(57)【要約】  搬送セクション（３００）および切断セクション（２００）を有する、バランスウェイト用の自動ディスペンサ。搬送セクション（３００）は、バランスウェイトのベルト（１００）を切断セクション（２００）へ搬送するために複数の個々のバランスウェイトセグメント（１０５）を含むバランスウェイトのベルト（１００）に摩擦を生じる外周面に複数の歯（３４１，３４２）を有する搬送ローラ（３４０）を備える。切断セクション（２００）は、バランスウェイトのベルト（１００）を曲線状に形成し、これにより、隣接するバランスウェイトセグメント（１０５）の間に少なくとも１つの間隙（１０６）を開放させる円弧状のベルトガイド（２２０）を有する。切断セクション（２００）は、間隙（１０６）において２つの個々のバランスウェイトセグメント（１０５）の間でバランスウェイトのベルト（１００）を分離させるために、バランスウェイトのベルトの第１の側（１０７）から第２の側（１０８）へ可動なナイフ（２１５）をさらに有する。
2019533584.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
搬送セクション（３００）および切断セクション（２００）を含む、バランスウェイトのための自動ディスペンサにおいて、
前記搬送セクションは、前記切断セクションへバランスウェイトのベルト（１００）を搬送するために、複数の個々のバランスウェイトセグメント（１０５）を含む前記バランスウェイトのベルト（１００）に摩擦を生じる、外周面における複数の歯を有する搬送ローラ（３４０）を有し、
前記切断セクションは、前記バランスウェイトのベルトを曲線状に形成して、隣接する前記バランスウェイトセグメントの間に少なくとも１つの間隙を開放させる、円弧状のベルトガイド（２２０）を有し、
前記切断セクションは、前記間隙において２つの個々のバランスウェイトセグメント（１０５）の間で前記バランスウェイトのベルトを分離させるために、前記バランスウェイトのベルトの第１の側（１０７）から第２の側（１０８）へ可動なナイフ（２１５）をさらに有することを特徴とする、バランスウェイトのための自動ディスペンサ。
【請求項２】
摩擦を増大させるために前記ベルトを前記搬送ローラ（３４０）に対して押し付けるカウンタローラ（３５０）および／またはカウンタベルト（３２０）が設けられていることを特徴とする、請求項１に記載のバランスウェイトのための自動ディスペンサ。
【請求項３】
個々の前記バランスウェイトの間の前記間隙を検出するセンサ（２７０）が設けられていることを特徴とする、請求項１または２に記載のバランスウェイトのための自動ディスペンサ。
【請求項４】
前記センサ（２７０）は、前記ナイフ（２１５）の切断パスにおける位置に取り付けられていることを特徴とする、請求項３に記載のバランスウェイトのための自動ディスペンサ。
【請求項５】
前記バランスウェイトの数を数えるために前記センサ（２７０）の信号が使用されることを特徴とする、請求項３または４に記載のバランスウェイトのための自動ディスペンサ。
【請求項６】
個々の前記バランスウェイトセグメント（１０５）は、亜鉛または鋼などの金属を含むことを特徴とする、請求項１から５までのいずれか１項に記載のバランスウェイトのための自動ディスペンサ。
【請求項７】
前記切断セクションは、分離された前記バランスウェイトが重力によって取り出されるように形成されていることを特徴とする、請求項１から６までのいずれか１項に記載のバランスウェイトのための自動ディスペンサ。
【請求項８】
バランスウェイトのベルトの部分である、ある数のバランスウェイトセグメント（１０５）をベルトガイド（２２０）へ搬送し、
２つの隣接する前記バランスウェイトセグメントの間に間隙が開くように延びる前記バランスウェイトを曲げ、
ナイフ（２１５）を前記バランスウェイトの前記ベルトの一方の側から前記バランスウェイトのベルトの前記ベルトの他方の側へ移動させ、これにより、前記バランスウェイトの前記ベルトから、切断された前記バランスウェイトのセクションを切断することによって、選択された数のバランスウェイトセグメント（１０５）を排出する方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
発明の分野
本発明は、バランスウェイト、好ましくは粘着性バランスウェイト用の自動ディスペンサに関する。このようなバランスウェイトは、車両のホイールのバランスを取るために使用されてもよい。
【０００２】
関連技術の説明
車両ホイールのバランスを取るために、バランスウェイトが使用される。粘着性バランスウェイトは、亜鉛または鋼などの金属であってもよい質量材料のセグメントを含み、一方の側に粘着テープを有し、この粘着テープによって質量材料がホイールのリムに保持されてもよい。このような質量材料の複数のピースまたはセグメントは、１つの粘着テープのストリップによって一緒に保持され、バランスウェイトのチェーンまたはベルトを形成している。粘着テープは、バランスウェイトセグメントと反対側において、裏当てとも呼ばれるライナによって保護されている。バランスウェイトをリムに取り付ける前に、ライナが除去される。
【０００３】
米国特許第３９６０４０９号明細書は、このようなバランスウェイトのベルトを示しており、このベルトは、かなりの長さを有してもよく、保管を簡単にするためにコイルに巻かれていてもよい。
【０００４】
欧州特許出願公開第１２５３４１４号明細書は、バランスウェイト用の複雑なディスペンシング装置を開示している。この場合、ライナが粘着テープから除去され、次いで、バランスウェイトのセクションがテープから切断され、アプリケータへ直接供給される。この装置は、自動タイヤバランシングシステムを意図したものである。
【０００５】
タイヤ工場では、ホイールのバランスを取るために必要とされる質量は、バランシングマシンによって決定され、対応する数のバランスウェイトセグメントが、バランスウェイトのベルトから手作業で切断される。次いで、ライナが除去され、バランスウェイトがリムに取り付けられる。必要なバランスウェイトセグメントの数を手作業で数え、それらを切断することは、時間がかかり、誤りを生じやすい。手作業での取扱いを許容するために、バランスウェイトセグメントは、最小限のサイズを有さなければならず、このサイズは、１０または５グラムであってもよい。それよりも小さな質量は、ウェイトセグメントの小さなサイズにより、取扱いが困難である。これは、制限されたウェイト分解度、したがって、制限されたバランシング精度につながる。
【０００６】
欧州特許第３０４０５７８号明細書は、バランスウェイト用の自動ディスペンサを開示している。粘着テープ上のバランスウェイトセグメントのベルトは、駆動ベルトによって切断エッジへ移動させられる。選択された数のバランスウェイトセグメントがエッジを通過した後、カウンタホルダがエッジに押し付けられ、２つのバランスウェイトセグメントの間に９０度の角度を形成する。次いで、切断ナイフが、エッジを通ってかつカウンタホルダの下側を移動させられ、テープを切断し、選択された数のバランスウェイトセグメントをベルトから分離させる。
【０００７】
特開２０１４／１８４５４４号公報は、バランスウェイトのベルトから所定の数のバランスウェイトを切断する切断装置を有する、バランスウェイト用の自動化されたディスペンサを開示している。バランスウェイトは、ガイドによって切断装置に向かって案内され、ライナを引っ張ることによって搬送される。
【０００８】
米国特許出願公開第２００６／０１６３０９号明細書は、所定の量の接着剤重量テープを排出する装置を開示している。
【０００９】
欧州特許出願公開第３０４０５７８号明細書は、搬送セクションおよび切断セクションを有する、バランスウェイト用の自動ディスペンサを開示している。切断セクションは、カッタエッジにおいて２つの個々のバランスウェイトセグメントの間でバランスウェイトのベルトを分離させるために、バランスウェイトのベルトの第１の側から第２の側へ可動なナイフをさらに有する。
【００１０】
特開２０１４／１８５７６１号公報は、低コストでバランスウェイトをホイールに据え付けることができるように、スティッキングジグを用いるバランスウェイト引渡し装置を開示している。
【００１１】
発明の概要
本発明によって解決されるべき課題は、保護ライナをさらに有する粘着テープにおける少なくとも１つのバランスウェイトセグメントを備える、バランスウェイト用の単純かつ安価なディスペンサを提供することである。ディスペンサは、選択された質量の粘着性バランスウェイトセクションを高速で排出し、小さなバランスウェイトセグメントの取扱いを許容するように構成されている。さらに、ライナは、ウェイトの手作業による取扱いを許容するために粘着テープにおける所定の位置にあるべきである。
【００１２】
課題の解決手段は、独立請求項に記載されている。従属請求項は、発明のさらなる改良に関する。
【００１３】
好ましい実施の形態では、ディスペンサは、搬送セクションおよび切断セクションを有する。搬送セクションは、切断セクションによってベルトから切断されるある量または数のバランスウェイトセグメントを提供するためにバランスウェイトのベルトを搬送するためのものである。搬送セクションは、摩擦によってベルトを移動させる少なくとも１つの搬送ローラを有する。摩擦を増大するために、バランスウェイトのベルトを搬送ローラに対して押し付けるカウンタローラまたはカウンタベルトが設けられていてもよい。カウンタベルトは、第１のプーリおよび第２のプーリによって保持および／または駆動されてもよい。
【００１４】
摩擦をさらに増大するために、搬送ローラが、好ましくはその外周面において複数の歯を有すると好ましい。好ましくは、これらの歯は、ライナを貫いて粘着テープまで到達するような直径および長さを有する。最も好ましくは、歯は、バランスウェイトセグメントに接触しないかつ／またはバランスウェイトセグメントを損傷しない。実験が示したところによれば、これは、駆動セクションよりもかなり低いレベルにあるストックから長いベルトを上方へ正確に引っ張るための十分な摩擦を生じることがある。ストックから持ち上げられなければならないバランスウェイトの質量は、数キログラムであることがある。歯は、常に、ベルトの最小限の滑り戻りでさえも正確な搬送を許容する。正確な搬送は、切断セクションにおける迅速かつ正確な切断にとって必須である。切断ナイフは、隣接するウェイトセグメントの間の間隙に正確にはまらなければならないからである。本明細書に示したような切断セクションの実施の形態は、ベルトの精度において位置決めするためにより敏感である。ベルトバランスウェイトの曲げ角度は、従来技術から公知の９０度の角度より小さく、したがって、隣接するバランスウェイトの間の間隙がより小さいからである。歯の別の利点は、ライナに小さな穴を穿孔することであり、ライナの粘着力を低減させ、これにより、バランスウェイトをリムに取り付ける前のライナの除去を大幅に単純化する。
【００１５】
搬送ローラとのバランスウェイトのベルトの接触を向上させ、ひいては、バランスウェイトのベルトを搬送するための良好な摩擦を提供するために、カウンタベルトおよび／またはカウンタローラが搬送ローラに対して押し付けられると好ましく、これは、好ましくは、ベルトにおけるまたはプーリのうちの一方または両方におけるテンショナによって行われてもよい。
【００１６】
ばね付勢されていてもよい少なくとも１つの第２のカウンタローラによってバランスウェイトのベルトを第２の搬送ローラに対して押し付けることもさらに好ましい。
【００１７】
好ましくは、搬送ローラは、モータ、最も好ましくはステッパモータによって駆動される。モータとローラとの間にギヤが設けられていてもよい。ウォームギヤが好ましいことがある。これは、モータに動力が存在しないとき、ストックと駆動セクションとの間のバランスウェイトの重量によりベルトが後方へ移動することを阻止してもよいからである。
【００１８】
好ましくは、バランスウェイトセグメントのベルトは、複数のバランスウェイトセグメントを含む。複数のバランスウェイトセグメントは、バランスウェイトセグメントをホイールのリムに取り付ける粘着テープによって一緒に保持されている。複数のバランスウェイトセグメントは、プラスチックまたは金属のテープまたはロッドなどの付加的なキャリヤによって一緒に保持されていてもよい。
【００１９】
バランスウェイトと反対側の粘着テープの接着面を保護するために裏当てまたはライナが設けられているとさらに好ましい。
【００２０】
ベルトのせん断強さを増大し、これにより、搬送セクションによる搬送を単純化するために、粘着テープが少なくとも１つの強化層を有するとさらに好ましい。
【００２１】
好ましくは、バランスウェイトのベルトは、搬送セクションに供給するコイルに巻かれている。
【００２２】
搬送セクションが、バランスウェイトのコイルであってもよいストックからバランスウェイトのベルトにおいてバランスウェイトを引っ張り、バランスウェイトを切断セクションへ押し込むと好ましい。切断セクションの一部であってもよい滑り面を有すると好ましく、この滑り面においてバランスウェイトが水平方向に滑ってもよい。
【００２３】
搬送セクションが、好ましくは７０〜１１０度の範囲、最も好ましくは９０度の角度を形成しているとさらに好ましい。搬送セクションは、好ましくは、バランスウェイトを鉛直方向で受け取り、バランスウェイトをさらに水平方向に方向転換する。これは、少なくとも部分的に搬送ローラの周囲におけるバランスウェイトのベルトのカーブによって行われてもよい。本明細書に開示された水平方向および鉛直方向が好ましいが、実施の形態は、あらゆるその他の形式で配置されていてもよい。
【００２４】
所望の数のバランスウェイトセグメントを搬送するために、搬送されるベルトの長さが測定されてもよいまたはバランスウェイトセグメントの数が数えられてもよい。付加的な基準を得るためにかつ信頼性を高めるために、両方法が一緒に用いられてもよい。搬送されるバランスウェイトベルトの長さを決定するために、複数のスロットを有するスロットホイールを有することが好ましく、複数のスロットは、光センサによって検出されてもよいかつ／または数えられてもよい。スロットホイールは、好ましくは、搬送ローラに接続されているが、あらゆるその他のローラまたはベルトに接続されていてもよい。スロットホイールの代わりに、分解器または角度エンコーダなどの、回転を検出するためのあらゆるその他の手段が設けられてもよい。ホイールのうちの少なくとも１つ、最も好ましくは第２の搬送ローラを駆動する駆動モータが設けられてもよく、駆動モータは、好ましくは、角度エンコーダを有するまたはステッパモータであってもよい。ステッパモータの場合、ステップの数が、バランスウェイトの搬送される長さの尺度である。
【００２５】
代替的にまたは付加的に、バランスウェイトセグメントの数を数えるための少なくとも１つの手段が設けられてもよい。これは、例えば、光センサまたはあらゆる光学的センサによって、バランスウェイトセグメントの間の間隙を検出することによって行われてもよい。間隙の幅を増大させるために、バランスウェイトのベルトを曲げることが好ましい。搬送ローラの周囲でバランスウェイトのベルトを曲げ、前記第１のカウンタローラを通過するバランスウェイトを数えることが好ましい。
【００２６】
切断セクションがベルトガイドを有し、このベルトガイドに対してバランスウェイトのベルトが搬送セクションによって押し付けられると好ましい。ベルトガイドは、好ましくは円弧状であり、バランスウェイトのベルトをある所定の方向へ曲げるためのカーブを形成しており、これにより、隣接するバランスウェイトセグメントの間の間隙が増大し、カッタは、前記隣接するセグメントの間を通過することができ、これにより、好ましくは粘着テープおよび／またはライナを切断することによって、ベルトを複数のセクションに切断する。ベルトガイドは、ベルトの連続的な形成を行う。これは、ベルトを形成するためにベルトにおいてカウンタホルダを移動させるよりも、大幅に迅速でありかつ時間を節約する。ベルトガイドにおけるベルトの連続的な移動およびベルトに対するあらゆる押付力の不存在により、バランスウェイトセグメントの表面を引っ掻くなどの損傷の可能性が大幅に低くなる。
【００２７】
好ましくは、ベルトガイドは円弧状である。ベルトガイドは、円弧セグメントの内側輪郭を有してもよく、この内側輪郭が、バランスウェイトセグメントを案内してもよい。円弧セグメントの半径は、バランスウェイトセグメントの厚さおよび／または長さの２倍〜２０倍、好ましくは５倍〜１０倍の範囲であってもよい。円弧セグメントの角度は、好ましくは、３０°〜１５０°の範囲、最も好ましくは９０°である。好ましくは、円弧は、水平面において搬送されるベルトが下方へ逸らされるような形状である。この場合、ベルトの曲げは、重力によって補助される。さらに、切断セクションおよび／またはベルトガイドは、分離されたバランスウェイトが、重力によって取り出されるまたは切断セクションおよび／またはベルトガイドから落下するように、形成されていることが好ましい。好ましくは、切断セクションにおいてベルトを押さえ付けるための成形工具は設けられていない。
【００２８】
カッタは、好ましくは、分離される隣接するバランスウェイトの間を容易に通過すべきである。これは、より小さな切断力を用いることを許容し、バランスウェイトセグメントの表面の損傷を回避する。バランスウェイトセグメントの切断側は、ホイールに取り付けられたときに後で見えるようになる外側である。したがって、いかなる引っ掻き傷またはその他のマーキングも存在すべきでない。
【００２９】
好ましくは、カッタは、ナイフガイドを有する。ナイフガイドは、ナイフを保持しており、バランスウェイトのベルトの一方の側から他方の側へ移動するように構成されている。ナイフは、２つのバランスウェイトセクションの間で案内されてもよい。好ましくは、ナイフは、バランスウェイトセクションを接続している粘着テープ（裏当てまたはライナを含む）を切断することができるだけである。ナイフは、バランスウェイトセクションの材料を切断するように設計されていない。バランスウェイトセクションの材料は、鋼またはアルミニウム、またはあらゆるその他の金属であってもよい。
【００３０】
ディスペンサの閉塞および／またはナイフの損傷を回避するために、隣接するバランスウェイトの間の間隙を検出するための位置センサを有することが好ましい。好ましくは、位置センサは、ナイフの位置および／またはナイフの切断パスの上または近くにあり、これにより、切断のためにナイフによって利用される間隙を検出してもよい。位置センサは、ナイフ位置から離れた少なくとも１つのバランスウェイト幅であってもよい。それが遠すぎると、機械的公差および／またはベルトの伸びにより、検出される位置と開放間隙との間に変化する距離が存在することがある。位置センサは、好ましくは、光学的センサであるが、バランスウェイトセグメントおよび／またはバランスウェイトセグメントの間の間隙を検出するために適した磁気センサ、誘導センサまたはあらゆるその他のセンサであってもよい。
【００３１】
ある質量のバランスウェイトを排出するために、まず、必要な数のバランスウェイトセグメントは、これが既に分かっていない限り、計算されてもよい。さらに、必要な数のバランスウェイトセグメントをベルトガイドに向かって押し付けるために、モータが、ある時間にわたって、ステッパモータの場合にはある数のステップだけ作動させられてもよい。好ましくは、必要な数のバランスウェイトセグメントが通過し、位置センサが間隙を検出すると、モータの動作が停止させられる。そのとき、好ましくはナイフが、間隙を通過しかつ必要な数のバランスウェイトセグメントをベルトから分離させるように作動させられる。
【００３２】
ベルトガイドによってベルトを曲げることは、粘着テープに対する応力をさらに減じる。２つのバランスウェイトセグメントの間に間隙を生じるためにバランスウェイトセグメントが単に押し離されるだけだとすると、比較的柔軟な粘着テープまたはフォームの長さは伸長する一方、より柔軟でない裏当てまたはライナは裂断するかまたは少なくともテープから分離する。これは、上に開示したように曲げによって防止される。切断されたバランスウェイトセグメントを手作業で取り扱うために、ライナが所定の位置に残っていることが必須である。さもないと、切断されたセグメントは、ディスペンサが切断されたセグメントを排出するトレーに即座に粘着する。
【００３３】
ある数のバランスウェイトセグメントがカッタによって切断された後、バランスウェイトセグメントは、カッタベースの好ましくは鉛直の側部に沿って滑るかつ／または重力によって駆動されて落下し、トレー内へ落下してもよく、トレーから、バランスウェイトセグメントは、取り出されかつホイールのリムに取り付けられてもよい。
【００３４】
切断セクションおよび搬送セクションは、好ましくは、本明細書に記載されているように一緒に使用される。代替的に、異なる搬送セクションなしでまたは異なる搬送セクションと共に切断セクションを使用することが好ましい。例えば、搬送セクションは、単純化され、バランスウェイトのベルトに必要な摩擦を生じるために第１の搬送ローラおよび第１のカウンタローラのみを使用してもよい。
【００３５】
本明細書に記載された実施の形態は、バランスウェイトのベルトからの必要な質量セクションの自動切断を許容する。自動搬送および切断により、高速を達成することができ、多数のバランスウェイトを短いインターバルで処理することができる。さらに、標準的なサイズのバランスウェイトのセグメントと、より小さな、さらに大幅により小さなセグメントとを、処理することができる。これは、手作業による処理と比較して、著しくより良いバランス質量分解度を結果として生じることがある。従来のバランスウェイトセグメントはしばしば、容易に取り扱うことができるサイズを有するように設計されている。したがって、軽量のセグメントは比較的薄くてもよく、その結果、より良く掴むことができるより大きな表面を生じ、または軽量のセグメントは、より大きなサイズを結果として生じる低い密度の材料から形成されてもよい。実施の形態により、バランスウェイトセグメントは、極めて小さなサイズを有してもよい。全てのセグメントの手作業による取扱いのためにサイズを増大する必要性がないからである。
【００３６】
自動化された切断により、より安定した頑丈な粘着テープが使用されてもよい。粘着テープは、頑丈な支持層を有してもよい。セグメントを分離させるために手作業のクリーンな切断を行うことは不可能であることがあるが、案内されるナイフを用いる自動化された切断と、カッタエッジにおける所定の位置に保持されたバランスウェイトとは、結果として正確な切断を生じる。さらに、バランスウェイトセグメントのサイズは、５ｇ、２ｇ、１ｇ以下のサイズに減じられてもよい。これは、分解度を増大し、したがって、バランシング精度を増大する。このような小さなサイズは、自動化されたディスペンサによってのみ取り扱うことができる。このような小さなサイズは、手作業による取扱いのためには小さすぎるからである。
【００３７】
別の実施の形態は、バランスウェイトの切断されたセクションの排出のための方法に関する。方法は、バランスウェイトのベルトの部分であるある数のバランスウェイトセグメントをベルトガイドへ搬送するステップと、２つの隣接するバランスウェイトセグメントの間に間隙が開くように延びるバランスウェイトを曲げるステップと、ナイフをバランスウェイトのベルトの一方の側からバランスウェイトのベルトの他方の側へ移動させ、これにより、バランスウェイトのベルトから、切断されたバランスウェイトのセクションを切断するステップとを含む。
【００３８】
図面の説明
以下では、図面に関連する実施形態の複数の例に基づいて、一般的な発明の概念を制限することなく、例として発明を説明する。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１】好ましい実施の形態を示している。
【図２】代替的な実施の形態を示している。
【図３】搬送ローラを詳細に示している。
【図４】滑り面の断面図を示している。
【図５】カッタの作動を示している。
【図６】アイドル状態におけるカッタを示している。
【００４０】
図１には、好ましい実施の形態が側面図で示されている。ディスペンサは、搬送セクション３００および切断セクション２００を有する。バランスウェイトのベルト１００が、駆動機構によってカッタへ供給され、カッタにおいて、質量材料の所望の部分がベルトから切断される。この実施の形態では、複数の個々のバランスウェイトセグメント１０５から成るバランスウェイトのベルト１００は、好ましくは、左側において供給方向１０２へディスペンサの搬送セクション内へ供給される。バランスウェイトを供給するためのコイル（図示せず）が設けられていてもよい。好ましくは、バランスウェイトセグメントを有するベルトを搬送するための搬送ローラ３４０が設けられている。バランスウェイトセグメントのベルトは、好ましくは、より容易な切断のために、ほぼ鉛直方向から、好ましくはほぼ水平方向へ到来する。好ましくは第１のプーリ３１０と第２のプーリ３３０との間に懸吊されたカウンタベルト３２０は、好ましくは、バランスウェイトのベルト１００を搬送ローラ３４０に対して押し付け、これにより、バランスウェイトのベルトに摩擦を生じる。摩擦は、搬送ローラにおける歯３４１，３４２によってさらに増大されてもよい。少なくとも搬送ローラ３４０がモータ（図示せず）によって駆動されると好ましい。搬送されたバランスウェイト質量材料の正確な量を決定するために、角度エンコーダまたはカウンタが設けられていてもよい。
【００４１】
搬送ローラを通過した後、バランスウェイトは好ましくは、ほぼ水平方向に押され、滑り面２６０によって案内される。滑り面２６０は好ましくは、端部セクション２６３を有し、好ましくは、端部セクション２６３の前の近くにカーブしたセクション２６２を有する。切断は好ましくは、端部セクション２６３の近くを通過するナイフ２１５によって行われる。好ましくは、ナイフは、ナイフホルダ２１６によって保持されており、カウンタホルダ２１７によってナイフホルダにロックされていてもよい。
【００４２】
切断の前に、ベルトから切断されるバランスウェイト１２０のベルトセクションは、好ましくはベルトをカーブしたベルトガイド２２０に対して押し付けることによって、好ましくは９０°以下の角度に曲げられる。曲げは、滑り面２６０のカーブしたセクション２６２によってさらに補助されてもよく、好ましくは重力によってさらに補助される。
【００４３】
曲げにより、カーブしたベルトのバランスウェイトは、隣接するバランスウェイトの間に間隙を形成し、この間隙は、２つの隣接するバランスウェイトの間でナイフ２１５が滑ることを許容する。角度または曲げを形成した後、ナイフ２１５を含むカッタは、バランスウェイトのベルトを貫いて一方の側から他方の側へ移動させられ、バランスウェイトセグメント自体を切断または損傷することなく、２つのバランスウェイトセグメントの間の粘着テープを切断し、これにより、バランスウェイトのベルト１００から、切断されたバランスウェイト１２０のセクションを分離する。
【００４４】
ナイフが、隣接するバランスウェイトの間の間隙を好ましくは正確に通過するようにベルトを搬送および／または位置決めするために、センサホルダ２７１によって保持されてもよい位置センサ２７０を設けることが好ましい。好ましくは、センサは、ナイフによって使用される間隙または隣接する間隙を検出するように配置されている。センサは、光学センサまたは磁気センサであってもよい。
【００４５】
切断の後、切断されたバランスウェイト１２０のセクションは、矢印１０３によって示された方向に好ましくは側壁２６１に沿って滑りまたは落下し、トレーへ排出されてもよく、トレーから、ロボットまたは人間が、バランスウェイトをホイールに取り付けるためにバランスウェイトを取り出してもよい。
【００４６】
図２は、上記の実施の形態と同様の、代替的な実施の形態を示している。この場合、カウンタベルトの代わりに、カウンタローラ３５０が設けられている。
【００４７】
図３は、搬送ローラを詳細に示している。搬送ローラ３４０は、好ましくは、モータ（図示せず）によって駆動軸３４３を介しておよび選択的なギヤボックス（図示せず）を介して駆動される。好ましくは、搬送ローラは、円筒状である。最も好ましくは、搬送ローラは、その外周面に複数の歯３４１，３４２またはスパイクを有する。これらの歯は、バランスウェイトのベルトの粘着テープに食い込み、ベルトの正確な搬送のために摩擦を高める。好ましくは、互いに対してずらされてもよい歯の複数の列が設けられている。
【００４８】
図４は、滑り面の断面図を示している。滑り面２６０は、滑り面の滑りからベルトを防止するために少なくとも１つの側壁２６１を有してもよい。滑り面の上部において、粘着テープ１０１における複数のバランスウェイトセグメント１０５を含むバランスウェイトのベルトは、搬送ローラ３４０によって前方へ押されてもよい。
【００４９】
図５において、ナイフ２１５が取り付けられたナイフホルダ２１６を含むカッタ２５０の作動が示されている。このイメージは、カッタに対して図１の右側からの断面図であり、カウンタホルダは省略されている。バランスウェイトのベルトを曲げることにより、間隙１０６は、カッタエッジ２０２において形成され、この間隙を通って、ナイフホルダ２１６に取り付けられたナイフ２１５がバランスウェイトのベルトの第１の側１０７から第２の側１０８へ方向２５３に移動させられ、これにより、バランスウェイトのベルト１００から、切断されたバランスウェイト１２０のセクションを分離させる。
【００５０】
図６において、カッタ２５０はアイドル状態において示されており、アイドル状態において、ナイフ２１５は、バランスウェイトのベルトの外側にある。
【符号の説明】
【００５１】
１００  バランスウェイトのベルト
１０１  粘着テープ
１０２  バランスウェイト供給方向
１０３  バランスウェイト排出方向
１０５  バランスウェイトセグメント
１０６  バランスウェイトセグメントの間の間隙
１０７  第１の側
１０８  第２の側
１２０  切断されたバランスウェイト
２００  切断セクション
２１５  ナイフ
２１６  ナイフホルダ
２１７  ナイフカウンタホルダ
２２０  ベルトガイド
２５０  カッタ
２５３  カッタ移動
２６０  滑り面
２６１  側壁
２６２  カーブしたセクション
２６３  端部セクション
２７０  位置センサ
２７１  センサホルダ
３００  搬送セクション
３１０  第１のプーリ
３２０  カウンタベルト
３３０  第２のプーリ
３４０  搬送ローラ
３５０  カウンタローラ
３４１  第１の歯
３４２  第２の歯
【図１】
2019533584.tif 000003
【図２】
2019533584.tif 000004
【図３】
2019533584.tif 000005
【図４】
2019533584.tif 000006
【図５】
2019533584.tif 000007
【図６】
2019533584.tif 000008
【手続補正書】
【提出日】平成31年4月23日(2019.4.23)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
搬送セクション（３００）および切断セクション（２００）を含む、バランスウェイトのための自動ディスペンサにおいて、
前記搬送セクションは、前記切断セクションへバランスウェイトのベルト（１００）を搬送するために、複数の個々のバランスウェイトセグメント（１０５）を含む前記バランスウェイトのベルト（１００）に摩擦を生じる、外周面における複数の歯を有する搬送ローラ（３４０）を有し、
前記切断セクションは、前記バランスウェイトのベルトを曲線状に形成して、隣接する前記バランスウェイトセグメントの間に少なくとも１つの間隙を開放させる、円弧状のベルトガイド（２２０）を有し、
前記切断セクションは、前記間隙において２つの個々のバランスウェイトセグメント（１０５）の間で前記バランスウェイトのベルトを分離させるために、前記バランスウェイトのベルトの第１の側（１０７）から第２の側（１０８）へ可動なナイフ（２１５）をさらに有することを特徴とする、バランスウェイトのための自動ディスペンサ。
【請求項２】
摩擦を増大させるために前記ベルトを前記搬送ローラ（３４０）に対して押し付けるカウンタローラ（３５０）および／またはカウンタベルト（３２０）が設けられていることを特徴とする、請求項１に記載のバランスウェイトのための自動ディスペンサ。
【請求項３】
個々の前記バランスウェイトの間の前記間隙を検出するセンサ（２７０）が設けられていることを特徴とする、請求項１または２に記載のバランスウェイトのための自動ディスペンサ。
【請求項４】
前記センサ（２７０）は、前記ナイフ（２１５）の切断パスにおける位置に取り付けられていることを特徴とする、請求項３に記載のバランスウェイトのための自動ディスペンサ。
【請求項５】
前記バランスウェイトの数を数えるために前記センサ（２７０）の信号が使用されることを特徴とする、請求項３または４に記載のバランスウェイトのための自動ディスペンサ。
【請求項６】
個々の前記バランスウェイトセグメント（１０５）は、亜鉛または鋼などの金属を含むことを特徴とする、請求項１から５までのいずれか１項に記載のバランスウェイトのための自動ディスペンサ。
【請求項７】
前記切断セクションは、分離された前記バランスウェイトが重力によって取り出されるように形成されていることを特徴とする、請求項１から６までのいずれか１項に記載のバランスウェイトのための自動ディスペンサ。
【国際調査報告】
2019533584.tif 000009
2019533584.tif 000010