(57)【要約】      （修正有）【課題】大きな径で入れやすい注入口を一体とした特定の形のハンドルを備えたアイロンを提供する。【解決手段】アイロンの本体２および該本体上の突出部を形成するハンドル３が上を覆う加熱底１を具え、前記本体２は容器を囲むアイロンにおいて、前記ハンドル３は、手のひらの支持面を形成する面であって少なくともある箇所で４ｃｍ以上の幅を有した上面と、当該ハンドル３の前記上面からアイロン本体まで延在して指先を支持するための側壁を提供し、前記ハンドル３は当該ハンドルの面に開口した容器の注入口を一体化したものである。【選択図】  図１
2006068532.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
アイロンの本体（２）および該本体上の突出部を形成するハンドル（３）が上を覆う加熱底（１）を具え、前記本体（２）は容器（２１０）を囲み、前記ハンドル（３）は、手のひらの支持面を形成する面であって少なくともある箇所で４ｃｍ以上の幅を有した上面と、当該ハンドル（３）の前記上面からアイロン本体まで延在して指先を支持するための側壁を有し、前記ハンドル（３）は当該ハンドルの面に開口した容器（２１０）の注入口（７）を一体化したものであるアイロンにおいて、
前記容器（２１０）は、前記注入口（７）の延長であって前記ハンドルの本体内部に延在する注入首（２１１）を有し、環状の制御ボタン（９）が前記注入首（２１１）の周囲に配され、前記制御ボタン（９）の周囲部は前記ハンドルの側壁の少なくとも１つを越えて横方向に延在することを特徴とするアイロン。
【請求項２】
前記注入首（２１１）は前記制御ボタン（９）の回転案内に関わることを特徴とする請求項１に記載のアイロン。
【請求項３】
前記制御ボタン（９）はピニオン（６１）と協働する刻み目部分（９１）を有して前記底（１）の温度を調節するサーモスタット（６）を制御することを特徴とする請求項１または２に記載のアイロン。
【請求項４】
前記ハンドルの前記上面は、前記制御ボタン（９）の一部に向かう透明な窓（３２４）を備えたことを特徴とする請求項１ないし３のいずれかに記載のアイロン。
【請求項５】
前記ハンドル（３）の前記上面は、当該ハンドル（３）の前方端近傍にスチームボタン（１０）を備えたことを特徴とする請求項１ないし４のいずれかに記載のアイロン。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は注入口を持つ容器を備えたアイロンに関し、詳しくは、ハンドルがアイロン本体の突出部を形成するアイロンに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
スチームアイロンのほとんどは細長い円筒形のハンドルを備えている。このハンドルはアイロンの縦軸に沿って延在するものであり、また、このハンドルをハンマー握りで握ることによってアイロンをつかむことができる。このようなスチームアイロンは一般に容器を備え、その注入口はハンドル前方のアイロンの前部分に配されている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
しかしながら、この注入口が配される位置ではアイロンが細いため、注入口の径が小さいという難点があり、これが容器に注入する動作を難しくしている。
【０００４】
本発明の目的は、大きな径で入れやすい注入口を一体とした特定の形のハンドルを備えたアイロンを提供することによって上記のような難点を除去することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この目的を達成するために、本発明は、アイロンの本体および該本体上の突出部を形成するハンドルが上を覆う加熱底を具え、前記本体は容器を囲むアイロンにおいて、前記ハンドルは、手のひらの支持面を形成する面であって少なくともある箇所で４ｃｍ以上の幅を有した上面と、当該ハンドルの前記上面からアイロン本体まで延在して手の指先を支持するための側壁を有し、前記ハンドルは当該ハンドルの面に開口した容器の注入口を一体化したものである。
【０００６】
このような特徴によれば、比較的大きなハンドルで、アイロンがけの間手のひらがリラックスした位置にあることができ、また、容易に近づくことができる大きな径の注入口を配置できるハンドルを備えたアイロンを実現することが可能となる。
【０００７】
本発明の他の特徴は、上記注入口は、その注入口に向かって集まる漏斗を形成するくぼみの底に配される。
【０００８】
この特徴によれば、容器に注入することがより容易になる。
【０００９】
本発明のさらに他の特徴は、上記注入口は１．５ｃｍ以上の径を有する。
【００１０】
本発明の他の特徴は、上記注入口は上記ハンドルの上面に向かって開口し、上記ハンドルの少なくとも一部を規定する移動可能なハッチによって隠される。
【００１１】
この特徴によれば、手のひらを支持するハンドルの上面を滑らかにしたまま上記注入口をハンドル本体に対して完全に一体化することができる。
【００１２】
本発明の他の特徴は、上記ハッチは旋回可能にヒンジに装着される。
【００１３】
本発明のさらに他の特徴は、前記容器は、前記注入口の延長であって前記ハンドルの本体内部に延在する注入首を有し、環状の制御ボタンが前記注入首の周囲に配され、前記制御ボタンの周囲部は前記ハンドルの側壁の少なくとも１つを越えて横方向に延在する。
【００１４】
このような特徴によれば、大きな径の制御ボタンを使用することが可能となり、その角度変位はユーザによってきわめて正確に実施できる。このように、制御ボタンによって制御される組織の調節を極めて正確に行うことができる。
【００１５】
特定の実施形態では、本発明のアイロンは、次からここに得られる、１つまたはいくつかの組み合わせ、または技術的に可能な組み合わせを有する。
【００１６】
前記注入首は前記制御ボタンの回転案内に関わる。
【００１７】
前記制御ボタンはピニオンと協働する刻み目部分を有して前記底の温度を調節するサーモスタットを制御する。
【００１８】
前記ハンドルの前記上面は、前記制御ボタンの一部に向かう透明な窓を備える。
【００１９】
前記ハンドルの前記上面は、当該ハンドルの前方端近傍にスチームボタンを備える。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２０】
本発明の目的、態様および効果は、本発明のそれに限定されない特定の実施形態に関する図面を参照した以下の説明からより理解されるものである。
【００２１】
図１から図４は、ドーム形状を呈する本体２によって覆われる加熱底１を備えたスチームアイロンを表している。本体ドーム形状の底辺の部分は底１の輪郭に合わされ、また、ドーム形状の頂部は張り出し部を呈している。そして、この張り出し部は、実質的に底１の中央の上部に配されるハンドル３を支持し、ハンドル３はアイロン本体２の突出部を形成する。
【００２２】
ハンドル３は、概略ワンピース形状を有し、これは通常縁が丸くされた平行６面体の形の滑らかな丸みがついた石と同様の形状である。また、ハンドル３は凸状の上面を有し、この面はアイロンの前方に向けてわずかに傾斜することにより指をリラックスさせたときの手のひらと指の自然な湾曲に合うようにされている。
【００２３】
ハンドル３のその底部の位置での幅はアイロン本体２の広げられた頂部の幅より小さく、これによって、ハンドルの両側に縁ないしエッジ４が存在する。この縁４は手のひらがハンドル３に当てられているときに指を支持する台の役割をし、また、それによって指がアイロン本体２の熱い壁に誤って触れることを防ぐ防具となる。
【００２４】
ハンドル３の上面の幅は、好都合には４ｃｍから９ｃｍの間であり、好ましくは７ｃｍ台である。また、上面の長さは１０ｃｍより長く、好ましくは１３ｃｍ台である。
【００２５】
ハンドル３は、好都合には４ｃｍ台の高さにわたって延在する側壁を有し、また、ハンドルはその後部に、アイロンのための不図示の電源供給コードが通るワイヤガイド５を備える。
【００２６】
図２および図３に従えば、アイロン本体２は、基本的に、水容器２１０を具える前部要素２１と、底１を加熱するための電源供給組織、特に底の加熱のための電気機械サーモスタット６を見えないようにする後部要素２２から構成される。後者の後部要素は従来と同じ設計のものである。水容器２１０は底１に一体とされた水蒸気室にドリッププラグ１１を介して水を供給する。
【００２７】
本体２の前部要素２１および後部要素２２はそれらの上を下部要素３１によって覆われる。この下部要素はアイロンの本体２を延長したものであり、ハンドル３の側壁を規定する。そして、この下部要素３１はハンドル３の上面を規定する上部要素によって覆われる。
【００２８】
より詳しくは、本発明によれば、ハンドル３の下部要素３１は、本体２の前部要素２１によって支持される容器２１０の注入首２１１を囲むことになる。首２１１はハンドル３の上面の方向へ垂直に延在し、ハンドルの下部要素３１の開口３１０を介して開いており、これにより、図４に示すように、反対にハンドルの上部要素３２を構成する注入口７となる。好都合には、この注入口７は１５ｍｍ以上の径を有し、これにより、確実に大きな流速で蛇口の下の容器２１０に注入することができる。
【００２９】
ハンドルの上部要素３２は、ヒンジ３２１の周りに連結された旋回するハッチ８を有し、このハッチ８はハンドル３の幅の実質的に全体にわたって延在するとともに、図１に示す閉じた位置をとることができ、この状態でハッチ８は注入口７を覆っている。この位置で、ハッチ８はハンドル３の上面の他の部分と同じ高さであり、また、注入口７はハッチ８に保持されたプラグ８１によって閉じられている。
【００３０】
ハッチ８は、図４に示すように、開いた位置を同様に安定した方法でとることができる。この状態でハッチは注入口７やこの口の周囲の領域に近づくことを妨害しない。後者の周囲の領域はくぼみ３２２の形態を呈するものであり、このくぼみは注入口７に向かって集まり容器２１０への充填の間、漏斗の役割を果たす。くぼみ３２２は、好ましくはハンドル３の幅の実質的に全体にわたって延在するものである。好都合には、へこみ３２３が上部要素３２においてハッチ８との境目に設けられ、これによってハッチを持ち上げることが容易になる。
【００３１】
本実施形態のアイロンはサーモスタット６の調節ボタン９を備え、このサーモスタットはハンドル３の下部要素３１と上部要素３２との間に配置されるものである。この調節ボタンはリングギアの形態のものであり、容器の注入首２１１の円筒形の末端の周りに係合する中央スリーブ９１を備えている。この注入首によって調節ボタン９の回転を確実にガイドでき、また、この首がわずかに小さい外径を有することにより中央スリーブ９１の下部端がもたれる肩となる。
【００３２】
調節ボタン９を形成するリングギアの外径は、好ましくは注入口７の位置でハンドル３の幅よりわずかに大きいものであり、これにより、調節ボタン９の一部分が、ハンドル３の側壁に設けられた開口を通ってハンドル３を越えて横方向に延在することができる。このようにしてユーザによるボタンの操作が可能となる。
【００３３】
図５に従えば、調節ボタンの中央スリーブ９１の外面は刻み目が入れられており、これによって歯が付けられたホイール９２が形成され、このホイールはより小さな外径のピニオン６１と協働することができる。ピニオンは前部要素２１の後方に配された底１のサーモスタットの調節軸に固定されており、これによって極めて正確なサーモスタットの調節を可能としている。
【００３４】
好都合な形態では、ハンドル３の上部要素３２は透明な窓３２４を備え、この窓は図１において破線で示されている。この窓はハッチ８の上流側に配され、調節ボタン９の上面に向いている。この調節ボタンの上面はサーモスタットの調節温度を示す絵文字で覆われた大きな面を呈するものである。
【００３５】
ハンドルの上部要素３２は、同様に、ハンドル３上面の前方端近くに位置する双安定のスチームボタン１０が通るための開口を有している。このボタンは、ドリッププラグ１１が閉じる第１安定位置と、プラグ１１が水をスチーム室の方向へ通しスチームのアイロンがけを可能にする第２安定位置をとることができる。
【００３６】
上に述べたように作られたスチームアイロンは、容器の注入口が多方向ハンドルの上面の位置に配され、そのハンドルの幅は容器への注入を容易にする利点をもたらすものである。すなわち、注入口はきわめて近づき易く十分な外径を有することができる。
【００３７】
また、そのような構成によって、底用のサーモスタットを調節するための大きな外径のボタンを注入口を囲むように配置することができ、それによって、高い精度でサーモスタットを調節でき、また、ボタン上の利用できる大きな領域を考慮した調節ボタン上の絵文字の良好な読取りを提供することができる。
【００３８】
もちろん、本発明は、述べられて図示された実施形態にそれがどのようなものであっても限定されるものではなく、単に例示のためのものである。変形の余地があり、特に、種々の要素の構成の点で、あるいは技術的に等価なものとの代替によって、それらに向かうことなく本発明の保護範囲の領域から離れないで変形が可能である。
【００３９】
このように、不図示の多様な構成では、注入口がハンドルの上面にマスクによって覆われないで直接開口することもできる。
【００４０】
本発明の他の構成では、注入口がハンドルの側面に開口することもできる。
【図面の簡単な説明】
【００４１】
【図１】本発明の特定の実施形態に係るアイロンを示す斜視図であり、注入口を閉じるふたが閉じられた状態を示している。
【図２】図１に示すアイロンの縦断面図である。
【図３】図１に示すアイロンの分解斜視図である。
【図４】図１に示すアイロンの別の斜視図であり、注入口のふたが開いた位置にあるときを示している。
【図５】上記アイロンのサーモスタットシステムとその調節ボタンをそれらだけで示す拡大図である。
【図１】
2006068532.tif 000003
【図２】
2006068532.tif 000004
【図３】
2006068532.tif 000005
【図４】
2006068532.tif 000006
【図５】
2006068532.tif 000007