【手続補正書】
【提出日】平成19年10月2日(2007.10.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  あらゆるタイプの廃棄物を処理及び利用する方法であって、固体及び／又は液体形状の汚染物質を含有する、分別されない、未処理の産業、家庭、及び／又は特殊な廃棄物ならびに廃棄された工業製品は段階的な温度増加に曝され、熱分離され、又は物質変換され、そして生じた固体残留物は高温溶融物に転化され、前記被処理物は回分操作でコンパクトなパケットに圧縮され、増大する温度の方向に複数の温度処理段階を通過し、少なくとも１つの低温段階において、加圧を維持しながら、形状の調整及び反応容器の壁との摩擦接触が維持され、少なくとも１つの高温帯域において、前記被処理物は合成ガスを生成し、そしてガス透過性チャージを形成し、また前記合成ガスのための安定化帯域が前記ガス透過性チャージの上方に設置され、そして前記生成した合成ガスは前記安定化帯域から排出される、前記方法において、
前記高温帯域を加熱するプロセスの始動時に、燃料及び化学量論的量を超える酸素が前記高温帯域の前記安定化帯域中に噴射され、焼却され、そしてもし必要ならば、前記廃ガスが急速冷却の後に煙突を経由して排出されることを特徴とする、前記方法。
【請求項２】  少なくとも５％の残留酸素量が前記廃ガス中に含有されるように酸素がプロセスの始動を通じて過剰に噴射されることを特徴とする、請求項１記載の方法。
【請求項３】  前記廃ガスは前記高温帯域の温度が約９００℃に達するまで煙突を経由して排出されることを特徴とする、請求項１又は２記載の方法。
【請求項４】  前記廃ガスは前記煙突を経由して排出される前に燃焼室中で引続き焼却されることを特徴とする、請求項１〜３いずれかに記載の方法。
【請求項５】  前記反応容器は前記高温帯域の温度が約７５０℃になると直ちに廃棄物を供給されることを特徴とする、請求項１〜４いずれかに記載の方法。
【請求項６】  廃ガスの温度が９００℃に達すると直ちに、安定化帯域中への酸素の供給が停止され、過剰の可燃性ガスが短時間に前記安定化帯域中に導入され、そしてこのガス混合物が煙道を備える燃焼室に導かれ、そこで更に焼却されることを特徴とする、請求項１〜５いずれかに記載の方法。
【請求項７】  前記ガス混合物中の可燃性成分が安定した割合に達した後に、含有ガスが熱使用のために処理され、これにより前記始動が終了することを特徴とする、請求項１〜６いずれかに記載の方法。
【請求項８】  前記ガス抜きチャンネルは、前記被処理物の導入の前に始動を通じて不活性にされ、特に窒素で満たされることを特徴とする、請求項１〜７いずれかに記載の方法。
【請求項９】  廃ガスを導くパイプ及び／又は煙突へのパイプの全ては前記始動の初めに不活性にされ、特に窒素で満たされることを特徴とする、請求項１〜８いずれかに記載の方法。
【請求項１０】  あらゆるタイプの廃棄物を処理及び利用する方法であって、固体及び／又は液体形状の汚染物質を含有する、分別されない、未処理の産業、家庭、及び／又は特殊な廃棄物ならびに廃棄された工業製品は段階的な温度増加に曝され、熱分離され、又は物質変換され、そして生じた固体残留物は高温溶融物に転化され、前記被処理物は回分操作でコンパクトなパケットに圧縮され、増大する温度の方向に複数の温度処理段階を通過し、少なくとも１つの低温段階において、加圧を維持しながら、形状の調整及び反応容器の壁との摩擦接触が維持され、少なくとも１つの高温帯域において、前記被処理物は合成ガスを生成し、そしてガス透過性チャージを形成し、また前記合成ガスのための安定化帯域が前記ガス透過性チャージの上方に設置され、そして前記生成した合成ガスは前記安定化帯域から排出される、前記方法において、
前記プロセスが停止すると直ちに、前記反応容器への被処理物の供給が終了し、合成ガスの特定の生成速度以下で、酸素が前記安定化帯域中に噴射され、そして前記廃ガスがもし必要ならば、急速冷却の後に煙突を経由して排出されることを特徴とする、前記方法。
【請求項１１】  前記酸素は過剰に噴射されることを特徴とする、請求項１０記載の方法。
【請求項１２】  少なくとも５％の残留酸素量が前記廃ガス中に含有されるように酸素が過剰に噴射されることを特徴とする、請求項１０又は１１記載の方法。
【請求項１３】  前記酸素が過剰に維持されると直ちに、前記ガス透過性チャージの無機成分が十分に溶融するまで可燃性ガスが前記チャージ中に導入されることを特徴とする、請求項１０〜１２いずれかに記載の方法。
【請求項１４】  前記廃ガスは前記煙突を経由して排出される前に燃焼室中で引続き焼却されることを特徴とする、請求項１０〜１３いずれかに記載の方法。
【請求項１５】  煙突へのパイプは前記プロセスの停止の初めに、不活性にされ、特に窒素で満たされることを特徴とする、請求項１０〜１４いずれかに記載の方法。
【請求項１６】  安定化帯域中への酸素の供給は、反応容器内に置かれた廃棄物が完全にガス抜き又はガス化され、そして溶融物が凝固すると直ちに連続的に減少することを特徴とする、請求項１０〜１５いずれかに記載の方法。
【請求項１７】  煙突内の汚染物質の濃度は連続的に測定されることを特徴とする、請求項１〜１６いずれかに記載の方法。
【請求項１８】  標準的な操作において、少なくとも前記低温段階は、加圧を維持しながら、酸素を排除して、形状の調整及び反応容器の壁との摩擦接触を維持した状態で実施されることを特徴とする、請求項１〜１７いずれかに記載の方法。
【請求項１９】  標準的な操作において、低温段階は１００℃〜６００℃の温度範囲で実施されることを特徴とする、請求項１〜１８いずれかに記載の方法。
【請求項２０】  標準的な操作において、高温段階は酸素を添加して実施されることを特徴とする、請求項１〜１９いずれかに記載の方法。
【請求項２１】  標準的な操作において、前記ガス透過性チャージの前記炭素成分は二酸化炭素中に計量された酸素を添加することによりガス化されることを特徴とし、また二酸化炭素は前記炭素含有チャージの浸透を通じて一酸化炭素に還元されることを特徴とする、請求項２０記載の方法。
【請求項２２】  標準的な操作において、高温段階は１０００℃より高い温度で実施されることを特徴とする、請求項１〜２１いずれかに記載の方法。
【請求項２３】  排出された合成ガス又は廃ガスは高温反応器を出た直後に１００℃以下に急冷するために水を付与され、これにより塵が排除されることを特徴とする、請求項１〜２２いずれかに記載の方法。
【請求項２４】  あらゆるタイプの処理物質を複数の熱処理段階で準備し、変換し、そして後処理する装置であって、この装置は酸素が排除される少なくとも１つの低温段階と、酸素が供給される１０００℃を越える温度の少なくとも１つの高温段階と、前記高温段階に設けられた安定化帯域と、前記高温段階で生じる合成ガス混合物の出口とを含み、そして前記熱処理段階の全ての反応空間はロックされることなく固定された方法で互いに連結され、また前記高温段階において酸素を供給する装置及び燃料を供給する装置が設けられた、前記装置において、
前記安定化帯域に酸素及び燃料を供給する装置（１８，１８ａ）が設けられ、また前記高温帯域で生じたガス混合物又は廃ガスのための出口が少なくとも１つの弁（３９）を経由して煙突（４０）に、煙道を有する燃焼室（３５，１０５）に、及び／又はガスを利用する装置に、それぞれ接続可能であることを特徴とする、前記装置。
【請求項２５】  前記弁（３９）が急速ガス冷却装置（１４，１１９，２１９）に接続する前又は後で前記高温段階のガス出口側面は前記ガス混合物又は廃ガスの熱流中に冷水を噴射する水噴射装置を有することを特徴とする、請求項２４記載の装置。
【請求項２６】  前記合成ガス混合物の出口はスロットル装置、例えば調整可能な絞り弁を備えることを特徴とする、請求項２４又は２５記載の装置。
【請求項２７】  ガス浄化装置が前記合成ガス混合物の出口の後に配置されることを特徴とする、請求項２４〜２６いずれかに記載の装置。
【請求項２８】  ガスを利用する装置、例えばガスエンジン（３７）、タービンを有する蒸気発生器、及びジェネレータ等が合成ガス混合物の出口（３８，１１２）の後に配置されることを特徴とする、請求項２４〜２７いずれかに記載の装置。
【請求項２９】  低温段階の反応空間は横方向に配置された外側から加熱される長方形断面の回分炉（６）であって、その炉の高さに対する炉の幅の比は２より大きく、その炉の長さはＬOfen≧５√ＦOfenの関係式によって与えられ、ここでＦOfenは前記回分炉の横断表面であることを特徴とする、請求項２４〜２８いずれかに記載の装置。
【請求項３０】  高温段階の反応空間は立て軸炉（１０）の構造を有し、この炉の基部の上方に前記低温段階の反応空間が開放することを特徴とする、請求項２４〜２９いずれかに記載の装置。