(57)【要約】【課題】耕耘爪の上方を覆うロータリカバーと、このロータリカバーの後方で上下回動可能なリヤカバーを備える耕耘装置を農作業用車両の後部に装着し、前記農作業用車両を走行させながら果樹園内の除草や耕耘作業を行う場合、耕耘装置の最後部に設けたリヤカバーに果樹の幹や枝が直接接触し、当該リヤカバーが大きく変形したり破損するといった不具合が発生することを解消する。【解決手段】リヤカバーの側部を防護するガード体３５Ｌ，３５Ｒを設けると共に、該ガード体３５Ｌ，３５Ｒを、耕耘装置１２を単独で自立させる支持スタンドとして兼用できるように構成した。【選択図】図３
2006280293.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
農作業用車両（１０）の後部にリンク機構（１１）を介して昇降可能に装着される耕耘装置（１２）であって、前記耕耘装置（１２）は、耕耘爪（２２）の上方を覆うロータリカバー（２４）と、該ロータリカバー（２４）の後方で上下回動可能なリヤカバー（２５）を備えると共に、該リヤカバー（２５）の側部を防護するガード体（３５Ｌ，３５Ｒ）を設けたことを特徴とする耕耘装置。
【請求項２】
前記ガード体（３５Ｌ，３５Ｒ）を、耕耘装置（１２）を単独で自立させる支持スタンドとして兼用することを特徴とする請求項１に記載の耕耘装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、トラクタ等の農作業用車両の後部にリンク機構を介して昇降可能に装着される耕耘装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、トラクタの後部にリンク機構を介して昇降可能に装着されるサイドドライブ型のロータリ式耕耘装置は、左右中央のギヤケースから左右両側に筒フレームを突出させて、その一方側端に伝動ケースを他方端側にサイドプレートを下方へ向けて取付け、この伝動ケースとサイドプレートとの間にロータリ軸を軸架して、該ロータリ軸に耕耘爪を取付けている。そして、前記耕耘爪の上方を覆うロータリカバーと、このロータリカバーの後方で上下回動可能なリヤカバーと、ロータリカバーの後寄りでリヤカバーの左右両側を覆うサイドカバーを設けている。
【０００３】
ところで、前記伝動ケースとサイドプレートはサイドカバーの外側へ突出しており、特に林檎や葡萄等の果樹園内で除草や耕耘作業を行う場合は、伝動ケースまたはサイドプレートに果樹の幹や枝が接触して、これらの果樹の幹や枝が折損したり傷を負う虞があり、その対策として、当該伝動ケースとサイドプレートの外側部分を平面視が弧状をした異物の引っ掛かり防止用のカバー体で被うことによって、伝動ケースまたはサイドプレートに果樹の幹や枝が直接接触することを回避するように構成したものが知られている（例えば、特許文献１参照。）。
【特許文献１】特開平１０−２８４０１号公報（第２−３頁、図１−図２）
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
そして、上述した構成の従来のカバー体によれば、伝動ケースまたはサイドプレートに果樹の幹や枝が直接接触することを回避して、これらの果樹の幹や枝が折損したり傷を負うことを軽減することができるようになっている。しかし、果樹園内で除草や耕耘作業を行う場合は、間隔の狭い果樹の間を頻繁に方向変更しながらトラクタを走行させなければならず、前述のカバー体によって果樹の幹等への伝動ケース等の直接的な接当は防止できても、ロータリ式耕耘装置の最後部に位置するリヤカバーの左右両端部に果樹の幹や枝が接触し易く、それによって当該リヤカバーの左右両端部が大きく変形したり破損するといった不具合が発生していた。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
本発明は、上記課題を解決することを目的としたものであって、農作業用車両の後部にリンク機構を介して昇降可能に装着される耕耘装置であって、前記耕耘装置は、耕耘爪の上方を覆うロータリカバーと、該ロータリカバーの後方で上下回動可能なリヤカバーを備えると共に、該リヤカバーの側部を防護するガード体を設けたことを第１の特徴としている。
【０００６】
そして、前記ガード体を、耕耘装置を単独で自立させる支持スタンドとして兼用することを第２の特徴としている。
【発明の効果】
【０００７】
請求項１の発明によれば、耕耘爪の上方を覆うロータリカバーと、該ロータリカバーの後方で上下回動可能なリヤカバーを備える耕耘装置において、リヤカバーの側部を防護するガード体を設けたことによって、特に果樹園内で除草や耕耘作業を行う場合、間隔の狭い果樹の間を頻繁に方向変更しながら農作業用車両を走行させても、当該耕耘装置の最後部に位置するリヤカバーの左右両端部が果樹の幹や枝と直接接触することを防止できるので、当該リヤカバーの左右両端部が大きく変形したり破損するといった不具合の発生が解消される。
【０００８】
そして、請求項２の発明によれば、前記ガード体を、耕耘装置を単独で自立させるための支持スタンドとして兼用することができるので、メンテナンス等でリンク機構から取り外した当該耕耘装置を安定して自立させることが可能になる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００９】
次に、本発明の実施の形態を図面に基づいて説明する。図１は、農作業用車両であるトラクタ１０の後方に２点リンク機構１１を介して昇降可能に装着したロータリ耕耘装置１２の第一実施例を示す側面図であり、また図２は、同じくロータリ耕耘装置１２の平面図である。
【００１０】
そして、ロータリ耕耘装置１２の中央部にはギヤケース１３が設けてあり、このギヤケース１３の上部に一対のトップマスト１４，１４を固設すると共に、このトップマスト１４，１４の後側上部には、尾輪や畦立器等を装着するツールバー１５の上下調節を行うネジ式調節装置１６を軸支している。
【００１１】
また、ギヤケース１３の左右両側には、ロータリ耕耘装置１２の横伝動筒を兼ねる左側筒状アーム１７Ｌと、この左側筒状アーム１７Ｌと略同寸法の右側筒状アーム１７Ｒを配設すると共に、左側筒状アーム１７Ｌの外端（左端側）にはロータリ耕耘装置１２の伝動ケースであるチェンケース１８、一方右側筒状アーム１７Ｒの外端（右端側）にはサイドプレート１９を固設してある。そして、チェンケース１８とサイドプレート１９の下部に耕耘軸２１を軸支すると共に、この耕耘軸２１に耕耘用の複数本の耕耘爪２２を取り付けている。尚、図３に示すものは、前記耕耘軸２１の両端に備える図示しないフランジに除草用のロータ２３を一体的に固着した構成のものである。
【００１２】
上述した耕耘爪２２、またはロータ２３の上方には、これら耕耘爪２２、またはロータ２３を覆う側面視で円弧状に形成したロータリカバー２４を設けてあり、このロータリカバー２４後部の支点Ｐを回動中心として上下回動可能にリヤカバー２５を左右一対の吊り下げロッド２６，２６を介して軸支すると共に、当該リヤカバー２５の左右両側を覆うサイドカバー２７Ｌ，２７Ｒを、前記ロータリカバー２４の左右両端に固設した側板２４ａ，２４ａに螺設している。
【００１３】
尚、耕耘軸２１の駆動方法は、トラクタ１０の後部ＰＴＯ軸３１からヨークジョイント３２を介してギヤケース１に入力された動力を、このギヤケース１３内の図示しないベベルギヤを介して左側筒状アーム１７Ｌに内装した駆動軸に伝動し、更にチェンケース１８
内の図示しないチェン伝動機構を介して、当該耕耘軸２１を回転駆動させるように構成した所謂サイドドライブ方式の伝動機構を採用している。
【００１４】
また、角パイプからなるツールバー１５の左右両端には、リヤカバー２５とサイドカバー２７Ｌ，２７Ｒの側部を防護する側面視で略Ｌ字状のガード体３５Ｌ，３５Ｒを取り付けている。更に詳しくは、前記左右一対のガード体３５Ｌ，３５Ｒの基端部は、角パイプからなるツールバー１５の左右両端に外嵌可能な支持（丸）パイプ３６を備え、更に該支持パイプ３６の外側寄りに配置した二枚のプレート３７，３７に側面視で略Ｌ字状に形成した丸パイプ３８の基端部を挟持した状態で、これら支持パイプ３６、プレート３７，３７、及び丸パイプ３８を一体に固着することによって、当該ガード体３５Ｌ，３５Ｒを形成している。
【００１５】
そして、図１に示すように耕耘軸２１に耕耘爪（ナタ爪）２２を取り付けて標準耕耘を行う場合は、ガード体３５Ｌ，３５Ｒを上方に回動させて固定した退避姿勢Ａと、図２及び図３に示すように耕耘軸２１に除草用のロータ２３を取り付けて果樹園内で除草作業を行う場合には、ガード体３５Ｌ，３５Ｒでリヤカバー２５とサイドカバー２７Ｌ，２７Ｒの側部を防護する作用姿勢Ｂとに切り換えて固定できる構成になっている。
【００１６】
即ち、図４に示す断面図のように、ツールバー１５の左右両端の上下面中央には、上下方向に貫通する孔１５ａを設ける一方、このツールバー１５に設けた孔１５ａに対応するガード体３５Ｌ，３５Ｒの支持パイプ３６側には、当該ガード体３５Ｌ，３５Ｒを前記退避姿勢Ａと作用姿勢Ｂとに切り換えて固定するための頭付ピン４１を嵌挿可能な二つの貫通孔４１ａ，４１ｂを設けている。尚、図中の符号４２は、頭付ピン４１の抜けを防止するスナップピンである。
【００１７】
上述の如く構成したガード体３５Ｌ，３５Ｒを作用姿勢Ｂの状態に固定することによって、当該ガード体３５Ｌ，３５Ｒを構成する丸パイプ３８の下部は地面と略平行となり、且つその終端部は、リヤカバー２５の後端よりも延出しており、特に果樹園内で除草や耕耘作業を行う場合、間隔の狭い果樹の間を頻繁に方向変更しながらトラクタ１０を走行させても、当該耕耘装置１２の最後部に位置するリヤカバー２５の左右両端部や、左右のサイドカバー２７Ｌ，２７Ｒが果樹の幹Ｔ１，Ｔ２や枝と直接接触することを防止できるので、当該リヤカバー２５の左右両端部や左右のサイドカバー２７Ｌ，２７Ｒが大きく変形したり破損するといった不具合の発生が解消される。
【００１８】
更に、別の作業機を付け替えるために２点リンク機構１１から耕耘装置１２を取り外す際には、ツールバー１５の上下調節を行うネジ式調節装置１６を操作して、図５に示すように、両ガード体３５Ｌ，３５Ｒを作用姿勢Ｂの状態から一段低い位置に降下させておけば、両ガード体３５Ｌ，３５Ｒを、耕耘装置１２を単独で自立させるための支持スタンドとして兼用することができるので、当該耕耘装置１２を安定して自立させることが可能になる。
【００１９】
また、図６は、ロータリ耕耘装置１２の第二実施例を示す側面図であり、また図７は、同じくロータリ耕耘装置１２の第二実施例を示す平面図であって、この第二実施例では、ロータリカバー２４の左右両端に固設した側板２４ａ，２４ａに、リヤカバー２５とサイドカバー２７Ｌ，２７Ｒの側部を防護する側面視で略Ｌ字状のガード体４５Ｌ，４５Ｒを取り付けている。
【００２０】
前記ガード体４５Ｌ，４５Ｒは、側面視で略Ｌ字状に形成した丸パイプからなり、図８及び図９に示すように、ロータリカバー２４の左右両端に固設した側板２４ａ，２４ａの後部に後下がりの傾斜姿勢で固着してなる支持部材４６に、当該ガード体４５Ｌ，４５Ｒの基端部を取り付けることができるようなっている。更に詳しくは、この支持部材４６は、断面をコの字状に形成してあって、その開口側４６ａからガード体４５Ｌ，４５Ｒの基端部を嵌め込んで、二つの頭付ピン４７，４７を介して取り付け固定できる構成になっている。
【００２１】
そして、図６に示すように耕耘軸２１に耕耘爪（ナタ爪）２２を取り付けて標準耕耘を行う場合は、ガード体４５Ｌ，４５Ｒを上方に持ち上げて固定した退避姿勢Ａと、図７及び図８に示すように耕耘軸２１に除草用のロータ２３を取り付けて果樹園内で除草作業を行う場合には、ガード体４５Ｌ，４５Ｒを下げ降ろしてリヤカバー２５とサイドカバー２７Ｌ，２７Ｒの側部を防護する作用姿勢Ｂとに切り換えて固定することができるようになっている。尚、前記作用姿勢Ｂにおいては、ガード体４５Ｌ，４５Ｒの下部は地面と略平行で、且つその終端部は、リヤカバー２５の後端よりも延出するようになっている。
【００２２】
上述の如く構成した第二実施例におけるガード体４５Ｌ，４５Ｒを作用姿勢Ｂの状態に固定することによって、特に果樹園内で除草や耕耘作業を行う場合、間隔の狭い果樹の間を頻繁に方向変更しながらトラクタ１０を走行させても、当該耕耘装置１２の最後部に位置するリヤカバー２５の左右両端部や、左右のサイドカバー２７Ｌ，２７Ｒが果樹の幹Ｔ１，Ｔ２や枝と直接接触することを防止できるので、当該リヤカバー２５の左右両端部や左右のサイドカバー２７Ｌ，２７Ｒが大きく変形したり破損するといった不具合の発生が第一実施例と同様に解消される。
【００２３】
また、別の作業機を付け替えるために２点リンク機構１１から耕耘装置１２を取り外す際には、図１０に示すように、両ガード体４５Ｌ，４５Ｒを上述の作用姿勢Ｂの状態から一段低い位置に下げ、しかる後に二つの頭付ピン４７，４７を介して取り付け固定しておけば、両ガード体４５Ｌ，５Ｒを、耕耘装置１２を単独で自立させるための支持スタンドとして兼用することができるので、当該耕耘装置１２を安定して自立させることが第一実施例と同様に可能になる。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】ロータリ耕耘装置の第一実施例を示す側面図。
【図２】ロータリ耕耘装置の第一実施例を示す平面図。
【図３】第一実施例におけるガード体の作用姿勢を示す側面図。
【図４】図２におけるＣＣ断面図。
【図５】第一実施例のガード体を支持スタンドとして兼用した状態を示す側面図。
【図６】ロータリ耕耘装置の第二実施例を示す側面図。
【図７】ロータリ耕耘装置の第二実施例を示す平面図。
【図８】第二実施例におけるガード体の作用姿勢を示す側面図。
【図９】図８におけるＤ矢視図。
【図１０】第二実施例のガード体を支持スタンドとして兼用した状態を示す側面図。
【符号の説明】
【００２５】
１０    農作業用車両
１１    リンク機構
１２    耕耘装置
２２    耕耘爪
２４    ロータリカバー
２５    リヤカバー
３５Ｌ  ガード体（左）
３５Ｒ  ガード体（右）
【図１】
2006280293.tif 000003
【図２】
2006280293.tif 000004
【図３】
2006280293.tif 000005
【図４】
2006280293.tif 000006
【図５】
2006280293.tif 000007
【図６】
2006280293.tif 000008
【図７】
2006280293.tif 000009
【図８】
2006280293.tif 000010
【図９】
2006280293.tif 000011
【図１０】
2006280293.tif 000012