【手続補正書】
【提出日】平成19年7月12日(2007.7.12)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも２つの隣接する椎骨を伸延する、および／または、少なくとも２つの隣接する椎骨を離隔した状態で保持するための器具であって、
複数の固定ネジであって、各固定ネジが椎骨に固定可能な前端部および椎骨から遠い位置にある後端部を有する複数の固定ネジと、
少なくとも２つのアームであって、各アームが前記固定ネジの１つを少なくとも部分的に取り囲む管状部材を有する少なくとも２つのアームと、当該アームが互いに近づいたり遠ざかったりして移動するように前記アームを連結する連結部材とを備えるフレーム部材と、
前記各固定ネジをそれぞれの管状部材に固定するための保持構造と
を備える器具。
【請求項２】
前記各固定ネジのための前記保持構造が、前記固定ネジの前記後端部と係合し、前記管状部材の後端部に対して前記固定ネジの前記後端部を固定する、請求項１に記載の器具。
【請求項３】
前記固定ネジの前記後端部には、ねじ山が切られており、前記保持構造は、ねじ山が切られたナットを備え、当該ナットが前記固定ネジの前記後端部にねじによって係合する、請求項２に記載の器具。
【請求項４】
各アンカーの前記後端部がそれぞれの管状部材の頂部に形成された凹部内に配置され、さらに前記保持構造が前記凹部内に配置されている、請求項２に記載の器具。
【請求項５】
前記連結部材は２つのスライド式部材を有する連結棒状部材を備え、当該各スライド式部材には１つのアームが連結されており、これによって、一方の前記スライド式部材が他方のスライド式部材に対してスライドして移動し、前記アームが互いに近づいたり遠ざかったりして移動するようになっている、請求項１に記載の器具。
【請求項６】
前記２つのスライド式部材のうち内側のスライド式部材が歯状突起部を有する棒材であり、前記２つのスライド式部材のうち外側のスライド式部材が歯状突起部を有する車輪を備え、当該車輪が前記歯状突起部を有する棒材に係合して取り付けられており、これによって、前記２つのスライド式部材が互いに対して移動する、請求項５に記載の器具。
【請求項７】
前記スライド式部材の外側に取り付けられ、前記内側のスライド式部材の歯状突起部と係合する着脱可能な留め具を備え、これによって、一方の方向において前記２つのスライド式部材が互いに対して自由に移動することを可能にするが、他方の方向において前記２つのスライド式部材が互いに対して移動するのを阻止する、請求項６に記載の器具。
【請求項８】
隣接する椎骨に固定可能な２つの固定ネジを備え、前記フレーム部材が１対のアームを有し、当該各アームが前記固定ネジの１つを少なくとも部分的に取り囲む管状部材を有する、請求項１に記載の器具。
【請求項９】
前記保持構造は、その固定ネジの前記後端部に係合し、前記管状部材の後端部に強固に係合する、請求項８に記載の器具。
【請求項１０】
前記連結部材は２つのスライド式部材を備え、当該各スライド式部材には１つのアームが連結されており、これによって、一方の前記スライド式部材が他方のスライド式部材に対してスライドして移動し、前記アームが互いに近づいたり遠ざかったりして移動するようになっている、請求項９に記載の器具。
【請求項１１】
前記スライド式部材の外側に取り付けられ、前記内側のスライド式部材の歯状突起部と係合する着脱可能な留め具を備え、これによって、一方の方向において前記２つのスライド式部材が互いに対して自由に移動することを可能にするが、他方の方向において前記２つのスライド式部材が互いに対して移動するのを阻止する、請求項１０に記載の器具。
【請求項１２】
前記連結部材は棒状部材であり、前記２つのアームは前記棒状部材に沿って移動可能である、請求項１に記載の器具。
【請求項１３】
３つの隣接する椎骨に固定可能な３つの固定ネジを備え、前記フレーム部材が３つのアームを有し、当該各アームが、前記固定ネジの１つに係合する管状部材を有する、請求項１に記載の器具。
【請求項１４】
前記保持構造は、ねじ山が切られたナットを備え、当該ナットが前記固定ネジの前記後端部にねじによって係合する、請求項１３に記載の器具。
【請求項１５】
前記保持構造は、ねじ山が切られていない固定構造である、請求項１に記載の器具。
【請求項１６】
前記ねじ山が切られていない固定構造は、弾性キャップである、請求項１５に記載の器具。
【請求項１７】
前記ねじ山が切られていない固定構造は、差込み式の継手である、請求項１５に記載の器具。
【請求項１８】
少なくとも２つの隣接する椎骨を伸延する、および／または、少なくとも２つの隣接する椎骨を離隔した状態で保持するための器具であって、
複数の固定ネジであって、各固定ネジが椎骨に固定可能な前端部を有する複数の固定ネジと、
少なくとも２つのアームと、互いに近づいたり遠ざかったりして移動するように当該２つのアームを動作可能に連結する連結部材と、を備えるフレーム部材であって、当該２つの各アームが前記固定ネジの１つと動作可能に係合可能な係合構造を有する、フレーム部材と、
を備え、
前記各アームは、該各アームの前記係合構造とそのそれぞれの前記固定ネジとを動作可能に固定して、当該係合構造に対して当該固定ネジの移動を本質的に阻止する保持構造をさらに有する、器具。
【請求項１９】
前記各アームの前記係合構造は、そのそれぞれの前記固定ネジを取り囲む部分を有する、請求項１８に記載の器具。
【請求項２０】
前記保持構造は、前記取り囲む部分の椎骨から遠い位置側で、そのそれぞれの固定ネジを係合する、請求項１９に記載の器具。
【請求項２１】
前記保持構造は、前記固定ネジのねじ山の部分と係合可能なねじ山の切られたナットである、請求項２０に記載の器具。
【請求項２２】
前記保持構造は、差込み式の継手である、請求項２０に記載の器具。
【請求項２３】
前記保持構造は、弾性キャップである、請求項２０に記載の器具。
【請求項２４】
椎骨と係合する部分から遠い位置にある前記各固定ネジの端部は、そのそれぞれの前記取り囲む部分の頂部に形成された凹部内に配置され、
前記保持構造もまた、前記凹部内に配置される、請求項２０に記載の器具。
【請求項２５】
前記保持構造は、その前記固定ネジと、椎骨と連結された端部と反対側の端部で係合する、請求項１８に記載の器具。
【請求項２６】
前記保持構造は、前記固定ネジのねじ山の部分と係合可能なねじ山の切られたナットである、請求項２５に記載の器具。
【請求項２７】
前記保持構造は、差込み式の継手である、請求項２５に記載の器具。
【請求項２８】
前記保持構造は、弾性キャップである、請求項２５に記載の器具。
【請求項２９】
前記連結部材は、２つのスライド式部材を有する連結棒状部材を備え、当該各スライド式部材には１つのアームが連結されており、これによって、一方の前記スライド式部材が他方のスライド式部材に対してスライドして移動し、前記アームが互いに近づいたり遠ざかったりして移動するようになっている、請求項１８に記載の器具。
【請求項３０】
隣接する椎骨に固定可能な２つの固定ネジを備え、前記フレーム部材が１対のアームを有し、当該各アームが前記固定ネジの１つを係合する係合構造を有する、請求項１８に記載の器具。
【請求項３１】
３つの隣接する椎骨に固定可能な３つの固定ネジを備え、前記フレーム部材が少なくとも３つのアームを有し、当該各アームが、前記固定ネジの１つに係合する係合構造を有する、請求項１８に記載の器具。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１７】
図２は、第１のアーム１１および第２のアーム１２を有するフレーム１０を示している。歯付きロッド１３は、スリーブ１４内部にスライド自在に受け入れられ、歯状突起部１５によって形成されるラックを有している。アーム１１は第１の関節部１６および第２の関節部１７を有し、第２の関節部１７は歯付きロッド１３の端部に固定されているハブ１８と一体になっている。アーム１１は、ここでは中空の管状部材１９の形態である、その固定ネジを係合するための係合構造を備えている。アーム１２は、関節部２０および２１を有し、関節部２１はスリーブ１４の端部に固定されているハブ２２と一体になっている。また、アーム１２は、ここでは中空の管状部材２３の形態である、その固定ネジを係合するための係合構造を備えている。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２０】
図２は、固定ネジまたは保持ナットがないフレーム１０を示している。図３は、多角形のナット部３６を備える個別の固定ネジを示している。このナット部３６の前方には、骨の中での固定ネジの移動を規制するフランジ３７があり、フランジ３７の前方には、ねじ山を切った固定ネジの前端部があり、使用中にこの前端部が椎骨に固定される。その反対側の後端部において、固定ネジ３５には、３９で示されるねじ山が切られている。アームは保持構造によってその固定ネジに取り付けられている。図４は、保持ナット４０の形態である保持構造を示している。保持ナット４０は、その内部にねじ山４１が切られ、これによって、ねじ山３９と噛み合うようになっており、また、固定ネジ３５のナット部３６と同様の寸法を持つ多角形のナット部４２を有している。図５は、固定ネジドライバ４３を示している。固定ネジドライバ４３は、中空であり、その前方端部に、ナット部３６および４２の形状に適合する多角形形状であるソケット４４を有している。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２２】
図１０〜図１２は、本発明の変形例を示している。図１では、保持構造が保持ナット４６の形態で設けられ、保持ナット４６は、管状部材１９および２３の開口した端部を通って突出している固定ネジ３５のねじ山が切られた端部にねじ止めされている。管状部材１９および２３の開口した端部を通って突出させる代わりに、図１０の１９’，２３’で示されているように、管状部材自体が拡大した開口部を備えることによって、その上端縁の下方に保持構造を収容してもよい。この場合には、５０で示される固定ネジは、管状部材１９’，２３’の頂部の下方で、拡大された領域の内部に端部が配置される。図１０はまた、本発明の別の変形例を概略的に示している。ここで、概略的に示された保持構造５１は、他の適切な固定構造、たとえば弾性キャップまたは差込み式の継手を備えた固定ネジの上部に係合するキャップを示している。図１１を参照すると、本発明の器具は、３つのアーム１１ａ、１２ａおよび１２ｂを有し、それらに形成された管状部材１９ａ、２３ａおよび２３ｂを備えていてもよい。各管状部材１９ａ、２３ａおよび２３ｂは、固定ネジ（図示せず）を受け入れるためのものであり、この固定ネジは、２つの椎骨を中間の椎骨の両側に引き離し、これによって引き離された２つの隣接する椎間の間隔をあけるためのものである。この場合には、中央のアーム１１ａおよびそのハブ１８ａと、その左側のアーム１２ａおよびそのハブ２２ａをクロスバー１３ａに備える器具は、図１に示されているフレーム構造と本質的に同一である。さらに、固定されたハブ１８ａの左側に、さらなるアーム１２ｂおよびハブ２２ｂが取り付けられる。クロスバー１３ａは、図１〜図８に示すような、左側の構造の鏡像である構造をハブ１８ａの右側に有する。したがって、アーム１１ａの固定ネジは、３つの関連する椎骨の中央の椎骨を把持し、アーム１２ａおよび１２ｂ並びにそれらに関連する固定ネジは、それらの各椎骨がアーム１１ａによって固定された椎骨から離れる方向に移動する。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２３】
図１２は、本発明の別の変形例を示している。ここでは、アーム１１ｃおよびアーム１２ｃがフレーム構造を形成し、その端部に固定ネジを係合する管状部材１９ｃおよび２３ｃを備えている。このアーム１１ｃおよびアーム１２ｃは、図１〜図８に示された特定の構造以外の任意の適切な手段５２によって共に連結され、これによって、アームを固定し、互いに近づく方向及び遠ざかる方向に移動することが可能となるようにしてもよい。
【手続補正６】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１】
2006528028.tif 000001
【手続補正７】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１０】
2006528028.tif 000002
【手続補正８】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１１】
2006528028.tif 000003
【手続補正９】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１２】
2006528028.tif 000004