(57)【要約】ハウジング（１７）内に収容され、炉室内に形成される炉内雰囲気から隔てられるための保護板（２０）が設けられるアンテナアレイ（１９）、を有するレーダアンテナ装置（１６）であって、前記保護板（２０）は前記ハウジング上に配置されており、孔を含みレーダ透過性を有する柔軟な織物層（２１）が、前記炉室から前記織物層（２１）によって隔てられる空間が形成されるように、シールドとして前記保護板（２０）の上流に離れて配置され、流体の流れを前記織物層（２１）に作用させるために、流体路が前記空間に開口する。【選択図】図１
2019516957.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ハウジング（１７）内に収容され、炉室内に形成される炉内雰囲気から隔てられるための保護板（２０）が設けられるアンテナアレイ（１９）、を有するレーダアンテナ装置（１６）であって、前記保護板（２０）は前記ハウジング上に配置されており、
孔（３０）を含みレーダ透過性を有する柔軟な織物層（２１）が、前記炉室から前記織物層（２１）によって隔てられる空間（２３）が形成されるように、シールドとして前記保護板（２０）の上流に離れて配置され、
流体の流れ（２６）を前記織物層（２１）に作用させるために、流体路（２４）が前記空間（２３）に開口する
ことを特徴とするレーダアンテナ装置。
【請求項２】
前記織物層（２１）は、弾性を有するように形成される
ことを特徴とする請求項１のレーダアンテナ装置。
【請求項３】
前記織物層（２１）は、織物構造（３３）を有する
ことを特徴とする請求項１又は２のレーダアンテナ装置。
【請求項４】
前記織物構造（３３）は、少なくとも部分的に弾性のある縦糸（２７）又は横糸（２８）を有する
ことを特徴とする請求項３のレーダアンテナ装置。
【請求項５】
前記縦糸（２７）又は横糸（２８）は、弾性のある被覆（２９）を有する
ことを特徴とする請求項４のレーダアンテナ装置。
【請求項６】
前記縦糸（２７）又は横糸（２８）には、弾性のある物質が含浸されている
ことを特徴とする請求項４のレーダアンテナ装置。
【請求項７】
前記流体路（２４）は、少なくとも部分的に、前記ハウジング（１７）のハウジング壁（２２）内に形成される
ことを特徴とする請求項１〜６のいずれか１項のレーダアンテナ装置。
【請求項８】
前記流体路（２４）には、少なくとも部分的に加熱装置が設けられる
ことを特徴とする請求項１〜７のいずれか１項のレーダアンテナ装置。
【請求項９】
レーダ放射を放出し、ハウジング（１７）内に配置されたアンテナアレイ（１９）を含む、レーダアンテナ装置（１６）をシールドする方法であって、前記アンテナアレイ（１９）には、炉室内に形成される炉内雰囲気から隔てられるための保護板（２０）が設けられ、前記保護板は前記ハウジング上に配置され、
孔（３０）を含みレーダ透過性を有する柔軟な織物層（２１）が、炉内雰囲気からシールドするための保護板（２０）の上流に、
空間（２３）が、前記炉室から隔てられており前記保護板（２０）と前記織物層（２１）との間に形成されるように、かつ、
前記織物層の前記孔（３０）に浸透する流体の流れ（２６）が、前記織物層（２１）に振動を発生させるために、前記空間（２３）に通じる流体路（２４）によって前記織物層（２１）に作用するように、
配置される
ことを特徴とするレーダアンテナ装置をシールドする方法。
【請求項１０】
前記流体の流れ（２６）は加熱される
ことを特徴とする請求項９の方法。
【請求項１１】
前記流体の流れ（２６）は窒素流として形成される
ことを特徴とする請求項９又は１０の方法。
【請求項１２】
時間依存の作用プロファイルを形成する前記流れが、交番圧力を用いて作用する
ことを特徴とする請求項９〜１１のいずれか１項の方法。
【請求項１３】
前記織物層の振動を生成するために、前記織物層（２１）は、前記織物層（２１）の設計及び／又は前記織物層（２１）の弾性の範囲内で、前記作用プロファイルと調整される
ことを特徴とする請求項９〜１２のいずれか１項の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ハウジング内に収容され、炉室内に形成される炉内雰囲気から隔てられるためのレーダ透過性を有する保護板が設けられるアンテナアレイ、を有するレーダアンテナ装置に関し、保護板はハウジング上に配置される。更に、本発明は、レーダ放射を放出し、ハウジング内に配置されたアンテナアレイを含む、レーダアンテナ装置をシールドする方法に関し、アンテナアレイには、炉室内に形成される炉内雰囲気から隔てられるための保護板が設けられ、保護板はハウジング上に配置される。
【背景技術】
【０００２】
前述のタイプのレーダアンテナ装置は、炉室内に配置され、高炉内の装入物表面の形状を求めるために使用される。この目的のため、アンテナアレイのアンテナによって放出されるレーダ放射が、装入物表面に加えられる。アンテナアレイを炉内雰囲気から隔てるレーダ透過性を有する保護板が、アンテナアレイを炉内雰囲気に関して保護するために設けられ、その結果、塵埃、特に炉の雰囲気内に含まれる塵埃が、アンテナアレイに乗らない。炉内雰囲気に含まれる水分に関しては、レーダアンテナ装置の通常の動作に必要な保護板のレーダ透過性を低減させる付着物が保護板の表面上に形成され、その結果、装入物表面の形状を確実に求めることができるために、保護板を清掃することが定期的に必要である。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
WO 2010/144936 A1から、アンテナアレイの上流に配置された保護板を清掃するすすぎノズルが設けられたレーダアンテナ装置が知られており、すすぎノズルは、保護板の表面に直接向けられ、すすぎ液がそのすすぎノズルによって保護板表面に絶えず吹きつけられる。保護板表面を清掃することは、WO 2010/144936 A1から知られているように防護板を洗うことによって繰り返し可能であるが、レーダアンテナ装置の長期にわたる動作において、絶えず保護板の表面を洗っているにもかかわらず保護板が混濁するということが確認され得る。その結果、保護板を最終的には交換する必要がある。
【０００４】
本発明の目的は、アンテナアレイを炉内雰囲気から隔てる保護板の耐用期間をより長くすることを可能にする、レーダアンテナ装置又はレーダアンテナ装置をシールドする方法を提案することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この目的を達成するため、本発明によるレーダアンテナ装置は、請求項１の特徴を有する。
【０００６】
本発明によると、孔を含みレーダ透過性を有する柔軟な織物層が、前記炉室から前記織物層によって隔てられる空間が形成されるように、シールドとして前記保護板の上流に離れて配置され、流体の流れを前記織物層に作用させるために、流体路が前記空間に開口する。
【０００７】
本発明によるレーダアンテナ装置は、シールドとして保護板の上流に配置される織物層のため、炉内雰囲気内に含まれる塵埃が保護板に直接作用しないようにする。その代わりに、炉内雰囲気からの塵埃は、織物層の表面に沈降する。加圧流体、特に窒素は、窒素が織物層の孔を通って炉室内に漏れ、よって、織物層によって形成される流れ抵抗によって織物層を振動させるように、前記空間に開口する流体路を経由して、前記空間に作用し得る。前記空間は織物層と保護板との間に配置される。織物層に沈降した塵埃は、織物層によって引き起こされる振動によって、及び織物層内に形成される孔を通って流れる流れによって、織物層から振り落とされ、又は吹き飛ばされる。
【０００８】
すすぎ液が保護板に直接作用する既知の装置とは対照的に、本発明によるレーダアンテナ装置は、一方では、織物層が上流に配置されているため、全く、又はオプションとして実質的により小さな程度にしか、塵埃を保護板に沈降させないこと、他方では、代わりに織物層に置かれた塵埃が織物層から除去されることを可能にする。いずれにしても、それによって保護板上の塵埃の量が少なくともはっきりと減少することにより、保護板の総合的な耐用期間をより長くすることが可能になる。
【０００９】
前記織物層は、好ましくは弾性を有するように形成され、その結果、それによって織物層の振動の発生が支持される。しかし、織物層の弾性のある実施形態は、織物層の振動の生成の要件ではない。振動の発生は、流体の流れによって与えられる圧力の結果として織物層がばたつくことができるように、柔軟な織物層を、予め張力を掛けずに、特にたるませてハウジング上に配置することによって、促進さえされ得る。
【００１０】
もし前記織物層が、例えば布として実現される、織物構造を有するなら、特に有利であり、その結果、規定された一定の孔の直径を、織物の設計によって織物層内に形成することが可能である。
【００１１】
もし前記織物が、少なくとも部分的に弾性のある縦糸又は横糸を有するなら、織物構造の所望の弾性を規定された方法で調整することもできる。
【００１２】
この目的のため、前記縦糸又は横糸には、特に、所望の弾性を可能にする材料から作られた、又は所望の弾性を可能にする材料厚を有する、弾性のある被覆が設けられ得る。
【００１３】
代替として、前記縦糸又は横糸には、弾性のある物質が含浸され得る。
【００１４】
もし前記流体路が、少なくとも部分的に、前記ハウジングのハウジング壁内に形成されるなら、また有利であり、その結果、流体の流れを前記空間に導くことが、更なる設備なしに可能である。
【００１５】
もし前記流体路に、少なくとも部分的に加熱装置が設けられるなら、炉内雰囲気に含まれる水分が織物層上で凝結するのを防ぐことが可能であり、したがって生じ得る湿った塵埃層が織物層上に形成されるのを防ぐ。
【００１６】
本発明による方法は、請求項９の特徴を有する。
【００１７】
本発明によると、孔を含みレーダ透過性を有する柔軟な織物層が、シールドとして保護板の上流に、空間が前記炉室から隔てられて前記保護板と前記織物層との間に形成されるように、かつ、前記織物層に振動を発生させるために、前記織物層の前記孔に浸透する流体の流れが、前記空間に通じる流体路によって前記織物層に作用するように、配置される。
【００１８】
好ましくは窒素流が前記織物層に作用する。
【００１９】
より好ましくは、前記流体の流れは加熱される。
【００２０】
もし時間依存の作用プロファイルを形成する前記流れが、交番圧力を用いて作用するなら、前記作用プロファイル及び前記織物層の振動の周波数は、前記織物層の振動の特に大きな共振振幅が引き起こされるように、調整され得る。
【００２１】
もし前記織物層が、前記織物層の設計（Aufbau）及び／又は前記織物層の弾性の範囲内で前記作用プロファイルと調整されるなら、共振振動を生成するための、前記作用プロファイルと前記織物層の振動挙動との間の相互の特に良好な調整が可能となる。
【００２２】
以下に、前記レーダアンテナ装置の好ましい実施形態が、図面を利用してより詳細に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】図１は、高炉の炉室内に配置されたレーダ装置を示す。
【図２】図２は、保護板の上流に配置された織物層を有する、図１に示されたレーダ装置の拡大断面図を示す。
【図３】図３は、流れが作用していない、図２のビューＸによる織物層の部分拡大図を示す。
【図４】図４は、流れが作用している、図３に図示された織物層を示す。
【発明を実施するための形態】
【００２４】
炉開口部１３であって、それを経由して図１にはより詳細な点が図示されていないコークス及び装入物の層で高炉が充填される炉開口部１３、を有する高炉の炉上部１０を、図１は示す。炉開口部１３は、ここにはより詳細な点が図示されていない蓋によって閉鎖可能である。装入物表面１４が炉底部１２内に形成され、炉開口部１３に向かって上昇する高温ガスを含む雰囲気が、装入物表面１４の上方に形成される。炉の充填のため、雰囲気には塵埃が充満している。
【００２５】
図１に図示された装入物表面１４の測定（Erfassung）のために、レーダアンテナ装置１６が炉上部１０の炉壁１５内に配置され、レーダアンテナ装置１６は、炉壁１５を貫通するハウジングレセプタクル１８内に配置されるハウジング１７内に配置されるアンテナアレイ（Antennenanordnung）１９を有する。炉内雰囲気に向かって、アンテナアレイ１９はレーダ透過性を有する保護板２０で蓋をされ、保護板２０はこの例ではハウジング前面壁を形成する。図２に示されているように、織物層（Materiallage）２１と保護板２０との間に全方向にわたって限定された空間２３が形成されるように、炉内雰囲気に向かって距離を離して配置され、柔軟な織物層２１として実現され、かつ、その周囲がハウジング壁２２に接続される、シールド機構を、ハウジング１７は含む。
【００２６】
柔軟な織物層２１は、手近な例では布として実現され、織物層２１は、フランジリング３１によってハウジング１７のフロントエッジ３２に取り付けられる。
【００２７】
図２が更に示すように、ハウジング壁２２は流体路２４を含み、流体路２４は、手近な例では、ハウジング壁２２内でハウジング１７の長手方向に伸び、出口開口２５によって空間２３に通じる、穴として実現される。流体路２４は、流体の流れ２６を発生させることを可能にし、流体の流れ２６は、手近な例では高炉１０の外から空間２３への窒素流として実現される。
【００２８】
手近な例であってより詳細には図示されていない流体供給路は、好ましくは高炉の外の領域に設けられ、この流体供給路は、規定された流体の流れ２６、並びに、流体の流れ２６の圧力及び体積流量の設定を、好ましくは予め決められ得る流体の流れ２６の規定された時間依存の圧力勾配とともに可能にする、バルブ装置を有する。時間に依存して変化する圧力を織物層２１に作用させること、例えば規定のレベルで１秒間隔で圧力インパルスを作用させることが、バルブ装置によって行われ得る。織物層２１の孔３０（図３及び４）の流れ断面が脈動して広がることが、圧力インパルスに応じて生じ、それによって織物層２１が振動を始める。振動は、特に織物層２１の柔軟な構成における織物層２１、つまり、たるんでいる織物層２１のばたつきを有し、ハウジング１７において重畳され得る。織物層２１を、予め張力を与えてハウジング１７上に配置することも可能であり、この織物層２１は振動振幅を実現するのに十分な弾性を有する。
【００２９】
図３及び４は、織物層２１の拡大図を示し、これは手近な例では、互いに交差する縦糸２７と横糸２８とを有する織物構造３３を有し、この横糸２８は、孔３０の境を成し、したがって孔３０の流れ断面を規定する。手近な例では、縦糸２７は横糸２８とともに、弾性のある被覆を有する。縦糸２７及び横糸２８は、例えば、ガラス繊維から作られ得る。ガラス繊維は、被覆を形成するテフロンによって覆われる。
【００３０】
図３は、圧力が作用していない織物層２１を示す。図４は、圧力の作用のため広がった孔３０を有する織物層２１を示す。これと比較して、もし圧力が低下すると、孔３０はそれに対応してより小さくなり、その結果、弾性のある織物層２１の場合には、そのような織物層２１が振動振幅を示すだけではなく、織物層の孔３０も振動又は脈動する。
【００３１】
炉の雰囲気に面する織物層２１の前面２９（図２）に堆積した塵埃を含む層は、したがって、織物層２１の振動によって振り落とされる。それと同時に、織物層２１は、被膜層が保護板２０上に生じるのを防止する。
【図１】
2019516957.tif 000003
【図２】
2019516957.tif 000004
【図３】
2019516957.tif 000005
【図４】
2019516957.tif 000006
【国際調査報告】
2019516957.tif 000007
2019516957.tif 000008
2019516957.tif 000009
2019516957.tif 000010
2019516957.tif 000011
2019516957.tif 000012