(57)【要約】   本発明は、導電インサート７を有する回路基板の導電インサートの接続孔を通過して回路基板へ接続する接続アセンブリと、電気接続がコネクタプラグ２６によって終端されるコイルアセンブリとを備える電気モータに関する。前記モータは、自身の外側の横断面が前記接続孔の横断面に適合するロッドを有する接続片１をさらに備えており、接続片１は、接続片の近位端に前記接続孔の部分よりも大きな横断面を有する肩部２０を備え、接続片の対向端部には前記肩部まで延びるスロット５を備え、接続片１の遠位端に前記コネクタプラグ２６の横断面の幅と同等以上の幅を有する開口部を備えており、前記接続片１は、前記回路基板のインサートの前記接続孔と係合する前記接続片１のカラーの拡張を保証するために、さらに前記コネクタプラグ２６の横断面よりも幅が小さい狭窄部を少なくとも１つ有する。【選択図】図１
2019504594.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
導電インサート（７）を有する回路基板の前記導電インサートの接続孔を通過して前記回路基板へ接続する接続アセンブリと、電気接続がコネクタプラグ（２６）によって終端されるコイルアセンブリ（４１）と、を備える電気モータであって、
自身の外側の横断面が前記接続孔の横断面に適合するロッドを有する接続片（１）をさらに備えており、
前記接続片（１）は、前記接続片の近位端に前記接続孔の部分よりも大きな横断面を有する肩部（２０）を備え、前記接続片の対向端部には前記肩部まで延びるスロット（５）を備え、前記接続片の遠位端に前記コネクタプラグ（２６）の横断面の幅と同等以上の幅を有する開口部を備えており、
前記接続片は、前記回路基板のインサートの前記接続孔と係合する前記接続片（１）のカラーの拡張を保証するために、前記コネクタプラグ（２６）の横断面よりも幅が小さい狭窄部を少なくとも１つ有することを特徴とする電気モータ。
【請求項２】
前記スロット（５）は前記肩部を越えて近位方向に延びており、前記接続片（１）は、前記インサートの接続孔の弾性変形によって自身の挿入を可能にするための少なくとも１つの外側溝を有することを特徴とする請求項１に記載の電気モータ。
【請求項３】
前記接続片（１）は、肩部（２０）の形状で延伸し、少なくとも１つの狭窄部を有するスロット（５）を形成する２つの弾性変形可能なリム（２、３）を有することを特徴とする請求項１に記載の電気モータ。
【請求項４】
前記接続孔は、前記肩部の高さで前記接続片（１）の厚さに対応する２つの平行な直線状の端部（１２、１３）によって規定され、拡張された領域によって両側に延びる中央部分を有することを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載の電気モータ。
【請求項５】
前記拡張された領域は、前記接続片（１）の前記カラーの幅に対応する幅だけ離れた遠位端（１７、１８）を有することを特徴とする請求項４に記載の電気モータ。
【請求項６】
前記リム（２、３）の各々は、前記狭窄部を形成する内部突起（２２、２３、３２、３３）を有することを特徴とする請求項３に記載の電気モータ。
【請求項７】
前記リムの各々は、前記カラーの下方に外側凹部領域を有しており、前記リム（２、３）の各々は、前記凹部の下端から前記カラーの下部に延びるロックつまみ（３０、３１）を有していることを特徴とする請求項１〜６のいずれかに記載の電気モータ。
【請求項８】
前記接続片（１）は、複数の導電シートの重ね合わせから作られていることを特徴とする請求項１〜７のいずれかに記載の電気モータ。    
【請求項９】
前記コイルアセンブリは、管状ロータ（４０）の内側に設置されており、
前記コイルアセンブリは、強磁性体シートのパッケージを構成するティースによって支持されるコイルから作られており、
前記ティースは、熱伝導体のコアに囲まれる管状の強磁性体コア（４３）に対して半径方向に延びており、前記ティースの第１部分（４２ｂ）はハウジング（４４）と接触し、前記ティースの第２部分（４２ａ）は、前記管状のコアと接触しており、
前記コアは、前記コイルによって発生した熱の放散を確保するために、前記モータの外側ハウジング（４４）に接触していることを特徴とする請求項１〜８のいずれかに記載の電気モータ。
【請求項１０】
前記熱伝導体はＴ字状であることを特徴とする請求項１〜９のいずれかに記載の電気モータ。
【請求項１１】
前記コアは前記管状ロータに取り付けられた軸（４６）が通過する孔（４５）を有し、前記軸は、前記コアの延長上に設置された前記回路基板に取り付けられた検出プローブ（４８）の近傍に配置された磁石（４７）を駆動することを特徴とする請求項９または１０に記載の電気モータ。
【請求項１２】
前記検出プローブ（４８）は、前記コアの前記軸内に設置されていることを特徴とする請求項１〜１１のいずれかに記載の電気モータ。
【請求項１３】
前記コアの前記凹部は前記管状ロータの軸をガイドするための少なくとも１つのベアリング（４９）を有することを特徴とする請求項１１に記載の電気モータ。
【請求項１４】
前記ロータは、横方向の面（５１）にコイルアセンブリへの空気流を確保するための少なくとも１つの空気孔（５０）を有することを特徴とする請求項１１に記載の電気モータ。
【請求項１５】
前記空気孔（５０）は、前記ロータの回転の際に、空気流を起こすように構成されていることを特徴とする請求項１４に記載の電気モータ。
【請求項１６】
回転アセンブリは、前記検出プローブ（４８）の近傍にシールドを形成する強磁性体突起部（５３）を備えることを特徴とする請求項１１に記載の電気モータ。
【請求項１７】
導電インサートを有する回路基板の前記導電インサートの接続孔を通過して、複数の電気接続が相補型コネクタプラグ（２６）によって終端される接続アセンブリであって、
自身の外側の横断面が前記接続孔の横断面に適合するロッドを有する接続片をさらに備えており、
前記接続片（１）は、前記接続片の近位端に前記接続孔の横断面よりも大きい横断面を有する肩部を備え、前記接続片の対向端部には前記肩部まで延びるスロット（５）を備え、
前記接続片の遠位端に前記コネクタプラグ（２６）の横断面の幅と同等以上の幅を有する開口部を備えており、
前記接続片は、前記回路基板のインサートの前記接続孔と係合する前記接続片（１）のカラーの拡張を保証するために、前記コネクタプラグ（２６）の横断面よりも幅が小さい狭窄部を少なくとも１つ有することを特徴とする接続アセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、回路基板上の電気部品の電気接続の分野に関し、より詳細には、典型的には１２〜７２ボルトで５０〜２００アンペアの大電流の通過を可能にする電気接続に関する。
【０００２】
具体的かつ例示的な用途は、電気モータのコイルと回路基板との接続に関する。
【背景技術】
【０００３】
先行技術であるドイツ特許出願第１０２００７０３２８７２号は、そのステータ内に多数の励磁コイルを有する外部回転子モータの例を述べていることで知られている。
【０００４】
国際公開公報第２００９／０６２４６９号は、また、導電体、特に、平坦なエッチングされた格子状の導体の形状を有する導電体に関する。この発明は特に、アルミニウム層の両側に配置された積層された複合体の形状を有する導電体を製造することにより銅を節減することを目的とする。
【０００５】
欧州特許公報第１５３１５２２号は、電気接続コンタクトを開示している。この発明は、一緒に星形のばねを形成するエッチングおよび母材プロセスを通して少なくとも２つの層および３以上の（例えば６の）ばね分岐を有する印刷領域で接続コンタクトの形成を提案する。この発明の印刷領域は、図示しない（多層の）導体プレートまたはエッチングされたグリッドを有して、電気的および機械的な接続を改善する。この接続コンタクトは、はんだ付け不要で実現される。
【０００６】
欧州特許公報第０８８７８８３号は、コンタクトバネまたはコンタクトプラグを有してその上に取り付けるシャフト要素と、中心軸要素の突起を形成する接続プラグとを備える回路基板の金属化された穴内にはめ込むためのコンタクトを開示している。
【０００７】
米国特許公報第７，３７７，８２３号は、印刷回路基板内の導体と交差する孔内に挿入されたスピンドルに関する。スピンドルは、コンタクト部と、肩部と、被駆動部と、端部とを備える。コンタクト部は、肩部に沿って雄コネクタボックス内の印刷回路基板に取り付けられた雄コネクタの端子を構成する。摩擦調整機構はスルーホール内の摩擦によって形成され、印刷回路基板に押し込まれるスピンドルを機械的に固定することを可能にする。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
先行技術の欠点
先行技術の解決策では（典型的には数キロワットの）大電力通過用に構成された種々の解決策があるが、その一方で電気モータと回路基板の容易な接続を可能にすることはできない。さらに、先行技術の解決策は（モータと回路基板の）接続アセンブリのようなアセンブリを迅速に取り付けるためのアセンブリ方法も許容しない。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
これらの欠点への解決策として、本発明はその最も一般的な意味において、導電インサートを有する回路基板の導電インサートの接続孔を通過して回路基板へ接続する接続アセンブリと、電気接続がコネクタプラグによって終端されるコイルアセンブリと、を備える電気モータに関する。電気モータは、自身の外側の横断面が前記接続孔の横断面に適合するロッドを有する接続片をさらに備えており、接続片は、接続片の近位端に前記接続孔の部分よりも大きな横断面を有する肩部を備え、接続片の対向端部には前記肩部まで延びるスロットを備え、接続片は、接続片の遠位端に前記コネクタプラグの横断面の幅と同等以上の幅を有する開口部を備え、接続片は、回路基板のインサートの接続孔と係合する前記接続片のカラーの拡張を保証するために、前記コネクタプラグの横断面よりも幅が小さい狭窄部を少なくとも１つ有する。
【００１０】
変形例によれば、前記スロットは前記肩部を越えて近位方向に延びており、前記接続片は、インサートの接続孔の弾性変形によって自身の挿入を可能にするための少なくとも１つの外側溝を有する。
【００１１】
別の変形例によれば、前記接続片は、肩部の形状で延伸し、少なくとも１つの狭窄部を有するスロットを形成する２つの弾性変形可能なリムを有する。
【００１２】
接続孔は、好ましくは、肩部の高さで接続片の厚さに対応する２つの平行な直線状の端部によって規定され、拡張された領域によって両側に延びる中央部分を有する。
【００１３】
好ましくは、前記拡張された領域は、接続片のカラーの幅に対応する幅だけ離れた平行な直線状の端部を有する。
【００１４】
変形例によれば、リムの各々は、前記狭窄部を形成する内部突起を有する。
【００１５】
別の変形例によれば、前記リムの各々は、前記カラーの下方に外側凹部領域を有しており、リムの各々は、前記凹部の下端から前記カラーの下部に延びるロックつまみを有している。
【００１６】
好ましくは、前記接続片は、複数の導電シートの重ね合わせから作られている。
【００１７】
別の好ましい変形例によれば、前記コイルアセンブリは、管状ロータの内側に設置されており、前記コイルアセンブリは、強磁性体シートのパッケージを構成するティースによって支持されるコイルから作られており、前記ティースは、熱伝導体のコアに囲まれる管状の強磁性体コアに対して半径方向に延びており、前記ティースの第１部分はハウジングと接触し、前記ティースの第２部分は、前記管状のコアと接触しており、前記コアは、前記コイルによって発生した熱の放散を確保するために、モータの外側ハウジングに接触している。
【００１８】
別の変形例によれば、強磁性体部品は、焼結されたまたは注入された磁気材料または同種の材料のシートのパッケージの組み合わせから作られる。
【００１９】
好ましくは、前記熱伝導体はＴ字状である。
【００２０】
好ましくは、前記コアは前記管状ロータに取り付けられた軸が通過する孔を有し、軸は、前記コアの延長上に設置された前記回路基板に取り付けられた検出プローブの近傍に配置された磁石を駆動する。
【００２１】
変形例によれば、磁石は、軸内、または別の部品のキャビティ内に設置されており、前記キャビティの壁が電磁シールドとして機能する。
【００２２】
別の変形例によれば、前記プローブは、前記コアの軸内に設置されている。
【００２３】
実施形態の個別の形状においては、前記コアは、前記管状ロータの軸をガイドするベアリングを有する。
【００２４】
実施形態の別の形状においては、ロータは、横方向の面にコイルアセンブリへの空気流を確保するための少なくとも１つの空気孔を有する。
【００２５】
好ましくは、前記空気孔は、ロータの回転の際に空気流を起こすように構成されている。
【００２６】
別の変形例によれば、回転アセンブリは、前記検出プローブの近傍にシールドを形成する強磁性体突起部を備える。
【００２７】
本発明は、また、接続孔を通過する導電インサートを有する回路基板と、相補型コネクタプラグによって終端される複数の電気接続部から構成された接続アセンブリに関する。接続アセンブリは、自身の外側の横断面が前記接続孔の横断面に適合するロッドを有する接続片（１）をさらに備えており、接続片は、接続片の近位端に前記接続孔の横断面よりも大きい横断面を有する肩部を備え、接続片の対向端部には前記肩部まで延びるスロットを備え、接続片の遠位端に前記コネクタプラグの横断面の幅と同等以上の幅を有する開口部を備えており、前記接続片は回路基板のインサートの前記孔内に係合する接続片のカラーの拡張を保証するために、前記コネクタプラグの横断面よりも幅が小さい狭窄部を少なくとも１つ有する。
【００２８】
例示的な実施例の実施形態の詳細な説明
本発明は、添付図面を参照して以下の説明を読むことにより良く理解される。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】本発明の全接続アセンブリの断面図である。
【図２】挿入面内における本発明の接続アセンブリの横断面図である。
【図３】実施形態の変形例の接続片の断面図である。
【図４】本発明による外部ロータを有するモータの断面図である。
【図５】本発明によるモータの下側を斜め前から見た説明図である。
【発明を実施するための形態】
【００３０】
接続システムの構造
図１は、ヘッド４にリンクしている２つの平行リム２、３を有する接続片１の例示的な実施形態を表す。
【００３１】
接続システムは、数個の接続片１および相補的金属インサート７を有する回路基板１０を備える。
【００３２】
２つのリム２、３は、それらの間でカラー（collar）６まで延びるスロット５を規定する。接続片１は、切断シートを積層して構成される。
【００３３】
部品１は、少なくとも１つの絶縁層の表面に既知の導電路２８を有する回路基板を形成するために、２つの絶縁層８、９の間に設置された金属インサート７内に収容される。
【００３４】
インサート７は、拡大図２に示す長方形のせん断部１１を有する。
【００３５】
せん断部１１は、接続片１のヘッド４の側面と接触する２つの平行な直線端部１２、１３によって区切られた中央領域を有する。この中央領域は、幅がより大きい突起部（１５、１６）によって両側がそれぞれ延長され、接続片１のカラー６の高さで、リム２、３のそれぞれに対して相補的な形状の端部１７、１８を有する。
【００３６】
接続片１とインサート７との間の電気コンタクトの領域は、端部１２、１３および１７、１８に対応する。インサート７は、約１ｍｍ、好ましくは０．５〜２ｍｍの間の厚さを有しており、これにより、例えば４８ボルトで２００アンペアの電流による１０ＫＷという大電力の通過に対して十分なコンタクト表面を保証する。
【００３７】
拡大領域１５、１６（突起部１５、１６）は、接続片１の傾きを可能にするので接続システムの組み立ての際の幾何学的公差を保証する。
【００３８】
例示的に示したインサート７は、接続片のカラー６の挿入を柔軟にかつ容易に確保するためのリブ２２を有する。    
【００３９】
接続片１は、接続片１を回路基板内に挿入する際の動きを制限する肩部２０を有する。
【００４０】
各リム２、３は、スロット５の幅を局部的に縮小するために、スロット５の内側に向けられた突起部３２、３３を有する。スロット５の遠位端は、それぞれリム２、３の内側表面に備えられた面取りおよび／またはスポーク２４、２５によって外側に広げられている。
【００４１】
接続される相補的部品は、例えば突端部２７を有する平坦な黄銅または銅シートから作られたコネクタプラグ２６を備える。それ（コネクタプラグ）が接続片１のスロット５内に挿入される場合、突端部２７が突起部３２、３３に接触するとリム２、３が広げられる。この間隔は、接続片１のカラー６での横方向のわずかな拡張に反映され、その結果、そのカラー６の高さでの接続片１の周辺端部とインサートのせん断部の端部１７、１８の間のコンタクトを強化する。リム２、３の弾性により、インサート７のせん断部の端部１１上のカラー６の耐力（bearing force）を制御することが可能になる。
【００４２】
図１に記載された実施例においては、接続片１は第１の肩部２０にカラーを画定する第２の肩部２９を有する。
【００４３】
第２の肩部２９は、インサート７のせん断部１１の高さよりもわずかに高い位置にある。しかしながら、インサート７のせん断部の両側に設けられたリム２２の所与の弾性、および接続片１の柔軟性により、それらを通過させることができる。
【００４４】
この第１実施例の実施形態の作動は、以下の通りである。
【００４５】
インサート７のせん断部と一緒に回路基板が用意される。インサート７は、電気的接続１４を介して回路基板内の導電路２８にリンクされる。
【００４６】
接続片１は、その後、回路基板またはインサートの上面に対してそれら（接続片）を押し付けることにより、インサート７のせん断部内へ導かれる。インサートの柔軟性によって、第１の肩部２０がインサート７の上面に接触するまで第２の肩部２９を強制的に通過させることができる。
【００４７】
接続片を設けた回路基板は、その後、回路基板の方に向かうコネクタプラグ２６を有する相補的な装置上に押し付けられる。接続片１が傾いて動くことによって誤配置が起こり得るので、配置に公差があってもよい。
【００４８】
プラグ２６を有する装置を回路基板に対して押し付けることにより、プラグ２６は、接続片の適合するスロット５内に入る。従って、リム２、３の拡張が導かれて、接続片１のカラー６の拡大が導かれる。従って、インサート７のみならずカラー６および接続片１の間の機械的および電気的なコンタクトの強化がなされる。
【００４９】
そのようなシステムを有するモータの構造
図４は、そのような接続システムを用いる外部ロータモータ４０の実施例を示す。
【００５０】
ステータは、コア４２の上に組み立てられたコイル巻きされたステータ４１を備える。コイルは、回路基板１０に取り付けられた接続片１に挿入されるコネクタプラグ２６に終端する導体によって供給される。このようなシステムの利点は、一方では外部ロータ４０およびコイル巻きされたステータを備えるモータの下部部品、他方では電子部品を備える（モータの）上部部品の工業的生産を可能にし、その後、機械的および電気的なアセンブリの両方を確保するために、それら２つの部品を相互にプレスすることにより構成されるそれらの簡単な機械的なアセンブリによる工業的生産を可能にする。
【００５１】
ステータは、ステータコイル４１内で消費された電力の放散（排出）のみならず、ステータコイル４１の機械的強度を確保するコア４２を有する。外部ロータモータの場合には、コイルアセンブリ４１によって生じた熱は、熱がモータ内に閉じ込められるので放散させることが難しい。本発明は、ステータコイル４１によって囲まれた第１部分４２ａを有し、さらに第１部分より大きな直径を有する切頭円錐形形状の第２部分４２ｂに延びるコア４２に関する。コア４２は、従って、通常Ｔ字形状の部分を有する。第２部分４２ｂは、金属ボックス４４と接触している。
この構造は、モータコイルに生じた熱の伝達およびその鉄損を金属ハウジング４４への発散を改善することを可能にする。コア４２は、外部ロータ４０に取り付けられた軸４６によって交差される軸方向の凹部４５を有する。それ（外部ロータ）は、コア４２の延長部に設置された前記回路基板に取り付けられた検出プローブ４８の近傍に配置された磁石４７を駆動する。検出プローブ４８は、コア４２の軸内に設置される。凹部は、管状のロータ軸をガイドするベアリング４９を有する。
【００５２】
磁石４７は、検出プローブ４８の周囲のシールドを確保するキャビティ５２内に設置される。
【００５３】
図５は、モータの底面図を示す。ロータは、横方向の面５１にコイルアセンブリ４１内の空気の流れを確保するための少なくとも１つの空気孔５０を備えている。これらの空気孔５０は、ロータ回転の際の空気流を確保するように構成されており、強制的な空気循環を可能にするために、（図示するような）真っ直ぐな孔または（図示しない）傾いた孔であってもよい。
【００５４】
図３は接続片１の別の実施形態を示し、電気コネクタプラグの挿入の際にコネクタプラグが接続片１から抜け出ることを最終的に防ぐために、好ましくはロックつまみ（lugs）３０、３１を有している。
【図１】
2019504594.tif 000003
【図２】
2019504594.tif 000004
【図３】
2019504594.tif 000005
【図４】
2019504594.tif 000006
【図５】
2019504594.tif 000007
【国際調査報告】
2019504594.tif 000008
2019504594.tif 000009
2019504594.tif 000010
2019504594.tif 000011
2019504594.tif 000012
2019504594.tif 000013