(57)【要約】  特に飲料の缶を意図した缶の蓋について説明される。当該缶は、開口領域（４）がタンタブとして構成され、当該タンタブが当該つまみの周囲に亘って延在する微小なギャップ（８）、特にパンチ処理されたギャップによって蓋表面（３）から分離され、当該蓋表面に接続されているタンタブベースが開栓動作において効果を奏するキンクベアリング（９）を形成している点、及び金属蓋の下側がその全面に亘ってプラスチック材、特にプラスチックフィルム（１０）によって固着態様でコーティングされ、当該コーティングが、上記タンタブと上記蓋表面との間の微小なギャップに隣接して脆弱化、特にノッチ処理されている点において周知の金属の缶蓋と異なる。
2019500288.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
缶の蓋、特に飲料用の缶の蓋であって、
蓋表面（３）の金属蓋材に設けられた境界付けされた開口領域（４）と、
前記開口領域（４）を開放するためのツーアームレバー部材（５，６）と、を含み、
前記レバー部材は、特にリベット接続（７）または溶接接合によって前記蓋材に固着され、
前記開口領域は、タンタブとして構成され、前記タンタブは、前記タブの周囲に亘って伸張している微小なギャップ（８）、特にパンチ処理によるギャップによって前記蓋表面（３）から分離され、前記蓋表面（３）に接続されている前記タンタブの基部は、前記開放する作業の間に効果を奏するキンクベアリング（９）を形成し、
前記金属蓋材（１）の下側、特に全面は、プラスチック材、特にプラスチックフィルム（３）によって固着する態様でコーティングされ、当該コーティング（１０）は、前記タンタブ（４）とカバー表面（３）との間の前記微小なギャップ（８）に隣接して脆弱化、特にノッチ処理され、好ましくは少なくとも部分的にノッチ処理された開口が形成されていることを特徴とする缶の蓋。
【請求項２】
請求項１に記載の缶の蓋であって、前記ツーアームレバー部材（５，６）は、前記蓋表面（３）に固定され、短いレバーアーム（６）は、前記開放の作業において、前記タンタブ（４）を、前記タンタブを下側において覆っておりかつ脆弱化された線によって領域付けされている前記プラスチックコーティング（１０）の一部領域と共に前記缶の内部に回動させ、前記脆弱化された線またはノッチ線（１１）は、前記微小なギャップ（８）の外側に配されていることを特徴とする缶の蓋。
【請求項３】
請求項１に記載の缶の蓋であって、前記ツーアームレバー部材（５，６）は、前記タンタブ（４）に固定され、前記ツーアームレバー部材の短いレバーアーム（６）は、前記蓋表面（３）において、特に前記蓋表面（３）の堅い領域（１４）において支持され得、
長いレバーアーム（５）は、前記開放の作業において、前記タンタブ（４）を、前記タンタブを下側において覆っておりかつ脆弱化された線によって領域付けされている前記プラスチックコーティング（１０）の一部領域と共に外方に回動させ、前記脆弱化された線またはノッチ線（１１）は、前記微小なギャップ（８）の内側に配されていることを特徴とする缶の蓋。
【請求項４】
請求項１乃至３のいずれか１つに記載の缶の蓋であって、
前記金属の缶の蓋（１）の前記タンタブ（４）は、前記タンタブを囲んでいる前記蓋表面（３）と分離され、切断処理によって、特にパンチ処理による相互係合突出部（１２）及び凹部（１３）を形成し、
前記タンタブ（４）及び前記タンタブと隣接している蓋表面（３）は、前記微小なギャップ（８）を形成しつつ前記突出部（１２）及び前記凹部（１３）を介して形状マッチングの態様でかつ力が伝達する態様で接続され、完成された未開封の缶の蓋の漏出耐性は、内部に配され約１／１０ｍｍから３／１０ｍｍの範囲であるのが好ましい厚さを有するプラスチックコーティングまたはフィルム（１０）によって保証されることを特徴とする缶の蓋。
【請求項５】
請求項４に記載の缶の蓋であって、
前記突出部（１２）と前記凹部（１３）とは、アンダーカットを介して結合されていることを特徴とする缶の蓋。
【請求項６】
請求項４または５に記載の缶の蓋であって、
前記蓋表面（３）は、前記タンタブ（４）の領域内において凹面状に形成されており、前記微小なギャップにおける押圧が内部容器圧力によって増加させられることを特徴とする缶の蓋。
【請求項７】
請求項１乃至６のいずれか１つに記載の缶の蓋であって、
前記下側に設けられている前記プラスチックフィルム（１０）は、前記下側への前記プラスチックフィルムでの封止作業の前に分離された成形ブリスター部分を形成し、前記ノッチ（１１）または部分的な開口ノッチは、前記成形ブリスター部分内に既に設けられていることを特徴とする缶の蓋。
【請求項８】
請求項３に記載の缶の蓋であって、
前記ツーアームレバー部材（５，６）は、前記タンタブ（４）に中心から外れた位置、特に周縁側において接続されていることを特徴とする缶の蓋。
【請求項９】
請求項８に記載の缶の蓋であって、
ツーアームレバー部材（５，６）の長いアーム（５）は、把持タブ、特にリングタブによって形成されていることを特徴とする缶の蓋。
【請求項１０】
請求項１乃至９のいずれか１つに記載の缶の蓋を有する缶であって、当該缶が前記缶の蓋に周縁リムを介して接続されている缶。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、缶の蓋、特に飲料用の缶の蓋に関し、当該缶の蓋は、蓋の表面の金属の蓋材料に設けられた境界付けられた開口領域を有し、当該開口領域を開放することを意図しかつ当該蓋材料に、特にリベット接合または溶接接合によって、しっかりと固定されたツーアームレバー部材を有する。
【背景技術】
【０００２】
このような缶の蓋は、全世界において非常に多く用いられている。これらの缶の蓋は、単純かつ安価に製造され、缶の省スペースの積み重ね及びレバー部材の長いアームの単純な上方への回動による缶の開栓を許容する。しかし、これらのよく知られている缶の蓋は、最初に蓋の表面に平坦に横たわっているレバー部分を把持するのが容易ではなく、最初に開口領域を閉じている蓋領域の一部が、レバー部材の上方への旋回おいてかつ当該旋回によって起こる缶の開栓において缶の内部に押し込まれて液体に接触し、この蓋の領域は衛生的だとはいえず、この開栓において、小さいアルミニウムの粒子が蓋材から放たれて直接移動するかまたは開栓を行う間に缶の内部に押し込まれる蓋領域の一部によって移動する、すなわち開口領域と蓋表面との間にある脆弱化のための溝が引き裂かれるすなわち分離される際に、小さいアルミニウムの粒子が蓋材から放たれるという重大な欠点を有している。これらの小さな破片またはアルミニウム粒子は、飲料と共に人間の身体に入った際に健康に重大な影響を与える。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の目的は、上述した欠点の少なくとも１つを解消した上述のような缶の蓋を提供すること、とくに、非常に小さな力で開栓可能であり、従来の缶の蓋に比べてさらに容易に取り扱うことができ、衛生的と言うことに異論が無く、開栓を行う間のアルミニウムの破片またはアルミニウムの微粒子の発生が起きないようにすることが可能な缶の蓋を提供することである。本発明による蓋を用いてもたらされる缶は、その他の点に関して、内容物の各々の保存に関してかつ製造性、運搬性及び取り扱い性に関して、従来の缶と同様であるべきである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この目的は、開口領域が、開栓動作（opening procedure）において有効となるねじりベアリング（キンクベアリング）（kink bearing）を形成しかつ当該蓋の表面に接続されているタブの周囲に亘って延在している僅かなギャップ、特にパンチによって形成されたギャップによって蓋の表面から分離されているタンタブ（tongue tab）として構成されている点において、及び当該金属の蓋の下側が、特にその全体に亘ってプラスチック材、特にプラスチックフィルムによって固着する態様でコーティングされ、当該コーティングが、タンタブと蓋の表面との間の上記僅かなギャップと隣り合って脆弱化され、特にノッチ処理され（切り込まれ）、好ましくは少なくとも部分的にノッチ処理された（切り込まれた）開口が形成されている点において、本発明の第１の実施形態によって実質的に充足される。
【０００５】
当該設けられた僅かなギャップと蓋の下側に設けられたプラスチックフィルムとの間の相互作用は、本発明のこの実施形態において特に重要である。当該プラスチックフィルムはタンタブと蓋の表面との間の僅かなギャップに隣接して脆弱化されすなわちノッチ処理され、一方では、缶の開栓がツーアームレバーを介して非常に小さな力によって可能であり、他方では、缶の漏出耐性における要求が確実に保証される。この点において、この僅かなギャップは、パンチ処理によって得られ、当該パンチ処理は、缶の蓋材から押し出されたタンタブの、当該パンチ前の元の位置へのパンチバック（punched back）によるその後の戻りを含むパンチ処理によって得られる。この缶の単純な開栓、すなわち小さな力によって可能な開栓は、金属の切断（cut through）が必要なく、上記フィルムが上記下側において、切り込み（ノッチ）（notch）の故に、開栓中に非常に狭い領域において剥離することによって生ずる結果である。
【０００６】
上記僅かなギャップと蓋の下側に設けられた上記プラスチックコーティングとの相互作用の上述の基本原理の態様によれば、ツーアームレバー部材は蓋の表面に固定され、開栓動作の間に、短いレバーがタンタブを、その下側を覆いかつ当該僅かなギャップ内に配された脆弱化された線によって境界付けされるプラスチックコーティングの一部領域と共に缶の内部に回動させ、このことが、当該切り込みが当該僅かなギャップの外側に持ち来されることを可能にする。
【０００７】
これによって、懸念される開栓動作中の破片の生成が防止され、小さな力による缶の開栓を可能とすることが保証される。
【０００８】
本発明による基本原理の好ましいさらなる向上点は、ツーアームレバー部材がタンタブに固定されていること及びその短いレバーアームが蓋の表面において、特に蓋の表面の堅い領域において支持可能であること、並びに長いレバーアームがタンタブを、開栓動作中に、当該タンタブの下側において当該タンタブを覆いかつ僅かなギャップ内に配された脆弱化された線によって境界付けされるプラスチックコーティングの一部領域と共に外側に回動させることを含む。
【０００９】
この実施形態は、本発明の実現可能な利点の全てを組み合わせる。なぜならば、開栓動作が従来の缶の蓋に比べて非常に小さな力のみを必要とし、アルミニウムの破片またはアルミニウムの微粒子の発生が開栓動作の間に完全に回避され、さらに、缶の蓋の粒子の缶の内部空間へ侵入の及び缶内の液体への侵入が回避される故に、衛生的な特性に関する最適条件が達成されるためである。
【００１０】
全ての変形例に対して有利な本発明の態様は、金属製の缶の蓋のタンタブがそれを囲む蓋の表面から分離されており、切断処理、特にパンチ処理によって相互に係合している突出部及び凹部を形成すること、及びタンタブ及び当該タンタブと隣り合う蓋の表面が、形状がマッチングする態様でかつ力が伝達する態様で接続され、上記突出部及び凹部によって僅かなギャップが形成されることを特徴とし、完成された未開封（未開栓）の缶の蓋の漏出耐性が、内方に配置されたプラスチックコーティングまたはフィルムによって保証される。缶内部の圧力に関する封止能力は、タンタブの窪んだデザインによって向上させられる。
【００１１】
上記突出部及び凹部は、アンダーカット（undercuts）を介して好ましく結合される。
【００１２】
特に、タンタブが開栓処理の間に外方に移動する変形例において、ツーアームレバー部材の長い方のアームは、把持タブ（gripping tub）、特にリングタブによって形成され、ツーアームレバー部材は、中心から外れて、特に周縁側においてタンタブに接続される。
【００１３】
さらに、詳細に説明される缶の蓋に加えて、本発明は、本発明による缶の蓋と共にもたらされる缶全体を含み、当該缶の蓋は、ビードリム（bead rim）の各々を介して缶の各々に接続され、缶の下側（下方側）に設けられるプラスチックフィルムは、特に缶の蓋と缶との間の封止機能を果たし、直接的に配置されている切り込みは、小さい力による開栓を可能にする。
【００１４】
本発明の好適な実施形態は、添付の図を参照して以下に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】閉じた状態の缶の蓋の概略平面図である。
【図２】図１の缶の蓋の直径に沿った断面図である。
【図３】図２の断面図の部分拡大図である。
【図４】缶の蓋の上方から見た斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
図１は、本発明による缶蓋１の実施形態を概略平面図によって示している。この缶蓋には、その周縁領域に従来の態様でビードリム２が設けられており、当該ビードリム２内に位置する領域は、蓋表面３によって形成されており、缶の表面３は、中心からオフセットしており、タンタブとして形成されている開口領域４を有している。アルミニウム材を含むこの金属製の缶蓋は、開口領域４が材料変形によって形成された堅い領域１４によって囲まれる態様でもたらされる。
【００１７】
ツーアームレバー５，６は、開口領域４または缶の蓋のタンタブに接続、特にリベット付けまたは溶接付けされ、固定された接続点７がもたらされる。この接続点７は、開口領域４の周縁領域（または末端領域）、すなわち蓋表面３に接続されているタンベース（タンの基部）（tongue base）の反対側に設けられ、ツーアームレバーは短い領域及び長い領域を含む。当該長い領域は、容易に把持可能なリングタブ５によって形成されるのが好ましく、当該短い領域は、長いレバーの上方への回動において、缶の蓋の堅い領域１４の一部に支持されている支持リム（support limb）６によって形成される。このツーアームレバー５，６は、初期状態において蓋表面３と実質的に平行に寝た状態になっている。
【００１８】
開口領域４を形成するタンタブは、実際は開口領域４と蓋表面３とが金属的な態様で接続されているタンベース７の領域を除いて、突出部１２及び凹部１３、好ましくはこれらの部分の適切なアンダーカットを介して、形状がマッチングしかつ力が伝達する態様にて蓋表面３に接続されている。これによって、タンタブ３の上方への回動が、実際は缶の開口にある折り畳み点９のようなものを介してレバーによって可能となり、その後、開口を開放する際に当該タンタブ及び当該レバーが缶の内部空間の外にある静止位置（position of rest）に移動させられる。
【００１９】
缶の蓋の必要とされる漏出耐性は、プラスチック材、特に金属蓋の下側に全面に亘って付着させられておりかつしっかりと接着する態様で蓋の下側に取り付けられているかまたはシールされている適切なプラスチックフィルムによって、鋸歯状の構成の領域における蓋表面３と開口領域４との間の連続的な金属的接続が無いにも関わらず保証される。このコーティングは、開口線または微小なギャップと直接隣り合っておりかつこれらの中にある顕著な脆弱部１４、具体的にはノッチ（切り込み）または部分的な開口ノッチ（切り込み）を有しており、缶の蓋の開放時及びタンタブ４の引き上げ時に、微小なギャップを覆うプラスチックフィルムの狭い領域が実際に材から剥離して、缶の開栓を小さな力で行うことが可能となる。
【００２０】
缶の蓋の開栓における金属破片の形成を防止するデザインを達成するために、開口領域またはタンタブは、缶の蓋の製造における切断処理または好ましくはパンチ処理によって周囲の蓋表面から分離され、生成される破片または微粒子が、製造過程の一環として問題なく完全に除去される。蓋表面３によってタンタブの基部に接続され続けているタンタブは、その穴開けの直後に蓋表面の平面内に押し戻され、蓋表面に初期の外見をもたらすが、パンチ処理によって形成された微小なギャップがもたらされている。
【００２１】
相互係合している突起１２及び凹部１３は、図１に見られるように、線状の微小なギャップの代わりに形成されるのが好ましい。
【００２２】
この場合、この２つの最初は部分的に分離されているコンポーネントが、パンチ処理の直後に、形状がマッチングする態様で互いに結合されるので、この缶の蓋は、脆弱化された溝のみを有する従来の缶の蓋と同様のさらなる製造工程で処理可能である。
【００２３】
分離させて共に結合させる処理は、互いの処理の直後に生起する、すなわち、パンチストロークの後に、返しのストロークにおいて、全体を形成するための両方の部分の形状マッチング結合が生起する。この２つの領域の形状マッチングでありかつ力が伝達する接続は、適切な形状によって、または相互の十分な機械的接続を保証するアンダーカットを用いて達成され、必要とされるコーティング処理または缶の下側にフィルムを加える処理が、一体の部分のように行われる。
【００２４】
図に示されている鋸歯状の構成の代わりに、異なった、選択的で単純な延在するギャップ線が本発明によってパンチ処理においてもたらされ得るが、どの場合でも開口領域またはタンタブは、キンクベアリング（kink bearing）領域９を介して蓋表面３に接続されており、微小なギャップが、内側に配されておりノッチが設けられているプラスチックフィルムによって覆われている。ＰＰフィルムであり得かつ封止中において金属にもたらされる封止ワックスと反応するこのプラスチックフィルムは、特に、分離された成形ブリスター部分として形成され、当該分離された成形ブリスター部分において、ノッチが既に形成されている。フィルムが例えば約２／１０ｍｍの厚さを有している場合、ノッチにおいて、１／１００ｍｍまでの脆弱化がなされる。
【００２５】
図３のいくらか拡大された部分図は、リベット接続の態様の接続点７の実施形態に加えて、表面全体に亘る缶の蓋の下側へのプラスチックフィルムの適用及び、特に、ノッチによって及び／または部分的にノッチ開口（notching open）によって達成されるのが好ましいプラスチックフィルム１０内の脆弱化された線の形成が特に示され、当該プラスチックフィルムは、実施形態に依って、微小なギャップの中または外において開口領域４の周囲に伸張している。
【００２６】
図４の斜視図は、具体的な図示の態様で既に説明したデザインの特徴を示しており、長い方のレバーアームを形成するリングタブ５が、蓋表面３に設けられた切り取り部分（cut-out）の故に指一本で容易に把持され得、開栓動作に関して上方に回動得ることが認識することを可能にしている。把持タブのこの上方への回動において、短い方のレバー６は堅い領域１４において支持され、それによって開口領域４が、破片の生成無しに同時に起こる蓋表面３とタンタブ４との形状マッチングの結合の解放を伴うリングタブの引き上げ中に開放され、蓋の下側に存在するプラスチックフィルムの分離及び除去の間に缶が開栓される。
【００２７】
リングタブ５及びリングタブ５と共に引き上げられる開口領域３は、図４のリングタブの自由端の真下に配されているキンクベアリング領域９を介して、蓋カバーの自由な右側の領域内に回動させられ、缶は開き続けている。
【００２８】
上述のように、この態様において、従来知られている広く拡がっている缶の蓋の全ての欠点が回避される。特に、缶の開栓における健康に有害な小さいアルミニウム微粒子の生成が回避される。これら全ての利点が、実質的な追加的工業的生産努力なしに得られることが特に重要である。
【００２９】
缶の蓋に関して説明された開閉システムは、引き裂き型の蓋を備える他のコンテナ及びパッケージに関しても同様の方法で使用することが可能である。
【符号の説明】
【００３０】
１        缶の蓋
２        ビードリム
３        蓋表面
４        開口領域、タンタブ
５        レバーアーム
６        レバーアーム
７        接続点、タンベース
８        微小なギャップ
９        キンクベアリング領域
１０      プラスチックフィルム
１１      脆弱化された線、ノッチ
１２      突出部
１３      凹部
１４      堅い領域
【図１】
2019500288.tif 000003
【図２】
2019500288.tif 000004
【図３】
2019500288.tif 000005
【図４】
2019500288.tif 000006
【国際調査報告】
2019500288.tif 000007
2019500288.tif 000008
2019500288.tif 000009
2019500288.tif 000010