(57)【要約】空気質量センサ（３）のための測定管（１）であって、該測定管（３）内に、空気流れ（２）に対して横方向に配置された、整流器として働く金属格子（４）が設けられている形式の測定管が記載される。測定管（１）には、半径方向内側に向かって延びている少なくとも２つの固定エレメント（５）が配置されており、これらの固定エレメント（５）に、金属格子（４）が予荷重下で固定されている。
2005517918.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
空気質量センサ（３）のための測定管であって、当該測定管内に、空気流れ（２）に対して横方向に配置された、整流器として働く金属格子（４）が設けられている形式のものにおいて、当該測定管（１）に、半径方向内側に向かって延びている少なくとも２つの固定エレメント（５；７）が配置されており、これらの固定エレメント（５；７）に、金属格子（４）が予荷重下で固定されていることを特徴とする、空気質量センサのための測定管。
【請求項２】
固定エレメントが、狭幅の、リブ状の構造体（５）として形成されている、請求項１記載の測定管。
【請求項３】
それぞれ２つの固定エレメント（７）の両端部が、結合エレメント（８）によって、湾曲形状の固定構造体が得られるように互いに結合されている、請求項２記載の測定管。
【請求項４】
固定エレメント（５；７）が、金属格子（４）の固定前に、空気流れ方向（２）に屈曲しているかまたは空気流れ方向（２）とは逆方向に屈曲している、請求項１から３までのいずれか１項記載の測定管。
【請求項５】
請求項１から４までのいずれか１項記載の、空気質量センサ（３）のための測定管を製作する方法において、次のような方法ステップ、すなわち、
・固定エレメント（５；７）を、工具によって、空気流れ方向（２）に曲げるかまたは空気流れ方向（２）とは逆方向に曲げ、
・金属格子（４）を、固定エレメント（５；７）に固定し、
・工具を取り除く、
以上の方法ステップを特徴とする、空気質量センサのための測定管を製作する方法。
【請求項６】
請求項４記載の測定管を製作する方法であって、固定エレメント（５；７）を、工具によって、その屈曲方向とは逆方向に曲げる、請求項５記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、空気質量センサのための測定管であって、当該測定管内に、空気流れに対して横方向に配置された、整流器（Stroemungsgleichrichter）として働く金属格子が設けられている形式の測定管と、当該測定管を製作する方法とに関する。
【０００２】
このような測定管は、自動車における使用のためのヨーロッパ特許第０４５８９９８号明細書に基づいて公知である。ここでは、整流器は、プラスチックから成るハニカム格子を有しており、このハニカム格子は、その縁部に、溶接された金属格子を備えている。整流器は測定管・流入部に、例えば熱間かしめ（Heissverstaemmen）によって固定される。
【０００３】
公知の整流器では、車両において発生する振動によって、金属格子の機械的な故障という事態になることがあり得る。さらに、老化および／または温度影響および／または湿気吸収、および／または測定管幾何学的形状部の変化に基づいて、金属格子が不定に凹んでしまうことが起こり得る。これにより、空気流れに渦動が生じることがあり得る。
【０００４】
したがって本発明の課題は、上位概念部に記載した形式の測定管における前記欠点を回避することである。
【０００５】
この課題は、請求項１記載の測定管と請求項５記載の方法とによって解決される。有利な実施態様は、従属請求項に記載してある。
【０００６】
これによれば、当該測定管には、半径方向内側に向かって延びている少なくとも２つの固定エレメントが配置されており、これらの固定エレメントに、金属格子が予荷重下で固定されている。この予荷重は、まず適当な工具によって固定エレメントが曲げられる、本発明による方法に従って生ぜしめられる。この後、金属格子が固定エレメントに固定され、次いで、工具が取り除かれる。
【０００７】
空気流れに不必要に影響を与えないようにするために、固定エレメントは、本発明の有利な実施態様では、狭幅の、リブ状の構造体として形成されている。この場合、原則的に、２つの固定エレメントで十分である。しかしながら、有利には等間隔で測定管の内壁に配置されていて例えば測定管に一体的に成形されているより多くの固定エレメントによって、より良好な固定が得られる。
【０００８】
本発明のさらなる実施態様では、それぞれ２つの固定エレメントの両端部が、結合エレメントによって、湾曲形状の（buegelfoermig）１つもしくは複数の固定構造体が得られるように互いに結合されている。この場合、結合エレメントは、測定管と同心的に曲がっていてよい。
【０００９】
有利な１実施態様では、固定エレメントは、金属格子の固定前に、空気流れ方向にまたは空気流れ方向とは逆方向に屈曲して（gekruemmt）いる。これにより、固定エレメントは、工具によって真っ直ぐな状態にもたらされ得る、つまり、固定エレメントの屈曲方向とは逆方向に曲げられ得る。この真っ直ぐな状態で、金属格子の固定部は、比較的簡単に取り扱われ得る。
【００１０】
以下に、本発明の実施例を図面につき詳しく説明する。
【００１１】
図１には、矢印２で示されている空気質量流のための測定管１を示してある。この測定管内には、空気質量センサ装置３（これ以上詳しくは示さず）が差し込まれている。空気質量流２に関して空気質量センサ装置３の手前には、整流器として働く金属格子４が、流れ方向２に対して横方向に配置されている。この金属格子は、本発明による方式では、固定エレメント５よって予荷重下で測定管１に結合されている。
【００１２】
図２には、図示の実施例では狭幅の、リブ状の６つの固定エレメント５が、測定管１の内壁に配置されている、有利にはこの内壁に一体的に成形されていることを示してある。この場合、固定エレメント５は、半径方向で測定管１の内部へ延びている。固定エレメントの長さは、固定エレメント５が金属格子４の確実でかつ永続的な固定を可能とするが、流れ経過に本質的に影響を与えないように、寸法設計されている。破線６によって、金属格子４と固定エレメント５との結合領域を示してある。
【００１３】
測定管１の製作工程を、図３における詳細図Ａによって、より詳しく説明する。ここでは、固定エレメント５の３つの位置もしくは状態を、文字ａ，ｂ，ｃで示してある。
【００１４】
状態ａは、固定エレメント５の製作に起因した状態を示しており、この状態では、固定エレメント５は流れ方向に屈曲している。工具（図示せず）によって固定エレメント５は、固定エレメント５が測定管１に対してほぼ垂直である、つまり、ほぼ直立している状態ｂにもたらされる。この状態ｂで金属格子４が固定エレメント５に結合される、例えば、超音波溶接によって溶接される。この後、工具が取り除かれる。これに対して固定エレメント５は再びその初期状態ａに戻ろうとするが、金属格子４によって戻ることを防止される。したがって、固定エレメント５は、この固定エレメント５が金属格子４を予荷重下で保持している状態ｃまでしか曲がって戻ることができない。このことによって、一方では、金属格子４が不定に凹ませられ得ないことが達成される。さらに、金属格子４には、著しく高い周波数でしか振動を起こすことができないので、金属格子４は、比較的に高い振動耐性を有する。
【００１５】
図４には、本発明による測定管１の別の構成を正面図で示してある。ここでは、固定エレメントのうちのそれぞれ２つの固定エレメント７が、測定管１の内壁に対して同心的に曲げられた結合エレメント８によって、結合されている。これにより、金属格子４のための湾曲形状の固定構造体が得られる。金属格子４のための固定面は、破線９によって示してある。有利には固定エレメント７と一体的に形成されている結合エレメント８によって、測定管１の内側領域において金属格子４のより良好な固定が可能となる。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】本発明による測定管の第１の実施例を示す図である。
【図２】図１による測定管の正面図である。
【図３】図１による測定管の詳細図である。
【図４】本発明による測定管の第２の実施例の正面図である。
【図１】
2005517918.tif 000003
【図２】
2005517918.tif 000004
【図３】
2005517918.tif 000005
【図４】
2005517918.tif 000006
【国際調査報告】
2005517918.tif 000007
2005517918.tif 000008
2005517918.tif 000009
2005517918.tif 000010