(57)【要約】【解決手段】竪型圧延機ＷＧにおける案内装置は、竪型圧延ロール対ＶＷの両側で、圧延材を導入、もしくは導出するローラーテーブルのローラーＲＲの上方に配設された、圧延方向に対して横方向に、摺動可能、調節可能、および固定可能な、圧延材のための垂直方向のガイドプレートＦＰを備える担持体ＴＲを有している。ガイドプレートＦＰの担持体ＴＲが、背面側で、機械的または液圧的に駆動され、強固に竪型圧延ロールの軸受体ＬＫに配設された、摺動装置のリニア移動調節部材と結合されている。この担持体ＴＲが、ローラーテーブルの上方で、このローラーテーブルのローラー軸線に対して平行に突き出している、強固に圧延機と結合されている案内摺動溝路ＦＫ内において、担持状態で案内されている。
2005505425.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
竪型圧延ロール対（ＶＷ）の両側で、
圧延材を導入、もしくは導出するローラーテーブルのローラー（ＲＲ）の上方に配設された、
圧延方向に対して横方向に、摺動可能、調節可能、および固定可能な、圧延材のための垂直方向のガイドプレート（ＦＰ）を備える担持体（ＴＲ）を有する、竪型圧延機（ＷＧ）における案内装置において、
ガイドプレート（ＦＰ）の担持体（ＴＲ）が、背面側で、機械的または液圧的に駆動され、強固に竪型圧延ロールの軸受体（ＬＫ）に配設された、摺動装置のリニア移動調節部材と結合されており、
その際、この担持体（ＴＲ）が、ローラーテーブルの上方で、このローラーテーブルのローラー軸線に対して平行に突き出している、強固に圧延機と結合されている案内摺動溝路（ＦＫ）内において、担持状態で案内されていることを特徴とする装置。
【請求項２】
ガイドプレートの担持体（ＴＲ）は、垂直方向に立ち上がるウェブ（ＳＴ）、および、この摺動装置に対する方向において先細りに指向する、フランジ（ＦＬ１；ＦＬ２）を有するＩ字形の輪郭体として形成されており、
この担持体の上側のフランジ（ＦＬ１）上に、中心で、担持板（ＴＳ）が起立しており、
この担持板が、案内摺動溝路（ＦＫ）内へと突出し、且つ、この担持板の上側の縁部が、この案内摺動溝路（ＦＫ）によって担持され、且つこの案内摺動溝路によって摺動案内されたアタッチメント（ＧＢ）を有していることを特徴とする請求項１に記載の案内装置。
【請求項３】
摺動装置は、強固に竪型圧延ロール（ＶＷ）の軸受体（ＬＫ）と結合されている担持体（ＴＫ）内において配設されたねじスリーブ（ＧＷ）から成り、このねじスリーブ内において、頭部付きスピンドル（ＫＳ）が案内されており、この頭部付きスピンドルの頭端部（ＫＯ）が、このガイドプレート（ＦＰ）の担持体（ＴＲ）と回転結合されており、且つ、この頭部付きスピンドルの他方の端部が、位置調節部材のアタッチメントのための四面角（ＶＫ）として形成されていることを特徴とする請求項１に記載の案内装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、竪型圧延ロール対の両側で、
圧延材を導入、もしくは導出するローラーテーブルのローラーの上方に配設された、
圧延方向に対して横方向に、摺動可能、調節可能、および固定可能な、圧延材のための垂直方向のガイドプレートを備える担持体を有する、竪型圧延機における圧延材案内装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
この様式の装置は、多数の実施形態において公知であり、且つ、一貫して、圧延ラインの圧延機の間に配設された、ローラーテーブル面の上方に、互いに向かい合って、および互いに離れるように摺動可能な、リニア移動体から成っている。これらリニア移動体は、通常は、独立した担持枠内において、または同様にこの圧延機と結合された担持枠内において、摺動支承されている（特開昭５８−１５７５１６号公報(特許文献１)、および、特開平４−３３３３０４号明細書(特許文献２)）。この摺動は、制御装置を介して、電気的に、または液圧的に作動する駆動装置を用いて実現される（特開平８−６６７１０号明細書(特許文献３)）。
【特許文献１】
特開昭５８−１５７５１６号公報
【特許文献２】
特開平４−３３３３０４号明細書
【特許文献３】
特開平８−６６７１０号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
独立した担持体を有する案内装置は、空間必要量のために幾分大きな間隔を有する配設を、それぞれの圧延機の前方および後方で、および、竪型圧延機に接して制御装置を必要とし、この制御装置が、この圧延機の竪型圧延ロールの案内装置のそれぞれの位置を適合するように調整する。従って、本発明の根底をなす課題は、前述の間隔を回避すること、および、竪型圧延ロールと案内部材の相互の位置の、絶え間ない調整の必要性を回避する、案内装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
圧延ストリップを圧延するための（特開平４−３３３３０４号明細書(特許文献２)）、案内装置の公知の構成  −この装置の場合、ストリップ縁部が、竪型圧延ロールと結合された案内部材の軸受担持体によって側方で下から支えられ、且つ側方で運動を制限される−  を出発点として、この課題は、ガイドプレートの担持体が、背面側で、機械的または液圧的に駆動され、強固に竪型圧延ロールの軸受体に配設された、摺動装置のリニア移動調節部材と結合されており、
その際、この担持体が、ローラーテーブルの上方で、このローラーテーブルのローラーに対して平行に突き出している、強固に圧延機と結合されている案内摺動溝路内において、担持状態で案内されていることによって解決される。
このガイドプレートの担持体は、その際に本発明が更に行っているように、垂直方向に立ち上がるウェブ、および、この摺動装置に対する方向において先細りに指向する、フランジとして形成されており、
この担持体の上側のフランジ上に、中心で、担持板が起立しており、
この担持板が、案内摺動溝路内へと突出し、且つ、この担持板の上側の縁部が、この案内摺動溝路によって担持され、摺動案内されたアタッチメントを有している。
本発明により、その際に、摺動装置は、強固に竪型圧延ロールの軸受体と結合されている担持体内において配設されたねじスリーブから成り、このねじスリーブ内において、頭部付きスピンドルが案内されており、この頭部付きスピンドルの頭端部が、このガイドプレートの担持体と回転結合されており、且つ、この頭部付きスピンドルの他方の端部が、位置調節部材のアタッチメントのための四面角として構成されている。
【発明の効果】
【０００５】
この案内装置の構成は、
この案内装置でもって、正方形断面、または矩形断面、または型材断面を有する圧延材、並びに同様に、ブロックまたはプレートのような重い圧延材を、直接的に、竪型圧延機によって形成された圧延ロール間隙に供給することを許容し、その際、
両方のガイドプレートが、これらガイドプレートのそれぞれの担持体でもって、竪型圧延ロールの圧接運動に追従し、且つ、これら圧延ロールの前方および後方で、この案内装置を配設した場合、同様に圧延機の可逆作動を、付加的な装置無しで可能にする。
次に、図に示された実施例に基づいて、本発明を詳しく説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００６】
図１から見て取れるように、ガイドプレートＦＰの担持体ＴＲは、垂直方向に立ち上がるウェブＳＴ、および、このガイドプレートから離れて先細りに形成されたフランジＦＬ１およびＦＬ２を有するＴ字形の輪郭体から成っている。この上側のフランジＦＬ１上に（図３および図４）、担持板ＴＳが起立しており、この担持板の自由な、側方の、摺動ブロックＧＢを備える上側の縁部が、水平方向に指向する案内摺動溝路ＦＫ内において、懸吊状態に案内される。この案内摺動溝路ＦＫは（図３参照）、強固に圧延機ＷＧと結合されており、且つ、ローラーテーブルのローラーＲＲにわたって突き出している。図２から更に読み取れるように、竪型圧延ロールの圧接運動可能な軸受体ＬＫと、その内に頭部付きスピンドルＫＳが案内されているねじスリーブＧＷの担持体ＴＫが結合されており、この頭部付きスピンドルの頭部ＫＯが、連結つぼ状部ＫＴ内において軸受されており、この連結つぼ状部が、強固に、このガイドプレートＦＰの担持体ＴＲと結合されている。この頭部付きスピンドルＫＳの頭部ＫＯと反対側の、このスピンドルの端部は、ここで、図示されていない調節スパナのアタッチメントのための四面角ＶＫを有している。
【０００７】
圧延作業のために、両方の竪型圧延ロールＶＷに所属して設けられたガイドプレートＦＰが、調節スパナを使って、圧延されるべき圧延材の幅に相応する位置へと導入され、且つ、この圧延材を、この圧延材の流入の際に、圧延ロール間隙内へと、且つ引き続いて更なる通過の際に案内する。圧延材の通過の間の、場合によってはあり得る圧延ロール間隙の調節変化は、両方のガイドプレートＦＰに、自動的に追従する。何故ならば、このガイドプレートの担持体ＴＫが、強固に竪型圧延ロールＶＷの軸受体ＬＫと結合しているからである。
【図面の簡単な説明】
【０００８】
【図１】透視図における、下方から見た案内装置の図である。
【図２】部分的に縦方向に断面された、上方から見た案内装置の図である。
【図３】部分的に垂直方向に断面された、案内装置の正面図である。
【図４】部分的に断面された、案内装置の側面図である。
【符号の説明】
【０００９】
ＶＷ    竪型圧延ロール
ＲＲ    ローラーテーブルのローラー
ＦＰ    ガイドプレート
ＴＲ    担持体（ガイドプレートの）
ＳＴ    ウェブ
ＦＬ１  フランジ
ＦＬ２  フランジ
ＴＳ    担持板
ＦＫ    案内摺動溝路
ＧＢ    摺動ブロック
ＷＧ    圧延機
ＬＫ    軸受体（竪型圧延ロールの）
ＴＫ    担持体（竪型圧延ロールの）
ＧＷ    ねじスリーブ
ＫＳ    頭部付きスピンドル
ＫＯ    頭部
ＫＴ    連結つぼ状部
ＶＫ    四面角
【国際公開パンフレット】
2005505425.tif 000003
2005505425.tif 000004
2005505425.tif 000005
2005505425.tif 000006
2005505425.tif 000007
2005505425.tif 000008
2005505425.tif 000009
2005505425.tif 000010
2005505425.tif 000011
2005505425.tif 000012
2005505425.tif 000013
2005505425.tif 000014
2005505425.tif 000015
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2005505425.tif 000016
2005505425.tif 000017
【国際調査報告】
2005505425.tif 000018
2005505425.tif 000019
2005505425.tif 000020
2005505425.tif 000021
2005505425.tif 000022
2005505425.tif 000023