【手続補正書】
【提出日】令和2年6月3日(2020.6.3)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
床洗浄システムであって、
表面洗浄装置（１０）であって、
供給タンク（２０）、ポンプ（９４）及び流体散布器（９０）を備える流体送出システムと、
回収タンク（２２）及びモーター（６４）を備える回収システムと、
前記ポンプ（９４）及び前記モーター（６４）に選択的に給電する充電式バッテリー（３７２）と、
前記充電式バッテリー（３７２）の充電を制御するバッテリー充電回路（４３０）と、
ユーザーインターフェース（３０）であって、該ユーザーインターフェースを通して、ユーザーが該表面洗浄装置（１０）とインタラクトすることができ、該ユーザーインターフェース（３０）は、自己洗浄モード入力制御部（４０）を備え、該自己洗浄モード入力制御部によって、自己洗浄動作モードの自動洗浄除去サイクルが開始され、前記自己洗浄動作モード中、前記ポンプ（９４）及び前記モーター（６４）が通電される、ユーザーインターフェースと、
前記流体送出システム及び前記回収システムの動作を制御するコントローラー（３０８）であって、ユーザーからの入力を受けるように前記ユーザーインターフェース（３０）と作動的に連結される、コントローラーと、
を備える、表面洗浄装置と、
前記表面洗浄装置（１０）の前記バッテリー（３７２）の充電及び前記表面洗浄装置（１０）の自己洗浄のために前記表面洗浄装置（１０）とドッキングするように構成された洗浄トレー（３８０）と、
を備え、
前記バッテリー充電回路（４３０）は、前記自動洗浄除去サイクル中は無効化される、床洗浄システム。
【請求項２】
前記コントローラー（３０８）は、前記自動洗浄除去サイクル中に前記ポンプ（９４）及び前記モーター（６４）を作動させるように構成され、それによって、前記ポンプ（９４）は、前記供給タンク（２０）から洗浄流体を引き込み、前記流体散布器（９０）は、洗浄流体をスプレーし、前記モーター（６４）は、前記回収タンク（２２）に回収するように前記洗浄トレー（３８０）から洗浄流体を抽出する、請求項１に記載の床洗浄システム。
【請求項３】
前記コントローラー（３０８）は、前記自己洗浄モード入力制御部（４０）が作動されたら、前記自己洗浄動作モードの前記自動洗浄除去サイクルを実行するように構成されている、請求項１または２に記載の床洗浄システム。
【請求項４】
前記表面洗浄装置（１０）は、
前記回収システムの回収路内のブラシロール（６０）と、
前記ブラシロール（６０）を回転させるように前記ブラシロール（６０）に作動的に連結されるブラシロールモーター（９６）
と、
前記ブラシロール（６０）から流体及びデブリを抽出するように構成された吸引ノズル（５４）と、
を備える、請求項１ないし3のいずれか一項に記載の床洗浄システム。
【請求項５】
前記洗浄トレー（３８０）は、前記表面洗浄装置（１０）が該洗浄トレー（３８０）とドッキングされる際、前記吸引ノズル（５４）及び前記ブラシロール（６０）と位置合わせされる排水受け（４１０）を備える、請求項４に記載の床洗浄システム。
【請求項６】
前記表面洗浄装置（１０）は、前記充電式バッテリー（３７２）の状態を監視するバッテリー監視回路（４３２）を備える、請求項１ないし５のいずれか一項に記載の床洗浄システム。
【請求項７】
前記洗浄トレー（３８０）は、少なくとも１つの充電接点（３８２）と、電力コード（３８８）と、家庭用コンセントに差し込まれるように構成された壁充電器（４３４）とを備え、
前記表面洗浄装置（１０）は、該表面洗浄装置（１０）が前記洗浄トレー（３８０）とドッキングされる際、前記洗浄トレー（３８０）の前記少なくとも１つの充電接点（３８２）と結合するように構成された、少なくとも１つの対応する充電接点（３８４）を備える、請求項１ないし6のいずれか一項に記載の床洗浄システム。
【請求項８】
前記表面洗浄装置（１０）は、被洗浄面を横切って移動するように適合された基部（１４）を備え、前記洗浄トレー（３８０）は、前記表面洗浄装置（１０）が該洗浄トレー（３８０）とドッキングされる際、前記基部（１４）を収納するように構成されている、請求項１ないし7のいずれか一項に記載の床洗浄システム。
【請求項９】
洗浄トレー（３８０）においてドッキングされた表面洗浄装置（１０）の自己洗浄方法（４４０）であって、前記表面洗浄装置（１０）は、バッテリー（３７２）と、流体送出システムと、回収路を有する回収システムとを備え、前記洗浄トレー（３８０）は、前記表面洗浄装置（１０）の前記バッテリー（３７２）を充電するように構成され、該方法（４４０）は、
前記表面洗浄装置（１０）の自己洗浄動作モードを開始することと、
前記洗浄除去サイクル中、前記バッテリー（３７２）の充電を制御するバッテリー充電回路（４３０）を無効化することと、
自動洗浄除去サイクルを実行して、前記表面洗浄装置（１０）の前記回収路の少なくとも一部を自己洗浄することと、
を含む、方法。
【請求項１０】
前記洗浄除去サイクルの終了後、前記充電回路（４３０）を有効化して、前記表面洗浄装置（１０）の前記バッテリー（３７２）を充電することを含む、請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
前記表面洗浄装置（１０）を前記洗浄トレー（３８０）においてドッキングした後、前記充電回路（４３０）を有効化して、前記表面洗浄装置（１０）の前記バッテリー（３７２）を充電することを含む、請求項９または１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記バッテリー充電回路（４３０）は、前記バッテリー（３７２）が前記洗浄除去サイクル中に充電されないように、前記洗浄除去サイクルの時間中は無効化される、請求項９ないし11のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１３】
前記洗浄トレー（３８０）を用いて、前記表面洗浄装置（１０）の前記流体送出システムと前記流体回収システムとの間で閉ループを確立することを含む、請求項９ないし1２のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１４】
前記自己洗浄動作モードを開始することは、前記表面洗浄装置（１０）における自己洗浄モード入力制御部（４０）が作動されたら、前記表面洗浄装置（１０）のコントローラー（３０８）によって前記自己洗浄動作モードを開始することを含む、請求項９ないし1３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１５】
前記自己洗浄モード入力制御部（４０）の作動によって、前記バッテリー充電回路（４３０）を無効化する、請求項９ないし1４のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１６】
前記自動洗浄除去サイクルを実行することは、前記バッテリー（３７２）によって、バキュームモーター（６４）、ブラシモーター（９６）及びポンプ（９４）のうちの少なくとも１つに給電することを含む、請求項９ないし1５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１７】
前記自動洗浄除去サイクルを実行することは、洗浄流体を前記表面洗浄装置（１０）のブラシロール（６０）上にスプレーすることを含む、請求項９ないし1６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１８】
前記自動洗浄除去サイクルを実行することは、前記ブラシロール（６０）から洗浄流体を抽出することと、洗浄流体を前記表面洗浄装置（１０）の回収タンク（２２）に溜めることとを含む、請求項１７に記載の方法。
【請求項１９】
前記自動洗浄除去サイクルを実行することは、洗浄流体を前記表面洗浄装置（１０）の流体散布器（９０）に圧送することを含む、請求項９ないし1８のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２０】
前記自動洗浄除去サイクルを実行することは、前記洗浄トレー（３８０）の排水受け（４１０）から洗浄流体を抽出することを含む、請求項９ないし1９のいずれか一項に記載の方法。