(57)【要約】【課題】１つのアプリケータを用いてメーキャップ効果の多様性を高めることができるアプリケータの提供。【解決手段】本発明は、皮膚、特に瞼に物質のラインを塗布するよう構成されたアプリケータエレメント（１０）を含むスキンアプリケータに関する。アプリケータエレメントは、おのおのが物質を保持するのに適した繊維を備えた少なくとも２つの先端部（２５）を有し、アプレケータエレメントの可撓性は、アプリケータエレメントがロッド又は受け器に連結されている部分のところよりもその先端部のところの方が大きい。【選択図】図２
2006334429.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
皮膚、特に瞼に物質のラインを塗布するよう構成されたアプリケータエレメント（１０；８０；１１６）を含むスキンアプリケータであって、アプリケータエレメントは、各々が物質を保持するのに適した繊維を備える少なくとも２つの先端部（２５；８１；１０７；１０８；１１７）を有し、アプリケータエレメントの可撓性は、アプリケータエレメントがロッド又は受け器に連結されている部分のところよりもその先端部のところの方が高いことを特徴とするスキンアプリケータ。
【請求項２】
先端部は、フロック加工（２８）されていることを特徴とする請求項１記載のアプリケータ。
【請求項３】
アプリケータエレメントは、全体がフロック加工された自由表面を備えていることを特徴とする請求項２記載のアプリケータ。
【請求項４】
アプリケータエレメントは、多孔質材料から成ることを特徴とする請求項１〜３うちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項５】
アプリケータエレメントは、フェルトから成ることを特徴とする請求項１〜４のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項６】
アプリケータエレメントは、アプリケータエレメントを皮膚に対して第１の向きで動かしたときに皮膚上に引かれるラインの幅が、アプリケータエレメントを皮膚に対して第２の向きで動かしたときの前記ラインの幅の実質的に２倍となるように構成されていることを特徴とする請求項１〜５のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項７】
アプリケータエレメント（１０；１１６）は、実質的に形状が同一の２つの先端部（２５；１１７）を有していることを特徴とする請求項１〜６のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項８】
アプリケータエレメントは、互いに異なる形状の２つの先端部（２５）を有していることを特徴とする請求項１〜６のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項９】
アプリケータエレメントは、自由端部が先端部の延びる方向と実質的に平行な軸線（Ｙ）に垂直な共通平面（Ｋ）に対し実質的に接線方向に向くように構成された少なくとも２つの先端部（２５）を有していることを特徴とする請求項１〜８のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項１０】
アプリケータエレメントは、自由端部が先端部の延びる方向と実質的に平行な軸線（Ｙ）に垂直な２つの別々の平面（Ｋ１，Ｋ２）に対しそれぞれ実質的に接線方向に向くように構成された少なくとも２つの先端部（２５）を有していることを特徴とする請求項１〜６のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項１１】
アプリケータエレメントは、実質的に筒形の端部（２６）、特に、実質的に円筒形の端部を備えた少なくとも１つの先端部（２５）を有していることを特徴とする請求項１〜１０のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項１２】
アプリケータエレメントは、それぞれ実質的に筒形、特に、実質的に直径の等しい円筒形である端部（２６）を備えた少なくとも２つの先端部（２５）を有していることを特徴とする請求項１１記載のアプリケータ。
【請求項１３】
アプリケータエレメントは、その少なくとも高さの一部に沿って延びる少なくとも１つの溝（２２）を有していることを特徴とする請求項１〜１２のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項１４】
前記少なくとも１つの溝（２２）は一端が、前記先端部相互間に開口していることを特徴とする請求項１３記載のアプリケータ。
【請求項１５】
アプリケータエレメントは、先端部（１０７，１０８）相互間にギャップを有していることを特徴とする請求項１〜１４のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項１６】
前記ギャップは、２つの先端部（１０７，１０８）を相互に連結し、外部に差し向けられた凹状フェースを備える縁部（１０９）によって構成されていることを特徴とする請求項１５記載のアプリケータ。
【請求項１７】
アプリケータエレメントは、前記端部の平面に垂直な軸線上で観察したときに正確には直線でない平らにされた端部を備えていることを特徴とする請求項１〜１６のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項１８】
アプリケータエレメントは、皮膚に対するアプリケータの向きが所与の場合、皮膚上に引かれるラインが、ユーザによりアプリケータエレメントに加えられる圧力に応じて、細い又は太い場合のある１本のラインか、１対のラインかのいずれかであるように構成されていることを特徴とする請求項１〜１７のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項１９】
アプリケータエレメントは、先端部が連結されている少なくとも１つの部分（１０５）を有し、該部分は、凹部（１０６）を有していることを特徴とする請求項１〜１８のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項２０】
アプリケータエレメントは、単一部品であることを特徴とする請求項１〜１９のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項２１】
アプリケータエレメントは、互いに別々に製造され、製造後に結合される少なくとも２つのサブエレメント（１０ａ；１０ｂ）から成ることを特徴とする請求項１〜１９のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項２２】
２つのサブエレメントは、同一の材料で作られていることを特徴とする請求項２１記載のアプリケータ。
【請求項２３】
２つのサブエレメントは、互いに異なる材料で作られていることを特徴とする請求項２１記載のアプリケータ。
【請求項２４】
各サブエレメント（１０ａ；１０ｂ）は、先端部（２５）を有していることを特徴とする請求項２１〜２３のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項２５】
アプリケータエレメント（１０）は、ロッドに取り付けられていることを特徴とする請求項１〜２４のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項２６】
ロッド（７）は、直線状であり、アプリケータエレメントは、その全体がロッドと整列して延びていることを特徴とする請求項１〜２５のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項２７】
ロッド（７）は、直線状であり、アプリケータエレメントは、その全体がロッドと整列して延びていることを特徴とする請求項１〜２５のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項２８】
ロッド（７ａ；７ｂ）は、曲げられていることを特徴とする請求項１又は２５記載のアプリケータ。
【請求項２９】
ロッドの一端は、物資を収容した受け器を閉鎖するためのクロージャキャップとして役立つのに適した取っ手部材（５）に連結されていることを特徴とする請求項１〜２８のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項３０】
アプリケータエレメントは、ロッド内に設けられたハウジング内に固定される組立て用端部品及び軸線が同一平面内に位置した２つの先端部（２５）を備えた遠位部分を有し、先端部は、先端部の軸線と同一の平面内に位置した軸線（Ｙ）の中間部分（２１）に連結されると共に組立て用端部品の軸線と角度、特に、３０°未満の角度をなしており、中間部分は、２つの直径方向反対側に位置した切欠きを備える断面を有し、切欠き（２２）の底部は、先端部（２５）の軸線を含む平面に垂直な平面（Ｒ）内に位置していることを特徴とする請求項１〜２９のうちいずれか一に記載のアプリケータ。
【請求項３１】
瞼に塗布される物質を収容した受け器及び請求項１〜３０のうちいずれか一に記載のアプリケータを有するアプリケータ兼用包装器具。
【請求項３２】
アプリケータは、受け器に着脱自在に固定できるように構成されていることを特徴とする請求項３１記載の器具。
【請求項３３】
受け器は、ワイパ（４；４２）を有していることを特徴とする請求項３２記載の器具。
【請求項３４】
ワイパは、フォームのブロック（４）、特に、アプリケータが取り付けられていないとき、実質的に休止状態に閉じられる少なくとも１つのオリフィスを備えるフォームのブロックを有していることを特徴とする請求項３３記載の器具。
【請求項３５】
ワイパは、毛管作用中断部を備えていることを特徴とする請求項３３記載の器具。
【請求項３６】
受け器（１１１）は、取っ手部材としても役立ち、アプリケータ表面には、アプリケータエレメントに設けられた少なくとも１つのチャネル（１２１）を介して受け器からの物質が供給されることを特徴とする請求項３１記載の器具。
【請求項３７】
皮膚、特に瞼をメーキャップする方法であって、請求項１〜３０のうちいずれか一に記載されたアプリケータを準備する段階と、アプリケータを皮膚上で動かすことによりラインを皮膚上に引く段階とを有していることを特徴とする方法。
【請求項３８】
アプリケータエレメントをアプリケータエレメントと皮膚の相互接触が先端部に制限されないように皮膚上で動かすことを特徴とする請求項３７記載の方法。
【請求項３９】
ラインの幅は、皮膚に対するアプリケータの向きを選択することにより定められることを特徴とする請求項３８記載の方法。
【請求項４０】
皮膚上に引かれるラインの幅を変えるためにアプリケータと皮膚の接触状態を維持した状態で皮膚に対するアプリケータの向きを変えることを特徴とする請求項３８又は３９記載の方法。
【請求項４１】
アプリケータを対応した向きで皮膚上で動かすことにより２本のラインを皮膚上に引く段階を更に有することを特徴とする請求項３７〜４０のうちいずれか一に記載の方法。
【請求項４２】
２本のラインは、太さが互いに等しくないことを特徴とする請求項４１記載の方法。
【請求項４３】
瞼をメーキャップする方法であって、請求項１〜３０のうちいずれか一に記載されたアプリケータを、これが瞼に対して第１の向きにある状態で、細い線を引くように瞼の端部領域上を動かす段階と、アプリケータを、これが瞼に対し太い線を引くことができるようにする第２の向きにある状態で、瞼の中央領域上を動かす段階と、アプリケータを、これが再び細い線を引くことができるようにする向きにある状態で、瞼の端部領域上を動かす段階とを有していることを特徴とする方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、皮膚、特に、瞼に化粧品又はケア製品を塗布するよう構成されたアプリケータエレメントを有するアプリケータに関する。
【背景技術】
【０００２】
ラインを瞼上に引くことができるようにするペンシル器具が知られている。
フランス国特許出願公開第２，６３３，２５６号明細書は、液体収容タンク及び物質を瞼に塗布するフレキシブルアプリケータエレメントを備えたアプリケータを有する組立体を開示している。アプリケータエレメントは、切頭円錐形部分を有し、この一端部には、円筒形の部分が延長部として設けられている。かかる切頭円錐形部分及び円筒形部分は、任意的にフロック加工され、それにより物質を保持するのに適した表面状態が得られている。円筒形部分が存在することにより、瞼に対するアプリケータの向きの如何にかかわらず、一様な幅のラインを瞼上に引くことができる。
【０００３】
フランス国特許出願公開第２，４１２，２８７号明細書も又、メーキャップのラインを瞼上に引くことができるようにする器具を開示している。この器具は、タンク及びアプリケータを有している。アプリケータは、端部にディスペンサ部材が設けられたロッドを有し、ディスペンサ部材は、プラスチック材料又は可撓性ゴム状材料で作られ、ニブで終端している。ディスペンサ部材は、ニブまで延びる２つの毛管作用溝に開口したキャビティを有している。ディスペンサ部材をタンク内に入っている液体中に漬けると、キャビティ及び上述の毛管作用溝は、物質で満たされた状態になる。ニブを皮膚上で動かすことによりメーキャップのラインが引かれる。このように動かしている間、物質は、毛管作用溝を経てニブの端まで流れ、溝は、キャビティ内に入っている物質により供給源が構成されるので物質で連続的に再び満たされる。プラスチック材料又は可撓性ゴム状材料は、物質を保持するのに適した表面状態を備えていない。
【０００４】
爪又は唇をメーキャップするためのものとしてフロック加工が施されたアプリケータエレメントを含む他のアプリケータも又、知られている。これについては、例えば米国特許第６，０３３，１４３号明細書を参照されたい。ワイパを有し、例えば目をメーキャップするのに用いられるようになったアプリケータ兼用包装器具が米国特許第６，２２０，２５４号明細書から知られている。例えばフランス国特許出願公開第２６５３３，２５６号明細書又はフランス国特許出願公開第２，４１２，２８７号明細書から知られている器具を用いては容易には達成できない外観上のラインを皮膚上に引くために、新規なメーキャップ効果を可能にするアプリケータを提供することが要望されている。
また、たった１つのアプリケータを用いてメーキャップ効果の多様性を高めることも要望されている。
【０００５】
【特許文献１】フランス国特許出願公開第２，６３３，２５６号明細書
【特許文献２】フランス国特許出願公開第２，４１２，２８７号明細書
【特許文献３】米国特許第６，０３３，１４３号明細書
【特許文献４】米国特許第６，２２０，２５４号明細書
【特許文献５】フランス国特許出願公開第２６５３３，２５６号明細書
【特許文献６】フランス国特許出願公開第２，４１２，２８７号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明は、特に上述の要望を完全に又は部分的に満たすことを目的としている。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明は、とりわけ幾つかの特徴のうちの１つとして、皮膚、特に瞼に物質のラインを塗布するよう構成されたアプリケータエレメントを含むスキンアプリケータであって、アプリケータエレメントは、各々が物質を保持するのに適した繊維を備える少なくとも２つの先端部を有し、アプリケータエレメントの可撓性は、アプリケータエレメントがロッド又は受け器に連結されている部分のところよりもその先端部のところの方が高いことを特徴とするアプリケータを含む新規なアプリケータを提供する。
【０００８】
「先端部」という用語は、「突出した部分」と同義語として広い意味で理解されるべきであり、各先端部は、本発明の範囲から逸脱することなく、種々の形状のものであってよく、特に、その端部は、丸い形状、平面形状、或いは円対称等であってよい。
皮膚上に引かれたラインは、たった１本のラインであってよく、即ち、このラインは、幅方向にたった１回のストロークから成るものであってよく、或いは、ラインは、多数のラインから成るものであってもよく、即ち、このラインは、幅方向に複数のストローク、特に、互いに別個であって且つ実質的に互いに平行な２つのストロークから成ってよい。かくして、ストロークラインの幅は、皮膚上に引かれた単一のストロークの幅に一致するのがよく、或いは、引いたラインが多数のラインであれば、このラインは、引いたストロークの幅とこれら相互間の空白スペースを足した合計に一致するのがよい。
【０００９】
本発明により、アプリケータを変える必要なく、互いに異なる種類のラインを引くことができるようにするアプリケータを得ることができ、ラインの種類は、アプリケータを選択された向きで皮膚上を動かしたり、場合によっては更に、アプリケータエレメントで圧力を皮膚に多少なり加えることにより選択される。
かかるアプリケータでは、更に上記のように所望した場合、ユーザは、例えば瞼の上に、端部のところが比較的細く、中間部のところが太いラインを引くために、瞼に沿って引かれる線の幅を変えることができ、特に、これを連続的に変えることができる。
【００１０】
アプリケータエレメントは、物質を保持するのに適した表面状態を作り出すよう各先端部の少なくとも一部又は場合によってはその全てを覆うフロック加工部を有するのがよい。フロック加工部の毛相互間に保持された物質は、使用中、皮膚上に付着されるのに使用できる。かくして、例えば、皮膚上に付着された物質は、フロック加工部の毛と接触して堆積状態にある物質の供給源からのみ得ることができる。
アプリケータエレメントは、完全にフロック加工が施された自由表面を更に有するのがよく、「自由表面」という用語は、塗布目的に使えるアプリケータエレメントの表面のその部分の全てを意味している。
【００１１】
アプリケータエレメントは、少なくとも一部が、多孔質材料、特にフェルト、焼結材料又はフォームで作られたものであるのがよい。アプリケータエレメントがフェルトから成る場合、フェルトをフロック加工する必要はない。
本発明の実施形態では、先端部は、アプリケータエレメントを皮膚に対して第１の向きで動かしたときに皮膚上に引かれるラインの幅が、アプリケータエレメントを皮膚に対して第２の向きで動かしたときの前記ラインの幅の実質的に２倍となるように構成されたものであるのがよい。
【００１２】
アプリケータエレメントは、互いに実質的に同一である形状、又は互いに異なり、特に、互いに異なる長さの形状の２つの先端部を有する場合があり、これら２つの先端部は、物質を塗布するのに用いられる表面の全て又は一部を構成する。
アプリケータエレメントは、自由端部が先端部の延びる方向と実質的に平行な軸線に垂直な共通平面に対し実質的に接線方向に向くように構成された少なくとも２つの先端部を有するのがよく、或いは、変形例として、アプリケータエレメントは、上記軸線に垂直な２つの別々の平面に対しそれぞれ実質的に接線方向に向くように構成された少なくとも２つの先端部を有するものであってもよい。
【００１３】
一例を挙げると、２つの先端部をアプリケータエレメントが細いラインを引くのに用いられている場合、皮膚上でのアプリケータエレメントの移動方向に対し互いに前後に位置したものであるのがよい。先端部の端部が互いにずれているということにより、アプリケータを前方に傾斜させた状態で細い線を引くことが適宜容易になり、任意的に、先端部のうちの一方が曲げることができるようにする。２つの先端部は、互いに接触するのがよいが、このようにするかどうかは任意であり、又先端部のうちの一方に他方の先端部を用いて物質を供給してもよい。
アプリケータエレメントは、実質的に筒形の端部、特に、実質的に円筒形の端部を備えた少なくとも１つの先端部を有するのがよく、或いは、それぞれ実質的に筒形、特に、実質的に直径の等しい円筒形である端部を備えた少なくとも２つの先端部を有するのがよい。実質的に円筒形の端部が設けられていることにより、先端部の曲げの度合いとは無関係に、実質的に一定厚さの少なくとも１本のラインを引くことができる。
【００１４】
本発明の実施形態では、アプリケータエレメントは、その少なくとも高さの一部に沿って延びる少なくとも１つの溝を有する。アプリケータエレメントは少なくとも２つの先端部を有している場合、上述の溝は一端が、上記先端部相互間に開口するのがよい。かかる溝は例えば、アプリケータエレメントによって拾い上げ可能な物質の量を多くしてアプリケータが引くことができるラインの長さを長くすると共にラインが引かれている間、アプリケータ表面に物質を供給するのに役立つことができる。かかる溝により、アプリケータエレメントの可撓性を一段と増大させることができ、しかもこの溝は、先端部相互間で開口する必要はない。かかる溝は又例えば、アプリケータエレメントが実質的に皮膚に当てられた状態で動かされる場合、物質の供給源を構成するのに役立つ。
【００１５】
アプリケータエレメントは、先端部相互間にギャップを有するのがよい。
ギャップは、例えば、２つの先端部を相互に連結し、外部に差し向けられた凹状フェースを備える縁部によって構成できる。
特に、アプリケータエレメントは、前記端部の平面に垂直な軸線上で観察したときに正確には直線でない平らにされた端部を備するのがよい。
先端部相互間に形成されたギャップは、先端部の少なくとも端部をこれらの周囲全体にわたってフロック加工することができるのに十分な幅のものであるのがよい。
【００１６】
アプリケータエレメントは、皮膚に対するアプリケータの向きが所与の場合、皮膚上に引かれるラインが、ユーザによりアプリケータエレメントに加えられる圧力に応じて、細い又は太い場合のある１本のラインか、１対のラインかのいずれかであるように構成されたものであるのがよい。
先端部は、先端部の各々よりも剛性の高いアプリケータエレメントの中間部分に連結されるのがよく、中間部分は、例えば、アプリケータのロッドに連結可能な取付け用端部品に連結される。中間部分は例えば、組立て用端部品に近づくにつれ増大する断面を有するのがよい。
アプリケータエレメントは、少なくとも１つの凹部を有するのがよい。凹部は、フロック加工毛を固定するのに用いられる接着剤によって妨害されることなく、その内面の全て又は一部をフロック加工することができるようにするのに足るほど広いものであるのがよい。
本発明の実施形態では、アプリケータエレメントは、単一部品である。
【００１７】
変形例として、アプリケータエレメントは、互いに別個独立に製造され、製造後に結合又は一体化される少なくとも２つのアプリケータサブエレメントから成る。２つのサブエレメントは、互いに同一の材料、或いは互いに異なる材料で作られたものであってよく、各アプリケータサブエレメントは、先端部を有するのがよい。
アプリケータエレメントは、弾性変形可能であるのがよく、先端部は、皮膚への物質の塗布中に曲がったあと、外部応力がなくなると、初期の形態に戻ることができる。
【００１８】
本発明の実施形態では、アプリケータエレメントは、アプリケータのロッドに取付け可能であってもよく、或いは、少なくとも、特に成形によりロッドと一体に形成される部分を有していてもよい。
ロッドは直線状であってもよく、アプリケータエレメントは任意的にロッドと整列した状態で延びてもよく、特に、アプリケータエレメントは、ロッドと完全に整列した状態で延びる必要はない。変形例として、又は追加例として、ロッドは、曲げられたものであってもよい。アプリケータエレメントとロッドが両方とも、共通の直線に沿って配置されていないということにより、ユーザは、選択された周囲のラインを引くために、アプリケータに与えられる向きを一層容易に識別することができる。
【００１９】
かくして、例えば、アプリケータは、第１に、ロッドによって形成された曲がり部又はアプリケータエレメントとロッドとの間に形成された曲がり部の平面が、アプリケータを皮膚上で動かす方向に実質的に平行な場合、細い線を引くことができるようにし、第２に、上記表面が、それとは異なる向きにある場合、例えば、アプリケータを動かす方向に実質的に垂直である場合、一対のライン又は太いラインを引くことができるように構成されたものであるのがよい。
一例を挙げると、アプリケータエレメントは、ロッドの構成材料と同程度には硬くないプラスチック材料で作られたものであってもよい。かくして、ロッド及びアプリケータエレメントの変形特性は互いに異なる場合がある。
【００２０】
アプリケータエレメントは、ロッド内に設けられたハウジング内に固定される組立て用端部品及び軸線が同一平面内に位置した２つの先端部を備えた遠位部分を有するのがよく、先端部は、先端部の軸線と同一の平面内に位置した軸線の中間部分に連結されると共に組立て用端部品の軸線と角度、特に、３０°未満の角度をなしている。一例を挙げると、中間部分は、２つの直径方向反対側に位置した切欠きを備える断面を有するのがよく、切欠きの底部は、先端部の軸線を含む平面に垂直な平面内に位置している。
【００２１】
本発明の実施形態では、ロッドは、一端が取っ手部材に連結され、この取っ手部材は、例えば、物質を収容した受け器を閉鎖するクロージャキャップとして働くのに適している。
本発明は、別の特徴として、皮膚、特に瞼に塗布される物質を収容した受け器及び上記のように構成したアプリケータを有するアプリケータ兼用包装器具を提供する。
かかる器具のアプリケータは、受け器に着脱自在に固定できるように構成されたものであるのがよい。受け器は、ワイパ、例えば、フォームのブロックを有するのがよく、ワイパは任意的に、アプリケータが取り付けられていない場合に実質的に休止状態に閉鎖される少なくとも１つのオリフィス、例えば、スリットを有する。本発明の範囲から逸脱することなく、他形式のワイパ、特に、毛管作用中断部を備えたワイパを使用することができる。
【００２２】
本発明は、その別の特徴として、アプリケータエレメントが単に円筒形ではなく、物質を保持するのに適した表面状態を備えた少なくとも１つの塗布表面を有し、この塗布表面が皮膚に対するアプリケータエレメントの少なくとも第１の向き及び第２の向きについて皮膚と少なくとも部分的に接触するのに適しており、塗布表面が、アプリケータエレメントを皮膚上で動かす方向に対し横方向に測定した皮膚上に引かれたラインの幅が、アプリケータ要素を皮膚上で第１の向きに動かすか、第２の向きに動かすかに応じて異なるように構成されていることを特徴とするアプリケータを提供する。
【００２３】
本発明は又、その別の特徴として、物質を皮膚に塗布するアプリケータを提供し、このアプリケータは、休止状態で実質的に同一方向に差し向けられていて、皮膚に対するアプリケータの向きに応じて互いに異なるラインを引くことができるようにする少なくとも２つのフレキシブル先端部を有し、２つの先端部は、取っ手部材に連結されたロッドによって支持され、２つの先端部は、取っ手部材に連結されているロッドの部分の軸線と０ではない角度をなす方向に差し向けられている。
本発明は又、その別の特徴として物質を収容した受け器及び受け器に固定されていて、実質的に同一方向に差し向けられた２つのフレキシブル先端部を備えたアプリケータエレメントを有する器具を提供し、アプリケータエレメントは、皮膚に対するアプリケータの向きに応じて、少なくとも２本の互いに異なる幅のラインを引くことができるように構成されている塗布表面を有する。
【００２４】
本発明は又、その別の特徴として、物質を収容した受け器及び受け器に固定されたアプリケータエレメントを有する器具を提供し、アプリケータエレメントは又、取っ手部材としても役立ち、アプリケータエレメントは、瞼に対するアプリケータの向きに応じて、少なくとも２本の互いに異なる幅のラインを引くことができるように構成された塗布表面を有し、この塗布表面には、アプリケータエレメントを貫通して形成された少なくとも１つのチャネルを介して受け器からの物質が供給される。
本発明は、その別の特徴として、皮膚、特に瞼をメーキャップする方法であって、上述のアプリケータを準備する段階と、アプリケータを皮膚上で動かすことによりラインを皮膚上に引く段階とを有していることを特徴とする方法を提供する。
【００２５】
この方法の実施にあたり、アプリケータエレメントを、アプリケータエレメントと皮膚との接触が先端部に制限されないように皮膚上で動かす。
この方法の実施にあたり、皮膚、特に、瞼上に引かれたラインの幅は、皮膚に対するアプリケータの向きを選択することにより決定される。
さらに、この方法の実施にあたり、皮膚に対するアプリケータの向きを、例えば、皮膚上に引かれるラインの幅を実質的に連続的に変えるようアプリケータエレメントと皮膚との接触状態を維持しながら変える。
一例を挙げると、この方法は又、アプリケータを適当な向きで皮膚上を動かすことにより皮膚上に１対のラインを引く段階を更に有し、この対の２本のラインは任意的に、互いに異なる幅を備える。
【００２６】
さらに、この方法の実施にあたり、アプリケータエレメントが、皮膚上にラインを引きながら曲がるようにするために十分な圧力をアプリケータエレメントに加えることができる。アプリケータエレメントの遠位部分は、一対のラインを引く代わりに、厚いラインを引くために、より曲がるようにすることができる。
一例を挙げると、この方法は、アプリケータを、これが瞼に対して第１の向きにある状態で、細い線を引くように瞼の端部領域上を動かす段階と、アプリケータを、これが瞼に対し太い線を引くことができるようにする第２の向きにある状態で、瞼の中央領域上を動かす段階と、アプリケータを、これが再び細い線を引くことができるようにする向きにある状態で、瞼の端部領域上を動かす段階とを更に有するのがよい。
【００２７】
この方法は、アプリケータ要素が皮膚に実質的に当たるように動かし、それにより、物質を付着させるためにアプリケータエレメントの側面の少なくとも一部を用いる段階を更に有するのがよい。
本発明は、非限定的な実施形態についての以下の詳細な説明を読むと共に添付の図面を参照すると一層よく理解できよう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２８】
図１は、雄ねじ付きのネック３を備えた受け器２を有するアプリケータ兼用又はアプリケータ付き包装器具１を示している。
受け器（容器）２は、液体又は粉末物質Ｐ、例えば液体インクを収容し、物質Ｐは、瞼に塗布されるためのものである。
ワイパ４が、ネック３の下で受け器２の内側に固定されており、このワイパは、例えば、軸方向に分割された連続気泡ポリオレフィンフォームのブロックで構成されている。
受け器２は、ネック３に螺着されたクロージャキャップ５によって閉鎖されている。クロージャキャップ５は、ネック３内に漏れ止め状態で嵌め込まれるのに適した中央部分６を有している。中央部分６の下方延長部として、図示の例では軸線Ｘ上に位置した直線状ロッド７が設けられ、このロッドは、その自由端部に、アプリケータエレメント１０に取り付けられるハウジングを構成する拡大部分８を備えている。
【００２９】
図３に切り離した状態で示されたアプリケータエレメント１０は、取付け用端部品１５を有し、この端部品は、軸線Ｘの回りに円筒形であって、ロッド７のハウジングに嵌まり込むよう設計されている。
アプリケータエレメント１０は、軸線Ｙに沿って全体として細長い自由部分２０を更に有し、この場合、軸線Ｙは、軸線Ｘに対して０ではない角度α、例えば、少なくとも約１０°の角度をなしている。自由部分２０は、２つのフレキシブル先端部２５を有し、これら先端部は、端部品１５に連結される中間部分２１を形成するよう互いに合体している。
【００３０】
中間部分２１は、その長さに沿って延びる２つの直径方向反対側の溝２２を有し、図４及び図５で理解できるように、各溝の断面は、実質的にＶ字形であって、溝の底部は、軸線Ｙを含む平面Ｒ内に位置している。中間部分２１の断面は、円形又は長円形の包絡線で構成されたものであるのがよく、特に、この断面は長円形であるのがよく、その長い方の寸法は、軸線Ｘ，Ｙを含む平面に垂直である。
溝２２が設けられていることにより、特に、毛管作用により物質を保持して塗布のための物質の供給源を形成することができ、溝２２内に入っている物質は、先端部２５相互間に形成されたギャップ２９に向かって流れることができる。
【００３１】
中間部分２１の断面は、図５及び図６で理解できるように、ロッド７から遠ざかってテーパしている。
図示の実施形態では、先端部２５は、自由部分２０のその底端部から延びる高さの約１／３を占めている。
各先端部２５は、図３、図８及び図９で理解できるように、図示の実施形態では円筒形である端部２６を有している。
これら端部２６は、フロック加工部２８で完全に覆われている。
図３の実施形態では、先端部２５は、寸法形状が実質的に同一である。特に、これらの自由端部は、軸線Ｙに垂直な平面Ｋに対して接線方向に向いている。
【００３２】
互いに異なる寸法形状の先端部を形成することは本発明の範囲から逸脱しない。かくして、図１０に示すように、アプリケータエレメント１０は、互いに異なる長さの先端部２５を有している。先端部２５の一方の自由端部は、平面Ｋ１に隣接して位置するのがよく、他方の先端部２５は、平面Ｋ１とは異なる平面Ｋ２に隣接した自由端部を備えており、平面Ｋ１，Ｋ２は両方とも軸線Ｙに垂直である。
アプリケータエレメント１０は、アプリケータを、太い線を引くために用いたときに、先端部２５の端部２６のうち少なくとも一方が弾性変形可能であり、極めてよく曲がることができるように熱可塑性材料、特に、熱可塑性エラストマーの単一部品として形成されたものであるのがよい。
【００３３】
ユーザが図１１に示すように、細い線を瞼上に引こうとする場合、アプリケータ要素１０を動かすと共に軸線Ｘ，Ｙによって構成された平面がアプリケータ要素１０を動かしている方向に実質的に平行であるように保持するのがよく、２つの先端部２５のうち一方だけが、瞼に接触することができ、それによりアプリケータが前方に極めて十分に傾くようになる。変形例として、アプリケータを僅かな程度だけ傾ける場合、両方の先端部２５を瞼に接触させてもよい。
【００３４】
ユーザは、太い線を引こうという決心をすることもできる。この目的のため、アプリケータ要素１０を異なる向きの状態のままで瞼上を動かすのがよく、軸線Ｘ，Ｙによって構成された平面は、アプリケータ要素を動かしている方向に対し平行ではなく、例えば、この方向に実質的に垂直である。十分な圧力をアプリケータエレメント１０に加えると、アプリケータエレメントは、先端部２５の端部２６が皮膚に当接して位置し、したがってアプリケータエレメント１０が図１２に非常に概略的に示されているように瞼上に太い線を後に残すようにすることができるほど曲がることができる。中間部分２１は、先端部２５の端部２６が皮膚に当たって平らな状態であるとき、直角に曲がるのを回避するのに十分堅いものであるのがよい。
【００３５】
皮膚に及ぼされた圧力が小さい場合、２つの先端部の端部だけが皮膚に接触し、２本のラインが図１３に示すように引かれる。
ユーザは、アプリケータ要素１０と瞼の接触状態を依然として維持しながら、瞼に対するアプリケータエレメントの向きを変えると共に加える圧力を変えるよう選択することができ、それにより、瞼上に引かれるラインの幅を連続的に変えることができる。
【００３６】
図１４Ａ〜図１４Ｆは、例えば上述の種類のアプリケータを用いて得ることができるメーキャップの種々の例を示している。
図１４Ａは、１本の細い線から成るメーキャップを示し、図１４Ｂは、アプリケータをこれとは異なる向きで用いることにより得られるこれよりも太い１本の線から成るメーキャップを示している。
図１４Ｃは、皮膚上に引かれたラインがまず最初に幅が漸増し、次に漸減するメーキャップを示しており、ラインの幅の変化は、アプリケータの向きを変えたり、更に、塗布中皮膚に加えられる圧力を変えることにより得られる。
【００３７】
図１４Ｄは、２本のラインが互いに別々のままである２本のラインから成るメーキャップを示している。これらラインは又、少なくとも１箇所で交わってもよく、例えば、これらラインは、図１４Ｅに示すように両端部のところで交わってもよい。
先端部が互いに異なる形状のものである場合、２本のラインは、図１４Ｆに示すように互いに異なる幅のものであってもよい。
溝２２は、先端部相互間のギャップに開口する必要はなく、この形態は、図１５に示されている。
【００３８】
図１を参照して上述した実施形態では、ロッド７は、直線状であり、先端部２５は、軸線Ｘに対して傾斜しており、したがってユーザが所望の種類のラインを引くためにアプリケータに与えられる必要のある向きを識別するのが容易になっている。
ロッドが図１６に示すように曲がった形状のものであるアプリケータを用いることは、本発明の範囲から逸脱しない。
この図は、取っ手部材５に隣接して軸線Ｘ上に位置する部分７ａ及びアプリケータエレメント１０に隣接して軸線Ｙ上に位置する部分７ｂを備えた曲がったロッドを有するアプリケータを示している。
【００３９】
アプリケータエレメントは、上述のエレメントと同一であってもよく、これと異なっていてもよい。具体的に説明すると、曲がったロッドが設けられている場合、部分７ｂの軸線に平行な軸線Ｙと完全に一線をなすアプリケータエレメント１０を用いることができる。
受け器は、フォームのブロック以外のワイパ、具体的には、アプリケータが取り付けられていない場合に、休止状態に閉鎖されるオリフィスを備えるフォームのブロック以外のワイパを備えてもよい。
【００４０】
一例を挙げると、図１７は、塗布のための物質Ｐ、例えば液体インクを収容した受け器（容器）４１を有する器具４０を示している。受け器４１は、雄ねじを備えたネック４２を有し、この受け器は、例えばエラストマーで作られたワイパ４３を備えている。ワイパ４３は、実質的に円筒形の壁４４を有するのがよく、この壁４４は、一端がネック４２の端壁に当接するリム４５に連結されると共にその底端部が、アプリケータのロッド５５の直径よりも僅かに大きな直径の中央オリフィス４７が設けられた底壁４６に連結されている。
取っ手部分５１を有するクロージャキャップ５０で受け器４１を閉鎖することができ、この取っ手部分５１は、この中に固定状態で設けられていて、ロッド５５を受け入れるインサート５２を有している。ロッドは、例えば図１を参照して説明したアプリケータエレメント、例えばアプリケータエレメント１０を担持している。アプリケータを引き抜きながらオリフィス４７を通ってアプリケータエレメント１０を通過させるやり方は、余分の物質を取り除くのに役立つ。
【００４１】
アプリケータエレメントは、図１７に示すようにロッドと完全に整列状態で位置してもよい。
ワイパは、毛管作用中断部を更に有してもよい。
一例を挙げると、図１８は、毛管作用中断部が設けられたワイパ１３０を備える受け器を有する器具６０を示している。アプリケータは、図１の実施形態の場合よりも大きな直径のロッド７を有し、特に、このアプリケータは、幅の狭い部分を全く備えていない。
ワイパ１３０は、底端部１３２を備えた管状部分１３１を有し、この管状壁は、この底端部１３２から引っ込んだところに、例えば、管状壁１３１に沿って実質的に中間のところに、ワイパリップ１３３を有し、このワイパリップは、ロッド７を拭い取るよう構成され、例えば、ロッド７の直径にほぼ等しく、或いは場合によってはこれよりも僅かに小さい直径の円形オリフィスを構成している。
【００４２】
図１８の実施形態では、リップ１３３は、フロック加工部で覆われておらず、リップ１３３を図１９に示すようにフロック加工することは本発明の範囲から逸脱しない。アプリケータを引き抜いているとき、リップ１３３の下に位置する堆積物質は、ワイパによる物質の保持具合を高めるのに役立つ。
アプリケータエレメントを２以上の部品として構成することは本発明の範囲から逸脱しない。一例を挙げると、アプリケータエレメントは、各々が単一の先端部２５を備えた２つのサブエレメント１０ａ，１０ｂを有してもよく、これらサブエレメントは、互いに別個独立に製造され、図２０に示すように製造後に結合又は一体化される。
【００４３】
サブエレメント１０ａ，１０ｂは、同一の材料で作ったものであるのがよく、或いは、変形例として、互いに異なる材料、特に、互いに異なる硬さを備えた材料で作られたものであってもよい。
アプリケータエレメントを、本発明の範囲から逸脱することなく、３以上の個数の先端部を備えた状態で製造されたものであってもよい。
かくして、図２１は、例えば、互いに異なり、或いは互いに同一の長さ及び断面を呈する３つの先端部８１を有するアプリケータエレメント８０を示している。アプリケータエレメント８０を下から観察すると、３つの先端部の自由端部は、互いに整列している必要はなく、例えば、正三角形の頂点のところに位置する。
【００４４】
アプリケータエレメントは、フロック加工されていて、少なくともその端部のところに開口部１０６を備えた部分１０５を更に有するのがよく、この開口部１０６の寸法形状は、部分１０５のフロック加工中、フロック加工毛を保持するためにこの部分に塗布された接着剤が開口部１０６を閉鎖しないように選択されている。
部分１０５は、互いに同一であってもよく、或いは異なっていてもよい２つの先端部１０７，１０８を形成することができる。図示の実施形態では、２つの先端部１０７，１０８は互いに異なっており、先端部１０８は、先端部１０７よりも幅が広く、この幅は、開口部１０６の軸線に実質的に平行な方向で測定される。
【００４５】
アプリケータエレメントは、先端部１０７，１０８相互間に位置した縁部１０９を有し、この縁部は、外側に向かって凹状である。かくして、凹状表面は、先端部１０７，１０８相互間に形成されている。
アプリケータエレメントは、図２３に示すようにロッドの軸線に対し中心から外れて位置する部分を更に有するのがよい。
上述の実施形態では、アプリケータエレメントは、物質を収容した受け器に、ラインを瞼上に引くために受け器から分離されるよう着脱自在に固定されている。
【００４６】
アプリケータエレメントを塗布中、受け器に固定することは本発明の範囲から逸脱しない。
一例を挙げると、図２４は、流体状態の物質Ｐ、例えば液体インクを収容した受け器（容器）１１１を有する器具１１０を示しており、受け器は、その一端部に、アプリケータエレメント１１６が固定された端部品１１５に取り付けられる環状リム１１３を備えたネック１１２を有している。アプリケータエレメントは、例えばフェルトで作られており、このアプリケータエレメントは、任意的にフロック加工部分で覆われた端部を備える２つの先端部１１７を有するのがよい。
【００４７】
アプリケータエレメント１１６は、一端が受け器１１１の内部に開口し、その反対側の端が先端部１１７相互間に開口したチャネル１２１を有している。チャネル１２１により、塗布中、先端部１１７に物質を供給することができる。
先端部は、図２３に示すように丸い端部を有するのがよく、或いは、変形例として、図２５に示すようにテーパした端部を有していてもよい。
アプリケータエレメントは、図２４及び図２５に示すように互いに同一の２つの先端部を有してもよく、或いは、図２６に示すように互いに異なる長さの２つの先端部を有していてもよい。
【００４８】
一例を挙げると、ユーザは、器具１１０を第１の向きで瞼上に動かすことにより比較的細い線を引くことができ、この場合、例えば、２つの先端部１１７のうちの一方だけが瞼に接触する。
また、ユーザは、器具を、２つの先端部１１７が、塗布中、瞼に同時に接触し、又は皮膚に実質的に当たって位置するよう十分曲がる第２の向きに位置させた状態で、器具１１０を瞼上で動かすことにより太い線を引くこともできる。
当然のことながら、本発明は、上述の実施形態には限定されず、本発明の器具においては、上述の器具の種々の特徴を組み合わせることができる。
【００４９】
特許請求の範囲の記載を含む明細書全体を通じて、「〜を有する（comprising a）」という表現は、別段の指定がなければ、「〜」に該当する部材を１つ以上含むことを意味している。
「化粧品」という用語は、１９９３年６月１４日付け欧州会議通達番号９３／３５によって定義された種類の製品を意味している。
【図面の簡単な説明】
【００５０】
【図１】本発明の第１の実施形態を構成するアプリケータ兼用包装器具の概略部分軸方向断面図である。
【図２】図１の器具のアプリケータを切り離した状態で示す概略部分斜視図である。
【図３】アプリケータロッド内の定位置に嵌め込む前の図２のアプリケータのアプリケータエレメントの概略部分側面図である。
【図４】図３のアプリケータエレメントを示すＩＶ−ＩＶ線矢視概略部分軸方向断面図である。
【図５】図３のアプリケータエレメントを示すＶ−Ｖ線矢視概略部分断面図である。
【図６】図３のアプリケータエレメントを示すＶＩ−ＶＩ線矢視概略部分軸方向断面図である。
【図７】図３のアプリケータエレメントを示すＶＩＩ−ＶＩＩ線矢視概略部分軸方向断面図である。
【図８】図３のアプリケータエレメントを示すＶＩＩＩ−ＶＩＩＩ線矢視概略部分軸方向断面図である。
【図９】図３のアプリケータエレメントの下から見た概略部分図である。
【図１０】図３の変形例としてのアプリケータエレメントの先端部の概略部分図である。
【図１１】図１の器具のアプリケータにより物質を瞼に塗布する１つの方法を示す略図である。
【図１２】図１の器具のアプリケータにより物質を瞼に塗布する別の方法を示す略図である。
【図１３】図１の器具のアプリケータにより物質を瞼に塗布する別の方法を示す略図である。
【図１４Ａ】図１４Ａは、とりわけ例えば図１に示すようなアプリケータを用いて得ることができる種類のメーキャップの種々の例を示す図である。
【図１４Ｂ】図１４Ｂは、とりわけ例えば図１に示すようなアプリケータを用いて得ることができる種類のメーキャップの種々の例を示す図である。
【図１４Ｃ】図１４Ｃは、とりわけ例えば図１に示すようなアプリケータを用いて得ることができる種類のメーキャップの種々の例を示す図である。
【図１４Ｄ】図１４Ｄは、とりわけ例えば図１に示すようなアプリケータを用いて得ることができる種類のメーキャップの種々の例を示す図である。
【図１４Ｅ】図１４Ｅは、とりわけ例えば図１に示すようなアプリケータを用いて得ることができる種類のメーキャップの種々の例を示す図である。
【図１４Ｆ】図１４Ｆは、とりわけ例えば図１に示すようなアプリケータを用いて得ることができる種類のメーキャップの種々の例を示す図である。
【図１５】変形例としてのアプリケータエレメントの一部を切り離した状態で示す図である。
【図１６】本発明の他の実施形態を構成する器具の軸方向断面概略図である。
【図１７】本発明の他の実施形態を構成する器具の軸方向断面概略図である。
【図１８】本発明の他の実施形態を構成する器具の軸方向断面概略図である。
【図１９】毛管作用中断部を切り離した状態で示す変形例としてのワイパの一部を示す図である。
【図２０】アプリケータエレメントの変形例の概略部分斜視図である。
【図２１】アプリケータエレメントの変形例の概略部分斜視図である。
【図２２】アプリケータエレメントの変形例の概略部分斜視図である。
【図２３】アプリケータエレメントの変形例の概略部分斜視図である。
【図２４】本発明の別の実施形態を構成する器具の概略部分軸方向断面図である。
【図２５】変形例としてのアプリケータエレメントの概略部分斜視図である。
【図２６】変形例としてのアプリケータエレメントの概略部分斜視図である。
【符号の説明】
【００５１】
１  アプリケータ兼用包装器具
２  受け器
３  ネック
４  フォームブロック
５  クロージャキャップ
７  ロッド
８  拡大部分
１０  アプリケータエレメント
２２  溝
２５  先端部又はチップ
２８  フロック加工部
【図１】
2006334429.tif 000003
【図２】
2006334429.tif 000004
【図３】
2006334429.tif 000005
【図４】
2006334429.tif 000006
【図５】
2006334429.tif 000007
【図６】
2006334429.tif 000008
【図７】
2006334429.tif 000009
【図８】
2006334429.tif 000010
【図９】
2006334429.tif 000011
【図１０】
2006334429.tif 000012
【図１１】
2006334429.tif 000013
【図１２】
2006334429.tif 000014
【図１３】
2006334429.tif 000015
【図１４Ａ】
2006334429.tif 000016
【図１４Ｂ】
2006334429.tif 000017
【図１４Ｃ】
2006334429.tif 000018
【図１４Ｄ】
2006334429.tif 000019
【図１４Ｅ】
2006334429.tif 000020
【図１４Ｆ】
2006334429.tif 000021
【図１５】
2006334429.tif 000022
【図１６】
2006334429.tif 000023
【図１７】
2006334429.tif 000024
【図１８】
2006334429.tif 000025
【図１９】
2006334429.tif 000026
【図２０】
2006334429.tif 000027
【図２１】
2006334429.tif 000028
【図２２】
2006334429.tif 000029
【図２３】
2006334429.tif 000030
【図２４】
2006334429.tif 000031
【図２５】
2006334429.tif 000032
【図２６】
2006334429.tif 000033
【手続補正書】
【提出日】平成18年10月6日(2006.10.6)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
皮膚、特に瞼に物質のラインを塗布するよう構成されたアプリケータエレメント（１０；８０；１１６）を含むスキンアプリケータであって、アプリケータエレメントは、各々が物質を保持するのに適した繊維を備える少なくとも２つの先端部（２５；８１；１０７；１０８；１１７）を有し、アプリケータエレメントの可撓性は、アプリケータエレメントがロッド又は受け器に連結されている部分のところよりもその先端部のところの方が高いことを特徴とするスキンアプリケータ。