【手続補正書】
【提出日】令和3年11月17日(2021.11.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
製品にマーキングするためのレーザーマーキングシステムであって、
レーザー光を供給するためのレーザー光源と、
前記製品上に前記レーザー光を投射するためのマーキングヘッドと、
前記レーザー光と前記製品との間の相互作用によって生成された物質を抽出するための抽出流体の流れを生成するように構成された抽出装置と、前記レーザー光源および前記マーキングヘッドを制御するための制御装置とを含むハウジングと、
を備え、
前記ハウジングを前記マーキングヘッドに接続するアンビリカルアセンブリをさらに備え、
前記マーキングヘッドは、前記レーザーマーキングシステムのユーザーを迷放射線から保護するための放射線シールドを備え、前記放射線シールドは、前記放射線シールドの一部と前記製品との間の間隙から放出される放射線を検出するように構成されたセンサを備えることを特徴とする、レーザーマーキングシステム。
【請求項２】
前記ハウジングは、前記レーザー光源を備える、又は前記マーキングヘッドは、前記レーザー光源を備える、請求項１に記載のレーザーマーキングシステム。
【請求項３】
前記放射線シールドは、前記抽出装置に流体的に結合される統合抽出入口を備える、請求項１または２に記載のレーザーマーキングシステム。
【請求項４】
前記放射線シールドは、抑制流体の流れを供給して、前記マーキングヘッドの光学素子上に入るデブリ量を低減するように構成された導管を備える、請求項１から３のいずれか一項に記載のレーザーマーキングシステム。
【請求項５】
前記放射線シールドは、迷放射線から前記レーザーマーキングシステムのユーザーに対するさらなる保護を提供するためのフランジを備え、及び／又は
前記放射線シールドは、迷放射線から前記レーザーマーキングシステムのユーザーに対するさらなる保護を提供するための前記放射線シールドと前記製品との間の間隙を低減するように配置された可撓性部材を備える、請求項１から４のいずれか一項に記載のレーザーマーキングシステム。
【請求項６】
前記抽出装置は、前記レーザー光源を冷却するように構成され、
前記抽出装置は、抽出流体の流れをレーザー光源に向けて、それにより前記レーザー光源を冷却するように構成される、請求項１から５のいずれか一項に記載のレーザーマーキングシステム。
【請求項７】
前記抽出装置は、前記物質の少なくとも一部を捕らえるように構成されたフィルターを備える、請求項１から６のいずれかに記載のレーザーマーキングシステム。
【請求項８】
前記マーキングヘッドは、前記マーキングヘッドの構成要素の冷却を行うための冷却システムを備え、
前記冷却システムは、前記マーキングヘッドの前記構成要素を冷却するために、前記放射線シールドの前記抑制流体を使用するように構成されている、請求項４に記載のレーザーマーキングシステム。
【請求項９】
前記アンビリカルアセンブリは、導電性ケーブルおよび流体を送るためのダクトを備え、
前記ダクトは、前記抑制流体を前記放射線シールドに送るように構成される、及び／又は
前記ダクトは、前記放射線シールドから前記抽出流体を送るように構成される、請求項１から８のいずれか一項に記載のレーザーマーキングシステム。
【請求項１０】
前記製品の存在を検出するように構成された検出器をさらに備える、請求項１から９のいずれかに記載のレーザーマーキングシステム。
【請求項１１】
前記レーザー光源に電力を供給するための電源をさらに備え、
前記電源は、ハウジング内に配置される、請求項１から１０のいずれかに記載のレーザーマーキングシステム。
【請求項１２】
レーザーマーキングシステムのためのアンビリカルアセンブリであって、該アンビリカルアセンブリは、内側アンビリカルを備え、該内側アンビリカルはレーザー光を伝送するための光ファイバーと、導電性ケーブルとを備え、
前記アンビリカルアセンブリは、流体を送るための外側導管をさらに備え、
前記外側導管は、前記内側アンビリカルを収容するように構成される、アンビリカルアセンブリ。
【請求項１３】
前記外側導管の内部容積は、レーザーマーキングシステムのマーキングヘッドを収容するのに十分な大きさである、請求項１２に記載のアンビリカルアセンブリ。
【請求項１４】
前記外側導管は、レーザーマーキングシステムのマーキングヘッドに可逆的に接続可能である、及び／又は
前記外側導管は、レーザーマーキングシステムのハウジングに可逆的に接続可能である、請求項１２または１３に記載のアンビリカルアセンブリ。
【請求項１５】
前記内側アンビリカルは、レーザーマーキングシステムのマーキングヘッドに可逆的に接続可能である、及び／又は
前記内側アンビリカルは、レーザーマーキングシステムのハウジングに可逆的に接続可能である、請求項１２から１４のいずれか一項に記載のアンビリカルアセンブリ。
【請求項１６】
前記外側導管は、前記内側アンビリカルから可逆的に取り外し可能である、及び／又は
前記外側導管は、分離可能である、請求項１２から１５のいずれか一項に記載のアンビリカルアセンブリ。
【請求項１７】
前記内側アンビリカルを洗浄するように構成されたスクラバーをさらに備える、請求項１２から１６のいずれか一項に記載のアンビリカルアセンブリ。
【請求項１８】
前記アンビリカルアセンブリは、流体またはデブリの進入を防止するために、レーザーマーキングシステムのマーキングヘッドおよびハウジングに可逆的にシール可能である、請求項１２から１７のいずれか一項に記載のアンビリカルアセンブリ。
【請求項１９】
前記内側アンビリカルの外面および前記外側導管の内面は、化学的耐性材料を含む、及び／又は、
前記内側アンビリカルの外面および前記外側導管の内面は、耐熱性材料を含む、及び／又は、
前記内側アンビリカルの外面および前記外側導管の内面は、耐水性材料を含む、及び／又は、
前記内側アンビリカルおよび前記外側導管は、衛生材料から形成される、
請求項１２から１８のいずれか一項に記載のアンビリカルアセンブリ。
【請求項２０】
前記内側アンビリカルは、流体を送るためのダクトをさらに備え、前記ダクトは、レーザーマーキングシステムのマーキングヘッドに抑制流体を送るように構成される、及び／又は
前記外側導管は、レーザーマーキングシステムのマーキングヘッドから抽出流体を送るように構成される、請求項１２から１９のいずれか一項に記載のアンビリカルアセンブリ。
【請求項２１】
製品をマーキングするためのレーザーマーキングシステムであって、
レーザー光を供給するためのレーザー光源と、
前記製品上に前記レーザー光を投射するためのマーキングヘッドと、
前記レーザー光と前記製品との間の相互作用によって生成された物質を抽出するための抽出流体の流れを生成するように構成された抽出装置と、前記レーザー光源および前記マーキングヘッドを制御するための制御装置とを含むハウジングと、
請求項１２から２０のいずれか一項に記載のアンビリカルアセンブリと、
を備え、
前記アンビリカルアセンブリは、前記ハウジングを前記マーキングヘッドに接続するように構成される、レーザーマーキングシステム。
【請求項２２】
放射線シールドを備えるレーザーマーキングシステムのためのマーキングヘッドであって、前記放射線シールドは、迷放射線から前記レーザーマーキングシステムのユーザーを保護するように構成されており、前記放射線シールドは、前記放射線シールドの一部とマーキングされる製品との間の間隙から放出される放射線を検出するように構成されたセンサを備える、マーキングヘッド。
【請求項２３】
前記放射線シールドは、抑制流体の流れを供給して、前記マーキングヘッドの光学素子上に入るデブリ量を低減するように構成された導管を備える、請求項２２に記載のマーキングヘッド。
【請求項２４】
前記放射線シールドは、迷放射線から前記レーザーマーキングシステムのユーザーに対するさらなる保護をもたらすためのフランジを備える、及び／又は、
前記放射線シールドは、迷放射線から前記レーザーマーキングシステムのユーザーに対するさらなる保護をもたらすための前記放射線シールドと前記製品との間の間隙を低減するように配置された可撓性部材を備える、請求項２２または２３に記載のマーキングヘッド。
【請求項２５】
前記放射線シールドは、可撓性材料から形成される、及び／又は
前記放射線シールドは、拡張可能または収縮可能である、請求項２２から２４のいずれか一項に記載のマーキングヘッド。
【請求項２６】
前記放射線シールドが前記マーキングヘッドに接続されていない場合、放射線の提供を無効にするように構成された安全装置をさらに備える、請求項２２から２５のいずれか一項に記載のマーキングヘッド。