(57)【要約】本発明は特に注入ポンプのための液体薬剤の投薬排出のための装置に関し、この装置は液体薬剤を貯蔵するための容器（１）と、薬剤を吐き出すために容器の出口の方へピストン（２）を推進させるための推進機構とを有し、特徴とするところは、推進機構が推進力でピストン上に連続的に作用し、ブロック機構（９、１１；９、１６）が設けられ、それによって、ピストンの前進は恒久的にブロックされ、薬剤を吐き出すために解除される；本発明はまた、先の請求項の１つに記載の装置と、薬剤を吐き出すためにブロック機構を繰り返し解除する制御装置とを有する、薬剤の長期間解放のための注入ポンプに関する。
2005537112.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
特に注入ポンプのための液体薬剤の投薬排出のための装置であって、
上記液体薬剤の貯蔵のための容器（１）と；
上記薬剤を吐き出すために上記容器の出口の方へピストン（２）を推進させるための推進機構と；
を有する装置において、
上記推進機構が推進力で上記ピストン上に連続的に作用し、また、ブロック機構（９、１１；９、１６）が設けられ、それによって、ピストンの前進は恒久的にブロックされ、上記薬剤を吐き出すために解除されることを特徴とする装置。
【請求項２】
上記ブロック機構は、上記推進力の解放時に、上記ピストンが予め調節した投薬量の薬剤を吐き出すために予め調節したストロークだけ前進するように、設計されることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
上記推進機構が上記ブロック機構に対して静止している基準地点に関して上記ピストン（２）を予め加圧することを特徴とする請求項１又は２に記載の装置。
【請求項４】
上記推進機構が圧縮バネ（３）を有し、同圧縮バネの一端が上記ピストン（２）上に作用し、他端が固定状態に保持されることを特徴とする請求項１ないし３のいずれかに記載の装置。
【請求項５】
上記推進機構が加圧された室（２６）を有し、同室がその中に加圧下のガスを貯蔵し、また、同室は、上記ブロック機構が解除されてしまったときに、上記ガスが上記ピストンを推進させるために膨張できるように、可撓性の室壁を有することを特徴とする請求項１ないし３のいずれかに記載の装置。
【請求項６】
上記ブロック機構がブロック手段（９；２４）及び同ブロック手段と共働するキャッチ（１１）を有し、同キャッチが第１の位置において上記ピストンの推進をブロックし、第２の位置において上記薬剤の吐き出しを行うために当該ピストンの推進を解放することを特徴とする請求項１ないし５のいずれかに記載の装置。
【請求項７】
上記ブロック手段が歯部を有し、上記キャッチが２つの爪（１３、１４）を備えたアンカー脱出レバー（１１）を有し、同レバーが当該ブロック手段をブロック及び解除するために軸線（１２）のまわりで揺動できることを特徴とする先の請求項に記載の装置。
【請求項８】
上記アンカー脱出レバー（１１）は、第１の上記爪（１３）が上記ブロック手段の上記歯部（１０、１５）に係合したときに、他方の上記爪（１４）が当該歯部の２つの歯間で中央に位置決めされるように、設計されることを特徴とする先の請求項に記載の装置。
【請求項９】
上記キャッチが歯付きラック（２４）の外側の歯部（２５）と共働することを特徴とする請求項６ないし８のいずれかに記載の装置。
【請求項１０】
上記キャッチがブロック手段（９）の外側の歯部と共働することを特徴とする２つの先の請求項の１つに記載の装置。
【請求項１１】
上記キャッチが回転可能なシャフト（１８）を備えたブロックスピンドルとして設計され、上記シャフトが上記ブロック手段（９）の頂部側の歯部（１５）と共働する２つのブロック突起（１６、１７）を担持することを特徴とする請求項６ないし１０のいずれかに記載の装置。
【請求項１２】
上記ブロック突起（１６、１９）は、上記シャフトの第１の角度位置において、第１のブロック突起（１６）が上記ブロック手段の歯部に係合し、第２の上記ブロック突起（１７）が上記歯部の２つの歯間で中央に位置決めされるように、及び、当該シャフトの第２の角度位置において、当該第２のブロック突起（１７）が当該ブロック手段の上記歯部に係合し、当該第１のブロック突起が当該歯部の２つの歯間で位置決めされるように、食い違った態様で該回転可能なシャフト（１８）に適用されることを特徴とする先の請求項に記載の装置。
【請求項１３】
つめ車（９）としての上記ブロック手段が歯付き又はネジ付きのロッド（２１、２４）の一端に取り付けられ、同歯付き又はネジ付きのロッドの他端が上記ピストン（２）へ上記推進力を伝達することを特徴とする請求項１０ないし１２のいずれかに記載の装置。
【請求項１４】
上記ブロック手段が相対的に片寄った２つの歯部を有し、各場合に、同歯は、上記キャッチの第１の位置において、一方のブロック突起が当該ブロック手段の第１の歯部と共働し、かつ、当該キャッチの第２の位置において、他方のブロック突起が他方の歯部と共働するように、該キャッチのブロック突起と共働し、上記他方のブロック突起が各場合に対応する上記歯部を解放することを特徴とする請求項６ないし１３のいずれかに記載の装置。
【請求項１５】
上記薬剤の吐き出しをトリガするために、上記キャッチ（１１、１８）が同キャッチを初期の位置に回復させる回復力に抗して変位されることを特徴とする請求項６ないし１３のいずれかに記載の装置。
【請求項１６】
上記ブロック機構が電子的に制御されることを特徴とする先の請求項の１つに記載の装置。
【請求項１７】
上記ブロック機構が上記ピストンのブロックを解除するために機械的な作動手段を有することを特徴とする請求項１ないし１５のいずれかに記載の装置。
【請求項１８】
上記推進機構（３）が上記ピストン（２）の全体のストロークにわたって予め加圧されることを特徴とする先の請求項の１つに記載の装置。
【請求項１９】
上記推進機構（３）が上記ピストン（２）の全体のストロークよりも短い変位距離にわたって予め加圧され、上記推進力がしきい値以下に落ちたか否かを決定するための検出器が設けられ、当該推進機構の当該推進力を増大させるための機構が設けられることを特徴とする請求項１ないし１７のいずれかに記載の装置。
【請求項２０】
保持手段（４）が上記推進機構（３）の恒久的な上記推進力に抗して上記ピストン（２）を拘束することを特徴とする先の請求項の１つに記載の装置。
【請求項２１】
バンドが上記推進機構（３）の恒久的な上記推進力に抗して上記ピストン（２）を拘束し、上記ブロック機構がバンド係止体として設計され、それによって、上記バンドが恒久的にブロックされ、上記薬剤を吐き出すために一時的に解除されることを特徴とする請求項１ないし５のいずれかに記載の装置。
【請求項２２】
薬剤の長期間解放のための注入ポンプにおいて、
先の請求項の１つに記載の装置と、上記薬剤を吐き出すために上記ブロック機構を繰り返し解除する制御装置とを有することを特徴とする注入ポンプ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は特許請求の範囲の請求項１に従った液体薬剤の投薬排出のための装置及びその装置を備えた、特許請求の範囲の請求項２１に従った薬剤の長期間解放のための注入ポンプに関する。特に好ましい応用はできる限り一様に薬剤の投与を達成するために比較的長い時間期間にわたる比較的少ない投薬量の医療薬剤の繰り返しの解除に関する。
【背景技術】
【０００２】
患者の薬物治療においては、比較的短い時間点で比較的多い投薬量の薬を患者に注射する代わりに、比較的長い時間期間にわたって少ない投薬量の医療薬剤を患者に提供することがしばしば有利である。例えば、糖尿病の処置においては、一層長い時間期間にわたって準連続的な方法で微小投薬量として必要な薬剤即ちインシュリンを供給するのが有利である。これは、患者の血中糖分を最適に調整する可能性を開く。近年、医学的に関連するパラメータ例えば血中糖分の準連続的な監視を可能にする診断装置の開発が増大している。従って、準連続的な微小投薬と協力して、最適の医療処置を達成できる。
【０００３】
この目的に利用できる注入ポンプは投与すべき液体薬剤のためのリザーバと、投与機構例えば微小投薬ポンプとを有する。注入ポンプを患者に担持させることができるようにするため、これらのポンプはそれ自身のエネルギ供給源を有する。普通、リザーバは薬剤を吐き出すためにアンプル開口の方向へ推進されるピストン又はプラグを有するアンプルとして設計される。ここで、エネルギ供給源の使用寿命はリザーバ内のいたる所にある摩擦力に主として依存する。しかし、目標は、エネルギ供給源をできる限り長寿命化して、患者が自分にとって重要な薬剤が実際に投与されるという事実にいつでも依存できるようにすることである。周知のように、貯蔵バッテリーの再充電は複雑で時間が掛かり、忘れることがある。使い捨てバッテリーをエネルギ供給源として使用した場合、バッテリーの交換は普通注入ポンプの開放を必要とする。しかし、衛生上の理由のため、ポンプは可能な程度に密封的にシールすべきであり、そのため、バッテリーの交換は不利である。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
従って、本発明の目的は、エネルギを節約する方法で作動でき、簡単で、作動に信頼性がある液体薬剤の投薬排出のための装置を作ることである。更に、このような装置を備えた注入ポンプを作るべきである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この目的は、特許請求の範囲の請求項１の特徴を備えた装置により及び請求項２１の特徴を備えた注入ポンプにより達成される。有利な更なる発展は戻って参照される従属の請求項の目的である。
【０００６】
本発明に係る装置は液体薬剤の貯蔵のための容器と、薬剤を吐き出すために容器の出口の方へピストンを推進させるための推進機構とを有し、推進機構は推進力でピストン上に恒久的に作用し、そして、ブロック機構が設けられ、この機構によりピストンの前進が恒久的にブロックされ、この機構は薬剤を吐き出すために制御された方法で解除される。有利には、薬剤を吐き出すため、エネルギはブロック機構を作動させるためにだけ消費されるが、容器のピストンを推進させるために消費されない。その理由は、本発明によれば、推進機構を新たに予め加圧することなく投薬量の薬剤を繰り返し吐き出すことができるような方法で、装置を作動させる前に、推進機構を予め加圧することができるからである。従って、推進機構を予め加圧するためのエネルギは、例えば外部のエネルギ源、外部の機構又は手動手段により、装置を作動させる前に提供することができる。従って、装置自体を作動させるために必要なエネルギは比較的少量で済む。
【０００７】
同時に、本発明は安全についての検討を酌量する。その理由は、ピストンの前進が恒久的にブロックされるようにブロック機構が設計され、そのため、例えば装置の電子機器が故障した場合に、過剰な量の投薬が有効に排除されるからである。本発明によれば、ブロック機構は薬剤の吐き出しの時間点においてのみ解除される。好ましくは、ピストンの推進のブロック解除時に、ピストンが所定のストローク長さだけ前方へのみ駆動され、所定のストローク長さだけのピストンの駆動の後には、ブロック機構が自動的に再ブロックされるような方法で、ブロック機構が設計される。所定のストローク長さは予め調節可能な投薬量に適切に対応する。従って、好ましい実施の形態においては、薬剤の長期間の解放は簡単な方法で制御することができる。これは、所望の投薬量を達成するためにピストンの調整のための目標値の毎度の予めの調節を必要とする代わりに、この実施の形態によれば、ブロック機構がピストンの推進を解放してしまった頻度を電子制御により単に計数するだけでよいという事実に基づく。ブロック機構の一回の解除で吐き出される薬剤投薬量を知っていれば、簡単な方法で、一回の投薬量とブロック機構の解除の数とを掛け合わせることにより、吐き出された全体の投薬量を計算することができる。従って、好ましい実施の形態によれば、長期間の投薬を制御するために簡単な一時的な制御を使用することができる。
【０００８】
また、利点は、薬剤の吐き出しの比較的少ない時間点でのみ投薬機構を作動させる必要があるため、投薬機構が実質上常に休止しているという事実である。これはエネルギの節約に役立つ。
【０００９】
好ましい実施の形態によれば、推進機構はブロック機構に対して固定維持された基準点に関してピストンを予め加圧する。それ故、この基準点は例えばハウジング又は薬剤容器の壁とすることができる。
【００１０】
本発明によれば、推進機構として適用できるものは、ピストンの繰り返しの変位のために予め加圧できる当業界から既知のすべての機構である。例えば、推進機構は、一端がピストン上に作用し、他端が例えば注入ポンプのハウジングに対して固定維持されるような圧縮バネを有することができる。本発明によれば、圧縮バネは装置を作動させる前に予め加圧される。ブロック機構の解除時に、緩んだ端位置に到達するまで、圧縮バネは段階的な方法で予めの加圧を消散させることができる。別の実施の形態によれば、推進機構は他の機械的な装置例えば機械時計から知られている捩りバネとすることができる。例えば、捩りバネは丸い又は矩形の横断面として巻かれた螺旋バネ又はコイルバネとすることができ、このバネはハウジング内に収容され、捩りバネの一端は推進機構内に回転運動を発生させ、この運動は、既知の方法で、例えば歯車の助けで又は回転可能な被駆動ネジ棒のネジ係合により、ピストンのための推進力に変換される。
【００１１】
別の実施の形態によれば、推進機構はその中に加圧下のガスを貯蔵する加圧された室を有することができ、この室は可撓性の室壁を備え、そのため、ブロック機構が解除されたときに、ピストンを推進させるためにガスは膨張することができる。従って、この実施の形態においては、装置が作動する前に、加圧された室が注入されるか、または、事情次第で、例えば市場で経済的に入手できるような加圧ガスボトルの如き適当な加圧ガスリザーバが装置内に設置される。本発明によれば、ピストンを推進させるために磁気力も原則的に使用できることは言うまでもない。この目的のため、十分に強力な永久磁石を装置のハウジング上及び容器のピストン上に設けることができ、このような磁石は市場で経済的に入手できる。
【００１２】
好ましくは、ブロック機構はブロック手段と、このブロック手段と共働するキャッチとを有し、このキャッチは可動であり、第１の位置においては、ピストンの前進をブロックし、第２の位置においては、薬剤の吐き出しを行うためにピストンの前進を解放する。
【００１３】
適切には、キャッチの変位は比較的少量のエネルギだけを必要とし、そのため、薬剤の吐き出しはエネルギを節約する方法で行うことができる。適切には、変位運動は単純な前後運動例えばレバーの傾斜運動又は揺動運動として設計される。
【００１４】
好ましくは、キャッチの変位は、１つのキャッチが予め調節されたストローク長さを越えるピストンの制御されない前進を阻止するように、別のキャッチの変位と調和される。
好ましい実施の形態によれば、ブロック機構は機械的な時計運動の脱進機に匹敵する方法で設計され、例えば歯部を具備するつめ車又は歯部を具備するピストンロッドのようなブロック手段と、制御された方法でブロック手段の変位をブロック及びブロック解除するためにブロック手段と共働するキャッチとを有する。
【００１５】
適切には、キャッチは対応するブロック手段の歯部に係合する２つの爪を備えた揺動可能なアンカー脱出レバーとして形成される。このようにして、アンカー脱出レバーの簡単でエネルギを節約する前後運動により、ブロック手段は各場合に歯部の１つの歯によりこれに沿って運動する。この場合、本発明によれば、ブロック手段の運動はピストンの前進に変換され、推進力はブロック手段によってではなく推進機構により与えられる。好ましくは、ここでは、ピストンはブロック手段に固定的に接続され、そのため、力の恒久的な適用のため、ピストンはブロック手段上に牽引力を恒久的に作用させ、この力は歯部からの爪の係合解除により解放され、その結果、歯部が他方の爪に係合するまで、ブロック手段が変位し、これがピストンの前進を自動的に停止させる。従って、吐き出すべき投薬量は、歯部により即ち歯の間隔の整数倍特に歯部の歯の間隔の１倍により、明確に決定される。キャッチ又はアンカー脱出レバーの戻り運動により、事情次第で、ブロック機構はその初期の位置へ戻り運動し、その位置で、ピストンの前進は恒久的にブロックされる。
【００１６】
適切には、キャッチのアンカー脱出レバーは、ブロック手段の歯部との１つのキャッチの係合中、他のキャッチが歯部の２つの歯の間で中央に位置決めされるように、形成される。このときアンカー脱出レバーが揺動している場合は、上述の進行の運動がトリガされる。
【００１７】
キャッチと共働する歯部は従来技術から既知のように機構内の適当な位置に設けることができる。実施の形態によれば、歯部はつめ車の外周辺上に設けられる。この場合、つめ車の回転運動はピストンの推進に変換される。適切には、この実施の形態においては、例えばケーブル又はバンドのような保持手段はつめ車の外周辺の回転軸線のまわりに巻かれ、この保持手段はピストンの前進時に巻きほどかれる。
【００１８】
別の実施の形態によれば、歯部は歯付きラックに適用され、その変位はピストンの前進に直接的又は間接的に変換される。この実施の形態における利点は、保持手段をなしで済ませることができ、そのため、装置の故障の可能性のある源が排除されるという事実である。
【００１９】
別の実施の形態によれば、ブロック機構は時計構造から知られているスピンドル脱進機に匹敵するスピンドルブロックとして設計される。この実施の形態においては、キャッチはつめ車の回転軸線の両側において頂部側の歯部と共働する２つのブロック突起を担持する回転運動可能なシャフトを有し、この場合、シャフトの回転が歯部に対するブロック突起の係合を解除し、従って、つめ車の歯部の別の歯が対向するブロック突起での停止位置に到達するまで、つめ車の更なる旋回をトリガし、これがピストンの前進を自動的に終了させる。ここでは、ブロック歯部は別のつめ車の頂部側に設けられ、この場合、例えばバンド又はケーブルのような保持手段はつめ車の回転軸線又は外周辺のまわりで適切に巻かれ、この保持手段はピストンを拘束する。ピストンの前進のために、保持手段は制御された方法で巻きほどかれる。代わりに、ブロック歯部はまた別のつめ車の頂部側に適用することができ、その回転運動は歯車機構によりピストンロッド又はネジ棒又は別の前進手段に伝達される。最後に、ブロック歯部はまたピストンの前進に直接的又は間接的に役立つピストンロッド又はネジ棒の前側に直接配置することができる。
【００２０】
適切には、スピンドルブロックのブロック突起は、ブロック突起の１つがつめ車の制御されない回転を常にブロックするように、回転運動できるシャフト上に食い違った方法で配置され、この場合、シャフトの第１の角度位置においては、第１のブロック突起がブロック手段の歯部に係合すると共に第２のブロック突起が歯部の２つの歯間で中央に位置決めされ、シャフトの第２の角度位置においては、第２の反対側のブロック突起がブロック手段の歯部に係合すると共に第１のブロック突起が歯部の２つの歯間で位置決めされる。従って、回転運動できるシャフトの単純な前後揺動により、つめ車は１つの歯分だけ前方に回転でき、推進力はブロック機構を介してではなく推進機構を介して提供される。
【００２１】
好ましくは、試剤の吐き出しをトリガするために、キャッチは、キャッチを休止の即ち初期の位置に戻すことを試みる復元手段の復元力に抗して変位される。従って、ブロック機構は休止の即ち初期の位置へ自動的に戻り、薬剤の吐き出しをトリガするのに必要なエネルギは復元力に抗してキャッチを変位させるのに必要なエネルギのみである。ブロック機構の解除はここでは、装置を手動で作動できる場合のボタンの押圧のような手順により又は装置の電子制御によってトリガされる作動手段により、開始することができる。
【００２２】
好ましくは、推進機構を再度予め加圧する必要なしに薬剤が容器から完全に吐き出されてしまうまで、ピストンが前進できるように、推進機構はピストンの全体のストロークにわたって予め加圧することができる。このために必要な予めの加圧作業は、装置のエネルギ源を完全に節約できるように装置の作動前に、手動により又は外部のエネルギ源により遂行することができる。
【００２３】
しかし、別の実施の形態によれば、推進機構は最大ピストンストロークの一部にわたって予め加圧することができ、そのため、薬剤の完全な吐き出しまでに１回又は数回、推進機構を再度予め加圧しなければならない。この目的のために適切に設けられたインジケータ手段は、推進機構により提供された推進力が予め調節できる又は予め調節されたしきい値以下に落ちてしまったことを使用者に表示する。このインジケータ手段は、例えば表示部としての色彩場の機械的な作動により機械的に、又は例えば装置を再度予め加圧しなければならないことについての表示のような、必要なら音響警告信号により補助されるＬＣＤディスプレイ等上の警告の形として電子的に、作動することができる。
【００２４】
原則としては、推進機構を予め加圧するのに必要な機械的な作業はまた装置の使用者により手動で又は外部のエネルギ源への接続を介して遂行することができる。しかし、推進機構が使用者への数回の警告の後にさえ予め加圧されていない場合、装置が常に作動準備状態にあることを保証するように、必要なエネルギが装置のエネルギ源により適切に提供される。
【００２５】
別の実施の形態によれば、ブロック機構はまたバンドブロックとして設計することができ、この場合、バンドブロックは推進機構の恒久的に活性の推進力に抗してピストンを拘束するバンドをクランプし、バンドブロックの解除時に、バンドの滑りがピストンの前進に変換される。適切には、ここでは、バンドブロックはバンドを恒久的にクランプするように形成され、この目的のため、従来技術からの適当な手段がこの分野の専門家に知られている。
【００２６】
原則としては、バンドブロック機構は上述のアンカー脱出レバー又はブロックスピンドルと組み合わせることができる。この実施の形態においては、バンドブロックの及びアンカー脱出レバー又はブロックスピンドルの変位は、第１のアンカー脱出レバー又は事情次第でブロック突起を備えた回転運動可能なシャフトが一方の端位置から他方の端位置へ揺動するように、適切に調和される。この場合、つめ車の旋回はバンドブロックにより依然としてブロックされている。バンドブロックを解除すると、つめ車は、その歯部の１つの歯が爪又はブロック突起に遭遇するまで、回転することができる。この後、バンドブロックは再度恒久的にブロックする。薬剤の新たな吐き出しに対しては、アンカー脱出レバー又は事情次第でブロック突起を備えたシャフトは他方の端位置へ戻るように揺動する。従って、キャッチは薬剤の吐き出しに対して一回だけ変位する必要がある。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２７】
以下においては、本発明の好ましい実施の形態を、例示的な方法で、添付の図面を参照しながら説明する。
図面において、同じ符号は同じ又は機能的に同様の素子又は素子グループを示す。
【００２８】
図１は本発明に係る吐き出し装置の第１の実施の形態を概略的に示す。これは好ましくは、例えば血中糖分の調整のために患者又は動物を長期間薬物治療するための例えば注入ポンプのような注入即ち射出装置の一部である。図１に示すように、装置はリザーバ１を有し、薬剤を含んだ液体がリザーバ内に貯蔵される。容器１はその前端に開口を備え、この開口を通して、薬剤が例えば中空のカニューレへ吐き出される。吐き出し開口の反対側には、軸方向に変位できるピストン２が位置し、吐き出し開口の方向へのピストンの軸方向の調整が薬剤の吐き出しを生じさせる。ピストン２は圧縮バネ８により固定の基準地点５に対して恒久的に予め加圧され、この基準地点は図の右側のブロック機構に対して及び（又は）容器１に対して静止している。ピストン２の後側に取り付けられた例えばケーブル又はバンドのような保持手段はバネ３の復元力に抗してピストンを拘束する。保持手段４は、偏向地点６、７において、例えば偏向ローラ又は偏向ピンにおいて、偏向される。保持手段の外端は図の右手側に示すブロック機構に接続される。
【００２９】
この目的のため、図１に示すように、保持手段４の他端はつめ車９上に巻かれるが、この他端はつめ車９の円周方向のチャンネル内に直接位置するか又はつめ車９の回転軸線８上に配置したピン上に位置する。図１によれば、つめ車９は、その外周辺上に、回転方向に延びる好ましくは円形のラチェット歯部１０を備え、その歯部の歯はアンカー脱出レバー１１の爪１３、１４と共働する。図１に係るブロック機構は時計構造から知られているようなアンカー脱進機に全体的に匹敵する。従って、アンカー脱出レバー１１は、爪１４が歯部１０の歯に対して寄りかかるような第１の端位置と、爪１３が歯部１０の歯に対して寄りかかるような第２の端位置との間で、軸線１２のまわりにおいて前後に揺動することができる。アンカー脱出レバー１１は復元手段（図示せず）により端位置のうちの一方へ復元できる。従って、つめ車９が制御されない方法で前方へ回転できないことが保証される。
【００３０】
図１に概略的に示すように、爪１４がラチェット歯部１０に係合したときに、他方の爪１３が歯部の２つの歯間で中央に位置決めされるように、アンカー脱出レバー１１が設計される。つめ車９が更に回転したときに、爪１３はその結果として歯部の表面によりそれに沿って運ばれ、従って、アンカー脱出レバーは他方の端位置内へ戻るように傾く。
【００３１】
装置を作動させるため、例えば最大限に押し戻されたピストン２を備えた新たな容器を導入することにより、圧縮バネ３が予め加圧される。この場合、保持手段４が緊張するまで、つめ車９は戻り旋回する。つめ車９を戻り旋回させるため、例えば捩りバネ又は電気復元機構のような復元手段（図示せず）を設けることができる。薬剤の吐き出しのため、アンカー脱出レバー１１は第１の端位置から第２の端位置へ揺動する。これにより、圧縮バネ３による予めの加圧のため、ピストン２が推進され、薬剤の吐き出しが行われる。同時に、偏向溝６、７のまわりで偏向された保持手段４は、アンカー脱出レバーの爪１３、１４の１つがラチェット歯部１０の歯に寄りかかるまで、つめ車９を前方へ旋回させる。次いで、つめ車９の前方旋回が停止する。つめ車は他方の端位置へのアンカー脱出レバーの戻り揺動の後にのみ前方へ旋回することができる。従って、薬剤の吐き出される投薬量はつめ車９のラチェット歯部１０により一回ずつの方法で予め調節される。１つの歯分だけのつめ車９の角度変位は一回ずつピストン２の所定のストロークに変換される。
【００３２】
図２は、ブロック機構が時計構造から知られたブロックスピンドルに匹敵するデザインを有するような第１の実施の形態の変形例を示す。この変形例においては、歯部１５はシャフト１８の２つのブロック突起１６、１７と共働するつめ車９の頂部側に設けられる。シャフト１８はつめ車９の回転軸線８に関して半径方向の方法で回転軸線のまわりにおいて回転できるように支持される。シャフト１８は、ブロック突起１７がラチェット歯部１５の歯の１つに対して横たわるような第１の端位置と、他方のブロック突起１６がラチェット歯部１５の歯の１つに対して横たわるような第２の端位置との間でのみ前後に回転できるように回転自在に支持され、そのため、２つのブロック突起１６、１７の一方が係合し、他方が係合解除するようにそれに従って揺動する。従って、つめ車９が制御されない方法で前方に旋回できないことが保証される。逆に、つめ車はたった１つの歯分だけ前方へ常に旋回することができ、これは一方の端位置から他方の端位置へのシャフト１８の回転により行われる。この実施の形態においてはまた、保持手段４の他端はつめ車９の円周方向のチャンネル内に巻かれるか又はつめ車９の回転軸線８上に位置するピンのまわりに巻かれ、ピストン２の前進時に巻きほどかれる。
【００３３】
しかし、原則としては、ブロック機構はまた、保持手段が不必要となるように、装置内に統合することができる。図３は保持手段を有しない本発明に係る吐き出し装置の第２の実施の形態を示す。図３によれば、つめ車９はピストンの推進に役立つネジ棒２１の一端に直接取り付けられる。装置を作動させる前に、つめ車９は捩りバネ２３又は別の適当な復元手段の復元力に抗して戻り旋回される。次いで、図３に概略的に示すブロックスピンドルが上述の方法で各場合に１つの歯分だけつめ車９の旋回をトリガする。ネジ棒２１の外ネジ部は注入ポンプのハウジング上又はアンプル１上に設けた区分２２の内ネジ部に係合し、そのため、ネジ棒２１の回転はピストンの前進に変換される。区分２２がハウジングに固定的に接続される場合、ネジ棒は回転できないが軸方向に運動できる方法でつめ車９に接続することができ、それ自体ピストンロッドを形成することができる。代わりに、ネジ棒２１はつめ車に固定的に接続することができる。この場合、区分２２は軸方向に直線的な方法でハウジングにより案内され、ピストンロッドを形成することができる。
【００３４】
図３に係るつめ車９が、頂部側にラチェット歯部１５を具備する代わりに、図１と同等に、つめ車９の外周辺上にラチェット歯部を同様に具備することができることは言うまでもない。専門家にとっては明らかなように、つめ車９はまたピストンの推進に役立つネジ棒２１に歯車機構を介して接続でき、この場合、つめ車９の旋回運動は歯車機構を介してネジ棒２１に伝達される。
【００３５】
図４は保持手段を有しない本発明に係る吐き出し装置の更なる実施の形態を示す。この装置においては、ピストンの推進に役立つロッド２４はラチェット歯部２５を備えた歯付きラックとして設計される。ラチェット歯部２５は回転自在に支持されたアンカー脱出レバー１１と共働し、このレバーは図１に示すアンカー脱出ブロックと同じ方法で機能を果たす。従って、アンカー脱出レバー１１の第１の端位置においては、爪１４はラチェット歯部２５の歯の１つに対して横たわる。他方の端位置へのアンカー脱出レバー１１の揺動により、爪１４がラチェット歯部２５から係合解除され、他方の爪１３がラチェット歯部２５の別の歯と係合する。推進機構（図示せず）により発生した恒久的に活動する推進力のため、歯付きラック２４は容器１からの薬剤の吐き出しを行うために前進する。この場合、爪１３はラチェット歯の輪郭に沿って摺動して持ち上がり、その結果、アンカー脱出レバー１１は初期の位置へ戻るように揺動し、爪１４がピストンの更なる推進をブロックする。ここでは、図４に示す第１の端位置から他方の端位置（図示せず）への揺動中、アンカー脱出レバー１１は復元手段（図示せず）の復元力に抗して揺動し、そのため、図４に示すブロック位置へのアンカー脱出レバー１１の戻り揺動が保証される。
【００３６】
図５は本発明に係る吐き出し装置の第３の実施の形態を示す。図５によれば、ピストンの推進のための力は加圧室２６内に貯蔵されたガスにより与えられる。装置を作動させる前に、ピストン２の後方の端位置における加圧室２６は高圧の加圧ガスで満たされる。加圧室２６は可撓性の壁を有し、そのため、ブロック機構がピストンの前進を可能にしたときに、ガスが膨張し、加圧室２６は膨張することができる。図５に示すように、加圧室２６はハウジングの区分５上及びピストン２の後方の基部上で支持され、スリーブ２７により横方向に案内され、そのため、ガスは、１方向にのみ、つまりピストン推進方向に即ち容器１の軸方向に、加圧室２６を膨張させることができる。原則としては、ブロック機構はここで述べた実施の形態のうちの任意のものに従って設計することができる。加圧室２６が膨張できるようにするため、少なくともその側壁を撓めるように形成しなければならない。加圧室を通してピストン２まで保持手段４を案内できるように、加圧室は例えばリング形状とすることができる。
【００３７】
図６は本発明に係る吐き出し装置の更なる実施の形態を示す。上述のアンカー脱出ブロック（図４参照）又はブロックスピンドル（図２、３参照）の代わりに、ブロック機構は第１のキャッチ２８と、この第１のキャッチと同一のデザインの第２のキャッチ（図示せず）とを有する。つめ車９はその外周辺にラチェット歯部１０を備え、この歯部は第１のキャッチ２８と共働する。第２のラチェット歯部（図示せず）が更に設けられ、この歯部は第２のキャッチと共働する。第２のラチェット歯部は同じ又は別のつめ車上に設けることができる。２つのキャッチは双頭矢印で示すように揺動できるが、一方のキャッチが対応するラチェット歯部から離れるように揺動したときに、他方のキャッチが他方の対応する歯部に自動的に係合することが保証される。従って、つめ車が制御されないスピンを行えないことが常に保証される。キャッチの調和された変位により、つめ車は半分の歯分だけこのように前方へ旋回する。２つのキャッチの調和された戻り揺動時に、つめ車は半分の歯分だけ再度旋回し、２つのキャッチはその初期の位置へ戻る。つめ車９の旋回時に、保持手段４の他端は巻きほどかれる。圧縮バネ３の恒久的に活動する推進力のため、ピストン２は薬剤を吐き出すために前進させられる。
【００３８】
この実施の形態の図示しない別の変形例によれば、図６に係るキャッチは２つのブロック突起を備えたフォーク形状を有し、これらのブロック突起は、フォークの角度位置に従って、つめ車９の左側又は右側の周辺縁上でラチェット歯部１０に係合する。ここでは、２つのブロック突起間の間隔は、フォーク形状のキャッチの揺動中、２つのブロック突起の一方がラチェット歯部に常に係合するように、寸法決めされる。
【００３９】
吐き出し装置を作動させるため、まず、例えば圧縮バネの押し戻し又は捩りバネの戻り回転により、推進機構が予め加圧される。同時に、ブロック機構は、事情次第で、爪又はブロック突起がラチェット歯部１０又は１５に係合するような開始位置へ運ばれる。例えば図１又は４に示すアンカー脱出レバーの揺動或いは図２又は３に示すブロックスピンドルによるブロック機構の変位により、ラチェット歯部１０、１５の歯が爪又はブロック突起に再度係合するまで、つめ車９の前方旋回がトリガされる。この場合、つめ車の又は図４に示すピストンロッドの運動はピストンの推進に変換される。これに必要な推進力はブロック機構からではなく推進機構から生じる。薬剤の前方吐き出しのために、ブロック機構が再度作動される。
【００４０】
原則としては、ブロック機構の作動は、例えば、糖尿病患者のための注射ペンのような機械的に作動する注射装置上のボタンを押すことにより、手動で行うことができる。しかし、好ましくは、本発明に係る吐き出し装置は電子的に制御され、この目的のため、電子制御（図示せず）が設けられ、この制御は、作動手段（同様に図示せず）の助けにより、制御された方法でブロック機構を解除する。ブロック機構の解除の発生数を単に計数することにより、投与される投薬量をいつでも計算することができる。上述のように、ピストンの前進がラチェット歯部により１回ずつを基礎として予め決定されるので、変換比率を知れば、ピストンストローク従って吐き出される薬剤の投薬量はラチェット歯部の１つのつめ車により１回ずつブロック手段の変位に関連させることができる。従って、この薬剤投薬量と発生数との単なる掛け合わせにより、全体の薬剤投薬量をいつでも計算できる。
【００４１】
ブロック機構がブロック歯部と、この歯部と共働するキャッチとを有することを上述したが、原則としては、従来技術から知られた任意の適当なブロック機構を本発明に係る吐き出し装置のために使用できる。例えば、保持手段は従来技術から知られたバンドブロックにより恒久的にブロックされるバンドとすることができ、このバンドは、バンドブロックの解除時に、バンドブロックがバンドを再度クランプするまで、滑る。このようなバンドブロックは上述のブロック機構の各々と組み合わせることができることは言うまでもない。このような変形例においては、上述のように、吐き出すべき投薬量は、ラチェット歯部及びこの歯部と共働するキャッチにより１回ずつを基礎として決定される。しかし、キャッチは、一層大きな力の抵抗を伴わずに、２つの端位置間で前後に動くことができる。次いで、ブロック手段の実際の前方旋回がバンドブロックの解除によりトリガされる。キャッチがラチェット歯部に再度係合したときに、ピストンの更なる前進が終了する。続いて、バンドブロックがバンドを再度クランプする。
【００４２】
キャッチの制御されない変位を阻止するために、例えばアンカー脱出レバー又は回転可能なスピンドルのようなキャッチをその端位置の各々で係止できることは言うまでもない。
【００４３】
上述のように、本発明に係る吐き出し装置は手動作動式及び電子作動式の注入即ち注射装置の双方に設置できる。これらは医療薬剤の注射に使用できるが、人間、動物又は移植組織への診断薬剤の注射にも使用できる。本発明に係る吐き出し装置の低いエネルギ要求のため、後者は比較的長い時間期間にわたって比較的少ない投薬量の治療薬剤の繰り返しの解放のための注入ポンプへの応用に特に適する。
【００４４】
特に好ましい使用は糖尿病患者の血中糖分レベルの調整のためのインシュリンの長期間の解放に関する。この目的のため、注入ポンプは血中糖分レベルを決定するためのセンサの装置に接続されたコントローラにより制御することができる。ここでは、最小に投与可能な薬剤投薬量はブロック手段のラチェット歯部により及び各場合に選択された吐き出し装置の変換比率により、実質的に予め決定され、適当に低くなるように選択することができる。ブロック機構が解除される頻度の単なる計数により、制御電子機器は吐き出された投薬量がいかに多いかを常に知る。これは制御費用を著しく簡単にする。その理由は簡単なタイミング制御回路を使用できるからである。吐き出し装置の低エネルギ消費のため、注入ポンプは好都合に長い時間期間にわたって作動することができる。特に糖尿病処置に対しては、このような注入ポンプは３１ゲージの針を通してインシュリンを吐き出すことができる。
【図面の簡単な説明】
【００４５】
【図１】アンカー脱出レバーを備えた本発明の第１の実施の形態に係る吐き出し装置を示す図である。
【図２】ブロックスピンドルを備えた第１の実施の形態の変形例を示す図である。
【図３】つめ車が歯付きラック又はネジ棒の端部側に取り付けられ、そのつめ車がブロックスピンドルと共働するような本発明に係る吐き出し装置の第２の実施の形態を示す図である。
【図４】歯付きラックの歯部と共働するアンカー脱出レバーを設けた、図４に係る実施の形態の変形例を示す図である。
【図５】ピストンの前進が予め加圧されるガスリザーバの膨張により生じるような本発明の第３の実施の形態に係る吐き出し装置を概略的に示す図である。
【図６】本発明に係る吐き出し装置の第４の実施の形態を示す図である。
【図１】
2005537112.tif 000003
【図２】
2005537112.tif 000004
【図３】
2005537112.tif 000005
【図４】
2005537112.tif 000006
【図５】
2005537112.tif 000007
【図６】
2005537112.tif 000008
【国際調査報告】
2005537112.tif 000009
2005537112.tif 000010
2005537112.tif 000011
2005537112.tif 000012
2005537112.tif 000013
2005537112.tif 000014