(57)【要約】本発明は改良された冷却能力を有する電気及び／又は電子部品特にコンピュータ機器用のケーシングに関する。ケーシングは、フレームと、冷却用の吸引口と出口が形成された多数の壁からなり、吸引口はフィルタ材料を備えている。ケーシングは、吸引口と出口の間に配置された多数のファンを備え、これによりラジアル又は遠心成分を有する流れが生成される。各ファンは、接続部品及び／又はホースを介して、関連する電気及び／又は電子部品に接続することができる。一方、冷却ブロックはさらに電気及び／又は電子部品に接続することができる。本発明はさらに、そのようなケーシングに使用するためのファン、冷却ブロック及び接続部品に関する。
2005536869.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
フレームと該フレームのほぼ全ての側を包囲する多数の壁とからなる電気及び／又は電子部品特にコンピュータ機器用のケーシングにおいて、冷却空気用の少なくとも１つの吸引口と少なくとも１つの出口が形成され、少なくとも１つの吸引口がフィルタ材料を備えているケーシング。
【請求項２】
前記フィルタ材料は前記ケーシングに取り外し可能に配置されていることを特徴とする請求項１に記載のケーシング。
【請求項３】
少なくともいくつかの壁が前記フレームと一体に形成され、前記フレームの回りに折り畳まれていることを特徴とする請求項１又は２に記載のケーシング。
【請求項４】
ケーシングに受け入れられる部品へのアクセスを与える開口と、該アクセス開口の少なくともいくつかを気密シールする手段とを特徴とする請求項１から３のいずれかに記載のケーシング。
【請求項５】
前記吸引口と前記出口の間に配置された少なくとも１つのファンを特徴とする請求項１から４のいずれかに記載のケーシング。
【請求項６】
前記少なくとも１つのファンは、それにより発生する冷却空気の流れがラジアル又は遠心成分を有するように具体化されていることを特徴とする請求項５に記載のケーシング。
【請求項７】
前記少なくとも１つのファンは前記少なくとも出口の近傍に配置されていることを特徴とする請求項５又は６に記載のケーシング。
【請求項８】
前記吸引口は底部の近傍に形成され、前記ファンと前記出口は上部の近傍に配置されていることを特徴とする請求項５−７のいずれかに記載のケーシング。
【請求項９】
前記電気及び／又は電子部品は少なくとも１つのプロセッサ、少なくとも１つの電源及び少なくとも１つの記憶装置からなり、これらの各々に分離したファンが設けられていることを特徴とする請求項５−８のいずれかに記載のケーシング。
【請求項１０】
各ファンは接続部品及び／又はホースを介して関連の電気及び／又は電子部品に接続されていることを特徴とする請求項９に記載のケーシング。
【請求項１１】
前記接続部品は迅速操作継手を有することを特徴とする請求項１０に記載のケーシング。
【請求項１２】
関連のファンに導く共通ダクトに接続されている多数の記憶装置を特徴とする請求項９−１１に記載のケーシング。
【請求項１３】
前記電気及び／又は電子部品に接続された少なくとも１つの冷却ブロックを特徴とする請求項１から１２のいずれかに記載のケーシング。
【請求項１４】
前記冷却ブロックは、冷却する部品に接続するベースと、該ベースから突出する多数の実質的に平行な冷却フィンとからなることを特徴とする請求項１３に記載のケーシング。
【請求項１５】
少なくとも１つの吸引口と少なくとも１つの出口を有するハウジングと、該吸引口と出口の間に配置され軸上で回転し多数のブレードを支持する少なくとも１つのホイール配置とからなる特に前記請求項のいずれかに記載のケーシングに適用され、電気及び／又は電子部品用の冷却空気を引き込むファンにおいて、前記ホイールのブレードは、それにより発生する冷却空気の流れがラジアル又は遠心成分を有するように配置され実現されていることを特徴とするファン。
【請求項１６】
前記ブレードは少なくとも部分的に前記ホイールの回転軸に平行に延びていることを特徴とする請求項１５に記載のファン。
【請求項１７】
前記ブレードは、回転可能なリングに配置され分配され、リングの回転軸にほぼ平行に延びる細長い形状のスラットにより形成されていることを特徴とする請求項１６に記載のファン。
【請求項１８】
前記吸引口は前記スラットにより規定された周縁内に流出することを特徴とする請求項１７に記載のファン。
【請求項１９】
前記ハウジングは前記ブレードホイールの回転方向に前記ホイールから螺旋形状に離れる内壁を有することを特徴とする請求項１５−１８のいずれかに記載のファン。
【請求項２０】
前記流出口は前記ブレードホイールのほぼ横に配置されている請求項１５−１９のいずれかに記載のファン。
【請求項２１】
電気及び／又は電子部品特に前記請求項１３又は１４に記載のケーシングに使用し、冷却する部品に接続するベースと、該ベースから突出する多数のほぼ平行に冷却フィンとからなる冷却ブロックにおいて、流れを偏向させるために、冷却フィンのほぼ横方向に走る少なくとも１つの壁を特徴とする冷却ブロック。
【請求項２２】
前記偏向壁は隣接する冷却フィンに通って走る切欠き部に受け入れられることを特徴とする請求項２１に記載の冷却ブロック。
【請求項２３】
前記偏向壁は前記冷却ブロックに配置された接続部品の一部を形成することを特徴とする請求項２２に記載の冷却ブロック。
【請求項２４】
ファン又はファンホースのマウスピースを電気又は電子部品に固定し、特に請求項１０又は１１に記載のケーシングに使用し、前記マウスピース用の固定手段を備えたフレームと、前記フレームを電気又は電子部品に接続する手段とからなる接続部品において、前記接続部品は迅速操作継手からなることを特徴とする接続部品。
【請求項２５】
前記迅速操作継手は、電気又は電子部品に係合する少なくとも２つのフックと、該フックに接続された引張り手段とからなることを特徴とする請求項２４に記載の接続部品。
【請求項２６】
前記引張り部品は、ばね負荷レバーからなることを特徴とする請求項２５に記載の接続部品。
【請求項２７】
前記フレームは、前記部品に接続された冷却ブロックの少なくとも１部の回りに密着して配置することができるような寸法になっていることを特徴とする請求項２４−２６に記載の接続部品。
【請求項２８】
請求項２３に記載の冷却ブロックに固定する請求項２７に記載の接続部品において、前記フレームは、冷却フィンを通って走る切欠き部に受け入れられる少なくとも１つの壁部からなることを特徴とする接続部品。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は電気及び／又は電子部品特にコンピュータ機器の冷却における又はそれに関する改良に関する。その改良は、ファン、冷却ブロック、接続部品の冷却を向上するために、電気及び／又は電子部品特にコンピュータ機器、及びそれに選択的に適用される部品用の改良されたケーシングに関する。
【背景技術】
【０００２】
電気及び電子部品の小型化の進展及びそれらの電力の増加により、そのような部品から発生する熱の量は、ますます小さな空間で常に増加する。したがって部品の冷却がますます問題となる。これは、熱伝達に有用な表面積がますます小さくなるという事実により、さらに増大する。
【０００３】
この問題を回避するため、より大きなより強いファンが使用され、これにより、より多くの冷却空気が部品に沿って運ばれる。また、より大きな寸法の冷却ブロックが選ばれる。部品のサイズの減少により可能な空間の増加は、これにより再び大いに失われる。さらに、より大きな電力を有するファンはより大きな電流を必要とし、より大きな空気の排気量により騒音と塵芥に関する問題が生じる。
【発明の開示】
【０００４】
本発明は、電気及び／又は電子部品の冷却の分野における改良を提案し、これにより前述した問題を生じさせないか、又は小さな程度にすることをその目的とする。
【０００５】
この目的のため、第１の局面によると、本発明は、フレームと該フレームのほぼ全ての側を包囲する多数の壁とからなる電気及び／又は電子部品特にコンピュータ機器用のケーシングにおいて、冷却空気用の少なくとも１つの吸引口と少なくとも１つの出口が形成され、少なくとも１つの吸引口がフィルタ材料を備えているケーシングを提供する。
【０００６】
前記フィルタ材料はケーシングに取り外し可能に配置されていることが好ましく、これにより容易に取り外して、清掃し、又は交換することができる。
【０００７】
少なくともいくつかの壁が前記フレームと一体に形成され、前記フレームの回りに折り畳まれていると、簡単に組み立ててシールすることができるケーシングが得られる。
【０００８】
通常、本発明によるケーシングは、該ケーシングに受け入れられる部品へのアクセスを与える開口を有する。埃がケーシングに侵入するのを出来るだけ防止し、冷却空気の吸引が最適に進められるようにするため、ケーシングは、アクセス開口の少なくともいくつかを気密シールする手段を有することが有利である。
【０００９】
ケーシングを通る冷却空気の流れを発生させるために、ケーシングは前記吸引口と前記出口の間に配置された少なくとも１つのファンを備えることが有利である。少なくとも１つのファンはそれにより発生する冷却空気の流れがラジアル又は遠心成分を有するように具体化されると、電力の少ない非常に有効な冷却が達成される。
【００１０】
前記少なくとも１つのファンは前記少なくとも出口の近傍に配置されていると、冷却空気はケーシングを通して吹き出される代わりに引き込まれ、これにより部品に沿ったより均一な流れが保証される。加熱空気はさらに直接ケーシングから吹き出され、これによりそれが循環する危険性はない。
【００１１】
暖気が上昇する自然的傾向を最適に使用するために、前記吸引口は底部の近傍に形成され、前記ファンと前記出口は上部の近傍に配置されることが好ましい。
【００１２】
異なる部品の最適な冷却は、前記電気及び／又は電子部品は少なくとも１つのプロセッサ、少なくとも１つの電源及び少なくとも１つの記憶装置からなり、これらの各々に分離したファンが設けられているケーシングにおいて達成される。冷却空気の良好な案内のために、各ファンは接続部品及び／又はホースを介して関連の電気及び／又は電子部品に接続されていることが推奨される。前記接続部品は迅速操作継手を有すると、迅速な設置が保証される。多数の記憶装置がケーシングに収容されている場合、これらの記憶装置は関連のファンに導く共通ダクトに接続されていることが好ましく、これによりこれらの記憶装置に沿う冷却空気の循環が最適化される。
【００１３】
より良い冷却のために、本発明によれば、前記電気及び／又は電子部品に接続された少なくとも１つの冷却ブロックがさらにケーシングに配置される。前記冷却ブロックは、冷却する部品に接続するベースと、該ベースから突出する多数の実質的に平行な冷却フィンとからなると、有効な熱伝達が得られる。
【００１４】
また、本発明は、特に前述のケーシングに適用され、電気及び／又は電子部品用の冷却空気を引き込むファンに関する。そのようなファンは、従来のように、少なくとも１つの吸引口と少なくとも１つの出口を有するハウジングと、該吸引口と出口の間に配置され軸上で回転し多数のブレードを支持する少なくとも１つのホイール配置とからなる。コンピュータ機器を冷却するファンは、吸引口、出口及びブレードホイールが管状ハウジングに同軸に配置されるように実施されてきた。そのような軸流ファンは効率が比較的低いので、高い冷却能力を達成するために比較的大きなファンを使用しなければならないし、相当な回転速度にしなければならなかった。これにより軸流ファンのノイズの発生が比較的高くなる。
【００１５】
本発明は、その目的のために、そのようなファンを改良し、電力の少ない比較的小さなファンを用いて単位時間あたりに多量の冷却空気を置換する。本発明によれば、これは、前記ホイールのブレードが、それにより発生する冷却空気の流れがラジアル又は遠心成分を有するように配置され実現されている前述のタイプのファンにより達成される。遠心ファン又は所謂混合流ファンを使用することにより、冷却空気の大量の流れが発生し、ファンのエネルギー消費量及びノイズの発生が制限される。
【００１６】
このファンの構造的に簡単な実施形態は、前記ブレードが少なくとも部分的に前記ホイールの回転軸に平行に延びていることを特徴とする。前記ブレードは、回転可能なリングに配置され分配され、リングの回転軸にほぼ平行に延びる細長い形状のスラットにより形成されていることが好ましい。この場合、前記吸引口は前記スラットにより規定された周縁内に流出することが有利である。
【００１７】
冷却空気の流出速度及びそれによるノイズの発生を制限するために、前記ハウジングは前記ブレードホイールの回転方向に前記ホイールから螺旋形状に離れる内壁を有することが好ましく、これにより流出ダクトの断面は徐々に増加する。前記流出口は前記ブレードホイールのほぼ横に配置されていることが有利である。
【００１８】
本発明はさらに電気及び／又は電子部品特に前述したケーシングに使用するのに適した冷却ブロックに関する。従来の冷却ブロックは、冷却する部品に接続するベースと、該ベースから突出する多数のほぼ平行に冷却フィンとからなる。本発明は、その目的のために、熱伝達が改良された冷却ブロックを提供する。改良された冷却は、冷却ブロックが、流れを偏向させるために、冷却フィンのほぼ横方向に走る少なくとも１つの壁を備える本発明により達成される。この流れの偏向は、冷却空気が冷却ブロックを通る長い経路を覆わなければならないことを保証し、これにより冷却リブ間の熱伝達とそれらに沿った空気のブラッシング（brushing）のために多くの時間が利用できる。
【００１９】
前記偏向壁は隣接する冷却フィンに通って走る切欠き部に受け入れられると、構造的に簡単な実施形態が得られる。異なる部品の数を制限するために、前記偏向壁は前記冷却ブロックに配置された接続部品の一部を形成することが有利である。これにより、異なる機能を１つの部品に統合することができる。
【００２０】
最後に、本発明はさらに、ファン又はファンホースのマウスピースを電気又は電子部品に固定し、特に前述したタイプのコンピュータ機器のケーシングに使用するのに適した接続部品に関する。そのような接続部品は、従来の方法で、前記マウスピース用の固定手段を備えたフレームと、前記フレームを電気又は電子部品に接続する手段とからなり、本発明により、前記接続部品は迅速操作継手からなることを特徴とする。アセンブリの動作はこれにより単純化される。
【００２１】
この迅速操作継手は、電気又は電子部品の係合する少なくとも２つのフックと、該フックに接続された引張り手段とからなることが好ましい。継手は、フック部を冷却する部品の突出部に配置し、引張り部品を引張ることで、迅速かつ信頼性のある方法で有効にすることができる。２つ又はそれ以上のフック部と引張り部品を使用することで、接続部品と冷却する部品の間に包囲された冷却ブロックは部品に均一に押し付けられる。操作することが容易な引張り部品は、ばね負荷レバーからなる。
【００２２】
気密に接続するために、前記フレームは、前記部品に接続された冷却ブロックの少なくとも１部の回りに密着して配置することができるような寸法になっていることが好ましい。接続部品が偏向壁を配置するために切欠き部を備えた冷却ブロックに固定するように意図されているとき、前記フレームは、冷却フィンを通って走る切欠き部に受け入れられる少なくとも１つの壁部からなる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２３】
以下、添付図面を参照し、多くの実施形態に基づいて本発明を説明する。
【００２４】
プロセッサ２を備えたマザーボード（図３）、グラフィックカード、電源３、記憶装置、例えば多数のハードディスクステーション４、ＣＤ−ＲＯＭ及び／又はＤＶＤプレーヤー及び／又は書込み装置のような電気及び／又は電子部品用のケーシング１は、フレーム６、前壁７、２つの側壁８、後壁９、上壁１０及びベース１１からなっている（図１）。
【００２５】
壁７−１０は、実際には全ての側でフレーム６を包囲し、実質的に気密なケーシングを形成している。図示された実施形態では、フレーム６は金属で製造されているが、前壁７、上壁１０、後壁９及び側壁８はプラスチックにより一体に形成され（図１０）、内側は選択的に減音材料例えばフェルトの層で覆われている。これらの壁７−１１は折線１７で相互に接続され、内側に突出ストリップ１８を有し、該突出ストリップ１８はケーシング１の組立状態でフレーム６の断面１８と係合している（図８）。さらに、前壁７と側壁８はそれらの下縁に沿ってクランプストリップ２０，２１を備え、該クランプストリップ２０，２１はフレーム６の下縁２２の回りにスナップ係合し、壁７−１１をフレーム６に固定している。
【００２６】
ベース１１は、開いたままになっており、吸込口１２を形成している。一方、多数の出口１３がケーシング１の上壁１０に形成されている。これらの吸込口１２と出口１３を通して、冷却空気がケーシング１に引き込まれ（矢印Ｓ）、吹き出される（矢印Ｂ）。このために、図示する実施形態では数が４つのファン１４が使用され、それらは吸込口１２と出口１３の間に設置される。図示する実施形態では、ファン１４は出口１３に接近して配置されている。ファン１４は、ケーシング１を通して冷却空気を吹き出す代わりに、ケーシング１を通して冷却空気を引き込む。出口１３は上壁１０に配置されている。この配置により、空気流れが底から上方に生じ、暖気が上昇する自然的傾向が促進される。
【００２７】
本発明によるケーシング１は、ケーシング１を通って流れる冷却空気の量を増加することで、従来のコンピュータハウジングよりかなり高い冷却能力を生じるように意図されている。大量の埃がケーシングに積もり、脆弱な電子部品の動作に影響を及ぼすのを防止するために、吸込口１２を規定するベース１１はフィルタ材料１５で覆われている。このフィルタ材料１５は引出し１６に解放可能に収容されたマットの形態であり、該引出し１６前壁７の底縁に近接している開口２３にスライド可能に受け入れられ、フィルタ材料１５は容易に交換又は清掃することができる。
【００２８】
前壁７には、開口２４がさらに形成され、該開口２４を介してＤＶＤプレーヤー５へのアクセスが得られる。例えば最大数より少ない部品がケーシング１に収容されているため、これらの開口２４が使用されないとき、それらの開口２４はスナップ嵌合カバー（不図示）で気密に閉塞されている。空気が開口２４を通して引き込まれるのをできるだけ防止するために、例えばフェルトのようなシール材料がさらに開口２５の回りに配置されている。フィルタ引出し１６のための類似のシール材料を開口２３に沿って配置することもできる。
【００２９】
後壁９には、かなり大きな開口２５が形成され、該開口２５を通して簡単な方法で必要なケーブをグラフィックカードや電源３に接続することができる。これらは特に電源ケーブルと、モニタ、キーボード、プリンタ等のような周辺機器への接続ケーブルである。この開口２５に空気が引き込まれるのを出来るだけ防止するために、外側に向かってテーパがつけられたスリーブ２６によりシールされている。スリーブ２６は、開口２５の周縁２７にベルクロを使用して取り付けられ、比較的狭い開口２８を有し、該開口２８を通して供給されるケーブルの回りにベルクロを使用して密着して閉じられる。
【００３０】
前記手段の組み合わせは、冷却空気がその目的のために特に形成された吸込口１２と出口１３を通してケーシング１に出入りすることを保証する。これにより、ケーシング１を通して案内される冷却空気の流れが達成される。
【００３１】
ケーシング１を通しての冷却空気流れの案内は、図示された実施形態でさらに最適化され、そこでは冷却用の異なる部品２−５が冷却ホース２９及び／又はダクト３０を介して関連ファン１４に接続されている。これは、部品２−５からくる暖気がケーシング１を通して自由に循環するのを防止する。さらに、ファン１４はケーシング１の上側のそれぞれの閉区画３１に収容されている。区画３１の間の分離壁３２は、ノイズの生成をできるだけ制限するために吸音材料例えばフェルトの層で覆うことができる。図示された実施形態では、ケーシング１から音が周囲空間に出るのをできるだけ制限するために、他の減音材料の層３３が区画３１の上方にさらに配置されている。減音マットの代わりに、例えばラビリンスを使用し、該ラビリンスを通して冷却空気がケーシング１を出なければならないようにすることができる。
【００３２】
部品２と冷却ホース２９の間の最良の可能な気密接続のために、接続部品３４を使用する。図示された実施形態では、この接続部品３４は、発生する熱をできるだけ有効に流動（flow-by）冷却空気に変換するために、部品２に接続された冷却ブロック３５に密着して接続されるような大きさになっている。
【００３３】
図示された実施形態では、冷却ブロック３５は、冷却部品ここではプロセッサ２を備えたマザーボードに接続されたベース３６と、該ベース３６から突出する多数の平行な冷却フィン３７とからなっている。ベースと冷却フィンは、ここでは高熱伝導性を有する材料例えば銅又は銅合金から一体に形成されている。流動冷却空気と冷却フィン３７の接触を強化するために、２つの偏向壁３８が冷却フィン３７の横に形成され、該偏向壁は冷却フィン３７の自由縁から冷却ファイン３７の高さの一部にわたってベース３６の方向に延びている。これにより冷却空気は冷却フィン３７間の屈曲経路（矢印Ｃ）を強制的に進み、流速が減少し、接触時間が増加する。偏向壁３８は冷却フィン３７に形成された切欠き部３９に受け入れられる。
【００３４】
半分の高さの偏向壁３８に加えて、冷却ブロック３５は、ベースから冷却フィン３７の全高にわたって延びる２つの偏向壁７５が設けられている。これらの壁７５は、冷却ブロック３５の両側から進展する冷却空気流れがブロックの中央で互いに合流するのを防止するのに役立つ。この結果、大きな渦が生じ、これに関連して圧力損失が生じる。壁７５は冷却空気流れを制御された方法で偏向し、ベース３６のほとんど横を流れ、冷却ブロック３５を離れた後、均一な流れパターンを与える。壁７５の間に冷却空気が引き込まれる空間が形成されている。必要なら、この空間７６に冷却フィン３７の横を流れる第２冷却フィン７７をさらに配置することができる。中間空間７６を有する２つの壁７５の代わりに、単一の中央偏向壁７５を使用することができる。
【００３５】
図示された実施形態では、偏向壁３８は接続部品３４のフレーム４１の２つの平行な側壁部４０により形成されている。このフレーム４１はさらに、それらの間の間隔が冷却ブロック３５の幅と同じである２つの横壁４２と、上板４３とからなっている。上板４３には、冷却空気を冷却ホース２９または直接ファン１４に引くための開口４４が形成されている。上板４３は冷却ホース２９のマウスピース４５（図８）又はファン１４のベースプレート４６（図９）に固定する手段７８を有している。これらの固定手段７８はねじ又はボルトを受け入れる４つの穴の形態をとっている。
【００３６】
さらに、接続部品３４はフレーム４１を冷却する部品２−５又はそれらに選択的に装着される冷却ブロック３５に接続する手段４７を備えている。この接続を迅速かつ簡単な方法で行うことができるように、接続手段４７は迅速操作継手の形態をとっている。
【００３７】
図示された実施形態では、この迅速操作継手は２つのフック部４８と各フック部４８に接続されたテンション部４９とにより形成されている。各フック部４８は冷却する部品の突出部５１に係合する多数の開口５０が形成された板又はストリップで構成されている。各フック部４８はテンション部４９を介してフレーム４１に接続されている。このテンション部４９はフレーム４１に取り付けられた軸５４に回動可能なレバー５２を有する。レバー５２は横キャリア５３を有し、該横キャリア５３に２つの伸縮脚の外管７３が固定されている。対応する内管７４は対応するフック部４８に固定されている。伸縮脚は圧縮スプリング５５によって図示された伸張位置に付勢されている。各レバー５２は矢印Ｐのように、スプリング５５が圧縮されていない図６Ｂの右側に示す位置と、レバー５３がフレーム４１に静止し、スプリング５５が引っ張られ、接続部品３４を冷却ブロック３５に対して引き付けている図６Ｂの左側に示す約１８０°回転した位置との間で回動可能である。
【００３８】
接続部品３４の代案の実施形態は、異なるプロセッサ２を備えた他のタイプのマザーボードに適用することができ、フック部４８は２つの突起５０を有し、マザーボードは開口５１を有する。この実施形態では、各レバー５２の横キャリア５３はさらに２つの引張スプリング５５によってフック部４８に接続されている。
【００３９】
記憶装置４，５からくる空気を案内するために、図示された実施形態では、冷却ホース２９と接続部品３４は使用されないが、記憶装置４，５（図３）に沿って一種の「煙突」のように延びるダクト３０が使用される。このダクト３０は、ハードディスクステーション４に沿って走る下部５６と、該下部５６に接続されＣＤ−ＲＯＭ又はＤＶＤステーション５に沿って走る上部５７によって形成されている。ダクト３０には、記憶装置４，５が接続される位置で、開口５８が配置されている（図４）。冷却する記憶装置４，５が対応位置に存在しないとき、これらの開口５８はカバー５９によって閉鎖することができ、これにより冷却空気はケーシング１に実際に搭載された記憶装置４，５に沿ってのみ引き込まれる。
【００４０】
前述したように、４つのファン１４がケーシング１に収容され、１つは記憶装置４，５の冷却用、１つは電源３の冷却用、残りは２つのマザーボード２の冷却用である。１つのマザーボードが使用されるとき、合計３つのファン１４で十分である。電源３は、冷却ホース２９又はダクト３０と干渉することなく、関連するファン１４に直接接続される。
【００４１】
ファン１４は、本発明によると、ラジアル又は遠心部品により流れを生じるようになっている。図示された実施形態では、各ファン１４は、吸引口６１と出口６２を有するハウジング６０と、該吸引口６１と出口６２の間に配置され軸６４上を回転可能で多数のブレード６５を支持するホイール６３とを有する（図９）。ハウジング６０は、吸引口６１が配置されたベースプレート４６と、出口を有する螺旋形状の側壁６６と、上板６７とで形成されている。ベースプレート４６は、ファン１４を接続部品３４、冷却ホース２９の端部６９、区画３１の底７０に固定する手段６８を備えている。接続手段６８は、ねじ、ボルト、又は他の固着要素を受け入れる多数の穴の形態をとっている。
【００４２】
ブレード６５は、ホイール６３の回転軸６４に平行に延び、２つの回転可能なリング７１の間に配置され分配された細長い形状のスラット板で形成されている。スラット６５は吸引口６２の外側に位置している。回転軸６４は上板６７に取り付けられ、ブレードホイール６３は上板６７の軸６４の回りに取り付けられたモータ７２例えば電気モータにより駆動される。
【００４３】
ブレードホイール６３がモータ７２により矢印Ｒの方向に回転すると、冷却空気がベースプレート４６の開口６１を通して引き込まれ、軸６４の方向にほぼ直角にハウジング６０に吹き出される。ブレードホイール６３とハウジングの螺旋形状の側壁６６との間の空間は回転方向に徐々に増加し、これにより冷却空気の流れは徐々に減少し、比較的低速で出口６２を通ってファン１４を離れる。これによりノイズの発生は制限される。ブレードホイール６５の形状と変位により、相当な量の空気が比較的低速度で置換され、これにより冷却能力が比較的大きくなる。ファン１４は例えば約３５００ｒｐｍの回転速度を有し、軸流ファンの場合、回転速度は一般に７０００ｒｐｍのオーダーである。
【００４４】
図示され上に説明されたファン１４は空気を吸引する形態であるが、その形態から生じる利点を依然として保持しつつ冷却空気を吹き出すように使用することができる。この目的のため、吸引口６１はケーシング１の吸引口１２に接続する一方、出口６２は継手７９を介して接続部品３４に接続される（図１１）。この接続部品３４は公知の方法で冷却する部品及びそこに配置された冷却ブロック３５に固定される。出口６２から接続部品３４に流れを均一分布で案内するために、２つのバッフル８０が継手７９に配置される。
【００４５】
このように本発明は、電気及び／又は電子部品が比較的簡単な方法で最適に冷却することができるケーシングを提供している。これは、例えばサーバーに見られるような多数の高電力部品をコンパクトな寸法のケーシングに収容することができる。試作品を測定すると、プロセッサの負荷が非常に高いとき、本発明によるケーシング１内のマザーボード２の温度は高くとも約２５℃になる一方、プロセッサ自身の温度は４０から５５℃の間で変化する。同じ寸法と配置を有するが、本発明による改良された冷却を行わないケーシングの同一のマザーボードは、約５５から６０℃の同じ負荷での温度に達する。プロセッサの温度はほとんど８５℃に上昇する。
【００４６】
本発明は多数の実施形態に基づいて説明したが、それらに限定されず、請求の範囲から逸脱することなく多くの方法で変更することができることは明らかである。さらに、ファン、接続、冷却ブロックのようなケーシングの異なる部分は、それらに関係した利点を保持しながら、他の組合せを適用することができることも明らかである。
【００４７】
従って、本発明の範囲は請求の範囲によってのみ規定される。
【図面の簡単な説明】
【００４８】
【図１】本発明による電気及び／又は電子部品特にコンピュータ機器用のケーシングの斜視図を示す。
【図２】図１の矢印IIの沿う詳細図であり、引出位置にある解放可能なフィルタを示す。
【図３】図１のケーシングの多数の部品の概略斜視図を示す。
【図４】図３の矢印IVに沿う部分断面正面図であり、多数の記憶装置と関連冷却ファンを示す。
【図５】図１のケーシングの上部の分解された部品の斜視図である。
【図６Ａ】所定のプロセッサに使用するための冷却ブロックと接続部品の第１実施形態の図３の矢印VIに沿う詳細斜視図である
【図６Ｂ】図６Ａの冷却ブロックと接続部品の正面図である。
【図７】他のプロセッサに使用するための冷却ブロックと接続部品の代案の実施形態の図６Ａと対応する図である。
【図８】図３の矢印VIIIによるケーシングの破断背面図を示す。
【図９】冷却ファンの破断斜視図を示す。
【図１０】折畳位置にあるケーシングの壁の平面図を示す。
【図１１】ケーシングを貫通して冷却空気を吹き出すように適合された冷却ファンの他の実施形態の長手断面図を示す。
【符号の説明】
【００４９】
１  ケーシング
２  プロセッサ
３  電源
４，５  記憶装置
６  フレーム
７  前壁
８  側壁
９  後壁
１０  上壁
１１  底部
１２  吸引口
１３  出口
１４  ファン
１５  フィルタ材料
２４  開口
２９  ホース
３０  ダクト
３４  接続部品
３５  冷却ブロック
３６  ベース
３７  冷却フィン
３８  偏向壁
３９  切欠き部
４１  フレーム
４６  ベース板
４７  接続手段
４８  フック
４９  引張り部品
５２  ばね負荷レバー
６０  ハウジング（６０）
６１  吸引口（６１）
６２  出口（６２）
６３  ホイール（６３）
６４  回転軸（６４）
６５  ブレード（６５）
６６  内側壁（６６）
６７  上板（６７）
７１  リング（７１）
７２  モータ（７２）
７８，７９  固定手段
【図１】
2005536869.tif 000003
【図２】
2005536869.tif 000004
【図３】
2005536869.tif 000005
【図４】
2005536869.tif 000006
【図５】
2005536869.tif 000007
2005536869.tif 000008
2005536869.tif 000009
【図７】
2005536869.tif 000010
【図８】
2005536869.tif 000011
【図９】
2005536869.tif 000012
【図１０】
2005536869.tif 000013
【図１１】
2005536869.tif 000014
【手続補正書】
【提出日】平成16年4月19日(2004.4.19)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気及び／又は電子部品に対する冷却空気を引き込むためのファン（１４）であって、該ファン（１４）は少なくとも１つの吸引口（６１）と少なくとも１つの出口（６２）を備えたハウジング（６０）と、軸（６４）上で回転するために吸引口（６１）と出口（６２）の間に配置され多数のブレード（６５）を支持する少なくとも１つのホイール（６３）とからなり、ホイール（６３）のブレード（６５）はそれらによって発生する冷却空気の流れがラジアル又は遠心成分を有するように配置され具体化されている、ファンにおいて、
前記ハウジング（６０）は、前記ブレードホイール（６３）の回転方向に前記ホイール（６３）から螺旋形状に離れて移動する内側壁（６６）を有し、
前記出口（６２）は、前記ブレードホィール（６３）の回転軸（６４）にほぼ直角に配置されているファン。
【請求項２】
前記ブレード（６５）は、回転可能なリング（７１）に配置され分配され、リング（７１）の回転軸（６４）にほぼ平行に延びる細長い形状のスラットにより形成されていることを特徴とする請求項１に記載のファン。
【請求項３】
前記ハウジング（６０）は、前記吸引口（６１）が配置されたベース板（６１）を含み、前記吸引口（６１）は、前記スラットにより規定された周縁内に流出し、前記ハウジング（６０）はさらに上板（６７）を有し、該上板（６７）に前記ブレードホイール（６３）を駆動するモータ（７２）が搭載されていることを特徴とする請求項２に記載のファン。
【請求項４】
前記モータ（７２）は前記スラットにより規定される周縁内に配置されていることを特徴とする請求項３に記載のファン。
【請求項５】
前記ベース板（４６）は前記ファン（１４）を例えば接続部品又は冷却ホース（２９）に固定する手段（６８）を有することを特徴とする請求項３又は４に記載のファン。
【請求項６】
前記出口（６２）は冷却される電気及び／又は電子部品（２−５）に接続されていることを特徴とする請求項１から４のいずれかに記載のファン。
【請求項７】
前記ブレードホイール（６３）の軸方向の寸法はその径にほぼ等しいことを特徴とする請求項１から６のいずれかに記載のファン。
【請求項８】
前記請求項１から７のいずれかに記載のファン（１４）と、該ファン（１４）の開口（６１；６２）を電気及び／又は電子部品（２−５）に接続する接続部品（３４）とからなる組合せ。
【請求項９】
前記接続部品（３４）は、前記ファン（１４）の固定手段（７８；７９）を備えたフレーム（４１）と、前記フレーム（４１）を電気及び／又は電子部品（２−５）に接続する手段（４７）とからなることを特徴とする請求項８に記載の組合せ。
【請求項１０】
前記接続手段（４７）は迅速操作継手からなることを特徴とする請求項９に記載の組合せ。
【請求項１１】
前記迅速操作継手は、電気又は電子部品（２−５）に係合する少なくとも２つのフック（４８）と、該フックに接続された引張り部品（４９）とからなることを特徴とする請求項１０に記載の組合せ。
【請求項１２】
前記引張り部品（４９）は、ばね負荷レバー（５２）からなることを特徴とする請求項１１に記載の組合せ。
【請求項１３】
電気又は電子部品（２−５）に接続された冷却ブロック（３５）を特徴とし、
該冷却ブロック（３５）は、電気又は電子部品（２−５）に接続するベース（３６）と、該ベースから突出する多数のほぼ平行な冷却フィン（３７）とからなり、
前記フレームは、冷却ブロック（３５）の少なくとも１部の回りに密着して配置することができるような寸法になっている請求項９−１２に記載の組合せ。
【請求項１４】
前記冷却ブロック（３５）は、流れを偏向させるために、冷却フィンのほぼ横方向に走る少なくとも１つの壁を含むことを特徴とする請求項１３に記載の組合せ。
【請求項１５】
前記偏向壁（３８）は隣接する冷却フィン（３７）を通って走る切欠き部（３９）に受け入れられることを特徴とする請求項１４に記載の組合せ。
【請求項１６】
前記偏向壁（３８）は前記接続部品（３４）の一部を形成することを特徴とする請求項１５に記載の組合せ。
【請求項１７】
フレーム（６）と、該フレーム（６）のほぼ全ての側を包囲する多数の壁（７−１０）からなる電気及び／又は電子部品特にコンピュータ機器用のケーシング（１）であって、冷却空気用の少なくとも１つの吸引口（１２）と少なくとも１つの出口（１３）が形成され、少なくとも１つの吸引口（１２）がフィルタ材料（１５）を備えているケーシング。
【請求項１８】
前記フィルタ材料（１５）は前記ケーシング（１）に取り外し可能に配置されていることを特徴とする請求項１７に記載のケーシング。
【請求項１９】
少なくとも幾つかの前記壁（７−１０）は、前記フレーム（６）と一体に形成され、前記フレーム（６）の回りに折り畳まれていることを特徴とする請求項１７又は１８に記載のケーシング。
【請求項２０】
前記ケーシングに受け入れられる部品へのアクセスを与える開口（２４）と、該アクセス開口（２４）の少なくともいくつかを気密シールする手段とを特徴とする請求項１７−１９のいずれかに記載のケーシング。
【請求項２１】
前記吸引口（１２）と前記出口（１３）の間に配置された少なくとも１つのファン（１４）を特徴とする請求項１７−２０のいずれかに記載のケーシング。
【請求項２２】
前記少なくとも１つのファン（１４）は、それにより発生する冷却空気の流れがラジアル又は遠心成分を有するように具体化されていることを特徴とする請求項２１に記載のケーシング。
【請求項２３】
前記少なくとも１つのファン（１４）は前記少なくとも出口（１３）の近傍に配置されていることを特徴とする請求項２１又は２２に記載のケーシング。
【請求項２４】
前記吸引口（１２）は底部（１１）の近傍に形成され、前記ファン（１４）と前記出口（１３）は上部（１０）の近傍に配置されていることを特徴とする請求項２１−２３のいずれかに記載のケーシング。
【請求項２５】
前記電気及び／又は電子部品は少なくとも１つのプロセッサ（２）、少なくとも１つの電源（３）及び少なくとも１つの記憶装置（４，５）からなり、これらの各々に分離したファン（１４）が設けられていることを特徴とする請求項２１−２４のいずれかに記載のケーシング。
【請求項２６】
各ファン（１４）は接続部品（３４）及び／又はホース（２９）又はダクト（３０）を介して関連の電気及び／又は電子部品（２−５）に接続されていることを特徴とする請求項２５に記載のケーシング。
【請求項２７】
前記接続部（３４）は迅速操作継手（４７）を有することを特徴とする請求項２６に記載のケーシング。
【請求項２８】
関連のファン（１４）に導く共通ダクト（３０）に接続されている多数の記憶装置（４，５）を特徴とする請求項２５−２７に記載のケーシング。
【請求項２９】
前記電気及び／又は電子部品（２−５）に接続された少なくとも１つの冷却ブロック（３５）を特徴とする請求項１７−２８のいずれかに記載のケーシング。
【請求項３０】
前記冷却ブロック（３５）は、冷却する部品に接続するベース（３６）と、該ベース（３６）から突出する多数の実質的に平行な冷却フィン（３７）とからなることを特徴とする請求項２９に記載のケーシング。
【手続補正書】
【提出日】平成16年12月1日(2004.12.1)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気及び／又は電子部品に対する冷却空気を引き込むためにコンピュータケーシングに配置されたファン（１４）であって、該ファン（１４）は少なくとも１つの吸引口（６１）と少なくとも１つの出口（６２）を備えたハウジング（６０）と、軸（６４）上で回転するために吸引口（６１）と出口（６２）の間に配置され多数のブレード（６５）を支持する少なくとも１つのホイール（６３）とからなり、吸引口（６１）はブレードホイール（６３）の回転軸（６４）にほぼ垂直であるハウジング（６０）のベース板（４６）に配置され、ホイール（６３）のブレード（６５）はそれらによって発生する冷却空気の流れがラジアル又は遠心成分を有するように配置され具体化されている、ファンにおいて、
前記ハウジング（６０）は、前記ブレードホイール（６３）の回転軸（６４）にほぼ平行に配置され、前記ホイール（６３）の回転方向に前記ブレードホイール（６３）から螺旋形状に離れて移動する内側壁（６６）を有し、
前記出口（６２）は、前記側壁（６６）に形成され、これにより吸引口を通ってほぼ回転軸の方向に引き込まれた冷却空気が前記軸（６４）の方向にほぼ垂直に吹き出すようにしたファン。
【請求項２】
前記ブレード（６５）は、回転可能なリング（７１）に配置され分配され、リング（７１）の回転軸（６４）にほぼ平行に延びる細長い形状のスラットにより形成されていることを特徴とする請求項１に記載のファン。
【請求項３】
前記ベース板（４６）に配置された吸引口（６１）は、前記スラットにより規定された周縁内に流出し、前記ハウジング（６０）はさらに上板（６７）を有し、該上板（６７）に前記ブレードホイール（６３）を駆動するモータ（７２）が搭載されていることを特徴とする請求項２に記載のファン。
【請求項４】
前記モータ（７２）は前記スラットにより規定される周縁内に配置されていることを特徴とする請求項３に記載のファン。
【請求項５】
前記ベース板（４６）は前記ファン（１４）を例えば接続部品又は冷却ホース（２９）に固定する手段（６８）を有することを特徴とする請求項１から４のいずれかに記載のファン。
【請求項６】
前記出口（６２）は冷却される電気及び／又は電子部品（２−５）に接続されていることを特徴とする請求項１から４のいずれかに記載のファン。
【請求項７】
前記ブレードホイール（６３）の軸方向の寸法はその径にほぼ等しいことを特徴とする請求項１から６のいずれかに記載のファン。
【請求項８】
前記請求項１から７のいずれかに記載のファン（１４）と、該ファン（１４）の開口（６１；６２）を電気及び／又は電子部品（２−５）に接続する接続部品（３４）とからなる組合せ。
【請求項９】
前記接続部品（３４）は、前記ファン（１４）の固定手段（７８；７９）を備えたフレーム（４１）と、前記フレーム（４１）を電気及び／又は電子部品（２−５）に接続する手段（４７）とからなることを特徴とする請求項８に記載の組合せ。
【請求項１０】
前記接続手段（４７）は迅速操作継手からなることを特徴とする請求項９に記載の組合せ。
【請求項１１】
前記迅速操作継手は、電気又は電子部品（２−５）に係合する少なくとも２つのフック（４８）と、該フックに接続された引張り部品（４９）とからなることを特徴とする請求項１０に記載の組合せ。
【請求項１２】
前記引張り部品（４９）は、ばね負荷レバー（５２）からなることを特徴とする請求項１１に記載の組合せ。
【請求項１３】
電気又は電子部品（２−５）に接続された冷却ブロック（３５）を特徴とし、
該冷却ブロック（３５）は、電気又は電子部品（２−５）に接続するベース（３６）と、該ベースから突出する多数のほぼ平行な冷却フィン（３７）とからなり、
前記フレームは、冷却ブロック（３５）の少なくとも１部の回りに密着して配置することができるような寸法になっている請求項９−１２に記載の組合せ。
【請求項１４】
前記冷却ブロック（３５）は、流れを偏向させるために、冷却フィンのほぼ横方向に走る少なくとも１つの壁を含むことを特徴とする請求項１３に記載の組合せ。
【請求項１５】
前記偏向壁（３８）は隣接する冷却フィン（３７）を通って走る切欠き部（３９）に受け入れられることを特徴とする請求項１４に記載の組合せ。
【請求項１６】
前記偏向壁（３８）は前記接続部品（３４）の一部を形成することを特徴とする請求項１５に記載の組合せ。
【請求項１７】
フレーム（６）と、該フレーム（６）のほぼ全ての側を包囲する前壁（７）、側壁（８）、後壁（９）及び上壁（１０）とからなる電気及び／又は電子部品特にコンピュータ機器用のケーシング（１）であって、冷却空気用の少なくとも１つの吸引口（１２）と少なくとも１つの出口（１３）が形成され、少なくとも１つの吸引口（１２）がフィルタ材料（１５）を備えているケーシング（１）において、
前記壁（７−１０）は前記フレーム（６）と一体に形成され、前記フレーム（６）の回りに折り畳まれていることを特徴とするケーシング。
【請求項１８】
前記フィルタ材料（１５）は前記ケーシング（１）に取り外し可能に配置されていることを特徴とする請求項１８に記載のケーシング。
【請求項１９】
前記ケーシングに受け入れられる部品へのアクセスを与える開口（２４）と、該アクセス開口（２４）の少なくともいくつかを気密シールする手段とを特徴とする請求項１７又は１８に記載のケーシング。
【請求項２０】
前記吸引口（１２）と前記出口（１３）の間に配置された少なくとも１つのファン（１４）を特徴とする請求項１７−１９のいずれかに記載のケーシング。
【請求項２１】
前記少なくとも１つのファン（１４）は、それにより発生する冷却空気の流れがラジアル又は遠心成分を有するように具体化されていることを特徴とする請求項２０に記載のケーシング。
【請求項２２】
前記少なくとも１つのファン（１４）は前記少なくとも出口（１３）の近傍に配置されていることを特徴とする請求項２０又は２１に記載のケーシング。
【請求項２３】
前記吸引口（１２）は底部（１１）の近傍に形成され、前記ファン（１４）と前記出口（１３）は上部（１０）の近傍に配置されていることを特徴とする請求項２０−２２のいずれかに記載のケーシング。
【請求項２４】
前記電気及び／又は電子部品は少なくとも１つのプロセッサ（２）、少なくとも１つの電源（３）及び少なくとも１つの記憶装置（４，５）からなり、これらの各々に分離したファン（１４）が設けられていることを特徴とする請求項２０−２３のいずれかに記載のケーシング。
【請求項２５】
各ファン（１４）は接続部品（３４）及び／又はホース（２９）又はダクト（３０）を介して関連の電気及び／又は電子部品（２−５）に接続されていることを特徴とする請求項２４に記載のケーシング。
【請求項２６】
前記接続部（３４）は迅速操作継手（４７）を有することを特徴とする請求項２５に記載のケーシング。
【請求項２７】
関連のファン（１４）に導く共通ダクト（３０）に接続されている多数の記憶装置（４，５）を特徴とする請求項２４−２６に記載のケーシング。
【請求項２８】
前記電気及び／又は電子部品（２−５）に接続された少なくとも１つの冷却ブロック（３５）を特徴とする請求項１７−２７のいずれかに記載のケーシング。
【請求項２９】
前記冷却ブロック（３５）は、冷却する部品に接続するベース（３６）と、該ベース（３６）から突出する多数の実質的に平行な冷却フィン（３７）とからなることを特徴とする請求項２８に記載のケーシング。
【国際調査報告】
2005536869.tif 000015
2005536869.tif 000016
2005536869.tif 000017
2005536869.tif 000018
2005536869.tif 000019
2005536869.tif 000020
2005536869.tif 000021