(57)【要約】  本発明は、ハウジング（１０）と、ハウジング（１０）内に形成された第１接続空間（１１）及び第２接続空間（１２）と、第１接続空間（１１）内に配置された第１バスバー部（１５）と、第２接続空間（１２）内に配置された第２バスバー部（１６）と、第１接続空間（１１）内に配置された第１ねじりばね（１７）及び第２接続空間（１２）内に配置された第２ねじりばね（１８）であって、クランプ肢部（１９，２２）及び保持肢部（２０，２３）をそれぞれ有する、第１ねじりばね（１７）及び第２ねじりばね（１８）と、を有する、少なくとも１つの導電体を接続するための接続端子（１００）であって、第１接続空間（１１）及び第２接続空間（１２）が、互いに隣り合って形成され、第１ねじりばね（１７）の保持肢部（２０）が第２ねじりばね（１８）の保持肢部（２３）上で支持されるように、第１ねじりばね（１７）が第１接続空間（１１）内に配置されかつ第２ねじりばね（１８）が第２接続空間（１２）内に配置されている、接続端子（１００）に関する。
2019520675.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ハウジング（１０）と、
前記ハウジング（１０）内に形成された第１接続空間（１１）と、
前記ハウジング（１０）内に形成された第２接続空間（１２）と、
前記第１接続空間（１１）内に配置された第１バスバー部品（１５）と、
前記第２接続空間（１２）内に配置された第２バスバー部品（１６）と、
前記第１接続空間（１１）内に配置され、かつクランプ肢部（１９）及び保持肢部（２０）を有する第１ねじりばね（１７）と、
前記第２接続空間（１２）内に配置され、かつクランプ肢部（２２）及び保持肢部（２３）を有する第２ねじりばね（１８）と、
を備える、少なくとも１つの導電体を接続するための接続端子（１００）において、
前記第１接続空間（１１）及び前記第２接続空間（１２）が、互いに隣接しており、
前記第１ねじりばね（１７）の前記保持肢部（２０）が前記第２ねじりばね（１８）の前記保持肢部（２３）によって支持されるように、前記第１ねじりばね（１７）が前記第１接続空間（１１）内に配置されかつ前記第２ねじりばね（１８）が前記第２接続空間（１２）内に配置されていることを特徴とする接続端子（１００）。
【請求項２】
前記第１ねじりばね（１７）の前記保持肢部（２０）を前記第２ねじりばね（１８）の前記保持肢部（２３）によって支持するために、前記第１ねじりばね（１７）の自由端（２５）の縁部領域（２４）が前記第２ねじりばね（１８）の自由端（２７）の縁部領域（２６）に当接していることを特徴とする請求項１に記載の接続端子（１００）。
【請求項３】
収容空間（２８）が、前記ハウジング（１０）内に形成され、前記第１ねじりばね（１７）の前記保持肢部（２０）及び前記第２ねじりばね（１８）の前記保持肢部（２３）が、前記収容空間（２８）内に突出することを特徴とする請求項１又は２に記載の接続端子（１００）。
【請求項４】
前記収容空間（２８）が、トラフ状であることを特徴とする請求項３に記載の接続端子（１００）。
【請求項５】
前記第１バスバー部品（１５）及び前記第２バスバー部品（１６）が、互いに一体的に形成されていることを特徴とする請求項１から４のいずれか一項に記載の接続端子（１００）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくとも１つの導電体を接続するための接続端子であって、ハウジングと、ハウジング内に形成された第１接続空間と、ハウジング内に形成された第２接続空間と、第１接続空間内に配置された第１バスバー部品と、第２接続空間内に配置された第２バスバー部品と、第１接続空間内に配置され、かつクランプ肢部及び保持肢部を有する第１ねじりばねと、第２接続空間内に配置され、かつクランプ肢部及び保持肢部を有する第２ねじりばねと、を備える、接続端子に関する。
【背景技術】
【０００２】
例えば、特許文献１から、一連の端子の形態の、２つの接続空間を有する接続端子が公知であり、接続空間のそれぞれの内部には、ねじりばねが、バスバー部品に対して接続される導体をクランプするために配置されている。接続空間は、互いから離間するように構成され、従って、接続端子全体の長さが比較的大きい。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】独国特許出願公開第１０  ２００８  ０１４  １７７号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
従って、本発明によって対処される課題は、減少されたサイズを特徴とする接続端子を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この課題は、独立請求項の特徴によって、本発明により解決される。本発明の都合のよい実施形態及び有利な発展は、従属請求項で規定されている。
【０００６】
本発明による接続端子は、第１接続空間及び第２接続空間が、互いに隣接しており、第１ねじりばねの保持肢部が第２ねじりばねの保持肢部によって支持されるように、第１ねじりばねが第１接続空間内に配置されかつ第２ねじりばねが第２接続空間内に配置されていることを特徴とする。
【０００７】
互いに隣接する２つの接続空間は、接続端子の長さを減少することを可能にし、この結果として、接続端子全体は、非常によりコンパクトに形成され得る。この場合、接続空間が互いに結合するように、接続空間は互いに隣接する。この場合、接続空間は、少なくともいくつかの領域又は部分で、互いに対して開くように構成される。これは、第１接続空間内に配置された第１ねじりばね及び第２接続空間内に配置された第２ねじりばねが、互いに直接並んで又は互いに直接隣り合って配置されることを可能にする。この場合、２つのねじりばねは、第１ねじりばねの保持肢部が第２ねじりばねの保持肢部により支持されることによって互いに対して支持されるように、互いに対して配置される。従って、本発明による解決法では、ねじりばねは、従来のように、ハウジングの壁部上にあるか又はバスバー部品の曲げられたタブ上にあるそれらねじりばねの保持肢部によって支持されておらず、逆に、互いに対して取り付けられ、従って互いに支持し合っている。これは、接続端子全体のさらによりコンパクトな構成を達成することを可能にする。互いに支持し合っているねじりばねは、前記ばねがそれらの反作用力を相互に吸収することを可能にし、このため、第１ねじりばねの力は第２ねじりばねに作用することができ、第２ねじりばねの力は第１ねじりばねに作用することができる。この場合、２つのねじりばねは、２つのねじりばねが２つの個々のパーツとして提供されるように、互いから分離するように構成される。従って、ねじりばねは、互いに剛性連結されておらず、ねじりばねは、特にそれらの保持肢部の領域において、互いに対して移動可能である。互いに対するねじりばねのこの可動性は、２つのねじりばねの間で最適な力の分配及び力の吸収を達成することを可能にする。
【０００８】
第１ねじりばねの保持肢部を第２ねじりばねの保持肢部によって支持するために、好ましくは、第１ねじりばねの自由端の縁部領域が第２ねじりばねの自由端の縁部領域に当接することが規定される。従って、２つのねじりばねは、好ましくは非常に小さい領域でのみ互いに当接し、しかしながら、この結果として、２つのねじりばねの反作用力の間の補償が増大され得る。この場合、２つのねじりばねの保持肢部が、好ましくは、２°≦α≦１５°の角度で、好ましくは５°≦α≦１０°の角度で互いに対して配置される。従って、ねじりばねの保持肢部は、好ましくは互いに平坦には当接せず、点状の方式で当接する。従って、ねじりばねの保持肢部は、好ましくは、互いに対して傾くように位置決めされる。
【０００９】
ハウジング内でのねじりばねの位置決めの安定性を増大することを可能にするために、好ましくは、収容空間がハウジング内に形成され、第１ねじりばねの保持肢部及び第２ねじりばねの保持肢部が収容空間内に突出することができることが規定される。収容空間は、好ましくは、ハウジングの壁部内に成形された、特にエンボス加工された輪郭によって形成される。収容空間は、収容空間が保持肢部の自由端を囲むことができるように、好ましくは、ねじりばねの保持肢部の自由端の領域に形成される。従って、収容空間は、接続端子の長手方向での保持肢部の動きの自由度、従って保持肢部の長手方向に対して垂直な動きの自由度を制限することができ、この結果として、安定化効果が、保持肢部上、従って２つのねじりばね上に達成され得る。例えば、導体が２つの接続空間の一方のみに挿入されて接続される場合、又は例えば異なる断面を有する導体が２つの接続空間に挿入されて接続される場合、収容空間又は収容空間の壁部は、より強く撓ませられるか又は負荷をかけられるねじりばねのための一種の停止部として働くことができる。これは、より重く負荷をかけられるねじりばねの動きの自由度を制限することを可能にし、この結果として、接続される導体への力ができるだけ小さく又は全くないように低下することができ、結果として導体が安全に接続され得ることを達成することができる。
【００１０】
収容空間は、好ましくはトラフ状である。トラフ状の構成に起因して、収容空間は、略Ｕ字状の保持肢部の自由端を囲むことができる。
【００１１】
接続端子の設置空間をさらに減少することを可能にするために、また、接続端子内に取り付けられるパーツの数を減少することを可能にするために、第１バスバー部品及び第２バスバー部品は、互いに一体的に形成され得る。そして、２つの接続空間は、バスバー部品の領域において互いに対して開くように構成され得る。
【００１２】
以下では、本発明が、好ましい実施形態に基づいて添付の図面を参照してより詳細に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１】本発明の一実施形態による接続端子の概略図である。
【図２】図１に示された接続端子の細部の概略図である。
【発明を実施するための形態】
【００１４】
図１は、導電体を接続するための接続端子１００を示す。図１に示された接続端子１００は、支持レール（図示せず）上にスナップ結合することができる一連の端子として構成されている。
【００１５】
接続端子１００は、特にプラスチック材料から作られたハウジング１０を有し、ハウジング１０内には、第１導体を接続するための第１接続空間１１と、第２導体を接続するための第２接続空間１２と、が形成されている。２つの接続空間１１，１２は、互いに直接隣り合って配置され、従って、互いに隣接している。２つの接続空間１１，１２は、接続空間１１，１２が互いに結合するように、いくつかの領域において互いに対して開くように構成されている。
【００１６】
第１導体を第１接続空間１１内に挿入するために、ハウジング１０は、第１導体挿入開口部１３を有する。第２導体を第２接続空間１２内に挿入するために、ハウジング１０は、第２導体挿入開口部１４を有する。
【００１７】
第１バスバー部品１５が第１接続空間１１内に配置され、第２バスバー部品１６が第２接続空間１２内に配置され、第１バスバー部品１５及び第２バスバー部品１６は一体的である。
【００１８】
さらに、第１ねじりばね１７が、第１接続空間１１内に挿入された導体を第１バスバー部品１５に対して接続及びクランプするために、第１接続空間１１内に配置されている。第２ねじりばね１８が、第２接続空間１２内に挿入された導体を第２バスバー部品１６に対して接続及びクランプするために、第２接続空間１２内に配置されている。第１ねじりばね１７は、挿入された導体を第１バスバー部品１５に対してクランプするためのクランプ肢部１９と、保持肢部２０と、を有し、クランプ肢部１９及び保持肢部２０は、弓状部分２１により互いに一体的に接続されている。また、第２ねじりばね１８は、挿入された導体を第２バスバー部品１６に対してクランプするためのクランプ肢部２２と、保持肢部２３と、を有し、クランプ肢部２２及び保持肢部２３は、弓状部分３１により互いに一体的に接続されている。
【００１９】
２つのねじりばね１７，１８は、互いに鏡面対称で配置され、このため、２つのねじりばね１７，１８の保持肢部２０，２３は、互いに対向して配置されているか、又は互いに直接隣り合っている。一方、ねじりばね１７，１８のクランプ肢部１９，２２は、互いに離れるように向けられている。
【００２０】
この場合、ねじりばね１７，１８の保持肢部２０，２３は、第１ねじりばね１７の保持肢部２０が第２ねじりばね１８の保持肢部２３によって支持されるように、互いに隣り合って配置されている。これは、特に図２で詳細に見ることができる。
【００２１】
保持肢部２０，２３は、２つの保持肢部２０，２３の自由端２５，２７で互いに支持し合っており、自由端２５，２７は、ねじりばね１７，１８の弓状部分２１，３１から離れている。従って、保持肢部２０，２３は、保持肢部２０，２３の全長にわたって互いに支持し合っておらず、保持肢部２０，２３の小さい部分でのみ互いに支持し合っている。２つの保持肢部２０，２３は、互いに平坦に当接しておらず、当接は、第１ねじりばね１７の保持肢部２０の自由端２５の縁部領域２４が第２ねじりばね１８の保持肢部２３の自由端２７の縁部領域２６に当接するように、実質的に点状である。２つのねじりばね１７，１８の保持肢部２０，２３は、２つの保持肢部２０，２３が互いに対して傾くように位置決めされるように、２°≦α≦１５°の角度で互いに対して配置されている。保持肢部２０，２３が互いに当接する縁部領域２４，２６は、保持肢部２０，２３の長手方向又は長手方向延在範囲を横切って延在している。
【００２２】
ねじりばね１７，１８の２つの当接する保持肢部２０，２３の安定性を増大させるために、収容空間２８が、ハウジング１０内に形成され、２つの保持肢部２０，２３は、それらの自由端２５，２７が、収容空間２８内に突出している。収容空間２８は、ハウジング１０内に成形されるか又はエンボス加工される輪郭であって、ハウジング１０の後壁部２９からハウジング１０の内部空間内に突出する、輪郭によって形成される。収容空間２８は、壁部３０を有し、壁部３０は、その幅が、ねじりばね１７，１８の保持肢部２０，２３の幅におよそ対応する。壁部３０、従って収容空間２８は、収容空間２８が保持肢部２０，２３の自由端２５，２７を囲むように、略Ｕ字状である。従って、保持肢部２０，２３が撓ませられると、収容空間２８の壁部３０は、一種の停止部又は停止面として働き、これにより、保持肢部２０，２３の長手方向延在範囲を横切る方向において保持肢部２０，２３の動きを制限することが可能になる。収容空間２８は、トラフ状の構成を有する。
【符号の説明】
【００２３】
１００  接続端子、１０  ハウジング、１１  第１接続空間、１２  第２接続空間、１３  第１導体挿入開口部、１４  第２導体挿入開口部、１５  第１バスバー部品、１６  第２バスバー部品、１７  第１ねじりばね、１８  第２ねじりばね、１９  クランプ肢部、２０  保持肢部、２１  弓状部分、２２  クランプ肢部、２３  保持肢部、２４  縁部領域、２５  自由端、２６  縁部領域、２７  自由端、２８  収容空間、２９  後壁部、３０  壁部、３１  弓状部分
【図１】
2019520675.tif 000003
【図２】
2019520675.tif 000004
【国際調査報告】
2019520675.tif 000005
2019520675.tif 000006
2019520675.tif 000007
2019520675.tif 000008