【手続補正書】
【提出日】平成19年5月24日(2007.5.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  指で作動するポンプアセンブリであって、
外側のハウジング及び内側のハウジングを支持する基部を有するポンプ本体であって、前記外側のハウジング及び前記内側のハウジングはそれらの間に少なくとも部分的に圧縮室を規定するポンプ本体と、
前記ポンプ本体を支持する閉鎖部であって、容器の注ぎ口との係合を容易にするための機構を備える閉鎖部と、
少なくとも部分的に前記ポンプ本体に受け入れられ、前記外側のハウジングに沿って前記ポンプ本体に対して摺動可能であるピストンであって、前記ピストンは前記ポンプ本体に密封係合を供給するための環状のリップを有し、前記ピストンにはピストン出口を規定する揚弁弁座が設けられたピストンと、
前記ピストン出口に連結されたアクチュエータであって、製品の噴霧を容易にするための前記ピストン出口に繋がる排出口を備えるアクチュエータと、
内側のハウジングに収納された揚弁であって、前記ポンプ本体の前記基部からばねによって離れる方へ付勢され、前記揚弁弁座と係合し前記ピストン出口を通常閉じて製品の流れを防止し、前記揚弁、前記基部及び前記内側のハウジングは内部空洞を規定する揚弁と、を備え、
前記内部空洞には前記揚弁の作動中、前記内部空洞が周囲の圧力で作動するための通気ポートが設けられ、
直接前記圧縮室に繋がる通路であって、製品を前記通路に沿って流し内部空洞を通過することなく直接前記圧縮室に流入させる入口及び逆止弁を有する通路と、を備えたことを特徴とする指で作動するポンプアセンブリ。
【請求項２】  前記圧縮室に繋がる前記通路が、ポンプアセンブリの長さ方向の軸に実質上平行に延びているが、ポンプアセンブリの前記長さ方向の軸から半径方向に離されていることを特徴とする、請求項１記載の指で作動するポンプアセンブリ。
【請求項３】  前記圧縮室に繋がる前記通路が、ポンプアセンブリの長さ方向の軸に実質上平行に延びていて、前記通路への入口開口が長さ方向の軸に一致していることを特徴とする、請求項１記載の指で作動するポンプアセンブリ。
【請求項４】  前記揚弁が環状の密封及び誘導面を有し、前記内側のハウジングの内側に向いた面に沿って前記揚弁の摺動密封係合を容易にすることを特徴とする、請求項２又は３記載の指で作動するポンプアセンブリ。
【請求項５】  前記揚弁に、ピストン出口を規定する前記揚弁弁座と係合するための揚弁肩部が設けられ、前記揚弁が前記ピストン出口から延出し前記揚弁を前記ピストン出口に揃えることを容易にするための付属体を有することを特徴とする、請求項２又は３記載の指で作動するポンプアセンブリ。
【請求項６】  前記内側のハウジング内に受け入れられた前記揚弁の端部が、前記ばねの第１端部と係合する延長部を支持し、前記指で作動するポンプアセンブリの長さ方向の軸に沿って前記揚弁の誘導を容易に行わせることを特徴とする、請求項２又は３記載の指で作動するポンプアセンブリ。
【請求項７】  前記ポンプ本体が小塔に連結され、前記小塔は前記閉鎖部に接続され、前記閉鎖部の遠隔自由端部が前記閉鎖部の基部から離れる方向に延出する環状のスカートを支持することを特徴とする、請求項２又は３記載の指で作動するポンプアセンブリ。
【請求項８】  前記小塔が環状の側壁を有し、前記側壁の自由端の部分には前記ポンプ本体を前記小塔に堅固に接続するための環状の保持縁が設けられていることを特徴とする、請求項７記載の指で作動するポンプアセンブリ。
【請求項９】  前記アクチュエータに、
前記ポンプアセンブリの長さ方向の軸に沿って前記アクチュエータの作動を容易に行わせるために、前記閉鎖部の前記環状のスカートと係合する環状の側壁と、
前記排出口と繋がる中央の穴と、
を有し、
前記ピストンが前記ピストンを前記アクチュエータに接続するために前記アクチュエータの前記中央の穴と摩擦力で係合する環状のハウジング側壁を有し、前記ピストンから前記排出口へ噴霧すべき製品の供給を容易に行うことを特徴とする、請求項２又は３記載の指で作動するポンプアセンブリ。
【請求項１０】  前記閉鎖部には環状のフランジが設けられ、前記小塔には環状のフランジが設けられ、前記閉鎖部の前記環状のフランジとガスケットが前記小塔の前記環状のフランジをサンドイッチ状に挟み、前記指で作動するポンプアセンブリと所望の容器との密封係合を容易に行わせることを特徴とする、請求項２又は３記載の指で作動するポンプアセンブリ。
【請求項１１】  前記内側ハウジングの内側に向いた面には、少なくとも１つの突起が設けられ、前記揚弁が前記内側のハウジングの内側に向いた面に沿って実質的に完全に変位すると、圧縮室内に生成された圧力を解放し、解放された圧力は内部空洞を通りポンプ本体の基部に設けられた通気ポートから排出されることを特徴とする、請求項２又は３記載の指で作動するポンプアセンブリ。
【請求項１２】  少なくとも１つの溝が、圧力同等化のために前記ポンプ本体の外側面と前記小塔の内側に向いた面との間に設けられ、指で作動するポンプアセンブリが容器に接続され作動すると、指で作動するポンプアセンブリに取り付けられた容器が少なくとも部分的に真空になるのを防止することを特徴とする、請求項７記載の指で作動するポンプアセンブリ。
【請求項１３】  弁が前記圧縮室に繋がる前記通路に沿って配置され、前記弁は前記通路に沿った製品の流れを妨げるためにボール弁座に通常置かれているケージ内に拘束されたボールを含み、前記ポンプアセンブリの吸い上げ活動の間、前記ボールが製品を流すために前記弁座から変位することを特徴とする、請求項１２記載の指で作動するポンプアセンブリ。
【請求項１４】  汲み上げ管が通路の入口に接続され、容器の基部から噴霧すべき製品の吸い上げが容易に行われることを特徴とする、請求項２又は３記載の指で作動するポンプアセンブリ。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００９】
又、本発明の別の目的は、低揮発性の溶剤、水ベースの製品、アルコールベース及び／あるいは他の処方に対して同一のスプレー特性を供給する、簡単で、低価格、高品質および効率的なスプレーポンプアセンブリを提供することである。
本発明の更に別の目的は、約１２０−２５０ｍｌの製品噴霧容量、約２４．４７−３３．３６Ｎ（５．５−７．５ポンド）の作動力及び約０．６９−１．１７ＭＰａ（１００〜１７０ｐｓｉ）の圧縮室の内部作動圧力を備えたポンプアセンブリを提供することである。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１２】
本発明によれば通常の操作中、ポンプアセンブリは圧縮室直径とピストン行程長さとの比に起因する高い操作圧力を有している。約０．９０ＭＰａ（１３０ｐｓｉ）程度の操作圧力で本発明による手動ポンプは現在市販されている従来のポンプより約３０％高圧で作動する。本発明による高圧設計の別の利点は、各噴霧行程の間一様なスプレーが一貫して得られることである。その上、ばねと弁構成部品を圧縮室の外側に配置することにより内部容積の変動が少なくなる。最後に、構成部品の改善された形状が圧縮室から排出口までの実質上制約のない製品の流れを提供している。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５０】
本発明の好ましい実施例では、圧縮室の横方向の最大寸法又は直径は５．７〜７．０ｍｍ（０．２２５〜０．２７５インチ）であり、約６．４ｍｍ（０．２５０インチ）の直径が好ましく、ピストン行程の長さは７．０〜８．３ｍｍ（０．２７５〜０．３２５インチ）であり、約７．６ｍｍ（０．３００インチ）のピストン行程の長さが好ましい。このことは、圧縮室の直径とピストン行程との比が約４〜５と２〜３の間になり、約０．９ＭＰａ（１３０ｐｓｉ）の操作圧を確実に達成できることになる。