【手続補正書】
【提出日】平成19年9月25日(2007.9.25)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１の椎骨の自然な椎間の少なくとも一部を置換するためのシステムであって、
隣接する下関節面と関節結合する形状の上関節面と、
隣接する上関節面と関節結合する形状の下関節面と、
前記上関節面と前記下関節面の間の複数の相対的向きのいずれかで前記上関節面および前記下関節面を第１の椎骨に固定するため前記第１の椎骨内に埋め込み可能な固定部材とを備えることを特徴とするシステム。
【請求項２】
前記上関節面は、上補綴物に組み込まれ、前記下関節面は、下補綴物内に組み込まれることを特徴とする請求項１に記載のシステム。
【請求項３】
前記上補綴物、前記下補綴物、および前記固定部材は、互いに別々の構成要素であることを特徴とする請求項２に記載のシステム。
【請求項４】
前記上補綴物および前記下補綴物の少なくとも１つの補綴物は、前記補綴物が前記第１の椎骨に固定されたときに、前記補綴物のどの部分も前記第１の椎骨の板と接触しないように構成されることを特徴とする請求項２に記載のシステム。
【請求項５】
前記上補綴物および前記下補綴物の少なくとも１つの補綴物は、前記補綴物が前記第１の椎骨に固定されたときに、前記補綴物のどの部分も前記第１の椎骨の棘突起を取り囲まないように構成されることを特徴とする請求項２に記載のシステム。
【請求項６】
前記上および下補綴物はそれぞれ、開口部を含み、前記固定部材は、前記上および下補綴物を前記固定部材で前記第１の椎骨に固定しやすくするため前記開口部を通るサイズの部分を含むことを特徴とする請求項２に記載のシステム。
【請求項７】
前記上および下補綴物のうちの少なくとも１つは、開口部を通したフランジを備え、前記対応する上または下関節面は、前記フランジに垂直またはほぼ垂直になるように向け付けられることを特徴とする請求項６に記載のシステム。
【請求項８】
さらに、前記上および下補綴物の一部を前記第１の椎骨に圧し付けるように前記固定部材に固定可能な拡大ヘッドを備えることを特徴とする請求項２に記載のシステム。
【請求項９】
前記下補綴物は、前記下補綴物が前記第１の椎骨に固定されたときに、前記下補綴物が前記第１の椎骨の板の後面と実質的に接触しないように構成されることを特徴とする請求項２に記載のシステム。
【請求項１０】
前記固定部材は、前記上関節面と前記下関節面の両方を前記第１の椎骨の片側に固定するために前記第１の椎骨の茎内に埋め込み可能であることを特徴とする請求項１に記載のシステム。
【請求項１１】
第１の椎骨の自然な椎間の少なくとも一部を置換するためのシステムであって、
隣接する下関節面と関節結合する形状の上関節面を含む上補綴物と、
隣接する上関節面と関節結合する形状の下関節面を含む下補綴物と、
前記上補綴物および前記下補綴物を前記第１の椎骨に固定するために前記第１の椎骨内に埋め込み可能な固定部材とを備え、
前記上補綴物、前記下補綴物、および前記固定部材は、互いに別々の構成要素であることを特徴とするシステム。
【請求項１２】
前記上補綴物および前記下補綴物の少なくとも１つの補綴物は、前記補綴物が前記第１の椎骨に固定されたときに、前記補綴物のどの部分も前記第１の椎骨の板と接触しないように構成されることを特徴とする請求項１１に記載のシステム。
【請求項１３】
前記上補綴物および前記下補綴物の少なくとも１つの補綴物は、前記補綴物が前記第１の椎骨に固定されたときに、前記補綴物のどの部分も前記第１の椎骨の棘突起を取り囲まないように構成されることを特徴とする請求項１１に記載のシステム。
【請求項１４】
前記上および下補綴物はそれぞれ、開口部を含み、前記固定部材は、前記上および下補綴物を前記固定部材で前記第１の椎骨に固定しやすくするため前記開口部を通るサイズの部分を含むことを特徴とする請求項１１に記載のシステム。
【請求項１５】
前記上および下補綴物のうちの少なくとも１つは、開口部を通したフランジを備え、前記対応する上または下関節面は、前記フランジに垂直またはほぼ垂直になるように向け付けられることを特徴とする請求項１４に記載のシステム。
【請求項１６】
さらに、前記上および下補綴物の一部を前記第１の椎骨に圧し付けるように前記固定部材に固定可能な拡大ヘッドを備えることを特徴とする請求項１１に記載のシステム。
【請求項１７】
前記下補綴物は、前記下補綴物が前記第１の椎骨に固定されたときに、前記下補綴物が前記第１の椎骨の板の後面と実質的に接触しないように構成されることを特徴とする請求項１１に記載のシステム。
【請求項１８】
前記固定部材は、前記上関節面と前記下関節面の両方を前記第１の椎骨の片側に固定するために前記第１の椎骨の茎内に埋め込み可能であることを特徴とする請求項１１に記載のシステム。
【請求項１９】
第１の椎骨の自然な椎間の少なくとも一部を置換するための方法であって、
上関節面を隣接する下関節面と関節結合するように位置決めすることと、
前記下関節面が隣接する上関節面と関節結合できるように前記上関節面に関して複数の向きのいずれかで下関節面を位置決めすることと、
前記位置決めされた上および下関節面を前記第１の椎骨に固定するために固定部材を前記第１の椎骨内に埋め込むこととを含むことを特徴とする方法。
【請求項２０】
前記上関節面は、上補綴物内に組み込まれ、前記下関節面は、下補綴物内に組み込まれ、前記上関節面の位置決めをすることは、前記上補綴物の位置決めをすることを含み、前記下関節面の位置決めをすることは、前記下補綴物の位置決めをすることを含むことを特徴とする請求項１９に記載の方法。
【請求項２１】
前記上関節面を位置決めする工程、前記下関節面を位置決めする工程、および前記固定部材を埋め込む工程は、すべて互いに独立に実行されることを特徴とする請求項２０に記載の方法。
【請求項２２】
前記上補綴物の位置決めおよび前記下補綴物の位置決めの少なくとも１つは、前記対応する補綴物が位置決めされた後、前記補綴物のどの部分も前記第１の椎骨の板と接触しないように実行されることを特徴とする請求項２０に記載の方法。
【請求項２３】
前記上補綴物の位置決めおよび前記下補綴物の位置決めの少なくとも１つは、前記対応する補綴物が位置決めされた後、前記補綴物のどの部分も前記第１の椎骨の棘突起を取り囲まないように実行されることを特徴とする請求項２０に記載の方法。
【請求項２４】
前記上および下補綴物はそれぞれ、開口部を含み、前記方法は、さらに、前記第１の椎骨内に前記固定部材を埋め込む前に前記固定部材の一部を前記開口部に通すことを含むことを特徴とする請求項２０に記載の方法。
【請求項２５】
前記上および下補綴物のうちの少なくとも１つは、開口部を通したフランジを備え、前記対応する上または下関節面は、前記フランジに垂直またはほぼ垂直になるように向け付けられることを特徴とする請求項２４に記載の方法。
【請求項２６】
さらに、前記上および下補綴物の一部を前記第１の椎骨に圧し付けるように拡大ヘッドを前記固定部材に固定することを含むことを特徴とする請求項２０に記載の方法。
【請求項２７】
前記下補綴物の位置決めは、前記下補綴物が位置決めされた後、前記下補綴物が前記第１の椎骨の板の後面と実質的に接触しないように実行されることを特徴とする請求項２０に記載の方法。
【請求項２８】
前記固定部材を前記第１の椎骨内に埋め込むことは、前記上関節面と前記下関節面の両方を前記第１の椎骨の片側に固定するために前記固定部材を前記第１の椎骨の茎内に埋め込むことを含むことを特徴とする請求項１９に記載の方法。
【請求項２９】
第１の椎骨の自然な椎間の少なくとも一部を置換するための方法であって、
上補綴物の上関節面が、隣接する下関節面と関節結合する位置に来るように前記上補綴物の位置決めをすることと、
下補綴物の下関節面が、隣接する上関節面と関節結合する位置に来るように前記下補綴物の位置決めをすることと、
前記位置決めされた下および上関節面を前記第１の椎骨に固定するために固定部材を前記第１の椎骨内に埋め込むこととを含み、
前記上補綴物、前記下補綴物、および前記固定部材は、互いに別々の構成要素であることを特徴とする方法。
【請求項３０】
前記上補綴物の位置決めおよび前記下補綴物の位置決めの少なくとも１つは、前記対応する補綴物が位置決めされた後、前記補綴物のどの部分も前記第１の椎骨の板と接触しないように実行されることを特徴とする請求項２９に記載の方法。
【請求項３１】
前記上補綴物の位置決めおよび前記下補綴物の位置決めの少なくとも１つは、前記対応する補綴物が位置決めされた後、前記補綴物のどの部分も前記第１の椎骨の棘突起を取り囲まないように実行されることを特徴とする請求項２９に記載の方法。
【請求項３２】
前記上および下補綴物はそれぞれ、開口部を含み、前記方法は、さらに、前記第１の椎骨内に前記固定部材を埋め込む前に前記固定部材の一部を前記開口部に通すことを含むことを特徴とする請求項２９に記載の方法。
【請求項３３】
前記上および下補綴物のうちの少なくとも１つは、開口部を通したフランジを備え、前記対応する上または下関節面は、前記フランジに垂直またはほぼ垂直になるように向け付けられることを特徴とする請求項３２に記載の方法。
【請求項３４】
さらに、前記上および下補綴物の一部を前記第１の椎骨に圧し付けるように拡大ヘッドを前記固定部材に固定することを含むことを特徴とする請求項２９に記載の方法。
【請求項３５】
前記下補綴物の位置決めは、前記下補綴物が位置決めされた後、前記下補綴物が前記第１の椎骨の板の後面と実質的に接触しないように実行されることを特徴とする請求項２９に記載の方法。
【請求項３６】
前記固定部材を前記第１の椎骨内に埋め込むことは、前記上関節面と前記下関節面の両方を前記第１の椎骨の片側に固定するために前記固定部材を前記第１の椎骨の茎内に埋め込むことを含むことを特徴とする請求項２９に記載の方法。