(57)【要約】      （修正有）【課題】静電フィルタの気体供給装置及びこれを含んで構成される静電フィルタ装置の効率を向上する。【解決手段】気体供給装置１は、一定の断面積を有する導入路７と、静電フィルタに向けて断面積が広がる気体給入フード８と、調整剤の混合装置１９とを含んで構成される。気体給入フード８の断面積拡大部には、１以上の流れ分配器が設けられる。前エッジ渦を発生させる第１の渦装置１１が導入路に、前エッジ渦を発生させる第２の渦装置１２が気体給入フードのうち流れ分配器の上流に、混合装置１９が２つの渦装置のいずれかの領域に設けられる。【選択図】図１
2006021194.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一定の断面積を有する導入路（７）と、静電フィルタ（２）に向けて断面積が広がる気体給入フード（８）と、調整剤（２０）の混合装置（１９）とを含んで構成され、前記気体給入フード（８）の断面積拡大部に少なくとも１つの流れ分配器（１０）が備えられた静電フィルタ（２）の気体供給装置（３）であって、
前エッジ渦（１６）を発生させる第１の渦装置（１１）が前記導入路（７）に備えられるとともに、前エッジ渦（１７）を発生させる第２の渦装置（１２）が前記気体給入フード（８）のうち、気体の流れ方向に関して前記流れ分配器（１０）の上流に備えられ、前記混合装置（１９）が前記２つの渦装置（１１，１２）の領域に備えられた気体供給装置（３）。
【請求項２】
前記第１の渦装置（１１）が主流れの方向に関して前記導入路（７）の湾曲部（９）上流に備えられたことを特徴とする請求項１に記載の気体供給装置。
【請求項３】
前記第１の渦装置（１１）が前記導入路（７）の湾曲部外面（２１）よりも湾曲部内面（２２）に近接して備えられたことを特徴とする請求項２に記載の気体供給装置。
【請求項４】
前記第１の渦装置（１１）が前記導入路（７）で傾斜させて備えられ、気体の流れ（５）に対する少なくとも１つの対向面（１３）の先頭エッジ（１４）が前記湾曲部外面（２１）の方向に向き、かつ剥離エッジ（１５）が前記湾曲部内面（２２）の方向に向くことを特徴とする請求項２又は３に記載の気体供給装置。
【請求項５】
前記第２の渦装置（１２）が前記気体給入フード（８）の下部に備えられたことを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の気体供給装置。
【請求項６】
前記第２の渦装置（１２）が前記気体給入フード（８）の壁部に対して鋭角をなして備えられたことを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載の気体供給装置。
【請求項７】
前記混合装置（１９）が前記先頭エッジ（１４）の後方で前記渦装置（１１，１２）に向けて開口することを特徴とする請求項１〜６のいずれかに記載の気体供給装置。
【請求項８】
前記渦装置（１１，１２）が少なくとも１つの渦円盤を含んで構成されることを特徴とする請求項１〜７のいずれかに記載の気体供給装置。
【請求項９】
前記渦装置（１１，１２）が流れの横断面に並べて備えられた複数の渦円盤を含んで構成されることを特徴とする請求項１〜８のいずれかに記載の気体供給装置。
【請求項１０】
前記渦装置（１１，１２）が連続する複数の渦円盤を含んで構成されることを特徴とする請求項１〜９のいずれかに記載の気体供給装置。
【請求項１１】
前記渦装置（１１，１２）が複数の渦円盤からなるシステムを含んで構成されることを特徴とする請求項１〜１０のいずれかに記載の気体供給装置。
【請求項１２】
静電フィルタ（２）と、
請求項１〜１１のいずれかに記載の気体供給装置（３）とを含んで構成される静電フィルタ装置（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念に記載の静電フィルタの気体供給装置、ならびに静電フィルタ及びこの気体供給装置を含んで構成される静電フィルタ装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
静電フィルタは、とりわけゴミ焼却プラント、発電所、又はセメント、石灰、石膏、鉄若しくは鋼鉄の製造等の燃焼生産プラントの産業において、空気、煙道ガス、又は一般的に気体の流れから、微細粉塵等の分離が困難な固体粒子をろ過するのに使用される。このため、気体の流れが電界を介して導かれ、この電界で電極から放出された電子が粉塵に付帯し、粉塵とともに沈積電極の方向に移動して、分離される。
【０００３】
静電フィルタにより気体を最大限の高い効率で清浄化し得るように、気体は、可能な限り均一に静電フィルタに流入させ、又は通過させなければならない。静電フィルタへの最適でない気体の流れは、粉塵の不均一な分布、又は気体の流れにおける温度若しくは流速の不均一な分布を来し、フィルタ効率を低下させ及び浄化作用を不適なものとする原因となる。また、この不均一な流れの分布により、粒子の堆積が容易に形成され、静電フィルタにおける流れの断面積を次第に減少させ、その効率を低下させてしまう。
【０００４】
このため、静電フィルタ装置には、静電フィルタの上流に気体供給装置が設けられるのが一般的であり、この気体供給装置により、ろ過される気体が可能な限り均一な状態で静電フィルタに向け、及び静電フィルタ内に案内される。気体供給装置は、通常、気体を静電フィルタの方向に流通させる導入路と、この導入路から静電フィルタに略逆漏斗状に拡大された気体給入フードとを含んで構成される。ここで、気体給入フードは、流れの方向に関して前方の横断面で、導入路のものに相応する小さな断面積を有するとともに、流れの方向に関して後方の横断面で、静電フィルタのものに実質的に相応する大きな断面積を有する。
【０００５】
静電フィルタへの流れを均一なものとするため、気体供給装置には、通常、気体給入フードの拡大部で、静電フィルタの直前に少なくとも１つの流れ分配器が設けられる。この流れ分配器は、典型的には穿孔プレートの形態の気体分配装置であり、しばしば幾層にも相前後させて設けられる。
【０００６】
フィルタ性能の更なる改良のため、又はろ過される気体に関するろ過に必須の初期条件を簡単に形成するため、気体供給装置において、混合装置により気体の流れに調整剤を混合させる。１つの例は、冷却調整であり、そのために気体の流れに水が噴射され、この気体が冷却される。気体は、また、粉塵の電気抵抗を低減させるため、しばしばろ過される気体にとりわけＳＯ３、ＮＨ３、水蒸気等を噴射することで、その温度を低下させずに調整される。可能な限り均一な混合を達成するため、混合装置は、通常、気体供給装置に設置された複数のノズルを含んで構成される。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
過去において、これらの公知の静電フィルタ装置の有効性は、既に証明されてきたところである。しかしながら、フィルタシステムの排出保護に関する益々厳格となりつつある要求に対し、この技術水準に対して改良された効率を示す静電フィルタ装置が依然大いに求められている。
【０００８】
このため、本発明の目的は、静電フィルタ装置の効率を向上させることにある。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
この目的は、請求項１に記載の静電フィルタの気体供給装置及び請求項１２に記載の静電フィルタ装置により解決される。この気体供給装置の好ましい実施の形態は、従属する各請求項に記載される。
【００１０】
このため、本発明は、静電フィルタ装置に設けられる静電フィルタの気体供給装置に関する。発明者らの研究によれば、静電フィルタへの気体の給入領域において、静電フィルタ装置の効率改良に関する特に顕著な潜在性が認められるからである。ここで、気体供給装置は、基本的には公知の気体供給装置であり、一定の断面積を有する導入路と、静電フィルタに向けて断面積が広がる気体給入フードと、調整剤の混合装置とを含んで構成される。ここで、前記断面積拡大部には、少なくとも１つの流れ分配器が備えられる。
【００１１】
本発明の気体供給装置は、前エッジ渦を発生させる第１の渦装置と、前エッジ渦を発生させる第２の渦装置とが気体給入フードのうち、気体の流れの方向に関して流れ分配器の上流に備えられるとともに、混合装置が２つの渦装置のうち一方の領域に備えられる点で、公知の気体供給装置とは区別される。これらの渦装置は、たとえば０６３８７３２Ａ１にディフューザに関して既に記載されるような、基本的には公知の組み込み要素である。
【００１２】
これらの渦装置の本質的な特徴は、前エッジ渦を発生させることである。これらの前エッジ渦は、渦ドラッグとも呼ばれ、流れの方向に向き、かつその直径が流れ方向に広がる小さな旋風としてイメージすることができる。ここで、渦は、渦装置のサイドエッジから初めに外向きに回転し、次いで内向きに巻き、対向して反対の向きに渦が形成される。このような渦装置を流れに沿って見ると、前エッジ渦により反対の向きに巻く２つの螺旋が形成される。
【００１３】
これらの前エッジ渦には、気体の流れの特に効果的な混合をもたらす、極めて安定した渦システムであるという利点がある。このため、可能な限り均一な乱流挙動をこのような渦装置の後方に形成することができ、その時点で流れる気体の量とは殆ど関係なく設置することができる。このため、この渦装置は、変動する気体の量に対して常に適合したものである必要はない。この関連で静止ミキサーと呼ぶこともできる。この良好、かつ完全な混合特性により、前エッジ渦を発生させる渦装置は、とりわけディフューザにおいて、流れの分配又は転向に採用される典型的な転向プレート、案内プレート又は穿孔プレートの代替として使用されてきた。
【００１４】
このような渦装置は、これまで、静電フィルタ装置又は静電フィルタの気体供給装置では使用されてこなかった。流れ分配器（穿孔プレート）の代替として適するものとは考えられなかったからである。特に、大きく広げられた気体給入フードは、この前エッジ渦を採用して均一な流れを効果的に形成するには短すぎるように思われていた。
【００１５】
これに対し、ここでは、静電フィルタの気体供給装置の大きく広げられた気体給入フードでもこの渦装置を使用するが、これまでとは違い、流れ分配器等の流れ分配組み込み要素の完全な代替として使用されるのではなく、進入する流れの挙動を少なくともその一部で改善するためにのみ使用される。
【００１６】
具体的には、静電フィルタの上流に設けられた流れ分配器への流れが、これまでのような２又は３つの穿孔シートを必要とせず、１つの穿孔シートのみが必要となるように最適化されることを意味する。ここで、渦装置は、流れの方向に対して傾斜させて配置されることで、高い渦効果のために流れの方向に極めて小さな突出領域を形成するに過ぎず、圧力損失が大幅に低減される。同時に、強い渦効果が発揮されて、粒子が激しく動かされ、これまでのように容易には沈積しなくなる。同時に、渦効果により粉塵の束が細分及び分散されて、粉塵の粒子分布が均一化される。また、乱されてはいるが均一な流れのため、静電フィルタへの流れの分配は、単一の穿孔プレート層のみにより達成することができる。このため、気体供給装置における組み込み面が縮小され、静電フィルタ又は静電フィルタ装置の効率が全体として著しく増大する一方、有利であると基本的には考えられる静電フィルタへの流れを、穿孔プレートにより維持することができる。
【００１７】
更に、本発明の気体供給装置は、断面積が少なくともほぼ一定である導入路に渦装置が設けられることを特徴とする。このため、第１の前エッジ渦は、通路壁面が実質的に平行である管状部分に形成される。この構成は、常にディフューザの拡張部分に渦装置が設けられるべきであるとする、これまでの教示とは逆の立場に立つものであり、静電フィルタの上流に少なくとも１つの流れ分配器を保持することにより得られる共働効果に基づくものである。
【００１８】
発明者らの研究によれば、他の渦装置及び流れ分配器、すなわち、穿孔プレートが後に続けて設けられているとしても、導入路における第１の渦装置の好ましい配置により、静電フィルタについても充分に有利な流れの分配作用が得られることが判明している。このため、たとえば、簡単又は典型的な転向プレートの採用下にあっても、気体給入フードにおける基本的には既に撹乱されて、充分に混合された気体の流れを、流れ分配器の方向に向かわせることができ、静電フィルタを介する流れの均一性が確保される。
【００１９】
特に有利な点は、２つの渦装置のうち一方の領域に混合装置が設けられることである。ここで、気体の流れへの調整剤の効果的な混合のため、強い前エッジ渦を利用することができる。流れの方向に広がる前エッジ渦システムにより、点噴射による場合も、流れの横断面に渡り調整剤の特に良好な混合が達成される。
【００２０】
第１の渦装置は、主流れの方向に関して導入路の湾曲部前方に備えられる。これには、導入路において、気体の流れをこの湾曲部の方向に転向させるのに利用することができるという利点がある。
【００２１】
ここで、第１の渦装置は、導入路の湾曲部外面よりもその湾曲部内面により近接して設けられ、湾曲部内面に対し、導入路の中心に関して非対称に向けられるのが好ましい。これにより、この内面により多くの流れのエネルギーが与えられ、内側エッジの鋭角な転向に流れをより良好に追従させ得るようになる。第２の渦装置との相互作用のもと、フィルタフードにおける殆ど剥離のない転向を達成することができ、流れの分配が著しく改善される。
【００２２】
基本的には、第１の渦装置は、導入路において、気体の流れに対する少なくとも１つの対向面の先頭エッジが湾曲部内面の方向に向き、かつ剥離エッジが湾曲部外面の方向に向くように傾斜させて、導入路に配置することができる。しかしながら、導入路において、気体の流れに対する少なくとも１つの対向面の先頭エッジが湾曲部外面の方向に向き、かつ剥離エッジが湾曲部内面の方向に向くように傾斜させて、第１の渦装置を導入路に異ならせて配置するのが好ましい。ここで、先頭エッジは、気体の流れの方向に向く渦装置のエッジであり、剥離エッジは、流れから背く方向に向くエッジである。言い換えれば、入口エッジで渦プロセスが開始し、出口エッジで気体の流れが対向面を離れる。この構成によれば、導入路において、湾曲部外面の領域に至る広い範囲に及ぶとりわけ強い前エッジ渦システムが、剥離エッジで形成される。
【００２３】
第２の渦装置は、気体給入フードの下部に備えられるのが有利である。これにより、気体給入フードのうち特に下部の領域が前エッジ渦により充分に攪拌され、重量により下方へ移動する粉塵の粒子が気体給入フードの底部に沈積せず、静電フィルタの前方で擾乱されて、再び気体の流れに混ぜ合わされる。これにより、気体給入フードの底部に沈積する粒子沈積物が減少し、静電フィルタの効率が著しく改善される。また、鉛直な導入路による場合は、湾曲により水平方向に転向させた気体の流れは、再び第２の渦装置を水平方向に案内される。渦装置は、完全な混合手段としてばかりでなく、このように転向手段としても機能する。
【００２４】
第２の渦装置は、気体給入フードの壁部に対して鋭角をなして備えられているのが好ましい。ここで、鋭角とは４５°よりも小さく、０．５°よりも大きい角度をいう。これにより、渦装置の導入路に充分に発達した前エッジ渦システムが形成される。
【００２５】
混合装置は、渦装置の先頭エッジの後方で開口するのが特に好ましい。これにより、渦装置の先頭エッジの後方で開口する簡単な接続ピース等の極めて簡単な混合装置を採用することもできる。先頭エッジで形成され、流れの方向にコーン状に広がる強い渦により、単なる点混合による場合であっても、接続ピースを介して流入する調整剤の、通過する気体との極めて良好な混合が達成される。ここで、混合装置が渦装置に直接的に備え付けられる形態のものも、好適である。
【００２６】
渦装置には、少なくとも１つの渦円盤が備えられるべきである。渦円盤は、従前より知られるところであり、円、楕円、矩形若しくは三角翼の形状とされるが、直線状の若しくは湾曲した形状の円盤、又は三角若しくはしずく型の断面形状の円盤も適する。
【００２７】
渦装置は、流れの横断面に相互に並べて配置された複数の渦円盤を含んで構成される。ここで、渦円盤は、互いに連結することができ、又は壁部に対して個別に設置することもできる。渦装置は、横断面全体に渡り連結して設置することもできる。このことは、矩形の導入路について、上下左右の各部に少なくとも１つの渦円盤が設置されることを意味する。
【００２８】
渦装置は、連続した複数の渦円盤を含んで構成されるのが好ましい。ここで、「連続した」とは、相前後させて配置された渦円盤の機能的なシーケンスをいう。このため、ステップとしてイメージすることができ、個々の渦円盤の傾斜させ、又は対角上にオフセットさせた配置も考えられる。重要なのは、気体の流れが１つの渦円盤から次の渦円盤へ導かれ、最適な誘導効果が得られることのみである。
【００２９】
また、渦装置は、複数の渦円盤からなるシステムを含んで構成されるのが好ましい。このような渦円盤システムは、たとえば、共通のピボット軸上に設けられた複数の渦円盤から構成することができる。ここで、複数の渦円盤の作用は、互いに関して確定された機能的な関連性のもと、回転又はピボット旋回により同時に変化させることができる。
【００３０】
本発明によれば、上記の目的は、静電フィルタと、以上で述べた形態のいずれか及びそれらの改良による気体供給装置とを含んで構成される静電フィルタ装置によっても達成される。この静電フィルタ装置は、気体供給装置の形態に関して以上で述べた利点を生じさせる既述の手段及び方法を採用した渦円盤の使用により、特に特徴付けられる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３１】
以下に、図面を参照して本発明について詳述する。
【００３２】
図１は、本発明による静電フィルタ装置１の一実施形態を示しており、この静電フィルタ装置１は、静電フィルタ２、気体供給装置３及び気体放出部４を含んで構成される。静電フィルタ装置１の作動時において、ろ過されるべき気体の流れ５が気体供給装置３により導かれ、この流れ５の向きが鉛直方向から実質的な水平方向に転向されて、静電フィルタ２に向けられる。静電フィルタ２では、ろ過されるべき気体の流れ５からこの気体に含まれる粒子が既述の電気プロセスにより取り除かれ、気体放出部４により、ろ過済みの気体の流れ６として静電フィルタ装置１から排出される。
【００３３】
本実施形態では、気体供給装置３には、ほぼ一様の流れ横断面を形成する鉛直な導入路７を含んで構成される。この導入路７には、導入路の湾曲部９が主流れの方向に接続されている。ここで、ろ過されるべき気体の流れ５は、その流れの方向が鉛直方向から水平方向に転換される。
【００３４】
静電フィルタ２に向けて断面積が広げられた気体給入フード８が、この湾曲させた導入路部分９に接続されている。ここでは簡単な穿孔プレートとして形成された流れ分配器１０が、静電フィルタ２の直前、すなわち、気体給入フード８の断面積最大部に配置されている。
【００３５】
前エッジ渦を発生させる第１の渦装置１１は、導入路７において、湾曲部９の前方に設置されている。前エッジ渦を発生させる第２の渦装置１２は、気体給入フード８の狭小部、すなわち、流れの方向に関して穿孔プレート１０の前方に設置されている。ここで示す実施形態では、各渦装置は、気体の流れに面する側に対向面１３が形成された簡単な円形渦プレートである。この対向面１３は、上流の先頭エッジ１４と、下流の剥離エッジ１５とを結ぶ。
【００３６】
ここで、第１の渦プレート１１は、対向面１３が流れの方向に関して湾曲部外面２１から湾曲部内面２２に向けて延伸するように、湾曲部９の前方に配置されている。ここで示す極めて鋭角な湾曲部９のため、湾曲部外面２１が斜め上向きに設けられたプレートであるのに対し、湾曲部内面２２は、角又は導入路７と気体給入フード８との間の移行部分に相当する。
【００３７】
具体的には、第１の渦プレート１１は、先頭エッジ１４が下方に、すなわち、ろ過されるべき気体の流れ５に対向し、かつ剥離エッジ１５が上方に向くように配置されている。このため、対向面１３は、ここで示す縦断面において、先頭エッジ１４から剥離エッジ１５に至るまで斜め上向きに延伸する。
【００３８】
斜め方向の流れを受けるこの渦装置１１では、先頭エッジ１４の後方において、この先頭エッジ１４から主流れ５の方向に鉛直上向きに広がる、充分に発達した前エッジ渦システム１６が形成される。ここで、前エッジ渦１６の直径は、気体の主流れ５の方向に対して垂直な方向に増大する。これと相応する条件が第２の渦プレート１２についても当てはまり、前エッジ渦システム１７が同様に形成される。この前エッジ渦システム１７により、穿孔プレート１０への流れがほぼ水平方向に実質的に向けられる。
【００３９】
鉛直方向から水平方向への気体の流れ５の一様な転向のため、典型的な湾曲形状の転向プレート１８が設けられ、気体給入フード８の上部に設置されている。これらは、第１の渦装置１１により既に形成された気体の流れの方向転換を補助するに過ぎず、特に渦の発生に使用されるものではない。
【００４０】
ろ過されるべき気体５の調整のため、導入路７に、具体的には第１の渦プレート１１の先頭エッジ１４の領域に、接続ピース１９が設置されている。調整剤２０は、この接続ピース１９により導入路７内に噴射することができる。下流に広がる渦１６における気体の流れの強い渦効果により、複雑なマルチノズル混合装置によらずとも、気体と調整剤２０とのより完全な混合が達成される。これにより、流れの抵抗を低減するとともに、製作コストを削減することができ、また、粉塵沈積物等に起因する混合装置１９の不具合を抑制することができる。
【図面の簡単な説明】
【００４１】
【図１】静電フィルタ及び気体供給装置を含んで構成される静電フィルタ装置の縦断面図。
【図１】
2006021194.tif 000003
【外国語明細書】
2006021194.tif 000004
2006021194.tif 000005
2006021194.tif 000006
2006021194.tif 000007
2006021194.tif 000008
2006021194.tif 000009
2006021194.tif 000010
2006021194.tif 000011
2006021194.tif 000012
2006021194.tif 000013
2006021194.tif 000014
2006021194.tif 000015
2006021194.tif 000016
2006021194.tif 000017