(57)【要約】【課題】車両の洗浄が改善された、車両の清掃に適した装置を提供する。【解決手段】車両を位置決めするためのベース構造（１）と、ベース構造に組み合せられ、車両がベース構造に配置されると車両の側面に対向する少なくとも２つの側壁（２２）を備える、車両の格納構造（２）と、ベース構造（１）に配置され、車両がベース構造上に載置されると車両の下部に対向する、少なくとも１つの洗浄ノズル群（３１）と、格納構造の側壁によって支持され、車両に洗浄液を散布するのに適した少なくとも１つの洗浄ノズル群（３４）と、洗浄ノズル群の洗浄ノズルを動かすための動作手段（３６）であって、洗浄ノズルを、車両の格納構造に対する枢動動作で動かすのに適した動作手段（３６）とを備える車両の清掃に適した装置が記載されている。【選択図】図３
2019508320.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
車両を位置決めするためのベース構造（１）と、
前記ベース構造に組み合せられた前記車両の格納構造（２）であって、前記車両が前記ベース構造上に載置されると前記車両の側面に対向する少なくとも２つの側壁（２２）を備える格納構造（２）と、
前記格納構造の前記側壁によって支持され、前記車両に洗浄液を散布するのに適した少なくとも１つの洗浄ノズル群（３４）と、
前記洗浄ノズル群の洗浄ノズルを動かすための動作手段（３６）であって、前記洗浄ノズルを前記車両の前記格納構造に対する枢動動作で動かすのに適し、前記ベース構造から第１の高さ（Ｈ１）の第１の位置（Ｂ）と前記ベース構造から第２の高さ（Ｈ２）の第２の位置（Ｃ）との間を前記洗浄ノズル群が枢動するように前記洗浄ノズル群を長手方向軸線（Ｘ）を中心に回転させるのに適し、前記第１の高さが前記第２の高さより低い動作手段（３６）とを備える車両の清掃に適した装置において、
前記洗浄ノズル群（３４）が、前記格納構造の前記側壁の一方に支持された第１の洗浄ノズル群と、前記格納構造の前記側壁の他方に支持された第２の洗浄ノズル群とを備え、
前記動作手段が、前記車両の前記清掃の間に前記第１及び第２の群を非同期に動かすことに適していることを特徴とする車両の清掃に適した装置。
【請求項２】
前記洗浄ノズル群が前記車両に高圧洗浄液を散布可能となるように前記洗浄ノズル群（３４）に高圧の洗浄液を供給するのに適した手段（５１〜５５，５７）を備えることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記手段（５１〜５５，５７）が、洗浄液を１５バール以上の圧力で供給するのに適していること特徴とする、請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記格納構造の前記側壁に対角線状に配置され、前記車両に洗浄液を散布するのに適した他の洗浄ノズル群（３３）を備えることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項５】
前記格納構造の前記側壁によって支持され、前記車両に洗浄液を散布するのに適した更なる洗浄ノズル群（３５）を備えることを特徴とする、請求項４に記載の装置。
【請求項６】
前記他の洗浄ノズル群（３３）及び前記更なる洗浄ノズル群（３５）が前記車両に低圧洗浄液を散布可能となるように、前記他の洗浄ノズル群（３３）及び前記更なる洗浄ノズル群（３５）に低圧の洗浄液を供給するのに適する手段（５１〜５５，５７）を備えることを特徴とする、請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記洗浄ノズル群（３４）、前記他の洗浄ノズル群（３３）、及び前記更なる洗浄ノズル群（３５）が、前記車両の前記格納構造の前記側壁（２２）上の底部から最上部へと順次配置されていることを特徴とする、請求項６に記載の装置。
【請求項８】
前記動作手段（３６）が、前記車両の前記清掃の間、前記第２の洗浄ノズル群が前記第２の位置（Ｃ）に配置されるときに、前記第１の洗浄ノズル群を前記第１の位置（Ｂ）に配置するのに適していることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項９】
前記動作手段（３６）が、前記車両の前記清掃が終了したとき、前記洗浄ノズル群を前記ベース構造からの高さが前記第１の高さ（Ｈ１）より低い第３の位置（Ａ）に配置するのに適していることを特徴とする、請求項８に記載の装置。
【請求項１０】
前記第１の洗浄ノズル群及び前記第２の洗浄ノズル群が高圧の洗浄液を散布可能となっている場合に、前記第１の洗浄ノズル群及び前記第２の洗浄ノズル群を交互に作動させるのに適した制御手段（７１）を備えることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、車両の清掃に適した装置に関し、特に、例えば、オートバイや自転車のような２輪又は３輪車両だけでなく、例えば、クアッドのような軽量４輪車両の清掃にも適するものである。
【背景技術】
【０００２】
オートバイや自転車を清掃するための格納構造は、従来技術によって知られている。この格納構造は、洗浄液の環境への拡散を防止するために閉じられている。
【０００３】
この構造は、オートバイや自転車の支持台と、オートバイや自転車の洗浄を可能とする洗浄液の噴流を放出するための洗浄ノズルを備えた側壁とを備える。
【０００４】
オートバイや自転車の洗浄は、複数の工程からなる予め設定されたシーケンスによって自動的に行われ、このシーケンスは、洗浄、すすぎ洗い、及び／又はワックスがけの工程を含んでよい。
【０００５】
前述の洗浄装置には、多少の欠点があり、特に、洗浄液の散布に欠点がある。
【０００６】
洗浄ノズルが格納構造の側壁に配置されているが、この配置では、車両の下部又は底面を効果的に洗浄することができない。
【０００７】
更に、洗浄ノズルからの洗浄液の噴流は、直線的な軌道に沿って飛び、このため、洗浄ノズルは、洗浄対象のオートバイ又は自転車の表面に、洗浄液を不均一に散布するように、格納構造の特定の領域に洗浄液を散布する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
この従来技術に鑑み、本発明の目的は、既知のものと比較して車両の洗浄が改善された、車両の清掃に適した装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明によれば、このような目的は、請求項１に定義された車両の清掃に適した装置によって実現される。
【００１０】
更に、本発明によれば、車両を位置決めするためのベース構造と、ベース構造に組み合せられ、車両がベース構造上に配置されると車両の側面に対向する少なくとも２つの側壁を備える、車両の格納構造とを備えた車両の清掃に適した装置においてベース構造に配置され、車両がベース構造上に載置されると車両の下部に対向する少なくとも１つの洗浄ノズル群を備えることを特徴とする、車両の清掃に適した装置によって、そのような目的が実現される。
【００１１】
本発明に係る清掃装置は、好ましくは、格納構造の側壁に配置され、車両に洗浄液を散布するようになっている他の洗浄ノズル群と、前記他の洗浄ノズル群の洗浄ノズルの動作手段であって、前記洗浄ノズルを車両の前記格納構造に対する枢動動作で動かすようになっている動作手段とを備える。
【００１２】
より詳細には、上記の目的を実現する本発明に係る車両の清掃に適した装置は、車両を位置決めするためのベース構造（１）と、前記ベース構造に組み合せられた前記車両の格納構造（２）であって、前記車両が前記ベース構造上に載置されると前記車両の側面に対向する少なくとも２つの側壁（２２）を備える格納構造（２）と、前記格納構造の前記側壁によって支持され、前記車両に洗浄液を散布するのに適した少なくとも１つの洗浄ノズル群（３４）と、前記洗浄ノズル群の洗浄ノズルを動かすための動作手段（３６）であって、前記洗浄ノズルを前記車両の前記格納構造に対する枢動動作で動かすのに適し、前記ベース構造から第１の高さ（Ｈ１）の第１の位置（Ｂ）と前記ベース構造から第２の高さ（Ｈ２）の第２の位置（Ｃ）との間を前記洗浄ノズル群が枢動するように前記洗浄ノズル群を長手方向軸線（Ｘ）を中心に回転させるのに適し、前記第１の高さが前記第２の高さより低い動作手段（３６）とを備える車両の清掃に適した装置において、前記洗浄ノズル群（３４）が、前記格納構造の前記側壁の一方に支持された第１の洗浄ノズル群と、前記格納構造の前記側壁の他方に支持された第２の洗浄ノズル群とを備え、前記動作手段が、前記車両の前記清掃の間に前記第１及び第２の群を非同期に動かすことに適していることを特徴とする。
【発明の効果】
【００１３】
これにより、本発明に係る清掃装置は、多量の破片及び泥が付着し、洗浄がより困難な車両の部分である底面を極めて正確に洗浄することを可能にする。
【００１４】
また、前記他の洗浄ノズル群の枢動動作によって、本発明に係る洗浄装置では、車両の側壁の更により正確な洗浄が可能になる。
【００１５】
本発明の特徴及び利点は、添付図面中の非限定の例によって示す、本発明の実際的な実施形態の下記の詳細な説明から明らかになろう。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】本発明の一実施形態に係る車両の清掃に適した装置の斜視図である。
【図２】図１の装置の概略斜視図である。
【図３】図１の装置の一部の概略斜視図である。
【図４】図３の洗浄装置の一部の側面図である。
【図５】図３の装置の一部の概略斜視図である。
【図６】図１の装置の一方の側壁の概略斜視図である。
【図７】図６の側壁の概略図である。
【図８】図７の側壁の上面図である。
【図９】図７の側壁の正面図である。
【図１０】図１の装置の洗浄ノズル群の斜視図である。
【図１１】図１０の洗浄ノズル群の正面図である。
【図１２】側壁に組み合せられた複数の洗浄ノズル群を含む、図１の装置の概略斜視図である。
【図１３】図１２の洗浄装置の正面図である。
【図１４】図１の装置の清掃機器の概略図である。
【図１５】図１４の清掃機器の斜視図である。
【図１６】本発明の実施形態の変形例に係る、車両の清掃に適した装置の側壁の概略図である。
【図１７】図１６の側壁の上面図である。
【図１８】図１６の側壁の正面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
図１〜図１５は、本発明の一実施形態に係る車両の清掃又は洗浄に適した装置を示す。車両とは、例えば、オートバイや、自転車又は３輪車のような、エンジン付き又はエンジン無しの２輪又は３輪車両を意味し、用語「車両」は、例えばクアッドのような軽量４輪車両も意味する。
【００１８】
洗浄装置は、車両２００が清掃のために配置されるベース構造１を備える（図２）。ベース構造１は、車両が清掃のために配置される中央領域１１を備える。ベース構造１は、好ましくは、洗浄残留物を、洗浄残留物を収容するタンクへと排出するために、中央部分１１に穴が開いたプラットフォームである（図３）。
【００１９】
洗浄装置は車両の格納構造２を備え、この格納構造２は、ベース構造１と組み合せられ、車両の清掃室を画定するようになっている（図１及び図２）。格納構造２は、車両がベース構造１上に載置されると車両の前部に対向する少なくとも１つの後壁２１と、車両がベース構造上に配置されると車両の側部に対向し、又は向き合い、車両の側部に沿って位置する、互いに対向する２つの側壁２２と、ベース構造１に対向する上部２３と、格納構造の前部に配置され、清掃対象の車両を清掃室に搬入するため、又は清掃後の車両を搬出するためのゲート２４とを備える。
【００２０】
洗浄装置は、格納構造２及びベース構造１内に配置された様々な複数の洗浄ノズル群を備える。
【００２１】
車両の下部、又は底面を清掃するための、好ましくは６つからなる第１の洗浄ノズル群３１が、ベース構造１の中央領域１１に配置されている（図３〜図５）。洗浄ノズル群３１は、好ましくは、洗浄対象の車両の長手方向軸線に平行な長手方向軸線Ｚに平行に配置されている。洗浄ノズル群３１の洗浄ノズルは、底面に対して洗浄液を導入するために、好ましくは、車両がベース構造１上に位置されると、清掃対象の車両の底面の下方に並んでいる。洗浄ノズル群３１の洗浄ノズルは、好ましくは、ベース構造１上の清掃対象の車両の輪郭の投影の外側にならないように、清掃対象の車両の底面の下方に並んで配置されている。
【００２２】
洗浄ノズル群３１（図３〜図５に最もよく示されている）は、洗浄液を高圧で放出するのに適しているが、ここで、高圧とは、１５バール以上の圧力を意味する。洗浄ノズルは、好ましくは、車両の洗浄工程中に、高圧洗浄液を放出するのに適しており、一方、すすぎ洗い動作中には、洗浄ノズルは、通常低圧洗浄液を放出し、好ましくは３〜８バールである。洗浄ノズル群３１は、車両の特定の洗浄工程中に低圧洗浄液を放出するのにも適している。洗浄ノズル群３１は、好ましくは、２列にわたって配置され、平行に配置された各パイプ３１１に連結され、各パイプ３１１には同じ数の洗浄ノズルが連結されている。
【００２３】
車両が洗浄装置内に配置されると、車両の下方に洗浄ノズル群３１があるため、洗浄ノズル群３１によって車両底面を正確に清掃することができる。底面の正確な清掃によって、車両の底に堆積する破片、泥、その他のほとんどを除去することができる。更に、高圧洗浄が泥やその他の物質の除去を改善し、底面の清掃の向上に寄与する。
【００２４】
車両の前部を清掃するための第２の洗浄ノズル群３２が、後壁２１に配置されている。洗浄ノズル群３２は、洗浄液を高圧で放出するのに適しており、ここで「高圧」とは、１５バール以上の圧力を意味する。
【００２５】
他の洗浄ノズル群３３〜３５の３つの対（図６〜９に最も良く示されている）が、格納構造２の側壁２２内に配置されており、これらの洗浄ノズル群３３〜３５の対によって、車両の側壁及び最上部分の清掃が可能になる。
【００２６】
洗浄ノズル群３４の対は、側壁２２の下部２２１に配置され、好ましくは、各側壁２２の全長に亘って長手方向に延びている。洗浄ノズル群３４の各洗浄ノズルは、各側壁２２の全長に亘って長手方向に延びる一対のパイプ３１４に、各洗浄ノズルを連結するようになっている管で構成されたアーム３０４によって支持されている。洗浄ノズル群３４の対の複数の洗浄ノズル３４は、好ましくは、互いに平行に配置されている。好ましくは、洗浄ノズル群３４の対の複数の洗浄ノズル３４は、１５バール以上、好ましくは約３０バールの圧力の高圧洗浄液の放出、又は３〜８バールの低圧洗浄液の放出に適している。
【００２７】
洗浄ノズル群３３の対が、側壁２２の中央部２２２に配置され、各側壁２２上に対角線状に延びている。複数の洗浄ノズル群３３の各洗浄ノズルは、各側壁２２の全長に亘って対角線状に延び、且つ洗浄ノズル群３３を支持するために備わる、一対のパイプ３１３に連結されている。複数の洗浄ノズル群３３は、ベース構造１から最も高い対角線の端部が後壁２１に隣接し、ベース構造１から最も低い対角線の端部がゲート２４に隣接するように対角線状に延びている。これによって、複数の洗浄ノズル群３３が車両の長さに対応し、特に、後部より前部が高い、オートバイの場合でも対応し、従って、車両全体の側部の清掃を完全、且つ効率的に確実に行える。洗浄ノズル群３３の対の複数の洗浄ノズル３３は、好ましくは、互いに平行に配置されており、また、好ましくは、洗浄ノズル群３３の対の複数の洗浄ノズル３３は、３〜８バールの低圧洗浄液の放出に適している。
【００２８】
洗浄ノズル群３５の対は、側壁２２の最上部分２２３に配置され、長手方向に、好ましくは、各側壁２２の全長に亘って延びている。複数の洗浄ノズル群３５の各洗浄ノズルは、各側壁２２の全長に亘って長手方向に延び、且つ洗浄ノズル群３５を支持するために備わる、一対のパイプ３１５に連結されている。洗浄ノズル群３５の対の複数の洗浄ノズル３５は、好ましくは、互いに平行に配置されており、また、好ましくは、洗浄ノズル群３５の対の複数の洗浄ノズル３５は、３〜８バールの低圧洗浄液の放出に適している。
【００２９】
群３３及び３５の対の洗浄ノズルは固定されているが、一方、洗浄ノズル群３４の対は、車両の格納構造２に対して枢動する。特に、洗浄ノズル群３４の対の各洗浄ノズル群は、好ましくは、ベース構造２及び側壁２２に平行、且つ後壁２１と直交し、好ましくは、洗浄対象の車両の長手方向軸線に平行な、長手方向軸線Ｘを中心として枢動する。洗浄装置は、洗浄ノズル群３４の対の各洗浄ノズル群の動作手段３６を備え、その動作手段３６は、洗浄ノズル群３４を、軸線Ｘ回りの枢動運動で動作させるようになっている。特に、動作手段３６は、一対のパイプ３１４の各パイプ３１４を動かして、洗浄ノズル群３４に枢動動作を行わせる。
【００３０】
各洗浄ノズル群３４は、洗浄対象の車両の長手方向軸線に平行な方向に沿って並び、特に、洗浄ノズル群３４が配置される好ましい方向は、水平である。
【００３１】
洗浄ノズル群３４の各洗浄ノズルは、軸線Ｘを中心とした回転に適しており、軸線Ｘは、図１０及び図１１に示すように、好ましくは水平である。
【００３２】
休止位置においては、洗浄ノズル群３４の各洗浄ノズルは、ベース構造１に隣接して配置される。
【００３３】
車両の清掃時、動作位置においては、洗浄ノズル群３４の各洗浄ノズルは、ベース構造１から最小高さＨ１（例えば、１００ｍｍ）のＢ位置から、ベース構造１から最大高さＨ２（例えば、９００ｍｍ）のＣ位置へ回転する。
【００３４】
洗浄ノズル群３４の各洗浄ノズルは、軸線Ｘに沿って配置されたパイプ又は管３１４に対して拘束され、好ましくは、電動モータ４１及び、チェーンとギアホイールの方式の動作伝達装置４２を備える動作手段３６によって、前述の軸線Ｘ回りに回転可能である。しかし、動作伝達装置４２には、例えば、油圧ピストン式等の、他の方式の動作手段３６を使用してもよい。
【００３５】
車両の清掃時、洗浄ノズル群３４の各洗浄ノズルは、動作位置ＢとＣの間で、軸線Ｘに直角に枢動する。
【００３６】
特に、洗浄ノズル群３４の対の各洗浄ノズル３４は、車両の清掃中、他方の洗浄ノズル群３４に対して非同期に移動する（図１２及び図１３）。つまり、一方の側壁２２に組み合せられた洗浄ノズル群３４の洗浄ノズルが、Ｂの動作位置にあるとき、他方の側壁２２に組み合せられた他方の洗浄ノズル群３４の洗浄ノズルは、Ｃの動作位置にあることになる。従って、洗浄ノズル群３４の洗浄ノズルからの洗浄水の噴流は、他方の洗浄ノズル群３４からの洗浄水の噴流と干渉することがなく、これにより、好ましくは、清掃、洗浄、すすぎ洗い、又はワックスがけの低圧工程において、車両から破片や泥等を最適に除去できる。
【００３７】
洗浄装置は、格納構造２の後壁２１に隣接し、車両の清掃に役立つ機器を収容するようになっている後部５を備える。これにより、水槽、洗剤、洗剤用ディスペンサー、ポンプ、コンプレッサー等の清掃機器を収容するようになっている部分が形成され、この部分は、ベース構造１及び格納構造２によって形成される車両の清掃室からは分離されている。後部５には、冷水及び温水用のタンク５１及び５２と、浸透水用タンク５３と、洗剤用タンク５４と、洗剤ディスペンサー用機器５５と、低圧ポンプ５６（３〜１２バール）と、高圧ポンプ５７（好ましくは、１５〜１００バールの範囲で調整可能なもの）と、洗浄液、温かい又は周囲温度の普通の水、又は浸透水を洗浄ノズルに放出するために、パイプ３１１及び３１３〜３１５、並びに洗浄ノズル群３１〜３５に、パイプ５９によって連結された浸透圧ポンプ５８とが設けられている。洗浄ノズル群３１〜３５は、ポンプ５７からの、好ましくは、車両の清掃作業のための高圧洗浄液と、ポンプ５６からの低圧洗浄液との両方を受けることができる。後部５には、また、コンプレッサー６０と、種々の中圧又は高圧清掃動作、中圧又は高圧すすぎ洗い、及び／又は乾燥動作の制御パネル７１を備える電気パネル７０とが設けられている。
【００３８】
パイプ３１１には、所定の洗浄ノズル群のみが同時に作動するように、例えば、高圧の洗浄工程の運転をするとき、一方の洗浄壁に属する複数の洗浄ノズル群３４が、他方の洗浄壁に属する複数の洗浄ノズル群３４に対して、交互に作動するように、制御パネル７１によって制御される適切なソレノイドバルブが設けられている。これは、まず一方の壁２２に属する洗浄ノズルによって、次に他方の壁２２によって、洗浄水の噴流を車両に対して交互に導入することによって、車両の清掃を最適化するためである。
【００３９】
高圧の洗浄又はすすぎ洗い工程が運転されている場合、洗浄ノズル群３１及び３２が動作していないとき、一方の洗浄壁２２に属する複数の洗浄ノズル群３４が、好ましくは、作動する。
【００４０】
好ましくは、洗浄ノズル群３２は個別に作動する。これは、高圧の洗浄又はすすぎ洗い工程の運転時に、他の洗浄ノズル群３１及び３４が動作していないときである。
【００４１】
好ましくは、洗浄ノズル群３１も、個別に作動する。これは、高圧の洗浄又はすすぎ洗い工程の運転時に、他の洗浄ノズル群３２及び３４が動作していないときである。
【００４２】
制御パネル７１は、好ましくは、処理手段と、車両の高圧及び低圧の各種清掃工程の両方を行うために、パイプ３１１のソレノイドバルブを閉じ、又は開き、複数の洗浄ノズル群３１〜３５を、前述の清掃工程、及びノズルが作動する期間に作動させるソフトウェアが格納されたメモリとを備える。
【００４３】
制御パネル７１は、ドア７３によって閉じることができる側方入口７２から容易にアクセス可能である。
【００４４】
本発明に係る洗浄装置は、好ましくは、格納構造２の頂壁２３に配置された車両の乾燥装置２００を備える。乾燥装置は、車両の清掃の後に乾燥用空気流を車両に導入するようになっている機器２０１を備える。
【００４５】
通常、車両の清掃は、自動的に行われるため、乾燥の有無、及び車両へのワックス放出の有無を含む車両の洗浄及びすすぎ洗い工程を有する予め設定されたシーケンスが提供される。
【００４６】
以下は、洗浄装置が自動的に行う清掃工程を操作するシーケンスの一つである。
【００４７】
−噴霧の跡を除去するための温水（約４０℃）による低圧すすぎ洗い工程
−洗剤を車両に放出し反応させるための、洗浄液（温水及び洗剤）による低圧又は高圧洗浄工程
−低圧又は高圧での温水（約４０℃）によるすすぎ洗い工程
−車両にワックスを放出する工程
−浸透水による低圧すすぎ洗い工程
−乾燥工程
各工程の継続期間は、ユーザが選択した「短時間」、「高速」、「強力」の洗浄シーケンスの種類による。「短時間」洗浄シーケンスでは、低圧温水によるすすぎ洗い工程が提供され、一方、他の２つの洗浄シーケンス（「高速」及び「強力」）では、高圧水による第２のすすぎ洗い工程が提供され、この２つの洗浄シーケンスは、高圧のすすぎ洗い工程の継続期間のみが異なる。好ましくは、高圧のすすぎ洗い工程では、複数の洗浄ノズル群３１、３２、及び３４を連続的に作動させる。まず、制御パネル７１は、車両前部のすすぎ洗いのために、洗浄ノズル群３２のみを作動させ、次いで、洗浄ノズル群３２を停止し、車両下部のすすぎ洗いのために、洗浄ノズル群３１のみを作動させる。次に、洗浄ノズル群３１を停止し、車両の一方の側部をすすぎ洗いするために、一方の壁２２に属する洗浄ノズル３４の対の洗浄ノズル群３４のみを作動させ、次に、前述の洗浄ノズル群３４を停止し、車両の他方の側部をすすぎ洗いするために、他方の壁２２に属する洗浄ノズル群３４を作動させる。清掃シーケンスは、制御パネル７１を操作することによって、変更やカスタマイズが可能である。
【００４８】
車両の清掃シーケンスの制御が行われると、ゲート２４は自動的に閉じる。
【００４９】
清掃及び乾燥工程の全てを、外部モニターによって監視することができる。緊急ボタン（図示せず）が、制御パネル７１上に配置されており、これによって、車両の清掃シーケンスを、いつでも停止することができる。更に、緊急ボタンの操作は、洗浄シーケンスの停止に加え、ゲート２４も開く。
【００５０】
図１６〜図１８は、本発明の実施形態の変形例に係る、車両の清掃に適した装置の側壁を示す。図１〜図１５に示す装置との唯一の違いは、洗浄ノズル群３３の対の代わりに、洗浄ノズル群３０３３の対が存在することである。洗浄ノズル群３０３３の対は、各洗浄ノズル３０３３が、２つの洗浄ノズル３４の間に構成されるように、側壁２２の下部２２１において、洗浄ノズル群３４の対の近くに配置されている。複数の洗浄ノズル群３０３３の各洗浄ノズルは、各側壁２２の全長に亘って延び、且つ、洗浄ノズル群３０３３を支持するために設けられる、一対のパイプ３３１３に連結されている。洗浄ノズル群３０３３の対の複数の洗浄ノズル３０３３は、好ましくは、互いに平行に配置され、好ましくは、洗浄ノズル群３０３３の対の複数の洗浄ノズル３０３３は、３〜８バールの低圧洗浄液を放出するのに適している。
【００５１】
一対のパイプ３０３３は、一対のパイプ３１３の代わりに、一対のパイプ３１３と同様な方法で、ポンプ５６、５７、及び５８に連結されている。
【符号の説明】
【００５２】
１    ベース構造
２    格納構造
２２    側壁
３３    洗浄ノズル群
３４    洗浄ノズル群
３５    洗浄ノズル群
３６    動作手段
７１    制御手段
５１〜５５，５７  手段
Ａ    第３の位置
Ｂ    第１の位置
Ｃ    第２の位置
Ｈ１    第１の高さ
Ｈ２    第２の高さ
Ｘ    長手方向軸線
【図１】
2019508320.tif 000003
【図２】
2019508320.tif 000004
【図３】
2019508320.tif 000005
【図４】
2019508320.tif 000006
【図５】
2019508320.tif 000007
【図６】
2019508320.tif 000008
【図７】
2019508320.tif 000009
【図８】
2019508320.tif 000010
【図９】
2019508320.tif 000011
【図１０】
2019508320.tif 000012
【図１１】
2019508320.tif 000013
【図１２】
2019508320.tif 000014
【図１３】
2019508320.tif 000015
【図１４】
2019508320.tif 000016
【図１５】
2019508320.tif 000017
【図１６】
2019508320.tif 000018
【図１７】
2019508320.tif 000019
【図１８】
2019508320.tif 000020
【国際調査報告】
2019508320.tif 000021
2019508320.tif 000022