(57)【要約】  シリンジ・バレルのバレル保持装置用の第１保持装置と、シリンジ・プランジャのプランジャ保持装置用の軸方向に可動な第２保持装置とを備えた、実験室において液体を計量する計量装置で使用されるマルチチャネル・シリンジであって、  ・プラスチック製の単体構成のプランジャ・ユニットであって、前記プランジャ・ユニットは、その上端部にプランジャ保持装置を備えるドライブロッドと、ドライブロッドの下端部でドライブロッドに対して垂直に向いている横材と、下方に突出しドライブロッドと平行な複数のシリンジとを備える、プランジャ・ユニットと、  ・ プラスチック製の単体構成のバレル・ユニットであって、支持部と、平行に隣接して配置されている少なくとも１列のシリンジ・バレルとを備え、このシリンジ・バレルは支持部から下方に突出し、下部シリンジ開口部と、上部シリンジ開口部と、内部にプランジャ・ユニットの１つのシリンジ・プランジャ用の走行領域とを備える、バレル・ユニットと、を備え、  ・ 各シリンジ・プランジャが上部シリンジ開口部を通ってシリンジ・バレルに係合され、走行領域に密封式に案内され、かつ  ・バレル保持装置がシリンジ・バレルの上に配置され、支持部に接続されている。
2019521847.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
シリンジ・バレルのバレル保持装置（３７）用の第１保持装置と、シリンジ・プランジャのプランジャ保持装置（６）用の軸方向に可動な第２保持装置とを備えた、実験室において液体を計量する計量装置（７２）で使用される、マルチチャネル・シリンジであって、
・ プラスチック製の単体構成のプランジャユニット（１）であって、その上端部にプランジャ保持装置（６）を備えるドライブロッド（２）と、ドライブロッド（２）の下端部でドライブロッドに対して垂直に向いている横材（３）と、横材（３）から下方に突出しドライブロッド（２）と平行な複数のシリンジ・プランジャ（４）と、各シリンジ・プランジャにある周縁密封領域（１４）を備えた、プランジャ・ユニット（１）と、
・ プラスチック製の単体構成のバレル・ユニット（１８）であって、支持部（７１）と、平行に隣接して配置されている少なくとも１列のシリンジ・バレル（２０）とを備え、シリンジ・バレル（２０）は支持部（７１）から下方に突出し、それぞれが下部シリンジ開口部（２２）と、上部シリンジ開口部（２１）と、内部にプランジャ・ユニット（１）の１つのシリンジ・プランジャ（４）用の走行領域（２４）とを備える、バレル・ユニット（１８）と、を備え
・ 各シリンジ・プランジャ（４）が上部シリンジ開口部（２１）を通ってシリンジ・バレル（２０）に係合され、密封領域（１４）が走行領域（２４）内で密封式に案内される状態で走行領域（２４）に密封式に案内され、
・バレル保持装置（３７）がシリンジ・バレル（２０）の上に配置され、支持部（７１）に接続されている、マルチチャネル・シリンジ。
【請求項２】
横材（３）が板状であり、ドライブロッド（２）に対して垂直に向く直線状のベース部（８）であって、ドライブロッド（２）からシリンジ・プランジャ（４）が下方に突出しているベース部（８）を有し、第１の上方テーパ（９）を上部に有し、ドライブロッド（２）は横材（３）の上端部から上方に突出している、請求項１に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項３】
各シリンジ・プランジャ（４）がプランジャ・ロッド（１２）を有し、プランジャ・ロッド（１２）は上部で横材（３）に、下部で走行領域（２４）に密封式に案内されるプランジャ（１３）に接続されている、請求項１または２に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項４】
各シリンジ・プランジャ（４）がその下端部にプランジャ先端部（１６）を有し、各シリンジ・バレル（２０）がその下端部にバレル先端部（２５）を有し、その中にプランジャ先端部（１６）が挿入可能である、請求項１から３の一項に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項５】
横材（３）、および／またはドライブロッド（２）、および／またはプランジャ・ロッド（１２）が、リブ（１１．１、１１．２、５．１〜５．４、１７．１〜１７．４）を有し、リブ（１１．１、１１．２、５．１〜５．４、１７．１〜１７．４）は外方に突出しシリンジ・プランジャ（４）と平行に延びる、請求項１から４の一項に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項６】
支持部（７１）がシリンジ・バレル（２０）と一体的に形成されているハウジング（３２）の下部壁（１９）を有し、ハウジング（３２）が下部壁（１９）から上方に突出し、バレル保持装置（３７）に接続される側壁（３３，３４）を有する、請求項１から５の一項に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項７】
支持部（７１）がハウジング（３２）を備える、請求項６に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項８】
下部壁（１９）がフィルム・ヒンジ（２９、３０）を用いて側壁（３３、３４）に互いに対向する２つの長手方向面で一体的に接続され、少なくとも１つの側壁（３３、３４）がバレル保持装置（３７）に上部で接続され、側壁（３３、３４）はフィルム・ヒンジ（２９、３０）によって折り畳まれ、折り畳まれた側壁（３３、３４）が互いに接続される、請求項６または７に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項９】
側壁（３３、３４）が、その２つの側縁部から突出する幅狭側壁部（３５、３６）を有し、折り畳まれた側壁（３３、３４）の２つの幅狭側壁部（３５、３６）が共に１つの幅狭側壁を形成する、請求項８に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項１０】
支持部（７１）がバレル保持装置（３７）に一体的に接続されている、請求項１から９の一項に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項１１】
バレル保持装置（３７）が環状のディスク状フランジ（３８）を有し、ドライブロッド（２）がフランジ（３８）の中軸に配置されている、請求項１から１０の一項に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項１２】
バレル保持装置（３７）が中空の円筒形保持ピン（３９）を有し、ドライブロッド（２）が保持ピン（３９）の中軸に配置されて、フランジ（３８）が保持ピン（３９）の上端部に接続されている、請求項１１に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項１３】
シリンダ保持装置（３７）が２つの半体（３７．１、３７．２）を有し、各半体（３７．１、３７．２）はハウジング（３２）の側壁（３３、３４）に接続されており、２つの半体（３７．１、３７．２）は互いに直径方向に対向する縁部に対接している、請求項８から１２の一項に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項１４】
ハウジング（３２）が第２のテーパ部（３３．２、３４．２）をその上部に有する、請求項６から１３の一項に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項１５】
バレル保持装置（３７）の側壁（３３、３４）および／または半体（３７．１、３７．２）が、ロック要素（４３〜４６および４７〜５０）によって、かつ／または高温コーキングによって、かつ／または溶接によって、かつ／または接着によって、かつ／または心出し要素（５１、５２、５９、６０；５３、５４、６１、６２）によって、互いに接続され、かつ／または位置合わせされる、請求項８から１４の一項に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項１６】
バレル保持装置（３７）がその上縁部にコード（４０）を有する、請求項１から１５の一項に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項１７】
ハウジング（３２）がバー（６３、６４）を有し、バー（６３、６４）は、内側で突出し軸方向に溝がついており、その中にドライブロッド（２）のリブ（５．１、５．２）が係合される、請求項６から１６の一項に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項１８】
プランジャ・ユニット（１）が単一部品として射出成形され、かつ／またはバレル・ユニット（１８）、および／またはハウジング（３２）、および／またはバレル保持装置（３７）が単一部品として射出成形される、請求項１から１７の一項に記載のマルチチャネル・シリンジ。
【請求項１９】
シリンジ・バレルのバレル保持装置（３７）用の第１保持装置（７６）と、シリンジ・プランジャのプランジャ保持装置（６）用の軸方向に可動な第２保持装置（８０）とを備えた、実験室において液体を計量する計量装置（７４）を用いた、請求項１から１８の一項に記載のマルチチャネル・シリンジ（７２）の使用。
【請求項２０】
手動式または電動モータで駆動する携帯型または固定型の計量装置（７４）を用いた、請求項１９に記載の使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、シリンジ・バレルのバレル保持装置用の第１保持装置と、シリンジ・プランジャのプランジャ保持装置用の軸方向に可動な第２保持装置とを備えた、実験室において液体を計量する計量装置で使用されるマルチチャネル・シリンジに関する。
【０００２】
ピペットは、液体を計量するために、特に、臨床検査、生化学検査で使用される。エア・クッションピペットには、内蔵型空気変位装置と、少なくとも１つのピペット・チップ用シートとがある。変位装置は、概して、内部に密封式に案内される可動プランジャを備えたバレルによって形成されている。ピペット・チップがシートに保持されると、ピペット・チップは変位装置と連通して接続される。変位装置を用いることによって、エア・クッションが移動可能となり、液体が先端開口部を通ってピペット・チップに吸引されピペット・チップから排出される。使用後、このピペット・チップはシートから取り外し可能であり、新しいピペット・チップと交換可能である。
【０００３】
マルチチャネル・ピペットは、液体を１つ以上の容器から吸引し、液体を１つ以上の容器に排出する役目をする。マルチチャネル・ピペットは、マトリックス状に配置されている複数のウェルを有するマイクロタイタープレートで作業するのにしばしば使用される。生体分子スクリーニング協会（Ｓｏｃｉｅｔｙ  ｆｏｒ  Ｂｉｏｍｏｌｅｃｕｌａｒ  Ｓｃｒｅｅｎｉｎｇ：ＳＢＳ）基準による、９６ウェルまたは３８４ウェルを備えるマイクロタイタープレートが、広く行きわたっている。このために、マルチチャネル・ピペットには、ピペット・チップを平行に並んで互いに隣りと同じ高さに配列するための複数のシートがある。複数のピペット・チップがシートに保持されると、これらは個別の変位装置か共通の変位装置に互いに連通して接続される。９６（＝８ｘ１２）ウェルを備えたマイクロタイタープレートという多用型の１つの改変として、マルチチャネル・ピペットはピペット・チップ用の８シートはまた１２シートを有することが多い。使用後、複数のピペット・チップはシートから取り外し可能であり、新しいピペット・チップと交換可能である。このようなマルチチャネル式計量装置は、たとえば欧州特許第１  ７３９  ４３４Ｂ１号および欧州特許公開第２  ７３５  ３６９Ａ１号に記載されている。
【０００４】
エア・クッションピペットは、概して、ピペット・チップを手で把持することなく、ピペット・チップを使用後にそのシートから取り外すための排出装置を有する。マルチチャネル・ピペットでは、複数のピペット・チップを排出するのに加えられる力が大きい。独国特許第１０  ２００４  ００３  ４３３Ｂ４号は、マルチチャネル・ピペットを記載しているが、このマルチチャネル・ピペットは、排出装置を作動させる力を軽減させるものであり、ばね式の円錐部および停止部によってその円錐部にピペット・チップを締着させる力を制限する。
【０００５】
欧州特許公開第２  ７３５  ３６９Ａ１号は、マルチチャネル・ピペットを記載しているが、このマルチチャネル・ピペットは、排出装置を作動させる力を軽減させるものであり、エジェクタにはピペット・チップを順次押圧して円錐部から離すさまざまなエジェクタ部品がある。
【０００６】
エア・クッション式ピペットの欠点は、これらが高粘性または高起泡性の液体、または高蒸気圧の液体を計量するのにほとんど適していないか、あるいは不適切なことである。高粘性または高起泡性の液体では、低い計量速度が求められ、高蒸気圧の液体を正確に計量することさえできない。ピペット・チップの液柱の重さによるエア・クッションの長さの変化や、温度変化によるエア・クッションの長さの変化によって、別の不正確なことが生じる。したがって、変位装置による容積の変位が、ピペット・チップに吸入される液体の容積から外れる。さらに、ピペット・チップに吸引された液体からのエアゾールが、エア・クッション式ピペットに移動して汚染する。マルチチャネル・ピペットは、複数の個々の部品からなり、特に複雑である。エア・クッション式ピペットは、異なる容積のピペット・チップとの適合性に関して極めて制限される。というのは、内蔵型変位装置は一定の変位容積を有しているからである。
【０００７】
ポジティブディスプレイスメント式ピペットは、シリンジのシリンジ・プランジャ用の内蔵型駆動装置を有する。プラスチックからなるシリンジは、ポジティブディスプレイスメント式ピペットに接続可能なため、シリンジ・バレルがポジティブディスプレイスメント式ピペットに保持され、シリンジ・プランジャがこの駆動装置に連結される。液体がシリンジ開口部を通って吸入され排出されるように、駆動装置がシリンジ・プランジャを移動させる。このことを実行する際、シリンジ・プランジャは液体と接触したままである。計量後、使用済みのシリンジを新しいシリンジと交換可能である。エア・クッションがシリンジ・プランジャと液体との間に形成されないいため、ポジティブディスプレイスメント式ピペットもまた高粘性または高起泡性の液体、あるいは高蒸気圧の液体を計量するのに適している。エア・クッションの長さの変化およびエアゾールによる汚染からの不正確さを回避する。
【０００８】
Ｅｐｐｅｎｄｏｒｆ  ＡＧ社によるＢｉｏｍａｓｔｅｒ（登録商標）のポジティブディスプレイスメント式ピペットは、小型シリンジに吸入された液体を単一ステップ（ピペッティング）で排出するように設計されている。
【０００９】
ポジティブディスプレイスメント式ピペットは、概して、ディスペンサとして設計されている（「リピート式ピペット」ともいう）。ディスペンサを用いて、液体をシリンジに吸入し、そこから段階的に排出することが可能である。各ステップにおける排出量が調整可能なディスペンサが知られている。動的計量ピペットは、異なる直径によって互いに異なる充填容積やシリンジ・バレルのそれぞれの長さを備えたシリンジと可変的に嵌合可能である。ディスペンサによって投与量を大きく変化させることができる。
【００１０】
手動式駆動装置または電動モータ式駆動装置を備えたエア・クッションピペットおよびポジティブディスプレイスメント式ピペットが知られている。電動モータ式駆動装置を備えたディスペンサはまた、ピペッティングに、すなわち単一の計量ステップで吸入された液体を計量するのに有用である。
【００１１】
投与調節付きの手動式ディスペンサが、独国特許第２９  ２６  ６９１Ｃ２号および米国特許第４  ４０６  １７０号に記載されている。このディスペンサの商業的デザインは、Ｅｐｐｅｎｄｏｒｆ  ＡＧ社のＭｕｌｔｉｐｅｔｔｅ（登録商標）４７８０である。このディスペンサは、Ｅｐｐｅｎｄｏｒｆ  ＡＧ社のＣｏｍｂｉｔｉｐｓ（登録商標）などのシリンジと嵌合可能であり、異なる充填容積を持つシリンジを選択することができる。このＰｌｕｓ／８−Ａｄａｐｔｅｒで、Ｍｕｌｔｉｐｅｔｔｅ（登録商標）４７８０ディスペンサを８チャネルの手動式ディスペンサに変形可能である。８個のプラスチック製シリンジを含むカートリッジが、このアダプタに嵌合される。８個のピペット・チップが８個のプラスチック製シリンジに締着可能である。エア・クッションがプラスチック製シリンジによって移動するので、液体がピペット・チップ内に吸入され、その中に吸引される。ディスペンサはエア・クッションピペットに変換される。
【００１２】
米国特許第４  ５９１  ０７２号は、戻しばねの効果に反して作動可能な作動ボタンを有するディスペンサを記載している。作動ボタンはラックによってスライドに接続されている。このスライドは、同一のシリンジを複数含むシリンジ・ユニットのプランジャに着脱可能に接続されている。スライドはドライブロッドによって吸引ボタンに接続されている。吸引ボタンはディスペンサの外側に可動式に配置されている。爪部がラックと共に作動し、爪部は作動ボタンが作動していないときにはラックから分離しており、作動ボタンが作動するときには、すべてのシリンジから同量の液体を段階的に計量することができるように、ラックと係合している。シリンジ・ユニットは、ホルダに挿入されている個々の既製のシリンジを備える。シリンジ・プランジャがスライドと係合するように、ホルダは順番にディスペンサに挿入される。シリンジ・ユニットをシリンジに嵌合し、使用済みのシリンジを新しいシリンジに交換するのは複雑である。
【００１３】
Ｎｉｃｈｉｒｙｏ  Ａｍｅｒｉｃａ  Ｉｎｃ．社のモデル８８００は、８チャネルを備えた類似のディスペンサの商業的デザインである。
【００１４】
日本国特許第３３８９３５２Ｂ２号は、マルチチャネル・ピペットとそれに装着可能なピペット・チップとを備える分注装置を記載している。マルチチャネル・ピペットは、複数の平行なプランジャを備えた単体構成のプランジャ・ユニットを横材に備え、その横材は、ロッドによって駆動装置に堅固に接続されている。マルチチャネル・ピペットの単体構成のバレル・ユニットは、プレートと、そこから下方へ突出するバレルとを備える。プランジャはそれぞれバレルに係合され、Ｏリングを通ってそのプレートの上縁部に密封式に案内される。プレートとＯリングとは、分注装置のハウジングの下部壁の底面で固定されている。プランジャ・ユニットとバレル・ユニットとを交換することはない。様々な液体容積を計量するために、マルチチャネル・ピペットは、外径が小さく、対応する小さな内径のバレルに係合されるプランジャと、外径が大きく、対応する大きな内径のバレルに係合されるプランジャとを備える。
【００１５】
独国特許公開第１９７  ５０  １４５Ａ１号は、少なくとも３つ一組のバレルであって、そのそれぞれが１つのプランジャを備えるマルチバレルピペットを記載している。バレルの組は個別の要素からなり、そのうち少なくとも１つは、少なくとも２つのバレルを備えたマルチバレル要素である。マルチユーズのバレル要素によって、各バレルがピペット・チップに装着するために個別のシリンジ要素に接続される。２つのプランジャがバレルに挿入されるが、このプランジャはバレルの上のシールを通って密封式に案内される。２つのプランジャは、対面する表面に沿って互いに押圧する複数の部品からなるので、一方のプランジャの凸部が他方のプランジャの凹部に係合する。互いに接続されるプランジャ部品は、上端部にフランジを有する。複数のプランジャ対がそれらのフランジによって作動アームに保持される。この作動アームは、その上端部に操作ボタンを備えるプランジャ・ロッドに接続されている。別のマルチユーズのバレル要素では、２つのバレルが、その下端部で単一の先端要素にピペット・チップを装着するために接続されている。複数のマルチバレル要素は、マルチチャネル・ピペットのハンドルの下端部で１つの本体に結合される。
【００１６】
このような背景に対して、本発明の目的は、より使用しやすく複雑でない複数のシリンジを備えたシリンジ・ユニットを作製することである。
【００１７】
本目的は、請求項１の特徴を有するマルチチャネル・シリンジにより達成される。マルチチャネル・シリンジの有利な構造物は、従属請求項において特定されている。
【００１８】
本発明によるマルチチャネル・シリンジは、シリンジ・バレルのバレル保持装置用の第１保持装置と、シリンジ・プランジャのプランジャ保持装置用の軸方向に可動な第２保持装置とを備えた、実験室において液体を計量する計量装置で使用されるものであり、以下を備える：
・ プラスチック製の単体構成のプランジャ・ユニットであって、前記プランジャ・ユニットは、その上端部にプランジャ保持装置を備えるドライブロッドと、ドライブロッドの下端部でドライブロッドに対して垂直に向いている横材と、下方に突出しドライブロッドと平行な複数のシリンジ・プランジャとを備える、プランジャ・ユニットと、
・プラスチック製の単体構成のバレル・ユニットであって、支持部と、平行に隣接して配置されている少なくとも１列のシリンジ・バレルとを備え、このシリンジ・バレルは支持部から下方に突出し、下部シリンジ開口部と、上部シリンジ開口部と、内部にプランジャ・ユニットの１つのシリンジ・プランジャ用の走行領域とを備える、バレル・ユニットと、を備え、
・ 各シリンジ・プランジャが上部シリンジ開口部を通ってシリンジ・バレルに係合され、走行領域に密封式に案内され、かつ、
・ バレル保持装置がシリンジ・バレルの上に配置され、支持部に接続されている。
【００１９】
本発明によるマルチチャネル・シリンジには、以下の有利な点がある。すなわち、プラスチック製で複数のシリンジピストンを有するプランジャ・ユニットと、プラスチック製で複数のシリンジ・バレルおよびそれに接続される支持部を備えるバレル・ユニットがそれぞれ、特に経済的な方法で大量生産可能なことである。プランジャ・ユニットとバレル・ユニットとはともに、特に低許容差で製造可能であるので、特に低許容差のマルチチャネル・シリンジをそこから製造することが可能である。プランジャ・ユニットとバレル・ユニットとを接合することによって、マルチチャネル・シリンジの複数の平行なシリンジが同時に形成される。プランジャ・ユニットとバレル・ユニットとは特に簡単にかつ迅速に接合することが可能であり、特に自動化に適している。マルチチャネル・シリンジがポジティブディスプレイスメント式装置として作動するので、高粘性または高起泡性の液体、あるいは高蒸気圧の液体での使用に適している。さらに、エア・クッション式ピペットのシステムに関連する非精密性や計量装置の汚染を防ぐことができる。従来のマルチチャネル・ピペットと比較して、マルチチャネル・シリンジの複雑さはわずかである、というのは、変位装置、ばね式コーンおよび排出装置の製造のための複雑な個々の部品がなくなるからである。簡潔な構造によって、マルチチャネル・シリンジは極めて軽量である。このことによって、手持ち装置として設計されている計量装置を備えたマルチチャネル・シリンジを使用するときの操作が簡単になる。マルチチャネル・シリンジで使用する定置式の計量装置は、容量が低減されるために、より簡潔に設計可能である。さらに、シリンジの充填容積は、本発明によるマルチチャネル・シリンジで特に大きく変動する。様々な充填容積のシリンジは、シリンジ・プランジャを有するプランジャ・ユニットや異なる直径および／または異なる長さのシリンジ・バレルを有するバレル・ユニットによって、容易に製造可能である。バレル保持装置およびプランジャ保持装置は、シリンジ・バレルの上に配置されている。バレル保持装置は第１の保持装置に簡単に接続可能であり、プランジャ保持装置は計量装置の第２の保持装置に接続可能である。マルチチャネル・シリンジのバレル保持装置およびプランジャ保持装置は、好ましくは、従来のシングル・シリンジのバレル保持装置およびプランジャ保持装置に備わるような計量装置で使用するように設計されている。このことによって、シングル・シリンジで既に使用されている従来の計量装置を備えたマルチチャネル・シリンジを使用することができる。マルチチャネル・シリンジを計量装置に接続したり、マルチチャネル・シリンジを取り外したりは、従来のシングル・シリンジに計量装置を接続するときと同じである。このために、より強い力を加える必要はない。マルチチャネル・シリンジは、有利にも、特に無菌状態の設計において使い捨て部品として使用可能である。
【００２０】
好ましい一実施形態によると、プランジャ保持装置は第２の保持装置に着脱可能に接続されるように設計されており、バレル保持装置は計量装置の第１の保持装置に着脱可能に接続されるように設計されている。
【００２１】
好ましい実施形態によると、横材は板状であり、ドライブロッドに対して垂直に向く直線状のベース部であって、ドライブロッドからシリンジ・プランジャが下方に突出しているベース部を有し、第１の上方テーパと有し、ドライブロッドは横材の上端部から上方に突出している。本実施形態は、特に、ドライブロッドからシリンジ・プランジャへの力の伝達に関して有利であり、材料を節約するものである。好ましい実施形態によると、横材が三角形または台形の形状である。
【００２２】
別の実施形態によると、各シリンジ・プランジャがプランジャ・ロッドを有し、プランジャ・ロッドは上部で横材に接続され、下部で走行領域に密封式に案内されるプランジャに接続されている。本実施形態では、シリンジ・プランジャは特に、材料が節約され、走行領域では低摩擦となるように設計されている。別の実施形態によると、各プランジャは（円形）ディスクの形状で設計されている。別の実施形態によると、プランジャは中実のプロファイルを有しており、プランジャ・ロッドは、十字形プロファイル、二重のＴ字形プロファイル、中空プロファイル、または、プランジャの中実プロファイルよりも横断面が小さな面を持つ別のプロファイルを有している。
【００２３】
別の実施形態によると、各シリンジ・プランジャが、周縁密封領域を有する。この密封領域は、シリンジ・プランジャの縦軸（中軸など）を中心として走行し、その方向にシリンジ・プランジャがシリンジ・バレル内で移動可能である。密封領域は走行領域と密封式に当接する。シリンジ・プランジャは走行領域と密封式に当接する密封領域を備えた走行領域内を移動可能である。そうすることで、密封式に当接する密封領域が上から下に、かつ下から上に走行領域内を移動する。別の実施形態では、周縁密封領域がシリンジ・プランジャの周縁面、すなわち周縁面の一部分である。たとえば、周縁密封領域は、ディスク状またはロット状の（たとえば円筒状の）シリンジ・プランジャの全周縁面、または周縁面の径方向に露出する下部である。
【００２４】
別の実施形態によると、各シリンジ・プランジャが、少なくとも１つの密封要素を有する。各シリンジ・プランジャの密封要素は、プランジャ走行領域と密封式に当接する。別の実施形態によると、各シリンジ・プランジャが、周縁に少なくとも１つの周縁密封要素を有する。本実施形態では、密封領域が少なくとも１つの密封要素によって形成される。別の実施形態によると、密封要素がシールリップである。別の実施形態によると、密封要素がシールビードである。別の実施形態によると、密封要素がシールビードを支持するシールリップである。別の実施形態によると、各プランジャが密封要素に一体的に接続されている。このことは特に、ディスク形状のシリンジ・プランジャの場合である。横材に直接的にあるいはプランジャ・ロッドを介して接続されているロッド状の（たとえば円筒状の）シリンジ・プランジャを用いて、密封要素が好ましくはシリンジ・プランジャの周縁で下端部に配置されている。別の実施形態によると、シールリップがエプロン状であり、シールリップはシリンジ・プランジャの外周から下方に延びる。別の実施形態によると、シールリップが、走行領域に対して密封式に当たる周縁肥厚部を有する。
【００２５】
別の実施形態によると、シリンジ・バレルの走行領域が円筒形である。別の実施形態によると、走行領域が円形状、楕円状、または多角形の横断面を有する。シリンジ・プランジャの横断面は走行領域に適合する。楕円形または多角形（たとえば矩形の）横断面によって、容積の大きなシリンジ・バレルが所定の寸法の支持部に配置することができる。
【００２６】
別の実施形態によると、各シリンジ・プランジャにはその下端部にプランジャ先端部があり、各シリンジ・バレルにはその下端部にバレル先端部があり、その中にプランジャ先端部が挿入可能である。それによって、液体の残量がマルチチャネル・シリンジから除去される。
【００２７】
別の実施形態によると、横材、および／またはドライブロッド、および／またはプランジャ・ロッドがリブを有し、リブは外方に突出しシリンジ・プランジャと平行に延びる。安定度がこのリブによって改善され、材料を節約した設計が促進される。
【００２８】
別の実施形態によると、支持部が直線状または板状の構造体を有し、直線状の構造体（たとえばストリップやバーなど）が、直線状の支持構造体から下方に突出し互いに並列に配置されているシリンジ・バレルに一体的に接続されているか、あるいは、板状の支持構造体（プレートやグリッドなど）が、板状の支持構造体から下方に突出し複数の平行列で互いに平行に配置されているシリンジ・バレルに接続されており、支持構造体が支持構造体から上方に突出する少なくとも１つの接続構造体に接続されており、接続構造体が支持構造体からある距離でバレル保持装置に接続されている。それによって、マルチチャネル・シリンジを計量装置に簡単に接続することが可能である。このことは、特に、バレル保持装置が中空の円筒保持ピンを含み、プランジャ・ユニットのドライブロッドがこの保持ピンの中軸に配置されている場合である。別の実施形態によると、支持構造体が接続構造体と一体的に設計されている。好ましい実施形態によると、保持ピンは、径方向外側に突出する周縁フランジを有し、バイオネット接続の一部を有し、あるいは計量装置の第１の保持装置に着脱可能に接続される別の手段を有する。
【００２９】
別の実施形態によると、支持構造体がハウジングの下部壁であり、接続構造体がハウジングの複数の側壁を有する。別の実施形態によると、接続構造体が少なくとも１つの直線状の接続要素または少なくとも１つのグリッド・フレームを有する。別の実施形態によると、支持構造体がフィルム・ヒンジによって接続構造体に一体的に接続されている。別の実施形態によると、支持構造体がフィルム・ヒンジを用いて支持構造体に互いに対向する２つの長手方向面で一体的に接続され、少なくとも１つの接続構造体がバレル保持装置に上部で接続され、接続構造体はフィルム・ヒンジによって折り畳まれ、折り畳まれた接続構造体が互いに接続される。このことは、射出成形によるバレル・ユニットの製造に有利である。
【００３０】
別の実施形態によると、接続構造体がバレル保持装置に一体的に接続されている。あるいは、バレル保持装置と接続構造体とが別々に製造されて、互いに接続される。このために、たとえば２つの接続構造体が内面に溝部または凸部を有し、接続構造体が共に折り畳まれる場合、バレル保持装置の縁部が溝部または凸部と係合し、これによってバレル保持装置が接続構造体に接続される。
【００３１】
別の実施形態によると、支持部がシリンジ・バレルと一体的に形成されているハウジングの下部壁を有し、ハウジングは下部壁から上方に突出し上部でバレル保持装置に接続される側壁を有する。支持部の安定度がハウジングによって向上し、材料を節約することが可能となり、シリンジを汚染物質から保護することができる。別の実施形態によると、ハウジングが箱状のハウジングである。
【００３２】
別の実施形態によると、支持部がバレル・ユニットの構成部品となるようにハウジングを備える。本実施形態は、特に安定していて材料を節約するように設計可能である。
【００３３】
別の実施形態によると、下部壁がフィルム・ヒンジを用いて側壁に互いに対向する２つの長手方向面で一体的に接続され、少なくとも１つの側壁はバレル保持装置の上部で接続され、側壁はフィルム・ヒンジによって折り畳まれ、折り畳まれた側壁は互いに接続される。このことは特に、射出成形による製造に有利となる。というのは、側壁を備えたバレル・ユニットを射出成形する射出成形用金型は特に簡単に設計可能であり、バレル・ユニットは射出成形後に容易に変形可能なためである。折り畳むことによって、マルチチャネル・シリンジの製造が容易になる。
【００３４】
別の実施形態によると、側壁には、その２つの側縁部から突出する幅狭側壁部を有し、折り畳まれた側壁の２つの幅狭側壁部が共に１つの幅狭側壁を形成する。この構成では、それに接続されている側壁部を備えた各側壁がハウジング・ケースを形成し、このハウジングは２つのハウジング・ケースと下部壁から形成される。この構成もまた、射出成形による製造に有利である。
【００３５】
別の実施形態によると、シリンジ・バレルと一体的に形成されている支持部が直線状の支持構造体によって単独で形成される。この直線状の支持構造体は、たとえば、ハウジングの下部壁である。下部壁は、たとえば、ハウジングに接続可能であり、溝部または凸部を下部壁の縁部の内面に備えた２つのハウジング・ケースが、下部壁の縁部を溝部または凸部に挿入することによって、ハウジングに組立てられる。組立て状態では、下部壁がハウジングに保持されている。別の実施形態によると、直線状の支持部が接続構造体によってバレル保持装置に接続され、接続構造体が、たとえば１つ以上の直線状の接続要素によって形成されるか、支持部とバレル保持装置との間のグリッド・フレームによって形成される。この実施形態は、ハウジングなしでも機能する。
【００３６】
別の構成によると、支持部がバレル保持装置に一体的に接続されている。このような構成によって、製造がさらに簡略化される。射出成形によって、製造を有利に行うことが可能となる。あるいは、バレル保持装置と支持部とが別々に製造されて、互いに接続される。このために、たとえば支持部が２つのハウジング・ケースを有し、ハウジング・ケースは内面に溝部または凸部を有し、組立可能であり、組立て中に、バレル保持装置の縁部が溝部または凸部に受けられ、これによってバレル保持装置がハウジング・ケースに接続される。
【００３７】
好ましい実施形態によると、プランジャ保持装置およびバレル保持装置が、欧州特許第０  ６５６  ２２９Ｂ１号および米国特許公開第５  ６２０  ６６０Ａ号によるリピート式ピペットシステムのシリンジを備えた場合のように設計されるので、マルチチャネル・シリンジは欧州特許第０  ６５６  ２２９Ｂ１号および米国特許公開第５  ６２０  ６６０Ａ号に記載のリピート式ピペットシステムのリピート式ピペットで使用可能である。別の実施形態によると、マルチチャネル・シリンジのプランジャ保持装置およびバレル保持装置が、欧州特許第２  ２７９  ７９１Ｂ１号および米国特許第８  ８１３  ５８４Ｂ２号に記載のシリンジのプランジャ保持装置およびバレル保持装置を備えた場合のように設計されるので、マルチチャネル・シリンジは欧州特許第２  ２７９  ７９１Ｂ１号および米国特許第８、８１３、５８４Ｂ２号に記載の計量装置で使用可能である。バレル保持装置およびプランジャ保持装置に関して、欧州特許第０  ６５６  ２２９Ｂ１号、米国特許公開第５  ６２０  ６６０Ａ号または欧州特許２  ２７９  ７９１Ｂ１号、および米国特許第８  ８１３  ５８４Ｂ２号のシングル・シリンジのバレル保持装置およびプランジャ保持装置を参照するが、これによってその内容は本願に組み込まれるものとする。
【００３８】
別の実施形態によると、バレル保持装置が環状のディスク状フランジを有し、ドライブロッドがフランジの中軸に配置されている。フランジは計量装置の環状停止部に対して載置され、計量装置の装置を把持することによって環状停止部に堅固に保持可能である。
【００３９】
フランジはハウジングの上縁部に直接的に接続可能である。ハウジングは、上縁部に安全器を有していてもよく、この安全器によって、計量装置の下縁部を係合することができ、フランジを計量装置の把持装置によって把持可能となる。
【００４０】
別の実施形態によると、バレル保持装置が中空の円筒形保持ピンを有し、ドライブロッドが保持ピンの中軸に配置されている。別の実施形態によると、フランジが保持ピンの上端部に接続されている。保持ピンによってシリンダユニットの把持がし易くなる。特に、保持ピンによって、計量装置の把持装置を使用したフランジの把持がしやすくなる。さらに、保持ピンはフランジからハウジングに力を伝達するのに有利である。
【００４１】
別の実施形態によると、ハウジングが第２のテーパ部をその上部に有する。第２のテーパ部は、バレル・ユニットからプランジャ・ユニットを引き抜く場合に第２のテーパ部を受けるために、三角形または台形の横材の形状に適合するのが好ましい。それによって、材料が節約できるハウジングの実施形態が促進される。
【００４２】
別の実施形態によると、バレル保持装置が２つの半体を有し、各半体はハウジングの側壁に接続されており、２つの半体は互いに直径方向に対向する縁部に対接している。本実施形態は特に、ハウジングを備えたバレル保持装置の一体的な設計に有利である。ハウジングの部品を接合する場合、バレル保持装置の半体もまた接合される。このことによって、製造が簡略化される。
【００４３】
別の実施形態によると、バレル保持装置の側壁および／または半体が、ロック要素によって、かつ／または高温コーキングによって、かつ／または溶接によって、かつ／または接着によって、かつ／または心出し要素によって、互いに接続される。好ましくは、バレル保持装置の側壁および／または半体が、ロック要素によって互いに接続され、かつ／または互いに位置合わせされる。それによって、製造が簡略化される。また有利なことは、接続要素が特に安定していなくてもよいことである。というのは、バレル保持装置のハウジング部品および／または半体が使用時には計量装置によって付加的に互いに保持し合うからである。
【００４４】
別の実施形態によると、バレル保持装置がその上縁部にコードを有する。マルチチャネル・シリンジが従来のシングル・シリンジのようにコードを備えていてもよいので、計量装置がマルチチャネル・シリンジを認識することが可能となり、たとえば設定された計量値を表示することができる。この点に関して、欧州特許第０  ６５７  ２１６Ｂ１号、米国特許公開第５  ６２０  ６６１Ａ号のシングル・シリンジ、および欧州特許第２  ５７４  ４０２Ｂ１号、および米国特許第９  ２９１  ５２９Ｂ２号のシングル・シリンジの検査要素でのコーディングを参照するが、これによってその内容は本願に組み込まれるものとする。
【００４５】
シリンジ・プランジャがマルチチャネル・シリンジのシリンジ・バレルに案内されるので、プランジャ保持装置をバレル保持装置に対して位置合わせすることによって、計量装置の第１および第２の保持装置に接続し易くなる。
【００４６】
別の実施形態によると、ハウジングが、バーを有する。このバーは、内側で突出し、ドライブロッドの軸方向に溝がついており、その中にドライブロッドのリブが係合される。このことによって、プランジャ・ユニットを軸方向にさらに案内することになる。このような案内によって、プランジャ保持装置を計量装置の第２の保持装置に位置合わせすることの正確さが向上する。
【００４７】
別の実施形態によると、各バレル・ユニットが、走行領域において下部で下方にテーパ付けされるバレル先端部と、走行領域とバレル先端部との間の外側段の外側で下方にテーパ付けされる心出しリブとを有する。心出しリブによって、深いサンプル容器でバレル・ユニットを心出しすることが容易になる。
【００４８】
別の実施形態によると、隣接するバレル・ユニットの上端部がバーによって互いに接続されている。別の実施形態によると、バーが支持部の底面に接続されている。別の実施形態によると、バーが支持部の底板または支持構造体に接続されている。バーによってバレル・ユニットを互いに平行に位置合わせすることが促進され、バーは射出成形後に冷却する場合に意図する位置までバレル・ユニットを引き寄せる。
【００４９】
プランジャ保持装置はドライブロッドの上端部によって排他的に形成可能である。プランジャは、たとえば、円筒形プロファイル、または箱形プロファイル、または十字形プロファイルである。好ましい実施形態によると、プランジャ保持装置はドライブロッドの上端部では円筒形の結合部品である。
【００５０】
好ましい実施形態によると、マルチチャネル・シリンジが、８シリンジ、１２シリンジ、１６シリンジ、２４シリンジ、３２シリンジ、９６シリンジ、または３８４シリンジを備える。このことは、９６ウェルまたは３８４ウェルのマイクロタイタープレートを使用する液体計量に有利である。別の実施形態によると、シリンジ・バレルがシリンジ・バレルの下部バレル開口部を、互いにある距離を置いて有し、この距離は、標準的なマイクロタイタープレート（ＳＢＳ基準）の規定方向にある２つの隣接するウェル間の距離に相当する。
【００５１】
別の実施形態によると、プランジャ・ユニットが単一部品として射出成形され、かつ／またはバレル・ユニット、および／またはハウジング、および／またはバレル保持装置が単一部品として射出成形される。
【００５２】
プランジャ・ユニット、および／またはバレル・ユニット、および／またはハウジング、および／またはバレル保持装置がそれぞれ、プラスチック、または複数のプラスチックから作られる。
【００５３】
好ましい実施形態によると、プランジャ・ユニット、および／またはバレル・ユニット、および／またはハウジング、および／またはバレル保持装置がそれぞれ、少なくとも１つのポリオレフィンまたは他の熱可塑性プラスチックから作られる。好ましい実施形態によると、プランジャ・ユニットがポリエチレンから作られ、バレル・ユニットがポリプロピレンから作られるか、その逆もまた同様である。このことによって、シリンジ・プランジャとシリンジ・バレルとの減摩対合が特に効果的となる。
【００５４】
さらに、本発明は、本発明に記載の、特に請求項１から１８の一項に記載の、シリンジ・バレルのバレル保持装置用の第１保持装置と、シリンジ・プランジャのプランジャ保持装置用の軸方向に可動な第２保持装置とを備えた、実験室において液体を計量する計量装置を備えたマルチチャネル・シリンジの使用に関する。
【００５５】
好ましい実施形態によると、マルチチャネル・シリンジが、手動または電動モータで駆動する携帯型または固定型の計量装置で使用される。
【００５６】
マルチチャネル・シリンジは、液体の吸引量を数段階で分注するために、手動式ディスペンサで使用可能である。さらに、マルチチャネル・シリンジは、電動モータで駆動するディスペンサで使用可能であり、この電動モータを使用して液体の吸引量を数回の計量段階で分注可能であり、あるいは単一の計量段階で全部を分注可能である。マルチチャネル・シリンジは、計量中にユーザによって片手で保持可能な携帯型計量装置で使用可能である。さらに、マルチチャネル・シリンジは、固定式計量装置、特に計量器または検査器で使用可能である。これらを用いて、第２の保持装置は、電動モータで駆動するので、第２の保持装置によって液体の吸引量を数回の計量段階で分注可能であり、かつ単一の計量段階で全部を分注可能である。計量装置は、シングル・シリンジで使用する計量装置や、特にマルチチャネル・シリンジ用に設計された計量装置であってもよい。
【００５７】
本出願では、「上部「、「下部」、「上方」、「下方」という表現、ならびにそこから派生する用語は、垂直のシリンジ・プランジャおよびシリンジ・バレルとのマルチチャネル・シリンジの位置を示し、下部シリンジ開口部は下方に向き、上部シリンジ開口部は上方に向いている。
【００５８】
本発明を、例示的実施形態の添付図面に基づいて、以下により詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００５９】
【図１】図１ａ−ｄはマルチチャネル・シリンジのプランジャ・ユニットの正面および側面から斜めにみた斜視図（図１ａ）、正面図（図１ｂ）、平面図（図１ｃ）、および側面図（図１ｄ）である。
【図２】図２ａ−ｄはマルチチャネル・シリンジの単一部品のバレル・ユニットが折り畳まれていない状態にある、正面および側面から斜めにみた斜視図（図２ａ）、正面図（図２ｂ）、平面図（図２ｃ）、および側面図（図２ｄ）である。
【図３】図３ａ−ｄはマルチチャネル・シリンジに接合するときのプランジャ・ユニットおよびバレル・ユニットの正面および側面から斜めにみた斜視図（図３ａ）、正面図（図３ｂ）、平面図（図３ｃ）、および側面図（図３ｄ）である。
【図４】図４ａ−ｄはマルチチャネル・シリンジの正面および側面から斜めにみた斜視図（図４ａ）、正面図（図４ｂ）、平面図（図４ｃ）、側面図（図４ｄ）、および図４Ｃの軸４ｅ−４ｅに沿った縦断面図（図４ｅ）である。
【図５】図５ａ−ｄは、電子駆動式携帯型計量装置に接続されているマルチチャネル・シリンジの、正面および側面から斜めにみた斜視図（図５ａ）、正面図（図５ｂ）、計量装置の下部を備えたマルチチャネル・シリンジの側面図（図５ｃ）、およびマルチチャネル・シリンジおよび計量装置の下部の縦断面図（図５ｄ）である。
【図６】図６ａ−ｂは、手動駆動式携帯型計量装置に接続されているマルチチャネル・シリンジの、正面および側面から斜めにみた斜視図（図６ａ）および正面図（図６ｂ）である。
【図７】図７は、計量器に接続されているマルチチャネル・シリンジの、正面および側面から斜めにみた斜視図である。
【図８】図８ａ−ｂは、矩形の断面を備えるバレル・ユニットを備えたマルチチャネル・シリンジの、正面および側面から斜めにみた斜視図（図８ａ）、および下部および側面から斜めにみた斜視図（図８ｂ）である。
【図９】図９ａ−ｂは、楕円の断面を備えるバレル・ユニットを備えたマルチチャネル・シリンジの、正面および側面から斜めにみた斜視図（図９ａ）、および下部および側面から斜めにみた斜視図（図９ｂ）である。
【発明を実施するための形態】
【００６０】
図１によると、プランジャ・ユニット１が、ドライブロッド２と、ドライブロッド２の下端部にある横材３と、複数のシリンジ・プランジャ４とを有し、シリンジ・プランジャ４は横材３から下方に突出し、ドライブロッド２に平行である。本実施例では、プランジャ・ユニット１が８個のシリンジ・プランジャ４を備える。
【００６１】
ドライブロッド２は、リブ５．１、５．２、５．３、５．４を備えた十字形プロファイルを有する。ドライブロッド２は下部から上部に向かってテーパ付けされている。リブ５．１、５．２は、長手方向に一定の台形の断面を有する。Ｔ字プロファイルのリブ５．３、５．４は横材に平行に向いており、このリブもまた台形の断面を有する。これらの高さは上方に向かって減少する。
【００６２】
円筒状の結合部品であるプランジャ保持装置６が、ドライブロッド２の上端部に載置されている。結合部品６は、計量装置によって安全に把持されるよう、複数の周縁溝７をその周縁に有する。別の実施形態によると、結合部品６には周縁溝７がない。
【００６３】
横材３は板状であり、ドライブロッド２に対して垂直方向に向く直線ベース８と、三角形の外形をした第１の上方テーパ部とを有する。２つの角付き縁部はそれぞれ、ビード状の補強材１０を有する。シリンジ・プランジャ４まで平行に延びる複数の外方突出リブ１１．１、１１．２が、前面および後面に走る。
【００６４】
各シリンジ・プランジャ４がプランジャ・ロッド１２を有し、プランジャ・ロッド１２は横材３のベース８と上部で接続されている。下部では、各プランジャ・ロッド１２が板状のプランジャ１３に接続されている。各プランジャは、下方へ突出するエプロン状のシールリップ１４を有する。各シールリップ１４はその外側に周縁シールビード１５を有する。
【００６５】
円錐状に下方にテーパ付けされているプランジャ先端部１６が、各プランジャ１３の底面から突出している。
【００６６】
各プランジャ・ロッド１２は、リブ１７．１、１７．２、１７．３、１７．４を備えた十字形プロファイルを有する。十字形プロファイルのリブ１７．１、１７．２は横材３に対して垂直に向いているが、リブ１１．１、１１．２に続いて横材３の外側で下方に延びる。
【００６７】
プランジャ・ユニット１は単一のプラスチック、または複数のプラスチックから、複合射出成形方法によって射出成形される。好ましくは、プランジャ・ユニット１が単一部品として射出成形される。好ましくは、プランジャ・ユニット１がポリオレフィンから、優先的にはポリエチレンから射出成形される。
【００６８】
図２によると、バレル・ユニット１８がストリップ状の下部壁１９と、複数のシリンジ・バレル２０とを有し、シリンジ・バレル２０は互いに続けて平行に配置され、下部壁から下方に突出する。本実施例では、バレル・ユニット１８が８個のシリンジ・バレル２０を備える。各シリンジ・バレル２０は、上部シリンジ開口部２１および下部シリンジ開口部２２を有する。上部シリンジ開口部２１は下部壁１９の上面で終端する。さらに、各シリンジ・バレル２０は、シリンジ・プランジャ４用の円筒形の走行領域２４を備えた中空の円筒形の上部バレル部２３と、上部バレル部２３の下端部から突出する中空バレル先端部２５とを有する。各バレル先端部２５には２つの円錐部２６、２７があり、上部円錐部２６は下部円錐部２７よりも円錐角が小さく、下部円錐部２７は下部シリンジ開口部２２を有する。各上部バレル部２３と下部壁１９との間には、短い円錐伸張部２８があり、上方に伸張する。
【００６９】
ハウジング３２のハウジング・ケース３１．１、３１．２が、フィルム・ヒンジ２９、３０によって下部壁１９の２つの対面する長手方向面に関節状に連結されている。各ハウジング・ケース３１．１、３１．２には側壁３３、３４があり、側壁３３、３４はほぼ矩形の下部側壁部３３．１、３４．１と、ほぼ切妻状の上部側壁部３３．２、３４．２とがある。各側壁３３、３４の下縁部はフィルム・ヒンジ２９、２３によって下部壁１９に接続されている。
【００７０】
さらに、各ハウジング・ケース３１．１、３１．２は幅狭側壁部３５．１、３５．２、３６．１、３６．２、すなわち側壁３３、３４の外縁部まで立つケース縁部がある。バレル保持装置３７の１つの半体は各ハウジング・ケース３１．１、３１．２の上縁部から中央まで突出している。バレル保持装置３７は、環状フランジ３８を有し、そこから中空の円筒形保持ピン３９が下方に突出する。フランジ３８の頂面には、コード要素４０および検査要素４１が配置されており、互いに凸部または凹部によって形成されている。フランジ３８は、計量装置の別の案内構造物と位置合わせするための案内構造部４２を周縁に備える。
【００７１】
各ハウジング・ケース３１．１、３１．２はバレル保持装置３７の１つの半体３７．１、３７．２に接続されている。この半体は、バレル保持装置３７の中軸を通る縦部によって形成される。
【００７２】
環状フランジ３８の可能な構成に関して、欧州特許第２  ５７４  ４０２Ｂ１号、米国特許第９  ２９１  ５２９Ｂ２号、欧州特許第２  ２７９  ７９１Ｂ１号、および米国特許第８  ８１３  ５８４号に記載の環状フランジを参照し、これによってその内容は本願に組み込まれるものとする。
【００７３】
ロックフックとしてのロック要素４３〜４６は、ハウジング・ケース３１．１、３１．２の縁部から突出している。各ハウジング・ケース３１．１、３１．２は、２つの突出型ロックフック４３〜４６を互いに対向する縁部に有し、それぞれ他のハウジング・ケース３１．１、３１．２は、２つの側方ロック溝４７〜５０があり、ロックフック４３〜４６を受ける。一方のハウジング・ケース３１．１．はロックフック４３、４４を下部矩形部に有し、ロックフック４９、５０を上部切妻部に有する。他方のハウジング・ケース３１．２はロックフック４５、４６を上部切妻部に有し、ロックフック４７、４８を下部矩形部に有する。
【００７４】
さらに、下部心出しピン５１．５２が一方のハウジング・ケース３１．１．の縁部から突出し、他方のハウジング・ケース３１．２は中央心出しピン５１、５２を受けるための下部心出し孔５３、５４を有する。下部心出しピン５１、５２および下部心出し孔５３、５４はそれぞれ、ハウジング・ケース３１．１、３１．２の下部矩形部３４．１、３３．１と上部切妻部３４．２、３３．２との間の角部に配置されている。
【００７５】
その端部に、各ロックフック４３〜４６は内方に突出するロック凸部５５〜５８を有する。
【００７６】
最終的に、環状ディスク状フランジの各フランジ半体３８．１、３８．２は、突出した上部心出しピン５９、６０と、上部心出し孔６１、６２とをみきり面に有し、一方のフランジ半体３８．１、３８．２の上部心出しピン５９、６０は別のフランジ半体３８．１、３８．２の上部心出し孔６１、６２の側に配置されており、その逆もまた同様である。
【００７７】
別の実施形態によると、心出し孔５３、５４、６１、６２または心出しピン５１、５２、５９、６０はないが、ハウジング・ケース３１．１、３１．２から突出するバーがあり、２つのハウジング・ケース３１．１、３１．２が互いに折り畳まれると、他方のハウジング・ケース３１．２、３１．１の内側に対して載置する。
【００７８】
保持ピン３９のピン半体３９．１、３９．２の下端部に、各ハウジング・ケース３１．１、３１．２が突出バー６３、６４を有し、ピン半体３９．１、３９．２の断面を部分的に閉塞する。各バー６３．６４は、軸方向スロット６５、６６をトラフ状の凹部６３．１、６４．１の中心の縁部に有する。ドライブロッドのリブ５．３、５．４が凹部６３．１、６４．１に係合可能であり、リブ５．１、５．２がスロット６５、６６に係合可能である。
【００７９】
バレル・ユニット１８は、好ましくは単一のプラスチック、または複数のプラスチックから、複合射出成形方法によって射出成形される。優先的に、シリンジ・ユニットがポリオレフィンから、好ましくはポリプロピレンから射出成形される。
【００８０】
図３によると、プランジャ・ユニット１がバレル・ユニット１８と結合され、プランジャ先端部１６を備えたシリンジ・プランジャ４が、シリンジ・バレル２０内で上部シリンジ開口部２１と位置合わせされる。ついで、横材３の底面が下部壁１９の頂面に対接するまで、シリンジ・プランジャ４がシリンジ・バレル２０に挿入される。この位置において、シリンジ・プランジャ４のシールリップ１４が走行領域２４の下端部にある肩部に完全に当接せず、プランジャ先端部１６とバレル先端部２５との間には小さな隙間がなお存在する。このことは図４（ｅ）に示されている。
【００８１】
伸張部２８によって、シールリップ１４を走行領域２４に挿入することが簡単になる。
【００８２】
保持ピン３９のピン半体３９．１、３９．２の延長部に、各ハウジング・ケース３１．１、３１．２がバレル排出部６７、６８を有し、フィルム・ヒンジ２９、３０の近くまで延びており、その幅と高さは下方に向かって減少する。バレル排出部６７、６８はその上部でピン半体３９．１、３９．２の外径に円滑に移行する。内部では、各ハウジング・ケース３１．１、３１．２が内側縦リブ６９、７０を有し、この内側縦リブはバー６３、６４からフィルム・ヒンジ２９、３０の近くまで延びている。内側縦リブ６９、７０の幅および高さは、下方に向かって減少する。
【００８３】
ついで、ハウジング・ケース３１．１、３１．２がともに折り畳まれ、ロック凸部５５〜５８が他方のハウジング・ケース３１．１、３１．２の側壁３３、３４の縁部を超えて延びるまで、一方のハウジング・ケース３１．１、３１．２のロックフック４３〜４６が、他方のハウジング・ケース３１．１、３１．２のロック溝４７〜５０に入り込む。さらに、折り畳む間、一方のハウジング・ケース３１．１、３１．２の心出しピン５１、５２、５９、６０がそれぞれ、他方のハウジング・ケース３１．１、３１．２の心出し孔５３、５４、６１、６２に挿入される。接合されると、幅狭側壁部３５．１、３５．２が幅狭側壁３５を形成し、ついで接合されると、幅狭側壁部３６．１、３６．２がハウジング３２の幅狭側壁３６を形成する。
【００８４】
図４は、マルチチャネル・シリンジ７２を示す。このマルチチャネル・シリンジ７２は、ハウジング・ケース３１．１、３１．２をロックすることによって完全に組み立てられ、シリンジ・バレル用のハウジング３２を形成する。本実施例では、マルチチャネル・シリンジ７２が８個のシリンジ７３を備える。
【００８５】
ハウジング３２は同時に、バレル・ユニット１８の支持部７１であり、そこからシリンジ・バレル２０が下方に突出している。
【００８６】
好ましくは、マルチチャネル・シリンジ７２が使い捨て部品である。
【００８７】
図５によると、マルチチャネル・シリンジ７２が計量装置７４の下端部に保持されている。本実施例では、計量装置７４がシリンジ・プランジャ４用の電動モータドライブを備えたディスペンサである。計量装置７４は手持ちのディスペンサ、すなわち、計量時にユーザによって片手で保持可能なディスペンサである。Ｅｐｐｅｎｄｏｒｆ  ＡＧ社によるＭｕｌｔｉｐｅｔｔｅ（登録商標）Ｅ３電子ディスペンサが図面に示されている。
【００８８】
計量装置７４は、ほぼロッド状の装置ハウジング７５を有する。
【００８９】
下端部では、装置ハウジング７５がシート７６を有し、ここでは従来のシリンジまたは本発明による環状フランジ３８を備えたマルチチャネル・シリンジ７２が代替として挿入可能である。環状フランジ３８はシリンジ把持レバー７８、７９を用いて、シート７６内で環状停止部７７に固定される。
【００９０】
さらに、軸方向に可動なプランジャ・シート８０がシート７６内にあり、ここでは、シングル・シリンジ、または本発明によるによるマルチチャネル・シリンジ７２が結合部品６と共に挿入可能である。
【００９１】
プランジャ・シート８０に挿入される間、結合部品６はプランジャ把持レバー８１、８２に把持される。
【００９２】
計量装置の可能性のある保持機構の詳細は、欧州特許第０  ６５６  ２２９Ｂ１号、米国特許公開第５  ６２０  ６６０Ａ号、欧州特許第２  ２７９  ７９１Ｂ１号、および米国特許第８  ８１３  ５８４Ｂ２に記載されており、これによってその内容は本願に組み込まれるものとする。
【００９３】
計量装置７４は上部に、操作モードを選択するダイヤル８３を有し、とりわけ、分注操作モードおよびピペッティングモードを選択することができる。
【００９４】
さらに、計量装置７４は大きなディスプレイ８４を上部に有し、特に設定された計量済み容積を表示する。
【００９５】
その下に、計量装置７４は、様々な計量パラメータを調節する２つのロッカ・スイッチ８５．８６を有する。
【００９６】
トリガーボタン８７が吸引ステップ、分注ステップ、およびピペッティングステップを開始する役目をし、同時にメモリへのパラメータ設定を省略する。
【００９７】
裏面に、計量装置７４は、計量装置７４を固定してかつ快適に保持するためのハンドレスト８８を有する。
【００９８】
上端部にエジェクタ・ボタン９０を備えたエジェクタ８９によって、シングル・シリンジならびに本発明によるマルチチャネル・シリンジ７２を片手で排出することができる。
【００９９】
マルチチャネル・シリンジ７２を装着しマルチチャネル・シリンジ７２を計量装置７４から外すために加えられる力は、シングル・シリンジを着脱する力に相当する。マルチチャネル・シリンジ７２のコードの援助で適切にプログラムされると、計量装置７４は挿入するマルチチャネル・シリンジ７２のタイプを把握し、それに応じてディスプレイ８４を制御することが可能である。
【０１００】
マルチチャネル・シリンジ７２が軽量であるために、計量装置７４はたとえマルチチャネル・シリンジ７２が装着されていても極めて容易に操作可能である。
【０１０１】
図６によると、マルチチャネル・シリンジ７２が手動式ディスペンサである計量装置９１の下端部に保持されている。計量装置９１はまた、計量時にユーザによって片手で保持可能な手持ち型のディスペンサである。本実施例は、Ｅｐｐｅｎｄｏｒｆ  ＡＧ社によるＭｕｌｔｉｐｅｔｔｅ（登録商標）Ｍ４手動式ディスペンサである。
【０１０２】
計量装置９１は、ほぼロッド状の器具ハウジング９２を有する。下端部では、器具ハウジング９２がシート９３を有し、ここでは従来のシリンジまたは本発明による環状フランジ３８を備えたマルチチャネル・シリンジ７２が代替として挿入可能である。環状フランジ３８はシリンジ把持レバーを用いて、シート９２内で環状停止部に固定される。
【０１０３】
さらに、軸方向に可動なプランジャ・シートがシート９２内にあり、ここでは、シングル・シリンジ、または本発明によるによるマルチチャネル・シリンジ７２が結合部品６と共に挿入可能である。
【０１０４】
プランジャ・シートに挿入される間、結合部品６はプランジャ把持レバーに把持される。
【０１０５】
計量装置の可能な保持機構の詳細は、図５による計量装置に関して挙げられている特許文献に記載されている。
【０１０６】
計量装置９１は、吸引レバー９４と、分注レバー９５とをハウジング９２の前面に有する。ハウジング９２の上端部には、ダイヤル９６があり、ダイヤル９６はハウジング９２から両面でわずかに突出し、これによって分注インクリメントおよび分注容積を調節することができる。
【０１０７】
さらに、ハウジング９２は、吸引レバー９４および分注レバー９５が位置する同じ面の上端部に、ディスプレイ９７を有する。挿入されたシリンジ、またはそれぞれのマルチチャネル・シリンジ７２のコードに応じて、ディスプレイ９７がダイヤル９６の設定に対して各計量ステップの計量値を示す。
【０１０８】
液体が、吸引レバー９４を用いてマルチチャネル・シリンジ７２のシリンジのすべて（チャネル）に吸入される。分注レバー９５を作動させることによって、シリンジ内の液体がなくなるまで液体が段階的に排出され、あるいはそれぞれシリンジ内の残量が設定された計量値に不十分となる。
【０１０９】
図６によると、走行領域２４とバレル先端部２５との間の移行領域の外側に、マルチチャネル・シリンジ７２はまた心出しリブ２５．１を有する。心出しリブ２５．１は、深いサンプルウェルまで導入されつつ心出しユニットの中心を合わせるために、下方にテーパ付けされている。
【０１１０】
本出願は、図５に関して記載されている利点を有する。特に、マルチチャネル・シリンジ７２が軽量であることが有利である。
【０１１１】
最後に、図７は検査器９８内のマルチチャネル・シリンジ７２の使用を示す。検査器９８は、作業プレート９９を有し、この上で、電動モータで駆動するＸＹＡ移行システム１００を用いて、電動モータで駆動する計量装置１０１が移動可能である。
【０１１２】
計量装置１０１は、箱状の断面を備えたロッド状の器具ハウジング１０２を有し、器具ハウジング１０２は従来のシリンジまたは本発明によるマルチチャネル・シリンジ７２用のシート１０３を下端部に有する。環状フランジ３８はシリンジ把持レバーを用いて、シート内で環状停止部に固定される。
【０１１３】
シート１０３では、電動モータドライブによって駆動するプランジャ・シートが移動可能に配置されている。結合部品６を備えたシングル・シリンジ、または本発明によるによるマルチチャネル・シリンジ７２が、プランジャ・シートに挿入可能である。プランジャ・シートに挿入される間、結合部品６はプランジャ把持レバーに把持される。
【０１１４】
計量装置１０１の可能な保持機構の詳細はまた、図５による計量装置７４に関して挙げられている上記の特許文献に記載されている。
【０１１５】
たとえば、試薬用の容器１０４、液体を収容するための上面に凹部１０６のあるマイクロタイタープレート１０５、およびマルチチャネル・シリンジ７２を設置したり排出したりするための容器１０７が作業プレート９９に置かれている。ＸＹＺ移行システム１００を用いて、計量装置１０１は、マルチチャネル・シリンジ７２をピックアップし作業プレート９９に排出するまで移動可能であり、ピックアップされたマルチチャネル・シリンジ７２に液体を吸入し、液体をマイクロタイタープレート１０６または容器１０４に排出することができる。
【０１１６】
本願では、特に軽量で、装着および排出に力が少なくて済むことが利点である。
【０１１７】
上述のマルチチャネル・シリンジに対して、図８のマルチチャネル・シリンジは、断面が円形状に代わって矩形のバレル・ユニット１８を有する。
【０１１８】
図９によるマルチチャネル・シリンジは、楕円形の断面を備えたバレル・ユニット１８を有する。
【０１１９】
図８および図９の例示的実施形態では、図１から図７によるマルチチャネル・シリンジを備えた場合よりも断面の大きなバレル・ユニット１８を下部壁に配置可能である。
【０１２０】
図１から図７のチャネルシリンジに関する記載は、図８および図９のマルチチャネル・シリンジにも類似的に適用する。図８および図９のマルチチャネル・シリンジの対応する構成部品は、図１から図７のマルチチャネル・シリンジと同じ番号を付している。
【符号の説明】
【０１２１】
１  プランジャ・ユニット
２  ドライブロッド
３  横材
４  シリンジ・プランジャ
５．１、５．２、５．３、５．４  リブ
６  プランジャ保持装置
７  溝
８  ベース
９  テーパ部
１０  補強材
１１．１、１１．２  リブ
１２  プランジャ・ロッド
１３  プランジャ
１４  シールリップ
１５  シールビード
１６  プランジャ先端部
１７．１、１７．２、１７．３、１７、４  リブ
１８  バレル・ユニット
１９  下部壁
２０  シリンジ・バレル
２１  上部シリンジ開口部
２２  下部シリンジ開口部
２３  バレル部
２４  走行領域
２５  バレル先端部
２５．１  心出しリブ
２６、２７  円すい部
２８  伸張部
２９、３０  フィルム・ヒンジ
３１．１、３１．２  ハウジング・ケース
３２  ハウジング
３３、３４  側壁
３３．１、３４．１  下部側壁部
３３．２、３４．２  上部側壁部
３５、３６  幅狭側壁部
３７  バレル保持装置
３７．１、３７．２  バレル保持装置の半体
３８  フランジ
３８．１、３８．２  フランジ半体
３９  中空円筒形保持ピン
３９．１、３９．２  ピン半体
４０  コード要素
４１  検査要素
４２  案内構造体
４３、４４、４５、４６  ロックフック
４７、４８、４９、５０  ロック溝
５１、５２  下部心出しピン
５３、５４  下部心出し孔
５５、５６、５７、５８  ロック凸部
５９、６０  上部心出しピン
６１、６２  上部心出し孔
６３、６４  バー
６３．１、６４．１  トラフ状凹部
６５、６６  スロット
６７、６８  バレル排出部
６９、７０  内側縦リブ
７１  支持部
７２  マルチチャネル・シリンジ
７３  シリンジ
７４  計量装置
７５  器具ハウジング
７６  シート
７７  環状停止部
７８、７９  シリンジ把持レバー
８０  プランジャ・シート
８１、８２  プランジャ把持レバー
８３  ダイヤル
８４  ディスプレイ
８５、８６  ロッカ・スイッチ
８７  トリガーボタン
８８  ハンドレスト
８９  エジェクタ
９０  エジェクタ・ボタン
９１  計量装置
９２  器具ハウジング
９３  シート
９４  吸引レバー
９５  分注レバー
９６  選択ホイール
９７  ディスプレイ
９８  検査器
９９  作業プレート
１００  ＸＹＺ移行システム
１０１  計量装置
１０２  器具ハウジング
１０３  シート
１０４  容器
１０５  マイクロタイタープレート
１０６  凹部
１０７  容器
【図１】
2019521847.tif 000003
【図２】
2019521847.tif 000004
【図３】
2019521847.tif 000005
【図４】
2019521847.tif 000006
【図５】
2019521847.tif 000007
【図６】
2019521847.tif 000008
【図７】
2019521847.tif 000009
【図８ａ】
2019521847.tif 000010
【図８ｂ】
2019521847.tif 000011
【図９ａ】
2019521847.tif 000012
【図９ｂ】
2019521847.tif 000013
【国際調査報告】
2019521847.tif 000014
2019521847.tif 000015
2019521847.tif 000016
2019521847.tif 000017