(57)【要約】照明設備は、少なくとも２個のランプ（６，７，８）と、前記ランプからの光を反射する光反射表面（２２）とを具える。前記ランプ（６，７，８）は、異なった色の光を放射する。ランプから光る光の強度は、前記光の色を変化させるために低下させられることができる。前記光は、前記照明設備の前面を形成する拡散プレート（１０）を経て光る。光幕プレート（２２）は、前記ランプ（６，７，８）と前記拡散プレート（１０）との間に配置され、前記光幕プレート（２２）は、光反射材料を含む。
2005518082.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも２個のランプに関するホルダと、前記ランプからの光を反射する光反射表面とを具える照明設備であって、前記ランプは、異なった色を有する光を放射することができ、これによって、ランプから光る光の強度は、前記照明設備の前面を形成する拡散プレートを経て光る光の色を変化させるために、減少させられることができる、照明設備において、光幕プレートは、前記ランプの位置と前記拡散プレートとの間に配置され、前記光幕プレートは、光反射材料を含むことを特徴とする照明設備。
【請求項２】
請求項１に記載の照明設備において、異なった色の少なくとも２個のランプを具えることを特徴とする照明設備。
【請求項３】
請求項１又は２に記載の照明設備において、前記光幕プレートは、前記拡散プレートと実質的に平行であることを特徴とする照明設備。
【請求項４】
請求項１ないし３のいずれか１項に記載の照明設備において、前記光幕プレートは、透明であり、高反射色素を含むコーティングを設けられたことを特徴とする照明設備。
【請求項５】
請求項１ないし４のいずれか１項に記載の照明設備において、前記ランプは、チューブ状低圧水銀放電ランプ、好適には単発光体ランプであることを特徴とする照明設備。
【請求項６】
請求項１ないし５のいずれか１項に記載の照明設備において、異なった色のチューブ状ランプは、前記拡散プレートに対して垂直の面において互いに平行に配置されたことを特徴とする照明設備。
【請求項７】
請求項１ないし６のいずれか１項に記載の照明設備において、青ランプ、赤ランプ及び緑ランプの１つ又はそれ以上のグループがあることを特徴とする照明設備。
【請求項８】
請求項７に記載の照明設備において、前記緑ランプは前記光幕プレートに最も近くに配置され、好適には、前記青ランプは前記前記光幕プレートから最も遠くに配置されたことを特徴とする照明設備。
【請求項９】
請求項１ないし８のいずれか１項に記載の照明設備において、前記光幕プレートと、前記光幕プレートに最も近くに配置されたランプとの間の距離は、前記ランプのチューブの直径の１倍と２倍との間であることを特徴とする照明設備。
【請求項１０】
請求項１ないし９のいずれか１項に記載の照明設備において、前記拡散プレートと、前記拡散プレートのエッジから延びる側壁と、前記光幕プレートとは、閉じたライトボックス、好適には、ほこりを通さないライトボックスを共に形成することを特徴とする照明設備。
【請求項１１】
請求項１０に記載の照明設備において、前記ライトボックスは、前記ランプを含むハウジングに接続されて除去可能であることを特徴とする照明設備。
【請求項１２】
請求項１０又は１１に記載の照明設備において、前記光反射表面は、前記ライトボックスに取り付けられている壁の内側表面であることを特徴とする照明設備。
【請求項１３】
請求項１ないし１２のいずれか１項に記載の照明設備において、前記光幕プレートは波状の形を有し、これによって、前記ランプの近くでは、前記平面の拡散プレートと前記波状の光幕プレートとの間の距離が、前記ランプからより遠くよりも小さくなることを特徴とする照明設備。
【請求項１４】
請求項１ないし１３のいずれか１項に記載の照明設備において、前記光幕プレートは、光反射色素を含むコーティングを設けられ、前記コーティングは、前記拡散プレートに面する側において設けられたことを特徴とする照明設備。
【請求項１５】
請求項１ないし１４のいずれか１項に記載の照明設備において、前記光幕プレートは、光反射色素を含むコーティングを設けられ、前記コーティングは変化する厚さを有し、この厚さは前記ランプの近くで比較的厚いことを特徴とする照明設備。
【請求項１６】
請求項１ないし１５のいずれか１項に記載の照明設備の隣接する前面によって少なくとも部分的に形成された天井又は壁。
【請求項１７】
少なくとも２個のランプと、前記ランプからの光を反射する光反射表面とを具える照明設備によってエリアを照明する方法であって、前記ランプは異なった色の光を放射し、ランプから光る光の強度は、前記照明設備の前面を形成する拡散プレートを経て光る光の色を変化させるために低下させられる、方法において、光幕プレートは、前記ランプと前記拡散プレートとの間に配置され、前記光幕プレートは、光反射材料を含むことを特徴とする方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくとも２個のランプに関するホルダと、前記ランプからの光を反射する光反射表面とを具える照明設備に関し、前記ランプは、異なった色を有する光を放射することができ、これによって、ランプから光る光の強度は、前記照明設備の前面を形成する拡散プレートを経て光る光の色を変化させるために、減少させられることができる。前記照明設備は、少なくとも２個のランプを具えてもよいが、前記ランプ内に格納され売られてもよい。
【背景技術】
【０００２】
このような照明設備は、前記拡散プレートによって形成された平らな前面表面が設けられることができ、これによって、前記照明設備から光る柔らかな拡散光が、前記前面表面全体に等しく分布される。多数のこのような照明設備を互いに接して配置することによって、照明表面が形成される。例えば、前記照明表面は、店エリアを照明する天井又は天井の一部として、又は、垂直な壁又はこのような壁の一部として使用されることができる。
【０００３】
異なった色を有するランプのグループを使用することによって、前記照明設備から光る混合光の色は、前記グループの各々のランプの光強度に依存する。この混合光は、前記ランプのグループの１個以上のランプの光強度を低下することによって変化されることができる。
【０００４】
前記照明設備は、異なった色のランプを含むが、前記照明設備から光る光は、異なった色のランプが前記照明設備内部に存在することのどんな印象も回避するために、十分に混合されるべきである。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、異なった色のランプから発する光の混合が改善される照明設備を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的を果たすために、光幕プレートは、前記ランプの位置と前記拡散プレートとの間に配置され、前記光幕プレートは、光反射材料を含む。したがって、前記光幕プレートは、前記光の多くの部分を反射し、さらに散乱させるために前記光反射表面によって再び反射されることができるようにして前記光の混合を増し、これによって前記光は、前記照明設備の体積において均質的に広がるようになる。前記光幕プレートによって透過される光の部分は、前記拡散プレートに達する。前記拡散プレートも反射材料を含むことができ、前記光の一部が、さらに拡散させるために、前記照明設備中へ送り返されるようにすることができる。
【０００７】
好適には、前記光幕プレートは、前記拡散プレートと実質的に平行である。ある好適実施例において、前記光幕プレートは、透明であり、高反射色素を含むコーティングを設けられる。前記色素は、無機材料のものであってもよく、前記コーティングの透明バインダは、有機材料で耐ＵＶ性のものであってもよい。
【０００８】
高反射色素は、光の９８．９％も反射してもよく、結果として最小のロスが生じる。さらに、このような色素は、その粗い表面構造によって光を反射してもよい。前記高反射色素を含むコーティングは、前記光幕、前記光反射表面及び前記拡散プレートにも使用されることができ、これにより、高反射色素と透明バインダとの間の異なった比が使用される。きわめて高い比は、前記反射表面のコーティングに使用される。
【０００９】
好適には、前記ランプは、チューブ状低圧水銀放電ランプ、好適には単発光体ランプである。
【００１０】
ある好適実施例において、異なった色のチューブ状ランプは、前記拡散プレートに対して垂直の面において互いに平行に配置される。このようなランプのグループは、好適には、青ランプ、赤ランプ及び緑ランプを具える。これらの３つの色を混合することによって、色の大きな変化が、１個又は２個のランプから光る光の強度を低下することによって得られる。前記照明設備は、１つ以上のこのようなグループを含んでもよい。
【００１１】
好適には、前記緑ランプは前記光幕プレートに最も近くに配置され、好適には、前記青ランプは前記前記光幕プレートから最も遠くに配置される。前記ランプをこの順序において配置することによって、前記ランプは最も効率的に隠され、前記異なった色のランプが前記照明設備の前面において個々に見られる可能性がなくなることが明らかになっている。
【００１２】
ある好適実施例において、前記光幕プレートと、前記光幕プレートに最も近くに配置されたランプとの間の距離は、前記ランプのチューブの直径の１倍と２倍との間である。このような小さい距離は十分だと思われ、比較的低い高さを有する、すなわち、前記拡散プレートに対して垂直方向において比較的小さい照明設備を可能にする。
【００１３】
ある好適実施例において、前記拡散プレートと、前記拡散プレートのエッジから延びる側壁と、前記光幕プレートとは、閉じたライトボックス、好適には、ほこりを通さないライトボックスを共に形成する。前記拡散プレートの背面におけるほこり粒子及びハエ等は、前記拡散プレートの前面において暗い点として見られるおそれがある。したがって、前記拡散プレートの背面を、ほこり等がないように保つことが有利である。さらに、前記閉じたライトボックスは、拡散ユニットの非常に固い部分を形成し、その結果、前記拡散ユニットは、大きい寸法を有している場合でも、容易に取り扱えられる。前記拡散プレートは、１．２メートルの辺を有する正方形のディメンションを有する。
【００１４】
ある好適実施例において、前記ライトボックスは、前記ランプを含むハウジングに例えば弾力のあるクランプによって接続されて除去可能であり、この結果、前記ライトボックスは、前記ハウジングから引き出されることができ、前記ハウジング中に、これを前記弾力のあるクランプ中に押し戻すことによって戻すことができる。
【００１５】
好適には、前記ランプからの光を前記光幕プレートに向けて反射する前記光反射表面は、前記ライトボックスに取り付けられている壁の内側表面である。この壁及びライトボックスを前記照明設備の１個の除去可能な構成要素に形成することによって、前記壁も、例えば前記ランプが交換されなければならない場合、前記ハウジングから除去される。これにより、前記反射表面は、操作する人の手によって触れられない。
【００１６】
ある好適実施例において、前記光幕プレートは波状の形を有し、これによって、前記ランプの近くでは、前記平面の拡散プレートと前記波状の光幕プレートとの間の距離が、前記ランプからより遠くよりも小さくなる。これによって、前記光幕プレートは、ランプの中心の周りで、例えば９００ｍｍの半径で曲げられることができる。これによって、前記拡散プレートと前記光幕プレートとの間の距離は、約１２ｍｍ変化することができる。前記光幕プレートのこのような形状は、前記拡散プレートの表面にわたる前記光の等しい分布を改善すると思われる。
【００１７】
好適には、前記光幕プレートは、光反射色素を含むコーティングを設けられ、前記コーティングは、前記拡散プレートに面する側において設けられる。特に、前記光幕プレートが前記ライトボックスの一部である場合、前記コーティングは、前記ライトボックスの内側であるため、手によって触れられることができない。
【００１８】
ある好適実施例において、前記光幕プレートは、光反射色素を含むコーティングを設けられ、前記コーティングは変化する厚さを有し、この厚さは前記ランプの近くで比較的厚く、結果として、前記ランプの近くの透明度は前記ランプからさらに遠くの透明度より低くなる。これにより、前記拡散プレートの表面にわたる光の等しい分布は改善されると思われる。
【００１９】
本発明は、さらに、請求項のいずれか１つにおいて請求されたような照明設備の隣接する前面によって少なくとも部分的に形成された天井又は壁に関する。
【００２０】
本発明は、さらに、少なくとも２個のランプと、前記ランプからの光を反射する光反射表面とを具える照明設備によってエリアを照明する方法にも関する。前記ランプは異なった色の光を放射し、ランプから光る光の強度は、前記照明設備の前面を形成する拡散プレートを経て光る光の色を変化させるために低下させられる。光幕プレートは、前記ランプと前記拡散プレートとの間に配置され、前記光幕プレートは、光反射材料を含む。
【００２１】
本発明は、図面への参照が行われる照明設備の実施例の説明によって以下にさらに説明される。図面は単に実施例の図式的な表現であり、それほど関係ない部分は示されない。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２２】
図１は、サスペンション部材１によってぶら下がる照明設備を示す。サスペンション部材１は、前記照明設備に、前記照明設備のハウジング４の上側壁３の中心における接続要素２によって取り付けられる。
【００２３】
前記照明設備のハウジング４の側壁５には、水平の溝を形成する輪郭が与えられる。ハウジング４は、ランプを具え、前記ランプ及び他の関係する部分と共に、前記照明設備のベースユニットを形成する。前記ベースユニットは、サスペンション部材１によってぶら下がることができ、又は、任意の他の方法において壁又は他の物体に固定されることができる。
【００２４】
前記ベースユニットの内側には、拡散プレート１０を具える後に説明されるようなライトボックス９が存在する。拡散プレート１０は、前記照明設備の前面、すなわち、図１において下側を形成する。拡散プレート１０は、例えば１．２メートルの辺を有する正方形形状を有してもよい。
【００２５】
図２は、ハウジング４からのライトボックス９の除去を示す。多数の吸着カップを設けられた装置１１は、拡散プレート１０に取り付けられ、その後、拡散プレート１０と装置１１とは、ハウジング４の外に下向きに引かれることができ、ハウジング４における弾力のあるクランプ（図５参照）はライトボックス９を開放する。
【００２６】
図３は、４本のスチールワイヤ１４によってハウジング４の下にぶら下がるライトボックス９を示し、ハウジング４の側壁５の一部は、スチールワイヤ１４と、スチールワイヤ１４に張力をかけるスチールつる巻きばね１５とを示すために省かれた。スチールワイヤ１４は、ばね荷重され、ライトボックス９の重さは、部分的に補償され、ライトボックス９の取り扱いを容易にする。
【００２７】
各々のつる巻きばね１５は、ハウジング４に固定プレート１６によって取り付けられる。各々のつる巻きばね１５は、その他方の端においてスチールワイヤ１４に取り付けられる。スチールワイヤ１４は、滑車１７に掛かっており、その端においてライトボックス９に固定プレート１８によって取り付けられる。
【００２８】
図４は、ハウジング４を具える前記ベースユニットの下にぶら下がるライトボックス９の断面図である。前記ベースユニットは、３個のチューブ状蛍光灯６、７、８の４つのグループを具える。各々のグループは、互いに重なった異なった色の３個のランプ、青ランプ６、赤ランプ７及び緑ランプ８を含む。したがって、前記照明設備から光る光は、異なった色を有するランプ６、７、８から生じる。しかしながら、前記異なった色は、前記照明設備から光る光の１つのみの色を達成し、拡散プレート１０の表面上の異なった色の出現を回避するために、混合されるべきである。
【００２９】
前記照明設備から光る光の色は、３個のランプの各々のグループの１個又は２個のランプ６、７、８から光る光の強度を低下させることによって変化されることができる。これによって、広く多様な色が、青、赤及び緑のような基本色のよい組み合わせを選択することによって達成されることができる。
【００３０】
ランプ６、７、８のランプホルダは、前記照明設備のハウジング４において取り付けられ、この結果、ライトボックス９が前記ハウジングから除去された場合、ランプ６、７、８はハウジング４においてとどまる。ハウジング４及びランプ６、７、８と、関係する他の部分とは、前記照明設備のベースユニットを形成する。
【００３１】
図４における断面図において示されるようなライトボックス９は、拡散プレート１０と、拡散プレート１０のエッジから延びる側壁２１と、拡散プレート１０と実質的に平行に配置され、拡散プレート１０にその側壁２１を介して接続されている光幕プレート２２とを具える。拡散プレート１０は、プラスチック材料のものであり、プラスチック材料の側壁２１に溶接される。側壁２１は、光幕プレート２２に溶接され、このプレートもプラスチック材料のものである。これによって、ほこりを通さないライトボックス９が形成される。
【００３２】
光幕プレート２２は平らではなく、平らな拡散プレート１０と光幕プレート２２との間の距離がランプ６、７、８の近くでこれらのランプからより遠くにおけるよりも小さくなるように、ランプ６、７、８の周囲で曲げられる。実際において、光幕プレート２２は、図４の断面図において示されるように波形にされる。
【００３３】
光幕プレート２２は、透明なプラスチック材料で形成され、その下側（ライトボックス９の内側）において透明バインダにおいて光反射色素を具えるコーティングが設けられる。したがって、前記光幕プレート２２の表面に達する光は、前記光反射色素の量と前記バインダの量との間の比に依存し、さらに、前記コーティングによって形成された層の厚さに依存する比において、部分的に透過され、部分的に反射される。
【００３４】
ランプ６、７、８の近くの前記コーティングによって形成された層の厚さは、これらのランプからさらに遠くよりも厚く、ランプ６、７、８の近くでは、これらのランプからより遠くよりも比較的多くの光が反射される。
【００３５】
ライトボックス９には、ライトボックス９に面した側において光反射表面を有する壁２３が設けられる。壁２３は、前記照明設備が組み立てられた場合、ランプ６、７、８を収容するくぼみ２４を有する。これにより、ランプ６、７、８は、これらのランプの上の領域を除いて、光幕プレート１１及び壁２３に取り囲まれる。前記反射表面は、主にランプ６、７、８からの光放射を光幕プレート２２の方に向ける。
【００３６】
壁２３の光反射表面は、透明バインダに対して高反射色素の高い比率を有するコーティングを与えることによって形成される。
【００３７】
図５は、図１におけるラインＶ−Ｖに沿った断面図の一部である。ライトボックス９は、ハウジング４の内部に配置され、その動作位置において、多数のスチールばね２５によって固定される。各々のスチールばね２５は、前記ハウジング４の側壁５に取り付けられ、前記ライトボックス９の側壁２１のリブ２６とはめ合う。スチールばね２５は弾力があるため、前記ライトボックスが下向きに引かれた場合、ライトボックス９を開放するのに十分に変形する。また、ライトボックス９がハウジング４中に戻された場合、スチールばね２５は、リブ２６とはめ合い、その結果、ハウジング４におけるライトボックス９の十分に強い固定が達成される。
【００３８】
図６は、前記照明設備における光の反射を図式的に示す。３個のチューブ状ランプ６、７、８の３つのグループが存在し、各々のランプはすべての方向において光を放射している。さらに、拡散プレート１０と、幕プレート２２と、光反射内側表面を有する壁２３が存在する。
【００３９】
壁２３の光反射表面は、粗い表面構造を有する比較的多量の高反射色素を具えるコーティングによって形成され、結果として、この表面において光る光は、高い程度に、例えば９８．９％反射されるだけでなく、屈折される。
【００４０】
光幕プレート２２は、高反射色素及び透明バインダを具える同様のコーティングを設けられた透明プラスチックプレートである。このコーティングは、あまり色素を具えず、結果として、光幕プレート２２に届く光の一部のみが反射され、他の部分はプレート２２を透過する。前記コーティングは、異なった程度の透明度においてスプレーされることができる。
【００４１】
拡散プレート１０も、色差のない光の均質な分配の視覚的な影響を完成するためにコーティングされる。これにより、光の一部は反射される。
【００４２】
ランプ６、７、８によって放射された光の一部は、壁２３の光反射内側表面に向けられ、他の部分は、光幕プレート２２に向けられる。図６において、２つの光ビーム２７、２８は点線によって表される。ビーム２７は、光幕プレート２２及び壁２３によって２回反射され、次に、光幕プレート２２を透過し、結果として、ビーム２７は拡散プレート１０に達する。拡散プレート１０は、ビーム２７を１回反射し、光幕プレート２２に対する反射後、ビーム２７は拡散プレート１０を透過し、結果として、前記照明設備から光る光の一部となる。
【００４３】
光ビーム２８は、前記照明設備を離れる前に、壁２３の内側表面と、光幕プレート２２と、拡散プレート１０に対して多数回反射される。各々の反射は、結果として、前記ビームの回折を生じ、これによって、図６において不均衡に示されるように、入射角は反射角と異なるかもしれない。
【００４４】
ランプ６、７、８は、異なった色に光り、ランプ６は青、ランプ７は赤、ランプ８は緑である。これらの異なった色は、前記照明設備から光る光の１つの色を得るために、混合されるべきである。この色混合は、前記照明設備内の多数の反射に基づく。光を多数回反射することによって、前記赤、緑及び青は、散乱され、均質な白色又は着色された光に混合される。前記照明設備において使用される前記高反射コーティングにより、光の損失は最小化される。
【００４５】
上述した照明設備の実施例は、単に一例であり、きわめて多くの他の実施例が可能である。
【図面の簡単な説明】
【００４６】
【図１】照明設備の側面図である。
【図２】照明設備の開き方を示す。
【図３】開かれた照明設備を示す。
【図４】図３におけるラインＩＶ−ＩＶに沿った断面図である。
【図５】図１におけるラインＶ−Ｖに沿った断面図の一部である。
【図６】照明設備における光の反射を示す。
【図１】
2005518082.tif 000003
【図２】
2005518082.tif 000004
【図３】
2005518082.tif 000005
【図４】
2005518082.tif 000006
【図５】
2005518082.tif 000007
【図６】
2005518082.tif 000008
【国際調査報告】
2005518082.tif 000009
2005518082.tif 000010
2005518082.tif 000011