(57)【要約】【課題】  洗壜機の洗浄液中に浮遊するラベル等の滓を確実に洗浄槽の外部に除去、排出し、滓が細分化して洗浄液中に残りヘドロ化するのを防止する。【解決手段】  洗壜機の洗浄槽に連通する分離槽を設け、この中に側面に筒状の金網を備えた回転ドラムを軸を水平にし、上部を洗浄液面の上に出して回転自在に支持し、洗浄液を前記分離槽側から前記回転ドラムの金網を通して内側に流し、該回転ドラムの内側の液をポンプにより前記洗浄槽に戻して循環させ、前記回転ドラムの金網の外周面に捕捉されたラベル等の滓を空中に持上げて空気で吹飛ばし排出シュートを介して外部に取出す方式の濾過装置において、前記分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の液位差による差圧ΔＰを求め、この差圧ΔＰに基づき所定のプログラムに従って前記回転ドラムの回転速度を制御する洗壜機用濾過装置の運転方法。【選択図】  図１
2006192343.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
洗壜機の洗浄槽に連通する分離槽を設け、この中に側面に筒状の金網を備えた回転ドラムを軸を水平にし、上部を洗浄液面の上に出して回転自在に支持し、洗浄液を前記分離槽側から前記回転ドラムの金網を通して内側に流し、該回転ドラムの内側の液をポンプにより前記洗浄槽に戻して循環させ、前記回転ドラムの金網の外周面に捕捉されたラベル等の滓を空中に持上げて空気で吹飛ばし排出シュートを介して外部に取出す方式の濾過装置において、前記分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の液位差による差圧ΔＰを求め、この差圧ΔＰに基づき所定のプログラムに従って前記回転ドラムの回転速度を制御することを特徴とする洗壜機用濾過装置の運転方法。
【請求項２】
前記回転ドラムの回転速度を前記差圧ΔＰが大きいときには速く、小さいときには遅くなるよう変化させることを特徴とする請求項１に記載の洗壜機用濾過装置の運転方法。
【請求項３】
前記差圧ΔＰを、前記分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の液位をそれぞれ計測し、該計測データに基づいて算出することを特徴とする請求項１又は２に記載の洗壜機用濾過装置の運転方法。
【請求項４】
前記差圧ΔＰを、前記分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の両液面の水頭圧を計測して直接検出することを特徴とする請求項１又は２に記載の洗壜機用濾過装置の運転方法。
【請求項５】
洗壜機の洗浄槽に連通する分離槽を設け、この中に側面に筒状の金網を備えた回転ドラムを軸を水平にし、上部を洗浄液面の上に出して回転自在に支持し、洗浄液を前記分離槽側から前記回転ドラムの金網を通して内側に流し、該回転ドラムの内側の液をポンプにより前記洗浄槽に戻して循環させ、前記回転ドラムの金網の外周面に捕捉されたラベル等の滓を空中に持上げて空気で吹飛ばし排出シュートを介して外部に取出す方式の濾過装置において、前記分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の液位をそれぞれ計測する液位計測手段と、前記回転ドラムを駆動する可変速型駆動手段と、洗壜機の稼働中に、前記液位計測手段により計測された液位計測データに基づいて前記液位間の差圧ΔＰを算出し、この差圧ΔＰに基づき所定のプログラムに従って前記可変速型駆動手段を制御し、前記回転ドラムの回転速度を変化させる制御装置とを備えたことを特徴とする洗壜機用濾過装置。
【請求項６】
洗壜機の洗浄槽に連通する分離槽を設け、この中に側面に筒状の金網を備えた回転ドラムを軸を水平にし、上部を洗浄液面の上に出して回転自在に支持し、洗浄液を前記分離槽側から前記回転ドラムの金網を通して内側に流し、該回転ドラムの内側の液をポンプにより前記洗浄槽に戻して循環させ、前記回転ドラムの金網の外周面に捕捉されたラベル等の滓を空中に持上げて空気で吹飛ばし排出シュートを介して外部に取出す方式の濾過装置において、前記分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の両液面の水頭圧を計測できる差圧計と、前記回転ドラムを可変速で駆動する可変速型駆動手段と、洗壜機の稼働中に、前記差圧計により検出された前記洗浄液の液位間の差圧ΔＰに基づき所定のプログラムに従って前記可変速型駆動手段を制御し、前記回転ドラムの回転速度を変化させる制御装置とを備えたことを特徴とする洗壜機用濾過装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は洗壜機の洗浄液中に浮遊するラベル等の滓を除去、排出するのに用いる洗壜機用濾過装置の運転方法及び洗壜機用濾過装置に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
従来公知の洗壜機は、例えば特許文献１に見られるように、長い機枠内に複数個の洗浄槽が設けられていて、壜はこの機枠の一端からコンベアによって多数が横に並んだ状態で連続して投入され、幾つかの洗浄槽を通ってラベルを剥がされ、機枠の他端から出て行く。下流側の一つの洗浄槽には濾過装置が設けられていて、洗浄液中に壜から剥離されて浮遊しているラベルや汚れ等を洗浄液中から分離して外部に排出するようにしている。
【０００３】
【特許文献１】特開平６―２７７４０９号公報
【０００４】
この濾過装置の概要を図２によって説明する。
図２において、１は洗壜機の複数の洗浄槽の下流側の一つ、２はこの洗浄槽１を形成する機枠の側壁、３は側壁２に沿って外側に固設された分離槽であり、分離槽３は機枠の側壁２に設けた開口部２ａによって洗浄槽１と連通している。分離槽３内にはモータ７によって回転駆動される回転ドラム４が回転軸を水平にして、上部が分離槽３の洗浄液６の液面より上方に出るように設けられている。
【０００５】
ドラム４の円筒壁は内側をフレームで補強された目の細かい（例えば２０メッシュ程度）金網５で覆われており、一端は円板壁で閉じられ、他端は開口して分離槽３の端壁に対向されているが、回転ドラム４の内周側と外側の分離槽３側との間はシールを介して遮断されている。この回転ドラム４の開いた端部に対向する分離槽３の端壁には排液管８が設けられ、定容量のポンプ９によって回転ドラム４内の洗浄液６を排出し、上流側の複数の洗浄槽に戻して循環されるようにしている。
【０００６】
分離槽３の側壁には、滓排出シュート１０がその上端の開口部を、洗浄液６の液面上に飛出させている回転ドラム４の金網５に対向させて設けられている。
回転ドラム４の内部には開口している端部を通って分離槽３の側壁から空気配管１１が挿入され、回転ドラム４の軸に沿って配設されている。この空気配管１１には多数のノズル１１ａが回転ドラム４の金網５を隔てて滓排出シュート１０の開口部に対向するように設けられている。
【０００７】
上記構成の濾過装置の作用を以下に説明する。
壜に貼られたラベルや付着した汚れは、図示しない方法によって壜から分離され、洗浄槽１の洗浄液６の中に混じって浮遊している。
洗浄槽１及びこれと連通する分離槽３内にはこのラベル等の滓を含む汚れた洗浄液６ａが所定の水位まで満たされており、一方、回転ドラム４の内側の濾過された洗浄液６ｂはポンプ９によって汲出されて液面の水位が下がっている。
【０００８】
この水位差によって、分離槽３内の洗浄液６ａは回転ドラム４の金網５の小孔を通って回転ドラム内部に流れる。この際、洗浄液６ａに混じっているラベル等の滓は、金網５の表面に捕捉され、回転ドラム４の回転に伴って液面から上に出て滓排出シュート１０の開口部の前に達し、回転ドラム４の内側のノズル１１ａから噴射される空気によって吹き飛ばされ、滓排出シュート１０を介して外部に排出される。これによって回転ドラム４の内部にはラベル等の滓を含まない洗浄液６ｂが流れ込み、ポンプ９により排液管８を通って複数の洗浄槽に戻されて再使用される。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
上記した洗浄槽１内の洗浄液６は、上流側の複数の洗浄槽底部のラベル等滓の多い洗浄液６ａを上昇させ溢流堰（オーバーフロー管）を超えて供給されており、回転ドラム４を通過して濾過された洗浄液６ｂはポンプ９により排液管８を通って洗浄槽１の上流側に戻される。通常、洗浄槽１内の洗浄液６の液位Ｌ２は上流の溢流堰の高さＬ１より低くなっているが、洗壜機の稼働開始や終了時には多数の壜が出入りするので、液位Ｌ２は比較的大きく上下に変動する。また、回転ドラム４内の洗浄液６ｂの液位Ｌ３は、ポンプ９が止まっているときには分離槽３内の液位Ｌ２と同じであるが、ポンプ９の稼働中には分離槽３内の液位Ｌ２より下がった液位Ｌ３となり、この液位Ｌ３は回転ドラム４の金網５の外側に捕捉されたラベル等の滓の量によって変化する。
【００１０】
洗壜機が定常の洗壜作業を行っている時には、図３のように洗浄槽１及び分離槽３内の洗浄液６ａの液位Ｌ２は、ほぼ一定の液位を保持しており、ポンプ９は一定の流量で回転ドラム４内の濾過済みの洗浄液６ｂを吸引し、図示しない上流側の複数の洗浄槽に還流させている。このとき、回転ドラム４内の液位Ｌ３は分離槽３側の液位Ｌ２より下がった位置にあり、液位の差ΔＨが生じている。この液位の差ΔＨによって回転ドラム４の内外には圧力差(差圧ΔＰ＝ΔＨに対応する水頭圧力)が生ずる。
【００１１】
この差圧ΔＰは、図３に示すように分離槽３の液面Ｌ２から下側に向かって順次増加して回転ドラム４内の液面Ｌ３でΔＰに達し、液面Ｌ３以下の液中では同じΔＰとなっていて、金網５に捕捉されたラベル等の滓はこの差圧ΔＰによって金網５に押圧される。
分離槽３内の洗浄液６はこの差圧ΔＰに押されて回転ドラム４の金網５の細かい網目を通過して回転ドラム４の中に流れ込む。このとき、洗浄液６ａに含まれるラベル等の滓は金網５に捕捉され、金網５の表面に留まる。金網５の表面に留まったラベル等の滓は、重なり合って一種の濾材を形成して更に細かい滓の捕捉を行うことになる。
【００１２】
ラベル等の滓を金網５に捕捉する力は差圧ΔＰに比例し、差圧ΔＰが小さいときには捕捉力が小さく、一旦捕捉されたラベル等の滓は金網５の回転によって水面近くに上昇した時に金網５から離脱して再び洗浄液６ａ中に戻り易くなり、差圧ΔＰが大きければしっかりと金網５に捕捉されて槽外に排出される。
洗壜機の稼動開始時や稼働終了後に暫時続けられる滓の除去運転時には、洗浄液６中に浮遊するラベル等の滓は少なく、従って金網５に捕捉される滓も少なくなるので、金網５を通る流路抵抗が小さくなり、回転ドラム４の内外の液位差ΔＨも小さくなる。
【００１３】
このような状況下では、一旦金網５に捕捉されたラベル等の滓は再び洗浄液６側に戻るなどして、ラベル等が槽外に排出されずに長時間洗浄液６中に滞留することになる。洗浄液６にはアルカリが含まれているためにラベル等がパルプ状に細分化されて金網５を通過し、捕捉され難くなって洗浄液６中に残り、時間の経過に伴なってやがて洗浄液がヘドロ化し、壜の洗浄品質を低下させてしまうという懸念を内包している。
【課題を解決するための手段】
【００１４】
上述の課題を解決するための第１の発明に係る洗壜機用濾過装置の運転方法は、洗壜機の洗浄槽に連通する分離槽を設け、この中に側面に筒状の金網を備えた回転ドラムを軸を水平にし、上部を洗浄液面の上に出して回転自在に支持し、洗浄液を前記分離槽側から前記回転ドラムの金網を通して内側に流し、該回転ドラムの内側の液をポンプにより前記洗浄槽に戻して循環させ、前記回転ドラムの金網の外周面に捕捉されたラベル等の滓を空中に持上げて空気で吹飛ばし排出シュートを介して外部に取出す方式の濾過装置において、前記分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の液位差による差圧ΔＰを求め、この差圧ΔＰに基づき所定のプログラムに従って前記回転ドラムの回転速度を制御することを特徴とするものである。
【００１５】
また、第２の発明に係る洗壜機用濾過装置の運転方法は、第１の発明に係る洗壜機用濾過装置の運転方法において、前記回転ドラムの回転速度を前記差圧ΔＰが大きいときには速く、小さいときには遅くなるよう変化させることを特徴とする。
【００１６】
第３の発明に係る洗壜機用濾過装置の運転方法は、第１又は第２の発明に係る洗壜機用濾過装置の運転方法において、前記差圧ΔＰを、前記分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の液位をそれぞれ計測し、該計測データに基づいて算出することを特徴とする。
【００１７】
第４の発明に係る洗壜機用濾過装置の運転方法は、第１又は第２の発明に係る洗壜機用濾過装置の運転方法において、前記差圧ΔＰを、前記分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の両液面の水頭圧を計測して直接検出することを特徴とする。
【００１８】
また、上述の課題を解決するための第５の発明に係る洗壜機用濾過装置は、洗壜機の洗浄槽に連通する分離槽を設け、この中に側面に筒状の金網を備えた回転ドラムを軸を水平にし、上部を洗浄液面の上に出して回転自在に支持し、洗浄液を前記分離槽側から前記回転ドラムの金網を通して内側に流し、該回転ドラムの内側の液をポンプにより前記洗浄槽に戻して循環させ、前記回転ドラムの金網の外周面に捕捉されたラベル等の滓を空中に持上げて空気で吹飛ばし排出シュートを介して外部に取出す方式の濾過装置において、前記分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の液位をそれぞれ計測する液位計測手段と、前記回転ドラムを駆動する可変速型駆動手段と、洗壜機の稼働中に、前記液位計測手段により計測された液位計測データに基づいて前記液位間の差圧ΔＰを算出し、この差圧ΔＰに基づき所定のプログラムに従って前記可変速型駆動手段を制御し、前記回転ドラムの回転速度を変化させる制御装置とを備えたことを特徴とする。
【００１９】
更に、上述の課題を解決するための第６の発明に係る洗壜機用濾過装置は、洗壜機の洗浄槽に連通する分離槽を設け、この中に側面に筒状の金網を備えた回転ドラムを軸を水平にし、上部を洗浄液面の上に出して回転自在に支持し、洗浄液を前記分離槽側から前記回転ドラムの金網を通して内側に流し、該回転ドラムの内側の液をポンプにより前記洗浄槽に戻して循環させ、前記回転ドラムの金網の外周面に捕捉されたラベル等の滓を空中に持上げて空気で吹飛ばし排出シュートを介して外部に取出す方式の濾過装置において、前記分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の両液面の水頭圧を計測できる差圧計と、前記回転ドラムを可変速で駆動する可変速型駆動手段と、洗壜機の稼働中に、前記差圧計により検出された前記洗浄液の液位間の差圧ΔＰに基づき所定のプログラムに従って前記可変速型駆動手段を制御し、前記回転ドラムの回転速度を変化させる制御装置とを備えたことを特徴とする。
【発明の効果】
【００２０】
第１ないし第４の発明によれば、洗浄液中のラベル等の滓の量の目安として液位差ΔＨに注目してこれを監視している。つまり、滓の量で分離槽の水位が変化するので、分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の液位を監視し、その液位差による差圧ΔＰを求め、この差圧ΔＰに基づいて回転ドラムの回転速度を制御することにより、洗浄液中の滓の捕捉力を左右する前記差圧ΔＰを適切にコントロールすることができる。
すなわち、回転ドラムの回転が減速されると、金網が洗浄液中に浸かっている時間が長くなるので、金網に捕捉されるラベル等の滓の量が増え、それが濾材となって細かい滓の捕捉に役立つと共に流路抵抗を増し、差圧ΔＰを増やして滓の捕捉力を強め、一旦捕捉した滓の離脱を防いで、確実に外部に排出することができる。従って、ラベル等の滓が洗浄液中に長時間滞留することがなくなり、該滓がアルカリにより細分化されて時間の経過に伴い洗浄液をヘドロ化するという懸念を解消し、壜の洗浄品質を安定的に確保することができる。
【００２１】
また、回転ドラムの回転速度制御は、第２の発明のように、前記差圧ΔＰが小さい時には、停止を含む減速を行い、差圧ΔＰが大きいときには、増速を行うもので、予め設定されたプログラムによって洗壜の対象となる壜の種類に応じて、夫々最適な回転速度の増減速を行い、前記差圧ΔＰを適切にコントロールすることができる。
【００２２】
第３の発明又は第４の発明によれば、分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の液位差による差圧ΔＰを、前記分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の液位をそれぞれ計測し、該計測データに基づいて算出するか、又は両液面の水頭圧を計測して直接検出するかのいずれかで求め、容易に回転ドラムの回転速度を制御することができる。
【００２３】
更に、第５の発明もしくは第６の発明によれば、各液位計測手段により計測された分離槽及び回転ドラム内部の洗浄液の液位計測データに基づいて該液位間の差圧ΔＰを算出するか、もしくは差圧計により直接差圧ΔＰを検出し、この差圧ΔＰに基づき予め与えられたプログラムに従って可変速型駆動手段を制御し、回転ドラムの回転速度を変化させることにより、洗浄液中の滓の捕捉力を左右する前記差圧ΔＰを適切にコントロールすることができる。従って、差圧ΔＰを増やしラベル等の滓の捕捉力を安定させ、一旦捕捉した滓の離脱を防いで、確実に槽外部に排出することができ、滓の長時間滞留による細分化に起因した洗浄液のヘドロ化を防止することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２４】
以下に本発明に係る洗壜機用濾過装置の運転方法及び洗壜機用濾過装置の実施の形態を図１に基づいて説明する。
図１は濾過装置の要部の概要を示す断面図であり、図２に示す従来例のものと同一の部材には同一の符号を付してある。
【００２５】
図１において、１は洗壜機の複数の洗浄槽のうち下流側に位置する一つで、２はこの洗浄槽１を形成する機枠の側壁、３は側壁２に沿って外側に固設された分離槽を示し、分離槽３は機枠の側壁２に設けた開口部２ａによって洗浄槽１と連通している。
分離槽３内にはサーボモータ２４によって回転駆動される回転ドラム４が回転軸を水平にして、上部が分離槽３の洗浄液６の液面より上方に出るように設けられている。
なお、サーボモータ２４は、回転ドラム４を可変速駆動できるものであればよく、例えばインバータ駆動の誘導モータに置き換えることができる。
【００２６】
回転ドラム４の円筒壁は内側をフレームで補強された目の細かい（例えば２０メッシュ程度）金網５で覆われており、一端は円板壁で閉じられ、他端は開口された構造でその開口端は分離槽３の端壁に対向されているが、回転ドラム４の内周側と外側の分離槽３側との間はシールを介して遮断されている。この回転ドラム４の開口端に対向する分離槽３の端壁には排液管８が設けられ、定容量のポンプ９により回転ドラム４内の洗浄液６を排出し、上流側の複数の洗浄槽に戻して循環するようにしている。
【００２７】
分離槽３の側壁には、滓排出シュート１０がその上端の開口部を、洗浄液６の液面上に飛出させている回転ドラム４の金網５に対向させて設けられている。
回転ドラム４の内部にはその開口端を通して分離槽３の側壁から空気配管１１が挿入され、回転ドラム４の軸に沿って配設されている。この空気配管１１には多数のノズル１１ａが回転ドラム４の金網５を隔てて滓排出シュート１０の開口部に対向するように設けられている。
【００２８】
また、分離槽３及び回転ドラム４内部の適宜の同じ深さ位置には、それぞれ一端を開口する液位測定用管２０及び２１が設けられている。この液位測定用管２０及び２１の他端には計測室２０ａ及び２１ａが形成されており、それぞれに水位センサ（フロート型）２２及び２３が設置されている。
【００２９】
２５は演算能力のある制御装置であり、洗壜機の稼働中に、水位センサ２０、２１により計測された分離槽３及び回転ドラム４内部の液位計測データに基づいて該液位間の差圧ΔＰを算出し、この差圧ΔＰに基づき予め設定されたプログラムに従ってサーボモータ２４を制御し、回転ドラム４の回転速度を差圧ΔＰが大きいときには速く、小さいときには遅くなるように制御する機能を有するものである。
【００３０】
次いで上記構成の洗壜機用濾過装置の運転方法について説明する。
図１中におけるＬ１は洗浄槽１の上流の複数の洗浄槽に設けられた溢流堰で決る最高液位であり、洗浄槽１及びこれと連通する分離槽３の液位Ｌ２は、通常Ｌ１より低い液位となっていて、洗壜機の稼働開始時や終了時には液位Ｌ２は比較的大きく変動する。
【００３１】
一般に洗壜機では、稼働開始に先立ってポンプ９を始動する。これによって回転ドラム４内の洗浄液６ｂは排液管８を通って上流の洗浄槽に戻されるよう循環されるため、回転ドラム４内の液位Ｌ３は分離槽３の液位Ｌ２より下がり、ポンプ９によって汲出された量とほぼ同じ量の洗浄液６ａが分離槽３から金網５を通って回転ドラム４内に流れ込み、このとき洗浄液６ａ中に含まれているラベル等の滓は金網５に捕捉される。
【００３２】
回転ドラム４の内外の液位差ΔＨは、金網５と金網５に捕捉されたラベル等の滓によって生ずる流路抵抗によって変動し、滓のないときには金網５の流路抵抗のみとなり、液位差ΔＨは僅である。
金網５の外面に捕捉されたラベル等の滓は重なって一種の濾材を形成し、通常金網５の孔を通る細かい滓の捕捉を行うと共に、流路抵抗を増やして液位差ΔＨを大きくする。
【００３３】
この液位差ΔＨが大きくなるとラベル等の滓は十分大きな押圧力(差圧ΔＰ)で金網５に押付けられ、金網５に付着したまま分離槽３の液面を出て行き、ノズル１１ａから噴射される空気によって滓排出シュート１０を介して外部に排出される。外部に排出される滓の量は、定常運転時では洗壜機内で壜から剥離される滓に見合うように回転ドラム４が回転し、これに対応する液位差ΔＨが生じている。
【００３４】
しかして、洗浄液６内のラベル等の滓が少ない場合は、金網５の外面に捕捉される滓が少なくなり、このため金網５の部分を通過する流路抵抗が小さくなって液位差ΔＨが減少し、ラベル等の滓を金網５に押圧する力(差圧ΔＰ)が減少するため、一旦金網５に捕捉された滓の一部は分離槽３の液面を出る前に金網５から剥離して洗浄液６ａ中に戻り、洗浄液中に長時間滞留することになる。
【００３５】
洗浄液６は通常アルカリ性であって、液中にラベル等が長時間浸かっているとパルプ状に細分化され、金網５を通って循環し洗浄液６中に残存してしまい、顕著な場合には時間の経過に伴って洗浄液のヘドロ化をもたらし、壜の洗浄品質を低下させる等の悪影響を及ぼす。
【００３６】
上述の実施形態によれば、洗浄液６中のラベル等の滓の量の目安として液位差ΔＨに注目してこれを監視している。つまり、上述方式の洗壜機では、滓の量により分離槽３の水位が変化するので、分離槽３及び回転ドラム４内部の液位を水位センサ２２及び２３によってそれぞれ計測し、この計測データを制御装置２５に送り、制御装置２５で液位計測データに基づいて該液位間の差圧ΔＰを算出し、この差圧ΔＰに基づいてサーボモータ２４の回転速度を制御する。この制御は、予め制御装置２５に与えておいたプログラムにより行うが、差圧ΔＰが小さい時には、停止を含む減速を行い、差圧ΔＰが大きいときには増速を行うもので、洗壜の対象となる壜の種類に応じて決めるのが望ましい。
【００３７】
回転ドラム４の回転が減速されると、金網５が洗浄液６ａ中に浸かっている時間が長くなるので、金網５に捕捉されるラベル等の滓の量が増える。金網５に捕捉されたラベル等の滓は濾材となって細かい滓の捕捉に役立つと共に流路抵抗を増し、差圧ΔＰを増やして滓の捕捉力を強めるため、一旦補足した滓の離脱を防いで、ラベル等の滓の細分化を防止する。従って、回転ドラムの回転速度を適切にコントロールすることにより、細分化した滓の洗浄液６中への残存による洗浄液のヘドロ化を解消し、壜の洗浄品質を安定的に確保することができる。
【００３８】
なお、上述した実施形態では、分離槽３及び回転ドラム４内部の液位を２つの水位センサ２２、２３により計測するようにしているが、この水位センサに代えて、分離槽３及び回転ドラム４内部の両液面の水頭圧を計測できる差圧計を用い、直接液位差による差圧ΔＰを検出するようにしてもよく、この場合、制御装置２５においては水位センサによる計測データに基づいて差圧ΔＰを算出する必要はなくなる。
【産業上の利用可能性】
【００３９】
本発明は、壜を洗浄液を充たした洗浄槽を通して洗浄する洗壜機において、壜から剥離されて洗浄液中に浮遊しているラベルや汚れ等を洗浄液中から分離して外部に排出する回転ドラム式の濾過装置及びその運転方法に利用可能である。
【図面の簡単な説明】
【００４０】
【図１】本発明に係る洗壜機用濾過装置の運転方法及び洗壜機用濾過装置の構成を示す概略断面図である。
【図２】従来の回転ドラム式洗壜機用濾過装置の構成を示す概略断面図である。
【図３】回転ドラムの外側と内側の圧力差の分布を示す説明図である。
【符号の説明】
【００４１】
１  洗浄槽
３  分離槽
４  回転ドラム
５  金網
６  洗浄液
９  ポンプ
２０、２１  液位測定用管
２２、２３  水位センサ
２４  サーボモータ
２５  制御装置
【図１】
2006192343.tif 000003
【図２】
2006192343.tif 000004
【図３】
2006192343.tif 000005