(57)【要約】  分析ユニットであって、分析ユニットに接近可能な正面（２８）と、正面（２８）に対して垂直に配置された、互いに平行な複数の取付け面（３８）と、ガス測定器（１２）とを備えており、ガス測定器（１２）は、少なくとも１つの接続ケーシング部材（２２）を有しており、接続ケーシング部材（２２）を貫通して、入口通路（３４）が取付け面（３８）から接続面（４４）まで延びておりかつ出口通路（３６）が接続面（４４）から取付け面（３８）まで延びており、ガス測定器（１２）は、接続ケーシング部材（２２）の接続面（４４）に対応する接続面を備えた基礎ケーシング部材（２４）を有しており、接続面において基礎ケーシング部材（２４）は接続ケーシング部材（２２）に当接しており、基礎ケーシング部材（２４）内には、接続面（４４）を介して接続ケーシング部材（２２）の入口通路（３４）に流体接続された流入通路（７０）が形成されていると共に、接続面（４４）を介して接続ケーシング部材（２２）の出口通路（３６）に流体接続された戻し流通路（７６）が形成されている、分析ユニットが周知である。しかしながら、取付けに際する到達性およびフレキシビリティは限定的である。良好な到達性を達成すると共に、基礎ケーシング部材を接続ケーシング部材に別様に取り付けることもできるようにするために、本発明では、対応し合う各接続面（４４）を、取付け面（３８）から４５°の角度で正面（２８）の方向に傾けて配置することを提案する。
2019537022.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
分析ユニットであって、
当該分析ユニットに接近可能な正面（２８）と、該正面（２８）に対して垂直に配置された、互いに平行な複数の取付け面（３８）と、ガス測定器（１２）とを備えており、
前記ガス測定器（１２）は、少なくとも１つの接続ケーシング部材（２２）を有しており、該接続ケーシング部材（２２）を貫通して、入口通路（３４）が前記取付け面（３８）から接続面（４４）まで延びており、かつ出口通路（３６）が前記接続面（４４）から前記取付け面（３８）まで延びており、
前記ガス測定器（１２）は、前記接続ケーシング部材（２２）の前記接続面（４４）に対応する接続面を備えた基礎ケーシング部材（２４）を有しており、前記接続面において前記基礎ケーシング部材（２４）は前記接続ケーシング部材（２２）に当接しており、前記基礎ケーシング部材（２４）内には、前記接続面（４４）を介して前記接続ケーシング部材（２２）の前記入口通路（３４）に流体接続された流入通路（７０）が形成されていると共に、前記接続面（４４）を介して前記接続ケーシング部材（２２）の前記出口通路（３６）に流体接続された戻し流通路（７６）が形成されている、分析ユニットにおいて、
対応し合う各前記接続面（４４）が、前記取付け面（３８）から４５°の角度で前記正面（２８）の方向に傾けられて配置されていることを特徴とする、分析ユニット。
【請求項２】
前記接続ケーシング部材（２２）および前記基礎ケーシング部材（２４）における全ての孔（４８，６６）、通路（３４，３６，７０，７２，７４，７６）、収容開口（８６，８８，９０）または切抜き部（５０，５２，５４）は、前記取付け面（３８）に対して垂直に延在する中心の対称平面（５６）に対して対称に配置されている、請求項１記載の分析ユニット。
【請求項３】
前記基礎ケーシング部材（２４）は、フランジ板（５８）を有しており、該フランジ板（５８）の第１フランジ面（６０）が前記接続面（４４）を形成しており、該接続面（４４）に対して平行に、前記フランジ板（５８）の第２フランジ面（６２）が延在しており、前記第１フランジ面（６０）から前記第２フランジ面（６２）まで、複数の孔（６６）が前記フランジ板（５８）を貫通して延在している、請求項１または２記載の分析ユニット。
【請求項４】
前記接続ケーシング部材（２２）に２つのねじ山付き孔（４８）が形成されており、これらのねじ山付き孔（４８）内にはねじ（６８）を螺入することができるようになっており、該ねじ（６８）は、前記フランジ板（５８）の前記孔（６６）を貫通して前記ねじ山付き孔（４８）内へ延在している、請求項３記載の分析ユニット。
【請求項５】
前記基礎ケーシング部材（２４）のボデー（６４）が、２つの前記孔（６６）の間で前記フランジ面（６０，６２）に対して４５°の角度で延在しており、前記基礎ケーシング部材（２４）は、互いに垂直に配置される２つの位置において前記接続ケーシング部材（２２）に取付け可能である、請求項４記載の分析ユニット。
【請求項６】
前記接続ケーシング部材（２２）の傾斜した前記接続面（４４）は、前記取付け面（３８）に対して平行に配置された支持面（４６）に移行している、請求項１から５までのいずれか１項記載の分析ユニット。
【請求項７】
前記基礎ケーシング部材（２４）の傾斜した前記接続面（４４）は、該接続面（４４）に対して４５°だけ曲げられかつ前記接続ケーシング部材（２２）の前記支持面（４６）に第１の取付け位置において載置可能な面（６２）に移行している、請求項６記載の分析ユニット。
【請求項８】
前記基礎ケーシング部材（２４）の前記流入通路（７０）および／または前記戻し流通路（７６）内に、炭化水素をメタンに変換するために用いられる変換器材料が配置されている、請求項１から７までのいずれか１項記載の分析ユニット。
【請求項９】
前記基礎ケーシング部材（２４）において、前記流入通路（７０）と前記戻し流通路（７６）との間には、平行に延在する２つの別の通流通路（７２，７４）が形成されており、前記通流通路（７２，７４）内には変換器材料が配置されており、前記通流通路（７２，７４）はそれぞれ、前記流入通路（７０）および隣接する前記通流通路（７２）の、前記接続ケーシング部材（２２）から離反する方を向いたそれぞれの端部の間の軸方向凹部（７８）を介して、および、前記戻し流通路（７６）および隣接する前記通流通路（７４）の、前記接続ケーシング部材（２２）から離反する方を向いたそれぞれの端部の間の軸方向凹部（７８）を介して、隣接する前記流入通路（７０）または戻し流通路（７６）と互いに接続されている、請求項８記載の分析ユニット。
【請求項１０】
前記基礎ケーシング部材（２４）の、前記接続ケーシング部材（２２）に向いた方の端部において、前記２つの通流通路（７２，７４）の間に接続通路（８０）が形成されており、これにより前記基礎ケーシング部材（２４）は、蛇行状に通流されるようになっている、請求項９記載の分析ユニット。
【請求項１１】
前記接続ケーシング部材（２２）の前記接続面（４４）には、前記入口通路（３４）が開口しておりかつ前記基礎ケーシング部材（２４）の前記流入通路（７０）に流体接続された第１円形切抜き部（５０）と、前記基礎ケーシング部材（２４）の少なくとも１つの前記戻し流通路（７６）が開口しておりかつ前記接続ケーシング部材（２２）の前記出口通路（３６）に流体接続された第２円形切抜き部（５２）と、前記基礎ケーシング部材（２４）の前記２つの通流通路（７２，７４）が開口している長孔状の切抜き部（５４）と、が形成されている、請求項９または１０記載の分析ユニット。
【請求項１２】
前記流入通路（７０）、前記戻し流通路（７６）および前記２つの通流通路（７２，７４）は、これらの、前記接続ケーシング部材（２２）とは反対の側の端部に、ねじによって取り付けられたプレート（８２）によって閉じられている、請求項９から１１までのいずれか１項記載の分析ユニット。
【請求項１３】
前記基礎ケーシング部材（２４）には、内部にヒータカートリッジ（９４）が配置された少なくとも１つの第１収容開口（８８；９０）と、内部に温度センサ（９２）が配置された少なくとも１つの第２収容開口（８６）とが形成されている、請求項１から１２までのいずれか１項記載の分析ユニット。
【請求項１４】
前記ガス測定器（１２）は水素炎イオン化検出器であり、前記基礎ケーシング部材（２４）は変換器（２６）を形成している、請求項１から１３までのいずれか１項記載の分析ユニット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、分析ユニットであって、分析ユニットに接近可能な正面と、正面に対して垂直に配置された、互いに平行な複数の取付け面と、ガス測定器とを備えており、ガス測定器は、少なくとも１つの接続ケーシング部材を有しており、接続ケーシング部材を貫通して、入口通路が取付け面から接続面まで延びておりかつ出口通路が接続面から取付け面まで延びており、ガス測定器は、接続ケーシング部材の接続面に対応する接続面を備えた基礎ケーシング部材を有しており、接続面において基礎ケーシング部材は接続ケーシング部材に当接しており、基礎ケーシング部材内には、接続面を介して接続ケーシング部材の入口通路に流体接続された流入通路が形成されていると共に、接続面を介して接続ケーシング部材の出口通路に流体接続された戻し流通路が形成されている、分析ユニットに関する。
【背景技術】
【０００２】
このような分析ユニットは、一般に、正面側にドアを有する配電盤キャビネット内に配置されており、ドアを介して、取付け工または作業員が個々の測定器および周辺部材に接近することができるようになっているため、分析ユニットは可能な限り正面側から到達可能に取り付けられている。測定器および周辺部材は大抵、複数のケーシング部材から構成されており、これらのケーシング部材のうちの少なくとも１つが、例えば複数のキャビネット床のうちの、この場合は取付け面として用いられる１つのキャビネット床に取り付けられるのに対し、別の複数のケーシング部材は、この部材に取り付けられねばならない。この場合、既存の構成空間に応じて場合により、個々の機器には限定的にしか接近することができず、その結果、特に工具を使用する場合には着脱が困難になる。
【０００３】
したがって、例えば独国特許出願公開第１９６２１２９３号明細書に記載されたような水素炎イオン化検出器は、例えば１つまたは複数の火炎が形成される空間と、そこに通じる、電極への供給用のガス導管および電流導線、ならびに、イオン化に際して自由になる電子を測定する素子および接続された電子評価ユニットの他に、変換器を有しており、変換器では、メタンを除く炭化水素分子が、触媒面の水素分子と酸素分子とにより、二酸化炭素と水とに変換される。炭化水素量を求めるために、水素炎イオン化検出器の一方の火炎を排気流が通流するのに対し、他方の火炎は変換器を通って案内された排気流が通流し、これにより、他方の火炎では排気中のメタン量だけが求められるようになっており、この場合、メタンに関しては約１３％である変換器の変換率に注意せねばならない。このようにして、差が形成されることにより、炭化水素量をメタン量無しで測定することができる。各構成部材が１つの水素炎イオン化検出器に組み立てられるにもかかわらず、これらの構成部材はそれぞれ異なるケーシング部材を有しており、これにより正しい取付けを保証することができると共に、機能障害時には変換器の触媒等の、水素炎イオン化検出器の個々の部材への接近性も、これを完全に取り外す必要無しに保証することができる。
【０００４】
周知のシステムにおける欠点は、測定器または機器のケーシング部材の取付けが、提供された構成空間に関係無く、常に決まっている点にある。さらに、接近性が極めて劣悪であることが多く、これにより、取付け時間および保守整備時間が大幅に増大することになる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
よって、機器の接近性を改良すると同時に、取付け方向を既存の構成区間に適合させることを、このためにケーシング部材を変更する必要無しに可能にすることにより、測定器および／または測定器の周辺機器が簡単に着脱可能であるように、分析ユニットを構成する、という課題が生じる。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この課題は、主請求項１記載の特徴を備えた分析ユニットによって解決される。
【０００７】
対応し合う各接続面が、取付け面から４５°の角度で正面の方向に傾けられて配置されていることにより、２つのケーシング部材を互いに結合するフランジが、正面から良好に接近可能な状態であり続ける。特に、正面領域にはスパナ等の工具を使用するためのスペースが残されている。さらに、ガスを通す通路を正しく配置した場合には、基礎ケーシング部材をそれ自体の軸線を中心として回動させかつ９０°だけ傾けることにより、基礎ケーシングを２方向で接続ケーシング部材に設置して取り付けることができる。つまり、取付けに際して、基礎ケーシング部材の、互いに９０°の角度に位置する２つの延在方向に取り付けることができるようになっており、これにより、既存の構成空間に応じた取付けが可能になる。
【０００８】
好適には、接続ケーシング部材および基礎ケーシング部材における全ての孔、通路、収容開口または切抜き部は、取付け面に対して垂直に延在する対称平面に対して対称に配置されている。このようにして、２つの択一的な取付け方向に関して、相接して取り付けられるべき各構成部材を適合させる必要無しに、正しいガス案内が保証されるようになっている。
【０００９】
さらに、基礎ケーシング部材がフランジ板を有しており、フランジ板の第１フランジ面が接続面を形成しており、この接続面に対して平行に、フランジ板の第２フランジ面が延在していると有利であり、この場合、第１フランジ面から第２フランジ面まで、複数の孔がフランジ板を貫通して延在している。基礎ケーシング部材の取付け方向に関係無く、ねじの差込み方向ひいてはねじを介して取り付ける力の方向は常に、ケーシング部材の延在方向に対して４５°の角度に向けられている。よって、取付けのためにフランジ面ひいてはねじ頭に、常に正面から良好に接近することができるようになっている。
【００１０】
取付けを特に簡単にねじの螺入により保証することができるようにするために、別の実施形態では、接続ケーシング部材に２つのねじ山付き孔が形成されており、これらのねじ山付き孔内にねじを螺入することができ、ねじは、フランジ板の孔を貫通してねじ山付き孔内へ延在することになる。
【００１１】
さらに、基礎ケーシング部材のボデーが、２つの孔の間でフランジ面に対して４５°の角度で延在していると有利であり、この場合、基礎ケーシング部材は、互いに垂直に配置される２つの位置において接続ケーシング部材に取付け可能である。つまり、基礎ケーシング部材はキャビネット内で、取付け面もしくはキャビネット床に対して垂直に延在しているか、または正面に対して垂直に延在している。このようにして、既存の構成空間または使用される配電盤キャビネットに応じて、同一部材を用いて取付けを行うことができるようになっており、これにより、製造コストを低下させることができる。
【００１２】
本発明の別の構成では、接続ケーシング部材の傾斜した接続面は、取付け面に対して平行に配置された支持面に移行している。これに対応して、基礎ケーシング部材の傾斜した接続面も、この接続面に対して４５°だけ曲げられかつ接続ケーシング部材の支持面に第１の取付け位置において載置可能な面に移行している。これは取付け過程を容易にする。なぜなら、取付けに際して基礎ケーシング部材を確保する必要無しに、接続ケーシング部材に載置することができるからである。それにもかかわらず、傾斜した接続面は、到達性の改良のために残されている。
【００１３】
本発明の好適な構成では、基礎ケーシング部材の流入通路および／または戻し流通路内に、炭化水素をメタンに変換するために用いられる変換器材料が配置されている。これに対応して、基礎ケーシング部材は変換器のケーシングとして用いられ、変換器を相応に簡単に取り付けることができるようになっており、変換器の到達性は、例えば変換器材料を交換するために維持され続け、このために水素炎イオン化検出器全体を取り外す必要はない。２つの平行な通路内に変換器材料を配置することにより、シリンダの長さを短縮し、ひいては変換に必要とされる容積を小さな構成空間で提供することができる。
【００１４】
この、特に変換器の軸方向の構成長さの最小化は、基礎ケーシング部材において流入通路と戻し流通路との間に平行に延在する２つの別の通流通路が形成されていることにより、さらに縮小することができ、通流通路内には変換器材料が配置されており、通流通路はそれぞれ、流入通路および隣接する通流通路の、接続ケーシング部材から離反する方を向いたそれぞれの端部の間の軸方向凹部を介して、および、戻し流通路および隣接する通流通路の、接続ケーシング部材から離反する方を向いたそれぞれの端部の間の軸方向凹部を介して、隣接する流入通路または戻し流通路と互いに接続されている。
【００１５】
変換器材料を備えた４つ全てのガス通路の完全な通流は、基礎ケーシング部材の、接続ケーシング部材に向いた方の端部に、２つの通流通路の間に接続通路が形成されており、これにより基礎ケーシング部材が蛇行状に通流されるようになっていることにより、保証される。これに対応して、基礎ケーシング部材から出ること無しに、各変換器通路を順次通流するようになっている。
【００１６】
好適には、接続ケーシング部材の接続面には、入口通路が開口しておりかつ基礎ケーシング部材の流入通路に流体接続された第１円形切抜き部と、基礎ケーシング部材の少なくとも１つの戻し流通路が開口しておりかつ接続ケーシング部材の出口通路に流体接続された第２円形切抜き部と、基礎ケーシング部材の２つの通流通路が開口している長孔状の切抜き部と、が形成されている。つまり、ガス流は、基礎ケーシング部材の各通路内の変換器材料に到達する前に、変換器材料を内蔵する各通路の横断面全体に広がるため、最適な流れが得られるようになっている。さらに、均一な横断面が提供されていることにより、圧力損失の増大が回避される。
【００１７】
本発明の別の構成では、流入通路、戻し流通路および２つの通流通路は、これらの、接続ケーシング部材とは反対の側の端部に、ねじによって取り付けられたプレートによって、閉じられている。このプレートは、複数の通路が簡単な穿孔およびフライス加工により形成することができ、これにより接近性ひいては通路への変換器材料の充填が得られる基礎ケーシング部材の製造を容易にする。
【００１８】
さらに有利には、基礎ケーシング部材には、内部にヒータカートリッジが配置された少なくとも１つの第１収容開口と、内部に温度センサが配置された少なくとも１つの第２収容開口とが形成されていてよい。このようにして、炭化水素の最適な変換を保証することができるように、変換器内に好適には約２８０℃の温度を生じさせて検査することができる。
【００１９】
好適には、ガス測定器は水素炎イオン化検出器であり、基礎ケーシング部材は対応する変換器を形成している。このガス測定器は、一般に複数の異なるケーシング部材から構成されており、保守整備を行うことができるようにするために、これらのケーシング部材の接近性は可能な限り個別に保証されねばならない。
【００２０】
よって、大幅に改良された接近性に基づき極めて保守整備し易く組み立て易い分析ユニットを提供する。さらに、２つの取付け方向が可能であることに基づき製造上の利点が得られる。なぜなら、提供された各構成空間がそれぞれ異なっている場合でも、同一部材を用いて最適な取付け方向を実現することができるからである。特に水素炎イオン化検出器の変換器の製造、取付けおよび保守整備において、特別な利点が得られる。
【００２１】
以下に、本発明による分析ユニットの１つの実施例を概略的に図示して説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】本発明による分析ユニットを備えた配電盤キャビネットの一部を示す図である。
【図２】図１に示した本発明による分析ユニットの接続ケーシング部分を示す斜視図である。
【図３】図１に示した本発明による分析ユニットの基礎ケーシング部分を示す斜視図である。
【図４】図１に示した本発明による分析ユニットの基礎ケーシング部分を下から見た平面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２３】
図示の分析ユニットは、様々なガス測定器１２，１４，１６を内蔵する配電盤キャビネット１０内に配置されている。これらのガス測定器のうちの上側のガス測定器１２は水素炎イオン化検出器であり、その外部ケーシング１８内には、組み立てられるべき複数の別のケーシング部材２０，２２，２４が配置されている。組み立てられた複数のケーシング部材２０は、水素炎イオン化検出器１２の２つの火炎が形成されている空間と、所要のガス供給導管およびガス導出導管と、検出器における測定および評価のための所要の電子機器とを包囲している。測定ガスが、とりわけ水素を含むキャリアガス流によって火炎まで運ばれ、そこで熱的イオン化が行われ、熱的イオン化により、測定ガス中に存在する炭化水素量の基準となる測定可能な導電率を２つの電極間に生じさせることで、２つの火炎を介して、周知の形式でメタンの量および存在する全炭化水素の量が測定される。
【００２４】
ただし、測定ガス流は、第１の火炎に直接に運ばれるため、そこに存在する全ての炭化水素の全体流を検出することができる第１の部分流と、第２の火炎の変換器２６を介して供給される第２の部分流とに分けられる。変換器２６では、水素と酸素とが存在していると、メタン以外の全ての炭化水素が、例えばホプカライトであってよい、酸化銅と酸化マンガンとから成る混合物である変換器材料において、二酸化炭素と水とに変換される。残りの炭化水素がほぼ完全に変換されるのに対して、この変換器２６においてメタンは単に約１３％までしか変換されないため、第２の火炎において検出されたガスの導電率を適宜に換算することにより、存在する全炭化水素中のメタンの量を推測することができる。
【００２５】
ただし、この変換器２６には、変換器２６の適宜に形成された通路内へ挿入されるべき変換器材料が含まれる。さらに、この材料は場合により、測定器の保守整備に際して交換せねばならないので、良好な接近性が望まれている。
【００２６】
図１からわかるように、作業員は配電盤キャビネット１０の前面によって張設される接近可能な正面２８から、配電盤キャビネット１０の内部へ到達することができる。ケーシング部材２０からは２つのガス導管３０，３２が接続ケーシング２２まで延びており、接続ケーシング２２内には入口通路３４と出口通路３６とが形成されており、入口通路３４および出口通路３６には各１つのガス導管３０，３２が開口している。接続ケーシング２２は、取付け面３８として用いられる取付け板４０に、ねじ４１により取り付けられている。取付け板４０は、配電盤キャビネット１０の後壁４２に対して垂直に延在しており、これに対応して配電盤キャビネット１０の接近可能な正面２８に対して垂直に配置されている。
【００２７】
図２に示す接続ケーシング部材２２は、取付け面３８に対して４５°だけ、正面２８の方に傾けられた接続面４４を有しており、接続面４４は、後壁４２の方を向いた領域内で支持面４６に移行しており、支持面４６は、取付け面３８に対して平行に延在している。接続ケーシング部材２２の接続面４４には、外側領域に２つのねじ山付き孔４８が形成されており、かつ入口通路３４が開口する第１円形切抜き部５０と、第２円形切抜き部５２とが形成されており、第２円形切抜き部５２からは、出口通路３６が接続ケーシング部材２２を貫通して延びており、かつ第１円形切抜き部５０と第２円形切抜き部５２との間に配置された、長孔状の切抜き部５４が形成されている。接続ケーシング部材２２ならびにその内部に形成された通路３４，３６、孔４８および切抜き部５０，５２，５４はそれぞれ、取付け面３８および接続面４４に対して垂直に延在しかつ接続ケーシング部材２２を中心で２つの同じ大きさの部分に分ける対称平面５６に対して、対称的に配置されている。
【００２８】
接続ケーシング部材２２の上には、図３および図４に示す、変換器２６の基礎ケーシング部材２４が取り付けられる。基礎ケーシング部材２４はフランジ板５８を有しており、フランジ板５８の、接続ケーシング部材２２の方を向いたフランジ面６０は、取付け後には接続ケーシング部材２２の接続面４４に対応する接続面を有している。このフランジ面６０は、やはり接続ケーシング部材２２の支持面４６に支持されており、かつこれに対応してやはり取付け面３８に対して平行に延在する面６２に移行しているので、取付け時に基礎ケーシング部材２４を接続ケーシング部材２２の上に設置することができるようになっている。なぜなら、変換器２６のボデー６４は、フランジ板５８から４５°の角度で上方に向かって、つまり取付け面３８に対して垂直に延在しているからである。フランジ板５８にはボデー６４の左右に各１つの孔６６が形成されており、孔６６はフランジ面６０に対して垂直にフランジ板５８を貫通して、反対の側に位置するフランジ面６０まで延在しており、基礎ケーシング部材２４を接続ケーシング部材２２に取り付ける際に、孔６６を介してねじ６８が差し込まれ、ねじ山付き孔４８内に回転される。これらのねじ６８には正面２８から良好に到達可能であるということだけでなく、傾斜した配置形式に基づき、スパナを回転させるためのスペースが十分にあるということも明らかである。
【００２９】
基礎ケーシング部材２４は、互いに平行に延在する４つの通路７０，７２，７４，７６を有しており、そのうちの第１の通路は流入通路７０を形成しており、流入通路７０は、軸方向の切抜き部５０を介して、接続ケーシング部材２２の入口通路３４に流体接続されており、真ん中の２つの通路は通流通路７２，７４として働き、外側の別の通路は戻し流通路７６として働き、戻し流通路７６もやはり、軸方向の円形切抜き部５２を介して、流出通路３６に流体接続されている。流入通路７０は隣接する通流通路７２と、軸方向凹部７８を介して互いに接続されており、同様に戻し流通路７６も隣接する通流通路７４と、軸方向凹部７８を介して互いに接続されており、軸方向凹部７８は、ボデー６４の、接続ケーシング部材２２から離反する方を向いた端部において、各２つの通路７０，７２，７４，７６の間の隔壁に形成されている。ボデー６４の反対側の、つまり接続ケーシング２２の方を向いた端部では、２つの通流通路７２，７４の間に接続通路８０が形成されており、接続通路８０は、接続ケーシング部材の長孔状の切抜き部５４に対向して位置するように配置されている。ボデー６４の軸方向の端部は、プレート８２により閉じられており、プレート８２は、ねじ８４により基礎ケーシング部材２４のボデー６４の端部に取り付けられ、このようにして通路７０，７２，７４，７６を閉鎖する。その結果、ガスが接続ケーシング部材２２の入口通路３４内へ流入すると、ガスは流入通路７０内へ流入し、次いで２つの通流通路７２，７４を蛇行状に通って戻し流通路７６内へ流入し、そこから出口通路３６内へ流入することになる。４つ全ての通路７０，７２，７４，７６内にはそれぞれ、既に上述した変換器材料が、反応促進のために設けられている。このようにして、非メタン炭化水素を完全に変換するための十分な反応距離および十分に多くの変換器材料が提供されるようになっている。
【００３０】
図３および図４では、基礎ケーシング部材２４において通路７０，７２，７４，７６に対して平行に延在する、別の３つの収容開口８６，８８，９０が認められる。対称平面５６内に配置された真ん中の収容開口内には温度センサ９２が位置している。温度センサ９２は、例えばＰＴＣ素子として形成され、かつ他の２つの収容開口８８，９０の間に位置している。収容開口８８，９９内には各１つのヒータカートリッジ９４が配置されており、ヒータカートリッジ９４は、変換器２６内の温度を、反応が最適に進む温度である約２８０℃にするように作用する。これらの通路も、プレート８２によって閉じられる。
【００３１】
既に述べた、変換器２６の着脱のための良好な接近性の他に、変換器２６は、鉛直方向において提供されている構成空間が極端に小さな場合には、変換器２６を図示の取付け位置と比較して、その対称軸線を中心として１８０°だけ回動させ、正面に向かって前方へ９０°だけ傾けて取り付けることにより、水平方向に取り付けることができるようにも構成されている。この場合、各通路は、基礎ケーシング部材の通流方向だけが交換されるように配置されているが、その他の点で接続ケーシング部材または基礎ケーシング部材に構造上の変更を行う必要は一切ない。これは、製造すべき同一部材の数を増大させ、これによりやはり、コストも削減することができる。
【００３２】
本発明の主請求項の保護範囲は、説明した実施例に限定されるものではなく、構成空間に合わせられ、取付け時の最適な接近性を備えた分析ユニットを製造するために、傾斜したフランジ結合部を備えた対称的な構成を、複数部分から成る別のケーシングにも適用することができる。
【図１】
2019537022.tif 000003
【図２】
2019537022.tif 000004
【図３】
2019537022.tif 000005
【図４】
2019537022.tif 000006
【国際調査報告】
2019537022.tif 000007
2019537022.tif 000008
2019537022.tif 000009
2019537022.tif 000010
2019537022.tif 000011
2019537022.tif 000012