(57)【要約】カードトレイとモバイル端末が提供される。本カードトレイは、カードトレイ上に配置された複数の伝送線路を含み、かつ、各伝送線路の２つの端部はそれぞれに第１ピンおよび第２ピンである。そして、カードトレイがモバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるとき、第１ピンは、カードスロットの中へ挿入されたカードトレイの一部分の上に配置されており、かつ、モバイル端末のメインボードに対して接続されている。第２ピンは、モバイル端末のカードスロットの外側へ露出されたカードトレイの一部分の上に配置されており、かつ、第２ピンは、モバイル端末の外部アクセサリに対して接続されている。上記の技術的ソリューションにおいては、カードトレイ上に伝送線路が配置されており、そして、従って、モバイル端末は外部アクセサリを接続するための領域を有し、かつ、モバイル端末はモバイル端末のために備えられた外部アクセサリに対して電力および信号を供給することができ、モバイル端末と外部アクセサリとの間の接続を促進する。加えて、モバイル端末は外部アクセサリに対して電力および信号を供給することができるので、外部アクセサリの構造を効果的に簡素化することができ、外部アクセサリの薄型化の開発を促進している。
2019519161.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
カードトレイであって、
前記カードトレイ上に配置された複数の伝送線路を含み、
各伝送線路の２つの端部は、それぞれに第１ピンおよび第２ピンであり、
前記カードトレイが、モバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるとき、
前記第１ピンは、前記カードスロットの中へ挿入された前記カードトレイの一部分の上に配置されており、かつ、前記モバイル端末の前記カードスロットのピンに対して接続されており、
前記カードスロットの前記ピンは、前記モバイル端末のメインボードに対して接続されており、
前記第２ピンは、前記モバイル端末の前記カードスロットの外側へ露出された前記カードトレイの一部分の上に配置されており、かつ、前記第２ピンは、前記モバイル端末の外部アクセサリに対して接続されている、
カードトレイ。
【請求項２】
前記カードトレイは、前記モバイル端末の前記カードスロットの中へ挿入されるためのプラグボード、および、前記プラグボードに対して永久的に接続されているバッフル、を含み、
前記カードトレイが、モバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるとき、
前記バッフルおよび前記プラグボードの一部分は、前記カードスロットの外側へ露出されており、
カードを収容するように構成されている収容スロットが、前記プラグボード上に配置されており、
前記複数の伝送線路が、前記プラグボード上に配置されており、かつ、
前記第１ピンおよび前記第２ピンの両方が、前記プラグボード上に配置されている、
請求項１に記載のカードトレイ。
【請求項３】
前記複数の伝送線路は、前記プラグボード上の面であり、かつ、前記収容スロットに対向する面上に配置されている、
請求項２に記載のカードトレイ。
【請求項４】
前記カードトレイは、前記モバイル端末の前記カードスロットの中へ挿入されるためのプラグボード、および、前記プラグボードに対して永久的に接続されているバッフル、を含み、
前記カードトレイが、モバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるとき、
前記バッフルは、前記カードスロットの外側に対して露出され、
カードを収容するように構成されている収容スロットが、前記プラグボード上に配置されており、
前記複数の伝送線路が、前記プラグボード上に配置されており、
前記第１ピンが、前記プラグボード上に配置されており、かつ、
前記第２ピンが、前記バッフルの面であり、かつ、前記カードスロットの外側に対して露出されている面上に配置されている、
請求項１に記載のカードトレイ。
【請求項５】
各伝送線路は、前記カードトレイに埋設されており、かつ、
各伝送線路の第１ピンおよび第２ピンだけが露出されている、
請求項１乃至４いずれか一項に記載のカードトレイ。
【請求項６】
前記複数の伝送線路は、前記カードトレイの挿入方向に対して平行な方向に並んで配置されている、
請求項５に記載のカードトレイ。
【請求項７】
モバイル端末であって、
モバイル端末本体部と、該モバイル端末本体部に配置されているカードスロットおよびメインボードと、を含み、
請求項１乃至６いずれか一項に記載のカードトレイが前記カードスロットの中へ挿入され、
さらに、外部アクセサリ、を含み、
前記カードトレイの第１ピンが、前記メインボードに対して接続されており、かつ、前記カードトレイの第２ピンが、前記外部アクセサリに対して接続されている、
モバイル端末。
【請求項８】
前記外部アクセサリ上の端子であり、かつ、前記第２ピンに対して接続されている端子は、弾性プレートである、
請求項７に記載のモバイル端末。
【請求項９】
前記外部アクセサリは、保護スリーブであり、
前記カードトレイが、前記カードスロットの中へ挿入され、かつ、バッフルおよびプラグボードの一部分が、前記カードスロットの外側へ露出されるとき、
前記カードトレイに嵌合する段付き穴が、前記保護スリーブ上に配置されており、かつ、
前記バッフルは、前記段付き穴において比較的大きなサイズの穴の中に置かれている、
請求項７に記載のモバイル端末。
【請求項１０】
スクリーンが、前記保護スリーブ上に配置されている、
請求項９に記載のモバイル端末。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、モバイル端末の技術分野に関する。そして、特定的には、カードトレイおよびモバイル端末に関する。
【背景技術】
【０００２】
科学および技術の進歩に伴い、携帯電話とタブレットは、既に全ての人の必要不可欠な身の回り品（personal  belongings）であり、そして、これらの電子製品に関連するアクセサリ（accessories）も、また増加している。電子製品に対する人々の多様な要求の違いは、様々なアクセサリの出現を引き起こしている。
【０００３】
既存のモバイル端末において、比較的頻繁に使用されるアクセサリは保護スリーブ（protective  sleeve）である。既存の保護スリーブの材料は多様化しており、例えば、革、プラスチック、および木である。スクリーンのウインドウ作成（windowing）も、また、多様であり、受信機だけのためのウインドウ作成、部分的なディスプレイのためのウインドウ作成、および、グリッドを使用するウインドウ作成がある。
【０００４】
さらに、インクスクリーン機能（ink  screen  function）が保護スリーブのために設定されており、そして、インクスクリーンは読取り（reading）に関して大きな利点を有している。このタイプの革製スリーブ（leather  sleeve）の拡張機能について大きな進歩が達成されている。しかしながら、現在、市販されている既存のインクスクリーンアクセサリは比較的に厚く、そして、たいてい４ｍｍ以上である。加えて、インクスクリーンのディスプレイ領域は、対応する携帯電話のディスプレイ領域よりも、たいてい小さい。加えて、インクスクリーンは、ブルートゥースを介してデバイスに対して接続されており、そして、アクセサリとデバイスとの接続モジュールのコストは高い。加えて、通信モジュールが必要とされるので、電力を供給するためにバッテリが必要とされ、革製スリーブは、スクリーン、バッテリ、通信モジュール、等を含み、革製スリーブのコストは比較的に高い。革製スリーブは、より多くのモジュール（バッテリ、スクリーン、および通信モジュール）を含んでおり、そして、従って、サイズが比較的に厚く、そして、押出し加工（extrusion）のために、インクスクリーンのディスプレイ領域も、また、比較的に小さい。
インクスクリーンの厚さと携帯電話の厚さとを加算して得られる厚さは非常に大きく、そして、従って、持ち手（hand-holding）を容易に実施するこができず、フィーリングは比較的に貧弱である。加えて、インクスクリーンの利用可能なディスプレイサイズは、デバイスのディスプレイサイズよりもはるかに小さいので、ユーザ体験（user  experience）も、また、比較的に貧弱である。
【発明の概要】
【０００５】
本発明は、カードトレイおよびモバイル端末を提供し、モバイル端末と外部アクセサリとの間の接続を促進し、かつ、外部アクセサリの内部のコンポーネントを削減し、そして、さらに、外部アクセサリの薄型化（thinning）の開発を促進する。
【０００６】
本発明は、カードトレイを提供する。ここで、本カードトレイは、カードトレイ上に配置された複数の伝送線路を含み、そして、各伝送線路の２つの端部は、それぞれに第１ピンおよび第２ピンである。そして、本カードトレイがモバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるとき、第１ピンは、カードスロットの中へ挿入されたカードトレイの一部分の上に配置されており、かつ、モバイル端末のカードスロットのピンに対して接続されている、ここで、カードスロットのピンはモバイル端末のメインボードに対して接続されている。第２ピンは、モバイル端末のカードスロットの外側へ露出されたカードトレイの一部分の上に配置されており、かつ、第２ピンは、モバイル端末の外部アクセサリに対して接続されている。
【０００７】
上記の技術的ソリューションにおいては、カードトレイ上に伝送線路が配置されており、そして、従って、モバイル端末は外部アクセサリを接続するための領域を有している。そして、モバイル端末は、モバイル端末のために装備された外部アクセサリに対して電力および信号を供給することができ、モバイル端末と外部アクセサリとの間の接続を促進する。加えて、モバイル端末は、外部アクセサリに対して電力および信号を供給することができるので、外部アクセサリの構造を効果的に簡素化することができ、外部アクセサリの薄型化の開発を促進している。
【０００８】
カードトレイは、以下の構造を使用することができる。本カードトレイは、モバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるためのプラグボード、および、プラグボードに対して永久的に接続されているバッフルを含む。ここで、本カードトレイがモバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるとき、バッフルおよびプラグボードの一部分はカードスロットの外側へ露出されており、カードを収容するように構成されている収容スロットがプラグボード上に配置されており、複数の伝送線路がプラグボード上に配置されており、かつ、第１ピンおよび第２ピンの両方がプラグボード上に置かれている。具体的に、特定的な実施形態において、第１ピンおよび第２ピンの両方がプラグボード上に配置されている。この場合には、カードトレイのプラグボードがモバイル端末の中へ挿入されるとき、プラグボードの一部分が露出され、そうして、外部アクセサリに対する接続を促進するように、第２ピンをモバイル外側に対して露出させることができる、ことが理解されるべきである。
【０００９】
特定的な配置の最中に、複数の伝送線路は、プラグボード上の面であり、かつ、収容スロットに対向する面上に配置されている。
【００１０】
カードトレイは、さらに、以下の構造を含んでよい。本カードトレイは、モバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるためのプラグボード、および、プラグボードに対して永久的に接続されているバッフルを含む。ここで、カードトレイがモバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるとき、バッフルはカードスロットの外側に対して露出され、カードを収容するように構成されている収容スロットがプラグボード上に配置されており、複数の伝送線路がプラグボード上に配置されており、第１ピンがプラグボード上に配置されており、そして、第２ピンが、バッフルの面であり、かつ、カードスロットの外側に対して露出されている面上に配置されている。別の言葉で言えば、第１ピンおよび第２ピンは、それぞれにカードトレイの異なる構造の上に配置されている。
【００１１】
上記のソリューションにおけるカードトレイでは、伝送線路の安全性（security）を改善するために、各伝送線路がカードトレイに埋設されており、そして、各伝送線路の第１ピンおよび第２ピンだけが露出されている。
【００１２】
加えて、複数の伝送線路が配置されているとき、複数の伝送線路は、カードトレイの挿入方向に対して平行な方向に並んで配置されている。
【００１３】
本発明は、さらに、モバイル端末を提供する。ここで、本モバイル端末は、モバイル端末本体部と、モバイル端末本体部に配置されているカードスロットおよびメインボードと、を含む、そして、上記のカードトレイがカードスロットの中へ挿入されている。本モバイル端末は、さらに、外部アクセサリを含み、カードトレイの第１ピンがメインボードに対して接続されており、かつ、カードトレイの第２ピンが外部アクセサリに対して接続されている。
【００１４】
上記の技術的ソリューションにおいては、伝送線路がカードトレイの上に配置されており、そして、従って、モバイル端末は、外部アクセサリを接続するための領域を有し、そして、モバイル端末は、モバイル端末のために装備された外部アクセサリに対して電力および信号を供給することができ、モバイル端末と外部アクセサリとの間の接続を促進する。加えて、モバイル端末は、外部アクセサリに対して電力および信号を供給することができるので、外部アクセサリの構造を効果的に簡素化することができ、外部アクセサリの薄型化の開発を促進している。
【００１５】
特定的なソリューションにおいては、外部アクセサリ上の端子であり、かつ、第２ピンに対して接続されている端子は、弾性プレートである。外部アクセサリは、弾性プレートを使用して伝送線路に対して接続されている。別の言葉で言えば、接続の最中に、弾性プレートは、伝送線路および外部アクセサリに対する接触圧力を提供するように弾性変形し、接続の円滑性（smoothness）を確保している。
【００１６】
特定的なソリューションにおいて、外部アクセサリは保護スリーブである。そして、カードトレイがカードスロットの中へ挿入され、かつ、バッフルおよびプラグボードの一部分がカードスロットの外側へ露出されるとき、カードトレイに嵌合する段付き穴が保護スリーブ上に配置されており、かつ、バッフルは、段付き穴において比較的大きなサイズの穴の中に置かれている。保護スリーブが外部アクセサリとして使用されるときは、伝送線路を使用して保護スリーブに対して電力およびディスプレイ信号が供給され得る。従来技術と比較して、保護スリーブの中にブルートゥース（登録商標）またはバッテリを配置する必要がなく、そうして、保護スリーブの構造が大きく簡素化される。
【００１７】
スクリーンが保護スリーブ上に配置されている。保護スリーブのディスプレイ効果が実現される。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】図１は、本発明の一つの実施形態に従った、カードトレイの模式的な構成図である。
【図２】図２は、本発明の一つの実施形態に従った、カードトレイの模式的な構成図である。
【図３】図３は、本発明の一つの実施形態に従った、カードトレイの使用状態の参考図である。
【図４】図４は、本発明の一つの実施形態に従った、カードトレイの模式的な構成図である。
【図５】図５は、本発明の一つの実施形態に従った、カードトレイの模式的な構成図である。
【図６】図６は、本発明の一つの実施形態に従った、カードトレイの使用状態の参考図である。
【符号の説明】
【００１９】
１０  カードトレイ
１１  バッフル
１２  プラグボード
１２１  収容スロット
１３  第１ピン
１４  第２ピン
１５  伝送線路
２０  ＳＩＭカード
３０  ＳＤカード
４０  携帯電話
４１  スロット
５０  保護スリーブ
５１  段付き穴
【発明を実施するための形態】
【００２０】
本発明の目的、技術的ソリューション、および利点をより明確にするために、以降に添付の図面を参照して本発明をさらに詳細に説明する。明らかに、説明される実施形態は、本発明の実施形態の全てではなく、むしろ、いくつかに過ぎないものである。本発明の実施形態に基づいて当業者によって創作努力なしに得られる他の全ての実施形態は、本発明の保護範囲内のものである。
【００２１】
本発明は、カードトレイを提供する。本カードトレイは、カードトレイ上に配置された複数の伝送線路（transmission  lines）を含み、そして、各伝送線路の２つの端部は、それぞれに第１ピンおよび第２ピンである。
【００２２】
カードトレイがモバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるとき、第１ピンはカードスロットに挿入されたカードトレイの一部分の上に置かれ、そして、モバイル端末のカードスロットのピンに対して接続される。カードスロットのピンはモバイル端末のメインボードに対して接続されている。第２ピンはモバイル端末のカードスロットの外部に露出されているカードトレイの一部分の上に置かれ、そして、第２ピンはモバイル端末の外部アクセサリに対して接続されている。
【００２３】
上記の実施形態においては、伝送線路がカードトレイの上に配置されており、そして、従って、モバイル端末は、外部アクセサリを接続するための領域を有し、そして、モバイル端末は、モバイル端末のために装備された外部アクセサリに対して電力および信号を供給することができ、モバイル端末と外部アクセサリとの間の接続を促進する。加えて、モバイル端末は、外部アクセサリに対して電力および信号を供給することができるので、外部アクセサリの構造を効果的に簡素化することができ、外部アクセサリの薄型化（thinning）の開発を促進している。
【００２４】
本発明に係るこの実施形態において提供されるカードトレイ10の構成および原理の理解を容易にするため、以下に、添付の図面および特定の実施形態を参照して構造および原理を詳細に説明する。
【００２５】
最初に、本発明に係るこの実施形態において提供されるモバイル端末は、スロットを有するモバイル端末、例えば、携帯電話40およびタブレットコンピュータ、のカードトレイ10であってよいことに留意する。説明の容易化のために、以下では、詳細な説明のための一つの例として携帯電話40を使用する。
【００２６】
図１および図２に示されるように、この実施形態において提供される原理は、携帯電話40のSIMカードおよびSDカードスロットに基づいて、携帯電話40が外部アクセサリに対して電力および電気信号を供給して、モバイル端末と外部アクセサリとの間の接続を促進することである。特定的には、複数のピンがカードスロットに配置されている。ピンは、モバイル端末のメインボードに対して接続されており、そして、ピンは、異なる機能を有している。特定的には、例えば、メインボードの電源回路に対して接続されたピン、および、メインボードに対して信号を伝送するピンである。カードトレイ10がカードスロットの中へ挿入され、そして、外部アクセサリがカードトレイに対して接続されるとき、カードスロットの中のピンは、第１ピンを使用して信号および電力を第２ピンに対して伝送し、そして、信号および電力が最終的に外部アクセサリに対して伝送される。従って、外部アクセサリの構造を効果的に簡素化することができ、外部アクセサリの薄型化の開発を促進している。
【００２７】
本発明に係るこの実施形態においては、複数の伝送線路15がカードトレイ10上に配置されており、携帯電話40のメインボードと外部アクセサリとの間の電気的接続および信号接続が伝送線路15を使用して実施される。特定の配置の最中には、SIMカード20およびSDカード30に対してそれぞれ接続された端子（terminals）が携帯電話40の中に配置されており、そして、カードトレイ10上には１つのカードだけを置くことができる。図１および図３に示されるように、一つの例としてSIMカード20が使用されている。SIMカード20がカードトレイ10上に置かれるとき、メインボード上にあり、かつ、SDカード30に対して接続されている端子はアイドル状態である。この実施形態において、伝送線路15の露出している（exposing）第１ピン13は、メインボード上にあり、かつ、SDカード30に対して接続されている端子へ接続されている。図２および図３に示されるように、同様に、SDカード30がカードトレイ10上に置かれるとき、メインボード上にあり、かつ、SIMカード20に対して接続されている端子はアイドル状態であり、伝送線路15の第１ピン13は、メインボード上にあり、かつ、SIMカード20に対して接続されている端子へ接続されている。特定の接続の最中には、SIMカード20またはSDカード30に対して接続されている端子に対して第１ピン13が直接的に接続されているが、第１ピン13に対して接続されている端子は、メインボード上の端子の機能を設定することによって信号または電力を伝送することができる。
【００２８】
上記の実施形態において、携帯電話40は、従来技術における携帯電話であってよく、そして、構造が変更される必要はない。携帯電話40と協働するカードトレイ10だけが改良される必要がある。特定的な配置の最中には、カードトレイ10について異なる構造を使用することができ、第２ピン14の露出を実現している。以下に、特定的な実施形態を参照して詳細な説明が提供される。
【００２９】
さらに、図１、図２、および図３を参照すると、特定的な実施形態において、カードトレイ10は、モバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるためのプラグボード12およびプラグボード12に対して永久的に接続されているバッフル11を含んでいる。カードトレイ10がカードスロットの中へ挿入されたとき、バッフル11およびプラグボード12の一部分がカードスロットの外側へ露出される。カードを収容するように構成されている収容スロット121がプラグボード12上に配置されており、複数の伝送線路15がプラグボード12上に配置されており、そして、第１ピン１３および第２ピン14の両方がプラグボード12上に置かれている。特定的には、カードトレイ10は、２つの部分を含んでおり、カードトレイ10の一方の部分が携帯電話40のスロット41の中へ挿入され、カードトレイ10の他方の部分はバッフル11であり、そして、バッフル11は携帯電話40の外側に対して露出されている。加えて、この実施形態においては、伝送線路15全体がプラグボード12上に配置されており、そして、伝送線路15の第１ピン13および第２ピン14について、第１ピン13は、プラグボード12の挿入側に置かれている。別の言葉で言えば、カードトレイ10がスロット41の中へ挿入されるとき、第1ピン13も、また、スロット41の中に置かれ、かつ、メインボード上の端子に対して接続される。そして、プラグボード12がスロット41の中へ挿入されるとき、第２ピン14は携帯電話40の外側へ露出され、そうして、第２ピン14が外部アクセサリの端子に対して接続され得る。
【００３０】
上記のソリューションにおけるカードトレイ10では、伝送線路15の安全性を改善するために、各伝送線路15がカードトレイ10に埋設されており、そして、各伝送線路15の第１ピン13および第２ピン14だけが露出されている。加えて、複数の伝送線路15が配置されているとき、複数の伝送線路15は、カードトレイ10の挿入方向に対して平行な方向に並んで配置されている。
【００３１】
カードトレイ10の構造において、伝送線路15に係る特定の配置の最中に、複数の伝送線路15は、プラグボード12上にあり、かつ、収容スロット121に対向する面（face）において配置されている。加えて、第１ピン13および第２ピン14は、収容スロット121の背面側において配置されている。
【００３２】
この実施形態においては、カードトレイ10の構造部分は、プラグボード12の一部分がスロット41の外部に露出されるように、従来技術におけるプラグボードを延長しているものとして理解され得ることが理解されるべきである。このタイプの構造が使用されるときは、つまり保護スリーブ50である外部アクセサリが一つの例として使用され、カードトレイ10に嵌合（fit）する段付き穴51が保護スリーブ50上に配置されており、段付き穴51の中に比較的大きなサイズのボアを持つ穴が、保護スリーブ50の外側に置かれ、かつ、バッフル11を収容するように構成されている。そして、第２ピン14と協働する端子が、比較的小さいサイズのボアを持つ穴に配置されている。保護スリーブ50に対してカードトレイ10を接続する強度を高めるために、好ましくは、保護スリーブ50の端子は弾性プレートであり、そうして、弾性プレートは比較的大きな接触圧力を提供することができ、保護スリーブ50と伝送線路15との間の接続の安定性を確保している。
【００３３】
保護スリーブ50が使用されるとき、最初にカードは挿入されておらず、携帯電話40が保護スリーブ50の中に入れられて、保護スリーブ50の段付き穴51がスロット41と整列され、そして、次いで、カードトレイ10がスロット41の中へ挿入される。カードトレイ10が決まった場所に挿入されるとき、第１ピン13がメインボード上の端子に対して接続され、かつ、第２ピン14が保護スリーブ50上の端子に対して接続されて、保護スリーブ50と携帯電話40との間の電気的接続および信号接続を実現する。特定的には、複数のピンがカードスロットに配置されている。ピンは、モバイル端末のメインボードに対して接続されており、そして、ピンは異なる機能を有している。特定的には、例えば、メインボードの電源回路に対して接続されているピンおよびメインボードに対して信号を伝送するためのピンである。カードトレイ10がカードスロットの中へ挿入され、かつ、保護スリーブ50がカードトレイに対して接続されるとき、カードスロットにおけるピンは、第１ピン13を使用して第２ピン14に対して信号および電力を伝送し、そして、信号および電力は、最終的に保護スリーブ50に対して伝送される。保護スリーブ50がスクリーンを有しているときは、メインボードを使用してスクリーンのためにディスプレイ信号が提供されてよく、そして、携帯電話40のバッテリを使用してスクリーンに対して電力が供給される。ディスプレイのために使用されるバッテリおよび別のコンポーネントが保護スリーブ50に配置される必要がないようにであり、保護スリーブ50の構成コンポーネントを削減し、かつ、保護スリーブ50の薄型化の開発を促進する。装置とアクセサリとの間の通信および電力供給が、より容易に実施されている。
【００３４】
カードトレイ10が正しい位置にインストールされるとき、バッフル11は、比較的に大きなボアサイズ（bore  size）を有する段付き穴51の中に置かれ、そして、特定的なソリューションにおいて、バッフル11の外側表面は、保護スリーブ50の側面と同一平面上にあり、外観を改善している。
【００３５】
図４、図５、および図６に示されるように、図４および図５は、一つの実施形態に従った、SIMカードのカードトレイおよびSDカードのカードトレイをそれぞれに示しており、そして、図６は、カードトレイの使用に係る参考図を示している。別の特定的な実施形態において、カードトレイ10は、モバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるプラグボード12、および、プラグボード12に対して永久的に接続されているバッフル11を含んでいる。カードトレイ10がカードスロットの中へ挿入されるとき、バッフル11はカードスロットの外側に対して露出され、カードを収容するように構成されている収容スロット121がプラグボード12上に配置されており、複数の伝送線路15がプラグボード12上に配置されており、第１ピン13がプラグボード12上に配置されており、そして、第２ピン14は、バッフル11の面であり、かつ、カードスロットの外側に対して露出されている面上に配置されている。別の言葉で言えば、このソリューションにおいて、カードトレイ10のサイズは、従来技術におけるカードトレイ10のサイズと同じである。唯一の違いは、この実施形態においては、伝送線路15がカードトレイ10において配置されていることである。加えて、伝送線路15が特定的に配置されているときに、伝送線路15の第１ピンはプラグボード12上に配置されており、かつ、第２ピンはバッフル11上に配置されている。カードトレイ10が使用されているときに、プラグボード12は携帯電話40のスロット41の中へ挿入されており、第１ピン13がメインボード上の端子に対して接続されており、バッフル11も、また、スロット41の中へ挿入されており、バッフル11の側面であり、かつ、プラグボード12と対向する側面が携帯電話40の外側に対して露出されており、そして、携帯電話40の外側に対して第２ピン14が露出され得るように、第２ピン14が表面上に配置されている。保護スリーブ50は、未だに一つの例として使用されている。第２ピン14と協働する端子が保護スリーブ50上に配置されている。この実施形態において提供されるカードトレイ10が使用されるとき、カードトレイ10が最初に携帯電話40の中へ挿入される。この場合には、第１ピン13がメインボードに対して接続されており、第２ピン14が保護スリーブ50の外側に対して露出されており、そして、携帯電話40が保護スリーブ50の中に入れられるとき、保護スリーブ50上の端子は第２ピン14に対して接続され、携帯電話40と保護スリーブ50との間の接続を実現する。加えて、特定的な配置の最中に、保護スリーブ50がメインボードに対して安定して接続され得るように、保護スリーブ50上の端子は弾性プレートとして設定されてよい。
【００３６】
上記の実施形態において、保護スリーブ50がスクリーンを有しているときは、メインボードを使用してスクリーンのためにディスプレイ信号が提供されてよく、そして、携帯電話40のバッテリを使用してスクリーンに対して電力が供給される。ディスプレイのために使用されるバッテリおよび別のコンポーネントが保護スリーブ50において配置される必要がないようにであり、保護スリーブ50の構成コンポーネントを削減し、かつ、保護スリーブ50の薄型化の開発を促進している。
【００３７】
加えて、カードトレイ10に係る上記の構成が使用されるときには、保護スリーブ50上の位置であり、かつ、カードトレイ10に対応している位置に端子だけが配置されることを要し、他の外部構造が配置される必要はない。そして、上記の構造を使用する場合には、保護スリーブ50が携帯電話40から取り外されるときに、カードトレイ10が取り外される必要がなく、保護スリーブ50の分解および組立を促進している。
【００３８】
この実施形態において、伝送線路15の配置は、図３において示される実装形態のものと同様である。別の言葉で言えば、伝送線路15が並んで配置され、かつ、埋設される方法が使用されている。複数の伝送線路15のために、PCB基板の構造をさらに使用することができる。その配置方法は比較的に一般に見られるものであり、そして、ここにおいて詳細は説明されない。
【００３９】
上記の２つの特定的な実施形態の説明から分かるように、カードトレイ10に係る上記の構造が使用されるとき、外部アクセサリの多様化された機能がより容易に実現され、そうして、より多様化した外部アクセサリがより簡単に実施され得る。加えて、同じ機能を実施するアクセサリについて、本発明において、アクセサリはバッテリまたは無線通信モジュールを装備する必要がなく、そうして、顧客によってより容易に受け入れられるように、アクセサリのIDがより簡素化され、かつ、単純化され得る。加えて、これらのアクセサリのコストが大幅に削減され得る。交換可能なカードトレイ10のコストは、バッテリおよび通信モジュールのコストよりはるかに安い。アクセサリのコストが低減されて、アクセサリは顧客によってより容易に受け入れられる。
【００４０】
本発明の一つの実施形態は、さらに、モバイル端末を提供する。モバイル端末は、モバイル端末本体部と、モバイル端末本体部に配置されているカードスロットおよびメインボードとを含み、かつ、上記のカードトレイ10がカードスロットの中へ挿入されている。そして、モバイル端末は、さらに、外部アクセサリを含み、カードトレイの第１ピン13がメインボードに対して接続されており、かつ、カードトレイの第２ピン14が外部アクセサリに対して接続されている。
【００４１】
上記の実施形態において、カードトレイ10は、上記の実施形態におけるカードトレイ10であり、カードトレイ10上に伝送線路15が配置されており、そして、従って、モバイル端末は外部アクセサリを接続するための領域を有している。そして、モバイル端末は、モバイル端末のために装備された外部アクセサリに対して電力および信号を供給することができ、モバイル端末と外部アクセサリとの間の接続を促進する。加えて、モバイル端末は、外部アクセサリに対して電力および信号を供給することができるので、複数のピンがカードスロットにおいて配置されている。ピンは、モバイル端末のメインボードに対して接続されており、そして、ピンは、異なる機能を有している。特定的には、例えば、メインボードの電源回路に対して接続されたピン、および、メインボードに対して信号を伝送するピンである。ピンは、伝送線路を使用してメインボードに対して接続されている。カードトレイ10がカードスロットの中へ挿入され、そして、保護スリーブ50がカードトレイに対して接続されるとき、カードスロットにおけるピンは、第１ピン13を使用して信号および電力を第２ピン14に対して伝送し、そして、信号および電力が最終的に外部アクセサリに対して伝送される。従って、外部アクセサリの構造を効果的に簡素化することができ、外部アクセサリの薄型化の開発を促進している。
【００４２】
特定的なソリューションにおいては、外部アクセサリ上の端子であり、かつ、第２ピン14に対して接続されている端子は、弾性プレートである。別の言葉で言えば、接続の最中に、弾性プレートは、伝送線路15および外部アクセサリに対する接触圧力を提供するように弾性変形し、接続の円滑性を確保している。
【００４３】
特定的なソリューションにおいて、外部アクセサリは保護スリーブ50である。そして、カードトレイ10がカードスロットの中へ挿入され、かつ、バッフル11およびプラグボード12の一部分がカードスロットの外側へ露出されるとき、カードトレイ10と協働する段付き穴51が保護スリーブ50上に配置されており、かつ、バッフル11は、段付き穴51において比較的大きなサイズの穴の中に置かれている。保護スリーブ50が外部アクセサリとして使用されるときは、伝送線路15を使用して保護スリーブ50に対して電力およびディスプレイ信号が供給され得る。特定的な原理については、上記の特定的な実施形態を参照のこと。ここにおいて、詳細は説明されない。構造については、従来技術と比較して、保護スリーブ50の中にブルートゥース（登録商標）またはバッテリを配置する必要がなく、保護スリーブ50の構造を大きく簡素化している。
【００４４】
スクリーンまたはラウドスピーカといった電気的アクセサリが、保護スリーブ50上に配置されている。コンポーネントは、特定的な必要性に基づいて、保護スリーブ50上に配置されてよい。
【００４５】
加えて、この実施形態における外部アクセサリが保護スリーブ50であることは、説明のための一つの例として使用されているだけであり、しかし、外部アクセサリは保護スリーブ50に限定されるものではないことが理解されるべきである。電気が供給され、かつ、信号を通じて接続されることを必要とするとき、あらゆる他の外部アクセサリは、カードトレイ10の上記の構造を使用することができる。
【００４６】
明らかに、当業者であれば、本発明の精神および範囲から逸脱することなく、本発明に対して様々な変更および変形を行うことができる。これらが以降の請求項およびそれらの均等な技術によって定められる保護の範囲内に入るものである限り、本発明は、これらの変更および変形をカバーすることが意図されている。
【図１】
2019519161.tif 000003
【図２】
2019519161.tif 000004
【図３】
2019519161.tif 000005
【図４】
2019519161.tif 000006
【図５】
2019519161.tif 000007
【図６】
2019519161.tif 000008
【手続補正書】
【提出日】平成30年12月11日(2018.12.11)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
カードトレイであって、
前記カードトレイ上に配置された複数の伝送線路を含み、
各伝送線路の２つの端部は、それぞれに第１ピンおよび第２ピンであり、
前記カードトレイが、モバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるとき、
前記第１ピンは、前記カードスロットの中へ挿入された前記カードトレイの一部分の上に配置されており、かつ、前記第１ピンは、前記モバイル端末の前記カードスロットのピンに対して接続されており、
前記カードスロットの前記ピンは、前記モバイル端末のメインボードに対して接続されており、
前記第２ピンは、前記モバイル端末の前記カードスロットの外側へ露出された前記カードトレイの一部分の上に配置されており、かつ、前記第２ピンは、前記モバイル端末の外部アクセサリに対して接続されている、
カードトレイ。
【請求項２】
前記カードトレイは、前記モバイル端末の前記カードスロットの中へ挿入されるためのプラグボード、および、前記プラグボードに対して永久的に接続されているバッフル、を含み、
前記カードトレイが、モバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるとき、
前記バッフルおよび前記プラグボードの一部分は、前記カードスロットの外側へ露出されており、
カードを収容するように構成されている収容スロットが、前記プラグボード上に配置されており、
前記複数の伝送線路が、前記プラグボード上に配置されており、かつ、
前記第１ピンおよび前記第２ピンの両方が、前記プラグボード上に配置されている、
請求項１に記載のカードトレイ。
【請求項３】
前記複数の伝送線路は、前記プラグボード上の面であり、かつ、前記収容スロットに対向する面上に配置されている、
請求項２に記載のカードトレイ。
【請求項４】
前記カードトレイは、前記モバイル端末の前記カードスロットの中へ挿入されるためのプラグボード、および、前記プラグボードに対して永久的に接続されているバッフル、を含み、
前記カードトレイが、モバイル端末のカードスロットの中へ挿入されるとき、
前記バッフルは、前記カードスロットの外側に対して露出され、
カードを収容するように構成されている収容スロットが、前記プラグボード上に配置されており、
前記複数の伝送線路が、前記プラグボード上に配置されており、
前記第１ピンが、前記プラグボード上に配置されており、かつ、
前記第２ピンが、前記バッフルの面であり、かつ、前記カードスロットの外側に対して露出されている面上に配置されている、
請求項１に記載のカードトレイ。
【請求項５】
各伝送線路は、前記カードトレイに埋設されており、かつ、
各伝送線路の第１ピンおよび第２ピンだけが露出されている、
請求項１乃至４いずれか一項に記載のカードトレイ。
【請求項６】
前記複数の伝送線路は、前記カードトレイの挿入方向に対して平行な方向に並んで配置されている、
請求項５に記載のカードトレイ。
【請求項７】
モバイル端末であって、
モバイル端末本体部と、該モバイル端末本体部に配置されているカードスロットおよびメインボードと、を含み、
請求項１乃至６いずれか一項に記載のカードトレイが前記カードスロットの中へ挿入され、
さらに、外部アクセサリ、を含み、
前記カードトレイの第１ピンが、前記メインボードに対して接続されており、かつ、前記カードトレイの第２ピンが、前記外部アクセサリに対して接続されている、
モバイル端末。
【請求項８】
前記外部アクセサリ上の端子であり、かつ、前記第２ピンに対して接続されている端子は、弾性プレートである、
請求項７に記載のモバイル端末。
【請求項９】
前記外部アクセサリは、保護スリーブであり、
前記カードトレイが、前記カードスロットの中へ挿入され、かつ、バッフルおよびプラグボードの一部分が、前記カードスロットの外側へ露出されるとき、
前記カードトレイに嵌合する段付き穴が、前記保護スリーブ上に配置されており、かつ、
前記バッフルは、前記段付き穴において比較的大きなサイズの穴の中に置かれている、
請求項７に記載のモバイル端末。
【請求項１０】
スクリーンが、前記保護スリーブ上に配置されている、
請求項９に記載のモバイル端末。
【国際調査報告】
2019519161.tif 000009
2019519161.tif 000010
2019519161.tif 000011
2019519161.tif 000012