(57)【要約】本発明は、洗浄要素（１８）を備え、各々がシャフト（１２）に接続される幾つかのキャリア（１６）と、キャリア（１６）を旋回可能に搭載すると共に、キャリア（１６）に対して共通駆動シャフト（８）を支持しつつ、シャフト（１２）に駆動連結されるケーシング（２，６）と、を備える改良ブラシ、特にフェイシャルケア用ブラシに関する。
2019520918.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
多数の洗浄要素（１８）を備えたキャリア（１６）と、前記キャリア（１６）に対して駆動シャフト（８）を支持するケーシング（２，６）とを備えるブラシであって、
前記ブラシは、各々がシャフト（１２）に接続される多数の洗浄要素（１８）を備える複数のキャリア（１６）を備え、
前記ケーシング（２，６）は、前記シャフト（１２）を旋回可能に搭載し、
共通の駆動シャフト（８）は、前記キャリア（１６）のために設けられると共に、前記シャフト（１２）に駆動連結される、ブラシ。
【請求項２】
前記キャリア（１６）の前記シャフト（１２）の各々は、互いに平行に延出する、請求項１に記載のブラシ。
【請求項３】
前記駆動シャフト（８）と前記キャリア（１６）の前記シャフト（１２）とは、遊星ギヤ装置によって互いに駆動連結される、請求項１または２に記載のブラシ。
【請求項４】
２個から６個のキャリア（１６）が設けられる、請求項１から３のうちいずれか一項に記載のブラシ。
【請求項５】
前記キャリア（１６）は、前記ケーシング（２，６）に対して弾性的に取り付けられることで、前記シャフト（１２）の軸線方向（Ａ）に対して旋回可能となる、請求項１から４のうちいずれか一項に記載のブラシ。
【請求項６】
前記キャリアは、前記シャフト（１２）の軸線方向（Ａ）に対して３０°以下、好ましくは２０°以下だけ旋回可能となる、請求項１から５のうちいずれか一項に記載のブラシ。
【請求項７】
軸受ケーシング（２２）は、前記シャフト（１２）ごとに設けられ、前記シャフト（１２）に関連付けられたギヤ（１４）を収容すると共に、前記シャフト（１２）を旋回可能に搭載する、請求項１から６のうちいずれか一項に記載のブラシ。
【請求項８】
前記軸受ケーシング（２２）の各々は、前記関連したシャフト（１２）の軸線方向（Ａ）に対して直角に延在するウォブル軸線（Ｔ）を中心として、軸受シャフト（２４）を介して旋回可能である、請求項７に記載のブラシ。
【請求項９】
前記シャフト（１２）に関連付けられた各ギヤ（１４）は、前記シャフトの前記軸線方向（Ａ）に凸状であると共に、円筒形遊星ギヤ（１０）の歯車と係合する歯車を備える、
請求項８に記載のブラシ。
【請求項１０】
前記キャリア（１６）は、１０ｍｍから２５ｍｍの間の直径（ｄ）の円形基部エリアを有する、請求項１から９のうちいずれか一項に記載のブラシ。
【請求項１１】
前記キャリア（１６）の各々は、少なくとも一つの毛束（１８）を支持し、
前記毛束（１８）は、２〜８ミルのフィラメント太さを有する毛フィラメントによって形成される、請求項１から１０のうちいずれか一項に記載のブラシ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前文に記載のブラシ、詳しくはパーソナルケア用、特にフェイシャルケア用のブラシに関する。このようなブラシは特許文献１から周知である。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１には、中心駆動シャフトを用いてモータにより駆動される回転ヘッドを備えたブラシが記載されている。中心駆動シャフトはケーシング内のロックアームにより支持され、幾つかまたは多数の洗浄要素を備えたキャリアにより接続されている。
【０００３】
先行技術では、フェイシャルケア専用のブラシも知られている。当該ブラシは、駆動装置を収納するハンドルを備える。駆動装置の駆動シャフトは、回転可能に取り付けられて複数の毛束を保持するキャリアに接続されている。このため、キャリアが回転すると共に洗浄側端部を備える毛束を皮膚の表面に押圧することでスクラブまたはマッサージ動作が実行される（例えば、特許文献２、特許文献３または特許文献４を参照）。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】米国特許第６０３２３１３号明細書
【特許文献２】国際公開第２０１４／０２４０８４号
【特許文献３】国際公開第２０１４／００９１７７号
【特許文献４】国際公開第２００３／０９６８６０号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明は、特にフェイシャルケア用の改良ブラシを提供するという目的に基づくものである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的を達成するため、本発明では請求項１に記載のブラシが規定される。このブラシは、洗浄要素を備える多数のキャリアを有する。例えば、毛フィラメントを含む毛束、またはＴＰＥなどの軟質弾性プラスチック材料からなる洗浄要素が、この意味での洗浄要素であることを理解されたい。このような洗浄要素は、個別に又は互いの組み合わせでキャリアに設けられうる。各キャリアは一般的に、好ましくは実質的にキャリアの表面全体に設けられてその表面から突出するような洗浄要素を多数有する。洗浄要素は、洗浄要素をキャリアに装着するための本質的に周知の方法により、例えばアンカを用いるか又はアンカを用いずに、このキャリアに接続されうる（例えば独国特許出願公開第１０２５９７２３号参照）。
【０００７】
キャリア、好適には各キャリアは、ケーシングに旋回可能に取り付けられる。この目的のため、各キャリアは、好ましくはキャリアに一体的に形成されるシャフトをそれぞれが有し、シャフトの軸線を中心にキャリアが旋回する。厳密に述べると、旋回とは、それぞれの軸線を中心とする３６０°未満の回転であることを理解されたい。その際に、一回転の動作を防止する止め具が設けられうる。しかしながら、キャリアは軸線と一緒に回転してもよく、このような回転動作は請求項１の意味で旋回可能であると見なされる。この特徴は、特に、シャフトにより形成される軸線を中心とする回転動作のためにキャリアが可動状態で取り付けられることを意味する。キャリアの旋回可能性または回転可能性は、一般的に、それぞれがキャリアと関連するシャフトにキャリアが回転可能な固定状態で接続されるという事実から生じ、シャフトはそれぞれが旋回可能または回転可能にケーシングに取り付けられる。キャリアは回転シャフトとともに回転または旋回する。キャリアは一般的に、プラスチック材料、概してＰＰ、ＡＢＳ、ＰＡ、ＰＢＴまたはＰＥなどの硬質部材からなる。キャリアを製造するため、そしてキャリアを洗浄要素に接続するため、特に歯ブラシの分野で周知の技術を用いることが可能である。キャリアおよび／または洗浄要素のためにここで使用される材料にも同じことが当てはまる。ケーシングも同様に好ましくはプラスチック材料からなる。本発明によれば、ケーシングは、キャリアのために設けられてキャリアのシャフトに駆動連結される共通駆動シャフトを支持する。連結は一般的に、ギヤを使用して、好ましくは、駆動シャフトへの駆動装置の回転速度をキャリアのシャフトの回転速度に対して変化させるため、より低いかより高いギヤ比を有するギヤ装置を使用して、実行される。ケーシングは同時にホルダでもあるかその一部を形成し、ホルダは本質的に周知の方法で駆動シャフトへの駆動装置を備える。この駆動装置は電池式でありうる。この実施形態において、電池はホルダ内に設けられる。代替的に、駆動装置がコンセントに接続されて、駆動装置へ電力が送られるためのケーブルがケーシングから引き出されてもよい。
【０００８】
駆動装置は、駆動シャフトに、またそれとともにキャリアにスムーズな回転動作を付与するように構成されうる。代替的に、駆動装置は逆回転動作を伴う振動方法で作動するか、高周波数で振動するように作動する。特に後者の構成で、キャリアは、好ましくはある角度範囲のみで旋回するか又は回転しない。
【０００９】
本発明による解決法は、先行技術のブラシと同一の洗浄作用面により、特に顔エリアのマッサージおよび／または洗浄を行うように機能しうる。しかしながら、洗浄要素を異なるキャリアに分散させることにより、洗浄要素の洗浄作用面が洗浄対象面の輪郭により良好に適応化されうる。敏感な顔の皮膚への刺激が少なくなることで、本発明によるブラシでの洗浄による顔の赤みが軽減されるか完全に回避されうる。
【００１０】
キャリアのシャフトは、好ましくは互いに略平行であると共に、駆動シャフトの軸方向に平行である。駆動シャフトとキャリアのシャフトとが共通して遊星ギヤによって一緒に連結されることで、中心の共通駆動シャフトの回転動作が簡単な方法で全てのキャリアに伝達されうる。２個から６個のキャリアが好ましくは設けられ、駆動シャフトに対して偏心状態で配置される。
【００１１】
本発明のさらに好適な実施形態によれば、キャリアはケーシングに対して弾性的に取り付けられる。こうして各キャリアはシャフトの軸方向に対して旋回可能となる。したがって、平板形状のキャリアは、キャリアに実際に作用する外部荷重に応じて旋回することができるため、キャリアに設けられた洗浄要素は、掃引される表面に可能な限り完全に当接する。駆動シャフトと係合するシャフトの端部は、駆動シャフトと嵌合状態にある。そして弾性により駆動中にシャフトが湾曲しうる。したがって、一般的にシャフトよりも突出するキャリアは、シャフトの駆動側端部の回転軸線に対して旋回する回転軸線を有する。旋回角度は、最大で３０°であり、必要に応じて、最大で２０°であってもよい。ケーシングに取り付けられたシャフトのケーシングに対するある程度の可動性と、したがって所望の旋回動作とを可能にする弾性スリーブに、キャリアのシャフトが支持されてもよい。
【００１２】
好ましくは、軸受ケーシングは、シャフトごとに設けられ、当該シャフトと関連するギヤを収納すると共に、シャフトを回転可能に搭載する。さらに好ましくは、各軸受ケーシングは、関連するシャフトの軸方向に対して直角に延在するウォブル軸線を中心に軸受シャフトを介して旋回可能である。この好適な実施形態によれば、軸受ケーシングは、ウォブル軸線を中心にウォブル動作を実施し、こうして軸受ケーシングに取り付けられたシャフトを旋回させる。ウォブル軸線は好ましくは固定され、つまりシャフトの回転動作に連結されていない。その結果、ブラシが使用される時に可能な限り最良な顔の輪郭への適応化を得るため、各軸受ケーシングのウォブル軸線の配向は既存のキャリアまたは軸受ケーシングのそれぞれの数に対して最適となるように規定されうる。特に好ましくは、シャフトと関連する各ギヤは、シャフトの軸方向に凸状であるとともに、遊星ギヤ装置の円筒形遊星ギヤの歯車と係合する歯車を備える。こうして、軸受ケーシングのウォブル動作にも関わらず、シャフトと関連するギヤが遊星ギヤ装置のギヤと嵌合されたままとなり、駆動連結が中断しないことが保証されうる。
【００１３】
ブラシにおいて、キャリアは好ましくは円形の基部エリアを有し、プレート形状となるように形成される。キャリアの直径は１０ｍｍから２５ｍｍの間である。キャリアに設けられる洗浄要素は、好ましくは、２ミリから８ミルの間のフィラメント太さを有するブリスルフィラメントにより形成される毛束である。
【００１４】
本発明のさらなる詳細および利点は、図面と組み合わされた二つの実施形態についての以下の記載から明白になるはずである。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】本発明によるブラシの実施形態の一部破断側面図である。
【図２】図１に示された実施形態の上面図である。
【図３】図１の詳細IIIの拡大詳細図である。
【図４】第一実施形態が変形された第二実施形態のギヤ装置の概略図である。
【図５】図４の第二実施形態の上面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
図面において、図１は、ユーザの手によって把持されるように適応化および構成されたホルダ２を備える実施形態の長手断面図を示す。ホルダ２は中空体として構成され、電池または蓄電池と、電気モータ４の形として定型的に描かれた駆動装置とを収納する。電池または蓄電池は一般的に交換可能であり、その目的のため、ホルダ２、一般的にホルダ２の把持端部には着脱カバーが設けられる。反対側の端部で、ホルダ２はギヤ装置ケーシング６を形成する。このギヤ装置ケーシング６は、駆動ギヤとして遊星ギヤ１０を備える駆動シャフト８の駆動側端部を収容する。駆動シャフト８の他端部は駆動装置４に接続される。ギヤ装置ケーシング６はさらに、遊星ギヤ１０と係合するギヤ１４を備えるシャフト１２の駆動側端部を収納する。遊星ギヤ１０とギヤ１４とは、ケーシング２，６に固定された状態で回転可能に搭載される歯車ベベルギヤである。シャフト１２の各々は、２０ｍｍの直径ｄを有するように形成された円形断面形状のプレート形状キャリア１６を、ギヤ１４と反対向きの端部において支持する。各キャリア１６は、洗浄要素としての複数の毛束１８を支持する。毛束１８は、シャフト１２または駆動シャフト８のそれぞれの長手延在方向に平行に延在する。図３に示された弾性軸受ブッシュ２０によって、シャフト１２がギヤ装置ケーシング６に支持される。軸受ブッシュ２０は、例えばＴＰＥなどの軟質弾性材料からなるギヤ装置ケーシング６の材料に接続され、例えばポジティブフィットまたはポジティブ物質フィット方法でこれに接続される。特に、ポジティブ物質フィット方法での接続としては接着接続が考えられる。
【００１７】
図１には、幾つかのパラメータが定義されている。Ｒとして描かれているのは、駆動シャフト８とシャフト１２との間の径方向距離である。本発明のこの直径Ｒは、好ましくは１５ｍｍから３５ｍｍの間である。ｄは、上述したプレート形状キャリア１６の直径である。Ｄは円形包絡面により形成される外周であり、その中心は駆動シャフト８の回転軸線と一致し、外周は個々のキャリア１６の外周面と正接する。この直径Ｄは、３０ｍｍから８０ｍｍの間である。
【００１８】
ギヤ１４と遊星ギヤ１０との間の係合接続のため、駆動装置４の作動中にキャリア１６の回転動作が生じる。これは、スムーズな回転動作または振動でありうる。キャリア１６は、一体的な射出成形部材としてシャフト１２およびギヤ１４と共に形成される。この一体的な射出成形部材は、洗浄要素１８を収納してこれに装着されうる。代替的に、洗浄要素を支持するプレートレットに最初に洗浄要素が設けられ、それからキャリア１６とシャフト１２とギヤ１４とから成る射出成形部材にこれが接続されてもよい。少なくともシャフト１２の直径および／または材料性質は、図１にＡで示される軸方向に対してキャリア１６が旋回可能となるものである。図１において、キャリア１６の表面は、この軸方向Ａに対して直角に延在する。この初期位置は、図３では実線で描かれている。破線で示されているのは、これに対して３０°旋回したキャリア１６の配向であり、これはシャフト１２の弾性および／または軸受ブッシュ２０の弾性により可能となる。やはりこの傾斜配向でも、シャフト１２は駆動シャフト８によって駆動されるため、洗浄要素１８を備えるプレート形状キャリア１６が回転する。初期位置に対するキャリア１６の旋回角度はαで記されている。
【００１９】
図４および５に示された第二実施形態では、同一の部材が同一の参照番号で示されている。ギヤ１４は、円筒形遊星ギヤ１０の歯車と係合する突状歯車を軸方向に有する。それぞれのギヤ１４と関連するシャフト１２を回転可能に支持する軸受ケーシング２２に、ギヤ１４が収納される。軸受ケーシング２２は、シャフト１２の各々について関連のギヤ１４を備える。ここでは示されていない、ギヤ装置ケーシングに対して旋回可能な軸受シャフト２４を介して、各軸受ケーシング２２が取り付けられる。軸受ケーシング２２は、関連のシャフト１２の軸方向Ａに直角に延在するウォブル軸線Ｔを中心に軸受シャフト２４を介して旋回可能である。ウォブル軸線Ｔは中心でそれぞれのシャフト１２と交差する。軸方向に半径ＲＺを有して湾曲しているギヤ１４の歯車の凸性のため、このウォブル動作の間にギヤ１４は角度αで遊星ギヤ１０との嵌合状態を維持する。ギヤ装置ケーシング６は、軸受ケーシング２２と相互作用を行ってウォブル動作を所定のウォブル角度αに制限する止め具を備える。
【００２０】
キャリア１６は、様々な機能エリアを有する。毛束は、ＰＰまたはＡＢＳなどの硬質プラスチック部材からなる毛キャリア要素に装着されうる。これらの硬質毛キャリア要素は、軟質で弾性の塊体に埋設されてこれに接続されるため、欧州特許第１６０３４２９号から推測されるように、個々の毛束は装着側で基部に対して旋回可能となる。毛キャリア要素は、熱可塑性エラストマ内で自由に「浮動」できるか、あるいは比較的薄いウェブによって互いに接続されうる。この構成は、キャリア１６の外周面を形成する硬質部材から形成されるリングに保持されうる。毛束に加えて、熱可塑性エラストマからなる洗浄要素もキャリアに装着されうる。これらの洗浄要素は、毛束の延在方向に実質的に平行に延在しうる。熱可塑性エラストマは、キャリア１６の硬質部材の周縁部にも使用されうる。この熱可塑性エラストマは衝撃保護部を構成する。キャリア１６の外周縁部は、例えばＴＰＥで製作される洗浄要素も有しうる。これらの洗浄要素は、小塊または突部の形でキャリア１６の外周面に配置されうる。
【符号の説明】
【００２１】
２  ホルダ
４  駆動装置
６  ギヤ装置ケーシング
８  駆動シャフト
１０  遊星ギヤ
１２  シャフト
１４  ギヤ
１６  キャリア
１８  毛束
２０  軸受ブッシュ
２２  軸受ケーシング
２４  軸受シャフト
Ａ  軸方向
Ｒ  駆動シャフト８とシャフト１２との間の空間距離
ＲＺ  ギヤ１４の曲率半径
Ｔ  ウォブル軸線
Ｄ  ブラシの外径
ｄ  キャリアの外径
α  旋回角度
【図１】
2019520918.tif 000003
【図２】
2019520918.tif 000004
【図３】
2019520918.tif 000005
【図４】
2019520918.tif 000006
【図５】
2019520918.tif 000007
【国際調査報告】
2019520918.tif 000008
2019520918.tif 000009
2019520918.tif 000010
2019520918.tif 000011