【手続補正書】
【提出日】平成19年11月8日(2007.11.8)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ａ）少なくとも１つの冷媒と；
ｂ）少なくとも１つの紫外線蛍光染料と；
ｃ）少なくとも１つの可溶化剤と；
ｄ）任意選択的に、少なくとも１つの潤滑剤と
を含有する、漏洩検出可能な冷媒組成物であって、前記潤滑剤が、圧縮冷凍または空調装置での使用に適していることを特徴とする冷媒組成物。
【請求項２】
圧縮冷凍または空調装置中に紫外線蛍光染料を導入する方法であって、可溶化剤の存在下で冷媒に紫外線蛍光染料を溶解する工程と、前記圧縮冷凍または空調装置中に混合物を導入する工程とを含むことを特徴とする方法。
【請求項３】
紫外線蛍光染料を冷媒に可溶化する方法であって、可溶化剤の存在下で前記紫外線蛍光染料を前記冷媒と接触させる工程を含むことを特徴とする方法。
【請求項４】
漏洩を検出する方法であって、前記方法は圧縮冷凍または空調装置において請求項１に記載の組成物を使用する工程を含み、前記方法は前記装置を提供する工程と、前記装置の付近で前記組成物を検出するための適切な手段を提供する工程とを含むことを特徴とする方法。
【請求項５】
請求項１に記載の漏洩検出可能な冷媒組成物を使用する方法であって：
（ｉ）冷却されるべき本体の付近で漏洩検出可能な冷媒組成物を蒸発させ、その後に前記組成物を凝縮させることによって、冷凍を発生させる工程；または
（ｉｉ）加熱されるべき本体の付近で漏洩検出可能な冷媒組成物を凝縮させ、その後に前記組成物を蒸発させることによって、熱を発生させる工程
を含むことを特徴とする方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６８】
この結果から、紫外線染料は、試験された３通りのすべての濃度でＨＦＣ−３２単独には不溶性であるが、可溶化剤、ｎ−ブタンを添加することによって、濃度０．１重量％および０．２重量％に関して溶解性が付与されることが示されている。
以下に、本発明の好ましい態様を示す。
［１］  ａ）少なくとも１つの冷媒と；
ｂ）少なくとも１つの紫外線蛍光染料と；
ｃ）少なくとも１つの可溶化剤と；
ｄ）任意選択的に、少なくとも１つの潤滑剤と
を含有する、漏洩検出可能な冷媒組成物であって、前記潤滑剤が、圧縮冷凍または空調装置での使用に適していることを特徴とする冷媒組成物。
［２］  前記冷媒が、ヒドロフルオロカーボン、フルオロエーテル、炭化水素、ＤＭＥ、ＣＯ２、ＮＨ３、およびその混合物の群から選択されることを特徴とする［１］に記載の組成物。
［３］  前記紫外線蛍光染料が、ナフタルイミド類、ペリレン類、クマリン類、アントラセン類、フェナントラセン類、キサンテン類、チオキサンテン類、ナフトキサンテン類、フルオレセイン類、およびそれらの誘導体からなる群から選択される少なくとも１つであることを特徴とする［１］または［２］に記載の組成物。
［４］前記可溶化剤が、炭化水素、ジメチルエーテル、ポリオキシアルキレングリコールエーテル、アミド、ケトン、ニトリル、クロロカーボン、エステル、ラクトン、アリールエーテル、フルオロエーテル、１，１，１−トリフルオロアルカン、およびその混合物からなる群から選択され；かつ前記冷媒が炭化水素を含む場合に、前記可溶化剤が異なる炭化水素のみであることを特徴とする［１］または［２］に記載の組成物。
［５］  前記可溶化剤が、
ａ）式Ｒ１［（ＯＲ２）ｘＯＲ３］ｙ（式中、ｘは、１〜３の整数であり；ｙは、１〜４の整数であり；Ｒ１は、水素、１〜６個の炭素原子およびｙ個の結合部位を有する脂肪族炭化水素基から選択され；Ｒ２は、炭素原子２〜４個を有する脂肪族ヒドロカルビレン基から選択され；Ｒ３は、水素、および炭素原子１〜６個を有する脂肪族および脂環式炭化水素基から選択され；Ｒ１およびＲ３のうち少なくとも１つが前記炭化水素基から選択される）によって表されるポリオキシアルキレングリコールエーテルであって；約１００〜約３００原子質量単位の分子量を有するポリオキシアルキレングリコールエーテル；
ｂ）式Ｒ１ＣＯＮＲ２Ｒ３およびシクロ−［Ｒ４ＣＯＮ（Ｒ５）−］（式中、Ｒ１、Ｒ２、Ｒ３およびＲ５は独立して、炭素原子１〜１２個を有する脂肪族および脂環式炭化水素基、および炭素原子６〜１２個を有する多くとも１つの芳香族基から選択され；Ｒ４は、炭素原子３〜１２個を有する脂肪族ヒドロカルビレン基から選択される）によって表されるアミドであって、約１００〜約３００原子質量単位の分子量を有するアミド；
ｃ）Ｒ１ＣＯＲ２（式中、Ｒ１およびＲ２は独立して、炭素原子１〜１２個を有する脂肪族、脂環式およびアリール炭化水素基から選択される）によって表されるケトンであって、約７０〜約３００原子質量単位の分子量を有するケトン；
ｄ）式Ｒ１ＣＮ（式中、Ｒ１は、炭素原子５〜１２個を有する脂肪族、脂環式またはアリール炭化水素基から選択される）によって表されるニトリルであって、約９０〜約２００原子質量単位の分子量を有するニトリル；
ｅ）式ＲＣｌｘ（式中、ｘは、１または２の整数から選択され；Ｒは、炭素原子１〜１２個を有する脂肪族および脂環式炭化水素基から選択される）によって表されるクロロカーボンであって、約１００〜約２００原子質量単位の分子量を有するクロロカーボン；
ｆ）式Ｒ１ＯＲ２（式中、Ｒ１は、炭素原子６〜１２個を有するアリール炭化水素基から選択され；Ｒ２は、炭素原子１〜４個を有する脂肪族炭化水素基から選択される）によって表されるアリールエーテルであって、約１００〜約１５０原子質量単位の分子量を有するアリールエーテル；
ｇ）式ＣＦ３Ｒ１（式中、Ｒ１は、炭素原子約５〜約１５個を有する脂肪族および脂環式炭化水素基から選択される）によって表される１，１，１−トリフルオロアルカン；
ｈ）式Ｒ１ＯＣＦ２ＣＦ２Ｈ（式中、Ｒ１は、炭素原子約５〜約１５個を有する脂肪族および脂環式炭化水素基から選択される）によって表されるフルオロエーテル；
ｉ）構造［Ｂ］、［Ｃ］、および［Ｄ］：
【化１】
2007511645.tif 000001
（式中、Ｒ１〜Ｒ８は独立して、直鎖状、分枝状、環状、二環式、飽和および不飽和ヒドロカルビル基から選択される）によって表されるラクトンであって、その分子量が約１００〜約３００原子質量単位であるラクトン；および
ｉ）一般式Ｒ１ＣＯ２Ｒ２（式中、Ｒ１およびＲ２は独立して、直鎖状および環状、飽和および不飽和アルキルおよびアリール基から選択される）によって表されるエステルであって、約８０〜約５５０原子質量単位の分子量を有するエステル
からなる群から選択されることを特徴とする［１］または［２］に記載の組成物。
［６］  前記冷媒がヒドロフルオロカーボンであり、かつ前記可溶化剤がジメチルエーテルであることを特徴とする［１］に記載の組成物。
［７］  前記潤滑剤の少なくとも１つが、鉱油、パラフィン類、ナフテン類、合成パラフィン類、アルキルベンゼン類、ポリ−α−オレフィン類、ポリアルキレングリコール類、ポリビニルエーテル類、およびポリオールエステル類からなる群から選択されることを特徴とする［１］に記載の組成物。
［８］  圧縮冷凍または空調装置中に紫外線蛍光染料を導入する方法であって、可溶化剤の存在下で冷媒に紫外線蛍光染料を溶解する工程と、前記圧縮冷凍または空調装置中に混合物を導入する工程とを含むことを特徴とする方法。
［９］  紫外線蛍光染料を冷媒に可溶化する方法であって、可溶化剤の存在下で前記紫外線蛍光染料を前記冷媒と接触させる工程を含むことを特徴とする方法。
［１０］  漏洩を検出する方法であって、前記方法は圧縮冷凍または空調装置において［１］に記載の組成物を使用する工程を含み、前記方法は前記装置を提供する工程と、前記装置の付近で前記組成物を検出するための適切な手段を提供する工程とを含むことを特徴とする方法。
［１１］  ［１］に記載の漏洩検出可能な冷媒組成物を使用する方法であって：
（ｉ）冷却されるべき本体の付近で漏洩検出可能な冷媒組成物を蒸発させ、その後に前記組成物を凝縮させることによって、冷凍を発生させる工程；または
（ｉｉ）加熱されるべき本体の付近で漏洩検出可能な冷媒組成物を凝縮させ、その後に前記組成物を蒸発させることによって、熱を発生させる工程
を含むことを特徴とする方法。