(57)【要約】本発明は、地表面を滑らかにするか、平らにする方法に関するもので、平滑化または平坦化材料を地表面上に置いて、材料（１８）を詰めた箱型デバイス（１）を前方へ移動させ、材料（１８）を箱型デバイス（１１）におけるプレート（４）調節可能な後方開口部（３）を介して出して、細長い状態にして、開口部（３）後で箱型デバイス（１）に搭載されたブレード（９）によって、材料（１８）を地表面上に広げ、ブレード（９）がプレート（４）と共に上昇及び下降できる。ブレード（９）及びプレート（４）を互いに相互接続する、レバーまたは平行四辺形構成体（６，７，８）によって、ブレード(９)が、プレート（４）に関する減少率を調節できるように上昇及び下降させられ、ことを特徴とする方法。
2005504200.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
平滑化または平坦化材料を地表面上に置いて、材料（１８）を詰めた箱型デバイス（１）を前方へ移動させ、材料（１８）を箱型デバイス（１１）におけるプレート（４）調節可能な後方開口部（３）を介して出して、細長い状態にして、開口部（３）後で箱型デバイス（１）に搭載されたブレード（９）によって、材料（１８）を地表面上に広げ、ブレード（９）が上昇及び下降できて、地表面を滑らかにするか、平らにする方法において、
ブレード(９)が、プレート（４）に関連して減少率を調節できるように上昇及び下降させられ、ブレード（９）及びプレート（４）が、レバーまたは平行四辺形構成体（６，７，８；６，７，１２）を介して、互いに相互接続されることを特徴とする方法。
【請求項２】
ブレード（９）の高さが、平坦化システム（３３）、特にレーザーシステムによって記録され、平坦化システムが正しいブレードの高さの信号を発するまで、設定値からの記録されたズレを、プレート（４）とブレード（９）を対応して上昇／下降させることによって、補正することを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
二つの側壁（１６）と前端壁（１７）と後端壁（２）を有した箱型デバイス（１）から成り、後端壁（２）が底部に開口部（３）を有し、材料(１８)を詰めた箱（１）が前方へ動かすと、開口部（３）を介して出る材料の量を調節するため、上昇したり加工したりできるプレート（４）開口部（３）に有し、上昇可能且つ下降可能なブレード（９）または鍬をプレート（４）の後に有する、地表面を滑らかにするか、平らにする装置において、
ブレード（９）が、レバーまたは平行四辺形構成体（６，７，８；６，７，１２）によって、プレートに関連して減少率を調節できるように、上昇させたり下降させたりするのが可能であることを特徴とする装置。
【請求項４】
ブレード（９）が、平行四辺形構成体に調節可能に取り付けられ、支持されるレバー（７）及びブレード(９)用の支持部分（４）が、各平行四辺形の側面を成すことを特徴とする請求項３に記載の装置。
【請求項５】
ブレード（９）が、レーザー反射器（３３）に固定接続されることを特徴とする請求項３または４に記載の装置。
【請求項６】
前後に配置された二つのブレード（９，９´）を有することを特徴とする請求項３〜５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項７】
コンピューター（３５）が、ブレード（９）の後または二つのブレード（９、９´）の間に設けられることを特徴とする請求項３〜６のいずれか一項に記載の装置。
【請求項８】
箱型デバイス（１）が、例えばクローラー駆動部、または前方装着ウインチを具備した、自己推進型であるか、或いは車両によって牽引できることを特徴とする請求項３〜７のいずれか一項に記載の装置。
【請求項９】
レバーまたは平行四辺形側部（７）が、各ブレード側部でプレート（４）に向かって延びること、二つのレバーまたはレバー(４)に面した平行四辺形の複数の側部（７）の端部が、制御デバイス（４４）の作動のため直接または間接的に（４５；４６）で相互接続され、制御デバイスは二つの前記端部の動きに関連して、プレート（４）を上昇及び下降させるため、プレート（４）の駆動／下降手段（４３）を作動させることを特徴とする請求項３〜８のいずれか一項に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、地表面を平らにする方法に関するもので、材料を地表面に置いて、平坦化材料を詰めた箱型デバイスを前方へ移動させて、箱型デバイスにおけるプレートで調節可能な後開口部を介して平坦化材料を出すことができ、箱型デバイスにおいて開口部の後方に装着されたブレードが地表面上で材料を広げ、ブレードをプレートと共に上昇、下降させることができる。
【背景技術】
【０００２】
本発明は、地表面を平らにする装置にも関連しており、二つの側壁と前端壁と後端壁を有した、箱型デバイスを備え、後端壁が底部に開口部と、平坦化材料を詰めた箱が前方へ移動すると、開口部内で、開口部を介して出る材料の量を調節するため、上昇及び下降できるプレートと、プレートの後にはプレートと共に上昇、下降できるように装着された、ブレードまたは鍬を有する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の目的は、特定の位置に関して切迫した必要性がある要素に対して、平らな地表面を提供するため、平坦化材料を正確且つ好ましく広げるか、材料を滑らかにすることである。そのような要素の幾つかの例は、線路のケーブルピット、水パイプ、ドロップパイプ、ケーブルなどである。
【０００４】
使用に関する別の領域は、歩道／自転車道、舗装道路を滑らかにすること、縁石を置くこと、敷石と舗装石の敷き詰めである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
箱を利用し（英国特許明細書 GB 2226839）、その後端部に、箱が地表面上で前方へ移動すると、材料を放出するために、プレートで調節可能な開口部を備えることが知られている。この種の既に知られている箱に関して、箱を前方へ移動させると、プレートを上昇及び下降させて、開口部を介して出る材料の量を調節することも知られている。プレートに関して上昇及び下降できるブレードが、プレートの後方に取り付けられている。
【０００６】
一つの特別な目的は、大規模な機械、例えば地ならし機等で作業するのが難しい、制限された空間のエリアで、材料を広げて平らにすること、また制限した空間のそのようなエリアで、材料を広げて平らにするのに適した高度な装置を提供することも目的としている。
【０００７】
本発明の特別な目的は、同一の箱型デバイスを使用して、滑らかまたは平らな材料を所望の幅に広げるようにできることである。
【０００８】
本発明の別の特別な目的は、簡単な方法で箱型デバイスを大きな幅にするか、狭い幅にするか選択できる装置にするのを可能にすることである。
【０００９】
本発明によると、基本的な考案は、滑らかにするか平らにすべき地表面上で箱型デバイスを前方へ移動すると、一定量の平滑材料がプレート調節可能な開口部を介して流出することである。後部にあるブレードは、平滑化材料を所望の幅、箱（箱の開口部）の幅に等しいか、それよりも大きく広げるために使用される。
【００１０】
本発明によると、請求項１に記載した方法が提案される。
【００１１】
ブレードの高さが平坦化システム、特にレーザーシステムによって示されていれば、設定値からの記録された偏差が、プレートとそれによりブレードを上昇／下降させることによって、平坦化システムはブレードの高さが正しいことを示す／知らせるまで、補正される。
【００１２】
本発明によると、請求項３に関する装置も提案されている。
【００１３】
調節可能な減少率は、多数の方法、例えばギアカップリングによって得ることができるが、装置に関して、ブレードとプレートを互いに相互接続してレバーとして組み合わせて構成することは利点であり、そこではブレードが調節可能にレバーに取り付けられる。
【００１４】
ブレードを平行四辺形構造体で調節可能に取り付けるように支持することは、特に利点があり、そこではレバーとブレードの支持部分は各平行四辺形の側面を形成する。
【００１５】
平らにするためブレードを、レーザー反射器に固定接続できる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１６】
本発明を図面を参照して詳細に説明する。
【実施例】
【００１７】
図１は箱型デバイス１を示しており、図３も参照すると、後端壁２に開口部３があって、その放出エリアを、上昇及び下降できるプレート４によって調節できる。滑らかにするか、平らにする間、箱が矢印の方向に（図面の左側へ）移動するので、端壁２は箱１の後壁である。
【００１８】
プレート４が、図示していない手段、例えば一つかそれ以上の流体動作シリンダーを使用することによって、上昇及び下降させることができる。これは図４〜図７に関連して示され、以下で更に詳しく説明する。
【００１９】
一つの（または例えば二つの）支持アーム５が、箱１から後方へ突出している。示されているように、支持アーム５は角を形成しており、ロッド７に関する関節結合支持部６を備えており、その別の端部がプレート４に結合部８で関節結合して支持されている。プレート４が上下に動く時、長さの変化を補償するため、関節結合支持部８で、入れ子式に動く一定の範囲を示しており、それによってアーム５における関節結合支持部６に関して垂直平面上で、ロッド７を揺動させる。場合によって、結合部６及び８はゆるみを作ることができ、それ自体で必要とする長さの補償を行い得る。
【００２０】
ロッド７がブレード９を支持している。ブレード９はスリーブ１０を通るロッド７によって、支持されており、スリーブはロッドの長手方向にロッド７上を移動でき、且つロッド上に所望ポイントで、連続するかまたは任意のステップ（ロックピン孔）で固定することができる。
【００２１】
図１の上の図と中央の図において、ブレード９すなわち支持スリーブ１０が、結合部８の近く、すなわちブレード４（blade 4）の近く配置されている。図１の上図には、プレート４が下降位置すなわちプレートが開口部２を塞いでいる位置を示している。ブレード９はプレート４の下縁と同じレベルにある。プレート４が図１の中央図に示されているように、距離ａだけ上昇しており、ブレード９も上昇するが、スリーブ１０と結合部８との間の距離に依存して、ブレードを持ち上げる長さｂは、プレートの持ち上げ長さａとは異なっている。これはプレートとブレードとの間にもたらされる、てこの作用による。
【００２２】
図１の下図で示されているように、ブレード９がロッド７の中間部に関して変位する。プレート４が距離ａ持ち上げられると、ブレード９がプレートの持ち上げ距離ａの半分に相当する距離ｂだけ持ち上げられる。
【００２３】
ブレード９をロッド７に沿って移動させることによって、プレート４とブレード９との間の減少率を調整することが可能である。これは例えば図１の下図に示されたセッティングであり、箱１を矢印の方向に前方へ移動させると、平滑化材料が放出開口部３を介して流出し、それにより材料がブレード９によって、プレートの移動とブレードの移動との間のセッティングによって決められるように、より大きな幅に広げられる。勿論、ブレード９は平らにする幅に相当する幅を有しており、それは箱１によって画定される幅よりも大きい。
【００２４】
同一の箱を使用して、箱１が前進する地表面１１上に、材料を平滑化または平坦化材料を所望の幅で、別々に置くことは可能である。
【００２５】
ブレード９が平行変位するため、図２に示されているような平行四辺形の解決手段が、図３も参照すると、任意に使用され得る。図２において、平行ロッド１２がロッド７と平行に配置され、結合部１３で支持アーム５に関節結合支持されている。ブレード９はロッド１４に取り付けられており、ロッド１４はロッド７と平行ロッド１２に沿って個々に移動でき且つ、そこで前記のような方法で固定できる、各スリーブ１０、１５に回動接続されている。
【００２６】
図３は、有利な実施例の明確な概略図であり、二つの平行支持アーム５が使用されている。この種の構造は、全体の装置がそれにより箱の長手軸に関して対称的に形成できるので、特に有利である。箱の横寸法を変更すること、例えば箱の図示していない前壁とプレート４を具備した箱の後端壁を変更することによって、箱の幅を、支持アーム５及びそれによって吊り下がる器具を保持しながら、変更できる。
【００２７】
明確な実用的視点から、本発明による装置は、例えば図４〜図６に示されたように作ることができる。図４〜図６に示されている装置は、箱型デバイスを備えたレバーであり、箱型デバイスは二つの側壁１６（一つの側壁だけ図４に示す）と、前端壁１７と、後端壁２（ここで図１〜３では同じ参照符号を使用）とを有している。
【００２８】
円滑化材料１９は、箱型デバイス１に配置されている。箱型デバイス１が任意に底なしであるか、部分的に底を有するか、完全に底（図示せず）を有し得る。長手側壁１６が任意に示されていない横のバーによって、留められている。
【００２９】
後端壁２が底縁部から上向きに延びた開口部を有し、その放出開口部３が、前記のように、上昇及び下降できるプレート４によって調節できる。図５では、平坦化材料１８が箱１内に示されており、図５の底部分で、すなわち排出開口部３とブレード９に近いエリアでは材料を省略して、明瞭にしている。
【００３０】
二つの平行支持アーム５は、箱１の頂部の適所で溶接され、ゆえに図示の実用的な実施例が、図３に示された基本的な実施例と同じ方法で、作られている。ロッド７は各支持アーム５で支持されている。
【００３１】
図５及び図６で各々示されているように、ロッド７は入れ子式であり、例示した実施例において、ロッドが支持アーム５に結合部６で支持された矩形管からなり、矩形ロッド７´に適合している。ロッド７、７´はレバーアーム２０に結合部１９で関節の形で接続しており、レバーアームがその中間部で、傾斜できるようにスイングボルト２１によってプレート４で支持されている。
【００３２】
支持アーム６の上に、プラットフォーム構造体２２を備えており、そこに動作シリンダー２４用に必要な流体圧器具２３が配置されている。二つの動作シリンダー２４が例示的な実施例に示されている。図５に示されているように、動作シリンダー２４がレバーの一端部に見られ、作業シリンダーピストンロッド２６の端部に形成されたヨーク２５によって、レバーアームに接続されている。ピストンロッドを具備した類似の動作シリンダーが、レバーアーム２０の別の端部に別の支持アーム５の隣で、配置されている。
【００３３】
複数の動作シリンダー２４が作用する時、それらは互いに対向して作動して、レバーアーム２０を揺動させるか、傾斜させる。ゆえにアーム７、７´の関節結合部１９が上下に動かされ、二つの支持アーム７がその各関節結合支持部６に関して対応するように旋回する。この方法でブレード９を傾斜させるか調節するかして、不規則性に対して補償するため調節できる。
【００３４】
両方の動作シリンダー２４が同じ方向に作用することによって、プレート４を上昇及び下降できる。勿論、レバーアーム２０の回動ポイント２１は、それにより上昇及び下降でき、また二つのアーム７、７´も対応して個々の垂直平面上で動かされる。
【００３５】
ブレード９が二つのロッド１４（一つのみ示す）から吊り下げられている。ロッド１４が２８及び１７で、各々スリーブ１０とスリーブ１５に関節の形で接続されており、スリーブ１０がロッド７に、スリーブ１５が平行ロッド１２に、ぞれぞれ摺動可能に配置されている。ロッド７及び平行ロッド１２には、複数のロックピン孔２９があって、スリーブ１０におけるロックピン３０とスリーブ１５におけるロックピン３１の各々と共動するように設計されている。この方法で、スリーブ１０及び１５が、各ロッド７、１２上で動くことができ、孔２９に関連して段階的に固定される。
【００３６】
図７は、変形の実施例を示しており、動作シリンダー２４、２６がプレート４に直接接続され、二つの平行ロッド７が符号８で示されるように、プレート６に直接関節の形で接続されている。
【００３７】
滑らかにまたは平らにするため、箱１は矢印の方向に移動される。平滑化材料１８が放出開口部３を介して流出し、続くブレード９によって、放出開口部３の幅よりも大きな幅に広げられ、それはプレート４とブレード９との間の、てこの作用によって決定される。
【００３８】
有利にはブレード９が、平坦化システムに接続することができ、それは図４及び図５にレーザー反射器３３として示されている。レーザービームが、搭載されたレーザー発生器から送られ、所望の平坦化からの偏差が検知され、作業シリンダーまたは複数の作業シリンダー２４、２６を所望の方向に作用させるために適切なデバイスへ、信号を送る。
【００３９】
図８は変形例を示しており、前後に地面の上に異なる高さで配置された二つのブレード９、９´を備えている。突き固め機３５が、二つのブレード９、９´の間でバー７から吊り下っている。
【００４０】
図９は別の変形例を示しており、ブレード９″が曲がりバー３６上で摺動するように吊り下がっている。この種の実施例において、ブレードを水平面上で傾斜させることができる。
【００４１】
図１０及び図１１が示す実施例では、箱１´が作業シリンダー３８によって傾斜させることが可能な、積載箱３９を具備した小クローラー３７によって、牽引される。積載箱３９は材料を収容しており、積載箱を傾けること（図１１）によって、材料を箱１´へ送ることができる。
【００４２】
本発明による新しい装置は、迅速且つ正確な平滑化／平坦化を行う。デバイスが牽引されるか、または例えばクローラーベルトによって自己推進させることができる。
【００４３】
装置は、平坦化動作の前または後に、シーティングなどを平らにするデバイス（図示せず）を任意に備えることができる。
【００４４】
例示の実施例において、プレートが適切な手段、好ましくは一つか二つの流体圧動作シリンダーによって、上昇及び下降されることを示している。この技術の専門家にとって、代わりに動作シリンダー／複数の動作シリンダーが、複数のレバー／複数のロッド７に、または複数の平行ロッド１３に作用でき、ゆえにプレートに対して間接的に作用することは明らかである。
【００４５】
図１２は、別の好ましい実施例の明瞭な概略図であり、ブレード９が支持アーム５から成る平行四辺形構成体で吊り下がっており、平行ロッド１２が結合部１３で関節結合して吊り下がっている。平行ロッド１２が、６で吊り下がっているロッド７と平行に延びている。ブレード９は、スリーブ１０、１５に接続部４０、４２で回動接続したロッド１４に取り付けられており、各スリーブ１０、１５は、ロッド７と平行ロッド１２に沿って個々に移動でき、前記と同じ方法で底に固定することができる。この種の平行四辺形構成体は、各ブレードの側にある（図３参照）。
【００４６】
動作シリンダー４２が、ブレード９を上昇及び下降させるため複数の平行ロッド１２に接続されている。
【００４７】
二つのロッド７が、動作シリンダー４３によって上昇及び下降させることができるプレート４の方向に延びている。
【００４８】
複数の動作シリンダー４３の動作を作動させる制御デバイス４４が、複数の支持アーム５から吊り下げられている。制御デバイスは、プレート４を向いた複数のロッド７の二つの端部の間を通る光ビームによって、作動させられる。光ビーム４５は、複数のロッド７の間に間接接続を形成し、制御デバイス４４を作動させる。もし光ビームが上へ動くと、制御デバイス４４が作動させられ、動作シリンダー４３とプレート４を上へ動かし、逆に光ビーム４５が下へ動くと、プレート４が下へ動いてセット状態になる。
【００４９】
図１３は、どのようにして複数のロッド７が、間接接続（光ビーム）の代わりに、箱（制御デバイス）４４におけるスイッチ４７を作動させる弾性バンド４６に直接接続できるかを示した、明瞭な概略図である。
【００５０】
図１２及び図１３における実施例は、単にレバーの実施例（図１の例のように）として形成することもできる。
【図面の簡単な説明】
【００５１】
【図１】どのように装置が構成されているかを明確に示した図面であり、プレートとブレードとの間の三つの異なるセッティングを示している。
【図２】ブレードのサスペンションに関する平行四辺形の実施例の明確な概略図。
【図３】図２における実施例の概略斜視図。
【図４】本発明による装置の実用的な実施例の側面図。
【図５】図４の実施例による拡大詳細図。
【図６】図５の詳細部の側面図。
【図７】図６に類似した変形実施例の側面図。
【図８】変形例の明確な概略図。
【図９】別の変形例の明確な概略図。
【図１０】本発明の可能な実施例。
【図１１】箱を材料で再充填する位置にある図１０の実施例。
【図１２】別の可能な実施例の明確な概略図。
【図１３】また別の可能な解決手段の明確な概略図。
【国際公開パンフレット】
2005504200.tif 000003
2005504200.tif 000004
2005504200.tif 000005
2005504200.tif 000006
2005504200.tif 000007
2005504200.tif 000008
2005504200.tif 000009
2005504200.tif 000010
2005504200.tif 000011
2005504200.tif 000012
2005504200.tif 000013
2005504200.tif 000014
2005504200.tif 000015
2005504200.tif 000016
2005504200.tif 000017
2005504200.tif 000018
2005504200.tif 000019
2005504200.tif 000020
2005504200.tif 000021
2005504200.tif 000022
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2005504200.tif 000023
2005504200.tif 000024
【国際調査報告】
2005504200.tif 000025
2005504200.tif 000026
2005504200.tif 000027