(57)【要約】無機添加剤及びポリエステル繊維を硬化性及び固化性のアクリレートラテックス中に分散させて構成した防水性であり且つ虫やシロアリに対して耐性のある配合物であって、かかる配合物は、建物へのシロアリの侵入箇所を覆った場合、シロアリ用バリヤを形成する。上記配合物を、現場で形成され又は前もって形成されている建築用繊維敷物中に含浸させ、これを上記配合物がシロアリの侵入箇所を横切って位置した状態で定位置に封着すると、軟質であって防水性であり且つ虫及びシロアリに対して耐性のあるバリヤが形成される。【特許請求の範囲】
【請求項１】
防水性の虫及びシロアリ用配合物であって、
無機添加物と、繊維と、硬化性又は固化性成分、例えばアクリレートラテックスとを含み、上記配合物は、厚いペイント又は被膜として被着された場合に硬化したとき、虫及びシロアリに対して耐性のある防水性且つ軟質のメンブレンを形成することを特徴とする配合物。
【請求項２】
請求項１記載の配合物を含浸させた建築用ファブリックを含む防水性の虫及びシロアリ用バリヤであって、
配合物は、硬化したとき、防水性であって軟質であり且つ虫及びシロアリに対して耐性のあるメンブレンを形成することを特徴とするバリヤ。
【請求項３】
配合物は、配合物の重量で０〜５０％の無機成分を含み、硬化可能且つ固化可能なシーラントは、上記配合物の重量で２０〜８０％を占める請求項２記載の防水性の虫及びシロアリ用メンブレン。
【請求項４】
配合物をファブリックに含浸させ、使用前に硬化させる請求項２又は３に記載の防水性の虫及びシロアリ用メンブレン。
【請求項５】
メンブレンは、ロールの形態で形成され、ファブリックの１又は複数の縁部には含浸配合物が無い請求項４記載の防水性で虫及びシロアリに強いメンブレン。
【請求項６】
建物への考えられるシロアリの侵入箇所に対する防水性のシロアリ用バリヤを提供する方法であって、
請求項２記載の配合物を液体又はペーストの形態で上記侵入箇所の周りの領域に塗布する工程と、含浸メンブレンを配合物に当ててこれにくっ付ける工程と、配合物の別の層をメンブレン及びこれに隣接した建物に被着させる工程とを有することを特徴とする方法。
【請求項７】
建物への考えられるシロアリの侵入箇所に対する防水性のシロアリ用バリヤを提供する方法であって、
請求項２記載の配合物を液体又はペーストの形態でファブリックに塗布する工程と、ファブリックの配合物塗布側を当てて侵入箇所を覆う工程と、配合物の別の層を液体又はペーストの形態でファブリック及びファブリックの縁部に隣接した建物の周囲領域に被着させる工程とを有することを特徴とする方法。
【請求項８】
建物の建築中、防水性の虫及びシロアリ用バリヤを中空層を横切って設ける方法であって、
中空層の長さ及び幅を覆う長さのメンブレンを準備する工程と、請求項２記載の配合物を中空層の各側に位置する建物の部分に塗布する工程と、上記長さのメンブレンをその縁部が配合物上に位置した状態で被着させる工程と、別の配合物をメンブレンの縁部に塗布する工程と、建物の建築を続行する工程とを有していることを特徴とする方法。
【請求項９】
メンブレンは、メンブレンの一縁部が外壁の一連のレンガ相互間に固定され、内縁部が内壁の部分相互間又は内壁とコンクリート床又は基礎との間に固定された状態で中空層壁を跨いでいることを特徴とする請求項８記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、虫、特にシロアリ用の防水性バリヤに関する。
【背景技術】
【０００２】
虫、例えばアリやシロアリが、非常に小さな開口部、亀裂等を通って建物に入り込む場合があり、これら隙間又は開口部は、あることが容易には分からない場合が多い。本発明は、虫に対するバリヤの提供に利用できるが、本発明は特に、シロアリ及び防水対策のバリヤの提供に関する。
【０００３】
シロアリは通常、地面から建物に侵入するので、建物へのシロアリの侵入を阻止する物理的バリヤが提案された。これら物理的バリヤとしては、コンクリートスラブ、建物を支持する支柱又はピラーに被せられたアリ用キャップ及びスチールメッシュが挙げられる。これら物理的バリヤをフーチング及び貫入部の周りの土壌の化学的シロアリ駆除剤による処理と組み合わせて用いることができる。
【０００４】
種々のシロアリ駆除剤、例えば有機リン酸塩類及び有機塩素類の環境の対する影響に関する最近の関心の結果として、土壌及び（又は）建物の化学的処理剤の使用について規制が課されることになった。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、建物内へのシロアリの侵入を阻止すると共に（或いは）遅らせる物理的バリヤを提供することにある。
【０００６】
本発明の他の目的は、建物内への考えられる侵入箇所を閉鎖するよう建物の領域に塗布できる配合物を提供することにある。
【０００７】
本発明のさらなる他の目的は、考えられる侵入箇所を閉鎖するよう配合物で被覆し又は含浸したファブリックの形態をした物理的バリヤを提供することにある。
【０００８】
本発明のさらなる他の目的は、被覆又は含浸ファブリックを提供し、ファブリックを配合物の層の被着により建物にくっ付けることにある。
【０００９】
本発明のさらなる他の目的は、建物の部分相互間の適切な運動を許容するのに十分に軟質で弾性を備えたシロアリ用防水性バリヤを提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
本発明によれば、防水性の虫及びシロアリ用配合物であって、無機添加物と、繊維と、硬化性又は固化性成分、例えばアクリレートラテックスとを含み、上記配合物は、厚いペイント又は被膜として被着された場合に硬化したとき、虫及びシロアリに対して耐性のある防水性且つ軟質のメンブレンを形成することを特徴とする配合物が提供される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
本発明は、建物に生じている亀裂、穴又は隙間に利用でき、それにより防水性で虫、特にシロアリ除けのバリヤを形成することができる液体、ペースト、ゲルの形態又はこれらに類似した他の形態で供給できる配合物を用いる。
【００１２】
この配合物は、その好ましい形態では、防水性且つ自己硬化性であり、虫、特にシロアリの攻撃に対して耐性のある配合物を形成するよう無機添加剤を含むアクリルラテックス及びラテックス中に分散して存在するポリエステル繊維を含む。
【００１３】
配合物の一例は、次の成分を含むのがよい。
％Ｗ／Ｗ
炭酸カルシウム                            ２５
ポリエステル繊維                          １５
スチレン−ブチルアクリレートラテックス    ４０
酸化鉄顔料                                  ２
二酸化チタン                            ２．５
可塑剤                                      １
安定剤                                      １
殺虫剤                                  ０．１
水                                  最高１００％
この配合物は、多種多様であってよいが、依然として効き目がある状態を保つのがよい。
【００１４】
無機成分は、総量、相対的割合及び化学組成が様々であってよい。任意所与の化学的実体の場合、無機成分の量は、配合物全体の約０％〜５０％まで様々であってよい。利用できる添加剤の数は、数え切れないほど多く、実際には、任意の無機塩、酸化物又は鉱物を含む。実際問題としては、選択肢は、水への溶解度が低く、毒性が低く、環境に対する悪影響が低くて、容易に入手できる材料に限られる。例としては、炭酸カルシウム、二酸化チタン、酸化鉄（赤鉄鉱及び磁鉄鉱）、酸化マグネシウム、炭酸マグネシウム、シリカ、シリケート等が挙げられる。さらに、他の充填剤、例えばプラスチック製ビーズ、金属フィリング、炭素（黒鉛、チャー、チャコール、カーボンブラック等の形態をしている）を無機成分に代えて又は無機成分と共に用いることが可能である。
【００１５】
この配合物は、固化可能又は硬化可能なシーラントを含む。適当な材料としては、アクリル樹脂、コポリマー、ビチュメン、水性シリコーン、ポリウレタン、チョーキングコンパウンド、樹脂、ラテックス及び接着剤が挙げられる。固化可能又は硬化可能なシーラントは、製品の性能にとって必要不可欠であり、製品の重量で２０〜８０％、代表的には約４０重量％を占めるのがよい。
【００１６】
配合物の微量成分としては、触媒、可塑剤、ＵＶ安定剤及び殺虫剤が挙げられる。これら添加物は、これら用途では周知であり、多種多様な物質から選択することができる。例えば、グリコール、ポリエチレングリコール、界面活性剤及びフタル酸エステルは、可塑剤及び安定剤としての役目を果たすことができ、イソチアゾリン及びホルムアルデヒドは、水性製剤中に用いられる殺虫剤の周知の例である。
【００１７】
他の多くの微量添加剤を製品に混ぜ込むとその基本的な性質を変更しないでその特性を変えることができる。例えば、有機染料又は顔料を用いると、装飾効果が得られるよう色の範囲を広げることができる。粗い材料、例えば砂又はカーボランダムを添加すると、材料に滑り止め特性を与えることができる。最も重要なこととして、シロアリ駆除剤を添加すると、材料の耐シロアリ性を高めることができる。シロアリ駆除剤の例としては、有機リン酸塩類（例えば、クロルピリフォス）、有機塩素類（例えば、ヘプタクロル）、天然及び合成ピレスロイド（例えば、デルタメチリン及びペルメチリン）及び無機化合物（例えば、砒素、銅及び硼素の化合物）が挙げられる。
【００１８】
しかしながら、有機化合物、例えば有機リン酸塩類、有機塩素類及びピレスロイドは、本来的に化学的に不安定であり、バリヤの寿命よりも実質的に短い期間で効能を失いがちであり又はバリヤから溶出して局部環境中へ入りやすく、これは、中空壁処理剤の場合、最も望ましくない場合がある。無機化合物は、バリヤが無傷のままである限り、即ちバリヤの寿命の間、効能を保ち、又、或る期間の間、バリヤから溶出しにくいという長所を備えている。砒素及び銅は、環境的に受け入れ可能であるとは考えられず、したがって、好ましい添加剤は、硼素含有化合物である。硼素含有化合物の例としては、硼酸、ボラックス、ボラート、テトラボラート及びボロヒドレート（borohydrate）が挙げられるが、これらには限定されない。
【００１９】
好ましい硼素含有化合物は、硼酸である。好ましい硼酸は、２．０ｇ／ｋｇ〜８０ｇ／ｋｇ以上の濃度で存在する。好ましい濃度は、約３０ｇ／ｋｇである。
【００２０】
この配合物を建築材料、例えばステンレス鋼メッシュ、ガラス繊維、プラスチックメッシュ織物（例えば、ブラインドクロス、フライワイヤ（flywire）等）、ジオテキスタイル（地盤用シート）及び他のこれらに類似したファブリックと関連して用いると、建物の空気層又は中空層内に防水性の虫、特にシロアリに対して耐性のある防水層及びシロアリバリヤを形成することができる。
【００２１】
配合物は、建築材料、例えばジオテキスタイルファブリックと関連して用いられる場合、ファブリックに現場で塗布することができ、又はファブリックをあらかじめ被覆して硬化した形態で防水性の対シロアリメンブレンとして供給することができる。いずれの場合においても、メンブレンは、配合物を液体の形態で塗布し、次に調製メンブレン又は新たに被覆されたファブリックを施すことにより建築材料にくっ付くよう形成される。メンブレンは、配合物で被覆されて硬化されると、柔軟性があり、容易には引き裂くことができないほどの良好な引張強さを持つ。また、メンブレンは、わずかな程度であるが弾性を有する。以下の例は、配合物の適用法を明らかにするのに役立つであろう。
【００２２】
図１を参照すると、図１は、小さな亀裂２が入っていて、幅数ミリメートルの打継目３を備えたコンクリートスラブ１を示している。亀裂２と打継目３の両方は、シロアリ及び（又は）水分の侵入箇所となる。
【００２３】
配合物をブラシ、ローラ又はスプレーガンで塗布することにより亀裂を封止して厚さ少なくとも２ｍｍ、幅数ｍｍの連続バリヤを形成し、それにより水分及び虫に対する柔軟性且つ耐久性のあるバリヤを形成することができる。配合物は又、ヘラ又はこれに類似した道具を用いて塗布することもでき、それにより材料が亀裂の中に押し込まれ、より効能の高いバリヤが形成される。
【００２４】
しかしながら、打継目をこのようにして封止することはできず、以下の方法のいずれかを用いるのがよい。
【００２５】
次に図２を参照すると、配合物４は、ブラシ、ローラ、スプレー、ヘラ又はこれらに類似した他の手段を用いて打継目の各側に塗布される。先ず最初に、建築用ファブリック片５の一方の側を配合物で被覆し、次に被覆側をコンクリートに向けた状態にして打継目を横切って当てる。次に、第２の被膜をファブリック及びコンクリートを横切って被着させて連続した防水防虫バリヤを形成する。図面は本発明の例示に過ぎず、厚さは説明の目的上誇張されていることは理解されよう。
【００２６】
変形例として、建築用ファブリックをあらかじめ被覆して硬化させ、そして上述したようにコンクリートへの配合物の最初の塗布後、打継目に当ててもよい。この場合、調製材料を打継目を横切って配置し、メンブレンの縁部に一段と注意を払った後、配合物の第２の被膜をメンブレンに被着させることによりバリヤを完成させる。
【００２７】
この技術の他の実施形態が図３に示されている。これは、壁の中空層又は空気層等の封止に応用できる。一方又は両方の縁部７を非被覆状態のままにして、メンブレン６を連続ロール状態の配合物の硬化被膜で作製する。あらかじめ被覆された材料を所望に応じて所定長さに切断してもよく、縁部のうち未処理の縁部は、メンブレンをコンクリートスラブ又は他の建築材料に封着するのを容易にする。
【００２８】
本発明は、あらかじめ形成されているにせよ現場で形成されるにせよいずれにせよ、建築材料、例えばコンクリートファブリックを被覆することによりメンブレンの状態に形成される場合、繊維強化メンブレンとして述べることができる。かくして、建築用ファブリックの強度は、ファブリックに塗布された配合物中の繊維により大幅に高められる。
【００２９】
次に、本発明の他の応用例を説明する。メンブレンを被着させる方法については上述した。メンブレンの好ましい形態は、一方又は両方の縁部が未処理状態のままのあらかじめ被覆されたストリップである。
【００３０】
図４では、本発明は、段付き部分１０を備えたモノスラブ基礎９上のレンガベニヤの建物に適用されている。メンブレン８は、一連のレンガ１１相互間及び建物の内壁の底部材１２の間に配置されている。メンブレンを巻き出し、所定長さに切断し、そして隣り合うレンガとコンクリートスラブに封着する。
【００３１】
別の建物構造が図５に示されている。建物は、外壁１３及び内壁１４を備えた全レンガ構造のものである。基礎は、周囲基礎１５が外壁１３及び充填壁１６を支持した充填構造のものである。建物のコンクリートフロースラブ１７は、充填壁部分１６上に支持されている。メンブレン８は、外壁１３の一連のレンガ相互間及び内壁１４及び床スラブ１７の最も下に位置する一連のレンガ相互間に配置されている。さらに、配合物の層を壁１３，１６の下方部分に被着させ、そしてメンブレン８ａ，８ｂを被着させることによりメンブレン８ａ，８ｂを位置決めして封着するのがよく、メンブレンの柔軟性により、メンブレンは曲げられて基礎１５の頂面に封着可能である。メンブレン８ｂは、床スラブ１７の下方側部まで上方に延び、これ又この下方側部に封着されている。
【００３２】
図５の建物の他の処理例が図６に示されている。この場合、メンブレン８ａ，８ｂは、壁１３，１６の下面は当てて配置されてはおらず、建物の保護は、壁１３，１４相互間を跨いだメンブレン８によって得られている。
【００３３】
図７は、メンブレン８が外壁１８の一連のレンガ相互間で内壁２０の下のフーチングスラブ１９の頂面まで延びる応用例を示している。フーチングスラブは、周囲基礎２０上に載っている。
【００３４】
図８に示すように、メンブレン８ｃ，８ｄを被着させることにより建物に対する余剰の保護を行うのがよい。メンブレン８ｃは、外壁１８と基礎２０との間を封止し、メンブレン８ｄは、基礎２０とフーチングスラブ１９との間を封止する。
【００３５】
他の構成例では、外壁と内壁との間のギャップを跨いだメンブレン８を省いてもよく、保護は、メンブレン８ｃ，８ｄによって行われる。
【００３６】
配合物は、建物の建築及び他の分野において他の多くの用途を有している。
【００３７】
処理対象の木材としては、支柱及びポールが挙げられる。この用途では、配合物を防水防虫被膜として木材に直接塗布してもよく、或いは支柱及びポールの場合ファブリック「靴下」と関連して被着させてより効能の高いシステムを形成してもよい。配合物をブリッジング木材、特にアバットメント木材に塗布するのがよい。配合物を他の建築材料について防水性でシロアリに対して耐性のあるペースト又はグルーとして用いてもよく、かかる建築材料としては、ステンレス鋼メッシュ、ステンレス鋼シート材、及び軽量アルミニウムが挙げられる。
【００３８】
配合物を、防水層及び物理的シロアリバリヤ中の材料の破れを補修するために一般建築用の防水材料として用いることができると共に船舶用途、例えばコンクリート、亜鉛めっき金属及び他の水収容タンク用の防水シーラントとして用いることができる。
【００３９】
したがって、本発明によれば、防水性で虫及び害虫を防ぐバリヤとなる配合物が提供される。配合物は、別の添加剤としてシロアリ駆除剤を含んでもよいが、かかる添加剤を用いないでもバリヤが得られる。配合物は、自己硬化性であり、材料、例えば建築用ファブリックに塗布されると、強くて軟質のメンブレンを形成する。配合物は、あらゆる表面に自己付着性があり、かくして、メンブレンを表面に封着させることができ、配合物それ自体は、別個の接着剤を必要としないで用いることができる。
【図面の簡単な説明】
【００４０】
【図１】建物への２つの考えられる侵入箇所を示す図である。
【図２】建物の２つの部分相互間に適用されたバリヤを示す図である。
【図３】繊維補強メンブレンの一形態を示す図である。
【図４】レンガベニヤ構造に適用されたバリヤを示す図である。
【図５】嵌め込み前レンガ構造に適用されたバリヤを示す図である。
【図６】嵌め込みレンガ構造に適用された別のバリヤを示す図である。
【図７】基礎及びフーチングスラブに適用されたバリヤを示す図である。
【図８】基礎及びフーチングスラブに適用された他のバリヤを示す図である。
【図１】
2005520836.tif 000002
【図２】
2005520836.tif 000003
【図３】
2005520836.tif 000004
【図４】
2005520836.tif 000005
【図５】
2005520836.tif 000006
【図６】
2005520836.tif 000007
【図７】
2005520836.tif 000008
【図８】
2005520836.tif 000009
【手続補正書】
【提出日】平成15年11月26日(2003.11.26)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１３】
配合物の一例は、次の成分を含むのがよい。
％Ｗ／Ｗ
炭酸カルシウム                            ２５
ポリエステル繊維                          １５
スチレン−ブチルアクリレートラテックス    ４０
酸化鉄顔料                                  ２
二酸化チタン                            ２．５
可塑剤                                      １
安定剤                                      １
殺虫剤                                  ０．１
水                                  最高１００％
本発明の他の好ましい形態では、別の配合物は、次の成分を含むのがよい。
％Ｗ／Ｗ
スチレン−アクリルポリマー                ６０
炭酸カルシウム                            ２５
二酸化チタン                                ５
顔料                                        ２
プロピレングリコール                        ２
ポリマー分散剤                              １
硼酸                                    ０．５
水                                  最高１００％
本発明のさらなる好ましい形態では、別の配合物は、次の成分を含むのがよい。
％Ｗ／Ｗ
スチレン−アクリルポリマー                ５０
炭酸カルシウム                            ２０
ガラス繊維                                １２
二酸化チタン                                ５
顔料                                        ５
エチレングリコール                          ３
硼酸                                        １
分散剤                                      １
殺虫剤                                ０．１５
水                                  最高１００％
好ましくは、繊維は、代表的には長さ１〜３ｍｍ、直径０．０１〜０．１ｍｍのチョップトファイバであるが、他の長さ及び直径を使用してもよい。繊維は、シロアリにとっては食べられない任意の材料、例えばナイロン、ポリエステル、ポリエチレン、ポリプロピレン、ガラス繊維等で作られたものであるのがよい。セルロース繊維は、適していない。
配合物は、多種多様であってよいが、依然として効き目がある状態を保つのがよい。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１５】
この配合物は、固化可能又は硬化可能なシーラントを含む。適当な材料としては、アクリル樹脂、コポリマー、ビチュメン、水性シリコーン、ポリウレタン、チョーキングコンパウンド、樹脂、ラテックス及び接着剤が挙げられる。固化可能又は硬化可能なシーラントは、製品の性能にとって必要不可欠であり、製品の重量で２０〜８０％、代表的には約４０重量％〜６０重量％を占めるのがよい。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１９】
好ましい硼素含有化合物は、硼酸である。好ましい硼酸は、２．０ｇ／ｋｇ〜８０ｇ／ｋｇ以上の濃度で存在する。好ましい濃度は、約３０ｇ／ｋｇであり、より好ましくは５〜１０ｇ／ｋｇである。


【国際調査報告】
2005520836.tif 000010
2005520836.tif 000011