(57)【要約】  本発明は、患者の心臓をアシストする人工心臓ポンプ（１３）を管理する方法に関し、上記人工心臓ポンプ（１３）は、その回転速度Ｖｒｐｍに比例した流速で、上記心臓の大動脈弁を介して、加圧された血液を送るようになっている。本発明は、以下のステップを処理することを含み、同一の心室収縮の間に：（ａ）上記心臓の僧帽弁が閉じていることを検出し、上記人工心臓ポンプ（１３）の回転速度Ｖｒｐｍが、完全に、上記人工心臓ポンプ（１３）の上記回転速度の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘよりも小さくなるようにし、（ｂ）上記心臓の僧帽弁が閉じていることに対応する時間ｔ後の時点ｔ２に上記人工心臓ポンプの上記回転速度が、上記回転速度の上記最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘに等しくなるか、あるいは実質的に等しくなるように、人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍを速くし、（ｃ）大動脈弁が開かれる時間Ｔの少なくとも一部の間、上記人工心臓ポンプ（１３）の上記の回転速度Ｖｒｐｍを上記の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘに維持し、かつ次の心臓周期の少なくとも上記心室収縮の間に、上記ステップ（ａ）〜（ｃ）を随意に繰り返す。
2019525809.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
患者の心臓をアシストする人工心臓ポンプ（１３）を管理する方法であって、上記人工心臓ポンプ（１３）は、その回転速度Ｖｒｐｍに比例した流速で、上記心臓の大動脈弁を介して、加圧された血液を送るようになっており、上記方法は、以下のステップ（ａ）〜（ｃ）を処理することを特徴とする方法；
（ａ）上記心臓の僧帽弁が閉じていることを検出し、上記人工心臓ポンプ（１３）の回転速度Ｖｒｐｍが、完全に、上記人工心臓ポンプ（１３）の上記回転速度の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘよりも小さくなるようにし、
（ｂ）上記心臓の僧帽弁が閉じていることに対応する時点ｔ１後の時点ｔ２に上記人工心臓ポンプの上記回転速度が、上記回転速度の上記最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘに等しくなるか、あるいは実質的に等しくなるように、人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍを速くし、
（ｃ）大動脈弁が開かれる時間Ｔの少なくとも一部の間、上記人工心臓ポンプ（１３）の上記の回転速度Ｖｒｐｍを上記の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘに維持し、かつ、
次の心臓周期の少なくとも上記心室収縮の間に、上記ステップ（ａ）〜（ｃ）を随意に繰り返す。
【請求項２】
大動脈弁が閉じていること、又は、実質的に閉じていることに対応する時点ｔ３において、上記人工心臓ポンプ（１３）の上記回転速度の上記最大値であるＶｒｐｍ ｍａｘよりも完全に小さい回転速度に対する上記人工心臓ポンプの上記回転速度Ｖｒｐｍを下げることを含む、更なるステップ（ｄ）が実行されることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
上記人工心臓ポンプは、その回転速度Ｖｒｐｍが、上記ステップ（ｂ）〜（ｄ）以外の設定値に等しいか、あるいは、実質的に等しくなるように、設定されることを特徴とする請求項２に記載の方法。
【請求項４】
上記設定値は、上記人工心臓ポンプ（１３）の上記回転速度の最小値Ｖｒｐｍ ｍｉｎに対応していることを特徴とする請求項３に記載の方法。
【請求項５】
上記ステップ（ａ）の前に、上記心臓の心室脱分極を検出するために、上記心臓の電気的活動が測定されると共に、上記の心室脱分極の検出に対応する時点ｔ0から、上記ステップ（ａ）〜（ｃ）が連続して実行されることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の方法。
【請求項６】
上記僧帽弁が閉じていることを検出する上記ステップは、少なくとも一つの埋め込み可能な加速度計を用いて行われることを特徴とする請求項１〜５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項７】
上記ステップ（ａ）、及び／又は、上記ステップ（ｄ）において、上記人工心臓ポンプの上記回転速度Ｖｒｐｍが、漸次、変更されることを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項８】
上記のステップ（ｂ）において、上記時点ｔ1後であり、上記心臓の大動脈弁を開けることが生理的に生じる時点ｔｐｈｙｓｉｏにおいて、上記時点ｔ１と時点ｔ２とを分離する上記時間Δｔが決定され、これにより、時点ｔｐｈｙｓｉｏの前に、時点ｔｐｈｙｓｉｏに、あるいは、時点ｔｐｈｙｓｉｏ後に、上記人工心臓ポンプの回転速度の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘに達することを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の方法。
【請求項９】
超音波検査、磁気共鳴映像法（ＭＲＩ）、あるいは、陽電子放出断層撮影によって、上記患者のための等容性収縮期の持続期間が既に決定済みであり、上記ステップ（ｂ）において、等容性収縮期のこの期間と等しいか、あるいは、実質的に等しい時間Δｔを要することを特徴とする請求項１〜８のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１０】
上記人工心臓ポンプの上記回転速度の上記最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘが調整可能であり、患者のために、この最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘは、患者の心拍数、及び／又は、対応する上記心室の容積の関数として、変えられることを特徴とする請求項１〜９のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１１】
上記人工心臓ポンプの上記回転速度は、モニタされ、調整されることを特徴とする請求項１〜１０のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１２】
上記心臓の電気活動を測定し、かつ、上記測定から脈拍の不調を判定すると、２つの連続する心室収縮ごとに一度、上記ステップ（ａ）から（ｃ）が行われ、所謂、休息中間収縮期の間、上記人工心臓ポンプの上記回転速度Ｖｒｐｍが、最低値Ｖｒｐｍ ｍｉｎに維持されることを特徴とする請求項１〜１１のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１３】
上記心臓の電気活動を測定し、その測定から患者が、心室性頻拍症、又は、心不全を示していると判定すると、上記人工心臓ポンプ（１３）の上記回転速度Ｖｒｐｍは、上記ステップ（ａ）から（ｃ）に関係なく、その最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘで一定に維持されることを特徴とする請求項１〜１２のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１４】
上記の人工心臓ポンプは、埋め込み可能な心室補助装置（VAD）であることを特徴とする請求項１〜１３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１５】
プログラムであり、上記のプログラムはコンピュータで実行されると、請求項１〜１４のいずれか一項に記載の方法における各ステップを実行するのに適した命令を含む、コンピュータ・プログラム。
【請求項１６】
電源（１６）と、プロセッサを含む中央ユニット（１７）とを含み、上記電源は、人工心臓ポンプ（１３）に電力を供給するようになっており、上記中央ユニット（１７）は、一組のソフトウェア命令を含み、これらのソフトウェア命令は、上記プロセッサによって実行される場合、上記人工心臓ポンプを管理する方法の実行を可能にするものであり、上記人工心臓ポンプ（１３）は、上記人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍに比例する流速で、加圧された血液を送り出すことができるようになっており、上記方法は、同じ心室収縮中に、以下のステップ（ａ）〜（ｃ）を含むことを特徴とする管理ユニット（１４）；
（ａ）上記心臓の僧帽弁が閉じていることを検出し、上記人工心臓ポンプ（１３）の上記回転速度Ｖｒｐｍが、完全に、上記人工心臓ポンプ（１３）の回転速度の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘよりも小さくなるようにし、
（ｂ）上記心臓の僧帽弁が閉じていることに対応する時点ｔ１の後、時点ｔ２に、上記人工心臓ポンプの上記回転速度が、回転速度の最大値Ｖｒｐｍ ｍａxに等しくなるか、あるいは実質的に等しくなるように、上記人工心臓ポンプの上記回転速度Ｖｒｐｍを速くし、
（ｃ）大動脈弁が開かれる時間Ｔの少なくとも一部の間、上記人工心臓ポンプ（１３）の回転速度Ｖｒｐｍを上記の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘに維持し、
次の心臓周期の少なくとも上記心室収縮の間に、上記ステップ（ａ）〜（ｃ）を随意に繰り返す。
【請求項１７】
上記中央ユニット（１７）は、少なくとも一つの信号を受信する少なくとも一つの入力を含んでおり、各信号は、上記心臓の機械的活動にリンクされた可聴機械的振動または不可聴機械的振動にリンクされており、上記中央ユニット（１７）は、上記一組のソフトウェア命令のうちの第１サブセットを含み、上記中央ユニット（１７）は、それらが上記プロセッサによって実行された場合に、その第１サブセットは、上記少なくとも一つの信号を測定するための時間枠を決めることを可能にし、この時間枠の間に、上記中央ユニット（１７）の入力がこのように受信した信号を分析し、対応する上記信号の少なくとも一つのパラメータを決定し、このように決定された各信号の上記少なくとも一つのパラメータと、中央ユニットの記憶ユニットに既に格納された少なくとも一つのデータとを比較し、上記僧帽弁が閉じていることに対応する上記信号を特定すると共に、上記の僧帽弁が閉じていることに対応する上記時点ｔ１を特定することを特徴とする請求項１６に記載の管理ユニット。
【請求項１８】
上記心臓の上記電気活動は、少なくとも一つの電極（１８、１８’）を用いて測定され、少なくとも一つの上記測定信号は、上記中央ユニット（１７）の少なくとも一つの他の入力において受信され、上記中央ユニット（１７）は、上記一組のソフトウェア命令のうちの第２サブセットを含み、この第２サブセットは、上記プロセッサによって実行された場合に、リアルタイムでの上記患者の上記心拍数を決定することを可能にするものであり、事前に決定された所定の規則に基づいて人工心臓ポンプ（１３）を制御し、上記所定の規則は、事前に決定された上記心拍数の関数であって、特に、上記人工心臓ポンプ（１３）の回転速度Ｖｒｐｍであることを特徴とする請求項１６または１７に記載の管理ユニット。
【請求項１９】
上記第２サブセットの上記ソフトウェア命令も、上記プロセッサによって実行される場合、上記心臓の上記電気活動の測定から、心臓の脱分極、心室脱分極が生じる時点ｔ０のそれぞれを決定することができ、各時点ｔ０において、上記管理方法に規定の上記ステップ（ａ）〜（ｃ）に同期させることを特徴とする請求項１８に記載の管理ユニット。
【発明の詳細な説明】
【発明の詳細な説明】
【０００１】
〔背景技術〕
〔技術分野〕
本発明は、埋め込み型人工心臓ポンプを管理する方法に関するものであり、心臓収縮期間に、弱くなった個体の心室をアシストすることを意図するものに関する。
【０００２】
〔背景技術〕
心不全（CT: cardiac insufficiency）は、病的な状態であり、この状態になれば、患者の心臓は、人間の新陳代謝のニーズ（needs）に必要な血流を供給することができないことを示す。
【０００３】
心不全を治療するために、心室の補助装置（VAD: ventricular assistance device）、即ち、人工心臓ポンプを埋め込むことは、周知のプラクティスである。
【０００４】
この機械ポンプは、機能し続けている心臓を取り換えるのではなく、個体の必要性に相応するように血流を増加するために、弱くなった心室の補助手段を追加するものである。
【０００５】
この補助装置は、心臓移植を行うため、結果がでるまでの間、一時的に利用できる移植片（graft）となり得る。
【０００６】
しかしながら、そのような移植を受けない患者の比率が高いことに気付かされる。その理由として、それらの患者は、例えば、深刻な心不全であるので、そのような移植の候補者になることができない、あるいは、患者に適合する移植が入手可能ではなく、それゆえ、移植の候補者になることができないこと等が挙げられる。
【０００７】
この場合、心室の補助装置は、最終結果として使用され、換言すれば、人工心臓ポンプは、長期間に亘って移植されることになる。
【０００８】
これらの人工心臓ポンプは、心不全患者の延命と、心不全患者の生活の質の向上とを目指す真剣な探究を目的としている。近年、多くの進歩がなされ、心室補助装置（ventricular assistance device）は、今や、よりコンパクトに、より静かになり、且つ、耐用年数も長くなっている。
【０００９】
最新技術の埋め込み可能な人工心臓ポンプは、一般的に統合的な電気モータが装備されており、これにより、人工心臓ポンプの動作を確実なものとし、弱くなった心室から全身に血液を循環させるために必要な力を供給する人工心臓ポンプの回転速度を確実なものとしている。
【００１０】
上記人工心臓ポンプのコントローラと電源とは、一般に、患者の外に設置されている。腹部の皮膚を通してのライン（percutaneous line）は、上記心室の壁に固定された上記人工心臓ポンプと、これら外部素子との間の連結を確実にしている。
【００１１】
心不全に苦しむ患者の生活の質の向上のためのプロセスの確かな指標を説明したとはいえ、依然として、多くの欠点が見られる。
【００１２】
まず、患者が永久に連結される外付けのユニットの存在によって、患者は、彼の、又は、彼女の動きやすさが制限される。シャワーや入浴は、常にいつでもできるわけではない。何にもまして、皮膚を通してのラインの通過帯域（passage）である開口部において、感染症の危険性が生じる可能性が高い。
【００１３】
それゆえ、出来る限り自立した人工心臓ポンプを、そのコントローラと、その電源と共に埋め込まれることが求められる。
【００１４】
これによって、心不全によって影響を受けた個体は、身体上の完全な状態を保ち、動きやすさを増す。
【００１５】
本特許出願人の名義でファイルされた国際特許出願（WO2013014339 A1）には、特に信頼性があり、取り付けが容易な電気心臓ポンプが記載されている。この電気心臓ポンプのコントロール・ユニットと電池も埋め込まれる。
【００１６】
しかしながら、患者の即時のニーズに対する実際の調整がなされることなく、且つ、患者の身体活動に対する実際の調整がなされることなく、つい最近の心臓ポンプは、実質的には定率で動作することがよく見られる。
【００１７】
更に、埋め込みバッテリの寿命は、外付けのバッテリよりも短い。このことは、埋め込み電池におけるより多くの定期的な再充電を意味する。
【００１８】
この再充電は、皮膚を通してのエネルギ変換によって行われ得るとはいえ、患者にとっては、繰り返し発生するものであると共に、痛ましい束縛になる。
【００１９】
それゆえ、再充電間の時間間隔を長くするために、埋め込み済の人工心臓ポンプを調整して、電力消費量の最適化を可能にする方法の提供が、緊急に必要とされる事項である。
【００２０】
〔発明の目的〕
本発明の目的は、設計と動作モードとにおいて、シンプルで、信頼性があり、埋め込み可能な人工心臓ポンプの設定を個人の心臓の自然な鼓動に調整することができる埋め込み可能な人工心臓ポンプの管理をする方法を提案することによって、先行技術の課題を克服すると共に、上記の束縛を解くことにある。
【００２１】
本発明の他の目的は、人工心臓ポンプが、個人の身体的努力に対して、リアルタイムで応答することを可能にする方法を提供することにある。
【００２２】
本発明の更に他の目的は、個人の心臓が衰弱した場合、連続モードで人工心臓ポンプの動作を可能にする方法を提供することにある。
【００２３】
本発明の更に他の目的は、また、中央ユニットと、人工心臓ポンプの電源とを備え、この中央ユニットが、この人工心臓ポンプを個人の心臓の自然な動作に設定することを可能にするソフトウェアを含む埋め込み可能な管理ユニットを提供することにある。
【００２４】
〔発明の概要〕
上記目的を達成するために、本発明は、人工心臓ポンプを管理する方法に関するものであり、上記人工心臓ポンプは、患者の心臓をアシストすることを目的とし、この人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍに比例した流速で、患者の心臓の大動脈弁を介して、加圧された血液を送るように構成されている。
本発明によれば、同じ心室収縮の期間に、次のステップ（ａ）〜（ｃ）が実行される。
ステップ（ａ）において、心臓の僧帽弁が閉じていることを検出し、人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍが、完全に、上記人工心臓ポンプの回転速度の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘよりも小さくなるようにし、
ステップ（ｂ）において、上記心臓の僧帽弁が閉じていることに対応する時点ｔ１（instant t1）後の時点ｔ２（instant t2）に、上記人工心臓ポンプの回転速度が、回転速度の最大回転速度Ｖｒｐｍ ｍａｘに等しくなるか、あるいは実質的に等しくなるように、人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍを速くし、
ステップ（ｃ）において、大動脈弁が開かれる時間Ｔの少なくとも一部の間、上記人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍを上記最大回転速度Ｖｒｐｍ ｍａｘに維持し、その後、次の心臓周期の少なくとも心室収縮の間に、上記ステップ（ａ）〜（ｃ）を随意に繰り返す。
このように、上記管理方法は、好都合には、「生理学上の」人工心臓ポンプの設定を可能にするものである。換言すれば、本管理方法は、出来得る限り、患者の心臓の自然な動作に設定することを可能にするものである。
【００２５】
上記人工心臓ポンプは、大動脈を介して血液を拍出するのに必要な力を供給するためのみに、その最大の回転速度に到達し、好ましくは、この局面（phase）外では、人工心臓ポンプの回転速度を一定にするために、且つ、電力消費量を抑えるために、上記人工心臓ポンプは最小の回転速度を維持する。
【００２６】
それゆえ、上記ステップ（ａ）において、等容性収縮（isovolumetric contraction）の期間の開始を決定する取り組みが存在する。その取り組みでは、上記人工心臓ポンプは、その最大の回転速度値にはないが、完全に低い回転速度値にあり、より一層良いのは、最小の回転速度値にある。
【００２７】
上記ステップ（ｃ）において、上記人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍは、上記人工心臓ポンプの最大回転速度Ｖｒｐｍ ｍａｘに等しいか、あるいは、実質的に等しい回転速度に維持される。この時間Ｔ中、上記人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍは、それゆえ、一定回転速度か、あるいは、実質的に一定の回転速度に維持される。
【００２８】
明らかに、上記ステップ（ｃ）の後に、更なるステップ（ｄ）が実行されることが好ましい。このステップ（ｄ）においては、上記人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍは、上記人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍが、完全に、上記最大回転速度Ｖｒｐｍ ｍａｘよりも遅い回転速度になるように減速される。
【００２９】
そのような人工心臓ポンプは、一般に、大動脈弁を介して患者の身体に酸素を供給する血液循環のために設けられた心室に埋め込まれる。この役割は、通常、左心室に委ねられる。稀な場合、この機能を確保するのが右心室であることもある。こういうわけで、本明細書中、「僧帽弁」は、心室の入力バルブ（input valve）を意味すると理解されており、換言すれば、房室を意味すると理解されている。同様に、「大動脈弁」は、心室の出力バルブ（output valve）を意味すると理解されており、換言すれば、Ｓ字状の弁を意味すると理解されている。
【００３０】
本発明の方法に係る異なる特定の複数の実施形態において、それぞれの実施形態は、特定の優位性を有していると共に、多数の可能な技術的組み合わせが利用できる。
大動脈弁が閉じていること（closing）、又は、実質的に閉じていることに対応する時点ｔ３（instant t3）に、人工心臓ポンプの回転速度の最大値であるＶｒｐｍ ｍａｘよりも完全に小さい回転速度に対する上記人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍを下げることを含む、更なるステップ（ｄ）が実行される。
【００３１】
好都合に、上記ステップ（ｄ）の最後に、人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍは、上記ステップ（ａ）における上記人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍに、等しいか、あるいは、実質的に等しい。
【００３２】
好ましくは、本発明の人工心臓ポンプは、その回転速度Ｖｒｐｍが、上記ステップ（ｂ）〜（ｄ）以外の設定値に等しいか、あるいは、実質的に等しくなるように、設定される。好都合に、この設定値は、人工心臓ポンプの回転速度の最小値Ｖｒｐｍ ｍｉｎに対応している。
【００３３】
上記最小値Ｖｒｐｍ ｍｉｎは、動いている心室に存在する血液を維持するように決定され、人工心臓ポンプのモータの電力消費を最小化しながら、凝血が形成されることを回避している。
人工心臓ポンプの回転速度の上記最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘおよび／または最小値Ｖｒｐｍ ｍｉｎは、好ましくは、所定の且つ調整可能な値に限定される。回転速度の上記最大値Ｖｒｐｍ ｍａxは、このように、必ずしも、本発明の人工心臓ポンプが達成し得る回転速度の最大値に等しいとは限らない。それどころか、上記最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘは、患者の生理学的パラメータによって決定されてもよいし、人工心臓ポンプの最大回転速度に対するある所定の百分比であってもよい。
【００３４】
上記ステップ（ａ）の前に、心臓の心室脱分極（ventricular depolarization）を検出するために、心臓の電気的活動（electrical activity）が測定されると共に、上記の脱分極の検出に対応する時点ｔ０から、上記ステップ（ａ）〜（ｃ）が連続して実行される。
【００３５】
このように、上記方法の心臓の心室脱分極を測定することによって、好都合にも、患者の心臓の実際の働きに関する方法における別のステップに同期させることが可能となる。上記の脱分極の検出に対応する時点ｔ０（instant t0）から、僧帽弁が閉じていることを検出するために予め定義されたものである、所定の検出期間（detection window）を開始する。上記検出は、好ましくは、可聴機械的振動、及び／又は、不可聴機械的振動を測定することによって実行され、心臓の機械的振動にリンクしている。これらの機械的振動の測定は、上記僧帽弁が閉じられたことにリンクした少なくとも１つの上記信号を検出するための手段として解析される信号を生成することができる。この測定は、マイクロフォン、加速度計、及び、これらの組み合わせから選択された少なくとも一つの振動センサという手段を用いて行われる。
【００３６】
好ましくは、心臓の機械的活動にリンクされたこれらの振動の測定は、時点ｔ０の後の時点ｔ’０（＝ ｔ０ ＋ ｔｂｌａｎｋｉｎｇ）において行われる。遅延時間（ｔ’０ − ｔ０）は、調整可能であると共に、上記僧帽弁が閉じたことの検出を容易にするために心臓の機械的活動にリンクされた偽のノイズを最小化または除外するように決定される。
【００３７】
好都合にも、心臓の電気的活動の測定は、少なくとも一つの心室電極を用いて行われる。この心室電極は、心室の内壁（ventricular wall）に接触しており、この心室の内壁の内面又は外面に置かれ得る。
【００３８】
上記僧帽弁が閉じていることを検出するステップは、少なくとも一つの埋め込み可能な加速度計を用いて行われる。
【００３９】
少なくとも一つの埋め込みできない加速度計の実現は、心臓の機械的活動にリンクした不可聴機械的振動を検出することを可能にする。この加速度計は、好ましくは、事変を高精度に且つ高信頼度に判断することができるように、心室内部にできる限り僧帽弁の近くに設けられる。
【００４０】
上記ステップ（ａ）、及び／又は、上記ステップ（ｄ）において、上記人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍは漸次変更される。
【００４１】
上記人工心臓ポンプは、充電式で且つ埋め込み不可能なバッテリ等の電源によって動力が供給される電気モータを含み、上記人工心臓ポンプの回転速度を最小値Ｖｒｐｍ ｍｉｎから最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘまで徐々に増加させることによって、エネルギ消費を最小化し、結果として、電源の使用期間を長くして充電までの電源の使用期間を長くすることができる。
【００４２】
上記のステップ（ｂ）において、時点ｔ１後、時点ｔｐｈｙｓｉｏ(instant tphysio)に心臓の大動脈弁を開けることによって、時点ｔ１と時点ｔ２とを分離する時間Δｔが決定される。これにより、時点ｔｐｈｙｓｉｏの前に、時点ｔｐｈｙｓｉｏに、あるいは、時点ｔｐｈｙｓｉｏ後に、人工心臓ポンプの回転速度の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘに達する。
【００４３】
好都合にも、時点ｔｐｈｙｓｉｏ前に、人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍに達し、大動脈弁が早く開いてしまうということが引き起こされる。
【００４４】
好ましくは、この時間Δｔが、等容性収縮期（isovolumetric contraction phase）の期間に等しいか、あるいは、実質的に等しい。
【００４５】
超音波検査、磁気共鳴映像法（ＭＲＩ）、あるいは、陽電子放出断層撮影によって、上記患者のための等容性収縮期の持続期間が既に決定済みであり、上記ステップ（ｂ）において、等容性収縮期の期間と等しいか実質的に等しい時間Δｔと見做される。
【００４６】
以上のように、実行に必要な計測（measurements）数を制限することによって、上記方法が簡素化される。
【００４７】
上記人工心臓ポンプの回転速度の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘが調整可能であり、患者のために、この最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘは、患者の心拍数、及び／又は、対応する心室の容積の関数として、変えられる。
【００４８】
このようにして、患者の心拍数が増加した場合、上記の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘも増加される。同様に、例えば、追加の休息時間の心室における血液の量の増加に対して、上記の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘは、大動脈弁を介してより多くの血液を拍出するように増加される。
【００４９】
上記人工心臓ポンプの回転速度は、モニタされ、調整される。
【００５０】
好都合にも、人工心臓ポンプの回転速度の調整は、上記ステップ（ｂ）、及び／又は、特に上記ステップ（ｄ）において、上記回転速度におけるピークが出現することを回避するために行われる。上記心臓ポンプの回転速度の調整は、論理（logic）に基づき、（ｉ）オープンループ・モード（収縮期の最後（大動脈弁が閉じていること）を測定し且つプログラムすることによる）において、又は、（ｉｉ）クローズドループ・モードにおいて、僧帽弁の閉じる際に生じるノイズを検出可能な加速度計の実行を介して行われるのみならず、心室収縮の終わりの兆しとなる、大動脈が閉じる際に生じるノイズを介しても行われる。
【００５１】
上記測定から心臓の電気活動を測定し、上記測定から脈拍の不調（disorder）を判定すると、２つの連続する心室収縮ごとに一度、上記ステップ（ａ）から（ｃ）が行われ、所謂、休息中間収縮期（rest intermediate systole）の間、上記人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍが、最低値Ｖｒｐｍ minに維持される。
【００５２】
人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍを最低値Ｖｒｐｍ ｍｉｎに維持することは、この中間収縮期（intermediate systole）の間中行われる。この、中間収縮期は、休息収縮期とも呼ばれる。
【００５３】
心臓の電気活動を測定し、その測定から患者が、心室性頻拍症（ventricular tachycardia）、又は、心不全（cardiac arrest）を示していると判定すると、上記回転速度Ｖｒｐｍは、上記ステップ（ａ）から（ｃ）に関係なく、最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘで一定に維持される。
【００５４】
上記の人工心臓ポンプは、埋め込み可能な心室補助装置（VAD：ventricular assistance device）である。
【００５５】
この心室補助装置は、好都合に、心臓の壁にしっかりと固定されているので、患者は、危険なしに、動き回ることができる。
【００５６】
本発明は、また、前述したように、上記管理方法に記載の各ステップを実行するのに適した命令を含むコンピュータ・プログラムに関するものである。
【００５７】
明らかに、「コンピュータ・プログラム」という表現は、「プログラム」や「ソフトウェア」という用語と同義である。同様に、「コンピュータ」という用語は、プログラム可能な装置であればどのような装置をも意味すると理解される。特定の実施形態において、このプログラム可能な装置は、患者の身体の中に埋め込み可能であると共に、好都合にも、埋め込み可能な電源によって動力が供給される。その結果、このプログラム可能な装置は、自動的に人工心臓ポンプを設定するように動作する。
【００５８】
本発明は、また、埋め込み可能な管理ユニットに係るものである。本発明によれば、上記管理ユニットは、電源と、プロセッサを含む中央ユニットとを含み、上記電源は、心臓ポンプに動力を供給するようになっており、上記中央ユニットは、一組のソフトウェア命令を含み、これらのソフトウェア命令が、上記プロセッサによって実行されるときに、上記人工心臓ポンプを管理する方法の実行を可能にするものであり、上記心臓ポンプは、上記心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍに比例する流速で、加圧された血液を送り出すことができるようになっており、上記方法は、同じ心室収縮中に、以下のステップを含んでいる。
（ａ）上記心臓の僧帽弁が閉じていること（closing）を検出し、上記人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍが、上記人工心臓ポンプの回転速度の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘよりも完全に小さくなるようにし、
（ｂ）時点ｔ２(上記心臓の僧帽弁が閉じていることに対応する時点ｔ1の後)に、上記人工心臓ポンプの回転速度が、回転速度の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘに等しくなるか、あるいは実質的に等しくなるように、人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍを速くし、
（ｃ）大動脈弁が開かれている時間Ｔの少なくとも一部の間、上記人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍを上記最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘに維持し、
次の心臓周期の少なくとも心室収縮の間に、上記ステップ（ａ）〜（ｃ）を随意に繰り返す。
【００５９】
上記管理ユニットは、好ましくは、有線のリンクを介して上記人工心臓ポンプにリンクされ、この人工心臓ポンプに動力を供給し、且つ、制御信号を送るようになっている。
【００６０】
上記管理ユニットは、また、遠隔治療のフォローアップの目的のために、心拍数や埋め込まれた電源の状態等のデータを自動的に送信するためのワイヤレス・トランシーバを含んでいてもよい。
【００６１】
例えば、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ(登録商標)やＺｉｇｂｅｅプロトコルに基づいて、上記データの送信は、短距離無線通信（short range wireless communication）信号を用いて、ポータブルな外部端末機に対して行っても良い。この外部端末機は、上記のデータを、例えば、心臓内科医に送信するためのセルラ・アクセス・ネットワーク、及び／又は、インターネット・ネットワークを実行する通信手段を含んでいてもよい。
【００６２】
上記セルラ・アクセス・ネットワークは、幾つかのタイプ（２Ｇ，３Ｇ、４Ｇ）であってもよく、これらのネットワークの各タイプは、幾つかのセルラアクセス技術（２Ｇ： ＥＤＧＥ, ＧＰＲＳ, ３Ｇ： ＵＭＴＳ, ＨＳＤＰＡ, ＨＳＵＰＡ, ＨＳＰＡ, ＨＳＰＡ＋, ４Ｇ： ＬＴＥ）に基づいてアクセス可能である。インターネットは、例えば、Ｗｉ−ＦｉまたはＷｉＭＡＸまたはＬｉ−Ｆｉネットワーク等のＷＬＡＮ ｎｅｔｗｏｒｋ等の無線非セルラアクセスポイントを含むネットワークである。この外部端末機は、ユーザがメッセージを読むことができたり、あるいは、ユーザがメニュー中のオプションを選択することができたりするディスプレイ装置を有するのであってもよい。
【００６３】
好ましくは、中央ユニットは、少なくとも一つの信号を受信する少なくとも一つの入力を含んでおり、各入力は、心臓の機械的活動にリンクされた可聴機械的振動または不可聴機械的振動にリンクされており、上記中央ユニットは、上記一組のソフトウェア命令のうちの第１サブセットを含み、この第１サブセットは、上記プロセッサに実行されると、上記少なくとも一つの信号を測定するための時間枠（time window）を決定することを可能にするものであり、これにより、上記時間枠の間において、上記の中央ユニットの入力において受信した各信号を分析し、対応する信号における少なくとも一つのパラメータを決定し、これにより、正式に決定された（duly determined）信号それぞれにおける、少なくとも一つのパラメータと、中央ユニットの記憶ユニットに既に格納された少なくとも一つのデータとを比較して、僧帽弁が閉じていることに対応する信号を特定すると共に、僧帽弁が閉じていることに対応する時点ｔ１を特定する。
【００６４】
好都合にも、心臓の電気活動は、少なくとも一つの電極を用いて測定され、少なくとも一つの測定信号は、上記中央ユニットの少なくとも一つの他の入力において受信され、上記中央ユニットは、上記一組のソフトウェア命令のうちの第２サブセットを含み、この第２サブセットは、上記プロセッサによって実行されると、リアルタイムでの患者の心拍数を決定することを可能にするものであり、事前に決定された所定の規則（predetermined law）に基づいて人工心臓ポンプを制御し、その規則は事前に決定された心拍数、特に上記人工心臓ポンプの回転速度Ｖｒｐｍの関数である。
【００６５】
好ましくは、上記第２サブセットの上記ソフトウェア命令も、上記プロセッサによって実行されるときに、本管理方法の上記ステップ（ａ）〜（ｃ）に同期させるため、上記心臓の電気活動の測定から、上記心臓の脱分極、心室脱分極が生じるときに対応する各時点ｔ０を決定することができる。
【００６６】
その結果、人工心臓ポンプを備えた患者の心臓の自然な心拍数に、人工心臓ポンプの設定を同期させることができる。
【００６７】
〔図面の簡単な説明〕
本発明の他の優位性、目的、及び、特有の特徴は、添付図面に鑑み、説明の目的と非限定の目的のための以下の記載から明らかになるであろう。
図１は、個体の心臓の自然な機械的活動の関数として自然の人工心臓ポンプを管理するための方法における各工程を示す概略図である。
図２は、本発明の詳細な実施例に係る人工心臓ポンプの設定およびアッセンブリを示す電源概略図である。
【００６８】
〔発明を実施するための形態〕
まず、図面は、原寸に比例したものではない。
【００６９】
図１は、本発明の特定の態様に基づいて、人工心臓ポンプを個体の心臓の自然な機械的活動の関数として方法の異なるステップを概略的に示している。
安静時に心臓が収縮すると、不変のシーケンスが次に続く。この不変のシーケンスは、心臓の電気活動を測定することによって、フォロウすることができる。図１に示すように、曲線１０は、時間の関数として電気信号を得ることができる。
【００７０】
上記曲線１０は、人間の心臓の通常の電気活動を概略的に表しており、波形Ｐは、本質的に心臓の心房の収縮を表している。図１中のＱＲＳは、心室の収縮を表しており、波形Ｔは、心室の再分極(repolarization)に関連するものである。
【００７１】
心臓の電気活動から、心臓の機械的活動における必然的結果が見出される。時間軸１１に対して、今、丁度、心臓の左心室が記載されている。
【００７２】
最初は、左心房が血液で満ちており、左心房における圧力は左心室の圧力よりも大きくなっている。それから、左心房は収縮し（図１の波形Ｐ参照）、これにより血液の通過（passage）を左心室に押し進め、僧帽弁が開き、この通過を自由することができるようになる。波形Ｐと波形Ｒとを引き離す時間間隔の後、左心室が収縮し始め、圧力が増大して左心房の圧力を超えると、時点ｔ１において、僧帽弁が再度閉じる。
【００７３】
しかしながら、左心室における圧力が、まだ、大動脈弁を開くのに十分ではないので、心室キャビティの容積が変化せず、その期間、等積収縮になる。
【００７４】
その後、大動脈弁が時点ｔｐｈｙｓｉｏで開くまで、左心室の圧力は高くなり続け、時点ｔ１後、左心室に含まれる血液が、所謂、駆出段階（ejection phase）の間に、一斉循環に駆り立てられる。
【００７５】
左心室における圧力が、動脈圧よりも低くなると、収縮段階（contraction phase）は、大動脈弁が閉じることで終了し、心室収縮と呼ばれる（上記曲線１０上の電気曲線Ｑ−Ｔの部分内に位置する時間間隔）。
【００７６】
上記心臓は、ここでは、左心室から大動脈弁を介して血液を放出する際に、弱った左心室をアシストすることが可能な人工心臓ポンプ１３を含んでいる。
【００７７】
人工心臓ポンプ１３は、大動脈弁を介して人工心臓ポンプ１３の回転速度Ｖｒｐｍに比例した流速で、加圧された血液を送ることを目的としている。
【００７８】
上記人工心臓ポンプ１３は、心臓壁（heart wall）を介して左心室に挿入されるインペラと、当該インペラと心臓壁とを確実にタイトに連結することができるシーリング膜とを有し、このシーリング膜は、直接または間接に、上記シーリング膜に固定されたケーシングで心臓の外壁に部分的に縫合され、このケーシングは、左心室内に位置し、左心室の底から血液を吸い込んだり、放出したりすることを目的とする電気モータを備えている。
【００７９】
管理ユニット１４は、上記人工心臓ポンプ１３を制御することを可能にするものであり、有線ネットワーク１５によってインペラに連結されている。
【００８０】
上記管理ユニット１４は、上記人工心臓ポンプ１３および中央ユニット１７に動力を供給するための電源１６を備え、上記中央ユニット１７は、プロセッサと記憶ユニットとを含んでいる。上記中央ユニット１７は、また、一組のソフトウェア命令を含んでいる。これら一組のソフトウェア命令は、上記プロセッサによって実行された場合、上記人工心臓ポンプ１３を管理するための方法を実行することができる。
【００８１】
上記管理方法は、僧帽弁が閉じていることに対応する時点ｔ１を検出することを目指すステップを含み、上記人工心臓ポンプ１３の回転速度Ｖｒｐｍは、最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘよりも完全に小さい値に維持される。
【００８２】
上記人工心臓ポンプ１３の速度の変化を示す曲線１２において表されるように、回転値のこの速度は、回転速度の最小値Ｖｒｐｍ ｍｉｎに等しいと共に、上記人工心臓ポンプ１３の電力消費量を最小限に抑えながら、心室における血液のいかなる沈滞をも回避するように決定される。
【００８３】
そして上記時点ｔ１から、上記人工心臓ポンプ１３の上記回転速度Ｖｒｐｍが増加され、上記時点ｔ１後の時点ｔ２で、上記人工心臓ポンプ１３の回転速度が、最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘに、等しいか、あるいは、実質的に等しくなる。
【００８４】
異常にエネルギを上記電源１６から引き出さないように、上記人工心臓ポンプ１３の回転速度が次第に増加することが好ましい。
【００８５】
時点ｔ２は、上記僧帽弁が開いていることに対応するように選択され、上記人工心臓ポンプ１３は、回転速度の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘに到達すると、大動脈弁を介して血液を拍出する。
【００８６】
図１に示されるように、上記人工心臓ポンプ１３の回転速度は、その後、一定に、回転速度の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘに保持され、大動脈弁が開いている時間Ｔを通して、左心室に存在する血液の最大の拍出を確実にする。
【００８７】
大動脈弁が閉じると、すなわち、時点ｔ３に、上記人工心臓ポンプ１３の回転速度は、漸次、回転速度の最低値Ｖｒｐｍ ｍｉｎに減速される。
【００８８】
電源１６のエネルギを最適化すると共に、上記電源１６の２つの連続する再充電間の時間を削減するように、これら全てのステップが、それぞれ次の心室収縮ごとに繰り返されることが好ましい。
【００８９】
本方法が、心不全を患っている患者の生活の質において、著しい向上を提供するものであったことが観察された。
【００９０】
僧帽弁を閉じることを検出する第１のステップごとのパフォーマンスに先立って、そのような人工心臓ポンプ１３を装着した患者の身体活動に自動的に適応するために、患者の心臓の心室脱分極を検出するように、当該患者の心臓の電気活動が測定されることが好ましい。
【００９１】
この心室脱分極の測定は、少なくとも一つの心室電極（ventricular electrodes）１８及び１８’を介して行われた。
【００９２】
そのような測定は、好都合にも、患者の心拍数に関連する上記管理方法の異なる複数のステップを同期させることを可能にする。
【００９３】
更に、患者の新陳代謝のニーズに取り組むために、取り組みの際に、人工心臓ポンプの回転速度の最大値Ｖｒｐｍ ｍａｘは、調整可能であるので、必要な場合には、より多い血流量を確保するために増加させることができる。
【図面の簡単な説明】
【００９４】
【図１】図１は、個体の心臓の自然な機械的活動の関数として自然の人工心臓ポンプを管理するための方法における各工程を示す概略図である。
【図２】図２は、本発明の詳細な実施例に係る人工心臓ポンプの設定およびアッセンブリを示す電源概略図である。
【図１】
2019525809.tif 000003
【図２】
2019525809.tif 000004
【国際調査報告】
2019525809.tif 000005
2019525809.tif 000006
2019525809.tif 000007
2019525809.tif 000008
2019525809.tif 000009
2019525809.tif 000010
2019525809.tif 000011
2019525809.tif 000012
2019525809.tif 000013
2019525809.tif 000014