(57)【要約】  シャワー・パイプは、二方弁に接続された可撓性ホース（２）を含み、この二方弁は、長手方向通水路（６）が通るコア（４）の一部を収容する本体（３）を含む。弁は、弁閉鎖部材を持つ作動システム（５）と、コア（４）内で作動システムを案内するための手段（７）と、作動システムを係止位置に戻すための手段（８）とを含む。弁閉鎖部材を持つ作動システム（５）は、通路（６）の長手方向軸にほぼ直角な方向（Ｄ）で、システムの一部が弁閉鎖部材（５ｂ）を形成する部分閉鎖または完全閉鎖位置と、係止位置との間で移動するように構成される。弁閉鎖部材を持つ作動システム（５）は、弁本体（３）から突出する上部（５ａ）をさらに含む。好ましくは、この上部（５ａ）は丸く、弁の本体（３）の外形と相補する形状を有する壁取付けシャワーヘッド・ホルダのハウジングに弁が挿入されたときに、係止位置から通路（６）の部分閉鎖または完全閉鎖位置へシステムを移動させることができる。（図２ａおよび２ｂ）
2005515050.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
家庭給水手段とシャワーヘッド（１０）との間に接続されるシャワー・パイプ（１）であって、前記パイプが二方弁に接続されたシャワー・ホース（２）を含み、前記二方弁が、前記弁の入口と出口とを接続する長手方向通水路（６）が通るコア（４）の一部を収容する本体（３）を含み、前記弁が、弁閉鎖部材を持つ少なくとも１つの作動システム（５）と、前記弁の前記コア（４）内で前記作動システムを案内するための手段（７）と、前記作動システムを係止位置に戻すための手段（８）とを含み、弁閉鎖部材を持つ前記作動システム（５）が、前記通路（６）の長手方向軸にほぼ直角な方向（Ｄ）で、弁閉鎖部材を形成する前記システムの下部（５ｂ）が前記通路（６）を部分的または完全に閉鎖する部分閉鎖または完全閉鎖位置と、前記弁の前記入口と前記出口との間の前記コア（４）の前記通路（６）を水が自由に通過する係止位置との間で移動するように構成され、弁閉鎖部材を持つ前記作動システム（５）が、前記弁本体（３）から突出する上部５ａを有し、前記上部が、前記弁の前記本体（３）の外形と相補する形状を有する壁取付けシャワーヘッド・ホルダ（２０）のハウジング（２１）に前記弁が挿入されたときに、前記係止位置から前記通路（６）の前記部分閉鎖または完全閉鎖位置へ前記システムを移動させるように構成され、前記戻し手段が、前記作動システムの前記弁閉鎖部材下部の特定の形状を含み、前記通路内の水の力により、または前記通路を直角に横切って前記作動システムをそのシステムの下部の底面の係止位置に向けて押圧するばね（８）により、前記作動システムが係止位置に戻されるようにすることを特徴とするシャワー・パイプ。
【請求項２】
弁が取り外せないようにシャワーホースのシャワーヘッド（１１）端部に固定される請求項１記載のシャワー・パイプ。
【請求項３】
前記戻し手段が、前記長手方向通路（６）を直角に横切るばね（８）を含み、前記ばねの第１の部分が前記作動システム（５）の内側ハウジング（１２）内に配置され、前記ばねの第２の部分が、前記作動システム（５）とは反対側の前記通路（６）の端部で前記コアのハウジング（１４）内に配置されることを特徴とする請求項１に記載のシャワー・パイプ。
【請求項４】
前記二方弁が、前記通路（６）の２つの対向する側で、前記コア（４）の前記案内手段（７）内に配置された、弁閉鎖部材を持つ少なくとも２つの作動システム（５、１５）を含み、各システムが部分閉鎖または完全閉鎖位置に移動して、前記長手方向通路（６）を完全にまたは部分的に閉鎖するときに、前記システムの一方の各弁閉鎖部材下部（５ｂ、１５ｂ）が、他方の弁閉鎖部材下部に向かって移動することを特徴とする請求項１に記載のシャワー・パイプ。
【請求項５】
前記戻し手段が、前記長手方向通路（６）を直角に横切るばね（８）を含み、前記ばねの第１の部分が、前記第１の作動システム（５）の一部である第１の内側ハウジング（１２）に収容され、前記ばねの第２の部分が、前記第２の作動システム（１５）の一部である第２の内側ハウジング（１６）に収容されることを特徴とする請求項３に記載のシャワー・パイプ。
【請求項６】
弁閉鎖手段を備えた各作動システム（５、１５）が溝（４０）又はそのシステムの外面意螺旋の部分をたどる突起を備え、弁本体（３）が各システムの上部（５ａ、１５ａ）を通す開口（１３、１７）内に溝と協働する小突起（４１）又は前記突起と協働するスロットを備え、係止位置と通路の一部又は完全閉鎖位置との間の通路（６）の長手方向へ直角な方向での移動によって各システムを回転させる先行する請求項のいずれかに記載のシャワー・パイプ。
【請求項７】
前記コア（４）の前記案内手段（７）が管状であって、１つの作動システム（５）の場合には前記通路（６）の一端部から延び、２つの作動システム（５、１５）の場合には通路の２つの対向する端部から延び、前記案内手段の長手方向軸が前記通路の長手方向軸にほぼ直角であり、各作動システムが、前記作動システムの中間部分の円形溝（１８）内に配置されたＯリング（９）を含み、前記Ｏリングが前記案内手段（７）の管状内面に接触することを特徴とする先行する請求項のいずれかに記載のシャワー・パイプ。
【請求項８】
バルブ閉鎖手段を備えた各作動システム（５、１５）がその作動システムの上部（５ａ、１５ａ）を通す開口（１３、１７）のまわりの本体の内面に係止位置で当接する肩部（１１）を有する請求項１または請求項３に記載のシャワー・パイプ。
【請求項９】
弁の入口がシャワー・ホース（２）に取外し可能に接続され、前記弁の出口がシャワーヘッド（１０）に接続され、前記弁が、前記弁の前記入口と前記出口とを接続する長手方向通水路（６）が通るコア（４）の一部を収容する本体（３）を含む、シャワー・パイプ（１）用二方弁であって、前記弁が、弁閉鎖部材を持つ少なくとも１つの作動システム（５）と、前記弁の前記コア（４）内で前記作動システムを案内するための手段（７）と、前記作動システムを係止位置に戻すための手段（８）とを含み、弁閉鎖部材を持つ前記作動システム（５）が、前記通路（６）の長手方向軸にほぼ直角な方向（Ｄ）で、前記システムの弁閉鎖部材下部（５ｂ）が前記通路（６）を部分的または完全に閉鎖する部分閉鎖または完全閉鎖位置と、前記弁の前記入口と前記出口との間の前記コア（４）の前記通路（６）を水が自由に通過する係止位置との間で移動するように構成され、弁閉鎖部材を持つ前記作動システムが、前記弁本体（３）から突出する上部（５ａ）を有し、前記上部が、前記弁の前記本体（３）の外形と相補する形状を有する壁取付けシャワーヘッド・ホルダ（２０）のハウジング（２１）に前記弁が挿入されたときに、前記係止位置から前記通路（６）の前記部分閉鎖または完全閉鎖位置へ前記システムを移動させるように構成され、前記戻し手段が、前記作動システムの前記弁閉鎖部材下部の特定の形状を含み、前記通路内の水の力により、または前記通路を直角に横切って作動システムを係止位置に向けて押圧するばね（８）により、前記作動システムがそのシステムの下部の底面の係止位置に戻されるようにすることを特徴とする請求項１に記載のシャワー・パイプ用二方弁。
【請求項１０】
前記戻し手段が、矩形横断面の前記長手方向通路（６）を横切るばね（８）を含み、前記ばねの第１の部分が前記作動システム（５）の下部の内側ハウジング（１２）内に収容され、前記ばねの第２の部分が、前記作動システム（５）とは反対側の前記通路（６）の一端部で前記コア内のハウジング（１４）内に配置されることを特徴とする請求項９に記載の弁。
【請求項１１】
前記二方弁が、前記通路（６）の２つの対向する側で、前記コア（４）の前記案内手段（７）内に配置された、弁閉鎖部材を持つ少なくとも２つの作動システム（５、１５）を含み、各システムが部分閉鎖または完全閉鎖位置に移動するときに、前記システムの弁閉鎖部材下部（５ｂ、１５ｂ）が互いに向かって移動して、前記長手方向通路（６）を完全にまたは部分的に閉鎖することを特徴とする請求項９に記載の弁。
【請求項１２】
前記戻し手段が、前記長手方向通路（６）を直角に横切るばね（８）を含み、前記ばねの第１の部分が前記第１の作動システム（５）の第１の内側ハウジング（１２）に収容され、前記ばねの第２の部分が、前記第２の作動システム（１５）の第２の内側ハウジング（１６）に収容されることを特徴とする請求項１１に記載の弁。
【請求項１３】
弁閉鎖手段を備えた各作動システム（５、１５）が溝（４０）又はそのシステムの外面意螺旋の部分をたどる突起を備え、弁本体（３）が各システムの上部（５ａ、１５ａ）を通す開口（１３、１７）内に溝と協働する小突起（４１）又は前記突起と協働するスロットを備え、係止位置と通路の一部又は完全閉鎖位置との間の通路（６）の長手方向へ直角な方向での移動によって各システムを回転させる請求項９に記載の弁。
【請求項１４】
前記コア（４）の前記案内手段（７）が管状であって、１つの作動システム（５）の場合には前記通路（６）の一端部から延び、２つの作動システム（５、１５）の場合には前記通路の２つの対向する端部から延び、前記案内手段の長手方向軸が前記通路の長手方向軸にほぼ直角であり、各作動システムが、前記作動システムの中間部分の円形溝（１８）内に配置された、前記案内手段の管状内面に接触するＯリング（９）を含むことを特徴とする請求項９に記載の弁。
【請求項１５】
バルブ閉鎖手段を備えた各作動システム（５、１５）がその作動システムの上部（５ａ、１５ａ）を通す開口（１３、１７）のまわりの本体の内面に係止位置で当接する肩部（１１）を有する請求項１または請求項１１に記載の弁。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、シャワー・ホースに接続された二方弁を含むシャワー・パイプに関する。シャワー・パイプは、家庭給水手段とシャワーヘッドとの間に接続される。弁は、弁の入口と出口とを接続する長手方向通水路が通るコアの一部を収容する本体を含む。好ましくは、シャワー・パイプの使用時に、壁取付けシャワーヘッド・ホルダに二方弁を挿入できるように、二方弁がシャワーヘッド端部に位置する。
【０００２】
本発明は、さらに、シャワー・パイプ用二方弁に関する。
【背景技術】
【０００３】
シャワー・ホースの一端部に配置される二方弁が、シャワーヘッドを接続するために使用されることが望ましい。二方弁の機能は、弁を作動させるための部材により弁閉鎖部材が通路の部分閉鎖または完全閉鎖位置へ押し込まれたときに、パイプ内の水の流れを部分的または完全に遮断することである。したがって、給湯栓および給水栓、または家庭給湯混合栓のレバーを操作する必要なしに、シャワー時に水を節約することができる。
【０００４】
シャワー時に水を節約するための複数のデバイスが従来提案されている。特に、水の流れを遮断するためのデバイスをシャワーヘッドに設けることが、当業界で公知である。例えばレバーまたはボタンの形を取る、デバイスを作動させるための部材を、シャワーヘッド上でユーザの手により押すことができる。この部材が操作されない場合、デバイスは水の流れを遮断する。この部材を押すと、水がシャワーヘッドを通過する。しかし、シャワーヘッドを手に持ちながら、遮断デバイスを開くために前記部材を押さなければならないことは、この種のデバイスの欠点となり得る。
【０００５】
本出願人名義の文献ＥＰ１０１３９７６は、シャワー・ホースのシャワーヘッド端部に配置される二方弁を備えたシャワー・パイプを提案している。弁は、長手方向通水路が通るコアの一部を収容する本体を含む。この弁は、弁コア内で回転するように取り付けられた弁閉鎖部材と、弁閉鎖部材に接続された作動部材とを含む。弁閉鎖部材は、コア内で水の流れ方向に直角な軸を中心に回転するように取り付けられる。回転レバーまたは押しボタンである作動部材が操作されない場合、弁閉鎖部材が、コア内の通路を水が自由に通過する係止位置にある。水の流れを遮断するために、作動部材を押すか、または回転させることができ、この原理は前述したデバイスの原理とは反対である。作動部材を押すか、または回転させるために、弁本体を、前記本体の形状と相補する形状を有する壁取付けシャワーヘッド・ホルダのハウジングに挿入しなければならない。通路内の水の流れを部分的または完全に遮断するために、作動部材に引っ張られる弁閉鎖部材は、通路内で通路の長手方向軸に直角な軸を中心に回転する。
【０００６】
水の流れ方向に直角な軸を中心に回転できるように、弁閉鎖部材をコア内に取り付けなければならないため、複数の組立て動作が必要である。原則として、コアは２つの部分に分かれていなければならない。最初に、弁閉鎖部材がコアの内部に配置される。この後、コアの２つの部分を組み立てる前または後に、作動部材を前記弁閉鎖部材に接続しなければならない。最後に、コアが、弁閉鎖部材、作動部材、弁閉鎖部材戻し手段とともに弁本体に挿入される。
【０００７】
前述したタイプのシャワー・パイプの主な欠点は、弁が、専用の装置の使用を要する多数の部品の製造を必要とすることである。その弁部品を組み立てるのに種々の動作が必要であるため、この種のシャワー・パイプの製造が複雑になる。さらに、弁閉鎖部材の周りや作動部材のために特別なシールを設けなければならないことが、更なる問題となる。特に通路を部分的または完全に閉鎖するときに、弁の良好なシールが確実になるように、これらの特別なシールを配置することは難しい。このため、二方弁を持つこの種のシャワー・パイプの製造コストが高くなる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
したがって、本発明の主な目的は、壁取付けシャワーヘッド・ホルダに弁が配置されたときに、シャワー・パイプの弁の通路を部分的または完全に閉鎖するための簡単な手段を提案することにより、従来技術の欠点を改善することである。製造コストは大幅に低減し、弁は少数の部品のみを含む。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
この目的のために、本発明は、前述したように、弁が、弁閉鎖部材を持つ少なくとも１つの作動システムと、弁のコア内で作動システムを案内するための手段と、作動システムを係止位置に戻すための手段とを含み、弁閉鎖部材を持つ作動システムが、通路の長手方向軸にほぼ直角な方向に、弁閉鎖部材を形成するシステムの下部が通路を部分的または完全に閉鎖する部分閉鎖または完全閉鎖位置と、弁の入口と出口との間のコアの通路を水が自由に通過する係止位置との間で移動可能であり、弁閉鎖部材を持つ作動システムが、弁本体から突出する上部を有し、この上部が、弁本体の外形と相補する形状を有する壁取付けシャワーヘッド・ホルダのハウジングに弁が挿入されたときに、係止位置から通路の部分閉鎖または完全閉鎖位置へシステムを移動させるように構成されることを特徴とする、シャワー・パイプにある。
【００１０】
この目的のために、本発明は、さらに、弁の入口がシャワー・ホースに取外し可能に接続され、弁の出口がシャワーヘッドに接続され、前記弁が、弁の入口と出口とを接続する長手方向通水路が通るコアの一部を収容する本体を含むシャワー・パイプ用二方弁にある。弁は、弁閉鎖部材を持つ少なくとも１つの作動システムと、弁のコア内で作動システムを案内するための手段と、作動システムを係止位置に戻すための手段とを含み、弁閉鎖部材を持つ作動システムが、通路の長手方向軸にほぼ直角な方向に、弁閉鎖部材を形成するシステムの下部が通路を部分的または完全に閉鎖する部分閉鎖または完全閉鎖位置と、弁の入口と出口との間のコアの通路を水が自由に通過する係止位置との間で移動可能であり、弁閉鎖部材を持つ作動システムが、弁本体から突出する上部を有し、この上部が、弁本体の外形と相補する形状を有する壁取付けシャワーヘッド・ホルダのハウジングに弁が挿入されたときに、係止位置から通路の部分閉鎖または完全閉鎖位置へシステムを移動させるように構成されることを特徴とする。
【００１１】
本発明によるシャワー・パイプと二方弁の利点は、弁閉鎖部材を持つ弁作動システムを容易に製造することができ、弁のコアの案内手段に容易に据え付けることができる点である。単一の部品または入れ子になった複数の部品を含む作動システムは、戻し手段により、単一の動作でコアの案内手段内へ摺動する。この後、弁閉鎖部材を持つ作動システムを案内手段内に保持するために、本体がコアに固定される。したがって、この種のシャワー・パイプと二方弁を製造するための専用の装置を使用する必要がなく、製造コストが大幅に低減する。
【００１２】
本発明によるシャワー・パイプと二方弁の別の利点は、弁閉鎖部材を持つ各作動システムが、案内手段内で、通路内の水の流れ方向に直角な方向に移動する点である。したがって、弁の良好なシールを保証するには、各システムの円形溝に配置された単純なＯリングで十分である。各システムのＯリングは、弁閉鎖部材を持つ各作動システムの移動中に、案内手段の管状面に常に直接接触する。
【００１３】
シャワー・パイプと弁の有利な実施形態では、シャワー・パイプと弁が通路の長手方向軸に直角な方向に移動するときに、各システムが回転する。
【００１４】
弁閉鎖部材を持つ作動システムが操作されない場合、弁の長手方向通路を水が自由に流れることができる。この流れは、弁本体の外形に相補する形状を有する壁取付けシャワーヘッド・ホルダのハウジングに弁本体が挿入されたときにのみ、遮断される。各システムの上部が丸いため、壁取付けシャワーヘッド・ホルダのハウジングへの挿入時に、各システムを通路の部分閉鎖または完全閉鎖位置に容易に移動させることができる。
【００１５】
シャワー時の水を節約するためにシャワー・パイプを特にホテルで使用するときには、弁を取り外しできないようにホースに固定することが有利になるであろう。特に、これにより、ホテルの宿泊客がシャワー・パイプから二方弁を盗めないようにすることができる。弁をシャワー・ホースとシャワーヘッドとの間のコネクタとして使用した場合には、当然、弁を盗みやすくなる。
【００１６】
シャワー・パイプ、およびシャワー・パイプ用二方弁の目的、利点、および特徴は、図面に示す実施形態についての以下の説明の過程で、より明らかになろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１７】
図１ａおよび図１ｂを参照すると、シャワー・パイプ１が、シャワー時の使用モードで単純化して示されている。通常シャワー・パイプ１の端部に接続しなければならないシャワーヘッド１０が、前記端部から矢印Ｃ方向に離れて示され、図１ａでは、パイプ１とシャワーヘッド１０の出口での水の流れＥがはっきりと示される。
【００１８】
図１ａおよび図１ｂに部分的に示すシャワー・パイプ１は、シャワーヘッド１０のコネクタとして働く二方弁３、４に接続された従来のシャワー・ホース２を含む。二方弁は、本体３に部分的に収容されたコア４と、弁閉鎖部材を持つ作動システム５とを含む。作動システム５は、コア４の通水路の長手方向軸ａｌに直角な軸ａｐに沿って移動するように構成される。好ましくは丸くされたシステムの上部のみが、図１ａおよび図１ｂに示されている。この上部は、弁閉鎖部材を持つ作動システムの作動部材として働き、図示しない下部は、システムの弁閉鎖部材を形成する。
【００１９】
図１ａでは、浴室の壁２２に固定されたホルダ２０の内側ハウジング２１に挿入されていないときの、シャワー・パイプ１の端部を示す。したがって、作動システム５が係止位置にあるため、シャワー・パイプ１の弁の通路と、ユーザが手で持ったシャワーヘッド１０とを通って水が自由に流れることができる。図１ａおよび図１ｂでは見られない戻し手段が、弁閉鎖部材を持つ作動システムをこの係止位置に戻す。
【００２０】
弁本体３を受けるホルダ２０の内側ハウジング２１が、弁本体の外面の形状と相補する形状を有することに留意されたい。ホルダ２０の長手方向開口は、シャワー・パイプのホース２を通して、弁本体をハウジング２１に挿入するのに十分な幅を持っていなければならない。ホースが開口を介してハウジング２１に挿入されると、ホルダのこの開口を、相補部品により閉鎖することができる。この追加の部品を持つシャワーヘッド・ホルダの変形形態を、例えば水の節約を希望するホテルで使用することができる。
【００２１】
弁の本体３の外形は、好ましくは、弁が相補形の壁取付けシャワーヘッド・ホルダ２０のハウジング２１に挿入されて押し込まれるように、切頭円錐形である。本体３の外形は、勿論、角錐形または他の形状としてもよい。しかし、シャワー・ホース２に接続された端部での本体外径の方が、シャワーヘッド端部での本体外径よりも小さい。したがって、壁取付けシャワーヘッド・ホルダ２０のハウジング２１に弁を容易に挿入して、自重により押し込むことができる。
【００２２】
図１ｂでは、シャワー・ホースの端部が、壁取付けシャワーヘッド・ホルダ２０のハウジング２１に挿入されている。弁閉鎖部材を持つ作動システム５が、戻し手段の動作に抗して、弁の通路の部分閉鎖または完全閉鎖位置へ移動している。これにより、水の流れが遮断される。システム５の上部の丸い形状により、弁の本体３が壁取付けシャワーヘッド・ホルダの内側ハウジング２１に挿入されたときに、システムを容易に移動させることができる。
【００２３】
図２ａおよび２ｂは、シャワー・ホースおよび二方弁の第１の実施形態の断面図である。図２ａでは、弁閉鎖部材を持つ作動システム５が係止位置を占め、水の流れＥがコア４の通路６を通るようになっている。これに対して、図２ｂでは、弁閉鎖部材を持つ作動システム５が、通路６の部分閉鎖または完全閉鎖位置を占める。勿論、弁本体３を壁取付けシャワーヘッド・ホルダに挿入するときに、弁閉鎖部材を持つ作動システム５が方向Ｄへ移動する。しかし、簡単にするために、図２ｂは、通路６の部分閉鎖または完全閉鎖位置にある弁の状態のみを示す。
【００２４】
二方弁は、本体３内に部分的に収容されるコア４を含む。コア４内の長手方向通路６により、弁閉鎖部材を持つ作動システム５が係止位置にあるときに、弁の入口と出口との間を水が流れることができる。
【００２５】
弁閉鎖部材を持つ作動システム５の、通路の長手方向軸ａｌに直角な方向Ｄへの移動は、案内手段７により案内される。この第１の実施形態では、案内手段７が、通路６から本体３の内面につながる、コア４の開口した管状部分を含む。好ましくは、この管状部分の内側案内面は、管状部分内で案内される作動システム５の外面と同様に円筒形である。しかし、システムの案内される外面と同様に、内側案内面を多角形断面の管状部分にすることができることは明らかである。この場合、弁閉鎖部材を持つ作動システム５は、案内手段７の内側で回転することはできないが、このことは、通路６が部分的または完全に閉鎖するときに重要ではない。
【００２６】
弁に良好なシールとするために、弁閉鎖部材を持つ作動システム５に、エラストマーのＯリング９を収容する円形溝１８が形成される。作動システム５が係止位置と通路６の部分閉鎖または完全閉鎖位置との間を移動するときに、Ｏリングは案内手段７の内側案内面に常に接触する。Ｏリング９は、弁閉鎖部材を形成する作動システム５の下部５ｂと、システムを作動させるための上部５ａとの間に配置される。
【００２７】
上部５ａの横断面は、案内手段７により案内されるシステムの部分の横断面よりも小さい。弁閉鎖部材を持つ作動システム５の係止位置では、この丸い上部５ａが、本体の開口１３を通って弁本体３から突出する。上部５ａは、同径のロッドにより、本体３の開口１３を通して、システム５の案内部分に接続される。システムの案内部分にある肩部１１が、係止位置で、開口１３の周りの本体３の内面に当接する。したがって、上部５ａの半球のみが本体３の外面から突出して、システムの作動部材として働く。
【００２８】
この第１の実施形態では、上部５ａと、案内手段７内で案内される部分と、弁閉鎖部材を形成する下部５ｂとが、単一の部分を構成している。システムをコア４に挿入する前に、Ｏリング９を作動システム５の溝１８内に配置しなければならない。
【００２９】
戻し手段８がコア４内に設けられて、弁閉鎖部材を持つ作動システム５が、戻し手段８が上部５ａに作用しない係止位置を占めるようにする。好ましくは、戻し手段は、通路６を直角に横切る螺旋状の圧縮ばね８である。好ましくは、ばねは、ステンレス鋼から作られる。ばね８は、通路６の、作動システム５を収容する側とは反対側で、コアのハウジング１４内に保持される。ばね８の一部は、作動システム５の内側ハウジング１２に収容されることにより保持される。
【００３０】
弁の部品が組み立てられるときに、ばね８の一部が、最初に、弁閉鎖部材を持つ作動システムのハウジング内に配置される。このステップの後、ばねの一端部がコア４のハウジング１４に収容されるまで、作動システム５がばね８とともにコアの案内手段７内に挿入される。その後、上部５ａの先端が案内手段７の先端の開口と面一になるまで、システムを押すことにより、ばねが圧縮される。最後に、本体３がコアを覆い、システムの上部５ａが本体の開口１３を通る。ばね８が戻し力を加えてシステムを係止位置に戻すため、システムの肩部１１は本体３の内面に当接する。
【００３１】
図示しない変形形態では、戻しばねを、本体３の内面と弁閉鎖部材を持つ作動システム５の案内部分との間に固定された引張ばねとすることができる。勿論、作動システム５が押されていないときに常に係止位置にあれば、他のどのような形状のばねを使用してもよい。戻し手段は、同様に、作動システム５の下部５ｂの傾斜面のみを含むことができ、この場合、作動システム５は、長手方向通路６を通って流れる水の力により、常に係止位置側へ押圧される。
【００３２】
末端部分２４の端部では、通路６は矩形横断面を有し、作動システム５が図２ｂに示す通路の部分閉鎖または完全閉鎖位置から図２ａに示す係止位置に戻るときに、通路閉鎖時に弁閉鎖部材を形成するシステムの下部５ｂに対して圧力を加えていた水が、ばね８が作動システムを係止位置へ向けて押すのを助けることができるようになっている。
【００３３】
この第１の実施形態では、本体３が弁のコア４に固定されるときに、シャワー・ホース２の端部２８が本体３の支持部材２９に接触して弁内に保持される。このようにして、シャワー・ホース２は、取り外しできないように二方弁に固定される。ホース内に挿入されたコアの端部２４は、シャワー・ホース２を保持する周囲隆起部を有することができる。コアの案内手段７上にクリップ留めされる突片１９により、弁本体３をコア４に固定することができる。勿論、本体３をコア４に固定する他の手段を想定することもできる。
【００３４】
前述した弁の基本的な部品を含むコア４の部分は本体の内部にある。一方、コアのシャワーヘッド端部は、コアの外部を構成する。コア４の外部のリムが、コア４を本体３に挿入した後に、本体の首部に押し付けられる。前記コア４の外端部は、図２ａおよび２ｂには見られないシャワーヘッド・ハンドルにねじ止めするための、内側ねじ山２５を含んでいる。しかし、コア４とシャワーヘッド・ハンドルとの他の接続手段を想定することもできる。
【００３５】
ホース・パイプおよび二方弁の第２の実施形態が、図３ａおよび３ｂに示される。簡単にするために、図２ａおよび２ｂに関して説明した部品と異なる弁の部品についてのみ説明する。図２ａおよび２ｂの部品に対応する図３ａおよび３ｂの部品には、同一の参照符号が付されていることに留意されたい。第１の実施形態と同様に、シャワー・ホース２は、取り外しできないように弁に固定される。
【００３６】
図３ａでは、弁閉鎖部材を持つ２つの作動システム５、１５が係止位置を占め、水の流れＥがコア４の通路６を通るようになっている。２つの作動システム５、１５は向き合っており、通路６の２つの対向する側で、コア４の案内手段７内を案内される。案内手段７の内面は管状で、両端部が開口している。この内面７は、例えば各システム５、１５の案内外面と同様に、円筒形または多角形とすることができる。好ましくは、案内手段７の２つの部分の長手方向軸ａｐが一致し、かつ通路６の長手方向軸ａｌに直角である。
【００３７】
螺旋状の圧縮ばね８は、弁閉鎖部材を持つ第１の作動システム５の一部である第１の内側ハウジング１２に収容された第１の部分と、第２の作動システム１５の一部である第２の内側ハウジング１６に収容された第２の部分とを有する。弁のすべての部品を組み立てた後、第１のシステム５の上部５ａが本体３の開口１３を通り、第２のシステム１５の上部１５ａが本体３の反対側の開口１７を通る。係止位置では、各システム５、１５の肩部１１が、圧縮されたばね８により加えられた戻し力により、各開口１３、１７の周りで本体の内面に押し付けられる。
【００３８】
弁の組立てに関し、本体３を、後からコアの周りで接合される２つの部分に分けて、案内手段内にある弁閉鎖部材を持つ２つの作動システムを囲むことができることに留意されたい。
【００３９】
各システムの弁閉鎖部材下部５ｂ、１５ｂは、図２ａおよび２ｂに関して説明した下部５ｂよりも小さい。これは、通路の閉鎖時に、各下部５ｂ、１５ｂが通路の中心付近の位置に移動できなければならないからである。
【００４０】
図３ｂでは、弁閉鎖部材を持つ作動システム５、１５が、２つの下部５ｂ、１５ｂが互いに接触できる状態にある、通路６の部分閉鎖または完全閉鎖位置を占める。勿論、弁の本体３が壁取付けシャワーヘッド・ホルダに挿入されたときに、弁閉鎖部材を持つ各作動システム５、１５が方向Ｄへ移動する。
【００４１】
末端部分２４の端部にある通路６の部分は円形横断面を有し、作動システム５、１５が通路６の部分閉鎖または完全閉鎖位置から係止位置に戻るときに、通路閉鎖時にシステムの弁閉鎖部材下部５ｂ、１５ｂに対して圧力を加えていた水が、ばね８が各作動システム５、１５を係止位置の方向に押すのを助けることができるようになっている。
【００４２】
図４は、シャワー・パイプおよび二方弁の第３の実施形態の部分断面図である。二方弁が、弁閉鎖部材を持つ作動システム５の係止位置にあり、水の流れＥがコア４の通路６を通るようになっている。弁を構成する部品は、図２ａおよび２ｂに関して説明した部品と同一であるため、同一の参照符号が付されている。
【００４３】
この第３の実施形態の基本的な違いは、二方弁をシャワー・ホース２に固定するための手段である。ホース側で弁本体３から突出するコア４の末端部分は、例えば、外面にねじ山２６を有する。したがって、従来のシャワー・ホース２のナット２７を、コア４のねじ山部分２６にねじ止めすることができる。弁とホースとを、このように取外し可能に固定することができる。勿論、この弁をホースに固定する手段を、図３ａおよび３ｂに示す第２の実施形態と同様の、シャワー・パイプの実施形態で使用することもできる。
【００４４】
固定手段の１つの変形形態では、ホース２の端部が外側ねじ山を含み、この外側ねじ山を弁本体３の内側ねじ山部分にねじ止めすることができるようになっている。弁をシャワー・ホースに取外し可能に接合するための他の固定手段を想定できることは明らかである。
【００４５】
図５は、図２〜４に示す第１、第２、または第３の実施形態に基づく二方弁の第４の実施形態を示す。図５では、弁閉鎖部材を持つ作動システム５が、システムの作動部分に溝４０が形成された状態で示されている。溝４０は、作動システム５の回転軸ａｐの周りの螺旋の一部をたどる。本体３の開口１３は、溝４０に収容される突起４１を含む。これにより、移動Ｄの際にシステム５が長手方向軸ａｐを中心に回転Ｒして、弁の通路を開閉する。勿論、システムの作動部分の螺旋の一部をたどる突出部と協働するスロットを、本体の開口１３に設けることもできる。さらに、図３ａおよび３ｂに関して説明したように、各作動システムは、弁通路を開閉するために、本体の各開口の突起が案内される溝を含むことができる。
【００４６】
図２〜５に関して説明したすべての実施形態において、上部と、案内手段内で案内される部分と、各作動システムの弁閉鎖部材下部とが、単一の部分を構成する。しかし、エラストマーのＯリング９を各システムの円形溝１８内に容易に装着できるように、作動システムが、入れ子に構成された２つの部分を含むことができる。図６は、弁閉鎖部材を持つこの種の作動システム５の分解断面図である。
【００４７】
したがって、弁閉鎖部材を持つ作動システムは、弁閉鎖部材部分５ｂとＯリング９とから構成される第１の部分と、システムの作動部材として働く上部５ａから構成される第２の部分とを含む。Ｏリング９を第１の部分に装着した後、第１の部分の先端部５０を、第２の部分のハウジング５１に挿入、例えば強制的に挿入しなければならない。第１の部分に斜面５２が設けられて、先端部５０を第２の部分のハウジング５１に容易に挿入できるようにする。
【００４８】
当業者は、特許請求の範囲により定義された本発明の範囲から逸脱しない、前述したシャワー・パイプおよび二方弁の多くの変形形態を考えることができる。Ｏリングのない作動システムとともに弁の本体とコアをプラスチック材料または金属から作ることができる。各作動システムの上部の形状は、切頭円錐形、角錐形、または他の形状とすることができる。弁が壁取付けシャワーヘッド・ホルダのハウジングに挿入されたときに、上部が容易に押されて通路の部分閉鎖または完全閉鎖を確実に行わなければならない。案内手段の内側案内面は、長手方向軸に平行な各システムの溝と協働する直線の突出部を含むこともできる。これにより、各システムがコアの通路の長手方向軸に直角な方向に移動するときに、回転するのを防止することができる。
【図面の簡単な説明】
【００４９】
【図１ａ】弁がシャワーヘッド・ホルダから取り出されて、水がシャワーヘッドを通って流れる状態を示す、シャワーヘッドに接続される二方弁を持つ本発明によるシャワー・パイプの一部を示す図である。
【図１ｂ】シャワーヘッド内の水の流れを完全にまたは部分的に遮断するために、壁取付けシャワーヘッド・ホルダに二方弁が載置された状態を示す、本発明によるシャワー・パイプの一部を示す図である。
【図２ａ】弁閉鎖部材を持つ作動システムが係止位置に示される、本発明による二方弁を持つシャワー・パイプの一端部の第１の実施形態の縦断面図である。
【図２ｂ】弁閉鎖部材を持つ作動システムが弁の部分閉鎖または完全閉鎖位置に示される、本発明による二方弁を持つシャワー・パイプの一端部の第１の実施形態の縦断面図である。
【図３ａ】弁閉鎖部材を持つ２つの対向する作動システムが係止位置に示される、本発明による二方弁を持つシャワー・パイプの一端部の第２の実施形態の縦断面図である。
【図３ｂ】弁閉鎖部材を持つ２つの対向する作動システムが弁の部分閉鎖または完全閉鎖位置に示される、本発明による二方弁を持つシャワー・パイプの一端部の第２の実施形態の縦断面図である。
【図４】シャワー・ホースから取外し可能な、本発明による二方弁を持つシャワー・パイプの一端部の第３の実施形態の部分断面図である
【図５】弁閉鎖部材を持つ少なくとも１つの作動システムが弁の部分閉鎖または完全閉鎖位置に示される、本発明によるシャワー・パイプの弁の第４の実施形態の部分断面図である。
【図６】２つの部品または部分が入れ子になってＯリングを囲む、弁閉鎖部材を持つ作動システムの一実施形態の分解断面図である。
【図１ａ】
2005515050.tif 000003
【図１ｂ】
2005515050.tif 000004
【図２ａ】
2005515050.tif 000005
【図２ｂ】
2005515050.tif 000006
【図３ａ】
2005515050.tif 000007
【図３ｂ】
2005515050.tif 000008
【図４】
2005515050.tif 000009
【図５】
2005515050.tif 000010
【図６】
2005515050.tif 000011
【手続補正書】
【提出日】平成16年2月16日(2004.2.16)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
家庭給水手段とシャワーヘッド（１０）との間に接続されるシャワー・パイプ（１）であって、前記パイプが二方弁に接続されたシャワー・ホース（２）を含み、前記二方弁が、前記弁の入口と出口とを接続する長手方向通水路（６）が通るコア（４）の一部を収容する本体（３）を含み、前記弁が、弁閉鎖部材を持つ少なくとも１つの作動システム（５）と、前記弁の前記コア（４）内で前記作動システムを案内するための手段（７）と、前記作動システムを係止位置に戻すための手段（８）とを含み、弁閉鎖部材を持つ前記作動システム（５）が、前記通路（６）の長手方向軸にほぼ直角な方向（Ｄ）で、弁閉鎖部材を形成する前記システムの下部（５ｂ）が前記通路（６）を部分的または完全に閉鎖する部分閉鎖または完全閉鎖位置と、前記弁の前記入口と前記出口との間の前記コア（４）の前記通路（６）を水が自由に通過する係止位置との間で移動するように構成され、弁閉鎖部材を持つ前記作動システム（５）が、前記弁本体（３）から突出する上部５ａを有し、前記上部が、前記弁の前記本体（３）の外形と相補する形状を有する壁取付けシャワーヘッド・ホルダ（２０）のハウジング（２１）に前記弁が挿入されたときに、前記係止位置から前記通路（６）の前記部分閉鎖または完全閉鎖位置へ前記システムを移動させるように構成され、前記戻し手段が、前記作動システムの前記弁閉鎖部材下部の傾斜面を含み、前記通路内の水の力により、または前記通路を直角に横切って前記作動システムを係止位置に向けて押圧するばね（８）により、前記作動システムが係止位置に戻されるようにすることを特徴とするシャワー・パイプ。
【請求項２】
前記戻し手段が、矩形横断面の前記長手方向通路（６）を直角に横切るばね（８）を含み、前記ばねの第１の部分が前記作動システム（５）の内側ハウジング（１２）内に配置され、前記ばねの第２の部分が、前記作動システム（５）とは反対側の前記通路（６）の端部で前記コアのハウジング（１４）内に配置されることを特徴とする請求項１に記載のシャワー・パイプ。
【請求項３】
前記二方弁が、前記通路（６）の２つの対向する側で、前記コア（４）の前記案内手段（７）内に配置された、弁閉鎖部材を持つ少なくとも２つの作動システム（５、１５）を含み、各システムが部分閉鎖または完全閉鎖位置に移動して、前記長手方向通路（６）を完全にまたは部分的に閉鎖するときに、前記システムの一方の各弁閉鎖部材下部（５ｂ、１５ｂ）が、他方の弁閉鎖部材下部に向かって移動することを特徴とする請求項１に記載のシャワー・パイプ。
【請求項４】
前記戻し手段が、前記長手方向通路（６）を直角に横切るばね（８）を含み、前記ばねの第１の部分が、前記第１の作動システム（５）の第１の内側ハウジング（１２）に収容され、前記ばねの第２の部分が、前記第２の作動システム（１５）の第２の内側ハウジング（１６）に収容されることを特徴とする請求項３に記載のシャワー・パイプ。
【請求項５】
前記コア（４）の前記案内手段（７）が管状であって、１つの作動システム（５）の場合には前記通路（６）の一端部から延び、２つの作動システム（５、１５）の場合には通路の２つの対向する端部から延び、前記案内手段の長手方向軸が前記通路の長手方向軸にほぼ直角であり、各作動システムが、前記作動システムの中間部分の円形溝（１８）内に配置されたＯリング（９）を含み、前記Ｏリングが前記案内手段（７）の管状内面に接触することを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載のシャワー・パイプ。
【請求項６】
弁の入口がシャワー・ホース（２）に取外し可能に接続され、前記弁の出口がシャワーヘッド（１０）に接続され、前記弁が、前記弁の前記入口と前記出口とを接続する長手方向通水路（６）が通るコア（４）の一部を収容する本体（３）を含む、シャワー・パイプ（１）用二方弁であって、前記弁が、弁閉鎖部材を持つ少なくとも１つの作動システム（５）と、前記弁の前記コア（４）内で前記作動システムを案内するための手段（７）と、前記作動システムを係止位置に戻すための手段（８）とを含み、弁閉鎖部材を持つ前記作動システム（５）が、前記通路（６）の長手方向軸にほぼ直角な方向（Ｄ）で、前記システムの弁閉鎖部材下部（５ｂ）が前記通路（６）を部分的または完全に閉鎖する部分閉鎖または完全閉鎖位置と、前記弁の前記入口と前記出口との間の前記コア（４）の前記通路（６）を水が自由に通過する係止位置との間で移動するように構成され、弁閉鎖部材を持つ前記作動システムが、前記弁本体（３）から突出する上部（５ａ）を有し、前記上部が、前記弁の前記本体（３）の外形と相補する形状を有する壁取付けシャワーヘッド・ホルダ（２０）のハウジング（２１）に前記弁が挿入されたときに、前記係止位置から前記通路（６）の前記部分閉鎖または完全閉鎖位置へ前記システムを移動させるように構成され、  前記戻し手段が、前記作動システムの前記弁閉鎖部材下部の傾斜面を含み、前記通路内の水の力により、または前記通路を直角に横切って作動システムを係止位置に向けて押圧するばね（８）により、前記作動システムが係止位置に戻されるようにすることを特徴とする請求項１に記載のシャワー・パイプ用二方弁。
【請求項７】
前記戻し手段が、矩形横断面の前記長手方向通路（６）を直角に横切るばね（８）を含み、前記ばねの第１の部分が前記作動システム（５）の内側ハウジング（１２）内に配置され、前記ばねの第２の部分が、前記作動システム（５）とは反対側の前記通路（６）の端部で前記コアのハウジング（１４）内に配置されることを特徴とする請求項６に記載の弁。
【請求項８】
前記二方弁が、前記通路（６）の２つの対向する側で、前記コア（４）の前記案内手段（７）内に配置された、弁閉鎖部材を持つ少なくとも２つの作動システム（５、１５）を含み、各システムが部分閉鎖または完全閉鎖位置に移動するときに、前記システムの弁閉鎖部材下部（５ｂ、１５ｂ）が互いに向かって移動して、前記長手方向通路（６）を完全にまたは部分的に閉鎖することを特徴とする請求項６に記載の弁。
【請求項９】
前記戻し手段が、前記長手方向通路（６）を直角に横切るばね（８）を含み、前記ばねの第１の部分が前記第１の作動システム（５）の第１の内側ハウジング（１２）に収容され、前記ばねの第２の部分が、前記第２の作動システム（１５）の第２の内側ハウジング（１６）に収容されることを特徴とする請求項８に記載の弁。
【請求項１０】
前記コア（４）の前記案内手段（７）が管状であって、１つの作動システム（５）の場合には前記通路（６）の一端部から延び、２つの作動システム（５、１５）の場合には前記通路の２つの対向する端部から延び、前記案内手段の長手方向軸が前記通路の長手方向軸にほぼ直角であり、各作動システムが、前記作動システムの中間部分の円形溝（１８）内に配置された、前記案内手段の管状内面に接触するＯリング（９）を含むことを特徴とする請求項６に記載の弁。
【国際調査報告】
2005515050.tif 000012
2005515050.tif 000013
2005515050.tif 000014
2005515050.tif 000015