(57)【要約】部屋を置換換気するための装置（１）であり、これに供給される空気をろ過するためのフィルターを含み、さらに供給される空気のためのフィルターと給気導管接続部を有するフィルター−ハウジング（３）と、このフィルター−ハウジング（３）内に部屋からの空気を供給するためのファンユニット（６）を含む空気循環装置と、ファンユニットの給気口での音を小さくするための給気口側消音機（８）と、ファンユニットの排気口での音を小さくするための排気口側消音機（９ａ、９ｂ）とを含む。
2005525527.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
供給される空気をろ過するフィルターを含む、部屋を置換換気するための装置（１）であって、さらに供給空気のためのフィルターと、給気導管接続部を有するフィルター−ハウジング（３）と、このフィルターハウジング内に室内の空気を供給するファンユニット（６）を含む空気循環用装置（５、６）と、前記ファンユニットの吸気口での音を小さくするための吸気口側消音機（８）と、ファンユニットの排気口での音を小さくするための排気口側消音機（９ａ、９ｂ）と、を含み、前記ファンユニットが消音材のブロック内に支持されていることを特徴とする置換換気装置。
【請求項２】
前記装置（５）が前記室内の空気が前記ファンユニットに吸気される前に空気をろ過する循環フィルターを有する循環ハウジングであることを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項３】
前記ブロックが、前記吸気口側消音機に接続されていることを特徴とする請求項１または２記載の装置。
【請求項４】
前記ブロックが、前記吸気口側消音機と一体に形成されていることを特徴とする請求項３記載の置換換気装置。
【請求項５】
前記ファンユニットが、遠心ファンを含むことを特徴とする先行請求項いずれか１項に記載の置換換気装置。
【請求項６】
前記遠心ファンが、軸方向に互いに反対方向を向いた２つの吸気口を有し、前記吸気口側消音機が、前記ファンのこれらの吸気口に給気するための２つの別個の導管を有することを特徴とする請求項５記載の置換換気装置。
【請求項７】
前記排気口側消音機が、前記ファンユニットと接続する第１の接続部分と前記フィルター−ハウジングと接続する第２の接続部分と、を有することを特徴とする先行請求項いずれか１項に記載の置換換気装置。
【請求項８】
前記排気口側消音機が、前記第２接続部分の領域に空気流の方向を１８０度変えるための部分（９ｂ）を含むことを特徴とする請求項７記載の置換換気装置。
【請求項９】
前記排気口側消音機が、前記第２接続部分の領域に空気流を少なくとも２つに分けて前記フィルター−ハウジングに送る分岐部を含むことを特徴とする請求項７または８記載の置換換気装置。
【請求項１０】
前記排気口側消音機が、２つの分離可能な部分（９ａ、９ｂ）からなることを特徴とする請求項９記載の置換換気装置。
【請求項１１】
前記消音機（８、９ａ、９ｂ）の少なくとも１つが、開放気泡を有し、消音機の外面を覆う層を有する発泡合成材料から構成されていることを特徴とする先行請求項いずれか１項に記載の置換換気装置。
【請求項１２】
前記フィルター−ハウジング（３）と循環ハウジング（５）が、密閉式のフィルター−ハウジングモジュールから構成されていることを特徴とする請求項２乃至１１いずれか１項に記載の置換換気装置。
【請求項１３】
後部（１２）とこれに前記フィルター−ハウジングと消音機を垂直に固定することができる支持板（１３、１４、１５、１６）から構成されるモジュラー式支持胴体を有することを特徴とする先行請求項いずれか１項に記載の置換換気装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、部屋を置換換気し、供給された供給空気をろ過するためのフィルターを含む置換換気装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
置換換気の原理は、低い所に位置する1つ以上の給気手段を介して空気を室内に導入することである。給気手段の給気面を通過する空気の速度は、低く設定され、それによって軽度の乱流が生じる。
【０００３】
給気手段から供給される空気の温度は、部屋の空気の温度よりいくぶん低く、その結果、給気手段から排出された後、供給空気は、床の上を這うように流れ、上昇し、室内が下からきれいな空気で満たされる。給気手段から供給される空気よりいくぶん温度の高い部屋に既に存在する空気は、例えば粒子および場合によっては望ましくない気体組成物を含んでおり、この温度の高い空気は、きれいな空気の上に押しやられ、通常部屋の高いところに位置する排気手段を介して室外へと排出される。
【０００４】
エアーフィルターを有するセントラル換気システムから、供給空気が供給される従来の置換換気用給気手段では、この手段を含む住宅は、円錐状のエアーディストリビューターと透過壁を有し、この壁を介して供給空気が換気される室内へと低速で流れる。
【０００５】
置換換気用のこの公知の給気手段は、良好に機能するが、その構造によって設置する部屋への適応性が制限されてしまうという欠点がある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、従来の装置より適応性に優る置換換気用装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この目的は、供給される空気をろ過するフィルターを含む、部屋を置換換気するための装置であって、さらに供給空気のためのフィルターと給気導管接続部を有するフィルター−ハウジングと、このフィルター−ハウジング内に室内の空気を供給するファンユニットを含む空気循環用装置と、ファンユニットの吸気口での音を小さくするための吸気口側消音機と、ファンユニットの排気口での音を小さくするための排気口側消音機と、を含み、ファンユニットが消音材のブロック内に支持されていることを特徴とする置換換気装置により達成される。
【０００８】
本発明により異なる施工条件に簡単に効率よく迅速に適用できる装置が提供され、この装置に含まれる空気を循環させる装置は、セントラル換気システムからの空気だけでなく、部屋から取り込まれる空気の温度を低く制御することができるのでエネルギーの消費量を低く抑えることができ、さらにファンおよび導管を有するセントラルシステムの大きさを小さくすることができる。
【０００９】
さらに上記の置換換気の定義によれば置換換気装置から供給される空気は、室内に既に存在している空気よりいくぶん温度が低く維持されるのが前提であるので、本発明の装置からの快適な距離を調整する自由度が非常に高い。空気の循環に伴う騒音の問題を避けるために本発明では、ファンユニットの吸気口側および排気口側に消音機が設けられている。これにより通常最も騒がしいとされる吸気ノイズおよび排気時のノイズも減少する。消音材料からなるブロックの内側にファンユニットを支持させることによってファンユニットからの振動が、装置の枠組みおよびさらには建物の部分に振動音として伝わるのを効果的に防ぐことができる。
【００１０】
循環空気は、ファンユニットに吸気される前に循環空気フィルターを介してろ過されるのが特に好ましい。これにより循環空気は、ファンユニットおよび消音機を通過する前に浄化されるので非常に有効である。また循環空気フィルターを特定の部屋の状態およびその部屋内に飛散していると予想される汚染物質に確実に適合させ、一方でフィルター−ハウジングそれ自身は、供給空気の状態に実質的に確実に適合される。
【００１１】
ファンユニットを支持するための消音材ブロックは、吸気口側消音機に接続されるのが好ましく、特に好ましくはこの吸気口側消音機の一部を構成し、これによって消音機能を高めることができ、かつ、雑音の漏れの可能性を抑えることができる。
【００１２】
ファンユニットのファンが遠心ファンであって、それが２つの軸方向に互いに反対の方向に向いた吸気口を有する場合、吸気口側消音機の内側のそれぞれの導管の空気の速度を遅くすることができ、かつ、同時に本発明の装置は縦方向にコンパクトな形状になっているので消音機の幅を広げることができ有利である。
【００１３】
排気口側消音機は、空気が流れる方向を実質的に１８０度変えることができる部分を含むのが好ましい。これによりフィルター−ハウジングを排気口側消音機の前面に配置することができ、フィルター−ハウジングの一端から循環空気が他端から供給空気が供給され、本発明による装置を小型化することができる。その結果、フィルター−ハウジングの内側で供給空気と循環空気の好ましい混合気体が得られ、給気手段である本発明の装置に有利な流れ特性が得られる。また特に排気口側消音機とフィルター−ハウジングとの接続領域に分岐点を設けるとフィルター−ハウジングの給気口で空気の速度が遅くなり、供給空気と循環空気が良く混ざるので有利である。
【００１４】
消音機は、開放気泡を有し、外側に気密表面層を有する合成発泡材から製せられると有利である。これにより非常に良好な消音効果が得られる。消音機の部材の内側にある空気用チャネルは、気密層でコートされていないが、発泡材の開放気泡は、これらのチャネルに向かって開口している。
【００１５】
後部（後部プレートなど）とそれに対して直角に固定される支持板とからなるモジュラー胴体を有する装置によって本発明の給気手段の製造および組み立てが容易になる。特に場合によって支持板は、短い貫通した管状部分が設けられた構成にしてもよく、この管状部分は、消音部を支持し、かつ、消音部を接続する導管としての役割を果たすために支持板の両側に位置する消音部と隣接する。
【００１６】
本発明のさらなる利点は、以下の詳細な説明から明らかになる。
【００１７】
図１に示す置換換気装置１は、セントラル空気サポートシステムに属する空気サポート導管２に接続される。空気サポート導管２は、モジュラー型フィルター−ハウジング３にその上側の給気接続部４を介して接続され、このフィルター−ハウジングは、その前面にフィルターを有する。
【００１８】
フィルター−ハウジングの他に本発明の置換換気装置１は、循環空気フィルターが設けられた循環ハウジング５を含む。この循環ハウジング５は、２つの循環導管７上に位置し、この循環導管は吸気口側消音機８上に位置し、ファンユニット６を支持するブロックに接続され、この消音機は、ファンユニットの作動時に発生する吸気ノイズを吸収する。
【００１９】
ファンユニット６からの排気は、ファンユニットとの接続のための第１接続部１０を含む第１部分とフィルターハウジング３との接続のための第２接続部１１を含む第２部分とを含む排気口側消音機９ａ、９ｂを介して吸引される。
【００２０】
ファンユニットからの循環空気は、従って排気口側消音機の第１部分の９ａの導管を介して案内され、さらに排気口側消音機の第２部分（９ｂ）に案内され、そこで空気の流れは、実質的に１８０度の方向に向きを変えられ、供給空気接続部４の端部と反対の端部を介してフィルター−ハウジング３に案内される。
【００２１】
置換換気装置１は、部屋の角に適合するように９０度に曲げられたプレートからなる後部１２から構成される。この後部１２にはいくつかの支持板１３、１４、１５および１６を、スナップ式、または、これら支持板が後部１２の２つの主要部に対して実質的に直角に位置する方法、で固定することができる。支持板１３−１６は、循環ハウジング５と吸気口側消音機８への吸気接続部を支持し、ファンユニットのブロックと排気口側消音機との間の境界を構成し、さらに排気口側消音機の２つの部分９ａ、９ｂとの間の境界を構成し、同時にフィルター−ハウジング３の接続を支持する。
【００２２】
一番下に位置する底部支持板１６は、装置に含まれる制御機器を支持するために配してもよい。
【００２３】
空気を通過させるための孔が開いたプレートからなるカバー１７が、フィルター−ハウジング３と循環ハウジング５を覆うために配されている。置換換気装置１の底部には丸みを帯びた凹状のキャップ１８が配されている。ファンユニットブロックは、内方遮音材（図示せず）が設けられた蓋１９で覆われている。
【００２４】
置換換気装置１は、上述の構造を有しながらも非常に小型に設計されており、従って高い順応性およびモジュール構造を維持しながら制限された領域にいくつかの機能を包含させることができる。
【００２５】
フィルター−ハウジング３および循環ハウジング５は、その機能が使い果たされたとき、給気導管２を覆っているカバー１７を取り除き、吸気口と排気口をそれぞれ封止し、カバーシートなどでフィルター前部を覆った後、フィルター−ハウジング３および循環ハウジング５を取り除き、新しいモジュールを取り付けることによって簡単に交換することができる。
【００２６】
図２に接続部４および２０を有するフィルター−ハウジング３を拡大して示す。フィルター−ハウジング３は、密閉された袋状に設計され、好ましくはポリカーボネートなどのプラスチック材から製せられた２つの同形の型をそのフランジ部で互いに密閉接合することによって得られる。符号２１は、フィルター−ハウジング３の内側に密閉式に挿入されたフィルターを有する３つのフィルター部分を示す。
【００２７】
図３は、循環ハウジング５を示し、これは１つのフィルター部２２と２つの接続部２３を有し、この場合これら接続部は、循環ハウジング５の排出口として機能する。
【００２８】
ここで注目すべきことは、本発明による置換換気装置は、容易に排気モジュールを追加することができることであり、この場合この排気モジュールは、好ましくは図１の循環ハウジング５の上に位置し、好ましくは図３に示す排気口２３に対応する排気口を介して少なくとも１つのセントラル排気導管に接続される。
【００２９】
図４に吸気口側消音機８を示し、ここではこの吸気口側消音機は、ファンユニット６を支持するブロックと一体に形成されている。このブロックは、図４に示す消音機の下方部分を構成し、ファンユニット６の台座３０を含む。ファンユニット６は、図に示すように下方に向いた排気口を有する遠心ファンを含む。空気は、空気導管２４を介してファンユニット６の台座３０の内側に引き込まれ、その後、空気は遠心ファンで通常行われるように排気口３１を介してファンブロックから押し出される。
【００３０】
より明確にするためにファンユニット６は、図面では台座３０から取り外して示している。ファンユニット６は、モーター（図示せず）と、遠心ファンと、下方に向いた排気口とを含み、遠心ファンはその軸方向の２つの端部が開口しており、ここから空気を引き込む。ファンユニットは、台座の弾性を有するファンユニットに隣接する部分からの摩擦によって保持されるようにファンユニットを台座３０の内側に押し込むことによって容易に固定される。
【００３１】
図５には排気口側消音機の第１部分９ａを拡大して示した。空気用導管２５は、図４に示したファンユニットの排気口３１の形状に対応した方形部分２５から始まり、第１部分９ａの内側で円形に変わっている。
【００３２】
図６には排気口側消音機の第２部分９ｂを示し、この図では図５に示した第１部分９ａの導管の外延部を含む吸気導管２６が示されている。第２部分の内側では導管２６は、枝分かれして、排気口側消音機の第２接続部１１において２つの導管２７、２８を形成している。従って空気の流れは、そこで制限され、実質的に１８０度向きが変えられる。
【００３３】
本発明による置換換気装置の消音機を構成するすべての部材は、開放気泡を有する合成発泡材で形成するのが好ましい。消音材の外側は、明らか、かつ、効果的なパイプダンピング効果（pipe-damping effect）を供する気密な外層を形成するために表面被覆されている。消音部分に使用するのに好適な材料は、ポリウレタン発泡材であり、表面被覆は、高分子表層などの好適な合成ラッカーであってもよい。しかしながら、本発明はこれよりも少ないまたは多い部材から構成される消音機を排除するものではない。基本的には消音機は、吸入口および排気口のための消音材およびファンユニットの台座を含む一体構造のものである。
【００３４】
本発明の置換換気装置の支持胴体を具体的に図７に示す。この支持胴体は、９０度に曲げられた板と４つの支持板とからなる後部１２を有する。これら支持板には１つまたは複数の孔２９が設けられている。隣接する消音機またはフィルター−ハウジングへの接続のためにこれらのパイプ状部分が支持板の孔に挿入される。
【００３５】
支持板は、その下方に曲げられた縁部を切り出した舌部３０を後部１２の開口部３３を有するポケット状の突出部３１に引っ掛けることによって後部１２に固定される。
【００３６】
本発明による置換換気装置は、部屋の角に位置させるために四半円形状に形成しているがこれ以外の形状も当然のことながら可能である。平らな壁に対して位置させるための半円形状または自立させるためもしくは壁の凹んだ部分に嵌め込むための完全な円形または楕円形などの他の形状において、後部は、支持板を支持するための折り曲げ部を有する平面板（上記のように９０度に曲げられていない）として構成されるのが好ましく、必要であれば支持板を片持ばりで支持してもよい。
【００３７】
ファンは１つの方向からのみ吸気する異なる形状のファンであってもよい。軸流ファンなどの他の基本的な種類のファンであってもよい。
【図面の簡単な説明】
【００３８】
【図１】本発明による置換変換装置の分解図。
【図２】本発明による置換変換装置に使用するモジュラー型フィルター−ハウジングを示す。
【図３】本発明による置換変換装置に使用する別のモジュラー型循環ハウジング示す。
【図４】図１の装置の吸気口側消音機の詳細図。
【図５】図１の装置の排気口側消音機の詳細図。
【図６】図１の装置に使用する排気口側消音機の第２の部分を示す。
【図７】本発明による装置の支持体の構造を示す。
【図１】
2005525527.tif 000003
【図２】
2005525527.tif 000004
【図３】
2005525527.tif 000005
【図４】
2005525527.tif 000006
【図５】
2005525527.tif 000007
【図６】
2005525527.tif 000008
【図７】
2005525527.tif 000009
【国際調査報告】
2005525527.tif 000010
2005525527.tif 000011
2005525527.tif 000012