【手続補正書】
【提出日】平成19年8月9日(2007.8.9)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  第１のネットワーク（４２０，４３０）と第２のネットワーク（４３０，４２０）との間に配置されるインターフェースにおいて、
前記第１のネットワーク（４２０，４３０）は第１のタイプの信号方式（４５０，４５２）を使用し、前記第２のネットワーク（４３０，４２０）は第２のタイプの信号方式（４５２，４５０）を使用し、
前記インターフェースは、
前記第１のタイプの信号方式に従ってデータパケットを多重化／多重分離する第１の多重化モジュール（６４０，６３０）と、
前記第２のタイプの信号方式に従ってデータパケットを多重化／多重分離する第２の多重化モジュール（６３０，６４０）と、
前記第１（４２０，４３０）及び第２（４３０，４２０）のネットワーク間に結合されて、前記第１（４２０，４３０）及び第２（４３０，４２０）のネットワーク間でサービスをマップして転送し、かつ前記第１（４２０，４３０）及び第２（４３０，４２０）のネットワーク間の通信を有効化すべく前記第１（４５０，４５２）及び第２（４５２，４５０）のタイプの信号方式間で制御メッセージ（５３０，５３２）を翻訳する制御プレーン信号方式変換器（５２０，６５０）と、
前記第１（６４０，６３０）及び第２（６３０，６４０）の多重化モジュール間に結合されて、前記第１（４５０，４５２）及び第２（４５２，４５０）のタイプの信号方式間で前記データパケット（５４０，５４２）を変換するユーザプレーンデータフォーマット変換器（５１０，６６０）とを備えたインターフェース。
【請求項２】  前記第１のネットワーク（４２０，４３０）はＡＴＭ通信網（４２０）である請求項１記載のインターフェース。
【請求項３】  前記第２のネットワーク（４３０，４２０）はＩＰ通信網（４３０）である請求項２記載のインターフェース。
【請求項４】  前記第１のネットワーク（４２０，４３０）はＡＡＬ２信号方式（４５０）を使用する請求項３記載のインターフェース。
【請求項５】  前記第１のタイプ（４５０，４５２）はＡＡＬ２パケット（５３０，５４０）であり、
前記第２のタイプ（４５２，４５０）はＩＰパケット（５３２，５４２）である請求項１記載のインターフェース。
【請求項６】  前記第１のタイプ（４５０，４５２）はＩＰパケット（５３２，５４２）であり、前記第２のタイプはＡＡＬ２パケット（５３０，５４０）である請求項１記載のインターフェース。
【請求項７】  前記インターフェースは少なくとも１つのインターフェースモジュール（４１０，５００，６００）を備えた請求項１記載のインターフェース。
【請求項８】  前記インターフェースモジュール（４１０，５００，６００）は、前記第１のネットワーク（４２０，４３０）への接続を提供するための第１のタイプのインターフェースモジュール（６２０，６４０）と、前記第２のネットワーク（４３０，４２０）への接続を提供するための第２のタイプのインターフェースモジュール（６４０，６２０）とを備えた請求項７記載のインターフェース。
【請求項９】  第１（４２０，４３０）及び第２（４３０，４２０）のネットワーク間をインターフェースするための方法であって、
第１のネットワーク（４２０，４３０）において第１のタイプの信号方式（４５０，４５２）を使用することと、
第２のネットワーク（４３０，４２０）において第２のタイプの信号方式（４５２，４５０）を使用することと、
前記第１（４５０，４５２）及び第２（４５２，４５０）のタイプの信号方式に従って各々前記第１（４２０，４３０）及び第２（４３０，４２０）のネットワークにおいてパケットを多重化／多重分離する（６３０，６４０）ことと、
前記第１（４２０，４３０）及び第２（４３０，４２０）のネットワーク間で制御信号を翻訳する（５２０，６５０）ことと、
サービスを前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式から前記第２のタイプ（４５２，４５０）の信号方式へマッピングして変換することと、
パケットユーザデータを前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式から前記第２のタイプ（４５２，４５０）の信号方式へ変換する（５１０，６６０）ことを含む方法。
【請求項１０】  前記第１のネットワーク（４２０，４３０）はＡＴＭ通信網（４２０）である請求項９記載の方法。
【請求項１１】  前記第２のネットワーク（４３０，４２０）はＩＰ通信網（４３０）である請求項１０記載の方法。
【請求項１２】  前記第１のネットワーク（４２０，４３０）における前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式はＡＡＬ２信号方式（４５０）を含む請求項１１記載の方法。
【請求項１３】  前記第１のタイプ（４５０，４５２）はＡＡＬ２パケット（５３０，５４０）であり、
前記第２のタイプはＩＰパケット（５３２，５４２）である請求項９記載の方法。
【請求項１４】  前記第１のタイプ（４５０，４５２）はＩＰパケット（５３２，５４２）であり、
前記第２のタイプはＡＡＬ２パケット（５３０，５４０）である請求項９記載の方法。
【請求項１５】  前記翻訳すること（５２０，６５０）はさらに、前記第１のネットワーク（４２０，４３０）及び前記第２のネットワーク（４３０，４２０）への接続（６２０，６４０）を提供することを含む請求項９記載の方法。
【請求項１６】  第１のネットワーク（４２０，４３０）と第２のネットワーク（４３０，４２０）との間にメッセージングを提供するための方法において、
前記第１のネットワーク（４２０，４３０）において第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式を介してパケットを伝送することと、
前記第２のネットワーク（４３０，４２０）において第２のタイプ（４５２，４５０）の信号方式を介してパケットを伝送することと、
相互作用装置（７１０）を使用して、前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式を採用する前記第１のネットワーク（４２０，４３０）と、第２のタイプ（４５２，４５０）の信号方式を採用する前記第２のネットワーク（４３０，４２０）との間の接続を確立することと、
前記確立された接続を介して、前記第１（４２０，４３０）及び第２（４３０，４２０）のネットワーク間で制御信号を翻訳する（５２０，６５０）ことと、
パケットユーザデータを前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式から前記第２のタイプ（４５２，４５０）の信号方式へ変換（５１０，６６０）することと、
前記相互作用装置（７１０）を使用して、前記第１のネットワーク（４２０，４３０）と前記第２のネットワーク（４３０，４２０）との接続を解放することを含む方法。
【請求項１７】  前記接続を確立することはさらに、
前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式を使用して、前記第１のネットワーク（４２０，４３０）から前記相互作用装置（７１０）へ設定メッセージ（７２０）を送ることと、
前記設定メッセージ（７２３）を前記第２のタイプ（４５２，４５０）の信号方式へ変換することと、
前記変換された設定メッセージ（７２４）を、前記第２のタイプ（４５２，４５０）の信号方式を採用する前記第２のネットワーク（４３０，４２０）へ送ることと、
前記第２のタイプ（４５２，４５０）の信号方式を使用して、前記第２のネットワーク（４３０，４２０）から前記相互作用装置（７１０）へ接続メッセージ（７２８）を送ることと、
前記接続メッセージ（７３０）を前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式へ変換することと、
前記変換された接続メッセージ（７３２）を、前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式を採用する前記第１のネットワーク（４２０，４３０）へ送ることを含む請求項１６記載の方法。
【請求項１８】  前記接続を解放することはさらに、
前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式を使用して、前記第１のネットワーク（４２０，４３０）から前記相互作用装置（７１０）へリリースメッセージ（７４４）を送ることと、
前記リリースメッセージ（７４２）を前記第２のタイプ（４５２，４５０）の信号方式へ変換することと、
前記変換されたリリースメッセージ（７４０）を、前記第２のタイプ（４５２，４５０）の信号方式を採用する前記第２のネットワーク（４３０，４２０）へ送ることと、
前記第２のタイプ（４５２，４５０）の信号方式を使用して、前記第２のネットワーク（４３０，４２０）から前記相互作用装置（７１０）へリリースＣＭＰメッセージ（７５０）を送ることと、
前記リリースＣＭＰメッセージ（７４８）を前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式へ変換することと、
前記変換されたリリースＣＭＰメッセージ（７４６）を、前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式を採用する前記第１のネットワーク（４２０，４３０）へ送ることを含む請求項１７記載の方法。
【請求項１９】  前記接続を解放することはさらに、
前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式を使用して、前記第１のネットワーク（４２０，４３０）から前記相互作用装置（７１０）へリリースメッセージ（７４４）を送ることと、
前記リリースメッセージ（７４２）を前記第２のタイプ（４５２，４５０）の信号方式へ変換することと、
前記変換されたリリースメッセージ（７４０）を、前記第２のタイプ（４５２，４５０）の信号方式を採用する前記第２のネットワーク（４３０，４２０）へ送ることと、
前記第２のタイプ（４５２，４５０）の信号方式を使用して、前記第２のネットワーク（４３０，４２０）から前記相互作用装置（７１０）へリリースＣＭＰメッセージ（７５０）を送ることと、
前記リリースＣＭＰメッセージ（７４８）を前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式へ変換することと、
前記変換されたリリースＣＭＰメッセージ（７４６）を、前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式を採用する前記第１のネットワーク（４２０，４３０）へ送ることを含む請求項１６記載の方法。
【請求項２０】  前記第１のネットワーク（４２０，４３０）はＡＴＭ通信網（４２０）である請求項１６記載の方法。
【請求項２１】  前記第２のネットワーク（４３０，４２０）はＩＰ通信網（４３０）である請求項２０記載の方法。
【請求項２２】  前記第１のネットワーク（４２０，４３０）における前記第１のタイプ（４５０，４５２）の信号方式はＡＡＬ２信号方式（４５０）を含む請求項２１記載の方法。
【請求項２３】  第１のネットワーク上の装置と、第２のネットワーク上の装置との間の通信を可能にするネットワークエレメントにおいて、
前記ネットワークエレメントは、
それぞれ異なった信号方式のタイプを使用する第１と第２のネットワークの間の通信を可能にするネットワークインターフェースと、
前記第１と第２のネットワークの間に設けられ、前記第１と第２のネットワークの間で信号方式の翻訳を行う制御プレーン信号方式変換器とを備えたネットワークエレメント。
【請求項２４】  前記制御プレーン信号方式変換器は、前記第１と第２のネットワークの間で制御メッセージを翻訳することで、それらの間の通信を可能にする請求項２３記載のネットワークエレメント。
【請求項２５】  前記ネットワークインターフェースは、前記第１と第２のネットワーと通信するときの１つのネットワークインターフェースを備えた請求項２３記載のネットワークエレメント。
【請求項２６】  前記第１のネットワークに接続された第１のネットワークインターフェースと、
前記第２のネットワーク及び前記第１のネットワークインターフェースに接続された第２のネットワークインターフェースとを備えた請求項２３記載のネットワークエレメント。
【請求項２７】  前記ネットワークインターフェースは、前記第１と第２のネットワークの間での通信を、中間の信号方式のネットワークを介して可能にする請求項２３記載のネットワークエレメント。
【請求項２８】  前記第１と第２のネットワークの１つは無線アクセスネットワークを備えた請求項２３記載のネットワークエレメント。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１９】
更に、本発明の別の面では、多重化モジュールを、第１種信号方式のためにパケットを多重化したり、多重分離(demultiplex)する第１種多重化モジュールと、第２種信号方式のためにパケットを多重化したり、多重分離する第２種多重化モジュールとで構成してもよい。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３２】
図６は、本発明によるゲートウェイ６００のためのモジュールを示す。同図においては、ゲートウェイ装置６００は複数のモジュールからなり、AAL2とＲＴＰ多重化スキームとの間で円滑に相互作用できるようにしている。これらのモジュールには、少なくとも一つのインターフェース６１０と、少なくとも一つのＡＴＭインターフェース６２０と、少なくとも一つのＲＴＰ多重化/多重分離モジュール６３０と、少なくとも一つのAAL2多重化/多重分離モジュール６４０と、制御装置６５０と、ユーザプレーン装置６６０とが含まれている。図６に示すように、ＩＰ６１０とＡＴＭ６２０のインターフェースモジュールで、他のエレメントへの接続が確立できるようになっているのに対し、AAL2６４０とＲＴＰ６３０のモジュールは、多重化とその多重分離の機能に関わっている。制御モジュール６５０は、制御プレーン情報を一方から他方に転送する作用をなす。この制御装置６５０のもう一つの機能は、二つの異なったインターフェース６７０に跨って写像するユーザを追跡することである。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】図面の簡単な説明
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図面の簡単な説明】
【図１】  ＩＰ準拠セルラー通信網に接続したＡＴＭ準拠セルラー通信網を示す図。
【図２】  ＩＰテレフォニーに基づくＩＰ準拠通信網に接続したＲＡＮとＣＮからなるＡＴＭ準拠セルラー通信網を示す図。
【図３】  ＩＰ準拠ＣＮに接続したＡＴＭ準拠ＲＡＮを示す図。
【図４】  本発明による相互作用装置のための層状モデルを示す図。
【図５】  本発明によるゲートウェイの機能を示す図。
【図６】  本発明によるゲートウェイモジュールを示す図。
【図７】  相互作用装置における制御プレーンメッセージシーケンスの動作を示すメッセージシーケンスチャートを示す。
【符号の説明】
４２０…ＡＴＭ(AAL2)準拠通信網
４３０…ＩＰ準拠通信網４３０
４５０…AAL2信号方式
４５２…ＲＴＰ多重化法式
５００…ゲートウェイ装置
５１０…ユーザプレーン
５２０…制御プレーン
５３０…AAL2信号方式メッセージ
５３２…ＳＩＰメッセージ
６１０…インターフェース
６２０…ＡＴＭインターフェース
６３０…ＲＴＰ多重化/多重分離モジュール
６４０…AAL2多重化/多重分離モジュール
６５０…制御装置
６６０…ユーザプレーン装置