(57)【要約】  盆栽のための灌水システムは、ウォータータンク（３）と、盆栽のための用土（３１）がその内部に収容された鉢（２）と、タンク（３）内の水の用土（３１）への灌水手段（５，２８）とを備え、システムは用土（３１）に設置された水分検出器（２９）を備え、水分検出器（２９）は用土（３１）の水分の度合を検出し、用土（３１）の水分の度合が所定の値より低い場合に灌水手段（５，２８）のアクティブ化を決定することを特徴とする。  このシステムは、盆栽の栽培に特有の灌水および自動的でインテリジェントな手入れを可能にする。
2019526286.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
盆栽のための灌水システムであって、ウォータータンク（３）と、盆栽のための用土（３１）がその内部に収容された鉢（２）と、前記タンク（３）内の水の前記用土（３１）への灌水手段（５，２８）とを備え、前記システムは、前記用土（３１）に設置された水分検出器（２９）を備え、前記水分検出器（２９）は、前記用土（３１）の水分の度合を検出し、前記用土（３１）の水分の前記度合が所定の値より低い場合に前記灌水手段（５，２８）のアクティブ化を決定することを特徴とする、システム。
【請求項２】
前記灌水手段は、１つ以上の灌水ノズル（５）を備える、請求項１に記載のシステム。
【請求項３】
前記灌水手段は、前記タンク（３）からの管（２７）によって給水される灌水ポイント（２８）を備える、請求項１に記載のシステム。
【請求項４】
水量、温度、光、および／または環境水分の検出器もまた備える、請求項１に記載のシステム。
【請求項５】
前記鉢（２）は、底部および／または側壁に設置された複数の排水穴（１７）を備える、請求項１に記載のシステム。
【請求項６】
前記タンク（３）と前記鉢（２）との間の少なくとも１つの排水ポイント（１４）もまた備える、請求項１に記載のシステム。
【請求項７】
前記排水ポイント（１４）は、前記タンク（３）の内部本体（４）に設置される、請求項６に記載のシステム。
【請求項８】
前記排水ポイント（１４）は、前記タンク（３）の水のオーバーフローラインとしての役割を果たす突起を画定する、請求項６に記載のシステム。
【請求項９】
ベース（６）もまた備える、請求項１から８のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１０】
前記ベース（６）は、複数の石（１３）または砂を備える、請求項９に記載のシステム。
【請求項１１】
前記タンク（３）にわたって置かれるカバー（１）もまた備える、請求項１から１０のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１２】
複数の石（１３）または砂が前記カバー（１）にわたって置かれ、前記鉢（２）が前記石（１３）にわたって、または前記砂にわたって置かれる、請求項１１に記載のシステム。
【請求項１３】
前記タンク（３）は、前記灌水ノズル（５）のための複数のハウジング（１２）を備える、請求項２に記載のシステム。
【請求項１４】
前記ハウジング（１２）は、前記内部本体（４）に設置される、請求項７又は１３に記載のシステム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、盆栽のための灌水システムに係り、このシステムは、盆栽の栽培に特有の灌水および自動的でインテリジェントな手入れを可能にする盆栽のための灌水システムに関する。
【背景技術】
【０００２】
家庭レベルでの盆栽の手入れのための、盆栽の分野における既存の自律的な灌水システムは、毛細管作用による、または吸水芯による毛細管作用による、いわゆる底部灌水システムを備える。
【０００３】
この灌水システムが使用される場合、穴の開いた底面を有する盆栽の鉢が、タンクによる水を含む容器にわたって置かれ、タンクから鉢への水の移送は、タンクから鉢の用土へと水を接続する１つまたはいくつかの吸水芯を鉢の底面の穴を通して用土の内部に挿入する芯の接続によって、行われる。この芯がすることは、鉢の用土がタンクからの水を吸収できるように、毛細管作用によって連続的にタンクから用土へと水を送ることである。
【０００４】
この灌水方法は、芯が用土に水を連続的に送り、イベントが手入れをする者によって管理されるがゆえに、過剰な水分を生成するという欠点を有し、それは、時間とともに根および土の腐食を助長し、また、前記用土が酸性になるという結果を生じる。
【０００５】
前記欠点のほかに、このシステムは、それが鉢の用土の下部の酸性化を助長し、根の正常な発育を妨げること、または夏にそれが、恒常的な熱および湿気によって根の中に、１日または２日で植物全体を腐食させ、それが見て分かるときには一般的に手遅れである菌類を発生させ得るようなシステムとなることを仮定すると、用土の正常な排水も換気／通気も、促進も考慮もしない。
【０００６】
このシステムはまた、手入れをする者が不在である短い時間期間中の限られた灌水にしか適さないという欠点を有し、それによりこのシステムは、種のタイプによって特にデリケートなこのタイプの植物の手入れのための習慣的な灌水方法として使用できる自律的な灌水システムを構成しない。
【０００７】
考慮されるべき別の欠点は、この方法によって、植物の他のニーズならびに植物の手入れのための理想的な条件が解決されないことであり、手入れには手入れをする者が専門的な知識を有することが大いに要求され、専門的な知識なしでは植物を入手するや否や植物が枯れるという結果に終わる。
【０００８】
それはまた、このタイプの植物の手入れのためにこの植物によって必要とされる他の種類の作業を行う際に、それがあまり実際的でもなく機能的でもないだけでなく、外観が盆栽の世界の哲学と調和しない、という欠点を有する。
【０００９】
盆栽の世界の伝統において、手入れをする者のための盆栽の展示手法を構成する３つの要素が存在する。すなわち、盆栽、盆栽の鉢、および、その下部の底面に穴を有する鉢が、盆栽がディスプレイされている表面と接触しないように、鉢の下に置かれる、小さくて短い台である。
【００１０】
盆栽の世界およびその哲学において、これらの植物は、特に西洋において、重要な装飾的役割を果たす。手入れをする者が自律的な毛細管芯灌水システムをこの基本的なシステムに組み込むことを決めた場合、それは、扱いにくく美しくないアセンブリを構成する上に、以下に説明する理由ゆえにあまり機能的でなく、台と鉢との間に置かれる。
【００１１】
さらに、毛細管芯システムが提供する連続的な水分は、用土の正常な排水を妨げる。用土が水浸しになるのを防止することが非常に重要である。
【００１２】
盆栽の灌水は、それが、体積と深さがどちらも小さい用土を含む鉢によるタイプの栽培であるがゆえに、家庭レベルでのいずれの植物の栽培より多くの注意と頻度を必要とする。気候、季節、および種に応じて、灌水の必要は、夏のあいだの１日に数回の灌水と、冬のあいだの週に１回以下の灌水との間で変動し得る。灌水を行う最良の手法は、ベースに水が溢れ出すのを防止しながら、上部から始まって用土のすべてに水を吸わせることである。
【００１３】
灌水のほかに盆栽は、樹冠の灌水、剪定、肥料やり、用土の入れ替え、等といった多くの他のタイプの特定のデリケートな手入れを必要とする。毛細管芯灌水システムとともにこれらの作業が行われる場合、作業のたびに我々は、用土の中に挿入された芯が鉢からぶら下がって水を滴らせているのを見つけ、タンクに対してにせよ用土に対してにせよ、我々が行おうとしている作業のタイプに応じて、芯を導入したり取り外したりする必要があるであろうから、我々は、それがあまり実際的でないという欠点に遭遇する。
【００１４】
このタイプの植物の習慣的な手入れに適していると同時に、植物の種に依存して用土に水分が必要なときに必要なだけの水を精確に提供するようにして、用土の酸性度および水分の保持を可能にし、同時に述べられた残りの欠点を解決する、自律的な灌水システムは存在しない。よって本発明は、このすべてに対する包括的なソリューションとして構成され、この植物のタイプの特定の必要性のすべてをカバーする、機能的でインテリジェントなアセンブリを結果としてもたらす。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１５】
本発明の目的は、実際的で、コンパクトで、このタイプの植物の手入れを構成するすべての作業において機能的な、盆栽のための灌水システムを提供することであり、このシステムは、手入れをする者が、熟練者でなくても、灌水、剪定、肥料やり、樹冠の灌水、または用土の入れ替えの必要に関する盆栽の厳密な手入れを忘れて、盆栽のいずれの種をも成功裏に栽培することができる、という利点を彼らに提供し、さらに、植物の手入れに必要な環境条件を改善する植物の周囲の理想的な微気候を提供することにある。
【００１６】
灌水に関し、このシステムはインテリジェントに、用土のうち灌水に最も適した部分に水を与えること、それを正しくかつそのタイプの種にとって最適な瞬間に与えることを可能にする。
【００１７】
本発明は、請求項１の特徴によって定義される。オプションの追加の特徴は、従属請求項において定義される。
【００１８】
このシステムは、植物のサイズに応じて、可変容量のタンクによって盆栽の水のニーズを保証し、それは、植物に必要な水を、鉢の異なるポイントに設けられた送水管およびノズルを通ってタンクから植物の用土へとその水を循環させるタンクからの汲み上げ手段または吸い上げ手段によって提供する。
【００１９】
好ましい実施形態において、これらのノズルは、均質な灌水を提供するために可変量で鉢の用土の上部の周囲に設けられ、量および分布は、植物のサイズに依存して変化するであろうし、その理由のためにシステムは異なる標準サイズで構成されるであろう。
【００２０】
これらのノズルは、自然の中におけるような雨による天然の灌水方法および噴霧による灌水をシミュレートする、用土の上部から始まる灌水を可能にし、それは、植物の周囲の環境水分および樹冠の灌水に有利であり、必要なときに植物の周囲の微気候を生み出す。微気候は、ベースの容器に沈殿させられた鉢の排水から生ずる水の蒸発と一緒に、および植物の蒸散から蒸発する水分と一緒に、用土の水の蒸発から生ずる水分によって補完される。
【００２１】
用土に設けられた水分検出器によって、システムは、灌水のための理想的な瞬間、ならびに水の量および灌水持続時間、ならびに間隔を保証し、各々の種（屋内種およびさまざまな気候の屋外種）の異なる水のニーズをカバーすることが可能なインテリジェントなシステムとして構成される。
【００２２】
これらの植物の成功裏の栽培のためには、植物の生育を刺激し、成長のために植物が追従させられてきている、水分−乾燥の交互の曲線が、その栽培に失敗しないために精確であることが必要である。灌水の頻度は、いくつかのパラメータ、とりわけ、用土の乾燥／水分、種、植物のサイズ、および土／用土の混合物によって決定されるであろう。それらは、手入れをする者／手入れをする者によって構成された植物インターフェースにより、たとえば、入手された種のタイプに応じてシステムの自動化を構成する携帯電話のアプリケーションにより、システムが組み込むパラメータである。
【００２３】
これは、システムが、いつおよびどの方法で木が灌水される必要があるのかを検出し、用土がわずかに乾燥した場合に灌水をアクティブにし、水の吸収を最適化する目的で植物の根鉢および根系全体が湿るように遅い間隔で用土の上部を灌水することが可能であることを意味する。
【００２４】
この灌水システムは同時に、鉢の用土の上部を傷つけることおよび引きずることを回避する。システムはまた、樹冠がいつ噴霧されるべきかを知る目的で、環境水分検出器を組み込む。
【００２５】
システムの鉢はさらに、毎回の灌水後のその正常な排水を保証し、システムのベースの容器にこの排水による水を運搬する目的で、用土が収容された部分における穴を組み込み、排水による水は、それが環境蒸発によって植物の周囲に水分を提供できるように沈殿させられる。
【００２６】
本発明は、最適な手入れのためのニーズのすべてをカバーし、西洋世界で追求される装飾的かつ実際的な目的を満たすことを可能にする、コンパクトで一体的なシステムを提供する。
【００２７】
このように、本発明により、このタイプの小さい木の手入れのために必要とされる献身および時間が減じられる。高価なタイプの植物でビギナーの手入れをする者が初めての盆栽の栽培に失敗すれば、消費者が別の新たなモデルを入手しないことのほうが多くなり、さらに、もし彼らがそうしても、彼らは大抵また失敗する。したがって、本発明が追求する別の目的は、最初の栽培が失敗しないこと、したがって潜在的な消費者が失われないこと、およびこの消費者を、このタイプの植物の栽培に関心を持ち夢中になる常連客に変えることである。
【００２８】
上記説明をより容易に理解できるよう補助する目的で、上記説明には図面一式が添付され、これらの図面は、模式的および例示的であって、限定ではなく、いくつかの実施形態を表す。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】図２の線Ｉ−Ｉに沿った断面を示す立面図における本発明に係るシステムの第１の実施形態を示す図である。
【図２】そのベースなしの図１のシステムの平面図である。
【図３】図１のシステムの分解組立断面立面図である。
【図４】図５の線ＩＶ−ＩＶに沿った断面を示す立面図における本発明に係るシステムの第２の実施形態を示す図である。
【図５】そのベースなしの図１のシステムの平面図である。
【図６】断面立面図における本発明に係るシステムの第３の実施形態を示す図である。
【図７】断面立面図における本発明に係るシステムの第４の実施形態を示す図である。
【図８】本発明に係るシステムの第５の実施形態を示す図である。
【図９】図８のシステムの分解組立図である。
【図１０】図９の線Ｖ−Ｖに沿った断面を示す立面図である。
【発明を実施するための形態】
【００３０】
システムの示されるすべての実施形態は好ましくは、厳密で熟練した植物の手入れを可能にし、機能的で美的でもある、インテリジェントでコンパクトなシステムによって、盆栽を生育すること、主に家庭レベルでのその使用を意図している。にもかかわらずこのシステムはまた、他のタイプの植物の栽培にも使用されることができ、たとえば、家庭用の都市型庭園として構成されるように意図されることもできる。
【実施例１】
【００３１】
図１〜３において、本発明に係るシステムの第１の実施形態が示される。
【００３２】
本発明に係るシステムは、ベース６を備え、ベース６は、システムのベーストレイとしての役割を果たす。このベース６は、上部アセンブリから排水ポイント１４を通って排出された水を受ける。
【００３３】
ベース６は、前記ベース６へと排出された水の蒸発によって微気候を生み出す目的で、たとえば火山性のまたは装飾的な、複数の石１３によって、さらには砂によっても形成される。
【００３４】
この実施形態において、排出された水の蒸発が助長され、それは植物の周囲の環境水分および微気候を提供する。しかし、排出された水を汲み上げシステムにより再循環させてタンクへと戻す可能性もまた存在する。
【００３５】
このベース６はさらに、システムが樹冠に噴霧する能力を有する場合に考慮に入れられるべきファクターである、盆栽がディスプレイされている表面上に灌水によって水が放出されるのを防止するという、第２の機能を有する。
【００３６】
本発明に係るシステムはまた、コネクタ１１へと嵌め合わせられる内部本体４を提供されたウォータータンク３を備える。前記タンク３は、灌水に関する自律性を提供するためにシステムの水を収容することが可能である。
【００３７】
本発明に係るシステムはまた、用土へと挿入される少なくとも１つの水分検出器２９を備え、それは、このタイプの小さい木のための自動的でインテリジェントな灌水システムの構成を可能にする。
【００３８】
この水分センサ２９はまた、他のタイプのパラメータ、すなわち、水量、温度、光、等のための他の電子測定デバイス（図示せず）で補完されることもできる。
【００３９】
タンク４は鉢２と一緒に、植物に最も近い側の外周の任意のポイントに設けられ得るハウジング１２を含む。この実施形態では、４つのブラインドハウジング１２が詳述され、前記縁端の周囲に対照的に分散させられるが、これらは、単一のハウジングから、灌水の表面の物体の外周のすべてをカバーするのに必要なハウジングまで、さまざまであることができる。灌水ノズル５がこれらのハウジング１２に設けられ、前記ハウジング１２の中に嵌め合わせられる。
【００４０】
これらのハウジング１２はまた、水の通過用の１つの管からノズル５への接続が、コネクタ１６においてまたはノズル５の底面によって行われ得るように、スルーハウジングであることができる、ということに注意すべきである。
【００４１】
これらのコネクタ１６は、ノズル５の汲み上げシステムへの接続を可能にし、そしてまた、それらが汲み上げシステムによって連続してまたは並行して働くように、それらを相互接続することを可能にする。
【００４２】
さらに、このハウジング１２は、鉢２がシステムのアセンブリから取り外されるべき場合に、鉢２が、いずれのタイプの接続も引きずらず、いずれのコンポーネントを切断する必要もなく、自由に抜け出し、システムから自身を分離できるように、ノズル５がタンク３と統合されたままであることをより容易にし、このようにして、別のスペースにおける植物との作業のために鉢２の取り外しを必要とする植物の任意の手入れ作業（剪定、用土の入れ替え、根の切り落とし）を容易にし、快適で機能的なシステムを構成する。
【００４３】
これは、鉢２の穴１８によって達成され、穴１８は、鉢２の取り外しを容易にする目的で、システムに設置された灌水ノズル５の数に応じて設置される。
【００４４】
鉢２は、その底面と鉢２の内部の用土のハウジングの覆いをなす部分における外周の側面上とに設けられた、排水穴１７を有する。これらの排水穴１７は、用土が穴の間から排出されないように用土の直径に応じてさまざまである幾何学的形状を有する。微細な用土の場合、システムはまた、灌水後に前記排水穴１７から用土が排出されるのを防止するために、鉢２に地盤用シートファブリックを組み込んでもよい。鉢２の排水は、タンク３からベース６へと排水ポイント１４を通じて行われる。
【００４５】
鉢２は、可変の形状、配列、および幾何学的形状で、その側面のうちの少なくとも１つに、用土の通気を容易にする目的で、その外周の側面上に換気口７を有することができる。
【００４６】
カバー１が、鉢２とタンク３との間に設置され、可変の場所、幾何学的形状、およびサイズで、水がなくなったときに再給水することを容易にする目的で、タンク３に給水するためのポイント１０を提供される。
【００４７】
さらに、このカバー１は、鉢２と正しく嵌め合うために、外周の全部または一部に突起８を備える。カバーはさらに、コネクタ１６におけるまたはノズル５の底面における、灌水ノズル５において接続されたシステムの管の通過を容易にするための、スロット９を備える。
【００４８】
スロット９はまた、ノズル５の数に応じて、数、配列、および幾何学的形状が可変である。これらのスロット９は、いずれの管を切断する必要もノズル５を取り外す必要もなくシステムのカバー１を取り外すことを可能にする。タンク３が汲み上げシステムおよび自動システムが収容され得る場所であるがゆえに、システムのメンテナンスの目的でタンク３にアクセスするために、このカバー１は同時に、鉢２が引き抜かれると前記カバー１が取り外され得るように使用される。
【００４９】
灌水を自動化する目標により、本発明に係るシステムは、用土へと挿入される少なくとも１つの水分検出器２９を備え、先に示されたように、他のパラメータを監視するための他の測定デバイスを組み込むことができる。
【００５０】
ある特定の乾燥パラメータが灌水後に到達されると、システムは、システムがいつ自動的な灌水をアクティブにすべきかを知るために、水分検出器２９によってそのパラメータを監視する。このシステムはすべてを一度に灌水するのではなく段階的に灌水することを可能にするので、それは用土に水を吸わせるのに有利である。システムは用土の水分を測定するが、システムは温度、環境水分、光、および水量を、所望の場合には肥料レベルでさえも監視でき、この最後のケースでは液体肥料を含むシステムに統合された小さいタンクを組み込む。これらの要素は、単純さの理由で図示されておらず、タンク３に設けられた独立ハウジングへと挿入されるか、またはシステムの底面または側面に設けられるであろう。
【００５１】
これらのパラメータの制御は、好ましくはソフトウェアによって、たとえば、植物が入手されたときにアクティブにされるであろう携帯電話のアプリケーションによって、種とシステムとをペアリングして、行われる。前記ペアリングに始まり、すべてのパラメータが続いて、前記種の灌水および手入れに関する情報を含み、肥料を含む灌水を自動化し、剪定、針金かけ、根の切り落とし、または用土の入れ替えをいつすべきかをユーザに通知するであろう、アプリケーションデータベースに依存して自動化される。
【実施例２】
【００５２】
図４および図５において、本発明に係るシステムの第２の実施形態が示される。
【００５３】
単純さの理由で、同一の参照番号が同一のまたは均等な要素を識別するために使用される。
【００５４】
第１の実施形態に対するこの第２の実施形態における主な違いは、有利に鉢２から排出された水の一部だけがベーストレイ６へと通過する、システムの排水である。
【００５５】
この実施形態において、排水ポイント１４は、図４に見られるように、ベース６に対し高められ、突起がオーバーフローラインとしての役割を果たすよう、突起を画定する。この突起は、鉢２から排出された水の一部がタンク３の内部本体４内に保持されたままであるようにする。
【００５６】
排水からのその他の水は、排出された水の１００％の排出を防止し、可変の形状および幾何学的形状であることができる図５に示された穴２０により鉢２の用土を通じてその一部が再吸収されるようにして、前記排水ポイント１４を通ってベース６へとオーバーフローする。そうするために、これらの穴２０は、鉢の下部に設けられた４本の脚１９によって鉢２へと組み込まれる。
【００５７】
これらの脚１９およびこれらの穴２０は、排出されずに最高で排水ポイント１４のベース６へのオーバーフローラインの高さまで内部本体４に溜めおかれたままにされている水の一部を、用土が再吸収することを可能にする。内部本体４のこの変形例は、鉢２とベース６へと移送されていない排水の前記一部が収容される内部本体４の上面との接触を容易にする。
【００５８】
第２の実施形態のシステムの残りの要素は単純さの理由でこの第２の実施形態において示されても説明されてもいないが、それらは第１の実施形態のシステムの要素と同一である、ということに注意すべきである。
【実施例３】
【００５９】
図６において、本発明に係るシステムの第３の実施形態が示される。先の実施形態におけるように、単純さの理由で、同一の参照番号が同一のまたは均等な要素を識別するために使用される。
【００６０】
この実施形態は、先の実施形態より少ない美的な機能性を有する、システムのより単純でより経済的な変形例である。
【００６１】
この実施形態はさらに、陶磁器の東洋的な鉢に夢中である伝統的な栽培者が、本発明のシステムの使用と前記鉢の使用によるその恩典とを組み合わせることができることを可能にする。
【００６２】
システムのこの実施形態はベースを含まず、タンク３は内部本体４を備えない。さらに、タンク３は、アセンブリのグリップを容易にするための脚２２を備え得る。
【００６３】
カバー１は、鉢２の下の傾斜面を有し、鉢２は、陶磁器製であることができ、たとえば排水ポイント１４のようなあるポイントで、灌水後に鉢２から排出された水のすべてを排出し、それを向け直してタンク３に戻すことができる。タンクへの排水ポイント１４は、可変の幾何学的形状、サイズ、および場所を有する。この排水ポイント１４は、ユーザがカバー１に火山性の石等、または装飾的な石を組み込むことを望む場合に、それがタンクへと排出されないように、格子であることができる。
【００６４】
砂もまたカバー１にわたって組み込まれることができ、そのケースでは、排水ポイント１４は、タンク３への砂の通過を防止するために、地盤用シートファブリックを装備するであろう。装飾的な要素としての砂によるこの実施形態は、盆栽の周囲に砂の禅の庭を創り出し、２つの作品を１つに統合することを可能にする。
【００６５】
カバー１はさらに、可変のサイズ、場所、および幾何学的形状の、タンク２に給水するための給水穴２４、ならびに、灌水ポイント２８からの配線および水管２７の通過のためのスルーホール２５を備える。灌水ポイント２８は、鉢２に収容された用土３１に挿入され、点滴灌水のための管または灌水ノズル（図６に示さず）を組み込むことができる、水分検出器２９に接続される。
【実施例４】
【００６６】
図７において、本発明に係るシステムの第４の実施形態が示される。このケースでもまた、同一の参照番号が同一のまたは均等な要素を識別するために使用される。
【００６７】
この第４の実施形態は、カバー１およびタンク３がいくらか異なるものの、第３の実施形態と非常に似ている。
【００６８】
先の実施形態におけるように、カバー１は、タンク３への排水ポイント１４を備え、それはまた、格子と灌水ポイント２８からの配線および水管２７の通過のための穴２５とを含むことができ、それは先の実施形態と同一である。
【００６９】
この実施形態におけるカバー１は、タンク３の覆いタイプのカバーではない。前記カバー１はまた、タンク３に給水するための給水穴を組み込むことができる。
【００７０】
第１および第２の実施形態が家庭の都市型庭園として応用され得ること、さらに、第１、第２、第３、および第４の実施形態が家庭レベルで鉢で栽培されるいずれのタイプの植物のためにも使用され得ることに注意すべきである。
【実施例５】
【００７１】
図８、図９、および図１０において、本発明に係るシステムの第５の実施形態が示される。このケースでもまた、同一の参照番号が同一のまたは均等な要素を識別するために使用される。
【００７２】
それは単純さの理由でこれらの図面に示されていないが、この実施形態はさらに、鉢２の内部に置かれた用土と、任意の適切な位置における前記用土における水分検出器とをさらに備える、ということに注意すべきである。
【００７３】
第１および第２の実施形態に対するこの第５の実施形態における主な違いは、コンポーネントの数におけるシステムの単純さ、よりコンパクトな実施形態として構成されていることであり、排水システムもまた異なり、このケースでは有利に、鉢２から排出されたすべての水が、排水穴１７を通ってタンク３へと通過し、汲み上げ要素３７によって灌水へと再循環させられる。
【００７４】
この実施形態では、タンク３がオーバーフローした場合にタンク３の水が鉢２の用土と接触しないように、それは、超過した水をタンク３の底面の外に排出するであろうオーバーフローホール３４を備える。
【００７５】
それに給水するために、システムは、給水穴３０およびカバー３２を備える。
【００７６】
タンク３は、カバー３５とともに、水力および電子システム全体（送水管、電子基板、バッテリー、等）を収容するために、下部におけるハウジングとして、その底面において突起を組み込む。前記ハウジングからタンク３の内部への汲み上げ要素３７および送水管３９の通過のために、ブッシング３８がその密閉を保証する目的で使用される。
【００７７】
残りの水力システムは、システムにおけるすべての灌水要素を設けることと、ノズル５が植物の用土への灌水の注入ポイントとしての鉢２の穴３６と重なるようにノズル５をポジショニングすることとを可能にする、ハウジング１２を通過する。鉢３はまた、電子システムを充電するために、その外部本体における接続ポイント４０を備える。
【００７８】
この実施形態では、システムは、情報的および装飾的な機能を有する外周ライト３３、ならびに、システムのいくつかの機能（故障、タンクが空である、等）のライティング表示のための他のライティングポイント４２を組み込む。
【００７９】
発明の特定の実施形態について言及してきたという事実にかかわらず、添付の請求項によって定義される保護の範囲から逸脱せずに、多数の変形例および変更が説明されたシステムに対しなされ得ること、上述された詳細のすべてが他の技術的に均等なものと置き換えられ得ることが当業者に明らかである。
【図１】
2019526286.tif 000003
【図２】
2019526286.tif 000004
【図３】
2019526286.tif 000005
【図４】
2019526286.tif 000006
【図５】
2019526286.tif 000007
【図６】
2019526286.tif 000008
【図７】
2019526286.tif 000009
【図８】
2019526286.tif 000010
【図９】
2019526286.tif 000011
【図１０】
2019526286.tif 000012
【国際調査報告】
2019526286.tif 000013
2019526286.tif 000014
2019526286.tif 000015
2019526286.tif 000016