(57)【要約】【課題】  洗浄液が洗浄チューブと挿通孔内面との間隙内に逆流するのを防止し、かつ前記間隙内をも洗浄することにより、塗装機のメンテナンス周期を延長できる洗浄装置を提供すること。【解決手段】  ハウジング３１から分離された塗装機３０を下向きに保持する保持手段１５と、該保持手段１５に保持された塗装機３０の回転軸３３３内に設けられた挿通孔３３３１に挿通される洗浄チューブ１１と、下端に突出する前記洗浄チューブ１１に洗浄液を供給する洗浄液供給路１３１、及び前記回転軸３３３内に設けられた挿通孔３３３１に挿通された前記洗浄チューブ１１の外面と前記挿通孔３３３１との間の間隙Ｇ２に圧縮エアを供給するエア通路１３３ａ、１３３ｃを設けた供給ブロック１３とを備えるように構成した。【選択図】            図１
2006150314.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
前側に塗装機取付部を有し、後側にフィードユニット取付部を有するハウジングと、
回転軸を有するエアモータと該エアモータの前側に位置して回転軸に取り付けられた回転霧化頭とを備え、前記ハウジングの塗装機取付部に取り付けられた塗装機と、
該回転軸内に設けられた挿通孔に挿通され、先端が回転霧化頭の中央に開口するフィードチューブと該フィードチューブの後側に接続された弁収容部とからなり、前記ハウジングのフィードユニット取付部に取り付けられたフィードユニットと、
を備えた回転霧化頭型塗装機の、前記塗装機内部を洗浄する回転霧化頭型塗装機の洗浄装置において、
前記ハウジングから分離された前記塗装機を下向きに保持する保持手段と、
該保持手段に保持された前記塗装機の前記回転軸内に設けられた挿通孔に挿通される洗浄チューブと、
下端に突出する前記洗浄チューブに洗浄液を供給する洗浄液供給路、及び前記回転軸内に設けられた挿通孔に挿通された前記洗浄チューブの外面と前記挿通孔との間の間隙に圧縮エアを供給するエア通路を設けた供給ブロックと、
を備えたことを特徴とする回転霧化頭型塗装機の洗浄装置。
【請求項２】
請求項１に記載の回転霧化頭型塗装機の洗浄装置であって、
前記洗浄チューブの軸方向所定位置に、該洗浄チューブの軸と交差し外面に向かって開口する複数の小孔を穿設したことを特徴とする回転霧化頭型塗装機の洗浄装置。
【請求項３】
請求項１又は請求項２に記載の回転霧化頭型塗装機の洗浄装置であって、
前記保持手段の上方で、前記供給ブロックを支持する支持手段と、
該支持手段を上下移動可能に支持する移動手段と、
を備えたことを特徴とする回転霧化頭型塗装機の洗浄装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、回転霧化頭型塗装機の色替え（１サイクル吹き付け終了）時に、該塗装機の回転霧化頭内を洗浄する洗浄装置に関し、特に塗装機の内部に残留した塗料を洗浄可能にした回転霧化頭型塗装機の洗浄装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
車両ボデーを塗装する塗装機として、特許第３４１５４５８号公報（以下、「特許文献１」という。）に記載されたような「回転霧化頭型塗装装置」が、塗装品質や塗装効率等の点から広く採用されている。
通常、１台ごとに塗色が異なる車両ボデーを同一の塗装ラインで塗装する必要から、塗装装置に供給される塗料を頻繁に入れ替えなければならないが、特許文献１に記載の回転霧化頭型塗装装置では、特許文献１の図７に示されるように、供給される塗料色が異なる多数のフィードユニット２９を準備しておき、同じく図９に示されるように、このフィードユニット２９をハウジング１２のフィードユニット取付部１６から取り外し、次色のフィードユニット２９をフィードユニット取付部１６に挿入して次の塗色の塗装を行うようにしている。
【０００３】
前色のフィードユニット２９を取り外した直後に次色のフィードユニット２９を挿入して次の塗装を行うと、塗装機１９や回転霧化頭２１に付着・残留していた前色の塗料が次色の塗料に混入して、所定の塗色が得られないため、前色のフィードユニット２９を取り外した後に塗装機１９や回転霧化頭２１に洗浄液を供給して洗浄することが行われる。
この洗浄装置の１例として特開２００４−２４９５０号公報（以下、「特許文献２」という。）に記載された「塗装機洗浄装置」がある。
【０００４】
また、回転霧化頭の内側に開口する塗料用ノズルを洗浄する技術として、特開平９−９９８号公報（以下、「特許文献３」という。）に、モータ軸の軸芯ｍ上に洗浄ノズル１７ｂを配し、この周りに周方向所定間隔おきに塗料用ノズル１１ｂ〜１６ｂを配置し、洗浄用ノズル１７ｂの周方向２箇所に、洗浄剤を放射状に流出させて各塗料用ノズルの先端付近を洗浄するノズル開口５２を設けた「多色回転霧化塗装装置および洗浄方法」が記載されている。
【特許文献１】特許第３４１５４５８号公報
【特許文献２】特開２００４−２４９５０号公報
【特許文献３】特開平９−９９８号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
ところが、特許文献２に記載の塗装機洗浄装置１０は、被塗装面Ｗから跳ね返った霧化塗料が、ヘッド４のテーパ面部４ｔや軸状部４ｘの外周面に付着し、これが成長するとダストの塊が垂れたり、ダストが霧化塗料に飛ばされて被塗装面Ｗに付着したりして、塗装不良が発生するため、塗装機１のヘッド４の外周面に対して周囲からシンナーを吹き付けて洗浄するものである（特許文献２の段落「００１２」参照）。
また、特許文献３に記載の洗浄経路１７は、洗浄用ノズル１７ｂのノズル開口５２から交互に放射状にシンナー及び圧縮空気を流出させ、各塗料用ノズル１１ｂ〜１６ｂの先端部付近およびベル型ヘッド３の小径内周部３ｂを洗浄するものである（特許文献３の段落「００６７」参照）。
【０００６】
すなわち、特許文献２に記載の塗装機洗浄装置１０は、塗装機１のヘッド４の外周面を洗浄するものであり、同じく特許文献３に記載の洗浄経路１７は、各塗料用ノズル１１ｂ〜１６ｂの先端部付近およびベル型ヘッド３の小径内周部３ｂを洗浄するものであり、いずれも塗装機内部の汚れ、特に回転霧化頭を高速に回転させる回転軸内の周囲に付着して固化し、その回転を妨げる残留塗料を洗浄するものではない。
【０００７】
特許文献１に記載の回転霧化頭型塗装装置のように、フィードユニットを取り替えて色替えする塗装機の、色替えによる回転霧化頭内の残留塗料を洗浄するものとして、従来は、図１１（ａ）に示すように、フィードユニットのフィードチューブに替えて回転軸９３３３内に設けられた挿通孔９３３３１に挿通された洗浄チューブ９１１の先端から洗浄液を吐出させて、回転霧化頭３３５内に付着した前色の塗料を洗浄する装置が使用されている。
しかし、この従来の洗浄装置９１０では、図１１（ａ）のｂ部拡大図である図１１（ｂ）に示すように、洗浄チューブ９１１から吐出された洗浄液が、太線の矢印で示すように回転霧化頭３３５の中央の山部３３５１に衝突して残留塗料とともに上部に逆流し、前記洗浄チューブ９１１と回転軸９３３３内の挿通孔９３３３１内面との間隙内からエアモータ９３３１内に進入して固化するため、洗浄チューブ９１１と回転軸９３３３とが固着して回転霧化頭３３５の回転を妨害するとともに、エアモータ９３３１に異常が発生するという問題があった。
【０００８】
そこで、本発明は、かかる課題を解決すべく、洗浄液が洗浄チューブと挿通孔内面との間隙内に逆流するのを防止し、かつ前記間隙内をも洗浄することにより、塗装機のメンテナンス周期を延長できる洗浄装置を提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明に係る請求項１に記載の回転霧化頭型塗装機の洗浄装置は、前側に塗装機取付部を有し、後側にフィードユニット取付部を有するハウジングと、回転軸を有するエアモータと該エアモータの前側に位置して回転軸に取り付けられた回転霧化頭とを備え、前記ハウジングの塗装機取付部に取り付けられた塗装機と、該回転軸内に設けられた挿通孔に挿通され、先端が回転霧化頭の中央に開口するフィードチューブと該フィードチューブの後側に接続された弁収容部とからなり、前記ハウジングのフィードユニット取付部に取り付けられたフィードユニットと、を備えた回転霧化頭型塗装機の、前記塗装機内部を洗浄する回転霧化頭型塗装機の洗浄装置において、前記ハウジングから分離された前記塗装機を下向きに保持する保持手段と、該保持手段に保持された前記塗装機の前記回転軸内に設けられた挿通孔に挿通される洗浄チューブと、下端に突出する前記洗浄チューブに洗浄液を供給する洗浄液供給路、及び前記回転軸内に設けられた挿通孔に挿通された前記洗浄チューブの外面と前記挿通孔との間の間隙に圧縮エアを供給するエア通路を設けた供給ブロックと、を備えたことを特徴とする。
よって、エア通路を通って挿通孔と前記洗浄チューブの外面との間の間隙に圧縮エアが供給されるので、この間隙内の圧力が高く保持され、残留塗料の混入した洗浄液がこの間隙内に逆流することがなく、前記回転軸と洗浄チューブとが固着することがなく、洗浄中の回転霧化頭をスムースに回転させることができる。
【００１０】
また、本発明に係る請求項２に記載の回転霧化頭型塗装機の洗浄装置は、請求項１に記載の回転霧化頭型塗装機の洗浄装置であって、前記洗浄チューブの軸方向所定位置に、該洗浄チューブの軸と交差し外面に向かって開口する複数の小孔を穿設したことを特徴とする。
よって、前記洗浄チューブ内に供給された洗浄液が前記小孔を通って洗浄チューブと前記挿通孔内面との間隙内にも供給されるため、回転霧化頭内だけでなく前記間隙も洗浄されるので、前記回転軸と洗浄チューブとが固着することがない。
【００１１】
また、本発明に係る請求項３に記載の回転霧化頭型塗装機の洗浄装置は、請求項１又は請求項２に記載の回転霧化頭型塗装機の洗浄装置であって、前記保持手段の上方で、前記供給ブロックを支持する支持手段と、該支持手段を上下移動可能に支持する移動手段と、を備えたことを特徴とする。
よって、ハウジングから分離された回転霧化頭側を下向きにした塗装機を保持手段により保持し、支持手段により支持された供給ブロックを移動手段により下降させて、洗浄チューブを前記塗装機の回転軸の挿通孔に挿入して、前記圧縮エアと洗浄液を注入することにより回転霧化頭型塗装機の洗浄を自動化することができる。
【発明の効果】
【００１２】
本発明の回転霧化頭型塗装機の洗浄装置によれば、回転軸内に設けられた挿通孔と洗浄チューブの外面との間隙に洗浄液が供給でき、かつ、この間隙に圧縮エアを供給することができるので、間隙内に残留塗料を逆流させずに洗浄でき、回転軸と洗浄チューブとが固着することがない洗浄装置を提供することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
次に、本発明に係る回転霧化頭型塗装機の洗浄装置の一の実施の形態について図面を参照して説明する。本実施の形態の回転霧化頭型塗装機の洗浄装置は、自動車ボデーの塗装ラインに設けられたものである。
ここで、図１は、回転霧化頭型塗装機の洗浄装置の全体を示した側面図であり、図２は、回転霧化頭型塗装機の一部欠載側面図である。
【実施例】
【００１４】
回転霧化頭型塗装機の洗浄装置の構成について説明するが、その前に回転霧化頭型塗装機の概略の構成を説明する。
回転霧化頭型塗装機３０は、図２に示すように、前側に塗装機取付部３１１を有し、後側にフィードユニット取付部３１３を有し、中間にロボットへの接続部３７を有するハウジング３１と、該ハウジング３１の塗装機取付部３１１に取り付けられる塗装機３３と、フィードユニット取付部３１３に取り付けられるフィードユニット３５とを備えている。
塗装機３３は、図３（Ａ）にも示すように、回転軸３３３を有するエアモータ３３１と該エアモータ３３１の前側に位置して回転軸３３３に取り付けられた回転霧化頭３３５とを備えている。
回転軸３３３は挿通孔３３３１を有する中空のパイプ状で、塗装機本体３３０の中央に設けられ、挿通孔３３０１１を有する中空の回転軸軸受３３０１の外側に、わずかな間隙をもって高速回転可能に支持されている。回転軸軸受３３０１の軸方向の長さは回転軸３３３を所要長さで支持するように設定され、該回転軸軸受３３０１の軸方向中間部には、図３（Ａ）のＢ部詳細である図３（Ｂ）に示すように、その中空の内面と外面とを軸と直交する方向で貫通する貫通孔３３０１ａが設けられている。
なお、本実施の形態では、塗装機本体３３０に回転軸軸受３３０１を設けているが、該回転軸軸受３３０１を設けなくてもよい。回転軸軸受３３０１を設けた場合は、後述するフィードチューブ３５１や洗浄チューブ１１は前記挿通孔３３０１１に挿通されることとなるが、請求項１の「回転軸内に設けられた挿通孔に挿通され」ることと同義として説明する。
【００１５】
フィードユニット３５は、比較的大径の弁収容部３５３と、該弁収容部３５３の前側からハウジング３１を貫通して前方に突出し、前記塗装機３３の回転軸軸受３３０１内に設けられた挿通孔３３０１１に挿通され、先端が回転霧化頭３３５の中央に開口するフィードチューブ３５１とを備えている。該フィードチューブ３５１には弁収容部３５３を介して図略の塗料供給管から供給される塗料が流通し、その先端から回転霧化頭３３５の中央に塗料が吐出される。
【００１６】
一方、洗浄装置１０は、図１に示すように、回転霧化頭型塗装機３０から分離され、回転霧化頭３３５側を下にした塗装機３３を保持する保持手段１５と、該保持手段１５の上方に設けられた供給ブロック１３と、該供給ブロック１３を支持する支持手段１７と、該支持手段１７を上下方向に移動させる移動手段１９とを備えている。
なお、上記の構成からなる洗浄装置１０は、間断なく清掃作業を行なわせるために左右に２セット設置されているが、その一方のみを表示して説明する。
ハウジング３１から分離された塗装機３３を保持する保持手段１５は、塗装機３３の回転霧化頭３３５を下側に、かつ塗装機３３の回転軸３３３の軸心が後述する供給ブロック１３の洗浄チューブ１１と同一軸心上になるように塗装機３３を保持するものである。
また、洗浄装置１０には、前記塗装機３３の外面を洗浄する外部洗浄機構４０が設けられているが、本発明は、塗装機３３の内部、即ち前記回転軸３３３内に設けられた挿通孔３３３１を洗浄するものであり、この部分について詳細に説明する。
【００１７】
すなわち、塗装機３３の内部を洗浄するために洗浄液を供給する供給ブロック１３は、図４に示すように、前記支持手段１７に固定されるブロック本体１３０と、該ブロック本体１３０の略中央部から下方に突出する洗浄チューブ１１とを備えている。
ブロック本体１３０には、上面に前記支持手段１７に固定するための所要数の固定部１３０１が設けられ、下面には前記塗装機３３の上面から突出した位置決めピンが挿入される位置決めピン用孔１３０２と、後述する洗浄チューブ１１を接続するチューブ取付孔１３０３と、該洗浄チューブ１１に洗浄液を送る洗浄液供給路１３１と、前記洗浄チューブ１１ならびに塗装機３３のエアモータ３３１に圧縮エアを送るエア通路１３３ａ、１３３ｂ等が設けられている。
洗浄液供給路１３１およびエア通路１３３ａ、１３３ｂは、図７の平面図に記載したように、支持手段１７の下面に平行に移動手段１９側に延びるパイプ２１３１、２１３３ａおよび２１３３ｂに接続されるように形成されている。
【００１８】
洗浄チューブ１１は、上端を前記ブロック本体１３０の略中央部に設けられたチューブ取付孔１３０３に嵌入される大径部１１１と、該大径部１１１から前記フィードチューブ３５１と同一の外径を有し、先端が回転霧化頭３３５の中央底部に開口するパイプ状の細径部１１５とからなる。
洗浄チューブ１１内には、前記ブロック本体１３０に設けられた洗浄液供給路１３１に連結する洗浄液通路１１１５が、細径部１１５の先端に開口するように設けられている。洗浄液通路１１１５の先端付近は若干内径が小さく形成されて小径部１１５１となっている。
小径部１１５１の上部位置で、前記回転軸軸受３３０１の下端より下部の位置には、前記洗浄チューブ１１の軸と交差し外面に向かって約４５°の傾斜で先端側に広がるように開口する複数の小孔１１５１ａが穿設されている。該小孔１１５１ａは、図５に示すように、洗浄チューブ１１の軸に直角な断面で十字状に設けられている。
【００１９】
大径部１１１の、洗浄液通路１１１５の周囲には、エア通路１３３ａに繋がるエア通路１３３ｃが設けられている。該エア通路１３３ｃは、供給ブロック１３が塗装機３３に接続されて前記洗浄チューブ１１が塗装機３３の回転軸軸受３３０１内に挿入されたときに、前記洗浄チューブ１１の外表面と前記回転軸軸受３３０１の内周面との間隙Ｇ１（図１０参照）内に圧縮エアを送るためのものである。
なお、前述した回転軸軸受３３０１の軸方向中間部に設けられた貫通孔３３０１ａ（図３（Ｂ）参照）は、供給ブロック１３が塗装機３３に接続されて前記洗浄チューブ１１が塗装機３３の回転軸軸受３３０１内に挿入されたときに、エア通路１３３ｃから送られた圧縮エアが前記間隙Ｇ１から、前記回転軸軸受３３０１の外表面と回転軸３３３の内面すなわち挿通孔３３３１との間隙内にも供給されて、該間隙内の圧力を高くして残留塗料が入り込まないようにするために設けられている。
【００２０】
次に、供給ブロック１３を支持する支持手段１７は、図１に示すように、一端に供給ブロック１３をボルト１７９（図４参照）により固定し、他端をステー１７１により後述する移動手段１９のピストン１９３に保持されている。
そして、供給ブロック１３の横面に接続されたパイプ２１３１、２１３３ａ、２１３３ｂが、ステー１７１から保持チェーン１７３に沿って洗浄液や圧縮エアの供給源に接続されている。
移動手段１９は、図１および図６乃至図８に示すように、前記支持手段１７のステー１７１を連結したピストン１９３と、このピストン１９３を圧縮エアで上下移動可能にする角型のシリンダ１９１とからなり、洗浄装置１０の後部（図１の左方）に立設されている。
【００２１】
塗装機３３を保持する保持手段１５は、平面視で略Ｃ字形に形成された保持部１５２が支柱１５１に支持され、その先端側が左右に分割されている。
また、外部洗浄機構４０を支持するステー４１は、前記支柱１５１に取り付けられたシリンダ１５３により上下動可能になっており、塗装機３３が保持部１５２に保持されると上昇して塗装機３３の外部を洗浄するように構成されている。
【００２２】
以上のように構成された回転霧化頭型塗装機３０の洗浄装置１０の作用を説明する。
次色の塗料に変更するためにロボットのハンド（図略）に取り付けられている回転霧化頭型塗装機３０を、図１に２点鎖線で示すように、該ロボットの近傍に据え付けられている洗浄装置１０の保持手段１５に、塗装機３３の回転霧化頭３３５が下側になるように載置し、保持させた後、回転霧化頭型塗装機３０から塗装機３３を切り離し、洗浄装置１０の図略の他方に設けられた保持手段に保持され、既に洗浄の終了している塗装機とドッキングさせて次の塗色の塗装を行う。
洗浄装置１０の本説明側では、つぎに、移動手段１９を作動させて支持手段１７ひいては供給ブロック１３を徐々に下降させ、その洗浄チューブ１１を塗装機３３の回転軸軸受３３０１内の挿通孔３３０１１に挿通させ、図８、図９に示すように、供給ブロック１３を塗装機３３にドッキングさせる。
【００２３】
次に、エア通路１３３ｂから圧縮エアをエアモータ３３１に供給して回転霧化頭３３５を通常の塗装時のように２万から３万回転／分の高速で回転させる。これと同時にエア通路１３３ａからも圧縮エアを供給して、エア通路１３３ａと連結するエア通路１３３ｃを介して洗浄チューブ１１の外面と回転軸軸受３３０１の内面との間隙Ｇ１内（図１０参照）および回転軸軸受３３０１に設けた貫通孔３３０１ａを通して回転軸軸受３３０１の外表面と回転軸３３０１の内面との間隙内、ならびにこれらの間隙に連なる洗浄チューブ１１の外面と回転軸３３３の内面との間隙Ｇ２および回転霧化頭３３５の塗料孔と洗浄チューブ１１の先端との間隙Ｇ３に圧縮エアを流し、これらの間隙内の圧力を高めておく。
同時に、洗浄液供給路１３１からシンナ等の洗浄液を洗浄チューブ１１の洗浄液通路１１１５に供給して、該洗浄チューブ１１の先端から回転霧化頭３３５の中央部に吐出させる。このとき、回転霧化頭３３５の中央部から吐出された洗浄液は、回転霧化頭３３５の間隙Ｇ４に付着している残留塗料とともに回転霧化頭３３５の塗料孔と洗浄チューブ１１の先端との間隙Ｇ３から洗浄チューブ１１の外面と回転軸３３３の内面との間隙Ｇ２内に逆流しようとするが、前述したエア通路１３３ｃから供給されている圧縮エアにより間隙Ｇ１および間隙Ｇ２内は圧力が高く保たれているので、逆流せず、残留塗料とともに回転霧化頭３３５から吐出される。
【００２４】
さらに、洗浄チューブ１１の小径部１１５１に設けられた小孔１１５１ａから洗浄液が間隙Ｇ２に吐出されるため、この間隙Ｇ２より先端側に残留塗料があったとしても洗浄することができる。
なお、支柱１５１に設けたシリンダ１５３により上下動されるステー４１に支持された外部洗浄機構４０が上昇して塗装機３３の外側を覆い、その外部から洗浄液を吹き付けて塗装機３３の外面も同時に洗浄する。
そして、洗浄液および圧縮エアの供給を停止して、支持手段１７ひいては供給ブロック１３を移動手段１９により上昇させて最上部位置で待機させて塗装機３３の洗浄が完了する。
以上により塗装機３３の洗浄が完了したら、ロボットのハンドに取り付けられた次色の塗料を有するフィードユニット３５が取り付けられたハウジング３１を塗装機３３の上部に位置させ、そのフィードチューブ３５１を挿通孔３３０１１に挿通させて、ハウジング３１と塗装機３３とをドッキングさせる。そして、塗装機３３を洗浄装置１０より脱出させて通常の塗装作業を行う。
【００２５】
このように、本実施の形態の洗浄装置１０によれば、洗浄チューブ１１の外面と回転軸３３３の内面との間隙に圧縮エアを供給可能にエア通路１３３ａ、１３３ｃを設けたので、洗浄チューブ１１の外面と回転軸３３３の挿通孔３３３１との間隙内の圧力を高め、残留塗料の逆流を防ぐことが可能となった。
さらに、洗浄チューブ１１の小径部１１５１に該洗浄チューブ１１の軸と交差し外面に向かって開口する複数の小孔１１５１ａを穿設したので、この小孔１１５１ａから吐出される洗浄液によって洗浄チューブ１１の外面と回転軸３３３内の挿通孔３３３１との間隙内を洗浄することが可能となった。
【００２６】
なお、本発明は前記実施の形態のものに限定されるものではなく、その趣旨を逸脱しない範囲で様々な変更が可能である。
例えば、前記実施の形態では、フィードユニットに塗料パイプが外部から接続されて塗料が供給されるもので説明したが、これに限られず、フィードユニットに塗料タンクを設けたものでも可能である。
また前述したように、回転軸軸受を設けなくてもよい。
【産業上の利用可能性】
【００２７】
本発明は、前側に塗装機取付部を有し、後側にフィードユニット取付部を有するハウジングと、回転軸を有するエアモータと該エアモータの前側に位置して回転軸に取り付けられた回転霧化頭とを備え、前記ハウジングの塗装機取付部に取り付けられた塗装機と、該回転軸内に設けられた挿通孔に挿通され、先端が回転霧化頭の中央に開口するフィードチューブと該フィードチューブの後側に接続された弁収容部とからなり、前記ハウジングのフィードユニット取付部に取り付けられたフィードユニットと、を備えた回転霧化頭型塗装機の、前記塗装機内部を洗浄する回転霧化頭型塗装機の洗浄装置において、前記ハウジングから分離された前記塗装機を下向きに保持する保持手段と、該保持手段に保持された前記塗装機の前記回転軸内に設けられた挿通孔に挿通される洗浄チューブと、下端に突出する前記洗浄チューブに洗浄液を供給する洗浄液供給路、及び前記回転軸内に設けられた挿通孔に挿通された前記洗浄チューブの外面と前記挿通孔との間の間隙に圧縮エアを供給するエア通路を設けた供給ブロックと、を備えるように構成したので、挿通孔と前記洗浄チューブの外面との間の間隙内の圧力を高めて該間隙内に残留塗料が混在した洗浄液が逆流するのを防止し、洗浄時の回転霧化頭の回転をスムースにすることが可能となった。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明の一の実施の形態に係る回転霧化頭型塗装機の洗浄装置の全体を示した側面図である。
【図２】本発明の一の実施の形態に係る回転霧化頭型塗装機の一部欠載側面図である。
【図３】本発明の一の実施の形態に係る回転霧化頭型塗装機の塗装機の、（Ａ）は断面図であり、（Ｂ）は（Ａ）のＢ部拡大図である。
【図４】本発明の一の実施の形態に係る回転霧化頭型塗装機の洗浄装置の供給ブロックの断面図である。
【図５】本発明の一の実施の形態に係る回転霧化頭型塗装機の洗浄装置の洗浄チューブに設けた小孔の部分の平面断面図である。
【図６】本発明の一の実施の形態に係る回転霧化頭型塗装機の洗浄装置の正面図である。
【図７】本発明の一の実施の形態に係る回転霧化頭型塗装機の洗浄装置の平面図である。
【図８】本発明の一の実施の形態に係る回転霧化頭型塗装機の洗浄装置の、供給ブロックが塗装機にドッキングした状態の側面図である。
【図９】本発明の一の実施の形態に係る回転霧化頭型塗装機の洗浄装置の、供給ブロックが塗装機にドッキングした状態の塗装機と供給ブロックの断面図である。
【図１０】図９の拡大断面図である。
【図１１】従来の回転霧化頭型塗装機の洗浄装置の、（ａ）は供給ブロックが塗装機にドッキングした状態の塗装機と供給ブロックの断面図であり、（ｂ）は（ａ）のｂ部拡大図である。
【符号の説明】
【００２９】
１０          洗浄装置
１１          洗浄チューブ
１１１５      洗浄液通路
１１５１ａ    小孔
１３          供給ブロック
１３１        洗浄液供給路
１３３        エア通路
１５          保持手段
１７          支持手段
１９          移動手段
３０          回転霧化頭型塗装機
３１          ハウジング
３１１        塗装機取付部
３１３        フィードユニット取付部
３３          塗装機
３３０１      回転軸軸受
３３１        エアモータ
３３３        回転軸
３３３１      挿通孔
３３５        回転霧化頭
３５          フィードユニット
３５１        フィードチューブ
３５３        弁収容部
【図１】
2006150314.tif 000003
【図２】
2006150314.tif 000004
【図３】
2006150314.tif 000005
【図４】
2006150314.tif 000006
【図５】
2006150314.tif 000007
【図６】
2006150314.tif 000008
【図７】
2006150314.tif 000009
【図８】
2006150314.tif 000010
【図９】
2006150314.tif 000011
【図１０】
2006150314.tif 000012
【図１１】
2006150314.tif 000013