(57)【要約】本発明は、データ入力ユニット（７０）を提案し、このユニットは、両面タッチパネル（４８）を有することを特徴とする。両面タッチパネルの第１の上面（４６）は、キーパッドのような第１の制御装置（２６）によって制御され、両面タッチパネルの第２の下面（６２）は、第２の制御装置によって制御される。本発明は更に、このようなデータ入力ユニットを有する、移動電話機のような電子装置も提案する。
2005506624.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
データ入力ユニットであって、
その第１の上面は、キーパッドといった第１の制御装置によって制御され、その第２の下面は、第２の制御装置によって制御される両面タッチパネルを有することを特徴とするデータ入力ユニット。
【請求項２】
前記第１の制御装置又は前記第２の制御装置による制御のモードを識別する手段を有することを特徴とする請求項１記載のデータ入力ユニット。
【請求項３】
折り蓋が折り畳まれた位置と開位置との間で可動であるようその上に取り付けられるケーシングを有する電子装置において、
前記折り畳まれた位置では、前記折れ蓋の底部を形成する下壁は、前記ケーシングの上面に接して延在し、
前記開位置では、第１の制御装置の前記折れ蓋は、前記電子装置の第１の制御回路の第１の制御部材と協働可能である前記電子装置であって、
前記折れ蓋は、請求項１又は２に記載のデータ入力ユニットを有し、
前記データ入力ユニットは、前記折れ蓋が折り畳まれた位置にあり、前記第１の制御装置が前記タッチパネルの前記第１の上面と協働するとき、前記第１の制御部材を形成し、また、前記折れ蓋が開位置にあり、第２の制御装置が前記第２の下面と協働するとき、前記電子装置の前記第２の制御回路の第２の制御部材を形成することを特徴とする電子装置。
【請求項４】
前記第１の制御装置は、アイドル位置と作動位置との間で可動であり、上部制御部と、前記タッチパネルの前記第１の上面と協働可能である下部作動部とを有するキーを有するキーパッドであることを特徴とする請求項３記載の電子装置。
【請求項５】
前記タッチパネルは、前記折れ蓋が開位置にあるときに、前記タッチパネルの前記第１の上面のための支持素子を形成する前記下壁の前記下面（４９）に接して固定され、
前記下壁には、前記折れ蓋が折り畳まれた位置にあるときに、前記キーの前記下部作動部が、前記タッチパネルの前記第１の上面に向かって通ることを可能にするよう各キーに関連付けられる開口部が形成されることを特徴とする請求項４記載の遠視装置。
【請求項６】
弾性戻り素子が、前記キーを前記アイドル位置に戻すよう前記底壁の上面と前記キーとの間に配置されることを特徴とする請求項５記載の電子装置。
【請求項７】
前記折れ蓋は、前記ケーシング上に関着されることを特徴とする請求項３乃至６のうちいずれか一項記載の電子装置。
【請求項８】
前記折れ蓋は、前記ケーシング上に平行移動で摺動するよう取り付けられることを特徴とする請求項２乃至６のうちいずれか一項記載の電子装置。
【請求項９】
ＧＳＭ式の移動電話機であることを特徴とする請求項２乃至７のうちいずれか一項記載の電子装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、データ入力パッドを提案する。
【０００２】
本発明は更に、データ入力パッドを有する折り蓋がその上に着脱可能に取り付けられるケーシングを有する電子装置を提案する。
【０００３】
電子装置は、ますます小型化する傾向があり、実行される機能の数も絶え間なく増加している。その一方で、ユーザは、装置が、ユーザフレンドリであり、使い勝手が良いことを要求する。このために、その面積が可能な限り大きいディスプレイ画面と、使い勝手が良く全ての機能への高速なアクセスを可能にする全ての機能を制御する装置を提供することが有利である。
【０００４】
小型化の追求と、使い勝手の良い多数の機能を有する装置を提供することの必要性とは、相反する結果を有する２つの矛盾する目的であるということを理解するのは難しくない。
【０００５】
更に、実現されるべき機能の数は、絶え間なく増加している。従って、全ての機能を、最小空間量で制御する必要がある。
【０００６】
小型化と、多数の機能の使い勝手の良さとの妥協策を提案するために、幾つかの解決策が知られている。
【０００７】
例えば、機能制御装置が、押しボタンとも称するキーから構成されると、幾つかの機能を各キーに関連付けることが可能である。キーを作動することによって達成される機能の選択は、例えば、別のキー又は音声認識装置によっても達成され得る。しかし、この解決策は、ユーザフレンドリ性と装置の使い勝手の良さに逆行する。というのは、機能を実行するためには、１つ以上のキーへの多数の作動が必要となり得るからである。
【０００８】
別の解決策は、同じ空間的余裕におけるキーの数を増加することにある。しかし、キーを小型化することは、作動領域の最少寸法によって制限される。
【０００９】
ディスプレイ画面を有する他の装置では、画面の一部を、特定の機能を制御する装置として利用することが可能である。このような画面は、タッチスクリーンとして知られる。
【００１０】
しかし、この画面の一部を制御装置として利用することは、それに応じて情報表示領域の表面面積を減少する。従って、これは、装置のユーザフレンドリ性を減少する。更に、画面機能モードを選択する装置を設けることも必要である。
【００１１】
これらの問題に対し解決策を与えるために、本発明は、データ入力キーパッドを提案する。本発明のデータ入力キーパッドは、第１の上面が、キーパッドのような第１の制御装置によって制御され、第２の底面が、第２の制御装置によって制御される両面タッチパネルを有することを特徴とする。
【００１２】
もう１つの特徴によると、データ入力キーパッドは、第１又は第２の制御装置による制御モードを識別する手段を有する。
【００１３】
本発明は更に、折れ蓋が折り畳まれた位置と開位置との間で可動であるようその上に取り付けられるケーシングを有する電子装置を提案するが、折り畳まれた位置では、折れ蓋の底部を形成する下壁は、ケーシングの上面に接して延在し、開位置では、第１の制御装置の折れ蓋は、電子装置の第１の制御回路の第１の制御部材と協働することが可能である。本発明の電子装置は、折れ蓋は、上述したような種類のデータ入力ユニットを有し、このデータ入力ユニットは、折れ蓋が折り畳まれた位置にあり、第１の制御装置がタッチパネルの第１の上面と協働するとき、第１の制御部材を形成し、また、折れ蓋が開位置にあり、第２の制御装置が第２の下面と協働するとき、電子装置の第２の制御回路の第２の制御部材を形成することを特徴とする。
【００１４】
本発明の他の特徴によると、
−第１の制御装置は、アイドル位置と作動位置との間で可動であり、上部制御部と、タッチパネルの第１の上面と協働可能である下部作動部とを有するキーを有するキーパッドである。
【００１５】
−タッチパネルは、折れ蓋が開位置にあるときに、タッチパネルの第１の上面のための支持素子を形成する下壁の下面に接して固定され、下壁には、折れ蓋が折り畳まれた位置にあるときに、キーの下部作動部が、タッチパネルの第１の上面に向かって通ることを可能にするよう各キーに関連付けられる開口部が形成されること。
【００１６】
−弾性戻り素子が、キーをアイドル位置に戻すよう底壁の上面とキーとの間に配置される。
【００１７】
−折れ蓋は、ケーシング上に関着される。
【００１８】
−折れ蓋は、ケーシング上に平行移動で摺動するよう取り付けられる。
【００１９】
−本発明の電子装置は、ＧＳＭ式の移動電話機である。
【００２０】
本発明を、図面に示す実施例を参照しながら詳細に説明する。しかし、本発明は、実施例に制限されない。
【００２１】
図１は、ここでは、例えば、ＧＳＭ式の移動電話機である電子装置１０を示す。
【００２２】
電話機１０は、上部シェル１６と下部シェル１４からなるケーシング１２を有する。
【００２３】
折れ蓋１８が、ケーシング１２の上に着脱可能に取り付けられる。折れ蓋１８は、ここでは、例えば、モールド成形によって折れ蓋と部分的に一体に形成することのできる関着部２０の軸Ａについて関着するよう取り付けられる。
【００２４】
折れ蓋１８は、底部を形成する折れ蓋１８の下壁２２が、ケーシング１２の上面２４に接して位置する図１に示す折り畳まれた位置と、軸Ａについて１８０°旋回された後の図２に示す開位置との間で可動であるよう取り付けられる。
【００２５】
折れ蓋１８は、ここでは、非制限的に、キーパッドから構成される第１の制御装置２６を有する。
【００２６】
この目的のために、折れ蓋１８の上壁３２は、特に、キー３６を通すことができるようにする開口部３４を有する。キー３６は、ここでは、それぞれ３つのキーを有する３つの水平の組に分散され、１０個目のキーは、一連のボタンの下側の中心領域に位置付けられ、電話機１０上に１０個のキーを有する標準的な数字キーパッド３８を形成する。
【００２７】
標準的な英数字キーパッド３８の３つの水平組にあるキー３６の上面は、１から９の数字が付される。下部中央にある１０番目のキーの上面は、０の数字が付される。
【００２８】
電話機１０は、周知の方法で、標準数字キーパッド３８の周りに配置される他の追加のキーを有する。
【００２９】
キー３６は、図３に示す上部アイドル位置と、図４に示す下部又は押し込まれた作動位置との間に垂直方向に可動であり、作動位置では、各キーは、装置の第１の制御回路（図示せず）の制御に関連付けられる電気スイッチの第１の制御部材４０と協働する。
【００３０】
キー３６は、主に上部制御部４２から構成され、この上部制御部４２上に、ユーザの指によって制御力が与えられる。上部制御部４２は、対応するキーの上部を形成する。
【００３１】
キー３６は更に、第１の制御部材４０と協働可能な剛性下部作動部４４からも構成される。
【００３２】
剛性下部作動部４４は、対応するキー３６の上部４２の上部の底面から、第１の関連付けられる制御部材４０の上壁まで垂直に延在する中心幹部の形に形成される。
【００３３】
本発明によると、第１の制御部材４０は、ここでは、両面タッチパネル４８の第１の上面４６である。第１の上面４６は、装置の第１の制御回路を制御するために電気導体（図示せず）に電気接続される。
【００３４】
例示的に、両面タッチパネル４８は、抵抗性のタイプであることが可能である。この場合、両面タッチパネルは、抵抗のアレイから構成され、そのうちの一部は、折り蓋１８が折り畳まれた位置にあるときに、第１の所定の電気信号を供給し、第１の制御装置２６が、第１の上面４６の第１の所定の領域と協働するよう電気的に相互接続される。
【００３５】
変形によると、タッチパネル４８は、誘導性、又は、容量性のタイプでも可能である。
【００３６】
供給された第１の電気信号は、次に、装置の第１の制御回路を制御する。
【００３７】
両面タッチパネル４８は、ここでは、折り蓋１８の下壁２２の下面４９に接して固定される。各キーの剛性下部作動部４４が、下壁２２を通り抜けることを可能にするために、下壁２２は、開口部５１を有する。
【００３８】
キー３６は、ここでは、キーを特にアイドル位置に戻すために、折り蓋１８の下壁２２とキーの間に置かれる弾性変形可能なドームから構成される素子５０によって、アイドル位置に弾性的に戻される。
【００３９】
電子装置１０のケーシング１２の上部シェル１６は更に、窓５２を有する。窓は、ここでは、略矩形である液晶ディスプレイ画面であるディスプレイ装置又は画面５４を通す。
【００４０】
標準キーパッド３８のキー３６を作動することによって、第１の制御部材４０によって、例えば、英数字の組合わせ、特に、電話番号を入力し、それを画面５４上に表示することを可能にする。
【００４１】
キーパッド３８上の別のキーを作動することにより、オフフックにするか、又は、選択又は前に行われた作業を有効化することを可能にする。
【００４２】
折り蓋１８が、図１に示すように折り畳まれた位置にあるとき、タッチパネル４８は、画面５４の保護素子５３に向かい合う。従って、キー３６を作動すると、タッチパネル４８は、下方向に変形し、その内部応力を制限するよう保護素子５３に当接することが可能である。
【００４３】
折り畳まれた位置では、ディスプレイ画面５４の第１の部分５６は可視であり、その寸法は、名前又は電話番号といった特定の英数字を表示可能にする寸法である。
【００４４】
従って、ユーザが、電話をかけようと希望する場合、ユーザは、折れ蓋１８が折り畳まれた位置にある装置１０を用いる。
【００４５】
しかし、装置１０は、電子ダイアリ、メモリエイド、又は、インターネットアクセスインタフェースといった他の動作モードを有することが可能である。
【００４６】
この場合、画面５４の第１の部分５６は、十分な情報を表示するためには小さすぎる場合がある。
【００４７】
更に、装置１０が、電子ダイアリモードで機能しているときの所与の日の迅速な選択、又は、装置１０が、メモリエイドモードで機能にしているときのテキスト入力といった特定の機能の制御は、例えば、標準キーバッド３８のキー３６だけで行うには、複雑であり得る。
【００４８】
ディスプレイ画面５４の可視面積を増加するために、折れ蓋１８は、軸Ａについて旋回され、それにより、折れ蓋１８は、図２に示すような開位置に配置される。従って、ユーザは、ここでは、上部シェル１６の上壁２４の略全体に延在する画面５４の全体面を表示できる。
【００４９】
従って、画面５４の大面積は、英数字又はピクトグラムといった多数の情報アイテムを表示可能にする。このことは、画面５４の使い勝手の良さと、装置１０のユーザフレンドリ性を増加する。何故なら、画面５４は、例えば、ウェブページ又は週間番組のコンテンツを表示可能だからである。ユーザが一回で見ることができるよう表示可能な情報量は、大きい。
【００５０】
開位置では、折れ蓋１８の下壁２２は、ユーザに向けて方向付けられる。
【００５１】
提案する構成によると、両面タッチパネル４８の第２の下面６２が、ユーザに向けて方向付けられる。本発明によると、タッチパネル４８は、この場合、装置を制御する第２の回路（図示せず）のための第２の制御部材６４を構成する。
【００５２】
第２の制御部材６４は、図２によると、ペンシルである第２の制御装置６６によって制御される。第２の制御装置６６は、第２の下面６２と協働する。
【００５３】
１つの変形によると、第２の制御装置６６は、ユーザの指、又は、第２の制御部材６４を制御可能な任意の他のアクセサリであることが可能である。
【００５４】
両面タッチパネル４８の下面６２とのペンシルの接触点６８は、第２の部材６４によって装置の第２の制御回路を制御する。
【００５５】
何故なら、両面タッチパネル４８が抵抗のアレイから構成される、前に引用した例を参照するに、タッチパネル４８は、折れ蓋１８が開位置にあり、且つ、第２の制御装置６６が、第２の下面６２の第２の所定の領域と協働するときに、第２の所定の電気信号を供給するからである。
【００５６】
供給される第２の電気信号は、装置の第２の制御回路を制御する。
【００５７】
尚、上面４６の第１の所定の領域が、下面６２の第２の所定の領域に向かい合うとき、供給される所定の電気信号は、折れ蓋１８が折り畳まれた位置にあり、第１の装置２６が第１の所定の領域を制御するときと、折れ蓋１８が開位置にあり、第２の装置６６が、第２の所定の領域を制御するときと同じである。
【００５８】
従って、折れ蓋１８は、その第１の上面４８は、ここでは、特に、標準キーパッド３８である第１の制御装置２６によって制御可能であり、その第２の下面６２は、ここでは、ペンシルである第２の制御装置６６によって制御される両面タッチパネル４８から構成されるデータ入力パッド７０を有する。
【００５９】
データ入力パッド７０は更に、ユーザが、電話メニュ１０をブラウスすることを可能にする。
【００６０】
入力キーパッド７０は、導電性の電気素子（図示せず）によって、装置の第１及び第２の制御回路に接続する。
【００６１】
両面タッチパネル４８は、ここでは、折れ蓋１８の底部２２に接触し、このことは、特に、折れ蓋１８のサイズを制限することを可能にする。
【００６２】
１つの変形によると、両面タッチパネル４８は、底部２２の下面４９に接触しないよう僅かにオフセットにされることも可能である。この場合、パネル４８は、第２の制御装置６６が下面６２と協働するときに、その変形を制限するために十分に剛性でなければならない。
【００６３】
折れ蓋１８の底部２２は、両面タッチパネル４８の第１の上面４６のための支持素子を形成することができる。
【００６４】
従って、第２の制御装置６６が、第２の下面６２と接触するとき、両面タッチパネル４８は、上方向に変形し、底部２２と当接し、それにより、その変形及びその内部応力を制限することができる。
【００６５】
この場合、キーの剛性下部作動部４４が通過することを可能にする開口部５１の直径は、底部２２に付勢することのできないパネル４８の領域を制限するために、できるだけ小さくなければならない。実際には、開口部の直径は、３ｍｍ未満であることが有利である。
【００６６】
絶縁材の層が、タッチパネル４８の上面４６と底部２２の下面４９との間に置かれ、それにより、タッチパネル４８が底部２２と接触しているときに、パネル４８上の抵抗の望まない電気接続の危険性を阻止することが有利である。
【００６７】
タッチパネル４８は、制御装置２６、６６によって働きかけられるときに変形しないよう十分に剛性に設計されることが可能である。この場合、タッチパネルは、折れ蓋１８の底部を形成し得、下壁６２が省略可能となる。
【００６８】
従って、本発明は、大きい表面面積を有する画面を有する電話機１０を提案することが可能である。
【００６９】
更に、ここでのタッチパネル４８の第２の下面６２は、キーパッドによる制御と比較して、電話機１０を制御する可能性を増加することを可能にする。何故なら、第２の制御部材６４は、ドローイングの可能性を提供するからである。図２は、パネル４８の下面６２上に、破線で、ペンシルの点６８が、パネル４８の下面６２と接触しながら移動した経路を示す。経路は、画面５４上に表示される。
【００７０】
従って、ユーザは、ダイアグラムを描くことができ、このダイアグラムは、通信する相手に伝送することができる。
【００７１】
一部の領域６９との接触点６８は、コマンドの有効化といった所定の機能を制御することを可能にし得る。
【００７２】
領域６９は、第２の下面６２上にプリントされる表現によって決定されることが可能である。更に、パネル４８の下面６２が「タッチスクリーン」タイプである場合、表現は、電話機１０のメニュにおけるユーザの位置に依存して現れたり現れなかったりする。
【００７３】
両面タッチパネル４８のアクティブ制御モードを決定するために、つまり、タッチパネル４８が、電話機１０の第１又は第２の制御回路を制御することを可能にするために、入力キーパッド７０は、識別手段を有する。
【００７４】
識別手段は、押された位置と、図２に示すように外に出ている位置との間で可動である押しボタン７２に接続されるスイッチから構成され得る。
【００７５】
従って、折れ蓋１８が、折り畳まれた位置にある場合、折れ蓋１８は、ボタン７２を押し、タッチパネル４８は、第１のコマンドモードで機能する。
【００７６】
折れ蓋１８が、開位置にあり、ボタン７２が出ていると、タッチスクリーン４８は、第２の制御モードで機能する。
【００７７】
１つの変形によると、識別手段は、電話機１０のキーから構成されることが可能であり、そのキーに圧力がかかる度に、第１の制御モードから第２の制御モードに、及び、第２の制御モードから第１の制御モードに切り替わる。
【００７８】
上述した説明は制限的ではない。何故なら、図５に示す１つの変形によると、折れ蓋１８は、ケーシング１２上を平行移動で摺動するよう取り付けられることが可能だからである。折れ蓋１８は、ケーシング１２上の相補的なガイドレール７６と協働する溝７４によって長手方向に案内される。ここにも識別手段があり、そのボタン７２は、折れ蓋１８が折り畳まれた位置にあるときに、折れ蓋１８の横断当接面７８に長手方向に配置される。
【００７９】
この構成において、パネル４８の下面６２は、ディスプレイ画面５４に向かい合う方向に方向付けられる。
【００８０】
従って、第２の制御部材６８を用いるには、電話機をひっくり返すことが必要である。従って、電話機には、下部シェル１４の下壁に位置付けられる第２の画面（図示せず）が装備されることが有利である。第２の画面は、特に、折れ蓋１８が開位置のあるときに、作動される。
【図面の簡単な説明】
【００８１】
【図１】ケーシングと、データ入力パッドを有し折り畳まれた位置にある関着折れ蓋とから構成される、例えば、ＧＳＭ式の移動電話機を示す斜視図である。
【図２】ケーシング上の回転式に可動の折れ蓋が、開位置にある移動電話機を示す斜視図である。
【図３】アイドル位置にある本発明のデータ入力パッド上のキーの図１に示す線ＩＩＩ−ＩＩＩについての部分拡大断面図である。
【図４】キーが、作動位置にある図３に類似する図である。
【図５】折れ蓋が、ケーシング上で平行移動するよう.取り付けられ、且つ、開位置にある移動電話機を示す斜視図である。
【国際公開パンフレット】
2005506624.tif 000003
2005506624.tif 000004
2005506624.tif 000005
2005506624.tif 000006
2005506624.tif 000007
2005506624.tif 000008
2005506624.tif 000009
2005506624.tif 000010
2005506624.tif 000011
2005506624.tif 000012
2005506624.tif 000013
2005506624.tif 000014
2005506624.tif 000015
2005506624.tif 000016
【国際調査報告】
2005506624.tif 000017
2005506624.tif 000018
2005506624.tif 000019