(57)【要約】  シート二重折り装置であって、該装置に、相互に対向して配置された二つのコンベアベルト（２）を設け、シート（５）が、コンベアベルト（２）間で突出するストップ（６）を除いて、コンベアベルト（２）間で挟持され得るようにし、コンベアベルト（２）を、ストリップ（６）の側部に沿って、相互に対向するように整列するようにし、かつ、該装置に、前記ストリップ（６）を折り曲げることができる二つ以上の折り曲げ要素（７，８）をコンベアベルト（２）に沿って設け、該装置に、シートを、コンベアベルトの駆動によって折り曲げ要素に沿って、それらのストリップによって案内されるように装備するようにし、少なくとも一つの折り曲げ要素（７，８）が、ストリップ（６）を一方向に折り曲げ、かつ、少なくとも一つの折り曲げ要素（７，８）が、ストリップ（６）を他方向に折り曲げることを特徴とする。【選択図】    図１
2019524486.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
シート二重折り装置であって、
該装置に、相互に対向して配置された二つのコンベアベルト（２）を設け、シート（５）が、コンベアベルト（２）間で突出するストップ（６）を除いて、コンベアベルト（２）間で挟持され得るようにし、コンベアベルト（２）を、ストリップ（６）の側部に沿って、相互に対向するように整列するようにし、かつ、
該装置に、前記ストリップ（６）を折り曲げることができる二つ以上の折り曲げ要素（７，８）をコンベアベルト（２）に沿って設け、
該装置に、シートを、コンベアベルトの駆動によって折り曲げ要素に沿って、それらのストリップと共に案内されるように装備するようにし、
少なくとも一つの折り曲げ要素が、ストリップを一方向に折り曲げ、かつ、少なくとも一つの折り曲げ要素が、ストリップを他方向に折り曲げる
ことを特徴とするシート二重折り装置。
【請求項２】
少なくとも一つの折り曲げ要素（７，８）が、９０°の角度で前記ストリップ（６）を折り曲げるプレフォルダ（７）である
ことを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
少なくとも一つの折り曲げ要素（７，８）が、１１０°より大きい角度、好ましくは、１２５°より大きい角度で前記ストリップ（６）を折り曲げるフォルダ（８）である
ことを特徴とする請求項１又は２に記載の装置。
【請求項４】
一つ又はそれ以上のプレフォルダ（７）が、一つ又はそれ以上のフォルダ（８）の前に配置される
ことを特徴とする請求項２及び３に記載の装置。
【請求項５】
・一方向にストリップ（６）を折り曲げる第一プレフォルダ（７）、
・他方向にストリップ（６）を折り曲げる第二プレフォルダ（７）、
・一方向にストリップ（６）を折り曲げる第一フォルダ（８）、及び
・他方向にストリップ（６）を折り曲げる第一フォルダ（８）
をコンベアベルト（２）に沿って連続して配置した
ことを特徴とする請求項１〜４の何れか一項に記載の装置。
【請求項６】
折り戻し要素（１２）が折り曲げ要素（７，８）の後に配置され、折り戻し要素（１２）が折り曲げられたストリップ（６）をシート（５）の平面まで折り戻すことができる
ことを特徴とする請求項１〜５の何れか一項に記載の装置。
【請求項７】
折り曲げ要素７及び８が、ストリップ６のための接触面１０、即ち、端部停止部を備えた輪郭形成要素９として構成され、前記接触面１０、即ち、端部停止要素が、折り曲げ要素７及び８の長手方向に沿って見て、ストリップ６を折り曲げることができるように傾斜している
ことを特徴とする請求項１〜６の何れか一項に記載の装置。
【請求項８】
折り曲げ要素（７，８）に、コンベアベルト（２）の縁部にストリップ（６）を押し付ける押圧手段が設けられている
ことを特徴とする請求項７に記載の装置。
【請求項９】
コンベアベルト（２）が金属で形成され、
ストリップ（６）の側部に沿ったコンベアベルト（２）の少なくとも一側（１４ａ）の厚みが、最大０．４ｍｍ、好ましくは、最大０．２ｍｍである
ことを特徴とする請求項１〜８の何れか一項に記載の装置。
【請求項１０】
装置（１）に、コンベアベルト（２）間にシート（５）を導入する供給手段（４）を設けた
ことを特徴とする請求項１〜９の何れか一項に記載の装置。
【請求項１１】
突出ストリップ（６）が、１０〜２０ｍｍの間の幅、好ましくは、１５ｍｍの幅を有する
ことを特徴とする請求項１〜１０の何れか一項に記載の装置。
【請求項１２】
折り曲げ要素（７，８）を、コンベアベルト（２）の何れかの側（１４ａ，１４ｂ）に、コンベアベルト（２）に沿って配置し、
シート（５）が、コンベアベルトの一側（１４ａ）に沿った、それらの突出ストリップ（６）の近くでコンベアベルト（２）間で挟持され、かつ、コンベアベルトの他側（１４ｂ）に沿った、それらの突出ストリップ（６）近くで、コンベアベルト（２）間で挟持されるようにした
ことを特徴とする請求項１〜１１の何れか一項に記載の装置。
【請求項１３】
コンベアベルト（２）が同期的に駆動され動かされる
ことを特徴とする請求項１〜１２の何れか一項に記載の装置。
【請求項１４】
装置（１）に、相互に対向するように配置された二つより多いコンベアベルト（２）を設け、
シート（５）が相互に対向するように配置された二つのコンベアベルト（２）間で挟持され得るようにした
ことを特徴とする請求項１〜１３の何れか一項に記載の装置。
【請求項１５】
コンベアベルト（２）の長さを、必要な数の折り曲げ要素（７，８）がコンベアベルト（２）に沿って配置され得るように選択する
ことを特徴とする請求項１〜１４の何れか一項に記載の装置。
【請求項１６】
シート二重折装置であって、
装置（１）に、
シート（５）を突出ストリップ（６）の近くで挟持することができるようにするための挟持手段と、
ストリップ（６）を折り曲げることを可能にするために前記ストリップ（６）に沿って移動可能な二つ以上の折り曲げ要素（７，８）と
を設け、
少なくとも一つの折り曲げ要素（７，８）がストリップを一方向に折り曲げ、少なくとも一つの折り曲げ要素（７，８）がストリップを他方向に折り曲げるようにした
ことを特徴とするシート二重折装置。
【請求項１７】
折り曲げ手段（７，８）が平坦なループ軌道に従って回転運動又は周期的運動をし、折り曲げ手段（７，８）が前記軌道の平坦な部分でストリップ（６）に沿って動くようにした
ことを特徴とする請求項１６に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、シートの二重折り装置に関する。
【０００２】
より具体的には、本発明は、シートのストリップが同じ線に沿って二重に折られており、それにより、シートをフラットに開くことができる本やファイルに適したシートを実現することを意図している。加えて、どのような印刷物でも、二枚の開かれたシートに亘って連続することができる。これは、特に、開かれた書籍の全幅に亘って連続する写真やイラストを含む写真集や雑誌等の編集に望ましい。
【背景技術】
【０００３】
この明細書では、二重折りは、ストリップが最初に一方向に折られ、次いで、他方向に折られることを意味する。
【０００４】
従って、作られた折線により、この折線にそってシートを開くことを可能にし、かつ、シートの束が背部で束ねられている時に、シートは、それらの鋭い折線で相互に対向して平坦になり、その結果、折られたシートは、きれいに平坦になり、読み易く、さらに、印刷は、開かれたシートに亘って隙間なく連続するようになる。
【０００５】
シートの束を背部で束ねる代わりに、シートの束は、クイックバインドファイル又は他の方法で、ＰＵＲ接着剤を使用して束ねられ得る。
【０００６】
さらにまた、シートの束を開いた時に、開かれたシート間に隙間がないので、背部でシートの束を束ねるために使用される接着剤、スティッチ又はステープルは見えず、従って、一方のシートから他方のシートに連続する印刷物を妨げない。
【０００７】
シートの二重折りのための装置は、国際特許公開ＷＯ２０１４／０７２７７８号に開示されているように既に公知であり、それにより、紙製シートは、二枚のプレートの間で、例えば、約１５ｍｍの突出したストリップで挟持される。
【０００８】
このストリップは、Ｖ字形状要素を用いて下方及び上方に折り曲げられる。これにより紙製シートは、装置に対して静止した状態になり、従って、紙製シートの挿入、位置決め及び取り外しによって多くの時間が失われることになる。
【０００９】
実際、３秒未満でシートの二重折りを実現することは困難であることが示されており、これは、一時間当たり約１２００枚を意味する。
【００１０】
このような制限された枚数では、許容できる生産量を得るために非常に多くの装置が必要になる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１１】
【特許文献１】国際特許公開ＷＯ２０１４／０７２７７８号
【発明の概要】
【００１２】
本発明の目的は、上記及び他の欠点の少なくとも一つに対する解決法を提供することにある。
【００１３】
本発明に係る装置は、シートの二重折り装置であり、該装置には、二つのコンベアベルトが設けられ、前記コンベアベルトは、相互に対向して配置され、シートは、コンベアベルト間に突出するストリップを除いて、コンベアベルトの間で挟持され得、前記コンベアベルトは、ストリップの側部に沿って相互に整列され、前記コンベアベルトに沿って、前記ストリップを折り曲げ得る二つ以上の折り曲げ要素を備え、該装置に、シートを、コンベアベルトの駆動によって折り曲げ要素に沿って、それらストリップによって案内されるように装備し、少なくとも一つの折り曲げ要素が、ストリップを一方向に折り曲げ、かつ、少なくとも一つの折り曲げ要素が、ストリップを他方向に折り曲げる。
【００１４】
本明細書では、「相互に対向」は、「機能的に相互に対向」又は「実際に相互に対向」を意味する。これは、コンベアベルトが、相互に近接して配置され、コンベアベルトが駆動された時に、コンベアベルト間にあるシートが挟持され、一緒に運ばれることを意味する。これに対する要件は、十分な摩擦力又は挟持力があることである。このような要件は、トライアンドエラー（実験的決定）によって、当業者には、容易に実現することができる。
【００１５】
「コンベアベルトが、ストリップの側部に沿って相互に整列される」は、これらが完全に一致して動き、上方への折り曲げ及び下方への折り曲げが、完全に同じ折線上で行われることになることを意味する。
【００１６】
利点は、コンベアベルトによって高速で折り曲げ要素を介してシートが案内され得ることにある。
【００１７】
シートのストリップの二重折りのために、シート毎に挿入、位置決め及び取り外しのような連続的な作業は必要とされない。シートは、折り曲げ要素に沿って連続的に通過することができ、かつ、折り曲げ要素の通過中に二重折りされる。
【００１８】
このような動的な進行方法は、実質的に生産速度を上げることになる。
【００１９】
折り曲げ要素は、様々な方法で構成され得る。好ましくは、折り曲げ要素は、受動的な要素であり、即ち、可動部分がなく、折り曲げ要素に沿ったシートの動きが、折り曲げに使用される。
【００２０】
好ましくは、少なくとも一つの折り曲げ要素は、「プレフォルダ」であり、このプレフォルダが、前記ストリップを９０°の角度、又は約９０°の角度で折り曲げる。
【００２１】
この明細書では、「約９０°」は、角度が４０°〜１００°の間、好ましくは、８５°〜９５°の間であることを意味する。
【００２２】
好ましくは、少なくとも一つの折り曲げ要素は、フォルダであり、このフォルダは、１１０°より大きな角度、好ましくは、１２５°より大きな角度で前記ストリップを折り曲げる。
【００２３】
この角度が１３５°であること、又は、この角度が１８０°に近づくことを排除するものではない。
【００２４】
このようなプレフォルダを使用することで、フォルダを用いて実際の鋭い折り目を形成することができるようにシートの状態を整えることになる。二段階で折り線を形成することにより、明確な折り線が得られることになり、かつ、折り曲げ工程中に、ストリップが、意図しない折り曲げになったり、望ましくない位置で折り曲がったりすることを防止することができるようになる。これは、シートが厚い場合には、特に重要になる。
【００２５】
好ましくは、折り曲げ要素の後ろに、折り戻し要素が設けられ、それにより、この折り戻し要素が、折り曲げられたストリップを、ページの平面まで開くことができる。
【００２６】
これは、ストリップを、次の折り曲げ要素による折り曲げのために好適な位置に戻す点で有利であり、前記次の折り曲げ要素は、（おそらく）シートのストリップを他の方向に折り曲げることになる。
【００２７】
本発明の特徴をよりよく示すことを意図して、添付の図面を参照しながら、本発明によるシート二重折り装置の幾つかの好ましい実施形態を、限定することなく、以下に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明に係るシート二重折り装置の斜視図を概略的に示している。
【図２】図１におけるＦ２で示した部分の斜視図を概略的に示している。
【図３】連続折り曲げ要素の実施可能な順序と共に、図１の装置の上面図を概略的に示している。
【図４】折り曲げ要素の実施例を示している。
【図５】折り曲げ要素の実施例を示している。
【図６】折り曲げ要素の実施例を示している。
【図７】折り曲げ要素の実施例を示している。
【図８】折り戻し要素の実施例を示している。
【図９】折り戻し要素の実施例を示している。
【発明を実施するための形態】
【００２９】
図1に示した装置１は、本質的に、二つのコンベアベルト２を備え、それらは、相互に対向して配置されている。
【００３０】
コンベアベルト２は、「エンドレス」タイプであり、これは、コンベアベルトがループにされ、二つのリバース式ドラム３又はリバース式ホイールの周りに掛け回されていることを意味する。
【００３１】
コンベアベルト２は、例えば、鋼のような金属で形成されている。
【００３２】
好ましくは、コンベアベルト２の厚みは最大０．４ｍｍであり、より好ましくは、最大０．２ｍｍである。この実施例では、コンベアベルト２の厚みは０．２ｍｍである。
【００３３】
また、装置１には、コンベアベルト２間に紙葉５を導入するための供給部材４が設けられている。これらのシートＳは、この明細書では、紙葉５であり得るが、（薄い）厚紙、プラスチック又は同様の材料から成るシートであってもよい。
【００３４】
紙葉５は、例えば、文字、写真、絵等が印刷されていてもよく、印刷されていなくてもよい。
【００３５】
コンベアベルト２は、相互に対向して配置されているので、紙葉５は、コンベアベルト２間で突出するストリップ６を除いて、コンベアベルト２間で挟持され得る。
【００３６】
これは、図２に詳細に示されている。
【００３７】
突出ストリップ６は、好ましくは、１０〜２０ｍｍの間の幅を有する。この実施例では、ストリップ６の幅は１５ｍｍである。
【００３８】
上述したように、コンベアベルト２の厚さは、僅か０．２ｍｍである。しかし、コンベアベルト２全体に亘って、このような薄さを持つ必要はない。鋭い折り目を得るために、コンベアベルト２の（少なくとも一方の）側部１４ａだけが、ストリップ６の側部に沿って可能な限り薄くなければならない。コンベアベルト２自体は、それより厚くてもよい。
【００３９】
この実施例では、コンベアベルト２は、例えば、リバース式ドラム３を駆動することによって、同期的に駆動され、動かされる。
【００４０】
本発明によれば、コンベアベルトは、ストリップ６の側部に沿って相互に整列されている。これは、コンベアベルトが完全に同じように動き、上方への折り目及び下方への折り目が、完全に同じ折り線に沿って形成されることになることを意味する。
【００４１】
複数の折り曲げ要素７及び８が、コンベアベルト２に沿って配置されている。この実施例では、５つの折り曲げ要素７，８がある。
【００４２】
この実施例では、二つのプレフォルダ７及び三つのフォルダ８がある。図１及び図３から明らかなように、この実施例では、９０°の角度だけストリップ６を折り曲げるプレフォルダ７は、フォルダ８の前に配置され、フォルダ８は１３５°の角度でストリップを折り曲げる。上述したように、プレフォルダ７は、フォルダ８で大きな角度でストリップ６を折り曲げる前に、紙葉５を調整又は準備することになる。
【００４３】
矢印Ａは、プレフォルダ７及びフォルダ８が紙葉５のストリップ６を折り曲げる方向を示している。
【００４４】
この実施例では、以下の折り曲げ要素７及び８が連続して配置される。
・一方向にストリップ６を折り曲げる第一プレフォルダ７
・他方向にストリップ６を折り曲げる第二プレフォルダ７
・一方向のストリップ６を折り曲げる第一フォルダ８
・他方向にストリップ６を折り曲げる第二フォルダ８
【００４５】
この実施例では、第二フォルダ８の後ろに第三フォルダ８が配置されており、これにより、ストリップ６を一方向に再び折り曲げる。
【００４６】
図４〜図７は、折り曲げ要素７及び８の実施可能な設計を示している。図４及び図５は、プレフォルダ７の実施可能な設計を示し、図６及び図７はフォルダ８の実施可能な設計を示す。
【００４７】
折り曲げ要素７及び８は、概して、ストリップ６のための接触面１０、即ち、端部停止部を備えた輪郭形成要素９として構成され、前記接触面１０、即ち、端部停止要素は、折り曲げ要素７及び８の長手方向に沿って見て、ストリップ６を折り曲げることができるように傾斜している。
【００４８】
図４及び５のプレフォルダ７の接触面１０の傾斜角度は９０°であり、図６及び図７のフォルダ８の接触面１０の傾斜角度は１３５°である。
【００４９】
前記した折り曲げ要素７及び８の長手方向は、ストリップ６が折り曲げ要素７及び８に沿って動くことになる方向であり、図面には矢印Ｂで示されている。
【００５０】
この実施例では、本発明には必須ではないが、折り曲げ要素７及び８に、コンベアベルト２の縁部にストリップ６を押し付ける押圧手段が設けられており、これら押圧手段は、ボールベアリング１１の形態をとる。
【００５１】
このボールベアリング１１は、そのアウターリングがストリップ６を押すことができるように配置される。
【００５２】
この実施例では、各フォルダ８に、このようなボールベアリング１１が二つ設けられている。
【００５３】
この実施例では、必須ではないが、装置１に、折り戻し要素１２が設けられている。この実施例では、折り戻し要素１２は、折り曲げ要素７及び８の後ろに配置され、装置１は、全部で、五つの折り戻し要素１２を有する。
【００５４】
また、折り戻し要素１２を、三つのフォルダ８の後ろにだけ配置することも可能である。
【００５５】
折り戻し要素１２は、ストリップ６が折り曲げ要素７及び８によって折り曲げられた後に、折り曲げられたストリップ６を紙葉５の平面まで折り戻す。
【００５６】
図８及び図９は、このような折り戻し要素１２の実施可能な設計を示している。
【００５７】
この図面に示すように、折り戻し要素１２はフック形部材１３を備え、このフック形部材１３は、折り曲げられたストリップ６の後ろをグリップし、その設計によって、紙葉５が折り戻し要素１２を通過する時に、ストリップ６を折り開く。
【００５８】
装置１の動作について、以下に簡単に説明する。
【００５９】
供給部４を用いて、紙葉５がコンベアベルト２間に一枚ずつ導入されることになる。その結果、紙葉５のストリップ６が、コンベアベルト２の間で突出することが保証される。
【００６０】
上述したように、コンベアベルト２は、同期的に駆動される。これは、様々な方法で実現することができる。
【００６１】
この実施例では、リバース式ドラム３が、電気モータ、又は水圧若しくは空気圧装置によって駆動される。
【００６２】
装置１は、コンベアベルト２の駆動によって、紙葉５が、ストリップ６と共に、折り曲げ要素７及び８並びに折り戻し要素１２に沿って、矢印Ｃ方向に案内されるように構成されている。ストリップ６が第一プレフォルダ７に沿って動く時、ストリップ６は、矢印Ａの方向に折り曲げられる。
【００６３】
ストリップ６がプレフォルダ７のボールベアリング１１を通過する時、ボールベアリング１１のアウターリングが、コンベアベルトの縁部に対して、この実施例では９０°の角度で、ストリップ６を押すことになる。
【００６４】
後続の折り戻し要素１２は、ストリップ６を紙葉５の平面まで折り戻す。
【００６５】
ストリップ６が第二プレフォルダ７及び折り戻し要素１２を通過する時に、反対方向に同じ動作が繰り返される。
【００６６】
次いで、シートＳのストリップ６が三つのフォルダ８の第一フォルダを通過し、ストリップ６は、１３５°の角度で矢印Ａ方向に折り曲げられる。
【００６７】
ストリップ６が、フォルダ８の第二ボールベアリング１１を通過する時、そのボールベアリング１１のアウターリングが、ストリップ６を、この実施例では１３５°の角度で、コンベアベルト２の縁部に対して押すことになる。
【００６８】
次いで、紙葉５は、図１及び２に示すように、矢印Ａに従った方向に第二及び第三フォルダ８によってストリップ６が折り曲げられる前に、第三折り戻し要素１２を通過し、紙葉５の平面までストリップ６が折り戻される。
【００６９】
コンベアベルト２が非常に薄いか、又は、少なくともストリップ６の側部に沿った側１４ａが非常に薄く、かつ、コンベアベルト２がストリップ６の側部に沿って完全に一致して動作するので、鋭い折り線を得ることができ、ストリップ６は完全に同じ線に沿って二重折り曲げされることになる。従って、コンベアベルト２の厚さが最大０．２ｍｍであることが好ましい。
【００７０】
紙葉５がコンベアベルト２の端部に達した時に、ストリップ６は両方向に二重折されていることになり、この実施例では、一方向に一回余分に折り曲げられる。
【００７１】
紙葉５は、その後、書籍やファイルに使用され得、これにより、紙葉５は平坦に開かれ得、かつ、印刷物が二枚の開かれた紙葉５に亘って途切れることなく連続し得る。
【００７２】
図示実施例では、図３から明らかなように、折り曲げ要素７及び８は、コンベアベルト２の一方側に設けられているだけであるが、折り曲げ要素７及び８を、コンベアベルト２の両側１４ａ及び１４ｂに、コンベアベルト２に沿って配置することを除外するものではなく、このようにすることにより、紙葉５は、コンベアベルト２の間で、一側１４ａに沿ったそれらの突出ストリップ６の近くで挟持され、かつ、コンベアベルト２の他側１４ｂに沿ったそれらの突出ストリップ６の近くで挟持される。
【００７３】
言い換えれば、紙葉５のストリップ６は、コンベアベルト２の一側１４ａ又は他側１４ｂの何れかに配置されることになる。
【００７４】
コンベアベルト２が十分に広い場合、紙葉５は、相互に隣り合わせにして二枚ずつ装置１に導入され得る。そうでない場合、紙葉５は、コンベアベルト２の一側１４ａ又は他側１４ｂに、それらのストリップ６を交互に突出させることができる。
【００７５】
上述した実施例から明らかなように、コンベアベルト２の長さは、必要な数の折り曲げ要素７及び８をコンベアベルト２に沿って配置することができるように選択される。
【００７６】
紙葉５が、より厚い材料又はより丈夫な材料で形成されている場合、複数の付加的なフォルダ８を図１の実施例に配置する必要がある。コンベアベルト２は、長くされ、追加フォルダ８が、最後の折り戻し要素１２の後ろに配置され得る。
【００７７】
上述した実施例では、装置１に二つのコンベアベルト２が設けられているが、装置１に、相互に対向するように配置された二つより多いコンベアベルト２を設けることを除外するものではない。
【００７８】
その結果、紙葉５は、コンベアベルト２の間に突出するストリップ６によって、並べて配置された二つのコンベアベルト２間で挟持され得、例えば、第一及び第二のコンベアベルト間、並びに、第二及び第三のコンベアベルトの間で挟持され得る。
【００７９】
これにより、第一及び第二コンベアベルト２は、矢印Ｃの方向に紙葉５を前進させ、第二及び第三コンベアベルト２は、紙葉５を方向Ｃと反対の方向に動かすことになる。
【００８０】
勿論、この場合、装置１には、二つの一連の折り曲げ要素７及び８が設けられることになる。一方の一連の折り曲げ要素７及び８は、第一及び第二コンベアベルト２の間の紙葉５の高さに配置され、他方の一連の折り曲げ要素７及び８は、第二及び第三コンベアベルト２の間の紙葉５の高さに配置される。
【００８１】
三つより多いコンベアベルト２を用いる場合、一連の折り曲げ要素７及び８の数は、同様に増加される。
【００８２】
一連の折り曲げ要素７及び８は、折り曲げ要素７及び８の数及び種類（プレフォルダ７及びフォルダ８）の両方に関して、同じであってもよく、異なっていてもよい。
【００８３】
上述した実施例では、折り曲げ要素７及び８を装置１に対して静的とし、かつ、紙葉５を装置１に対して動かしているが、ストリップ６の二重折り曲げの間、折り曲げ要素７及び８を装置１に対して動かすと共に、シートを装置１に対して静的にすることを除外するものではない。
【００８４】
この方法では、装置１は、例えば、プリンタ等と一体にされ得、それにより、紙葉５を印刷した後に、ストリップ６が二重折りされ得る。
【００８５】
装置１には、突出ストラップ６の近くで紙葉５を挟持することを可能にする挟持手段と、それを折り曲げることを可能にするために前記ストリップ６に沿って移動できる二つ以上の折り曲げ要素７及び９とが設けられ、少なくとも一つの折り曲げ要素７及び８がストリップ６を一方向に折り曲げ、少なくとも一つの折り曲げ要素７及び８がストリップ６を他方向に折り曲げる。
【００８６】
好ましくは、折り畳み要素７及び８は、平坦なループ経路に従って、回転又は周期的な動きをし、それにより、折り曲げ要素７及び８は、軌道の平坦な部分でストリップ６に沿って移動する。
【００８７】
折り曲げ要素７及び８に関する前述の特徴は全て、折り戻し要素１２に加えて、この実施例に適用され得る。
【００８８】
本発明は、一実施例として説明され、かつ、図面に示された実施の形態に限定されるものではなく、本発明によるシートの二重折り曲げよう装置は、発明の範囲から逸脱することなく、あらゆる種類の形態及び寸法で実現され得る。
【図１】
2019524486.tif 000003
【図２】
2019524486.tif 000004
【図３】
2019524486.tif 000005
【図４】
2019524486.tif 000006
【図５】
2019524486.tif 000007
【図６】
2019524486.tif 000008
【図７】
2019524486.tif 000009
【図８】
2019524486.tif 000010
【図９】
2019524486.tif 000011
【国際調査報告】
2019524486.tif 000012
2019524486.tif 000013