(57)【要約】【課題】  爪を取り外すことなく容易に着脱でき、かつ、整地をきれいに行え、しかも廉価に製造できる作業機械用地均し板を提供することを目的とする。【解決手段】  作業機械に取り付けられるバケット１０の前端に、複数のアダプター１５が突設されて該アダプター１５の先端に爪１６を装着した状態で、該バケット１０に着脱自在に取り付けられる整地用の地均し板であって、一枚の平板状のプレート２０で形成され、該プレート２０の基端側に、該バケット１０の前端にボルト２２締結により取り付けられる取付部２１が複数突設され、該複数の取付部２１の相互間には、取付時に該プレート２０の基端と該アダプター１５及び該爪１６とが干渉しないようにする切欠部２０ａが設けられ、該プレート２０が、該バケットの底板１１の上面側に直接取り付けられるように構成する。【選択図】        図１
2006124977.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
作業機械に取り付けられるバケットの前端に、複数の爪を装着した状態で、該バケットに着脱自在に取り付けられる整地用の地均し板であって、
一枚の平板状のプレートで形成され、
該プレートの基端側に、該バケットの前端にボルト締結により取り付けられる取付部が複数突設され、
該複数の取付部の相互間には、取付時に該プレートの基端と該爪とが干渉しないようにする切欠部が設けられ、
該プレートが、該バケットの底板の上面側に直接取り付けられる
ことを特徴とする、作業機械用地均し板。
【請求項２】
該プレートにおける該バケットの底板側の面には、サブプレートが固着され、
該プレートと該サブプレートとにより該バケットの前端を挟持する
ことを特徴とする、請求項１記載の作業機械用地均し板。
【請求項３】
上記の各取付部のボルト締結部は、該取付部の突設方向に沿って複数設けられている
ことを特徴とする、請求項１又は２記載の作業機械用地均し板。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、掘削作業及び整地作業に兼用するための作業機械用地均し板に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
図７に示すように、作業機械の中でも特に油圧ショベル２は、一般に、下部走行体３と、この下部走行体３上に回転自在に結合された上部旋回体４とをそなえ、上部旋回体４には、油圧シリンダ５により稼動するブーム６及びアーム７からなる作業装置８が装備され、さらにアーム７の先端には、バケット１が設けられている。
そして、このバケット１を利用して、土砂，砂利，岩石などの掘削作業を行う場合と、掘削や盛り土したあとを平らに地均しする整地作業を行う場合とがある。
【０００３】
掘削作業と整地作業とでは作業内容が異なるため、作業内容に合ったバケット１をそれぞれ使う必要がある。しかしながら、バケット１自体を交換するのは作業や費用の負担が大きい。そこで、バケット１の先端部を交換する方法が行われている。例えば、掘削作業をする場合には、掘削用の爪９が先端部に設けられた通常の状態でバケットを用い、整地作業をする場合には、整地用の地均し板をバケット先端部に装着することが行われている。
【０００４】
例えば、特許文献１〜３には、爪を取り外して地均し板を装着する技術が開示されており、また、特許文献４〜７には、爪を付けたまま地均し板を装着する技術が開示されている。
【特許文献１】実開昭６１−１９３１６１号公報
【特許文献２】特開平１１−１４８１４９号公報
【特許文献３】特許２８７８６３２号公報
【特許文献４】特開平９−７８６３７号公報
【特許文献５】特開平１１−２４７２４０号公報
【特許文献６】特開２０００−１４４７８８号公報
【特許文献７】特開２００１−４９６８４号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
しかしながら、特許文献１〜３記載の技術では、複数の爪をそれぞれ独立に着脱するようになっているので、各々の爪を全て着脱するには多くの労力と時間を要し、作業負担が大きく、また、締結部分の構造が複雑であることと、構造が複雑なために地均し板の重量も増加することから、地均し板の着脱についても作業者の負担となるという課題やコストがかかるという課題があった。
【０００６】
また、特許文献４〜７記載の技術では、爪を装着した状態で地均し板をバケットに締結するので爪を着脱する必要はないが、地均し板に取付部材を別途形成してこれを固着し、この取付部材を利用してバケットに締結しているので、締結部分の構造が複雑であり、また構造が複雑なために地均し板の重量も増加し、取り付け時に作業者の負担となるという課題があった。
【０００７】
また、重量の課題に対しては、地均し板を分割して、作業者に重量の負担が少なく容易に着脱できる技術があるが、分割された地均し板では、均し面にスジが付いて、整地がきれいに行われないという課題があった。
本発明はこのような課題に鑑み案出されたもので、爪を取り外すことなく容易に着脱でき、かつ、整地をきれいに行え、しかも廉価に製造できる作業機械用地均し板を提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
上記目的を達成するために、請求項１記載の本発明の作業機械用地均し板は、作業機械に取り付けられるバケットの前端（先端部）に、複数の爪を装着した状態で、該バケットに着脱自在に取り付けられる整地用の地均し板であって、一枚の平板状のプレートで形成され、該プレートの基端側に、該バケットの前端にボルト締結により取り付けられる取付部が複数突設され、該複数の取付部の相互間には、取付時に該プレートの基端と該爪とが干渉しないようにする切欠部が設けられ、該プレートが、該バケットの底板の上面側に直接取り付けられることを特徴としている。
【０００９】
この場合、該複数の爪は、該バケットの前端に突設された複数のアダプターに装着され、該切欠部は、該プレートの基端が該アダプターにも干渉しないように設けられていることが好ましい。
請求項２記載の本発明の作業機械用地均し板は、請求項１記載の作業機械用地均し板において、該プレートにおける該バケットの底板側の面には、サブプレートが固着され、該プレートと該サブプレートとにより該バケットの前端を挟持することを特徴としている。
【００１０】
請求項３記載の本発明の作業機械用地均し板は、請求項１又は２記載の作業機械用地均し板において、上記の各取付部のボルト締結部は、該取付部の突設方向に沿って複数設けられていることを特徴としている。
【発明の効果】
【００１１】
請求項１記載の本発明の地均し板によれば、１枚のプレートで形成されているので、整地作業の際に、均し面にスジが付かず、きれいに整地することができる。
また、地均し板はボルトの締結のみによってバケットに取り付けられるので、容易に地均し板を着脱することができ、掘削作業と整地作業との移行をスムーズに行うことができる。さらに、締結構造が簡素であるので、地均し板は一枚のプレートで形成されているにもかかわらず、取り付け時に板の重さが作業者の負担にならないという利点がある。
【００１２】
また、地均し板にはコ字状の切欠部が設けられ、地均し板はバケットに直接取り付けられるので、地均し板と爪とは干渉することがなく、爪を装着した状態で、地均し板をバケットに取り付けることができる。
請求項２記載の本発明の地均し板によれば、プレートにおけるバケットの底板側の面にサブプレートが固着され、プレートとサブプレートとによりバケットを挟持するので、強固かつ確実に、地均し板をバケットに取り付けることができる。
【００１３】
請求項３記載の本発明の地均し板によれば、各取付部のボルト締結部は、該取付部の突設方向に沿って複数設けられているので、簡素な構成で、請求項２と同様に、強固かつ確実に、地均し板をバケットに取り付けることができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
以下、図面により、本発明の実施形態について説明する。ここで、図７を適宜流用しながら説明する。
〔第１実施形態〕
図１〜図３は本発明の第１実施形態に係る地均し板を示すもので、図１はその上面図、図２はその斜視図、図３はその要部断面図である。なお、図１，図２において、地均し板２０に斜線を付しているが、これは他と識別し易くするように便宜上付したもので、断面ではない。また、本実施形態の変形例として後に示す図５についても、同様の主旨で斜線を付している。
【００１５】
図２に示すように、アーム７の先端側に取り付けられる（図７参照）バケット１０は、側面視で凹円弧状に湾曲した底板１１と、この底板１１の左右両側に溶接された平板状の左右の側板１２ａ，１２ｂと、これら各側板１２ａ，１２ｂの開口側に溶接され、上下方向に延びた平板状の左右のサイドエッジ１３ａ，１３ｂと、これら各サイドエッジ１３ａ，１３ｂ間に位置して底板１１の先端側に溶接され、左右方向に延びた平板状のカッティングエッジ１４とをそなえており、このカッティングエッジ１４の先端には、複数のアダプター１５が間隔をおいて突設され、そのアダプター１５の先端には爪１６が装着され、フォーク形状をなしている。
【００１６】
一方、地均し板２０は図３に示すように一枚の平板状のプレートであって、その長手方向（バケットの幅方向）の長さは、図１に示すように、バケットの側板１２ａ，１２ｂの間の距離Ｄと同等もしくは略同等の長さに形成され、短手方向（アダプター１５及び爪１６の突出方向）の長さは、爪１６よりも所定の距離だけ長いものに形成されている。
また、地均し板（プレート）２０には、カッティングエッジ１４への装着時にアダプター１５及び爪１６と干渉しないように、コ字状の切欠部２０ａが一定間隔で複数設けられ、櫛歯状に形成されている。そして、この切欠部２０ａの相互間には、短手方向の一方向に突出した複数の取付部２１が形成され、爪１６と爪１６との間（以下、単に爪間と記す）のカッティングエッジ１４に取り付けられるようになっている。
【００１７】
図３に示すように、取付部２１にはボルト穴２３が穿設され、カッティングエッジ１４の爪間にもボルト穴１７が穿設されており、これらのボルト穴２３，１７にボルト２２が挿通され、ナット２４により締結されるようになっている。ボルト２２とボルト穴２３，１７とナット２４とからなるボルト締結部２５は、各取付部２１及び爪間に対して、取付部２１の突設方向に沿って例えば２列×２行の計４個など複数設けられている。
【００１８】
本発明の第１実施形態としての地均し板はこのように構成されているので、以下のような作用・効果がある。
地均し板２０は１枚のプレート、つまり、分割されていない一続きのプレートで形成されているので、整地作業の際に、均し面にスジが付かず、きれいに整地することができる。
【００１９】
また、各取付部２１において、ボルト締結部２５が地均し板２０の長手方向，短手方向にそれぞれ複数配設されているので、地均し板２０の着脱を、ボルト穴１７，２３にボルト２２を挿入して、ボルト２２とナット２４との締結のみで容易に行なうことができ、掘削作業と整地作業との移行をスムーズに行うことができる。さらに、締結構造が簡素であるので、地均し板２０は一枚のプレートで形成されているにもかかわらず、重量が従来と比べて増加せず、取り付け時の作業者の負担が軽減するという利点がある。
【００２０】
また、地均し板２０にはコ字状の切欠部２０ａが設けられ、切欠部２０ａが爪１６の位置に対応するように地均し板２０がバケット１０に取り付けられるので、地均し板２０と爪１６とは干渉することがなく、爪１６を装着した状態で、地均し板２０をバケット１０に直接取り付けることができる。
なお、各ボルト締結部２５は地均し板２０の長手方向に連続して配置されており、これにより長手方向の強度は確保されているので、ボルト締結部２５は、本実施形態のように２列×２行の計４個設けられていることに限られず、少なくとも地均し板２０の短手方向（取付部２１の突設方向）に複数配設されていれば、十分に強固かつ確実に地均し板２０をバケット１０に取り付けることができる。もちろん、ボルト締結部２５の強度が十分であれば、各取付部２１に一つだけボルト締結部２５を設けるようにしてもよい。
【００２１】
〔第２実施形態〕
次に、図面により、本発明の第２実施形態について説明する。
図４は本発明の第２実施形態に係る地均し板を示すものである。ここで、第１実施形態ものと同じ部材等は、第１実施形態の説明と同一の符号で説明する。
図４に示すように、本実施形態の地均し板３０は、第１実施形態と同様に一端に複数の取付部２１を櫛歯状に突設した、カッティングエッジ１４の横幅と同等もしくは略同等の長さを有する平板状のプレートであるメインプレート３１と、このメインプレート３１に結合されたサブプレート３２とをそなえて構成される。
【００２２】
サブプレート３２は、前後方向（短手方向）中間部に屈曲形成した段部３２ａをそなえ、一端（先端）部３２ｂをメインプレート３１の中間部に結合されて、他端（基端）部３２ｃをメインプレート３１との間にカッティングエッジ１４を挟むようにメインプレート３１から離隔されている。メインプレート３１とサブプレート３２との結合は、一端部両縁Ａ部での溶接、もしくはセンターラインＣ部で図示しないボルトとナットとによる締結等によって行われる。
【００２３】
そして、メインプレート３１，サブプレート３２及びカッティングエッジ１４にはボルト穴がそれぞれ穿設されており、これらのボルト穴にボルト３３が挿入されナット３４で締結することにより、メインプレート３１とサブプレート３２とは、カッティングエッジ１４に取り付けられるようになっている。
【００２４】
本発明の第２実施形態としての地均し板はこのように構成されているので、以下のような作用・効果がある。
地均し板３０は、メインプレート３１とサブプレート３２との間でカッティングエッジ１４を挟持するように、ボルト３３とナット３４とによりカッティングエッジ１４に固定されるので、地均し板３０とバケット１０とをより強固かつ確実に締結することができる。
【００２５】
［その他］
本発明は、上記実施形態に限定されず、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で種々変形することが可能である。
例えば、本実施形態では、地均し板の長手方向の幅は、バケットの側板１２ａ，１２ｂ間の距離Ｄと同じもしくは略同じ幅に形成したが、図５（ａ）に示すように、距離Ｄよりもそれぞれ距離ｄだけ広い幅に形成しても良い。この場合、例えばカッティングエッジ１４の先端部分を各側板１２ａ，１２ｂの外側に距離ｌ（ｌ≧ｄ）だけ突出させて受部４２を形成して、この受部４２により地均し板４０の張出部分を支持することが好ましい。さらに、この張出部分における受部４２と地均板４０との支持構造は、バケットの側板１２ａ，１２ｂの内側における地均し板４０とバケット１０との締結構造と同様に形成することが好ましい。また反対に、図５（ｂ）に示すように、地均し板４０´の長手方向の幅を距離Ｄよりもそれぞれ距離ｄ´だけ狭い幅に形成しても良い。この場合の距離ｄ´は、爪１つ分の幅に対応した距離とする。これにより、地均し板を長手方向の全長にわたってしっかりとバケットに締結することができる。
【００２６】
また、本実施形態では、地均し板はカッティングエッジ１４に直接ボルト２２を締付しているが、図６（ａ）に示すように、カッティングエッジ１４の上面に、ボルト２２´を螺合できるネジ穴（雌ネジ）５２付の板部品（ネジ付板部品）５１を固着してもよい。これにより、カッティングエッジ１４にボルト穴を加工する必要がなり、後付が可能になる。
【００２７】
また、本実施形態では、地均し板は側面視で直線状の一枚板で形成されているが、図６（ｂ）に示すように、側面視でカッティングエッジ１４の先端の形状に合わせて一部を曲げた形状の地均し板６０としてもよい。これにより、カッティングエッジ１４の先端のテーパ部１４ａまで板が沿う状態となるので、地均し板を側面視で直線状の一枚板で形成するよりも板の曲げ強度に対して有利になり、地均し板を薄く形成することができる。
【００２８】
また、地均し板を使用しない場合は、メクラボルトを用いてボルト穴を塞ぐことが好ましい。これにより、地均し板を使用していない状態の時に、ボルト穴の目地が土砂等により詰まるのを防止することができる。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】本発明の第１実施形態としての地均し板を示す模式的な上面図である。
【図２】本発明の第１実施形態としての地均し板を示す斜視図である。
【図３】本発明の第１実施形態としての地均し板を示す要部断面図である。
【図４】本発明の第２実施形態としての地均し板を示す要部断面図である。
【図５】本発明の第１，２実施形態としての地均し板の変形例をそれぞれ示す図であって、（ａ），（ｂ）ともにその模式的な上面図である。
【図６】本発明の第１，２実施形態としての地均し板の変形例をそれぞれ示す図であって、（ａ），（ｂ）ともにその要部断面図である。
【図７】一般的な油圧ショベルの概略構成を示す模式的な側面図である。
【符号の説明】
【００３０】
１  バケット
９，１６  爪
２０，３０，４０，６０  地均し板
２０ａ  切欠部
３１  メインプレート（プレート）
３２  サブプレート
【図１】
2006124977.tif 000003
【図２】
2006124977.tif 000004
【図３】
2006124977.tif 000005
【図４】
2006124977.tif 000006
【図５】
2006124977.tif 000007
【図６】
2006124977.tif 000008
【図７】
2006124977.tif 000009