(57)【要約】連続入力画像（１０４‐１０８）の系列（１００）に基づく連続出力画像（１１０‐１１４）の系列（１０２）を表示する画像ディスプレイ装置（４００）であって、連続入力画像（１０４‐１０８）の系列（１００）が第１画像（１０８）及び第２画像（１０６）を有しているような該装置は、連続入力画像（１０４‐１０８）の系列（１００）の画像（１０４‐１０８）を第１部分（１２８‐１３２）及び第２部分（１１６‐１２０）へと分割し、及び前記第１入力画像（１０８）の前記第１部分（１２８‐１３２）の第１のもの（１３２）に対応する第１ピクセルブロック（１３６）、及び前記第２入力画像（１０６）の前記第２部分（１１６‐１２０）の第１のもの（１１８）に対応する第２ピクセルブロック（１２４）を有する前記出力画像（１１０‐１１４）の第１画像（１１２）を表示するように構成されている。
2005520409.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
‐  連続入力画像の系列を表すビデオストリームを受信する手段であって、前記連続入力画像の前記系列が第１入力画像と第２入力画像とを有する手段、及び
‐  前記連続入力画像の系列に基づく連続出力画像の系列を表示するディスプレイ装置、
を有する画像ディスプレイ装置において、前記画像ディスプレイ装置が
‐  前記連続入力画像を各第１部分と各第２部分とに分割し、及び
‐  前記第１入力画像の前記第１部分に対応する第１ピクセルブロックと、前記第２入力画像の前記第２部分に対応する第２ピクセルブロックとを有する前記出力画像の第１のものを表示する、
ように構成されることを特徴とする画像ディスプレイ装置。
【請求項２】
前記第１部分がバナーの各部分に対応することを特徴とする、請求項１に記載の画像ディスプレイ装置。
【請求項３】
前記第１部分が字幕に対応することを特徴とする、請求項１に記載の画像ディスプレイ装置。
【請求項４】
前記連続入力画像の前記系列の前記画像の分割を制御するために前記第１部分の位置情報を供給するユーザインターフェース手段を有することを特徴とする、請求項１に記載の画像ディスプレイ装置。
【請求項５】
前記位置情報の記憶用の第１メモリ装置を有することを特徴とする、請求項４に記載の画像ディスプレイ装置。
【請求項６】
‐  前記第１部分における動きを推定する動き推定ユニット、
‐  前記バナーの特定部分が、前記ディスプレイ装置に対する第１所定位置から前記ディスプレイ装置に対する第２所定位置まで動く期間を算出する処理手段、及び
‐  他の入力画像の前記第１部分の他の１つを、前記期間に基づいて選択するセレクタ、
を有することを特徴とする、請求項２に記載の画像ディスプレイ装置。
【請求項７】
前記第１部分の前記他の１つを記憶する第２メモリ装置を有することを特徴とする、請求項６に記載の画像ディスプレイ装置。
【請求項８】
‐  前記第１部分内のテキスト情報を検索するように設計された文字分析器、及び
‐  前記テキスト情報の部分と所定の文字列とを比較する比較ユニット、
を有することを特徴とする、請求項１に記載の画像ディスプレイ装置。
【請求項９】
連続入力画像の系列に基づく連続出力画像の系列を表示する方法であって、前記連続入力画像の前記系列が第１入力画像と第２入力画像とを有する方法において、前記方法が
‐  前記連続入力画像を各第１部分と各第２部分とに分割する分割ステップ、及び
‐  前記第１入力画像の前記第１部分に対応する第１ピクセルブロックと、前記第２入力画像の前記第２部分に対応する第２ピクセルブロックとを有する前記出力画像の第１のものを表示する表示ステップ、
を有することを特徴とする方法。
【請求項１０】
請求項１に記載の画像ディスプレイ装置を有するテレビジョン装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、
‐  連続入力画像の系列を表すビデオストリームを受信する手段であって、該連続入力画像の系列が第１画像及び第２画像を有する手段、並びに
‐  前記連続入力画像の系列に基づく連続出力画像の系列を表示するディスプレイ装置、
を有する画像ディスプレイ装置に関する。
【０００２】
本発明は、更に、連続入力画像の系列に基づく連続出力画像の系列を表示する方法であって、前記連続入力画像の系列が第１画像及び第２画像を有する方法に関する。
【０００３】
本発明は、更に、このような画像ディスプレイ装置を有するテレビジョン装置にも関する。
【背景技術】
【０００４】
ビデオ放送において、視聴者にテキストの情報を伝達するために、字幕が使用されている。字幕は、オーディオ／ビデオ放送に付随し、視聴者に、放送からは知覚することができないであろう補足情報を提供する。字幕は、例えば、オーディオ録音帯内に録音されている話し言語を、書き言語として表示することにより、聴覚障害を持つ視聴者を支援するために、頻繁に使用されている。他の例は、字幕がオーディオ録音帯内に録音されている話し言語と異なる言語によって表示される場合である。更に、字幕は、対応するオーディオ／ビデオ放送の題目と関係していない重要な情報を伝達するために使用され得る。この場合には、字幕は、緊急情報、スポーツスコア、天気予報又は株式取引の情報のような最新ニュースを表す。しばしば、前記情報はバナーによって提供される。テキスト情報は、ディスプレイ装置のディスプレイスクリーンに対して動く。典型的には、この運動の方向は水平又は垂直方向である。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
テレビ放送、又はビデオテープ若しくはビデオディスクのようなビデオ再生において、字幕又はバナーは、放送に予め重ねられ、受信画像の一部となる。従って、字幕又はバナーの情報の表示は、他方のビデオ内容の表示と関連づけられている。多くの場合、供給される字幕又はバナーのテキスト情報は、限られた期間でしか見ることができないことが不利な点である。
【０００６】
本発明の目的は、冒頭段落に記載した種類の画像ディスプレイ装置であって、該装置上で受信した入力画像の系列の空間部分が比較的長い期間に渡って見える画像ディスプレイ装置を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明の目的は、画像ディスプレイ装置が
‐  連続入力画像を、各第１部分及び各第２部分へと分割し、
‐  第１入力画像の第１部分に対応する第１ピクセルブロックと第２入力画像の第２部分に対応する第２ピクセルブロックとを有する出力画像の第１出力画像を表示する、
ように構成されることによって達成される。
【０００８】
他の出力画像もまた前記第１入力画像の第１部分の第１ピクセルブロックを有する場合、ディスプレイ装置の対応する部分はフリーズしているかのように見える。ディスプレイ装置の他の部分は、連続第２部分を用いて規則的に更新される。ディスプレイ装置全体をフリーズさせることは知られていることに注意されたい。しかしながら、この場合、ディスプレイ装置の一部のみがフリーズされる一方で、他の部分はフリーズされない。本発明は、受信した入力画像の第１部分が、バナーの各部分に対応する場合に有利であり、バナーの運動は停止しているかのように見える。こうすることで、バナーの可読性が向上する。本発明は、受信した入力画像の第１部分が字幕に対応する場合にも有利である。ディスプレイ装置の対応する部分をフリーズさせることで、画像ディスプレイ装置のユーザは、字幕を読む又は読み返すためにより長いの時間を持つ。
【０００９】
本発明による画像ディスプレイ装置の実施例は、連続入力画像の系列の画像の分割を制御するために第１部分の位置情報を供給するユーザインターフェース手段を有する。画像ディスプレイ装置のデフォルト表示モードにおいては、ディスプレイ装置全体は規則的に更新されると仮定する。しかしながら、受信した入力画像が別個の部分を有する場合、画像を第１部分及び第２部分に分割し、第１部分の表示を第２部分とは独立に制御することが都合が良い。第２部分に対する第１部分の位置情報は、受信した入力画像を分割するために必要である。第１の選択肢は、画像ディスプレイ装置のユーザがこの情報を供給することである。例えば、グラフィックスボックスをドラッグすることによって、又は一種のオーバーレイとしてディスプレイ装置上に表示されるグラフィックスラインの操作によって供給する。入力画像の自動分割は、位置情報を決定するための他の選択肢である。動き推定は、この分割の良い基準である。代替的には、位置情報は放送によって供給される。
【００１０】
本発明による画像ディスプレイ装置の実施例は、位置情報の記憶のために第１メモリ装置を有する。位置情報は、比較的一定である。位置情報を記憶することにより、位置情報を再び決定する又は供給することは、もはや必要ではなくなる。オプションとして、位置情報の複数の例は、さまざまな放送チャネルに対してプリセットとして与えられるものとして記憶される。この場合、当該画像ディスプレイ装置のユーザは、リモコンのボタンを１回押すことにより、必要な表示モード即ち部分的フリーズ表示モードを開始することができる。オプションとして、画像ディスプレイ装置は、ディスプレイ全体が規則的に更新されるデフォルト表示モードから部分的フリーズ表示モードへ自動的に切り替える。この切り替えは、「バナーイベント」即ちバナーの存在が検出されることによって、起動されることができる。
【００１１】
本発明による画像ディスプレイ装置の実施例は、
‐  第１部分における動きを推定する動き推定ユニット
‐  バナーの特定部分が、ディスプレイ装置に対する第１所定位置から、ディスプレイ装置に対する第２所定位置まで動く期間を算出する処理手段、及び
‐  他の入力画像の第１部分の他のものを、期間に基づいて選択するセレクタ、
を有する。
【００１２】
前記画像ディスプレイ装置のこの実施例の利点は、該装置が前記第１部分内の冗長を取り除くように構成されていることである。連続入力画像の第１部分は、該連続入力画像の他の第１部分によっても含まれる部分を有する。画像ディスプレイ装置のこの実施例は、入力画像の第１部分のセットを作成するように構成されており、これら第１部分の該セットの要素は互いについて最小の重なりしか有さないが、これら第１部分は一緒になって、バナーによって伝達される情報の最大のものを有する。前記セットの要素は、自動的に又はユーザ入力に基づいて表示されることができる。オプションとして、これら第１部分は第２メモリ装置内に記憶される。これは、第１部分のセットを通しての閲覧を可能にする。
【００１３】
本発明による画像ディスプレイ装置の実施例は、
‐  第１部分内のテキスト情報を検索するように設計されている文字分析器、及び
‐  テキスト情報の部分を所定の文字列と比較する比較ユニット、
を有する。
【００１４】
画像ディスプレイ装置のこの実施例は、バナー又は字幕によって伝達される第１部分内の特定のテキスト情報を検索するように構成されている。このテキスト情報が検出された場合、前記第１部分のこのテキスト情報を有する１つがディスプレイ装置上に表示される。このような文字分析器の例は、米国特許第ＵＳ６，１９５，４５９号に記載されている。
【００１５】
本発明の更なる目的は、受信した入力画像の系列の空間部分が、比較的長期間に渡って見える、冒頭段落に記載された種類の方法を提供することにある。
【００１６】
本発明の目的は、前記方法が、
‐  連続入力画像を、各第１部分及び各第２部分へと分割する分割ステップ、並びに
‐  第１入力画像の第１部分に対応する第１ピクセルブロック、及び第２入力画像の第２部分に対応する第２ピクセルブロックを有する出力画像の第１出力画像を表示する表示ステップ、
を有することによって達成される。
【００１７】
当該画像ディスプレイ装置の修正、及び該装置の変形は、記載される方法の当該装置の修正及び該方法の変形に対応する。
テレビジョン装置及び本発明による方法の画像ディスプレイ装置のこれら及び他の見地は、本明細書に記載される実施及び実施例を考慮し、添付図面を参照することによって、明らかになり、解説されるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１８】
全ての図において、対応する符号は、同一又は同様の意味を有する。
【００１９】
図１は、入力画像１０４−１０８の系列１００、及び本発明による出力画像１１０−１１４の系列１０２を模式的に示している。画像１０４−１１４は、スポーツゲームの一部を表している。これに加えて、テキスト情報が画像１０４−１１４の下部１２８−１３８に設けられている。前記画像のスポーツゲームの一部を表している部分１１６−１２６は、画像の下部１２８−１３８と重ならない。連続出力画像１１０−１１４の第１出力画像１１４は、連続入力画像１０４−１０８の系列の第１入力画像１０８の第１連続ピクセルブロック１３２に対応する第１部分１３８、及び連続入力画像１０４−１０８の系列の第１入力画像１０８の第２連続ピクセルブロック１２０に対応する第２部分１２６を有する。連続出力画像１１０−１１４の第２出力画像１１２は、連続入力画像１０４−１０８の系列の第１入力画像１０８の第１連続ピクセルブロック１３２に同様に対応する第１部分１３６、及び連続入力画像１０４−１０８の系列の第２入力画像１０６の第２連続ピクセルブロック１１８に対応する第２部分１２４を有する。連続出力画像１１０−１１４の第３出力画像１１０は、連続入力画像１０４−１０８の系列の第１入力画像１０８の第１連続ピクセルブロック１３２に同様に対応する第１部分１３４、及び連続入力画像１０４−１０８の系列の第３入力画像１０４の第３連続ピクセルブロック１１６に対応する第２部分１２２を有する。従って、出力画像１１０−１１４は、入力画像１０４−１０８の１つ１０８の同一の第１部分１３２に対応するピクセルブロック１３４−１３８を有する。
【００２０】
図２は、出力画像１１４の第１部分１３８及び第２部分１２６の間の分割の制御のためのユーザインターフェースの実施例を示している。ディスプレイ装置４０６上に、グラフィックスライン２００が出力画像１１４のオーバーレイとして描かれている。画像ディスプレイ装置４００のユーザは、画像ディスプレイ装置４００のリモコンのプラス又はマイナスボタンを押すことによって、前記ラインの位置を変更することができる。前記ディスプレイのこのような操作は、ディスプレイ装置４００のＯＳＤ（オン  スクリーン  ディスプレイ）フィーチャ、及び／又はディスプレイ装置４００の他のグラフィックスフィーチャの機能を用いることで達成できる。ライン２００の位置は、入力画像の系列１００の画像１０４−１０８を第１部分１２８−１３２及び第２部分１１６−１２０に分割するために必要な位置情報に対応する。オプションとして、ライン２００の位置は、メモリ装置内に記憶される。複数の例は、例えば、チャネル１用に第１位置、チャネル２用に第２位置、…、のように記憶されることが好ましい。
【００２１】
図３は、バナー３００及び連続入力画像１０４−１０８の系列１００の間の関係を模式的に示している。バナー３００は、ディスプレイ装置４０６に対して動く帯状の情報として見える。バナー３００が表示される前記画像ディスプレイ装置のデフォルト表示モードにおいては、出力画像はバナー３００について重複部分を有する。例えば、第１画像は、バナー３００の第１部分３０２を有し、第２画像はバナー３００の第２部分３０４、第３画像はバナー３００の第３部分３０６、…等を有する。これらの部分３０２−３２０は、部分的に互いに重複する。しかしながら、例えば第１部分３０２及び第５部分３１０のような、重複を持たない部分の対がある。図３より、例えば、３０２、３１０、３１２及び３２０のような無重複部分の組み合わせによって、バナー３００全体を表すことができるとわかる。入力画像の系列の適切な画像を選択することによって、入力画像の第１部分のセットを作成でき、該セットの要素は互いに最小の重なりしか有さないが、これら要素は一緒になってバナー３００によって伝達される情報の最大のものを有する。オプションとして、これらの部分は、メモリ装置５０６内に記憶される。図５Ｂ参照。
【００２２】
これら第１部分を見つける取り組み方は、動き推定に基づく。動き推定は、標準動き推定ユニットによって実施されることとができる。標準動き推定ユニットは、論文、Ｇ．デ・ハーン他著「３Ｄ回帰検索ブロック整合による真の動きの推定」ビデオ技術のための回路及びシステムについてのＩＥＥＥ会報第３巻・第５号・３６８-３７９頁（１９９３年１０月）で知られる動き推定ユニットであり得る。動き推定ユニットは、動きベクトル場を与える。この動きベクトル場は、バナーの速度を決定するために、一定の並進運動の動きモデルに基づいて分析されるべきである。バナーの速度が、連続画像の部分間の重複を決定する。バナー３００の表示領域の寸法を知ることで、省かれるべき画像の数を算出することができる。この結果、Ｎ画像のうちの１画像からの第１部分のみが、例えば、記憶又は表示されて扱われるはずである。
【００２３】
図４は、画像ディスプレイ装置４００の実施例を模式的に示しており、該装置は以下の手段を有する。
−  処理されるべき入力画像１０４−１０８を表す信号を受信する受信手段４０２。前記信号は、アンテナ又はケーブルを介して受信する放送信号であり得るが、ＶＣＲ（ビデオ  カセット  レコーダ）又はデジタル多用途ディスク（ＤＶＤ）のような記憶装置からの信号でもあり得る。前記信号は、入力コネクタ４０８において供給される。受信手段４０２は、供給される信号から入力画像１０４−１０８を抽出するために、所定の周波数帯に合わせられるように構成される。
‐  出力画像１１０−１１４を、入力画像１０４−１０８に基づいて作成する処理手段４０４。前記処理手段は、メモリ装置５００及び５０６を有する。
−  出力画像１１０−１１４を表示する表示手段。この表示手段は任意選択である。この機能性は、例えば、セットトップボックスを利用することによって、展開することもできる。この場合、前記表示はテレビジョン装置によってなされ、前記処理の他の部分はセットトップボックスによってなされる。
【００２４】
図５Ａは、データフロー図を示している。図５Ａには、メモリ装置５００が描かれており、該装置は、入力画像１０４−１０８の第１部分１２８−１３２が書き込まれている５０８第１部分５０４と、第２部分１１６−１２０が書き込まれている５０６第２部分５０２とに、論理的に割り振られている。出力画像１１０−１１４を表示するために、メモリ装置は、適切な第１部分１３４−１３８の読み出し５１２、及び第２部分１２２−１２６の読み出し５１０のためにアクセスされる。画像ディスプレイ装置４００のデフォルト表示モードにおいては、出力画像１１０−１１４のための第１部分１３４−１３８の読み出し５１２及び第２部分１２２−１２６の読み出し５１０の周波数は、第１部分１２８−１３２の書き込み５０８及び第２部分１１６−１２０の書き込みの周波数に等しい。しかしながら、画像ディスプレイ装置４００の部分的フリーズ表示モードにおいては、第１部分１２８−１３２の書き込み５０８の周波数はゼロである、即ち第１部分１２８−１３２を記憶するメモリ装置５００の一部５０４は全く更新されない。従って、記憶された第１部分１３２が繰り返し読み出される。基本的に、第２部分１１６−１２０は直接的に表示されるので、第２部分１１６−１２０を記憶する必要は全くないことに留意されたい。必要なメモリサイズは第１部分１２８−１３２のみに依存する。
【００２５】
図５Ｂは、代替的なデータフロー図を示している。第２メモリ装置５１６は、バナー３００の無重複部分３０２、３１０、３１２及び３２０に対応する複数の第１部分の記憶に使用できる。前記第１部分の１つが選択され、他のメモリ装置５００の第１部分に書き込まれる５１４。前記選択は、直接的なユーザ制御、即ち次の第１部分に基づくことができる。代替的には、前記選択は、選択された第１部分即ち所定の文字列が含まれるテキスト情報の整合に基づくものである。
【００２６】
上述の実施例は、本発明を限定するよりは解説するものであること、及び当業者であれば添付請求項の範囲から逸脱することなしに、代替的な実施例を設計できることに留意されたい。前記請求項において、小括弧内に置かれた如何なる符号も、請求項を限定するようにみなしてはならない。「有す」という語は、請求項に記載されていない構成要素又はステップの存在を排除するものではない。単数形の構成要素は、複数のこのような構成要素を排除するものではない。本発明は、幾つか別個の構成要素を有するハードウェアによって、及び適当にプログラムされたコンピュータによって実施化することができる。当該ユニットにおいて、いくつかの手段を列挙している装置請求項において、これらの手段のいくつかは１つの同じハードウェアの項目によって、実施化することができる。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】図１は、入力画像の系列と本発明による出力画像の系列とを模式的に示している。
【図２】図２は、分割の制御のためのユーザインターフェースの実施例を模式的に示している。
【図３】図３は、バナーと連続入力画像の系列との間の関係を模式的に示している。
【図４】図４は、画像ディスプレイ装置の実施例を模式的に示している。
【図５Ａ】図５Ａは、データフロー図を示している。
【図５Ｂ】図５Ｂは代替的なデータフロー図を示している。
【図１】
2005520409.tif 000003
【図２】
2005520409.tif 000004
【図３】
2005520409.tif 000005
【図４】
2005520409.tif 000006
【図５Ａ】
2005520409.tif 000007
【図５Ｂ】
2005520409.tif 000008
【国際調査報告】
2005520409.tif 000009
2005520409.tif 000010
2005520409.tif 000011