(57)【要約】【解決手段】  本発明は、透過光線方式における、たばこ加工産業の、多重セグメントフィルター６１〜６４の特性を測定するための装置であって、その際、光線供給源８１、および光線受光部８２、８０が設けられており、その際、この光線供給源８１によって、多重セグメントフィルター６１〜６４の基本的に長手軸線方向に均等な照射が可能である様式の上記の装置に関する。本発明は、更に、ロッド状の品物の構成要素の特性を測定するためのシステムに関し、且つ更に、本発明は、多重セグメントフィルターを有するフィルターシガレットを品質保護するための方法に関する。本発明による装置は、光線受光部８２、８０が、少なくとも多重セグメントフィルター６１から６４までの搬送のために設けられている搬送ドラム２１、３１、３４の内部に配置されていることによって特徴付けられている。この本発明によるシステムは、少なくとも２つの測定装置によって特徴付けられ、その際、第１の測定装置が、反射方式において作動し、および、第２の測定装置が、透過光方式において作動する。
2005512586.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
透過光線方式における、たばこ加工産業の、多重セグメントフィルター（６１〜６４）の特性を測定するための装置であって、その際、
照射装置（８５）、および光線受光部（８２、８０）が設けられており、その際、
この照射装置（８５）によって、多重セグメントフィルター（６１〜６４）の基本的に長手軸線方向に均等な照射が可能である様式の上記の装置において、
光線受光部（８２、８０）が、少なくとも多重セグメントフィルター（６１〜６４）の搬送のために設けられている搬送ドラム（２１、３１、３４）の内部に配置されていることを特徴とする装置。
【請求項２】
照射装置（８５）として、搬送部材（２１、３１、３４）内において設けられた収容部に対して長手軸線方向に配設された多数の光線供給源（８１）が配置されていることを特徴とする請求項１に記載の測定装置。
【請求項３】
光線供給源（８１）は、発光ダイオードであることを特徴とする請求項２に記載の測定装置。
【請求項４】
光線受光部（７２、８０）として、少なくとも１つの、特に搬送部材（２１、３１、３４）内において配設された収容部に対して長手軸線方向に延長された受光エレメント（７２）、または、この搬送部材（２１、３１、３４）内において配設された収容部に対して長手軸線方向に配設された多数の受光エレメント（８０）が設けられていることを特徴とする請求項１から３のいずれか一つに記載の測定装置。
【請求項５】
受光エレメント（８０）は、フォトダイオードから成っていることを特徴とする請求項４に記載の測定装置。
【請求項６】
たばこ加工産業の、ロッド状の品物の、または、ロッド状の品物の構成要素の特性を測定するためのシステムであって、その際、
これら品物が、次いで、特に、多重セグメントフィルター（６１〜６４）、及び／または、多重セグメントフィルター（６１〜６４）を配置されたフィルターシガレットの、１つのロッド状の品物につなぎ合わせ可能であり、その際、
第１の測定装置（４１）が設けられており、この測定装置によって、この品物、またはこの品物の構成要素が、反射方式でもって測定可能である上記システムにおいて、
第２の測定装置（４３）が設けられており、この第２の測定装置によって、これら品物、またはこれら品物の構成要素が、透過光線方式において測定可能であるように改良されていることを特徴とするシステム。
【請求項７】
第２の測定装置（４３）は、請求項１から５のいずれか一つによる測定装置であることを特徴とする請求項６に記載の測定システム。
【請求項８】
第３の測定装置（４２）が設けられており、この測定装置によって、品物の、または品物の構成要素が、反射方式でもって測定可能であることを特徴とする請求項６または７のいずれか一つに記載の測定システム。
【請求項９】
測定装置（４１〜４３）は、フィルター装着機（１）の内部、及び／またはこれに沿って設けられていることを特徴とする請求項６から８のいずれか一つに記載の測定システム。
【請求項１０】
第１の測定装置（４１）は、ロッド状の品物の製造プロセス内において、品物の構成要素（６０〜６４）を組み合わせるステーション（５）の下流側に位置する領域に設けられていることを特徴とする請求項９に記載の測定システム。
【請求項１１】
第１の測定装置（４１）は、構成要素を組み合わせる第１のドラム（５）の下流側に配設された引渡しドラム（２１）に沿って、及び／またはこの内において設けられていることを特徴とする請求項１０に記載の測定システム。
【請求項１２】
第２、及び／または第３の測定装置（４２、４３）は、ロッド状の品物の製造プロセス内において、少なくとも部分的に、品物（６０〜６４）を被覆紙（５２）でもって被覆するためのステーション（２３、２４）の下流側に位置する領域に設けられていることを特徴とする請求項９から１１のいずれか一つに記載の測定システム。
【請求項１３】
ステーションは、有利には、少なくとも部分的にドラムを備えていることを特徴とする請求項１０から１２のいずれか一つに記載の測定システム。
【請求項１４】
第１及び／または第３の測定装置（４１、４３）は、照射装置（８５）を備えており、この照射装置によって、ロッド状の品物の、または、ロッド状の品物の構成要素（６０〜６４）を、基本的に、測定範囲において照射可能であること、および、
この第１及び／または第３の測定装置（４１、４３）が、光線受光部（７２）を備えており、この光線受光部が、品物（６０〜６４）、または構成要素（６０〜６４、５２）から反射した光線を受光すること、
を特徴とする請求項６から１３のいずれか一つに記載の測定システム。
【請求項１５】
光線受光部（７２、８０）は、一列に配設されている多数の受光部から成ることを特徴とする請求項１４に記載の測定システム。
【請求項１６】
光線受光部（７２、８０）は、少なくとも１つの方向において延長された、位置感応性の受光部であり、且つ、特にＣＣＤから成ることを特徴とする請求項１４に記載の測定システム。
【請求項１７】
請求項１から５のいずれか一つに記載の、少なくとも１つの測定装置、及び／または、請求項８から１６のいずれか一つに記載の測定システムを備えていることを特徴とするフィルター装着機（１）。
【請求項１８】
多重セグメントフィルター（６１〜６４）を有するフィルターシガレットを品質保護するための方法において、その際、
第１の測定装置（４１）内において、反射方式によって、多重セグメントフィルターのフィルター構成要素（６１〜６４）から反射した光線が、第１の目標値と比較され、その際、
第１の予め設定可能な許容差範囲を超えて出た偏差の場合、フィルターシガレット、または、フィルターシガレットの構成要素（６０〜６４）は、はじき出される、
ことを特徴とする方法。
【請求項１９】
第２の測定装置（４３）内において、透過光線方式によって、多重セグメントフィルターのフィルター構成要素、およびこの多重セグメントフィルターの周囲に存在する被覆紙（５２）を透過された光線が、第２の目標値と比較され、その際、第２の予め設定可能な許容差範囲を超えて出た偏差の場合、これらフィルターシガレットが、はじき出されることを特徴とする請求項１８に記載の方法。
【請求項２０】
第３の測定装置（４２）内において、反射方式によって、多重セグメントフィルター（６１〜６４）の周囲に巻回されている、被覆紙（５２）から反射された光線が、第３の目標値と比較され、第３の予め設定可能な許容差範囲を超えて出た偏差の場合、これらフィルターシガレットが、はじき出されることを特徴とする請求項１８または１９に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、透過光線方式における、たばこ加工産業の、多重セグメントフィルターの特性を測定するための装置であって、その際、
照射装置、および光線受光部が設けられており、その際、
この照射装置によって、多重セグメントフィルターの基本的に長手軸線方向に均等な照射が可能である様式の上記の装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明は、更に、たばこ加工産業の、ロッド状の品物の、または、ロッド状の品物の構成要素の特性を測定するためのシステムであって、その際、
これら品物が、次いで、特に、多重セグメントフィルター、及び／または、多重セグメントフィルターを配置されたフィルターシガレットの、１つのロッド状の品物につなぎ合わせ可能であり、その際、
第１の測定装置が設けられており、この測定装置によって、この品物、またはこの品物の構成要素が、反射方式でもって測定可能である、上記のシステムに関する。
【０００３】
引き続いて、本発明は、多重セグメントフィルターを有するフィルターシガレットを品質保護するための方法に関する。
【０００４】
多重セグメントフィルターを有するフィルターシガレットを製造する際、このフィルターシガレットの品質保護は、重要な観点である。
【０００５】
米国特許第３，０４０，１７９号明細書に相応する、ドイツ連邦共和国特許第１  １８８  ４９３号明細書（特許文献１）から、測定装置が公知であり、この測定装置によって、透過光方式において、フィルター片が正確な間隔を互いに有しているかどうかが測定される。この目的で、搬送ドラム内に位置する光源から、光が、搬送ドラムの外側へと導かれ、且つ、適当な受光部によって受容される。過度に密に互いに隣接したフィルター片の場合、僅かな光がこの受光部へと到達し、および、過度に緩く互いに離間するように位置したフィルター片の場合、多くの光がこの受光部に到達し、従って、フィルター部材の距離測定が可能である。
【０００６】
ドイツ連邦共和国特許公開第１  ５３２  １１９号明細書（特許文献２）から、フィルターを検査するための装置が公知であり、この装置の場合、透過光方式において、測定装置内において受容され得るために、光が、搬送ドラムの内部から、フィルター部材を通って導かれる。
【０００７】
今日的に所望される多重フィルターセグメント、即ち、多重フィルターは、実際上、明確に複雑なフィルター構造を有しており、従って、上記の文献におけるような、比較的に精確でない測定は、品質保護のために十分ではない。
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許第１  １８８  ４９３号明細書
【特許文献２】ドイツ連邦共和国特許公開第１  ５３２  １１９号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
従って、本発明の課題は、信頼でき、且つ比較的に高い精度でもって、フィルターシガレット、および相応する多重セグメントフィルターの十分な品質に関する命題を可能にする、多重セグメントフィルターを有するフィルターシガレットの品質保護のための測定装置、測定システム、および方法を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明の課題は、
透過光線方式における、たばこ加工産業の、多重セグメントフィルターの特性を測定するための装置であって、その際、
照射装置、および光線受光部が設けられており、その際、
この照射装置によって、多重セグメントフィルターの基本的に長手軸線方向に均等な照射が可能である様式の上記の装置において、
この装置が、光線受光部が少なくとも多重セグメントフィルターの搬送のために設けられている搬送ドラムの内部に配置されていることによって改良されていることによって解決される。
【発明の効果】
【００１０】
この本発明による構成によって、僅かの散光でもって、適当な測定を実施できることが可能となり、従って、この測定の結果が改善される。更に、本発明による装置でもって、フィルター部材の位置、もしくは存在に関する比較的に精確な情報を用いて、空間的に分解された（raumaufgeloeste）測定を実施することが可能である。
【００１１】
照射装置として、搬送部材内において設けられた収容部に対して長手軸線方向に配設された多数の光線供給源が配置されている場合、フィルターシガレット、もしくは多重セグメントフィルターの、測定されるべき部分、もしくは部片の極めて均等な放射が可能である。有利には、これら光線供給源が、発光ダイオードである場合、特にコストの安い、且つ長寿命の光線供給源、即ち照射装置が与えられる。
【００１２】
光線受光部として、有利には、少なくとも１つの、特に搬送部材内において配設された収容部に対して長手軸線方向に延長された受光エレメント、または、この搬送部材内において配設された収容部に対して長手軸線方向に配設された多数の受光エレメントが設けられている。
【００１３】
長手軸線方向に延長された受光エレメントによる本発明の有利な構成において、有利には、ＣＣＤ（チャージカップルデバイス、即ち電荷結合素子回路から成る）を備えるラインカメラが使用される。この目的で、例えば、ドイツ連邦共和国特許第３６  ２８  ０８８号明細書（特許文献３）が参照され、この明細書内において、相応するＣＣＤが説明されている。有利には、受光エレメントは、フォトダイオードから成っている。これら受光エレメントによって、有利には、本発明の実施形態は、特に安いコスト、および長い寿命の実現が可能である。
【特許文献３】ドイツ連邦共和国特許第３６  ２８  ０８８号明細書
【００１４】
本発明の課題は、更に、
たばこ加工産業の、ロッド状の品物の、または、ロッド状の品物の構成要素の特性を測定するためのシステムであって、その際、
これら品物が、次いで、特に、多重セグメントフィルター、及び／または、多重セグメントフィルターを配置されたフィルターシガレットの、１つのロッド状の品物につなぎ合わせ可能であり、その際、
第１の測定装置が設けられており、この測定装置によって、この品物、またはこの品物の構成要素が、反射方式でもって測定可能である上記システムにおいて、
このシステムが、第２の測定装置が設けられており、この第２の測定装置によって、これら品物、またはこれら品物の構成要素が、透過光線方式において測定可能であるように改良されていることによって解決される。
【００１５】
この課題の解決策によって、ロッド状の品物の、または、ロッド状の品物の構成要素の特性の、極めてはるかに精確な測定が可能となる。何故ならば、２つの異なる測定方法、即ち測定方式が結び合わされ、従って、一方の測定方法における不精確さが、他方の測定方法によって補償され得るからである。
【００１６】
有利には、第２の測定装置は、上述されたような、本発明による測定装置である。
【００１７】
更に有利には、第３の測定装置が設けられている場合、この測定装置によって、品物の、または品物の構成要素が、反射方式でもって測定可能であり、基本的に、如何なる欠陥のあるシガレットも、もはやこの品質コントロールからもれることはない。
【００１８】
本発明の１つの実施形態において、測定装置は、フィルター装着機の内部、及び／またはこれに沿って設けられている。第１の測定装置が、ロッド状の品物の製造プロセス内において、品物の構成要素を組み合わせるステーションの下流側に位置する領域、即ち例えば被覆巻回転動部の手前に設けられている場合、特に簡単な、および洗練された方法で、一方では、フィルター構成要素の揃いと同様に、フィルター構成要素の位置、および、これら個別の構成要素の長さを確認することが可能である。部分的に、個別のフィルター構成要素の密度偏差も測定可能である。
【００１９】
有利には、第１の測定装置は、構成要素を組み合わせる第１のドラムの下流側に配設された引渡しドラムに沿って、及び／またはこの内において設けられている。
【００２０】
第２、及び／または第３の測定装置が、ロッド状の品物の製造プロセス内において、少なくとも部分的に、品物を被覆紙でもって被覆するためのステーションの下流側に位置する領域に設けられている場合、一方では、被覆紙縁部の位置と同様に、被覆紙上の印字が、例えば第３の測定装置によって検出され、且つ、第２の測定装置によって、フィルター構成要素の間の間隙、フィルター構成要素の欠如、および、同様に個別のフィルター構成要素の密度偏差が確認される。
【００２１】
ステーションは、有利には、少なくとも部分的にドラム、即ち搬送ドラムを備えている。
【００２２】
本発明の有利な実施形態において、第１及び／または第３の測定装置が、照射装置を備えており、この照射装置によって、ロッド状の品物の、または、ロッド状の品物の構成要素を、基本的に、測定範囲において照射可能であり、その際、この第１及び／または第３の測定装置が、光線受光部を備えており、この光線受光部が、品物、または構成要素から反射した光線を受光する。コストの安い、および高い耐用期間を有する測定システムは、光線受光部が、一列に配設されている多数の受光部である場合に達成され得る。フィルターシガレットのフィルター部材、もしくは構成要素の、特に精確な位置表示は、この光線受光部が、少なくとも１つの方向において延長された、位置感応性の受光部であり、且つ、特にＣＣＤから成る場合に与えられる。この目的で、ドイツ連邦共和国特許第３６  ２８  ０８８号明細書（特許文献３）を参照して戴きたく、たばこ産業のためのロッド状の喫煙品物、及び／またはフィルターロッドの表面の光学的な検査に関して、ＣＣＤを有するラインカメラ技術が、巻回されたシガレットを検査ために使用される。
【００２３】
有利には、フィルター装着機は、上記されているような少なくとも１つの本発明による測定装置、及び／または、上記されているような本発明による測定システムを備えている。
【００２４】
本発明の課題は、更に、
多重セグメントフィルターを有するフィルターシガレットを品質保護するための方法において、その際、
第１の測定装置内において、反射方式によって、多重セグメントフィルターのフィルター構成要素から反射した光線が、第１の目標値と比較され、その際、
第１の予め設定可能な許容差範囲を超えて出た偏差の場合、フィルターシガレット、または、フィルターシガレットの構成要素は、はじき出されることによって解決される。
【００２５】
本発明の領域内において、記載「はじき出される」は、特に同様に、次の処理から排除されることも意味する。この本発明による方法によって、簡単な構造およびやり方で、フィルターシガレットの品質保護が可能である。
【００２６】
測定精度の向上は、第２の測定装置内において、透過光線方式によって、多重セグメントフィルターのフィルター構成要素、およびこの多重セグメントフィルターの周囲に存在する被覆紙を透過された光線が、第２の目標値と比較される場合に与えられ、その際、第２の予め設定可能な許容差範囲を超えて出た偏差の場合、これらフィルターシガレットが、はじき出される。フィルター構成要素として、本発明の領域内において、同様に間隙も意味する。
【００２７】
第３の測定装置内において、反射方式によって、多重セグメントフィルターの周囲に巻回されている、被覆紙から反射された光線が、第３の目標値と比較され、第３の予め設定可能な許容差範囲を超えて出た偏差の場合、これらフィルターシガレットが、はじき出される場合、更により精確な、且つより改善された品質保護が与えられる。
【００２８】
以下において、一般的な発明の思想の制限無しに、実施例に基づいて、本発明を、図に関連して説明し、その際、全ての本明細書内において詳細には説明されていない本発明による詳細事項に関して、明確に、これら図を参照して戴きたい。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２９】
図１は、概略的な側面図において、フィルター装着機を基本的な部材でもって示している。この、例えば本出願人のタイプＭＡＸの、フィルター装着機は、引渡しドラム２を備えており、この引渡しドラム上で、シガレット製造機械によって製造された、２倍の使用長さのシガレットが引渡される。次に、これら２倍の使用長さのシガレットは、タバコストック裁断ドラム３に供給され、このタバコストック裁断ドラムが、これらタバコストックを、２つのタバコストック、即ち単個の使用長さのシガレットに裁断する。タバコストックの裁断の後、これらタバコストックは、拡開ドラム４に供給され、これらタバコストックにより、フィルター部材が、これらタバコストックの間に入る場所を与えられるように、互いに離間するように拡開される。このようにして、拡開されたタバコストック、即ちシガレットは、供給ドラム５に供給される。
【００３０】
供給ドラム５に、同様にフィルター部材が供給され、しかも、これらフィルター部材が、この供給ドラム５上のこれらタバコストックの間の位置へ、即ちこの供給ドラム５の相応する収容部内へと挿入される。この実施例において、この供給ドラム５の収容部内において、ドラム１２からフィルター部材の挿入の時点において、中央に、ドラム１３によって挿入された１つのフィルター部材が位置する。そこで既に存在するフィルター部材の周りで、外側に、ドラム５の収容部内へのドラム１２によってのこれらフィルター部材の挿入の後、タバコストックが、外側に、ドラム４によって収容部内へと挿入される。
【００３１】
ドラム１２からドラム５内へとフィルター部材を挿入する前に、先ず始めに、このことは図１内において図示されていないが、裁断および取出しドラム６によって、フィルター部材が、フィルター部材ストッカーから取り出される。フィルター部材ストッカーからのフィルター部材の取出しに関しては、米国特許第４０  ２０  ９７３号明細書に相応する、ドイツ連邦共和国特許第２５  ０５  ９９８号明細書（特許文献４）を参照して戴きたい。この場合、例えば、多重フィルター部材が問題であり、この多重フィルター部材は、図２において図示されている構成要素６１、６２、および６３を、１２倍の使用長さを有している。この裁断ドラム６上において、この多重フィルター部材は、先ず始めに、２回、サーキュラーカッタ１０によって、４倍の使用長さの多重フィルターセグメントに裁断される。陣形配列ドラム７内において、これら多重フィルターセグメントを、その際に送りおよび裁断ドラム８内において、先ず始めに横軸線方向に一直線に並べて整向するため、および、その際に、改めて、サーキュラーカッタ１０でもって、２倍の使用長さの多重セグメントフィルター部片に裁断するために、これら多重フィルターセグメントは、陣形配列にされる。引き続いて、これらフィルター部材は、改めて、サーキュラーカッタ１０によって、１倍の使用長さの多重フィルターセグメントに裁断されるために、この送りおよび裁断ドラム８上で、改めて整向される。これら多重フィルターセグメントは、送りドラム１１上に引渡され、且つ、加速ドラム１２によって、供給ドラム５上に引渡され、従って、１倍の使用長さの多重セグメントフィルター部材が、タバコストックの引渡しの後、内側に位置して、これらタバコストックと隣接する。
【特許文献４】ドイツ連邦共和国特許第２５  ０５  ９９８号明細書
【００３２】
更に別の１２倍の使用長さのフィルター部材は、裁断ドラム、即ち裁断および取出しドラム１５によって、公知の方法で、フィルターストッカーから取り出される（既に上記したように、米国特許第４０  ２０  ９７３号明細書に相応する、ドイツ連邦共和国特許第２５  ０５  ９９８号明細書（特許文献４）を参照のこと）。この裁断ドラム１５上で、これらフィルター部片は、陣形配列ドラム１６上に引渡すために、２回、サーキュラーカッタ１０によって裁断される。これらフィルターセグメントは、次いで、これらフィルターセグメントが陣形配列にされた後に、送りおよび裁断ドラム１７上に引渡され、この送りおよび裁断ドラムで、これらフィルターセグメントが、横軸線方向に一直線に並べて整向され、且つ、２回裁断され、従って、１倍の使用長さのフィルターエレメントが得られる。引き続いて、１倍の使用長さのフィルターエレメントは、送りドラム１９に引渡すために、陣形配列ドラム１８内において陣形配列にされ、この送りドラム内において、これらフィルターセグメントが、長手軸線方向に一直線に並べて、押して寄せ集められる。更に別の加速ドラム１３は、これらフィルター部材を、供給ドラム５のそれぞれの収容部の中央に挿入するための役目を果たす。この実施例において、先ず始めに、最後に記述した１倍の使用長さのフィルターエレメントが、この供給ドラム５のそれぞれの収容部の中央に挿入され、その結果として、このフィルターエレメントの周りで外側に、更に別の１倍の使用長さのフィルターエレメントが配設され、且つ、引き続いて、それぞれのタバコストックが、完全に外側に配設される。
【００３３】
この様式の組み合わせされたタバコストック／フィルターエレメント−／タバコストック群、即ち、シガレット−フィルター−シガレット群は、次いで、引渡しドラム２１に供給される。この位置において、次いで、第１の測定が実施される。この目的で、第１の測定位置４１が使用され、この第１の測定位置は、照射技術、即ち反射でもって、フィルター構成要素が全数揃っているか、これらフィルター構成要素の位置は正しいか、個別の構成要素の長さは正しいか、および、場合によっては、個別のフィルター構成要素の密度偏差は確認可能であるかを測定する。より精確な説明は、以下のフィルター装着機の説明によって与えられる。
【００３４】
相応して組み合わせされたタバコストックフィルターエレメント−タバコストック群は、次いで、整向ドラム２３内において押して押し集められるために、供給ドラム２２に引渡される。被覆紙ボビン５０、もしくは５１から引き出された被覆紙条片５２は、糊付け装置によって糊付けされ、次いで、裁断装置５３内において、裁断ドラム５４上で、カッタードラム５３の刃によって、被覆紙テープに細かく裁断される。これら分離された被覆紙テープは、シガレット−フィルター−シガレット群に、この整向ドラム２３上で付着され、且つ、転動ドラム２４上で、これらシガレット−フィルター−シガレット群の周囲に転動される。この目的で、転動ハンド２７、および、相応してこの転動ハンドと連なる加速部材２６が、公知の方法で使用される。
【００３５】
製造された２倍の使用長さのフィルターシガレットは、引渡しドラム２８、即ち乾燥ドラム２８を介して、裁断ドラム２９に供給され、且つ、この裁断ドラム上で、フィルター詰め部を貫いての中央の裁断によって、単個のフィルターシガレットへと調製される。これら単個のフィルターシガレットは、次いで、引渡しドラム３１に引渡される。この引渡しドラム３１に沿って、もしくはこの引渡しドラム３１内において、更に別の測定装置４２が設けられており、この測定装置は、照射方式でもって、被覆紙縁部は正確な位置にあるか、および、被覆紙印字は正しく実施されているかを確認する。これら実施されるべき測定に関して、同様に以下の説明も参照して戴きたい。
【００３６】
引き続いて、転向ドラム３２が、フィルターシガレット列を転向し、且つ、このフィルターシガレット列は、同時に、連続的な転向されていないフィルターシガレット列へと転換する。例えば、米国特許第４  ６６２  ２１４号明細書に相応する、ドイツ連邦共和国特許第３５  １７  １５５号明細書（特許文献５）内において記載されている検査ドラム３３を介して、これらフィルターシガレットは、排出ドラム３４へと到達する。この排出ドラム３４に沿って、もしくは、少なくとも部分的にこの排出ドラム３４内において、第３の測定装置４３が設けられており、この測定装置の場合、透過光線方式によって、間隙が、これらフィルター構成要素の間に存在し、またはこれらフィルター構成要素が欠如していないかどうかが確認される。更にこの位置において、個別のシガレットの密度偏差を測定することも可能である。この測定装置についても、以下で更に詳細に説明する。
【特許文献５】ドイツ連邦共和国特許第３５  １７  １５５号明細書
【００３７】
引き続いて、フィルターシガレットは、引渡しドラム３６、および吹出しドラム３７内へと到達し、この吹出しドラム内において、取出しドラム３８によって、抜き取り検査様式により、シガレットが取り出される。取り出されないシガレットは、載置ドラム３９へと到達し、この載置ドラムが、公知の方法で、フィルターシガレットの大量物質流状態を形成するために、これらフィルターシガレットを載置ベルト上へと載置する。この大量物質流状態を形成、および、相応するこれに関しての装置は、例えば、ヨーロッパ特許第６９２  ２０１号明細書（特許文献６）に記載されている。
【特許文献６】ヨーロッパ特許第６９２  ２０１号明細書
【００３８】
図２において、概略的に、断面図で、タバコストックフィルターエレメント−タバコストック群の一部が図示されている。左側に配設されたタバコストック６０と、第１のフィルター部材６１、第２のフィルター部材６２、第３のフィルター部材６３、破線によって示されているように中央で分割されるべき第４のフィルター部材６４が連なっている。この第４のフィルター部材と、第３のフィルター部材６３、第２のフィルター部材６２、第１のフィルター部材６１、および、改めてタバコストック６０が連なっている。更に、同様に概略的に被覆紙巻体６５も図示されている。
【００３９】
図３において、概略的に、側面図で、測定装置が図示されており、この測定装置は、照射技術でもって測定を実施可能に形成されている。この場合、本発明による第１の測定装置、もしくは、本発明による第３の測定装置に関わる問題である。図３のこの実施例において、１つのシガレット−フィルター−シガレット群が精確に測定され、且つしかも、照射技術でもって精確に測定される。屈曲された光線経路を有する１つの実施例が図示されており、その際、この光線経路の屈曲のために、鏡７４が使用されている。光は、図３において図示されていない、光源によって、一様に、このシガレット−フィルター−シガレット群に対して放射される。これに関連して、図３において図示されているように、実際上、ただこの群の一部分だけが照射されるべきである。この場合、特に、フィルター構成要素を囲繞する部分を念頭に置くべきである。この実施例において、更に、如何なる被覆紙条片もこのシガレット−フィルター−シガレット群の周囲に巻回されていない。このシガレット−フィルター−シガレット群の構成要素から反射された光は、レンズ７５を介して、集光レンズ７３によって、例えばＣＣＤ列７２のようなライン感応式の検出器に対して集光されるために、この鏡７４に束ねられた状態で供給される。図３において図示されたカメラ７１は、ケーシング７０内において、この鏡７４、およびレンズ７５との協働状態で格納されており、且つ、この集光レンズ７３およびＣＣＤ列７２を備えている。更に、典型的な光線経路７６が図示されている。
【００４０】
模範的と見なされる測定結果が、図４ｂ）において図示されている。この測定結果は、例えば、図４ａ）において図示されているような、シガレット−フィルター−シガレット群でもって形成される。縦座標Ｙ１は、ＣＣＤ列７２、即ちカメラ７１の画素強度を示しており、および、横座標Ｘ１が、画素エレメントの数を示している。タバコストック６０、および中央のフィルター部材６４から、相対的に多くの光が反射されており、それに反して、暗いフィルター部材６２が、相対的に僅かに光を反射していることは、明瞭に認識可能である。フィルター部材６１、６２、６３、および６４の間、もしくは、それぞれのフィルター部材６１とタバコストック６０との間の中間スペースは、相対的に鋭利である強度最小値によって特徴付けられている。あるフィルター部材に欠如している場合、全く如何なる反射光も期待されえない。これらフィルター部材の移行位置において存在する信号変化に基づいて、それぞれの移行部の精確な場所が測定される。従って、同様に個別の構成要素の長さも測定可能である。相応するフィルター部材の反射度合いがどれほどの高さであるべきかが、且つしかも、ある１つの相応する密度において、予め設定可能である場合には、同様に密度偏差も確認可能である。偏差のある場合、この反射度合いは変化する。
【００４１】
図３による相応する測定装置は、同様に、第３の測定位置において、およびしかも、被覆紙でもっての巻回の直後か、それとも、シガレット−フィルター−シガレット群の分割の後に使用される。この様式の更に別の測定装置４２によって、被覆紙縁部の位置を測定することが可能であり、その際、均等な照射を有する傾斜した光入射は、この縁部において影の投下が起こり、従って、カメラ７１でもって相応するコントラストが認識可能であるように選択されるべきである。更に、被覆紙印字の位置は、良好に確認され得る。この被覆紙印字の位置は、即ち、表面上でのコントラストを意味しており、このコントラストが、相応して、ラインセンシング技術（Zeilentechnik）でもって、簡単な方法で、適当な位置信号へと変化される。
【００４２】
照射技術における測定装置は、同様に真っ直ぐの光線経路によっても構成され得る。この様式の真っ直ぐな光線経路は、ある種の空間的な所与の要件の場合に有利である。照射は、その場合に、例えば、一つまたは多数の側面から、均等に行われる。
【００４３】
図５は、概略的な断面図において、更に別の測定装置を示しており、その際、この場合に、第２の測定装置４３が問題である。この図５による測定装置４３は、透過光技術において作動する。フィルターシガレットは、ドラム本体８２の収容部８４内において収納されている。このドラム本体８２内において、フォトダイオード８０が配設されており、これらフォトダイオード上に、光が、開口部８３を通って、ドラム本体８２内へと入射可能である。測定範囲内において、図５において図示されているように、フィルター部材６１から６４までが配設されている。照射は、この実施例において、照射装置８５によって囲繞されている多数の発光ダイオード８１によって行われる。
【００４４】
本発明による測定技術、即ちこの測定原理によって、フィルター構成要素の密度の重大な偏差、および、これらフィルター構成要素の間の間隙、並びに欠如したフィルター構成要素が検出可能である。透過光方式において、１つのフィルターの内側の輪郭の、如何なる微細な位置の分解も可能ではないことに基づいて、この位置において、それに加えて同様にコストも高い、高分解能のラインカメラ技術を使用することは必要でない。
【００４５】
図６は、図５による測定装置の典型的な測定信号を示しており、その際、縦座標Ｙ２上に、強度が提示されており、および、横座標Ｘ２上に、フォトダイオードの数が提示されている。極めて高くない、必要とされている位置の分解に基づいて、測定は、発光ダイオード、およびフォトダイオードのアレイ、もしくはグループでもって行われる。光の波長は、この場合、可視の領域、または赤外の領域にある。異なるフィルター領域を貫通した光が、それぞれに測定される。この図５による実施形態において、測定区間は、ドラム内側と、シガレットの上方との間に存在している。有利には、照射部は、その際に、ドラムの内側に、および受光部側がこのドラムの外側に配設されており、このことによって、外乱光の影響が最小限までに低減可能である。
【００４６】
多重セグメントフィルターを有する、フィルターシガレットの品質保護のための方法は、第１の測定装置内において、多重セグメントフィルターのフィルター構成要素から反射される光線を、第１の目標値と比較する、反射方式によって行われ、その際、第１の許容差範囲を超えて出た偏差の場合、フィルターシガレット、または、フィルターシガレットの構成要素は、はじき出され、即ち、次の処理から排除される。測定精度の向上は、その場合に、第２の測定装置内において、透過光線方式によって、多重セグメントフィルターのフィルター構成要素、およびこの多重セグメントフィルターの周囲に存在する被覆紙を透過された光線が、第２の目標値と比較される場合に与えられ、その際、第２の予め設定可能な許容差範囲を超えて出た偏差の場合、これらフィルターシガレットが、はじき出される。これら両方の方法の組み合わせによって、所望のフィルター構成要素が設けられているかどうか、および、これらフィルター構成要素が正確な場所に存在するかどうかの、極めて精確な分析が可能である。このことによって、これら測定における誤差は、最小限までに低減する。それに加えて、第３の測定装置内において、反射方式によって、多重セグメントフィルターの周囲に巻回されている、被覆紙から反射された光線が、第３の目標値と比較され、第３の予め設定可能な許容差範囲を超えて出た偏差の場合、これらフィルターシガレットが、はじき出される場合、同様に、誤って配設された被覆紙条片、もしくは、誤って配設された、被覆紙条片上での印字も測定される。
【図面の簡単な説明】
【００４７】
【図１】フィルター装着機の、概略的な側面図である。
【図２】２倍の使用長さのフィルターシガレットの一部の、概略的な断面図である。
【図３】本発明による測定装置の概略的な側面図である。
【図４】図３の本発明による測定装置によって得られた、測定結果を概略的に示した図である。
【図５】第２の本発明による測定装置を、概略的に、断面図において示した図である。
【図６】図５による測定装置によって得られた、測定結果の概略的な図である。
【符号の説明】
【００４８】
１    フィルター装着機
２    引渡しドラム
３    タバコストック裁断ドラム
４    拡開ドラム
５    供給ドラム
６    裁断ドラム
７    陣形配列ドラム
８    送りおよび裁断ドラム
１０  サーキュラーカッタ
１１  送りドラム
１２  加速ドラム
１３  加速ドラム
１５  裁断ドラム
１６  陣形配列ドラム
１７  送りおよび裁断ドラム
１８  陣形配列ドラム
１９  送りドラム
２１  引渡しドラム
２２  供給ドラム
２３  整向ドラム
２４  転動ドラム
２６  加速部材
２７  転動ハンド
２８  引渡しドラム
２９  裁断ドラム
３１  引渡しドラム
３２  転向ドラム
３３  検査ドラム
３４  排出ドラム
３６  引渡しドラム
３７  吹出しドラム
３８  取出しドラム
３９  載置ドラム
４１  第１の測定位置
４２  第２の測定位置
４３  第３の測定位置
５０  ボビン
５１  ボビン
５２  被覆紙
５３  被覆紙裁断装置
５４  被覆紙ドラム
６０  タバコストック
６１  第１のフィルター部材
６２  第２のフィルター部材
６３  第３のフィルター部材
６４  第４のフィルター部材
６５  被覆紙巻体
７０  ケーシング
７１  カメラ
７２  ＣＣＤ列
７３  集光レンズ
７４  鏡
７５  レンズ
７６  光線経路
８０  フォトダイオード
８１  発光ダイオード
８２  ドラム本体
８３  開口部
８４  収容凹部
８５  照射装置
Ｘ１  画素エレメントの数
Ｙ１  画素強度
Ｘ２  フォトダイオードの数
Ｙ２  強度
【図１】
2005512586.tif 000003
【図２】
2005512586.tif 000004
【図３】
2005512586.tif 000005
【図４】
2005512586.tif 000006
【図５】
2005512586.tif 000007
【図６】
2005512586.tif 000008
【国際調査報告】
2005512586.tif 000009
2005512586.tif 000010
2005512586.tif 000011
2005512586.tif 000012
2005512586.tif 000013
2005512586.tif 000014
2005512586.tif 000015
2005512586.tif 000016
2005512586.tif 000017
2005512586.tif 000018
2005512586.tif 000019
2005512586.tif 000020