(57)【要約】  連続する２０フィートコンテナ６を貨物船のハッチカバー上で、互いに連結するアダプタ１２である。本発明は、アダプタ１２が、ハッチカバー１の中央領域の、本来は２０フィートコンテナ用の支持部に連結するように取り付けられるように実現される。【選択図】  図７
2019514774.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
連続する２０フィートコンテナ（６）を貨物船のハッチカバー（１）上で、互いに連結するアダプタ（１２）であって、
該アダプタ（１２）が、ハッチカバー（１）の中央領域の、本来は２０フィートコンテナ（６）用の支持部（１０，１０’）に連結するように取り付けられることを特徴とする、アダプタ。
【請求項２】
締結位置（１５，１５’）は、前記アダプタ（１２）に設けられ、該締結位置の上に、連続する２０フィートコンテナ（６）が、例えばツイストロック（１６，１６’）を用いてコーナーキャスティングから支持されることを特徴とする請求項１に記載のアダプタ。
【請求項３】
前記アダプタ（１２）の前記締結位置（１５，１５’）は、４０フィートコンテナ（７）が持ち上げられて、前記アダプタ上の連続する２０フィートコンテナ（６）の上に角部にロックされるようなお互いからの距離に設けられることを特徴とする、請求項１又は２に記載のアダプタ。
【請求項４】
前記アダプタ（１２）は自立型であり、つまり、その強度が、アダプタ上の２０フィートコンテナ（６）からアダプタ上にかかる荷重が元々ハッチカバー（１）上にある支持部（１０，１０’）と天板より下の支持構造とに伝達されるような大きさであることを特徴とする、請求項１から３のいずれか１項に記載のアダプタ。
【請求項５】
前記アダプタ（１２）は、例えばロック装置（１４）を有する既存の支持部（１０、１０’）に取り外し可能に連結されていることを特徴とする、請求項１から４のいずれか１項に記載のアダプタ。
【請求項６】
前記アダプタ（１２）は、例えば溶接によって、既存の支持部（１０，１０’）及び／又は前記ハッチカバー（１）の天板に固定されるように取り付けられることを特徴とする、請求項１から４のいずれか１項に記載のアダプタ。
【請求項７】
前記アダプタ（１２）は、鉄、複合物、又は十分な強度を有する材料で製造されていることを特徴とする、請求項１から６のいずれか１項に記載のアダプタ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明の対象は、貨物船のハッチカバー上で、連続する２０フィートコンテナを互いに連結するためのアダプタである。本発明により、同じスタックにおいて２０フィートコンテナと４０フィートコンテナを他のコンテナ上に積載することが可能となる。
【背景技術】
【０００２】
貨物船の上で、コンテナは、ハッチカバーの下の船倉に収容され、ハッチカバーの上のデッキにおいては、他のコンテナの上に平行な行列状かつ層状に配置されて輸送される。このため、デッキでは、ハッチカバーの下の船倉を閉じるハッチカバーは着脱可能である。デッキより上方に位置するコンテナはハッチカバーの上で輸送される。船のデッキにおいて、典型的には、ラッシングブリッジと呼ばれる取り付け構造があり、その上のいくつかのコンテナは別々のラッシングバーによって支持される。
【０００３】
各コンテナスタックの最も下のコンテナはハッチカバーにツイストロックでロックされる。他のコンテナの上にあるコンテナは互いにツイストロックでロックされる。
【０００４】
ハッチカバー上の典型的なコンテナ配置において、個々のコンテナスタックが２０フィートコンテナ又は４０フィートコンテナで構成される。２０フィートコンテナは、４０フィートコンテナの上に積み重ねることはできず、一方で、２０フィートコンテナの２つの連続するスタックは、互いに離間されて配置され、コンテナスタックの間で作業することができ、かつ、コンテナスタックとハッチカバーとの間をラッシングバーで連結することができるようにされている。このような解決方法において、２つの連続する２０フィートコンテナの上に４０フィートコンテナを積み重ねることは可能でない。
【０００５】
コンテナのスタックは、ハッチカバーに強固に溶接された支持部の上に配置され、そのため支持部の位置がコンテナスタックの配置を決定する。係るコンテナ配置は連続する２０フィートコンテナの間にいわゆるラッシングギャングウェイを含むものであったため、２０フィートコンテナと４０フィートコンテナを同じスタックに積み重ねることはできなかった。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
２０フィートコンテナと４０フィートコンテナを同じスタックに積み重ねることができなかったため、積載という観点では船の柔軟性は制限されていた。一方で、もし連続する２０フィートコンテナが従来よりも近接して配置され、同時に４０フィートコンテナをその上に積むことを可能にするようにコンテナ配置の変更が求められた場合に、その唯一の方法は新たな支持部を新たな位置に溶接固定することとそのために要求される支持構造であった。古い支持部の除去と新しい支持部の溶接は時間のかかる仕事である。さらに、ハッチカバーの天板より下方では新しい支持構造の溶接と塗装は、極めて困難である。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明の目的は、２０フィートコンテナと同じスタック上に４０フィートコンテナを積み重ねることを可能にすることである。これは、本発明によるアダプタを用いることで実現され、かかるアダプタは独立請求項１の特徴部分に記載された事項によって特徴づけられる。本願発明の好ましい実施形態は従属請求項に記載されている。
【０００８】
従って、本発明の対象はアダプタであり、かかるアダプタはハッチカバーの中央領域で、既存の支持部に連結され、係る位置には、元のコンテナ配置においては連続する２０フィートコンテナのラッシングバーを連結するための空間がある。
【０００９】
アダプタにおいて締結位置は、その上で連続する２０フィートコンテナがコーナーキャスティングから例えばツイストロックにより支持される。
【００１０】
アダプタの締結位置は、４０フィートコンテナが持ち上げられて、アダプタ上の連続する２０フィートコンテナの上の角部にロックされるような距離に互いに設けられる。
【００１１】
アダプタは自立型であり、つまり、その強度が、アダプタ上の２０フィートコンテナからアダプタにかかる荷重が元々ハッチカバー上にある支持部と天板より下の支持構造とに伝達されるような大きさである。
【００１２】
アダプタは取り外し可能に既存の支持部に連結されることができる。
【００１３】
アダプタは固定されるように既存の支持部及び／又はハッチカバーの天板に連結されることができる。
【発明の効果】
【００１４】
本願発明のアダプタによれば、２つの連続する２０フィートコンテナ又はコンテナスタックの間の距離を小さくし、４０フィートコンテナを２０フィートコンテナ又はコンテナスタックの上に積み重ねることを可能とする。
【００１５】
アダプタを用いることで、コンテナの支持部を移動させるための手のかかる高価な改変作業を避けることができる。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
以下に、添付の図面を参照して、いくつかの好ましい実施形態の例によって本発明をより詳細に説明する。
【００１７】
【図１】図１は、連続する２０フィートコンテナの２つのスタックの場合の、側面から見たコンテナ船のデッキからの全体図を示す。
【図２】図２は、連続する４０フィートコンテナの１つのスタックの場合の、側面から見たコンテナ船のデッキからの全体図を示す。
【図３】図３は、２０フィートコンテナと４０フィートコンテナで構成される１つのコンテナスタックの場合の、側面から見たコンテナ船のデッキからの全体図を示す。
【図４】図４は、元の配置における２０フィートコンテナを示す。
【図５】図５は、元の配置における４０フィートコンテナを示す。
【図６】図６は、本願発明によるアダプタによって、新しい位置に配置された２０フィートコンテナを示す。
【図７】図７は、本発明によるアダプタの上に配置された２つの２０フィートコンテナを示す。
【図８】図８は、ハッチカバーの中央領域に配置された元々の支持部を示す。
【図９】図９は、元の支持部の上に配置された、本願発明によるアダプタを示す。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
図１−３において、ハッチカバー１は、貨物船のデッキの上のハッチコーミング２上に置かれている。ハッチカバー１は、貨物室３のカバーとして機能すると同時にコンテナ６，７をハッチカバー上で運搬することができる。典型的には、一つの貨物室上に複数のハッチカバーが並べて配置される。
【００１９】
また、ラッシングバー５を取り付けるラッシングブリッジ４はコーミング２の上に設置される。
【００２０】
ハッチカバー２０の上には、概して、同じ長さのコンテナだけが一つのスタックにあるように、２０フィートコンテナ６と４０フィートコンテナ７が運搬される。コンテナの位置は、ハッチカバーに溶接された支持部８，９，１０（図４−９）の位置に応じて決定される。２０フィートコンテナとは異なる支持部が４０フィートコンテナのために存在する。４０フィートコンテナ用の支持部は参照番号８，８’が付され、２０フィートコンテナ用の外側支持部は参照番号９，９’が付され、２０フィートコンテナ用の内側支持部は参照番号１０，１０’が付される。
【００２１】
２０フィートコンテナの連続するスタックの間に、いわゆるラッシングギャングウェイ１１（図１）、つまり、コンテナのラッシングバー５をしっかりと保持するための作業場所がある。この配置において、４０フィートコンテナを連続する２０フィートコンテナの上に取り付けることは可能ではない。
【００２２】
４０フィートコンテナを連続する２０フィートコンテナの上に連結することを可能にするために、２つの連続する２０フィートコンテナの外側端部は、４０フィートコンテナの端部に同じ線上に設置されなければならない。この位置において、２０フィートコンテナの間に小さなすき間のみが残る。これらの２０フィートコンテナの外側端部の角部は、４０フィートコンテナの角部と同じ支持部８，８’に載置される。２０フィートコンテナの内側端部が支持されるように、本願発明によるアダプタ１２は既存の支持部１０，１０’の上に載置される。
【００２３】
アダプタが、迅速にその所定位置に取り付けられることができるように、コンテナのラッシングバーを取り付けるためのラッシングギャングウェイにおいて、概して溶接されているロック部材１３，１３’を取り除くことが必要かもしれない。アダプタを用いた場合には、２つの連続する２０フィートコンテナの間にラッシングバーのための空間はない。
【００２４】
ロック装置１４は、アダプタがロック装置１４を用いて所定位置に迅速かつ容易に取り付けられるものであって、元々の支持部の位置に応じて、アダプタ１２に設けられる。ロック装置１４は、アダプタに組み込まれた装置とすることができ、アダプタの取り付け取り外しの際に手動で用いられる。又は、アダプタは、ツイストロックのような別個の装置がロック装置として実装されてよく、ロック装置は、手動、半自動、又は全自動で作動するものとしてよい。
【００２５】
アダプタ１２は、自立型であり、つまり、その強度が、十分な大きさであるため、アダプタ上の２０フィートコンテナ６からアダプタにかかる荷重が元々ハッチカバー１上にある支持部１０，１０’と天板より下の支持構造とに伝達される。この場合に、分離した支持構造をハッチカバーに溶接する必要はない。
【００２６】
締結位置１５，１５’は、アダプタの中心領域における２０フィートコンテナのコーナーキャスティングの位置に形成される。典型的に、別個のツイストロック１６，１６’はこれらの締結位置に取り付けられ、コンテナはツイストロックが取り付けられるコーナーキャスティングからロックされる。アダプタ１２の締結位置１５，１５’は、４０フィートコンテナ７が持ち上げられて、アダプタ１２の上に配置された連続する２０フィートコンテナ６上にその角部でロックされるようなお互いからの距離に設置される。
【００２７】
コンテナの２つ又は４つのキャスティング用のアダプタを作成することが実用的である。概して、ハッチカバーの端部に、コンテナの２つのコーナーキャスティング用（２つのコンテナの端部同士が縦方向に並ぶ）のアダプタが用いられ、一方、ハッチカバーの中央領域に、コンテナの４つのコーナーキャスティング用（２つの２０フィートコンテナの端部同士が縦方向に並ぶと共に横方向に並ぶ）のアダプタが用いられる。ハッチカバーの中央領域において、並んだ２つのアダプタを２つのコーナーキャスティングのために用いることも可能である。
【００２８】
アダプタを使用する場合に、概して、２０フィートコンテナ６の１−３層は、アダプタの上に積み重ねられ、その上に４０フィートコンテナ７の複数の層が積み重ねられる。コンテナの重量に応じて、他の組み合わせも可能である。
【００２９】
アダプタ１２は、溶接又はここに記載した物以外の機械的装置によって、既存の支持部に連結してよい。
【００３０】
アダプタ１２は、鉄、複合物又は他の十分な強度を有する材質としてよい。
【００３１】
本発明が上述の実施形態に限定されず、本願の請求の範囲に記載された範囲内で変更可能であることが当業者に明確である。
【００３２】
他の特徴的特徴と併せて説明中に可能な範囲で提示された特徴は、必要に応じて、互いに別々に使用することもできる。
【図１】
2019514774.tif 000003
【図２】
2019514774.tif 000004
【図３】
2019514774.tif 000005
【図４】
2019514774.tif 000006
【図５】
2019514774.tif 000007
【図６】
2019514774.tif 000008
【図７】
2019514774.tif 000009
【図８】
2019514774.tif 000010
【図９】
2019514774.tif 000011
【手続補正書】
【提出日】平成30年10月30日(2018.10.30)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
連続する２０フィートコンテナ（６）を貨物船のハッチカバー（１）上で、互いに連結するアダプタ（１２）であって、
該アダプタ（１２）が、ハッチカバー（１）の中央領域の、本来は２０フィートコンテナ（６）用の既存の支持部（１０，１０’）に載置されるように取り付けられように取り付けられることを特徴とする、アダプタ。
【請求項２】
締結位置（１５，１５’）は、前記アダプタ（１２）に設けられ、該締結位置の上に、連続する２０フィートコンテナ（６）が、コーナーキャスティングから支持されることを特徴とする請求項１に記載のアダプタ。
【請求項３】
前記アダプタ（１２）の前記締結位置（１５，１５’）は、４０フィートコンテナ（７）が持ち上げられて、前記アダプタ上の連続する２０フィートコンテナ（６）の上に角部にロックされるようなお互いからの距離に設けられることを特徴とする、請求項２に記載のアダプタ。
【請求項４】
前記アダプタ（１２）は自立型であり、つまり、その強度が、アダプタ上の２０フィートコンテナ（６）からアダプタ上にかかる荷重が元々ハッチカバー（１）上にある支持部（１０，１０’）と天板より下の支持構造とに伝達されるような大きさであることを特徴とする、請求項１から３のいずれか１項に記載のアダプタ。
【請求項５】
前記アダプタ（１２）は、既存の支持部（１０、１０’）に取り外し可能に連結されていることを特徴とする、請求項１から４のいずれか１項に記載のアダプタ。
【請求項６】
前記アダプタ（１２）は、既存の支持部（１０，１０’）及び／又は前記ハッチカバー（１）の天板に固定されるように取り付けられることを特徴とする、請求項１から４のいずれか１項に記載のアダプタ。
【請求項７】
前記アダプタ（１２）は、鉄、複合物、又は十分な強度を有する材料で製造されていることを特徴とする、請求項１から６のいずれか１項に記載のアダプタ。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３２】
他の特徴的特徴と併せて説明中に可能な範囲で提示された特徴は、必要に応じて、互いに別々に使用することもできる。
以下、本発明の好ましい実施形態を項分け記載する。
実施形態１
連続する２０フィートコンテナ（６）を貨物船のハッチカバー（１）上で、互いに連結するアダプタ（１２）であって、
該アダプタ（１２）が、ハッチカバー（１）の中央領域の、本来は２０フィートコンテナ（６）用の支持部（１０，１０’）に連結するように取り付けられることを特徴とする、アダプタ。
実施形態２
締結位置（１５，１５’）は、前記アダプタ（１２）に設けられ、該締結位置の上に、連続する２０フィートコンテナ（６）が、例えばツイストロック（１６，１６’）を用いてコーナーキャスティングから支持されることを特徴とする実施形態１に記載のアダプタ。
実施形態３
前記アダプタ（１２）の前記締結位置（１５，１５’）は、４０フィートコンテナ（７）が持ち上げられて、前記アダプタ上の連続する２０フィートコンテナ（６）の上に角部にロックされるようなお互いからの距離に設けられることを特徴とする、実施形態１又は２に記載のアダプタ。
実施形態４
前記アダプタ（１２）は自立型であり、つまり、その強度が、アダプタ上の２０フィートコンテナ（６）からアダプタ上にかかる荷重が元々ハッチカバー（１）上にある支持部（１０，１０’）と天板より下の支持構造とに伝達されるような大きさであることを特徴とする、実施形態１から３のいずれか１項に記載のアダプタ。
実施形態５
前記アダプタ（１２）は、例えばロック装置（１４）を有する既存の支持部（１０、１０’）に取り外し可能に連結されていることを特徴とする、実施形態１から４のいずれか１項に記載のアダプタ。
実施形態６
前記アダプタ（１２）は、例えば溶接によって、既存の支持部（１０，１０’）及び／又は前記ハッチカバー（１）の天板に固定されるように取り付けられることを特徴とする、実施形態１から４のいずれか１項に記載のアダプタ。
実施形態７
前記アダプタ（１２）は、鉄、複合物、又は十分な強度を有する材料で製造されていることを特徴とする、実施形態１から６のいずれか１項に記載のアダプタ。
【国際調査報告】
2019514774.tif 000012
2019514774.tif 000013
2019514774.tif 000014
2019514774.tif 000015