(57)【要約】  本発明は、動物を飼育するための、囲いのある構造の床にある排泄物を収集するためのシステムに関する。前記システムは、床材（１）を含み、この床材は、床材（１）内に位置しかつその耐荷重上面（２）に開口するダクト（３）を含んで、排泄物をダクト内へと流出させることができるようにする。ダクト（３）は、床材（１）にわたって分布される溝（５）、および前記溝（５）の少なくとも１つに挿入された少なくとも１つの異形材ガイド（６）を有する。システムはまた、異形材ガイド（６）内で排泄物を搬送して、排泄物が、異形材ガイド（６）に沿って収集手段（１１）の方向に動くようにする手段（１２）を含む。
2019509067.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
動物、例えば牛を飼育するための、囲いのある構造の床にある排泄物を収集するためのシステムにおいて、
このシステムは：
（ｉ）床材（１）であって：
−  動物が支持されることを意図した耐荷重上面（２）、および
−  前記床材（１）内に位置しかつ前記耐荷重上面（２）のレベルで開口して、前記排泄物を流出させることができるようにする、複数のダクト（３）
を含み、
それらダクト（３）は、一方では、前記床材（１）にわたって分布された複数の溝（５）、および、他方では、前記溝（５）の少なくとも１つに挿入される少なくとも１つの誘導プロファイル（６）を含み、
それら溝（５）は、それぞれ、前記耐荷重上面（２）に至る少なくとも１つの上方開口部（５２）を含み、
前記排泄物を受け入れることを意図したその少なくとも１つの誘導プロファイル（６）は、関連の前記溝（５）の前記少なくとも１つの上方開口部（５２）に対向して配置された少なくとも１つの上方開口部（７３１）を含み、前記排泄物を、前記耐荷重上面（２）から前記誘導プロファイル（６）内へと流出させることができるようにする、床材（１）と、
（ｉｉ）前記少なくとも１つの誘導プロファイル（６）に沿って循環する前記排泄物を収集する手段（１１）と、
（ｉｉｉ）前記排泄物を前記誘導プロファイル（６）に沿っておよび前記収集手段（１１）の方向に動かすために、前記誘導プロファイル（６）内で前記排泄物を搬送する手段（１２）と
を含むことを特徴とする、システム。
【請求項２】
前記搬送手段（１２）が、前記誘導プロファイル（６）の１つ内で重ね合わせられた２つの部分：
−  前記固形排泄物を支持するために使用されることができる一方で、液状排泄物を流出させることができるようにする上部（１２１１ａ）、および
−  前記上部（１２１１ａ）から流出する前記液状排泄物を搬送できる下部（１２１１ｂ）
を含む駆動部材（１２１）を含むことを特徴とする、請求項１に記載のシステム。
【請求項３】
前記少なくとも１つの誘導プロファイル（６）が、前記搬送手段（１２）が進む下方室（８１）と上方室（８２）とを規定する中間壁（７４）を含み、この中間壁（７４）は、少なくとも１つの貫通開口部（７４１）を含むことを特徴とする、請求項１または２に記載のシステム。
【請求項４】
前記少なくとも１つの誘導プロファイル（６）がプラスチック材料製であることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか１項に記載のシステム。
【請求項５】
前記床材（１）が、弾性変形を受けることができる材料から作製される耐荷重上面（２）を含み、
前記ダクト（３）は、前記耐荷重上面（２）の下に位置し、および
前記少なくとも１つのダクト（３）の前記少なくとも１つの上方開口部（３１）が、前記耐荷重上面（２）から前記ダクト（３）まで前記排泄物を流出させるために、前記耐荷重上面（２）と前記ダクト（３）との間に延在することを特徴とする、請求項１〜４のいずれか１項に記載のシステム。
【請求項６】
前記床材（１）が少なくとも１つのマット（１０）を含み、そのマットの：
−  第１の面（１０１）が、動物を支持するように適応された前記耐荷重上面（２）を形成し、および
−  第２の面（１０２）が、支持面に載置でき、
前記面の少なくとも一方（１０２）が、長手方向開口部（５３）をそれぞれ備えた溝（５）を含み、
前記溝（５）の前記上方開口部（５２）が、前記マット（１０）内に位置することを特徴とする、請求項５に記載のシステム。
【請求項７】
前記床材（１）は少なくとも１つのマット（１０）を含み、そのマットの：
−  第１の面（１０１）は、動物を支持するように適応された前記耐荷重上面（２）を形成し、および
−  第２の面（１０２）は、支持面に載置でき、長手方向開口部（５３）をそれぞれ備えた溝（５）を含み、および
前記溝（５）の前記上方開口部（５２）は、前記マット（１０）内に位置することを特徴とする、請求項６に記載のシステム。
【請求項８】
前記溝（５）は、前記耐荷重上面（２）に至る上方長手方向開口部（５２）を含むことを特徴とする、請求項１〜６のいずれか１項に記載のシステム。
【請求項９】
前記床材（１）は、前記溝（５）が位置している、ビチューメンまたはコンクリート製の床下地を含むことを特徴とする、請求項８に記載のシステム。
【請求項１０】
前記床材（１）は、支持面（Ｓ）と堅固に接続される１組のアーバを含み、これは、並置され、および前記溝（５）を規定する空間を確保することを特徴とする、請求項８に記載のシステム。
【請求項１１】
前記床材（１）は、支持面（Ｓ）上に載置できる第１の面（１０１）と、動物を支持するように適応されかつ上方長手方向開口部（５２）をそれぞれ備えた溝（５）を含む前記耐荷重上面（２）を形成する第２の面（１０２）とを含むマット（１０）を含むことを特徴とする、請求項８に記載のシステム。
【請求項１２】
前記搬送手段（１２）は：
−  前記誘導プロファイル（６）内に挿入される少なくとも１つの駆動部材（１２１）であって、前記誘導プロファイル（６）内に存在する前記排泄物を搬送できるいくつかの搬送面（１２１ａ）を含む、少なくとも１つの駆動部材（１２１）、および
−  前記搬送面（１２１ａ）が前記誘導プロファイル（６）内で前記排泄物を動かすように、前記誘導プロファイル（６）内で前記少なくとも１つの駆動部材（１２１）を操作する手段（１２２）
を含むことを特徴とする、請求項１〜１１のいずれか１項に記載のシステム。
【請求項１３】
請求項１〜１２のいずれか１項に記載の収集システムを備える、囲いのある動物飼育構造。
【請求項１４】
長手方向軸（Ｃ’）を含みかつ床材（１）によって覆われた循環レーン（Ｃ）を含み、および前記床材（１）の前記ダクト（３）が、前記長手方向軸（Ｃ’）に対して平行に、または少なくともほぼ平行に配置されることを特徴とする、請求項１３に記載の囲いのある動物飼育構造。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、動物、例えば牛（乳牛および／または肉用牛）を飼育するための、囲いのある構造の床にある排泄物（特に液体）を収集するための、特に、そのような囲いのある動物飼育構造のための循環レーン／通路のレイアウトのためのシステムに関する。
【背景技術】
【０００２】
動物の快適さは、特に、動物の健康状態、飼料摂取、生殖能および寿命に影響を及ぼす、動物の飼育で生じる決定的なパラメータを構成する。  
【０００３】
この動物の快適さは、特に、Protocol on the protection and well-being of animalsに関するアムステルダム条約（１９９９）およびリスボン条約（２００９）において規定されている法的義務によって、ならびに、The second European strategy for animal well-beingの採択によって、統制されている。  
【０００４】
家畜小屋では、この快適さは、特に、動物によって生成された排泄物を迅速かつ効率的に除去することを含む。  
【０００５】
排泄物のこの管理は、確かに、囲いのある動物飼育構造におけるガスの放出および細菌の蔓延を低減させ、それゆえ環境条件および衛生状態を改善させることができるようにする必要がある。  
【０００６】
これらの排泄物は、床を滑りやすくする可能性が高く、このことから、転んで負傷するリスクが生じる。  
【０００７】
排泄物を除去するためのいくつかのシステムはまた、今日、存在している：機械的除去システム、「水洗」システムおよびグリッド床システム。  
【０００８】
「機械的除去」による解決法の範囲では、床に存在する排泄物は、スクレーパと呼ばれるスクレーピング装置（トラクターまたは自動手段によって操作される）によって、一日に１回〜数回、スクレーピングすなわち擦り取られたり掻き取られたりし、動物を飼育する建物の外部に置かれた収集タンクまで持っていかれる。  
【０００９】
しかしながら、尿と糞を分離することは、そのような除去システム内では最適ではないため、アンモニアの重大な発生源をなす。さらに、そのような除去システムの設置は、大規模な架構工事を伴い、このシステムを、現在の囲いのある動物飼育構造において考慮することは困難である。  
【００１０】
「水洗」では、フラッシュ液が、排泄物を排水溝へ、その後、外部タンクの方へ、強力に除去する。  
【００１１】
さらに、ここでも、尿と糞を分離することは、そのような除去システム内では最適ではないため、ここでも、アンモニアの重大な発生源をなす。さらに、そのようなシステムの実装は、囲いのある動物飼育構造の床を著しく湿らせ、付着性および衛生の問題を生成する可能性がある。  
【００１２】
より一般的に、過度に湿った床材は、動物の足のレベルでの健康問題、特に足の不自由さを生じる可能性があり、動物の飼育での主要な健康問題をなす。  
【００１３】
足の不自由さからの感染の中でも、趾皮膚炎（さらに「趾皮膚炎」とも呼ばれる）が、最も問題がある。  
【００１４】
それゆえ、液体（特に、尿）の効果的な除去によって、囲いのある動物飼育構造の床の耐荷重面の湿気を低減させ、好都合には、これを、動物の付着条件および健康状態を向上させるために、大規模な架構工事を必要せずに行うことができる技術的解決法が必要とされている。  
【００１５】
囲いのある動物飼育構造内でのアンモニアの発生を制限するために、尿と糞をある程度分離可能にする簡単な解決法にも関心がある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１６】
これに関連して、本出願人は、特に排泄物の最適な管理によって、囲いのある動物飼育構造の衛生状態を改善させることを目的として、動物を飼育するための、囲いのある構造の床にある排泄物を収集するための新しいシステムを開発した。
【課題を解決するための手段】
【００１７】
本発明による収集システムは：
（ｉ）床材であって：
−  動物が支持されることを意図した耐荷重上面、および
−  前記床材内に位置し、かつ前記耐荷重上面のレベルで開口して、前記排泄物を流出させることができるようにする複数のダクト
を含み、
これらダクトは、一方では、前記床材にわたって分布した複数の溝、および、他方では、前記溝の少なくとも１つに挿入される少なくとも１つの誘導プロファイルすなわち異形材を含み、
それら溝は、それぞれ、前記耐荷重上面に至る少なくとも１つの上方開口部を含み、
前記排泄物を受け入れることを意図した少なくとも１つの誘導プロファイルは、関連の溝の前記少なくとも１つの上方開口部に対向して配置された少なくとも１つの上方開口部を含み、排泄物を、前記耐荷重上面から前記誘導プロファイル内へと流出させることができるようにする、床材と、
（ｉｉ）前記少なくとも１つの誘導プロファイルに沿って循環する排泄物を収集するための手段と、
（ｉｉｉ）前記排泄物を、前記誘導プロファイルに沿って、および前記収集手段の方向に動かすために、前記誘導プロファイル内で排泄物を搬送する手段と
を含むという事実によって、特徴づけられる。  
【００１８】
そのようなシステムは、耐荷重上面から前記ダクトまでの液体（特に、尿）の自動的なおよび連続的な除去を可能にする。  
【００１９】
それゆえ、床材の耐荷重上面は、永久的に、比較的ほとんど湿らないままであるため、付着性および衛生に関する床の定性的特性の改善に関与する。  
【００２０】
この構造はまた、糞に対する尿の迅速かつ比較的効果的な分離を可能にし、囲いのある動物飼育構造内でのアンモニアの発生を制限する。  
【００２１】
実際、尿は、搬送手段によって駆動されて、ダクトの方へ除去される傾向がある；糞自体は、耐荷重上面に留まる傾向があり、（例えば、スクレーパによる）機械的なスクレーピングによって、または水でのスクレーピング（例えば、水洗浄）によって、除去される。  
【００２２】
本発明によるそのようなシステムは、さらに、単に、新しいまたは現在の囲いのある動物飼育構造内に設置されるように適応され（改良または改修）、これは、大規模な架構工事の実施を必要としない。  
【００２３】
耐荷重上面があまり湿っていないことによって、また、牛の蹄を硬くし、これは、これらの動物の足の良好な健康状態に関与し、かつ動物が滑って転ぶリスクを低減させるのに寄与する。  
【００２４】
このあまり湿っていない環境、およびアンモニアがあまり発生しない環境では、細菌のレベルおよび蔓延のピークは低く保たれ、これは、足部疾患との戦いをかなり単純にする。  
【００２５】
そのような収集システムは、さらに、藁で覆われた床の場合には、特に有用である。
【００２６】
実際、耐荷重上面は、固形物（特に、藁および糞）を保持する傾向がある；それゆえ、この固形物は、前記耐荷重上面をきれいにするためにスクレーピングされる傾向がある。それゆえ、搬送手段は、それぞれのダクトでの排泄物に関する最適な循環傾向を保証するために、固形物と相互作用するリスクなく（または少なくともリスクを低減して）、ダクト内で効果的に保護される。  
【００２７】
誘導プロファイルは、さらに：
−  搬送手段の動きと関係する力および摩擦の低減；
−  ダクト内での排泄物の、収集手段までへの最適な送り；
−  必要な場合には、藁に対するマットの最適な位置合わせ
を可能にする。  
【００２８】
本システムは、同様に、２つの以下の考えられる利点：
−  ダクト内で操作される搬送手段の保護、および
−  動物に不安を与えるのを回避するために、ダクト内で操作される搬送手段の可視的なマスキング
を有する。  
【００２９】
実施形態の他の好都合な特性によれば、以下のことが、独立してまたは組み合わせとして、取られ得る：
−  前記少なくとも１つの誘導プロファイルは、少なくとも１つの上方開口部が位置している上壁を含む；好ましくは、誘導プロファイルの上壁は、その長さにわたって分布したいくつかの上方開口部、またはその長さ全体にわたって延在する１つの長手方向上方開口部を含む；
−  搬送手段は駆動部材を含み、駆動部材は、前記誘導プロファイルの１つに重ね合わせられた２つの部分：固形排泄物を支持するために使用されることができる一方で、液状排泄物を流出させることができるようにする上部、および前記上部から流出する液状排泄物を搬送できる下部を含む；
−  前記少なくとも１つの誘導プロファイルは、搬送手段が前進する下方室と上方室とを規定する中間壁を含み、その中間壁は、少なくとも１つの貫通開口部を含み、および搬送手段は駆動部材を含み、駆動部材は、２つの部分：上方室内へ前進することを意図した、固形排泄物を支持するために使用されることができる一方で、液状排泄物を流出させることができるようにする上部、および下方室内へ前進することを意図した、前記上方室から流出する液状排泄物を搬送できる下部を含む；この場合には、好ましくは、搬送手段は、前記誘導プロファイルの下方室および上方室内へそれぞれ前進する下方ストランドおよび上方ストランドを含むエンドレス帯状体を含む；ここでも、この場合には、好都合にも、中間壁の前記少なくとも１つの貫通開口部は、誘導プロファイルの前記少なくとも１つの上方開口部および関連の溝の前記少なくとも１つの上方開口部に対向して延在し、およびエンドレス帯状体の上方幅は、一方では、中間壁の前記少なくとも１つの貫通開口部の幅よりも、および他方では、誘導プロファイルの前記少なくとも１つの上方開口部および／または関連の溝の前記少なくとも１つの上方開口部の幅よりも広い；
−  搬送手段は、２つの対向する面を含む少なくとも１つのエンドレス帯状体を含み、その少なくとも一方は、搬送面を形成するスタッドを備える；
−  前記少なくとも１つの誘導プロファイルは、プラスチック材料製である。  
【００３０】
好ましい実施形態によれば、床材は、弾性変形を受けることができる材料から作製される耐荷重上面を含み、ダクトは、前記耐荷重上面の下に位置し、および前記少なくとも１つのダクトのその前記少なくとも１つの上方開口部は、排泄物を前記耐荷重上面から前記ダクトまで流出させるように、前記耐荷重上面と前記ダクトとの間に延在する。  
【００３１】
この場合、好ましくは、床材は少なくとも１つのマットを含み、そのマットの：
−  第１の面は、動物を支持するように適応された耐荷重上面を形成し、および
−  第２の面は、支持面に載置することができ、
前記面の少なくとも一方は、長手方向開口部をそれぞれ備える複数の溝を含み、および
溝の上方開口部は、前記マット内に位置する。  
【００３２】
好ましくは、ここでも、床材は少なくとも１つのマットを含み、そのマットの：
−  第１の面は、動物を支持するように適応された耐荷重上面を形成し、および
−  支持面に載置することができる第２の面は、下面長手方向開口部をそれぞれ備える複数の溝を含む。  
【００３３】
溝の上方開口部は、前記マット内に位置する。  
【００３４】
別の実施形態によれば、溝は、耐荷重上面に至る上方長手方向開口部を含む。  
【００３５】
この場合、好ましくは、床材は：
−  前記溝が位置している、ビチューメンまたはコンクリート製の床下地、または
−  支持面に堅固に接続される１組のアーバであって、これにより、並置され、および前記溝を規定する空間を確保する、１組のアーバ、または
−  支持面に載置できる第１の面と、動物を支持するように適応されかつ上方長手方向開口部をそれぞれ備える複数の溝を含む耐荷重上面を形成する第２の面とを含むマット
を含む。  
【００３６】
一般的に、搬送手段は：
−  前記誘導プロファイル内に挿入される少なくとも１つの駆動部材であって、前記誘導プロファイル内に存在する排泄物を搬送できるいくつかの搬送面を含む、少なくとも１つの駆動部材、および
−  搬送面が前記排泄物を前記誘導プロファイル内で動かすように、前記誘導プロファイル内で前記少なくとも１つの駆動部材を操作するための手段
を含む。  
【００３７】
ここでも、一般的に、好都合にも、溝および誘導プロファイルは、直線にされ、および互いに対して平行に延在する。  
【００３８】
実施形態の別の特定の特性によれば、ダクトは、それぞれ：
−  １５〜５０ｍｍの幅、および
−  １５〜５０ｍｍの深さ、および
−  ５０〜５００ｍｍの２つのダクト間の幅
を有する。  
【００３９】
本発明は、同様に、本発明による収集システムを備えた、囲いのある動物飼育構造に関する。  
【００４０】
好ましくは、この囲いのある動物飼育構造は、長手方向軸を含みかつ床材によって覆われた循環レーンを含む；および前記床材のダクトは、前記長手方向軸に対して平行に、または少なくともほぼ平行に配置される。  
【００４１】
本発明は、添付の図面に関して、異なる特定の実施形態の以下の説明によって全く限定されずに、同様に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００４２】
【図１】動物を飼育するための、囲いのある構造の床にある排泄物を収集するためのシステムの全体的な斜視図であり、そのダクトは、受け面に向かって開口している溝に挿入された誘導プロファイルによって形成されている。
【図２】床材および関連の搬送手段の構造を詳細に示す、図１の部分的な分解図である。
【図３】単一の室を含む誘導プロファイルを備えたダクトの１つを通る断面に沿った、図１および図２による床材の部分的な概略図である。
【図４】２つの重ね合わせられた室を含む誘導プロファイルを備えたダクトの１つを通る断面に沿った、図１および図２による床材の部分的な概略図である。
【図５】収集システムの実施形態の変形例の全体的な斜視図であり、ダクトは、上部に向かって開口する溝に挿入された誘導プロファイルによって形成される。
【図６】搬送手段のない、図５による床材の全体的な斜視図であり、およびそのダクトは、単一の室を含む誘導プロファイルを含む。
【図７】図６による収集システムの実施形態の変形例の部分的な斜視図であり、２つの重ね合わせられた室を含む誘導プロファイルを備えたダクトの１つを通った長手方向断面を示す。
【図８】ダクトの端部の一方から見た、図７による収集システムの分解図である。
【発明を実施するための形態】
【００４３】
図１〜８に示す、本発明による収集システムは、全て、動物を飼育するための、囲いのある構造の装備に明確に適応されている。  
【００４４】
下記で詳細に説明しているように、そのような収集システムは、動物の足に対して比較的乾燥した耐荷重上面（または少なくとも過度の湿気を有しない）を提供し、それゆえ、より健康におよびより安全にするために、床にある排泄物（特に液体）の収集およびそれらの除去に有用である。  
【００４５】
「動物」に関しては、これは、特に、牛（特に、乳牛または肉用牛）、豚、または任意の他の家畜（羊、家禽、ウサギ、馬など）を意味する。  
【００４６】
そのような囲いのある動物飼育構造（図示せず）は、フレームによって範囲を定められ、所望の飼育に適応された１つの建物（例えば、牛の場合には家畜小屋）からなる。
【００４７】
床材
本発明による収集システムは、第１に、この囲いのある動物飼育構造の床の少なくとも一部を覆う床材１を含む。  
【００４８】
特に、床材１は、好都合には、囲いのある動物飼育構造の異なる機能空間（例えば、牛舎の一仕切り、搾乳室など）間を歩く動物によって使用される循環レーンＣのレベルに設置される。  
【００４９】
図１に非常に概略的に示す循環レーンＣは、好都合には、長手方向軸Ｃ’を含む。  
【００５０】
この床材１は、好都合にも、床にある液状排泄物を回収でき、およびそれらを、固形物（例えば、糞、藁など）に対して、連続的におよび重力によって分離できる。  
【００５１】
このために、特に図１〜３に示すものなど、対応する床材１は：
−  動物が支持されることを意図した耐荷重上面２、および
−  前記床材１内に位置し、かつ前記耐荷重上面２のレベルにおいて、排泄物（特に液状排泄物）を収集するために開口している複数のダクト３
を含む。
【００５２】
ダクト
ダクト３は、ここでは、床材１（特に、レーンＣ）の全長にわたって延在する、全体的にチューブ状の閉鎖構造からなる。  
【００５３】
これらのダクト３は、床材１上の排泄物（特に液体）を収集でき（重力によって）およびそれら排泄物を収容することができ、液体が耐荷重上面２上に可能な限り停滞しないようにする。
【００５４】
「液体」に関しては、これは、特に、家畜によって生じた液状排泄物、特に、その尿を意味する。  
【００５５】
これら排泄物を流出させることができるようにするために、各ダクト３は、耐荷重上面２のレベで開口する少なくとも１つの上方開口部３１を含む。  
【００５６】
それゆえ、各ダクト３は：
−  このダクト３の長さの全てまたは一部にわたって、長手方向におよび連続的に延在し、それゆえ、全体的にガリー形状（図２の右側）を有する、単一の上方開口部３１、または
−  その長さにわたって分布した複数の上方開口部３１（図２の左側）
を含み得る。  
【００５７】
各ダクト３は、さらに、２つの開放端部３４（図２にはそれらの１つのみを示す）によって終端して、このダクト３内で前進する排泄物を流すことおよび除去することを可能にする。  
【００５８】
ダクト３は、好都合にも、排泄物の効果的な収集を可能にする特定の寸法を有する。  
【００５９】
これに関して、特に図３および図４に示す通り、ダクト３は、２つの寸法：幅Ａ、および高さＨを規定するベルト状の長尺面によって範囲が定められる。  
【００６０】
この場合、ダクト３は、好都合にも：
−  ２つの垂直面３５によって規定された、最大で５０ｍｍ、好ましくは１５〜５０ｍｍの幅Ａ、および
−  ここでは、２つの水平面３６によって規定された、最小で１５ｍｍ、好都合には１５〜５０ｍｍの高さＨ
を有する。  
【００６１】
ダクト３は、床材１にわたって、互いに対して規則的な間隔にされる。換言すると、これらのダクト３は、好都合にも、床材１にわたって規則的に分布されている。  
【００６２】
好ましくは、図２に示すものなど、これらダクト３は、直線にされ、かつ互いに対して平行に延在する。  
【００６３】
それゆえ、各ダクト３は長手方向軸３’を含み、これは、他方のダクト３の長手方向軸３’に対して平行に（図２）、および好都合にはレーンＣの長手方向軸Ｃ’に対して平行に延在する。  
【００６４】
ダクト３は、好都合にも、床材１の幅にわたって分布している；およびこれらのダクト３は、床材１の全長にわたって（および、好都合にもレーンの全長にわたって）延在する。  
【００６５】
これらのダクト３は、好ましくは、５０〜５００ｍｍ、好ましくはさらに、１０〜３００ｍｍの隙間を有する。  
【００６６】
下記で詳細に説明されるように、本発明によれば、ダクト３は、ここでは：
−  床材１にわたって分布される溝５、および
−  これらの溝５の少なくともいくつかに挿入される誘導プロファイル６
によって形成される。
【００６７】
溝
溝５は、ここでは、好都合にも、その全長にわたって断面一定で、床材１によって直接形成される。  
【００６８】
各溝５は、その幅を規定する２つの側面５１によって範囲が定められる。  
【００６９】
溝５の２つの側面５１は、ここでは、互いに対して平行に、または少なくともほぼ平行に延在する。  
【００７０】
各溝５は、ここでも、床材１の耐荷重上面２に至る少なくとも１つの上方開口部５２を含み、対応するダクト３の上方開口部３１の一部を形成する。  
【００７１】
各溝５は、さらに、２つの開放端部５６（図２にはそれらの１つのみを示す）によって終端し、排泄物を流すことおよび除去することを可能にする。  
【００７２】
溝５は、好都合にも、下記で規定する誘導プロファイル６の位置決めを可能にする特定の寸法を有する。  
【００７３】
例えば、溝５は、好都合にも：
−  最大で５０ｍｍ、好ましくは１５〜５０ｍｍの幅（側面５１の幅に対応する）、および
−  最小で１５ｍｍ、好都合には、１５〜５０ｍｍの高さ（側面５１の高に対応する）
を有する。  
【００７４】
溝５は、床材１にわたって、互いに対して規則的な間隔にされて、誘導プロファイル６および対応するダクト３の配置構成を規定する。  
【００７５】
この場合、これらの溝５は、好都合にも、床材１にわたって規則的に分布される；およびこれらの溝５は、床材１の長さ全体にわたって延在する。  
【００７６】
さらに、図２および図５に示すものなど、これら溝５は、直線にされ、および互いに対して平行に延在する。  
【００７７】
それゆえ、各溝５は、その側面５１に対して平行に延在する長手方向軸５’を含む；異なる溝５の長手方向軸５’は、互いに対して平行に延在する。  
【００７８】
図１〜４に示す第１の実施形態によれば、溝５は、それぞれ、その長さにわたって規則的に分布されるいくつかの上方開口部５２を含み得る。  
【００７９】
この場合、図３および図４により詳細に示す通り、これらの溝５は、好都合にも、下側に、連続的な下方長手方向開口部５３、および上側に、上方開口部５２が至る上面５４を含む。  
【００８０】
下方開口部５３は、２つの側面５１の下縁によって範囲が定められる。  
【００８１】
上面５４は、２つの側面５１の上縁間に延在する平面からなる。  
【００８２】
それゆえ、各上方開口部５２は、２つの端部（図２および図３）：床材１の耐荷重上面２に至る上端部、および溝５および関連の誘導プロファイル６の一方に、上面５４を通って至る下端部を含む。  
【００８３】
排泄物の最適な収集のために、各上方開口部５２は、長尺状形状、例えば、長円形（ｏｂｌｏｎｇ）を有する。  
【００８４】
各上方開口部５２は、下にある溝５の全長にわたって、またはこの場合には、下にある溝５の幅よりも狭い幅にわたって延在する。  
【００８５】
この上方開口部５２はまた、関連の溝５の長手方向軸５’に対して平行に延在する長手方向軸５２’を含む。  
【００８６】
例えば、上方開口部５２の幅および長さは、５ｍｍ〜１２０ｍｍ、好都合には５ｍｍ〜３０ｍｍである。  
【００８７】
これらの上方開口部５２の分布および密度は、このように適応される。この分布およびこの密度は、特に、農舎での動物の密度を考慮し得る。  
【００８８】
図５〜８に示す第２の実施形態によれば、溝５は、その全長にわたって延在しかつ床材１の耐荷重上面２に至る連続的な上方開口部５２を含み得る。  
【００８９】
この上方開口部５２は、２つの側面５１の上縁によって範囲が定められる。  
【００９０】
この場合、これらの溝５は、好都合にも、２つの側面５１を接続する底面５５を含む。  
【００９１】
底面５５は、２つの側面５１の下縁間に延在する１つの平面からなる。
【００９２】
床材の可撓性上面
床材１の耐荷重上面２は、好都合にも、弾性変形を受けることができる材料で作製されている。  
【００９３】
床材１の耐荷重上面２は、好都合にも、動物や人の足を支持する際に、少なくとも１ｍｍ、および好ましくは１〜５ｍｍだけの沈み込み変形を受けるように適応される。  
【００９４】
それゆえ、ダクト３は、好都合にも、前記耐荷重上面２の下に位置する。および、ダクト３の前記少なくとも１つの上方開口部３１は、排泄物を前記耐荷重上面２から前記ダクト３まで流出させるように、前記耐荷重上面２と前記ダクト３との間に延在する。  
【００９５】
このために、床材１は：
−  耐荷重上面２を形成しかつ溝５を規定する単一材料要素、または
−  例えば、耐荷重上面２を形成する第１の材料と、溝５を規定する少なくとも１つの第２の材料とを備える、マルチ材料ユニット
を含み得る。  
【００９６】
この場合、耐荷重上面２および溝５は、好都合にも、帯状体またはマット１０によって規定される。  
【００９７】
それゆえ、マット１０の材料は、溝５の異なる面、特に、側面５１を形成する。  
【００９８】
そのようなマット１０は、好都合にも：
−  エラストマー材料、すなわち例えば天然ゴム、「合成天然」ゴム（すなわち合成ポリイソプレン）、ポリブタジエン、またはブタジエンスチレン、または
−  プラスチック材料または熱可塑性エラストマー（ＴＰＥ）、すなわち例えば、ＰＶＢ（ポリビニルブチラール）、ＡＢＳ（アクリロニトリルブタジエンスチレン）／ＳＢＲ（スチレン−ブタジエン）、ＰＰ（ポリプロピレン）／ＥＰＤＭ（エチレン−プロピレン−ジエンモノマー）、ＴＰＵ（ポリウレタンＴＰＥ）
から選択される材料から作製される。  
【００９９】
このマット１０は、２つの対向する面１０１、１０２を含み、前記面の一方１０２は、上述の溝５を備えている。  
【０１００】
図１〜４の実施形態では：
−  第１の面１０１は、動物を支持するように適応された耐荷重上面２を形成し、および
−  溝５を備えた第２の面１０２は、支持面Ｓ、好都合には、おそらくは金属網で補強されたコンクリート製の、またはビチューメン製の床下地（またはスラブ）上に載置するように適応される。  
【０１０１】
この場合、第１の面１０１は、ダクト３のいくつかの上方開口部３１を形成するのに関与するいくつかの上方開口部５２を含む；第２の面１０２は、連続的な下面長手方向開口部５３がそれぞれ設けられた溝５を含む。  
【０１０２】
図５〜８の実施形態では：
−  第１の面１０１は、支持面Ｓ、好都合には、おそらくは金属網で補強されたコンクリート製の、またはビチューメン製の床下地（またはスラブ）上に載置するように適応され、および
−  溝５を備える第２の面１０２は、動物を支持するように適応された耐荷重上面２を形成する。  
【０１０３】
この場合、第２の面１０２は、連続的な上方開口部５２がそれぞれ設けられた溝５を含む。  
【０１０４】
図１〜８によるマット１０は、好都合には、同一であるか、または少なくとも同様である。  
【０１０５】
このために、これらのマット１０の２つの面１０１、１０２は、双方とも、動物を支持しかつ支持面Ｓ上に載置するように適応された耐荷重上面２を形成するように適応されている。  
【０１０６】
換言すると、マット１０は、溝５（上部に向かってまたは底部に向かって長手方向に開口する）に求められる向きを考慮して、所望の方向に配置される。  
【０１０７】
一般的に、このマット１０の厚さは、好都合にも、２０〜５０ｍｍである。このマット１０は、同様に、例えば、好都合にも、３００〜３０００ｍｍの幅、および少なくとも３ｍの長さを有する。  
【０１０８】
そのようなマット１０は、それが下に配置される前、好都合にも、プレートの形態で、および好ましくは、同様に、ロールの形態で保管される。  
【０１０９】
ロールでの後者の実施形態は、巻き出すことによって、囲いのある動物飼育構造での床材の単純かつ迅速な配置を可能にすることに関心がある；これはまた、溝５の最適な連続性を保証できるようにする。  
【０１１０】
これらのプレートまたはロールは、好都合にも、直線的なまたは直線の外周縁を有するか、またはアセンブリ構造（パズル型）を有して、相補的なアセンブリ構造とのかみ合いによってその接続を容易にする。  
【０１１１】
そのようなマット１０は、１組の重ね合わせられた部分を組み立てることによって生産され得、例えば：
−  エラストマー材料製の１組の部分の加硫、
−  のり付け、
−  溶接
によって、一体形型ユニットを形成する。  
【０１１２】
マット１０の耐荷重上面２は、好都合にも、付着に好都合な隆起を含む（図２）。  
【０１１３】
滑り止め隆起は、例えば、従来農舎に実装される床材に使用される隆起、例えば、突起を備える菱形の形態の突出要素から選択される一体形隆起からなる。  
【０１１４】
図１および図２に示すものなど、循環レーンＣの唯一の側部帯状体が、下記で規定される搬送手段に関連付けられたダクト５を含む床材１を含む。  
【０１１５】
それゆえ、この循環レーンＣの中心部は、好都合にも、図１〜４に関連して上記で規定されたものと同一の、または少なくとも同様の構造を有する（誘導プロファイル６がない）マット１０によって覆われ得る。  
【０１１６】
それゆえ、これらのマット１０は、互いに対して両面に付着（ｄｅｐｏｓｉｔ）される。
【０１１７】
床材の上面の他の実施形態
図示しない別の実施形態によれば、床材は、支持面Ｓに直接堅固に接続される１組のアーバ（またはシェブロン）を含む。  
【０１１８】
これらのアーバは、並置されるが、それらの間の、所望の溝５を規定することを意図した空間を確保している。  
【０１１９】
支持面Ｓは、同様に、コンクリートまたはビチューメンからなる。  
【０１２０】
各アーバは、１組の面：
−  支持面Ｓに載置することを意図した下面、
−  耐荷重上面２の支持部分を形成することを意図した上面、および
−  溝５の側面５１の一方を形成することをそれぞれ意図した２つの側面
を含む。  
【０１２１】
溝５の底面自体は、並置されたアーバのうちの２つの間に置かれた支持面Ｓの露出部分によって形成される。  
【０１２２】
支持面Ｓとの各アーバの接続が、例えば、機械的な固定（パイロットホールの作製、リベット締めなど）または化学的な固定（特に、のり付け）によって、得られる。  
【０１２３】
本発明による第３の実施形態によれば（図示せず）、耐荷重上面２は、ビチューメンまたはコンクリート製の床下地で構成され、溝５は、直接配置される。  
【０１２４】
そのような溝５は、例えば、凝固プロセスにおいて材料に押し当てられた負の隆起を含むマトリクスタイプの工具によって、または既存の床に機械的に溝をつけることによって、得られる。
【０１２５】
誘導プロファイル
溝５の少なくともいくつかは、排泄物を確実に最適に運ぶこと、および搬送手段と協働することを目指す誘導プロファイル６を受け入れることを意図する。  
【０１２６】
これらの誘導プロファイル６は、好都合にも、その関連の溝５の表面を成形することを意図する。  
【０１２７】
各誘導プロファイル６は、プラスチック材料、例えばポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）で作製された１つの部品からなる。  
【０１２８】
この誘導プロファイル６は、排泄物および搬送手段を受け入れることを意図した少なくとも１つの室８の範囲を定める壁７を含む。  
【０１２９】
これらの壁７の厚さは、好都合にも、１〜５ｍｍである。  
【０１３０】
この誘導プロファイル６の壁７は：
−  関連の溝５の側面５１に対向して配置された、垂直の２つの側壁７１、
−  水平壁、一方は下壁７２および他方は上壁７３
を含む。  
【０１３１】
２つの側壁７１は、ここでは、互いに対して平行に、または少なくともほぼ平行に延在する。  
【０１３２】
下壁７２および上壁７３は、ここでは、双方とも、２つの側壁７１の間に延在する１つの平坦な壁からなる。  
【０１３３】
側壁７１および下壁７２は、好都合にも、固体であり、液体に対して密封されているガリーまたは排水溝のタイプを形成する。  
【０１３４】
上壁７３自体は、関連の溝５の前記少なくとも１つの上方開口部５２に対向して配置された少なくとも１つの上方開口部７３１を含んで、ダクト３の上方開口部３１の形成に関わっている。  
【０１３５】
誘導プロファイル６の前記少なくとも１つの上方開口部７３は、排泄物を耐荷重上面２から誘導プロファイル６の前記少なくとも１つの室８へと流出させることに関わっている。
【０１３６】
この場合、上壁７３は、好都合にも、その長さにわたって規則的に分布された、いくつかの上方開口部７３１を含む。  
【０１３７】
それゆえ、各上方開口部７３１は、２つの端部（特に図２および図３に示す）：誘導プロファイル６の外面に至る上端部、および前記少なくとも１つの室８に至る下端部を含む。  
【０１３８】
各上方開口部７３１は、長尺状形状、例えば、長円形を有する。  
【０１３９】
各上方開口部７３１は、上壁７３の幅の全てまたは一部に延在する。  
【０１４０】
この上方開口部７３１は、誘導プロファイル６の長手方向軸６’に対して平行に延在する長手方向軸７３１’を含む（図７および図８）。  
【０１４１】
例えば、上方開口部７３１の幅および長さは、５ｍｍ〜１２０ｍｍ、好ましくは５ｍｍ〜３０ｍｍである。  
【０１４２】
これらの上方開口部７３１の分布および密度は、このように適応される。この分布およびこの密度は、特に、農舎での動物の密度を考慮し得る。  
【０１４３】
図３および図６に示す第１の実施形態によれば、誘導プロファイル６は、排泄物および搬送手段を受け入れることを意図した単一の室８を含む。  
【０１４４】
この室８は、ベルト状の長尺壁７によって範囲が定められる、ほぼ平行六面体形状を有する。  
【０１４５】
図４、図７および図８に示す第２の実施形態によれば、誘導プロファイル６は、排泄物および搬送手段を受け入れることを意図した、２つの重ね合わせられた室８を含む。  
【０１４６】
このために、誘導プロファイル６は、一方では、側壁７１間に延在し、他方では、下壁７２および上壁７３からある距離（好都合には、等距離）に位置している中間壁７４を含む。  
【０１４７】
それゆえ、この中間壁７４は、２つの室：下壁７２と中間壁７４との間に位置する下方室８１、および中間壁７４と上壁７３との間に位置する上方室８２を規定した。  
【０１４８】
この中間壁７４は、その長さにわたって規則的に分布された、いくつかの貫通開口部７４１を含む。  
【０１４９】
中間壁７４の貫通開口部７４１は、上壁７３の上方開口部７３１、それゆえ、関連の溝５の前記少なくとも１つの上方開口部５２に対向して延在する。  
【０１５０】
さらに、各誘導プロファイル６は、さらに、排泄物を流して除去するための前記少なくとも１つの室８に至るレベルにおいて２つの開放端部６４（図２には、それらの１つのみを示す）によって終端される。  
【０１５１】
さらに、各誘導プロファイル６は、好都合にも、間隙内に、その関連の溝５の間隙に、対応するセクションを含む。好ましくはここでも、誘導プロファイル６は、最終的な強制実装を可能にするために、その関連の溝５よりもわずかに広い幅セクションを有する。  
【０１５２】
誘導プロファイル６は、好都合にも、例えば、床材の材料に挿入されたネジによって、またはシステムまたは挿入された部品（例えば、その溝５内の誘導プロファイル６を遮断するフランジ）によって、その関連の溝５に固定される。  
【０１５３】
誘導プロファイル６は、おそらく、その場所でのセットアップ中に設置されることを意図している。  
【０１５４】
図３に示す通り、各誘導プロファイル６の前記少なくとも１つの室８は、２つの寸法（図３および図４）：
−  その２つの対向する側壁７１を隔てる距離に対応する幅Ａ、および
−  その下壁７２と上壁７３を隔てる距離に対応する高さＨ
によって規定され得る。  
【０１５５】
この場合、前記少なくとも１つの室８は、好都合にも：
−  最大で５０ｍｍ、好ましくは１５〜５０ｍｍの幅Ａ、および
−  最小で１５ｍｍ、好都合には１５〜５０ｍｍの高さＨ
を有する。  
【０１５６】
さらに、長手方向に底部に至る溝５の場合（図１〜４）、誘導プロファイル６は、好都合にも、関連の溝５の高さに対応する高さ寸法を有する。
【０１５７】
それゆえ、誘導プロファイル６は、関連の溝５の側面５１の全長にわたって延在する。下壁７２は、好都合にも、第２の下面１０２の平面内へと延在する。  
【０１５８】
長手方向に上部に至る溝５の場合（図５〜８）、誘導プロファイル６は、好都合にも、関連の溝５の高さに満たない高さ寸法を有する。  
【０１５９】
上壁７３は、床材１の耐荷重上面２に対して、底部の方へ、垂直方向に動かされている。  
【０１６０】
そのような寸法は、ある種のガリーを形成することによって、排泄物の収集に好適であることを目指し、底部は、誘導プロファイル６の上壁７３によって規定され、およびその側面は、溝５の側面５１の上方帯状体によって形成される。  
【０１６１】
誘導プロファイル６は、床材１にわたって、互いに対して規則的な間隔にされている。換言すると、これらの誘導プロファイル６は、好都合にも、溝５内の床材１にわたって規則的に分布されている。  
【０１６２】
好ましくは、誘導プロファイル６は、直線にされ、および互いに対して平行に延在する。  
【０１６３】
それゆえ、各誘導プロファイル６は、その側面７１に対して平行に延在しかつその関連の溝５と同軸の長手方向軸６’を含む；異なる誘導プロファイル６の長手方向軸６’は、互いに対して平行に延在する。  
【０１６４】
誘導プロファイル６は、床材１の幅にわたって分布されている；およびこれらの誘導プロファイル６は、床材１の全長にわたって、および、必要な場合には、備えられているレーンＣの長手方向軸Ｃ’に対して平行に、延在する。
【０１６５】
収集手段
収集手段１１は、特に、タンクまたは回収チャンネル（図１に非常に概略的に示す）を含む。  
【０１６６】
これらの収集手段１１は、床材１のダクト３の２つの開放端部３４のうちの少なくとも１つのレベルに設置される。  
【０１６７】
床材１に（および特に、そのダクト３に）勾配が好都合にも適用されて、収集される流体を、収集手段１１、すなわちタンク（または回収チャンネル）の方向に流すのに好適にする。
【０１６８】
排泄物を搬送する手段
これらの収集手段１１の方向に液状排泄物を、およびおそらくは固形排泄物を最適に動かすようにするために、本発明による収集システムは、同様に、床材１のダクト３に沿って液体（およびおそらくは固形排泄物）を搬送する手段１２を含む。  
【０１６９】
この場合、これらの搬送手段１２は、このために、ダクト３に挿入されかつ操作手段１２２に結合される駆動部材１２１を含み、それらに、これらのダクト３内で適応された方向における排泄物の動きをもたらすことを意図した動きを与える。  
【０１７０】
駆動部材１２１は、好都合にも、帯状体またはベルト（エンドレス）からなり、これらは、誘導プロファイル６の室８内にかつそれに沿って挿入される。  
【０１７１】
これらの駆動部材１２１は、物事を単純にするために、図１〜８に部分的におよび概略的に示される。しかしながら、実際、これらの駆動部材１２１は、好都合にも、関連の誘導プロファイル６の全長にわたって延在することが意図されている。  
【０１７２】
これらの駆動部材１２１は、関連の誘導プロファイル６内に存在する排泄物を押したり／押し退けたり／引き寄せたりすることができるプレーナーまたはスクレーパのタイプを形成する搬送面１２１ａを含む。  
【０１７３】
この場合には、これらの駆動部材１２１は、２つの対向する面１２１ｂにわたって分散される、搬送面を形成するスタッド１２１ａを含む。  
【０１７４】
これらのスタッド１２１ａは、駆動部材１２１の長手方向軸に対して垂直に延在する。  
【０１７５】
好ましくは、これらの駆動部材１２１は、一体形ユニットとして、エラストマー材料、すなわち例えば、天然ゴム、「合成天然」ゴム（すなわち合成ポリイソプレン）、ポリブタジエンまたはスチレン−ブタジエンで生産される。  
【０１７６】
駆動部材１２１のこの材料は、誘導プロファイル６との摩擦の制限に関わっている。  
【０１７７】
駆動部材１２１は、好都合にも：
−  間隙内に、関連の室８の幅Ａに対応する、または後者よりもわずかに狭い幅（例えば、この室８の幅Ａに対して９０％〜１００％）、および
−  関連の室８の高さを下回る高さ（例えば、この室８の高さに対して９０％〜１００％）
を有する。  
【０１７８】
駆動部材１２１は、ダクト３の１つ内に、およびより具体的には前記誘導プロファイル６の室８内におよびそれに沿って、それぞれ延在する活動ストランド１２１１を含む。  
【０１７９】
これらの活動ストランド１２１１は、２つの連続的な活動ストランド１２１１間に延在する連結ストランド１２１２によって接続される（特に図２および図７）。  
【０１８０】
操作手段１２２は、関連の誘導プロファイル６内で排泄物を動かすために、そのそれぞれの室８内での駆動部材１２１の平行移動を保証する。  
【０１８１】
この平行移動の際、摩擦力は、特に誘導プロファイル６の特性ゆえに、好都合にも低減される。  
【０１８２】
この場合、操作手段１２２は、好都合にも、連結ストランド１２１２の一方とそれぞれ協働してそれらを２つの誘導プロファイル６間に誘導する１組のプーリを含む。
【０１８３】
第１の実施形態によれば、プーリ１２２は、全体的にＳ字形状を有するように、駆動部材１２１が連続的な誘導プロファイル６内で前後運動ユニットを形成するように、配置される（図１〜３）。  
【０１８４】
第２の実施形態によれば、プーリ１２２は、駆動部材１２１が単一のおよび同じダクト３内で前後運動を形成するように、配置される（図４、図７および図８）。  
【０１８５】
この第２の実施形態では、駆動部材１２１は、好都合にも、ダクト３内で重ね合わせられた２つの活動ストランド１２１１：
−  上部を形成し、固形排泄物を支持するために使用されることができる一方で、液状排泄物を流すことを可能にする上方ストランド１２１１ａ、および
−  下部を形成し、前記上部１２１１ａから流出する液状排泄物を搬送することができる下方ストランド１２１１ｂ
を含む。  
【０１８６】
そのような実施形態は、一方では、ダクト３の第１の端部３４のレベルでの固形排泄物の、および他方では、このダクト３の第２の端部３４のレベルでの液状排泄物の除去に好適であることを目指す。  
【０１８７】
この実施形態は、好都合にも、２つの重ね合わせられた室８を含む誘導プロファイル６を備える（図４、図７および図８に示すような）。しかしながら、この実施形態は、単一の室８を含む誘導プロファイル６を備え得る。  
【０１８８】
異なる実施形態では、プーリ１２２の少なくとも１つは、駆動部材１２１の進行を保証するために電動式にされる。  
【０１８９】
進行速度は、例えば、特にｍ2当たりの動物の集中度および排泄物のタイプに従って、１〜１０ｍ／分である。  
【０１９０】
それゆえ、２つの連続的な活動ストランド１２１１は、互いに対して反対方向に進む。
【０１９１】
実施形態の例
図１〜３、図５および図６は、誘導プロファイル６が単一の室８を含む実施形態の第１の例に基づく。  
【０１９２】
誘導プロファイル６は、長手方向に底部に向かって開口する溝５（図１〜３）、または長手方向に上部に向かって開口する溝５（図５および図６）に挿入され得る。  
【０１９３】
駆動部材１２１は、好都合にも、上流誘導プロファイル６（図２の左側）から下流誘導プロファイル６（図２の右側）まで、上述の上流誘導プロファイル６に戻ってくる前に、床材１の誘導プロファイル６のそれぞれの長さにわたって、連続的に進むことが意図される。  
【０１９４】
それゆえ、排泄物は、誘導プロファイル６の２つの開放端部６４の一方のレベルで、交互に除去され、そのプロファイルに対向して、タンクまたは回収チャンネルが位置している。  
【０１９５】
各誘導プロファイル６では、液体が、駆動部材１２１の進行方向と同一方向に循環している。  
【０１９６】
このために、駆動部材１２１の２つの対向する面１２１ｂは、垂直に配置されている；スタッド１２１ａは、水平に突出している。  
【０１９７】
図４、図７および図８は、誘導プロファイル６が２つの重ね合わせられた室８を含む実施形態の第２の例に関する。  
【０１９８】
ここでも、誘導プロファイル６は、長手方向に底部に向かって開口する溝５（図４）、または長手方向に上部に向かって開口する溝５（図７および図８）に挿入され得る。  
【０１９９】
それゆえ、駆動部材１２１は、好都合にも、同一の誘導プロファイル６内で重ね合わせられて配置される２つの活動ストランド１２１１を含む。  
【０２００】
この場合、活動ストランド１２１１は：
−  誘導プロファイル６の上方室８２内へ進み、かつ固形排泄物を支持するために使用できる一方で液状排泄物を流出させることができる上部を形成する、上方活動ストランド１２１１ａ、および
−  下方上方室８１内へ進み、上方室８２から流出する液状排泄物を搬送できる下部を形成する、下方活動ストランド１２１１ｂ
を含む。  
【０２０１】
それゆえ、上方活動ストランド１２１１ａおよび下方活動ストランド１２１１ｂは、互いに対して反対方向に、上方室８２および下方室８１へとそれぞれ進むことが意図されている。  
【０２０２】
最適な分離のために、エンドレス帯状体１２１１の幅は、一方では、中間壁７４の貫通開口部７４１の幅よりも、および、他方では、ダクト３の上方開口部３１の幅よりも広い。  
【０２０３】
さらに、駆動部材１２１の２つの対向する面１２１ｂは、水平に配置される；スタッド１２１ａは、垂直に突出している。
【０２０４】
処理液を提供する手段
一般的に、衛生状態および排泄物の除去を効果的にしかつ最適にするために、収集システムは、同様に、好都合にも、ダクト３に処理液を提供する手段を含む（図示せず）。  
【０２０５】
これらの提供手段は、好都合にも、処理液がダクト３内へと直接流れることができるようにする手段、例えば、一滴ずつのタイプの装置からなる。  
【０２０６】
それゆえ、これらの提供手段は、好都合にも、排泄物の進行方向を考慮して、ダクト３の上流側（その開放端部３４の少なくとも１つの近く）に設置される。  
【０２０７】
処理液は、例えば、対象の細菌および／または消毒剤を含有する。
【０２０８】
スクレーピング手段
好ましくは、この収集設備は、同様に、耐荷重上面２からスクレーピングする手段１５を含む（図１に概略的に示す）。  
【０２０９】
これらのスクレーピング手段１５は、例えば、スクレーパからなり、スクレーパは、下縁が耐荷重上面２に載置している。  
【０２１０】
このスクレーパは、床材１の長さにわたって平行移動し、耐荷重上面２に存在する固形物（糞、藁など）を収集手段１１まで押し退けることを意図する。  
【０２１１】
これらのスクレーピング手段１５は、それ自体が従来のおよび当業者に公知の手段の中から選択され得る。  
【０２１２】
必要な場合には、これらのスクレーピング手段１５は、ダクト３からスクレーピングすることができる歯を含み、これは、上部に向かって開口しており、かつその長手方向開口部がない。
【０２１３】
実装
機能するとき、床材１は、異なる有機物、特に、排泄物（尿、糞）を受け取る可能性がある。  
【０２１４】
床材１の耐荷重上面２は、藁で覆われ得る。  
【０２１５】
それゆえ、床材１は、排泄物が上方開口部３１を通ってダクト３まで（およびより具体的には誘導プロファイル６まで）流れることができるようにするため、耐荷重上面２上にこれらの液体が溜まるのを回避し、それゆえ、比較的乾燥した状態に留める。  
【０２１６】
固形物、特に糞および藁は、耐荷重上面２上に留まって、液状物とのその混合を回避するかまたは少なくとも制限して、囲いのある動物飼育構造内でのアンモニアの発生を制限し、およびまた、搬送手段１２に密着する固形物を回避して、ダクト３内での排泄物の循環に対する最適な作用を保つ。  
【０２１７】
この床材１の洗浄中、洗浄液もこれらのダクト３に流れ、耐荷重上面２が過度に濡れたままとならないようにする。  
【０２１８】
それゆえ、この傾向は、動物が、比較的健康によい面の上側を歩くことができるようにし、転ぶリスクを低減させ、かつその足に対する湿気がない。  
【０２１９】
それゆえ、ダクト３内へと流出する排泄物は全て、上記で定義した搬送手段１２の実装によって、収集手段１１（特にタンクまたは回収チャンネル）の方へ効果的に除去される。  
【０２２０】
上述の通り、駆動部材１２１は、誘導プロファイル６内で（単一方向に）動かされるため、排泄物を専用の収集手段１１の方へ動かす。  
【０２２１】
誘導プロファイル６は、これらの排泄物を効果的に運びかつ搬送手段１２に加えられる摩擦力を低下させることに関心がある。  
【０２２２】
それゆえ、搬送手段１２は、ダクト３に含まれた排泄物の循環および能動的な除去を可能にし、その停滞を回避し、および囲いのある動物飼育構造内でのアンモニアおよび微生物の発生を制限する。  
【０２２３】
一般的に、上記で定義した搬送手段１２は、本発明による収集システムを構成する床材１のいずれか１つ内で、このように適応され得る。  
【０２２４】
ここでも、一般的に、本発明による床材１は、耐荷重上面２および囲いのある動物飼育構造に対する排泄物の迅速かつ連続的な除去を可能にし、これにより、後者を乾燥（または少なくとも過度の湿気がない）状態にする効果的な保守を可能にするため、通常の床材で直面する衛生問題を制限する。  
【０２２５】
本発明による床材１は、主に耐荷重上面２上に留まる糞および藁に対して、ダクト３内へと流出する液体のある程度の分離を可能にして、その混合を回避し、および囲いのある動物飼育構造内でのアンモニアの発生を制限する。
【図１】
2019509067.tif 000003
【図２】
2019509067.tif 000004
【図３】
2019509067.tif 000005
【図４】
2019509067.tif 000006
【図５】
2019509067.tif 000007
【図６】
2019509067.tif 000008
【図７】
2019509067.tif 000009
【図８】
2019509067.tif 000010
【国際調査報告】
2019509067.tif 000011
2019509067.tif 000012
2019509067.tif 000013
2019509067.tif 000014