(57)【要約】【課題】ハーネスを支持しつつ、ハーネスが空間内の全方向に小さく移動することを可能とする支持カラーを提供する。【解決手段】ケーブルまたはパイプ等の要素（８）のための支持カラー（１０）であって、支持部（１２）に固定可能なストラップ（１８）と、ストラップ（１８）で取り囲まれる外側スリーブ（１６）と、上記要素（８）が中を通ることができる内側スリーブ（１４）と、上記スリーブ（１４、１６）を連結し、かつ内側スリーブ（１４）を外側スリーブ（１６）に対して移動可能にする変形可能なウェブ（１５）とを備える。外側スリーブ（１６）、ウェブ（１５）、および内側スリーブ（１４）は単一の中央部品として形成され、この中央部品はフルオロシリコーン等の弾性材料から成る。この要素（８）は、内側スリーブ（１４）の周りに締め付けられる締め付けカラー（２０）を用いて、内側スリーブ（１４）に取り付けられる。【選択図】図２
2006262694.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
支持部（１２）に固定可能なストラップ（１８）を備える、ケーブルまたはパイプ等の要素（８）のための支持カラー（１０）であって、
前記カラーは、
ストラップ（１８）で取り囲まれる外側スリーブ（１６）と、
前記要素（８）が中を通ることができる内側スリーブ（１４）と、
前記スリーブ（１４、１６）を連結し、かつ内側スリーブ（１４）を外側スリーブ（１６）に対して移動可能にする変形可能なウェブ（１５）とを備えることを特徴とし、かつ
ウェブ（１５）は外側スリーブ（１６）のところで１つになり、外側スリーブ（１６）から離れるにつれ分岐する２つの環状膜（１５ａ、１５ｂ）によって形成されることを特徴とする、支持カラー（１０）。
【請求項２】
前記環状膜（１５ａ、１５ｂ）は、延びて内側スリーブ（１４）を形成することを特徴とする、請求項１に記載の支持カラー。
【請求項３】
前記環状膜（１５ａ、１５ｂ）は、延びて内側スリーブ（１４）を取り囲むことを特徴とする、請求項１に記載の支持カラー。
【請求項４】
内側スリーブ（１４）の周りに締め付け可能な、少なくとも１つの締め付けカラー（２０）をさらに備えることを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載の支持カラー。
【請求項５】
支持カラー（１０）が静止しているときウェブ（１５）が緩められることを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載の支持カラー（１０）。
【請求項６】
ウェブ（１５）は弾性材料から成ることを特徴とする、請求項１から５のいずれか一項に記載の支持カラー（１０）。
【請求項７】
前記ストラップ（１８）が収容される溝（１７）が外側スリーブ（１６）の外表面に形成されることを特徴とする、請求項１から６のいずれか一項に記載の支持カラー（１０）。
【請求項８】
外側スリーブ（１６）、ウェブ（１５）、および内側スリーブ（１４）が単一の中央部品（３０）を形成することを特徴とする、請求項１から７のいずれか一項に記載の支持カラー（１０）。
【請求項９】
前記中央部品（３０）はフルオロシリコーンから成ることを特徴とする、請求項８に記載の支持カラー（１０）。
【請求項１０】
前記中央部品（３０）は内側スリーブ（１４）の内側から外側スリーブ（１６）の外側に伸びるスリット（２２）を有することを特徴とする、請求項７または８に記載の支持カラー（１０）。
【請求項１１】
前記ストラップ（１８）は、外側スリーブ（１６）の外側周縁部全体に実質的にきっちり接触するように予め形成されることを特徴とする、請求項１から１０のいずれか一項に記載の支持カラー（１０）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、支持部にケーブルまたはパイプ等の要素を支持するためのカラーに関する。この種のカラーは、たとえば１つ以上の電気ケーブルまたは流体を通すパイプを支持するために使用することができる。
【背景技術】
【０００２】
より具体的には、図１に示されるように、この種のカラーは、飛行機エンジン内において、電源モジュールを逆推力装置の演算モジュールに連結する電気ケーブルを、ナセルケーシングの内側に固定するために使用することができ、この逆推力装置は着陸操作中に飛行機を制動するために使用されるものである。
【０００３】
実際には、これらのモジュールは非常に重い２つの箱４（一般にそれぞれ１４ｋｇ以上の重さである）であり、数十センチメートル離され、ナセルケーシング２の内側で、ダンパー６上に載置される。ダンパー６により、ケーシング２に対して数ミリメートルの振幅（５から１０ｍｍの間）で、箱４が全方向に移動することが可能となる。
【０００４】
これらの箱４を連結する電気ケーブルは、数十ミリメートルの直径を有するハーネス８の内部で繋ぎ合わさり、かつ一般に逆推力装置（一例として図示されているアクチュエータ９）の要素の周辺を通る。ハーネス８がケーシング２の内側で自由に移動できるようにしておくことは出来ない（ハーネス８または近接部品へ与える損害のリスク、あるいは断線のリスク等の理由による）ため、支持カラーが使用される。
【０００５】
電気ケーブルは互いに独立に動き回るため、箱４は、ＸＹＺ空間におけるいかなる方向、すなわち半径方向のＹ方向およびＺ方向だけでなく、軸方向のＸ方向にも向き得る力をハーネスに対して及ぼす。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
従来使用されている支持カラーは、ハーネスの周りを通りケーシングに固定される締め付けストラップという形状をとっている。これらのカラーは、ハーネスの移動をすべて妨げてしまうことから、適切でないことが認められている。ハーネスの移動がすべて妨げられることにより、箱の移動の障害となるだけでなく、ハーネスにダメージを与える可能性のある重大な圧力を締め付けストラップにかける原因ともなる。
【０００７】
本発明の目的は、ハーネスを支持しつつ、ハーネスが空間内の全方向に小さく移動することを可能とする支持カラーを提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
この目的を達成するために、本発明の主題はケーブルまたはパイプ等の要素のための支持カラーであって、この支持カラーは、支持部に固定可能なストラップと、このストラップで取り囲まれる外側スリーブと、上記要素が中を通ることができる内側スリーブと、内側および外側スリーブを連結し、かつ内側スリーブを外側スリーブに対して移動可能にする変形可能なウェブとを備え、このウェブは、外側スリーブのところで１つになり、外側スリーブから離れるにつれ分岐する２つの環状膜によって形成されている。
【０００９】
この種の支持カラーは、前述のハーネス等の要素を固定するために使用されることができるか、あるいは他の目的のために使用されることができる。
【００１０】
このウェブは変形可能であるため、ウェブを通る内側スリーブおよび要素（ケーブルまたはパイプ）は、いかなる方向にも自由に制限された移動（振幅の点における制限）をすることができる。それゆえ、内側スリーブは上記要素のための多方向誘導機能を果たす。
【００１１】
上記要素は、接着等いずれかの適切な固定方法によって、あるいは特定の一実施形態においては、内側スリーブの周りおよび前記要素の周りに締め付けられる少なくとも１つの締め付けカラーを用いて、内側スリーブに取り付けられることが好ましい。
【００１２】
有利なことには、支持カラーが静止しているとき、すなわち支持されている要素がその初期位置にあるときには、ウェブはたるみを示すように緩められている。換言すれば、変形（カーブまたは折り目）によってウェブに形状弾性が与えられるように設計されている。このように、ウェブは内側スリーブが移動するときに伸びることによって変形可能である。例示の実施形態において、ウェブを形成している膜は湾曲しており、内側スリーブが移動するときに一方の膜が伸び（すなわち、膜の曲率半径が増加する）、他方の膜は曲がる（すなわち、膜の曲率半径は減少する）。
【００１３】
また有利なことには、ウェブは弾性材料から成る。このようなウェブは、上述に関する形状弾性と反対に、いわゆる固有弾性を有する。
【００１４】
ウェブが、このような２つのタイプの弾性を有する場合、内側スリーブが少し移動するとき、変形圧力は形状弾性だけに加わる。すなわち内側スリーブに内部圧力はほとんど加わらない。内側スリーブがより大きく移動するとき、ウェブは最初に最大限にまで伸長し（形状弾性）、ついで固有弾性も含まれるように弾性的に（伸縮自在に）伸長する。
【００１５】
したがって、ウェブの固有弾性には必ずしも圧力が加えられず、このことによりウェブの寿命、ひいては支持カラーの寿命が延びる。
【００１６】
一実施形態において、上記環状膜は、延びて内側スリーブを取り囲む。
【００１７】
別の一実施形態において、上記環状膜は、延びて内側スリーブを形成する。
【００１８】
特定の一実施形態において、外側スリーブとウェブと内側スリーブとは、一体部品として形成される。有利なことに、この部品はたとえばフルオロシリコーン等のエラストマー系の材料でできており、鋳造によって製造可能である。
【００１９】
内側スリーブと外側スリーブとウェブとを単一の中央部品として組合せられることにより、これらの構成要素が分離するリスクを回避することが可能である。カラーを製造するコストを削減することも可能である。
【００２０】
本発明のカラーの実施形態の一例に関する以下の詳細な説明により、本発明およびその効果はより明らかに理解されるであろう。本説明は添付の図を参照する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２１】
図１は、ハーネス８によって連結される２つの箱４を備える設備を示す。この設備は上述されている。ハーネス８は、カラー１０が固定されている支持部１２（ケーシング２に連結されている）上に、本発明による支持カラー１０を用いて支持されている。別の一実施形態においては、カラー１０はケーシング２の壁部に直接に固定可能であることはもちろんである。
【００２２】
図２および３を参照すると、支持カラー１０はハーネス８が通る内側スリーブ１４を備え、このスリーブ１４の内径はハーネス８の外径とほぼ等しい。外側スリーブ１６は内側スリーブ１４を取り囲み、かつウェブ１５はこれら２つのスリーブをともに連結する。
【００２３】
外側スリーブ１６の外表面には、スリーブ１６を取り囲む固定ストラップ１８に適合する溝１７（図６を参照）がある。このストラップ１８はその端部に２つのアーム１８ａおよび１８ｂを有し、これらはストラップ１８を締めるために接合される。
【００２４】
図３に示すように、ストラップ１８は実際に外側スリーブの外周部全体にきっちり接触するように予め形成されている。換言すれば、ストラップが締められるとき、アーム１８ａおよび１８ｂの根元は実質的に互いに接触している。アームの根元は実際に接触しているのが好ましいが、アーム１８ａおよび１８ｂの方向や根元の形状に鑑みて、アームと外側スリーブの周縁部との間にある非常に小さいがゼロでない隙間がアームの根元の間に残っていてもよい。
【００２５】
図３の実施例では、アームのうちの一方である１８ａの根元は湾曲部１８ｃによって識別される。この湾曲部１８ｃはもう他方のアーム１８ｂの根元１８ｄと実質的に接触している。アーム１８ｂは、ストラップの曲率半径の非連続性によって識別される。
【００２６】
予め形成されたストラップ１８の特別な形状により、外側スリーブ１６の外側周縁部すべてに沿ってストラップ１８が接触している状態にすることが可能であり、このようにしてストラップ１８は確実にリムから離れない。このことは、後述するように、外側スリーブが、ストラップがリムから外れやすくなるような半径方向のスリットを有するときに特に有益である。
【００２７】
ストラップ１８は、そのアーム１８ａおよび１８ｂを介して、これらのアーム内に設けられる開口部を通るナット／ボルトシステム１９によって支持部１２に固定される。このシステム１９もまた、ストラップ１８を締める。
【００２８】
ハーネス８は、いずれかの適切な固定手段を使用して内側スリーブ１４に固定されることができる。一例として、少なくとも１つの締め付けカラー２０は、内側スリーブ１４の周りおよびハーネス８の周りを締め付ける。このようにして、カラー２０の圧力はスリーブ１４を介して間接的にハーネス上に作用し、このスリーブ１４は有利なことに多少の弾性を有しているため、ハーネス８はダメージを受けない。
【００２９】
実施例において、２つの締め付けカラー２０が内側スリーブ１４のどちらか一方の端部に配置され、これらの端部の各々に形成されるリップ１４ａによって保持される。これらの締め付けカラー２０は、様々な既存のタイプから選択される。
【００３０】
内側スリーブ１４、外側スリーブ１６、およびウェブ１５のある特定の実施形態が、図４から６を参照して記載されている。すなわち、この実施形態において、これらの３要素は１部品として形成され、以下、この１部品はカラーの中央部品３０と表される。
【００３１】
中央部品３０は、成形品として簡単にかつ廉価に製造可能であり、有利なことにフルオロシリコーンまたはゴム等の弾性材料から成る。フルオロシリコーンの場合には、４０から８０の間、好ましくは約６０のショアＡ硬さを選択することができる。これらの数値は、図１に示されるような設備において使用される支持カラーに極めて適切であると認められる。
【００３２】
中央部品３０は、筒状内側スリーブ１４および筒状外側スリーブ１６に共通の軸Ａを中心に、左右対称に回転する。中央部品３０はまた、内側スリーブ１４の内側から外側スリーブ１６の外側に伸びるスリット２２を有する。このスリット２２は、一般に放射状である（すなわち軸Ａに対して垂直である）。
【００３３】
スリット２２により中央部品３０は開口可能となり、中央部品３０が取り囲むケーブルまたはパイプの周りに配置可能となる。このことが意味するのは、カラー１０を取り付けるかまたは交換するとき、内側スリーブ１４を通してケーブルまたはパイプを送るために、ケーブルまたはパイプを切断する必要がないということである。一方、図３の破線に示されるように、とりわけスリット２２がストラップのアーム１８ａおよび１８ｂの近位にあるとき、このスリット２２によって中央部品３０がストラップ１８からより簡単に分離する。この問題を回避するため、前述のように、実質的に外側スリーブ１６の外側周縁部全体にきっちり接触するように予め形成されるストラップ１８が使用される。
【００３４】
図５に示されるウェブ１５の実施形態を説明する。ウェブ１５は２つの環状膜１５ａおよび１５ｂで形成され、環状膜１５ａ、１５ｂは外側スリーブ１６のところで１つになり、外側スリーブ１６から離れるにつれ分岐し、かつ延びて内側スリーブ１４を形成する。別の実施形態（図示せず）においては、スリーブ１４はウェブ１５とは別の部品であり、膜１５ａおよび１５ｂは延びてスリーブ１４を取り囲む。
【００３５】
このように、図５の左側に示されるように、ウェブ１５を通る放射断面は全体としてＹ型であり、その基部は外側スリーブ１６に取り付けられ、そのアームは拡大して内側スリーブ１４と融合している（あるいは内側スリーブ１４を取り囲んでいる）。
【００３６】
さらにまた有利なことには、アーム１５ａおよび１５ｂは特定の湾曲部Ｃによって分岐されるので、支持カラーが静止しているときには各々の膜１５ａおよび１５ｂは緩められる。この特定の形状により、ウェブ１５は望ましい形状弾性を有する。
【図面の簡単な説明】
【００３７】
【図１】本発明による、支持カラーの使用の一実施例を示す図である。
【図２】本発明による、支持カラーの一実施例の斜視図である。
【図３】図２に示されるカラーを通る平面ＩＩＩ−ＩＩＩの断面図である。
【図４】本発明のカラーの中央部品を示す、矢印ＩＶの方向から見た端面図である。
【図５】図４に示される中央部品を通る平面Ｖ−Ｖの断面図である。
【図６】図４に示される中央部品の矢印ＶＩ方向から見た側面図である。
【符号の説明】
【００３８】
２  ケーシング
４  箱
８  ハーネス
１０  カラー
１２  支持部
１４  内側スリーブ
１５  ウェブ
１５ａ、１５ｂ  環状膜
１６  外側スリーブ
１７  溝
１８  固定ストラップ
１８ａ、１８ｂ  アーム
１８ｃ  湾曲部
１８ｄ  根元
１９  ナット／ボルトシステム
２０  締め付けカラー
２２  スリット
３０  中央部品
【図１】
2006262694.tif 000003
【図２】
2006262694.tif 000004
【図３】
2006262694.tif 000005
【図４】
2006262694.tif 000006
【図５】
2006262694.tif 000007
【図６】
2006262694.tif 000008
【外国語明細書】
2006262694.tif 000009
2006262694.tif 000010
2006262694.tif 000011
2006262694.tif 000012
2006262694.tif 000013
2006262694.tif 000014
2006262694.tif 000015
2006262694.tif 000016
2006262694.tif 000017
2006262694.tif 000018
2006262694.tif 000019
2006262694.tif 000020
2006262694.tif 000021
2006262694.tif 000022