(57)【要約】      （修正有）【課題】或る長さのスプリングワイヤを備える回路カードリテーナを用いて回路カードを保持するための改良型リテーナ、装置および方法を提供する。【解決手段】該スプリングワイヤは、リテーナの長手方向軸を定め、リテーナの面内に位置し、リテーナの波形部２４を画定するよう形成される。この波形部は、リテーナの面内に位置するスプリングワイヤの山および谷を有し、山および／または谷のうち少なくともいくつかはリテーナの軸からオフセットされる。いくつかの実施の形態は、溝を内側に有し、回路カード１２に関してリテーナの波形部を適切に配向する、リテーナガイド３４を含む。【選択図】図１
2006245587.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
リテーナの長手方向軸を定める、或る長さのスプリングワイヤを備え；
前記スプリングワイヤは前記リテーナの面内に位置し、前記リテーナの波形部を画定するよう形成され、
前記波形部は、前記リテーナの面内に位置するスプリングワイヤの山および谷を有し、前記山および／または谷のうち少なくともいくつかは前記リテーナの軸からオフセットされる；
回路カードリテーナ。
【請求項２】
スナップオフ凹部をさらに備える；
請求項１に記載のリテーナ。
【請求項３】
前記リテーナの波形部の一端で前記軸と実質的に平行に延びる前記スプリングワイヤの直線部をさらに含む；
請求項１に記載のリテーナ。
【請求項４】
前記直線部がスナップオフ凹部を含む；
請求項３に記載のリテーナ。
【請求項５】
前記リテーナの波形部の反対端で、前記軸に対して実質的に垂直に延びる前記スプリングワイヤの係止部をさらに含む；
請求項３に記載のリテーナ。
【請求項６】
スナップオフ凹部をさらに備える；
請求項５に記載のリテーナ。
【請求項７】
前記係止部は前記リテーナの面内に位置する；
請求項５に記載のリテーナ。
【請求項８】
前記リテーナの波形部の反対端で前記軸に対して実質的に垂直に延びる前記スプリングワイヤの係止部をさらに含む；
請求項１に記載のリテーナ。
【請求項９】
前記係止部は前記リテーナの面内に位置する；
請求項８に記載のリテーナ。
【請求項１０】
前記山および谷を前記波形部において規則的に離間させる；
請求項１に記載のリテーナ。
【請求項１１】
回路カードリテーナによってクランプ面に当接して回路カードを保持する装置であって、
予め形成された長さのスプリングワイヤを備え、前記スプリングワイヤは、前記回路カードおよび面に対して実質的に垂直方向の力を与える；
装置。
【請求項１２】
前記予め形成された長さのスプリングワイヤがさらにスナップオフ凹部を含む；
請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】
或る長さのスプリングワイヤを含む回路カードリテーナを備え、前記スプリングワイヤは、前記リテーナの長手方向軸を定め、前記リテーナの面内に位置し、前記リテーナの波形部を画定するよう形成され、前記波形部は、前記リテーナの面内に位置するスプリングワイヤの山および谷を有し、前記山および／または谷のうち少なくともいくつかが前記リテーナの軸からオフセットされる；
請求項１１に記載の装置。
【請求項１４】
リテーナガイドをさらに備え、前記リテーナガイドは、前記リテーナの面を受け入れ、前記回路カードおよびクランプ面に対して実質的に垂直に配向する溝を内側に有する；
請求項１３に記載の装置。
【請求項１５】
前記リテーナガイドの溝が或る長さを有し、
前記リテーナは、前記リテーナガイドの溝の長さより長く、前記リテーナの前記波形部の一端で前記リテーナの軸と実質的に平行に延びる、前記スプリングワイヤの直線部を含む；
請求項１４に記載の装置。
【請求項１６】
前記リテーナの波形部の反対端で前記軸に対して実質的に垂直に延びる前記スプリングワイヤの係止部をさらに含む；
請求項１５に記載の装置。
【請求項１７】
前記リテーナガイドおよび係止部は、前記係止部が前記リテーナガイドに当接されることで、前記リテーナが前記リテーナガイドの溝を通って引っ張られる範囲を制限するよう、互いに構成される；
請求項１６に記載の装置。
【請求項１８】
前記スプリングワイヤが或る断面寸法を有し、
装置は、前記リテーナを受け入れる溝を内側に有するリテーナガイドをさらに備え、
前記リテーナガイドの溝は、前記スプリングワイヤの断面寸法よりも長い距離を隔てて離間する一対の側壁を有し、前記回路カードおよび面に対して実質的に垂直に延びる；
請求項１１に記載の装置。
【請求項１９】
前記リテーナガイドおよびクランプ面は、前記リテーナによって前記回路カードを留める離間した面を画定する；
請求項１８に記載の装置。
【請求項２０】
前記リテーナガイドおよびクランプ面は、基準面から外側にほぼ垂直に延びてカード受けチャネルを画定し、
前記リテーナガイドの溝は、前記リテーナの面が前記基準面と実質的に平行に延びるように前記リテーナを配向するよう構成される；
請求項１９に記載の装置。
【請求項２１】
前記クランプ面を形成するシャーシをさらに備える；
請求項２０に記載の装置。
【請求項２２】
前記シャーシが前記リテーナガイドを含む；
請求項２１に記載の装置。
【請求項２３】
予め形成された長さのスプリングワイヤを備える回路カードリテーナをさらに備え、前記スプリングワイヤは、前記リテーナを前記リテーナガイドの溝に取付けると、前記回路カードおよび前記クランプ面に対して実質的に垂直方向の力を与える；
請求項２２に記載の装置。
【請求項２４】
クランプ面に当接して回路カードを保持する方法であって；
予め形成された長さのスプリングワイヤを備える回路カードリテーナを用いて、前記回路カードおよび面に対して実質的に垂直方向の力を与えるステップを含む；
方法。
【請求項２５】
或る長さのスプリングワイヤを含む回路カードリテーナを提供するステップであって、前記スプリングワイヤは、前記リテーナの長手方向軸を定め、前記リテーナの面内に位置し、前記リテーナの波形部を画定するよう形成され、前記波形部は、前記リテーナの面内に位置するスプリングワイヤの山および谷を有し、前記山および／または谷のうち少なくともいくつかは前記リテーナの軸からオフセットされる、ステップと；
前記リテーナの面を前記回路カードに対して実質的に垂直に配向して前記リテーナを配置するステップとをさらに備える；
請求項２４に記載の方法。
【請求項２６】
前記リテーナの位置決めステップに先立ち、前記リテーナにスナップオフ凹部を形成するステップをさらに備える；
請求項２５に記載の方法。
【請求項２７】
前記リテーナの位置決めステップの後に、前記スナップオフ凹部で前記リテーナの一部を折り取るステップをさらに備える；
請求項２６に記載の方法。
【請求項２８】
前記リテーナを受け入れ、前記リテーナの面を前記回路カードおよびクランプ面に対して実質的に垂直に配向する溝を内側に有するリテーナガイドを提供するステップをさらに備える；
請求項２５に記載の方法。
【請求項２９】
前記回路カードを前記クランプ面に対して位置決めした後に、前記溝を通って前記リテーナを引っ張るステップをさらに備える；
請求項２８に記載の方法。
【請求項３０】
前記スプリングワイヤの係止部を含むリテーナを提供するステップであって、前記係止部は前記リテーナの波形部の反対端で前記軸に対して実質的に垂直に延び、前記係止部を引っ張り前記リテーナガイドと接触させることによって、前記リテーナが前記溝を通って引っ張られる範囲を制限する、ステップをさらに備える；
請求項２９に記載の方法。
【請求項３１】
前記リテーナガイドの溝が或る長さを有し、
前記リテーナが、前記溝の長さより長い長さを有し、
前記リテーナガイドを越えて延びる前記リテーナの一部を切断するステップをさらに備える；
請求項２９に記載の方法。
【請求項３２】
前記溝を越えて延びる前記リテーナの一部を折り曲げて、前記リテーナを前記溝に固定するステップをさらに備える；
請求項３１に記載の方法。
【請求項３３】
前記スプリングワイヤの直線部を含むリテーナを提供するステップであって、前記直線部は、前記リテーナガイドの溝の長さより長い長さを有し、前記直線部は前記リテーナの波形部の一端で前記リテーナの軸と実質的に平行に延びる、ステップと；
前記直線部を前記溝を介して送り込むステップと；
前記リテーナの波形部を、前記リテーナの直線部を引っ張ることによって、前記溝に引き込むステップとをさらに備える；
請求項２９に記載の方法。
【請求項３４】
前記リテーナの波形部を前記溝に引き込むステップの後に、前記直線部の少なくとも一部を除去するステップをさらに備える；
請求項３３に記載の方法。
【請求項３５】
前記直線部を前記溝を介して送り込むステップに先立ち、スナップオフ凹部を前記リテーナに形成するステップと；
前記リテーナの波形部を前記溝に引き込むステップの後に、前記リテーナの一部を前記スナップオフ凹部で折り取るステップとをさらに備える；
請求項３３に記載の方法。
【請求項３６】
前記スプリングワイヤの係止部を有するリテーナを提供するステップであって、前記係止部は前記リテーナの波形部の反対端で前記軸に対して実質的に垂直に延び、前記係止部を引っ張り前記リテーナガイドと接触させることによって、前記リテーナが前記リテーナガイドの前記チャネルを通って引っ張られる範囲を制限する、ステップをさらに備える；
請求項３３に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、シャーシにおける回路カードの保持に関し、より詳細には、回路カードをシャーシまたはヒートシンクのクランプ面に当接して留める方法および装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
電子機器はプリント回路基板またはカードを採用することが多い。これらカードは、典型的には、カードを互いに整列させて積み重ねることによりシャーシまたはカードラックに実装する。シャーシでの整列は、シャーシ内またはシャーシ上のスロット面または相互に離間する面によって定められ、各カードはスロットまたは一対の相互に離間する面間に配置される。
【０００３】
このようなリテーナ（保持器）の用途の多くでは、激しい衝撃および振動が生じる条件下で、リテーナによってプリント回路カードをシャーシに固定することが欠かせない。これは宇宙船または軍用機の機器において、回路カードを固定するために用いるリテーナに関して特に当てはまる。
【０００４】
それに加え、プリント回路基板シャーシでは、特に、周囲環境からシャーシをシールしなくてはならない場合、またはシャーシに回路コンポーネントを高密度に実装する場合、十分な冷気または冷却液が回路基板上を通過できないことが多い。回路カード上のコンポーネントに適切な冷却を提供するために、回路カード上で発生した熱は、回路カードに取付けられた金属ヒートシンク、内部銅面またはヒートパイプを介して回路カードの縁に伝導され、その後、熱伝導によってシャーシを介して、シャーシに動作可能に取付けられた熱交換器またはプレナムに伝達される。所要の熱伝達を達成するために、回路カードに対して垂直方向であって、カードの縁とシャーシまたはヒートシンクのクランプ面とを確実に密着させるのに十分な力で、リテーナによって、回路カードの縁をシャーシまたはヒートシンクのクランプ面に当接して堅固に留めなくてはならない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
回路カードを保持する従来のアプローチの一つでは、カードの縁を一対の対向面間のチャンネル（溝）内に配置する。チャンネル内で対向面の一方とカードとの間に取付けられたネジ駆動式くさび止め装置を使用して、カードの縁を押して他方の対向面と接触させ、カードが動かないよう固定し、そしてカードの縁をクランプ面に当接して留め、カードの縁からクランプ面への熱伝達を容易にする。このようなくさび止め式リテーナは、回路カードの縁に取付られることもある。コロミナ（Colomina）の米国特許第４，８２３，９５１号、ヒューム（Hulme）の米国特許第５，２９０，１２２号およびオブライアン（O'brien）の米国特許第６，２８５，５６４Ｂ１号では、このようなくさび止め式回路カードリテーナについて記載している。また、このようなくさび止め式リテーナは、米国カリフォルニア州サンガブリエルのカルマーク社（Calmark Corporation）から「シリーズ２２６  カードロック（series 226 Card-lock）」という商品名で販売されている。
【０００６】
ネジ駆動式くさび止めリテーナにはいくつかの欠点がある。実行する機能が簡単とすると、そのメカニズムはやや複雑であり、それがリテーナおよびそのシャーシへの取付けコストを押し上げる。複雑なくさびの角運動およびそのような角運動の必要性ゆえに、この種のリテーナは、高密度に実装された電子シャーシにおける所望寸法よりも大きくなる。典型的には、ネジは鋼製または強度の高い合金製でなくてはならず、重量がさらに増すため望ましくない。また、シャーシ上で一対の対向面が必要なために、シャーシがさらに複雑になり、望ましくない。
【０００７】
シャーシに回路カードを固定する、もう一つの従来のアプローチでは、複数の板バネ部材を有するリテーナを用いている。このような板バネ式リテーナの一つは、米国カリフォルニア州サンガブリエルのカルマーク社（Calmark Corporation）から「シリーズｎｗ１２５およびシリーズｎｗ１２６  カードリテーナ（Series nw125 and nw126 Card Retainer）」という商品名で提供されている。カラブロ（Calabro）の米国特許第３，２３１，７８５号および第３，９５０，０５７号は、異なる形態のフィンガー板バネ式（リーフフィンガースプリング）リテーナを開示している。
【０００８】
カルマーク社（Calmark Corporation）が提供する「シリーズｎｗ１２５およびシリーズｎｗ１２６  カードリテーナ（Series nw125 and nw126 Card Retainers）」等の従来の板バネ式リテーナにおいて、その形態によっては、カードリテーナをクランプ面に隣接するシャーシに固定することで、シャーシから対向面の一方を削除できる。しかし、リテーナに関するクランプ面の方向によっては、左右両側にリテーナを設けなくてはならない。典型的には、このような板バネ式リテーナは、ステンレス鋼またはベリリウム銅等の高強度材料で作られなければならないなので、所望の重量より重くなる。またこのような板バネ式リテーナは比較的かさばるため、所望の実装容積より大きな容積を消費する。また、リベットもしくはその他の方法によってリテーナをシャーシに取付けるステップにより製造時間および製造コストが追加されるので、望ましくない。
【０００９】
従って、シャーシまたはヒートシンクのクランプ面に当接して回路カードを保持する改良型リテーナ、装置および方法を提供することが望ましい。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
本発明は、或る長さのスプリングワイヤを備える回路カードリテーナを用いて回路カードを保持するための改良型リテーナ、装置および方法を提供する。このスプリングワイヤは、リテーナの長手方向軸を定め、リテーナの面内に位置し、リテーナの波形部を画定するよう形成される。この波形部は、リテーナの面内に位置するスプリングワイヤの山および谷を有し、山および／または谷のうち少なくともいくつかはリテーナの軸からオフセットされる。また本発明は、溝を内側に有し、回路カードに関してリテーナの波形部を適切に配向する、リテーナガイドを含んでもよい。
【００１１】
本発明の一形態において、回路カードリテーナは、或る長さのスプリングワイヤを含む。このスプリングワイヤは、リテーナの長手方向軸を定め、リテーナの面内に位置し、リテーナの波形部を画定するよう形成される。この波形部は、リテーナの面内に位置するスプリングワイヤの山および谷を有し、山および／または谷のうち少なくともいくつかはリテーナの軸からオフセットされる。山および谷を波形部において規則的に離間させてもよい。またリテーナは、リテーナの波形部の一端で軸と実質的に平行に延びるスプリングワイヤの直線部を含み、リテーナガイドの溝へ波形部を引き込む際に用いる延長部を提供してもよい。リテーナはスプリングワイヤの係止部をさらに含んでもよい。この係止部はリテーナの波形部の反対端で軸に対して実質的に垂直に延びる。またリテーナは、ノッチ等のスナップオフ凹部を組み込んでもよく、それによって、リテーナを溝へ適切に配置した後、工具を用いずにリテーナの一部を折り取ることができる。係止部はリテーナの面内に位置してもよい。
【００１２】
また本発明は、回路カードリテーナによって回路カードをクランプ面に当接して保持する装置の形態としてもよい。この回路カードリテーナは、回路カードおよびクランプ面に対して実質的に垂直方向の力を与える、予め形成された長さのスプリングワイヤを備える。スプリングワイヤが或る断面寸法を有してもよく、装置は、リテーナを受け入れる溝を内側に有するリテーナガイドをさらに含んでもよい。リテーナガイドの溝は、スプリングワイヤの断面寸法よりも長い距離を隔てて離間する一対の側壁を有し、回路カードおよびクランプ面に対して実質的に垂直に延びる。リテーナガイドおよびクランプ面は、リテーナによって回路カードを留める、離間した面を画定してもよい。リテーナガイドおよびクランプ面は、基準面から外側にほぼ垂直に延びてカード受けチャネルを画定してもよく、リテーナガイドの溝は、リテーナの面が基準面と実質的に平行に延びるようにリテーナを配向するよう構成される。
【００１３】
本発明に係る装置は、クランプ面を形成するシャーシまたはヒートシンクも含んでよい。シャーシまたはヒートシンクがリテーナガイドを含んでもよい。装置は、予め形成された長さのスプリングワイヤを備える回路カードリテーナをさらに含んでもよく、このスプリングワイヤは、リテーナをリテーナガイドの溝に取付けると、回路カードおよびクランプ面に対して実質的に垂直方向の力を与える。
【００１４】
また本発明は、予め形成された長さのスプリングワイヤを備える回路カードリテーナを用いて、回路カードおよびクランプ面に対して実質的に垂直方向の力を与えることによって、回路カードをシャーシまたはヒートシンクのクランプ面に当接して保持する方法の形態としてもよい。
【００１５】
本発明の他の局面、目的および利点は、以下の詳細な説明および添付図面から明らかになろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１６】
本発明を特定の好適な実施の形態と関連付けて説明するが、これらの実施の形態に限定する意図はない。逆に、付帯する請求項により定義されるように、本発明の精神および範囲内に含まれるように、全ての代替、改変、および均等物を包含することを意図する。
【００１７】
図１は、本発明の第１の実施例を示す分解斜視図である。ここでは、回路カードリテーナ１８によって電子機器シャーシ１６のクランプ面１４に当接して回路カード１２を保持する装置１０の形態をとる。回路カードリテーナ１８は、回路カード１２およびクランプ面１４に対して実質的に垂直方向の力を与える予め形成された長さのスプリングワイヤを備える。本明細書中で開示する特定の実施例では、クランプ面１４がシャーシ１６で形成されているが、本発明の他の実施の形態では、クランプ面をヒートシンク等その他様々な構造で形成できることは言うまでもない。
【００１８】
図２および図３で示すように、回路カードリテーナ１８の実施例は、リテーナ１８の長手方向軸２０を定める或る長さのスプリングワイヤである。図３で示すように、スプリングワイヤおよび長手方向軸２０は、リテーナ１８の面２２内に位置する。或る長さのスプリングワイヤの一部は、リテーナ１８の波形部２４を画定するよう形成され、波形部２４は、リテーナ１８の面２２内に位置するスプリングワイヤの山２６および谷２８を有する。波形部２４の山２６および／または谷２８の少なくともいくつかをリテーナ１８の軸２０からオフセットさせる。具体的には、図２および図３に示す実施例において、山２６はリテーナ１８の軸２０からオフセットされ、谷２８はリテーナ１８の軸２０に沿って位置する。本発明の他の実施の形態において、山２６および谷２８をリテーナ１８の軸２０の反対側にオフセットさせるのが好ましいこともある。また、リテーナ１８の実施例における波形部２４では、山２６および谷２８を規則的に互いに離間させているが、本発明の他の実施の形態において、波形部２４の全長に渡って山２６および谷２８を均一に離間させたり、均一形状を持たせたりする必要がないことは言うまでもない。またリテーナ１８の実施例の山２６および谷２８は、ほぼ丸みを持った輪郭を有するが、本発明の他の実施の形態では、台形等その他の輪郭を用いてもよい。
【００１９】
さらに図２および図３で示すように、実施例の回路カードリテーナ１８は、スプリングワイヤの直線部３０を含む。この直線部３０はリテーナ１８の波形部２４の一端で軸２０と実質的に平行に延びる。リテーナ１８はスプリングワイヤの係止部３２をさらに含む。この係止部３２はリテーナ１８の波形部２４の反対端で実質的に軸２０に対して垂直に延びる。また図３で示すように、実施例におけるリテーナ１８の係止部３２は、リテーナ１８の面２２内に位置する。以下の記述および図面を鑑みて当業者には明白であるように、本発明の他の実施の形態では、係止部３２を軸２０に対して傾けて配向してもよく、また、本発明の別の実施の形態では、係止部３２がリテーナ１８の面２２外に位置してもよい。
【００２０】
図１、図４および図５に示すように、本発明に係る装置１０の実施例は、リテーナガイド３４をさらに含む。このリテーナガイド３４は、リテーナ１８の面２２を受け入れ、回路カード１２およびクランプ面１４に対して実質的に垂直に配向する溝３６を内側に有する。
【００２１】
リテーナ１８の直線部３０は、リテーナガイド３４内の溝３６よりも長いことが好ましく、それによって、リテーナ１８を溝３６に取付ける際、リテーナ１８の直線部３０を溝３６の全長に渡って容易に送り込むことができる。
【００２２】
具体的には、本発明に係る方法を実施する際、回路カード１２の縁を、クランプ面１４とリテーナガイド３４との間のカード受けチャネル３８に挿入する。その後、リテーナ１８の直線部３０が、リテーナガイド３４の溝３６を通って直線部の先端部が溝３６の反対端から突出する地点まで送り込まれる。そして直線部３０の突出端部を手でつかむか、またはペンチその他適切な器具でつかみ、リテーナ１８の波形部２４を、係止部３２がリテーナガイド３４の端部、あるいはシャーシ１６の他の面と接触する地点まで、溝３６の中へ引き込む。その後、係止部３２の反対側にある溝３６の端部から突出するリテーナ１８の部分を、溝３６の端部と面一に切断するか、またはリテーナガイド３４の端部で折り曲げてから切断し、リテーナ１８を溝３６内部に固定してもよい。
【００２３】
図２および図２ａで示すように、実施例におけるリテーナ１８の直線部３０は、ノッチ３１の形状でスナップオフ凹部も含む。これによって、リテーナ１８を溝３６の所定位置に引き込んだ後、リテーナ１８をノッチ３１で折り曲げることにより、工具を使わずにリテーナ１８の直線部３０を折り取ることができる。実施例では、四角形の角の形態を有するようにノッチ３１を示すが、本発明の他の実施の形態では、スナップオフ凹部がＶ字型もしくはＵ字型でもよく、複数のノッチを含んでもよく、またリテーナの周囲全体を囲って延在してもよい。またスナップオフ凹部を、リテーナの直線部ではなく、波形部に設けてもよい。
【００２４】
図４および図５に示すように、リテーナガイド３４の溝３６は、リテーナ１８のスプリングワイヤの断面よりもわずかに長い距離を隔てて離間する一対の側壁４０を含む。クランプ面１４およびリテーナガイド３４の対向面は、カード受けチャネル３８の底部にある基準面４２から外側にほぼ垂直に延在する。溝３６の側壁４０は、基準面４２と実質的に平行な方向でリテーナガイド３４内に延び、溝３６によってリテーナ１８の面２２を基準面４２と実質的に平行に、従って回路カード１２およびクランプ面１４に対して実質的に垂直に、配向するのに十分な深さまで延びる。溝３６の側壁４０を、リテーナの隣接する山２６と谷２８との頂点間の距離の約半分の深さを備えるよう構成して、本発明を実施する際、回路カード１２に対して実質的に垂直にリテーナ１８を支持することは、必ずしもその必要性はないが、好ましいと考えられる。  
【００２５】
リテーナ１８を溝３６から引き戻さなくてはならない場合、係止部３２をペンチその他適切な工具でつかんでもよく、そうすることで、リテーナの反対端が溝３６の端部と面一に切断されていたり、折り曲げられていたとしても、リテーナ１８を引き出すことができる。
【００２６】
上記の実施例では、リテーナ１８は、円形断面を有するスプリングワイヤから形成されることに留意されたい。しかし本発明の他の実施の形態では、スプリングワイヤは、正方形、長方形、楕円形、その他対称または非対称の幾何学形状等の異なる断面を有してもよい。本発明に係るリテーナの形成に適した材料は、ステンレス鋼、バネ鋼、バネ銅合金または強化プラスチックを含むが、これに限定されないと考えられる。ワイヤという用語には金属材料および非金属材料の両方が含まれる。
【００２７】
また本発明に係る装置の実施例１０では、クランプ面１４およびリテーナガイド３４が共に、シャーシ１６と一体の部品として形成されたことにも留意されたい。図６に示すように、本発明の代替の実施の形態では、リテーナガイド３４を装置１０とは別体の部品として形成して、図６に示すリベット４４または他の適当な方法等、様々な手段でシャーシ１６に取付けてもよい。代替として図７に示すように、本発明のいくつかの実施の形態においては、リテーナガイド３４およびクランプ面１４を別体のＵ字型チャネル４６として形成し、このＵ字型チャネル４６を、ろう付け、リベット締め、またはネジ等の締付具による適切な方法でシャーシ１６に取付けるのが好ましいこともある。
【００２８】
本発明の説明に関連して（特に以下の請求項に関連して）用いられる名詞及び同様な指示語の使用は、本明細書中で特に指摘したり、明らかに文脈と矛盾したりしない限り、単数および複数の両方に及ぶものと解釈される。語句「備える」、「有する」、「含む」および「包含する」は、特に断りのない限り、オープンエンドターム（すなわち「〜を含むが限定しない」という意味）として解釈される。本明細書中の数値範囲の具陳は、本明細書中で特に指摘しない限り、単にその範囲内に該当する各値を個々に言及するための略記法としての役割を果たすことだけを意図しており、各値は、本明細書中で個々に列挙されたかのように、明細書に組み込まれる。本明細書中で説明されるすべての方法は、本明細書中で特に指摘したり、明らかに文脈と矛盾したりしない限り、あらゆる適切な順番で行うことができる。本明細書中で使用するあらゆる例または例示的な言い回し（例えば「など」）は、特に主張しない限り、単に本発明をよりよく説明することだけを意図し、本発明の範囲に対する制限を設けるものではない。明細書中のいかなる言い回しも、本発明の実施に不可欠である、請求項に記載されていない要素を示すものとは解釈されないものとする。
【００２９】
本明細書中では、本発明を実施するため本発明者が知っている最良の形態を含め、本発明の好ましい実施の形態について説明している。当業者にとっては、上記説明を読んだ上で、これらの好ましい実施の形態の変形が明らかとなろう。本発明者は、熟練者が適宜このような変形を適用することを期待しており、本明細書中で具体的に説明される以外の方法で本発明が実施されることを予定している。従って本発明は、準拠法で許されているように、本明細書に添付された請求項に記載の内容の修正および均等物をすべて含む。さらに、本明細書中で特に指摘したり、明らかに文脈と矛盾したりしない限り、すべての変形における上記要素のいずれの組合せも本発明に包含される。
【図面の簡単な説明】
【００３０】
【図１】図１は、本発明の第１の実施例を示す斜視図である。ここでは、回路カードリテーナによって回路カードをクランプ面に当接して保持する装置の形態をとる。この回路カードリテーナは、回路カードおよびクランプ面に対して実質的に垂直方向の力を与える予め形成された長さのスプリングワイヤを備える。
【図２】図２は、本発明に係る回路カードリテーナの平面図である。
【図２ａ】図２ａは、図２の２ａ−２ａ線に沿って切り取った拡大側面図であり、図２の回路カードリテーナにおけるスナップオフノッチを示す。
【図３】図３は、図２の回路カードリテーナの端面図である。
【図４】図４は、図１に示す装置の部分拡大断面図である。
【図５】図５は、図４に示す装置の、図４の５−５線から見た部分平面図である。
【図６】図６は、本発明に係る装置の代替の実施の形態の拡大断面図であり、シャーシにリベット等の締付具で取付けられたリテーナガイドを示す。
【図７】図７は、本発明の代替の実施の形態の拡大断面であり、本発明に係るリテーナガイドおよびクランプ面を提供するＵ字型コンポーネントで形成されるカード受けチャネルを有する。
【符号の説明】
【００３１】
１０  装置
１２  回路カード
１４  クランプ面
１６  電子機器シャーシ
１８  回路カードリテーナ
２０  （リテーナの）長手方向軸
２２  （リテーナ）の面
２４  波形部
２６  （スプリングワイヤの）山
２８  （スプリングワイヤの）谷
３０  直線部
３１  ノッチ
３２  係止部
３４  リテーナガイド
３６  溝
３８  カード受けチャネル
４０  側壁
４２  基準面
４４  リベット
【図１】
2006245587.tif 000003
【図２】
2006245587.tif 000004
【図２ａ】
2006245587.tif 000005
【図３】
2006245587.tif 000006
【図４】
2006245587.tif 000007
【図５】
2006245587.tif 000008
【図６】
2006245587.tif 000009
【図７】
2006245587.tif 000010
【外国語明細書】
2006245587.tif 000011
2006245587.tif 000012
2006245587.tif 000013
2006245587.tif 000014
2006245587.tif 000015
2006245587.tif 000016
2006245587.tif 000017
2006245587.tif 000018
2006245587.tif 000019
2006245587.tif 000020
2006245587.tif 000021
2006245587.tif 000022
2006245587.tif 000023
2006245587.tif 000024
2006245587.tif 000025
2006245587.tif 000026
2006245587.tif 000027
2006245587.tif 000028
2006245587.tif 000029
2006245587.tif 000030
2006245587.tif 000031
2006245587.tif 000032