(57)【要約】  本発明は、Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングでコーティングされた鉄鋼製品で作製されたコンポーネントを製造する方法であって、Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングでコーティングされて製造された鉄鋼からなる基板を準備する工程と、Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングが鉄鋼製品のＦｅと部分的に予合金化されるように、基板を温度Ｔ１に加熱する工程と、予合金化された基板を室温まで冷却する工程と、予合金化された基板の表面に脂肪酸エステルを含有する組成物からなる腐食防止オイルを塗布する工程と、腐食防止オイルの塗布された予合金化された基板を輸送する工程と、Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングが鉄鋼製品のＦｅと完全に合金化され、腐食防止オイルが残留物を残すことなく除去されるように、腐食防止オイルの塗布されている予合金化された基板を温度Ｔ２に加熱する工程と、コンポーネントを形成するために、基板を成形する工程と、を含む。【特許請求の範囲】
【請求項１】
Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングでコーティングされた鉄鋼製品で作製されたコンポーネントを製造する方法であって、以下の工程：
Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングでコーティングされた鉄鋼製品からなる基板を準備する工程と、
前記Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングが前記鉄鋼製品のＦｅと部分的にのみ予合金化されるように、前記基板を温度Ｔ１に加熱する工程と、
前記予合金化された基板を室温まで冷却する工程と、
前記予合金化された基板の表面に脂肪酸エステルを含有する組成物からなる腐食防止オイルを塗布する工程と、
前記腐食防止オイルの塗布されている前記予合金化された基板を輸送する工程と、
前記Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングが前記鉄鋼製品のＦｅと完全に合金化され、前記腐食防止オイルが残留物を残すことなく除去されるように、前記腐食防止オイルの塗布されている前記予合金化された基板を温度Ｔ２に加熱する工程と、
前記再加熱された基板を成形して前記コンポーネントを形成する工程と
を含む方法。
【請求項２】
前記温度Ｔ２は、８５０℃から１０００℃、好ましくは８８０℃から９３０℃の温度範囲に対応する、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記腐食防止オイルの塗布されている前記予合金化された基板を前記温度Ｔ２に加熱する前記工程は、以下のプロセス工程：
前記基板を、８５０℃から１０００℃、好ましくは８８０℃から９３０℃の前記温度の範囲Ｔ２に加熱する工程と、
前記基板を前記温度範囲Ｔ２に保持する工程と、
前記基板を５５０℃から７５０℃、好ましくは６００℃から７００℃の温度範囲Ｔ３に冷却する工程と
を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項４】
前記Ｔ２に加熱する工程は、６０秒から２１０秒、好ましくは、シート厚に応じて、９０秒から１８０秒である、請求項３に記載の方法。
【請求項５】
前記温度の範囲Ｔ２に保持する工程は、３０秒から６００秒、好ましくは３０秒から１２０秒である、請求項３または４に記載の方法。
【請求項６】
前記予合金化する工程の後の前記冷却する工程は、２Ｋ／秒から２５Ｋ／秒の範囲、好ましくは８Ｋ／秒から２０Ｋ／秒の範囲の冷却速度において行われる、請求項３〜５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項７】
前記Ｔ２に加熱する工程は、保護的雰囲気下において行われる、請求項１〜６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項８】
前記温度Ｔ１は、５５０℃から７８０℃、好ましくは６００℃から７００℃の温度の範囲に対応する、請求項１〜７のいずれか一項に記載の方法。
【請求項９】
前記組成物は、少なくとも９８重量％、好ましくは９８．５〜９９．８重量％の脂肪酸エステルを含有する、請求項１〜８のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１０】
前記脂肪酸エステルは、Ｃ８〜Ｃ１６化合物、好ましくはＣ１１〜Ｃ１７化合物である、請求項１〜９のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１１】
前記組成物は、０．１〜２重量％の範囲、好ましくは０．５〜１重量％の範囲の硫黄含有量を有する、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１２】
前記組成物は、１５０〜２６５ｍｇＫＯＨ／ｇの範囲、好ましくは１６５〜１９５ｍｇＫＯＨ／ｇの範囲の鹸化価を有する、請求項１〜１１のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１３】
前記腐食防止オイルは、０．５〜２ｇ／ｍ２、好ましくは０．７〜１．７ｇ／ｍ２の量において前記基板に塗布される、請求項１〜１２のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１４】
Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングでコーティングされた鉄鋼製品からなる予合金化された基板の貯蔵および／または輸送のための一時的腐食防止としての、脂肪酸エステルを含有する組成物からなる腐食防止オイルの使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングでコーティングされた鉄鋼製品で作製されたコンポーネントを製造する方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
今日では、鋼帯または鋼板などの鉄鋼製品は、腐食の影響から保護するために、溶融アルミニウムめっきによるＡｌ−Ｓｉ保護コーティングがなされる。
【０００３】
所望のコンポーネントを形成するための成形プロセスの一部で当該保護コーティングの局所的剥離が生じないように、当該鉄鋼製品は、通常、基材の鉄と合金化される。これは、より長い焼きなまし時間を必要とする。
【０００４】
予合金化されたＡｌ−Ｓｉ保護コーティングは、前処理されていないＡｌ−Ｓｉ保護コーティングと比べて、加熱時間が短縮されることは、独国特許公報第１０  ２００８  ００６  ７７１（Ｂ３）号から既知である。
【０００５】
しかしながら、この方法において予合金化された鉄鋼製品の場合、保護コーティングが存在しているにもかかわらず、実用においては、例えば、貯蔵および／または輸送の際に天候が原因となって腐食（赤錆）が表面上に形成されることが分かっている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】独国特許公報第１０  ２００８  ００６  ７７１（Ｂ３）号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
したがって、本発明により対処される問題は、先行技術の欠点を克服する方法を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
この問題は、請求項１の特徴を有する方法によって解決される。
【０００９】
本発明によれば、Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングでコーティングされた鉄鋼製品で作製されたコンポーネントを製造する方法は、以下の工程：
Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングでコーティングされた鉄鋼製品からなる基板を準備する工程と、
前記Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングが前記鉄鋼製品のＦｅと部分的にのみ予合金化されるように、前記基板を温度Ｔ１に加熱する工程と、
前記予合金化された基板を室温まで冷却する工程と、
前記予合金化された基板の表面に脂肪酸エステルを含有する組成物からなる腐食防止オイルを塗布する工程と、
前記腐食防止オイルの塗布された前記予合金化された基板を輸送する工程と、
前記Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングが前記鉄鋼製品のＦｅと完全に合金化され、前記腐食防止オイルが残留物を残すことなく除去されるように、前記腐食防止オイルの塗布された前記予合金化された基板を温度Ｔ２に加熱する工程と、
前記コンポーネントを形成するために、前記再加熱された基板を成形する工程と
を含む。
【発明を実施するための形態】
【００１０】
驚くべきことに、追加の一時的腐食防止と共に、腐食防止オイルの塗布されている当該予合金化された基板は、成形プロセスのための再加熱の後に、材料性能に対して不利な効果を有する不純物を残さず、結果として生産チェーン内の他のプロセス工程に悪影響を及ぼさないことが示された。
【００１１】
さらに、驚くべきことに、腐食防止オイルの塗布されている当該予合金化された基板の、温度Ｔ２への加熱を、著しく短縮することができることが示された。
【００１２】
本発明による方法の場合、最初に、Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングでコーティングされた鉄鋼製品からなる基板が準備される。この場合、当該鉄鋼製品は、鋼板または鋼帯であり、それらは、Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングでコーティングされる。典型的には、当該鉄鋼製品は、溶融アルミニウムめっきによってコーティングされる。
【００１３】
さらなるプロセス工程において、当該基板は、当該Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングが当該鉄鋼製品のＦｅと部分的にのみ予合金化されるように、温度Ｔ１に加熱される。この方法において完全には合金化されていない当該基板は、延性を有しており、これにより、当該保護コーティングを損傷することなく、得られた当該基板を分割または切断することが可能となる。
【００１４】
温度Ｔ１への当該基板の加熱は、この場合、バッチ式焼鈍炉、室炉、または連続式焼鈍炉において行うことができる。
【００１５】
完全には合金化されていないこれらのタイプのＡｌ−Ｓｉ保護コーティングは、好ましくは、２５〜５０重量％のＦｅ含有量を有する。特に好ましい変形例において、当該Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングは、１０重量％のＳｉ、２５〜５０重量％のＦｅ、および残りの分のＡｌからなる。
【００１６】
当該予合金化された基板を室温まで冷却した後、本発明によれば、脂肪酸エステルを含有する組成物からなる腐食防止オイルが当該基板に塗布される。当該予合金化された基板への腐食防止オイルの塗布は、例えば、腐食防止オイルを噴霧するかまたは腐食防止オイルを含む浴に浸漬することによって実施することができる。あるいは、当該腐食防止オイルの塗布は、ローラ塗工法によって実施される。
【００１７】
あるいは、室温まで冷却する前に、一つのプロセス工程で当該基板を冷却し当該基板に一時的腐食防止を施すために、当該予合金化された基板を、腐食防止オイルを含む浴に浸漬することもできる。
【００１８】
次いで、腐食防止オイルの塗布されている当該予合金化された基板が輸送される。本明細書において使用される輸送なる用語は、当該予合金化された基板を、第１の位置、例えば、製鉄業者など、から、第２の位置、例えば、鉄鋼成形加工会社の製造プラントまたは貯蔵設備など、に移動させる、全てのタイプの輸送プロセスを包含する。
【００１９】
本発明に係る方法のさらなる工程において、Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングが鉄鋼製品のＦｅと完全に合金化され、腐食防止オイルが残留物を残すことなく除去されるように、当該腐食防止オイルの塗布されている当該予合金化された基板は、温度Ｔ２に加熱される。その結果として、切断された炭素鎖が表面上に残ることもなく、いかなる腐食性または毒性の燃焼残留物も当該加熱プロセスの際に発生しない。
【００２０】
温度Ｔ２への当該基板の加熱は、連続炉において、誘導的に、伝導的に、または熱放射によって実施することができる。
【００２１】
次いで、当該再加熱された基板を成形して所望のコンポーネントを形成する。
【００２２】
この場合、当該成形は、熱間成形であることが好ましい。その上、当該コンポーネントは、自動車の車体またはその一部であることが好ましい。
【００２３】
好ましい実施形態によれば、当該温度Ｔ２は、８５０℃から１０００℃の温度範囲に対応する。より好ましくは、当該温度Ｔ２は、８８０℃から９３０℃に対応する。
【００２４】
別の好ましい実施形態によれば、腐食防止オイルの塗布されている当該予合金化された基板を温度Ｔ２に加熱する工程は、以下のプロセス工程：
当該基板を８５０℃から１０００℃、好ましくは８８０℃から９３０℃の温度範囲Ｔ２に加熱する工程と、
当該基板を温度範囲Ｔ２に保持する工程と、
当該基板を５５０℃から７８０℃、好ましくは６００℃から７００℃の温度範囲Ｔ３に冷却する工程と
を含む。
【００２５】
Ｔ２への当該加熱は、好ましくは６０秒から２１０秒、好ましくは９０秒から１８０秒である。当該基板の当該加熱は、この場合、基板の厚さに依存し、使用されるそれぞれの基板に関して個別に調節されなければならない。
【００２６】
温度範囲Ｔ２での保持は、６０秒から６００秒、好ましくは３０秒から１２０秒であることが好ましい。
【００２７】
当該冷却は、好ましくは、５Ｋ／秒から２５Ｋ／秒の範囲、好ましくは１０Ｋ／秒から２０Ｋ／秒の範囲の冷却速度において実施される。
【００２８】
その上、当該基板の当該冷却は、好ましくは、鋳型への当該基板の輸送の際に実施され、この場合、当該基板は、成形プロセスを受ける。
【００２９】
当該鋳型と完全に確動係合した状態で硬化させるために、さらなる冷却が、当該成形プロセスの際に実施される。
【００３０】
Ｔ２への加熱は、好ましくは、保護的雰囲気下において実施される。保護的雰囲気として、乾燥空気または保護ガス、例えば、窒素ガスなど、を使用することができる。
【００３１】
別の好ましい実施形態において、当該温度Ｔ１は、５５０℃から７５０℃、好ましくは５５０℃から７００℃の温度範囲に対応する。
【００３２】
別の好ましい実施形態において、当該組成物は、少なくとも９８重量％、好ましくは９８．５〜９９重量％の脂肪酸エステルを含有する。このタイプの組成物の場合、ガス燃焼残留物は、ＣＯ２およびＨ２Ｏで構成されており、さらなる高価な対策なしに、排空気と共に炉室から排出することができる。
【００３３】
特に好ましい実施形態において、当該脂肪酸エステルは、Ｃ８〜Ｃ１６化合物、より好ましくはＣ１１〜Ｃ１７化合物である。
【００３４】
当該組成物は、好ましくは、１〜２重量％の範囲、より好ましくは１〜１．５重量％の範囲の硫黄含有量を有する。
【００３５】
当該組成物は、好ましくは、１５０〜２６５ｍｇＫＯＨ／ｇの範囲、より好ましくは１６５〜１９５ｍｇＫＯＨ／ｇの範囲の鹸化価を有する。
【００３６】
別の好ましい実施形態において、当該腐食防止オイルは、０．５〜２ｇ／ｍ２、より好ましくは０．７〜１．７ｇ／ｍ２の量において当該基板に塗布される。
【００３７】
当該腐食防止オイルの組成物は、好ましくは、脂肪を含有しない。
【００３８】
当該組成物は、特に好ましくは、いかなる添加剤または抑制剤も含有しない。
【００３９】
特に好ましい実施形態によれば、当該腐食防止オイルは、温度Ｔ２に加熱される前は、洗浄工程によって、塗布されている基板から除去されない。結果として、中でも特に、当該プロセス内における複雑な洗浄装置を省くことが可能である。その上、プロセス全体は、洗浄工程を有する方法と比べてプロセス時間が短縮されるために、より費用効果が良くなるだけでなく、より環境にも優しくなる。
【００４０】
さらなる態様によれば、本発明は、Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングでコーティングされた鉄鋼製品からなる予合金化された基板の貯蔵および／または輸送のための一時的腐食防止としての、脂肪酸エステルを含有する組成物からなる腐食防止オイルの使用に関する。
【実施例】
【００４１】
本発明は、以下の実施例に基づいて、より詳細に説明される。
【００４２】
１．５ｍｍのシート厚を有する２２ＭｎＢ５品質の鋼板からなる基板に対し、溶融めっき法において２５μｍ厚のＡｌ−Ｓｉ保護コーティングがなされる。当該保護コーティングは、１０重量％のＳｉと、３重量％のＦｅと、残りの分のＡｌとを含有していた。Ａｌ−Ｓｉ保護コーティングでコーティングされた当該鉄鋼製品を、予め組み立てられたプレートとして、循環空気炉において７００℃で予合金化した。ここで、このようにして予合金化された当該鋼板のＡｌ−Ｓｉ保護コーティングは、３０重量％のＦｅと、１０重量％のＳｉと、残りの分のＡｌとを含有していた。次いで、０．５ｇ／ｍ２の腐食防止オイルを、ローラ塗工法において塗布した。この場合、使用した腐食防止オイルは、天然オイルの脂肪酸誘導体であり、さらなる添加剤または抑制剤を含有していない。輸送および貯蔵の後、これらの鋼板を、天候から保護されていない場所でさらに処理した。さらなる処理の前に、表面の変化または腐食損傷は検出されなかった。さらなる処理のために、当該鋼板を熱間成形炉へと産業ロボットによって運搬し、冷却された鋳型において成形および硬化させることができる程度に９２５℃で２．５分間オーステナイト化した。熱間成形炉における測定は、炉雰囲気において、ＣＯ２、Ｈ２Ｏ、および窒素の形態において予め既に存在していた炉雰囲気以外のさらなる放出を示さなかった。塗布したオイルの残留物は、プレス硬化されたコンポーネント上でさえも検出できなかった。
【国際調査報告】
2019529713.tif 000002
2019529713.tif 000003
2019529713.tif 000004
2019529713.tif 000005