(57)【要約】  楔形フィルム１を巻き取るための方法であって、少なくとも１つの楔形フィルム１及び少なくとも１つの楔形中間層２を、巻き取りコア３に一緒に巻き取り、ここで、  −  楔形中間層２の比較的厚い端部が、楔形フィルム１の比較的薄い端部において、少なくとも同一平面に配置されており、  −  楔形フィルム１の比較的薄い端部が、０．７ｍｍ〜０．９ｍｍであり、かつ、比較的厚い端部が、１．１ｍｍ〜１．３ｍｍであり、かつ、  −  楔形中間層２の比較的薄い端部が、０．０１ｍｍ〜０．０５ｍｍであり、かつ、比較的厚い端部が、０．４ｍｍ〜０．５５ｍｍである、方法。【選択図】図２
2019501846.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
楔形フィルム（１）を巻き取るための方法であって、少なくとも１つの楔形フィルム（１）及び少なくとも１つの楔形中間層（２）を、巻き取りコア（３）に一緒に巻き取り、ここで、
−  前記楔形中間層（２）の比較的厚い端部が、前記楔形フィルム（１）の比較的薄い端部において、少なくとも同一平面に配置されており、
−  前記楔形フィルム（１）の比較的薄い端部の厚みが、０．７ｍｍ〜０．９ｍｍであり、かつ、比較的厚い端部の厚みが、１．１ｍｍ〜１．３ｍｍであり、かつ、
−  前記楔形中間層（２）の比較的薄い端部の厚みが、０．０１ｍｍ〜０．０５ｍｍであり、かつ、比較的厚い端部の厚みが、０．４ｍｍ〜０．５５ｍｍである、
方法。
【請求項２】
前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）が、０．９ｍ〜１．１ｍの幅を有している、請求項１に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項３】
前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）が、１２０ｍ〜１６０ｍの長さを有している、請求項１又は２に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項４】
前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）が、少なくとも、ポリブチレンテレフタレート（ＰＢＴ）、ポリカーボネート（ＰＣ）、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）、ポリエチレンナフタレート（ＰＥＮ）、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、ポリビニルフルオリド（ＰＶＦ）、ポリビニルブチラール（ＰＶＢ）、エチレンビニルアセテート（ＥＶＡ）、ポリアクリレート（ＰＡ）、ポチメチルメタクリレート（ＰＭＭＡ）、ポリウレタン（ＰＵＲ）、ポリエチレン、及び／又は、それらの混合物、コポリマー、ブロックコポリマー、若しくは混合物を含有している、請求項１〜３のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項５】
前記楔形フィルム（１）が、熱可塑性ポリビニルブチラール（ＰＶＢ）フィルムである、請求項１〜４のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項６】
前記楔形中間層（２）が、熱可塑性ポリエチレン（ＰＥ）フィルムである、請求項１〜５のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項７】
前記楔形中間層（２）が、熱可塑性ポリエチレン（ＰＥ）フィルムであり、かつ、前記楔形フィルム（１）が、熱可塑性ポリビニルブチラール（ＰＶＢ）フィルムである、請求項５又は６に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項８】
前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）が、互いに異なる材料でできている、請求項１〜７のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項９】
室温において前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）の接着を防ぐような材料から、前記楔形中間層（２）が作られている、請求項８に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項１０】
前記楔形中間層（２）が、使い捨て部品として実施されている、請求項１〜９のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項１１】
請求項１〜１０のいずれか一項に記載の方法において巻き取られた楔形フィルム（１）。
【請求項１２】
複合ガラスペインのための、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の方法において巻き取られた楔形フィルム（１）の、乗り物における使用、特にはヘッドアップディスプレイを表示するためのウィンドシールドとしての使用、又は建物における使用、又は、情報ディスプレイとしての使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、楔形フィルムを巻き取る方法、巻き取られた楔形フィルム、及びその使用に関する。
【背景技術】
【０００２】
「楔形フィルム」は、垂直方向において楔挿入体を有している複合ガラスペインのための、熱可塑性フィルムを意味している。複合ガラスペインは、現在、多くの場所において、特には、乗り物分野において、使用されている。用語「乗り物」は、広く解釈され、かつ、とりわけ、道路乗り物、航空機、船、農業機械、又はさらには、作業設備に関する。複合ガラスペインは、また、他の領域においても使用される。これらには、例えば、建設グレージング、及び、情報ディスプレイ、例えば博物館における情報ディスプレイ、又は販売促進ディスプレイとしての情報ディスプレイが含まれている。
【０００３】
複合ガラスペインは、一般に中間層によって積層されている、２つのガラスパネルを有している。ガラスパネルそれ自体は、湾曲していてよく、かつ、大抵の場合には、一定の厚みを有していてよい。中間層は、大抵は、熱可塑性材料、例えば、ポリビニルブチラール（ＰＶＢ）を有している。
【０００４】
複合ガラスは、一般に観察者に対して傾いているので、二重画像が起こる。これらの二重画像が生じるのは、入射光が、大抵の場合、両方のガラスペインを完全には通過せず、その代わりに、光の一部が、まず反射し、かつ、その後にのみ、第二ガラスパネルを通過することによる。これらの二重画像は、特には、暗闇において、特には強力に放射する光源によって、例えば、近づいてくる乗り物のヘッドライトによって、知覚しうる。これらの二重画像は、きわめて厄介である。
【０００５】
多くの場合、複合ガラスペインは、また、情報を表示するためのヘッドアップディスプレイ（ＨＵＤ）としても使用される。ここで、画像は、複合ガラスペイン上に投影装置によって投影され、それによって、データが、視界において観察者に表示される。乗り物分野においては、投影装置が、例えば、ダッシュボードに配置され、かつ、投影される画像が、観察者の方向に傾いている複合ガラスペインの最も近いガラスパネルにおいて、観察者の方向に反射する。
【０００６】
しかしながら、再び、光の一部が、複合ガラスペインに進入し、そして、観察者の視点から離れているガラスパネル及び中間層の内側境界層において反射し、そして、位置ずれを伴って、複合ガラスペインから出てくる。ここで、同様に、同様の効果、ゴースト画像効果が、表示される画像に対して引き起こされる。その結果、各観察者は、苛立ち、又は最悪の場合には、不正確な情報を受け取る。
【０００７】
現在のところ、この問題を解決するための試みが、ガラスパネルの表面をもはや平行には配置せず、その代わりに、互いに対して固定された角度で配置することによって、行われている。これは、例えば、中間層が、直線的に増加するかつ／又は減少する厚みを有している点において達成される。乗り物分野においては、厚みは、典型的には、エンジンコンパートメントに向いているペインの下方端部において最も小さい厚みが提供され、一方で、ルーフに向かって厚みが直線的に増加するように、変化する。中間層が、楔の形状を有している。
【０００８】
しかしながら、従来の楔角度の進行は、ヘッドアップディスプレイのゴースト画像を、不十分に最小化できるのみであることが示されている。楔角度は、挿入体の表面の間の場所において計測される角度である。楔挿入体は、厚みに関して連続的である。楔挿入体又は熱可塑性フィルムは、厚みにおいて連続的な変化を有している。直線的に連続的な変化は、慣用的な一定の楔角度に対応しているであろう。連続的な変化が、一定でない楔角度プロファイルから生じ、ここでは、楔角度が、位置に依存している。楔角度プロファイルは、直線的であってよく、又は、非線形的であってよい。
【０００９】
熱可塑性フィルムは、垂直方向において、少なくとも部分的に、連続的な楔角度プロファイルを有している。楔角度プロファイルが、透過におけるゴースト画像を回避するために、少なくとも部分的に、一定又は可変的な楔角度を有している第一部分を有しており、かつ、楔角度プロファイルが、さらに、第一部分と接続している第二部分を有しており、この第二部分が、反射におけるゴースト画像を回避するために、可変的な楔角度を有しており、ここで、下方末端から上方末端までの楔角度は、下方末端からの又は上方末端からの距離の関数であり、ここで、この関数が、少なくとも二次関数であり、ここで、第二部分は、ヘッドアップディスプレイのゴースト画像を実質的に最小化し、楔角度プロファイルが、さらに、第二部分に接続している第三部分を有しており、この第三部分が、透過におけるゴースト画像を回避するために、少なくとも部分的に、一定の又は可変的な楔角度を有しており、ここで、第三部分における楔角度が、第一部分の下方末端における楔角度と実質的に等しいか又はそれよりも大きい。
【００１０】
国際公開第２０１５／０８６２３４号から、垂直方向における非線形的連続的な楔挿入体を有している複合ガラスペインのための熱可塑性フィルムが知られており、ここで、複合ガラスペインは、垂直方向において、観察者の視点から見て、上方末端よりも下方末端において、垂直方向で観察者から遠く離れており、ここで、複合ガラスペインにおいて、熱可塑性フィルムが、この複合ガラスペインに取り付けられており、２層のガラス層の間に配置されている。
【００１１】
輸送のためにかつ保管のために、楔形フィルムを、コアに巻き付ける。ここで、楔形フィルムは、比較的厚い端部の側では、きつく巻き取られており、かつ、比較的薄い端部の側では、ゆるく巻き取られている。このことは、比較的薄い端部の側において皺をもたらす。皺は、ロールにおける楔形フィルムの保管の長さに伴って増加する。楔形フィルムをシートへと切断した後に、シートは、波打っており、かつ、皺を有している。楔形フィルムの輸送及び保管温度は、２℃〜１０℃に保たれる必要があり、それにより、フィルムの接着が防止される。フィルムの冷却は、その剛性を増加させる。増加した剛性は、形成された皺の除去を、比較的困難にする。楔形フィルムは、ほんの短期間にわったてのみロールにおいて保管することができ、それによって、皺の形成が増加しないようにする。ロールは、主には安全性の理由から、フィルムの比較的薄い端部が上方を向いているようにして、保管される必要がある。波打っていることに起因して、楔形フィルムは、シートへと切断された後に、平坦になるために、いくらかの時間を必要とする。これのために、シートは、原則として、４８時間以下の静置期間を必要とする。
【００１２】
欧州特許出願公開第１０６３２０５号明細書は、装置を開示しており、ここで、同一の積層フィルムの２つの楔形ストリップが、巻き取りロールにおいて対向する方向に巻き取られており、それにより、ロールの円筒形断面プロファイルが生じるようになっている。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１３】
本発明の目的は、室温付近における比較的長期の輸送及び保管時間でさえも、わずかな皺及び波打ちの形成のみを有している楔形フィルムを、輸送し、かつ保管する方法を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１４】
本発明の目的は、本発明に従って、独立請求項１に従った方法によって、達成される。好ましい実施態様が、従属請求項から明らかである。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】図１は、従来技術に従って巻き取られている楔形フィルムを通る断面である。
【図２】図２は、本発明に従って巻き取られている楔形フィルムを通る断面である。
【図３】図３は、本発明に従って巻き取られている楔形フィルムの側面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
したがって、本発明の目的は、楔形フィルムを巻き取るための方法によって達成され、この方法では、少なくとも１つの楔形フィルム及び少なくとも１つの楔形中間層を、巻き取りコアに一緒に巻き取り、楔形中間層の比較的厚い端部が、楔形フィルムの比較的薄い端部と、少なくとも同一平面の接触を形成する。
【００１７】
本発明の目的は、好ましくは、楔形フィルムの比較的薄い端部の厚みが０．７ｍｍ〜０．９ｍｍであり、比較的厚い端部の厚みが１．１ｍｍ〜１．３ｍｍであり、かつ、楔形中間層の比較的薄い端部の厚みが０．０１ｍｍ〜０．０５ｍｍであり、比較的厚い端部の厚みが０．４ｍｍ〜０．５５ｍｍである点において、達成される。非常に良好な結果が、この好ましい方法によって得られている。楔形フィルムは、室温でかつ比較的長い保管時間でさえも、保管後における非常にわずかな皺形成、及び、切断後における非常にわずかな波打ちを示した。楔形フィルムに対する楔形中間層の、本発明に係る比較的低い厚みの重要な利点は、例えば、欧州特許出願公開第１０６３２０５号から知られている２つの同一の楔形フィルムを対向する方向に巻き取る手順と比較して、同一の直径を有している巻き取られたロールで、比較的大きな長さの楔形フィルムを巻き取ることができる点である。同一の長さの楔形フィルムで、ロールは、比較的薄くかつ比較的軽量である。
【００１８】
本発明に関して、「楔形フィルム」は、連続的な非線形楔角度プロファイル又は連続的な直線的楔角度プロファイルを有しているフィルムである。
【００１９】
本発明の目的の好ましい解決策は、楔形フィルムを巻き取るための方法であり、ここで、楔形フィルム及び楔形中間層が、０．９ｍ〜１．１ｍの幅を有している。これらの寸法で、保管後における皺形成の低減及び切断後における波打ちの低減において、非常に良好な結果が得られている。
【００２０】
本発明に係る目的の好ましい解決策は、楔形フィルムを巻き取るための方法であり、ここで、楔形フィルム及び楔形中間層が、１２０ｍ〜１６０ｍの長さを有している。これらの寸法で、保管後における皺形成の低減及び切断後における波打ちの低減において、非常に良好な結果が得られている。
【００２１】
本発明に係る目的の好ましい解決策は、楔形フィルムを巻き取るための方法であり、ここで、楔形フィルム及び楔形中間層が、少なくとも、ポリブチレンテレフタレート（ＰＢＴ）、ポリカーボネート（ＰＣ）、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）、ポリエチレンナフタレート（ＰＥＮ）、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、ポリビニルフルオリド（ＰＶＦ）、ポリビニルブチラール（ＰＶＢ）、エチレンビニルアセテート（ＥＶＡ）、ポリアクリレート（ＰＡ）、ポチメチルメタクリレート（ＰＭＭＡ）、ポリウレタン（ＰＵＲ）、ポリエチレン、及び／又は、それらの混合物、コポリマー、ブロックコポリマー、若しくは混合物を含有しており、又は、それらでできている。これらのフィルムで、保管後における皺形成の低減、及び切断後における波打ちの低減において、非常に良好な結果が得られている。
【００２２】
本発明の有利な実施態様では、楔形フィルム及び楔形中間層が、互いに異なる材料でできている。特には、中間層の材料を、有利には、選択することができ、それにより、フィルムの接着が防止されるようにする。したがって、本発明は、例えば、欧州特許出願公開第１０６３２０５号明細書から知られている２つの同一の楔形フィルムを対向する方向に巻き取る手順とは、実質的に異なっている。有利には、巻き取られたロールの冷却が、比較的わずかに必要であり、又は全く必要ではなく、それにより、保管および輸送の間のコストを節約できる。特には、楔形中間層を、使い捨て（すなわち、複合ペインのための使用のためでない）部品として実施してよい。これは、主には、方法の技術の観点から有利であり、なぜならば、例えば、対向する方向に巻き上げられておりかつ複合ペインのために使用することが意図されている２つの同一の楔形フィルムでは、第一に、両方のフィルムをロールから広げる必要があり、一方のフィルムのさらなる処理の間に、他方のフィルムを、大抵の場合、巻き戻す必要があるからである。これは、増加する製造時間、比較的高いコスト、及び増加するスクラップを伴う。本発明に従って、これを、回避することができる。
【００２３】
本発明に係る目的の好ましい解決策は、楔形フィルムを巻き取るための方法であり、ここで、楔形フィルムが、熱可塑性ポリビニルブチラール（ＰＶＢ）フィルムである。楔形フィルムとしての熱可塑性ポリビニルブチラール（ＰＶＢ）によって、保管後における皺形成の低減、及び切断後における波打ちの低減において、優れた結果が得られている。
【００２４】
本発明に係る目的の好ましい解決策は、楔形フィルムを巻き取るための方法であり、ここで、楔形中間層が、熱可塑性ポリエチレン（ＰＥ）フィルムである。楔形中間層としての熱可塑性ポリエチレン（ＰＥ）フィルムによって、保管後における皺形成の低減、及び切断後における波打ちの低減において、優れた結果が得られている。
【００２５】
本発明の有利な実施態様では、楔形フィルムが、ＰＶＢ製であり、かつ、楔形中間層が、ＰＥ製である。このようにして、フィルムの接着を、特に有利に、防ぐことができる。さらには、巻き上げられたロールの室温における保管が可能である；冷却を、特に有利には、完全に省くことができる。
【００２６】
本発明の目的は、さらには、本発明に従って巻き取られた楔形フィルムによって、達成される。
【００２７】
本発明の目的は、さらには、本発明に従って巻き取られた複合ガラスペインのための楔形フィルムの、乗り物における、特にはヘッドアップディスプレイを表示するためのウィンドシールドとしての、若しくは建物における、又は、データディスプレイとしての使用によって、達成される。
【００２８】
本発明を、図面及び実施例を参照して、以下において、詳細に説明する。図面は、純粋に概略的な表現であり、かつ、縮尺通りではない。図面は、決して、本発明を限定しない。
【００２９】
図１は、従来技術に従って巻き取られている楔形フィルム１を通る断面を描写している。楔形フィルム１の比較的薄い端部の側において、層の間に距離があり、かつ、ＰＶＢフィルムの緩和又は縮み効果に起因して、波形成が起こっていることが、認められる。
【００３０】
図２は、本発明に従って巻き取られている楔形フィルム１を通る断面を描写している。楔形フィルム１及び楔形中間層２が、巻き取りコア３に一緒に巻かれている。楔型中間層２の比較的厚い端部が、楔形フィルム１の比較的薄い端部と、平坦に配置されている。楔形フィルムの比較的薄い端部の側において、距離が、楔形中間層の比較的厚い端部によって補償されており、かつ波打ちの形成が回避されていることが、認められる。
【実施例】
【００３１】
〈比較例１〉
楔形ＰＶＢフィルムを、コアに巻き取った。コアは、１０ｃｍの直径を有していた。楔形ＰＶＢフィルムの長さは、１５０ｍであった。楔形ＰＶＢフィルムの幅は、１．０ｍであった。楔形ＰＶＢフィルムは、薄い端部において０．７６ｍｍの厚みを有しており、かつ、楔角度に応じて、比較的厚い端部において、１．２ｍｍの厚みを有していた。巻き取られたフィルムは、比較的厚い端部の側において、５０．６ｃｍのロール直径を有しており、かつ、比較的薄い端部の側において、４１．５ｃｍのロール直径を有していた。ロールの重量は、ＰＶＢフィルムをそれに巻き取ったコアの重量は無視して、１５６ｋｇであった。
【００３２】
楔形ＰＶＢフィルムは、比較的厚い端部の側において、きつく巻き取られており、かつ、比較的薄い端部の側において、ゆるく巻き取られていた。これは、比較的薄い端部の側において、皺を生じた。皺は、ロールにおける楔形ＰＶＢフィルムの保管の長さに伴って増加した。
【００３３】
楔形ＰＶＢフィルムをシートへと切断した後には、それらは、波打ったままであった。シートは、エンジン端部に向いている側において、皺を有していた。
【００３４】
輸送及び保管温度を、２℃と１０℃の間に保ち、それによって、ＰＶＢフィルムの接着を回避し、かつ、冷却によって比較的固くなっているフィルムにおける皺の形成を防いだ。楔形ＰＶＢフィルムは、ロールにおいてほんのわずかな期間だけ、保管することができ、それによって、皺の形成が増加しないようにした。ロールは、フィルムの比較的薄い端部が上向きになるように保管して、皺形成を効果的に最小化した。
【００３５】
波打ちに起因して、楔形ＰＶＢフィルムは、シートへと切断された後に、平坦になるためにいくらかの時間を必要とする。これのために、シートは、大抵の場合、２４時間から４８時間の静置期間を必要とする。
【００３６】
〈実施例〉
比較例におけるものと同一の寸法及び幅を有している同一の楔形ＰＶＢフィルムを、実施例においても、使用した。実施例においては、楔形ＰＶＢフィルムを、楔形ＰＥフィルムと一緒に、コアに巻き取った。ＰＥフィルムが、中間層であった。楔形ＰＶＢフィルムの比較的厚い端部及び楔形ＰＥフィルムの比較的薄い端部を、ロールの同一の側に配置した。楔形ＰＥフィルムは、薄い端部において０．０３ｍｍの厚みを有しており、かつ、楔角度に応じて、比較的厚い端部において、０．４７ｍｍの厚みを有していた。以下の表１において、ＰＶＢ及びＰＥの寸法及び重量を、明示的に示す。ＰＶＢフィルムをそれに巻き取ったコアの重量は無視して、ロールの重量は、１８５ｋｇ、１５６ｋｇのＰＶＢフィルム及び２９ｋｇのＰＥ中間層、であった。
【００３７】
楔形ＰＶＢフィルムの比較的薄い端部の側において、大幅に比較的少ない皺形成があった。ロールにおける楔形ＰＶＢフィルムの比較的長い保管でさえも、比較的薄い端部における皺形成は見られなかった。
【００３８】
輸送及び保管温度は、皺形成における増加なく、比較的長い時間にわたって、外部温度に応じて、２１℃以下に維持された。ロールは、別個には保管されておらず、かつ、また、いかなる特別な配向もなく、保管された。
【００３９】
楔形ＰＶＢフィルムは、皺を有していなかったので、楔形ＰＶＢフィルムをシートへと切断した後に、製造に関連した縮みを取り除くための緩和フェーズのみが必要であった。静置時間は、８時間であった。
【００４０】
ＰＶＢフィルム及びＰＥフィルムの特性を、以下の表１で見ることができる。以下の表２は、本発明に係る方法の差異及び利点を示している。
【００４１】
【表１】
2019501846.tif 000003
【００４２】
【表２】
2019501846.tif 000004
【００４３】
これらの有利な結果は、当業者にとって、驚くべきものであり、かつ、予期しないものであった。
【符号の説明】
【００４４】
１    楔形フィルム
２    楔形中間層
３    巻き取りコア
【図１】
2019501846.tif 000005
【図２】
2019501846.tif 000006
【図３】
2019501846.tif 000007
【手続補正書】
【提出日】平成30年8月22日(2018.8.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４３】
これらの有利な結果は、当業者にとって、驚くべきものであり、かつ、予期しないものであった。
本発明の態様は、以下のとおりである：
〈態様１〉
楔形フィルム（１）を巻き取るための方法であって、少なくとも１つの楔形フィルム（１）及び少なくとも１つの楔形中間層（２）を、巻き取りコア（３）に一緒に巻き取り、ここで、
−  前記楔形中間層（２）の比較的厚い端部が、前記楔形フィルム（１）の比較的薄い端部において、少なくとも同一平面に配置されており、
−  前記楔形フィルム（１）の比較的薄い端部の厚みが、０．７ｍｍ〜０．９ｍｍであり、かつ、比較的厚い端部の厚みが、１．１ｍｍ〜１．３ｍｍであり、かつ、
−  前記楔形中間層（２）の比較的薄い端部の厚みが、０．０１ｍｍ〜０．０５ｍｍであり、かつ、比較的厚い端部の厚みが、０．４ｍｍ〜０．５５ｍｍである、
方法。
〈態様２〉
前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）が、０．９ｍ〜１．１ｍの幅を有している、請求項１に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
〈態様３〉
前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）が、１２０ｍ〜１６０ｍの長さを有している、請求項１又は２に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
〈態様４〉
前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）が、少なくとも、ポリブチレンテレフタレート（ＰＢＴ）、ポリカーボネート（ＰＣ）、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）、ポリエチレンナフタレート（ＰＥＮ）、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、ポリビニルフルオリド（ＰＶＦ）、ポリビニルブチラール（ＰＶＢ）、エチレンビニルアセテート（ＥＶＡ）、ポリアクリレート（ＰＡ）、ポチメチルメタクリレート（ＰＭＭＡ）、ポリウレタン（ＰＵＲ）、ポリエチレン、及び／又は、それらの混合物、コポリマー、ブロックコポリマー、若しくは混合物を含有している、請求項１〜３のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
〈態様５〉
前記楔形フィルム（１）が、熱可塑性ポリビニルブチラール（ＰＶＢ）フィルムである、請求項１〜４のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
〈態様６〉
前記楔形中間層（２）が、熱可塑性ポリエチレン（ＰＥ）フィルムである、請求項１〜５のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
〈態様７〉
前記楔形中間層（２）が、熱可塑性ポリエチレン（ＰＥ）フィルムであり、かつ、前記楔形フィルム（１）が、熱可塑性ポリビニルブチラール（ＰＶＢ）フィルムである、請求項５又は６に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
〈態様８〉
前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）が、互いに異なる材料でできている、請求項１〜７のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
〈態様９〉
室温において前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）の接着を防ぐような材料から、前記楔形中間層（２）が作られている、請求項８に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
〈態様１０〉
前記楔形中間層（２）が、使い捨て部品として実施されている、請求項１〜９のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
〈態様１１〉
請求項１〜１０のいずれか一項に記載の方法において巻き取られた楔形フィルム（１）。
〈態様１２〉
複合ガラスペインのための、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の方法において巻き取られた楔形フィルム（１）の、乗り物における使用、特にはヘッドアップディスプレイを表示するためのウィンドシールドとしての使用、又は建物における使用、又は、情報ディスプレイとしての使用。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
楔形フィルム（１）を巻き取るための方法であって、少なくとも１つの楔形フィルム（１）及び少なくとも１つの楔形中間層（２）を、巻き取りコア（３）に一緒に巻き取り、ここで、
−  前記楔形中間層（２）の比較的厚い端部が、前記楔形フィルム（１）の比較的薄い端部において、少なくとも同一平面に配置されており、
−  前記楔形フィルム（１）の比較的薄い端部の厚みが、０．７ｍｍ〜０．９ｍｍであり、かつ、比較的厚い端部の厚みが、１．１ｍｍ〜１．３ｍｍであり、かつ、
−  前記楔形中間層（２）の比較的薄い端部の厚みが、０．０１ｍｍ〜０．０５ｍｍであり、かつ、比較的厚い端部の厚みが、０．４ｍｍ〜０．５５ｍｍである、
方法。
【請求項２】
前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）が、０．９ｍ〜１．１ｍの幅を有している、請求項１に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項３】
前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）が、１２０ｍ〜１６０ｍの長さを有している、請求項１又は２に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項４】
前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）が、少なくとも、ポリブチレンテレフタレート（ＰＢＴ）、ポリカーボネート（ＰＣ）、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）、ポリエチレンナフタレート（ＰＥＮ）、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、ポリビニルフルオリド（ＰＶＦ）、ポリビニルブチラール（ＰＶＢ）、エチレンビニルアセテート（ＥＶＡ）、ポリアクリレート（ＰＡ）、ポチメチルメタクリレート（ＰＭＭＡ）、ポリウレタン（ＰＵＲ）、ポリエチレン、及び／又は、それらの混合物、コポリマー、ブロックコポリマー、若しくは混合物を含有している、請求項１〜３のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項５】
前記楔形フィルム（１）が、熱可塑性ポリビニルブチラール（ＰＶＢ）フィルムである、請求項１〜４のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項６】
前記楔形中間層（２）が、熱可塑性ポリエチレン（ＰＥ）フィルムである、請求項１〜５のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項７】
前記楔形中間層（２）が、熱可塑性ポリエチレン（ＰＥ）フィルムであり、かつ、前記楔形フィルム（１）が、熱可塑性ポリビニルブチラール（ＰＶＢ）フィルムである、請求項５又は６に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項８】
前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）が、互いに異なる材料でできている、請求項１〜７のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項９】
室温において前記楔形フィルム（１）及び前記楔形中間層（２）の接着を防ぐような材料から、前記楔形中間層（２）が作られている、請求項８に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項１０】
前記楔形中間層（２）が、使い捨て部品として実施されている、請求項１〜９のいずれか一項に記載の楔形フィルム（１）を巻き取るための方法。
【請求項１１】
複合ガラスペインのための、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の方法において巻き取られた楔形フィルム（１）の、乗り物における使用、又は建物における使用、又は、情報ディスプレイとしての使用。
【国際調査報告】
2019501846.tif 000008
2019501846.tif 000009
2019501846.tif 000010
2019501846.tif 000011