(57)【要約】封鎖を提供するために、弁座（４）の設けられた容器（３）、並びに弁座（４）により境界を決めされた開口部を通って動き得る弁体（２、２２、２４）より構成された遮断弁である。弁体（２、２２、４２）は、円錐状又は球状の遮断用のエッジが設けられ、かつ可撓性の連結用部分（５）の方法により容器（３）に連結される。これにより、弁体（２、２２、４２）が横方向に、換言すれば閉鎖方向に直角の方向で動くことができ、そしてこの方法で遮断弁を開くことができる。容器（３）は、従来技術において知られる適宜の構造を備えることができる。
2005506930.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
閉鎖面を有するプラグ状の閉鎖用部分（７、２７、４７）、及び閉鎖用部分を囲む固定用部分（１１、５１）を備え、かつ閉鎖用部分の近くで固定用部分にヒンジ状に連結された弁体（２、２２、４２）であって、作動用部分として作用している延長部（８、２８、４８）が閉鎖面から離れる方向で閉鎖用部分に取り付けられること、及び固定用部分への前記ヒンジ状連結部が作動用部分上への閉鎖面の組合部において傾斜運動を行うような方法で設計されることを特徴とする弁体。
【請求項２】
前記傾斜運動の中心が、実質的に閉鎖用部分作動用手段の長手方向軸線上にある請求項１による弁体。
【請求項３】
材料の１個の部片よりなる先行請求項の一による弁体。
【請求項４】
前記閉鎖面が円錐面よりなる先行請求項の一による弁体。
【請求項５】
弾性連結部（５、２５、４５）の方法により前記固定用部分（１１）に連結される先行請求項の一による弁体。
【請求項６】
前記固定用部分及び／又は前記連結部に開口（４、４６）が設けられる先行請求項の一による弁体。
【請求項７】
前記閉鎖用部分に、前記閉鎖面に向いている空洞部（９、２９、４９）が設けられる先行請求項の一による弁体。
【請求項８】
ショア３５から４５の間の固さを有する先行請求項の一による弁体。
【請求項９】
先行請求項の一による弁体、及び弁座（４、２４、４４）を備え、弁座が比較的固い材料よりなりかつ前記弁体が比較的柔らかい変形可能な材料よりなるか、或いは弁座が比較的柔らかい変形可能な材料よりなりかつ弁体が比較的固い材料よりなるかのいずれかである遮断弁。
【請求項１０】
前記固定用部分が周囲方向の溝を有する周囲方向のエッジよりなり、更に前記弁座が周囲方向の突起（５３）を有する周囲方向のエッジよりなる先行請求項の一による遮断弁。
【請求項１１】
前記連結部が、無負荷状態において前記弁体を前記弁座に対して押し付けるように設計された請求項１０又は１１の一による遮断弁。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、閉鎖面を有するプラグ状の閉鎖用部分、及び閉鎖用部分を囲む固定用部分を備え、かつ閉鎖用部分の近くで固定用部分にヒンジ状に連結された弁体に関する。
【０００２】
弁座と組み合わせられるかかる弁体がＵＳ１９０７３５８号より知られる。閉鎖用部分は、弁座の面と組み合うために、自由端の近くが球状のものである。他方の側においては、閉鎖用部分には、（使用状態において）水平方向に伸びる板材が設けられる。この水平方向に伸びている板材は、一方の側の近くで固定用構造にヒンジ状に連結され、他方の側の近くにバネが設けられる。この弁は、超過圧力逃がし弁又は放風安全弁として機能する。
【０００３】
ジャー、缶、又はボトルのような容器の内側の真空を維持するために意図された遮断弁は、従来技術において知られている。一例は、Ｖａｃｕ  Ｐｒｏｄｕｃｔｓ名の欧州特許０２３４６０７号に示される遮断弁である。この特許は、比較的柔らかな材料で作られかつスリット状開口の設けられた部品を明らかにする。かかる遮断弁は、真空用のものであり、スリットを境界としている両側が、適用された真空により互いに押し合うであろう。遮断弁は、スリットの方向に直角な方向にクランプ力を加えスリットが押し広げられることにより開かれる。かかる遮断弁はうまく機能するが、比較的大量の材料を必要とし、更にこれは比較的大きい構造高さも持つ。
【０００４】
遮断弁用の高さの低いより小型の設計を提供することが本発明の目的であり、この手段により遮断弁の遮断効果を容易に失わせることができる。
【０００５】
この目的は、作動用部分として作用する延長部が閉鎖面から離れる方向で閉鎖用部分に取り付けられ、更に作動用部分上への組合いが傾斜運動を可能とするような方法で固定用部分の前記ヒンジ状連結が設計された上述の形式の遮断弁により具体化される。
【０００６】
本発明により、弁体の開口運動は、作動用部材の手段によるプラグ状閉鎖用部分の傾きによる極めて簡単な方法で達成される。作動用部分は、閉鎖用部分と一列に取り付けられる。かかる構造は製作が極めて簡単であり、かつ操作もまた極めて簡単である。
【０００７】
本発明により、遮断弁を開くには、弁体を弁座又は容器に関して単に「横」方向に動かすだけで十分である。言い換えれば、遮断面（理論的には遮断用のエッジ）の傾斜運動は、事実上、閉鎖用部分作動手段の長手方向軸線上にある点の周りで実行される。通常の状態においては、この軸線は垂直方向の線であろう。このことは、弁座からの弁体の運動が、傾斜及び／又は変形をさせることにより生ずることを意味する。これは、弁体と容器との間の可撓性連結用部分により達成される。弁座は、容器と一体として同じ座料から作り得ることが理解されるであろう。弁体との接触面、言い換えれば遮断すべき開口の境界エッジは、円錐状又は長方形とすることができ、或いは従来技術において知られた適宜の別の形にすることができる。容器は、本技術において知られた適宜に構造を備えることができる。説明し得る非限定的な例は、内部に真空が導入される容器である。かかる箱又は缶は蓋を設けることができ、更に上述の容器は前記蓋の部分を形成することができ、換言すればこれと一体化することができる。しかし、上述の遮断弁は、ボトル及び同等品にも使用することができる。かかる場合は、容器は別の部品とすることができるが、問題のボトルの首の部分を含むこともできる。一般に、本発明による遮断弁は、真空を作ることが重要である用途にまず使用されるであろう。弁体と容器との間の連結が全周が閉鎖された部分であるならば、空気又は気体が通過して動き得る更なる開口を設けることが重要である。弁体が弁座に関して動かされたときにできた開口部が環境又は何か別の構造体との連通を作らねばならないことは事実である。かかる別の構造体は、例えば真空ポンプとすることができる。真空ポンプが使用される場合は、弁体は、抜気中、弁座の開口面と実質的に直角な方向で動かされるであろう。後段において真空を無くすことが望まれるならば、真空は、弁体を横方向に押すことにより簡単に無くされ、この場合、環境からの空気は上述された開口部を経て供給される。
【０００８】
弁体には、連結用部分に連結の上方に突き出る部分を設けることができる。使用者は、遮断弁を開くために後者上に作用することができる。種々の部分が極めて小型に具体化できるため、この方法で極めて小型の構造を得ることができる。これは、例えば、種々の容器を互いに積み重ねなければならないときに重要である。この場合、積み重ねられる容器は、その上に本発明による遮断弁を受け入れる十分な広さの小寸法の凹所を中心に持つことができる。
【０００９】
弁体と容器との間の連結が閉じられかつ容器又は前記連結のいずれかに開口がある場合は、開口特性、閉鎖特性、及び弁座に関する弁体の閉鎖挙動は、前記開口の寸法の選定により決定することができる。大きい開口又は数個の開口により、真空は、特に真空容器の通気中、より迅速に除去される。小さい開口は、例えば粉末の製品を容器内に詰める場合は、真空の除去の際の粉体によるダストの形成が少なくなる利点を持つ。開口面が大きい場合は、絞り損失が小さいため、真空ポンプの使用により、より迅速に真空を適用することができる。
【００１０】
問題の開口の寸法は、応用、特に通気速度に応じて選定されるであろう。
【００１１】
ヒンジ状連結及び弁体は、１個のプラスチック材料から作ることができる。適切なプラスチック材料は用途に応じて選定され、特に弾性材料を使うことができる。
【００１２】
遮断すべき開口が或る寸法である場合は、弁体の弾性を保持するために及び材料の節約のために、弁体を中空にすることが有利である。
【００１３】
本発明は、上述の弁体と上述の弁座又はその他の弁座との組合せにより具体化することができる。
【００１４】
本発明は、図面に示された実施例を参照して以下詳細に説明されるであろう。
【００１５】
例として示される本発明による実施例は、図面において１で示される。この弁は弁体２を備える。容器３があり、これには開口１２の境界をなしている弁座４が設けられる。弁体２は、停止用の形状にされた閉鎖用部分７、封鎖連結用部分５、及びクランプ用エッジ１０を備える。閉鎖用部分７は、全周を回って伸びている封鎖連結用部分により、及びクランプ用エッジ１０により、容器３の高くされたエッジ１３に連結される。弁体及び連結用部品の両者は比較的可撓性の材料から作られ、一方、容器３は比較的剛性の材料で作られる。連結用部分５の遮断弁エッジ１１により更なる封鎖が達成される。連結用部分５は弾性的な設計のものであり、これがポンプ作動中における弁体２の戻りの運動を提供する。連結用部分には開口６がある。円錐状の閉鎖用部分７内に空洞部９の境界が決められる。連結用部分５の連結部の上方に作動用部分８があり、これは円錐状であるが異なった方向にテーパーになっている。
【００１６】
遮断弁、より特別には閉鎖用部分７と連結用部分５とは、無負荷状態では、円錐状の閉鎖用部分７が弁座４に押し付けられ実質的に封鎖している状態、即ち開口１２の周囲の縁に当たっている。このことは、（前に作られた）或る程度の真空がすぐ隣りにあって、例えば作動用部分を押していることを意味する。これは、閉鎖用部分７が真空の適用によってのみ弁座４に向かって動かされる場合における変種とは対照的である。真空は、図１にその一部分だけが１４で示された従来技術において一般に知られた真空ポンプの手段により適用することができる。ポンプのこの部分が遮断エッジ１１上に置かれると、前記遮断エッジ１１とクランプ用エッジ１０の手段とにより封鎖が形成される。遮断エッジ１１の下方は空洞であり、このため、一方では部分３との間に最適の封鎖が提供され、他方では部分１４は完全に正確には位置決めされない。次いで、真空が適用されると、座４を閉鎖していた閉鎖用部分７が持ち上げられるであろう。弁体２の下方に設置された容器１５から開口６を通ってポンプ１４に気体が出でいく。開口６の大きさ及び数に応じて、多かれ少なかれ、発音を伴う絞り効果が発生する。封鎖を作るために、容器に又は連結用部分に別の方法で作動する別形式の真空ポンプ、ホース及び同等品を提供し得ることが理解されるであろう。
【００１７】
容器１５の通気のために、図２に示されるように、作動用部分２を横方向に押すことができる。連結用部分５の弾力性、並びに弁体２が弁座４の近くで柔軟であることは、作動用部分８が横方向に押されている間は、閉鎖用部品７の或る程度の傾きと変形とが生ずることを意味する。これが開口部を作り、この開口部と開口６とを通して空気を供給することができ、従って通気が生ずる。この場合も、通気速度については開口６の総面積が重要である。開口部１２の直径、弁座部分４における閉鎖用ポート７の円錐度（ｃｏｎｉｃｉｔｙ）、及び材料の硬度が、遮断弁の応用、より特別には真空度に応じて変え得るパラメーターであることが理解されるであろう。有利な実施例によれば、テーパー角度、言い換えれば開口部１２の面と組み合う作動用部分７の外面の角度はほぼ４５゜であるが、これは広い範囲内で変更可能である。弁の角度が小さくなると、換言すればテーパー角度が小さくなると運動が困難となり、又は遮断弁の或る特定の開口に対して、より大きな運動を必要とする。大きな角度は、弁座に関する弁体の封鎖効果に問題を生ずる可能性がある。
【００１８】
弁座４は、丸みを付けられることが好ましい。曲率半径の例として、値０．５ｍｍが述べられる。この値において、弁体の破損の危険が事実上なく、かつ封鎖が最適化される。
【００１９】
図３は、図１及び２に示された遮断弁の変更例を示す。この遮断弁は全体として２１により示される。弁体は番号２２により示され、また作動用部分は２８で示される。上述の実施例とは異なり、閉鎖用部分２７は円錐形ではなくて、球状のデザインのものである。弁座２４は、上述された方法で具体化することができる。球状の閉鎖用部分と容器２３との間の連結は、周囲に配置された多数のフィンガー２５の手段により実現される。この実施例においても空洞部２９があり、この空洞部は材料を節約しかつ運動を容易にする。鎖線で示された真空ポンプの円筒状の壁と遮断弁２１との間の組合いは、遮断エッジ３１の設けられた球状部品の手段による。
【００２０】
これは球状であるため、十分な封鎖効果を確保しつつ僅かに傾いた状態で真空ポンプと適合することができる。
【００２１】
遮断用部分２７の球状のデザインは、僅かな運動の場合でも全封鎖を提供ことを更に意図する。言い換えれば、通気は変形だけで生じ、空気は、この方法で作られた開口部３２を通って流れることができる。
【００２２】
上述の実施例は、手操作の真空ポンプの典型的な使用中、弁体が弁座からほぼ０．１ｍｍ上がるようなものである。この弁も変更可能であることが理解されるであろう。適用された真空及び遮断用部分の球形のため、弁体と弁座との間の常に大きい接触圧力が達成され、その結果、封鎖効果は常に大きいであろう。
【００２３】
図４は本発明の更なる変更例を示し、これは、ボトルとの組合せ用に特に適している。これは、全体として４１により示される。弁体は４２で示され、かつ閉鎖用部分４７及びこれと直線的に設置された作動用部分４８を備える。クランプ用エッジ５０への連結は連結用部分４５により達成され、この部分は全周を伸びかつ開口４６を持っている。この連結が、閉鎖用部分４７と開口用部分４８との間の移行部を連結する。
【００２４】
閉鎖用部分４７には空洞部４９が設けられる。クランプ用エッジ５０には内向きに突き出ているエッジ５１が設けられ、これが弁座４４の外向きに突き出ているエッジ５３と相互作用する。弁座４４は、好ましくは硬質材料で作られ、かつ比較的柔らかい変形可能な材料で作られたネック部分４３に連結される。このネック部分はボトルに適合するように設計される。
【００２５】
外れを防止するために周囲のエッジ６０があり、一方、実際の封鎖はネック部分４３の湾曲した部分によりボトルに関して達成される。
【００２６】
本発明は２種の好ましい実施例を参照し説明されたが、本技術熟練者はこの説明の読解により、これら実施例の多くの更なる応用と変更例とがあることを理解するであろう。
【図面の簡単な説明】
【図１】
本発明による遮断弁の第１の実施例の閉鎖状態における断面を線図的に示す。
【図２】
使用者により開口中の図２による遮断弁を示す。
【図３】
本発明の第２の実施例を断面で示す。
【図４】
本発明の変更された実施例を断面で線図的に示す。
【国際公開パンフレット】
2005506930.tif 000003
2005506930.tif 000004
2005506930.tif 000005
2005506930.tif 000006
2005506930.tif 000007
2005506930.tif 000008
2005506930.tif 000009
2005506930.tif 000010
2005506930.tif 000011
2005506930.tif 000012
2005506930.tif 000013
2005506930.tif 000014
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2005506930.tif 000015
2005506930.tif 000016
【手続補正書】
【提出日】平成14年3月28日(2002.3.28)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
閉鎖面を有するプラグ状の閉鎖用部分（７、２７、４７）、及び閉鎖用部分を囲む固定用部分（１１、５１）を備え、かつ閉鎖用部分の近くで固定用部分にヒンジ状に連結され、更に閉鎖面から離れる方向で閉鎖用部分に取り付けられ作動用部分にとして作用している延長部（８、２８、４８）を備え、前記固定用部分への前記ヒンジ連結部が作動用部分上への閉鎖面の組合部において傾斜運動を行うような方法で設計された弁体（２、２２、４２）であって、前記閉鎖用部分が真空弁の閉鎖用部分であり、かつ前記固定用部分及び／又は前記連結部に真空を解放するための開口（６、４６）が設けられることを特徴とする弁体。
【請求項２】
前記傾斜運動の中心が、実質的に閉鎖用部分作動用手段の長手方向軸線上にある請求項１による弁体。
【請求項３】
材料の１個の部片よりなる先行請求項の一による弁体。
【請求項４】
前記閉鎖面が円錐面よりなる先行請求項の一による弁体。
【請求項５】
弾性連結部（５、２５、４５）の方法により前記固定用部分（１１）に連結される先行請求項の一による弁体。
【請求項６】
前記閉鎖用部分に、前記閉鎖面に向いている空洞部（９、２９、４９）が設けられる先行請求項の一による弁体。
【請求項７】
ショア３５から４５の間の固さを有する先行請求項の一による弁体。
【請求項８】
先行請求項の一による弁体、及び弁座（４、２４、４４）を備え、弁座が比較的固い材料よりなりかつ前記弁体が比較的柔らかい変形可能な材料よりなる遮断弁。
【請求項９】
前記固定用部分が周囲方向の溝を有する周囲方向のエッジよりなり、更に前記弁座が周囲方向の突起（５３）を有する周囲方向のエッジよりなる先行請求項の一による遮断弁。
【請求項１０】
前記連結部が、無負荷状態において前記弁体を前記弁座に対して押し付けるように設計された請求項８又は９の一による遮断弁。
【国際調査報告】
2005506930.tif 000017
2005506930.tif 000018
2005506930.tif 000019
2005506930.tif 000020