(57)【要約】  二重層のディスクを走査するための光ヘッドは、二つの別々の直交して偏光したビーム（９，１０）を形成するために、単一の放射源からの入力ビーム（７）を分割するための偏光ビームスプリッターを含む。ビームの一つを、他方を、可動のコリメータレンズ（２１）を通過させると同時に、固定のコリメータレンズ（１３）を通過させる。ビームは、それ自体可動に取り付けられる共通の対物レンズ（１７）を通じて共通のビームの経路に沿って方向付けられる。フォーカシング及びトラッキングの誤差の補正は、それぞれ、対物（１７）及び可動のコリメータ（２１）の動作によって二つの層を走査するとき、各々の層に対して別々に提供される。単一の放射源及び単一の対物の使用は、二重層のディスクを読み取るために要求される構成部品の数及び構成部品の複雑さにおける減少を提供する。
2005512264.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
記録担体を走査する際に用いる光ヘッドであって、
前記光ヘッドは、前記記録担体を走査する際に用いる第一及び第二のビームを生成させるように適合させられ、
前記光ヘッドは、
入力の放射ビームを発生させる放射源、
前記入力の放射ビームを、異なる順方向経路に沿って伝わる第一のビーム及び第二のビームに分割するビームスプリッター、
前記第二のビームの順方向経路にではなく前記第一のビームの順方向経路に位置させられる可変の波面の変更子、
共通の経路に沿って前記第一及び第二のビームを方向付けるビーム再導波器、並びに
前記共通の経路に位置させられる対物レンズ
を含み、
前記変更子の波面の変更の特性は、前記第一及び第二のビームの間における関係を変えるために可変であり、
前記対物レンズは、前記第一及び第二のビームの両方を前記記録担体における焦点に導くために使用される光ヘッド。
【請求項２】
複数の深さで複数の情報層に、蓄積されるデータを有する記録担体を走査する際に用いられ、
前記ヘッドは、前記第一及び第二のビームを使用して異なる情報層を同時に走査するように適合させられる請求項１に記載の光ヘッド。
【請求項３】
前記ビームスプリッターは、偏光ビームスプリッターを含む請求項１又は２に記載の光ヘッド。
【請求項４】
前記放射源は、実質的に偏光した放射を生成させる源を含み、
前記源は、前記偏光ビームスプリッターの偏光の軸に対しておおよそ４５°に偏光させられる放射を生成させるために配置される請求項３に記載の光ヘッド。
【請求項５】
前記ビーム再導波器は、偏光ビームスプリッターを含む請求項１乃至４のいずれか一項に記載の光ヘッド。
【請求項６】
前記記録担体からの反射の後に共通の経路に沿って伝わるとき、前記第一及び第二のビームを受けると共に異なる戻りの経路に沿って前記ビームを再導波させるために配置される光学構成部品を含む、請求項１乃至５のいずれか一項に記載の光ヘッド。
【請求項７】
前記ビーム再導波器は、反射後に前記第一及び第二のビームを受けるために配置される前記光学構成部品を形成する請求項６に記載の光ヘッド。
【請求項８】
前記異なる戻りの経路は、各々、前記異なる順方向経路と部分的に一致する請求項６又は７に記載の光ヘッド。
【請求項９】
前記ビーム再導波器は、前記反射されたビームをそれぞれ第一及び第二の検出器へ向かって通過させるように、前記異なる戻りの経路の各々に配置される請求項６乃至８のいずれか一項に記載の光ヘッド。
【請求項１０】
前記反射されたビームを前記検出器へ向かって通過させる前記ビーム再導波器は、各々、非偏光ビームスプリッターを含む請求項９に記載の光ヘッド。
【請求項１１】
前記可変の波面の変更子は、前記第一及び第二のビームの間における焦点の関係を変えることが可能である請求項１乃至１０のいずれか一項に記載の光ヘッド。
【請求項１２】
前記可変の波面の変更子は、前記第一及び第二のビームの間における半径方向の位置の関係を変えることが可能である請求項１乃至１１のいずれか一項に記載の光ヘッド。
【請求項１３】
前記可変の波面の変更子は、機械的に作動可能なレンズ素子を含む請求項１乃至１２のいずれか一項に記載の光ヘッド。
【請求項１４】
前記可変の波面の変更子は、非機械的な可変の波面の変更子を含む請求項１乃至１２のいずれか一項に記載の光ヘッド。
【請求項１５】
請求項１乃至１４のいずれか一項に記載の光ヘッドを含む光走査デバイス。
【発明の詳細な説明】
【発明の詳細な説明】
【０００１】
この発明は、光記録担体を走査するための光走査デバイス、及びそれに用いる光ヘッドに関する。特に、しかし限定されないが、本発明は、多層の記録担体の二つの異なる情報層の同時の走査のためのデバイスに関する。
【０００２】
ＥＰ−Ａ−０８３７４５５は、偏光の方向及び伝播の挙動の点で異なる部分的なビームで、少なくとも二つの情報層を同時に走査するための光走査デバイスを記載する。そのデバイスは、入力の放射ビームを供給するための放射源、偏光プリズム型のビームスプリッター、及び異なる情報層を走査するための、対物レンズを通じて投射される二つの異なるビームを生成させるための複屈折のコリメータレンズを含む。複屈折レンズは、異なる情報層を読み取るためにビームの間における波面の差を提供するが、異なる情報層の間の間隔における変動又は異なる情報層内のトラックの位置における変動を許容しない。
【０００３】
ＪＰ−Ａ−１０１４９５６０は、少なくとも二つの情報層を同時に走査するための光走査デバイスを記載する。そのデバイスは、一つの放射ビームを供給するための放射源、一つのビームスプリッター、一つのコリメータレンズ、（放射ビームを、偏光の方向及び伝播の挙動の点で異なる二つの放射ビームへ変換するための）光学的に一軸性の複屈折を有する分極率素子、及び一つの対物レンズを含む。再度、ビームの間における波面の差は、固定される。
【０００４】
ＪＰ−Ａ−２０００１９５０９７は、複数の情報層を走査するための光走査（読み取り又は書き込み）デバイスを記載する。一つの実施形態において、そのデバイスは、一つの対物レンズ及び複数の放射源並びに第一の部分的なビームを、異なる情報層を走査するために使用される複数の部分的なビームと結合させるための関連したビームスプリッターを含む。複数の部分的なビームの各々は、異なる層に対するビームの走査特性を変更するために、別々に可動な素子を通過する。別の実施形態において、そのデバイスは、複数の対物レンズ及び偏光光学部品によって異なる対物レンズに向かって分割されるビームを生成させるための単一の放射源を含む。異なる対物レンズの各々は、異なる層に対してビームの走査特性を変更するために、別々に可動である。
【０００５】
本発明によれば、記録担体を走査する際に用いる光ヘッドが提供され、前記光ヘッドは、前記記録担体を走査する際に用いる第一及び第二のビームを生成させるために適合させられ、ここで前記光ヘッドは、入力の放射ビームを発生させるための放射源、前記入力の放射ビームを、異なる順方向経路に沿って伝わる第一のビーム及び第二のビームへ分割するためのビームスプリッター、前記第二のビームの順方向経路にではなく前記第一のビームの順方向経路に位置させられる可変の波面の変更子、共通の経路に沿って前記第一及び第二のビームを方向付けるためのビーム再導波器、並びに前記共通の経路に位置させられる対物レンズを含み、変更子の波面の変更の特性は、前記第一及び第二のビームに間における関係を変えるために可変であり、前記対物レンズは、前記第一及び第二のビームの両方を記録担体における焦点に導くために使用される。
【０００６】
このような配置は、単一の放射源及び単一の対物のみを使用して、多層の記録担体の二つの情報層の、又は記録担体の同じ情報層の二つの異なるトラックの同時の読み出しを許容し、それによって、要求される構成部品の数及び構成部品の複雑さにおける減少を提供する。
【０００７】
本発明のさらなる特徴及び利点は、添付する図面を参照してさなれる、例によってのみ与えられた、以下の本発明の好適な実施形態の記載から明らかになると思われる。
【０００８】
図は、走査するための、二重層の光ディスクＯＤを走査するための、本発明の第一の実施形態によるデバイスに共通の構成部品の概略の図説である。光ディスクＯＤは、基板１及び透明層２を含み、それの間に少なくとも一つの情報層３が配置される。図説したような、二重層の光ディスクの場合には、二つの情報層３、４は、ディスク内の異なる深さで、透明層２の後部に配置される。さらなる透明層５は、二つの情報層を分離する。機械的な支持を基板１によって提供すると同時に、透明層２は、最上の情報層３を保護する機能を有する。
【０００９】
情報を、図に示してない、実質的に平行な、同心の、又は螺旋のトラックに配置される光学的に検出可能なマークの形態で光ディスクの情報層３、４に蓄積してもよい。マークは、任意の光学的に読み取り可能な形態、例えばピットの形態、若しくはそれらの周囲と異なる反射係数若しくは磁化の方向を備えた領域、又はこれらの形態の組み合わせであってもよい。
【００１０】
走査デバイスは、半径方向に可動なアーム上に取り付けられる光ピックアップユニット（ＯＰＵ）を含む。ＯＰＵは、ディスクＯＤ以外の図に図説される全ての構成部品を含む。放射源６、単一の半導体レーザーは、所定の波長の発散する直線偏光の放射ビーム７を放出する。この実施形態における第一のビームスプリッター８、偏光立方ビームスプリッターは、別々のビームの経路に沿って伝わる二つの別々の直交して偏光したビーム９、１０を生成させるために、放射の偏光に依存する様式を透過させると共に反射させる。この実施形態において、第二のビームスプリッター、偏光立方ビームスプリッターは、ビーム９、１０を、対物レンズ１７に向かって組み合わせられたビームの経路に沿って伝わるように、方向付ける。対物レンズ１７は、対物レンズ１７の位置の半径方向のトラッキングサーボ及びフォーカスサーボの調節を行うための機械的な作動器１８内に堅く取り付けられる。
【００１１】
ビームスプリッター８によって透過させられる放射ビーム９は、第一のビームの経路に沿って、ビームの所望の部分を透過させる非偏光ビームスプリッター（ｎｏｎ−ｐｏｌａｒｉｓｉｎｇ  ｂｅａｍ  ｓｐｌｉｔｔｅｒ）１２へ通過する。固定のコリメータレンズ１３は、コリメートされたビームを形成するために、発散する放射ビーム９を屈折させる。コリメートされたことによって、発明者等は、実質的に平行なビームを意味することを意図し、複合の対物レンズは、実質的にゼロに等しい横倍率を有する。コリメートされたビームは、好ましくは、０．０２よりも小さい対物レンズの絶対的な倍率に帰着する収束発散を有する。
【００１２】
第一の放射ビームは、それのコリメートされた状態で、第二のビームスプリッターを１１通じて、組み合わせられたビームの経路に沿って、折り曲げ鏡１６へ向かって伝わり、ここでビームは、第一のビーム９を第一の情報層３上におけるスポットへ集束させる、対物レンズ１７へ向かって反射させられる。ビームは、第一の情報層によって反射させられ、ビーム９が、非偏光ビームスプリッター１２に到達するまで、入射ビームのものと一致する逆の経路に沿って伝わり、その点でビームの所望の部分は、第一の情報層３から読み出しされたデータを検出するためのデータ検出回路、並びにそれぞれ軸の方向に第一の情報層からのスポットの偏移及び現在走査されるトラックの中心を示すフォーカス及びトラッキング誤差検出信号を発生させるためのフォーカス及びトラッキング誤差検出回路を含む、検出器系２４に向かって反射させられる。これらの第一のフォーカス及びトラッキング誤差信号は、走査の間に対物レンズ１７の軸方向及び半径方向の位置を制御するための作動器１８を制御するフォーカス及びトラッキングサーボループを駆動するために、使用される。
【００１３】
ビームスプリッター８によって反射させられると共に第二のビームの経路に沿って通過する放射ビーム１０は、第一のビームの経路に平行なビームの経路に沿って三角プリズム１９によって反射させられ、第二の放射ビーム１０は、非偏光ビームスプリッター２０を通過する。可動のコリメータレンズ２１は、コリメートされたビームを形成するために、発散するビーム１０を屈折させる。コリメートされたビームは、第二の偏光ビームスプリッター１１へ向かって三角プリズム２３内で反射させられ、第二のビーム１０は、折り曲げ鏡１６及び対物レンズ１７へ向かってコリメートされたビームの経路に沿って反射させられる。対物レンズ１７は、第二のビーム１０を、第二の情報層４上のスポットへ集束させる。第二のビームは、第二の情報層４からの反射で、第二の非偏光ビームスプリッター２０に到達するまで、入射ビームの経路と一致する逆のビームの経路に沿って透過させられ、そこでビームの所望の部分は、検出器系２５へ出力される。検出器系２５は、第二の情報層４からの情報の読み出しに対応するデータ信号を検出するためのデータ検出回路、並びに、それぞれ、第二の情報層４において現在走査されているトラックの中心に相対するビームスポットの軸方向の変位により、フォーカス及びトラッキングの誤差を検出するためのトラッキング及びフォーカス誤差検出回路を含む。これらの第二のフォーカス及びトラッキング誤差検出信号は、コリメータレンズ２１の軸方向及び半径方向の位置を制御するための機械的な作動器２２を制御するフォーカスサーボループを駆動するために、使用される。
【００１４】
このように、両方のビームが通過する、対物レンズ１７は、第一のビームを使用する第一の情報層３における情報の走査を最適化するために制御される。また、対物レンズ１７の移動の制御は、第二のビーム１０のフォーカシング及びトラッキングの位置に影響を及ぼす。走査の間における二つの情報層３、４の間の距離における変動は、第二のビームのスポットが、コリメータレンズ２１の機械的な作動器２２の制御の下で、軸方向の移動によって情報層４上に留まることを保証するために、補正される。第一及び第二の情報層３、４におけるトラックの半径方向の位置における差は、コリメータレンズ２１の機械的な作動器２２の制御の下で、半径方向の移動によって補正される。
【００１５】
第二のビーム１０に対する省略時の共役の設定は、このビームを、第二の情報層４上におけるスポットへ集束させるようなものであることになる。二つの情報層の間での距離における任意の変動は、閉ループサーボにおける第二のコリメータレンズの位置を調節することによって、制御される。両方の層上のトラックを、互いに上部に正確に積層させなくてもよいので、トラックの偏心率は、各々の情報層に対して別々の半径方向の制御ループによって操作される。対物レンズ作動器１８は、第一の情報層３に対する（及び、それによって、第二の情報層４に対してもまた粗く）トラッキングを制御する。第二の層４に対する追加の半径方向のトラッキングは、第二のコリメータレンズ２１及びそれの作動器２２によって提供される。両方のサーボループを、独立に動作させることができる。
【００１６】
第一の情報層のトラックの偏心率が、第二の情報層のものと同じ方向である（すなわち、第一の情報層のトラックの中心及び第二の情報層のトラックの中心が、ディスクの中心の同じ側にある）とすれば、コリメータの作動器２２の帯域幅は、小さくあり得る。しかしながら、両方の層の偏心率が、対向する方向を有するとすれば、コリメータの作動器２２の半径方向の帯域幅は、対物レンズの作動器５１８の半径方向の帯域幅の二倍であるはずである。よって、このようなディスクの許容誤差に対応するために、コリメータの作動器２２は、好ましくは、対物レンズの作動器１８の動作の半径方向の帯域幅の二倍で動作することが可能である。
【００１７】
順方向及び逆方向の伝わるレーザービームにおける偏光を保存するために、四分の一波長板は、光路中に位置決めさせられない。結果として、第一の情報層３から反射させられる、第一のビームａは、可動のコリメータ２１を通じて再度伝わり、非偏光ビームスプリッター２０を介してサーボ光学部品及び検出器２５上へ結合させられる。同じことは、第二の情報層４から反射させられる第二のビーム１０に適用できる。それは、非偏光ビームスプリッター１２を介して固定のコリメータ１３によって検出器２４上へ集束させられる。
【００１８】
対物レンズ１７は、可動のコリメータ２１）による半径方向の作動により、対物の光学軸に関して入射の様々な可能な角度を有する、有限の共役な第二のビームを受け入れるために、十分な視野の許容誤差を有するべきである。要求される視野の許容誤差の量は、両方の層の間における相対的な偏心率に依存する。（５０個のトラックよりも少ない）相対的に小さい偏心率に対して、標準的な対物レンズを使用することができる。偏心率のより高い値に対しては、より大きい視野の許容誤差を有する対物レンズを使用するべきである。
【００１９】
以下の式をレンズ系の設計に適用する。
【００２０】
【数１】
2005512264.tif 000003
上において、第一の層のスポットに関する第二の層のスポットの最大の半径方向の偏位は、εｌａｙｅｒ、両方の層の間での距離における変動は、δｌａｙｅｒ、コリメータ２１から対物レンズまでの光路長は、ｄｃｏ、対物１７及びコリメータレンズ２１の焦点距離は、それぞれｆｏｂｉ及びｆｃｏｌｌ、対物レンズにおける第二のビームの最大の視野角は、αｆｉｅｌｄ、コリメータの作動器の最大の半径方向及び垂直の偏位は、それぞれｈｒ及びｈｖ、第二のビームによる対物の瞳の要求される充満（ｏｖｅｒｆｉｌｌｉｎｇ）は、Ｆｐｕｐである。
【００２１】
対物レンズ１７は、一つ以上のレンズ素子からなってもよい。しかしながら、対物レンズは、単一であろうと複合であろうと、単一の光学軸を有し、それに沿って第一及び第二のビーム９、１０の両方が通過する。
【００２２】
立方偏光ビームスプリッター８、１１の各々は、各々好ましくは、それぞれ三角形の反射プリズム１９、２３と一体化される。構成部品を、互いに結合させるか、又は一体化した構成部品として形成させてもよい。このような一体化は、製造の効率を増加させ、それらの厳格な相互関係により、一体化されたとき、系の生産の間に許容誤差を改善する。
【００２３】
記載した実施形態において、第一のビームの経路におけるコリメータレンズ１３及び第二のビームの経路におけるコリメータレンズ２１が、コリメータレンズの各々から出てくるコリメートされたビームがおおよそ等しい幅のものであることを保証するために、第一のビームスプリッター８の幅及び／又は三角プリズム１９の高さに大体相当する軸方向の距離ＤによってＯＰＵにおいて分離されることに注意すること。
【００２４】
異なるコリメータの枝路を各々の情報層に使用するので、異なる情報層の深さによって導入される球面収差を補償するために、一つの枝路に静的な光学的厚さを位置決めすることができる。このように、二つの情報層３、４の情報層の深さにおける差による球面収差の波面の誤差を、コリメータレンズ１３、２１の設計における差によって、又は枝路の一つにおける追加の球面収差を補償する素子の使用によって、補正してもよい。
【００２５】
本発明は、二つの別々の直交して偏光したビームを形成するために、単一の放射源からの入力のビームを分割するための偏光ビームスプリッターを含む二重層のディスクを走査するための光ヘッドを提供する。ビームの一つは、他方が、可動のコリメータレンズを通過させられると同時に、固定のコリメータレンズを通過させられる。ビームは、それ自体可動に取り付けられる、共通の対物レンズを通じた共通のビームの経路に沿って方向付けられる。別々のフォーカシング及びトラッキング誤差の補正は、それぞれ、対物及び可動のコリメータの作動によって二つの層を走査するとき、提供される。単一の放射源及び単一の対物の使用は、二重層のディスクを読み取るために要求される構成部品の数及び構成部品の複雑さにおける減少を提供する。
【００２６】
上の実施形態は、本発明の説明に役立つ例として理解されるものである。本発明のさらなる実施形態は、予想される。例えば、入力のビームを分割する第一のビームスプリッター８が、偏光ビームスプリッターであることが好適であると同時に、非偏光ビームスプリッターもまた使用してもよいが、しかしながら、二つのビームが、第二のビームスプリッター１１によって共通のビームの経路に沿って方向付けられるとき、二つのビームのより低い効率の透過に帰着する。この代替の実施形態において、第二のビームスプリッターは、二つのビームの成分を共通の経路に沿って方向付けるとき、直交する偏光を備えた成分を提供し、それによって、記録担体の異なる部分からの反射の後で共通の経路に沿って戻るとき、その成分を後で分離する、偏光ビームスプリッターである。
【００２７】
本発明は、一つの実施形態において、二重層のディジタル・バーサタイル・ディスク（ＤＶＤ）の走査に適用される。しかしながら、本発明の光ヘッドは、多層の記録担体の異なる情報層の走査に対する有用性に限定されない。代替のものにおいて、同じ情報層の異なるトラックを走査するために、二つの異なるビームを使用してもよい。
【００２８】
機械的な作動器系を、可動のコリメータレンズ２１の移動と関係して、上に記載すると同時に、非機械的なフォーカス及び／又はトラッキング誤差の補正を使用してもよく、例えば、特に二つのビームに要求されるフォーカス及びトラッキングの誤差の補正における変動が相対的に小さい場合に、液晶セルの使用を用いる。この場合には、補正のほとんどを、対物１７を移動させる機械的な作動器によって実行してもよく、小さい残余を、非機械的なもの、好ましくはより小さい帯域幅の可変な波面の変更子によって実行してもよい。これは、光ヘッドに要求される機械的な構成部品の数を減少させる。
【００２９】
上に記載しないさらなる等価及び変更もまた、添付する請求項に定義される、本発明の範囲を逸脱することなく、用いてもよいことを理解することができる。
【図面の簡単な説明】
【００３０】
【図１】図は、本発明の実施形態による光走査デバイスの概略の図説である。
【図１】
2005512264.tif 000004
【手続補正書】
【提出日】平成16年6月30日(2004.6.30)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
記録担体を走査する際に用いる光ヘッドであって、
前記光ヘッドは、前記記録担体を走査する際に用いる第一及び第二のビームを生成させるように適合させられ、
前記光ヘッドは、
入力の放射ビームを発生させる放射源、
前記入力の放射ビームを、異なる順方向経路に沿って伝わる第一のビーム及び第二のビームに分割するビームスプリッター、
共通の経路に沿って前記第一及び第二のビームを方向付けるビーム再導波器、並びに
前記共通の経路に位置させられる対物レンズ
を含み、
前記対物レンズは、前記第一及び第二のビームの両方を前記記録担体における焦点に導くために使用され、
前記記録担体は、複数の深さで複数の情報層に蓄積されるデータを含有し、
前記ヘッドは、前記第一及び第二のビームを使用して異なる情報層を同時に走査するように適合させられ、
前記光ヘッドは、前記第一のビームの順方向経路にではなく前記第二のビームの順方向経路に位置させられる可変の波面の変更子を含み、
前記光ヘッドは、前記変更子の波面変更特性を変動させて前記第一及び第二のビームの間における関係を変えるために配置されることを特徴とする光ヘッド。
【請求項２】
前記第一及び第二のビームは、前記共通の経路に沿って導波されるとき、直交して偏光させられる請求項１に記載の光ヘッド。
【請求項３】
前記ビームスプリッターは、偏光ビームスプリッターを含む請求項１又は２に記載の光ヘッド。
【請求項４】
前記放射源は、実質的に偏光した放射を生成させる源を含み、
前記源は、前記偏光ビームスプリッターの偏光の軸に対しておおよそ４５°に偏光させられる放射を生成させるために配置される請求項３に記載の光ヘッド。
【請求項５】
前記ビーム再導波器は、偏光ビームスプリッターを含む請求項１乃至４のいずれか一項に記載の光ヘッド。
【請求項６】
前記記録担体からの反射の後に共通の経路に沿って伝わるとき、前記第一及び第二のビームを受けると共に異なる戻りの経路に沿って前記ビームを再導波させるために配置される光学構成部品を含む、請求項１乃至５のいずれか一項に記載の光ヘッド。
【請求項７】
前記ビーム再導波器は、反射後に前記第一及び第二のビームを受けるために配置される前記光学構成部品を形成する請求項６に記載の光ヘッド。
【請求項８】
前記異なる戻りの経路は、各々、前記異なる順方向経路と部分的に一致する請求項６又は７に記載の光ヘッド。
【請求項９】
前記ビーム再導波器は、前記反射されたビームをそれぞれ第一及び第二の検出器へ向かって通過させるように、前記異なる戻りの経路の各々に配置される請求項６乃至８のいずれか一項に記載の光ヘッド。
【請求項１０】
前記反射されたビームを前記検出器へ向かって通過させる前記ビーム再導波器は、各々、非偏光ビームスプリッターを含む請求項９に記載の光ヘッド。
【請求項１１】
前記可変の波面の変更子は、前記第一及び第二のビームの間における焦点の関係を変えることが可能である請求項１乃至１０のいずれか一項に記載の光ヘッド。
【請求項１２】
前記可変の波面の変更子は、前記第一及び第二のビームの間における半径方向の位置の関係を変えることが可能である請求項１乃至１１のいずれか一項に記載の光ヘッド。
【請求項１３】
前記可変の波面の変更子は、機械的に作動可能なレンズ素子を含む請求項１乃至１２のいずれか一項に記載の光ヘッド。
【請求項１４】
前記可変の波面の変更子は、非機械的な可変の波面の変更子を含む請求項１乃至１２のいずれか一項に記載の光ヘッド。
【請求項１５】
請求項１乃至１４のいずれか一項に記載の光ヘッドを含む光走査デバイス。
【国際調査報告】
2005512264.tif 000005
2005512264.tif 000006