(57)【要約】  本発明は、床版（７）と、少なくとも一つの平面内の、同一かつ硬質の少なくとも一系列の床版縁取りモジュール（１、８）であって、床版の寸法と、少なくともほぼ同一の寸法の編み目を呈する前記床版（７）の外見縁取りの格子を形成するように、一方が他方に対して配置されることができるように、相補的になっている縁取りモジュールと、一方では、前記モジュールの相対的配向を強制し、少なくとも一つの平面内で剛的にそれらを結合するのに適し、他方では、いったん床張りが敷設されると、前記モジュールだけを、また必要ならば、それに隣接する床版および／またはモジュールだけを操作して、床版の縁取りモジュールのいずれか一つを、抜き取ることを可能にするのに適している、縁取りモジュール相互の取り外し自在な組立手段とから成るモジュラー式床張りに関するものである。
2005515325.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
モジュラー式床張りにおいて、
・床版（７）と、
・少なくとも一つの平面内の、同一かつ硬質の少なくとも一系列の床版縁取りモジュール（１、８）であって、床版の寸法と少なくともほぼ同一の寸法の編み目を呈する前記床版（７）の外見縁取りの格子を形成するように、一方が他方に対して配置されることができるように、相補的になっている縁取りモジュールと、
・前記モジュールの相対的配向を強制し、少なくとも一つの平面内で剛的にそれらを結合するのに適した、縁取りモジュール相互の取り外し自在な組立手段とから成り、
取り外し自在な組立手段が、いったん床張りが敷設されると、前記縁取りモジュールだけを、および／またはそれに隣接する床版および／またはモジュールだけを操作して、床版の縁取りモジュールのいずれか一つを、抜き取ることを可能にするのに適している：
ことを特徴とする床張り。
【請求項２】
組立手段は、いったん床張りが敷設されると、第一のモジュールを垂直方向に単に移動するだけで、第一の縁取りモジュールを、それに隣接する縁取りモジュールから分離することを可能にするのに適していることを特徴とする、請求項１に記載の床張り。
【請求項３】
少なくとも一系列の縁取りモジュール（２０、２３）が、直線帯の全体的形状を呈することを特徴とする、請求項１または２に記載の床張り。
【請求項４】
任意の幅で、長さが床版の第一の辺に少なくともほぼ等しい直線帯の全体的形状を有する同一のモジュール（２１、２２）の第一の系列と、床版の他の辺と第一の系列のモジュールの幅の和、あるいはこの和の二倍に少なくともほぼ等しい長さの直線帯の全体的形状を有する同一のモジュール（２０、２３）の第二の系列とから成ることを特徴とする、正方形または長方形の床版を含む、請求項３に記載の床張り。
【請求項５】
少なくとも一つの系列の縁取りモジュールが、格子の編み目に特徴的な少なくとも一つの角度、あるいは格子の編み目に特徴的な曲線部分を定義するのに適した、非直線帯の全体的形状を呈することを特徴とする、請求項１または２に記載の床張り。
【請求項６】
多角形の形状を有する床版（７）から成り、少なくとも一系列の縁取りモジュール（１、８）が、床版の少なくとも一つの多角形頂点をそれぞれ縁取るのに適した形状を呈することを特徴とする、請求項５に記載の床張り。
【請求項７】
正方形または長方形の床版（７）から成り、少なくとも一系列の縁取りモジュール（１）が、少なくとも二つの直交する直線帯（２、３）をそれぞれ含んでいることを特徴とする、請求項６に記載の床張り。
【請求項８】
少なくとも一系列の縁取りモジュールは、任意の幅で、長さが床版の第一の辺に少なくともほぼ等しい第一の直線帯と、長さが前記床版の他の辺と第一の帯の幅との和に少なくともほぼ等しい第二の直交する直線帯を、それぞれ含み、第一の帯が長手方向端によって、第二の帯の側面の中心に固定されていることを特徴とする、請求項７に記載の床張り。
【請求項９】
少なくとも一系列の縁取りモジュール（１）が、中心部分が端部分の長さの二倍に少なくともほぼ等しい長さを有し、第三の帯の同じ長さの二つの端部分と中心部分が、限定されたこの第三の帯の二つの区分に向かい合って、第三の直線部分（２）の側面上に、長手方向端（３ａ、４ａ）によって、それぞれが直交して固定された任意の幅で、床版（７）の一つの辺に少なくともほぼ等しい同じ長さの、向かい合った二つの平行な第一の直線帯（３、４）をそれぞれ備え、前記第三の帯（２）が、第一と第二の帯を積み重ねた幅と前記床版の他の辺の二倍の和に、少なくともほぼ等しい全長を有することを特徴とする、請求項７に記載の床張り。
【請求項１０】
同一かつ相補的な、縁取りモジュール（１、８）の単一の系列からなることを特徴とする、請求項１〜９のいずれか一つに記載の床張り。
【請求項１１】
少なくとも一点において相互に組立られた、隣接する二つの縁取りモジュールの組立点と呼ばれる取り外し自在な組立手段が、二つの部分（６２、６３、１０７、１０８）で形成された、分岐体と呼ばれる少なくとも一つの硬質要素（６０、１０６）から成り、前記分岐体の一つ（６２、１０７）が縁取りモジュールの、第一の、一方のもの（２０、１００）の下で、組立点から延長している前記第一のモジュールの対応する下収納部（６９、１１６ａ）内に填め込まれるためのものであり、前記分岐体の他方（６３、１０８）は、縁取りモジュールの、第二の他方のもの（２１、１０１）の下で、組立点から延長している前記第二のモジュールの対応する下収納部（８３）内に填め込まれるためのものである、ことを特徴とする、請求項１〜１０のいずれか一つに記載の床張り。
【請求項１２】
組立要素の分岐体のそれぞれの下収納部（６９、１１６ａ）が、主として帯（２０、１００）の長手方向に沿って延長していることを特徴とする、請求項１１、および請求項３または５に記載の床張り。
【請求項１３】
隣接する二つの縁取りモジュール（２０、２１）の、直交する二つの直線帯の組立要素が、それぞれの一つの緊結金物（６０）で構成されることを特徴とする、請求項１１または１２に記載の床張り。
【請求項１４】
隣接する二つの縁取りモジュール（２０、２３）の、整列した二つの直線帯の組立要素が、それぞれ直線棒または直線の平板（７３）で構成されることを特徴とする、請求項１１または１２に記載の床張り。
【請求項１５】
縁取りモジュールと組立要素の、相対的運動を阻止するのに適した、縁取りモジュールの側面縁と組立要素の分岐体を、それぞれ横断する二本の固定ネジなどの、組立手段の取り外し自在な係止手段を備えていることを特徴とする、請求項１１〜１４のいずれか一つに記載の床張り。
【請求項１６】
・それぞれの縁取りモジュールの取り外し自在な組立手段が、隣接する縁取りモジュールの対になった嵌合構造（２５）内に、垂直方向に沿って、嵌合するための少なくとも一つの嵌合構造（２６）を備え、
・それぞれの縁取りモジュールが、雄型の嵌合構造、あるいは雌型の嵌合構造しか備えていない、
・床張りが、雄型の嵌合構造の第一系列の縁取りモジュールと、雌型の対になった嵌合構造の第二系列の縁取りモジュールの、少なくとも二系列の相補的な縁取りモジュールを備えている：
ことを特徴とする、請求項１から１０のいずれか一つに記載の床張り。
【請求項１７】
対になった嵌合構造（２５、２６）が、嵌合したときに、それらの相対的移動を阻止するためにロッド（２９）を受納するための水平共通ボア（２７、２８）を画成するのに適していることを特徴とする、請求項１６に記載の床張り。
【請求項１８】
縁取りモジュール（８ｂｉｓ）勘合構造（３５）が、隣接する縁取りモジュール（１ｂｉｓ）の対になった嵌合構造（３４）の、対になった垂直？穴（３７）内に嵌合するための垂直？（３６）を備えていることを特徴とする、請求項１６に記載の床張り。
【請求項１９】
？（３６）が、弾性的に変形自在な材料製であり、対になった嵌合構造（３４、３５）の垂直な相対的移動を阻止するために、？穴（３７）の対になった頭部（６０）内に力ずくで填め込まれるための？の頭部（６１）を画成する、少なくとも一つの水平肩部（３８）を呈することを特徴とする、請求項１８に記載の床張り。
【請求項２０】
縁取りモジュール（１）が化粧薄板（６）の上部受納部（５９）をそれぞれ呈する一つまたは複数の金属形材（１４、５）を備えている、ことを特徴とする、請求項１〜１９のいずれか一つに記載の床張り。
【請求項２１】
それぞれの金属形材（１８）が、床（５７）上で縁取りモジュール（１ｂｉｓ）の支え面を定義する緩衝下部弾性手段（１９）を組み合うことを特徴とする、請求項２０に記載の床張り。
【請求項２２】
それぞれの金属形材（１８）が、垂直方向に沿って形材（１８）から張り出して延長するゴムまたは射出成形フォームタイプの合成材料製の帯（１９）の少なくとも一つの下部受納部を備えていることを特徴とする、請求項２１に記載の床張り。
【請求項２３】
それぞれの床版（７）が、少なくとも一つの埋め合わせ下部板（１７）と仕上げ上部板（１６、１５）を含む、重ねられた複数の基本板で形成されることを特徴とする、請求項１〜２２のいずれか一つに記載の床張り。
【請求項２４】
それぞれの埋め合わせ下部板が人造石、ゴム、ボール紙、硬質フォームの板の中から選択されることを特徴とする請求項２３に記載の床張り。
【請求項２５】
それぞれの仕上げ上部板がテラコッタタイル、セラミックタイル、石の床版、モケット地の板などの合成繊維製の板、ＰＶＣタイプの合成材料製の板、サイザルまたはココナツまたはウミイグサと呼ばれるタイプの天然繊維製の板、純木製の板、または合材の板、アルミニウムの板、ステンレスの板、強化ガラスの床版、あるいは強化ガラス製の床版と、布片、塗装紙片、サイザルまたはココナツまたはウミイグサまたは柳または籐と呼ばれるタイプの天然繊維製の板、モケット地タイプの合成繊維製の板などの中から選択された化粧中間板の組み合わせの中から選択されることを特徴とする、請求項２３または２４に記載の床張り。
【請求項２６】
５０ｃｍに少なくともほぼ等しい幅を呈する正方形の床版（７）から成る、ことを特徴とする、請求項１〜２５のいずれか一つに記載の床張り。
【請求項２７】
縁取りモジュール（１）が少なくともほぼ一定で、１ｃｍ〜２５ｃｍの間に、好適には５ｃｍ〜１５ｃｍの間に含まれる横断方向に沿った幅をそれぞれが呈する一つまたは複数の帯（２、３、４）から成ることを特徴とする、請求項１〜２６のいずれか一つに記載の床張り。
【請求項２８】
それぞれの床版（７）とそれぞれの縁取りモジュール（１）が少なくともほぼ一定で、１５と２２ｍｍの間に含まれる垂直方向に沿った厚みを呈する、ことを特徴とする、請求項１〜２７のいずれか一つに記載の床張り。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、床版によるモジュラー式床張り、および被覆の美的外観に貢献する前記床版の外見縁取りモジュールに関するものである。本発明は、とくにその各種の構成要素がそれらの相対的位置づけ、および、とくに前記要素の整列または相対的配向が自動的に強制され、不変でいっさいの測定具の使用を必要としないように設計されている、モジュラー式被覆に関するものである。
【０００２】
とくに本発明は、モジュラー式床張りにおいて、床版と、床版の外見縁取り格子を形成するように、互いに対して配置できる補足縁取りモジュールと、前記モジュールの形状、および／または組立手段の構造によって課された方向に沿った、相互の縁取りモジュールの組立手段とから成る被覆に関するものである。
【背景技術】
【０００３】
発明者は、各種の縁取りモジュール、例えば、木製または積層材料性の薄板あるいは金属板と、あらゆる種類の床版、例えば、テラコッタ、セラミック製などのタイル、あるいはモケット地またはＰＶＣなどのその他の合成材料性の床版、または天然繊維（ココナツ、サイザル、ウミイグサ、など）の床版、あるいはさらにガラス製の床版の組み合わせができることが望ましいであろうと判断した。かかる被覆は、いっさいの人が、工業的に製造され市販されている要素から、その人の好みに応じて個性的でユニークな被覆を構成することを可能にするだろう。
【０００４】
発明者はさらに、維持が容易で、流行や各自の好みの変化に応じて自由に変えられる、美的外観のモジュラー式床張りを利用できることが望ましいであろうと判断した。
【０００５】
仏国特許発明第２４４９７６２号明細書は、床版と仕上げ帯の、硬質で連続した基礎網を形成するモジュラー要素を含む床を記載している。モジュラー要素は一方では、相互に要素を掛けるための「欠刻のある継手」と、他方では床版を支えるための「横断リブ」とから成る。それぞれのモジュラー要素は、「分岐体」形で整列させた他の二つの要素にそれを接続するための長手方向「継手」と、垂直方向の他の二つの要素にそれを接続するための、側面方向「継手」を備えている。長手方向「継手」は、分岐体の長手方向端の一方に下歯を備えた長手方向キーを、および分岐体の長手方向端の他方にかかる歯を受ける穴を備えた対になった長手方向陥凹を有する。側面方向「継手」は、分岐体の片側の中心部分に、歯を備えた側面方向キーを、分岐体の他の側の中心部分に、長手方向キーの歯を受ける穴を備えた側面方向陥凹を有する。したがって、それぞれのモジュラー要素は、その長手方向端に雄型の固定と雌型の固定を、その側面の中心部分に雄型の固定と雌型の固定を有し、それによって全ての面内で硬質の基礎網を構成することができる。他方で、それに隣接するモジュラー要素の袖部によって担持されたそれぞれの床版は、網自体も床に固定されるように、モルタルによって地面にシールされる。かかる床は、断定するよう敷設され、いったん設置されると、美的外観を変更することはできない。
【０００６】
欧州特許第１７８２４１号明細書は、連結要素によって形成された、十字型の分岐体の間に填め込まれる充填板で構成された、分解可能な床を記載している。それぞれの連結要素は、厚みが床の厚みの二分の一に等しく、長さが要素の幅に等しい中心切り込みを備え、その端のおのおのに二つの切り込みが実現され、要素の端と端を合わせたはめ込みによる連結を可能にするように、これらの切り込みは、一方が一つの面上に、他方が対向する面の上に、交互に配置されている。それぞれの連結要素はさらに、隣接する充填プレートの傍内に設けられた、対になった側面溝内に水平方向に嵌合するために、その側面方向の傍のそれぞれに沿って、リブを備えている。充填プレートと連結要素は、それによって互いに固く固定される。いったん設置されると、かかる床は、完全に分解しない限り、形状、材質などを美観の面からいっさい変更することはできない。さらにその維持管理はやっかいである。くわえて、充填プレート内に組立側面溝が存在するので、前記プレートの製造に使用できる材料選択が制限され、そのためにとくに厚い硬質プレートの使用を強いられ、そのことによってモケット地、天然繊維、などの床版は除外される。
【０００７】
米国特許第５４３８８０９号明細書およびＤＥ−２００  ０１ ４１２ Ｕ１は、本発明のものとは異なる目的を対象とし、先に述べた従来の床と同様に、特殊な床版を必要とし、および／または維持管理が困難で、必要ならば完全にしか分解できない床または被覆を提案している。とくに米国特許第５４３８８０９号明細書は、仕上げの覆いを実現する必要なしに、任意の床面に敷設することができる床を提案することを目的としている。それぞれが平坦で硬質の支持プレートと、複数の化粧床版と、圧縮自在な枠とから成る、単位床版は帯板形の楔によって相互に組立られる。それぞれの楔は、二つの隣接する単位の間で、前記単位の支持プレートの側面の傍内に設けられた対応する溝内に填め込まれる。
【特許文献１】仏国特許発明第２４４９７６２号明細書
【特許文献２】欧州特許第１７８２４１号明細書
【特許文献３】米国特許第５４３８８０９号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明は、これらの不便を解消しようとするものである。とくに本発明は、床版と前記床版の縁取りの外見モジュールとから成るモジュラー式床張りにおいて、床版をあらゆる種類のものとすることができる、とくにテラコッタ、セラミック、シリカのモルタル、ガラス、モケット地、ＰＶＣ、天然繊維、木、合板、などとすることができることを特徴とするモジュラー式床張りを提案することを目的とする。本発明はまた、あらゆる種類の床版の使用を可能にするモジュラー式床張りの敷設方法を、提案することも目的とする。とくに、本発明の目的は標準寸法、形状と材質の既知の床版の使用を可能にすることである。
【０００９】
本発明の目的は、手入れと修理が容易で、特別な適性や能力のない人によって実施できる床張りを提供することである。
【００１０】
本発明はまた、特別な適性や能力のない人による床張りの美的変更を可能にする床張りと、前記床張りの敷設方法を提案することも目的とする。
【００１１】
すぐに敷設でき、その敷設が簡単、迅速、自動的で接着剤型やセメント型のいっさいの接合材料も、ネジ回しおよび／または壁との境界に敷設されるための要素を要求寸法に裁断するための鋸をのぞいて、いっさいの工具も必要としないような床張りを提案することも目的とする。
【００１２】
本発明のもう一つの目的は、大衆向けの市販が可能な低い原価で、工業的に製造可能な床材を提案することである。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
以下において、本発明による床張りを構成する、異なる部品は、床面によって定義される絶対的関係と、垂直方向と呼ばれる、前記床面に直交する方向において、床面に敷設されたものとして説明する。要素または水平面は床張りがいったん敷設された床面に、少なくともほぼ平行な要素または平面である。
【００１４】
帯は、帯の長手方向を定義する、他の面よりはるかに大きな、水平面内に、主方向を有する要素を指す。この長手方向は、直線または曲線のことがある；帯の側面縁は無差別に、例えば、直線、曲線または鋸歯状とすることができる。帯のあらゆる点において、この点で、長手方向および垂直方向に直交する前記帯の横断方向を定義することができる。部品の側面要素は前記部品の一端において、その横断方向に直交する平面内に主として延長する要素である。
【００１５】
本発明は、床版と（床張りが敷設されたときに、床面に少なくともほぼ平行な）少なくとも一つの平面内において、同一かつ硬質の少なくとも一系列の床版縁取りモジュールとから成るモジュラー式床張りであって、一連の縁取りモジュールが、床版の寸法と少なくともほぼ同一の寸法の編み目を呈する前記床版の外見縁取りの格子を形成するように、一方が他方に対して配置されることができるよう相補的になっているモジュラー式床張りにおいて、硬質の縁取り格子を自動的に（すなわちモジュールの相対的位置を、目視または測定器具を用いて、定義または調節する必要なしに）実現することを可能にするように、前記モジュールの相対的配向を強制し、（水平な）少なくとも一つの平面内に剛的にそれらを結合するのに適した、縁取りモジュールを相互に取り外し自在に組立手段を備えていることを特徴とする。
【００１６】
本発明によれば、取り外し自在な組立手段は、いったん床張りが敷設されると、モジュールだけを、および／またはそれに隣接するモジュール、および／または床版だけを操作して、床張りの縁取りモジュールのいずれか一つを抜き取ることを可能にするのに適している。とくに、本発明の有利な実施態様において、取り外し自在な組立手段は、そのモジュールに隣接する（そしてそれが直接取り付けられている）モジュールを含めて、他のモジュールを分解する、さらにはそれを操作する必要なしに、モジュールのいずれか一つを抜き取ることを可能にするのに適している。したがって、床張りを完全に分解する必要なしに破損した、あるいは外観が流行遅れになった縁取りモジュールの交換も可能である。
【００１７】
有利には、また本発明によれば、組立手段は、いったん床張りが敷設されると、第一の縁取りモジュールを垂直方向に単に移動するだけで、前記第一の縁取りモジュールを、それに隣接する縁取りモジュールから分離することを可能にするのに適している。
【００１８】
有利には、また本発明によれば、床張りは同一であると同時に相補的な、ただ一つの系列の縁取りモジュールを備えている。なお、縁取りモジュールの異なる、少なくとも二系列（同じ系列のモジュールは同一）から成る本発明の実施態様において、ある系列のモジュールは、床版のそれぞれの縁取りを形成するために、他の一系列（または複数の系列）のモジュールに対して相補的である。
【００１９】
正方形、あるいはもっと一般的に多角形の、床版の本発明の実施態様において、少なくとも一系列の縁取りモジュールは、直線帯の全体的形状を呈する。とくに本発明の実施態様において、全ての系列の縁取りモジュールは、直線帯の全体的形状を呈する。
【００２０】
正方形または長方形の床版を呈する、本発明の推奨実施態様において、床張りは任意の幅で、長さが床版の第一の辺（第一の方向に沿った寸法：長方形の床版については、長さまたは幅、正方形床版については辺）に少なくともほぼ等しい直線帯の、全体的形状を有する同一のモジュールの第一の系列と、長さが第一の系列のモジュールの幅の二倍と、床版の他の辺の二倍（第一の方向に直交する、第二の方向に沿った寸法：長方形の床版については幅または長さ、正方形床版については辺）の和に少なくともほぼ等しい直線帯の全体的形状を有する同一のモジュールの第二の系列と、から成る。変型において、第二の系列のモジュールの長さは、第一の系列のモジュールの幅と第二の方向に沿った床版の寸法の和に、少なくともほぼ等しい。なお、これら二つの実施態様において、取り外し自在な組立手段は、対象の隣接する二つのモジュールによって、あるいはモジュールを整列させ、あるいは９０度の角度を相互に課すことを可能にするのに適している。
【００２１】
変型において、有利には、また本発明によれば、少なくとも一つの系列の縁取りモジュールは、少なくとも（縁取りモジュールによって形成された）格子の編み目に特徴的な角度、あるいは格子の編み目に特徴的な曲線部分を定義するのに適した、非直線帯の全体的形状を呈する。「非直線帯」は、曲線の−あるいは少なくとも曲線部を呈する−長手方向の帯、または非平行直線長手方向を有する複数−少なくとも二つ−形成された直線帯、あるいはまた一つまたは複数の曲線部分と、一つまたは複数の直線部分を呈する帯を意味する。編み目に特徴的な角度は、編み目の多角形包絡線の角度である。同様に、「編み目に特徴的な曲線部分」は、編み目の包絡曲線の部分を意味する。これは例えば、鋸歯状縁の床版の場合（歯の寸法が、床版の主寸法よりはるかに小さい）、床版の歯によって形成された角度または曲線を、排除するためである。
【００２２】
したがって、本発明のこの変型に、そして多角形床版の場合、少なくとも一系列の縁取りモジュールは、その長手方向が前記多角形の内角を定義する、少なくとも二つの直線帯を含んでいる。換言すれば、縁取りモジュールの形状は、ある床版の少なくとも一つの多角形頂点を縁取るのに、すなわち床版の相隣る二辺を含む床版の輪郭の一部を（あるいは頂点と呼ばれるそれらの交差点から延長している前記辺の一部を）辿るのに適している。正方形または長方形の床版の場合、少なくとも一系列の縁取りモジュールは、それぞれ好適には少なくとも二つの直交する直線帯を含んでいる。とくに、縁取りモジュールは、それぞれ直交する二つの独自の直線帯、あるいは変型において、一つが他の二つに直交する３つの直線帯を含んでいる。
【００２３】
床張りが正方形または長方形の床版を含んでいる本発明の実施態様において、少なくとも一系列の縁取りモジュールは、任意の幅の、長さが床版の第一の辺（幅または長さ）に少なくともほぼ等しい第一の、一方のものと、長さが第一の帯の幅と床版の他の辺（第一の辺に直交する第二の辺：長さまたは幅）の和に少なくともほぼ等しく、第一の帯が、長手方向の一端で、Ｔ字形を定義するように第二の帯の側面の中心に固定されている、第二の、他方のものとの、直交する二つの直線帯をそれぞれ含んでいる。
【００２４】
変型例として、有利には、また本発明によれば、少なくとも一系列の縁取りモジュールは、縁取りモジュールが二重のＴまたＩＩの形状を呈するように、中心部分が端部分の長さの二倍に少なくともほぼ等しい、第三の帯の同じ長さの二つの端部分と中心部分を限定するこの第三の帯の、二つの区分に向かい合って、第三の直線帯の側面上に、長手方向端によって、直交してそれぞれが固定された、同じ長さで任意の幅の（好適には同じ幅の）、互いに向かい合った二つの平行な第一の直線帯を、それぞれ含んでいる。二つの第一の帯の長さは、床版の一つの辺（長さまたは幅）に少なくともほぼ等しい；第三の帯の長さは、第一と第二の帯を合わせた幅と、前記床版の他の辺（幅または長さ）の二倍の和に少なくともほぼ等しい。
【００２５】
有利には、また本発明によれば、少なくとも一点において相互に組立られた、隣接する二つの縁取りモジュールの、組立点と呼ばれる取り外し自在な組立手段は、二つの部分で形成された、分岐体と呼ばれる少なくとも一つの硬質要素から成り、前記分岐体の一つは縁取りモジュールの、第一の、一方のものの下で、組立点から延長している前記第一のモジュールに対応する下収納部内に填め込まれるためのものであり、前記分岐体の他方は縁取りモジュールの、第二の、もう一方のものの下で組立点から延長している前記第二のモジュールに対応する下収納部内に填め込まれるためのものである。
【００２６】
とくに、帯がゼロではなく、また１８０度とは異なる（格子の編み目に特徴的な角度に対応；すなわち正方形または長方形の床版の場合、９０度に少なくともほぼ等しい）組立角度を帯の間に定義する、他のモジュールの直線帯の長手方向端に、その長手方向両端の一端によって、接合されるための少なくとも一つの直線帯をそれぞれ含んでいる、隣接する二つの縁取りモジュールの場合、組立要素は、前記組立角度に対応する角度を間に定義する（それぞれが要素の分岐体に対応する）、二つの平板または二つのまっすぐな棒で形成された形鋼を備えている。二つの帯はそれぞれ、その組立長手方向端に、帯の長手方向に沿って延長し、形鋼の板または棒の一方の受納部を形成する、下部刳り抜きまたは溝を呈する。
【００２７】
二つの帯が整列するように（それらの間にゼロまたは１８０度に等しい角度を形成する）、他のモジュールの直線帯の長手方向端に、その長手方向両端の一端によって、接合されるための、少なくとも一つの直線帯をそれぞれ含んでいる、隣接する二つの縁取りモジュールの場合、組立要素は、少なくとも一つの直線棒または直線の平板を含んでいる。前記帯のそれぞれは、それらの組立長手方向端に、帯の長手方向に沿って延長し、前記棒または板の一部（板または棒のそれぞれの部分、たとえばそれぞれの半分は組立要素の分岐体を定義する）の受納部を形成する、下部刳り抜きまたは溝を呈する。変型において、二つの刳り抜きまたは溝はずらされ、組立要素は、それらの長手方向端の一端に、それらの間に接続された整列していない二つの平行な棒または板を含んでいる。
【００２８】
第一と第二の帯が、ゼロではなく１８０度とは異なる（格子の編み目に特徴的な角度に対応；すなわち正方形または長方形の床版の場合、９０度に少なくともほぼ等しい）組立角度をそれら帯の間に定義する、組立点と呼ばれる縁の一点で、他のモジュールの、第二の直線帯の側面方向縁に、その長手方向端の一端によって接合されるための、少なくとも一つの第一の直線帯を一方が含んでいる、隣接する二つの縁取りモジュールの場合、組立要素は、前記組立角度に対応する角度を間に定義する、二つの平板または二つのまっすぐな棒で形成された形鋼を備えている。第一の帯は、その組立長手方向端にその長手方向に沿って延長し、形鋼の板または棒の一方の受納部を形成する、下部刳り抜きまたは溝を呈する。第二の帯は、その組立長手方向に沿って延長し、形鋼の他方の板または棒の受納部を形成する下部刳り抜きまたは溝によって、延長された組立点の部位のその側面縁内に、横方向下部欠刻を呈する。正方形床版の場合、組立角度は９０度に等しく、形鋼は直角金物である。
【００２９】
二つの帯が平行で並置されるように他のモジュールの帯の側面方向縁に、その側面方向縁の一つによって、接合されるための少なくとも一つの直線帯をそれぞれ含んでいる隣接する二つの縁取りモジュールの場合、組立要素は底部によってそれらの長手方向端の一端にそれらの間で接続されている、平行な（それぞれが前記要素の分岐体を形成する）少なくとも二つの真っ直ぐな棒または平坦な板を含んでいる。帯は、前記底部の受納横方向下部欠刻と、前記組立点からその長手方向に沿って延長し、前記棒または板の一方の受納部を形成する下部刳り抜きまたは溝とを、それら帯の側面方向縁内で、それら帯の組立点に、それぞれ呈する。
【００３０】
組立要素の分岐体の各種の受納刳り抜きまたは溝が帯の長手方向に沿って延長していることは、後述のごとく、押し出し成形金属形材から実現された帯の場合とくに有利である。このとき、前記刳り抜きまたは溝は形材の形状自体によって定義される。
【００３１】
本発明の推奨実施態様において、床張りは縁取りモジュールと組立要素の相対的移動を阻止するのに適した、隣接する二つの縁取りモジュールの組立手段の取り外し自在な係止手段をさらに備えている。この目的のために、組立要素の分岐体はそれぞれ、縁取りモジュールの側面方向縁から接近可能な（前記モジュールの側面方向縁と、向かい合った組立要素の分岐体を横断する）固定ネジを用いて、縁取りモジュールのそれぞれを組立要素に固定するために、プレートの受納部と向かい合った縁取りモジュールの、側面方向縁を横断する同軸のタップ穴と協働するための、少なくとも一つのタップ穴を呈する（隣接する二つの縁取りモジュールがいったん組み合わされると、前記分岐体を受納する縁取りモジュールの帯の長手方向にそって延長する）プレートまたはプレートの部分を好適には備えている。したがって、本発明によれば、床張りから縁取りモジュールを抜き取るために、それが接合された異なる組立要素のモジュール固定ネジに接近できるように前記モジュールに隣接する一つまたは複数の床版を抜き取り、前記ネジを抜き取り、ついで前記縁取りモジュールを持ち上げて、そのモジュールを前記組立要素から分離する。隣接する縁取りモジュールを分解するどころか操作する必要さえない。
【００３２】
本発明による一つの変型例において、
・それぞれの縁取りモジュールの取り外し自在な組立手段は隣接する縁取りモジュールの対になった嵌合構造内に、垂直方向に沿って、嵌合するための少なくとも一つの嵌合構造を備えている、
・それぞれの縁取りモジュールは雄型の嵌合構造しか、あるいは雌型の嵌合構造しか備えていない、
・床張りは雄型の嵌合構造と同一の第一系列の縁取りモジュールと、雌型の対になった嵌合構造と同一の第二の系列の縁取りモジュールの、少なくとも二系列の相補的な縁取りモジュールを備えている。
【００３３】
床張りは、前記モジュールの対になった嵌合構造の相対的運動を阻止するのに適した、隣接する二つの縁取りモジュールの組立手段の取り外し自在な係止手段を好適にはさらに備えている。
【００３４】
とくに、対になった嵌合構造は、嵌合したときに、それらの相対的移動を阻止するために、ロッドを受納するための水平共通ボアを画成するのに適している。変型例において（また場合によっては組み合わせにおいて）、縁取りモジュールの嵌合構造は、隣接する縁取りモジュールの対になった嵌合構造の対になった垂直？穴（ほぞあな）内に嵌合するための垂直？を備えている。
？はこのとき好適には、弾性的に（少なくともわずかに）変形自在な材料で製造され、対になった嵌合構造の垂直方向の相対的移動を阻止するために、？穴の対になった頭部内に力ずくで填め込まれるための？の頭部を画成する、少なくとも一つの水平肩部を呈する。
【００３５】
有利には、また本発明によれば、縁取りモジュールは木の薄板、合材の薄板、金属薄板、シリカのモルタル、セラミック、テラコッタの薄板、あるいはさらにモケット地、ＰＶＣ、などの薄板のような化粧薄板の上部受納部をそれぞれ呈する、一つまたは複数の金属形材を備えている。「合材」とは、接着剤を用いて合体させた大鋸屑から成り、樹脂またはワックスの保護層で被覆された、木目を表現する写真などの少なくとも一枚の化粧紙がその上に接着された硬質薄板を形成する材料を意味する。かかる材料は、原木よりもコストが低く、とくに固く強度がある；それは寄せ木張りのフローリングの実現に広く用いられている。
【００３６】
金属形材は縁取りモジュールによって支えられる使用負荷に適合する力学的強度を前記モジュールに付与する。さらにモジュールの簡単で正確な工業的実現を可能にする：長尺の形材は押し出し成形で実現され、ついでモジュールの帯を形成するのに必要な寸法に裁断される。化粧薄板は、モジュールがその最終的態様ですぐに敷設できる状態で供給されるように、好適には工場で形材上に接着される。
【００３７】
有利には、本発明によれば、それぞれの金属形材は、床上で縁取りモジュールの支え面を定義する緩衝下部弾性手段を含んでいる。これらの手段は、前記モジュール上の人の足音などの力学的応力の結果としての床上の縁取りモジュールの衝撃によって発生することがある騒音を吸収する。したがって、それぞれの金属形材は、例えば、垂直方向に形材から張り出して延長する、ゴムまたは射出成形または形材の別の発泡材料タイプの、わずかに弾性がある合成材料製の帯の、少なくとも一つの下部受納部を備えている。形材のかかる下部収納部は、配線を受納および隠す役にも立つ。
【００３８】
なお床張りは、床にねじ込まれた少なくとも一つの水平足部を呈する固定フランジなどの、少なくとも一つの縁取りモジュールを床に固定する手段を必要に応じて備えている。
【００３９】
有利には、また本発明によれば、それぞれの床版は、少なくとも一つの埋め合わせ下部板と、仕上げ上部板とをはじめとする、重ねられた複数の基本板で形成されている。埋め合わせ下部板の厚み（垂直方向に沿った寸法）は、床版の全厚みが縁取りモジュールの厚みに少なくともほぼ等しく、好適には正確に等しくなるように仕上げ上部板の厚みと、縁取りモジュールの厚みとに応じて選択される。
【００４０】
それぞれの埋め合わせ下部板は粘結材、ゴム、ボール紙、硬質フォーム、など（このリストは非制限的なものである）の板の中から選択される。埋め合わせ板は、好適には吸音材料、および／または床版が受ける力学的衝撃を吸収するのに適した材料製である。用途分野によって、選択された材料は断熱性あり、あるいは逆に伝導性である（とくに床暖房の場合）。いずれにしてもできる限り安価である。
【００４１】
それぞれの仕上げ上部板は、テラコッタタイル、セラミックタイル、石の床版、モケット地のプレートなどの合成繊維製の板、ＰＣＶタイプの合成材料製の板、サイザルまたはココナツまたはウミイグサと呼ばれるタイプの天然繊維製の板、中実の木または合材の板、アルミニウムの板、ステンレスの板、強化ガラスの板、あるいは強化ガラス製の床版と布片、塗装紙片、サイザルまたはココナツまたはウミイグサまたは柳または籐と呼ばれるタイプの天然繊維製の板、モケット地タイプの合成繊維製の板などの中から、選択された化粧中間板の組み合わせの中から選択される。半透明または透明（例えば、ガラス製）上部板は、発光チューブなどの照明手段に必要に応じて組み合わせることができる。
【００４２】
有利には、また本発明によれば、床張りは一辺が５０ｃｍに少なくともほぼ等しい正方形の床版（標準床版）を含んでいる。縁取りモジュールは、少なくともほぼ一定で、１ｃｍ〜２５ｃｍの間に、好適には５ｃｍ〜１５ｃｍの間に含まれ、好適には１２．８ｃｍにほぼ等しい幅（横断方向に沿った寸法）を、それぞれが呈する一つまたは複数の帯を含んでいる。それぞれの床版、それぞれの縁取りモジュールは、少なくともほぼ一定の、１０〜２５ｍｍの間に含まれる、好適には１５〜２０ｍｍの間に含まれる垂直方向に沿った厚みを呈する。
【００４３】
本発明による床張りを設置するために、床版の受容編み目を画成する、床版の外見縁取りの硬質格子を実現するように相補的縁取りモジュールを並置し、モジュールどおしを接合する。とくに、縁取りモジュールの一方の対応する収納部内に、組立硬質要素の第一の分岐体を、縁取りモジュールの他方の対応する収納部内に、第二の分岐体を挿入して、それぞれのモジュールと隣接する縁取りモジュールの間に、少なくとも一つの前記組立硬質要素を配置する。必要があれば、固定ネジを用いて、二つのモジュールを接続する一つまたは複数の組立要素に、二つのモジュールのそれぞれを固定する。変型において、それらの対になった嵌合構造を垂直に嵌合して、また必要があれば、係止手段を設置して、縁取りモジュールを、それぞれ少なくとも一つの隣接する縁取りモジュールに接合する。
【００４４】
有利には、また本発明によれば、被覆される床を限定する少なくとも一つの壁に対して、−縁取りモジュールによって実現された−硬質格子の位置を手で調節する。接着によって、または床にねじ込まれた少なくとも一つの水平足部を呈する固定フランジを用いて、縁取りモジュールの少なくとも一つを、必要に応じて床に固定することができる（かかるフランジは、四分円の幅木、または玉縁によって、前記フランジを隠すことができるように、好適には壁に隣接する縁取りモジュールの端の上に配置される）。埋め合わせ下部板などのように、床張りの美観に関わらない床版の下部分を、床に接着することもできる。
【００４５】
本発明は、また上述および後述の特徴に記載の全て、または一部の組み合わせを特徴とする、床張りおよび前記床張りの敷設方法にも関するものである。
【発明を実施するための最良の形態】
【００４６】
本発明のその他の目的、特徴と利点は、もっぱら非制限的な例として挙げられた、本発明の推奨実施態様を示す、付属の図面を参照して、以下の説明を読むことによって明らかになるだろう。
図面の簡単な説明
図１は、本発明による床張りの、二つの実施態様の平面図である；
図２は、本発明による縁取りモジュールと、床版の一部の横断方向（垂直）断面の概略図である；
図３は、本発明による縁取りモジュールと、床版のもう一つの実施態様の、一部の横断方向（垂直）断面の概略図である；
図４は、本発明に合致した組立手段の第一の実施態様による、垂直に接合された、二つの縁取りモジュールの部分概略斜視図である；
図５は、本発明に合致した組立手段の第一の実施態様による、平行に接合された、二つの縁取りモジュールの部分概略斜視図である；
図６は、本発明に合致した組立手段の第二の実施態様による、垂直に接合された、二つの縁取りモジュールの部分概略斜視図である；
図７は、本発明に合致した組立手段の第二の実施態様による、平行に接合された、二つの縁取りモジュールの部分概略斜視図である；
図８は、本発明による隣接する二つの縁取りモジュールの、対になった嵌合構造の、水平断面概略図である；
図９は、図８の嵌合構造の、垂直断面の概略図である；
図１０は、本発明による隣接する二つの縁取りモジュールの嵌合構造の、もう一つの実施態様の、垂直断面の概略図である；
図１１は、本発明による床張りの、もう一つの実施態様の平面図である。
【００４７】
図１は、外見縁取りモジュール１、８、１０と、正方形の床版７とから成る、本発明による床張りの第一の実施態様を示している。縁取りモジュール１の輪郭は、前記モジュールを明確に限定できるように、太線で描かれている。そのモジュールは、三つの帯２、３、４から製造された、二重Ｔ字形の全体的形状を呈する：帯３と４は、前記帯２の側面上で、それらの長手方向端３ａ、４ａの一方に、すべての適切な手段によって、帯２に直交して溶接、および／または接着、および／または固定されている。帯３と４は、帯２を二つの等しい部分に分離する横断面（前記帯２の横断方向対称面）に対して、対称な部品を実現するように、またモジュールの対称な二つの部分が、帯３（それぞれに４）を、幅が等しい二つの半帯に分離する長手方向（垂直）平面に対して包括的に対称なＴ字形を、それぞれが呈するように、帯２に対して位置づけられる。変型において、（それぞれが、二重Ｔ字形の上記の部分の一方に対応する）Ｔ字形の縁取りモジュールを用いることができる。
【００４８】
帯は、好適には床張りの構造を軽くするように刳り抜かれた、全金属製の帯とすることができる。それはまた、完全な材木でできた、木製または合材の薄板でもよい。推奨実施態様において、帯は多構成要素である：それらは、金属製の、好適にはアルミニウム製の形材から製造され、金属形材上に適切ないっさいの手段によって、接着または固定された上部化粧薄板を備えている。化粧薄板の材質は、所望の美的効果に応じて選択される。金属形材は、化粧薄板に対する支えの役割を果たし、前記薄板と床面の間に気密を実現することも可能にする。この特徴は、床張りの敷設後に前記薄板を保護するためだけでなく、実現されたばかりでまだ比較的しめっている床面上に床張りの敷設を可能にするために、とくに湿気に弱い木製または、合材製の化粧薄板の場合にとりわけ有用である。なぜなら、かかる木製または合材製の薄板は、金属形材がなければ、完全に乾燥した床面または支えの上にしか敷設できないからである。そのため、前記床面の乾燥時間を厳密に守らなければならず、電気放射床型の加熱床面または、その他の水硬性の床の上に実現されたカバーのように、水分を比較的多く含むカバー（かかるカバーは、環境湿度によって１〜８箇月の間で変動する乾燥時間を必要とする）を含む床面の場合とくに、床張りの実現時間を大幅に長引かせる可能性がある。化粧薄板を支え保護する金属形材の存在は、まだ比較的しめっている床面上に縁取りモジュールの敷設を可能にし、したがって、床面と床張りの実現時間を、大幅に短縮することを可能にする。
【００４９】
使用された形材は、典型的に１２．８ｃｍの外幅を呈する。それらは、木製、合材製、金属製などの幅が、１２．５ｃｍの化粧薄板６の受納部５９を画成する、幅０．１５ｃｍの垂直側面袖部５（図２参照）を好適には備えている。化粧薄板６の表面（仕上げられた床面の表面、これも床版７の上面と同じ高さにある）と同じ高さの垂直側面袖部５は、化粧薄板６の上の稜を有利に保護する。変型において、金属形材は、化粧薄板の単一の支え台座で構成される。帯３と４の長さは、床版７の寸法、例においては既知の正方形床版の標準寸法の５０ｃｍに少なくともほぼ等しい。帯２の長さは、１２５．６ｃｍに少なくともほぼ等しい。典型的には７ｍ程度の、長尺の金属形材は加工され（押し出し成形）、ついで工場で上記の長さに裁断される；このようにして得られたレールを溶接して、縁取りモジュールを形成する。同様に、長尺の合材または木製の薄板は、それぞれ製造または挽き割られ、ついで所望の長さに裁断して、アルミニウムのレールに接着される。変型において、長尺の薄板と形材は、組み合わせてから裁断される。それぞれの縁取りモジュールは、仕上げて引き渡されるので、床面にすぐに敷設できる。本発明による床張りの敷設は、要素相互の接着作業をいっさい必要としないので、既知の接着床張りの通常の接着と乾燥時間の分だけ、合計敷設時間が短縮される。かかる縁取りモジュールの総重量は、同等の力学的強度と寿命を有するために、純木製または完全に金属製のモジュールの総重量未満を呈する。
【００５０】
図１は、直線の縁取りモジュール２０、２１、２２、２３、２２１、２２２を含む、本発明の別の実施態様も示している。これらの縁取りモジュールのそれぞれは、独自の直線帯を含んでいる。モジュール２１、２２、２２１、２２２は、５０ｃｍ（床版の寸法）にほぼ等しい長さと、１２．８ｃｍ程度の幅を呈する。モジュール２０と２３は、１２５．６ｃｍに少なくともほぼ等しい長さと、１２．８ｃｍ程度の幅を呈する。かかるモジュールは、梱包と保存がとくに容易である。
【００５１】
図２は、縁取りモジュール１の帯２（または帯３と４）と、前記帯に隣接する床版７の一部の横断面を示している。前記帯２の金属形材は、薄板６の受納部５９を画成する二つの垂直側面袖部５（その一つだけが、図２に図示されている）と、下部の芯材１４を呈する。ゴム製の薄板などの、弾性、および／または防音、および／または断熱性の、合成材料製の薄板１３は、人が帯の上を歩いた時、前記防音薄板がなかった場合に発生することがある床面上の形材の衝撃を緩衝し、発生した結果としての騒音をそれによって吸収し、および／または床張りが敷設された部屋を下の階に位置する部屋から防音し、および／または床張りが敷設された（原床面と呼ばれる）床面４３から、形材と化粧薄板６を断熱するために、芯材１４の下面に接着される。なお、前記防音薄片１３は、形材上に有利に接着され、その後で縁取りモジュールを実現するために、所望の長さに形材を切断する。変型において、防音薄片と形材は、それらの組立のために蟻？の相補的構造を呈する。このようにして得られた帯２の全厚み（垂直方向に沿った寸法）は、約２０ｍｍである。
【００５２】
床版７が２０ｍｍ程度の、好適には縁取りモジュールの厚みに正確に等しい厚みを呈するように、床版７は、厚みが４〜６．５ｍｍの粘結材の埋め合わせ板１７と、厚みが０．５〜３ｍｍの塗装した正方形の紙、あるいは織るか接着した天然または合成繊維（サイザル、ココナツ、ウミイグサ、織物、モケット地、など）のような化粧薄板１６と、厚みが約１３ｍｍの強化ガラス製の板１５で構成される。板は床張りの敷設の際に上下に重ねられ、埋め合わせ板はあらかじめ敷設された隣接する縁取りモジュールによって限定された格子の編み目内で床面に直接敷設される。前記板を接着する必要はない。したがって、床版が損傷したとき、破損したとき、または美観を目的として交換するために、床版を抜き取るのは容易である（流行、または個人の好みの変化に応じて、あるいは新しい壁紙または新しい家具と、床張りの調和を目的として、化粧薄板１６のみ、または床版全体の交換）。なお、同じ室内に異なる床版（モケット地、ガラス、テラコッタ、などで仕上げた床面４４）を組み合わせることや、それによってあらゆる雰囲気と、可能なあらゆる模様を作り出すこともできる。この多様性の唯一の条件は、縁取りモジュールの厚みに、少なくともほぼ、好適には正確に対応する、同じ総厚みの床版を考案することである。仕上げ板は、好適には既知の標準板の中から選択されるので、既存の仕上げ板に応じて、あらかじめ定義された厚みの、埋め合わせ下部板の限られた範囲が提案できる。
【００５３】
図３は、本発明による縁取りモジュールと、床版のもう一つの実施態様を示している。横断面で見た縁取りモジュール１ｂｉｓは、二つの垂直側面方向袖部５ｂｉｓと、その力学的強度を損なうことなしに形材を軽くするように、ところどころ有利に刳り抜かれた横断面の下部芯材１８とから成る、支えの金属形材を備えている。芯材１８は、縁取りモジュールが受ける垂直衝撃の吸収をとくに可能にする、ゴム、またはわずかに弾性的および／または防音性の他の材料製の長手方向帯１９の、下収納部５８を含んでいる。図示された実施態様は、原床面５７と、接触している楕円形の四つの吸音帯とを備えている；吸音帯の全ての他の形状と分配は、本発明に合致している。同様に、縁取りモジュールの実現に使用された金属形材の芯材の断面は、図示されたものに限定されない。なお、金属形材の芯材の刳り抜きは、配線の通過にも使用できる。
【００５４】
床版７ｂｉｓは、厚みが２ｍｍ程度のゴムの下部板５６と、厚みが１０〜１５ｍｍ程度の粘結材の埋め合わせ板２４と、厚みが３〜８ｍｍのモケット地の板２３とをそれぞれ含み、これら三つの要素の組み合わせによって、厚みが２０ｍｍの床版を得ることができる。
【００５５】
本発明による床張りは固定せずに、あるいは変型として、接着して敷設することができる。非固定形敷設は、その迅速性の故に推奨される（要素の接着時間、接着剤の乾燥時間もない）。くわえて、床版および／または縁取りモジュールのその後の変更も容易になる。縁取りモジュールは敷設され、順次接合される：第一のモジュールを敷設し、ついで第二のものを第一のものに接合する、ついで第三のものを第二および／または第一のものに接合する、以下同様にして部屋全体を篩にかける硬質格子が実現され、それにはモジュールの相対的位置を気遣う必要はなく、位置はそれらの形状とそれらの組立手段の構造によって自動的に調節される。二重Ｔ字形のモジュール１、８、１０は、五点形に配置することができる、または変型において、互いに向かい合わせに整列させることができる。
【００５６】
つぎに、床版の設置を可能にする１ｍｍ未満（好適には０．５ｍｍ未満）のわずかな遊びで、床版のそれらと同一の、幾何形状と寸法を呈する縁取りモジュールによって実現された編み目内に、垂直填め込みによって、床版が配置される。床版は床面に直接敷設され、好適には床面に接着されず、それらを囲むモジュールに固定または接着されない。したがって、それぞれの床版は、隣接する縁取りモジュールを移動する必要なしに、敷設また除去できる。
【００５７】
被覆される部屋の壁と縁に位置する、端モジュールと呼ばれる縁取りモジュールは、鋸を用いて必要に応じて要求寸法に裁断され、壁と、壁に隣接する縁取りモジュールの間に、前記モジュールをそれぞれ填め込むことを可能にする。
【００５８】
部屋の壁の縁に位置する、端床版と呼ばれる床版は、端縁取りモジュールと隣接する壁によって限定された床面での面積の寸法に、必要に応じて裁断される。通常の周縁幅木（あるいは四分円の玉縁）は、床版と端縁取りモジュールの端の縁の上に配置され、隣接する壁に接着される。敷設方法は単純かつ迅速で、縁取りモジュールの相対的位置決めは、誤りの可能性なしに実施される。特別な適性をいっさい持たない誰でも、実施できる。
【００５９】
図４と５に示した、取り外し自在な組立手段の第一の実施態様によれば、縁取りモジュール２０は、その側面縁５２、５３に沿って、前記モジュールの金属形材内に設けられた、相対する二つの長手方向下収納部６９、６８を備えている。金属形材は、押し出し成形によって製造されるので、収納部６８、６９は形材の形状自体の中に設計され、縁取りモジュールの全長にわたって延長する。モジュール２０に垂直に配置された、隣接する縁取りモジュール２１は、好適には同じ金属形材から製造される；それは、その側面縁８０に沿って長手方向に延長する側面下収納部８３と、その相対する側面縁８１に沿って、類似の収納部８４を呈する。縁取りモジュール２０はさらに、モジュール２０と２１の組立区域２０ａ内に、その側面縁５２内に切り込まれ、隣接するモジュール２１の二つの側面収納部８３、８４を隔てる距離にほぼ対応する距離（モジュール２１の幅より、わずかに小さい距離）だけ離隔された、二つの欠刻６７、８２を呈する。モジュール２０と２１の取り外し自在な組立手段は、直交する平面（これらの平面は、直角金物をその最終組立位置で見たとき、垂直である）内に延長する二つの平面板で、それぞれが形成された二つの直角金物６０、６１をさらに備えている。直角金物６０の板（または分岐体）６２は、縁取りモジュール２０の収納部６９内に、垂直に填め込まれるためのものである；前記直角金物の板（または分岐体）６３は、モジュール２０の欠刻６７と、モジュール２１の収納部８３内に垂直に填め込まれるためのものである。板６２は、モジュール２０の縁５２内に設けられた穿孔６６と協働するための、固定ネジ受容穿孔６４を呈する；直角金物の板６３は、モジュール２１の縁８０内に設けられた穿孔８５と協働するための、固定ネジ受容穿孔６５を呈する。上述の固定ネジに組み合わされた直角金物６０は、モジュール２１の長手方向端２１ａの第一の側で、モジュール２０と２１の間の硬質連結の実現を可能にする。直角金物６１は、上述の直角金物と同一であり、モジュール２１の長手方向端２１ａの他の側で、モジュール２０と２１の間の硬質連結の実現を可能にする。モジュール２０は、縁取りモジュール２２、２２２、２２１に、直角金物を用いて、その固定を可能にするために、組立区域２０ｂ、２０ｃ、２０ｄ内でその側面縁５２、５３内に切り込まれた他の３対の欠刻を呈する。
【００６０】
モジュール２０はさらに、その長手方向端５４において、隣接する同一のモジュール２３の長手方向端５５に接合される。このために、それは、長手方向端５４の近傍に、その側面縁５２内に設けられた第一の側面穿孔７７と、第一の穿孔と、整列したその側面縁５３内に設けられた第二の穿孔を呈する。穿孔７７は、このようにして収納部６９に開口する；（番号の付いていない）相対する穿孔は、収納部６８に開口する。同じ金属形材から製造されたモジュール２３は、同様にしてその側面縁７１、７２に沿って、二つの長手方向下収納部７９、８６を備えている。それは、長手方向端５５の近傍に、側面縁７１の中に設けられ収納部７９に開口する第一の穿孔７８と、側面縁７２内に設けられ、収納部８６に開口する（図示されていない）第二の穿孔を呈する。モジュール２０と２３の組立手段は、さらに、二つのモジュールの間に置かれ、一部がモジュール２０の収納部６９内に、一部がモジュール２３の収納部７９内に填め込まれた第一の板７３と、一部がモジュール２０の収納部６８内に、一部がモジュール２３の収納部８６内に填め込まれた第二の板７４を備えている。板７３は固定ネジを受納するために、穿孔７７、７８とそれぞれ協働するための二つの穿孔７５、７６を備えている；板７４は、同様に側面縁５３と７２を横断する（図示されていない）穿孔と、それぞれ協働するための二つの穿孔を備えている。
【００６１】
したがって、モジュール２０には、その長手方向端５４によってモジュール２３に自らを固定するための二枚の板７３、７４、その他方の長手方向端の同一の二枚の板、およびモジュール２１、２２、２２１、２２２に、自らを固定するための八つの直角金物６０、６１が組み合わされている。かかるモジュールを分解するには、そのモジュールに隣接する床版（合計六つの床版）を引き抜き、その二つの側面縁を横断する十二本の固定ネジを緩め（ネジは引き抜かれた床版が当初占めていた空間から水平方向に接近できる）、ついで前記縁取りモジュールを持ち上げるだけでよい。縁取りモジュール２２は、四つの直角金物に組み合わせられる。かかるモジュールを分解するには、そのモジュールに隣接する二つの床版を分解し、その二つの側面縁を横断する四本の固定ネジを緩め（ネジは引き抜かれた床版の場所から水平方向に接近できる）、ついで前記縁取りモジュールを持ち上げるだけでよい。
【００６２】
本発明に合致した、取り外し自在な組立手段の第二の実施態様は、図６と７に示されている。垂線縁取りモジュール１０１に固定するために、直線縁取りモジュール１００は、床面から（すなわち床面と接触しているモジュールの内面から）離れて、その側面縁１０３を超えて、水平に延長する二つの側面袖部１１５、１１６を備えている。それぞれの袖部１１６、１１５は、それによって下収納部１１６ａ、１１５ａを画成する。なお、これらの袖部は、モジュール１００の金属形材と一体になる。前記モジュールの実現に使用された、押し出し成形金属形材は、当初側面縁１０３の延長の中に、形材の全長にわたって延長する単一の袖部を備えている。この袖部はつぎに、図示されたモジュール１００の袖部１１５と１１６をとくに形成するために、形材から製造されたモジュールのそれぞれの将来の組立区域に対応する様々な箇所で裁断される。同一の金属形材から好適には製造されたモジュール１０１は二つの側面水平袖部１０４、１０５を呈する。モジュール１００とモジュール１０１の組立手段は同一平面内に延長している二つの平坦板でそれぞれが形成された二つの直角金物１０６、１１３を、さらに、備えている。平坦な直角金物１０６の板（または分岐体）１０７は縁取りモジュール１００の側面袖部１１６の下に填め込まれに来るためのものである；前記直角金物の板（または分岐体）１０８は縁取りモジュール１０１の側面袖部１０５の下に填め込まれに来るためのものである。側面袖部１１６、１０５の長手方向端１２８、１２９はモジュールが組立られたときに互いに突き合わせることができるように、４５度で、斜めに裁断されている。平坦な直角金物１０６の板１０７はモジュール１００の袖部１１６内に設けられた垂直穿孔１１２と協働するための、固定ネジの受納垂直穿孔１０９を呈する；前記直角金物の板１０８はモジュール１０１の袖部１０５内に設けられた垂直穿孔１１１と協働するための、固定ネジの受納垂直穿孔１１０を呈する。上述の二本の固定ネジに組み合わされた、平坦な直角金物１０６は、二つのモジュール１００、１０１の相対的配向を課し、モジュール１０１の長手方向端の第一の側で、それらを互いに剛的に連結することを可能にする。直角金物１１３は前記モジュール１０１の長手方向端の他方の側の、類似の連結を実現する。
【００６３】
縁取りモジュール１００は他方で、相対する二つの水平な側面袖部１２４、１２５を呈するモジュール１３０に、その長手方向端の一つによって、接続される。縁取りモジュール１００は、それぞれ袖部１１６、１２３の延長部内に位置する、二つの類似の袖部１２７、１２６を呈する。モジュール１００と１３０の組立手段はさらに、二つのモジュールの間に置かれ、一部がモジュール１００の袖部１２７の下に、また一部がモジュール１３０の袖部１２４の下に填め込まれた第一の板１１９と、一部がモジュール１００の袖部１２６の下に、一部がモジュール１３０の袖部１２５の下に填め込まれた第二の板１２０を備えている。板１１９は、固定ネジを受納するために袖部１２７、１２４を垂直に横断する穿孔１１７、１１８と、それぞれ協働するための二つの穿孔１２１、１２２を備えている；板１２０は、側面袖部１２６、１２５を横断する（図示されていない）二つの穿孔と、それぞれ協働するための二つの穿孔を同様に備えている。板１１９、１２０と組み合わされたネジは、モジュール１００と１３０の、側面方向、両側で、前記モジュールの二つの剛的連結を実現する。
【００６４】
かかるモジュールに組み合わされた床版は、その表面が、隣接する縁取りモジュールの側面袖部の外側縁によって、限定された床面の表面に対応する、例えば、粘結材の、埋め合わせ板を、それぞれ備えている。この埋め合わせ板の厚みは、板が、前記袖部の上水平表面と同じ高さになるように選択される。より大きな寸法の仕上げ板が、この埋め合わせ板の上に敷設される；それはまた、前記袖部を完全に被覆させるように、隣接する縁取りモジュールの、側面袖部の上にも置かれる。かかるモジュールを分解するために、そのモジュールに隣接する床版を抜き取り（前記床版の仕上げ板しか抜き取れない）、モジュールが、組み合わされている板と平坦な直角金物から、モジュールの固定ネジを引き抜き（ネジは引き抜かれた仕上げ板の場所から、垂直に接近可能）、モジュールを持ち上げるだけでよい。
【００６５】
図８と９に図示された、取り外し自在な組立手段の第三の実施態様によれば、縁取りモジュール１は、帯３の金属形材の芯材１４の中に長手方向に沿って設けられ、リブ３２を形成する下部溝３１によってとくに形成された、雌嵌合構造と呼ばれる、引込み式の嵌合構造２６を、その帯３の長手方向自由端１２に備えている。前記リブ３２には、横断方向に沿ってボア２７が横断している。金属形材の芯材１４は、嵌合構造２６を隠すように、（長手方向端とも呼ばれる）その横断方向端面６ａが、歯３２の端面３２ａの垂直延長部内に位置する、化粧薄板６が上に載せられた、歯（またはリブ）３２と溝３１の横断方向に沿った交互配置を、その端１２にこのように呈している。
【００６６】
隣接する縁取りモジュール８は、帯４６の側面４５から（より正確には、その上に構造２５が溶接されたその金属形材４７から）前記帯の横断方向に沿って、張り出して延長している、雄嵌合構造と呼ばれる、対になった嵌合構造２５を有する。嵌合構造２５は、-隣のモジュール１の溝３１内に嵌合するための-リブ３０と、-モジュール１のリブ３２を受けるための-溝３３の、帯４６の長手方向に沿った、交互配置を呈する。リブ３０には構造２６のボア２７と、同じ断面のボア２８が貫通している。対になった二つの構造の嵌合は、周囲の空間がそれを許すならば、モジュール１の帯３の長手方向（モジュール８の帯４６の横断方向に対応する）に沿って、あるいはまた垂直方向に沿って、実施することができる：このため、帯１の構造２６を、帯８の構造２５に並んで垂直に示す。ボア２６と２７は、二つの嵌合構造が組み合わされたときに、単一の水平共通円筒状ボアを形成するために一致するように、またモジュール１の形材１４と化粧薄板６の、それぞれの端面３２ａと６ａが、形材４７の面４５に突き当たるように、実現される。前記共通ボアは、二つの構造（したがって、隣接する二つのモジュール）を一体化することを目的として、ロッド２９を受けるためのものである。リブ３０または３２のいずれか一方にネジ山が付けられ、使用されたロッドは、ネジ（あるいは少なくともその本体の一部に、例えば、ネジ山を付けたリブ３０の幅程度の長さにわたってネジが切られたロッド）である。変型において、ボア２６と２７は平滑であり、使用されたロッドは植え込みボルトまたは留めピンである。
【００６７】
図１０に示した、本発明による取り外し自在な組立手段の第四の実施態様によれば、モジュール１ｂｉｓは、帯の化粧薄板と金属形材の、それぞれの端面６ａと１８ａから、長手方向に沿って後退した、その金属形材１８の厚みの中に設けられた垂直？穴３７（または垂直ボア）を含む、雌構造と呼ばれる引込み式の嵌合構造３４を、その帯の一つの長手方向端１２ｂｉｓに呈する。？穴は、隣接する縁取りモジュール８ｂｉｓの帯４６ｂｉｓの、横断方向に沿って張り出して延長している、雄嵌合構造３５の？３６を受けるためのものである（張り出し構造）。？３６は、嵌合構造が嵌合したときに、モジュール１ｂｉｓの端面６ａと１８ａが、前記面４５ｂｉｓに当接するのに適した前記帯４６ｂｉｓの側面４５ｂｉｓからある距離に形成される。変型において、？は構造３４と３５の嵌合を容易にする面６ａ、１８ａと４５ｂｉｓの間に遊びが存在するように、適切な側面４５ｂｉｓからある距離に形成され、前記遊びは最小限に、好適には０．５ｍｍ未満に選択される。？穴３７は、好適には肩部３９が備えられ、その上に？３６の対になった肩部３８が当接する。肩部３８と３９は、いったん嵌合構造の一方が他方の中に填め込まれたとき、嵌合構造の垂直方向のいっさいの相対的移動を阻止する。構造３４と３５の嵌合は、モジュール１ｂｉｓの端１２ｂｉｓを、モジュール８ｂｉｓの嵌合構造３５ｂｉｓの上に向かい合わせにし、？３６を？穴３７の中に填め込むことによって垂直に実施される。？の頭部６１と？穴の対になった頭部６０を定義する？３６と？穴３７の形状が決まっているので、床張りを設置する人は自分の足またはいっさいの適切なもの（例えば、小さな塊）を用いて前記端の上を叩いて、嵌合を可能にするために、モジュール１ｂｉｓの端１２ｂｉｓの上にある圧力を掛けなければならない。他方で、好適には、構造の嵌合を容易にし、係止手段（肩部３８と３９）の有効性を保証するために嵌合構造の少なくとも一方、好適には？３６はわずかに柔軟で弾性的な材料で設計される。なお、（アルミ製の形材１８と４７ｂｉｓの場合）アルミ製の嵌合構造も本発明に合致している。なお、かかる縁取りモジュールは隣接する床版をはずす必要なしに外すことができる。
【００６８】
嵌合構造のこれらの（第三と第四の）実施態様において、それぞれの縁取りモジュールは、同じ型の、すなわち側面または端（長手方向端）嵌合構造であろうと、雄型（張り出しおよび／または？式）、あるいは雌型（引き込みおよび／または？穴式）の嵌合構造だけから成る。雌型構造だけから成る、縁取りモジュールを分解するとき、あらかじめ必要ならば、隣接する床版と、前記嵌合構造の係止ロッドを引き抜いた後、隣接するモジュールの対になった構造のその嵌合構造の結合を外すために、前記モジュールを持ち上げるだけでよい（前記隣接モジュールを操作するのは無用である）。
【００６９】
本発明による床張りは、任意の床面の上に敷設することができる：コンクリートの床、カバー、木の床、など。床面は、完全に平滑である必要はない。凸凹や不均等な床は、２ｍの定規の下の高さが５ｍｍを超えない限り、本発明による床張りで被覆することができる。
【００７０】
図１１は、床版４１の周縁枠を形成する、四つの帯の縁取りモジュール４０から成る本発明の別の実施態様を図示している。かかるモジュールは、隣接する四つのモジュールにそれらを連結するために（図示されていない）少なくとも四つの組立要素に、それぞれ組み合わされている。それぞれの化粧薄板は、隣の直交する薄板と結合するために、その端のそれぞれに爪掛りを呈する。変型において、薄板は、直線端を呈する。
【００７１】
いうまでもなく、本発明は、先に説明し図示した実施態様に対する多くの変型も対象とすることができる。
【００７２】
とくに、縁取りモジュールはその形状および／または組立手段が、とくに、距離または相対角度を測定する必要なしに、簡単かつ組織的に一方を他方に対してそれらを位置づけ、床版の受納硬質格子を構成することを可能にする限りにおいて、説明され図示されたもの以外の形を呈することができる。
【００７３】
さらに、床版は任意の幾何学形状、とくに多角形とすることができる。六角形の床版の場合、それぞれの縁取りモジュールは、例えば、そのうち四つが同じ長さの五つの帯から成り、同じ長さの二つの帯が、相互におよび五番目の帯と１２０度の角度を形成するように、前記五番目の帯のそれぞれの長手方向の端に固定される。変型において、本発明による床張りを形成するために、八角形の床版を正方形の床版に組み合わせることができる。対応する縁取りモジュールは、例えば、その側面の一方の上に、正方形の床版の頂点に対応する直角を、その側面の他方の上に、八角形の床版の連続する二つの頂点に対応する二つの角度を、一方が他方に対して、それぞれ定義する二つの対称部分で形成される。円形床版による床張り、なども考えられる。しかしながら、かかる床張りは、正方形または長方形の床版によるものより原価が高くなることにも留意しなければならない、なぜなら縁取りモジュールの製造には、形材および上部化粧薄板の裁断、および／または溶接の、数多くの作業が必要だからである。
【図面の簡単な説明】
【００７４】
【図１】本発明による床張りの、二つの実施態様の平面図である。
【図２】本発明による縁取りモジュールと、床版の一部の横断方向（垂直）断面の概略図である。
【図３】本発明による縁取りモジュールと、床版のもう一つの実施態様の、一部の横断方向（垂直）断面の概略図である。
【図４】本発明に合致した組立手段の第一の実施態様による、垂直に接合された、二つの縁取りモジュールの部分概略斜視図である。
【図５】本発明に合致した組立手段の第一の実施態様による、平行に接合された、二つの縁取りモジュールの部分概略斜視図である。
【図６】本発明に合致した組立手段の第二の実施態様による、垂直に接合された、二つの縁取りモジュールの部分概略斜視図である。
【図７】本発明に合致した組立手段の第二の実施態様による、平行に接合された、二つの縁取りモジュールの部分概略斜視図である。
【図８】本発明による隣接する二つの縁取りモジュールの、対になった嵌合構造の、水平断面概略図である。
【図９】図８の嵌合構造の、垂直断面の概略図である。
【図１０】本発明による隣接する二つの縁取りモジュールの嵌合構造の、もう一つの実施態様の、垂直断面の概略図である。
【図１１】本発明による床張りの、もう一つの実施態様の平面図である。
【符号の説明】
【００７５】
１  外見縁取りモジュール
２  帯
３  帯
４  帯
５  垂直側面袖部
６  化粧薄板
７  床版
８  外見縁取りモジュール
１０  外見縁取りモジュール
１２  長手方向自由端
１３  薄板
１５  板
１６  化粧薄板
１７  埋め合わせ下部板
２０  縁取りモジュール
２１  モジュール
２２  縁取りモジュール
２４  埋め合わせ板
２５  嵌合構造
２６  嵌合構造
２７  ボア
２８  ボア
２９  ロッド
３０  リブ
３１  下部溝
３２  リブ
３３  溝
３４  嵌合構造
３５  嵌合構造
３８  肩部
３９  肩部
４０  縁取りモジュール
４１  床板
４３  床面
４４  床面
４５  側面
４６  帯
４７  金属形材
５２  側面縁
５３  側面縁
５４  長手方向端
５５  長手方向端
５６  下部板
５７  原床面
５８  下収納部
５９  上部受納部
６０  直角金物
６１  直角金物
６２  板
６３  板
６４  固定ネジ受容穿孔
６５  固定ネジ受容穿孔
６６  穿孔
６７  欠刻
６８  長手方向下収納部
６９  長手方向下収納部
７１  側面縁
７２  側面縁
７３  平板
７４  板
７５  穿孔
７６  穿孔
７７  側面穿孔
７８  穿孔
７９  長手方向下収納部
８０  側面縁
８１  側面縁
８２  欠刻
８３  側面下収納部
８４  収納部
８５  穿孔
８６  長手方向下収納部
１００  直線縁取りモジュール
１００  帯
１０１  モジュール
１０３  側面縁
１０４  側面水平袖部
１０５  側面水平袖部
１０６  直角金物
１０７  板
１０８  板
１０９  受納垂直穿孔
１１０  受納垂直穿孔
１１１  垂直穿孔
１１２  垂直穿孔
１１３  直角金物
１１５  側面袖部
１１６  側面袖部
１１７  穿孔
１１８  穿孔
１１９  板
１２０  板
１２１  穿孔
１２２  穿孔
１２３  袖部
１２４  側面袖部
１２５  側面袖部
１２６  袖部
１２７  袖部
１２８  長手方向端
１２９  長手方向端
１３０  モジュール
２２１  縁取りモジュール
２２２  縁取りモジュール
【図１】
2005515325.tif 000003
【図２】
2005515325.tif 000004
【図３】
2005515325.tif 000005
【図４】
2005515325.tif 000006
【図５】
2005515325.tif 000007
【図６】
2005515325.tif 000008
【図７】
2005515325.tif 000009
【図８】
2005515325.tif 000010
【図９】
2005515325.tif 000011
【図１０】
2005515325.tif 000012
【図１１】
2005515325.tif 000013
【国際調査報告】
2005515325.tif 000014
2005515325.tif 000015
2005515325.tif 000016
2005515325.tif 000017
2005515325.tif 000018
2005515325.tif 000019