(57)【要約】  本発明は、円形断面を有する中間中空体を平坦な素材から又はブロック状の素材から製造し、この中間中空体を部分的又は完全な相変態で冷却又はクエンチする工程と、この中間中空体を非破壊的方法で試験する工程と、多角形、特に四角形又は長方形の断面を有する最終中空体を形成するために中間中空体の壁厚を意図的に変形させずに最終成形を行う工程と、最終成形の直前に中間中空体に最終熱処理を行うか、又は最終成形と最終熱処理を共通工程で行う工程とを含む、鋼材から構成され且つ多角形の断面を有する延伸中空体の製造方法に関する。この方法は、増加した寸法安定化、特に狭い寸法許容度を有する種々の中空体を製造するために使用できる。これらの中空体は非破壊的方法で熱処理され試験される。
2019523709.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
鋼材から構成され且つ多角形の断面を有する延伸中空体の製造方法であって、
平坦な素材から又はブロック状の素材から円形断面を有する中間中空体を製造し、これにより前記中間中空体を部分的又は完全な相変態で冷却又はクエンチする工程と、
前記中間中空体を非破壊的方法で試験する工程と、
前記中間中空体の壁厚を意図的に変化させることなく最終成形を行い、多角形、特に四角形又は長方形の断面を有する最終中空体を形成する工程と、
前記最終成形の直前に前記中間中空体に最終熱処理を行うか、又は前記最終成形と前記最終熱処理を共通工程で行う工程と、を含む
方法。
【請求項２】
前記非破壊試験は渦電流試験又は超音波試験又はこれらの組み合わせであることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記中間中空体は前記非破壊試験のための室温下に存在し、これにより室温が５℃から６０℃に決定されることを特徴とする請求項１又は２に記載の方法。
【請求項４】
前記中間中空体の前記最終成形は、ドローイング又はストレッチング又はプレッシング、特に、ロ−ルドローイング又はロールストレッチング又はロールプレッシングであることを特徴とする請求項１から３の何れか一つに記載の方法。
【請求項５】
前記中間中空体の前記最終成形は、多角形、特に四角形又は長方形の断面を有する前記中空体の前記壁厚に比べて、前記中間中空体の前記壁厚を１０％未満、好ましくは５％未満だけ補正することを特徴とする請求項４に記載の方法。
【請求項６】
円形断面を有する前記中間中空体は、ブロック状の素材から製造されることを特徴とする請求項１から５の何れか一つに記載の方法。
【請求項７】
前記最終成形の前の前記中間中空体の中間熱処理、特にオーステナイト化用の相当する鋼材のＡｃ３温度以上の加熱、次いで前記最終成形の前の前記中間中空体の冷却又はクエンチすることを特徴とする請求項１から６の何れか一つに記載の方法。
【請求項８】
前記相当する鋼材のＡｃ３温度＋２０ケルビン、好ましくは８７０から９８０℃まで加熱し、その温度を少なくとも５分間維持し、水、オイル又はポリマーを用いて冷却することを特徴とする請求項７に記載の方法。
【請求項９】
５分から６０分間で維持される、５５０℃とＡｃ１−２０ケルビンとの間の温度における焼戻しの形態での最終熱処理を行うことを特徴とする請求項７又は８に記載の方法。
【請求項１０】
少なくとも５分間維持される、少なくともＡｃ３＋２０ケルビンの温度における焼きならしの形態での最終熱処理を行うことを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項１１】
１０分から６０分間維持される、Ａｃ１未満の温度において且つ＋／−３０ケルビンの許容度でのエージハードニングの形態での最終熱処理を行うことを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項１２】
５分から６０分間維持される、Ａｃ１とＡｃ３との間の温度におけるデュアルフェーズアニーリングの形態での最終熱処理を行うことを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項１３】
前記最終中空体の、その夫々のコーナ、夫々のエッジ及び／又は夫々の端部の領域内で、外部非破壊最終試験、特に磁気粒子試験を行うことを特徴とする請求項１から１２の何れか一つに記載の方法。
【請求項１４】
シームレス中間中空体を形成すべく、前記ブロック状の素材を成形、特に圧延することを特徴とする請求項１から１３の何れか一つに記載の方法。
【請求項１５】
前記中間中空体の製造の前に前記平坦な素材の非破壊試験を行うことを特徴とする請求項１から１４の何れか一つに記載の方法。
【請求項１６】
夫々の隣接端部を有する溝付き中空体を形成すべく、前記平坦な素材を成形し、特に曲げ及び／又は圧延し、更に溶接済み中間中空体を形成すべく、前記夫々の端部を溶接することを特徴とする請求項１から１３又は１５の何れか一つに記載の方法。
【請求項１７】
前記中間中空体の前記最終成形の前に、更に随意的に付加的に前記中間中空体の前記中間加熱処理の前に、前記中間中空体の非破壊試験を行うことを特徴とする請求項１から１６の何れか一つに記載の方法。
【請求項１８】
５５０℃とＡｃ１−２０ケルビンとの間の温度において、又は少なくともＡｃ３＋２０ケルビンにおける温度において前記最終熱処理のすぐ後の前記中間中空体の最終成形を行うことを特徴とする請求項１から１７の何れか一つに記載の方法。
【請求項１９】
橋梁建設において、機械工学において更にオフショア用途のために並びに高レベルの振動を受ける種々の部品のために、多角形の断面を有する鋼材から請求項１から１８の何れか一つにおいて記載された前記方法に従って製造される中空体の使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、鋼材から構成され且つ多角形、特に四角形又は長方形の断面を有する非破壊試験された延伸中空体を製造するための方法に関し、ここで円形断面を有する中間中空体が平坦な素材から製造され、又は円形断面を有する中間中空体がブロック状の素材から各ケースにおいて製造され、それによって中間中空体が部分的な又は完全な相変態で冷却又はクエンチされる。
【０００２】
鋼材から構成されている熱間仕上げの円形の、四角形の又は長方形の種々の延伸している中空のプロファイルが鉄鋼業において何十間年も使用されてきたことが一般に知られている。これらの適用分野は、構造工学における現代鉄鋼建築、橋梁建設、産業建設、スポーツ施設建設、機械工学、農業機器の建設及び種々のコンベヤシステム、造船及び見本市のための見本市会場用乗り物建設を含んでいる。これらの熱間中空プロファイルは、最終製造工程において、例えば、概略８５０から１０５０℃における焼きならし温度範囲において、加熱プロセスを通過する。四角形の又は長方形の種々の中空プロファイルは、最大約３０ｍｍの壁厚及び４０×４０ｍｍから４００×４００ｍｍ又は５０×３０ｍｍから５００×３００ｍｍの範囲内の夫々の外側寸法を夫々獲得する。これらのプロファイルの夫々の典型的な長さは、１２ｍ又は１６ｍである。使用されるこれらの材料は、種々の一般的な構造用鋼材、種々の高強度微細粒化構造用鋼材、及び種々の特殊グレード並びに色々な所望の意図された目的に相当する種々の非溶接可能なグレードを含んでいる。種々の熱間仕上げの四角形の又は長方形の中空のプロファイルは、種々の冷間仕上げプロファイルの場合より、種々のより小さなコーナの半径によって特徴づけられ、かくしてより大きな断面の面積を有している。それ故、より高い負荷が種々の同一のプロファイル寸法で適応できる。
【背景技術】
【０００３】
ドイツ公開文書ＤＥ２３４８１５２は、鋼材から構成され且つ多角形状の断面を有する様々な延伸中空体を製造するための方法を開示している。この方法において、略円形断面を有する中空スチールパイプが熱間圧延され、そして次いで、余剰の空気で及び問題の鋼材のＡｃ３温度以上でガス加熱型オーブン内でオーステナイトされる。オーステナイト温度は、好ましくは８７１と９５４℃との間にある。次いで、クエンチが９３℃未満の温度まで水中で生じ、次いで加熱が問題の鋼材のストレスリリーフアニーリング温度以上で且つそのＡｃ１温度以下である、焼戻し温度まで生ずる。好ましくは、この焼戻し温度は６２１と６６３℃との間にある。次いで、このスチールパイプはこの温度で焼き戻され、所望の多角形の断面形状まで、特に、丸くされた長方形のそれまで焼戻し温度内でロールアウトされ、次いで空気中で冷却される。本発明に従って製造される種々の中空体は、クエンチ工程及び焼き戻し工程の結果、例えば、バックリングなどの種々のサーフィスディフェクトがないように、更に色々な高収率ストレス、区別されるノッチインパクト強度及び種々のストレイン特性を有するよう意図されている。この方法のための適切な素材は、マルテンサイトであり且つ良好な溶接性を有する、約０．２％の炭素１．４５％のＭｎ及び０．０６％のＶスチールを有するＳｉ−Ａｌ−キルドスチールである。
【０００４】
更に、ドイツ公開文書ＤＥ１９７０３５８６は、多角形の断面を有する様々な延伸された中空体を製造するための方法を示している。平坦な素材から始まり、多角形状の断面を有する中間中空体は、スクイーズモールディング及びウエルディングによって得られる。中間中空体は、多角形断面を有する最終延伸中空スチール体の夫々の曲率半径よりも大きいそのエッジ領域内の曲率半径を有している。その後、この中間中空体は、オーブンの中で加熱され、次いで最終的に圧延される。この最終圧延の間、夫々の曲率半径は、多角形断面を有する最終延伸中空スチール体の所望の形状に達するように減少させられる。
【０００５】
更に、ドイツ公開文書ＥＰ０４８５５７２は、円形断面を有するシームレススチールパイプを製造するための方法を開示している。この方法は、円形断面を有する中間中空体を丸いブロック状の素材から製造することを記載している。試験装置は、種々の寸法変化又は様々なキズのためにパイプを試験するために、製造ライン内の適切な位置において、特に圧延機と冷却ベッドとの間に配置されている。これらの獲得された試験結果は、この製造方法のためのコントロール情報を提供するために使用される。この試験装置は、非破壊試験のための光線、例えば、Ｘ線又はガンマ線のビームの透過ソースを用いたソース／検出装置を有している。
【０００６】
更に、ドイツ公開文書ＤＥ１０２０１２００６４７２は、円形断面を有する種々の溶接済スチールパイプを平坦な素材から製造するための方法を開示している。この平坦な素材は、Ｕ−／Ｏ−成形及び溶接の前に、超音波又は渦電流の試験により非破壊制御を受ける。特に、種々の材料の特性の均質性が、製造方法のためのコントロール情報を提供すべく、連続的に又は非連続的に得られる。
【０００７】
一般的に、非破壊試験、特に、鋼材から構成され且つ四角形又は長方形の断面を有する種々の中空体の様々な欠陥、特に、ラミナー不完全部及び介在物のための超音波試験は可能ではない。現在、鋼材から構成され且つ多角形、とくに四角形又は長方形の断面を有する種々の中空体は、種々の工程で圧延される共に熱処理される。更に、凹面部、凸面部、捩じれ、四角形性及び直線性における種々のバラツキが、別の熱処理工程に起因して生ずる。
【発明の概要】
【０００８】
本発明の目的は、増加した寸法上の安定性、特に種々の狭い寸法許容度を有する種々の製造された中空体によって特徴づけられる、鋼材から構成され且つ多角形、とくに四角形又は長方形の断面を有する種々の延伸された中空体を製造するための方法を提供することである。中空体は、熱処理され、非破壊的方法で試験される。
【０００９】
この目的は請求項１の種々の特徴を有する方法によって獲得される。本発明の複数の有益な実施の形態は従属請求項２から１４に記載されており、更に使用が請求項１５に記載されている。
【００１０】
本発明によれば、鋼材から構成され且つ多角形、特に四角形又は長方形の断面を有する種々の延伸された中空体を製造するための方法の場合、ここで円形断面を有する中間中空体は平坦な素材から製造されるか、又は円形断面を有する中間中空体はブロック状の素材から製造され、それによってこの中間中空体は、部分又は完全な相変態で冷却されるか又はクエンチされ、この中間中空体は、非破壊的なやり方で好ましくは種々の低温で、特に室温で試験され、そしてこの中間中空体は、多角形の、特に四角形又は長方形の断面を有する、特に種々の丸いコーナを有する最終中空体を形成すべくこの中間中空体の壁厚の意図された変化（意図された減少又は意図された増加）無しで最終成形され、種々の中間中空体の最終成形に先立ち直ちに最終熱処理されるか、又は、最終成形によって製造された中空体が、最終成形の間最終熱処理され、非破壊試験における簡単化は、円形断面を有する中間中空体が最終成形に先立ち非破壊的なやり方で試験されるという事実のために獲得される。最終成形の間、中間中空体のスターティングペリフェリＣ０の対数的な減少ｌｎ（Ｃ０／Ｃ１）は、特に０と０．３との間の範囲の中空体の最終的なペリフェリまでマルチステージの成形の間に生じ、ここで中空体の延長は、壁厚における増加を凌駕する。この成形スピードは約０．２と５ｍ／ｓとの間、好ましくは、約０．５と５ｍ／ｓとの間である。この中間中空体の最終成形は、多少熱・機械成形工程、特にドローイング又はストレッチイング又はプレッシング、特にロールドローイング又はロールストレッチイング又はロールプレッシングである。
【００１１】
本発明に関連して、「前記中間中空体の壁厚を意図的に変化させることなく最終成形を行い」という特徴における用語「意図的に変形させることなく」は、多角形、特に四角形又は長方形の断面を有する中空体の壁厚と比較して、中間中空体の平均壁厚が１０％未満、好ましくは５％未満だけ補正され（減少され又は増加され）ることであると理解されるべきである。この壁厚は平均壁厚として理解されるべきである。
【００１２】
また本発明に関連して、非破壊試験は以下の色々な試験方法又はその組み合わせの少なくとも一つを意味するよう理解されるべきである。この非破壊試験は、中空体の熱処理（例えば、クエンチ、焼きならし、ソフトアニーリング）に先立ち又はその後で生ずる。
【００１３】
夫々のサーフィスの渦電流試験、信頼性のある認識のための典型的な最小欠陥深さ：中空体の壁厚の０．２ｍｍ又は５％の何れかより高い方の値；１５ｍｍ以下の壁厚に対して、中空体の外面上並びに内面上の種々の欠陥が認識される、しかるに１５ｍｍより大きい壁厚について、中空体の外面上の種々の欠陥だけが認識される。
【００１４】
夫々のサーフィス（インナー及びアウター）の超音波試験、信頼性のある認識のための典型的な最小欠陥の深さ：中空体の壁厚の約０．３ｍｍ又は５％の縦方向へ、接線方向へ及び斜め方向へ何れかより高い方の値；典型的には、種々の超音波試験方法のための試験周波数は２−２５ＭＨｚの範囲に存在している。
【００１５】
少なくとも約１ｍｍの参照サーフィスの最小サイズを有する種々の反射／参照欠陥（例えば、種々のフラットボトム穴）を用いたウオールボリューム内の種々のラミナー不完全部及び種々の他の欠陥のための超音波試験。
【００１６】
中空体の表面の局所的な試験の磁気粒子試験、パイプ内側サーフィス及びパイプ外側サーフィス並びに夫々の端面、多角形の構造の夫々のエッジ、その夫々のコーナ及びその夫々の端面。この局所的な磁気粒子試験は、最終中空製品上で生ずることもできる。好ましくは、中間中空体の非破壊試験は、渦電流試験又は超音波試験又はこれの組み合わせである。
【００１７】
また、本発明に関連して、「前記最終成形の直前に前記中間中空体に最終熱処理を行う」という特徴における用語「直前」は、最終熱処理と最終成形との間のタイムフレームが５分未満、好ましくは６０秒未満であることを意味することが理解されるべきである。
【００１８】
更に、本発明に関連して、「前記中間中空体は前記非破壊試験のための室温下に存在し」という特徴における用語「室温」は、５℃と６０℃との間にある中間中空体の温度を意味することが理解されるべきである。
【００１９】
特に有益なやり方で、本発明に係る方法において、最終的な中間中空体製品のための色々なカスタマーの夫々の要件が合致しているかどうかコントロールすべく、中間中空体の中間熱処理の後又は中間中空体の最終成形に先立ち中間中空体の非破壊試験が実行される。従って、多角形、特に四角形又は長方形の断面を有する最終中空体がこれ以上試験されないことになる。本発明の中心となるアイデアは、「カスタマー」の種々のデマンドに合致するように、最終成形の前の非破壊試験の結果に依存することである。付加的に、非破壊試験は、中間中空体の中間又は最終熱処理に先立ちシームレス又は溶接済みの中間中空体上又は溶接済み中間体ための平坦な素材上で生ずる。随意的に、付加的に、非破壊試験は、その夫々のコーナ及び／又は夫々の端部の領域内で外部から最終成形した後中空体上で生ずる。中間中空体の壁内の種々の欠陥ための、例えばラミナー不完全部のための非破壊試験は、円形の断面を有する種々の中空体ための典型的な色々な試験基準を用いた種々の従来の超音波試験設備を用いて行うことができる。平坦な素材を試験する場合、試験はこの準仕上げ製品のためにより典型的に使用される従来の種々の超音波試験設備によってこの最初の状態において行われる。多角形断面を有する中空体を形成すべく、円形断面を有する中間中空体の究極の成形が準備された熱処理工程内で行われるので、様々な非常に狭い寸法許容度が中空体のために維持できる。多角形の断面を有する中空体の種々の所望の特性に依存して、水、オイル又は種々のポリマーを用いた冷却などの色々な熱処理は、超音波試験に先立ち中間中空体をオーステナイトした後また生ずる。最終熱処理（例えば、焼戻し、焼きならし、エージハードニング又はデュアルフェーズアニーリング）は、鋼材から構成され且つ多角形の、特に四角形又は長方形の断面を有する中空体を形成すべく、最終成形の間又はそれに直ちに先立ち行われる。すべて最終熱処理ための基本的な条件として、種々の所望の機械的な特性を獲得するために、中間中空体を予め決まっている温度範囲まで再加熱することは、使用することができるより少ない回数の誘導加熱を用いてオーブン内で加熱される場合、壁厚のｍｍ毎に少なくとも１分及びに壁厚のｍｍ毎にせいぜい６分持続することが適用可能である。
【００２０】
プレノーマライズ工程の立場で中間中空体の付加的な及び随意的な中間熱処理を参照して、最終成形に先立ち中間中空体をオーステナイトして次に冷却するために、特に相当する鋼材のＡｃ３温度以上に加熱することによって、中間中空体が最終成形に先立ち、中間的に好ましく熱処理される。好ましくは、相当する鋼材のＡｃ３温度，＋２０ケルビン、好ましくは８７０から９８０℃まで加熱し、この温度を少なくとも５分間維持し、更に最終成形に先立ち水、オイル又は色々なポリマーを用いて冷却することが夫々提供される。この冷却工程によって、中間中空体における様々な拡散プロセスが最小化されるか又は避けられる。特に有益なやり方で、その後の最終熱処理は、最終成形に先立ち直ちに又は共通工程で中間中空体の最終成形を用いて達成される、５から６０分間維持される５８０℃とＡｃ１−２０ケルビンとの間の温度における焼戻しの形態である。
【００２１】
これらの温度Ａｃ１及びＡｃ３は、様々な適切なトライアルによって適合される複数の一般的に公知の方程式に基づいて次のように定義される。
【００２２】
Ａｃ１＝７３４．２−１３．９＊％Ｍｎ＋２２．２＊％Ｓｉ＋２３．３＊％Ｃｒ−１４．４＊％Ｎｉ
【００２３】
Ａｃ３＝９６０．３−２５４．４＊％Ｃ１／２−１４．２＊％Ｎｉ＋５１．７＊％Ｓｉ
【００２４】
好ましくは、代替的な最終熱処理として、中空体は、少なくとも５分間維持される少なくともＡｃ３＋２０ケルビンの温度における焼きならしの形態で最終熱処理される。
【００２５】
種々の中空体のエージハードニングについて、中空体は１０から６０分間維持されるＡｃ１未満の温度において且つ＋／−３０ケルビンの許容度で、エージハードニングの形態で好ましく最終熱処理される。この特定のエージハードニング温度はエージハードニングのタイプに依存している。
【００２６】
種々の中空体のデュアルフェーズアニーリングについて、５から６０分間維持される中空体はＡｃ１とＡｃ３との間の温度におけるデュアルフェーズアニーリングの形態で好ましく最終熱処理される。複数の得られたデュアル相マイクロストラクチャは、フェライト、ペルライト、ベイナイト、残渣オーステナイト及びマルテンサイトの様々な組み合わせから構成することができる。
【００２７】
有益なやり方で、非破壊試験は、渦電流試験又は超音波試験又はその組み合わせとして行われる。シームレス又は溶接済みの中間中空体の又は平坦な素材のサーフィス内の種々の欠陥は渦電流試験によって検出でき、更にシームレス又は溶接済みの中間中空体の又は平坦な素材の壁内の種々の欠陥は超音波試験によって検出できる。
【００２８】
夫々の丸いコーナを有する最終中空体は、その夫々のコーナ及び／又は夫々の端部の領域における最終製造工程の後、非破壊的なやり方で外部から、特に磁気粒子試験によって好ましく試験される。
【００２９】
特に有益なやり方で、本方法は、夫々の隣接した端部を有する溝付きの中空体を形成すべく、平坦な素材を成形し、特に曲げ及び／又は圧延し、そして円形断面を有する溶接済み中間中空体を形成すべく、それらの隣接端部を溶接することで開始でき、又は円形断面を有するシームレス中間中空体を形成すべくブロック状の素材を成形、特に圧延することで開始できる。その後の適用分野に依存して、種々の公知の鋼材がこの場合使用される。様々なストリップ又はシートの形態の種々の平坦な素材は、冷間成形又は熱間成形できる。ブロック状の素材からの様々なシームレス中間中空体の公知の成形を参照して、ピアシングなどの複数の別々の又は一体の成形工程の組み合わせが使用されて、壁厚を減少させそしてサーフィスをストレッチング、随意的には平坦化させ更に熱処理に先立ち又はそれと組み合わせて決められた外径まで寸法を合わせるよう随意的に圧延する。種々のインターナルツールがピアシング、壁厚の減少、更に平坦化のために使用されている。寸法に対する圧延はインターナルツールなしで生ずる。壁厚Ｓ１を備えた円形断面を有する様々な中間中空体を形成すべく、直径Ｄ０を備えたブロック状の素材の全体的な成形に渡っての対数的なサーフィス減少ｌｎ（Ｄ０／（２＊Ｓ１）は、好ましくは０．６と４．０との間にある。
【００３０】
中間中空体は、５５０℃とＡｃ１−２０ケルビンとの間の温度における、又は少なくともＡｃ３＋２０ケルビンの温度における、かくしてハードニング又は焼きならしの複数の温度範囲内での最終熱処理の後直ちに好ましく最終成形される。
【００３１】
本発明は、特に機械工学、オフショア用途、深海用途、及び様々なウインドタービンにおける様々なクレーンのために、並びに種々の高いレベルの振動を受ける種々の部品のために、鉄鋼産業において次いで使用される夫々の丸いコーナを有する、多角形、特に四角形又は長方形の断面を有する様々な中空体、特に様々な中空プロファイルの製造のために特に適切である。
【００３２】
本発明に係る方法を用いることによって、長方形の最終中空体は、夫々の寸法２００ｍｍ×１４０ｍｍ及び６．３ｍｍの壁厚を有するスチールグレードＡＰI５Ｌ  Ｘ７０Ｑから実験的に製造された。円形断面を有する中間中空体を圧延した後、クエンチが続く（Ａｃ３より大きい温度まで加熱し且つその温度において維持される）オーステナイト化が行われた。次いで、円形断面を有する中間中空体の超音波試験が行われた。次いで、同時的な最終成形及び焼戻しが５５０から７５０℃の焼戻し温度において行われた。この次いで測定された夫々の許容度は、基準ＥＮ１０２１０−２：２００６からの種々の仕様に合致した。また、いかなるクラックも中空体の夫々のコーナにおいて発生しなかった。相当する磁気粒子試験が行われた。以下の複数の機械的な特性が獲得された：収率Ｒｔ０．５＞４８５ＭＰａ、引張強度＞５７０ＭＰａ、−４０℃におけるノッチインパクト強度＞１５０Ｊ／ｃｍ２、及び硬度＜２４０ＨＶ１０。これらの中空体、特にこれらの中空プロファイルの典型的な種々の長さは、１２ｍ又は１６ｍである。
【００３３】
また、本発明に係る本方法によれば、四角形の中空体、特に中空プロファイルが、夫々の寸法１６０ｍｍ×１６０ｍｍ及び壁厚１０ｍｍを有するＥＮ１０２２５：２００９に従うスチールグレードＳ３５５Ｇ１５＋Ｎから実験的に製造された。中間中空体を製造した後、超音波試験が行われた。次いで、中間中空体は、８８０と９６０℃との間の焼きならし温度においてその夫々の究極の寸法となるよう最終成形された。この次いで測定された夫々の許容度は、基準ＥＮ１０２１０−２：２００６からの種々の仕様に合致した。また、いかなるクラックも中空プロファイルの夫々のコーナにおいて発生しなかった。相当する磁気粒子試験が行われた。複数の機械的な特性が基準ＥＮ１０２２５：２００９からの仕様に合致した。
【００３４】
熱処理の間、最終成形、特に最終圧延を行うことができるために、最終成形、特に最終圧延用の装置は、通常の製造シーケンスにおける熱処理用のオーブンの直ぐ下流に配置されるべきである。
【００３５】
本発明に係る製造方法は、以下の図面に示される夫々の例示的な実施の形態を用いて、これ以降より詳しく記載されるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
【図１】図１は、例示的な実施の形態のプロセスフローチャートを示す。
【００３７】
これについての第１のプロセスサブバリエーションにおいて、最初に、平坦な素材１ａが、非破壊試験装置３ａによって非破壊的なやり方で試験される。次いで、夫々の隣接端部を有する溝付き中空体が、成形、特に曲げ及び／又は圧延によって平坦な素材１ａから製造される。次いで、これらの隣接端部は、円形断面２ｂを有する溶接済み中間中空体を形成すべく、溶接される。平坦な素材１ａ用の非破壊試験装置３ａに対して代替的に又はそれに加えて、この中間中空体２ｂは、代替的又は付加的な非破壊試験装置３ａによって非破壊的なやり方で試験することができる。
【００３８】
これについての第２のプロセスサブバリエーションにおいて、ブロック状の素材１ｂから出発して、円形断面２ｃを有するシームレス中間中空体はブロック状の素材１ｂから製造される。成形、特に圧延が製造方法として使用される。円形断面２ｃを有するこのシームレス中間中空体は，非破壊試験装置３ａによって非破壊的なやり方で試験される。
【００３９】
円形断面２ｂ，２ｃを有する次いで得られる種々の中間中空体は、各々の材料に依存して中間熱処理を受ける。この中間熱処理は、中間熱処理２ｂ’，２ｃ’を備えた円形断面を有する中間中空体を形成するための最終成形に先立ち、中間加熱オーブン４ａ内での中間中空体２ｂ，２ｃの中間加熱と、中間冷却パス４ｂ内での中間中空体２ｂ，２ｃの引き続きの冷却とから構成されている。上述した非破壊試験装置３ａに対して代替的に又はそれに加えて、円形断面２ｂ，２ｃを有する中間中空体は、代替的な又は付加的な非破壊試験装置３ａによって中間熱処理２ｂ’，２ｃ’の前に非破壊的なやり方で試験できる。それ故、非破壊試験は、製造プロセスの間異なった複数の位置において１個又は複数の非破壊試験装置３ａによって、中間成形の後及び最終成形に先立ち生ずる。
【００４０】
次いで、これらの中間中空体２ｂ’又は２ｃ’は、多角形、特に四角形又は長方形の断面を有する中空体６ａを得るために、最終加熱オーブン５ａ及び最終成形装置５ｂ内で最終熱処理される。代替的に、最終熱処理及び最終成形は、共通工程で行うことができる。
【００４１】
最終的に、最終中空体６は、非破壊試験装置７、特に磁気粒子試験装置を用いてその夫々のコーナ、夫々のエッジ及び／又は夫々の端部の領域内で外部から試験される。
【符号の説明】
【００４２】
１ａ      平坦な素材
１ｂ      ブロック状の素材
２ｂ      円形断面を有する溶接済中間中空体
２ｃ      円形断面を有するシームレス中間中空体
２ｂ’    中間熱処理を用いた円形断面を有する溶接済中間中空体
２ｃ’    中間熱処理を用いた円形断面を有するシームレス中間中空体
３ａ      非破壊試験装置
４ａ      中間加熱オーブン
４ｂ      中間冷却パス
５ａ      最終加熱オーブン
５ｂ      最終成形装置
６        多角形断面を有する中空体
７        非破壊最終試験装置
【図１】
2019523709.tif 000003
【国際調査報告】
2019523709.tif 000004
2019523709.tif 000005
2019523709.tif 000006