(57)【要約】  本発明は、管（１０４）の内面に沿ってらせん形に延在する少なくとも１つの凹部を有する内部成形部を備えた管（１０４）を製造する深孔穿孔法に関し、この深孔穿孔法では、深孔穿孔機（１００）を用いて、長手方向軸線に沿って延在する基体と、基体の外周面に配置された少なくとも１つの刃とを有する工具（１）を、管（１０４）の内部を通して牽引するかまたは突き出すと同時に、工具（１）の長手方向軸線を中心として回転させ、その結果、刃は、管（１０４）の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を実行する。
2019536640.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
管の内面に沿ってらせん形に延在する少なくとも１つの凹部を有する内部成形部を備えた管を製造する深孔穿孔法であって、
深孔穿孔機を用いて、長手方向軸線に沿って延在する基体（２）と、該基体（２）の外周面に配置された少なくとも１つの刃（３）とを有する工具（１）を、前記管の内部を通して牽引するかまたは突き出すと同時に、前記工具（１）の長手方向軸線（Ａ）を中心として回転させかつ／または前記管を該管の長手方向軸線（Ａ）を中心として回転させ、その結果、前記刃（３）は、前記管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を実行する、
または
前記管を、その長手方向軸線（Ａ）に沿って、所定の装置を用いて、長手方向軸線に沿って延在する基体（２）と、該基体（２）の外周面に配置された少なくとも１つの刃（３）とを有する工具（１）に覆い被せて突き出すかまたは牽引すると同時に、前記管を回転させ、かつ／または、前記工具（１）をその長手方向軸線（Ａ）を中心として回転させ、その結果、前記刃（３）は、前記管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を実行する
ことを特徴とする、深孔穿孔法。
【請求項２】
前記管の内面に沿ってらせん形に延在する前記凹部は、複数回の切削によって形成され、その際に、
前記工具（１）が、切削毎に、前記管の内部を通して牽引されるかまたは突き出されると同時に、前記工具（１）がその長手方向軸線（Ａ）を中心として回転されかつ／または前記管がその長手方向軸線を中心として回転され、その結果、前記刃（３）は、前記管の内面においてらせん形の切削線に沿って各切削を行う、
または
前記管が、切削毎に、前記工具（１）に覆い被せられて牽引されるかまたは突き出されると同時に、前記管がその長手方向軸線を中心として回転されかつ／または前記工具（１）がその長手方向軸線（Ａ）を中心として回転され、その結果、前記刃（３）は、前記管の内面においてらせん形の切削線に沿って各切削を行う、請求項１記載の深孔穿孔法。
【請求項３】
前記基体（２）の前記長手方向軸線（Ａ）に対する前記刃（３）の半径方向距離が、１回目の切削と２回目の切削との間で変更される、請求項１または２記載の深孔穿孔法。
【請求項４】
前記内部成形部は、前記管の内面に沿ってらせん形に延在するｎ個の凹部を有しており、
前記深孔穿孔機を用いて、長手方向軸線（Ａ）に沿って延在する管状の基体（２）と、該基体（２）の外周面に配置されたｎ個の刃（３）とを有する工具（１）を、前記管の内部を通して牽引するかまたは突き出すと同時に、前記工具（１）の長手方向軸線（Ａ）を中心として回転させかつ／または前記管を、該管の長手方向軸線を中心として回転させ、その結果、前記刃（３）はそれぞれ、前記管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を実行する、
または
前記管を、その長手方向軸線に沿って、所定の装置を用いて、長手方向軸線に沿って延在する前記基体（２）と、該基体（２）の外周面に配置されたｎ個の刃（３）とを有する工具（１）に覆い被せて突き出すかまたは牽引すると同時に、前記管を、その長手方向軸線を中心として回転させかつ／または前記工具（１）を、その長手方向軸線（Ａ）を中心として回転させ、その結果、前記刃（３）はそれぞれ、前記管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を実行する、請求項１から３までのいずれか１項記載の深孔穿孔法。
【請求項５】
穿孔油または切削液が前記管の内部にもたらされ、前記工具（１）の牽引方向または突出し方向とは反対の方向で前記管を通流する、請求項１から４までのいずれか１項記載の深孔穿孔法。
【請求項６】
深孔穿孔機用工具であって、長手方向軸線（Ａ）に沿って延在する管状の基体（２）と、該基体（２）の外周面に配置された少なくとも１つの刃（３）とを特徴とする、深孔穿孔機用工具。
【請求項７】
前記刃（３）は、スローアウェイチップ（１０）に形成されており、該スローアウェイチップ（１０）は、カセット（１１）の一部に取外し可能に結合されている、請求項６記載の工具。
【請求項８】
前記カセット（１１）は、前記基体（２）に対して可動である、請求項７記載の工具。
【請求項９】
前記カセット（１１）は、前記基体（２）の前記長手方向軸線（Ａ）に対して所定の角度で位置する傾斜平面に沿って摺動することができる、請求項８記載の工具。
【請求項１０】
前記基体（２）の外周面に支持板（１６）が設けられている、請求項６から９までのいずれか１項記載の工具。
【請求項１１】
請求項６から１０までのいずれか１項記載の工具と、該工具用のリニア駆動装置と、前記工具用の回転駆動装置とを備えた深孔穿孔機。
【請求項１２】
前記回転駆動装置は、前記刃（３）を、１回の切削につき少なくとも２つの異なる始点に送り込むことができ、これらの始点は、前記長手方向軸線（Ａ）を中心としたその回転位置において相違している、請求項１１記載の深孔穿孔機。
【請求項１３】
請求項１１または１２記載の深孔穿孔機を用いて実施される、請求項１から５までのいずれか１項記載の方法。
【請求項１４】
前記管は、遠心鋳造管（５）である、請求項１から５までのいずれか１項または請求項１３記載の方法。
【請求項１５】
前記管の内面に沿ってらせん形に延在する少なくとも１つの凹部を有する内部成形部を備えた遠心鋳造管（５）であって、
前記遠心鋳造管（５）は、請求項１から５までのいずれか１項または請求項１３記載の方法によって製造されることを特徴とする、遠心鋳造管（５）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、管を製造するための深孔穿孔法、深孔穿孔機用工具および深孔穿孔機に関する。
【背景技術】
【０００２】
深穿孔または深孔穿孔は、直径がｄ＝０．２〜２０００ｍｍであり、かつ孔深さが一般に直径の３倍よりも大きな孔を形成して加工するための切削加工法である。
【０００３】
欧州特許第１５２５２８９号明細書から公知の、炭化水素を熱分解するためのリブ管は、管軸線に対して傾斜した、らせん形に延在する内部リブを有している。
【０００４】
国際公開第２０１００４３３７５号からは、０．４〜０．６％の炭素、２８〜３３％のクロム、１５〜２５％の鉄、２〜６％のアルミニウム、２％までのケイ素、２％までのマンガン、１．５％までのニオブ、１．５％までのタンタル、１．０％までのタングステン、１．０％までのチタン、１．０％までのジルコニウム、０．５％までのイットリウム、０．５％までのセリウム、０．５％までのモリブデン、０．１％までの窒素、および残りは溶融に起因する不純物を含むニッケルから成る、高い酸化・炭化耐性、破断強さおよびクリープ耐性を備えたニッケル‐クロム合金が公知である。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
このような背景から、本発明の根底を成す課題は、管の内面に沿ってらせん形に延在する少なくとも１つの凹部を有する内部成形部を備えた管を製造するための製造法および装置を提案することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この課題は、請求項１記載の深孔穿孔法、請求項６記載の深孔穿孔機用工具、および請求項１１記載の深孔穿孔機によって解決される。有利な実施形態は、各下位請求項および以下の説明に記載されている。
【０００７】
本発明は、工具の刃が管内の特定の箇所だけでなく周方向に移動されると共に、刃が半径方向に送り込まれることにより、その箇所に位置する内部成形部の部分が形成されると、複数の利点が得られる、という基本思想を起点とする。本発明に基づき、深孔穿孔法における刃の切削方向は、最早周方向だけでは行われないことが望ましい。むしろ、本発明は、工具の刃を管の内面に沿ってらせん形に案内し、このようにして管の内面に沿ってらせん形に延在する凹部を形成することを提案する。このために、本発明は、本発明による深孔穿孔法の枠内で、深孔穿孔機を用いて、長手方向軸線に沿って延在する基体と、基体の外周面に配置された少なくとも１つの刃とを有する工具を、管の内部を通して突き出すかまたは牽引すると同時に、工具の長手方向軸線を中心として工具を回転させかつ／または管の長手方向軸線を中心として管を回転させることを提案し、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を実行することになる。代替的に、本発明は、管を、その長手方向軸線に沿って、所定の装置を用いて、長手方向軸線に沿って延在する基体と基体の外周面に配置された少なくとも１つの刃とを有する工具に被せて突き出すかまたは牽引すると同時に、管をその長手方向軸線を中心として回転させかつ／または工具をその長手方向軸線を中心として回転させることを想定しており、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を実行することになる。
【０００８】
このような方式は、刃を工具から抜くことが比較的多く、これにより、特に好適には複数の刃が形成されるスローアウェイチップを使用すると、刃が摩耗した場合にスローアウェイチップを交換することができるという可能性が得られるという利点をもたらす。周方向でのみ切削し、周方向での切削がそれぞれの場所で終わると工具を軸方向に徐々に移動させる場合には、管内での刃の極度に長い係合時間が生じると共に、場合により必要な刃の交換に際して、刃の交換前に切削プロセスを終了した箇所へ工具を正確に戻す必要がある、という問題が生じる。
【０００９】
したがって、本発明による方法は、切削中の工具の、管に対する回転運動と軸方向運動との重畳を想定している。この場合、管の内面に刃のらせん形の切削線が生じるように、回転運動と軸方向運動とを互いに合わせることができ、らせん形の切削線は同一ピッチを有していて、管の内面に形成されるべき、管の内面にらせん形に延在する凹部を有している。
【００１０】
本発明を、深孔穿孔法、深孔穿孔および深孔穿孔機という用語を用いて説明する。この場合、これらの用語は一般に、直径がｄ＝０．２〜２０００ｍｍでありかつ孔深さが一般に直径の３倍よりも大きな孔の製造および加工に使用される切削加工法、またはこのような切削加工法において使用されるべき穿孔機を説明するために用いられる、ということを起点とする。ただし、本発明の説明の文脈において、深孔穿孔法、深孔穿孔および深孔穿孔機という用語は、本発明に基づき想定される、工具の、管に対する回転運動と軸方向運動との重畳を切削中に実施することができる加工法、およびこのような加工法に使用可能な機械（装置）全般を表すものであると理解されたい。したがって、例えば、本発明による方法は、旋盤またはＣＮＣ機械によって実施されることが考えられる。旋盤とＣＮＣ機械とは両方共、工具の、管に対する、本発明により重畳される回転運動と軸方向運動とを切削中に実施する、という可能性をもたらす。特に好適な実施形態においてのみ、深孔穿孔法、深孔穿孔および深孔穿孔機という用語は、直径がｄ＝０．２〜２０００ｍｍでありかつ孔深さが一般に直径の３倍よりも大きな孔の製造および加工に使用される切削加工法、またはこのような切削加工法において使用されるべき穿孔機を表すものであると理解される。
【００１１】
本発明に基づき想定される、切削中の工具の、管に対する回転運動と軸方向運動との重畳は、様々な形式で行うことができる。
【００１２】
好適な一実施形態では、深孔穿孔機を用いて、工具が管の内部を通って牽引されると同時に、工具の長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を行うことになる。この場合、特に好適には、管はその長手方向軸線を中心として回転されない。好適な一実施形態では、深孔穿孔機を用いて、工具は管の内部を通って突き出されると同時に管の長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を行うことになる。この場合、特に好適には、管はその長手方向軸線を中心として回転されない。好適な一実施形態では、深孔穿孔機を用いて、工具が管の内部を通って牽引されると同時に、管がその長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を行うことになる。この場合、特に好適には、工具はその長手方向軸線を中心として回転されない。好適な一実施形態では、深孔穿孔機を用いて、工具が管の内部を通って突き出されると同時に、管がその長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を行うことになる。この場合、特に好適には、工具はその長手方向軸線を中心として回転されない。好適な一実施形態では、深孔穿孔機を用いて、工具が管の内部を通って牽引されると同時に、管がその長手方向軸線を中心として回転されかつ工具がその長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を行うことになる。好適な一実施形態では、深孔穿孔機を用いて、工具が管の内部を通って突き出されると同時に、管がその長手方向軸線を中心として回転されかつ工具がその長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を行うことになる。好適な一実施形態では、装置を用いて管が工具に覆い被せられて牽引されると同時に、工具がその長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を行うことになる。この場合、特に好適には、管はその長手方向軸線を中心として回転されない。好適な一実施形態では、装置を用いて管が工具に覆い被せられて突き出されると同時に、工具がその長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を行うことになる。この場合、特に好適には、管はその長手方向軸線を中心として回転されない。好適な一実施形態では、装置を用いて管が工具に覆い被せられて牽引されると同時に、管がその長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を行うことになる。この場合、特に好適には、工具はその長手方向軸線を中心として回転されない。好適な一実施形態では、装置を用いて管が工具に覆い被せられて突き出されると同時に、管がその長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を行うことになる。この場合、特に好適には、工具はその長手方向軸線を中心として回転されない。１つの特に好適な一実施形態では、装置を用いて管が工具に覆い被せられて牽引されると同時に、管がその長手方向軸線を中心として回転されかつ工具がその長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を行うことになる。好適な一実施形態では、装置を用いて管が工具に覆い被せられて突き出されると同時に、管がその長手方向軸線を中心として回転されかつ工具がその長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を行うことになる。
【００１３】
好適な一実施形態では、本発明による方法は、管の内面に沿ってらせん形に延在する凹部が複数回の切削によって形成されることを想定しており、この場合、工具は切削毎に管の内部を通して牽引されるかまたは突き出されると同時に、その長手方向軸線を中心として回転されかつ／または管がその長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って各切削を行うことになる。代替的な、やはり好適な実施形態では、管が切削毎に工具に覆い被せられて牽引されるかまたは突き出されると同時に、管がその長手方向軸線を中心として回転されかつ／または工具がその長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って各切削を行うことになる。この方式も、切削毎の材料除去量を少なく保ち、凹部を複数回の切削で形成することにより、刃に加わる荷重をできるだけ小さくすることが可能になる。好適な一実施形態では、凹部は少なくとも３回、特に好適には少なくとも４回、特に好適には少なくとも５回、かつ極めて特に好適には少なくとも６回の切削によって形成される。
【００１４】
凹部が複数回の切削によって形成される上述した実施形態の好適な一実施形態では、基体の長手方向軸線に対する刃の半径方向距離が、１回目の切削と２回目の切削との間で変更される。これにより、刃を、凹部の増大していく深さに適合させることができる。
【００１５】
補足的にまたは代替的に、好適な一実施形態では、工具の刃をスローアウェイチップにより提供し、スローアウェイチップを第１の切削と第２の切削との間に変更することが想定されていてよい。したがって、本発明の説明中の「刃」という用語は全般的に、工具に設けられている具体的な刃に限定されるのではなく、各方法ステップにおいてちょうど工具に設けられている刃を説明するために用いられる。第１の方法ステップにおいて工具に形成されている刃が、第１のスローアウェイチップの刃によって形成され、第２の作業ステップにおいて工具に設けられている刃が、別のスローアウェイチップの刃によって形成される場合は、スローアウェイチップの交換に伴い刃の幾何学形状が変更される可能性があるとしても、以下、−明記しない限りは−依然として工具の「刃」と言う。
【００１６】
好適な一実施形態では、第１の切削は第１の刃の幾何学形状でもって実施され、第２の切削は第２の刃の幾何学形状でもって実施される。特に好適には、スローアウェイチップはＲＮＭＧ１６０５００、ＲＰＭＴ１６０５００、ＲＣＭＴ１６０５００またはＲＤＭＴ１６０５００のタイプ記号を有するグループから使用される。
【００１７】
好適な一実施形態では、実行されるべき各切削は、管の一方の端部から管の他方の端部に至る。管の内面に、管の長手方向延在部の一部にわたってのみ延在するらせん形の凹部を備え、例えば管の各端部には凹部無しの端部領域が設けられている管を製造しようとする複数の実施形態が考えられるが、特に好適には、管の内面において管全体にわたり延在するらせん形の凹部を備えた管を製造する。これにはさらに、切削開始時に刃が管の材料との係合状態にもたらされる場合には、各切削の開始に関する利点がある。
【００１８】
好適な一実施形態では、各方法ステップにおいて管の複数の凹部が形成される。好適な一実施形態では、管は、管の内面に沿ってらせん形に延在する複数のｎ個の凹部を有している。これに関して、本発明による方法は、好適な一実施形態に基づき、長手方向軸線に沿って延在する基体と、基体の外周面に配置された複数のｎ個の刃とを有する工具を、深孔穿孔機を用いて管の内部を通して牽引するかまたは押しずらすと同時に、工具の長手方向軸線を中心として回転させかつ／または管をその長手方向軸線を中心として回転させることを想定しており、その結果、刃はその都度、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を行うことになる。代替的な、やはり好適な一実施形態では、管は、その長手方向軸線に沿って、装置を用いて、長手方向軸線に沿って延在する基体と、基体の外周面に配置された複数のｎ個の刃とを有する工具に覆い被せられて突き出されるかまたは牽引されると同時に、管がその長手方向軸線を中心として回転されかつ／または工具がその長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃はその都度、管の内面においてらせん形の切削線に沿って切削を行うことになる。１つの凹部に関して上述したように、ｎ個の凹部のうちの各凹部は、複数回の切削によって形成されてもよく、この場合、工具は各切削時に管の内部を通して牽引されるかまたは突き出されると同時に、その長手方向軸線を中心として回転され、その結果、刃は、管の内面においてらせん形の切削線に沿って各切削を行うことになる。代替的な実施形態では、管の内面に沿ってらせん形に延在するｎ個の凹部を備えた管において、これらの凹部を（場合により凹部毎に複数回の切削を実施して）順次形成することが考えられるが、作業ステップ毎に複数の切削を同時に実施すると、加工時間が短縮される。好適な一実施形態では、管の凹部の数ｎは４以上である。作業ステップ毎に、管の、形成されるべき複数の凹部において同時に作業することは必須ではない。したがって、例えば、管の内面に沿ってらせん形に延在する６つの凹部を備えた管を、長手方向軸線に沿って延在する基体と、基体の外周面に配置された３つの刃とを有する工具を用いて、第１の作業ステップにおいて６つの凹部のうちの３つだけを形成し、次いで第２の作業ステップにおいて、６つの凹部のうちの、残りの３つの凹部を形成するように加工することが考えられる。また、１回目の管通過時に、まず最初の３つの凹部のための１回目の切削をそれぞれ実施し、２回目の管通過時に、第２の３つの凹部のための１回目の切削をそれぞれ実施し、次いで、−場合により、刃を有するスローアウェイチップを交換した後で−３回目の通過時に、最初の３つの凹部のための２回目の切削をそれぞれ実施し、４回目の管通過時に、第２の３つの凹部のための２回目の切削をそれぞれ実施することも考えられる。
【００１９】
好適な一実施形態では、穿孔油または切削液が管の内部にもたらされ、穿孔油または切削液は、工具の牽引方向または突出し方向とは反対の方向で管を通流する。穿孔油または切削液は特に、管の内部からチップを除去し、かつ／または、工具および／またはワークを冷却および／または潤滑するために用いられる。
【００２０】
好適な一実施形態では、１回目の切削終了後に、本体の長手方向軸線に対する刃の半径方向距離が短縮され（刃は内側に向かって基体の長手方向軸線の方へ移動される）、基体は次の切削が実施されるべき出発位置に位置するまで、再度管内へ導入され、次いで基体の長手方向軸線に対する刃の半径方向距離が再び拡大され、かつ−好適な一実施形態では−前のステップに対してより大きく選択される。基体が再び次の切削の出発点へ移動される間に、刃を上記のように「引っ込める」ことにより、刃が、管の内面の突出している部分またはまだ管内に存在する可能性のあるチップにぶつかる危険が減少する。さらに、このようにして、基体を出発位置へ戻す際に、長手方向移動中に同時に回転させること、つまり、いわば凹部のらせん形の延在部を再び戻るように移動させることは除外することができる。つまり、好適な一実施形態では、「引っ込められる刃」を備えた基体は長手方向にのみ移動され、次の切削のための軸方向出発位置に到達して初めて回転されることにより、刃が次の切削のための正しい出発位置を占めている状態にもたらされる。
【００２１】
好適な一実施形態では、基体の長手方向軸線に対する刃の半径方向区間は、切削中に変えられない。これにより、工具の構造を大幅に簡略化することができる。なぜなら、切削中に刃の送り運動を行わねばならない機構を省くことができるからである。
【００２２】
好適な一実施形態では、工具は６ｍ／ｍｉｎを上回る速度、特に好適には９ｍ／ｍｉｎを上回る速度で管の内部を通って牽引されるかまたは突き出され、または、管は６ｍ／ｍｉｎを上回る速度、特に好適には９ｍ／ｍｉｎを上回る速度で、工具に覆い被せられて突き出されるかまたは牽引される。より高い速度にすると、より静かな切削過程、特に工具、管および／または刃のより少ない振動を達成できることが判った。これは特に、粘性材料を有するワーク（管）に当てはまる。上記の速度の記載は、特に直線的な運動成分、つまり管または工具の長手方向軸線の方向での運動の速度に関する。
【００２３】
本発明による深孔穿孔機用工具は、長手方向軸線に沿って延在する基体と、基体の外周面に配置された少なくとも１つの刃とを有している。特に好適には、基体は管形に形成されている。
【００２４】
好適な一実施形態では、工具は基体の外周面に配置された複数の、特に４つ以上の刃を有している。
【００２５】
好適な一実施形態では、少なくとも２つの刃が、基体の長手方向延在部に沿って同じ高さで、ただし基体の周面に沿って異なる位置に配置されている。特に好適には、基体の長手方向延在部に沿って同じ高さに、ただし基体の周面に沿って異なる位置に配置された複数の刃は、基体の周面にわたり対称に配分されている。好適な一実施形態では、基体の長手方向延在部に沿って同じ高さに、ただし基体の周面に沿って異なる位置に配置された複数の刃の刃幾何学形状は同じである。
【００２６】
好適な一実施形態では、少なくとも２つの刃が、基体の長手方向延在部に沿って異なる高さで、かつ基体の周面に沿って異なる位置に配置されている。特に好適には、２つの刃が、基体の長手方向延在部に沿って異なる高さで、かつ基体の周面に沿って異なる位置に、それぞれ１つのらせん形の線上に位置するように配置されている。特に好適には、第２の刃の位置は、第１の刃の位置に対して長手方向軸線を中心として９０°未満だけ、特に好適には４５°未満だけ回転している。好適な一実施形態では、基体の長手方向延在部に沿って異なる高さで、かつ基体の周面に沿って異なる位置に配置された複数の刃の刃幾何学形状は、同じである。代替的な一実施形態では、基体の長手方向延在部に沿って異なる高さで、かつ基体の周面に沿って異なる位置に配置された複数の刃の刃幾何学形状は、異なっている。また、様々な刃幾何学形状が考えられ、例えば一方の刃は、例えば中断された幾何学形状を有する先行刃であり、他方の刃は、例えば閉じられた完全な幾何学形状を有する後続刃である。
【００２７】
好適な一実施形態では、刃は、スローアウェイチップに形成されており、この場合、スローアウェイチップはカセットの一部として取外し可能に設けられている。特に好適には、スローアウェイチップはカセットの一部にねじ締結されている。
【００２８】
好適な一実施形態では、カセットは、基体に対して可動に形成されている。好適な一実施形態では、カセットは、周面を正確に研削されており、工具の基体に設けられたポケット内に挿入されている。好適な一実施形態では、複数のカセットが各ポケット内で調整方向に滑動することができるようになっている。
【００２９】
好適な一実施形態では、カセットは、基体の長手方向軸線に対して所定の角度で位置する傾斜平面に沿って摺動することができる。これにより、刃の調整運動を行うことができ、基体の長手方向軸線に対する刃の半径方向距離を変えることができる。これは、好適な一実施形態では、工具の基体に設けられた、カセットが配置されるポケットの底部が、基体の長手方向軸線に対して所定の角度で延在していることよって、達成することができる。これは、代替的な一実施形態では、工具の基体に設けられたポケットが底部を有しておらず（下方に対して開いており）、ポケット内に配置されたカセットが、基体の内部に配置されたスラストロッドによって支持されることで達成できる。この場合、スラストロッドはその外周面に、基体の長手方向軸線に対して角度を付けて延在する表面部分を有しており、これらの表面部分にカセットが支持される。スラストロッドがポケットに対して移動されると、カセットは基体の長手方向軸線に対して角度を付けて延在する表面部分に沿って移動し、ひいては基体の長手方向軸線に対するカセットの距離を変化させる。
【００３０】
好適な一実施形態では、カセットを基体の長手方向軸線の方向に押圧する棒ばねが設けられている。代替的にまたは補足的に、カセットは、スラストロッドの傾斜平面に設けられたＴ字形の溝を介して強制案内されてもよい。
【００３１】
好適な一実施形態では、基体に対して可動のカセットの、基体に対する位置を調整する機構が設けられている。この調整機構は、特に好適には調整ロッド、例えばスラストロッドを有しており、スラストロッドの外側表面には、ポケット内に位置するカセットが支持されている。調整ロッドの位置を、基体のその他の部分に対して変えることのできる、別個の駆動装置が設けられていてよい。これにより、調整ロッドの、基体に対する自動位置調整が可能である。代替的に、手動調整手段が設けられていてもよい。
【００３２】
好適な一実施形態では、基体の外周面に設けられる支持板が想定されている。この支持板により、切削動作中に管内部の基体の位置を固定することができる。好適な一実施形態では、全周にわたり配分された、複数の支持板が設けられている。好適な一実施形態では、工具の一方の端部に、全周にわたり配分された複数の支持板の第１群が設けられており、かつ工具の反対の側に位置する端部には、全周にわたり配分された複数の支持板の第２群が設けられている。
【００３３】
好適な一実施形態では、支持板は基体に対して半径方向でばね弾性的に支承されている。ばね弾性的な支承は、支持板の下側に配置可能なばね、例えば板ばねまたは渦巻ばねによって達成することができる。同様に、ばね弾性的な支承を、支持板の下側に配置された流体クッション、例えばガスクッションまたはハイドロリッククッションによって達成することも考えられる。支持板のばね弾性的な支承は、半径方向で支持板に作用する力に応じて支持板の位置を変えることができるという利点をもたらす。これは一方では、切削時の支持板の変位を可能にするが、複数の支持板が全周にわたり配分されている場合には、センタリング機能をも可能にする。これにより、工具は管内でセルフセンタリングすることができる。工具は、その位置に関して、特に撓みまたは円形の横断面からのずれに関して、管の寸法ずれに比べ、より大きな許容差を有することになる。工具は支持板により、管内で浮動式に保持される。
【００３４】
特に好適な一実施形態では、本発明による工具はコレットチャックユニットを有しており、特に好適には、工具の一方の端部に第１のコレットチャックユニットを有しておりかつ工具の第２の端部に第２のコレットチャックユニットを有している。コレットチャックユニットは、少なくとも３つ、特に好適には４つ以上の、それぞれ支持板の機能を引き受けるコレットチャックを有している。各コレットチャックは、基体の外周面に可動に取り付けられており、特に基体の周方向に延在する旋回軸線を中心として旋回可能に支承されている。さらにコレットチャックユニットは、各コレットチャックに対して１つの対応部材を有しており、対応部材もやはり、基体の外周面に結合されていて、外周面に沿って軸方向に可動である。対応部材には、ばね荷重が加えられており、対応部材を、基体の外周面に沿って第１の位置から第２の位置へ軸方向に移動させると、ばねが緊縮する。コレットチャックは、その自由端部でもって対応部材に接触した状態で旋回することができる。この場合、特に好適なのは、対応部材および／または旋回チャックの自由端部が、傾斜して延在する接触面を有している場合である。傾斜した接触面の使用により、コレットチャックが基体の外周面に向かって旋回すると、まずコレットチャックの自由端部と対応部材との間に第１の接触が生じ、コレットチャックが引き続き基体の外周面に向かって旋回すると、対応部材に沿ってコレットチャックの自由端部が滑動し、対応部材の軸方向移動が生じ、この軸方向移動がばねに予荷重を加えることになる（対応部材は、ばねに向かって押し戻される）。このようにして、コレットチャックユニットではコレットチャックが、半径方向においてばね弾性的に支承された支持板の機能を引き受けることができる。ばねにより、対応部材には戻し力が加えられ、この戻し力は、傾斜して延在する接触面により、コレットチャックに対して半径方向に作用する戻し力に変換される。
【００３５】
コレットチャックユニットの好適な一実施形態では、コレットチャックの全ての対応部材が、１つの部材、好適には基体の外周面上を軸方向に摺動可能な１つのリング上にまとめられている。このリングは、好適には対応部材の、傾斜して延在する接触面を提供可能な円錐形の表面を備えて形成されている。特に好適には、リングは遊びを備えて基体の外周面に支承されており、これによりリングは、工具の長手方向軸線に対して垂直な軸線の周りに傾倒可能である。リングの傾倒により、リングの後方に位置する積層ばねを異なる強さで圧縮することができ、これにより、軸方向に作用する、異なる大きさの戻し力を、リングの全周にわたって分散させて生じさせることができ、これらの戻し力は、リングの傾斜した円錐面を介して、コレットチャックに対して異なる強さで作用する半径方向の戻し力に変換することができる。
【００３６】
コレットチャックユニットの好適な一実施形態では、対応部材に、所定の好適な位置へ予荷重が加えられている。好適な一実施形態では、予荷重は変更可能である。
【００３７】
コレットチャックユニットの好適な一実施形態では、対応部材のばねは、受けを有している。好適な一実施形態では、受けの位置は、基体において軸方向に調整可能である。基体における受けの軸方向摺動により、予荷重を調整することができる。
【００３８】
コレットチャックユニットの好適な一実施形態では、対応部材のばねは、単一のスリーブ形の積層ばねによって提供される。スリーブ形の積層ばねを設けることにより、特に全ての対応部材をまとめるリングとの協働時に利点がもたらされる。
【００３９】
支持板として旋回可能なコレットチャックを備えたコレットチャックユニットの使用により、斜めに位置するコレットチャックの傾斜した面、つまり半径方向外向きの表面は、管の内側表面に接触することになる、という利点がもたらされる。これは特に、擦れる傾向にある粘性材料において利点をもたらす。粘性材料の場合には、条片が固定されていると、固定されている条片の縁部が粘性材料に食い込むか、またはこの縁部の手前で材料が盛り上がるという危険が生じ、これは条片の裂断につながる恐れがある。
【００４０】
好適な一実施形態では、基体の外周面に、穿孔油または切削液用のノズルが設けられている。特に好適には、基体の内部に、基体の穿孔油流入部または切削液流入部からノズルに通じる通路が設けられている。特に好適には、穿孔油または切削液用の複数のノズルが、基体の外周面に設けられている。補足的にまたは代替的に、本発明による方法の文脈または本発明による深孔穿孔機の文脈では、工具の外周面と管の内面との間の中間空間を、穿孔油または切削液で洗浄することが想定されていてもよい。これは特に、穿孔油または切削液を管の一方の端部において中間空間内へ注入し、管の他方の端部において中間空間から流出させることによって行うことができる。好適な一実施形態では、穿孔油または切削液の流れ方向は、切削中の刃の移動とは逆の方向である。したがって、刃が管の一方の端部から管の他方の端部に向かって移動すると、この好適な実施形態では、穿孔油または切削液が管の他方の端部から管の一方の端部に向かって流れる。代替的に、穿孔油または切削液の流れ方向を、切削中の刃の移動と同じ方向に選択することが想定されていてもよい。
【００４１】
本発明による深孔穿孔機は、本発明による工具と、工具用リニア駆動装置と、工具用回転駆動装置とを有している。
【００４２】
好適な一実施形態では、回転駆動装置は、刃を、１回の切削につき少なくとも２つの異なる始点に送り込むことができ、この場合、これらの始点は、長手方向軸線を中心としたその回転位置において相違している。上述した１つの実施形態では、「引っ込められた刃」を有する基体が長手方向にのみ移動され、次の切削のための軸方向出発位置に到達して初めて回転されることにより、刃が次の切削のための正しい出発位置を占める状態にもたらされる。軸方向出発位置に到達した後で、基体をどの程度回転させる必要があるかは、形成すべきらせんの形状、つまり、らせんの始点に対して刃が切削終了時にワークから離れる回転位置に左右される。複数の異なるらせん形の凹部を形成するために深孔穿孔機を使用することができるようにするためには、深孔穿孔機は、刃を、１回の切削につき少なくとも２つの異なる始点に送り込むための手段を有する必要があり、この場合、各始点は、長手方向軸線を中心としたその回転位置において相違している。特に好適には、深孔穿孔機は３６０°のピッチのあらゆる点、つまり合計３６０または３６００または３６０００または３６００００の異なる始点に、刃を送り込むことができる。特に好適には、深孔穿孔機は刃を、１回の切削につき３６０を上回る、それぞれ異なる始点に送り込むことができ、この場合、各始点は、長手方向軸線を中心としたその回転位置において相違している。
【００４３】
本発明によるシステムは、本発明による工具を備えた本発明による深孔穿孔機を有しており、この場合、工具用に複数の異なるカセットが設けられており、カセットには、刃を有するスローアウェイチップが取外し可能に取り付けられていてよい。カセットの形状に基づき、特にスローアウェイチップのカセットとの結合点（大抵はスローアウェイチップをカセットに保持するねじが螺入されるねじ山）の、カセットが基体に支持されている面からの距離の変化に基づき、スローアウェイチップのカセットとの結合点の、基体の長手方向軸線までの距離、ひいては刃の、基体の長手方向軸線までの距離に影響を及ぼすことができる。このようなシステムを用いて、基体は変えずに適当なカセットを選択することで、異なる内径を有する複数の管を加工することが可能になる。
【００４４】
好適な一実施形態では、本発明による方法を、本発明による深孔穿孔機を用いて実施する。好適な一実施形態では、管は、遠心鋳造管である。
【００４５】
好適な一実施形態では、本発明による遠心鋳造管は、０．４〜０．６％の炭素、２８〜３３％のクロム、１５〜２５％の鉄、２〜６％のアルミニウム、２％までのケイ素、２％までのマンガン、１．５％までのニオブ、１．５％までのタンタル、１．０％までのタングステン、１．０％までのチタン、１．０％までのジルコニウム、０．５％までのイットリウム、０．５％までのセリウム、０．５％までのモリブデン、０．１％までの窒素、残りは溶融に起因する不純物を含むニッケルを有する合金、特に好適には、個々で共存する０．４〜０．６％の炭素、２８〜３３％のクロム、１７〜２２％の鉄、３〜４．５％のアルミニウム、０．０１〜１％のケイ素、０．０１〜０．５％のマンガン、０．０１〜１．０％のニオブ、０．０１〜０．５％のタンタル、０．０１〜０．６％のタングステン、０．００１〜０．５％のチタン、０．００１〜０．３％のジルコニウム、０．００１〜０．３％のイットリウム、０．００１〜０．３％のセリウム、０．０１〜０．５％のモリブデン、０．００１〜０．１％の窒素を含む合金から製造されている。
【００４６】
本発明による遠心鋳造管は、管の内面に沿ってらせん形に延在する少なくとも１つの凹部を有する内部成形部を有しており、遠心鋳造管は本発明による方法を用いて製造される。遠心鋳造管は特に、２０°〜４０°の傾斜角でもって管軸線に対して傾斜した、らせん形に延在する内部リブと、それぞれ同じ曲率半径を備えた波線の形態で鏡像対称に隣接するリブ底部とリブ頂部とを特徴としており、これらのリブ底部およびリブ頂部において、両者の曲率半径（Ｒ）の接触点における各接線の、各リブ底部または各リブ頂部の頂点においてリブ頂部に接する円の半径（Ｒｉ）に向かう垂線に対するフランク角（β）は、１６°〜２５°である。遠心鋳造管は、特に好適には欧州特許第１５２５２８９号明細書に記載された内部リブの幾何学形状のうちの少なくとも１つと、リブ底部と、リブ頂部とを有している。
【００４７】
以下に、本発明の実施例を示すに過ぎない図面に基づき、本発明をより詳しく説明する。
【図面の簡単な説明】
【００４８】
【図１】工具の刃により実行されるべき切削線が一緒に図示されている、管内の本発明による工具を概略的に示す斜視図である。
【図２】本発明による工具の斜視図である。
【図３】本発明による工具の基体を、取り外されたスラストロッド部分と共に示す斜視図である。
【図４】図３に示した基体のサブアセンブリに、スラストロッドのサブアセンブリが挿入されたところを示す図である。
【図５】本発明による深孔穿孔機を概略的に示す側面図である。
【図６】コレットチャックユニットを概略的に示す側面図である。
【発明を実施するための形態】
【００４９】
図１には、長手方向軸線Ａに沿って延在する基体２と、基体２の外周面に配置された刃３とを備えた本発明による工具１が示されている。基体２には、基体２に対して移動可能なスラストロッド４が設けられている。工具１の基体２は、ねじ山（図１には図示せず）を介して、深孔穿孔機１００の穿孔管１０１（図１には図示せず）に結合されている。深孔穿孔機１００は、基体２を穿孔管１０１にわたり、遠心鋳造管５（同様に図１に図示）を通して牽引することもできるし、引抜き運動中に回転させることもできる。図１には一点鎖線６によって切削線が示されており、基体２が遠心鋳造管５を通って引き抜かれかつ回転される間に、刃３が切削線に沿って遠心鋳造管５の材料を切削する。
【００５０】
基体２が別の刃をその外周面に有している１つの実施形態では、別の刃が、図示の刃３と同じ高さに配置されているが、周方向においては別の位置に、例えば図示の刃３とは反対の側に位置していると同時に、第２のらせん形の切削箇所が遠心鋳造管５に形成されることが、図１から判る。
【００５１】
図２に示す実施形態では、本発明による工具１は、外周面に複数の刃３が形成された基体２を有している。刃３は、スローアウェイチップ１０に形成されている。スローアウェイチップ１０はそれぞれ、カセット１１の一部に取外し可能に結合されている、つまりカセット１１にねじ締結されている。カセット１１は、基体２の凹部（ポケット）内に摺動可能に配置されていて、棒ばね１４によって凹部（ポケット）内に保持される。
【００５２】
図２の、断面で示した領域からは、スラストロッド４が、ポケットの領域と、ポケット内に配置されたカセット１１の領域とに、基体２の長手方向軸線Ａに対して所定の角度で延在する表面部分２０を有していることが分かる。図２に示した実施形態では、スラストロッド４は反対の側に位置する２つの表面部分２０を有しており、２つの表面部分２０はそれぞれ、基体２の長手方向軸線Ａに対して所定の角度で延在していることが想定されている。なぜなら、図２に示した実施形態では、それぞれ基体２の長手方向軸線Ａに沿って同じ高さで互いに反対の側に位置する２つの刃３が、互いに反対の側に位置するスローアウェイチップ１０に設けられており、スローアウェイチップ１０はそれぞれ、スローアウェイチップ１０にそれぞれ割り当てられたカセット１１の一部にねじ締結されているからである。この場合、各カセット１１は、各カセット１１に対応して基体２にそれぞれ配置されたポケット内に位置しており、また、各カセット１１に対応して配置されたスラストロッド４の表面部分２０にそれぞれ支持されている。
【００５３】
図２の、断面で示した領域からは、−スラストロッド４が基体２に対して移動されると−各カセット１１は、スラストロッド４の、各カセット１１に対応して配置された、傾斜して延在する表面部分２０に沿って滑動し、ひいては、刃３の位置を、長手方向軸線Ａに対して変更できることが分かる。
【００５４】
基体２の長手方向延在部に沿ってそれぞれ異なる高さで、かつ基体２の周面に沿ってそれぞれ異なる位置に、５つの刃３がそれぞれ１つのらせん形の線上に位置するように配置されている。各２つの刃が、基体２の長手方向延在部に沿って同じ高さに、ただし基体２の周面に沿って異なる位置に配置されている。
【００５５】
図２にはさらに、工具１の基体２が、それぞればねによって押圧されている２つのコレットチャックユニット２１の間に保持されることが示されている。
【００５６】
図３には、本発明による工具１の基体２が、取り外されたスラストロッド４の一部と共に斜視図で示されている。基体２は、複数のサブアセンブリ２２から構成できることが認められる。これにより、基体２の長さおよび／または基体２の刃の数を所望の加工に適合させる可能性が生じる。
【００５７】
図３に示す、取り外されたスラストロッド４の部分は、スラストロッド４も複数のサブアセンブリ２３から構成できることを示しており、したがって、基体２の適合は、スラストロッド４の適合によっても行うことができる。さらに図３からは、長手方向軸線Ａに対して所定の角度で延在する複数の表面部分２０の構成形式を、良好に看取することができる。
【００５８】
図３にはさらに、基体２を、基体２の長手方向延在部に沿って同じ高さに５つの凹部（ポケット）を備えて形成できることが示されており、凹部内にはそれぞれスローアウェイチップ１０を備えたカセット１１を配置することができる。つまり、このような基体２を用いて、管の内面に沿ってらせん形に延在する５つの凹部を、１回の切削で形成することができる。カセット１１およびスローアウェイチップ１０は、より見やすくするために、スラストロッド４の最も左側のサブアセンブリ２３において表面部分２０に支持されているところを一つだけ図示してある。
【００５９】
図４には、図３に示した基体２のサブアセンブリ２２に、スラストロッド４のサブアセンブリ２３が挿入されたところが示されている。図４は、基体２のサブアセンブリ２２が複数の貫通孔２４を有していることを明確に示しており、貫通孔２４を介して、基体２の個々のサブアセンブリ２２を互いに結合することのできる嵌合ねじが案内される。
【００６０】
さらに図４には、スラストロッド４のサブアセンブリ２３がそれぞれ、角度を付けて延在する表面部分２０の一部として、やはり角度を付けて延在するＴ字形の溝２５を有していることが示されている。カセット１１は、Ｔ字形の溝２５内に係合し、また、このＴ字形の溝２５内で摺動可能に案内された、Ｔ字形の脚部（図４には図示せず）を有している。カセット１１のＴ字形の脚部とその他の部分との間には、脚部に対して、カセット１１のその他の部分に対し好適な位置に向けて作用するばねが設けられていてよい。スラストロッド４が長手方向Ａに移動すると、Ｔ字形の溝２５内で脚部が動き、この溝に沿って外側に向かって移動するため、カセット１１の位置を、長手方向軸線Ａに対して調整することができるようになっている。
【００６１】
図５には、本発明による深孔穿孔機１００の概略側面図が示されている。本発明による工具１は、ねじ山を介して穿孔管１０１に結合されていることが認められる。第１の駆動ユニット１０２が、穿孔管１０１（ひいては穿孔管１０１に結合された工具１）を回転させると共に、軸方向に摺動させる（突き出す）または牽引することもできる。駆動ユニット１０２は、角度割出し手段を有しているため、工具１を正確に所望の角度位置で被加工管１０４内へ移動させることができる。
【００６２】
穿孔管１０１内にはスラストロッド４が延在している。駆動ユニット１０２には別の駆動ユニット１０３が設けられており、別の駆動ユニット１０３により、スラストロッド４の軸方向位置を、工具１の基体２に対して調整することができる。
【００６３】
図５では、被加工管１０４の左側の端部と、被加工管の右側の端部との間の位置にある工具が示されている。管１０４の内面に沿ってらせん形に延在する凹部を形成するために、刃３が引っ込められた工具１を管１０４の左側の端部へ移動させ、そこで管１０４の内面の周方向において所望の角度位置にもたらす。その後、スラストロッド４を基体２に対して軸方向に移動させることによって刃３を繰り出してから、深孔穿孔機１００を用いて、管１０４の内部を通して工具１を牽引すると同時に工具１の長手方向軸線を中心として回転させると、刃３が管１０４の内面において、らせん形の切削線に沿って切削を実行する。
【００６４】
深孔穿孔機１００は、被加工管を軸方向に移動させかつ回転させることのできる、さらに別の駆動ユニット１０５を有している。したがって、本発明に基づき想定された、切削中の管に対する、工具の回転運動と軸方向移動との重畳は、駆動ユニット１０２のみを介して、または駆動ユニット１０５のみを介して、または駆動ユニット１０２，１０５の組合せによって達成することができる。
【００６５】
図６に示すコレットチャックユニット２１は、３つのコレットチャック４０を有しており、これらのコレットチャック４０はそれぞれ、支持板の機能を引き受けている。各コレットチャック４０は、基体２の周方向に延在する旋回軸線４１を中心として旋回可能に支承されている（旋回矢印Ｂ参照）。さらにコレットチャックユニット２１は、円錐形のリング４２を有しており、この円錐形のリング４２は、基体２の外周面において軸方向に摺動可能に支承されている。リング４２は、各コレットチャック４０に対して設けられた複数の対応部材を１つの部材にまとめる。リング４２には、スリーブ形の積層ばね４３によってばね荷重が加えられているため、基体２の外周面に沿って第１の位置（図６参照）から第２の位置（図６に示した位置のさらに右側）へとリング４２を軸方向に移動させると、積層ばね４３が緊縮することになる。リング４２は遊びを備えて外周面に支承されており、したがって長手方向軸線Ａに対して垂直な軸線の周りに傾倒可能であり、例えば図６に示した位置を起点として、上部が下部よりも右になるように動くことができる。これにより、リング４２の周面にわたり、異なる強さの戻し力を生じさせるようになっている。
【００６６】
複数の対応部材を１つの部材にまとめるリング４２は、円錐形に延びる接触面４４を有している。コレットチャック４０の自由端部は、傾斜して延びる接触面４５を有している。傾斜した接触面を使用することで、コレットチャック４０がリング４２に向かって移動すると、まずコレットチャック４０の自由端部とリング４２との間に第１の接触が生じ、引き続きコレットチャック４０を基体２の外周面に向かって旋回させると、リング４２の接触面４４に沿ってコレットチャック４０の自由端部が滑動して対応部材の軸方向移動が生じ、この軸方向移動が積層ばね４３に予荷重を加えることになる。図６に示す配置では、コレットチャック４０に予荷重は加えられておらず、コレットチャック４０は基体２の外周面に当て付けられている。図６では、リング４２と積層ばね４３の受けとが、右側に向かって移動していて、積層ばね４３にばね荷重が加えられており、積層ばね４３は、リング４２をコレットチャック４０の自由端部の方へ押圧してはいない。この調整は、コレットチャックユニット２１の最小直径を成す調整である。図２および図３には例えば、コレットチャック４０がリング４２に当接している実施形態が示されている。これらのコレットチャック４０は、半径方向において基体２のその他の部分を越えて突出していることが認められる。
【００６７】
基体２の外周面に向かうコレットチャック４０の旋回は、コレットチャック４０の半径方向外向きの表面４６と、管の内周面との接触（図６には図示せず）によって行われる。大きな内周の管に比べ、より小さな内周の管では、必然的に、コレットチャック４０をさらに内側へ向かわせる。複数のコレットチャック４０を設けることにより、管の内周の、円からのずれも阻止できることが明らかである。
【００６８】
積層ばね４３の端部側には、ねじ山付きリング４７の形態で受けが設けられている。ねじ山付きリング４７は雌ねじ山を有しており、基体２の外周面に設けられた雄ねじ山４８に沿って回転することにより、軸方向に可動である。ねじ山付きリング４７の軸方向の摺動により、積層ばね４３に加えられる予荷重を調整することができる。
【００６９】
図６では、基体２は右側に向かって、ポケットおよびカセット１１を有する基体２の部分に続く。図６の左側に向かうと、基体２と穿孔管１０１とを結合可能な雄ねじ山４９が設けられている。
【図１】
2019536640.tif 000003
【図２】
2019536640.tif 000004
【図３】
2019536640.tif 000005
【図４】
2019536640.tif 000006
【図５】
2019536640.tif 000007
【図６】
2019536640.tif 000008
【国際調査報告】
2019536640.tif 000009
2019536640.tif 000010
2019536640.tif 000011
2019536640.tif 000012