【事件の表示】
　国際商標登録第８００２７２号拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
【結論】
　原査定を取り消す。
　本願商標は、登録すべきものとする。
【理由】
１　本願商標
　本願商標は、「ＴＨＯＭＳＯＮ」の欧文字を書してなり、第７類、第９類、第１１類、第１４類、第１６類、第３５類、第３７類、第３８類、第４１類及び第４２類に属する国際登録において指定された商品及び役務を指定商品及び指定役務として、２００２年（平成１４年）４月１６日にフランス国においてした商標登録出願に基づいてパリ条約第４条による優先権を主張し、２００２年（平成１４年）１０月８日を国際登録の日とするものである。
　その後、指定商品及び指定役務については、平成１６年３月１０日提出の手続補正書及び２００６年（平成１８年）６月２９日付けで国際登録簿に記録された限定通報があった結果、第７類「Ｍａｃｈｉｎｅｓ，ｎａｍｅｌｙ　ｌａｕｎｄｒｙ　ｏｒ　ｄｉｓｈｗａｓｈｉｎｇ　ｍａｃｈｉｎｅｓ，ｍａｃｈｉｎｅｓ　ｆｏｒ　ｓｐｉｎ−ｄｒｙｉｎｇ　ａｎｄ　ｉｒｏｎｉｎｇ，ｍｏｔｏｒｓ　ａｎｄ　ｅｎｇｉｎｅｓ（ｅｘｃｅｐｔ　ｆｏｒ　ｌａｎｄ　ｖｅｈｉｃｌｅｓ），ｅｌｅｃｔｒｉｃ　ｍｏｔｏｒｓ（ｅｘｃｅｐｔ　ｆｏｒ　ｌａｎｄ　ｖｅｈｉｃｌｅｓ），ｍｅｃｈａｎｉｃａｌ　ｔｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎ　ａｐｐａｒａｔｕｓ，ｖａｒｉａｂｌｅ−ｓｐｅｅｄ　ｄｒｉｖｅｓ，ｔｕｒｂｉｎｅｓ（ｏｔｈｅｒ　ｔｈａｎ　ｆｏｒ　ｌａｎｄ　ｖｅｈｉｃｌｅｓ）；ｍｏｔｏｒ−ｃｏｍｐｒｅｓｓｏｒ　ｕｎｉｔｓ．」、第９類「Ｔｅｌｅｐｈｏｎｅ　ａｐｐａｒａｔｕｓ　ａｎｄ　ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｓ；ｏｐｔｉｃａｌ　ａｐｐａｒａｔｕｓ　ａｎｄ　ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｓ；ｏｐｔｏｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ　ａｐｐａｒａｔｕｓ　ａｎｄ　ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｓ；ｃｉｎｅｍａｔｏｇｒａｐｈｉｃ　ａｐｐａｒａｔｕｓ　ａｎｄ　ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｓ；ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｉｃ　ａｐｐａｒａｔｕｓ　ａｎｄ　ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｓ；ｅｌｅｃｔｒｏａｃｏｕｓｔｉｃ　ａｐｐａｒａｔｕｓ　ａｎｄ　ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｓ；ｄｉｇｉｔａｌ　ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｓ　ａｐｐａｒａｔｕｓ　ａｎｄ　ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｓ；ａｐｐａｒａｔｕｓ　ｆｏｒ　ｒｅｃｏｒｄｉｎｇ，ｅｍｉｔｔｉｎｇ，ｔｒａｎｓｍｉｔｔｉｎｇ，ｇｅｎｅｒａｔｉｎｇ，ｒｅｐｒｏｄｕｃｉｎｇ　ａｎｄ　ｃｏｎｖｅｒｔｉｎｇ　ｄａｔａ，ｓｏｕｎｄ　ｏｒ　ｉｍａｇｅｓ；ａｐｐａｒａｔｕｓ　ｆｏｒ　ｃｏｌｌｅｃｔｉｎｇ　ａｎｄ　ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ　ｓｏｕｎｄ　ｏｒ　ｉｍａｇｅｓ；ｍｏｄｕｌａｔｏｒｓ；ｄｅｔｅｃｔｏｒｓ；ａｐｐａｒａｔｕｓ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｒｅｍｏｔｅ　ｔｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎ　ｏｆ　ｒａｄｉｏ　ｓｉｇｎａｌｓ；ｒｅｍｏｔｅ　ｃｏｎｔｒｏｌ　ａｐｐａｒａｔｕｓ；ｍａｇｎｅｔｉｃ　ｒｅｃｏｒｄｉｎｇ　ｍｅｄｉａ；ｒａｄｉｏ　ａｎｄ　ｔｅｌｅｖｉｓｉｏｎ　ｒｅｃｅｉｖｅｒｓ；ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｉｃ　ｃａｍｅｒａｓ；ａｐｐａｒａｔｕｓ　ｆｏｒ　ｅｄｉｔｉｎｇ　ｃｉｎｅｍａｔｏｇｒａｐｈｉｃ　ｆｉｌｍ；ｃａｔｈｏｄｅ−ｒａｙ　ｔｕｂｅｓ　ｆｏｒ　ｔｅｌｅｖｉｓｉｏｎ　ｓｅｔｓ　ａｓ　ｗｅｌｌ　ａｓ　ｒｅｌａｔｅｄ　ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ　ｔｈｅｒｅｆｏｒ　ｎａｍｅｌｙ　ｄｅｆｌｅｃｔｉｏｎ　ｃｏｉｌｓ　ａｎｄ　ｃｏｎｖｅｒｇｅｎｃｅ　ｃｉｒｃｕｉｔｓ；ｄｅｃｏｄｅｒｓ，ｅｎｃｏｄｅｒｓ；ｔｅｌｅｖｉｓｉｏｎ　ｓｃｒｅｅｎｓ，ｍｕｌｔｉｍｅｄｉａ　ｓｃｒｅｅｎｓ；ａｐｐａｒａｔｕｓ　ｆｏｒ　ｒｅｃｏｒｄｉｎｇ　ｏｒ　ｒｅｐｒｏｄｕｃｉｎｇ　ｔｅｌｅｖｉｓｉｏｎ　ｓｉｇｎａｌｓ　ｏｎ　ｄｉｓｋｓ　ｏｒ　ａｎｙｏｔｈｅｒ　ｍｅｄｉａ　ａｓ　ｗｅｌｌ　ａｓ　ｔｈｅｉｒ　ｐａｒｔｓ；ｃａｍｅｒａｓ，ｖｉｄｅｏ　ｃａｍｅｒａｓ，ｔｅｌｅｖｉｓｉｏｎ　ａｎｄ　ｍｏｖｉｅ　ｃａｍｅｒａｓ；ｖｉｄｅｏ　ｒｅｃｏｒｄｅｒｓ；ｐｌａｙｅｒｓ／ｒｅｃｏｒｄｅｒｓ　ｏｆ　ｃａｓｓｅｔｔｅｓ　ａｎｄ／ｏｒ　ｃｏｍｐａｃｔ　ｄｉｓｋｓ　ａｎｄ／ｏｒ　ｄｉｇｉｔａｌ　ａｕｄｉｏ　ａｎｄ　ｖｉｄｅｏ　ｄｉｓｋｓ；ｒｅｃｏｒｄｅｄ　ｏｒ　ｂｌａｎｋ　ｃａｓｓｅｔｔｅｓ，ｃｏｍｐａｃｔ　ｄｉｓｃｓ　ａｎｄ　ｖｉｄｅｏｄｉｓｋｓ；ｓｏｕｎｄ　ｒｅｃｏｒｄｉｎｇ　ｄｉｓｋｓ；ｒｅｍｏｔｅ　ｃｏｎｔｒｏｌｓ；ｈｉ−ｆｉ　ｓｙｓｔｅｍｓ，ｒａｄｉｏ−ｃａｓｓｅｔｔｅ　ｒｅｃｏｒｄｅｒｓ，ｌｏｕｄｓｐｅａｋｅｒ　ｃａｂｉｎｅｔｓ，ａｍｐｌｉｆｉｅｒｓ；ａｕｄｉｏ　ｔａｐｅ　ｒｅｃｏｒｄｅｒｓ，ｐｅｒｓｏｎａｌ　ｓｔｅｒｅｏｓ，ｗｉｒｅｌｅｓｓ　ｏｒ　ｗｉｒｅｄ　ｈｅａｄｐｈｏｎｅｓ；ｔｅｌｅｐｈｏｎｅｓ　ｏｒ　ｗｉｒｅｌｅｓｓ　ｔｅｌｅｐｈｏｎｅｓ；ｔｅｌｅｐｈｏｎｅ　ａｎｓｗｅｒｉｎｇ　ｍａｃｈｉｎｅｓ；ｄｉｃｔａｔｉｎｇ　ｍａｃｈｉｎｅｓ；ｒａｄｉｏｅｌｅｃｔｒｉｃ　ａｎｔｅｎｎａｓ　ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ　ｔｅｌｅｖｉｓｉｏｎ　ａｅｒｉａｌｓ　ａｎｄ　ｓａｔｅｌｌｉｔｅ　ｄｉｓｈｅｓ；ｖｉｄｅｏ　ｔｒａｎｓｍｉｔｔｅｒｓ，ｍｉｘｅｒｓ，ｖｉｄｅｏ　ｓｅｒｖｅｒｓ；ｃｏｍｐｕｔｅｒ　ｓｏｆｔｗａｒｅ　ｆｏｒ　ｅｎｃｏｄｉｎｇ　ａｎｄ　ｄｅｃｏｄｉｎｇ　ａｕｄｉｏ　ａｎｄ　ｖｉｄｅｏ　ｄａｔａ；ｅｌｅｃｔｒｉｃ　ｗｉｒｅｓ　ａｎｄ　ｃａｂｌｅｓ　ａｎｄ　ｉｎ　ｐａｒｔｉｃｕｌａｒ　ｃｏａｘｉａｌ　ｃａｂｌｅｓ；ｓｃｒｅｅｎｓ　ｆｏｒ　ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｉｃ　ｏｒ　ｃｉｎｅｍａｔｏｇｒａｐｈｉｃ　ｐｒｏｊｅｃｔｉｏｎｓ；ｖｉｄｅｏ　ａｎｄ　ｓｏｕｎｄ　ｒｅｃｏｒｄｉｎｇ　ａｐｐａｒａｔｕｓ；ａｐｐａｒａｔｕｓ　ａｎｄ　ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｓ　ｆｏｒ　ｔｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎ　ｏｆ　ｓｏｕｎｄ　ｏｒ　ｉｍａｇｅｓ．」、第１１類「Ｅｌｅｃｔｒｉｃａｌ　ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ　ａｎｄ　ｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎｓ　ｎａｍｅｌｙ　ｌｉｇｈｔｉｎｇ，ｈｅａｔｉｎｇ，ｓｔｅａｍ−ｇｅｎｅｒａｔｉｎｇ，ｃｏｏｋｉｎｇ，ｒｅｆｒｉｇｅｒａｔｉｎｇ，ｄｒｙｉｎｇ，ｖｅｎｔｉｌａｔｉｎｇ，ａｉｒ　ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｉｎｇ　ａｐｐａｒａｔｕｓ　ａｎｄ　ｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎｓ；ｄｒｙｉｎｇ，ｃｏｏｋｉｎｇ，ｒｅｆｒｉｇｅｒａｔｉｎｇ　ｍａｃｈｉｎｅｓ．」、第１４類「Ｃｌｏｃｋ　ｒａｄｉｏｓ．」、第１６類「Ｐａｐｅｒ　ｆｏｒ　ｐｒｉｎｔｉｎｇ　ａｎｄ　ｐｏｓｔｅｒｓ，ｃａｒｔｏｎｓ　ａｎｄ　ｐａｐｅｒ　ｓｔｒｉｐｓ；ｓｈｅｅｔｓ　ｆｏｒ　ｐｒｉｎｔｅｒｓ；ｐｒｉｎｔｅｄ　ｍａｔｔｅｒ，ｎｅｗｓｐａｐｅｒｓ，ｂｏｏｋｓ，ｂｏｏｋｌｅｔｓ，ｐｕｂｌｉｃａｔｉｏｎｓ，ｐｅｒｉｏｄｉｃａｌｓ，ｊｏｕｒｎａｌｓ；ｂｏｏｋ　ｂｉｎｄｉｎｇ　ｍａｔｅｒｉａｌ　ｉｎｃｌｕｄｅｄ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｆｉｅｌｄ　ｏｆ　ｒａｄｉｏ　ａｎｄ　ｔｅｌｅｖｉｓｉｏｎ．」、第３５類「Ｐｒｏｍｏｔｉｎｇ　ｔｈｅ　ｇｏｏｄｓ　ａｎｄ　ｓｅｒｖｉｃｅｓ　ｏｆ　ｏｔｈｅｒｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｆｉｅｌｄ　ｏｆ　ｔｅｌｅｖｉｓｉｏｎ．」、第３７類「Ｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｒｅｐａｉｒ　ｓｅｒｖｉｃｅｓ　ｆｏｒ　ｃｏｎｓｕｍｅｒ　ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ　ａｐｐａｒａｔｕｓ．」、第３８類「Ｔｅｌｅｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ　ｓｅｒｖｉｃｅｓ　ｐａｒｔｉｃｕｌａｒｌｙ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｆｉｅｌｄｓ　ｏｆ　ｔｅｌｅｖｉｓｉｏｎ　ａｎｄ　ｒａｄｉｏ，ｃｉｎｅｍａ　ａｎｄ　ｔｅｌｅｐｈｏｎｅ，ｎａｍｅｌｙ　ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ　ｖｉａ　ｃｏｍｐｕｔｅｒ　ｔｅｒｍｉｎａｌｓ，ｔｅｌｅｐｈｏｎｅ　ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｓ；ｂｒｏａｄｃａｓｔｉｎｇ　ａｎｄ　ｔｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎ　ｏｆ　ｓｏｕｎｄ　ａｎｄ／ｏｒ　ｉｍａｇｅｓ　ａｎｄ／ｏｒ　ｄａｔａ　ｂｙ　ｓａｔｅｌｌｉｔｅ，ｃａｂｌｅ　ｏｒ　ａｎｔｅｎｎａ；ｐｒｏｖｉｄｉｎｇ　ｔｅｌｅｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｓ　ｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎｓ　ｔｏ　ａ　ｇｌｏｂａｌ　ｃｏｍｐｕｔｅｒ　ｎｅｔｗｏｒｋ；ｂｒｏａｄｃａｓｔｉｎｇ　ｏｆ　ｅｄｕｃａｔｉｏｎａｌ　ｐｒｏｇｒａｍｓ．」、第４１類「Ｅｎｔｅｒｔａｉｎｍｅｎｔ　ｐａｒｔｉｃｕｌａｒｌｙ　ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ　ｏｆ　ｒａｄｉｏ　ａｎｄ　ｔｅｌｅｖｉｓｉｏｎ　ｐｒｏｇｒａｍｓ　ａｎｄ　ｂｒｏａｄｃａｓｔｓ．」及び第４２類「Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ　ａｎａｌｙｓｉｓ　ａｎｄ　ｒｅｓｅａｒｃｈ　ｓｅｒｖｉｃｅｓ；ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ；ｔｅｃｈｎｉｃａｌ　ｃｏｎｓｕｌｔａｎｃｙ　ｉｎ　ｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎ　ｗｉｔｈ　ｄｅｓｉｇｎ　ｏｆ　ｔｅｌｅｖｉｓｉｏｎ　ｓｅｔｓ，ａｕｄｉｏ　ａｎｄ　ｖｉｄｅｏ　ａｐｐａｒａｔｕｓ；ｄａｔａ　ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ　ｓｅｒｖｉｃｅｓ，ｎａｍｅｌｙ　ｄｅｓｉｇｎ　ｏｆ　ｃｏｍｐｕｔｅｒ　ｓｏｆｔｗａｒｅ　ａｎｄ　ｗｅｂｓｉｔｅｓ；ｄｅｓｉｇｎ　ｏｆ　ｃｏｍｐｕｔｅｒ　ｐｒｏｇｒａｍｓ　ｆｏｒ　ｅｄｕｃａｔｉｏｎ；ｒｅｓｅａｒｃｈ　ａｎｄ　ｐｒｏｖｉｄｉｎｇ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｏｎ　ｉｎｔｅｌｌｅｃｔｕａｌ　ｐｒｏｐｅｒｔｙ．」とされたものである。
２　原査定の拒絶の理由の要点
　（１）本願指定商品及び指定役務中には、その内容及び範囲を明確に表示したものとは認められない商品及び役務が含まれており、本願は商標法第６条第１項の要件を具備しない。
　（２）本願商標は、「ＴＨＯＭＳＯＮ　ＬＥＡＲＮＩＮＧ」の欧文字を書してなり、平成１２年１月２１日に登録出願、第９類、第１６類及び第４１類に属する商標登録原簿に記載の商品及び役務を指定商品及び指定役務として平成１４年４月２６日に設定登録された登録第４５６４３４５号商標（以下「引用商標」という。）と同一又は類似の商標であって同一又は類似の商品について使用をするものであるから、商標法第４条第１項第１１号に該当する。
３　当審の判断
　（１）本願指定商品及び指定役務は、前記１のとおり補正された結果、その内容及び範囲が明確になり、本願が商標法第６条第１項の要件を具備しないとした原査定の拒絶理由（１）は解消した。
　（２）引用商標は、「ＴＨＯＭＳＯＮ　ＬＥＡＲＮＩＮＧ」の文字よりなるところ、構成中、「Ｎ」と「Ｌ」の文字間に１文字分の間隙があるとしても、構成各文字は外観上まとまりよく一体に表現されていて、しかも、全体をもって称呼してもよどみなく一連に称呼できるものである。そして、たとえ、構成中の「ＬＥＡＲＮＩＮＧ」の文字部分が「学ぶこと、学習」等を意味する語であるとしても、かかる構成においては特定の商品又は役務の品質（質）、用途等を具体的に表示するものとして直ちに理解できるものともいい難いところであるから、むしろ構成全体をもって一体不可分のものと認識し把握されるとみるのが自然である。
　そうすると、引用商標は、その構成文字全体に相応して、「トムソンラーニング」の称呼のみを生ずるものと判断するのが相当である。
　したがって、引用商標より、「トムソン」の称呼をも生ずるとし、そのうえで、本願商標が引用商標と称呼上類似するものとして、本願商標を商標法第４条第１項第１１号に該当するとした原査定は、取消しを免れない。
　その他、政令で定める期間内に本願について拒絶の理由を発見しない。
　よって、結論のとおり審決する。