(57)【要約】本発明は、用紙搬送ローラ（６）と、用紙排出スリットを備えたパネル（１）を有するハウジングとを装備したプリンタであって、塵埃および飛沫水の侵入を防ぐ装置が存在している形式のものに関する。装置がウェッジ（２）を有しており、該ウェッジ（２）が第１の位置で用紙排出スリットをプリンタの非使用時に閉鎖し、第２の位置でプリンタの使用時に用紙排出スリットを開放して、用紙が用紙排出スリットを通過することができるようにし、かつ閉鎖ウェッジ（２）を第１の位置から第２の位置へかつ第２の位置から第１の位置へ動かすための駆動部（３，５）が存在しているようにした。
2005537964.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
用紙搬送ローラ（６）と、用紙排出スリットを備えたパネル（１）を有するハウジングとを装備したプリンタであって、塵埃および飛沫水の侵入を防ぐ装置が存在している形式のものにおいて、装置がウェッジ（２）を有しており、該ウェッジ（２）が第１の位置で用紙排出スリットをプリンタの非使用時に閉鎖し、第２の位置でプリンタの使用時に用紙排出スリットを開放して、用紙が用紙排出スリットを通過することができるようにし、かつ閉鎖ウェッジ（２）を第１の位置から第２の位置へかつ第２の位置から第１の位置へ動かすための駆動部（３，５）が存在していることを特徴とするプリンタ。
【請求項２】
ハウジングが外面（１ａ）と内面（１ｂ）とを有しており、ウェッジ（２）が内面（１ｂ）の方向でテーパを成す、請求項１記載のプリンタ。
【請求項３】
ウェッジ（２）が延長部（３）を有しており、該延長部（３）がハウジング内に向かって延びている、請求項１または２記載のプリンタ。
【請求項４】
延長部が用紙搬送ローラ（６）にクラッチを介して結合されている、請求項３記載のプリンタ。
【請求項５】
クラッチ接続が摩擦力結合式に実施される、請求項４記載のプリンタ。
【請求項６】
駆動がかみ合い式の伝動装置を介して実施され、該かみ合い式の伝動装置が第２の位置の達成時にクラッチにより連結解除される、請求項４記載のプリンタ。
【請求項７】
ウェッジ（２）が、第１の位置から第２の位置への位置変更のために、旋回軸線を中心に旋回可能に配置されている、請求項３から６までのいずれか１項記載のプリンタ。
【請求項８】
ウェッジ（２）がスライダにより第１の位置から第２の位置へと摺動可能である、請求項３から６までのいずれか１項記載のプリンタ。
【請求項９】
ウェッジ（２）の、第１の位置から第２の位置への運動時の速度が、用紙（Ｐ）の速度に相当する、請求項１から８までのいずれか１項記載のプリンタ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、用紙搬送ローラと、用紙排出スリットを備えたパネルを有するハウジングとを装備したプリンタに関する。この種のプリンタは例えば自動車において、タコグラフに蓄積された値を紙形態で出力するために使用される。特に商用車両において、そこに出現する環境条件のために、塵埃および飛沫水の侵入を防ぐ装置を設けることが必要である。背景技術から、プリンタを完全に被覆するもしくはインストルメントパネルへのプリンタの組み付け時に相応のパネルを保護キャップで完全に被覆することが公知である。値の印刷のために、このキャップは手で取り外されるか、または手間のかかる機構により離間運動させられなければならない。
【０００２】
本発明の課題は、塵埃および飛沫水の侵入を阻止することができ、プリンタの使用者の付加的な動作を要求しない、簡単に構成される装置を提供することである。上記課題は、装置がウェッジを有しており、該ウェッジが第１の位置で用紙排出スリットをプリンタの非使用時に閉鎖し、第２の位置でプリンタの使用時に用紙排出スリットを開放して、用紙が用紙排出スリットを通過することができるようにし、かつ閉鎖ウェッジを第１の位置から第２の位置へかつ第２の位置から第１の位置へ動かすための駆動部が存在していることにより解決される。
【０００３】
この場合、閉鎖ウェッジが第２の位置で同時に用紙の案内のために存在していると有利である。それというのも、ウェッジ形状により、用紙が褶曲することがなくなるからである。さらに、ウェッジは用紙のための裂断エッジ（Ａｂｒｉｓｓｋａｎｔｅ）を形成することができる。
【０００４】
ウェッジがプリンタハウジングの内面の方向でテーパを成すことにより、第１の位置で、特に平坦なパネル表面が実現されることができ、同時に第２の位置で、用紙のための裂断エッジが外側に位置することができる。それというのも、ウェッジがこの種の構成では第１の位置から第２の位置へと外方に動かされなければならないからである。
【０００５】
ウェッジが延長部を有しており、該延長部がハウジング内に向かって延びていることにより、ウェッジが簡単にハウジングの内側から動かされることができる。
【０００６】
延長部が用紙搬送ローラにクラッチを介して結合されていることにより、ウェッジの運動のために別個の駆動モータが必要とされない。
【０００７】
特に簡単に、摩擦力結合（ｒｅｉｂｓｃｈｌｕｅｓｓｉｇ：摩擦力による束縛）式のクラッチが使用可能である。
【０００８】
かみ合い式の伝動装置、例えばラックを延長部に設け、歯車を、付加的なクラッチを備えた用紙搬送ローラに設けることも可能である。これにより、駆動が第２の位置の達成時に遮断され得るようになる。
【０００９】
装置の構造は、ウェッジが両位置間での運動時に旋回軸線を中心に旋回可能であると特に簡単に構成される。ウェッジをスライダにより両位置間で運動させることも可能である。
【００１０】
以下に図面を参照しながら本発明の実施例について詳説する。
図１：閉鎖ウェッジを備えたパネルを示す図である。
図２：閉鎖ウェッジが第１の位置にある、図１に示した線Ａ−Ａに沿った断面図である。
図３：閉鎖ウェッジが第２の位置にある、図２に示した断面図の一部である。
図４：用紙搬送ローラを備えた、図２に示した閉鎖ウェッジの下面図である。
図５：図４に示した線Ｂ−Ｂに沿った断面図の一部である。
【００１１】
図１に、パネル１と閉鎖ウェッジ２とが見て取れる。閉鎖ウェッジ２は、図１では不可視の用紙排出スリットを閉鎖する。
【００１２】
図２には、パネル１内の、第１の閉鎖された位置にある閉鎖ウェッジ２が示されている。パネル１はハウジング外面１ａとハウジング内面１ｂとを有している。閉鎖ウェッジ２はハウジング内面１ｂの方向でテーパを成しており、延長部３と、ストッパ４ａを備えたレバー４とに続いている。さらに図２には、駆動ローラ５と、用紙搬送ローラ６と、ばねエレメント７と、用紙Ｐと、用紙ロール９を備えたプリンタモジュール８とが示されている。レバー４、ひいては閉鎖ウェッジ２の旋回軸線ａは駆動ローラ５の下側に存在する。ばねエレメント６は延長部３を駆動ローラ５に押圧する。用紙Ｐは閉鎖ウェッジ２とパネル１との間に挟持されている。つまり、用紙排出スリットは塵埃および飛沫水に対して封止される。
【００１３】
図３では、閉鎖ウェッジ２がその第２の位置に存在する。その結果、用紙排出スリットは部分的に開放されており、用紙Ｐは妨害されることなく用紙排出スリットを通して通過することができる。
【００１４】
図４には、用紙搬送ローラ６と駆動ローラ５とが同軸的に互いに結合されており、延長部３と駆動ローラ５との協働部が摩擦クラッチとして構成されていることが見て取れる。このために、延長部３はその下側の領域でウェッジ状の構成を有しており、このウェッジ状の構成が駆動軸５のウェッジ溝内に係入する（図５参照）。
【００１５】
ばねエレメント５は延長部３を駆動ローラ５に押圧する。用紙送りが実施されると、用紙搬送ローラ６の回転運動により、用紙Ｐが運動させられる。さらに、駆動ローラ５が延長部３を介して閉鎖ウェッジ２を動かし、それにより用紙排出スリットを開放する。延長部３と駆動ローラ５との間の必要な摩擦力はローラプロファイルとばねエレメント６の引張力とを介して相応に設定されることができる。
【００１６】
延長部３と駆動軸５との間の結合部は同時に、図２に示した第２の位置が達成され、ストッパ４ａがパネル１の内面１ｂに当接すると、スリップクラッチとして役立つ。
【００１７】
用紙排出スリットの閉鎖は、用紙搬送ローラ６、ひいては駆動ローラ５の回転方向が逆転されることにより達成される。用紙搬送ローラ６、ひいては駆動ローラ５の駆動は、閉鎖ウェッジ２がパネル１に当接して、用紙排出スリットを完全に閉鎖し、それにより用紙排出スリットが塵埃および飛沫水から保護されているようになるまで実施される。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】閉鎖ウェッジを備えたパネルを示す図である。
【図２】閉鎖ウェッジが第１の位置にある、図１に示した線Ａ−Ａに沿った断面図である。
【図３】閉鎖ウェッジが第２の位置にある、図２に示した断面図の一部である。
【図４】用紙搬送ローラを備えた、図２に示した閉鎖ウェッジの下面図である。
【図５】図４に示した線Ｂ−Ｂに沿った断面図の一部である。
【図１】
2005537964.tif 000003
【図２】
2005537964.tif 000004
【図３】
2005537964.tif 000005
【図４】
2005537964.tif 000006
【図５】
2005537964.tif 000007
【国際調査報告】
2005537964.tif 000008
2005537964.tif 000009
2005537964.tif 000010
2005537964.tif 000011