(57)【要約】      （修正有）【課題】最後に使用されたメニューを簡単な操作で選択できる、車両用マルチメディア装置の提供。【解決手段】メニューアイテムを有する階層構造化されたメニューを含む情報を表示するための表示装置１４、該メニューアイテムを選択および作動するためのコントローラ装置１６、および該表示を制御するため、および該コントローラ装置からの選択信号および作動信号を受信するための制御装置１２を備え、メニューまたはメニューアイテムを識別する該情報の所定番号を記憶するように適合される記憶装置２８，３０、該記憶装置に該情報を書き込むための、および該メモリから該記憶情報を読み込むための記憶制御装置１２、を持つ。【選択図】なし【特許請求の範囲】
【請求項１】
メニューアイテムを有する階層構造化されたメニューを含む情報を表示するための表示装置（１４）、
該メニューアイテムを選択および作動するためのコントローラ装置（１６）、および
該表示を制御するため、および該コントローラ装置からの選択信号および作動信号を受信するための制御装置（１２）
を備え、
メニューまたはメニューアイテムを識別する該情報の所定番号を記憶するように適合される記憶装置（２８，３０）、
該記憶装置に該情報を書き込むための、および該メモリから該記憶情報を読み込むための記憶制御装置（１２）、
該記憶制御装置（１２）が、該コントローラ装置を介したメニューアイテムの作動に応答して、または自動的にまたは手動により所定メニューに戻ることに応答して、該情報を書き込むように、該記憶情報を読み込むように、および該コントローラ装置（１６）の作動時に、該情報を該制御装置（１２）に提供するように適合され、
該制御装置が、選択可能および作動可能なメニューアイテムが、該表示情報により識別されるメニューまたはメニューアイテムに到達することが可能である場合に、該提供された情報を該ディスプレイ装置上に表示するように適合される、
ことを特徴とする、車両用マルチメディア装置。
【請求項２】
前記記憶制御装置（１２）が、リングメモリとして前記記憶装置を構成するように適合されることを特徴とする、請求項１に記載の車両用マルチメディア装置。
【請求項３】
メニューまたはメニューアイテムの各々の番号を識別する情報番号が、前記コントローラ装置（１６）を介して選択可能であることを特徴とする、請求項１または請求項２に記載の車両用マルチメディア装置。
【請求項４】
前記記憶制御装置（１２）が、前記コントローラ装置によりメニューまたはメニューアイテムを識別する記憶された情報を削除するように適合されることを特徴とする、請求項１から請求項３のいずれか１項に記載の車両用マルチメディア装置。
【請求項５】
コントローラ装置（１６）が、前記記憶制御装置が前記情報を供給するように適合された所定のスイッチ（２０）を備えることを特徴とする、請求項１から請求項４のいずれか１項に記載の車両用マルチメディア装置。
【請求項６】
少なくともアンプ、ラジオチューナー、および好ましくはＣＤ−／ＤＶＤ−プレーヤーを備えるオーディオユニットを特徴とする、請求項１から請求項５のいずれか１項に記載の車両用マルチメディア装置。
【請求項７】
ルート案内を提供するためのナビゲーションユニット、電話サービスおよびインターネットサービスを提供するための移動通信ユニットを特徴とする、請求項１から請求項６のいずれか１項に記載の車両用マルチメディア装置。
【請求項８】
車両用マルチメディア装置の表示装置上の階層構造化されたメニューの表示を制御するための方法であって、各メニューが、選択および作動されるための少なくとも１つのメニューアイテムを備え、以下のステップ：
該表示装置上にメニューを表示するステップ、
該メニューのメニューアイテムの作動に応答して、または所定のメニューに自動的に戻ることに応答して、該表示メニューまたは表示メニューアイテムを識別する情報を記憶するステップ、
コントローラ素子の操作に応答して記憶された情報の所定の番号を読み込み、ついで、該表示装置上に選択可能および作動可能なメニューアイテムとして該読込み情報を表示するステップであって、このようなメニューアイテムの選択および作動が、該情報により識別されるメニューまたはメニューアイテムを表示することを可能にするステップ、
を含む方法。
【請求項９】
前記所定の情報番号が調整可能である、請求項８に記載の方法。
【請求項１０】
前記識別情報が、メモリが一杯の場合に、最も古いメモリ入力が新たな入力により上書きされるように、リングメモリとして構成されるメモリ中に記憶される、請求項８または請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
各記憶された識別情報がユーザーによって検出可能である、請求項８から請求項１０のいずれか１項に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、メニューアイテムを有する階層構造化されたメニューを含む情報を表示するためのディスプレイ装置、メニューアイテムを選択および作動するためのコントローラ装置、該ディスプレイを制御するため、および該コントローラ装置からの選択信号および作動信号を受信するための制御装置を備える車両マルチメディア装置に関する。本発明はさらに、そのような車両用マルチメディア装置のディスプレイ装置上の階層化されたメニューの表示を制御するための方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
一般的に、車両用マルチメディア装置は公知である。例えば、本出願の出願人は、ブランド名「Ｂｅｃｈｅｒ」の下で、多くの異なる車両用マルチメディア装置を提供する。本出願との関連では、車両用マルチメディア装置は、次の構成要素のうち少なくとも１つを備えるすべての装置を意味する：その構成要素とは、車両用ハイファイユニット、車両用ナビゲーションユニット、および車両用電話ユニットである。車両用ハイファイユニットは、一般的に、アンプ、ラジオチューナー、および任意的にはＣＤ／ＤＶＤプレーヤーを備える。車両用ナビゲーションユニットは、ＧＰＳ装置、大容量記憶装置としてＣＤ−／ＤＶＤプレーヤー、およびルート案内ソフトウェアを実行するための制御装置を備える。車両用電話ユニットは、例えば、ＧＳＭ装置（またはＵＴＭＳ装置）、任意的にモデムを備え、例えばインターネットアクセスを可能にする。
【０００３】
このような車両用マルチメディア装置はますます知られるようになり、車両用マルチメディア装置を注文する車両購入者の数も増加している。さらに、現在の車両用マルチメディア装置により提供されるサービスまたは機能の数も増えており、その結果、このような車両用マルチメディア装置の操作はますます複雑になっている。したがって、アーゴノミックスおよび人間−機械インターフェースはそれぞれ重要性を得ている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
（発明の要旨）
それゆえ、改善されたアーゴノミックスを有するこのような車両用マルチメディア装置のディスプレイ装置上で階層構造化されたメニューの表示を制御するための車両用マルチメディア装置および方法を提供することが本発明の課題である。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この課題は、上述するような車両用マルチメディア装置により解消され、この車両用マルチメディア装置は、メニューまたはメニューアイテムをそれぞれ識別する所定の数の情報を記憶するように適合される記憶装置、その記憶装置に情報を書き込むためのおよびそのメモリからその記憶情報を読み込むための記憶制御装置を備え、その記憶制御装置は、そのコントローラ装置を介したメニューアイテムの起動に応答して、または自動的にまたは手動により所定メニューに戻ることに応答して、その情報を書き込むように、その記憶情報を読み込むように、およびそのコントローラ装置の起動時にそれをその制御装置に提供するように適合され、その制御装置は、選択可能で作動可能なメニューアイテムが、その表示情報により識別されるメニューまたはメニューアイテムに到達することが可能である場合に、その提供された情報をそのディスプレイ装置上に表示するように適合される。
【０００６】
一般的に、複数の異なるサービスおよび機能を提供する車両マルチメディア装置は、所望のサービスおよび機能を選択および動作するためのメニューシステムを使用する。公知のように、メニューシステムは、ユーザーにより選択および作動され得る複数のメニューアイテムを構成する。メニューアイテムは、階層的に組織化および構造化され、メニューアイテムは特定のメニューを割り当てられる（すなわち、メニューは、次の高層メニューアイテムに属するメニューアイテムを有する）。
【０００７】
本発明の車両用マルチメディア装置は、ユーザーが単純な操作により最後に使用されたメニューまたはメニューアイテムに到達し得ることを可能にする。詳細には、最後に使用されたメニューまたはメニューアイテムは、選択可能および動作可能なメニューアイテムとして所定のメニュー内に表示される。このメニューを介して、ユーザーは、表示されたそれぞれのメニューアイテムを単純に選択および作動することにより、最後に使用されたメニューまたはメニューアイテムの１つに到達し得る。このような選択および動作により、このシステムはそれぞれのメニューを開くかまたは、そのメニューアイテムに割り当てられたそれぞれの機能を実行する。
【０００８】
したがって、本発明では、「到達（ｒｅａｃｈ）」とは、メニューにジャンプすること、メニューアイテムを含むメニューにジャンプすること、またはメニューアイテムに割り当てられた機能を直接的に作動することを意味する。
【０００９】
車両用マルチメディア装置は、それゆえ、最後のメニューまたはメニューアイテムを識別する情報を記憶することを可能にする記憶装置、およびその記憶装置からの情報の読み書きを行う記憶制御装置を備える。この記憶制御装置は、例えば、ユーザーが、次のメニューに移動するためにメニューアイテムを作動するためのコントローラ装置を操作する場合、その情報を書き込む。この記憶制御装置は、コントローラ装置の作動に応答して記憶装置から記憶情報を読み込む。この情報は制御装置に提供され、この制御装置は次いで、メニューアイテムとして表示装置上に情報を表示する。
【００１０】
最後のメニューまたはメニューアイテムを表示するというこのメカニズムは、選択信号または作動信号が所定の一定の時間内に受信されないときに、制御装置が、表示装置が所定のメニュー（ステータスメニュー）を表示するように適合される場合に、特に価値がある。
【００１１】
すなわち、言い換えると、この制御装置は、所定の一定の時間（時間切れになる一定の時間）内に選択または作動が生じない場合に、所定のもの（好ましくは、メインメニュー）を表示するということである。したがって、表示装置上に表示された情報は、ステータススクリーンと呼ばれることが多いメインメニューにジャンプして戻る。この手段の利点は、誰もが、メインメニュー上のそれぞれのメニューアイテムを動作するために制御装置を操作することによって最後のメニューに素早く到達し得るので、ユーザーにとって不都合なくいずれかのメニューアイテムの選択または作動後に、最も重要なステータス情報を有するこのスクリーンが非常に迅速に表示され得るということである。このメニューアイテムを介して、ユーザーは、選択可能および作動可能なメニューアイテムとして表示された最後に作動したメニューを含むメニューに到達し得、それぞれのメニューアイテムを作動することによりこれらの最後のメニューの１つにジャンプし得る。
【００１２】
好ましくは、この記憶制御装置は、リングメモリとして記憶装置を編成するように適合する。さらに詳細には、多くの各メニューまたはメニューアイテムを識別する情報番号が、このコントローラ装置を介して選択可能である。
【００１３】
すなわち、ユーザーは、任意で記憶装置に記憶されたメニューの番号を設定し得る。それゆえ、この車両用マルチメディア装置はさらなる柔軟性を持ち、人間−機械インターフェースはさらに改善される。
【００１４】
好ましい実施形態では、この記憶制御装置は、このコントローラ装置によりメニューまたはメニューアイテムを識別する記憶情報を削除するように適合される。
【００１５】
すなわち、言い換えると、各情報および各記憶メニューまたはメニューアイテムはそれぞれ、ユーザーにより別々に削除され得る。したがって、この装置の柔軟性がさらに増加する。
【００１６】
好ましい実施形態では、コントローラ装置は、記憶制御装置に情報を提供させるように適合する所定のスイッチを備える。
【００１７】
この手段により、ユーザーは、所定のスイッチを操作することによって、最後に動作されたメニューまたはメニューアイテムを含むメニューに非常に迅速に到達可能となる。
【００１８】
本発明の車両用マルチメディア装置は、好ましくは、アンプ、ラジオチューナーおよび好ましくはＣＤ−ＤＶＤプレーヤーを少なくとも有するオーディオユニットを備える。さらに好ましくは、経路案内を提供するナビゲーションユニット、および電話サービスおよびインターネットサービスを提供する移動通信ユニットも有する。
【００１９】
本発明の課題はさらに、車両用マルチメディア装置の表示装置上の階層構造化されたメニュー表示を制御するための方法により解決され、各メニューは、選択および作動するための少なくとも１つのメニューアイテムを備え、上記方法は以下のステップを含む：表示装置上にメニューを表示するステップ、上記メニューのメニューアイテムの作動に応答して、または所定のメニューに自動的に戻ることに応答して表示メニューの識別情報を記憶するステップ、コントローラ要素の操作に応答して記憶された情報の所定の番号を読み込むステップ、ついで、上記表示装置上に選択可能および作動可能なメニューアイテムとして上記読込み情報を表示するステップ。ここで、このようなメニューアイテムの選択および作動は、上記情報により識別されるメニューまたはメニューアイテムを表示することを可能にする。
【００２０】
この方法は、上述された車両用マルチメディア装置と同様な利点を有し、それぞれ上記を参照する。
【００２１】
好ましい実施形態では、上記所定の参照番号は調整可能である。さらに詳細には、上記識別参照は、リングメモリとして構成されるメモリ中に記憶され、最も古い記憶入力は、このメモリが一杯になった場合に、新しい入力により上書きされる。好ましくは、各記憶された識別参照はユーザーに削除可能である。
【００２２】
（項目１）メニューアイテムを有する階層構造化されたメニューを含む情報を表示するための表示装置（１４）、
該メニューアイテムを選択および作動するためのコントローラ装置（１６）、および
該表示を制御するため、および該コントローラ装置からの選択信号および作動信号を受信するための制御装置（１２）
を備え、
メニューまたはメニューアイテムを識別する該情報の所定番号を記憶するように適合される記憶装置（２８，３０）、
該記憶装置に該情報を書き込むための、および該メモリから該記憶情報を読み込むための記憶制御装置（１２）、
該記憶制御装置（１２）が、該コントローラ装置を介したメニューアイテムの作動に応答して、または自動的にまたは手動により所定メニューに戻ることに応答して、該情報を書き込むように、該記憶情報を読み込むように、および該コントローラ装置（１６）の作動時に、該情報を該制御装置（１２）に提供するように適合され、
該制御装置が、選択可能および作動可能なメニューアイテムが、該表示情報により識別されるメニューまたはメニューアイテムに到達することが可能である場合に、該提供された情報を該ディスプレイ装置上に表示するように適合される、
ことを特徴とする、車両用マルチメディア装置。
【００２３】
（項目２）前記記憶制御装置（１２）が、リングメモリとして前記記憶装置を構成するように適合されることを特徴とする、項目１に記載の車両用マルチメディア装置。
【００２４】
（項目３）メニューまたはメニューアイテムの各々の番号を識別する情報番号が、前記コントローラ装置（１６）を介して選択可能であることを特徴とする、項目１または項目２に記載の車両用マルチメディア装置。
【００２５】
（項目４）前記記憶制御装置（１２）が、前記コントローラ装置によりメニューまたはメニューアイテムを識別する記憶された情報を削除するように適合されることを特徴とする、項目１から項目３のいずれか１項に記載の車両用マルチメディア装置。
【００２６】
（項目５）コントローラ装置（１６）が、前記記憶制御装置が前記情報を供給するように適合された所定のスイッチ（２０）を備えることを特徴とする、項目１から項目４のいずれか１項に記載の車両用マルチメディア装置。
【００２７】
（項目６）少なくともアンプ、ラジオチューナー、および好ましくはＣＤ−／ＤＶＤ−プレーヤーを備えるオーディオユニットを特徴とする、項目１から項目５のいずれか１項に記載の車両用マルチメディア装置。
【００２８】
（項目７）ルート案内を提供するためのナビゲーションユニット、電話サービスおよびインターネットサービスを提供するための移動通信ユニットを特徴とする、項目１から項目６のいずれか１項に記載の車両用マルチメディア装置。
【００２９】
（項目８）車両用マルチメディア装置の表示装置上の階層構造化されたメニューの表示を制御するための方法であって、各メニューが、選択および作動されるための少なくとも１つのメニューアイテムを備え、以下のステップ：
該表示装置上にメニューを表示するステップ、
該メニューのメニューアイテムの作動に応答して、または所定のメニューに自動的に戻ることに応答して、該表示メニューまたは表示メニューアイテムを識別する情報を記憶するステップ、
コントローラ素子の操作に応答して記憶された情報の所定の番号を読み込み、ついで、該表示装置上に選択可能および作動可能なメニューアイテムとして該読込み情報を表示するステップであって、このようなメニューアイテムの選択および作動が、該情報により識別されるメニューまたはメニューアイテムを表示することを可能にするステップ、
を含む方法。
【００３０】
（項目９）前記所定の情報番号が調整可能である、項目８に記載の方法。
【００３１】
（項目１０）前記識別情報が、メモリが一杯の場合に、最も古いメモリ入力が新たな入力により上書きされるように、リングメモリとして構成されるメモリ中に記憶される、項目８または項目９に記載の方法。
【００３２】
（項目１１）各記憶された識別情報がユーザーによって検出可能である、項目８から項目１０のいずれか１項に記載の方法。
【００３３】
さらなる特徴および利点は、次の詳細な説明および添付図面から理解され得る。
【００３４】
上述された特徴、および以下で説明される特徴は、本発明の範囲を逸脱することなく、示されたそれぞれの組み合わせだけでなく、他の組み合わせまたは単独で使用され得ることが理解され得る。本発明の実施形態は図面中に示され、同参照番号とともに以下の詳細な説明中で、さらに詳細に説明され得る。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３５】
（発明の詳細な説明）
図１では、車両用マルチメディア装置の機能構造が模式的に示され、参照番号１０を用いて表される。車両用マルチメディア装置１０は中央制御装置１２を備え、この中央制御装置１２は、車両用マルチメディア装置１０の操作を制御するのに有効である。中央制御装置１２は表示装置１４（好ましくは、ドットマトリクスディスプレイ）に接続され、ユーザーに示される表示装置１４に上記情報を伝送する。
【００３６】
車両用マルチメディア装置はさらにコントローラ装置１６を備え、コントローラ装置１６は、少なくとも１つのいわゆる回転押型ボタンスイッチ（ｒｏｔａｒｙ−ｐｕｓｈ−ｂｕｔｔｏｎ  ｓｗｉｔｃｈ）１８、および少なくとも１つの押型スイッチ（ｐｕｓｈ  ｓｗｉｔｃｈ）２０を提供する。しかし、コントローラ装置１６は、押型スイッチ、回転型スイッチ（ｒｏｔａｒｙ  ｓｗｉｔｃｈ）、回転押型スイッチなどのような、コントローラ要素をさらに備え得ることが理解され得る。コントローラ装置１６は、車両用マルチメディア装置１０を操作するのに有効である。
【００３７】
車両用マルチメディア装置１０はさらに、車両ハイファイユニット２２、ナビゲーションユニット２４および移動通信ユニット２６を備える。
【００３８】
車両用ハイファイユニット２２は、ラジオ、ＣＤ／ＤＶＤ、ＴＶなどのようなエンターテイメント機能を提供し、ゆえに、それに必要なすべての電子要素を備える。このナビゲーションユニット２４は、少なくとも経路案内を提供し、それゆえＧＰＳ要素および経路情報を記憶するための大容量記憶要素（好ましくはＤＶＤプレーヤー）を備える。最後に、移動通信ユニットは、電話、インターネット、ＳＭＳ、電子メールなどのようなすべての通信サービスを提供し、それゆえ、少なくともＧＳＭ、または例えば、通信プロバイダーへの接続を確立するＵＴＭＳモジュールを備える。
【００３９】
上述のユニット２２〜２６により提供されるすべての機能およびサービスは、中央制御装置１２によって制御され、階層構造化されたメニューシステムを介して、ユーザーにより選択され得る。
【００４０】
車両用マルチメディア装置１０はさらに、第１の記憶素子３０および第２の記憶素子３２を有する記憶装置２８を備える。第１の記憶素子３０は、各メニュー（下記され得る）をそれぞれ識別する情報の所定番号を記憶するように適合され、第２の記憶素子３２は、車両マルチメディア装置１０の操作に必要な情報を記憶するように適合され、それは例えば、プログラムコード、設定情報などである。
【００４１】
図５を参照すると、車両用マルチメディア装置１０の正面図が模式的に示される。この装置１０は、表示装置１４を支持するフロントパネル３４、およびコントローラ装置１６を備える。コントローラ装置１６は、２個の回転押型ボタンスイッチ１８、いわゆるソフトキーとして有効な１０個の押型スイッチ２０、およびさらにいわゆるハードキーとして有効な７個の押型スイッチ２８を備える。しかし、コントローラ装置１６はさらに、他の組み合わせにおいても、多くの種々のスイッチを備え得ることが理解され得る。示されるフロントパネル３４はまさに一例であり、本発明を制限するものとして考慮されるべきでない。
【００４２】
ソフトキーとハードキーとの違いは、ハードキーは固定された所定の機能を割り当てられ、一方ソフトキーは、表示装置１４上の表示メニューによる異なる機能を割り当てられる。
【００４３】
フロントパネル３４の後ろでは、ハウジング（示されず）が提供され、車両用マルチメディア装置１０の多くの電子素子を受容し、詳細にはこれは、中央コントローラ装置１２および記憶装置２８である。ユニット２２〜２６はハウジング中にさらに提供され得、代替的には、必要な空間によりこのような分離が必要される場合には、別々に提供され得る。
【００４４】
すでに上述のように、ユーザーは、コントローラ装置１６を介して（詳細には、回転押型ボタンスイッチ１８およびソフトキー２０およびハードキー２１を介して）車両マルチメディア装置１０を操作し得る。
【００４５】
車両用マルチメディア装置１０は多くの（スイッチの数より多くの）機能、サービスおよび設定を提供するので、サービス、機能および設定の選択および作動はメニューシステムにより実行される。
【００４６】
図２を参照すると、このようなメニューシステムの一部が模式的に示され、参照番号４０を用いて表される。一般的に知られているように、メニューシステムは階層構造化され、少なくとも２つの、好ましくは多くのメニュー段階（ｍｅｎｕ  ｌｅｖｅｌ）を備える。図２においては、５個のメニュー段階が示される。このメインメニュー段階では、メインメニューが示され、参照番号４２を用いて表される。メインメニュー４２（メニュー０）は、選択および作動され得る３個のメニューアイテム４３を有する。これは、回転押型ボタンスイッチ１８により操作され得る；詳細には、表示装置１４によって表示されるメニューのメニューアイテムは、回転押型ボタンスイッチ１８を回転することによって選択され得、それを押すことにより作動し得る。
【００４７】
表現「メニュー」は、本出願においては、メニューアイテムの群を表すために使用され、同時にユーザーに選択してもらうように示されることに注目されたい。さらに、図２に示されるメニューの数およびメニューシステム４０の深さ（ｄｅｐｔｈ）は単なる例示であり、本発明を制限するように考慮され得ないことに注目されたい。
【００４８】
図２から明らかなように、各メニューアイテム４３は、次のメニュー段階においてメニューに枝分かれし、これはそれぞれの矢印で示される。それゆえ、第２のメニュー段階では、３個のメニュー（メニュー１、メニュー２、メニュー３）が提供される。各メニューはそれ自体でメニューアイテムを有し、このメニューアイテムは、ユーザーによって選択および作動され得る。この場合、ユーザーは次のメニュー段階３に到達し、それぞれがメニューアイテムを有するさらに多くの異なるメニューを有する。
【００４９】
図２においては、メニューアイテムが、正方形および円として例示される。この正方形はサブメニューを開くためのメニューアイテムを象徴しており、円は機能などを実行するのに有効なメニューアイテムを象徴する。
【００５０】
図３を参照すると、車両用のマルチメディア装置１０のメニューシステムの一部が示され、ここで、これについて以下に記述し得る。メインメニュー４２は、必要なすべての情報（例えば、選択ラジオ局、ＧＳＭモジュールの電界強度など）を示すステータススクリーンとして使用される。さらには、メインメニュー４２は、数字１〜８を用いて参照されるメニューアイテム４３を備える。各メニューアイテム４３は、車両用マルチメディア装置の特定のサービスまたは機能作動するのに有効である。例えば、メニューアイテム４３ａ（数字３）はオーディオ機能を作動するのに有効である。ユーザーがメニューアイテム４３ａを選択および作動する場合、誰もが次のメニュー４５に到達する。このメニュー４５は、ユーザーにより選択され得るさらなるメニューアイテム４７を有する。例えば、メニューアイテム「ＭＰ３」は、オーディオユニットのＭＰ３機能の作動を可能にし、詳細には、演奏されるべきファイル選択を可能にする。メニューアイテム「ＣＤ」は、オーディオユニットのＣＤ／ＤＶＤ機能の作動を可能にし、および詳細には、ＣＤチェンジャー内にあるＣＤの１つを選択可能にする。
【００５１】
ユーザーがメニューアイテム「ＭＰ３」を選択および作動する場合、次のメニュー段階にあるメニューに到達する。図３においては、このメニューは、参照番号４９を用いて示される。このメニュー４９は、シンボルの形式で、複数のメニューアイテム５１を再度有し、すなわち、シンボル５３はファイルディレクトリを示し、シンボル５５はファイルを示す。ディレクトリ５３のメニューアイテムが選択および作動される場合、ユーザーは、参照番号５７で示される次のメニュー段階に到達し得る。このメニュー５７においては、ディレクトリおよびファイルの形式のメニューアイテム５１が選択および作動のために示される。ユーザーがディレクトリのメニューアイテムを作動する場合、次のメニュー段階に到達する。図３においては、参照番号５９を用いてそれぞれのメニューが示される。このメニュー５９においては、ファイルメニューのみが選択として示される。それゆえ、メニュー５９は、このメニュー枝（ｂｒａｎｃｈ）のそれぞれ終点であり、表示メニューアイテム５５は、機能（例えば、それぞれのＭＰ３ファイルの再生）を実行するのに有効である。
【００５２】
典型的には、制御装置１２は、ユーザーが所定の一定時間内にコントローラ装置１６を操作しない場合には、メインメニュー４２に戻る。図３に例示されるサンプルを参照すると、ユーザーがメニュー５９に移動し、所定の一定時間内にいずれのメニューアイテム５５を選択および作動しない場合には、メインメニュー４２が再度表示される。
【００５３】
メニュー４７、４９、５７を介してメニュー５９に戻る移動を避けるために、車両用マルチメディア装置１０は上記第１の記憶素子１３を備え、この第１の記憶素子１３は、最後に作動したメニューアイテムを含むメニューを識別する情報を記憶する。この情報は、所定のスイッチ（好ましくは、ハードキー２１またはソフトキー）を作動することにより呼び出され得る。このハードキーの作動に応答して、制御装置１２は、この情報を受信し、表示装置１４に特定のメニューを表示させる。この特定のメニューは、選択可能および作動可能なメニューアイテムの形式における呼び出し情報を含む。すなわち、作動メニューは、選択可能なメニューアイテムとして表示装置１４上に表示される。ユーザーは、ついで、それぞれのメニューアイテムを選択および作動することにより、最後のメニューの１つに直接的に到達し得る。
【００５４】
第１の記憶素子３０機能、およびそこに記憶された情報を記述するために、ここで、ユーザーが、メニュー４５、４９、５７を介して、メインメニュー４２からメニュー５９に移動したと想定する。さらに、ユーザーが、メニュー５９においてメニューアイテム５５を作動したと想定する。さらに、ユーザーが、メニュー４２からメニュー５９への移動前に、メニュー２、メニュー２．１および２．１．２を介して移動したと想定する。
【００５５】
すでに述べたように、第１の記憶素子３０はメニューを識別する情報を記憶する。この第１の記憶素子３０は、それゆえ、それぞれが１つの単一のメニューを識別する情報を記憶するように適合した多くのメモリセルを備える。多くのメモリセルを有するこの第１のメモリ素子３０が図６に模式的に示される。示される例では、制御装置１２は、このメニュー４２のメニューアイテムの作動に応答して、メインメニュー４２を識別する値「０」を記憶する。この情報を記憶するために、記憶制御装置は、メモリセル６１．ｎを選択する。値「ｎ」はカウンタ値であり、各記憶処理後に１ずつ増加する。このカウンタ値ｎが最大値ｍに到達する場合、このカウンタ値ｎは０に設定される。結果として、メモリセル６１．０において記憶された情報は、先行メモリセルが６１．ｍであった場合、新たな情報により上書きされる。第１の記憶素子３０は、それゆえ、リングメモリとして構成される。
【００５６】
メモリセル６１．ｎにおいてメインメニュー４２を識別する値「０」を記憶する後に、このカウンタ値ｎは１ずつ増加し、次いで、メニュー４５のメニューアイテム４７の作動時に、制御装置１２は、メモリセル６１．ｎ＋１においてメニュー４５（図２においてはメニュー３）を識別する情報「３」を書き込む。
【００５７】
メニュー４９（メニュー３．３）のメニューアイテム５１の作動に応答して、このメニュー４９を識別する情報「３．３」が、第１の記憶素子３０の次のセル６１．ｎ＋２中に記憶される。次いで、メニュー５７を識別するこの情報３．３．３（図２においてはメニュー３．３．３）は、このメニューのメニューアイテム５３の作動に応答して、次のメモリセル６１．ｎ＋３中に記憶される。
【００５８】
ユーザーが次いで、メニュー５９においてメニューアイテム５５を選択および作動する場合、メニュー５９を識別するこの情報「３．３．３．２」は、メモリ素子３０中に（すなわち、メモリセル６１．ｎ＋４中に）記憶される。
【００５９】
ユーザーが所定の一定時間内（時間切れまでの一定時間）にコントローラ装置１６を操作しない場合、制御装置１２は、メインメニュー４２までジャンプして戻る。このユーザーがここでハードキー２１を操作する場合、制御装置２１は、記憶素子３０中に記憶されたすべての値を読み込み、特定のメニュー内にこれらの値を表示し、この特定のメニューは図７において示され、「最後のメニュー」として参照される。メモリセル６１．０〜６１．ｍまで表示されるすべての値が、選択可能および作動可能なメニューアイテムとして表示されることが分かり得る。このメニューアイテムは、ユーザーが、これらのメニューアイテムのうち１つ（例えば、メニューアイテム「メニュー３．３」）を選択することを可能にし、および回転押型ボタンスイッチ１８の操作によって同様に作動することを可能にする。この作動に応答して、それぞれのメニュー４９は表示装置１４上に表示される。
【００６０】
本実施形態においては、制御装置１２は、情報番号（すなわち、メニューまたはメニューアイテム）を設定するために、ユーザーが最大値ｍを設定することを可能にし、この番号は、第１の記憶素子中に記憶され得る。これは、図中に示されてないが、それぞれの設定メニューを介してなされ得る。
【００６１】
上述の実施形態に加えて、以下に記載されるさらなる代替物および修正物がある。
【００６２】
さらなる好ましい実施形態によれば、制御装置１２は、メニューおよびメニューアイテムの記憶に関して、ある種のフィルタリングを実行するように適合される。つまり、作動するメニューまたはメニューアイテムのすべてが、記憶素子３０中に記憶されるわけではない。むしろ、所定の基準に対応するメニューまたはメニューアイテムが記憶される。
【００６３】
例えば、制御装置１２は、次のサブメニューにジャンプするためだけではなく、機能などの作動に使用されたメニューまたはメニューアイテムのみ記憶し得る。図２中に示される例に関しては、このことは、選択および作動メニューアイテムのみが、次のメニュー段階（サブメニュー）へのジャンプを生じるために、メニュー４５、４９および５７が記憶されないこと意味する。さらには、メニュー５９は、メニューアイテム５５が選択および作動する場合に、記憶されるのみである。他方、このメニュー５９は記憶もされない。図４においては、記憶されたメニューアイテム５５は破線で示される。
【００６４】
本実施形態のさらなる修正物によれば、制御装置１２は、メニュー５５は以前作動されず、時間切れまでの一定時間が経過した後、システムがメインメニュー４２にジャンプして戻る場合に、メニュー５９を記憶するように適合し得る。
【００６５】
すでに上述したように、２つの異なるタイプのメニューアイテムが存在し、それはすなわち、サブメニューにジャンプするためのメニューアイテム（図２中の正方形として示す）、および機能を実行するためのメニューアイテム（図２中で円として示す）である。
【００６６】
上記メニューアイテムの違いは、「最後のメニュー」において示され得（例えば異なる色によって）、ユーザーは、視覚的にこの違いを認識し得る。
【００６７】
第２のタイプのメニューアイテム（機能実行）に関しては、このシステムは、「最後のメニュー」の作動時にユーザーに２つの異なる作動を提供し得る。第１には、上記作動により、システムが上記メニューアイテムを含むそれぞれのメニューにジャンプし得る。図２を参照すると、「最後のメニュー」のメニュー中の「メニューアイテム５５」の作動は、メニュー５９（メニュー３．３．３．２）の表示となる。第２には、作動により、システムが、このメニューアイテムに割り当てられたそれぞれの機能を実行し得る。図２を参照すると、「最後のメニュー」のメニューの「メニューアイテム５５」の作動は、メニューアイテム５５により示されるそれぞれのＭＰ−３ファイルの再生となる。
【００６８】
さらなる好ましい実施形態では、このシステムは、前出作動の双方間における選択オプションをユーザーに提供し、この選択オプションは、回転押型ボタンスイッチ１８を介して（すなわち、スイッチ１８の長押しおよび短押しにより）選択され得る。すなわち、ユーザーが一定の短時間にスイッチ１８を押す場合には第１の作動が実行され、一定の長時間にスイッチ１８を押す場合には、第２の作動が実行される。
【００６９】
記載された実施形態のさらなる修正物によれば、制御装置１２は、２つの異なる形式（すなわち、リンクおよび参照（ｌｉｎｋ  ａｎｄ  ｒｅｆｅｒｅｎｃｅ））で、メニューまたはメニューアイテムについての情報を記憶し得る。「最後のメニュー」のメニュー中に、メニューまたはメニューアイテムのリンクまたは参照またはその両方のいずれかを表示することがより可能である。リンクが表示される場合、リンク（「最後のメニュー」のメニュー中のメニューアイテム）の作動により、システムは、それぞれのメニューおよびメニューアイテムを含むメニューをそれぞれ表示する。参照が表示される場合には、参照の作動（「最後のメニュー」のメニュー中のメニューアイテム）により、システムが、メニューアイテムに割り当てられた機能を直接的に実行する。リンクおよび参照が表示される場合には、ユーザーは、リンクおよび参照の間で選択し得る。
【００７０】
上述の修正物はお互いに結合され得、メニューシステム内でさえ結合が可能であることが理解され得る。例えば、１つのメニューブランチ内では、リンクのみが記憶および表示され、他のメニューブランチでは、参照が記憶および表示され、およびさらに他のメニューブランチでは、リンクおよび参照の両方が記憶および表示される。
【００７１】
まとめると、制御装置１２は、最後に作動したメニューアイテムを含む作動メニューをプロトコルする（ｐｒｏｔｏｃｏｌ）ように適合される。この制御装置１２は、作動メニューまたはメニューアイテムのそれぞれの情報／値（リンクおよび／または参照）が、第１の記憶素子３０に書き込まれることを確実にする。さらに、この制御装置１２は、これらの値が、それぞれのハードキー２１に作動に応答して、第１の記憶素子３０から読み込まれ、選択可能および動作可能なメニューアイテムのリストとして最後の作動メニューを表示装置１４に移動することを確実にする。
【００７２】
本発明により、アーゴノミクスを増加し、詳細には階層構造化されたメニューシステム介して移動を加速させる車両用マルチメディア装置が提供される。結果として、このユーザーはメニューにより迅速に到達し得る。
【００７３】
当業者は、ここで、本発明の広い教示が様々な形式においてなされ得ることを前述の詳細な説明から理解し得る。それゆえ、この発明がその特定の例に関連して記述される一方で、本発明の真の範囲は制限されるべきではなく、それは図面、明細書および特許請求の範囲の検討時に、他の修正物が当業者に明らかであるからである。
【００７４】
本発明は、メニューアイテムを有する階層構造化されたメニューを含む情報を表示するための表示装置（１４）、該メニューアイテムを選択および作動するためのコントローラ装置（１６）、および該表示を制御するため、および該コントローラ装置からの選択信号および作動信号を受信するための制御装置（１２）を備える車両用マルチメディア装置に関する。本発明はさらに、メニューまたはメニューアイテムを識別する情報の所定番号を記憶するように適合される記憶装置（２８，３０）、該記憶装置に該情報を書き込むための、および該メモリから該記憶された情報を読み込むための記憶制御装置（１２）を備え、該記憶制御装置（１２）が、該コントローラ装置を介したメニューアイテムの作動時にメニューアイテムの情報を書き込むように、および該コントローラ装置（１６）の作動時に該記憶された情報を読み込み、該制御装置（１２）にそれを供給するように適合され、該制御装置が、選択可能および作動可能なメニューアイテムが、該表示情報により識別されるメニューまたはメニューアイテムに到達することが可能である場合に、該供給された情報を該ディスプレイ装置上に表示するように適合される。本発明は、車両用マルチメディア装置の表示装置上の階層構造化されたメニューの表示を制御するための方法にさらに関し、各メニューは、選択および作動される少なくとも１つのメニューアイテムを備える（図１）。
【図面の簡単な説明】
【００７５】
【図１】本発明による車両用マルチメディア装置の概略ブロック図である。
【図２】階層構造化されたメニューシステムを示す概略図である。
【図３】実例の目的のための表示装置上に表示された異なるメニューの概略図である。
【図４】図２のメニューシステムを介して、移動の間に記憶装置に連続的に記憶された値の概略図である。
【図５】車両用マルチメディア装置の概略正面図である。
【図６】最後の作動メニューを記憶する記憶素子の概略図である。
【図７】メニューアイテムとして最後に作動したメニューを有するメニューの概略図である。
【図１】
2006103668.tif 000002
【図２】
2006103668.tif 000003
【図３】
2006103668.tif 000004
【図４】
2006103668.tif 000005
【図５】
2006103668.tif 000006
【図６】
2006103668.tif 000007
【図７】
2006103668.tif 000008
【外国語明細書】
2006103668000001.pdf
2006103668000002.pdf
2006103668000003.pdf
2006103668000004.pdf