【手続補正書】
【提出日】平成19年3月20日(2007.3.20)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
物質を自動的に検査するための装置であって、電磁放射よりなり、前記物質でアクティブである検出媒体を放射するように作用する放射手段と、前記物質におけるばらつきによって変化された検出媒体を前記物質での複数の検出ゾーンから受信するように配置された回転多角形ミラーの形態の受信手段と、前記ミラーからの反射によって前記変化された媒体を受信して、実質的に同時に前記変化された媒体の複数の波長を検出する共に、前記複数の波長に関して実質的に同時であって前記媒体における変化に依存して検出データを発生するように作用する複数の検出手段と、前記検出手段に接続され、この検出手段から前記検出データを得るデータ捕獲手段とを備え、前記検出手段で受信されそれぞれの検出ゾーンから発散する前記変化された媒体の複数のビームが、前記物質から前記ミラーに向けて互いに対して連続的に収束し且つ放射手段から物質に放射された検出媒体のパスの大部分とは実質的に一致しないそれぞれのパスに沿って、前記物質から前記ミラーへ移動するように構成されている、物質の自動検査装置。
【請求項２】
前記ミラーは、前記物質から直接に前記変化された媒体を受信するように配置される、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記ビームが前記物質から前記回転多角形ミラーへ移動する少なくとも一つの平面ミラーを更に備える、請求項１に記載の装置。
【請求項４】
前記放射手段は、前記検出ゾーンを走査する走査ビームの形態で前記媒体を放射するように配置される、請求項１に記載の装置。
【請求項５】
前記放射手段は、互いに同一の広がりをもち且つ前記検出ゾーンを走査する複数の走査ビームの形態で前記媒体を放射する、請求項１から３の何れか一項に記載の装置。
【請求項６】
前記検出手段は、各グループが複数の検出スポットを含むと共に前記検出ゾーンの一つを提供する、検出スポットの複数のグループから前記変化された媒体を互いに実質的に同時に受信するように配置された複数の検出器を備える、請求項１から５の何れか一項に記載の装置。
【請求項７】
前記物質におけるばらつきによって変化された検出媒体を受信するように配置された第２の回転多角形ミラーと、前記第２の回転多角形ミラーからの反射によって前記変化された媒体を受信して前記媒体における前記変化に依存して他の検出データを発生する第２の検出手段とを更に備え、前記データ捕獲手段は、前記第２の検出手段に接続され、この検出手段から前記他の検出データを捕獲するように作用する、請求項１から６の何れか一項に記載の装置。
【請求項８】
前記第２の検出手段で受信されそれぞれの検出ゾーンから発散される前記変化された媒体のビームは、前記物質から前記第２の回転多角形ミラーに向かって互いに連続的に収束するそれぞれのパスに沿って前記物質から前記第２の回転多角形ミラーへ移動する、請求項７に記載の装置。
【請求項９】
前記最初に記載の回転多角形ミラーと前記最初に記載の検出手段とは、第１の検査装置の部分であり、前記第２の回転多角形ミラーと前記第２の検出手段とは、第２の検査装置の部分であり、前記第１と第２の検査装置は、並列に配置される、請求項７又は８に記載の装置。
【請求項１０】
前記検査装置のそれぞれの検査パスは互いにオーバーラップし、オーバーラップするところで実質的に一致する、請求項９に記載の装置。
【請求項１１】
前記検査装置のそれぞれの検査パスは直接に端と端を接する、請求項９に記載の装置。
【請求項１２】
前記第１と第２の検査装置は、それぞれモジュールである、請求項９から１１の何れか一項に記載の装置。
【請求項１３】
１つ又は複数の前記回転多角形ミラーと検出手段とを備える検出ステーションを更に備え、この検出ステーションを介して前記物質がフィード方向に前進する、請求項１から１２の何れか一項に記載の装置。
【請求項１４】
前記又は各回転多角形ミラーは、実質的に前記多角形の軸に前記フィード方向に延出する回転軸を備える、請求項１３に記載の装置。
【請求項１５】
前記又は各走査ビームは、前記フィード方向を横切る方向に前記物質を走査する、請求項４又は５に従属する請求項１３に記載の装置。
【請求項１６】
前記放射手段は、前記検出媒体として可視光を放射するように作用し、且つ前記データ捕獲手段は、前記可視光スペクトル中の複数の波長の解析を実質的に同時に行う、請求項１から１５の何れか一項に記載の装置。
【請求項１７】
物質を自動的に検査するための方法であって、電磁放射よりなり、前記物質におけるばらつきによって変化された、前記物質でアクティブである検出媒体を放出手段から放出し、前記物質の複数の検出ゾーンから前記変化された媒体を回転多角形ミラーの形態の受信手段で受信し、前記変化された媒体を前記ミラーから複数の検出手段へ反射し、前記複数の検出手段で、実質的に同時に前記変化された媒体の複数の波長を検出し、前記複数の波長に関して前記検出手段から検出データを実質的に同時に且つ前記媒体における変化に依存して発生し、前記検出手段で受信されそれぞれの検出ゾーンから発散する前記変化された媒体の複数のビームが、前記物質から前記ミラーに向けて互いに関して連続的に収束し且つ放射手段から物質に放射された検出媒体のパスの大部分とは実質的に一致しないそれぞれのパスに沿って、前記物質から前記ミラーへ移動する、物質の自動検査方法。
【請求項１８】
前記ビームは前記物質から前記ミラーに向けて直接移動する、請求項１７に記載の方法。
【請求項１９】
前記媒体は、前記検出ゾーンを走査する走査ビームの形態で放射される、請求項１７又は１８に記載の方法。
【請求項２０】
前記媒体は、互いに実質的に同一の広がりをもち且つ前記検出ゾーンを走査する複数の走査ビームの形態で放射される、請求項１７又は１８に記載の方法。
【請求項２１】
各検出ゾーンは、一グループの検出スポットの形態であり、且つ各グループの前記検出スポットの全てからの前記変化された媒体は、前記回転多角形ミラーで実質的に同時に受信される、請求項１７から２０の何れか一項に記載の方法。
【請求項２２】
前記物質は流体よりなる、請求項２１に記載の方法。
【請求項２３】
前記検出媒体は、可視光であり、前記可視光スペクトルの複数の波長解析が前記変化された媒体に対して互いに実質的に同時に実行される、請求項１７から２２の何れか一項に記載の方法。
【請求項２４】
物質を自動的に検査するための装置であって、電磁放射よりなり、前記物質でアクティブである検出媒体を放射するように作用する放射手段と、前記物質におけるばらつきによって変化された検出媒体を前記物質での複数の検出ゾーンから受信するように配置された回転多角形ミラーと、前記回転多角形ミラーが前記変化された媒体を受信する少なくとも一つの折りたたみミラーと、前記回転多角形ミラーからの反射によって前記変化された媒体を受信して、前記変化された媒体の複数の波長を実質的に同時に検出すると共に、前記複数の波長に関して、実質的に同時であって前記媒体における変化に依存して検出データを発生する検出手段と、前記検出手段に接続され、この検出手段から前記検出データを捕獲するように作用するデータ捕獲手段とを備え、前記又は各折りたたみミラーが前記複数の検出ゾーンの内の少なくとも幾つかから前記変化された媒体を反射するように配置される、物質の自動検査装置。
【請求項２５】
異なる材料よりなる物質を自動的に検査するための方法であって、ビームが物質を走査するように検出媒体のビームを放射し、前記媒体は、前記物質の組成におけるばらつきによって変化され、前記変化された媒体を検出手段で受信し、前記媒体における前記変化に依存して前記検出手段から検出データを発生し、前記データから前記物質の少なくとも一つを識別する、方法。
【請求項２６】
前記ビームと同一の広がりをもって検出媒体の第２のビームを放射して、前記第２のビームが前記物質を走査することを更に備える、請求項２５に記載の方法。
【請求項２７】
異なる材料よりなる物質を自動的に検査するための装置であって、前記物質を走査するために検出媒体の走査ビームを放射するように作用する放射手段と、前記物質の組成におけるばらつきによって変化された検出媒体を受信するように配置された受信手段と、前記媒体における前記変化に依存して検出データを発生するように作用する検出手段と、前記検出手段に接続され、この検出手段から前記検出データを捕獲して、前記データから前記物質の少なくとも一つを識別するデータ捕獲手段とを備える、装置。
【請求項２８】
前記放射手段と前記受信手段とは、前記物質の共通のサイドに位置するように配置され、前記受信手段は、前記ビームの直接反射パスに対してオフセットされる、請求項２７に記載の装置。
【請求項２９】
前記放射手段は、前記ビームと同一の広がりをもって検出媒体の第２のビームを放射して前記物質を走査する、請求項２７又は２８に記載の装置。
【請求項３０】
組成が変化する物質を自動的に検査するための装置であって、個々の物体よりなる前記物質のストリームが前進する検出ステーション手段と、前記ステーション手段での前記ストリームの横断面で前記ストリームの幅を実質的に横切って分布する複数の個々の検出ゾーンでアクティブであるように検出媒体を放射するように作用する放射手段と、前記横断面で前記物質の組成におけるばらつきによって変化する検出媒体を受信するように作用する受信手段と、前記媒体における変化に依存して第１の一連の検出データを発生するように作用する検出手段と、前記受信手段とは異なり、前記ステーション手段にあり、前記物体の空間特性を検出すると共に、前記空間特性に依存して第２の一連の検出データを発生するように作用するカメラと、前記検出手段及び前記カメラに接続され、この検出手段から前記第１及び第２の一連の検出データを捕獲するデータ捕獲手段とを備える、装置。
【請求項３１】
異なる材料よりなる物質を自動的に検査する方法であって、前記物質でアクティブであるように検出媒体を放射し、前記媒体は、前記物質の組成におけるばらつきによって変化され、前記物質における検出スポットの複数のグループから受信手段で前記変化された媒体を受信し、各グループは、複数の前記検出スポットを含み、前記検出ゾーンの内の一つを提供し、各グループにおける前記検出スポットの全てからの前記変化された媒体は、実質的に同時に受信され、前記検出ゾーンでの前記媒体における前記変化に依存して各検出ゾーン毎に検出データを発生し、前記データから前記物質の内の少なくとも一つを識別する、方法。
【請求項３２】
前記物質は粒体である、請求項３１に記載の方法。
【請求項３３】
異なる材料よりなる物質を自動的に検査するための装置であって、前記物質でアクティブであるように検出媒体を放射するように作用する放射手段と、前記物質における検出スポットの複数のクループから前記物質の組成におけるばらつきによって変化された検出媒体を受信するように作用する受信手段と、各グループは、複数の前記検出スポットを含み、前記検出ゾーンの内の一つを提供し、各グループにおける前記検出スポットの全てからの前記変化された媒体は、実質的に同時に受信され、各検出ゾーンでの前記媒体における変化に依存して検出データを発生するように作用する検出手段と、前記検出手段に接続され、この検出手段から前記検出データを獲得して前記データから前記物質の内の少なくとも一つを識別するように作用するデータ捕獲手段とを備える、装置。
【請求項３４】
物質のストリームを自動的に検査するための装置であって、前記物質でアクティブであるように検出媒体を放射するように作用する放射手段と、互いに離間され、前記物質におけるばらつきによって変化された検出媒体を前記物質から受信するように配置された第１と第２の検査装置のそれぞれの第１と第２の受信手段と、前記受信手段からの反射によって前記変化された媒体を受信すると共に、前記媒体における前記変化に依存して検出データを発生するように作用する前記第１と第２の検査装置のそれぞれの第１と第２の検出手段と、前記第１と第２の検出手段に接続され、この第１と第２の検出手段から前記検出データを捕獲するデータ捕獲手段とを備え、前記第１と第２の検査装置のそれぞれの検査パスは、実質的に連続した検査パスを形成するようにストリームの横断方向で互いに実質的に整列される、装置。
【請求項３５】
前記第１と第２の検査装置は、並列に配置される、請求項３４に記載の装置。
【請求項３６】
前記検査装置のそれぞれの前記検査パスは互いにオーバーラップし、オーバーラップするところで実質的に一致する、請求項３４又は３５に記載の装置。
【請求項３７】
前記検査装置のそれぞれの前記検査パスは直接に端と端を接する、請求項３４又は３５に記載の装置。
【請求項３８】
物質の検査方法であって、前記物質でアクティブであるように放射よりなる検出媒体を放射手段から放射し、前記媒体は、前記物質におけるばらつきによって変化され、前記放射された媒体の少なくとも一部は、前記物質を通過し、前記物質を通過した前記変化された媒体は、検出手段で受信され、前記検出手段が前記放射手段から直接に前記媒体を受信することを防止することよりなる、方法。
【請求項３９】
前記検出媒体は、可視光であり、前記可視光スペクトル中の複数の波長の解析が前記変化された媒体に対して実質的に同時に実行される、請求項３８に記載の方法。
【請求項４０】
物質の検査装置であって、前記物質でアクティブであるように、放射よりなる検査媒体を放射するように作用する放射手段と、前記物質におけるばらつきによって変化された検出媒体を、前記媒体を前記物質に通過させることによって、受信するように配置された検出手段と、前記検出手段が前記放射手段から前記媒体を直接に受信することを防止するように配置された遮蔽手段とを備える、装置。