【手続補正書】
【提出日】平成19年4月6日(2007.4.6)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
亜鉛およびリン酸塩を含有する、酸性の水溶液で金属製の物品の表面を処理または前処理する方法において、リン酸塩処理液が、
−  亜鉛０．１〜１０ｇ／Ｌ、
−  リン酸塩、ＰＯ４として計算して４〜５０ｇ／Ｌ、
−  少なくとも１のニトロ基を有する少なくとも１のグアニジン化合物、ニトログアニジンとして計算して０．０３〜３ｇ／Ｌ、および
−  過酸化水素０．００１〜０．９ｇ／Ｌ
を含有し、８０℃より低い温度を有することを特徴とする、亜鉛およびリン酸塩を含有する、酸性の水溶液で金属製の物品の表面を処理または前処理する方法。
【請求項２】
リン酸塩処理液のマンガンの含有率が０．１〜１０ｇ／Ｌおよび／またはニッケルの含有率が０．０１〜１．８ｇ／Ｌであることを特徴とする、請求項１記載の方法。
【請求項３】
リン酸塩処理液のＦｅ２＋の含有率が０．００５〜１ｇ／Ｌおよび／または錯化したＦｅ３＋の含有率が０．００５〜０．５ｇ／Ｌであることを特徴とする、請求項１または２記載の方法。
【請求項４】
リン酸塩処理液のナトリウムの含有率が０．０４〜２０ｇ／Ｌ、カリウムの含有率が０．０２５〜３５ｇ／Ｌおよび／またはアンモニウムの含有率が０．０１〜５０ｇ／Ｌであり、その際、ナトリウム、カリウムおよびアンモニウムの合計は有利に０．０２５〜７０ｇ／Ｌ、好ましくは４ｇ／Ｌまで、特に３ｇ／Ｌまでであるか、または２ｇ／Ｌであることを特徴とする、請求項１から３までのいずれか１項記載の方法。
【請求項５】
リン酸塩処理液の硝酸塩の含有率が０．１〜３０ｇ／Ｌ、塩化物の含有率が０．０１〜０．５ｇ／Ｌおよび／または硫酸塩の含有率が０．００５〜５ｇ／Ｌであることを特徴とする、請求項１から４までのいずれか１項記載の方法。
【請求項６】
リン酸塩処理液の溶解したアルミニウムの含有率が、錯化したアルミニウムを含めて０．００２〜１ｇ／Ｌであることを特徴とする、請求項１から５までのいずれか１項記載の方法。
【請求項７】
リン酸塩処理液の遊離フッ化物の含有率が０．００５〜１ｇ／Ｌまで、および／または全てのフッ化物の含有率が０．００５〜６ｇ／Ｌまでであることを特徴とする、請求項１から６までのいずれか１項記載の方法。
【請求項８】
リン酸塩処理液がフッ化物錯体を０．００５〜５ｇ／Ｌ含有することを特徴とする、請求項１から７までのいずれか１項記載の方法。
【請求項９】
リン酸塩処理液のフッ化ケイ素の含有率がＳｉＦ６として計算して０．００５〜４．５ｇ／Ｌまで、および／またはフッ化ホウ素の含有率がＢＦ４として計算して０．００５〜４．５ｇ／Ｌまでであることを特徴とする、請求項１から８までのいずれか１項記載の方法。
【請求項１０】
リン酸塩処理液のチタンの含有率が０．０１〜２ｇ／Ｌおよび／またはジルコニウムの含有率が０．０１〜２ｇ／Ｌであることを特徴とする、請求項１から９までのいずれか１項記載の方法。
【請求項１１】
リン酸塩処理液が水溶性および／または水分散性の有機ポリマー化合物少なくとも０．００１ｇ／Ｌの含有率を有することを特徴とする、請求項１から１０までのいずれか１項記載の方法。
【請求項１２】
リン酸塩処理液が、
−  亜鉛０．１〜１０ｇ／Ｌ、
−  場合によりマンガン０．１〜１０ｇ／Ｌ、
−  場合によりニッケル０．０１〜１．８ｇ／Ｌ、
−  ナトリウム、カリウムおよび／またはアンモニウム合わせて０．０２５〜７０ｇ／Ｌ、
−  場合によりチタン０．０１〜２ｇ／Ｌおよび／またはジルコニウム０．０１〜２ｇ／Ｌ、
−  リン酸塩、ＰＯ４として計算して４〜５０ｇ／Ｌ、
−  遊離フッ化物０．００５〜１ｇ／Ｌ、
−  すべてのフッ化物０．００５〜６ｇ／Ｌ、
−  場合によりＢ、Ｓｉ、Ｔｉ、Ｈｆおよび／またはＺｒのフッ化物錯体合計で０．００５〜５ｇ／Ｌ、
−  場合によりフッ化ケイ素０．００５〜４．５ｇ／Ｌおよび／またはフッ化ホウ素０．００５〜４．５ｇ／Ｌ、
−  少なくとも１のニトロ基を有する少なくとも１のグアニジン化合物、ニトログアニジンとして計算して０．０３〜３ｇ／Ｌ、
−  過酸化水素０．００１〜０．９ｇ／Ｌ、
−  硝酸塩０．１〜３０ｇ／Ｌ、
−  場合により塩化物０．０１〜０．５ｇ／Ｌ、
−  場合により硫酸塩０．００５〜５ｇ／Ｌおよび
−  場合により少なくとも１の水溶性および／または水分散性の有機ポリマー化合物０．００１〜０．５ｇ／Ｌ
を含有することを特徴とする、請求項１から１１までのいずれか１項記載の方法。
【請求項１３】
金属表面を、特に浸漬および／または噴霧の場合、０．１〜８分間の範囲の時間にわたってリン酸塩処理液と接触させ、ベルトを使用するロール塗りおよび／またはミスチングの際にベルトにおいて数分の１秒までのより短い接触時間で接触させることを特徴とする、請求項１から１２までのいずれか１項記載の方法。
【請求項１４】
金属表面をリン酸塩処理の前に洗浄し、酸洗いおよび／または活性化し、場合によりそのつどその後の洗浄工程を行うことを特徴とする、請求項１から１３までのいずれか１項記載の方法。
【請求項１５】
リン酸塩処理した金属表面を引き続き洗浄し、後洗浄液で後洗浄し、乾燥させ、かつ／またはそのつど少なくとも１の塗料、塗料状の被覆、接着剤および／またはシートで被覆することを特徴とする、請求項１から１４までのいずれか１項記載の方法。
【請求項１６】
−  亜鉛０．１〜１０ｇ／Ｌ、
−  リン酸塩、ＰＯ４として計算して４〜５０ｇ／Ｌ、
−  少なくとも１のニトロ基を有する少なくとも１のグアニジン化合物、ニトログアニジンとして計算して０．０３〜３ｇ／Ｌ、
−  および過酸化水素０．００１〜０．９ｇ／Ｌ
を含有する、酸性の水溶液。
【請求項１７】
さらに
−  ナトリウム、カリウムおよびアンモニウム合わせて０．０２５〜７０ｇ／Ｌ、
−  遊離フッ化物０．００５〜１ｇ／Ｌ、
−  すべてのフッ化物０．００５〜６ｇ／Ｌおよび／または
−  硝酸塩０．１〜３０ｇ／Ｌ
を含有することを特徴とする、請求項１６記載の酸性の水溶液。
【請求項１８】
さらに
−  マンガン０．１〜１０ｇ／Ｌ、
−  ニッケル０．０１〜１．８ｇ／Ｌ、
−  Ｂ、Ｓｉ、Ｔｉ、Ｈｆおよび／またはＺｒのフッ化物錯体合計で０．００５〜５ｇ／Ｌ、
−  フッ化ケイ素０．００５〜４．５ｇ／Ｌ、
−  フッ化ホウ素０．００５〜４．５ｇ／Ｌ、
−  チタン０．０１〜２ｇ／Ｌ、
−  ジルコニウム０．０１〜２ｇ／Ｌ、
−  塩化物０．０１〜０．５ｇ／Ｌ、
−  硫酸塩０．００５〜５ｇ／Ｌおよび／または
−  場合により少なくとも１の水溶性および／または水分散性の有機ポリマー化合物０．００１〜０．５ｇ／Ｌ
を含有することを特徴とする、請求項１６または１７記載の酸性の水溶液。
【請求項１９】
請求項１から１５までのいずれか１項記載の方法により製造されたリン酸塩層を有する金属製の物品。
【請求項２０】
車両の製造における、特に自動車の大量生産における、車両または航空機産業における部材または車体の部材もしくはあらかじめ搭載された部材を製造するため、建築産業における、家具産業における、器機および装置、特に家庭用電気製品、測定装置、制御装置、試験装置、建設部材、ライニングならびに小部品を製造するための、請求項１から１５までのいずれか１項記載の方法により製造された物品の使用。