(57)【要約】      （修正有）【課題】喫煙品物の高い製品品質を、同様にフィルター装着機械の比較的に高い製造性能の場合にも保証すること、その際、サイズ交換の際、特に他の喫煙品物直径への交換の際の、装置換えのための経費が、可能な限り僅かに保持されること。【解決手段】この方法は、２倍の長さのたばこストック、及び／または１倍の長さのたばこストックが、フィルタープラグの挿入の前に、隣接するたばこストックに対して、結合紙小片の長さよりも小さい横軸線方向の間隔でもって搬送されることによって改良される。【選択図】図４
2006254911.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
フィルターシガレットを製造するための方法であって、
その際、２倍の長さのたばこストックが、１倍の長さのたばこストックに裁断され、且つ、長手軸線方向に離間され、
次いで、これら長手軸線方向に離間されたたばこストック対の間に、それぞれ１つの、２倍の長さのフィルタープラグが挿入され、且つ、
これら２倍の長さのフィルタープラグが、それぞれに、１倍の長さの両方のたばこストックと共に、結合紙小片を用いての包被によって結合される様式の上記方法において、
２倍の長さのたばこストック、及び／または１倍の長さのたばこストックが、フィルタープラグの挿入の前に、隣接するたばこストックに対して、結合紙小片の長さよりも小さい横軸線方向の間隔でもって搬送されることを特徴とする方法。
【請求項２】
２倍の長さのたばこストック、または１倍の長さのたばこストックの横軸線方向の間隔は、フィルタープラグの挿入の前に、結合紙小片の長さよりも小さい横軸線方向の間隔に変化されることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
２倍、または１倍の長さのたばこストックの横軸線方向の間隔が、シガレット連続体製造機からフィルター装着機械へのこれらたばこストックの引渡しの後に減少されることを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
２倍、または１倍の長さのたばこストックは、横軸線方向の間隔の減少の前に、
結合紙小片の長さと同じ、またはより大きい横軸線方向の間隔でもって搬送されることを特徴とする請求項２または３に記載の方法。
【請求項５】
長手軸線方向に離間されたたばこストック対の間への挿入の際に、２倍の長さのフィルタープラグは、これらたばこストック対の隣接するフィルタープラグに対して、結合紙小片の長さよりも小さい横軸線方向の間隔でもって搬送されることを特徴とする請求項１から４のいずれか一つに記載の方法。
【請求項６】
長手軸線方向に離間されたたばこストック対の間への２倍の長さのフィルタープラグの挿入の際に、これらたばこストック対の間の横軸線方向の間隔は増大されることを特徴とする請求項１から５のいずれか一つに記載の方法。
【請求項７】
長手軸線方向に離間されたたばこストック対の間への２倍の長さのフィルタープラグの挿入の後、形成されたたばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループの間の横軸線方向の間隔は増大されることを特徴とする請求項１から５のいずれか一つに記載の方法。
【請求項８】
横軸線方向の間隔が増大された後、たばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループが、結合紙小片の長さと同じ、またはより小さい横軸線方向の間隔でもって搬送されることを特徴とする請求項６または７に記載の方法。
【請求項９】
たばこストック、及び／またはフィルタープラグは、１８ｍｍから２８ｍｍに至るまで、特に、１８ｍｍから２２ｍｍに至るまでの横軸線方向の間隔でもって搬送されることを特徴とする請求項１から８のいずれか一つに記載の方法。
【請求項１０】
たばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループは、第１および第２のグループの品物として、それぞれ１つの被覆装置に供給され、且つ、それぞれに、１つの結合紙小片を備えていることを特徴とする請求項６から９のいずれか一つに記載の方法。
【請求項１１】
第１、および第２のグループの品物が、共通の転動装置に引渡され、且つこれら第１、および第２のグループの品物が、この転動装置内において結合紙小片によって巻回されることを特徴とする請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
第１、および第２のグループの品物は、先ず第一に、第１の被覆装置に供給され、
これら第１のグループの品物が、第１の被覆装置から結合紙小片を装備され、次いで、
これら第１、および第２のグループの品物が、異なる搬送道程の上で、共通の転動装置に引渡され、
その際、これら第２の品物が、この第２の品物の搬送道程の上で、第２の被覆装置に供給され、且つ、結合紙小片を装備されることを特徴とする請求項１０または１１に記載の方法。
【請求項１３】
搬送体の上での、第１、及び／または第２のグループの品物の搬送速度は、それぞれの結合紙小片の引渡しの前、及び／または後に変化されることを特徴とする請求項１０から１２のいずれか一つに記載の方法。
【請求項１４】
第１、及び／または第２のグループの品物は、結合紙小片の引渡しの前に減速されることを特徴とする請求項１０から１３のいずれか一つに記載の方法。
【請求項１５】
第１、及び／または第２のグループの品物は、結合紙小片の引渡しの後に加速されることを特徴とする請求項１０から１４のいずれか一つに記載の方法。
【請求項１６】
結合紙小片は、第１、及び／または第２のグループの品物への引渡しの後、部分的に付着されることを特徴とする請求項１０から１５のいずれか一つに記載の方法。
【請求項１７】
第２のグループの品物は、第１および第２のグループの品物のための共通の搬送ドラムによって取出されることを特徴とする請求項１０から１６のいずれか一つに記載の方法。
【請求項１８】
第１および第２のグループの品物は、第１のグループへの結合紙小片の引渡しの前に、交互に、１つの搬送ドラムの上に配設されることを特徴とする請求項１０から１７のいずれか一つに記載の方法。
【請求項１９】
第１および第２のグループの品物は、これら品物グループの合体の際に、交互に、１つの搬送ドラムの上に配設されることを特徴とする請求項１０から１８のいずれか一つに記載の方法。
【請求項２０】
結合紙小片は、第１、及び／または第２のグループの品物へと、一定の速度でもって引渡されることを特徴とする請求項１０から１９のいずれか一つに記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、フィルターシガレットを製造するための方法であって、
その際、２倍の長さのたばこストックが、１倍の長さのたばこストックに裁断され、且つ、長手軸線方向に離間され、
次いで、これら長手軸線方向に離間されたたばこストック対の間に、それぞれ１つの、２倍の長さのフィルタープラグが挿入され、且つ、
これら２倍の長さのフィルタープラグが、それぞれに、１倍の長さの両方のたばこストックと共に、結合紙小片を用いての包被によって結合される様式の上記方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
フィルター装着機械内において、裁断され、且つ長手軸線方向に離間されたたばこストックの間に、それぞれ１つの、２倍の長さのフィルター片、即ち吸い口片が挿入され、その際、引き続いて、糊付けされた結合紙小片が、たばこストック−吸い口片−たばこストックのグループに付着される。この場合、この糊付けされた結合紙小片は、被覆紙装置の吸引ローラを介して、所定のピッチ間隔でもって搬送されるたばこストック−吸い口片−たばこストックのグループに供給される。
【０００３】
所定のピッチ間隔は、この場合、搬送される品物、もしくは品物コンポーネントの間の横軸線方向の間隔を意味する。
【０００４】
特に、「ピッチ間隔」という概念は、搬送ドラムの収容凹部の横軸線方向の間隔を意味し、これら収容凹部内へと喫煙品物グループが配設され、且つ移送される。この間隔は、凹部中心点から、表面上で喫煙品物グループを移送する凹部搬送体のそれに続く中心点にかけて測定される。１つの凹部搬送体におけるピッチ間隔は、従って、横軸線方向の間隔、即ち円周上の（隣接する）凹部中心点の間の（円）弧部の長さであり、この円周の上に、これら凹部の中心点が設けられている。直線状の凹部搬送体の場合、このピッチ間隔は、凹部中心点、もしくは凹部中心線の間の、横軸線の方向における直線状の間隔に相応する。
【０００５】
フィルター装着機械の上で、横軸線方向に搬送されるフィルターシガレットを調製するために、このフィルター装着機械の性能は、時間単位当たり製造、且つ放出されるフィルターシガレットに関連して、時の経つうちに繰返し飛躍的に向上され、もしくは、前方に接続されているシガレット連続体製造機の上昇された能力に適合されねばならなかった。
【０００６】
国際公開第２００４／００２２４６号パンフレット（特許文献１）から、たばこストック−倍長フィルター−たばこストックのグループから成る喫煙品物コンポーネントを、被覆紙装置に、互いに予め設定された横軸線方向の間隔でもって供給すること、従って、被覆紙小片がこれら喫煙品物グループに付着されることが公知である。この予め設定された、喫煙品物グループの間隔は、ほぼ、この被覆紙装置から供給される被覆紙小片の長さに相応し、その際、これら喫煙品物グループの間隔が、実際上、この紙小片長さよりも小さく無く、もしくは、小さくてはいけない。
【０００７】
更に、ドイツ連邦共和国特許出願公開第４４  ２２  ２８０号明細書（特許文献２）において、フィルターシガレットを製造するための方法が記載されており、この方法の場合、
一連のたばこ品物が、それぞれの結合紙小片の長さとほぼ同じであり且つこの長さより小さく無い、横軸線方向の間隔でもって搬送される。
【特許文献１】国際公開第２００４／００２２４６号パンフレット
【特許文献２】ドイツ連邦共和国特許出願公開第４４  ２２  ２８０号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
従って、この公知技術を出発点として、本発明の課題は、喫煙品物の高い製品品質を、同様にフィルター装着機械の比較的に高い製造性能の場合にも保証すること、その際、サイズ交換の際、特に他の喫煙品物直径への交換の際の、装置換えのための経費が、可能な限り僅かに保持されることである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
この課題は、
フィルターシガレットを製造するための方法であって、
その際、２倍の長さのたばこストックが、１倍の長さのたばこストックに裁断され、且つ、長手軸線方向に離間され、
次いで、これら長手軸線方向に離間されたたばこストック対の間に、それぞれ１つの、２倍の長さのフィルタープラグが挿入され、且つ、
これら２倍の長さのフィルタープラグが、それぞれに、１倍の長さの両方のたばこストックと共に、結合紙小片を用いての包被によって結合される様式の上記方法において、
この方法が、２倍の長さのたばこストック、及び／または１倍の長さのたばこストックが、フィルタープラグの挿入の前に、隣接するたばこストックに対して、結合紙小片の長さよりも小さい横軸線方向の間隔でもって搬送されることによって改良されている方法によって解決される。
【発明の効果】
【００１０】
本発明は、たばこストックもしくは喫煙品物における異なるサイズ、特に直径のために、当該のドラムラインが、フィルター装着機械において利用されることの思想に基づいている。これに伴って、わずかにこれらドラムが直径において異なる大きさの品物のために交換されねばならないだけであり、従って、このフィルター装着機械のコンセプションに関する構造における、および、これらドラム、もしくはドラム本体の幾何学的な諸形状における如何なる変化も必要ではない。
【００１１】
付着されるべき被覆紙小片の長さよりも小さい、２つの搬送されるたばこストックもしくは喫煙品物の間の横軸線方向の間隔、即ちピッチ間隔に基づいて、フィルター装着機械の製造性能は向上される。従来、フィルター装着機械におけるフィルターシガレット製造のコンセプトは、結合紙小片の長さによって、横軸線方向の間隔、即ちピッチ間隔が予め設定されており、もしくは予め設定され、且つこれに伴って、製造性能が、このことによって制限されているということに基づいていた。ここで、本発明の対象は、１つの結合紙小片が、これら喫煙品物グループへと付着される前に、これらたばこストック、もしくは喫煙品物が、この結合紙小片の長さよりも、予め設定された短い間隔において搬送されるということを基礎としている。
【００１２】
上記の目的のために、更に、２倍の長さのたばこストック、または１倍の長さのたばこストックの横軸線方向の間隔は、フィルタープラグの挿入の前に、結合紙小片の長さよりも小さい横軸線方向の間隔に変化、もしくは縮小される。これらフィルタープラグの挿入の前の、この間隔低減によって、同様にこれらフィルタープラグの挿入の際にも、これらフィルタープラグが、結合紙小片の長さよりも小さい横軸線方向の間隔でもって搬送される。このことによって、同様にこれらフィルタープラグの品質を損なうことのない処理が得られる。何故ならば、これらフィルタープラグが、ドラムライン内において、引渡の際に比較的に低い速度でもって搬送されるからである。
【００１３】
更に、２倍、または１倍の長さのたばこストックの横軸線方向の間隔が、シガレット連続体製造機からフィルター装着機械へのこれらたばこストックの引渡しの後に減少される場合に有利である。
【００１４】
特に、２倍、または１倍の長さのたばこストックは、横軸線方向の間隔の減少の前に、
結合紙小片の長さと同じ、またはより大きい横軸線方向の間隔でもって搬送される。
【００１５】
本発明の有利な更なる構成により、２倍の長さのフィルタープラグは、長手軸線方向に離間されたたばこストック対の間への挿入の際に、これらたばこストック対の隣接するフィルタープラグに対して、結合紙小片の長さよりも小さい横軸線方向の間隔でもって搬送される。このことによって、これらたばこストック対の間へのこれらフィルタープラグの挿入の際に、これらフィルタープラグの品質を損なうことのない処理、および搬送が得られる。
【００１６】
他の実施形態において、長手軸線方向に離間されたたばこストック対の間への２倍の長さのフィルタープラグの挿入の際に、これらたばこストック対の間の横軸線方向の間隔は増大される。このことによって、たばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループを形成する際に、例えば、搬送ドラムの上で、間隔増大が達成される。これらたばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループを整列する際に、例えば、長手軸線方向に離間されたたばこストック対は、引渡しの間じゅう、整列ドラムに対して加速され、従って、後を追うたばこストック対に対する横軸線方向の間隔は、その都度増大される。
【００１７】
選択的な実施形態において、長手軸線方向に離間されたたばこストック対の間への２倍の長さのフィルタープラグの挿入の後、および従って、更に別の、もしくは後に続く移送ステップ内における、たばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループの整列の後に始めて、形成されたたばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループの間の横軸線方向の間隔は増大されることが提案される。この横軸線方向の間隔の増大は、例えば、これらたばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループの整列の後、整列ドラムの上での、形成された喫煙品物グループの移送の間じゅう行なわれ、従って、これら喫煙品物グループは、より大きな間隔でもって、後に続く搬送機構に引渡される。
【００１８】
上記の目的のために、横軸線方向の間隔が増大された後、たばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループが、結合紙小片の長さと同じ、またはより小さい横軸線方向の間隔でもって搬送される場合、更に有利である。
【００１９】
特に、たばこストック、及び／またはフィルタープラグは、１８ｍｍから２８ｍｍに至るまで、特に、１８ｍｍから２２ｍｍに至るまでの横軸線方向の間隔でもって搬送される。これらの間隔は、通常は、典型的に３２ｍｍよりも大きな、通例の結合紙小片の長さよりも小さい。
【００２０】
更に、この方法は、たばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループが、第１および第２のグループの品物として、それぞれ１つの被覆紙装置に供給され、且つ、それぞれに、１つの結合紙小片を備えていることによって改良される。このことによって、一方の被覆紙装置の、品物の一方の半分体（たばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループ有する第１のグループ）、および、他方の被覆紙装置の、品物の他方の半分体（たばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループ有する第２のグループ）は、それぞれに、結合紙小片を備えている。
【００２１】
更に、第１、および第２のグループの品物が、共通の転動装置に引渡され、且つこれら第１、および第２のグループの品物が、この転動装置内において結合紙小片によって巻回される場合に有利である。これら品物（たばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループ）の、後に続く単一軌道路での巻付け（Umrollung）によって、同時のコンパクトな構造様式の際に、簡単な構造が可能である。全ての品物グループのためのただ１つの転動装置の配置によって、材料およびコストは節約される。
【００２２】
上記の目的のために、第１、および第２のグループの品物は、先ず第一に、第１の被覆紙装置に供給され、
これら第１のグループの品物が、第１の被覆紙装置から結合紙小片を装備され、次いで、
これら第１、および第２のグループの品物が、異なる搬送道程の上で、共通の転動装置に引渡され、
その際、これら第２の品物が、この第２の品物の搬送道程の上で、第２の被覆紙装置に供給され、且つ、結合紙小片を装備される。
【００２３】
特に、搬送体の上での、第１、及び／または第２のグループの品物の搬送速度は、それぞれの結合紙小片の引渡しの前、及び／または後に変化される。これに伴って、被覆紙供給に対する移送される品物の速度状況の適合は、たばこ品物の速度の合目的な制御によって可能である。この適合は、この結合紙小片の貼付け工程、もしくは付着の前、及び／または後に、フィルター装着機械内における、残りの製造物の流れ、および紙走行速度における速度に依存せずに行なわれる。速度変化の間じゅう、これらたばこ品物、もしくはたばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループは、個別に、対体または適宜の何倍もの数量においてまとめられ、且つ移動される。その際に、速度だけでなく、これらたばこ品物グループの間隔も変化される。
【００２４】
有利な実施形態において、第１、及び／または第２のグループ内における品物は、結合紙小片の引渡しの前に減速される。
【００２５】
更に、第１、及び／または第２のグループの品物は、結合紙小片の引渡しの後に加速される。
【００２６】
更なる改良は、結合紙小片が、第１、及び／または第２のグループの品物への引渡しの後、部分的に付着されることによって達せられる。１つのたばこ品物への１つの結合紙小片の自由な端部の付着のために、折畳み星形体、またはいわゆる転動星形体が設けられている。特に、この結合紙小片の先行する自由な端部は、この品物に付着される。
【００２７】
更なる構成において、第２のグループの品物は、第１および第２のグループの品物のための共通の搬送ドラムによって取出される。この場合、これら第１および第２のグループの品物は、この第２のグループの品物の取出し前に、第１のグループのための被覆紙装置に供給される。
【００２８】
更に、有利には、第１および第２のグループの品物は、これら品物グループの合体の際に、交互に、１つの搬送ドラムの上に配設され、従って、これら品物が、共通の転動装置に供給される。
【００２９】
特に、結合紙小片は、第１、及び／または第２のグループの品物へと、一定の速度でもって引渡される。
【００３０】
次に、本発明を、概括的な発明の思想の限定無しに、実施例に基づいて、図に関連して例示的に説明し、その際、これらの図に、その他の点では、全てのこの明細書内において詳細には説明されていない本発明の詳細な事項に関連して明確に示されている。
【００３１】
図において、それぞれに、同じ、または同種の要素、及び／または部材が、同一の参照符号でもって示されており、従って、更新された観念は、それぞれ問題にされない。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３２】
図１内に、フィルター装着機械が、正面図において部分的に図示されており、
その際、このフィルター装着機械は、概略的に描かれたシガレット連続体製造機Ｐから、たばこストックを供給するためのドラム配列Ｔを介して、２倍の使用長さのたばこストックを受取る。シガレット連続体製造機は、出願人の名称「ＰＲＯＴＯＳ」のもとで公知である。
【００３３】
整列ドラム２１へのそれら２倍の使用長さのたばこストックの搬送道程の上で、これら２倍の使用長さのたばこストックは、裁断され、かつ拡開される。この整列ドラム２１の上で、更に別のドラム配列Ｍを介して、２倍の長さのフィルタープラグが移送され、これらフィルタープラグは、それぞれに、２つの長手軸線方向に離間されたたばこストックの間に挿入される。これによって、この整列ドラム２１の上で、横軸線方向に相前後して配設されたたばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループの一連の配列が形成される。
【００３４】
整列された品物グループは、この整列ドラム２１から、搬送ドラム２２に引渡され、且つ、整列されたたばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループにおける、第１のグループ５０のための被覆紙装置１０．１へと移送される。ドイツ連邦共和国特許第３９  １８  １３７号明細書（特許文献３）内において、詳細に被覆紙装置が記載されており、この被覆紙装置は、十分広範囲にわたり、本出願の内容において基礎とされている。
【特許文献３】ドイツ連邦共和国特許第３９  １８  １３７号明細書
【００３５】
被覆紙装置１０．１内において糊付けされ且つ搬送された被覆紙条片１１．１は、裁断ドラム１２．１の上で、カッタドラム１３．１のカッタによって、被覆紙小片、即ち結合紙小片４０．１に裁断される。これら裁断された結合紙小片４０．１は、搬送ドラム２２の上の第１のグループ５０の品物グループに引渡され、即ち付着される。
【００３６】
ヨーロッパ特許出願公開第１  ４６６  ５３５号明細書（特許文献４）において、喫煙品物コンポーネントを一体化するための方法が記載されており、その際、図内において、第１のグループの品物、および第２のグループの品物が描かれている（図２、図３、図４ａ、図４ｂを参照）。このヨーロッパ特許出願明細書内において、それぞれにたばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループから成るこれら第１のグループの品物は、参照符号５０を備えている。参照符号６０でもって、同様にたばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループから成るこれら第２のグループの品物が表示されている。この公知のヨーロッパ特許出願明細書の開示は、十分広範囲にわたり、本特許出願の開示内容において基礎とされている。
【特許文献４】ヨーロッパ特許出願公開第１  ４６６  ５３５号明細書
【００３７】
第１のグループの品物５０に、結合紙小片４０．１を付着させた後、これら第１のグループ（５０）および第２のグループ（６０）の品物は、更に移送され、その際、この結合紙小片４０．１の前方の端部が、これら品物グループ４０．１において突出している。
図２から４まで内において、これら第１のグループの品物グループは参照符号５０でもって、および、これら第２のグループの品物グループが参照符号６０でもって表示されている。これら品物グループ５０のための結合紙小片は、参照符号４０．１でもって表示されている。
【００３８】
品物５０、６０は、付着および取出しドラム２４へと搬送され、従って、この付着および取出しドラム２４によって、結合紙小片を備えていない品物グループ６０が取り出され、且つ、これら結合紙小片４０．１の前方の端部が、これら品物５０にそれぞれに付着される。この付着および取出しドラム２４は、従って同時に、（品物グループ５０のための）折畳み星形体、および（品物グループ６０のための）取出しドラムの機能を兼ね備えている。
【００３９】
付着および取出しドラム２４は、取り出された第２のグループの品物を搬送ドラム２５に引渡し、この搬送ドラムが、これら第２のグループの品物６０を被覆紙装置１０．２へと移送し、この被覆紙装置１０．２内において被覆紙条片１１．２が搬送される。この第２の被覆紙装置１０．２は、カッタローラ１３．２を装備しており、このカッタローラが、被覆紙条片１１．２を、吸引ローラ１２．２との協働で裁断する。
【００４０】
被覆紙条片１１．２から裁断された結合紙小片は、たばこ品物、即ちたばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループ６０に引渡され、且つ付着される。この結合紙小片の前方の端部は、その後、折畳み星形体２３．２を用いて、搬送ドラム２５の上の品物６０に沿って付着される。この関連において、明確に、ヨーロッパ特許出願公開第１  ４６６  ５３５号明細書（特許文献４）の図３が参照され、この明細書内において、この過程が図示されており、且つ説明されている。
【００４１】
搬送ドラム２５は、第２のグループの品物６０をドラム２６へと搬送する。この搬送ドラム２６は、同時に、搬送ドラム２２の上で、また別に移送された第１のグループの品物５０を収容し、従って、これら第１のグループの品物（５０）、および第２のグループ（６０）の品物が、交互に、このドラムの上に配設される。
【００４２】
次いで、第１、および第２のグループ５０、６０の品物は、転動ブロックを有する転動装置２７へと移送され、従って、結合紙小片は、完全に、たばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループ５０、６０の周囲に巻回される。完成した状態に巻回された品物５０、６０は、次いで、搬送ドラム２８に、および更に別の搬送ドラム２９に引渡され、且つ、フィルター装着機械における更に別の加工プロセスのために準備される。特に、２倍の長さのフィルターシガレットから、１倍の使用長さのフィルターシガレットが製造される。
【００４３】
図２から４内において、本発明によるドラム配列Ｔ、およびＭ（図１を参照）のための実施例が図示されており、これらドラム配列を用いて、隣接する品物コンポーネントに対して横軸線方向の間隔を有する、喫煙品物、もしくはたばこストック、または喫煙品物コンポーネントグループを移送することは可能であり、その際、横軸線方向の間隔は、被覆紙条片１１．１もしくは１１．２から裁断された結合紙小片の長さよりも小さい。
【００４４】
２倍の長さのフィルタープラグを供給するために、フィルターロッドが、貯蔵部から取出しドラム２００を用いて取出され、且つ、この取出しドラム２００に沿っての一つまたは多数の裁断カッタ２０５を用いて一回にまたは数回にわたって裁断され、且つ梯陣配列ドラム２１０に引渡される。この梯陣配列ドラム２１０の上で、裁断されたフィルタープラグは梯陣配列され、且つ、摺動ドラム２２０に引渡され、この摺動ドラムの上で、これらフィルタープラグが、一連の横軸線方向に相前後して配設されたフィルタープラグへと形成される。次いで、これらフィルタープラグは、この摺動ドラム２２０から加速ドラム２３０へと引渡され、従って、これらフィルタープラグが供給ドラム１５０の上に挿入される。
【００４５】
ドラム配列Ｔにおいて、フィルター連続体製造機械から引渡された、２倍の長さのフィルターストックは、受取りドラム１００によって収容され、且つ減速ドラム１１０へと移送される。この受取りドラム１００から減速ドラム１１０への、２倍の長さのフィルターストックの引渡しの際に、これら２倍の長さのフィルターストックの間の、横軸線方向の間隔は、被覆紙装置（図１の参照符号１０．１、１０．２を参照）において製造される、結合紙小片の長さよりも小さい大きさまでに低減される。
【００４６】
引き続いて、２倍の長さのたばこストックが減速ドラム１１０から裁断ドラム１２０へと引渡され、この裁断ドラムの上で、２倍の長さのたばこストックが裁断カッタ１２５を用いて中央で裁断され、従って、１倍の使用長さのたばこストックがこの裁断ドラム１２０の上で形成される。これら裁断されたたばこストックは、この裁断ドラム１２０から拡開ドラム１３０へと引渡され、この噴射ドラムの上で、これら１倍の長さの裁断されたたばこストックが長手軸線方向に離間され、このことによって、長手軸線方向の離間されたたばこストック対の間で間隙が形成され、この間隙内に、次いで、１つのフィルタープラグが挿入される。
【００４７】
拡開ドラム１３０に引き続いて、長手軸線方向に離間されたたばこストックは、搬送ドラム１４０に引渡され、この搬送ドラムが、これらたばこストックを供給ドラム１５０に引渡し、従って、この供給ドラム１５０の上で、たばこストック-フィルタープラグ-たばこストックのグループから成る品物グループが形成される。これら形成された喫煙品物グループは、この供給ドラムから搬送ドラム２２へと引渡され、従って、これら喫煙品物グループに、前記された方法で、それぞれに結合紙小片が付着される。
【００４８】
図２内において図示された実施例の場合、たばこストックは、受取りドラム１００から減速ドラム１１０への引渡しの後、搬送ドラム１４０から供給ドラム１５０への引渡しに至るまで、結合紙小片（例えば、参照符号４０．１）の長さよりも小さい、短縮された横軸線方向の間隔でもって搬送される。
【００４９】
搬送ドラム１４０から供給ドラム１５０への、１倍の長さのたばこストックの引渡しの際に、これらたばこストックの間の横軸線方向間隔は、この引渡しの際の搬送されるたばこストックの加速によって増大され、従って、この供給ドラム１５０の上でのこれらたばこストックおよびフィルタープラグの横軸線方向の間隔は、このドラム１４０の上で搬送されるたばこストック、もしくは、加速ドラム２３０の上でのフィルタープラグの、横軸線方向の間隔よりも大きい。
【００５０】
図３に図示された実施例の場合、たばこストック、もしくはフィルタープラグは、上記で説明されているように、ドラム配列Ｍ、もしくはＴを介して移送される。この実施形態において  −図２内における実施例とは異なり−  、１倍の長さのこれらたばこストックは、取出しドラム１４０から供給ドラム１５０への引渡しの際に加速されず、むしろ当該の短縮された横軸線方向の間隔でもってこの供給ドラム１５０に引渡される。この目的で、これらフィルタープラグは、加速ドラム２３０から供給ドラム１５０へと、同様に、減速ドラム１１０から取出しドラム１４０に至るまでの間の領域内におけるたばこストックと同じくらいの、当該の横軸線方向の間隔でもって搬送される。
【００５１】
供給ドラム１５０の上での、たばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループの形成の後、横軸線方向内における隣のものへの間隔は増大され、従って、供給ドラム１５０から搬送ドラム２２へのたばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループの引渡しの際に、これら品物グループは、横軸線方向内において、増大された間隔でもって引渡され、その際、この増大された横軸線方向の間隔が、喫煙品物コンポーネントグループに付着される結合紙小片の長さよりも大きい。
【００５２】
特に、図３における実施例の場合、供給ドラム１５０は、そのドラムの場合に搬送される品物の間の横軸線方向の間隔が変化可能であるドラムとして形成されている。有利には、この供給ドラム１５０は、カム制御された移動可能な小さなアーム状体（Aermchen）、またはその種の他の物を有して形成されており、このことによって、搬送される品物の間の横軸線方向の間隔が変化され得る。取出しドラム１４０からのたばこストックの収容から、搬送ドラム２２への、形成されたたばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループの引渡しに至るまでの間の、搬送領域内において、横軸線方向の間隔は増大される。この搬送ドラム２２への品物の引渡しの後の、加速ドラム２３０からフィルタープラグの収容に至るまでの領域内において、空の収容部の間の間隔は減少され、従って、一定の間隔において搬送されたフィルタープラグが挿入される。
【００５３】
選択的に、搬送ドラム２２への品物の引渡しの後の、加速ドラム２３０からフィルタープラグの収容に至るまでの領域内において、空の収容部の間の間隔は、先ず第一に一定に保持され、且つ、この加速ドラム２３０からのフィルタープラグの収容の後に減少される。
【００５４】
図４内において図示された実施例の場合、たばこストックは、減速ドラム１１０への２倍の長さのたばこストックの収容から、付着および取出しドラム２４への喫煙品物グループ６０の引渡しに至るまでの領域内において、たばこ品物グループ５０に付着される結合紙小片４０．１の長さよりも小さい、一定の横軸線方向の間隔でもって搬送される。
【００５５】
搬送ドラム２２からの品物グループ６０の取出しの後に始めて、この搬送ドラム２２の上での喫煙品物グループの間隔は増大される。
【００５６】
図２から４に至るまで内において、概略的に、異なるピッチ間隔の領域が描かれている。
【００５７】
引渡し領域は、これら図内において、参照符号Ｕでもって表示されている。受取りドラムから減速ドラム１１０へのたばこストックの引渡しの後、これらたばこストックは、付着された、もしくは付着されるべき結合紙小片の長さよりも小さい横軸線方向の間隔でもって搬送される。この領域は、参照符号Ｂ１  でもって表示されている。
【００５８】
隣接する品物グループ、もしくはたばこストックの間の横軸線方向の間隔が増大された後、喫煙品物コンポーネントは、領域Ｂ１  内における横軸線方向の間隔よりも大きい横軸線方向の間隔でもって互いに搬送される。この移送領域は、参照符号Ｂ２  でもって表示されている。
【００５９】
有利には、移送領域Ｂ１  内における横軸線方向の間隔は、１８ｍｍから２８ｍｍに至るまで、特に１８ｍｍから２２ｍｍに至るまでの大きさを、および、移送領域Ｂ２  内において、２４ｍｍから３２ｍｍに至るまでの大きさを有している。
【００６０】
本発明により、フィルター装着機械における喫煙品物の高い製品品質が達せられ、その際、ドラム配列Ｔは、たばこストック、もしくは喫煙品物における、多数の異なるサイズ、特に直径が、搬送されるように形成されている。このことによって、サイズ交換の際の装置換えのための、特に、この様式のフィルター装着機械における他の喫煙品物直径への交換の際の経費は少なく保持される。
【図面の簡単な説明】
【００６１】
【図１】部分図における概略的な正面矢視での、２つの被覆紙装置を有するフィルター装着機械の図である。
【図２】部分図における、本発明によるドラムの配列の図である。
【図３】部分図における、更に別の本発明によるドラムの配列の図である。
【図４】有利な実施形態に従う、第３の本発明によるドラムの配列の図である。
【符号の説明】
【００６２】
１０．１  被覆紙装置
１０．２  被覆紙装置
１１．１  被覆紙条片
１１．２  被覆紙条片
１２．１  吸引ローラ
１２．２  吸引ローラ
１３．１  カッタローラ
１３．２  カッタローラ
２１      整列ドラム
２２      搬送ドラム
２３．２  折畳み星形体
２４      付着および取出しドラム
２５      搬送ドラム
２６      ドラム
２７      転動装置
２８      ドラム
２９      ドラム
４０．１  結合紙小片
５０      たばこ品物グループ（たばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループ）
６０      たばこ品物グループ（たばこストック−フィルタープラグ−たばこストックのグループ）
１００    受取りドラム
１１０    減速ドラム
１２０    裁断ドラム
１２５    裁断カッタ
１３０    拡開ドラム
１４０    取出しドラム
１５０    供給ドラム
２００    取出し／裁断ドラム
２０５    裁断カッタ
２１０    梯陣配列ドラム
２２０    摺動ドラム
２３０    加速ドラム
Ｍ        ドラム配列（フィルタープラグ）
Ｔ        ドラム配列（たばこストック）
Ｐ        シガレット連続体製造機
Ｕ        引渡し領域
Ｂ１        移送領域
Ｂ２        移送領域
【図１】
2006254911.tif 000003
【図２】
2006254911.tif 000004
【図３】
2006254911.tif 000005
【図４】
2006254911.tif 000006