(57)【要約】  本発明は、  上壁（３５０）を有する本体（１０２）と、  吐出される製品を包含する可撓性パウチ（３０２）と、  剛性の壁（３０６）および可撓性隔壁（３０８）によって境界が定められている変形可能チャンバ（３０４）であって、一方の部分では、可撓性パウチ（３０２）と流体連通しており、他方の部分では、上壁（３５０）上に開いている吐出オリフィス（１０６）と流体連通している、変形可能チャンバ（３０４）と、  開いた位置と閉じた位置との間で移動可能であるように、上壁（３５０）上に置かれている蓋（１０４）であって、これら位置間での移動が、上壁（３５０）上をスライドする蓋（１０４）からなる、蓋（１０４）と、  蓋（１０４）が閉じた位置から開いた位置に移動する間、可撓性隔壁（３０８）を押圧するように設計された加圧手段（３６０）と、を備えるジャー（１００）に関する。
2019513105.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
上壁（３５０）を有する本体（１０２、１００２）と、
吐出される製品を包含する可撓性パウチ（３０２）と、
剛性の壁（３０６）および可撓性隔壁（３０８）によって境界が定められている変形可能チャンバ（３０４）であって、一方では、可撓性パウチ（３０２）と流体連通しており、他方では、上壁（３５０）上に開いている吐出オリフィス（１０６）と流体連通している、変形可能チャンバ（３０４）と、
開いた位置と閉じた位置との間で移動するように、上壁（３５０）上に置かれている蓋（１０４、１００４）であって、上壁（３５０）上での蓋（１０４、１００４）の滑動からなる、蓋（１０４、１００４）と、
蓋（１０４、１００４）が閉じた位置から開いた位置に移動する間、可撓性隔壁（３０８）を押圧するように適合した加圧手段（３６０、６６０、７６０、９６０）と、を含むジャー（１００、１０００）。
【請求項２】
前記加圧手段（３６０）が、
中央部（３６８）と、吐出オリフィス（１０６）と同じ側で本体（１０２）に固定された少なくとも１つの第１のタブ（３６４）と、および、少なくとも１つの第２のタブ（３６６）とを含む、板バネ（３６２）と、
第２のタブ（３６６）の各々に関し、蓋（１０４）に取り付けられ、上壁（３５０）を通るシュー（３７０ａ、３７０ｂ）と、を備え、
板バネ（３６２）の形状が、蓋（１０４、１００４）が閉じた位置にある際に、中央部（３６８）が可撓性隔壁（３０８）と同一平面であるような形状であり、
板バネ（３６２）の形状が、蓋（１０４、１００４）を開く際に、シュー（３７０ａ、３７０ｂ）の各々が、中央部（３６８）、次いで第２のタブ（３６６）または第２のタブ（３６６）の各々を連続して押圧するような形状であることを特徴とする、請求項１に記載のジャー（１００、１０００）。
【請求項３】
前記加圧手段（６６０）が、
吐出オリフィス（１０６）とは反対側にある、本体（１０２）に固定された共通部分（６６２）と、中心の歯（６６８）と、この中心の歯（６６８）の両側のそれぞれの２つの側方の歯（６６４）とを含む、板バネ（６６２）と、
側方の歯（６６４）の各々に関し、蓋（１０４）に取り付けられ、上壁（３５０）を通るシュー（６７０ａ、６７０ｂ）と、を備え、
板バネ（６６２）の形状が、蓋（１０４）が閉じた位置にある際に、中心の歯（６６８）が可撓性隔壁（３０８）と同一平面であるような形状であり、
板バネ（６６２）の形状が、蓋（１０４）が開く間に、各シュー（６７０ａ、６７０ｂ）が側方の歯（６６４）を押圧するような形状であることを特徴とする、請求項１に記載のジャー（１００、１０００）。
【請求項４】
前記加圧手段（７６０）が、
可撓性パウチ（３０２）上に配置され、ウィンドウ（７６３）によって穴が開いているプレート（７６２）であって、ウィンドウ（７６３）を通って、変形可能チャンバ（３０４）および吐出オリフィス（１０６）が通る、プレート（７６２）と、
並進移動するようにプレート（７６２）上に置かれ、ウィンドウ（７６３）に沿って移動する中心のバー（７６６）を特徴とするスライド（７６４）と、
蓋（１０４）が閉じた位置から開いた位置に通った際に、スライド（７６４）を、吐出オリフィス（１０６）から離れた位置から吐出オリフィス（１０６）に近位の位置に移動することにより、蓋（１０４）のスライド（７６４）に対する移動を伝達する伝達システムと、を備えていることを特徴とする、請求項１に記載のジャー（１００、１０００）。
【請求項５】
スライド（７６４）が、中心のバー（７６６）の一方の端部に各々が固定された、２つのランプ（７６８ａ、７６８ｂ）を特徴とすることと、伝達システムが、
ランプ（７６８ａ、７６８ｂ）の各々に関し、前記ランプ（７６８ａ、７６８ｂ）に沿って延びる第１の歯状セクタ（７７２ａ、７７２ｂ）と、
第１の歯状セクタ（７７２ａ、７７２ｂ）の各々に関し、回転移動するようにプレート（７６２）上に取り付けられ、前記歯状セクタ（７７２ａ、７７２ｂ）と噛み合っている、歯状ホイール（７７４ａ、７７４ｂ）と、
歯状ホイール（７７４ａ、７７４ｂ）の各々に関し、蓋（１０４）に取り付けられた第２の歯状セクタ（７７６ａ、７７６ｂ）であって、上壁（３５０）を通り、第１の歯状セクタ（７７２ａ、７７２ｂ）とは径方向の反対側の前記歯状ホイール（７７４ａ、７７４ｂ）と噛み合う、第２の歯状セクタ（７７６ａ、７７６ｂ）と、を含んでいることと、を特徴とする、請求項４に記載のジャー（１００、１０００）。
【請求項６】
前記加圧手段（９６０）が、
可撓性パウチ（３０２）上に配置され、ウィンドウ（９６３）によって穴が開いているプレート（９６２）であって、ウィンドウ（９６３）を通って、変形可能チャンバ（３０４）および吐出オリフィス（１０６）が通る、プレート（９６２）と、
突出したゾーンを有する少なくとも１つのカム（９６４）であって、自在に回転するようにプレート（９６２）上に置かれ、かつ、カム（９６４）の軸と同軸であるように歯状ホイール（９６６）に取り付けられた、少なくとも１つのカム（９６４）と、
カム（９６４）の各々に関し、上壁（３５０）を通り、前記カム（９６４）のツールホイール（９６６）と噛み合う、蓋（１０４）に取り付けられた歯状セクタ（９７０）であって、蓋（１０４）が閉じた位置から開いた位置に移る際に、可撓性隔壁（３０８）を押圧しない位置から、可撓性隔壁（３０８）を押圧する位置に、突出したゾーンを移動させることにより、蓋（１０４）の各カム（９６４）に対する移動を伝達するような方式である、歯状セクタ（９７０）と、を備えていることを特徴とする、請求項１に記載のジャー（１００、１０００）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、吐出ポンプを加圧するための手段を含む、液体、粘性、または固体の状態の化粧品または薬品のためのジャーに関する。
【背景技術】
【０００２】
仏国特許出願公開第２９２６１１６号明細書の文献には、製品が充填された可撓性パウチを含むジャーが開示されている。このジャーは、変形可能チャンバをも含んでいる。この変形可能チャンバは、一方では剛性の壁により、また、他方では可撓性隔壁により、境界が定められている。この変形可能チャンバは、全体として細長い形状である。第１の端部を介して、この変形可能チャンバは、可撓性パウチと、開口を介して流体連通している。第２の端部を介して、この変形可能チャンバは、外側と、スロットを介して流体連通している。
【０００３】
動作原理は、変形可能チャンバ内に包含される製品を、スロットを介して排出させるために、ユーザにとっては、ユーザの指で第１の端部を押し、指を第２の端部に向かって移動させることで構成されている。ユーザが、自分がかけていた圧力を開放すると、スロットが閉じられ、変形可能チャンバは、その最初の形状に戻る傾向がある。最初の形状への復帰は、可撓性パウチに包含される製品の、開口を介しての吸引を伴う。
【０００４】
この使用の間に、ユーザは、可撓性隔壁に圧力を印加しなければならず、このことは、時には、時間外に、ランダムな量の製品の吐出に繋がるか、あるユーザには同意できないことを示す場合がある。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】仏国特許出願公開第２９２６１１６号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、従来技術の欠点を有しておらず、特に、可撓性隔壁を押圧する加圧手段を設置することにより、ユーザが、可撓性隔壁と接触することを避ける、ジャーを提案することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
このため、
上壁を有する本体と、
吐出される製品を包含する可撓性パウチと、
剛性の壁および可撓性隔壁とによって境界が定められている変形可能チャンバであって、一方では、可撓性パウチと流体連通しており、他方では、上壁上に開いている吐出オリフィスと流体連通している、変形可能チャンバと、
開いた位置と閉じた位置との間で移動するように、上壁上に置かれている蓋であって、上壁上での蓋の滑動（ｓｌｉｄｉｎｇ）からなる、蓋と、
蓋が閉じた位置から開いた位置に移動する間、可撓性隔壁を押圧するように適合した加圧手段と、を含むジャーが提案されている。
【０００８】
１つの特定の実施形態によれば、前記加圧手段は、
中央部、吐出オリフィスの側で本体に固定された少なくとも１つの第１のタブ、および、少なくとも１つの第２のタブを含む、板バネと、
第２のタブの各々に関し、蓋に取り付けられ、上壁を通るシューと、を備え、
板バネの形状が、蓋が閉じた位置にある際に、中央部が可撓性隔壁と同一平面であるような形状であり、
板バネの形状が、蓋を開く際に、シューの各々が、中央部、次いで第２のタブまたは第２のタブの各々を連続して押圧するような形状である。
【０００９】
１つの特定の実施形態によれば、前記加圧手段は、
吐出オリフィスとは反対側にある、本体に固定された共通部分と、中心の歯と、この中心の歯の両側のそれぞれの２つの側方の歯とを含む、板バネと、
側方の歯の各々に関し、蓋に取り付けられ、上壁を通るシューと、を備え、
板バネの形状が、蓋が閉じた位置にある際に、中心の歯が可撓性隔壁と同一平面であるような形状であり、
板バネの形状が、蓋が開く間に、各シューが側方の歯を押圧するような形状である。
【００１０】
１つの特定の実施形態によれば、前記加圧手段は、
可撓性パウチ上に配置され、ウィンドウによって穴が開いているプレートであって、ウィンドウを通って、変形可能チャンバおよび吐出オリフィスが通る、プレートと、
並進移動するようにプレート上に置かれ、ウィンドウに沿って移動する中心のバーを特徴とするスライドと、
蓋が閉じた位置から開いた位置に通った際に、スライドを、吐出オリフィスから離れた位置から吐出オリフィスに近位の位置に移動することにより、蓋のスライドに対する移動を伝達する伝達システムと、を備えている。
【００１１】
スライドは、有利には、２つのランプを特徴とし、この２つのランプは、各々が、中心のバーの一方の端部に固定されており、伝達システムは、
ランプの各々に関し、前記ランプに沿って延びる第１の歯状セクタと、
第１の歯状セクタの各々に関し、回転移動するようにプレート上に取り付けられ、前記歯状セクタと噛み合っている、歯状ホイールと、
歯状ホイールの各々に関し、蓋に取り付けられた第２の歯状セクタであって、上壁を通り、第１の歯状セクタとは径方向の反対側の前記歯状ホイールと噛み合う、第２の歯状セクタと、を含んでいる。
【００１２】
１つの特定の実施形態によれば、前記加圧手段は、
可撓性パウチ上に配置され、ウィンドウによって穴が開いているプレートであって、ウィンドウを通って、変形可能チャンバおよび吐出オリフィスが通る、プレートと、
突出したゾーンを有する少なくとも１つのカムであって、自在に回転するようにプレート上に置かれ、かつ、カムの軸と同軸であるように歯状ホイールに取り付けられた、少なくとも１つのカムと、
カムの各々に関し、上壁を通り、前記カムのツールホイールと噛み合う、蓋に取り付けられた歯状セクタであって、歯状セクタであって、蓋が閉じた位置から開いた位置に移る際に、可撓性隔壁を押圧しない位置から、可撓性隔壁を押圧する位置に、突出したゾーンを移動させることにより、蓋の各カムに対する移動を伝達する方式である、歯状セクタとを備えている。
【００１３】
本発明の上述の特徴は、他の特徴とともに、一実施形態の以下の説明を読むことで、より明確になり、前記説明は、添付図面を参照して与えられる。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１】蓋が閉じた位置にある、本発明に係るジャーの斜視図である。
【図２】蓋が開いた位置にある、図１のジャーの斜視図である。
【図３】本発明の第１の実施形態に係る、平面ＩＩＩの、図１のジャーの断面図である。
【図４】平面ＩＶの、図２のジャーの断面図である。
【図５】平面Ｖの、図１のジャーの断面図である。
【図６】本発明の第２の実施形態に係る、ジャーの部分断面図である。
【図７】本発明の第３の実施形態に係る、ジャーの分解図である。
【図８】図７の、加圧手段を示す上面図である。
【図９】本発明の第４の実施形態に係る、ジャーの部分断面図である。
【図１０】異なる形状のジャーの斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
以下の説明では、位置に関する用語は、支持部に置かれた状態、すなわち、図３に示すようなジャーを参照して使用される。
【００１６】
図１は、本体１０２と、閉じた位置にある蓋１０４とを含むジャー１００を示している。ここでは、ジャー１００は、円筒状の形状であるが、ジャーの形状および容量１００は、異なっていてもよい。同じ方式で、ここでは、蓋１０４がディスクの形状を有しているが、この蓋は異なる形状を有していてもよい。
【００１７】
たとえば、図１０は、本体１００２および蓋１００４を含むジャー１０００を示している。本発明のこの実施形態では、本体１００２および蓋１００４は矩形の形状を有している。以下の説明では、本発明は、図１のジャー１００の場合について、より具体的に説明されるが、図１０のジャー１０００に同じ方式で適用される。
【００１８】
図２は、本体１０２の上壁３５０をカバーしていない、蓋１０４が開いた位置にある際のジャー１００を示している。上壁３５０は、吐出オリフィス１０６をカバーしておらず、この吐出オリフィス１０６を通して、本体１０２の可撓性パウチ（３０２、図３）に包含された製品が流れる。この製品は、たとえば、化粧品であるか、粘性、ペースト状、または固体の状態の医薬品（たとえば、クリーム、ファンデーション、フェイスパウダーなど）など、様々なタイプである場合がある。したがって、吐出オリフィス１０６は、上壁３５０上に開いている。すなわち、上壁３５０を通る。
【００１９】
図１のケースでは、ジャー１００は、ここでは、円筒状であり、上壁３５０から延びている側壁３２０と、側壁３２０を閉じるとともに、可撓性パウチ３０２を包含する底部３２２とをも有している。
【００２０】
図１０のケースでは、側壁は、矩形のベースを有している。
【００２１】
吐出オリフィス１０６は、内部から外部へ流体を通すことを可能にするが、逆向きに流体が通ることを防止する、逆止弁の形態を取る。たとえば、吐出オリフィス１０６は、直線状または十字状のスロットを特徴とする可撓性フィルムである場合がある。当然、任意の他のフィルム形状が、等しく適しているものとすることができる。
【００２２】
図３は、ジャー１００の断面を示している。本体１０２は、吐出される製品を包含する液密な可撓性パウチ３０２を含んでいる。変形可能チャンバ３０４は、剛性の壁３０６と、可撓性隔壁３０８とによって境界が定められている。剛性の壁３０６は、可撓性パウチ３０２の上に配置され、可撓性隔壁３０８は、剛性の壁３０６の上に配置されている。
【００２３】
剛性の壁３０６は、開口３１０によって穴が開いており、この開口３１０により、可撓性パウチ３０２と変形可能チャンバ３０４との間が流体連通している。変形可能チャンバ３０４は、吐出オリフィス１０６とも、ここでは煙突状部分３１２を介して流体連通している。開口３１０は、チェックバルブ３１１によってブロックされている。このチェックバルブ３１１は、可撓性パウチ３０２から変形可能チャンバ３０４へ流体を通すことを可能にするが、逆向きに流体が通ることを防止する。したがって、チェックバルブ３１１は、変形可能チャンバ３０４が可撓性パウチ３０２に対して加圧された際に作動し、それにより、吐出されることになる製品が、可撓性隔壁３０８の圧力のために、可撓性パウチ３０２内に戻ることを防止する。ここでは、チェックバルブ３１１は、変形可能チャンバ３０４の内部に固定された舌の形態を取り、開口３１０に対して押圧されている。閉鎖部材の任意の他の形態が、等しく適している場合があることをよく理解されたい。
【００２４】
変形可能チャンバ３０４は、第１の端部の煙突状部分３１２と、第２の端部の開口３１０とを特徴とする、全体として細長い形状を有している。
【００２５】
蓋１０４は、開いた位置と、蓋１０４が吐出オリフィス１０６の上に来る閉じた位置との間で移動できるように、上壁３５０に置かれている。蓋１０４は、第１の保持手段を含んでおり、本体１０２は、本体１０２の上壁３５０上で蓋１０４が滑動することを可能にしつつ、ともに取り付けられた本体１０２と蓋１０４とを保持するように、第１の保持手段と協同する第２の保持手段を含んでいる。
【００２６】
図４は、蓋が開いた位置にあるジャー１００を示しており、図５は、特に保持手段を示すジャー１００の断面図である。
【００２７】
図１から図９に示す本発明の実施形態では、上壁３５０は、部分的に球形の凹形状である。上壁３５０には、蓋１０４の開いた位置と閉じた位置との間の蓋１０４の移動の方向に平行な、側縁部３５４ａ、３５４ｂを有するメインスロット３５２が形成されている。メインスロット３５２は、側縁部３５４ａ、３５４ｂに対して全体として垂直な前縁部３５６ａ、３５６ｂをも有している。
【００２８】
蓋１０４は、外側から視認可能である、外側の上面３１４と、この外側の上面３１４とは反対側の、部分的に球状の凸形状であり、本体１０２の上壁３５０とほぼ同じ曲率半径を有する下面３１６とを特徴としている。下面３１６と上壁３５０とは、開いた位置から閉じた位置に、およびその逆に蓋１０４が移動する間、一方が他方の上でスライドすることが意図されている。
【００２９】
図１０に示す本発明の実施形態では、上壁は、部分的に筒状の、凹形状であり、蓋の下面は、本体の上壁とほぼ同じ曲率半径を有する部分的に筒状の凸形状である。
【００３０】
したがって、図１から図１０に示す本発明の実施形態では、蓋１０４、１００４の移動は、全体的に回転であるが、下面３１６および上壁３５０が平坦である場合、この移動が並進移動であることが予想できる。
【００３１】
ここで、第１の保持手段は、２つのクリップ３５８ａ、３５８ｂの形態を取り、これらクリップの各々が、側縁部３５４ａ、３５４ｂの一方と接触して、長手方向にガイドする壁と、壁の端部におけるホックとを有している。このホックは、上壁３５０の下で、メインスロット３５２を介して留まって本体１０２と蓋１０４とをともに締結する。ここで、側縁部３５４ａ、３５４ｂは、第２の保持手段を形成している。
【００３２】
ジャー１００は、等しく、蓋１０４が閉じた位置から開いた位置に移動する間、可撓性隔壁３０８を押圧するように適合した加圧手段を含んでいる。このため、蓋１０４を開くと、変形可能チャンバ３０４に包含された製品は、吐出オリフィス１０６を介して押し出される。このため、ユーザは、可撓性隔壁３０８とは接触せず、また、蓋１０４の完全な移動により、吐出される製品の量を調整することが可能になる。この量は、変形可能チャンバ３０４の容量に実質的に対応している。
【００３３】
蓋が閉じた位置に戻った後は、加圧手段はもはや、可撓性隔壁３０８にいずれの圧力も印加していない。可撓性隔壁３０８は、その弾性によって再度膨張し、可撓性パウチ３０２内に包含される製品を吸引する。この可撓性隔壁３０８が最初の位置に戻ることを確実にするために、可撓性隔壁３０８は、たとえばＴＰＥ、ＴＰＵ、またはシリコンのフィルムなどの、その最初の形状に復帰する傾向にある弾性材料で構築されている。可撓性パウチ３０２の可撓性により、空気が入ることなく、製品を変形可能チャンバ３０４内に吸引することが可能になる。可撓性パウチ３０２は、たとえばＰＥ、ＰＰ、Ｓｕｒｌｙｎ（Ｒ）、アルミニウム、または多層複合材料などの、弾性材料で形成されている。
【００３４】
図３から図５は、第１の実施形態に係る加圧手段３６０を示しており、図６は、第２の実施形態に係る加圧手段６６０を示しており、図７および図８は、第３の実施形態に係る加圧手段７６０を示しており、図９は、第４の実施形態に係る加圧手段９６０を示している。
【００３５】
第１の実施形態によれば、加圧手段３６０は、ほぼ水平に延び、中央部３６８と、基部によって中央部３６８に固定され、自由端部によって本体１０２に固定された２つの第１のタブ３６４、より具体的には、上壁３５０の下で、吐出オリフィス１０６の両側のそれぞれと同じ側において、この両側にある、固定された２つの第１のタブ３６４と、基部によって中央部３６８に固定され、自由端部が固定されていない２つの第２のタブ３６６とを特徴とする板バネ３６２を備えている。２つの第１のタブ３６４は、中央部３６８の、蓋１０４の移動方向に対して一方側から延び、２つの第２のタブ３６６は、中央部３６８の他方側から延び、上から見て全体としてＨを形成する。
【００３６】
板バネ３６２の形状は、蓋１０４が閉じた位置にある際に、中央部３６８が可撓性隔壁３０８の上部と同一平面になるような形状である。
【００３７】
ここで示す本発明の実施形態では、中央部３６８は平坦であり、２つの第１のタブ３６４と２つの第２のタブ３６６とは、中央部３６８に対して立ち上がっている。
【００３８】
加圧手段３６０は、等しく、蓋１０４に取り付けられ、メインスロット３５２の両側にそれぞれ配された上壁３５０の２つの二次スロット３７２ａ、３７２ｂを介して上壁３５０を通る２つのシュー３７０ａ、３７０ｂを備えている。各シュー３７０ａ、３７０ｂは、蓋１０４の閉じた位置（図３）において中央部３６８を押圧し、蓋１０４を開く際（図４）には、中央部３６８と、２つの第２のタブ３６６とを連続して押圧するように設計されている。
【００３９】
蓋１０４を開く際の蓋１０４の円形状移動、および中央部３６８および２つの第２のタブ３６６の形状のために、中央部３６８は、可撓性隔壁３０８上に下降するとともに押圧し、こうして、変形可能チャンバ３０４内に包含される製品を、吐出オリフィス１０６を介して押し出す傾向にある。
【００４０】
板バネ３６２およびシュー３７０ａ、３７０ｂの形状は、蓋１０４の移動、および、押し出される製品の量に応じて異なる場合がある。
【００４１】
同じ方式で、本明細書に示す本発明の実施形態では、２つのシュー３７０ａ、３７０ｂが存在するが、メインスロット３５２を通り、中央部３６８を押圧する、中心のシュー１つのみを設けること、および、第２のタブ３６６を１つのみ設けることも可能である。
【００４２】
最後に、利用可能なスペースに応じて、中心にある方式で固定された、ただ１つの第１のタブ３６４を設けることも等しく可能である。
【００４３】
このため、大まかに言うと、第１の実施形態に係る加圧手段３６０に関し、前記加圧手段３６０は、
中央部３６８と、吐出オリフィス１０６と同じ側で本体１０２に固定された少なくとも１つの第１のタブ３６４と、および、吐出オリフィス１０６とは反対側の少なくとも１つの第２のタブ３６６とを、それ自体が含む、板バネ３６２と、
第２のタブ３６６の各々に関し、蓋１０４に取り付けられ、上壁３５０を通るシュー３７０ａ、３７０ｂと、を備え、
板バネ３６２の形状が、蓋１０４が閉じた位置にある際に、中央部３６８が可撓性隔壁３０８と同一平面であるような形状であり、
板バネ３６２の形状が、蓋１０４を開く際に、シュー３７０ａ、３７０ｂの各々が、中央部３６８、次いで第２のタブ３６６または第２のタブ３６６の各々を連続して押圧するような形状である。
【００４４】
蓋１０４を閉じる間、板バネ３６２は、可撓性隔壁３０８を押圧していない、その最初の位置を回復するように持ち上がる傾向がある。
【００４５】
第２の実施形態によれば、加圧手段６６０は、中心の歯６６８と、この中心の歯６６８の両側のそれぞれの２つの側方の歯６６４（１つのみが見られる）とを有する三つ叉の形状を取る板バネ６６２を備えている。各歯６６４、６６８の基部は、その共通部分６６６に固定されており、この共通部分６６６は、それ自体が、本体１０２に固定されている。より具体的には、吐出オリフィス１０６とは反対側の、上壁３５０の下に固定されている。各歯６６４、６６８は、共通部分６６４からほぼ水平に、吐出オリフィス１０６の方向に延びている。
【００４６】
板バネ６６２の形状は、蓋１０４が閉じた位置にある際に、中心の歯６６８が可撓性隔壁３０８の上部と同一平面となるような形状である。
【００４７】
加圧手段６６０は、等しく、蓋１０４に取り付けられ、メインスロット３５２の両側にそれぞれ配された上壁３５０の２つの二次スロット３７２ａ、３７２ｂを通って上壁３５０を通る２つのシュー６７０ａ、６７０ｂを備えている。シュー６７０ａ、６７０ｂの各々は、側方の歯６６４上に押圧されるように、かつ、蓋１０４を開く間、側方の歯６６４をますます押圧することになるように設計されている。
【００４８】
蓋１０４を開く間の蓋１０４の移動、および、側方の歯６６４の各々の形状のために、側方の歯６６４の各々は、下降し、また、中心の歯６６８を等しく下降するようにさせている。このため、中心の歯６６８は、可撓性隔壁３０８を押圧し、こうして、変形可能チャンバ３０４内に包含される製品を、吐出オリフィス１０６を介して押し出す傾向にある。
【００４９】
板バネ６６２およびシュー６７０ａ、６７０ｂの形状は、蓋１０４の移動、および、押し出される製品の量に応じて異なる場合がある。
【００５０】
蓋１０４を閉じる間、板バネ６６２は、可撓性隔壁３０８を押圧していない、その最初の位置を回復するように持ち上がる傾向がある。
【００５１】
第３の実施形態に係る加圧手段７６０を示すために、図７は分解図を示し、図８は、本体１０２がなく、かつ、蓋１０４の一部がない、上面図を示している。
【００５２】
加圧手段７６０は、本体１０２と一片であるか、可撓性パウチ３０２の上の本体１０２の内部に固定された別個の部品である場合があるプレート７６２を含んでいる。プレート７６２は、ウィンドウ７６３を特徴としており、このウィンドウ７６３を通して、変形可能チャンバ３０４、煙突状部分３１２、および吐出オリフィス１０６が通る。
【００５３】
加圧手段７６０は等しく、並進移動するように、プレート７６２上に置かれたスライド７６４を含んでいる。スライド７６４は、ウィンドウ７６３内に配置された中心のバー７６６と、２つのランプ７６８ａ、７６８ｂとを特徴とする。２つのランプ７６８ａ、７６８ｂは、各々が、中心のバー７６６の一方の端部に固定されている。各ランプ７６８ａ、７６８ｂは、プレート７６２によって並進移動するようにガイドされる。プレート７６２は、このため、ここではＵ形状の溝７７０ａ、７７０ｂを含んでいる。このため、中心のバー７６６は、ウィンドウ７６３に沿って移動可能であり、吐出オリフィス１０６から離れた位置から吐出オリフィス１０６に近い位置に（図８の矢印８０２によって示されているように）並進移動の際に、可撓性隔壁３０８を押圧する。
【００５４】
加圧手段７６０は、等しく、蓋１０４が閉じた位置から開いた位置、およびその逆に移る際に、スライド７６４を、吐出オリフィス１０６から離れた位置から吐出オリフィス１０６に近位の位置に移動することにより、蓋１０４のスライド７６４に対する移動を伝達する伝達システムを含んでいる。
【００５５】
図７および図８に示す本発明の実施形態では、伝達システムには、
ランプ７６８ａ、７６８ｂの各々に関し、前記ランプ７６８ａ、７６８ｂに沿って延びる第１の歯状セクタ７７２ａ、７７２ｂと、
第１の歯状セクタ７７２ａ、７７２ｂの各々に関し、前記歯状セクタ７７２ａ、７７２ｂと噛み合う歯状ホイール７７４ａ、７７４ｂであって、前記歯状ホイール７７４ａ、７７４ｂが、スライド７６４が移動する平面に対して垂直な軸周りに回転移動するようにプレート７６２上に取り付けられた、歯状ホイール７７４ａ、７７４ｂと、
歯状ホイール７７４ａ、７７４ｂの各々に関し、蓋１０４に取り付けられた第２の歯状セクタ７７６ａ、７７６ｂであって、二次スロット３７２ａ、３７２ｂを介して上壁３５０を通り、第１の歯状セクタ７７２ａ、７７２ｂとは径方向の反対側の前記歯状ホイール７７４ａ、７７４ｂと噛み合う、第２の歯状セクタ７７６ａ、７７６ｂと、を含んでいる。
【００５６】
こうして、閉じた位置から開いた位置への（矢印８０４の方向における）蓋１０４の移動は、第２の歯状セクタ７７６ａ、７７６ｂの、同じ方向（８０４）における移動に繋がり、このため、噛み合いにより、歯状ホイール７７４ａ、７７４ｂ、そして最終的には、第１の歯状セクタ７７２ａ、７７２ｂの方向８０２における移動に繋がる。蓋１０４が開いた位置から閉じた位置に移動する場合、移動は逆向きになる。
【００５７】
２つの二次スロット３７２ａ、３７２ｂは、メインスロット３５２の両側のそれぞれに配置されている。
【００５８】
吐出オリフィス１０６がカバーされていない場合にのみ製品が排出されることを確実にするために、第２の歯状セクタ７７６ａ、７７６ｂは、蓋１０４が前記吐出オリフィス１０６をカバーしなくなった後にのみ、歯状ホイール７７４ａ、７７４ｂと噛み合う。この理由は、閉じた位置（図７）では、第２の歯状セクタ７７６ａ、７７６ｂが延びる距離が限られており、蓋１０４の移動の端においてのみ噛み合うためである。
【００５９】
製品の迅速な排出を確実にするように、歯状ホイール７７６ａ、７７６ｂの各々は、減速によるトルクの増加（ｄｅｍｕｌｔｉｐｌｉｃａｔｉｏｎ）を提供するために、対になっている。
【００６０】
図９は、第４の実施形態に係る加圧手段９６０を有するジャー１００の一部を示している。
【００６１】
加圧手段９６０は、本体１０２と一片の部品であるか、可撓性パウチ３０２の上の本体１０２の内部に固定された別個の部品である場合があるプレート９６２を含んでいる。プレート９６２は、ウィンドウ９６３を特徴としており、このウィンドウ９６３を通して、変形可能チャンバ３０４、煙突状部分３１２、および吐出オリフィス１０６が通る。
【００６２】
加圧手段９６０は、等しく、ここでは垂直な軸周りに自在に回転するようにプレート９６２上に取り付けられた、少なくとも１つのカム９６４を含んでいる。このカム９６４は、カム９６４の軸と同軸の歯状ホイール９６６に取り付けられている。カム９６４は、突出したゾーンを特徴としている。
【００６３】
カム９６４またはカム９６４の各々の位置および形状は、蓋１０４の閉じた位置において、突出したゾーンが可撓性隔壁３０８を押圧せず、蓋１０４の開いた位置において、突出したゾーンが、カム９６４の回転の後に可撓性隔壁３０８を押圧するような位置および形状である。
【００６４】
好ましい実施形態では、変形可能チャンバ３０４の対称の長手軸の両側のそれぞれに対称的に配置された２つのカム９６４が存在する。図９では、１つのカム９６４のみが明確化のために示されている。
【００６５】
加圧手段９６０は、等しく、蓋１０４が閉じた位置から開いた位置に移る際に、突出したゾーンが、可撓性隔壁３０８を押圧しない位置から、可撓性隔壁３０８を押圧する位置に通過するような方式で、各カム９６４を旋回させることにより、蓋１０４の各カム９６４に対する移動を伝達する伝達システムを含んでいる。
【００６６】
図示の本発明の実施形態では、伝達システムは、各カム９６４に関し、適切なスロットを介して上壁３５０を通り、前記カム９６４の歯状ホイール９６６と噛み合う、蓋１０４に取り付けられた歯状セクタ９７０を含んでいる。
【００６７】
こうして、閉じた位置から開いた位置への蓋１０４の移動は、歯状セクタ９７０の移動に繋がり、このため、噛み合いにより、歯状ホイール９６６、そして最終的には、カム９６４の移動に繋がる。蓋１０４が開いた位置から閉じた位置に移動する場合、移動は逆向きになる。
【００６８】
図３の実施形態に示すように、このことは、すべての他の実施形態に適用できるが、蓋１０４の外部の上面３１４は、吐出オリフィス１０６とは反対側に位置するヒンジ１２に回転可能に置かれている。この構成により、外側の上面３１４とは反対側の面において、ミラーを蓋の内側に収容すること、および／または、スポンジを蓋１０４の下部１４に収容することを可能にするチェックバルブが形成される。
【図１】
2019513105.tif 000003
【図２】
2019513105.tif 000004
【図３】
2019513105.tif 000005
【図４】
2019513105.tif 000006
【図５】
2019513105.tif 000007
【図６】
2019513105.tif 000008
【図７】
2019513105.tif 000009
【図８】
2019513105.tif 000010
【図９】
2019513105.tif 000011
【図１０】
2019513105.tif 000012
【手続補正書】
【提出日】平成30年11月13日(2018.11.13)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００７】
このため、
上壁を有する本体と、
吐出される製品を包含する可撓性パウチと、
剛性の壁および可撓性隔壁とによって境界が定められている変形可能チャンバであって、一方では、可撓性パウチと流体連通しており、他方では、上壁上に開いている吐出オリフィスと流体連通している、変形可能チャンバと、
外側から視認可能である、外側の上面と、外側の上面とは反対側の、本体の上壁とほぼ同じ曲率半径を有する下面とを有する蓋であって、開いた位置と閉じた位置との間で移動するように、上壁上に置かれ、それにより、開いた位置と閉じた位置との間の蓋の移動が、上壁上での蓋の滑動からなり、上壁が平坦であるか凹状の形状を有する、蓋と、
蓋が閉じた位置から開いた位置に移動する間、可撓性隔壁を押圧するように適合した加圧手段と、を含むジャーが提案されている。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
上壁（３５０）を有する本体（１０２、１００２）と、
吐出される製品を包含する可撓性パウチ（３０２）と、
剛性の壁（３０６）と、可撓性隔壁（３０８）とによって境界が定められている変形可能チャンバ（３０４）であって、一方では、可撓性パウチ（３０２）と流体連通しており、他方では、上壁（３５０）上に開いている吐出オリフィス（１０６）と流体連通している、変形可能チャンバ（３０４）と、
外側から視認可能である、外側の上面（３１４）と、外側の上面（３１４）とは反対側の、本体（１０２）の上壁（３５０）とほぼ同じ曲率半径を有する下面（３１６）と、を有する蓋（１０４、１００４）であって、開いた位置と閉じた位置との間で移動するように、上壁（３５０）上に置かれ、それにより、開いた位置と閉じた位置との間の蓋（１０４）の移動が、上壁（３５０）上での蓋（１０４、１００４）の滑動からなり、上壁（３５０）が平坦であるか凹状の形状を有する、蓋（１０４、１００４）と、
蓋（１０４、１００４）が閉じた位置から開いた位置に移動する間、可撓性隔壁（３０８）を押圧するように適合した加圧手段（３６０、６６０、７６０、９６０）と、を備えるジャー（１００、１０００）。
【請求項２】
前記加圧手段（３６０）が、
中央部（３６８）と、吐出オリフィス（１０６）と同じ側で本体（１０２）に固定された少なくとも１つの第１のタブ（３６４）と、および、少なくとも１つの第２のタブ（３６６）とを含む、板バネ（３６２）と、
第２のタブ（３６６）の各々に関し、蓋（１０４）に取り付けられ、上壁（３５０）を通るシュー（３７０ａ、３７０ｂ）と、を備え、
板バネ（３６２）の形状が、蓋（１０４、１００４）が閉じた位置にある際に、中央部（３６８）が可撓性隔壁（３０８）と同一平面であるような形状であり、
板バネ（３６２）の形状が、蓋（１０４、１００４）を開く際に、シュー（３７０ａ、３７０ｂ）の各々が、中央部（３６８）、次いで第２のタブ（３６６）または第２のタブ（３６６）の各々を連続して押圧するような形状であることを特徴とする、請求項１に記載のジャー（１００、１０００）。
【請求項３】
前記加圧手段（６６０）が、
吐出オリフィス（１０６）とは反対側にある、本体（１０２）に固定された共通部分（６６２）と、中心の歯（６６８）と、この中心の歯（６６８）の両側のそれぞれの２つの側方の歯（６６４）とを含む、板バネ（６６２）と、
側方の歯（６６４）の各々に関し、蓋（１０４）に取り付けられ、上壁（３５０）を通るシュー（６７０ａ、６７０ｂ）と、を備え、
板バネ（６６２）の形状が、蓋（１０４）が閉じた位置にある際に、中心の歯（６６８）が可撓性隔壁（３０８）と同一平面であるような形状であり、
板バネ（６６２）の形状が、蓋（１０４）が開く間に、各シュー（６７０ａ、６７０ｂ）が側方の歯（６６４）を押圧するような形状であることを特徴とする、請求項１に記載のジャー（１００、１０００）。
【請求項４】
前記加圧手段（７６０）が、
可撓性パウチ（３０２）上に配置され、ウィンドウ（７６３）によって穴が開いているプレート（７６２）であって、ウィンドウ（７６３）を通って、変形可能チャンバ（３０４）および吐出オリフィス（１０６）が通る、プレート（７６２）と、
並進移動するようにプレート（７６２）上に置かれ、ウィンドウ（７６３）に沿って移動する中心のバー（７６６）を特徴とするスライド（７６４）と、
蓋（１０４）が閉じた位置から開いた位置に通った際に、スライド（７６４）を、吐出オリフィス（１０６）から離れた位置から吐出オリフィス（１０６）に近位の位置に移動することにより、蓋（１０４）のスライド（７６４）に対する移動を伝達する伝達システムと、を備えていることを特徴とする、請求項１に記載のジャー（１００、１０００）。
【請求項５】
スライド（７６４）が、中心のバー（７６６）の一方の端部に各々が固定された、２つのランプ（７６８ａ、７６８ｂ）を特徴とすることと、伝達システムが、
ランプ（７６８ａ、７６８ｂ）の各々に関し、前記ランプ（７６８ａ、７６８ｂ）に沿って延びる第１の歯状セクタ（７７２ａ、７７２ｂ）と、
第１の歯状セクタ（７７２ａ、７７２ｂ）の各々に関し、回転移動するようにプレート（７６２）上に取り付けられ、前記歯状セクタ（７７２ａ、７７２ｂ）と噛み合っている、歯状ホイール（７７４ａ、７７４ｂ）と、
歯状ホイール（７７４ａ、７７４ｂ）の各々に関し、蓋（１０４）に取り付けられた第２の歯状セクタ（７７６ａ、７７６ｂ）であって、上壁（３５０）を通り、第１の歯状セクタ（７７２ａ、７７２ｂ）とは径方向の反対側の前記歯状ホイール（７７４ａ、７７４ｂ）と噛み合う、第２の歯状セクタ（７７６ａ、７７６ｂ）と、を含んでいることと、を特徴とする、請求項４に記載のジャー（１００、１０００）。
【請求項６】
前記加圧手段（９６０）が、
可撓性パウチ（３０２）上に配置され、ウィンドウ（９６３）によって穴が開いているプレート（９６２）であって、ウィンドウ（９６３）を通って、変形可能チャンバ（３０４）および吐出オリフィス（１０６）が通る、プレート（９６２）と、
突出したゾーンを有する少なくとも１つのカム（９６４）であって、自在に回転するようにプレート（９６２）上に置かれ、かつ、カム（９６４）の軸と同軸であるように歯状ホイール（９６６）に取り付けられた、少なくとも１つのカム（９６４）と、
カム（９６４）の各々に関し、上壁（３５０）を通り、前記カム（９６４）のツールホイール（９６６）と噛み合う、蓋（１０４）に取り付けられた歯状セクタ（９７０）であって、蓋（１０４）が閉じた位置から開いた位置に移る際に、可撓性隔壁（３０８）を押圧しない位置から、可撓性隔壁（３０８）を押圧する位置に、突出したゾーンを移動させることにより、蓋（１０４）の各カム（９６４）に対する移動を伝達するような方式である、歯状セクタ（９７０）と、を備えていることを特徴とする、請求項１に記載のジャー（１００、１０００）。
【国際調査報告】
2019513105.tif 000013
2019513105.tif 000014
2019513105.tif 000015
2019513105.tif 000016
2019513105.tif 000017
2019513105.tif 000018
2019513105.tif 000019