【手続補正書】
【提出日】令和1年11月22日(2019.11.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ワークピースを機械加工するように構成された多軸調節装置であって、
穿孔軸を規定するとともに、前記ワークピースを機械加工するための穿孔要素を受容するように構成された穿孔ガイドを画定するヨーク部材であって、さらに、当該ヨーク部材に沿って穿孔軸に平行に延びる脊柱用キャビティを含むヨーク部材と、
前記ヨーク部材の前記脊柱用キャビティ内に部分的に配置された脊柱部材と、
前記脊柱部材の下方に設けられ、横平面に沿って延びるとともに、前記横平面に平行に延びる縦軸を規定する固定部材と、
前記脊柱部材と機能的に係合するとともに、前記脊柱部材と協働して、前記横平面に直交して延びる直交軸に沿って、前記ヨーク部材の少なくとも一部を、前記脊柱部材又は前記固定部材に対して変位させるように構成された直交調節要素と、
前記固定部材と機能的に係合するとともに、前記固定部材と協働して、前記横平面に平行な方向に沿って、前記脊柱部材の少なくとも一部を、前記固定部材に対して変位させるように構成された横調節要素と、を含む、多軸調節装置。
【請求項２】
前記脊柱部材を、前記ヨーク部材の脊柱用キャビティ壁に向かって付勢するように構成された脊柱部材付勢要素をさらに含み、前記脊柱用キャビティ壁は、前記脊柱用キャビティを部分的に画定している、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
さらに、前記脊柱部材を前記固定部材に向かって、或いはこれに対して付勢するように構成された固定部材付勢要素を含む、請求項１に記載の装置。
【請求項４】
前記ヨーク部材は、当該ヨーク部材を横切って前記脊柱用キャビティ内へと延びる横センターピン用穴を画定し、前記脊柱部材は、当該脊柱部材を横切って延びる横センターピン用スロットを画定し、前記多軸調節装置は、さらに、横センターピンを含み、当該横センターピンは、前記横センターピン穴と前記横センターピン用スロットとの間で機能的に係合することにより、前記ヨーク部材が、前記縦軸に平行な方向に沿って、前記脊柱部材に対して変位することを防止するように構成されている、請求項１に記載の装置。
【請求項５】
前記固定部材は、前記直交軸に平行に延びる直交センターピン用穴を画定し、前記脊柱部材は、前記直交軸に平行に延びる直交センターピン用チャネルを画定し、前記多軸調節装置は、さらに、直交センターピンを含み、当該直交センターピンは、前記直交センターピン用穴と前記直交センターピン用チャネルとの間で機能的に係合することにより、前記脊柱部材が、前記縦軸に平行な方向に沿って、前記固定部材に対して変位することを防止するように構成されている、請求項１に記載の装置。
【請求項６】
前記直交調節要素は、さらに、前記ヨーク部材の一部を、前記脊柱部材及び前記固定部材に対してピッチングさせるように構成されている、請求項１に記載の装置。
【請求項７】
前記横調節要素は、さらに、前記直交センターピンを中心として、前記固定部材に対して、前記脊柱部材及びこれに係合するヨーク部材を回動させるように構成されている、請求項１に記載の装置。
【請求項８】
さらに、前記ワークピースに対して前記穿孔ガイドを固定するように構成された取付け要素を含む、請求項１に記載の装置。
【請求項９】
さらに、前記穿孔ガイドと機能的に連携して、前記固定部材に対する前記穿孔軸の配向を特定するように構成されたアライメント装置を含む、請求項１に記載の装置。
【請求項１０】
多軸調節装置を用いてワークピースにおける穴を機械穿孔するための方法であって、
前記ワークピースに対して前記多軸調節装置の固定部材を固定し、その際、前記固定部材は、横平面に沿って延びるとともに、当該横平面に沿って延びる縦軸を規定しており、前記固定部材上には脊柱部材が設けられており、
前記多軸調節装置のヨーク部材により画定された穿孔ガイドに穿孔要素を挿入し、その際、前記穿孔ガイドは、穿孔軸を規定しており、前記ヨーク部材は、前記脊柱部材の一部の上方に位置する脊柱用キャビティを有し、
前記穿孔ガイドに前記穿孔要素を挿入し、前記第１位置において前記ワークピースと係合させることにより、前記穿孔要素が初期穿孔軸に沿って延びるようにし、
前記脊柱部材と機能的に係合する直交調節要素を用いて、前記横平面に直交して延びる直交軸に沿って前記ヨーク部材の少なくとも一部を、前記脊柱部材又は固定部材に対して変位させ、
前記固定部材と機能的に係合する横調節要素を用いて、前記横平面に平行な方向に沿って、前記脊柱部材を変位させることにより、前記穿孔要素を第２位置に配置して前記ワークピースと係合させるとともに、前記穿孔要素が、前記初期穿孔軸から変位した調整済穿孔軸に沿うようにし、
前記第２位置に配置された前記穿孔要素を用いて穴を機械穿孔し、前記穿孔軸は、前記穿孔要素が前記第２位置に配置されている際、前記初期穿孔軸からオフセットしている、方法。
【請求項１１】
前記ヨーク部材の少なくとも一部を変位させるに際して、前記脊柱部材と前記ヨーク部材との間で機能的に係合する直交調節要素を用いて、前記ヨーク部材の少なくとも一部を、前記脊柱部材又は前記固定部材に対して変位させる、請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記ヨーク部材の少なくとも一部を変位させるに際して、さらに、前記ヨーク部材の一部を、前記脊柱部材又は前記固定部材に対してピッチングさせるように構成された直交調節要素を用いて、前記ヨーク部材の少なくとも一部を、前記脊柱部材又は前記固定部材に対して変位させる、請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
前記ヨーク部材は、当該ヨーク部材を横切って前記脊柱用キャビティ内へと延びる横センターピン用穴を画定し、前記脊柱部材は、当該脊柱部材を横切って延びる横センターピン用スロットを画定し、前記多軸調節装置は、さらに、横センターピンを含み、当該横センターピンは、前記横センターピン穴と前記横センターピン用スロットとの間で機能的に係合することにより、前記ヨーク部材が、前記縦軸に平行な方向に沿って、前記脊柱部材に対して変位することを防止するように構成されており、前記ヨーク部材の少なくとも一部を変位させるに際して、さらに、前記横センターピンを中心として、前記ヨーク部材の一部をピッチングさせるように構成された直交調節要素を用いて、前記ヨーク部材の少なくとも一部を、前記固定部材に対して変位させる、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記ヨーク部材の少なくとも一部を変位させるに際して、さらに、前記直交軸を中心として、前記脊柱部材及びヨーク部材を回動させるように構成された横調節要素を用いて、前記脊柱部材及びこれに係合するヨーク部材の少なくとも一部を、前記固定部材に対して変位させる、請求項１０に記載の方法。
【請求項１５】
多軸調節装置を含むとともに、ワークピースに穴を形成するように構成されたツールであって、前記多軸調節装置は、
穿孔軸を規定するとともに、前記ワークピースを機械加工するための穿孔要素を受容するように構成された穿孔ガイドを画定するヨーク部材であって、当該ヨーク部材に沿って穿孔軸に平行に延びる脊柱用キャビティを含むヨーク部材と、
前記ヨーク部材の前記脊柱用キャビティ内に部分的に配置された脊柱部材と、
前記脊柱部材の下方に設けられ、横平面に沿って延びるとともに、前記横平面に平行に
延びる縦軸を規定する固定部材と、
前記脊柱部材と機能的に係合するとともに、前記脊柱部材と協働して、前記横平面に直交して延びる直交軸に沿って、前記ヨーク部材の少なくとも一部を、前記脊柱部材及び前記固定部材に対して変位させるように構成された直交調節要素と、
前記固定部材と機能的に係合するとともに、前記固定部材と協働して、前記横平面に平行な方向に沿って、前記脊柱部材の少なくとも一部及び前記ヨーク部材の少なくとも一部を、前記固定部材に対して変位させるように構成された横調節要素と、を含み、
前記多軸調節装置を含む前記ツールは、さらに、
前記ワークピースに対して前記穿孔ガイドを固定するように構成された取付け要素と、
前記穿孔要素と機能的に結合するとともに、前記穿孔軸を中心として、前記穿孔ガイド内で、前記穿孔要素を回転させるように構成された駆動要素と、を含むことを特徴とする、ツール。