(57)【要約】本発明の例示的な実施形態によれば、システムは、コンソールとカードを備え、コンソールは、プロセッサと、近距離無線信号を受信するように構成された受信機と、を備え、受信機によって受信された近距離無線信号に基づいて、プロセッサは、前記プロセッサにアクセス可能なメモリ位置に格納される媒体ファイルを特定するように構成され、受信機によって受信された近距離無線信号は、オブジェクトと自然言語とに関連付けられ、カードは、ＲＦＩＤタグ又はＮＦＣタグのような近距離無線通信タグを備え、カードの少なくとも一方の面上に、画像が印刷されているか、画像がエンボス加工されているか、又は、点字表記が設けられている。【選択図】図３
2019514082.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
プロセッサと、近距離無線信号を受信するように構成された受信機と、を備え、
前記受信機によって受信された近距離無線信号に基づいて、前記プロセッサは、前記プロセッサにアクセス可能なメモリ位置に格納される媒体ファイルを特定するように構成され、
前記受信機によって受信された近距離無線信号は、オブジェクトと自然言語とに関連付けられている、言語学習装置。
【請求項２】
前記受信機はＲＦＩＤリーダであり、前記近距離無線信号はＲＦＩＤ信号である、請求項１に記載された言語学習装置。
【請求項３】
前記オブジェクトは、ＲＦＩＤタグに関連付けられている、請求項３に記載された言語学習装置。
【請求項４】
前記受信機はＮＦＣタグリーダであり、前記近距離無線信号はＮＦＣ信号である、請求項１に記載された言語学習装置。
【請求項５】
前記オブジェクトは、ＮＦＣタグに関連付けられている、請求項５に記載された言語学習装置。
【請求項６】
スピーカをさらに備え、
前記プロセッサは、前記スピーカに前記媒体ファイルを出力させるように構成されている、請求項１に記載された言語学習装置。
【請求項７】
前記媒体ファイルを格納するように構成されたメモリをさらに備えた、請求項１に記載された言語学習装置。
【請求項８】
前記媒体ファイルは、前記装置の外部の情報ソースから前記メモリにダウンロードされる、請求項７に記載された言語学習装置。
【請求項９】
前記媒体ファイルは、外部の記憶装置に格納されている、請求項１に記載された言語学習装置。
【請求項１０】
前記装置の近傍における動きを検出する少なくとも１つのモーションセンサをさらに備えた、請求項１に記載された言語学習装置。
【請求項１１】
光源をさらに備え、
前記光源は、前記装置が近距離無線信号を受信したことを示すために活性化される、請求項１に記載された言語学習装置。
【請求項１２】
前記オブジェクトを表示するための視覚的ユーザインタフェースをさらに備えた、請求項１に記載された言語学習装置。
【請求項１３】
前記オブジェクトに関連付けられる画像を外部の面上に投影するプロジェクタをさらに備えた、請求項１に記載された言語学習装置。
【請求項１４】
記憶装置を受け入れる受容器をさらに備えた、請求項１に記載された言語学習装置。
【請求項１５】
近距離無線通信タグを備え、少なくとも一方の面上に画像が印刷されているカード。
【請求項１６】
近距離無線通信タグを備え、少なくとも一方の面上に画像がエンボス加工されているカード。
【請求項１７】
近距離無線通信タグを備え、少なくとも一方の面上に点字表記が設けられているカード。
【請求項１８】
前記近距離無線通信タグは、ＲＦＩＤタグ又はＮＦＣタグである、請求項１５、１６又は１７のいずれか１項に記載されたカード。
【請求項１９】
請求項１に記載された装置と、請求項１５又は１６に記載されたカードと、を備え、前記画像が前記オブジェクトに関連付けられている、システム。
【請求項２０】
請求項１に記載された装置と、請求項１７に記載されたカードと、を備え、前記点字表記が前記オブジェクトに関連付けられている、システム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本出願は、概して多言語の学習に関連する。
【背景技術】
【０００２】
この出願は、２０１６年４月９日に出願されて「多言語の双方向の自己学習デバイス」と題されたインド仮出願第２０１６１１０１２５２６号と、２０１６年５月５日に出願された同一の出願番号が割り当てられた完全なインド特許出願とに対する優先権を主張し、その両方の出願全体が参照によって組み込まれる。
【０００３】
最新の教育システムは、教育の第１言語として単一の言語を使用し、多言語の学習環境を提供しない。例えば学校内の教育者や家庭内での親から多言語の教育を授ける要望が存在する状況においてさえ、一般的な方法では通常、教育者／親が１つの言語から他の言語へ（例えば、英語から母語へ）翻訳し、その翻訳した語を教えられる人に対して説明する。しかし、この方法でさえも、世界中の大部分の教育システムによって一貫して従ってこられたわけではなく、家庭でさえも一貫して従うには退屈である傾向にある。
【０００４】
単一の言語において教育を授けられた人は、後の人生で新しい言語を学習しなければならないときに不要な労力に苦しむ。この発明は、多言語能力を備えた先生の世界中での不足、ならびに多言語のアプローチに基づく学習システムの品質の欠落によって動機付けられている。
【０００５】
韓国特許出願番号ＫＲ２００９００３２７７７は、多くの言語を教示するとともに、ＲＦＩＤ（無線周波数のＩＤ）、ＲＦ（無線）、及びＩｒＤＡ（赤外線データ協会）による通信を使用してオブジェクトを認識し、学習されるべきオブジェクトに取り付けられているＲＦＩＤタグのデータを遠隔で認識することによってスピーカ及びモニタを通して、アニメーションと子供の歌についての多言語かつ視聴覚の学習用データ、及び、ＭＰ３（ＭＰＥＧ（動画専門家集団）レイヤ３）データを出力するロボットを開示する。学習用オブジェクトは、ＲＦＩＤタグ、ＲＦ通信ユニット、及び、ＩｒＤＡ送信用／受信用センサを備える。中央演算装置は、学習用オブジェクトに関連するコード値を認識し、対応するコードに対応する音声データを出力するか、若しくはモータ駆動コマンドを実行する。ＲＦ／ＩｒＤＡ処理装置は、ＲＦ／ＩｒＤＡトランシーバを通して、ＩｒＤＡ送信用／受信用センサ及び学習用オブジェクトに取り付けられているＲＦ通信装置のコマンドデータを確認し、当該コマンドデータを中央演算装置に適用し、そして学習用オブジェクトのコード値を認識した後に学習用コンテンツを出力する。
【０００６】
しかし、ＫＲ２００９００３２７７７と本発明とではかなりの相違がある。例えば、ＫＲ２００９００３２７７７はオブジェクト認識システムを開示するが、本発明は、言語を学習するためのシステムである。さらに、ＫＲ２００９００３２７７７は、オブジェクトがどのようにして学習可能かを教示するが、本発明では、オブジェクトはカードに関連付けられており、実際のオブジェクトは、本発明に係る装置及びシステムのユーザに利用可能である必要がない。
【０００７】
本発明は、多言語及び多数の国におけるユーザに利用可能なデバイスの使用し易さを備えた多言語学習システムの要件を充足する。本発明は、視覚障害者や聴覚障害者であるユーザによって直ちに利用可能である。本発明は、働く親、無学の親、及び極貧の親において特に有用である。
【発明の概要】
【０００８】
本発明の様々な観点の例が複数の請求項の中に提示されている。
【０００９】
本発明の１つの観点によれば、言語学習装置は、プロセッサと、近距離無線信号を受信するように構成された受信機と、を備え、前記受信機によって受信された近距離無線信号に基づいて、前記プロセッサは、前記プロセッサにアクセス可能なメモリ位置に格納される媒体ファイルを特定するように構成され、前記受信機によって受信された近距離無線信号は、オブジェクトと自然言語とに関連付けられている。
【００１０】
本発明の別の観点によれば、システムは、コンソールとカードを備え、前記コンソールは、プロセッサと、近距離無線信号を受信するように構成された受信機と、を備え、前記受信機によって受信された近距離無線信号に基づいて、前記プロセッサは、前記プロセッサにアクセス可能なメモリ位置に格納される媒体ファイルを特定するように構成され、前記受信機によって受信された近距離無線信号は、オブジェクトと自然言語とに関連付けられ、前記カードは、ＲＦＩＤタグ又はＮＦＣタグのような近距離無線通信タグを備え、前記カードの少なくとも一方の面上に、画像が印刷されているか、画像がエンボス加工されているか、又は、点字表記が設けられている。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
本発明の例示的な実施形態に対するより完全な理解のために、以下の添付の図面に関連付けて後の記述が参照される。
【図１】図１は、本発明の例示的な実施形態に係る発明を示す図である。
【図２】図２は、本発明の一実施形態に係る動作を示すフロー図である。
【図３】図３は、本発明の一実施形態に係るシステムを示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００１２】
本発明の実施形態は、言語を学習するシステム及び装置に関連しており、当該システム及び装置では、ユーザは、学習するべき言語を選択でき、学習すべき言語における特定の語を選択できる。当該システムは、子供が使用するのに十分に簡易であり、視覚障害があるユーザが使用するのに十分に洗練されている。
【００１３】
図１は、本発明の一実施形態に係るコンソール１０１を示す。コンソール１０１は、プロセッサ１０２と、受信機１０３と、メモリ１０４と、スピーカ１０５とを備える。
【００１４】
受信機１０３は、ＲＦＩＤ（Radio Frequency Identification）信号、又はＮＦＣ（Near Field Communication）信号のような近距離無線信号を受信するように構成される。かかる信号は、常にそうであるとは限らないが、典型的には低電力の信号である。受信信号は、プロセッサ１０２にアクセス可能なメモリ位置に格納される１つの媒体ファイルを特定するために処理され得る。媒体ファイルはオブジェクトに対する自然言語内の語を表しており、受信信号は、コンソールのユーザによって選択されたオブジェクトと当該オブジェクトの自然言語の発音とに依存してもよい。受信機はプロセッサ１０２に受信信号を提供するか、又は、受信機それ自体が受信信号を処理し、受信信号が関連付けられる媒体ファイルを決定して当該媒体ファイルの識別子をプロセッサ１０２に提供する。
【００１５】
メモリ１０４は、少なくとも１つの言語、場合によってはそれよりも多くの言語に対応した、音声ファイル及び画像ファイルのような媒体ファイルを格納するように構成される。メモリ１０４はコンソール１０１の内部メモリであってもよいし、コンソールのＵＳＢポートに接続されるＵＳＢメモリデバイスのような外部メモリの形式であってもよい。メモリ１０４は、単一のオブジェクトに関連付けられた複数の媒体ファイルであって、各媒体ファイルがオブジェクトに関連付けられた自然言語の語に対応する複数の媒体ファイルを格納してもよい。例えば、メモリ１０４は、オブジェクト「リンゴ」に対応するｗａｖ形式のファイル又はｍｐ３形式のファイル等の音声ファイルを格納してもよい。「リンゴ」に対応する１つの音声ファイルは、英語の「ａｐｐｌｅ」の発音であってもよい。「リンゴ」に対応する別の音声ファイルは、ヒンディー語のリンゴの語に対する発音であってもよい。それに応じて、メモリ１０４は、複数の他の言語におけるリンゴに対応した音声ファイルを格納してもよい。さらに、メモリ１０４は、リンゴに関連付けられたｊｐｇ形式又はｍｐ３形式等の１又はそれ以上の画像ファイル又は映像ファイルを格納してもよい。メモリ１０４は、複数のオブジェクトに関連付けられた媒体ファイルを格納してもよく、自然言語の辞書全体をも格納してもよい。媒体ファイルはメモリ内に予め格納されているか、あるいは外部のソースからメモリにダウンロードされてもよい。
【００１６】
プロセッサ１０２は、受信機１０３からの入力に基づいて、メモリ１０４に格納された１又はそれ以上の媒体ファイルを特定する。当該プロセッサは、特定した媒体ファイルをスピーカ１０５に提供する。スピーカ１０５は、それをコンソールのユーザに出力するようにして媒体ファイルを再生する。
【００１７】
コンソール１０１は、オブジェクトに対応する画像ファイル又は映像ファイルを出力するためのスクリーンをさらに備えてもよい。
【００１８】
コンソール１０１は、（１）コンソールをオン又はオフするためのオン／オフスイッチ、（２）コンソールの視野角を調整するためのスタンド、（３）コンソールの音声出力の大きさをユーザが増減することを可能とするための、スライダのような音量調節デバイス、（４）コンソールを壁に吊るすことを可能とする壁掛け用鍵穴、のうちの１つ又はそれ以上をさらに備えてもよい。
【００１９】
さらに、当該コンソールはバッテリ動作してもよいし、壁のコンセント等の電源コンセントから電力を引き込むように構成してもよい。
【００２０】
さらに、プロセッサは、近距離無線信号タグを備えたカードがコンソールの近傍に接近させたときに自動的に、コンソールのスイッチをオンするように構成されていてもよい。
【００２１】
さらに、コンソールは、非活動状態で所定時間経過した後にコンソールのスイッチをオフする非活動タイマを備えてもよい。
【００２２】
本発明の例示的な実施形態では、コンソールは、ヘッドフォンジャック及び／又はＵＳＢポートを備えてもよい。
【００２３】
本発明のさらなる実施形態では、コンソールは、プロセッサ１０２がコンソールの近傍の動きを検出可能とする１又はそれ以上のモーションセンサを備える。それによってプロセッサは、モーションセンサによる動きの検出に応じて、スピーカを通した音声出力や、スクリーンを通したウェルカムメッセージ等の視覚的出力を活性化してもよい。そのような音声の、及び／又は視覚的刺激は、言語を学習するためにコンソールと交流するようにユーザを動機付けし得る。
【００２４】
図２は、本発明の一実施形態に係る動作のフロー図である。ステップ２０１では、コンソールの受信機は、オブジェクトと自然言語に依存する信号を受信する。この信号は、カード等の、ＲＦＩＤタグ又はＮＦＣタグを備えた外部デバイスがコンソールの近傍に接近しているときに、当該デバイスから受信され得る。当該カードは、好ましくは、その一方の面上に、印刷された、若しくはエンボス加工された画像を有することによってオブジェクトと関連付けられている。カードは、その一方の面上に、任意に、若しくは専ら、オブジェクトの点字表記が設けられ、それによって当該オブジェクトと関連付けられてもよい。さらに、カードは、自然言語と関連付けられている。ステップ２０２では、コンソール内のプロセッサは、オブジェクトと言語に関連付けられた１又はそれ以上の媒体ファイルを特定する。オブジェクトと言語の組合せは、固有のコードと関連付けられてもよく、コンソールのメモリは、当該コードと関連付けられた音声ファイル及び／又は画像ファイルを格納してもよい。ステップ２０３では、音声ファイルがコンソールのスピーカを通して再生される。追加的に、オブジェクトと関連付けられた画像／映像ファイルがコンソールのスクリーンを介して表示されてもよい。追加的に、コンソールのプロジェクタは、オブジェクトと関連付けられた画像／映像ファイルをコンソールの外部のスクリーン上に投影してもよい。
【００２５】
本発明の例示的な実施形態においては、ユーザは、各デッキがヒンディー語、英語、スペイン語等の自然言語に対応した、複数のカードからなる１又は多数のデッキを購入する。複数のカードからなるデッキにおける各カードは、それに関連付けられた１又はそれ以上の媒体ファイルを備えており、当該媒体ファイルは、カード自体には物理的に格納されていない。これらの媒体ファイルは、コンソールに接続可能なＵＳＢメモリデバイス等の外部の記憶装置の形式でユーザに利用可能となり得る。あるいは、これらの媒体ファイルは、ウェブサイト上でユーザに利用可能となり得、それによって媒体ファイルがコンソールにダウンロードされ得る。そのようなダウンロードを可能にするために、コンソールは、Ｗｉ−Ｆｉ（ワイファイ）又はブルートゥース（登録商標）のような接続能力を備えていてもよい。本発明のさらに他の実施形態では、複数のカードからなるデッキと関連付けられた媒体ファイルはコンソールに予め格納され、支払いを行うことでユーザはそのような予め格納された媒体ファイルのロックを解除し得る。媒体ファイルの１セットは、追加的にデジタル暗号のスキームによって暗号化され得る。
【００２６】
本発明に係るシステムを使用するためにユーザは、複数のカードからなるデッキと媒体ファイルを有することが必要である。当該媒体ファイルは、当該ユーザにアクセス可能なコンソールに利用可能となることが必要な複数のカードからなるデッキに対応するものである。複数のカードからなるデッキにおける各カードは、ＲＦＩＤタグ又はＮＦＣタグ等の近距離無線通信タグによってコンソールと近距離無線通信を行うことが可能である。複数のカードからなるデッキの各カードは、オブジェクトと１又はそれ以上の自然言語と関連付けられている。
【００２７】
本発明の例示的な使用ケースでは、ユーザは、英語又はヒンディー語等の選択された自然言語に対する複数のＲＦＩＤカードからなるデッキを購入してもよい。複数のカードからなるデッキと関連付けられた媒体ファイルは、コンソールのメモリ内に予め格納されていてもよい。ユーザがＲＦＩＤカードをコンソールの近傍に接近させると、コンソールはオブジェクトを認識する。当該オブジェクトの画像は、ＲＦＩＤカード上に印刷されているか、若しくは、エンボス加工されているか、又は、当該オブジェクトには点字表記が設けられている。コンソールはまた、カードと関連付けられている言語（１又はそれ以上）を認識する。次いでコンソールは、（１）ユーザが選択した限りの多くの言語におけるオブジェクトに対する語に対応する音声を順に生成すること、（２）コンソールのスクリーン上にオブジェクトの画像を表示すること、（２）コンソールのプロジェクタを介して、壁又はスクリーン等の外部の面上にオブジェクトの画像を投影すること、のうち１又はそれ以上を実行してもよい。
【００２８】
本発明の他の例示的な実施形態では、ユーザは、ユーザ名とパスワードとユーザが製品を登録できるウェブページのｗｗｗ（ワールドワイドウェブ）リンクと共に、複数のＲＦＩＤカードからなるデッキを購入してもよい。購入がオンライン上で登録された後、コンソールは、サーバからデータをダウンロードすることが許可される。当該データは、複数のカードからなるデッキと関連付けられた媒体ファイルを含む。次いでユーザは、当該装置を、コンソールの後ろに記載されている予め提供された認証キーを用いて、Ｗｉ−Ｆｉ（ワイファイ）又はデータケーブル等の如何なる公知の技術をも介してインターネットに接続させ、コンソールは、購入された複数のカードからなるデッキに対応するデータをダウンロードする。
【００２９】
図３は、本発明の一実施形態に係るシステムを示す。当該システムは、コンソール３０１とカード３０６を備える。カード３０６は、オブジェクト（例えば、リンゴ）の画像３０７を備える。さらに、カードは、例えば英語などの少なくとも１つの自然言語と関連付けられている。任意的に、若しくは追加的に、カードは、カード上にエンボス加工された画像を備えてもよい。任意的に、若しくは追加的に、カードは、オブジェクトの点字表示を備えてもよい。カードに取り付けられたＲＦＩＤタグ３０８は、コンソール３０１のＲＦＩＤリーダ３０２のようなＲＦＩＤリーダと通信可能である。ユーザは、カード３０６をコンソール３０１の近傍に接近させる。ＲＦＩＤリーダ３０２は、ＲＦＩＤタグ３０８を読み取り、光３０３は、カードがコンソールに読み取られたことをユーザに示すために点灯させられる。任意的に、若しくは追加的に、コンソールは、カードがコンソールに読み取られたことをユーザに示すために音声を生成してもよい。本発明のさらなる実施形態では、コンソールは、カードがコンソールに読み取られたことをユーザに示すために、振動するように構成される。その後、コンソールにおいて、画像、この場合にはカード３０６と関連付けられた「リンゴ」とその自然言語の画像と関連付けられた媒体ファイルの特定に関する決定がなされる。いったん媒体ファイルがコンソールにおいて特定されると、スピーカ３０４は、予め規定された順番で、カードと関連付けられた言語でのオブジェクトの名称を出力する。任意的に、コンソールは、スクリーン３０５上にオブジェクトの画像を表示してもよい。任意的に、コンソールは、壁又はスクリーン等の外部の面上にオブジェクトの画像を投影するプロジェクタを備えてもよい。
【００３０】
望まれる場合には、ここで述べられている異なる機能が、異なる順番で、及び／又は、互いに同時に実行されてもよい。さらに、望まれる場合には、上述した機能のうち１又はそれ以上の機能が任意的であってもよいし、組み合わされてもよい。
【００３１】
本発明の様々な観点の例が複数の独立請求項の中に提示されているが、本発明の他の観点は、上述した実施形態及び／又は従属請求項の特徴と独立請求項の特徴との他の組合せを備えており、請求項に明示的に提示されている組合せのみではない。
【００３２】
上記は本発明の例示的な実施形態を記述しているが、これらの記述は、限定する意味で見なされるべきではないこともまた、ここで特記される。むしろ、添付される請求項において定義される本発明の範囲から逸脱することなくなされる様々な変形及び改変が存在する。
【図１】
2019514082.tif 000003
【図２】
2019514082.tif 000004
【図３】
2019514082.tif 000005
【国際調査報告】
2019514082.tif 000006
2019514082.tif 000007