【手続補正書】
【提出日】平成19年10月31日(2007.10.31)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  粒子を供給するための装置であって、
供給されるべき粒子の供給を保持するための粒子保持器であって、該粒子保持器は、複数の開口部を有し、該複数の開口部は、該粒子が詰められ、該粒子保持器を介して該粒子を供給するために詰まりが除かれるように構成される、粒子保持器と、
作動信号に応答して、該粒子保持器を振動させて該開口部の詰まりが除かれることにより、粒子の該供給の一部が該粒子保持器から、該詰まりが除かれた開口部を通って供給されることを可能にするように構成される粒子開放作動器と、
該粒子保持器から供給された粒子の見掛け重量を測定し、該測定された見掛け重量を表わす信号を出力する重量測定デバイスと
を含む、装置。
【請求項２】  前記粒子開放作動器に作用可能に接続されるプロセッサであって、該粒子開放作動器に前記作動信号を出力するように構成され、前記重量測定デバイスに作用可能に接続され、該重量測定デバイスから前記測定された見掛け重量信号を受信するように構成されたプロセッサをさらに含む、請求項１に記載の装置。
【請求項３】  前記プロセッサは、供給された粒子の実重量を推定することによって、前記重量測定デバイスの非瞬間動作の効果を低減するように構成され、該推定は、補正値に前記測定された見掛け重量を加えた量を含む、請求項２に記載の装置。
【請求項４】  粒子を供給するための装置であって、
供給されるべき粒子の供給を保持するための粒子保持器と、
作動信号に応答して、該粒子の供給の一部を該粒子保持器から供給させる粒子開放作動器と、
該粒子保持器から供給された粒子の見掛け重量を測定し、該測定された見掛け重量を表わす信号を出力するための重量測定デバイスと、
該粒子開放作動器に作用可能に接続されるプロセッサであって、該プロセッサは、該粒子開放作動器に該作動信号を出力するように構成され、該重量測定デバイスに作用可能に接続され、該測定された見掛け重量信号を該重量測定デバイスから受信するように構成され、該測定された見掛け重量に補正値を加えることによって供給される粒子の実重量を推定するように構成され、該測定された見掛け重量信号は、実重量未満である、プロセッサと
を含む装置。
【請求項５】  複数の開口部をさらに備え、前記粒子は、該複数の開口部を介して供給される、請求項４に記載の装置。
【請求項６】  前記プロセッサは、前記粒子保持器から供給される所望の粒子量に対応する特性を有する作動信号を、前記信号が前記粒子開放作動器によって受信されると供給するように構成される、請求項２に記載の装置。
【請求項７】  前記プロセッサはタイマーを備え、該タイマーからの信号出力と前記測定された見掛け重量とから、前記粒子が前記重量測定デバイス上に供給される見掛け率を計算するように作用可能である、請求項２に記載の装置。
【請求項８】  前記プロセッサは、前記計算された見掛け率を用いて前記測定された見掛け重量に加えられるべき補正値を取得することにより、供給された粒子の実重量を推定するように構成される、請求項７に記載の装置。
【請求項９】  前記プロセッサは、前記計算された見掛け率に時定数を乗算することにより、前記補正値または補正値を取得するように構成される、請求項８に記載の装置。
【請求項１０】  前記プロセッサは、前記測定された見掛け重量に加えられるべき補正値を計算することにより、供給された粒子の実重量を推定するように構成され、
該計算することは、
前記粒子開放作動器が所定の期間内に作動される回数を数えることと、
記憶された標準重量をそれぞれの作動についての該補正値に加えることと
を含む、請求項２に記載の装置。
【請求項１１】  前記プロセッサは、前記記憶された標準重量のそれぞれに１以下の乗算率を乗算するようにさらに構成され、該乗算された標準重量は、前記補正値を計算するときに該標準重量の代りに用いられる、請求項１０に記載の装置。
【請求項１２】  前記乗算率は、前記所定の期間中に前記粒子開放作動器が作動される時間に従って決定される、請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】  前記乗算率は、前記粒子開放作動器の対応する作動からの時間の増加に対して、概ね線形的に減少する関数を用いて決定される、請求項１１に記載の装置。
【請求項１４】  前記プロセッサは、粒子の前記所望の質量が供給された後、前記記憶された標準重量を更新するように構成される、請求項１０に記載の装置。
【請求項１５】  前記更新することは、前記装置が粒子を供給するために最後に用いられたときに行われた各作動の結果として供給された粒子の平均重量の値を取得することを含む、請求項１４に記載の装置。
【請求項１６】  前記値は、供給された粒子の総重量を作動の回数で割ることによって取得される、請求項１５に記載の装置。
【請求項１７】  前記プロセッサは、前記推定された実供給重量を所定の粒子重量と比較することにより、粒子のさらなる供給が必要かどうかを決定するように構成される、請求項８に記載の装置。
【請求項１８】  前記所定の粒子重量は、供給されるべき所望の粒子重量から許容重量を引いた量を含む、請求項１７に記載の装置。
【請求項１９】  前記プロセッサは、前記計算された見掛け率が所定の所望比率値よりも低いとき、前記粒子開放作動器の作動のエネルギーを増加させる信号を該粒子開放作動器に提供するように構成される、請求項７に記載の装置
【請求項２０】  前記プロセッサは、前記計算された見掛け率が所定の所望比率値よりも高いとき、前記粒子開放作動器の作動のエネルギーを低減させる信号を該粒子開放作動器に提供するように構成される、請求項７に記載の装置。
【請求項２１】  前記プロセッサは、前記計算された見掛け率が所定の所望比率値よりも高いとき、所定の期間停止するように構成される、請求項７に記載の装置。
【請求項２２】  前記プロセッサは、供給された粒子の実重量を推定することによって、前記重量測定デバイスの非瞬間動作の効果を低減するように構成され、該推定は、補正値に前記測定された見掛け重量を加えた量を含み、該プロセッサは、該測定された見掛け重量と該推定された実重量値とのうちの１つが所定の粒子重量の所定範囲内であるとき、前記所定の所望比率値を低減するように構成される、請求項１９に記載の装置。
【請求項２３】  前記粒子保持器はホッパーを備え、前記開口部は、該ホッパーの断面にわたるふるいによって供給され、該ふるいは、粒子を支持することが可能である、請求項１に記載の装置。
【請求項２４】  前記開口部は、供給されるべき粒子の平均的大きさよりも大きい大きさを有し、該開口部は、前記粒子保持器が外乱されるまで、粒子が詰められていることが可能である、請求項１に記載の装置。
【請求項２５】  前記開口部は、５０〜４００μｍの直径を有する孔である、請求項１に記載の装置。
【請求項２６】  前記粒子保持器は、単一片の成形プラスチック材料のホッパーおよびふるいを備える、請求項１に記載の装置。
【請求項２７】  前記粒子保持器は、ステンレス鋼ホッパーおよびステンレス鋼ふるいを備える、請求項１に記載の装置。
【請求項２８】  前記ふるいは約３ｍｍの直径を有する、請求項２３に記載の装置。
【請求項２９】  前記粒子開放作動器は、衝撃エネルギーを前記粒子保持器に送達するように構成された電気機械的作動器を備える、請求項１に記載の装置。
【請求項３０】  前記電気機械的作動器はソレノイドを備える、請求項２９に記載の装置。
【請求項３１】  少なくとも前記重量測定デバイスおよび前記粒子保持器を覆う囲いをさらに備える、請求項１に記載の装置。
【請求項３２】  粒子を正確に供給する方法であって、
供給されるべき粒子の供給を保持する工程であって、該粒子は複数の開口部に詰まる、工程と、
該粒子の供給を振動して、該開口部を詰まりが除かれた状態にすることによって、該粒子の供給の一部が、該複数の開口部を介して、該粒子の保持位置から、該粒子の重量が測定され得る位置へと供給されるようにする工程と、
該供給された粒子の見掛け重量を測定する工程と、
該測定された見掛け重量を利用することにより、粒子の供給を制御する工程と
を含む、方法。
【請求項３３】  前記測定された見掛け重量を補正値に加えることにより補正重量測定の取得における遅延の効果を低減することによって、供給された粒子の実重量を推定する工程をさらに含む、請求項３２に記載の方法。
【請求項３４】  粒子を正確に供給する方法であって、
供給されるべき粒子の供給を保持する工程と、
該粒子の供給の一部が、該粒子の保持位置から、該粒子の重量が測定され得る位置へと供給されるようにする工程と、
該供給された粒子の見掛け重量を測定する工程と、
該測定された見掛け重量を正の補正値に加えて、補正重量測定の取得における遅延の効果を低減することによって、粒子の実重量を推定する工程と、
該測定された見掛け重量を利用することにより、粒子の供給を制御する工程と
を含む、方法。
【請求項３５】  前記粒子のそれぞれは、複数の開口部のうちの１つを通って供給される、請求項３４に記載の方法。
【請求項３６】  前記測定された見掛け重量を利用する工程は、前記測定された見掛け重量が所定の粒子の重量以上であるかどうかを決定する工程と、該測定された見掛け重量が所定の粒子の重量以上でない場合、前記方法工程を周期的に繰返す工程とを含む、請求項３２に記載の方法。
【請求項３７】  前記測定された見掛け重量を利用する工程は、前記推定された実重量が所定の粒子の重量以上であるかどうかを決定する工程と、該推定された実重量が所定の粒子の重量以上でない場合、前記方法工程を周期的に繰返す工程とを含む、請求項３３に記載の方法。
【請求項３８】  前記所定の重量は、供給されるべき所望の粒子重量から許容重量を引いた量を含む、請求項３６に記載の方法。
【請求項３９】  前記粒子の供給の一部が供給されるようにする工程は、粒子開放作動器を作動する工程を含む、請求項３２に記載の方法。
【請求項４０】  連続する作動間の期間を計る工程と、
粒子が重量を測る位置に供給される見掛け率を計算する工程と
をさらに含む、請求項３９に記載の方法。
【請求項４１】  前記計算された見掛け率に基づく前記補正値または補正値に前記測定された見掛け重量を加えることによって、供給されるべき実重量を推定する工程をさらに含む、請求項４０に記載の方法。
【請求項４２】  前記補正値は、前記見掛け率に時定数を乗算することによって取得される、請求項４１に記載の方法。
【請求項４３】  前記測定された見掛け重量に加えられて、供給された粒子の実重量が推定される前記補正値または補正値は、
所定の期間内の作動の数を数えることと、
記憶された標準重量を、前記作動のそれぞれについての該補正値に加えることと
によって計算される、請求項３９に記載の方法。
【請求項４４】  前記記憶された標準重量のそれぞれに１以下の乗算率を乗算する工程をさらに包含し、該乗算された標準重量は、前記補正値を計算するときに前記標準重量の代りに用いられる、請求項４３に記載の方法。
【請求項４５】  前記乗算する工程の前に、前記所定の期間中に前記作動が生じる時間に従って前記乗算率を決定する工程をさらに含む、請求項４４に記載の方法。
【請求項４６】  前記乗算率は、対応する作動からの時間の増加に対して、概ね線形的に減少する関数を用いて決定される、請求項４４に記載の方法。
【請求項４７】  前記標準重量値を更新する工程をさらに含む、請求項４３に記載の方法。
【請求項４８】  前記更新する工程は、前記装置が粒子を供給するために最後に用いられたときに行われた各作動の結果として供給された粒子の平均重量の値を取得する工程を含む、請求項４７に記載の方法。
【請求項４９】  前記値は、供給された粒子の総重量を作動の回数で割ることによって取得される、請求項４８に記載の方法。
【請求項５０】  前記推定された実重量を所定の粒子重量と比較することにより、さらなる粒子供給が必要とされるかどうかを決定する工程をさらに含む、請求項４１に記載の装置。
【請求項５１】  前記所定の粒子重量は、供給されるべき所望の粒子重量から許容重量を引いた量を含む、請求項５０に記載の装置。
【請求項５２】  前の周期の間の前記計算された見掛け率が所定の所望比率よりも少ないかどうかを決定する工程と、
該計算された見掛け率が該所定の所望比率よりも少ない場合、該前の周期で供給されるようにされたよりも多い粒子が現在の周期で供給されるようにする工程と
をさらに含む、請求項４０に記載の方法。
【請求項５３】  前の周期の間の前記計算された見掛け率が所定の所望比率よりも多いかどうかを決定する工程と、
該計算された見掛け率が該所定の所望比率よりも多い場合、該前の周期で供給されるようにされたよりも少ない粒子が現在の周期で供給されるようにする工程と
をさらに含む、請求項４０に記載の方法。
【請求項５４】  前の周期の間の前記計算された見掛け率が所定の所望比率よりも多いかどうかを決定する工程と、
該計算された見掛け率が該所定の所望比率よりも多い場合、所定の期間停止する工程と
をさらに含む、請求項４０に記載の方法。
【請求項５５】  前記測定された見掛け重量を補正値に加えることにより補正重量測定の取得における遅延の効果を低減することによって、供給された粒子の実重量を推定する工程と、
前記測定された見掛け重量と前記推定された実重量とのうちの１つが、所定の粒子重量の所定範囲内であるかどうかを決定する工程と、
前記測定された見掛け重量と前記推定された実重量とのうちの該１つが、該所定の粒子重量の該所定範囲内である場合、前記所定の所望比率を低減する工程と
をさらに含む、請求項５２に記載の方法。
【請求項５６】  前記粒子開放作動器を作動する工程は、前記粒子の供給を振動させる工程を含む、請求項３９に記載の方法。
【請求項５７】  ５ｍｇ未満の粒子が供給される、請求項３２に記載の方法。
【請求項５８】  請求項１に記載の装置に使用するように意図された粒子保持器であって、該粒子保持器は、
ホッパーと
該ホッパーの断面にわたるふるいと
を備える、粒子保持器。
【請求項５９】  前記ふるいは、前記ホッパーの一方の端に配置される、請求項５８に記載の粒子保持器。
【請求項６０】  前記ホッパーはガラス管であり、前記ふるいは電着網である、請求項５８に記載の粒子保持器。
【請求項６１】  前記ホッパーおよび前記ふるいは、１片のプラスチック材料で形成される、請求項５８に記載の粒子保持器。
【請求項６２】  前記ホッパーおよび前記ふるいはステンレス鋼で形成される、請求項５８に記載の粒子保持器。
【請求項６３】  前記ふるいは、５０〜４００μｍの範囲の直径の孔を有する、請求項５８に記載の粒子保持器。
【請求項６４】  請求項２に記載の装置のプロセッサとしての使用が意図されたプロセッサであって、該プロセッサは、
所定の特性の出力信号を粒子開放作動器に出力する信号出力手段と、
比較手段と、
重量測定デバイスからの信号出力から得られた入力信号の値を該比較手段に供給する信号入力手段と、
記憶手段であって、該記憶手段に格納された所定の重量値を該比較手段に供給する記憶手段と
を含み、
該比較手段は、該入力信号の値と所定の重量値を比較し、該入力信号が該所定の重量値よりも大きいかどうかを決定するように構成されている、プロセッサ。
【請求項６５】  前記重量測定デバイスからの信号を受信し、補正値を該信号に加えることにより、供給された粒子の実重量の推定を計算するようにプログラムおよび構成される計算手段をさらに含み、該推定は該信号入力手段に供給される、請求項６４に記載のプロセッサ。
【請求項６６】  前記計算手段は、経時的に前記重量測定デバイスから受信された信号の変化率を計算し、該変化率を用いて前記補正値を取得する、請求項６５に記載のプロセッサ。
【請求項６７】  前記計算手段は、
前記粒子開放作動器が所定の期間内に作動された回数を数えることと、
該所定の期間中に該粒子開放作動器が作動される時間に従って乗算率を決定することと、
記憶された標準重量に該乗算率を乗算することと、
該作動の各々について該記憶され乗算された標準重量を加えることにより、前記補正値を取得することと
を実行する、請求項６５に記載のプロセッサ。
【請求項６８】  前記計算された前記変化率が所定の所望値よりも少ない場合、出力信号の特性が増加され、該計算された該変化率が該所定の所望値よりも大きい場合、該出力信号の特性が低減される、請求項６６に記載のプロセッサ。
【請求項６９】  前記重量測定デバイスから受信された前記信号の連続するサンプルを取得するためのサンプリング手段と、
該サンプルのうちの複数のサンプルを比較することにより、前記記憶された値が前記入力信号よりも大きくないとき、該入力信号の実質上安定したレベルが達成されたかどうかを決定する第２の比較手段と
をさらに含む、請求項６４に記載のプロセッサ。
【請求項７０】  請求項３２に記載の方法を実行するためのコンピュータプログラム。
【請求項７１】  オープンかつ空のカセットを収集するためのコレクタと、
該オープンかつ空のカセットを、重量が測定され得る位置に移動するための運搬機器と、
粒子を該オープンカセットに供給することにより、負荷カセットを取得するための請求項１に記載の装置と
を含む、粒子カセットを製造するための製造ステーション。
【請求項７２】  負荷カセットを密閉することにより、該負荷カセットの内部に前記供給された粒子を含ませるためのカセット密閉ステーションと、
負荷カセットを該カセット密閉ステーションに移動するための第２の運搬機器と
をさらに含む、請求項７１に記載の製造ステーション。
【請求項７３】  前記オープンかつ空のカセットを移動するための前記運搬機器は、前記負荷カセットを移動するための前記第２の運搬機器と同じ運搬機器である、請求項７２に記載の製造ステーション。
【請求項７４】  前記カセットを移動するための前記運搬機器は、ピボット式で取付けられたアームを備え、該アームの一方の端は該カセットを配置するための配置器を有する、請求項７３に記載の製造ステーション。
【請求項７５】  前記カセットを移動するための前記運搬機器は、回転可能な円形コンポーネントを備え、該円形コンポーネントは、該円形コンポーネントの円周に配置された配置器であって、該カセットを配置する配置器を有する、請求項７３に記載の製造ステーション。
【請求項７６】  前記配置器は、前記カセットを掴み、開放するように作用可能である、請求項７４に記載の製造ステーション。
【請求項７７】  オープンかつ空のカセットを供給するための供給トラックと、
負荷カセットを送出すための送出トラックと
をさらに含む、請求項７１に記載の製造ステーション。
【請求項７８】  製造ラインであって、該製造ラインは、
請求項７１に記載の構造を有する複数の製造ステーションと、
オープンかつ空のカセットを供給するための供給トラックと、
密閉および負荷されたカセットを送出するための送出トラックと
を備え、
該カセットを移動するための複数のそれぞれの前記運搬機器は、オープンかつ空のカセットを該供給トラックから取出し、密閉および負荷されたカセットを該送出トラック上に配置するように作用可能である、製造ライン。
【請求項７９】  それぞれの粒子保持器を粒子で詰替えるための、それぞれの製造ステーションの各粒子保持器間で移動可能なバッチホッパーを備える、請求項７８に記載の製造ライン。
【請求項８０】  粒子供給ステーションであって、
請求項１に記載の装置複数個と、
それぞれの粒子保持器を粒子で詰替えるための、それぞれの製造ステーションの各粒子保持器間を移動可能であるバッチホッパーと
を備える、粒子供給ステーション。
【請求項８１】  非瞬間動作応答時間を有する重量測定デバイス上に供給される粒子の実重量を推定する方法であって、該方法は、
供給されるべき粒子を保持する工程と、
粒子開放作動器を作動させて、該粒子の一部を該重量測定デバイスに供給する工程と、
測定された見掛け重量を取得する工程と、
補正値を該測定された見掛け重量に加える工程と
を包含し、該補正値は、一回の作動において供給される平均重量を表す値の加重量を合計することによって得られる、方法。
【請求項８２】  請求項１に記載の装置とともに用いるための推定関数であって、
該推定関数は、ＷＲ＝Ｗ（ｔ)＋Ｃの形式を有し、
ＷRは推定される実重量であり、Ｗ（ｔ）は現在の見掛け重量であり、Ｃは補正値であり、Ｃは、
【数１】
2003513265.tif 000001
の形式を有し、
ｄＷ／ｄｔ（ｔ）は、重量の現在の経時的な見掛け変化率であり、Ｔは、時定数であり、ｎｏｗは、現在時間を表わし、ｎｏｗ−ｔpは、ｔp前の時間を表し、Ｍ（ｔ）は、乗算率であり、ＷSTは、標準重量値である、推定関数。
【請求項８３】  粒子を供給する装置であって、
供給されるべき粒子の供給を保持する粒子保持器と、
作動信号に応答して、該粒子の供給の一部を該粒子保持器から供給させる粒子開放作動器と、
該粒子保持器から供給された粒子の見掛け重量を測定し、該測定された見掛け重量を表わす信号を出力する重量測定デバイスと、
該粒子開放作動器に作用可能に接続されるプロセッサであって、該粒子開放作動器に該作動信号を提供するように構成され、該重量測定デバイスにも作用可能に接続され、該重量測定デバイスから該測定された見掛け重量信号を受信するように構成されたプロセッサと
を含み、
該プロセッサは、該粒子開放作動器に提供する該作動信号の特性を変更することによって、供給される粒子の数を変更するように構成されており、
該粒子開放作動器は、該作動信号を受信すると、該粒子保持器に力の離散的なインパルスを伝達するように構成されており、
該力の離散的なインパルスのエネルギーは、該粒子開放作動器に提供された該作動信号の特性に対応し、それによって、該粒子保持器から供給される粒子の数は、該力の離散的なインパルスのエネルギーに関連する、装置。
【請求項８４】  前記プロセッサは、供給される粒子の重量が目標重量に近づくにつれてより小さなエネルギーの力の離散的なインパルスを前記粒子保持器に伝達させる特性を有する作動信号を提供する、請求項８３に記載の装置。
【請求項８５】  前記プロセッサは、供給される粒子の重量が目標重量に近づくにつれてより頻度の低い力の離散的なインパルスを前記粒子保持器に伝達させる特性を有する作動信号を提供する、請求項８３または８４に記載の装置。
【請求項８６】  前記粒子作動器は、ロッドによって前記粒子保持器から離間されている、請求項８３〜８５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項８７】  前記粒子保持器と前記粒子開放作動器とは、該粒子保持器の下端を持ち上げて粒子カセットキャビティから外に出し得、該粒子保持器の下端を下げて該粒子カセットキャビティ内に入れ得るように、ピボットとスプリングとによって支持されている、請求項８３〜８６のいずれか一項に記載の装置。
【請求項８８】  前記粒子開放作動器は、ソレノイドである、請求項８３〜８７のいずれか一項に記載の装置。
【請求項８９】  前記粒子保持器は、複数の開口部を備え、前記粒子は、該複数の開口部を介して供給される、請求項８３〜８８のいずれか一項に記載の装置。
【請求項９０】  粒子を供給する方法であって、
該方法は、
供給されるべき粒子の供給を保持する工程と、
供給されるべき粒子の数に対応する特性を有する作動信号を提供する工程と、
該保持された粒子の供給に力の離散的なインパルスを伝達し、それによって該粒子の供給の一部を供給させる工程であって、該力の離散的なインパルスのエネルギーは、該作動信号の特性に対応し、供給される粒子の数は、該力の離散的なインパルスのエネルギーに関連する、工程と、
供給された粒子の見掛け重量を測定し、該測定された見掛け重量を表わす信号を出力する工程と、
該作動信号の特性を変更することにより、供給される粒子の数を変更する工程と
を包含する、方法。
【請求項９１】  前記力の離散的なインパルスは、供給される粒子の重量が目標重量に近づくにつれてより小さなエネルギーを有する、請求項９０に記載の方法。
【請求項９２】  前記力の離散的なインパルスは、供給される粒子の重量が目標重量に近づくにつれてより頻度が少ない、請求項９０または９１に記載の方法。
【請求項９３】  前記力の離散的なインパルスは、水平に配置されたソレノイドによって提供される、請求項９０〜９２のいずれか一項に記載の方法。
【請求項９４】  前記粒子は、複数の開口部を介して供給される、請求項９０〜９３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項９５】  粒子を供給する装置であって、
供給されるべき粒子の供給を保持する粒子保持器と、
作動信号に応答して、該粒子の供給の一部を該粒子保持器から供給させる粒子開放作動器と、
該粒子保持器から供給された粒子の見掛け重量を測定し、該測定された見掛け重量を表わす信号を出力する重量測定デバイスと
を含み、
該粒子保持器から供給される粒子の数は、該粒子開放作動器に提供された該作動信号の特性に関連し、
すでに供給された粒子の重量が目標重量に近づくにつれてより少ない粒子を供給させる特性を有する作動信号が提供される、装置。
【請求項９６】  粒子を供給する方法であって、
該方法は、
供給されるべき粒子の供給を保持する工程と、
供給されるべき粒子の数に対応する特性を有する作動信号を提供する工程と、
該保持された粒子の供給に力を伝達し、それによって該粒子の供給の一部を供給させる工程であって、供給される粒子の数は、該提供された作動信号の特性に関連する、工程と、
供給された粒子の見掛け重量を測定し、該測定された見掛け重量を表わす信号を出力する工程と、
該作動信号の特性を変更することにより、すでに供給された粒子の重量が目標重量に近づくにつれてより少ない粒子を供給させる工程と
を包含する、方法。