(57)【要約】  本発明は、トルク導入のために準備される入力側（２）と、少なくとも１つのトランスミッション入力軸（４）へのトルク転送のために準備される出力側（３）と、第１のマルチディスクアセンブリ（６）の一部としての第１の摩擦エレメント（５）と、第２のマルチディスクアセンブリ（８）の一部としての第２の摩擦エレメント（７）とを備えたクラッチ（１）であって、第１の摩擦エレメント（５）は、入力側（２）にトルクを伝達するように結合されており、第２の摩擦エレメント（７）は、出力側（３）にトルクを伝達するように結合されており、入力側（２）から出力側（３）にトルク（Ｍ）を伝達するために、第１の摩擦エレメント（５）と第２の摩擦エレメント（７）とは、圧着力（Ｆ）によって互いに摩擦係合することができ、圧着力（Ｆ）を倍力させるように形成されている少なくとも１つの板ばね（９）が設けられている、クラッチ（１）に関する。第２のマルチディスクアセンブリ（８）は、トランスミッション入力軸（４）へのトルクフローが、少なくとも１つの板ばね（９）を含む第１のトルク経路（ＤＷ１）と、第１のトルク経路（ＤＷ１）とは別個の第２のトルク経路（ＤＷ２）とを介して延びるように分割されており、第２のマルチディスクアセンブリ（８）の摩擦エレメント（７）は、互いに別個の２つのトルク転送装置（４５，４６）に結合されている。
2019515206.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
トルク導入のために準備される入力側（２）と、少なくとも１つのトランスミッション入力軸（４）へのトルク転送のために準備される出力側（３）と、第１のマルチディスクアセンブリ（６）の一部としての第１の摩擦エレメント（５）と、第２のマルチディスクアセンブリ（８）の一部としての第２の摩擦エレメント（７）とを備えたクラッチ（１）であって、前記第１の摩擦エレメント（５）は、前記入力側（２）にトルクを伝達するように結合されており、前記第２の摩擦エレメント（７）は、前記出力側（３）にトルクを伝達するように結合されており、前記入力側（２）から前記出力側（３）にトルク（Ｍ）を伝達するために、前記第１の摩擦エレメント（５）と前記第２の摩擦エレメント（７）とは、圧着力（Ｆ）によって互いに摩擦係合することができ、前記圧着力（Ｆ）を倍力させるように形成されている少なくとも１つの板ばね（９）が設けられている、クラッチ（１）において、
前記第２のマルチディスクアセンブリ（８）は、前記トランスミッション入力軸（４）へのトルクフローが、前記少なくとも１つの板ばね（９）を含む第１のトルク経路（ＤＷ１）と、該トルク経路（ＤＷ１）とは別個の第２のトルク経路（ＤＷ２）とを介して延びるように分割されており、前記第２のマルチディスクアセンブリ（８）の前記摩擦エレメント（７）は、互いに別個の２つのトルク転送装置（４５，４６）に結合されていることを特徴とする、クラッチ（１）。
【請求項２】
前記第２のトルク経路（ＤＷ２）は、板ばねなしに構成されている、請求項１記載のクラッチ（１）。
【請求項３】
前記第１のトルク転送装置（４５）は、互いにトルクを伝達するように結合されている圧着プレート（１４）と圧着ディスク（２０）とを有しており、前記少なくとも１つの板ばね（９）を介してトルクを伝達するように前記圧着プレート（１４）および前記圧着ディスク（２０）に結合されている支持フランジ（１１；１２）をさらに有している、請求項１または２記載のクラッチ（１）。
【請求項４】
前記第２のトルク転送装置（４６）は、互いにトルクを伝達するように互いに結合されている、ディスクキャリア（１５）とハブ（１０）とを有している、請求項１から３までのいずれか１項記載のクラッチ（１）。
【請求項５】
前記第１のマルチディスクアセンブリ（６）は、摩擦薄板（１６）として形成された少なくとも２つの摩擦エレメント（５）を有しており、前記第２のマルチディスクアセンブリ（８）は、鋼薄板（１３）として形成された少なくとも２つの摩擦エレメント（７）を有している、請求項１から４までのいずれか１項記載のクラッチ（１）。
【請求項６】
前記第１のトルク経路（ＤＷ１）は、前記第２のマルチディスクアセンブリ（８）の第１の部分領域と前記第１のトルク転送装置（４５）とを通って前記トランスミッション入力軸（４）に延びており、前記第１のトルク転送装置（４５）は、前記圧着プレート（１４）を用いてトルクを伝達するように前記第２のマルチディスクアセンブリ（８）の前記第１の部分領域に結合されており、前記第２のトルク経路（ＤＷ２）は、前記第２のマルチディスクアセンブリ（８）の第２の部分領域と前記第２のトルク転送装置（４６）とを通って前記トランスミッション入力軸（４）に延びており、前記第２のトルク転送装置（４６）は、前記ディスクキャリア（１５）を用いてトルクを伝達するように前記第２のマルチディスクアセンブリ（８）の前記第２の部分領域に結合されている、請求項４または５記載のクラッチ（１）。
【請求項７】
前記板ばね（９）は、少なくとも取り付けられた状態で、０°よりも大きくかつ８０°よりも小さい設置角（α）を有している、請求項１から６までのいずれか１項記載のクラッチ（１）。
【請求項８】
前記ディスクキャリア（１５）は、前記第２のマルチディスクアセンブリ（８）の前記第２の部分領域に形状結合式に結合されている、請求項６または７記載のクラッチ（１）。
【請求項９】
前記圧着プレート（１４）は、前記第２のマルチディスクアセンブリ（８）の前記第１の部分領域に形状結合式に結合されている、請求項６から８までのいずれか１項記載のクラッチ（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、例えばモータサイクル、乗用車、トラック、トラクタまたはその他の産業車両などの自動車のための、例えばシングルクラッチ、ダブルクラッチまたはハイブリッドクラッチの形式の、例えば湿式の多板クラッチまたはマルチディスククラッチなどのクラッチであって、トルク導入のために準備される入力側と、少なくとも１つのトランスミッション入力軸へのトルク転送のために準備される出力側と、第１のマルチディスクアセンブリの一部としての第１の摩擦エレメントと、第２のマルチディスクアセンブリの一部としての第２の摩擦エレメントとを備えており、第１の摩擦エレメントは、例えば（摩擦）薄板の形式で、入力側にトルクを伝達するように結合されており、第２の摩擦エレメントは、例えば（鋼）薄板の形式で、出力側にトルクを伝達するように結合されており、トルクを入力側から出力側に伝達するために、第１の摩擦エレメントと第２の摩擦エレメントとは、圧着力によって互いに摩擦係合することができ、圧着力を倍力させるように形成されている少なくとも１つの板ばねが設けられている、クラッチに関する。
【背景技術】
【０００２】
従来技術に基づいて、マルチディスククラッチが既に十分に公知である。例えば出願番号ＰＣＴ／独国第２０１６２０００４３号を有する国際特許出願に開示されたクラッチ装置は、１つの回転軸線を中心にして回転可能に支持されているインナディスクキャリアおよびアウタディスクキャリアと、トルク結合式にかつ軸方向移動可能にインナディスクキャリアに固定されている第１の摩擦エレメントと、トルク結合式にかつ軸方向移動可能にアウタディスクキャリアに固定されている第２の摩擦エレメントと、摩擦エレメントへの軸方向における圧着力を準備する操作装置とを備えており、これによって、トルクをインナディスクキャリアとアウタディスクキャリアとの間で伝達することができるようになっている。さらに、ばねエレメントが設けられており、このばねエレメントは回転軸線の周りをコイル形状に延び、インナディスクキャリアとアウタディスクキャリアとの間で伝達されるトルクに関連して、軸方向における圧着圧を倍力するように作用する。圧着力は、ばねエレメントにその延在方向に沿って引張り荷重が加えられている場合に倍力される。
【０００３】
国際公開第２０１４／１３９５２６号に開示されたクラッチ装置は、１つの軸線を中心にして回転可能に配置された入力側および出力側と、少なくとも１つの第１の摩擦パートナおよび少なくとも１つの第２の摩擦パートナとを備えている。第１の摩擦パートナは、トルク結合式に入力側に結合されており、第２の摩擦パートナは、トルク結合式に出力側に結合されており、トルクを入力側と出力側との間で伝達するために、第１の摩擦パートナと第２の摩擦パートナとは、圧着力によって摩擦係合することができ、圧着力を倍力するように形成されている少なくとも１つのばね手段が設けられている。
【０００４】
従来技術に基づいて公知のばね手段は、通常、板ばねとして形成されており、この板ばねは、その設置角に基づいて、圧着力の自己倍力作用を発生させることができる。板ばねによって伝達されるトルクが大きければ大きいほど、自己倍力作用は大きくなる。従来技術では、入力側を介してクラッチに導入される全トルクは、板ばねを介して伝達される。これによって確かに、極めて大きな自己倍力作用を、板ばねの小さな設置角によって得ることができるが、板ばねの荷重もまた極めて大きい。これには、衝撃時に板ばねの耐屈曲性が不十分になり得るかまたは板ばねが早期に機能しなくなるという欠点があり、これによってクラッチは滑ってしまう。このことは、板ばねの耐用寿命が短くなり、これによりクラッチの出力が制限されてしまうことを意味する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の課題は、従来技術における欠点を排除するかまたは少なくとも軽減することであり、したがって特に、板ばねが比較的小さなトルクしか伝達する必要がないクラッチを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明の課題は、冒頭に述べた形式のクラッチにおいて、トランスミッション入力軸へのトルクフローが、少なくとも１つの板ばねを含む第１のトルク経路と、第１のトルク経路とは別個の第２のトルク経路とを介して延びるように、第２のマルチディスクアセンブリが分割されており、第２のマルチディスクアセンブリの摩擦エレメントが、互いに別個の２つのトルク転送装置に結合されることによって解決される。
【０００７】
好適な実施形態は、従属請求項に記載されており、これについては以下で述べる。
【０００８】
例えば好ましくは、第２のトルク経路は、板ばねなしに構成されている／構想されている／設計されている。このように構成されていると、第２のトルク経路を介して、入力トルクの一部を直接トランスミッション入力軸に伝達することができる。
【０００９】
第１のトルク転送装置は、好ましくは、互いにトルクを伝達するように結合されている圧着プレートと圧着ディスクとを有しており、少なくとも１つの板ばねを介してトルクを伝達するように圧着プレートおよび圧着ディスクに結合されている支持フランジをさらに有している。トルクを伝達するこれらの結合は、形状結合式、力結合式、および／または素材結合式であってよい。好ましくは、これらの結合はリベット結合である。
【００１０】
第２のトルク転送装置は、好ましくは、互いにトルクを伝達するように結合されているディスクキャリアとハブとを有している。この構成においても、リベット結合が好適あることが判明しているが、形状結合式、力結合式および／または素材結合式といった他の形式でも結合を実現することができる。
【００１１】
マルチディスクアセンブリのために、第１のマルチディスクアセンブリが、摩擦薄板として形成された少なくとも２つの摩擦エレメントを有しており、第２のマルチディスクアセンブリが、鋼薄板として形成された少なくとも２つの摩擦エレメントを有していると、好適であることが判明している。
【００１２】
さらに好ましくは、第１のトルク経路は、第２のマルチディスクアセンブリの第１の部分領域と第１のトルク転送装置とを通ってトランスミッション入力軸に延びており、第１のトルク転送装置は、圧着プレートを用いてトルクを伝達するように第２のマルチディスクアセンブリの第１の部分領域に結合されており、第２のトルク経路は、第２のマルチディスクアセンブリの第２の部分領域と第２のトルク転送装置とを通ってトランスミッション入力軸に延びており、第２のトルク転送装置は、ディスクキャリアを用いてトルクを伝達するように第２のマルチディスクアセンブリの第２の部分領域に結合されている。このように構成されていると、入力トルクの一部だけが、第１のトルク経路に位置する板ばねを介してトランスミッション入力軸に伝達され、これに対して入力トルクの残りの部分は、第２のトルク経路を介してトランスミッション入力軸に直接伝達されることが実現される。
【００１３】
さらに、板ばねは、少なくとも取り付けられた／組み付けられた状態で、０°よりも大きくかつ８０°よりも小さい設置角、好ましくは２°〜６５°、さらに好ましくは５°〜５０°、さらには１０°〜４５°の設置角を有していると、好適であることが判明している。
【００１４】
クラッチの自己倍力作用の大きさは、板ばねの設置角と、板ばねに導入されるかまたは板ばねによって伝達されるトルクとに関連している。このことは、設置角および／またはトルクが大きければ大きいほど、自己倍力作用が大きくなることを意味している。すなわち、同じ自己倍力作用を発生させるためには、例えば小さなトルクの場合に、板ばねの設置角は、比較的大きなトルクの場合に比べて大きくなくてならないということである。板ばねを介したトルク伝達中に、板ばねには引張り荷重が加えられる。
【００１５】
さらに、ディスクキャリアが、第２のマルチディスクアセンブリの第２の部分領域に形状結合式に結合されており、圧着プレートが、第２のマルチディスクアセンブリの第１の部分領域に形状結合式に結合されていると、好適であることが判明している。このように構成されていると、入力トルクの分割が、第２のマルチディスクアセンブリの部分領域を介して実現されるまたは変換される。
【００１６】
さらに好ましくは、ディスクキャリアは、形状結合式および／または力結合式に、例えばリベットを介してハブに結合されている。第２のマルチディスクアセンブリの第１の部分領域との圧着プレートの形状結合式の結合もまた、同様に好適であることが判明している。そのために、好ましくは、圧着プレートはエンボス加工部状の型押し部を有しており、これらの型押し部は、ディスクの切欠き内に進入しており、かつこれらの切欠きと形状結合部を形成している。さらに、ディスクキャリアおよびハブが軸方向において不動であることが好適である。
【００１７】
また、複数の板ばね、好ましくは１つまたは複数の板ばねセットとして配置されて／構成されて設けられていることが、特に好適であるということも判明している。圧着プレートおよび圧着ディスクは、好ましくは軸方向移動可能である。
【００１８】
クラッチはさらに、レリーズ装置を備えており、このレリーズ装置は、本明細書において例として示す実施形態では、「ノーマルクローズド」クラッチをレリーズするために準備される。「ノーマルオープン」クラッチの場合には、レリーズ装置は、対応してクラッチを閉鎖するように機能する。したがって、レリーズ装置は、「ノーマルオープン」クラッチの場合には、係合装置とも呼ばれる。
【００１９】
言い換えれば、本発明は、トルクの一部だけが倍力されることにある。このことは、ディスクキャリアを２つの部分に分離させることによって実現される。圧着プレートによって引き受けられるトルクだけが、倍力される。圧着プレートのトルクは、板ばねを介して伝達されるので、倍力作用を発生させるために、このトルクだけを使用することができる。そのために、少なくとも１つの鋼薄板、好ましくは複数の鋼薄板が、圧着プレートに回動不能に結合されている。他方では、圧着プレートは、板ばねを介して支持フランジに結合されている。支持フランジは、歯列を介して回動不能にかつ中央ナットを介して軸方向不動に、トランスミッション入力軸に結合されている。
【００２０】
残りの鋼薄板は、ディスクキャリアに回動不能に結合されている。ディスクキャリアは、ハブにリベット結合されている。ハブは、歯列を介して回動不能にかつ中央ナットを介して軸方向不動に、トランスミッション入力軸に結合されている。レリーズ力および圧着力の導入は、レリーズ力がレリーズリングを上方に向かって引っ張るように実現される。他方では、レリーズリングは、板ばねおよび圧着プレートに堅固に結合されている圧着ディスクを、上方に向かって引っ張る。つまり、ディスクキャリアは、軸方向力を引き受けない。これによって、板ばね力に抗して作用するレリーズ力の比較的直接的な導入が実現される。比較的小さな力またはトルクが板ばねを介して伝達されるので、板ばねは、比較的小さな剛性を有していればよく、これによって質量を減らすことができる。
【００２１】
言い換えれば、板ばねクラッチとして形成されたマルチディスククラッチ、特に湿式のモータサイクルクラッチが提案される。板ばねは、トルクフロー内に位置しており、かつ内燃機関のトラクションドライブにおいて圧着力を高め、出力側のディスクキャリアは二分割されており、伝達されるトルクの一部だけを、圧着力を高めるために使用する。出力側のディスクキャリアの第１の部分は、レリーズ装置が作用する圧着プレートと一体に形成されている。圧着力を倍力する板ばねは、出力側のディスクキャリアのこの第１の部分に配置されているので、この第１の部分に回動不能に結合されたディスクを介してもたらされるトルクだけを、圧着力を倍力するために使用することができる。出力側のディスクキャリアの第２の部分は、ハブに堅固に結合されているので、これらのディスクを介して伝達されるトルクは、圧着力を高めるためには使用されない。したがって、極めて高いトルクに基づく板ばねの屈曲を阻止することができる。
【００２２】
次に、種々異なる実施形態が示されている図面を用いて、本発明を詳説する。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】クラッチを切断して示す斜視図である。
【図２】図１に示したクラッチを切断して、記入されたトルクフローと共に示す斜視図である。
【図３】トランスミッション入力軸および支持フランジの図示を省いて、クラッチを切断して示す斜視図である。
【図４】さらに板ばねコアを省いて、図３に示したクラッチを切断して示す斜視図である。
【図５】異なって構成された鋼薄板を明らかにするために、一部を拡大して示す図である。
【図６】圧着プレートを示す斜視図である。
【図７】ディスクキャリアを示す斜視図である。
【図８】支持フランジを示す斜視図である。
【図９】圧着ディスクを示す斜視図である。
【図１０】レリーズリングを示す斜視図である。
【図１１】支持リングを示す斜視図である。
【図１２】ハブを示す斜視図である。
【図１３】クラッチの主コンポーネントを示す分解図である。
【発明を実施するための形態】
【００２４】
図面は、単に概略的に示されており、かつ単に本発明の理解のためにのみ用いられる。同一のエレメントには、同一の符号が付されている。
【００２５】
図１には、クラッチ１が切断されて斜視図で示されている。入力側２を介してトルクＭがクラッチ１に導入され、出力側３を介してトランスミッション入力軸４に伝達される。そのためにクラッチ１は、第１のマルチディスクアセンブリ６の一部としての第１の摩擦エレメント５と、第２のマルチディスクアセンブリ８の一部としての第２の摩擦エレメント７とを有している。第１の摩擦エレメント５と第２の摩擦エレメント７とは、交互にかつ互いに内外に入れ子式に配置されており、かつ圧着力Ｆによって互いに係合することができる。この圧着力Ｆは、板ばね９を介して倍力させることができる。
【００２６】
さらにこのクラッチ１は、第１のハブ１０と第２のハブ１１とを有しており、第２のハブ１１は、支持フランジ１２とも呼ぶことができる。
【００２７】
第２のマルチディスクアセンブリ８は、一例として本図面に示す実施形態では、９つの第２の摩擦エレメント７から成っており、これらの第２の摩擦エレメント７は、例えば鋼薄板１３として形成されている。最上位の２つの鋼薄板１３は、圧着プレート１４にトルクを伝達するように結合されており、これに対して残りの７つの鋼薄板１３は、内側のクラッチケージ１８とも呼ぶことができるディスクキャリア１５に回動不能に結合されている。これによって、第１のハブ１０とディスクキャリア１５とは、第２のトルク転送装置４６を形成している。
【００２８】
図１３には、クラッチ１の主コンポーネントが分解図で示されており、この分解図は、個々のコンポーネントの幾何学形状および個々のコンポーネントの組立てを明らかにする。特に、クラッチ１の最も重要な主コンポーネントまたは部材の幾何学形状は、対応するコンポーネントを個別に示す詳細図において、図６〜１２に再度別個に示されている。
【００２９】
第１のマルチディスクアセンブリ６は、例えば摩擦薄板１６から成っており、かつ外側のクラッチケージ１７に回動不能に結合されている。圧着プレート１４は、リベット１９を介して、圧着ディスク２０と板ばね９の一方の端部とに堅固に結合されている。これによって、圧着プレート１４、圧着ディスク２０、第２のハブ１１および／または支持フランジ１２は、第１のトルク転送装置４５を形成している。本実施形態では、板ばね９は、複数の板ばね９から成る板ばねセット２１として形成されている。板ばねセット２１の他方の端部は、同様にリベット（本図面には図示せず）を介して、支持フランジ１２に堅固に結合されている。この支持フランジ１２は、他方では、従来技術の軸・ハブ結合部を介して、トランスミッション入力軸４にトルクを伝達するように結合されている。
【００３０】
これによって、両上側の鋼薄板１３から伝達されたトルクは、全トルクＭの一部として圧着プレート１４に伝達される。他方では、圧着プレート１４は、この伝達されたトルクを、リベット結合部１９を用いて板ばねセット２１に、ひいては支持フランジ１２に伝達する。支持フランジ１２を介して、トルクはトランスミッション入力軸４に伝達される。トルク伝達中における板ばねセット２１の荷重によって、板ばねセット２１は、圧着プレート１４（および圧着ディスク２０）を、軸方向Ａで見て、下方に向かって押圧し、これによって圧着力Ｆは倍力され、これは、クラッチ１の自己倍力作用に相当する。
【００３１】
この第１のトルク経路ＤＷ１は、図２中に太い矢印によって概略的に示されている。入力トルクＭの残りの部分は、残りの７つの鋼薄板１３を介して、第１のハブに回動不能に結合されているディスクキャリア１５に伝達される。他方では、第１のハブ１０は、軸・ハブ結合部を介してトランスミッション入力軸にトルクを伝達するように結合されており、これによって、第２のトルク経路を介して到来するトルクは、第１のハブ１０を介してトランスミッション入力軸４に伝達される。この第２のトルク経路ＤＷ２は、図２中に細い矢印によって示されている。
【００３２】
さらに、クラッチ１は、レリーズ体２３、レリーズリング２４および支持リング２５を有するレリーズ装置２２を有している。レリーズ装置２２が操作されると、レリーズ体２３は、軸方向Ａで見て上方に向かって移動し、これによってレリーズリング２４を同様に上方に向かって引っ張る。レリーズリング２４は、上方に向かってのレリーズリング２４の移動が、圧着ディスク２０を同様に上方に向かって引っ張るように、圧着ディスク２０に結合されている（本図面には図示せず）。圧着ディスク２０は他方において圧着プレート１４に堅固に結合されているので、圧着プレートは、圧着力Ｆの方向とは逆向きに上方に向かって移動し、これによってクラッチ１の自己倍力作用が消滅し、さらに第１の摩擦エレメント５と第２の摩擦エレメント７との間の摩擦接触が解除され、これにより、この状態では、トルクはもはや入力側２から出力側３へと伝達されなくなる。
【００３３】
図３には、レリーズ体２３、トランスミッション入力軸４および支持フランジ１２なしにクラッチ１が断面図で示されている。本図面では、一方ではレリーズリング２４と圧着ディスク２０との間の結合を認識することができる。レリーズリング２４は、成形エレメント２６を用いて、圧着プレート１４のそのために設けられた切欠き２７内に係合している。さらに、本図面において良好に認識できるように、板ばね９または板ばねセット２１は、一方の端部において、リベット１９を介して圧着プレート１４にトルクを伝達するように結合されており、リベット１９は、さらに圧着ディスク２０をも圧着プレート１４または板ばね９に結合している。
【００３４】
板ばね９の他方の（本図面では上方に位置している）端部は、リベット２８を介して、支持リング２５における支持フランジ１２（本図面には図示せず）に固定されている。本図面において同様に良好に認識できるように、板ばね９の一方の端部と板ばね９の他方の端部との間には、高さのずれＨが存在している。この高さのずれＨは、通常、板ばね９の設置角αと呼ばれる、水平に対する角度によって表される。
【００３５】
図４には、図３に示したクラッチ１が、さらにレリーズ装置２２および板ばねコアなしに断面図で示されている。本図面において認識できるように、ディスクキャリア１５は切欠き２９を有しており、これらの切欠き２９は、最上位の両鋼薄板１３が圧着プレート１４と共に形状結合部を作り出すように形成されている。さらに、ディスクキャリア１５は、半径方向で見て外方に向かって突出する型押し部３０を有している（図７も参照）。
【００３６】
ディスクキャリア１５にトルクを伝達するように結合されている鋼薄板１３は、これらの鋼薄板１３が周方向に突出部３１を有しており、これらの突出部３１が半径方向Ｒで見て内方に向かって突出するように形成されている。これらの突出部３１は、それぞれ２つの突出部３１がディスクキャリア１５の型押し部３０をその間に形状結合式に収容するように、または型押し部３０が２つの突出部３１の間の領域に形状結合式に係合するように、形成されている。ディスクキャリア１５は、リベット結合部３２を介してハブ１０に堅固に結合されている。
【００３７】
図５では、は下側の縁部において、突出部３１がディスクキャリア１５の型押し部３０の外側に接触していることを認識することができる。さらに、本図面において良好に認識できるように、両上側の鋼薄板１３は、ディスクキャリア１５の切欠き２９内に突出または進入しており、また同様に突出部３３を有している。この突出部３３は、半径方向内側に向かって延びており、かつその中間室内で圧着プレート１４の型押し部３４（図６参照）に形状結合式に係合している。
【００３８】
図６には、圧着プレート１４が斜視図で示されている。この圧着プレート１４は、既に上記したように型押し部３４を有しており、これらの型押し部３４は、全周にわたって好ましくは等しく分配されており、かつ本図面に示す実施形態では、例えばエンボス加工部３５の形態で形成されている。さらに、圧着プレート１４は、縁部領域３６を有しており、この縁部領域３６は、クラッチ１の組立て状態で、マルチディスクアセンブリ６，８への接触面として機能する。さらに、圧着プレート１４は、複数の固定フランジ３７を有しており、これらの固定フランジ３７は、板ばね９または圧着ディスク２０への結合のために機能する（図１参照）。
【００３９】
図７には、ディスクキャリア１５が単独で斜視図で示されている。本図面において良好に認識できるように、型押し部３０は、全周にわたって好ましくは等しく分配されている。それぞれの型押し部３０の間には、圧着プレート１４にトルクを伝達するように上側の鋼薄板１３を結合できるようにするのに必要な切欠き２９が設けられている。さらに、ディスクキャリア１５は、１つの、好ましくは複数の固定フランジ３８を有しており、これらの固定フランジ３８を介して、ディスクキャリア１５は、リベット結合部を用いてハブ１０に堅固に結合されている（図１２も参照）。
【００４０】
図１２で分かるように、ハブ１０は、その真ん中に、内方に向かって歯を備えた幾何学形状３９を有しており、この幾何学形状３９は、トランスミッション入力軸４の、この幾何学形状３９に適合するネガの幾何学形状に、従来の軸／ハブ結合部の原理に基づいて係合し、これによってトルクをトランスミッション入力軸４に伝達する。ハブ１０は、中央ナット４０（図１参照）を介して軸方向で固定されており、このようにしてまた対応プレートの機能を果たす。これによって、（別体の）対応プレートは、本図面に示した実施形態では省略される。
【００４１】
図８には、支持フランジ１２が斜視図で示されている。この支持フランジ１２は、全周にわたって等しく分配された固定フランジ４１を有しており、これらの固定フランジ４１を用いて支持フランジ１２は、リベット結合部を介して、板ばね９または板ばねセット２１および支持リング２５に結合されている（図１１も参照）。支持フランジ１２のメインボディ４２は、鍋形状に形成されており、真ん中にハブ１０と同様に（図１２も参照）歯を備えた幾何学形状４３を有している。この幾何学形状４３を介して、メインボディ４２は、従来技術の軸・ハブ結合部を用いて、トランスミッション入力軸４にトルクを伝達するように結合されている。
【００４２】
図９には、圧着ディスク２０が単独で斜視図で示されている。圧着ディスクは、ほぼリング状に形成されており、その全周にわたって等しく分配された、半径方向外側に向かって突出する固定フランジ４４を有している。これらの固定フランジ４４を介して、圧着ディスク２０は、リベット結合部を用いて圧着プレート１４または板ばね９に結合されている。さらに、圧着ディスク２０は、方形の切欠き２７を有しており、これらの切欠き２７内には、レリーズリング２４の成形エレメント２６（図１０も参照）が形状結合式に係合する。
【符号の説明】
【００４３】
１  クラッチ
２  入力側
３  出力側
４  トランスミッション入力軸
５  第１の摩擦エレメント
６  第１のマルチディスクアセンブリ
７  第２の摩擦エレメント
８  第２のマルチディスクアセンブリ
９  板ばね
１０  第１のハブ
１１  第２のハブ
１２  支持フランジ
１３  鋼薄板
１４  圧着プレート
１５  ディスクキャリア
１６  摩擦薄板
１７  外側のクラッチケージ
１８  内側のクラッチケージ
１９  リベット
２０  圧着ディスク
２１  板ばねセット
２２  レリーズ装置
２３  レリーズ体
２４  レリーズリング
２５  支持リング
２６  成形エレメント
２７  切欠き
２８  リベット
２９  切欠き
３０  型押し部
３１  突出部
３２  リベット
３３  突出部
３４  型押し部
３５  エンボス加工部
３６  縁部領域
３７  固定フランジ
３８  固定フランジ
３９  歯を備えた幾何学形状
４０  中央ナット
４１  固定フランジ
４２  メインボディ
４３  歯を備えた幾何学形状
４４  固定フランジ
４５  第１のトルク転送装置
４６  第２のトルク転送装置
Ｍ  トルク
Ｆ  圧着力
Ａ  軸方向
Ｒ  半径方向
ＤＷ１  トルク経路１
ＤＷ２  トルク経路２
Ｈ  高さのずれ
α  設置角
【図１】
2019515206.tif 000003
【図２】
2019515206.tif 000004
【図３】
2019515206.tif 000005
【図４】
2019515206.tif 000006
【図５】
2019515206.tif 000007
【図６】
2019515206.tif 000008
【図７】
2019515206.tif 000009
【図８】
2019515206.tif 000010
【図９】
2019515206.tif 000011
【図１０】
2019515206.tif 000012
【図１１】
2019515206.tif 000013
【図１２】
2019515206.tif 000014
【図１３】
2019515206.tif 000015
【国際調査報告】
2019515206.tif 000016
2019515206.tif 000017
2019515206.tif 000018
2019515206.tif 000019
2019515206.tif 000020
2019515206.tif 000021