(57)【要約】非接触通信装置を有するマイクロ電子工学的に統合されたデータ記憶媒体の通信のための方法および装置において、少なくとも２つのデータ記憶媒体（１，２）をその非接触通信装置の相互作用範囲内に持ち込み、少なくとも１つの部品（磁場発生器１３）が交流電磁場を形成することにより、内部処理および通信動作にとって十分なエネルギーが上記データ記憶媒体に供給され、少なくとも１つのデータ記憶媒体から少なくとも１つの他のデータ記憶媒体へ直接にデータを送信できる。
2005525768.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
非接触通信装置を有するマイクロ電子工学的に統合されたデータ記憶媒体の通信方法において、
−  少なくとも２つのデータ記憶媒体をその非接触通信装置の相互作用範囲内に持ち込み、
−  内部処理および通信動作にとって十分なエネルギーが前記データ記憶媒体に供給されるように、少なくとも１つの部品（磁場発生器）が交流電磁場を形成し、
−  少なくとも１つのデータ記憶媒体から少なくとも１つの他のデータ記憶媒体へ直接にデータを送信できる、
方法。
【請求項２】
前記磁場形成部品が前記データ記憶媒体からデータを受けない、ことを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
通信を開始するため、前記磁場発生器が通信タイプに関する情報を送信する、ことを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
前記データ記憶媒体は、相互通信の開始のため、交流磁場からのエネルギーを利用することにより励磁される、ことを特徴とする請求項１乃至３のいずれかに記載の方法。
【請求項５】
前記エネルギー供給交流磁場によって占められる空間及び／又は通信範囲は、機械的な手段によって規定され、それにより、特定数のデータ記憶媒体だけが通信に参加することができる、ことを特徴とする請求項１乃至４のいずれかに記載の方法。
【請求項６】
少なくとも１つの前記データ記憶媒体の少なくとも幾つかのデータは、少なくとも１つの他のデータ記憶媒体にコピーされる、ことを特徴とする請求項１乃至５のいずれかに記載の方法。
【請求項７】
−  少なくとも１つのデータ記憶媒体は、所定の物体（車両、家屋、敷地、機械、コンピュータ、ロッカー等）のためのトランスポンダキーであり、
−  前記トランスポンダキーをコピーするために直通通信が使用される、
ことを特徴とする請求項６に記載の方法。
【請求項８】
１つの特定の自然数（０から大きな有限数）までコピーを行なうことができる、ことを特徴とする請求項６または請求項７に記載の方法。
【請求項９】
直通通信によって果たされるデータ記憶媒体のコピーから、１つの特定の自然数（０から大きな有限数）の新たなコピーだけを行なうことができる、ことを特徴とする請求項６乃至８のいずれかに記載の方法。
【請求項１０】
依然として許容されるコピー数は、各コピー処理に伴って減少する、ことを特徴とする請求項６乃至９のいずれかに記載の方法。
【請求項１１】
直通通信によって果たされるコピーは、限られた機能期間を有している、ことを特徴とする請求項６乃至１０のいずれかに記載の方法。
【請求項１２】
直通通信によって果たされるコピーは、データ記憶媒体の予め決められた使用度合いに限られた機能期間を有している、ことを特徴とする請求項６乃至１１のいずれかに記載の方法。
【請求項１３】
−  前記データ記憶媒体がリードシールの一部であり、
−  前記リードシール及び／又はリードシールのチェックが直通通信によるデータの交換に結び付けられている、ことを特徴とする請求項１乃至５のいずれかに記載の方法。
【請求項１４】
前記磁場発生器は、前記交流磁場のエネルギーに加えて、通信を記録するために少なくとも１つのデータ記憶媒体内に記憶される追加の情報を発する、ことを特徴とする請求項１乃至１３のいずれかに記載の方法。
【請求項１５】
前記磁場発生器は、前記交流磁場のエネルギーに加えて、データ記憶媒体のための警告パルスをも発する、ことを特徴とする請求項１乃至１４のいずれかに記載の方法。
【請求項１６】
複数の磁場発生器が使用される場合には、データ記憶媒体に供給するための交流磁場が空間的に広い領域内で形成される、ことを特徴とする請求項１乃至１５のいずれかに記載の方法。
【請求項１７】
複数のデータ記憶媒体にわたって通信が行なわれ、それぞれの場合において隣り合うデータ記憶媒体同士が直通通信を行なう、ことを特徴とする請求項１乃至１６のいずれかに記載の方法。
【請求項１８】
通信に参加する各データ記憶媒体の存在が、転送されるデータにマーキングされる、ことを特徴とする請求項１乃至１７のいずれかに記載の方法。
【請求項１９】
データ記憶媒体の直通通信段階に加え、少なくとも１つの前記データ記憶媒体と前記磁場形成部品との間で更なる通信段階が行なわれ、この段階において、前記磁場形成部品は、トランスポンダ端末として通信に参加する、ことを特徴とする請求項１乃至１８のいずれかに記載の方法。
【請求項２０】
−  前記磁場形成部品が可動ユニットの一部であり、
−  前記可動ユニットが複数のトランスポンダアンテナを識別し、トランスポンダアンテナのトランスポンダが互いに通信するようになっており、それにより、これらのトランスポンダだけに交流磁場が供給される、ことを特徴とする請求項１乃至１９のいずれかに記載の方法。
【請求項２１】
非接触通信装置を有するマイクロ電子工学的に統合されたデータ記憶媒体の通信のための装置であって、
−  非接触通信装置を有する少なくとも２つのデータ記憶媒体が相互通信範囲内にあり、
−  少なくとも１つの部品が、処理および通信動作のためのエネルギーを前記データ記憶媒体に供給する交流電磁場を形成するために利用でき、
−  この磁場は、適切な磁場強度を有する十分広い空間領域にわたっており、この領域内で直通通信を前記データ記憶媒体に与えることができる、
装置。
【請求項２２】
前記磁場形成部品は、前記データ記憶媒体と通信するためのデータ送信または受信装置を有していない、ことを特徴とする請求項２１に記載の装置。
【請求項２３】
前記データ記憶媒体のうちの少なくとも１つは、少なくとも１つのセンサからデータを受け、前記センサからの測定データを、直通通信により、前記データ記憶媒体の他の少なくとも１つに供給することができる、ことを特徴とする請求項２１または請求項２２に記載の装置。
【請求項２４】
通信する前記データ記憶媒体の少なくとも１つが身体インプラントの一部である、ことを特徴とする請求項２１乃至２３のいずれかに記載の装置。
【請求項２５】
通信時に通信する前記データ記憶媒体の少なくとも２つは、同じ半製品（半導体ウエハ、ラミネートシート、材料搬送リール等）の一部である、ことを特徴とする請求項２１乃至２３のいずれかに記載の装置。
【請求項２６】
前記磁場形成部品は、本質的に、前記データ記憶媒体の前記直通通信以外の目的のために設計された装置である、ことを特徴とする請求項２１乃至２５のいずれかに記載の装置。
【請求項２７】
前記磁場形成部品が従来のトランスポンダ端末であり、このトランスポンダ端末によって発せられた交流磁場は、前記データ記憶媒体の直通通信のためのエネルギーを供給するが、前記データ記憶媒体の前記直通通信からのデータは前記端末に記録されない、ことを特徴とする請求項２６に記載の装置。
【請求項２８】
前記磁場形成部品は、携帯電話の送信装置である、ことを特徴とする請求項２６に記載の装置。
【請求項２９】
前記磁場形成部品は電子レンジの送信装置である、ことを特徴とする請求項２６に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、非接触通信装置を有するマイクロ電子工学的に統合されたデータ記憶媒体間の通信のための方法および装置に関する。これらは、特に、トランスポンダおよび非接触スマートカードを含んでいる。
【背景技術】
【０００２】
多くの様々なタイプのトランスポンダシステムが使用されている。多種多様な用途が知られており、そのうちの一例として、非接触スマートカードおよび電子ラベルを挙げることができる。現代の自動車を固定するための車のキーに不可欠な部分として使用されているトランスポンダの数は、数百万に達している。
【０００３】
様々な構造のトランスポンダに今まで共通する特徴は、トランスポンダが放出端末（基地局、リーダーステーション、または、リーダーとしても知られている）から最初にエネルギーを受け、その後、この放出端末を用いてトランスポンダが通信を行なうという点である。エネルギーは、交流電磁場の形態を成す端末によって供給される。交流磁場の周波数範囲は、一般に、約１００ＫＨｚから数ＧＨｚ程度である。
【０００４】
トランスポンダは、アンテナまたはコイルを用いて、電磁場の生成中に放出されたエネルギーの一部を吸収する。トランスポンダは、アンテナ電圧からダイレクト電圧を形成し、それにより、特にデータを処理するとともに様々な方法で且つ様々な送信プロトコルにしたがって元の端末と通信するその電子モジュールに電力を供給する。
【０００５】
トランスポンダの電子モジュールの大部分は、モノリシック構造で１つの回路上に集積されている。アンテナは別として、分離した部品は、あるとしても非常に僅かである。
【０００６】
トランスポンダのための端末も様々な構造のものが知られている。こられの端末は、欠くことができないモジュールとして、アンテナと、送信装置と、受信装置と、様々な機能および複雑度を有するデータ処理装置とを有している。アンテナは、自由空間内に形成される交流磁場を生成する。しかしながら、ループアンテナは、略均一な磁場が送信範囲内で優位を占めるように、空間的に送信を行なうこともできる。
【０００７】
放出端末の周囲の空間領域においては、磁場強度は十分である。以下において作用領域と称するこの領域では、トランスポンダに給電するために十分なエネルギーを吸収することができる。また、その時々で受ける通信送信の信号強度は、トランスポンダと端末との間での通信において十分でなければならない。エネルギー放出出力が大きく変動するという問題、および、トランスポンダ応答を介して端末で信号を受けるという問題は、適切な変調およびプロトコルにより解決される。周波数範囲でのチャンネル分離も一般的である。
【０００８】
非接触スマートカードは、カードの構造と一体化されたトランスポンダを有している。この場合、アンテナは、コイル形式でカードの表面に組み込まれる。また、トランスポンダ原理の様々な開発も知られており、そのうちの幾つかの例を以下に示す。  
−  接触通信と非接触通信とを組み合わせる；
−  様々なデータ送信チャンネルを各方向で使用する；
−  センサを使用し、センサによって測定された値をトランスポンダの態様で中継する。
【０００９】
一般的なトランスポンダは、例えばコンデンサまたはインダクタの形態を成すエネルギーバッファ蓄電装置を除き、それ自体のエネルギー源を全く有していない。
【００１０】
独国特許第３１４９７８９号は、誘導トランスポンダについて説明している。これは、重要な部品（トランスポンダ）およびロック部品（端末）について述べている。後者は、エネルギー放出とリーダー装置とを兼ねている。
【００１１】
独国特許第３７２１８２２号は、アンテナコイルがチップ結晶に組み込まれているという特性を有する非接触スマートカードおよびトランスポンダについて説明している。しかしながら、ここでも、通信は、専ら、固定された供給回路と端末とのものである。
【００１２】
独国特許出願公開第１９６５２３２４号は、トランスポンダ用のマイクロ波アンテナについて説明している。これは、トランスポンダ原理のために非常に高い周波数範囲を一般に使用する領域を示している。
【００１３】
独国特許第１９９４０５６１号は、スマートカードの別個の穴を通じて案内されるバーまたはピンの形態を成す端末アンテナについて説明している。これにより、端末アンテナの効果的な結合が成される。
【００１４】
この特許明細書は、一緒にピンに取り付けられ且つ「同時に重ね合わせて動作できる」２つのスマートカードも開示している。しかしながら、この場合、通信は、端末と各スマートカードとの間で行なわれ、スマートカード間での直通通信は行なわれない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１５】
本発明の目的は、２つのデータ記憶媒体間の通信を可能にし、それにより、トランスポンダを有するデータ記憶媒体における新たな用途を開拓することである。
【課題を解決するための手段】
【００１６】
本発明に係る方法において、この目的は、
−  少なくとも２つのデータ記憶媒体をその非接触通信装置の相互作用範囲内に持ち込み、
−  少なくとも１つの部品（磁場発生器）が交流電磁場を形成し、これにより、内部処理および通信動作のためのエネルギーが前記データ記憶媒体に適切に供給され、
−  少なくとも１つのデータ記憶媒体からのデータが少なくとも１つの他のデータ記憶媒体へ直接に送信できる、
ことにより達成される。
【００１７】
本発明に係る方法を実行するために、複数のトランスポンダおよび少なくとも１つの磁場発生器が必要とされる。トランスポンダは、通常、アンテナと、受信・送信回路と、データ処理装置とを有している。これらは、互いに通信するために必要な装置と適切なパラメータ（周波数範囲）とを全て有しているが、それ自体のエネルギー源を全く有していない。特に適した送信方法および送信・受信プロトコルが実施され、特に、エネルギー供給源から発する強い放射線の背景に対して、受信される弱い情報伝送信号への感度を確保する必要がある。
【００１８】
磁場発生器は、適切な磁場強度の交流磁場を、特定の（部分的に）囲まれた空間内で形成する。空間の形状または作用領域の範囲は、用途に応じて決定される。作用領域は、２つのトランスポンダ、スマートカード、それらのアンテナモジュールを収容できる十分な大きさを少なくとも有していなければならない。また、少なくとも２つのトランスポンダのために磁場から十分なエネルギーを吸収できなければならない。
【００１９】
本発明に係る方法において、磁場形成部品は、データ記憶媒体からデータを受けなくても良い。この場合、通信モードは、データ記憶媒体内で選択された回路配置およびデータ記憶媒体に記憶された通信プログラムのみによって決定される。したがって、例えば、交流磁場内に導入されるデータ記憶媒体のうちの１つは、磁場によって励磁されると、データを送信することができ、一方、他のデータ記憶媒体は、データを受信して記憶するだけである。
【００２０】
本発明の他の実施形態において、磁場発生器は、通信の開始時に、通信モードに関する情報を送信しても良い。この情報は、例えば、どのデータ記憶媒体が送信し、どのデータ記憶媒体が受信するかに関するものであっても良く、あるいは、データが交換されるか否か、または、どのデータが通信によって影響されるかに関するものであっても良い。
【００２１】
更なる情報が無くても、本発明は、交流磁場からのエネルギーを利用することにより両方向交互通信の受信のために励磁されるデータ記憶媒体を提供することができる。しかしながら、磁場発生器の周囲の空間領域内に複数のデータ記憶媒体が存在し、そのうちの特定の数のデータ記憶媒体だけが通信に参加することができる場合には、本発明に係る方法の発展において、エネルギー供給交流磁場の空間を機械的な手段によって制限することができ、それにより、特定数のデータ記憶媒体だけが通信に参加できるようにする。
【００２２】
更なる有利な発展および本発明に係る方法の更なる発展は、従属請求項に特定されている。
【００２３】
本発明の目的は、非接触通信装置を有するマイクロ電子工学的に統合されたデータ記憶媒体の通信のための装置、すなわち、
−  非接触通信装置を有する少なくとも２つのデータ記憶媒体が互いの通信範囲内にあり、
−  少なくとも１つの部品が、処理および通信動作のためのエネルギーを前記データ記憶媒体に供給する交流電磁場を形成するために利用でき、
−  前記磁場は、適切な磁場強度を有して直通通信を前記データ記憶媒体に与えることができる十分広い空間領域にわたっている、
装置において達成される。
【００２４】
この場合、上記磁場形成部品は、データ記憶媒体と通信するためのデータ送信または受信装置を有していない。
【００２５】
しかしながら、本発明の範囲内では、データ記憶媒体間で行なわれる直通通信に加えて、データ記憶媒体との間でデータを送信するための磁場発生器を形成することも可能である。これは、例えば、タイムスタンプによるデータ記憶媒体間での通信や、場所、データをそれぞれの磁場発生器に記録することに役立つ。データ記憶媒体からのデータの受信は、例えば、適当な音響信号または光信号により、磁場発生器及び／又はトランスポンダへの直通通信の成功した結果を示すことに役立てても良い。
【００２６】
磁場発生器およびデータ記憶媒体は、様々な周波数または周波数帯域で送信しても良い。様々な周波数発生器の交流磁場同士を区別するため、磁場発生器によって送信される別個の識別情報データがデータ記憶媒体によって使用されても良い。
【００２７】
簡易化のため、上記磁場形成部品は、本質的に、データ記憶媒体の直通通信以外のある目的のために形成された装置であっても良い。したがって、磁場形成部品を従来のトランスポンダ端末にすることもできる。このトランスポンダ端末によって発せられた交流磁場は、データ記憶媒体の直通通信のためのエネルギーを供給するが、データ記憶媒体の直通通信からのデータは上記端末に受信されない。
【００２８】
本発明に係る装置の他の発展および改良は、更なる従属請求項に特定されている。  
特定の場合における他の目的は、従来のトランスポンダ端末の動作であっても良い。この場合、磁場発生器は、従来のトランスポンダ端末と同じ構造であるが、機能的には全く異なる。従来のトランスポンダモードは、例えば、時間的に別個の段階で動作される場合があり、あるいは、プロトコルや送信モード等により提案された解決策からはっきりと分けられる場合がある。
【００２９】
２つのインタフェース、接点、トランスポンダ通信を有するスマートカードは既に存在するが、非接触端子を用いた従来の通信、本発明に係る通信、及び／又は、接点を介した通信を組み合わせるカードも考えられる。これらの組み合わせは、適当に適合化された形式で、トランスポンダを備えた他の物品においても可能である。
【００３０】
少なくとも２つのトランスポンダが磁場発生器の作用領域内に位置され且つ互いに十分に短い距離に接近すると、通信が生じる。作用領域の位置およびこの距離の大きさは共に、信号強度、受信感度、混信状態によって決定され、特に、互いに対する全てのアンテナの位置およびアンテナ放射の幾何学的構成によって決定される。トランスポンダによって発せられる信号は、１または複数の他のトランスポンダによって受信される。この信号は、所定のプロトコルにしたがって反対の方向の信号によって応答されても良い。
【００３１】
基本的に、提案された解決策は、本質的に、端末、トランスポンダルートを対象とするプロトコルおよびモードを含む全ての既知の適切な送信モードを通信のために許容する。
【００３２】
エネルギー供給信号は、トランスポンダからの交互に与えられる負荷により変調されても良い。同時に、トランスポンダのためのクロックパルスタイミングをエネルギー信号から得ることができる。ここで、変調は、分割されたクロックパルスを用いて行なわれ、したがって、最高で、クロック周波数の一部を有している。これは、強い搬送波の可分性、および、周波数範囲での大きな間隔に起因する弱く受信された応答変調につながる。
【００３３】
同じ送信チャンネルまたは媒体での任意のタイプのデータ通信と同様に、最初にランダムであることを前提としなければならない通信構造は、対立、例えば所謂衝突を生じる可能性がある。この場合、調整されていないデータを２つの（可能な）通信当事者が同時に送信する。結果として生じる重ね合わせにより、データの受信が妨げられる。
【００３４】
これは、通常、送信試みのタイミング補正および所謂マスターによる同期化または調整によって改善される。本発明は、基本的に、当業者に知られた広く公表された対立・衝突分解方法に適している。周波数管理による送信時のチャンネル分離および様々なコードシーケンスを用いたスペクトラム拡散変調（ＣＤＭＡ）も可能である。
【００３５】
非接触スマートカードの場合、本発明に係る解決策は、多くの新たな用途を開拓する。例えば、支払い手段として作用する１つのスマートカードは、他のカードに対して直接に支払いを行なうことができる。この目的のため、取引の当事者は、支払いが通常行なわれる場所、例えばレジやカウンタ領域に位置された磁場発生器を操作しなければならない。トレイやプレート状の発生器の形態を成す磁場発生器を形成することができる。いたずらや不正行為に対抗するため、支払い取引のためには、非常に安全な取引プロトコルを使用しなければならない。
【００３６】
払い戻しカードやプリペイドカードからのクレジットの転送も同様の方法で行なわれても良い。クレジットは、ディスカウント、クレジットポイント、エアマイル、電話ユニットから成っていても良い。特に多くの一定の小額を支払い或いは投入しなければならない場合（入場料、チケット、新聞、コイン自動販売機、食堂、両替機、コインランドリー等）における現金、切手、勘定の厄介な使用は、所定の値の入力により、あるいは、スマートカードにより省くことができる。
【００３７】
これらの幾つかの支払い取引においては、従来のスマートカード端末を使用する必要がない。その代わり、他の取引当事者として、別のカードが都合良く使用される。このカードを値取引データの第２のキャリアとして使用することは、極めて安価な解決策である。運ぶのが簡単であり、送るのが安く、安全に記憶することが容易であり、多くのカード保有者に局所的に分配することが容易である。
【００３８】
磁場発生器は、その実際の値証明書（value warrants）よりも厳重に保護される必要はない。これは、磁場発生器が保護されるべき秘密データを含んでいないからである。通信装置が無いことは、それが端末よりも非常に単純で安価な構造になり得ることを意味している。一般に端末の場合に必要なシステムへのリンクも全く不要である。
【００３９】
仕事関係者が自分のスマートカードをプレート状の磁場発生器上に置くことができ、各カードが他のカードからのデータ（住所、個人および会社の内容等）を記憶するという点で、テレホンカードおよび名刺のやりとりを自動化できる。これらのデータは、例えば、パーソナルコンピュータ、ハンドヘルド機、または、携帯電話のデータベースで使用できる。
【００４０】
本発明は、データ保護法が問題であると見なす情報の中央集中を行なうことなく、セキュリティ用途、警察署、工場セキュリティ、オフィスにおいて、お互いの身元確認を可能にする。セキュリティの観点から、スマートカード間の通信は、殆ど保護に値しない固定された防御されないエネルギー供給から、携帯スマートカード上の保護を必要とする情報を厳格に分離できるという利点を有している。同様に、特に認可された人は、スマートカードの形態で、検査チェックスタンプまたはシールを有していても良い。本発明によれば、特定の目的で、あるいは、所定の期間、この機能を他のスマートカード保有者に移すことができる。
【００４１】
更なる用途は、他のスマートカードに与えられた権限を担うことにより、スマートカードに権限を与えるプロセスである。今日のシステムにおいては、匹敵する動作が一般に中央システムにリンクされる。提案された解決策を用いて、このプロセスは、僅かなコストで分散化を行なうことができる。そのような権限は、１つの動作だけのため、あるいは、課された時間制限の間に、同様に与えられ得る。
【００４２】
更なる用途は、その有効期間の最後に期限が切れるカードから新たなカードへの分散化された明白な有効性の転送である。現在の手続き下では、有効期間が重なり合ってはならず、その後、付随する全てのリスクに先んじたちょうど良い時期に既に、有効な新たなカードが割り当てられなければならない。また、カード保有者は、中央の信用できる機関でカードを交換することができ、あるいは、カード保有者は、交換を行なうために訪問される。直通通信設備の場合、カード保有者は、自分自身、磁場発生器で有効性を転送することができる。期限切れのカードから権限が引き継がれ、転送がうまくいくと、その権利が切れる。
【００４３】
幾つかのあまり慎重を期さないケースにおいて、このプロセスは、カード保有者自身によるカードの個人化、例えば、メインカードを有効にしたままの第２のカードおよび従属的なカードの発行、に関連付けられても良い。
【００４４】
本発明に係る通信は、トランスポンダを有する物品、パッケージ、チケット、旅行チケット、航空チケット、割引券を戻し、交換し、変更する際に有効性を明確に転送する有利な方法を示している。
【００４５】
クレジットと同じ方法で、互いに直接に通信する（直通通信する）カードは、例えば道具またはクロークの使用料金の預かりを管理することができる。例えば、利益配当カードは預金を集めることができ、カスタマーカードは、預金を支払って回復することができ、更なるカードは預金を戻すことができる。
【００４６】
これは、ショッピングカートの場合には、トランスポンダカード（例えばカスタマーカードを兼ねている）がコイン預金の代わりに挿入されると有益である。この場合、預金取入れトランスポンダがカートに組み込まれる。ショッピングカート回収点には磁場発生器があり、磁場発生器の機能は、カートの引渡し／返却または入口を通る通路に結び付けられる。ショッピングの間に様々な目的でカスタマーカードまたはカートトランスポンダと棚や実際の物品の他のトランスポンダとの直通通信を可能にする磁場発生器をカート自体が有していても良い。
【００４７】
トランスポンダが設けられた値札は、割引情報をカスタマーカードに一致させることができ、あるいは、バスケット内の物品の在庫品を登録して入力することができる。これらの用途および同様の用途において、システムを設置するコストの低さが、概説した解決策を有利にする。預金の取り入れは、報告機能に結び付けられても良い。
【００４８】
更なる用途は、複数のカード保有者に共通に利用できるが各人単独でしか使用できないリソースへのアクセスを調整することである。リソース毎に一人ずつしか与えられない現在のアクセス権を、直通通信するカードによって管理することができる。各リソースにおいては、一般に認可されたカード保有者の集団に属するカード数から、１つの有効なカードだけが常に存在する。一方のカード保有者のカードから他方のカード保有者のカードへの排他的なアクセス権を与えるコードの転送により、アクセスが調整される。同時に、カードの利用データを記録して中継することができる。
【００４９】
一例として、車両の合同資金がドライバ集団によって使用されても良い。各ドライバは、個々の識別情報を有する車両合同資金受給カードを有しているが、同時に、ドライバは、合同資金から最大で１つの車両を使用する権利しか有していない。ドライバは、この権利を他のドライバから局所的に取得し、同様にしてそれを順に伝えることができる。それに加えて、ユーザの会計および清算目的のための関連データを中継することができる。
【００５０】
医療の用途において、本発明に従った局所情報の転送は、第１に、データ記憶媒体としてのスマートカードおよびトランスポンダの既知の利点を許容するため、第２に、特に中央集権化されたシステム構造に対抗して、この分野でのデータ保護に対する高い感度を払いのけるため、有益である。
【００５１】
献血者および受容者のためのトランスポンダ形式の同一性の証明と、データ・ロギングを伴うが中央のデータベースが無い保管された血液の単位の電子ラベルとが、あるいは、後者を補完するために、実現可能である。ラベルおよび同一性の証明は、献血または輸血の過程で、互いに通信することができる。
【００５２】
また、患者記録における薬剤の処方を、電子パッケージラベルと自動的に比較することもできる。また、これにより、薬剤不適合に関する間違い、偽造、過失が更に困難になる。
【００５３】
トランスポンダインタフェースを有する線量計または化学線量計からのデータは、直通トランスポンダ通信により転送することができるとともに、直ちに集めることができる − しかし、中央に集められるのではなく、また、簡単な手段によって集められる。
【００５４】
互いに直接通信し、あるいは、交流磁場が身体を通過する際に外部トランスポンダと直通通信するトランスポンダインプラントも実現可能である。識別センサの他、化学的センサ、機械的センサ、電子的センサ、あるいは、加速度センサ（例えば、血糖値、骨力、生体電圧、または、動きに関して）、機械的アクチュエータ、電気的アクチュエータ、音響アクチュエータ（例えば、ペースメーカーまたは内耳インプラント）、または、注入薬剤放出システムが直通通信可能である。この原理に基づいて記録機器を接続することもできる。
【００５５】
本発明によれば、磁場発生器をアプリケーションにインストールする必要が無いくらいまで、システムを導入することができる。従来の端末とは異なり、これらは、簡単に製造でき、アプリケーションとは無関係に組み込むことができるとともに、各スマートカードの使用およびプロトコルの前であっても形成して規格化することができる。したがって、スマートカードを発行することにより、新たなプロトコルバージョンまたは他のアプリケーション仕様を簡単に導入することができる。
【００５６】
磁場発生器が導入されると、一連の世代の多種多様なカードシステム、プロトコル、アプリケーションが概ね一般的な磁場発生器の同じインフラ構造上で共存することができる。主な必要条件だけが新たなスマートカードの物理的なパラメータに従い、そのため、エネルギー供給は確保されたままである（例えば、周波数範囲）。
【００５７】
広く維持された磁場発生器の実現可能性は、従来の端末の場合ほど、新たなアプリケーションの開発において技術的または組織的な制約を課さない。従来の端末は、新たなアプリケーションの場合、システム周辺に頻繁に再組み込みされなければならない。
【００５８】
また、更なる発展において、スマートカードは、互いにデータを転送するだけでなく、それらのコントローラチップ上のプログラムまたはプログラムの一部を転送しても良い。このようにして、新たな機能が転送され、既存の機能が拡張され、あるいは、通常の使用の副作用としてソフトウェアのバージョンが実質的に更新される。
【００５９】
パッケージ、物体、または、ワークピースに組み込まれるトランスポンダの場合には、それぞれが互いに通信するトランスポンダのチェーンによって情報を中継することができる。この場合、チェーンの内側で動作するトランスポンダは、リレーのように作用する。そのような通信チェーンは、例えば、チェーン中のトランスポンダの完全性または満了している有効性と記憶されたデフォルトとを比較することができる。そのようなチェーンは、トランスポンダを有するパックまたは物品の積層配置または棚配置等によって形成することができる。
【００６０】
複数のトランスポンダからの通信を使用すると、組立および包装を連続的に支援できる。ある場合には、複数の磁場発生器を使用するエネルギー供給が有益である。チェーンの最後に、従来の方法でデータを端末に送信することができる。
【００６１】
単なる一次元の鎖状通信は、適当な変更をもって、２次元または３次元の配置へと拡張することができる。この場合、磁場または３次元の積層体あるいはトランスポンダを有する物品の無作為な積み重ねはそれぞれ、互いに通信を行なう。
【００６２】
１つの直線または２次元配列あるいは積層体等からの鎖状通信は、以下のような一般的な技術的利点を有している。
【００６３】
トランスポンダと磁場発生器との間の最大距離、すなわち、積層体の大きさに応じて、必要なエネルギー放出だけが増大する。理想的なモデルとして、この依存は、三次関数を描く。逆に、それは、トランスポンダで利用できる最小エネルギーが積層体の大きさの３乗をもって減少することを意味している。しかしながら、必要な通信範囲は、チェーンにおけるトランスポンダの一定の間隔のみによって決定される。不規則な間隔（例えば、塊）の場合、通信範囲は、存在する最大間隔によって決定される。通信範囲は、積層体の大きさとは常に無関係である。
【００６４】
従来の非接触トランスポンダを用いる場合には、積層体中の各トランスポンダを個別に走査する従来の端末と同様に、端末への応答に必要な通信範囲は、積層体の大きさの一次関数（理想的には、３次関数として）として増大するように設定されなければならない。
【００６５】
この点で、受信感度が同じで、送信信号と受信信号との間の差が同じ場合、本発明に係る方法を用いると、従来において可能であったよりも大きい積層体を貫通することができる。また、機能的信頼度を増大させるため、狭い通信範囲で更に費用効率が高い解決策を得るため、前述した一般的な利点を使用することもできる。また、従来の個別走査と比べて、速度の点で有利かもしれない。
【００６６】
磁場発生器は、移動可能な設計であっても良い。磁場発生器は、例えば、小型の手持ち式器具であっても良い。そのような移動可能な磁場発生器は、一連のトランスポンダ（トランスポンダのチェーン）に沿って案内され、例えば、それにより、２つ以上の特定数の全ての隣接するトランスポンダが互いに通信を行なうようになっていても良い。各トランスポンダは、他のトランスポンダの存在をチェックし、あるいは、その適切な近接性を検証する。したがって、配列内の物品の完全性及び／又は連続性（順序）をチェックすることができる。
【００６７】
トランスポンダ識別およびその鎖状トランスポンダ通信により、複雑な装置における組立作業、検査作業、サービス作業をサポートできる。完全性および相対位置を計画データと比較することができる。
【００６８】
有利な用途は、電荷、製造バッチまたは製造ロットの１つの試験片から他の試験片へのパラメータの送信である。したがって、トランスポンダと共に形成されたセンサの特性マップは、１つ又は数個の試験片に基づいて決定可能であるとともに、全ての製造バッチに対して送信することができる。同様の方法で安全機能を送信することができる。半導体の製造においては、個々のチップに分離する前に、ウエハ上のチップ間で転送を行なうことが、ある場合には、有益であるかもしれない。同時に、パラメータに加え、試験結果または各チップを個人化するデータを決定し、処理し、伝送し、及び／又は、入力することもできる。
【００６９】
一実施形態においては、複数の磁場発生器を使用して、特に大量のエネルギー供給が可能である。トランスポンダの有効な通信範囲は、適切なエネルギー供給を伴う拡張された範囲とは対照的に、目的をもって狭く維持されても良い。例えば、個人によって意識的に行なわれる頻繁に必要な動作（いわゆる「意図的動作」）は、一方のスマートカードを他方のスマートカード上に直接に配置する動作として規定されても良い。しかしながら、広い領域内におけるこの動作の場所は、固定されない。
【００７０】
重要な金銭上のセキュリティまたは危険なアクションにおける、いわゆる個人的原理は、２人の認可された人物を必要としても良い。これらの各人物は、別個のスマートカードを有している。両方のスマートカードがチェックされた場合にのみ、アクションが許される。
【００７１】
１つのカードだけに基づく導入されたスマートカードシステムの取引機構を変更しなければ、２−カードプロセスを導入することはできない。本発明に係る２つのスマードカード間での直通通信は、これを可能にする。今までと同様、この場合も、一方または両方のスマートカードは、１つのカードを用いたカードシステムの従来の機能を有している。しかしながら、このカード機能は、第２の有効なカードとの直通通信により、特定の期間だけ働く。接触に基づくカードシステムが拡大される場合には、これらのシステムも、１つの磁場発生器を必要とする。トランスポンダアンテナを利用してエネルギーを放出できる場合には、時として、これを省くことができる。また、非接触カードシステムも、従来の端末によって放出されたエネルギーを使用することができる。
【００７２】
多くの用途において、次世代のスマートカードの動作部品およびディスプレイは、かなり有益である。本発明に係る手続きのうちの１つが生じる場合あるいは生じた場合に、前記部品が使用される。
【００７３】
関数を演算することによって通信プロセスが可能になっても良く、あるいは、通信プロセスにパラメータ及び／又は値が設けられても良い。同様に、直通通信されたデータがディスプレイによって読み取られても良い。
【００７４】
処理、取り扱い、あるいは、技術支援のために許される時間は、印加パターンの時間信号を用いて、磁場発生器により、一方のトランスポンダから他方のトランスポンダへと入力されても良い。直通通信のための磁場発生器の時間、位置、または、識別情報が同時に注目されても良い。例えば警備員のための巡回キーがそれである。
【００７５】
シール、リードシール、スタンプ、または、バッジが現在使用されているシーケンスまたはセキュリティ手続きの場合には、それらが無傷であり且つ本物であることを検査することが必要である。これは、多くの場合、一定の間隔で繰り返し行なわれなければならない。自動的に読み取ることができ且つ偽造を確実に防止できる安価な「シール」または「リードシール」トランスポンダが有益である。セキュリティデータは、検査のために直通通信により読み取ることができ、あるいは、ロギングトランスポンダにコピーすることができる。シール装置は、これらのデータをシールまたはリードシールに入力する。シールまたはリードシールを不可避的に剥がすと、トランスポンダが破壊される。
【００７６】
更なる実施形態として、リードシールは、互いに結合された２つ以上の部分から成っていても良い。「トランスポンダリードシール」の少なくとも２つの部分がそれぞれトランスポンダを有していても良く、部品を破壊することなく部品同士を分離できないように結合することにより（リード）シールするプロセスは、トランスポンダの直通通信にも結び付けられる。トランスポンダは、シーリングの作用中に直通通信により互いに接続されると、はっきりと固定された対（または、グループ）を形成する。これらの対は、それらの識別情報（同一性）データ対により変造することが難しい。
【００７７】
トランスポンダの耐用年数または有効期間の間における直通通信の数は、回路または所定のプログラミングで予め設定されていても良い。「トランスポンダリードシール」の場合には、シーリングのためのたった１つの「対−形成」直通通信と、限られた数の或いは任意の数の読み取りとを許容することが望ましい。読み取りプロセスは、従来通りであっても良く、すなわち、各トランスポンダと端末との間で連続的に行なわれても良い。また、読み取りプロセスは、先と同様に、少なくとも特定の段階で或いは幾つかのサブルーチン中に、提案された解決策にしたがって、直通通信を使用しても良い。「シール」または「リードシール」トランスポンダの全ての通信を暗号化することができる。
【００７８】
少なくとも１つのトランスポンダがセンサに接続される場合には、バッファ付きログメモリデバイスからのデータを含むセンサデータを、直通通信により他のトランスポンダに通信することができる。
【００７９】
磁場発生器として別個の装置を使用せず且つ既に使用されている他の目的のために意図された携帯電話等の装置を磁場発生器として利用する解決策は、非常に興味深い。装置は、例えば携帯電話により、放出のために作動される。これは、通信のために必要な磁場エネルギーを供給する。トランスポンダは、携帯電話の無線周波数帯域で送信されたエネルギーを捕捉することができる。しかしながら、この場合、トランスポンダは、衝突を避けるために、他の周波数帯域でも通信を行なうことができる。多くの用途のうちの一例は、プリペイド式のテレホンカードに残っているクレジット単位の送信である。
【００８０】
適当な磁場強度の他の意図的な放出または意図的でない放出を、磁場発生器として使用することもできる。トランスポンダに対して数ＧＨｚ程度のエネルギーを供給できる場合には、過度の磁場エネルギーに対する所定の適当な防御は、電子レンジに対してさえ、実現可能である。
【００８１】
そのような防御としては、過電圧カットアウト、過電流カットアウト、切換え可能な減衰および不一致、スクリーニング及び／又は冷却を挙げることができる。この磁場形成は、電子レンジ内でとにかく下処理され或いは処理される製品との関連で、トランスポンダ用途においては特に有益である。
【００８２】
トランスポンダアンテナの寸法および幾何学的形状により、一般に、トランスポンダは、それらが通常において捕捉するエネルギー供給交流磁場の放出にうまく適する。
【００８３】
いずれにせよ、トランスポンダを有する多くのデバイスおよびデータ記憶媒体は、接点または接続部を有しており、あるいは、それらを簡単に備えることができる。そのようなデータ記憶媒体の一例として、デュアルインタフェースカード、すなわち、接触領域および非接触インタフェースの両方を有する広く流通するスマートカードについて言及する。プラグイン装置においては、接点を介して電気エネルギーをユニットまたはデータ記憶媒体に供給することができる。電気エネルギーは、トランスポンダアンテナに直接に達するa.c.電圧として、あるいは、d.c.電圧として、または、コンセントa.c.電圧として供給することができ、また、供給された電圧は、データ記憶媒体上のa.c.電圧発生器により、放出のために適切に変換されても良い。
【００８４】
したがって、磁場発生器をプラグイン装置に組み込むコストを更に低減することができる。カードの一部をシールドせず且つ電圧を供給する通常のカードリーダーは、そのようなカードと共に、磁場発生器を形成することができる。
【００８５】
誘導磁場エネルギーを多分に伴う非常に簡単な磁場発生器として、変圧器コアが磁束中で開放されているコイルを形成することができる。このための必要条件は、適当なトランスポンダがこれらの通常の低周波範囲（１６から４００Ｈｚ）内で動作できることである。
【００８６】
図面に示された実施形態の例を参照しながら、本発明について更に説明するが、本発明はこれらに限定されるものではない。
【発明を実施するための最良の形態】
【００８７】
図１は、本発明を明らかにするのに役立つ。２つの非接触スマートカード１，２が磁場発生器３の上方に位置されている。磁場発生器３は、ここでは、送信コイルおよび高周波交流電流発生器として概略的に表わされている。
【００８８】
発せられた交流磁場４がスマートカード１，２を通り抜けている。この磁場は、磁場発生器３によって供給される。本実施形態の例において、磁場発生器は、データ処理部品を全く有していない。データ交換５は、非接触スマートカード間でのみ直接に行なわれる。すなわち、磁場発生器３がデータ送信、データ受信、または、データ記憶に関与することはない。
【００８９】
図２は、複数の磁場発生器とトランスポンダとのやりとりの一例を示している。多数のトランスポンダ６が、空間的に広がった特定の配置状態で位置されており、各トランスポンダはそれぞれ個別に例えばパッキングユニットやワークピース内にある。図示の配置は、例えば、コンベヤベルトまたはパレット上の直方体ユニットから成っていても良いであろう。
【００９０】
複数の磁場発生器７は交流磁場８を発する。各交流磁場は、トランスポンダ６のうちの幾つかに供給される。各トランスポンダは、両向き矢印９によって示されるように、直ぐ隣のトランスポンダ又はそれよりも離れたトランスポンダと通信を行なうことができる。これは、空間的に広い領域にわたる独立した通信に使用できる。
【００９１】
しかしながら、情報を段階的に送ることもできる。例えば、通信の全ての当事者の識別情報を中継して、補完情報を各当事者で利用できるようにすることが可能である。そのような連鎖の最後あるいは任意のトランスポンダにおいて、端末（図示せず）との従来の通信が使用されても良い。あるいは、１つのトランスポンダがデータ伝送のためだけに取り付けられても良く或いは連鎖から取り出されても良い。
【００９２】
図３は、囲繞された磁場発生器１３内に差し込まれ或いは挿入されたスマートカード間の通信の一例を示している。図は、ハウジング内に導入された２つの非接触スマートカード１０を示しており、ここでは、ハウジング内において、２つの送信アンテナを有する磁場発生器１１がエネルギー供給交流磁場１２を形成する。例えば、通信を目的とするカードが、適当な挿入スロットを通じて、ハウジング内に導入されても良い。しかしながら、使用期間中または特定の目的のため、特定のカード（例えば、ディーラーカード、スーパーバイザーカード、または、マスターカード）がハウジング内に挿入されても良い。
【００９３】
したがって、ハウジング内の磁場発生器は、多目的デバイスとして形成し或いは販売することができるが、挿入されたカードによって１つの目的のためだけに用いられる。挿入されたカードは、取引を記録することもでき、あるいは、金額を記憶することもできる。ハウジング内への導入時には、意図的な行為が規定されなければならない。
【００９４】
図４は、スマートカードがその上に置かれるプレート状の磁場発生器を示している。この場合、プレート、トレイ、あるいは、皿に類似するハウジング１４が使用され、その材料により、電磁場がおおむね影響なく通過することができる。ハウジング内には、送信アンテナまたはコイルを有する磁場発生器１５がある。スマートカード１６、トランスポンダ、または、トランスポンダを有する電気製品やパッケージを、ハウジングの上面に置くことができる。これらのカードを磁場が通過し、カード同士が通信を始める。
【００９５】
この構造は、例えば電子訪問カードまたは電子名刺の場合、話し合いの当事者の内容を通信するのに役立つかもしれない。構造が簡単で、取り扱いが複雑でないため、この実施形態は、既に説明した他の用途において有益となる。
【００９６】
本質的に他の目的のために設計された電気製品を磁場発生器として使用する実施形態の一例として、図５は、交流電磁場１８を発する携帯電話１７を示している。複数のトランスポンダ部品１９、例えば携帯電話支払い用のミニカードが、適当な強さの磁場内であって且つ通信範囲内に位置されている。本発明の目的において、これが携帯電話ケーシングの内側で作用するか外側で作用するかどうかは、全く重要ではない。しかしながら、磁場のシールドがあってはならない。
【００９７】
１つの考えられる用途は、非集中的に且つ個人化形式で記憶されたトランスポンダユニット上に記憶された識別情報、電話データ、クレジット、または、メッセージの中継である。トランスポンダシステム、特にアンテナ構造は、携帯電話の周波数範囲（例えば、９００、１８００、または、２４００ＭＨｚ）に調整されなければならない。
【００９８】
電話送信の情報内容は、その用途において重要である。すなわち、ここで使用されるものは、高周波磁場のエネルギー、すなわち、例えばデータ記憶媒体のエネルギーである。トランスポンダは、携帯電話システムの周波数管理および変調に起因する影響および変動を許容しなければならない。必要に応じて、最大送信出力での放出を引き起こさなければならない。また、これは、電話の特定の動作機能として行なうことができる。
【００９９】
図６は、トランスポンダが設けられた、車のキーをコピーするための装置を示している。磁場発生器２０は、機械的な保持装置における複数のキー２２，２３，２４を通過する交流磁場２１を供給する。キーグリップは、交流磁場内で互いとの直通通信に入る複数のトランスポンダを有している。この通信は、直接的なデータ転送を通じて許可されたトランスポンダの直接的な「整合」を引き起こす。このデータ転送は、暗号化手段によって保護されても良い。
【０１００】
安全性／セキュリティに関連する任意の情報を有している必要がなく且つ製造して流通させるのに費用効率が非常に高いこのような単純な装置は、ガレージやキーカッティングサービスで利用することができる。系統的なデータ管理は不要であり、動作も平凡である。保護手段も不要である。ユニットを簡単に購入することができる。
【０１０１】
ここで、既に個人化されたトランスポンダ（例えば、２４）から、第２の個人化されていないトランスポンダ（例えば、２３）を挿入することで、トランスポンダの直通通信により、コピーを製造することができる。その際、データは、一方のキーから他方のキーへと安全に転送される。第２のキーは、依然として個人化されず、あるいは、もはや個人化されない。機械的なキーのコピーの場合と同様に、既に個人化されたキーがマスターキーに対応し、他のキーがキーブランクに対応する。
【０１０２】
また、コピーされたキーおよび個人化されていない「ブランク」と通信する個人化シーケンスに晒される特定のキー（例えば、２２）が存在しても良い。この特定のキーは、比喩的な意味で、公証人の機能を果たしても良い。コピーには、制限的な特徴が与えられても良い。例えば、企業またはレンタカーの場合、あるいは、ガレージやホテルの駐車区画等が一時的に一杯になりすぎている場合には、期限が設定されても良い。また、そのような制限的な特権カードの更なるコピーが行なわれないような対策を施すことができる。特定のキーは、これらの制限を実行するのに役立つことができる。
【０１０３】
同じタイプの他の装置において、他の特定のキーの挿入は、資格付与を取り消すのに役立っても良い。これは、カーセールスでのコード変更において役に立つ。他の実施形態において、特定のキーは、入力要素を有していても良い。特定のキーは、セキュリティを高めるために特に追跡できる方法で分配されても良い。特定のキーの有効期間は、設定期限まで、あるいは、コピー数限度までに制限されても良い。特定のキーは、コピーを許容したキーのコード番号を記録することができる。これにより、どのような悪用でも識別することができる。また、コピーであるかオリジナルキーであるかどうか、いつ、どの特定のキーによってコピーが行なわれたかについて判断することもできる。
【０１０４】
この実施例は、必要な変更を行なって、多くの同様の用途に転換することができる。トランスポンダ端末と比較した利点は、特に、データ処理またはシステムリンクを持たない磁場発生器の構造にあり、また、管理および保護のコストが大幅に低減する点にある。
【０１０５】
図７に係る実施形態の一例においては、磁場発生器２６により、エネルギー供給交流磁場２５が形成される。この磁場は、生体組織２７および体の周囲の領域を通過する。トランスポンダを有する２つのインプラント２８，２９は、互いに直通通信を行なう。同様に、埋め込まれたトランスポンダ２８，２９と体外に配置されたトランスポンダ３０との間でデータを転送することができる。例えば、センサデータを送信することができる。直通通信により、動作中のインプラントのためのパラメータのプログラミングも可能である。インプラントは、様々な時にデータを記録することができるとともに、それらのデータを、提案された解決策にしたがって他のトランスポンダに中継することができる。
【０１０６】
埋め込まれたトランスポンダは、識別コードの出力または誤用の虞がない個人的特徴の出力のために使用されても良い。第２の外部トランスポンダは、例えば患者記録または製薬パッケージに関し、この目的のためにインプラントと直通通信を行なうことができる。
【０１０７】
図８は、磁場発生器３２によってエネルギー供給交流磁場３１が形成される一実施形態の例を示している。磁場発生器は、磁場エネルギーの他に、１つの信号、パルス、特徴データを放出する。これらの信号の形成には、殆ど費用がかからないシステム統合、例えば設置時またはメンテナンス時のシングル設定しか必要ない。
【０１０８】
信号は、警告信号、クロック信号、または、同期信号であっても良い。タイムマーク、位置特定、または、ユニット識別コード等が同様に挿入されても良い。例えば、センサ値、または、温度、圧力、煙放出に関する状態情報、「欠陥」「アクシデント」「警告」状態が、通信データ記憶媒体に供給されても良い。この実施形態の例においては、×が付された矢印３５によって象徴されるように、磁場発生器は、トランスポンダからデータを全く受けない。
【０１０９】
図９は、可動式の磁場発生器４２を有する実施形態の一例を示している。磁場発生器は、小型で携帯できる手持ち式のユニットに形成されている。エネルギー供給交流磁場４３は、狭い空間領域だけを通過し、そのため、多数のトランスポンダ３７から４１で成る膨大な配列から、その僅かな部分３８，３９だけしか常に通信していない。
【０１１０】
ここでは、これらのトランスポンダは、物体（ワークピース、パッケージ、組立部品、パイプ、搬送手段、車等）の内部に概略的に示されている。それぞれの場合、トランスポンダは、互いに対向する側または端部にアンテナコイルを有している。交流磁場４３は、２つの物品のちょうど１つの接点または近接点を十分に供給することができる。この点で、送信されるデータが中継される。磁場発生器４２が移動方向４４に物品に沿って移動されると、物品から物品４５へと段階的に情報を送信することができる。また、互いに通信する特定のトランスポンダの識別情報を使用することにより、空間的な近接関係に関して情報を得ることもできる。
【０１１１】
このようにすれば、互いに関するアイテムの空間的な配置またはそれらの順序に関する情報をチェックすることができるのと同じ方法で、完全性のマーク、故障状態、有効性（有効期間）、バッチ数、センサデータ等を中継することができる。この原理は、トランスポンダをチェックし、カウンントし、更なる処理を行なう際に使用できる。いすれにしても、多くの場合、適切な空間的配置は存在する（半導体ウエハ、シートのようなスマートカードラミネートフィルム、紙幣・・・いずれの場合にも、トランスポンダマークを伴う）。磁場発生器の移動は、トランスポンダを有する物品の移動、例えばコンベヤベルト上、規則的な時刻表に従う路上走行車上、エレベータ上、移動容器内、材料リール（オープンリール式の製品）内、パイプライン内での物品の移動に取って代えられても良い。
【図面の簡単な説明】
【０１１２】
【図１】２つのスマートカードと１つの磁場発生器とを用いた本発明の用途を示している。
【図２】複数の磁場発生器とトラスポンダとのやりとりを示している。
【図３】空間的に囲繞された磁場発生器内の２つのスマートカードの通信を示している。
【図４】プレート状の磁場発生器上での複数のスマートカードの通信を示している。
【図５】磁場発生器としての携帯電話の使用を示している。
【図６】一例として車のキーのトランスポンダのコピーを使用して、トランスポンダの非集中個人化に適用される本発明を示している。
【図７】本発明の医療用途を示している。
【図８】本発明の拡張版を示している。
【図９】１つの固定された磁場発生器を有する実施形態の例を示している。
【図１】
2005525768.tif 000003
【図２】
2005525768.tif 000004
【図３】
2005525768.tif 000005
【図４】
2005525768.tif 000006
【図５】
2005525768.tif 000007
【図６】
2005525768.tif 000008
【図７】
2005525768.tif 000009
【図８】
2005525768.tif 000010
【図９】
2005525768.tif 000011
【国際調査報告】
2005525768.tif 000012
2005525768.tif 000013