(57)【要約】【課題】  １つのソフトウェアで複数の仕向地のユーザが理解できる言語で注意メッセージを表示できる情報再生装置を提供する。【解決手段】  車両から受け取った車両情報から該車両の仕向地を表す仕向地コードを判別する仕向地情報判別部４１と、記録メディアに記録されている情報を再生する再生部２０と、再生された情報に含まれる文字データを読み出す文字データ読み出し部３０と、読み出された文字データに使用されている文字コードを該文字データに基づいて判別する文字コード判別部４３と、仕向地コードと文字コードとに基づいて読み出された文字データの表示可否を判定し、この判定の結果が表示可能を示していれば該文字データを出力し、表示不可能であることを示していれば仕向地用の文字コードから成る注意メッセージを出力する表示可否判定部４４と、表示可否判定部から出力される文字データまたは注意メッセージを表示する表示部２２とを備えている。【選択図】        図１
2006146993.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
車両から受け取った車両情報から該車両の仕向地を表す仕向地コードを判別する仕向地情報判別部と、
記録メディアに記録されている情報を再生する再生部と、
前記再生部で再生された情報に含まれる文字データを読み出す文字データ読み出し部と、
前記文字データ読み出し部で読み出された文字データに使用されている文字コードを該文字データに基づいて判別する文字コード判別部と、
前記仕向地情報判別部で判別された仕向地コードと前記文字コード判別部で判別された文字コードとに基づいて前記文字データ読み出し部で読み出された文字データの表示可否を判定し、該判定により表示可能であることを判断した場合は該文字データを出力し、表示不可能であることを判断した場合は前記仕向地コードで示される仕向地用の文字コードから成る注意メッセージを出力する表示可否判定部と、
前記表示可否判定部から出力される文字データまたは注意メッセージを表示する表示部
とを備えた車両用の情報再生装置。
【請求項２】
仕向地コードに対し、該仕向地コードで示される仕向地用の文字コードおよび該文字コードで作成された注意メッセージを対応付けた対応表を記憶する記憶部を備え、
表示可否判定部は、
前記記憶部に記憶されている対応表を参照して仕向地情報判別部で判別された仕向地コードと文字コード判別部で判別された文字コードとを照合することにより、文字データ読み出し部で読み出された文字データの表示可否を判定することを特徴とする請求項１記載の車両用の情報再生装置。
【請求項３】
表示可否判定部は、
仕向地情報判別部で判別された仕向地コードに対して文字コード判別部で判別された文字コードが記憶部に記憶された対応表によって対応付けられている場合は文字データ読み出し部で読み出された文字データを出力し、対応付けられていない場合は前記対応表によって仕向地コードに対応付けられている仕向地用の文字コードから成る注意メッセージを出力することを特徴とする請求項２記載の車両用の情報再生装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、記録メディアに記録された情報を再生する車両用の情報再生装置に関し、特に記録メディアに記録されている文字データを表示する技術に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、記録メディアに記録されたデータに基づいて音声や映像を再生する情報再生装置が知られている。このような情報再生装置で使用される記録メディアとして、例えば、音楽ＣＤ（Compact Disc）に文字データを記録したＣＤのフォーマットであるＣＤ−ＴＥＸＴを用いれば、１枚の音楽ＣＤに６０００バイト（半角６０００字、全角３０００字)の情報を記録することができ、タイトルやアーティスト名、歌詞などの情報を記録することができる。また、ＣＤ−ＴＥＸＴは８言語まで対応可能であり、日本語(かな、漢字)も表示できる。なお、ＣＤ−ＴＥＸＴは、ＣＤ−ＤＡ（Compact Disc Digital Audio）規格の追加仕様として規定されている。
【０００３】
ＣＤ−ＴＥＸＴのＣＤに記録されている文字データを情報再生装置で表示する場合、その情報再生装置は、文字データに使用されている文字コードに対応していない場合がある。この場合、情報再生装置は、文字データを正しく表示できず、所謂「文字化け」が発生する。このような問題を解決する情報再生装置として、記録メディアに記録されたテキスト情報が表示可能か否かを判別することができるテキスト情報再生装置が知られている（例えば、特許文献１参照）。このテキスト情報再生装置は、テキスト情報の読み込みに先立ち、その言語コードを読み込み、この読み込んだ言語コードが表示可能な言語コードであると判断した場合は、テキスト情報を読み込んで表示し、表示不可能な言語コードであると判断した場合は、その旨を表示する。
【０００４】
【特許文献１】特開平１１−３１２３８４号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
上述した従来の技術を、多数の仕向地を有する車両用の情報再生装置に適用することを想定すると、ＣＤ−ＴＥＸＴなどの文字データを表示できない場合に、その旨の注意メッセージを各仕向地のユーザが理解できる言語で表示するためには、注意メッセージの言語が仕向地ごとに異なるソフトウェアを用意する必要がある。従って、仕向地ごとにソフトウェアを開発する必要があり、ソフトウェアの開発に膨大な時間と費用を要し、さらに、ソフトウェアの管理も煩雑になるという問題がある。
【０００６】
この発明は、上述した問題を解消するためになされたものであり、１つのソフトウェアで複数の仕向地のユーザが理解できる言語で注意メッセージを表示できる情報再生装置を提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この発明に係る車両用の情報再生装置は、車両から受け取った車両情報から該車両の仕向地を表す仕向地コードを判別する仕向地情報判別部と、記録メディアに記録されている情報を再生する再生部と、再生部で再生された情報に含まれる文字データを読み出す文字データ読み出し部と、文字データ読み出し部で読み出された文字データに使用されている文字コードを該文字データに基づいて判別する文字コード判別部と、仕向地情報判別部で判別された仕向地コードと文字コード判別部で判別された文字コードとに基づいて文字データ読み出し部で読み出された文字データの表示可否を判定し、該判定により表示可能であることを判断した場合は該文字データを出力し、表示不可能であることを判断した場合は仕向地コードで示される仕向地用の文字コードから成る注意メッセージを出力する表示可否判定部と、表示可否判定部から出力される文字データまたは注意メッセージを表示する表示部とを備えている。
【発明の効果】
【０００８】
この発明によれば、車両から受け取った車両情報から判別された仕向地コードと、記録メディアに記録されている文字データから判別された文字コードとに基づいて該文字データの表示可否を判定し、該判定により表示可能であることが判断された場合は該文字データを表示し、表示不可能であることが判断された場合は仕向地コードで示される仕向地用の文字コードから成る注意メッセージを表示するように構成したので、仕向地ごとにソフトウェアを用意する必要がなく一つのソフトウェアを用いて各仕向地のユーザが理解できる言語で注意メッセージを表示させることができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００９】
以下、この発明の実施の形態を、図面を参照しながら詳細に説明する。
実施の形態１．
図１は、この発明の実施の形態１に係る情報再生装置が適用された情報再生システムの構成を示す図である。この情報再生システムは、大きく分けると、車両側制御装置１と、この発明の情報再生装置に対応する映像・音声出力装置（以下、「ヘッドユニット」という）２とから構成されている。車両側制御装置１とヘッドユニット２との間は、通信路３によって接続されている。通信路３は、有線または無線の車内ＬＡＮ（Local Area Network）から構成できる。
【００１０】
車両側制御装置１は、図示しない車両に搭載される制御装置であって、車両に関する種々の制御を行う。この車両側制御装置１は、仕向地情報記憶部１０、制御部１１およびインタフェース部１２を備えている。なお、車両側制御装置１は、これら以外の構成要素も含むが、図１では、この発明に直接に関係する構成要素のみを示している。
【００１１】
仕向地情報記憶部１０は、不揮発性メモリから構成されており、当該車両の仕向地を表す仕向地コードを記憶する。仕向地コードは、例えば米国であれば「ＵＳ」、日本であれば「ＪＰ」といったコードから構成されている。仕向地情報記憶部１０への仕向地コードの記憶は、車両の出荷時に工場において行われる。この仕向地情報記憶部１０の内容は、制御部１１によって読み出される。
【００１２】
制御部１１は、例えばマイクロコンピュータから構成されており、車両側制御装置１の全体を制御する。例えば、制御部１１は、車両のＡＣＣ電源が投入された時に、仕向地情報記憶部１０から仕向地コードを読み出し、この読み出した仕向地コードを車両情報の一部としてインタフェース部１２に送る。インタフェース部１２は、通信路３を介してヘッドユニット２との間で行われる車両情報の送受を制御する。例えば、制御部１１から送られてきた仕向地コードを含む車両情報を、通信路３を介してヘッドユニット２に送信する。
【００１３】
ヘッドユニット２は、映像・音声メディア再生部２０、操作部２１、表示部２２および制御部２３から構成されている。
【００１４】
映像・音声メディア再生部２０は、この発明の再生部に対応し、制御部２３からのコマンドに応答して、ＤＶＤやＭＤといった記録メディアに記録されているデータを再生する。そして、再生したデータに基づいて映像信号および音声信号を生成する。また、映像・音声メディア再生部２０は、文字データ読み出し部３０を備えている。文字データ読み出し部３０は、再生されたデータに含まれる文字データを読み出す。この文字データ読み出し部３０で読み出された文字データは、制御部２３に送られる。
【００１５】
操作部２１は、「ＰＬＡＹ」、「ＳＴＯＰ」、「早送り」といった釦（何れも図示を省略する）を備えており、ユーザがヘッドユニット２を操作するために使用される。この操作部２１は、釦の操作に応じた信号を制御部２３に送る。制御部２３では、操作部２１からの信号に基づいて、釦に割り当てられている機能を実行するための制御コマンドを生成する。この操作部２１で生成された制御コマンドは、映像・音声メディア再生部２０に送られる。これにより、映像・音声メディア再生部２０に装着された記録メディアの再生や停止などが制御される。
【００１６】
表示部２２は、例えば液晶パネルから構成されている。この表示部２２は、制御部２３から送られてくる文字データに従って、例えばプレイ時間、曲が収容されているファイル名、曲のタイトルやアーティスト名、歌詞などを表示する。また、記録メディアが文字データを含んでいない場合および文字データに使用されている文字コードと仕向地コードとが相違することにより文字データを正常に表示できない場合は、仕向地コードで示される仕向地で使用される言語で注意メッセージを表示する。
【００１７】
制御部２３は、インタフェース部４０、仕向地情報判別部４１、記憶部４２、文字コード判別部４３および表示可否判定部４４から構成されている。
【００１８】
インタフェース部４０は、通信路３を介して車両側制御装置１との間で行われる車両情報の送受を制御する。例えば、車両側制御装置１のインタフェース部１２から通信路３を介して送られてきた仕向地コードを含む車両情報を仕向地情報判別部４１に送る。仕向地情報判別部４１は、インタフェース部４０から送られてくる車両情報の中から仕向地コードを判別する。この仕向地情報判別部４１で判別された仕向地コードは記憶部４２に送られる。
【００１９】
記憶部４２は、例えばＲＡＭ（Random Access Memory）から構成されており、仕向地情報判別部４１から送られてくる仕向地コードを記憶する。また、この記憶部４２には、図２に示すような、仕向地コード、文字コードおよび注意メッセージの対応関係を示す対応表があらかじめ記憶されている。対応表は、各仕向地コードに対応させて、仕向地コードで示される仕向地において使用される言語を表示するための文字コードと、この文字コードを用いて仕向地で使用される言語で記述された「言語が異なります」という注意メッセージとを記憶している。従って、注意メッセージは車両が出荷される仕向地に対応した言語の数だけ用意される。例えば、車両の仕向地が日本と米国であれば、それらの国の公用語である日本語と英語によって作成された「言語が異なります」という注意メッセージが用意される。
【００２０】
図２に示す例では、仕向地コード「ＵＳ」に対して、文字コードとしてＡＳＣＩＩおよびｕｎｉｃｏｄｅが対応付けられ、注意メッセージとして「Different Language」が対応付けられている。また、仕向地コード「ＪＰ」に対して、文字コードとしてＪＩＳが対応付けられ、注意メッセージとして「言語が異なります」が対応付けられている。この記憶部４２の内容は表示可否判定部４４によって読み出される。
【００２１】
文字コード判別部４３は、映像・音声メディア再生部２０の文字データ読み出し部３０から受け取った文字データを解析し、この文字データに使用されている文字コードがＡＳＣＩＩ、ｕｎｉｃｏｄｅ、ＪＩＳ等の何れであるかを判別する。文字コード判別部４３で判別された文字コードを表す情報は、文字データ読み出し部３０から受け取った文字データとともに表示可否判定部４４に送られる。例えば、英語圏で使用する場合、
ＡＳＣＩＩ：２０〜７Ｅ
ＪＯＬＩＥＴ：００２０〜００７Ｆ、ＦＦ００〜ＦＦ５Ｆ
の様に、全データが２０〜７Ｅの場合ＡＳＣＩＩと認識し、全データの奇数番目が００で偶数番目が２０〜７Ｆ、全データの奇数番目がＦＦで偶数番目が００〜５Ｆの場合、ＪＯＬＩＥＴと認識し英数字を表示するものとする。この時、上記以外のデータを受信した場合には、「不対応」の文字コードと認識する。
【００２２】
表示可否判定部４４は、記憶部４２から読み出した仕向地コードと文字コード判別部４３から受け取った文字コードを表す情報とに基づいて、記憶部４２に記憶されている対応表を参照して、記憶部４２から読み出した仕向地コードと文字コード判別部４３から受け取った文字コードを表す情報とを照合し、文字コード判別部４３から受け取った文字データを表示できるかどうかを判定する。そして、表示できると判定した場合は、その文字データを表示部２２に送り、表示できないと判定した場合は、対応表に記憶されている注意メッセージを表示部２２に送る。      
【００２３】
次に、上記のように構成される、この発明の実施の形態１に係る情報再生装置の動作を、図３に示すフローチャートを参照しながら説明する。
【００２４】
まず、車両から仕向地コードが取得される（ステップＳＴ１０）。すなわち、車両側制御装置１は、車両のＡＣＣ電源が投入されることにより、ヘッドユニット２に対し仕向地コードを含む車両情報を送信する。具体的には、制御部２３は、仕向地情報記憶部１０から仕向地コードを読み出し、この読み出した仕向地コードを車両情報の一部としてインタフェース部１２および通信路３を介してヘッドユニット２に送る。ヘッドユニット２のインタフェース部４０は、通信路３から送られてくる車両情報を仕向地情報判別部４１に送る。仕向地情報判別部４１は、インタフェース部４０から送られてくる車両情報の中から仕向地コードを判別し、この判別した仕向地コードを記憶部４２に送って記憶させる。なお、仕向地コードは、出荷先に応じて工場において前もって記憶させるように構成することもできる。
【００２５】
次いで、再生指示があるかどうかが調べられる（ステップＳＴ１１）。すなわち、記録メディアが映像・音声メディア再生部２０に挿入されたか、または、操作部２１の釦を操作することによって映像・音声メディア再生部２０に挿入されている記録メディアが選択されたかどうかが調べられる。ここで、再生指示がないことが判断されると、このステップＳＴ１１を繰り返し実行しながら再生指示を待って待機状態に入る。
【００２６】
このステップＳＴ１１の繰り返し実行による待機状態において、再生指示があったことが判断されると、ヘッドユニット２は、メディア再生モードに入る。このメディア再生モードでは、まず、再生するファイルが曲名などの文字データ（例えば、ＣＤ−ＴＥＸＴ、ＩＤ３タグ（ｔａｇ）など）を持っているかどうかが調べられる（ステップＳＴ１２）。ここで、文字データを持っていることが判断されると、記録メディアから文字データが読み出される（ステップＳＴ１３）。すなわち、映像・音声メディア再生部２０の文字データ読み出し部３０は、再生されたデータに含まれる文字データを読み出し、制御部２３の文字コード判別部４３に送る。
【００２７】
次いで、ステップＳＴ１３で読み出された文字データから文字コードが判別される（ステップＳＴ１４）。すなわち、文字コード判別部４３は、文字データ読み出し部３０から受け取った文字データを解析し、この文字データに使用されている文字コードを判別する。そして、判別した文字コードを表す情報を表示可否判定部４４に送る。
【００２８】
次いで、仕向地コードと文字コードとの照合が行われる（ステップＳＴ１５）。具体的には、表示可否判定部４４は、記憶部４２に記憶されている仕向地コードと文字コード判別部４３から受け取った文字コードを表す情報とを、記憶部４２に記憶されている対応表を参照して照合する。
【００２９】
次いで、表示可能かどうかが調べられる（ステップＳＴ１６）。すなわち、表示可否判定部４４は、ステップＳＴ１５において行われた照合の結果に基づいて、文字コード判別部４３から受け取った文字データを表示できるかどうかを調べる。ここで、表示可能であることが判断されると、記録メディアから読み取った文字データの表示が行われる（ステップＳＴ１７）。すなわち、表示可否判定部４４は、映像・音声メディア再生部２０の文字データ読み出し部３０から文字コード判別部４３を経由して送られてくる文字データを表示部２２に送る。
【００３０】
例えば、記憶部４２に記憶されている仕向地コードが「ＵＳ」であり、再生するファイルの文字データで使用されている文字コード（文字コード判別部４３で判別された文字コード）がＡＳＣＩＩである場合、対応表において、仕向地コードＵＳに対応する文字コードがＡＳＣＩＩとなっているので、再生するファイルの文字データは表示できると判定され、その文字データが表示部２２に表示される。これにより、表示部２２に文字データ、例えばタイトルやアーティスト名、歌詞などが表示される。
【００３１】
一方、上記ステップＳＴ１６で表示不可能であることが判断されると、仕向地コードに対応した言語で注意メッセージが表示される（ステップＳＴ１８）。すなわち、表示可否判定部４４は、記憶部４２に記憶されている対応表の仕向地コードに対応する注意メッセージを読み出し、表示部２２に送る。これにより、表示部２２に注意メッセージが表示される。
【００３２】
例えば、仕向地コードが「ＵＳ」であり、再生するファイルの文字データの文字コード（文字コード判別部４３で判別された文字コード）がＪＩＳである場合、対応表において、仕向地コードＵＳに対応する文字コードはＪＩＳではなく、ＪＩＳは平仮名／漢字等を含み日本以外の地域で表示するのは不適切であるため、再生するファイルの文字データは表示できないと判定される。そして、仕向地コードＵＳに対応する注意メッセージ、すなわち、仕向地のユーザが理解できる言語（例えば、英語）により作成された注意メッセージ「Different Language」が表示部２２に表示される。
【００３３】
上記ステップＳＴ１２において、再生するファイルが文字データを持っていないことが判断された場合は、シーケンスはステップＳＴ１８に進み、上述した注意メッセージを表示させる処理が実行される。
【００３４】
以上説明したように、この発明の実施の形態１に係る車両用の情報再生装置によれば、車両から受け取った車両情報から判別された仕向地コードと、記録メディアに記録されている文字データから判別された文字コードとに基づいて該文字データの表示可否を判定し、該判定により表示可能であることが判断された場合は該文字データを表示し、表示不可能であることが判断された場合は仕向地コードで示される仕向地用の文字コードから成る注意メッセージを表示するように構成したので、複数の仕向地を有する情報再生装置であっても仕向地ごとにソフトウェアを用意する必要がなく、一つのソフトウェアを用いて各仕向地のユーザが理解できる言語で注意メッセージを表示させることができる。従って、仕向地ごとにソフトウェアを開発する必要はなく、ソフトウェアの開発を短期間で安価に行うことができ、さらに、ソフトウェアの管理も容易になる。
【００３５】
なお、上述した実施の形態１では、対応表をヘッドユニット２内の記憶部４２にあらかじめ記憶しておくように構成したが、対応表を車両側制御装置１に記憶しておき、ＡＣＣ電源の投入に応じて仕向地コードをヘッドユニット２に送ると同時に対応表をもヘッドユニット２に送って記憶部４２に記憶させるように構成することもできる。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
【図１】この発明の実施の形態１に係る情報再生装置が適用された情報再生システムの構成を示す図である。
【図２】この発明の実施の形態１に係る情報再生装置で使用される対応表の一例を示す図である。
【図３】この発明の実施の形態１に係る情報再生装置の動作を示すフローチャートである。
【符号の説明】
【００３７】
１  車両側制御装置、２  ヘッドユニット（映像・音声出力装置、情報再生装置）、３  通信路、１０  仕向地情報記憶部、１１  制御部、１２  インタフェース部、２０  映像・音声メディア再生部、２１  操作部、２２  表示部、２３  制御部、３０  文字データ読み出し部、４０  インタフェース部、４１  仕向地情報判別部、４２  記憶部、４３  文字コード判別部、４４  表示可否判定部。
【図１】
2006146993.tif 000003
【図２】
2006146993.tif 000004
【図３】
2006146993.tif 000005