(57)【要約】  本発明は、少なくとも１種の第１の材料における微細作製法又はマイクロフォーミング法によって製作された少なくとも１つの第１の部分を含む時計の製作方法に関し、この方法は、第１の部分上に、成形することなく、少なくとも１種の第２の材料の時計の少なくとも１つの第２の部分を堆積させるステップと、第１の部分上の構成要素を互いに連結させるために第２の材料を処理するステップとを少なくとも含む。
2019500601.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１種の第１の材料から微細製造法又はマイクロフォーミング法を用いて作られた少なくとも１つの第１の部分（１）を含む時計の製造方法であって、
−前記第１の部分（１）上に、成形することなく、少なくとも１種の第２の材料から作られた前記時計の少なくとも１つの第２の部分（３）を堆積させるステップと、
−前記第１の部分上で前記構成要素を互いに連結させるために前記第２の材料を処理するステップと
を少なくとも含む方法。
【請求項２】
−少なくとも前記第２の材料のマイクロメートル、サブミクロン又は好ましくはナノメートル粒子の溶液又は懸濁液の形態でインクを霧状にするステップと、
−前記第２の部分（３）を形成するために前記時計の前記第１の部分（１）に前記霧状にしたインクを噴霧するステップと、
−前記第２の部分（３）を硬化させるステップと
を少なくとも含むことを特徴とする請求項１に記載の製造方法。
【請求項３】
前記硬化ステップが、少なくとも１つの焼きなましステップ及び／又は局所焼結ステップを含む熱処理を含むことを特徴とする請求項２に記載の製造方法。
【請求項４】
前記硬化ステップが、光架橋及び／又は化学架橋による重合ステップを含むことを特徴とする請求項２に記載の製造方法。
【請求項５】
前記局所焼結ステップが、レーザを用いて前記第２の部分を照射することによって達成されることを特徴とする請求項３に記載の製造方法。
【請求項６】
前記光架橋による重合ステップが、前記第２の部分に紫外線を投射することによって達成されることを特徴とする請求項４に記載の製造方法。
【請求項７】
−前記第２の部分（３）を形成するために、前記時計の前記第１の部分（１）に前記少なくとも１種の第２の材料の粉末を堆積させるステップと、
−前記第２の部分（３）を局所レーザ焼結するステップと
を少なくとも含むことを特徴とする請求項１に記載の製造方法。
【請求項８】
前記第２の部分（３）が装飾構造を形成することを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の製造方法。
【請求項９】
前記第２の部分（３）がマーキング構造を形成することを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の製造方法。
【請求項１０】
前記第２の部分（３）が機能要素を形成することを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の製造方法。
【請求項１１】
前記機能要素が慣性質量であることを特徴とする請求項１０に記載の製造方法。
【請求項１２】
前記機能要素がいわゆるインターフェース要素であることを特徴とする請求項１０に記載の製造方法。
【請求項１３】
前記機能要素が、他の時計との機械的協働機能を有するように意図された器官であることを特徴とする請求項１０に記載の製造方法。
【請求項１４】
前記時計の前記第１の部分（１）を構成する材料が、シリコン及び／又は金属及び／又はセラミック及び／又はプラスチックを含むことを特徴とする請求項１〜１３のいずれか一項に記載の製造方法。
【請求項１５】
前記時計の前記第２の部分（３）が１つ又は複数の層を有し、各層が１種の材料から得られることを特徴とする請求項１〜１４のいずれか一項に記載の製造方法。
【請求項１６】
前記時計（１）の前記第２の部分（３）又は前記第２の部分（３）の前記各層が、銀（Ａｇ）及び／又はアルミニウム（Ａｌ）及び／又は金（Ａｕ）及び／又はチタン（Ｔｉ）及び／又は銅（Ｃｕ）及び／又はニッケル（Ｎｉ）及び／又は白金（Ｐｔ）及び／又は鉄（Ｆｅ）及び／又はそれらの酸化物の１種及び／又は少なくとも１種のポリマーを含む材料から得られることを特徴とする請求項１〜１５のいずれか一項に記載の製造方法。
【請求項１７】
請求項１〜１６のいずれか一項に記載の方法を用いて得られる時計。
【請求項１８】
前記時計の前記第１の部分（１）が、シリコン及び／又は金属及び／又はセラミック及び／又はプラスチックから得られることを特徴とする請求項１７〜１９のいずれか一項に記載の時計。
【請求項１９】
前記時計の前記第２の部分（３）が複数の層を含み、各層が１種の材料から得られることを特徴とする請求項１７〜２０のいずれか一項に記載の時計。
【請求項２０】
前記時計の前記第２の部分（３）又は前記第２の部分（３）の前記各層が、銀（Ａｇ）及び／又はアルミニウム（Ａｌ）及び／又は金（Ａｕ）及び／又はチタン（Ｔｉ）及び／又は銅（Ｃｕ）及び／又はニッケル（Ｎｉ）及び／又は白金（Ｐｔ）及び／又は鉄（Ｆｅ）及び／又はそれらの酸化物を含む材料から得られることを特徴とする請求項１７〜２１のいずれか一項に記載の時計。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、時計及び／又は時計セットの製造方法並びにこの方法により得られる時計に関する。
【０００２】
より詳細には、本発明は、シリコンなどの第１の材料から得られる第１の部分と、例えば金属などの第２の材料から得られる第２の部分との２つの部分を有する複合時計の製造方法に関する。
【背景技術】
【０００３】
時計製造法の分野では、時計、例えばバランススプリング、ホイール又はバランスなどを例えばシリコンから作ることはよく知られている。
【０００４】
実際、シリコンは、その軽量性、弾力性、非磁性性、及び深反応性イオンエッチング（ＤＲＩＥ）などの微細製造技術を用いた機械加工の可能性を含む多くの利点を有する。
【０００５】
しかしながら、シリコンにもいくつかの欠点がある。シリコンは塑性領域を持たないため脆く、壊れやすく、シリコンのホイールを軸に固定することは困難である。さらに、シリコンの軽さは利点でもあるが、バランス又は振動質量などの十分な慣性又は不均衡を持たなければならない時計をシリコンのみから作ることを可能にしない。
【０００６】
これらの欠点を解決するために、例えばシリコンなどで作られた第１の部分と金属で作られた第２の部分とを有する、いわゆる複合時計又はハイブリッド時計が既に考えられている。これは、例えば、国際公開第２００８／１３５８１７号明細書、欧州特許第２，０６０，５３４号明細書及び欧州特許第２，１０４，００５号明細書の場合に特に当てはまる。
【０００７】
欧州特許第１，１７２，７１４Ａ１号明細書には、インクジェット装置を用いた局所的なインク凸部によって時計のバランスの質量を調整する方法も記載されている。しかしながら、この明細書では、材料に基づいて適用能力及びその精度を決定付ける、使用するインクの性質を特定していない。インクジェット方式のシステムの印刷距離も大きく制限されており、時計用ムーブメントに組み込まれた時計にはあまり適していない。
【０００８】
国際公開第２００８／１３５８１７号明細書には、微細製造技術と、構造の周囲又は内部に形成された少なくとも１つの要素とを用いて、部品の機械的特性を変更するために構造の材料とは異なる材料から作ることができる構造を含む時計が記載されており、例えば、バランスの慣性／質量比を増加させるために使用されるか、又は振動質量の不均衡／質量比を増加させるために使用されるか、又は軸の駆動によって生じる制約の一部を局所的に吸収するために使用され、構造の製作に使用される材料の利点を保持しながら、所与の用途で軸を使用可能にするために使用される。より詳細には、この明細書には、電着によって充填されたキャビティを有する酸化シリコン基板から作られるこのような複合時計を製造する方法が記載されている。
【０００９】
それにもかかわらず、この種の方法は、金型を製作することによってシリコンキャビティを製作する工程を必要とする欠点を有し、これは時計の製造コストを増大させる。したがって、この種の方法は、プロトタイプ及び／又は小シリーズの部品の製作には適していない。
【００１０】
米国特許第２００４／０１４６６５０Ａ１号明細書には、部品の電気化学的表面処理の後、部品上にホットプレスされた粉末を堆積させて硬化を行うことによって三次元構造を形成する、微細構造金属部品の製造方法が記載されている。この熱間等方圧加圧（ＨＩＰ）製造方法は、部品の事前の電気化学的処理を必要とするだけでなく、堆積粉末をホットプレスして微細構造を形成する工程を必要とする欠点を有し、金型を使用する必要があるだけでなく、不可能ではないにしても、シリコン部品に実施することはその脆弱性のため極めて困難である。
【００１１】
欧州特許第２，０６０，５３４号明細書には、ドイツ語略語「Ｒｏｎｔｇｅｎｌｉｔｈｏｇｒａｐｈｉｅ、Ｇａｌｖａｎｏｆｏｒｍｕｎｇ、Ａｂｆｏｒｍｕｎｇ」（リソグラフィ、亜鉛メッキ、成形）による、ＤＲＩＥ型とＬＩＧＡ型のプロセスを組み合わせたシリコン−金属複合マイクロメカニカル部分の製造方法が記載されている。この発明はまた、複合型のマイクロメカニカル部分を形成するために、一部がシリコンから作られ別の部分が金属から作られた層を含むマイクロメカニカル部分に関する。より具体的には、この方法は、基板の上層のキャビティに選択的に刻みを付けて、その部分のシリコン部分のパターンを画定する工程と、基板の中間層のキャビティを彫刻する工程と、キャビティの一部から金属層を成長させて部品の厚さに沿って金属部品を形成する工程と、基板のマイクロメカニカル複合シリコン／金属部品を除去する工程とを含む。基板の上部を感光性樹脂で覆って金属層を形成した後、金属部分の予め定められたパターンに従って感光性樹脂のフォトリソグラフィ法を選択的に行い、次に基板の感光性樹脂を除去する。
【００１２】
この種の方法は、脆い部分を含むシリコン基板上にリソグラフィ工程を実行することを必要とする。さらに、この種の方法は、時計の製造コストを増加させる多数の工程を含み、プロトタイプ及び／又は小シリーズの部品の製作には不適当である。
【００１３】
欧州特許第２，１０４，００５号明細書には、シリコンベースの材料の層に形成され、少なくとも１つのアームによって外縁部に接続されるハブを含む複合材バランスが記載されている。外縁部は、シリコン系の材料よりも高い密度を有する実質的に小鈍鋸歯状リングの形態の少なくとも１つの追加部分を有し、バランスの慣性を増加させることを可能にする。また、この発明は、このようなバランスの製造方法に関し、この方法は、シリコン系の材料から作られた基板を備える工程と、バランスの少なくとも１つの金属部分のパターンを画定するために少なくとも１つの金属層を基板上に選択的に堆積させる工程であって、堆積が基板表面の少なくとも一部の連続する金属層に行われる工程と、少なくとも１つの金属層を含むバランスのパターンを画定するために基板の少なくとも１つのキャビティを選択的にエッチングする工程と、基板からバランスを外す工程とを含む。
【００１４】
この種の方法は、熱補償を可能にするＳｉｌｉｎｖａｒ（登録商標）の名称で知られている酸化シリコンではなく、シリコン部品の製作のみを可能にするという欠点を有する。さらに、この種の方法は、ＤＲＩＥエッチングチャンバの汚染の危険性が高いという点を別としても、リソグラフィ法によって引き起こされる欠点を有する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１５】
【特許文献１】国際公開第２００８／１３５８１７号明細書
【特許文献２】欧州特許第２，０６０，５３４号明細書
【特許文献３】欧州特許第２，１０４，００５号明細書
【特許文献４】欧州特許第１，１７２，７１４Ａ１号明細書
【特許文献５】米国特許第２００４／０１４６６５０Ａ１号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１６】
したがって、本発明の目的の１つは、単純で安価な設計で、リソグラフィ工程を含まず、プロトタイプ及び小シリーズを低価格で製作することを可能にし、特にＬＩＧＡ型の方法に比べて製造期間が短縮される、複合時計又はハイブリッド時計の製造方法を提案することによってこれらの欠点を解決することである。
【課題を解決するための手段】
【００１７】
より具体的には、本発明は、少なくとも１種の第１の材料から微細製造法又はマイクロフォーミング法を用いて作られた少なくとも１つの第１の部分を含む時計の製作方法に関し、この方法は、
ａ．第１の部分上に、成形することなく、少なくとも１種の第２の材料から作られた時計の少なくとも１つの第２の部分を堆積させる工程と、
ｂ．第１の部分上で構成要素を互いに連結させるために第２の材料を処理する工程と
を少なくとも含む。
【００１８】
従来技術の方法とは異なり、本発明による方法は、第２の材料を堆積させる前のリソグラフィ工程、又は追加された時計のための成形工程、又は組立工程を必要としないため、製造コストを制限し、プロトタイプ及び／又は小シリーズを低コストで製作することを可能にすることが理解されよう。本発明による方法はさらに、エネルギーに関して、また時計に対して特に効率的であり、時計には第２の材料が、成型されることなく、したがって時計及びその第１の材料の過度の機械的応力を伴わずに堆積し、その実施を例えば脆いシリコン時計への堆積に適したものとする。
【００１９】
第１の実施形態によれば、この方法は、
ａ．少なくとも１種の第２の材料のマイクロメートル、サブミクロン又は好ましくはナノメートル粒子の溶液又は懸濁液の形態でインクを霧状にする工程と、
ｂ．第２の部分を形成するために時計の第１の部分に霧状にしたインクを噴霧する工程と、
ｃ．第２の部分を硬化させる工程と
を少なくとも含む。
【００２０】
硬化工程は、少なくとも１つの焼きなまし工程及び／又は局所焼結工程を含む熱処理を含む。
【００２１】
或いは、硬化工程は、光架橋及び／又は化学架橋による重合工程から構成される。
【００２２】
この方法は、いわゆるＡＪＰ（Ａｅｒｏｓｏｌ  Ｊｅｔ  Ｐｒｉｎｔｉｎｇ）法に相当し、導電性材料から誘電性材料、半導体又は生物材料にわたる非常に多くの材料を平面の時計だけでなく柔軟で立体的な時計においてもマイクロメートルスケールで堆積させることを可能にする。
【００２３】
好ましくは、局所焼結工程は、レーザを用いて第２の部分を照射することによって達成される。
【００２４】
さらに、光架橋による重合工程は、第２の部分に紫外線を投射することによって達成することができる。
【００２５】
第２の実施形態によれば、この方法は、
ａ．時計の第１の部分に少なくとも１種の第２の材料の粉末を堆積させる工程と、
ｂ．第２の部分上を局所レーザ焼結する工程と
を少なくとも含む。
【００２６】
この方法は、いわゆるＬＳ（Ｌａｓｅｒ  Ｓｉｎｔｅｒｉｎｇ）又はＳＬＳ（Ｓｅｌｅｃｔｉｖｅ  Ｌａｓｅｒ  Ｓｉｎｔｅｒｉｎｇ）法にそれぞれ相当し、ポリエーテルエーテルケトン（ＰＥＥＫ）などのポリマー、及び任意選択でガラス繊維、ガラスビーズ又はアルミニウム粉末に付随するＰＡ１２ナイロン、及び／又はスチール、チタン、金などの金属、及びそれらの合金を含む、非常に広範囲の異なる材料の粉末の使用を可能にする。
【００２７】
第２の部分は、装飾構造、マーキング構造、又は機能要素（例えば、慣性質量又はいわゆるインターフェース要素又は別の時計との機械的協働機能を有するように意図された器官）のいずれかを形成する。
【００２８】
さらに、時計の第１の部分は、シリコン及び／又は金属及び／又はセラミック及び／又はプラスチックから得られる。
【００２９】
さらに、時計の第２の部分は、１つの層又は複数の層を有することができ、各層は１種の材料から得られる。
【００３０】
好ましくは、時計の第２の部分又は第２の部分の各層は、銀（Ａｇ）及び／又はアルミニウム（Ａｌ）及び／又は金（Ａｕ）及び／又はチタン（Ｔｉ）及び／又は銅（Ｃｕ）及び／又はニッケル（Ｎｉ）及び／又は白金（Ｐｔ）及び／又は鉄（Ｆｅ）及び／又はそれらの酸化物の１種及び／又は少なくとも１種のポリマーを含む材料から得られる。
【００３１】
本発明の別の目的は、少なくとも１種の第１の材料における微細製造法又はマイクロフォーミング法によって作られた少なくとも１つの第１の部分を含む時計に関し、少なくとも１種の第２の多孔質材料から得られ第１の部分の全部又は一部の上に堆積する少なくとも１つの第２の部分を含む点で顕著である。なお、本発明による第２の部分を製造する方法に基づいて、第２の部分はミクロ多孔性又はメソ多孔性又はマクロ多孔性を有することができる。
【００３２】
好ましくは、時計の第１の部分は、シリコン及び／又は金属及び／又はセラミック及び／又はプラスチックから得られる。
【００３３】
さらに、時計の第２の部分は、１つ又は複数の層を含むことができ、各層は１種の材料から得られる。
【００３４】
好ましくは、時計の第２の部分又は第２の部分の各層は、銀（Ａｇ）及び／又はアルミニウム（Ａｌ）及び／又は金（Ａｕ）及び／又はチタン（Ｔｉ）及び／又は銅（Ｃｕ）及び／又はニッケル（Ｎｉ）及び／又は白金（Ｐｔ）及び／又は鉄（Ｆｅ）及び／又はそれらの酸化物及び／又は少なくとも１種のポリマーを含む材料から得られる。
【００３５】
本発明の別の目的は、少なくとも１種の第１の材料から微細製造法又はマイクロフォーミング法を用いて作られた少なくとも１つの第１の部分を含む時計に関し、少なくとも１種の第２の材料から得られる少なくとも１つの第２の部分を含み、少なくとも１種の第２の材料がマイクロメートル、サブミクロン又は好ましくはナノメートル粒子から作られ、粒子は相互に接続され、第１の部分の全部又は一部の上に堆積する点で顕著である。
【００３６】
上記と同じ方法で、時計の第１の部分は好ましくはシリコン及び／又は金属及び／又はセラミック及び／又はプラスチックから得られる。
【００３７】
さらに、時計の第２の部分は、１つの層又は複数の層を有することができ、各層は１種の材料から得られる。
【００３８】
好ましくは、時計の第２の部分又は第２の部分の各層は、銀（Ａｇ）及び／又はアルミニウム（Ａｌ）及び／又は金（Ａｕ）及び／又はチタン（Ｔｉ）及び／又は銅（Ｃｕ）及び／又はニッケル（Ｎｉ）及び／又は白金（Ｐｔ）及び／又は鉄（Ｆｅ）及び／又はそれらの酸化物及び／又は少なくとも１種のポリマーを含む材料から得られる。
【００３９】
本発明の別の目的は、少なくとも１種の第１の材料における微細製造法又はマイクロフォーミング法から作られた少なくとも１つの第１の部分を含む時計に関し、少なくとも１種の第２の多孔質材料から得られた少なくとも１つの第２の部分を含み、第２の部分が、堆積する表面と１０°〜８９°の角度をなす側面を含むように第１の部分の全部又は一部の上に堆積する点で顕著である。
【００４０】
同じ材料又は異なる材料の連続する層による第２の部分の堆積は、従来技術の方法とは異なり、１０°〜８９°の角度で傾斜した側面を有する第２の部分の製作を可能にすることが観察されるであろう。従来技術の方法は、直線状の側面を有する時計の製作を可能にせず、すなわち、第１の部分の表面に対して９０°の角度を有する。このようにして、時計の空気力学を改善することができるだけでなく、部分の質量分布を最適化することも可能である。
【００４１】
上記と同じ方法で、時計の第１の部分は好ましくはシリコン及び／又は金属及び／又はセラミック及び／又はプラスチックから得られる。
【００４２】
さらに、時計の第２の部分は、１つの層又は複数の層を有することができ、各層は１種の材料から得られる。
【００４３】
好ましくは、時計の第２の部分又は第２の部分の各層は、銀（Ａｇ）及び／又はアルミニウム（Ａｌ）及び／又は金（Ａｕ）及び／又はチタン（Ｔｉ）及び／又は銅（Ｃｕ）及び／又はニッケル（Ｎｉ）及び／又は白金（Ｐｔ）及び／又は鉄（Ｆｅ）及び／又はそれらの酸化物及び／又は少なくとも１種のポリマーを含む材料から得られる。
【００４４】
本発明の他の詳細は、添付の図面を参照して以下の説明を読むことにより、より明確になるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００４５】
【図１Ａ】本発明による時計の製造方法の異なる工程の概略断面図である。
【図１Ｂ】本発明による時計の製造方法の異なる工程の概略断面図である。
【図１Ｃ】本発明による時計の製造方法の異なる工程の概略断面図である。
【図１Ｄ】本発明による時計の製造方法の異なる工程の概略断面図である。
【図２】本発明による方法の実施形態のＪＰ型印刷による概略図である。
【図３】本発明による方法の実施形態のＬＳ型又はＳＬＳ型の堆積による概略図である。
【図４】本発明による方法によって得られたマーキングを有する脱進ホイールの部分上面図である。
【図５】慣性を修正するために本発明による方法を用いて得られたブロムスタッドを含むバランスの斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００４６】
図１Ａ〜図１Ｄを参照すると、時計の製造方法は、例えばシリコンなどの第１の材料から、図１Ａを参照して当業者に周知の微細製造法又はマイクロフォーミング法によって製造される第１の部分１を製造する第１の工程を含む。第１の材料は、任意の他の材料、例えば金属、セラミック、プラスチック、ダイヤモンド、石英、ガラス、炭化ケイ素又はこれらの組み合わせから構成することができる。さらに、第１の部分は、脱進ホイール、バランスなど、当業者に周知の任意の時計から構成される。
【００４７】
第２のステップでは、図１Ｂを参照すると、第１の部分１の全部又は一部に第２の材料２が堆積し、次いで図１Ｃを参照すると、第２の材料に処理ステップが実行されて第２の部分３の構成要素を相互に連結させ、第２の部分３を第１の部分１に連結させ、多孔質の第２の部分３を形成する。なお、第２の部分３の硬化を得るために適用され、明細書の続きで概説される処理のタイプに応じて、第２の部分３の細孔は、２ナノメートルより小さい直径（ミクロ多孔度）、又は５０ナノメートルを超える直径（マクロ多孔度）について、２〜５０ナノメートルを含む直径（メソ多孔度）を有してもよい。第２の材料は、任意の適切な材料、例えば銀（Ａｇ）及び／又はアルミニウム（Ａｌ）及び／又は金（Ａｕ）及び／又はチタン（Ｔｉ）及び／又は銅（Ｃｕ）及び／又はニッケル（Ｎｉ）及び／又は白金（Ｐｔ）及び／又は鉄（Ｆｅ）及び／又はその酸化物及び／又は少なくとも１種のポリマーを含む金属材料で構成され得る。
【００４８】
第１の実施形態によれば、図２を参照すると、本方法は、少なくとも１種の第２の材料のマイクロメートル、サブミクロン又は好ましくはナノメートル粒子の溶液又は懸濁液の形態でインクを霧状化する工程であって、霧状化が噴霧チャンバ４で行われる工程と、次いで第２の部分３を形成するために、噴霧チャンバ４に接続されたノズル５を使用して霧状化したインクを時計の第１の部分１に噴霧する工程と、最後に、第２の部分３に対する炉内の熱処理によって又は例えば赤外線レーザなどのレーザ６による局所焼結によって、第２の部分３を硬化させる工程とを少なくとも含む。「硬化」とは、マイクロメートル、サブミクロン又はナノメートル粒子をそれらの凝集力を得るために直接的又は間接的に連結させるプロセスを指す。
【００４９】
この方法は、いわゆるＡＪＰ（Ａｅｒｏｓｏｌ  Ｊｅｔ  Ｐｒｉｎｔｉｎｇ）法に相当し、導電性材料から誘電性材料、樹脂、接着剤、半導体又は生物材料にわたる非常に多くの材料を平面の時計だけでなく柔軟で立体的な時計においてもマイクロメートルスケールで堆積させることを可能にする。
【００５０】
なお、炉内での熱処理による、又はレーザによる局所焼結による硬化工程は、任意の他の処理工程、例えば重合で置き換えることができる。この重合は、例えば、本発明の範囲を逸脱することなく、第２の部分３に紫外線を投射することによって得られる光架橋、又は化学架橋を含む。
【００５１】
第２の実施形態によれば、図３を参照すると、本方法は、時計の第１の部分１の上に少なくとも１種の第２の材料の粉末を堆積させる工程であって、この粉末がピストン８を備えるリザーバ７に当初収容されている工程と、ローラ９を用いて第１の部分１に堆積させる工程と、第２の部分３をパワーレーザ１０によって局所焼結する工程と、過剰の粉末をローラ９で取り除く工程とを少なくとも含む。
【００５２】
この方法は、いわゆるＬＳ（Ｌａｓｅｒ  Ｓｉｎｔｅｒｉｎｇ）又はＳＬＳ（Ｓｅｌｅｃｔｉｖｅ  Ｌａｓｅｒ  Ｓｉｎｔｅｒｉｎｇ）法にそれぞれ相当し、ポリエーテルエーテルケトン（ＰＥＥＫ）などのポリマー、及び任意選択でガラス繊維、ガラスビーズ又はアルミニウム粉末に付随するＰＡ１２ナイロン、及び／又はスチール、チタン、金などの金属、及びそれらの合金を含む、非常に広範囲の異なる材料の粉末の使用を可能にする。
【００５３】
従来技術の方法とは異なり、本発明による方法は、第２の材料を堆積させる前のリソグラフィ工程、又は追加された時計のための成形工程、又は組立工程を必要としないため、製造コストを制限し、プロトタイプ及び／又は小シリーズの製作を低コストで可能にすることが理解されよう。
【００５４】
さらに、本発明による方法は、第２の部分が１０°〜８９°の角度で傾斜した側面を有するように同じ材料又は異なる材料で連続する層を堆積させることによって、第２の部分３を製作することを可能にする。このようにして、時計の空気力学を改善することができるだけでなく、時計の質量の分布を最適化することも可能である。
【００５５】
第２の部分３は、装飾構造、マーキング構造、又は機能要素（例えば慣性質量又はいわゆるインターフェース要素又は別の時計との機械的協働機能を有するように意図された器官）のいずれかを形成する。
【００５６】
したがって、本発明による方法は、第１の用途において、例えばシリコン、金属、プラスチック、セラミック（又は時計製造法で使用される任意の他の材料）から作られた時計上に、テキスト又はデザインなどの装飾要素を印刷することを可能にする。追加される材料は、基板に対するその色に基づいて選ばれる。本発明による相加法を使用すると、時計の損傷を回避したり、時計の性能を変更したりすることができる。
【００５７】
図４を参照すると、第２の部分３は、第１の部分１を形成する脱進ホイールに印刷された名称ＣＳＥＭの形をとる装飾要素を含む。
【００５８】
さらに、第２の部分３は、本発明の方法に従ってシリコン、金属、プラスチック、セラミック（又は時計製造法で使用される任意の他の材料）から作られた時計上に、シリアルナンバー、バーコード、ホログラムなどの識別要素を含むことができる。これまでのように、相加法を使用すると、時計の損傷を回避したり、時計の性能を変更したりすることができる。印刷される材料は、時計とのコントラストで選ばれ、例えば、シリコン時計上での目に見える識別のために金（Ａｕ）が選ばれる。
【００５９】
図５を参照すると、第２の部分３は、第１の部分１を形成するバランス上に堆積した慣性質量などの機能要素を含むことができる。このようにして、第２の部分３は、シリコン、金属、プラスチック、セラミック（又は時計製造法で使用される任意の他の材料）から作られる時計の慣性を増加させることを可能にする。第２の部分３の材料は密度に対して選ばれ、例えば金（Ａｕ）又は白金（Ｐｔ）などが挙げられる。なお、本発明による方法、より詳細には前述のＡＪＰ法は、質量を生成するための非常に良好な精度と非常に良好な再現性をもたらす。例えば、８つの同一の堆積のうち、約０．３３ｍｇが、使用されたマイクロスケールの分解能に対応する０．０３ｍｇの標準偏差で堆積した。
【００６０】
さらに、第２の部分３は、金属、シリコン、セラミック、プラスチック又はこれらの材料の組み合わせから作られる慣性の変更を必要とするバランス、ホイール又は任意の他の時計の慣性を修正する機能要素から構成されてもよい。したがって、第２の部分３は、予め定められた質量を有するバランスの釣り合いをとることを可能にする。第２に、バランス又は任意の時計の自動的な平衡を可能にする測定システムを第１の部分に直接挿入することが可能である。
【００６１】
別の実施形態では、第２の部分３は、インターフェース要素を形成することができる。シリコンは壊れやすいが、インターフェース要素はシリコン時計又は塑性変形領域を有さない材料に印刷することができる。インターフェース材料は最初に時計上に堆積されその外面又は駆動軸上に第１の部分１形成し、次いで適切な熱処理が施される。軸は次に時計に挿入され、インターフェース金属のみが変形を受ける。
【００６２】
別の実施形態では、第２の部分３は、別の時計との機械的協働機能を有するように意図された器官を形成することができる。この器官は、例えば、時計の方法に従って追加されるフィンガー又はピニオンから構成されてもよい。
【００６３】
なお、約数マイクロメートルから数百マイクロメートルまでの第２の部分３の厚さは、第２の部分３に使用される材料の性質、及び特に選択された用途（装飾要素又は機能要素）に基づいて当業者によって適合され得る。
【００６４】
さらに、本発明はシリコン時計用に記載されているが、本発明の範囲を逸脱することなく、微細製造技術及び／又はマイクロフォーミング技術を使用して機械加工可能な任意の他の材料にも適用することができる。
【図１Ａ】
2019500601.tif 000003
【図１Ｂ】
2019500601.tif 000004
【図１Ｃ】
2019500601.tif 000005
【図１Ｄ】
2019500601.tif 000006
【図２】
2019500601.tif 000007
【図３】
2019500601.tif 000008
【図４】
2019500601.tif 000009
【図５】
2019500601.tif 000010
【国際調査報告】
2019500601.tif 000011
2019500601.tif 000012
2019500601.tif 000013
2019500601.tif 000014