【手続補正書】
【提出日】平成19年4月17日(2007.4.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】    【請求項１】  液体処理設備の中心軸チャネル（２１）が形成されたスパイラルセパレータプレートパック（２０）用小型プレート（１０，２２）において、  前記小型プレートは円環の扇形で構成され、各小型プレートは短い湾曲した縁端（１４）が凹型であり長い湾曲した縁端（１５）が凸型である二つの同心円状に湾曲した縁端（１４，１５）を有し、湾曲した縁端は湾曲した縁端（１４、１５）の半径方向に延在するそれぞれ前端（１２）と後端（１３）で結合され、各小型プレート（１０，２２）もまた半径を軸として湾曲し、それぞれがスパイラルセパレータ（２０）の中心軸チャネル（２１）内を通過できる程度の寸法を有することを特徴とする小型プレート。     【請求項２】  収容手段（４２）と、スパイラルセパレータ（２０）と、流入口手段（４６）と、排出口手段（１４）とを備えた液体処理設備において、  前記収容手段（４２）は実質的に垂直で円形断面を有する流路を画定し、  前記スパイラルセパレータ（２０）は請求項１に記載の複数の小型プレート（１０）からなる円錐螺旋状プレートからなり、円錐螺旋状プレートは該プレートの軸方向に対向する面間に螺旋状流体通路を形成し、スパイラルセパレータは前記流路において同軸に配設され、スパイラルセパレータには中心軸チャネル（２１）が形成され、スパイラルセパレータの直径は実質的に前記流路の直径と等しく、スパイラルセパレータは前記流路の軸を中心として回転可能な環状駆動リング（４０）に取付けられており、  前記流入口手段（４６）は未分離液を収容手段（４２）に供給するよう配設され、  前記排出口手段（１４）は収容手段（４２）から処理済液を排出するよう配設され、  流入口手段と排出口手段の間には収容手段（４２）に対して垂直方向に間隔が設けられ、流入口手段と排出口手段の間で液体が垂直にスパイラルセパレータ（２０）の前記螺旋状流体通路を介して流動するよう構成され、  スパイラルセパレータのそれぞれの小型プレート（１０）の寸法は、小型プレートがスパイラルセパレータの中心軸チャネル（２１）内を通過できる程度を有することを特徴とする液体処理設備。     【請求項３】  スパイラルセパレータ（２０）が複数の円錐螺旋状プレートを有し、円錐螺旋状プレートは組合わせ複数螺旋状構造に配置されてプレートパックを形成している請求項２に記載の液体処理設備。     【請求項４】  小型プレート（１０、２２）が円環の扇形で構成され、各小型プレートは短い湾曲した縁端（１４）が凹型であり長い湾曲した縁端（１５）が凸型である二つの同心円状に湾曲した縁端（１４，１５）を有し、湾曲した縁端は湾曲した縁端の半径方向に延在するそれぞれ前端（１２）と後端（１３）で結合され、各小型プレートもまた半径を軸として湾曲し、小型プレートが軸方向に隣接する小型プレートからスペーシング手段（１１）により分離されている、請求項２または請求項３に記載の液体処理設備。     【請求項５】  前記スペーシング手段（１１）がフランジ部（２８）により構成され、フランジ部は１つ又はそれ以上の半径方向インセット部（３０）を有し、小型プレート（２２）の短い湾曲した縁端（１４）に配置され、凹型湾曲縁端（１４）と同心状の円筒状湾曲壁を形成している、請求項４に記載の液体処理設備。     【請求項６】  前記フランジ部（２８）が小型プレート（２２）の縁端から上方に延在している、請求項５に記載の液体処理設備。     【請求項７】  前記フランジ部が小型プレートの縁端から下方に延在している、請求項５に記載の液体処理設備。     【請求項８】  前記フランジ部が小型プレートの縁端から軸の両方向に向かって延在している、請求項５に記載の液体処理設備。     【請求項９】  前記小型プレート（１０、２２）がその断面において、小型プレートの前縁（１２）から小型プレートの後縁（１３）方向、又はその逆に向かってテーパー状に形成され、縁端が重ねられた場合の接続部の厚さの増加が防止されている、請求項４に記載の液体処理設備。     【請求項１０】  前記収容手段（４２）にはアクセス孔（５５）が設けられ、該アクセス孔は小型プレート（１０、２２）を通過させられる程度の寸法を有する、請求項２〜９のいずれか１項に記載の液体処理設備。     【請求項１１】  前記アクセス孔（５５）が収容手段（４２）の下端部に形成されている、請求項１０に記載の液体処理設備。     【請求項１２】  流路が少なくとも部分的に、収容手段（４２）内の少なくとも１つの間隔材により画定されている、請求項２〜１１のいずれか１項に記載の液体処理設備。     【請求項１３】  螺旋状構造に配置されている請求項１に記載の複数の小型プレート（１０）からなる液体処理設備用スパイラルセパレータプレートパック（２０）。     【請求項１４】  開口上端部と、小型プレート（１０、２２）が通過できる程度の寸法を持つアクセス孔（２１、５５）を介してアクセス可能な下端部を有する収容手段（４２）を用意し、  収容手段に流入口（４５）手段と排出口（４４）手段を流体連通し、  収容手段の開口端部に橋梁手段（４１）を設け、橋梁手段（４１）に環状駆動リング（４０）を支持させ、  収容手段に桶（４３）を設け、  前記桶（４３）を前記排出口手段（４４）に取付けて、桶と排出口手段を流体連通させ、  請求項１に記載の複数の小型プレート（１０、２２）を有するプレートパック（２０）を収容手段内に組立てる各ステップを有した、液体処理設備を組立てる方法において、  前記プレートパックの組立てステップは、  小型プレート（１０、２２）を前記収容手段の下端部にアクセス孔（２１、５５）を介して通過させ、  小型プレート（１０、２２）を環状駆動リング（４０）から懸架することにより第１の小型プレートリングを形成し、  小型プレート（１０、２２）を前記第１小型プレートリングの下面に取付けることにより、少なくとも１つの円錐螺旋状プレートを有するプレートパック（２０）を形成する各ステップを有する、液体処理設備を組立てる方法。     【請求項１５】  前記アクセス孔（２１、５５）が前記セパレータプレートパック（２０）の中心軸チャネル（２１）である、請求項１４に記載の液体処理設備を組立てる方法。     【請求項１６】  前記アクセス孔（２１、５５）は前記収容手段の下部に形成されるアクセス孔（５５）である、請求項１４に記載の液体処理設備を組立てる方法。     【請求項１７】  前記環状駆動リング（４０）が昇降手段（５３）により支持され、環状駆動リング（４０）は小型プレート（１０、２２）のリングが付加される度に引き上げられる、請求項１４〜１６のいずれか１項に記載の液体処理設備を組立てる方法。     【請求項１８】  前記収容手段（４２）が地面の下に配置される、請求項１４〜１７のいずれか１項に記載の液体処理設備を組立てる方法。     【請求項１９】  前記収容手段がタンクである、請求項１４〜１７のいずれか１項に記載の液体処理設備を組立てる方法。     【請求項２０】  前記環状駆動リング（４０）が昇降手段（５３）に取付けられており、環状駆動リングは、プレートパック（２０）の下面に小型プレート（１０、２２）のリングが付加される度に引き上げられる、請求項１４〜１９のいずれか１項に記載の液体処理設備を組立てる方法。     【請求項２１】  前記プレートパック（２０）が完成した時点で、前記環状駆動リング（４０）が前記橋梁手段から懸架される、請求項１４〜２０のいずれか１項に記載の液体処理設備を組立てる方法。