(57)【要約】【課題】操作者が使用する言語を問わず、操作者を補助することを可能とする。【解決手段】写真撮影装置１００では、まず複数言語が選択的に表示された操作画面が表示され、被撮影者は、操作部６０を介してこの複数の言語の中から自己が使用する言語を選択することができる。そして、複数言語のうち、一の言語が選択されると、選択された言語に対応する、料金精算に係る操作画面がＤＶＤ１５から読み出され、表示部４０上に表示されるとともに、その選択言語によるガイドアナウンス音声がスピーカ５５から出力されて、料金についてのガイドが行われる。【選択図】図２
2006106551.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
被撮影者による操作指示に従って、被撮影者を撮影し、その撮影画像をプリント手段によりプリント出力する写真撮影装置において、
複数の言語から一の言語を選択するための選択操作手段と、
前記選択された選択言語により、被撮影者の撮影操作をガイドするガイド手段と、
を備えることを特徴とする写真撮影装置。
【請求項２】
撮影操作を行うための操作画面を表示する表示手段を備え、
前記ガイド手段は、前記操作画面上に撮影操作に関するガイド文を選択言語により表示させることを特徴とする請求項１に記載の写真撮影装置。
【請求項３】
音を出力する音出力手段を備え、
前記ガイド手段は、撮影操作に関するガイドアナウンス音声を選択言語で前記音出力手段から出力させることを特徴とする請求項１に記載の写真撮影装置。
【請求項４】
前記プリント手段は、撮影画像とともにプリント用紙上にプリントする記載事項を選択言語によりプリント出力することを特徴とする請求項１〜３の何れか一項に記載の写真撮影装置。
【請求項５】
前記プリント手段は、特定の記載事項については、選択言語とは異なる言語でプリント出力することを特徴とする請求項４に記載の写真撮影装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、パスポートや履歴書等に使用される証明写真や、ポートレート、記念写真等を被撮影者が自ら操作して撮影する写真撮影装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来から、免許証やパスポート、履歴書等に貼付するような証明写真等を撮影するためのボックス型の写真撮影装置が普及しており、街頭や点頭に設置されている。このような写真撮影装置では、撮影ボックス内に顧客が入り、ガイドに従って顧客自らが撮影操作することにより、簡単にかつ短時間でプリント写真を得ることができる。
【０００３】
上記写真撮影装置では、顧客自らが撮影操作を行うので、その操作を補助するために操作手順毎にガイド文付きの操作画面を表示したり、ガイドアナウンスの音声を出力したりすることが行われている。顧客はその撮影ガイドに従って撮影操作をすることにより、正確にかつ容易に撮影を行うことができる。
【０００４】
近年では国際化がすすみ、顧客が外国人である場合もある。しかしながら、従来の写真撮影装置では、ある一言語でしかガイドが行われておらず、例えば日本で設置される場合は日本人が使用することを前提として日本語による撮影ガイドしか行っていなかった。これは、写真撮影装置が設置される国の国民が使用することを前提としているためである。しかし、ある特定の言語のみで撮影ガイドを行うだけでは、他の言語を用いる外国人が操作ガイドを理解することができず、撮影操作が困難となる。
【０００５】
一方、顧客の操作に従って顧客と自動で取引を行う自動取引装置では、トラブルが生じた際に表示手段上に選択言語と日本語で併記して障害発生を通知するものが開発されている（例えば、特許文献１参照）。
【特許文献１】特開平６−２８２７２６号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
しかしながら、写真撮影装置では、プリント写真においてもプリント写真に関する説明等が記載されていることが多く、上記特許文献１に記載の従来技術のように、障害発生時のみその障害情報を選択言語で表示するのでは、撮影操作からプリントまでの全体にわたって顧客の操作を補助することができない。
【０００７】
本発明の課題は、操作者が使用する言語を問わず、操作者を補助することができる写真撮影装置を提供することができる。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
請求項１に記載の発明は、
被撮影者による操作指示に従って、被撮影者を撮影し、その撮影画像をプリント手段によりプリント出力する写真撮影装置において、
複数の言語から一の言語を選択するための選択操作手段と、
前記選択された選択言語により、被撮影者の撮影操作をガイドするガイド手段と、
を備えることを特徴とする写真撮影装置。
【０００９】
請求項２に記載の発明は、請求項１に記載の写真撮影装置において、
撮影操作を行うための操作画面を表示する表示手段を備え、
前記ガイド手段は、前記操作画面上に撮影操作に関するガイド文を選択言語により表示させることを特徴とする。
【００１０】
請求項３に記載の発明は、請求項１に記載の写真撮影装置において、
音を出力する音出力手段を備え、
前記ガイド手段は、撮影操作に関するガイドアナウンス音声を選択言語で前記音出力手段から出力させることを特徴とする。
【００１１】
請求項４に記載の発明は、請求項１〜３の何れか一項に記載の写真撮影装置において、
前記プリント手段は、撮影画像とともにプリント用紙上にプリントする記載事項を選択言語によりプリント出力することを特徴とする。
【００１２】
請求項５に記載の発明は、請求項４に記載の写真撮影装置において、
前記プリント手段は、特定の記載事項については、選択言語とは異なる言語でプリント出力することを特徴とする。
【発明の効果】
【００１３】
請求項１に記載の発明によれば、被撮影者の使用言語に応じたガイドにより、操作者の撮影操作を補助することができ、操作性が向上する。
【００１４】
請求項２に記載の発明によれば、ガイドは選択言語によるガイド文を表示手段上に表示させることにより行うので、被撮影者の使用言語を問わず、視覚的な面から撮影操作を補助することができる。
【００１５】
請求項３に記載の発明によれば、ガイドは選択言語によるガイドアナウンス音声を音出力手段から出力させることにより行うので、被撮影者の使用言語を問わず、聴覚的な面から撮影操作を補助することができる。
【００１６】
請求項４に記載の発明によれば、選択言語によりプリント用紙上の記載事項を表示することができ、撮影操作からプリント写真まで、全体にわたって操作者を補助することができる。
【００１７】
請求項５に記載の発明によれば、特定の記載事項については、選択言語と異なる言語で表示することができる。例えば、被撮影者以外の第３者が参照することが考えられる記載事項については、その第３者が使用する言語で表示することにより、よりプリント写真の使用形態に応じたプリント出力を行うことができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１８】
本実施の形態では、撮影操作のガイドに使用する言語を操作者が選択可能な構成とし、選択された言語により以降のガイド表示及びガイドアナウンス音声を統一する例を説明する。
【００１９】
まず、構成を説明する。
図１に、本実施の形態における写真撮影装置１００を示す。
図１において、写真撮影装置１００はボックス型に形成されており、その外壁には撮影された写真を取り出す取出口７１が設置されており、ボックス内部（以下、撮影室という）には、被撮影者Ｍが座れるように椅子Ｃが回転可能に設置されている。なお、椅子Ｃは回転により昇降するように構成されている。さらに、被撮影者Ｍの上方、正面、背面にはそれぞれ照明用のストロボ２０ａが設置されており、さらに被撮影者Ｍの正面には、操作画面、撮影画像等を表示する表示部４０、操作指示するための操作部６０、被撮影者Ｍである顧客が撮影室内に入室したことを検出するためのセンサＳ、撮影料金を精算するためのコインメック５０が設置されている。
【００２０】
図２に写真撮影装置１００の内部構成を示す。
図２に示すように、写真撮影装置１００は、本体部１０、ストロボユニット２０、デジタルカメラ３０、表示部４０、コインメック５０、操作部６０、プリンタ部７０、通信部８０、センサＳを備えて構成されている。
【００２１】
本体部１０は、制御部１１、Ｉ／Ｏコントロール１２、ＲＯＭ（Read Only Memory）１３、ＲＡＭ（Random Access Memory）１４、ＤＶＤ（Digital Versatile Disk-R）１５、Ｉ／Ｆ１６から構成されており、Ｉ／Ｏコントロール１２を介してストロボユニット２０、コインメック５０、操作部６０に接続されているとともに、Ｉ／Ｆ１６を介してプリンタ部７０に接続されている。
【００２２】
制御部１１は、ＲＯＭ１３に記憶されているシステムプログラムや本発明に係る撮影処理プログラム（図３参照）等の各種プログラムを読み出してＲＡＭ１４に展開し、当該プログラムに従って各部の動作を集中制御する。
【００２３】
撮影処理では、操作部６０を介して選択された言語に応じた撮影の操作画面のデータをＤＶＤ１５から読み出して表示部４０に表示させる。同時に、選択言語に応じたガイドアナウンス音声のデータをＤＶＤ１５から読み出してスピーカ５５から出力させる。すなわち、撮影処理プログラムと制御部１１との協働により、ガイド手段を実現することができる。
【００２４】
また、操作画面においてプリント条件が選択操作されると、制御部１１は当該選択されたプリント条件の情報をＲＡＭ１４に一時記憶させて設定する。さらに、撮影指示の操作がなされると、ストロボユニット２０及びデジタルカメラ３０を制御して撮影を行わせる。撮影画像のデータが生成されると、撮影画像に対し、階調変換処理、鮮鋭性強調処理、トリミング、サイズ調整等の各種画像処理を施す。そして、プリントの指示操作がなされると、所定のプリントフォーマット上にプリント出力用に画像処理が施された処理画像と、選択言語により表現された記載事項とを配置したプリントデータを生成し、プリンタ部７０に出力する。
【００２５】
Ｉ／Ｏコントロール１２は、本体部１０と、ストロボユニット２０、コインメック５０及び操作部６０との間で情報のやり取りを仲介するインターフェイスであり、制御部１１からの制御信号をストロボユニット２０、コインメック５０に送信するとともに操作部６０からの操作信号を制御部１１に送信する。
【００２６】
ＲＯＭ１３は、システムプログラムの他、撮影処理プログラム等の各種制御プログラム及び各プログラムで処理されたデータ等を記憶する。
【００２７】
ＲＡＭ１４は、制御部１１によって実行される各種プログラム及びこれらプログラムに係るデータを一時的に記憶するワークエリアを形成する。また、ＲＡＭ１４は、デジタルカメラ３０により撮影された撮影画像の画像データを一時的に記憶するエリアを有する。
【００２８】
ＤＶＤ１５は、デジタルカメラ３０により撮影された撮影画像（原画像）の画像データを記憶するとともに、制御部１１により各種画像処理が施された処理画像の画像データを記憶する。
また、各種言語によりガイド文が表現された操作画面のデータを言語毎に記憶しているとともに、各言語の操作画面に対応するガイドアナウンス音声の音データを言語毎に記憶している。
【００２９】
Ｉ／Ｆ１６は、本体部１０と、プリンタ部７０との間で情報のやり取りを仲介するインターフェイスであり、制御部１１で生成されたプリントデータを本体部１０からプリンタ部７０へ送信する。
【００３０】
ストロボユニット２０は、制御部１１からの制御信号に従って、撮影室内の各部に設置されたストロボ２０ａの発光タイミングや発光量を制御する。
【００３１】
デジタルカメラ３０は、光学レンズ、ＣＣＤ（Charge Coupled Device）等の光学センサ、Ａ／Ｄ変換部等から構成される撮影手段であり、光学レンズを介して入力される被写体像を光学センサにより光電変換して画像信号を生成する。そして、Ａ／Ｄ変換部によりアナログ画像信号からデジタル画像データを得て、当該デジタル画像データを本体部１０に出力する。なお、デジタルカメラに代えて動画を記録可能なデジタルビデオカメラを撮影手段として適用することとしてもよい。
【００３２】
表示部４０は、ＬＣＤ（Liquid Crystal Display）等を備えて構成される表示手段であり、制御部１１の指示に従って撮影操作を行うための操作画面を表示する。
【００３３】
コインメック５０は、硬貨や紙幣の入金口、釣銭返金口等を備えた金銭登録機であり、入金口から入金された金額と規定の撮影料金とから釣銭金額を算出し、釣銭金額に応じた硬貨又は紙幣を釣銭返金口に排出する。
【００３４】
スピーカ５５は、入力される音データに基づいてガイドアナウンス音声等を出力する音出力手段である。
【００３５】
操作部６０は、表示部４０と一体に構成されるタッチパネルや、撮影室の内壁に設けられた選択ボタン、撮影ボタン等の各種機能ボタンを備えて構成され、押下されたボタンに対応する操作信号を制御部１１に出力する。撮影操作時には、この操作部６０を介して言語を選択することができる。すなわち、操作部６０により選択操作手段を実現することができる。
【００３６】
プリンタ部７０は、制御部１１から入力されるプリントデータに基づいてプリント出力を行うプリント手段である。本実施形態では、プリント方式として、色材を昇華、転移させて画像を形成する昇華型熱転写方式を適用することとするが、記録媒体と受像材料とを重ね合わせて熱を与えることによって記録媒体の記録層を受像材料の受像層に転移させて画像を形成する溶融転写記録方式を適用することとしてもよいし、電子写真方式、インクジェット方式やその他のプリント方式であってもよい。また、銀塩写真像を形成するものであってもよい。
【００３７】
通信部８０は、ネットワークインターフェイスカード、モデム等の通信用インターフェイスから構成される通信手段であり、通信ネットワーク上の外部機器と相互に情報の送受信を行う。例えば、他の写真撮影装置に画像データを転送してプリント出力させたり、ホストサーバに画像データを転送して画像登録したりすることができる。
【００３８】
センサＳは、顧客が撮影室に入室したことを検出するものであり、顧客の入室を検出するとその検出信号を制御部１１に出力する。センサＳとしては、発光器と受光器とからなる光学式センサ等が適用可能である。
【００３９】
次に、本実施の形態における写真撮影装置１００の動作について説明する。
図３は、写真撮影装置１００により実行される撮影処理を説明するフローチャートであり、図４〜図６は撮影処理中に表示される操作画面例を示す図である。
【００４０】
図３に示す撮影処理では、まずセンサＳから入力される検出信号に基づいて、顧客が撮影室に入室したか否かが制御部１１において判別され（ステップＳ１）、入室したと判別されると（ステップＳ１；Ｙ）、表示部４０上に図４（ａ）に示す操作画面ｄ１が表示される。図４（ａ）に示すように、操作画面ｄ１では複数言語が選択的に表示されており、被撮影者は、操作部６０を介してこの複数の言語の中から自己が使用する言語を選択することができる。
【００４１】
そして、複数言語のうち、一の言語が選択されると（ステップＳ２）、選択された言語（以下、選択言語という）に対応する、料金精算に係る操作画面がＤＶＤ１５から読み出され、表示部４０上に表示されるとともに、その選択言語によるガイドアナウンス音声がスピーカ５５から出力されて、料金についてのガイドが行われる。例えば、日本語が選択された場合は、図４（ｂ）に示す操作画面ｄ２１が表示され、撮影料金を支払うようガイドするガイドアナウンス音声が日本語で出力されるが、選択言語として英語が選択された場合は、英語による操作画面ｄ２２が表示され、英語によるガイドアナウンス音声が出力される。各操作画面ｄ２１、ｄ２２では、画面上に表示されるガイド文がそれぞれ日本語、英語と、選択言語により表現されている。また、このとき、操作画面に対応するガイドアナウンス音声がスピーカ５５から出力されている。そして、顧客により撮影料金が投入されると、コインメック５０において投入された料金の精算処理が行われる（ステップＳ３）。
【００４２】
料金精算が終了すると、選択言語に対応する、プリント条件に係る操作画面がＤＶＤ１５から読み出されて表示部４０上に表示されるとともに、その選択言語によるガイドアナウンス音声がスピーカ５５から出力されて、写真のサイズやカラー等のプリント条件についてのガイドが行われる。日本語が選択された場合は、図５（ａ）に示す操作画面ｄ３１が表示され、英語が選択された場合は図５（ａ）に示す操作画面ｄ３２が表示される。各操作画面ｄ３１、ｄ３２では、画面上に表示されるガイド文がそれぞれ日本語、英語と、選択言語による表現されている。また、このとき、操作画面ｄ３１、ｄ３２に対応するガイドアナウンス音声がその選択言語によりスピーカ５５から出力される。そして、顧客により操作部６０を介してプリント条件が選択されると、選択されたプリント条件がＲＡＭ１４に一時記憶され、設定される（ステップＳ４）。
【００４３】
プリント条件が設定されると、表示部４０には撮影ガイドに係る操作画面がＤＶＤ１５から読み出されて表示されるとともに、その選択言語によるガイドアナウンス音声がスピーカ５５から出力されて、撮影ガイドが行われる。例えば、選択言語が日本語の場合は、図５（ｂ）に示す操作画面ｄ４１が表示され、選択言語が英語の場合は、図５（ｂ）に示す操作画面ｄ４２が表示される。操作画面ｄ４１、ｄ４２では、画面上に表示されるガイド文がそれぞれ日本語、英語と、選択言語により表現されているとともに、各操作画面ｄ４１、ｄ４２に応じて出力されるガイドアナウンス音声はその選択言語の音声である。
【００４４】
顧客は操作画面ｄ４１又はｄ４２において、撮影ガイドに従って姿勢をただす等して撮影準備を行い、準備が整うと、操作画面ｄ４１又はｄ４２中に表示される撮影ボタンｋ１を押下する。
写真撮影装置１００では、操作画面ｄ４１又はｄ４２において撮影ボタンｋ１が押下操作され、撮影が指示されると、その指示に応じてストロボユニット２０の制御によりストロボ２０ａが発光されるとともに、デジタルカメラ３０において撮影が行われる（ステップＳ５）。
【００４５】
撮影後、その撮影画像の画像データが生成されると、撮影画像に対して所定の画像処理が行われ、表示用にサイズ調整及びトリミングが行われる。そして、撮影画像を確認するための操作画面が表示部４０に表示され、画像処理された処理画像が表示される。ここで、選択言語が日本語である場合は図６（ａ）に示す操作画面ｄ５１が表示され、英語である場合には図６（ａ）に示す操作画面ｄ５２が表示される。また、操作画面ｄ５１又はｄ５２の表示とともに、この処理画像でプリントする場合と撮影をやり直す場合の操作についてのガイドアナウンス音声が選択言語によりスピーカ５５から出力される（ステップＳ６）。
【００４６】
顧客は、操作画面ｄ５１又はｄ５２において表示された処理画像を確認して、撮影をやり直したい場合は撮り直しボタンｋ２を押下し、プリントする場合はプリントボタンｋ３を押下する。
【００４７】
写真撮影装置１００では、撮り直しボタンｋ２とプリントボタンｋ３の何れが操作されたかが判別され（ステップＳ７）、撮り直しボタンｋ２が押下操作され、再撮影が指示されると（ステップＳ７；撮り直し）、ステップＳ５の処理に戻り、撮影の処理が繰り返される。一方、プリントボタンｋ３が押下操作され、プリント出力が指示されると（ステップＳ７；プリント）、撮影画像に対し、ステップＳ５で設定されたプリント条件に従って、階調変換処理、トリミング、サイズ調整等の各種画像処理が施され、当該処理画像とともに選択言語により表現されたコメント（文字又は図形）が配置されたプリントデータが生成される。次いで、プリンタ部７０においてプリントデータに基づくプリント処理が開始される（ステップＳ８）。
【００４８】
プリント処理が開始されると同時に、表示部４０にはプリント出力に係る操作画面が表示される。選択言語が日本語の場合、図６（ｂ）に示す操作画面ｄ６１が表示され、英語の場合は図６（ｂ）に示す操作画面ｄ６２が表示される。操作画面ｄ６１、ｄ６２では、撮影操作が終了し、現在プリント中のプリントは約３０秒後にボックスの外側に設置されるプリント取出口７１に出力される旨を通知するガイド文が選択言語により表現されている。またこのとき、ガイド文を読み上げるガイドアナウンス音声が選択言語により出力される（ステップＳ９）。
【００４９】
そして、プリント処理が終了し、プリント出力されたプリント写真が取出口７１に排出されると、本処理を終了する。
図７に、プリント写真例を示す。
図７（ａ）は選択言語が日本語である場合のプリント写真例であり、図７（ｂ）は選択言語が英語である場合のプリント写真例である。プリント写真上には、画像処理された撮影画像ｐ１とともに、画像サイズに関するコメントｐ２、領収書ｐ３、プリント写真のカットに関するコメントｐ４が、それぞれ選択言語により表現されている。
【００５０】
以上のように、最初に言語を選択させ、以降の撮影操作に関するガイド表示及びガイドアナウンスは、選択言語により行うので、被撮影者の使用言語に応じたガイドを行うことができ、操作性が向上する。
【００５１】
また、出力されるプリント写真においても、プリント写真に関するコメントや、領収書等の記載事項についても選択言語により表示してプリントするので、プリント写真の利用方法についてもガイドを行うことができ、被撮影者はプリント写真上の記載事項を容易に理解することが可能となる。従って、撮影操作からプリント写真まで、全体に亘って操作者を補助することができる。
【００５２】
なお、上述した本実施形態は、本発明の写真撮影装置の好適な一例であり、これに限らない。
例えば、上記実施形態では、プリント写真上に表示されるコメントの文字は、英語が選択されている場合は全て英語と、選択言語により統一することとしたが、図８に示すように、プリント写真に関するコメントｐ２等は選択言語である英語で、領収書ｐ３の部分は日本語で表示する、というように特定の記載事項については選択言語と異なる言語で表示することとしてもよい。
【００５３】
雇用者からの指示で外国人就労者が証明写真を撮影し、その撮影料金を雇用者が支払う場合には、上記のようにプリント写真に関する記載事項についてはプリント写真を使用する外国人就労者の使用言語（英語）、領収書の記載事項は雇用者の使用言語（日本語）に合わせることにより、外国人就労者はプリント写真についての利用方法を理解しやすくなり、雇用者は領収書の内容を理解しやすくなる。よって、プリント写真の利用形態に合わせたガイドを行うことができる。
【００５４】
なお、上記事例のように特定の記載事項については選択言語とは異なる言語で表示する場合、再度特定の記載事項を表示する言語を被撮影者に選択させることとしてもよいし、領収書の例のように特定の記載事項を参照する第３者が想定できる場合には、予め特定の記載事項の表示に用いる言語を写真撮影装置１００に設定しておくこととしてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００５５】
【図１】本実施の形態における写真撮影装置１００の外観透視図である。
【図２】写真撮影装置１００の内部構成を示す図である。
【図３】写真撮影装置１００により実行される撮影処理を説明するフローチャートである。
【図４】（ａ）は言語を選択するための操作画面例を示す図であり、（ｂ）は日本語又は英語により表示された操作画面例を示す図である。
【図５】日本語又は英語により表示された操作画面例を示す図である。
【図６】日本語又は英語により表示された操作画面例を示す図である。
【図７】日本語又は英語により表示されたプリント写真例を示す図である。
【図８】特定の記載事項については選択言語と異なる言語で表示されたプリント写真例を示す図である。
【符号の説明】
【００５６】
１００    写真撮影装置
１０    本体部
１１    制御部
１２    Ｉ／Ｏコントロール
１３    ＲＯＭ
１４    ＲＡＭ
１５    ＤＶＤ
１６    Ｉ／Ｆ
２０    ストロボユニット
２０ａ    ストロボ
３０    デジタルカメラ
４０    表示部
５０    コインメック
５５    スピーカ
６０    操作部
７０    プリンタ部
８０    通信部
【図１】
2006106551.tif 000003
【図２】
2006106551.tif 000004
【図３】
2006106551.tif 000005
【図４】
2006106551.tif 000006
【図５】
2006106551.tif 000007
【図６】
2006106551.tif 000008
【図７】
2006106551.tif 000009
【図８】
2006106551.tif 000010