されており、図１で上側の穴３ｂは遮断装置または切替弁の受容部５として想定されている。
【００２２】
次に参考にする図２からは衛生水栓ブロックの他の細部が明らかとなる。混合装置用受容部４は袋穴として構成されており、直径は段階的に異なっている。このような受容部はそれ自体公知であるので、細部は図示されていない。図２の縦断面図は遮断弁もしくは切替弁用受容部５から出発する導水路６を示しており、この導水路はこの受容部から安全装置７へと通じている。図示例において安全装置は、負圧の場合に条溝８を通して空気を吸引する真空防止弁である。このような真空防止弁はそれ自体公知であり、詳しくは説明されない。真空防止弁８は導水路６内に嵌着され、この導水路は真空防止弁８の下流で、槽吐水口へと通じた他の導水路９に通じている。
【００２３】
真空防止弁７は外側から出発する穴として構成される受容部内に嵌着されている。真空防止弁７の挿入後、この穴は外側から栓１０によって密閉される。これにより、衛生水栓ブロックを取り付けた状態でも真空防止弁７を再び交換することが可能である。
【００２４】
図２の縦断面図が遮断弁用受容部５から出口接続部に至る導水路６、９を示す一方、図３の横断面図は冷水、温水の入口接続部を示す。冷水、温水の入口内に各１つの逆止め弁１１、１２が直接嵌着されている。これらの逆止め弁１１、１２は市販の構造ユニットとして公知であり、見ることのできる矢印１３で示される。温水、冷水用接続部は一部だけ図示した導水路１４を介して混合装置用受容部４へと通じている。
【００２５】
つまり図１〜図３の実施形態では２つの逆止め弁１２が、それぞれ導水路内に１つずつ設けられており、遮断弁の下流には真空防止弁７の態様の安全装置が設けられている。
【００２６】
図４と図５は、やはり本発明に相当する他の実施形態の断面図である。混合装置、例えばサーモスタット弁用の受容部４は図１〜図３の実施形態におけると同様に構成されている。混合装置用受容部４から導水路１５が切替弁用受容部５へと通じ、この受容部の出口にやはり真空防止弁７が配置されている。真空防止弁７は衛生水栓ブロックの段差付き穴のなかに嵌着され、この穴は真空防止弁の挿入後に閉鎖栓１０によって密閉される。真空防止弁７の出口から導水路９が槽吐水口へと通じている。
【００２７】
図５は実質的に図３に一致しており、つまり冷水、温水用入口接続部内に２つの逆止め弁１１、１２を示している。
【００２８】
図６〜図８は、本発明によって提案されかつ図１〜図５に詳細に示された衛生水栓ブロックにおける逆止め弁、遮断装置、混合装置および真空防止弁の考えられる配置の機能図式である。
【００２９】
図６では各入口接続部内に各１つの逆止め弁１１、１２が配置されている。導水路は混合装置１６に通じ、この混合装置の下流に遮断装置１７が配置されている。遮断装置１７から２つの出口接続部が衛生水栓の出口へと通じ、そのうち１つは例えばシャワーヘッドへと通じている。他の吐水口内に真空防止弁７が取り付けてある。つまりこの吐水口は直列にされた逆止め弁１１、１２と真空防止弁７とによって保護されている。遮断装置１７は、両方の吐水口を個々に制御できるように、同時切替装置を備えた遮断装置とすることができる。図６の機能図式では、一方の入口から他方の入口への横流を防止しかつ同時にシャワーヘッド吐水口を保護するために逆止め弁１１、１２が設けられている。
【００３０】
図７は、やはり本発明による衛生水栓ブロックで実現できる機能図式である。ここでは両方の入口接続部内に遮断弁が設けられている。自明のことであるがこれは共通する装置で制御される遮断弁とすることができる。両方の遮断弁１８の下流に混合装置１６が配置されている。混合装置１６と上流に配置される両方の遮断装置は単一の受容部４内に取り付けることのできる共通する構造ユニットとすることができる。このように構成した弁、つまり混合弁１６の前に遮断装置１８を有する弁では、入口接続部内に逆止め弁を配置する必要がない。
【００３１】
混合装置１６の下流にいまや他の弁１９が配置されており、この弁はまずなによりも切替弁である。この切替弁１９は３つの異なる吐水口の間で切り替えるのに役立ち、そのうち１つの吐水口内に１つの逆止め弁１１が配置されているだけであり、他の吐水口内には逆止め弁１２と真空防止弁７との組合せ体が取り付けられている。第３吐水口は他の安全装置を持たない。
【００３２】
図８は他の機能図式を示す。混合弁１６に至るまでこの機能図式は図７の機能図式と同一である。しかしいまや混合装置１６に逆止め弁１１が続き、次にこの逆止め弁が切替弁１９に至る。この切替弁１９は３つの異なる出口の間で切り替えるのに役立ち、そのうち１つの出口が真空防止弁７を備えている。ここでも逆止め弁１１と真空防止弁７との直列接続が少なくとも１つの導水路内に設けられている。
【図面の簡単な説明】
【００３３】
【図１】本発明による衛生水栓ブロックの正面図である。
【図２】図１の衛生水栓ブロックの縦断面図である。
【図３】図１、図２の衛生水栓ブロックの横断面図である。
【図４】第２実施形態による衛生水栓ブロックの図２と同じ縦断面図である。
【図５】図４の衛生水栓ブロックの図３と同じ横断面図である。
【図６】第１実施形態の衛生水栓の機能図式である。
【図７】複数の出口接続部を有する衛生水栓の機能図式である。
【図８】さらに他の機能図式である。
【符号の説明】
【００３４】
１  ハト目
２  貫通穴
３、３ａ、３ｂ  穴
４  混合装置用受容部
５  切替弁用受容部
６、９、１４、１５  導水路
７  真空防止弁
１０  栓
１１、１２  逆止め弁
１６  混合装置
１７、１８、１９  遮断弁
【図１】
2005509770.tif 000003
【図２】
2005509770.tif 000004
【図３】
2005509770.tif 000005
【図４】
2005509770.tif 000006
【図５】
2005509770.tif 000007
【図６】
2005509770.tif 000008
【図７】
2005509770.tif 000009
【図８】
2005509770.tif 000010
【国際調査報告】
2005509770.tif 000011
2005509770.tif 000012
2005509770.tif 000013
2005509770.tif 000014
2005509770.tif 000015
2005509770.tif 000016