【手続補正書】
【提出日】平成19年5月11日(2007.5.11)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
装置であって、該装置は、：
可撓性の導管；ならびに
前記可撓性の導管に対して実質的に対称的に配置された２つ以上の可撓性区画、を備え、ここで該２つ以上の可撓性区画の各々は、物質を収容するような形態である貯蔵領域を規定する内壁を有し、ここで該２つ以上の可撓性区画の各々は、遠位端および近位端を備え、該２つ以上の可撓性区画の近位端は、該可撓性の導管が該２つ以上の可撓性区画の間の通路を規定するように該可撓性の導管に連結され、ここで該近位端での貯蔵領域の直径は、該遠位端の貯蔵領域の直径よりも小さく、該２つ以上の可撓性区画が、該２つ以上の可撓性区画内に収容された物質を混合させるために、該可撓性の導管をほぼ中心として回転されるよう構成された、装置。
【請求項２】
前記可撓性の導管および前記２つ以上の可撓性区画が、単一のフィルムの一部である、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記装置が、少なくとも１回転回転されるような形態であり、該少なくとも１回転が、１回転の少なくとも１／Ｎを含み、ここでＮは、該装置における可撓性区画の数である、請求項１に記載の装置。
【請求項４】
前記装置が、１回使用の後に廃棄される、請求項１に記載の装置。
【請求項５】
前記２つ以上の可撓性区画の第１の可撓性区画が、該第１の可撓性区画中に第１の物質を充填するための入口開口部を備える、請求項１に記載の装置。
【請求項６】
前記第１の物質が固体を含む、請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記第１の物質が液体を含む、請求項５に記載の装置。
【請求項８】
前記第１の物質が気体を含む、請求項５に記載の装置。
【請求項９】
前記可撓性の導管が、二部コネクタである、請求項１に記載の装置。
【請求項１０】
前記可撓性の導管が、接続要素である、請求項１に記載の装置。
【請求項１１】
装置であって、該装置は、：
第１の可撓性区画であって、第１の物質を保持するための第１の貯蔵領域を規定する内壁を有する、第１の可撓性区画；
第２の可撓性区画であって、第２の物質を保持するための第２の貯蔵領域を規定する内壁を有する、第２の可撓性区画；
第３の可撓性区画であって、第３の物質を保持するための第３の貯蔵領域を規定する内壁を有する、第３の可撓性区画；ならびに
該第１の可撓性区画、該第２の可撓性区画および該第３の可撓性区画が、接合要素に対して実質的に対照的に配置されるように、該第１の可撓性区画、該第２の可撓性区画および該第３の可撓性区画の間に連結される接合要素、を備え、ここで該接合要素の該第３の可撓性区画への通路は、該第１の物質および該第２の物質が、該装置の回転の間、該接合要素を通して少なくとも部分的に混合される時に、少なくとも一部の時間の間、閉鎖され、
前記可撓性区画の各々は、遠位端および近位端を備え、前記可撓性区画の各々の近位端は該接合要素に連結され、ここで前記貯蔵領域の各々における該近位端での直径は、前記貯蔵領域の各々における該遠位端での直径よりも小さい、装置。
【請求項１２】
前記第１の可撓性区画が、該第１の可撓性区画の中に前記第１の物質を充填するための入口開口部を備える、請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】
システムであって、該システムは、：
１回使用の可撓性混合装置であって、導管、および、前記導管に対して実質的に対称的に配置された、第１の可撓性区画および第２の可撓性区画を備える、１回使用の可撓性混合装置；ならびに
該１回使用の可撓性混合装置を支持するための混合支持体、
を備え、ここで該第１の可撓性区画は、第１の物質を保持するための第１の貯蔵領域を規定する内壁を有し、該第１の可撓性区画は、遠位端および近位端を備え、該第１の可撓性区画の近位端は該導管に連結され、ここで該第１の貯蔵領域の幅は、該近位端で最も小さく、ここで該第２の可撓性区画は、第２の物質を保持するための第２の貯蔵領域を規定する内壁を有し、該第２の可撓性区画は、遠位端および近位端を備え、該第２の可撓性区画の近位端は前記第１の可撓性区画からの該導管に連通するよう該導管に連結され、ここで該第２の貯蔵領域の幅は、該近位端で最も小さい、システム。
【請求項１４】
前記混合支持体が、前記導管をほぼ中心とする、前記１回使用の可撓性混合装置の回転の間、該１回使用の可撓性混合装置を垂直方向に位置決めする、請求項１３に記載のシステム。
【請求項１５】
前記混合支持体が、前記第１の区画を覆うための第１のスリーブおよび前記第２の区画を覆うための第２のスリーブを備える、請求項１３に記載のシステム。
【請求項１６】
装置で読み取り可能な命令の実行を通して、前記１回使用の可撓性混合装置の回転を制御するために、前記混合支持体に連結される制御装置をさらに備える、請求項１３に記載のシステム。
【請求項１７】
前記装置で読み取り可能な命令が実行される場合、該装置で読み取り可能な命令が、前記混合支持体を少なくとも１回転回転させ、該少なくとも１回転が、１回転の少なくとも１／Ｎを含み、ここでＮは、前記１回使用の可撓性混合装置における可撓性区画の数である、請求項１６に記載のシステム。
【請求項１８】
方法であって、該方法は、１回使用の可撓性混合デバイスの回転に基づき、２つ以上の物質を混合する工程を包含し、ここで該１回使用の可撓性混合デバイスは、導管および２つ以上の可撓性区画を備え、ここで該２つ以上の可撓性区画の各々は、物質を収容するような形態である貯蔵領域を規定する内壁を有し、ここで該２つの可撓性区画の各々は、遠位端および近位端を備え、該２つ以上の可撓性区画の近位端は、該導管が該２つ以上の可撓性区画の間の通路を規定するように該導管に連結され、ここで該近位端での該貯蔵領域の直径は、該遠位端での該貯蔵領域の直径よりも小さい、方法。
【請求項１９】
前記２つ以上の物質を、前記２つの可撓性区画の少なくとも１つに充填する工程をさらに包含する、請求項１８に記載の方法。
【請求項２０】
前記１回使用の可撓性混合デバイスの回転に基づき、前記２つ以上の物質を混合する工程が、ほぼ垂直平面での該１回使用の可撓性混合デバイスの回転に基づき、該２つ以上の物質を混合する工程を包含する、請求項１８に記載の方法。
【請求項２１】
前記２つ以上の物質の混合の結果物を、前記２つ以上の可撓性区画のうちの１つの開口部から、排出する工程をさらに包含する、請求項１８に記載の方法。
【請求項２２】
２つ以上の可撓性区画の第１の可撓性区画と前記導管との間の通路を、前記２つ以上の物質を前記他の可撓性区画から混合する前に、閉じる工程をさらに包含する、請求項１８に記載の方法。
【請求項２３】
前記第１の可撓性区画と前記導管との間の通路を、前記２つ以上の物質を前記他の可撓性区画から混合した後に、開ける工程をさらに包含する、請求項２２に記載の方法。
【請求項２４】
前記第１の可撓性区画中の前記２つ以上の物質を、前記他の可撓性区画からの前記２つ以上の物質の混合物と混合する工程をさらに包含する、請求項２３に記載の方法。
【請求項２５】
前記１回使用の可撓性混合デバイスの回転に基づき、前記２つ以上の物質を混合する工程が、該１回使用の可撓性混合デバイスを所定回転、回転させる工程を包含し、ここで該所定回転は、１回転の少なくとも１／Ｎ回転する工程を包含し、ここでＮは、該１回使用の可撓性混合デバイスにおける前記２つ以上の可撓性区画の数である、請求項１８に記載の方法。
【請求項２６】
前記１回使用の可撓性混合デバイスを廃棄する工程をさらに包含する、請求項１８に記載の方法。
【請求項２７】
前記１回使用の可撓性混合デバイスの回転に基づき、前記２つ以上の物質を混合する工程が、該１回使用の可撓性混合デバイスの回転に基づき、固体を液体と混合する工程を包含する、請求項１８に記載の方法。
【請求項２８】
前記１回使用の可撓性混合デバイスの回転に基づき、前記２つ以上の物質を混合する工程が、該１回使用の可撓性混合デバイスの回転に基づき、第１の液体を第２の液体と混合する工程を包含する、請求項１８に記載の方法。
【請求項２９】
方法であって、該方法は、：
多数の異なる物質を、１回使用の可撓性混合デバイスの多数の別個の区画へ、該多数の異なる物質のための別個の入口を通して充填する工程；および
該多数の異なる物質を、該多数の別個の区画を一緒に連結する単独の接続部を通して、該１回使用の可撓性混合デバイスの回転に基づき、混合する工程、
を包含する、方法。
【請求項３０】
前記多数の異なる物質を前記単独の接続部を通して混合する工程が、ほぼ垂直平面で該単独の接続部を通して該多数の異なる物質を混合する工程を包含する、請求項２９に記載の方法。
【請求項３１】
前記多数の別個の区画のうちの１つと前記単独の接続部との間の通路を、該多数の別個の区画の前記他の区画からの前記多数の異なる物質を混合する前に、閉じる工程を包含する、請求項２９に記載の方法。
【請求項３２】
前記多数の異なる物質を、前記単独の接続部を通して混合する工程が、前記１回使用の可撓性混合デバイスを所定回転回転させる工程を包含し、ここで該所定回転の回転は、１回転の少なくとも１／Ｎ回転させる工程を包含し、ここでＮは、該１回使用の可撓性混合デバイスにおける別個の区画の数である、請求項２９に記載の方法。
【請求項３３】
方法であって、該方法は、：
１回使用の可撓性混合装置の第１の区画、第２の区画および第３の区画との間の通路を、該第１の区画、該第２の区画および該第３の区画を接続する接続部で閉じる工程；
第１の物質を該第１の区画の第１の入口を通して該第１の区画に充填する工程；
第２の物質を該第２の区画の第２の入口を通して該第２の区画に充填する工程；
第３の物質を該第３の区画の第３の入口を通して該第３の区画に充填する工程；
該第１の区画のための開口部および該第２の区画のための開口部を開ける工程；
該第１の区画中の該第１の物質を、該第２の区画中の該第２の物質と、該１回使用の可撓性混合装置の回転に基づき、混合する工程；
該第３の区画のための開口部を開ける工程；
該第３の区画中の該第３の物質を、該第１の物質と該第２の物質との混合物と、該１回使用の可撓性混合装置の回転に基づき、混合する工程；
該第３の区画中の該第３の物質を、該第１の物質と該第２の物質との混合物と混合することの結果物を、該第１の区画の出口開口部から排出する工程；ならびに
該１回使用の可撓性混合装置を廃棄する工程、
を包含する、方法。
【請求項３４】
前記第１の区画中の前記第１の物質を、前記第２の区画中の前記第２の物質と混合する工程が、該第１の区画中の該第１の物質を、該第２の区画中の第２の物質の混合物と、ほぼ垂直平面で混合する工程を包含する、請求項３３に記載の方法。
【請求項３５】
前記第３の区画内の前記第３の物質を、前記第１の物質および前記第２の物質の混合物と混合する工程が、前記第３の区画中の該第３の物質を、該第１の物質および該第２の物質の混合物と、ほぼ垂直平面で混合する工程を包含する、請求項３３に記載の方法。
【請求項３６】
キットであって、該キットは、：
可撓性の導管、および、前記可撓性の導管に対して実質的に対称的に配置された２つ以上の可撓性区画を備えた可撓性混合デバイスであって、ここで該２つ以上の可撓性区画の各々は、物質を収容するよう構成される貯蔵領域を規定する内壁を有し、ここで該２つ以上の可撓性区画の各々は、遠位端および近位端を備え、該２つ以上の可撓性区画の近位端は、該可撓性の導管が該２つの可撓性区画の間の通路を規定するように該可撓性の導管に連結され、ここで該近位端での該貯蔵領域の直径は、該遠位端での該貯蔵領域の直径よりも小さく、該可撓性混合デバイスが、該２つ以上の可撓性区画内に収容された物質を混合させるために、該可撓性の導管をほぼ中心として回転されるよう構成可能な、可撓性混合デバイス；
包装材料；ならびに
該包装材料の上もしくは該包装材料の内部に配置される指示書または表示、
を含む、キット。
【請求項３７】
前記２つ以上の可撓性区画に、独立に配置される、２つ以上の物質をさらに含む、請求項３６に記載のキット。
【請求項３８】
前記導管および前記２つ以上の可撓性区画が、単一フィルムの一部分である、請求項３６に記載のキット。
【請求項３９】
前記２つ以上の可撓性区画の第１の可撓性区画が、第１の物質を該第１の可撓性区画に充填するための入口開口部を備える、請求項３６に記載のキット。
【請求項４０】
請求項１３に記載のシステムを使用する方法であって、
該方法は、
前記第１の可撓性区画および前記第２の可撓性区画の内部の少なくとも２つの物質を混合させて混合物を作る工程を包含する、方法。
【請求項４１】
請求項１３に記載のシステムを使用して薬物を製造する方法であって、
該方法は、
前記第１の可撓性区画および前記第２の可撓性区画の内部の少なくとも２つの物質を混合させて混合物を作る工程を包含する、方法。