(57)【要約】【課題】  文書画像の文字認識処理を行う際に、文字の認識率を飛躍的に向上させるとともに、文字認識速度の低下を回避する。【解決手段】  文字認識処理を行う文書画像から付加情報を抽出し（ステップＳ５０３）、抽出した付加情報が文字認識処理における補助情報として使用可能であるかを判別し（ステップＳ５０４）、当該判別の結果、使用可能であると判別された付加情報を加味して、文書画像における文字認識処理を行う（ステップＳ５０５）ようにする。【選択図】  図５
2006065798.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
文字認識処理を行う文書画像から付加情報を抽出する抽出手段と、
前記付加情報が前記文字認識処理における補助情報として使用可能であるかを判別するする判別手段と、
前記判別手段により使用可能であると判別された前記付加情報を加味して、前記文書画像における前記文字認識処理を行う文字認識手段と
を有することを特徴とする文書画像認識装置。
【請求項２】
前記付加情報は、２次元バーコードデータから構成されたものであることを特徴とする請求項１に記載の文書画像認識装置。
【請求項３】
前記付加情報は、不可視の透かし情報で構成されたものであることを特徴とする請求項１に記載の文書画像認識装置。
【請求項４】
請求項１〜３のいずれか１項に記載の文書画像認識装置と接続された印刷装置であって、
前記付加情報を前記文書画像のもとになる文書原稿の印刷時に付加することを特徴とする印刷装置。
【請求項５】
前記文書原稿の印刷時に、前記付加情報を付加するかしないかを切り替えることを特徴とする請求項４に記載の印刷装置。
【請求項６】
文字認識処理を行う文書画像から付加情報を抽出する抽出ステップと、
前記付加情報が前記文字認識処理における補助情報として使用可能であるかを判別するする判別ステップと、
前記判別ステップにより使用可能であると判別された前記付加情報を加味して、前記文書画像における前記文字認識処理を行う文字認識ステップと
を有することを特徴とする文書画像認識方法。
【請求項７】
文字認識処理を行う文書画像から付加情報を抽出する抽出ステップと、
前記付加情報が前記文字認識処理における補助情報として使用可能であるかを判別するする判別ステップと、
前記判別ステップにより使用可能であると判別された前記付加情報を加味して、前記文書画像における前記文字認識処理を行う文字認識ステップと
をコンピュータに実行させるためのプログラムを記憶したことを特徴とする記憶媒体。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、文書画像の文字認識処理を行う文書画像認識装置、当該文書画像のもとになる文書原稿の印刷を行う印刷装置、文書画像認識方法及び記憶媒体に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来より、イメージデータからテキストデータへの変換を行う方法としてＯＣＲ技術が知られており、デジタル複合機、スキャナ、文書の表示・編集アプリケーション等では、一般的な技術として普及している。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
しかしながら、このＯＣＲ技術には文字認識率に関する問題があり、従来より様々な手法を用いて認識率の向上を図ってきてはいるが限界があり、飛躍的に認識率の向上を達成するのは非常に困難な状況であった。
【０００４】
特に、複雑な形の文字や、形の似通った他の文字がある場合、通常ではない属性情報を持った文字があった場合などでは、その文字を正確に認識することは非常に困難であり、文字認識率の低下と文字認識速度の低下を生じさせる要因となっていた。そのため、誤認識文字が無いかを人間がチェックし、必要に応じて修正を行う作業が欠かせず、イメージデータからテキストデータへの変換処理を完全自動化するには至っていない。
【０００５】
本発明は上述の問題点にかんがみてなされたものであり、文書画像の文字認識処理を行う際に、文字の認識率を飛躍的に向上させるとともに、文字認識速度の低下を回避する文書画像認識装置、印刷装置、文書画像認識方法及び記憶媒体を提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
前述の課題を解決するために本発明は、文字認識処理を行う文書画像から付加情報を抽出する抽出手段と、前記付加情報が前記文字認識処理における補助情報として使用可能であるかを判別するする判別手段と、前記判別手段により使用可能であると判別された前記付加情報を加味して、前記文書画像における前記文字認識処理を行う文字認識手段とを有することを特徴とする文書画像認識装置等を提供する。
【発明の効果】
【０００７】
本発明によれば、文字認識処理を行う文書画像から付加情報を抽出して、当該付加情報が文字認識処理における補助情報として使用可能であることが判別された場合に、当該付加情報を加味して、文書画像における文字認識処理を行うようにしたので、文書画像の文字認識処理を行う際に、文字の認識率を飛躍的に向上させるとともに、文字認識速度の低下を回避することができる。
【０００８】
また、本発明によれば、付加情報を２次元バーコードデータから構成されたものとすることにより、比較的簡易な方法で文書画像に付加情報を付加することが可能となる。また、付加情報を不可視の透かし情報で構成されたものとすることにより、利用者に付加情報の存在を意識させないようにすることが可能となる。また、本発明によれば、付加情報を文書原稿の印刷時に必要に応じて付加することが可能となる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００９】
（第１の実施形態）
本発明の第１の実施形態を図１〜図６に基づいて説明する。なお、本発明の実施形態では、本発明の文書画像認識装置を含むデジタル複合機を例にして説明を行う。
【００１０】
−デジタル複合機と印刷システムの説明−
図１は、本発明の第１の実施形態に係わるＯＣＲ処理を行うデジタル複合機と、付加データを埋め込んだ文書の印刷を行うホストコンピュータとを含む印刷システムの構成を示すブロック図である。
【００１１】
デジタル複合機１００は、コピー、プリンタ、ファックス、スキャン、ＯＣＲ、その他複数の機能を１台に統合化した画像入出力装置である。図１において、デジタル複合機１００は、画像入出力装置１０１と、画像入出力制御装置１０５とを備えて構成されている。
【００１２】
画像入出力装置１０１は、操作部１０２と、リーダ部１０３と、プリンタ部１０４とを備えて構成されている。
【００１３】
操作部１０２は、画像入出力装置１０１及び画像入出力制御装置１０５を操作するために使用される。リーダ部１０３は、原稿の画像を読み取って、原稿画像に応じた画像データを画像入出力制御装置１０５へ出力する。そして、画像入出力制御装置１０５へ出力された画像データは、制御部１０６を介してハードディスク１０９または画像記憶メモリ１１０に一時的に保存される。
【００１４】
プリンタ部１０４は、画像入出力制御装置１０５を介して、ハードディスク１０９または画像記憶メモリ１１０から取り出した画像データに応じた画像を記録紙上に記録する。ここで、ハードディスク１０９または画像記憶メモリ１１０から取り出した画像データは、画像データを再出力する設定がない場合は、ハードディスク１０９または画像記憶メモリ１１０から削除される。
【００１５】
画像入出力制御装置１０５は、リーダ部１０３に接続されており、制御部１０６と、ファクシミリ部１０７と、コンピュータインタフェース部１０８と、ハードディスク１０９と、画像記憶メモリ１１０と、ＯＣＲ部１１１と、付加情報検地部１１２とを備えて構成されている。
【００１６】
ファクシミリ部１０７は、電話回線を介して受信した圧縮画像データを伸張して、伸張された画像データを制御部１０６へ転送し、また、制御部１０６から転送された画像データを圧縮して、圧縮された圧縮画像データを電話回線を介して送信する。ファクシミリ部１０７により受信した圧縮画像データは、ハードディスク１０９または画像記憶メモリ１１０に一時的に保存することができる。
【００１７】
コンピュータインタフェース部１０８は、ネットワーク１１５やその他（セントロニクス等の）の不図示のホストインタフェースを介して接続されたホストコンピュータ１３０から転送された印刷画像を表すコードデータ（ＰＤＬ）をプリンタ部１０４で記録できる画像データに展開して、制御部１０６を介してハードディスク１０９または画像記憶メモリ１１０に記録する。
【００１８】
制御部１０６は、リーダ部１０３、ファクシミリ部１０７、コンピュータインタフェース部１０８、ハードディスク１０９、画像記憶メモリ１１０、ＯＣＲ部１１１及び付加情報検知部１１２のそれぞれの間のデータの流れを制御するものである。
【００１９】
付加情報検知部１１２は、ＯＣＲ処理時にリーダ部１０３で読み取った画像データに対して付加情報が存在するかどうかの判別を行い、存在する場合には付加情報を抽出する処理を行う。ＯＣＲ部１１１は、リーダ部１０３で読み取った画像データに対してＯＣＲ処理を施して、画像情報からテキスト情報に変換を行う。その際、付加情報検知部１１２で抽出した付加情報をＯＣＲ処理の参考情報として使用して、ＯＣＲ処理の認識率向上に役立てることが可能である。なお、付加情報検知部１１２とＯＣＲ部１１１の処理の詳細については後述する。
【００２０】
図２は、本発明の第１の実施形態に係わるデジタル複合機のリーダ部及びプリンタ部の概略構成を示す断面図である。
リーダ部１０３の原稿給送装置２０１は、原稿を最終順に１枚ずつプラテンガラス２０２上へ給送し、原稿の読み取り動作終了後、プラテンガラス２０２上の原稿を排出するものである。原稿がプラテンガラス２０２上に搬送されると、ランプ２０３を点灯し、そしてスキャナユニット２０４の移動を開始させて、原稿を露光走査する。この時の原稿からの反射光は、各ミラー２０５、２０６、２０７、及びレンズ２０８によって、ＣＣＤイメージセンサ（以下、ＣＣＤと略す）２０９へ導かれる。このように、走査された原稿の画像はＣＣＤ２０９によって読み取られる。そして、ＣＣＤ２０９から出力される画像データは、所定の処理が施された後、図１に示す画像入出力制御装置１０５の制御部１０６へ転送される。
【００２１】
プリンタ部１０４のレーザドライバ２２１は、レーザ発光部２１０を駆動するものであり、画像入出力制御部１０５から出力された画像データに応じたレーザ光をレーザ発光部２１０に発光させる。このレーザ光は、感光ドラム２１１に照射され、感光ドラム２１１にはレーザ光に応じた潜像が形成される。この感光ドラム２１１の潜像の部分には、現像器２１２によって現像剤が付着される。そして、レーザ光の照射開始と同期したタイミングで、カセット２１３及びカセット２１４のいずれかから記録紙を給紙して転写部２１５へ搬送し、感光ドラム２１１に付着された現像剤を記録紙に転写する。
【００２２】
現像剤の付着した記録紙は、定着部２１６に搬送される。そして、この定着部２１６において、熱と圧力により現像剤が記録紙に定着される。定着部２１６を通過した記録紙は、排出ローラ２１７によって排出される。ソータ２２０は、排出された記録紙をそれぞれのピンに収納して記録紙の仕分けをしたり、仕分けされた記録紙のステイプルを行う。なお、ソータ２２０は、仕分けが設定されていない場合は、最上ビンに記録紙を収納する。また、両面記録が設定されている場合は、排出ローラ２１７のところまで記録紙を搬送した後、排出ローラ２１７の回転方向を逆転させ、フラッパ２１８によって再給紙搬送路２１９へ導く。また、多重記録が設定されている場合は、記録紙を排出ローラ２１７まで搬送しないように、フラッパ２１８によって再給紙搬送路２１９へ導く。再給紙搬送路２１９へ導かれた記録紙は、上述したタイミングで転写部２１５へ給紙される。
【００２３】
図３は、本発明の第１の実施形態に係わるデジタル複合機の操作部におけるキー配列を示した図である。
電源スイッチ兼ランプ３０１は、電源オン時に点灯する。不図示のメイン電源スイッチは、本体の側面に配置され、本体への通電を制御する。スキャンモードキー３０２は、複数の機能の中からリーダ部１０３で読み取った原稿画像にＯＣＲ処理を施しテキストデータ化したり、読み取った原稿画像を変換して電子メール等の形式で他のデバイスへ送信したりするときに使用する。
【００２４】
コピーモードキー３０３は、複数の機能の中からコピーモードを選択するときに使用する。ファックスモードキー３０４は、複数の機能の中からファックスモードを選択するときに使用する。プリントモードキー３０５は、デジタル複合機１００をプリンタとして使用する際の機能の設定やプリント状況を表示するときに使用する。コピースタートキー３０６は、コピーや原稿画像読み取りの開始を指示するときに用いるキーである。
【００２５】
ストップキー３０７は、コピーを中断したり、中止したりするときに用いるキーである。リセットキー３０８は、スタンバイ中は標準モードに復帰させるキーとして動作する。ガイドキー３０９は、各機能を知りたいときに使用するキーである。ユーザモードキー３１０は、ユーザがシステムの基本設定を変更するときに使用する。割り込みキー３１１は、コピー中に割り込みしてコピーしたいときに使用する。テンキー３１２は、数値の入力を行うときに使用する。
【００２６】
クリアキー３１３は、数値をクリアするときに用いる。ワンタッチダイアル・キー３１４は、２０個のダイアルキーで構成されており、ファクシミリ送信において、ワンタッチでダイアルする時に使用する。蓋３１５は、２枚組で構成されており、ワンタッチ・ダイアルキー３１４の各キー部分がくり抜かれた形状の２重の蓋になっている。不図示のセンサスイッチにより、２枚の蓋が閉じられた第１の状態、１枚目の蓋だけが開いた第２の状態、及び２枚の蓋が開いた第３の状態を検出する。これら３種類の蓋の開閉状態と組み合わせにより、ワンタッチ・ダイアルキー３１４のキーの動作が決定されるので、本実施形態では、キーが２０×３＝６０個存在するのと同等の効果を持つ。
【００２７】
タッチパネル３１６は、液晶画面とタッチセンサの組み合わせから構成されており、各モード毎に個別の設定画面が表示され、更に、描画されたキーに触れることで、各種の詳細な設定を行うことが可能である。予熱キー３１７は、予熱モードのＯＮ／ＯＦＦに使用する。
【００２８】
−付加情報付き印刷の説明−
図４は、印刷システムにおける付加情報付き印刷処理の流れを示したフローチャートである。
まず、ステップＳ４０１では、付加情報付き文書を印刷する利用者により、ホストコンピュータ１３０で動作する不図示のアプリケーションプログラム等を用いて、印刷する文書の作成を行う。そして、印刷する準備を整える。
【００２９】
続いて、ステップＳ４０２では、ステップＳ４０１で作成した文書の印刷開始指示を行う。この際に、ＯＣＲ処理時に役立つ文字コード情報を付加情報として印刷データ中に埋め込むかどうかの設定を行うことが可能である。
【００３０】
続いて、ステップＳ４０３では、プリンタドライバにおいて、文字コード情報を付加情報として印刷データ中に埋め込む処理が実行される。ここで、第１の実施形態では、付加情報として２次元バーコードを使用するが、本発明はこれに限定されるものではない。
【００３１】
続いて、ステップＳ４０４では、プリンタドライバで生成された付加情報付きの印刷データをネットワーク１１５を介してデジタル複合機１００のコンピュータインタフェース部１０８に送信する。
【００３２】
続いて、ステップＳ４０５では、プリンタ部１０４において、文字コード情報の付加情報が付加された印刷データを紙文書として出力する。その後、処理を終了する。
【００３３】
−ＯＣＲ処理の説明−
図５は、本発明の第１の実施形態に係わるデジタル複合機において、付加情報付きＯＣＲ処理の流れを示したフローチャートである。
まず、ステップＳ５０１では、ＯＣＲ処理を行う利用者により、ＯＣＲ処理を行う紙文書原稿をデジタル複合機１００のリーダ部１０３に設置する。
【００３４】
続いて、ステップＳ５０２では、操作部１０２のスキャンモードキー３０２を使用してスキャンモードに変更した後、タッチパネル３１６の操作によりＯＣＲ処理を選択して、ＯＣＲ処理の開始指示を行う。この際、コピースタートキー３０６を使用することにより、リーダ部１０３において、紙文書原稿の画像読み取り（スキャン）処理が開始される。そして、リーダ部１０３で読み取られた画像は、画像記憶メモリ１１０またはハードディスク１０９に格納される。
【００３５】
続いて、ステップＳ５０３では、付加情報検知部１１２において、リーダ部１０３で読み取られた画像に２次元バーコード情報による付加情報が存在するかどうか検知され、当該検知の結果、付加情報が存在する場合には、付加情報の抽出が行われる。
【００３６】
続いて、ステップＳ５０４では、ステップＳ５０３で抽出した付加情報がＯＣＲ処理の補助情報として使用可能な情報かどうかの認識（判別）処理が実行される。
【００３７】
続いて、ステップＳ５０５では、画像データからテキストデータへ変換を行う文字情報の認識処理（ＯＣＲ処理）が実行される。このとき、ステップＳ５０４において、ＯＣＲ処理の補助情報として使用可能と認識された文字コードの付加情報が使用され、より精度の高い文字認識処理が施される。
【００３８】
続いて、ステップＳ５０６では、一連のＯＣＲ処理によって認識されたテキストデータの出力処理が行われる。その後、処理を終了する。
【００３９】
−ＯＣＲ原稿の例−
図６は、本発明の第１の実施形態に係わるデジタル複合機で処理された付加情報の追加されたＯＣＲ原稿の例を示した図である。
図６においては、５００行目と５０４行目に、文字コード情報を付加するための２次元バーコードが付加されている。この２次元バーコード情報は、ホストコンピュータ１３０からの印刷時に付加され、デジタル複合機１００の付加情報検知部１１２で検知可能な構成となっている。
【００４０】
５００行目の２次元バーコードは、５０１行目、５０２行目、５０３行目に印刷された文字に対する文字コード情報が付加されている。５０４行目の２次元バーコードは、５０５行目、５０６行目に印刷された文字に対する文字コード情報が付加されている。
【００４１】
図７は、図６の５００行目に付加された２次元バーコード情報の詳しい内容を説明するための図である。
各行の内容は、左から付加情報データ、説明、符号番号となっている。５１０行目の付加情報は、以降の文字コード情報のフォーマットを表す情報であり、この例では、「０ｘ０００１」で「ＪＩＳ  Ｃｏｄｅ」を意味している。他に、シフトＪＩＳ、ＥＵＣ、ＵＮＩ  Ｃｏｄｅ等のフォーマットがある。
【００４２】
５１１行目の付加情報は、「０ｘ３Ｆ３Ｆ」で漢字の「真」を意味する。５１２行目の付加情報は、「０ｘ２４４Ｅ」でひらがなの「の」を意味する。５１３行目の付加情報は、「０ｘ２５３０」でカタカナの「グ」を意味する。５１４行目の付加情報は、「０ｘ２５６Ｄ」でカタカナの「ロ」を意味する。５１５行目の付加情報は、「０ｘ２１３Ｃ」でカタカナの「ー」を意味する。５１６行目の付加情報は、「０ｘ２５５０」でカタカナの「バ」を意味する。５１７行目の付加情報は、「０ｘ２５６Ｂ」でカタカナの「ル」を意味する。５１８行目の付加情報は、「０ｘ３４６Ｂ」で漢字の「企」を意味する。５１９行目の付加情報は、「０ｘ３６４８」で漢字の「業」を意味する。５２０行目の付加情報は、「０ｘ２４４Ｆ」でひらがなの「は」を意味する。５２１行目の付加情報は、「０ｘ２１３３」で句読点の「、」を意味する。以下省略する。
【００４３】
これまで説明してきたようにＯＣＲ処理においては、文字認識処理を行う文書画像中に存在する付加情報によって、認識する文字に関する文字コード情報を入手可能にして文字認識処理の参考情報として使用することにより、文字認識時に複数候補がある場合や判別不能な場合でも確度の高い認識処理を行うことが可能となる。
【００４４】
（第２の実施形態）
第１の実施形態では、ＯＣＲ処理する原稿上の付加情報が利用者に見える形式の２次元バーコードで構成された例を示したが、この方式ではＯＣＲ処理する原稿自体に余分な付加情報があることを利用者が認識させざるを得なかった。本発明の第２の実施形態は、２次元バーコードの替わりに不可視の透かし情報を用いて、原稿に付加情報があることを意識させないで済むようにしたものである。
【００４５】
図８は、本発明の第２の実施形態に係わるデジタル複合機で処理された付加情報の追加されたＯＣＲ原稿の例を示した図である。
図８は、第１の実施形態の図６に対して、２次元バーコード情報が付加されておらず、替わりに不可視の透かし情報が使用されている点が異なっている。透かし情報を埋め込む方法については、本実施形態では背景情報として目に見えない画像を埋め込む手法を用いているが、本発明では、不可視の透かし情報であれば他の方法でも良い。図８においては、６００行目と６０４行目に不可視の透かし情報が追加されており、その情報の内容は、図７に示したものと同様である。
【００４６】
前述した実施形態によるデジタル複合機１００を構成する各手段（図１）、並びにデジタル複合機１００による文書画像認識方法の各ステップ（図５のステップＳ５０１〜ステップＳ５０６）は、コンピュータのＲＡＭやＲＯＭなどに記憶されたプログラムが動作することによって実現できる。このプログラム及び当該プログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体は本発明に含まれる。
【００４７】
具体的に、前記プログラムは、例えばＣＤ−ＲＯＭのような記憶媒体に記憶し、あるいは各種伝送媒体を介し、コンピュータに提供される。前記プログラムを記憶する記憶媒体としては、ＣＤ−ＲＯＭ以外に、フレキシブルディスク、ハードディスク、磁気テープ、光磁気ディスク、不揮発性メモリカード等を用いることができる。他方、前記プログラムの伝送媒体としては、プログラム情報を搬送波として伝搬させて供給するためのコンピュータネットワーク（ＬＡＮ、インターネットの等のＷＡＮ、無線通信ネットワーク等）システムにおける通信媒体（光ファイバ等の有線回線や無線回線等）を用いることができる。
【００４８】
また、コンピュータが供給されたプログラムを実行することにより前述の実施形態の機能が実現されるだけでなく、そのプログラムがコンピュータにおいて稼働しているＯＳ（オペレーティングシステム）、あるいは他のアプリケーションソフト等と共同して前述の実施形態の機能が実現される場合や、供給されたプログラムの処理の全て、あるいは一部がコンピュータの機能拡張ボードや機能拡張ユニットにより行われて前述の実施形態の機能が実現される場合も、かかるプログラムは本発明に含まれる。
【図面の簡単な説明】
【００４９】
【図１】本発明の第１の実施形態に係わるＯＣＲ処理を行うデジタル複合機と、付加データを埋め込んだ文書の印刷を行うホストコンピュータとを含む印刷システムの構成を示すブロック図である。
【図２】本発明の第１の実施形態に係わるデジタル複合機のリーダ部及びプリンタ部の概略構成を示す断面図である。
【図３】本発明の第１の実施形態に係わるデジタル複合機の操作部におけるキー配列を示した図である。
【図４】印刷システムにおける付加情報付き印刷処理の流れを示したフローチャートである。
【図５】本発明の第１の実施形態に係わるデジタル複合機において、付加情報付きＯＣＲ処理の流れを示したフローチャートである。
【図６】本発明の第１の実施形態に係わるデジタル複合機で処理された付加情報の追加されたＯＣＲ原稿の例を示した図である。
【図７】図６の５００行目に付加された２次元バーコード情報の詳しい内容を説明するための図である。
【図８】本発明の第２の実施形態に係わるデジタル複合機で処理された付加情報の追加されたＯＣＲ原稿の例を示した図である。
【符号の説明】
【００５０】
１００  デジタル複合機
１０１  画像入出力装置
１０２  操作部
１０３  リーダ部
１０４  プリンタ部
１０５  画像入出力制御装置
１０６  制御部
１０７  ファクシミリ部
１０８  コンピュータインタフェース部
１０９  ハードディスク
１１０  画像記憶メモリ
１１１  ＯＣＲ部
１１２  付加情報検知部
１１５  ネットワーク
１３０  ホストコンピュータ
２０１  原稿給送装置
２０２  プラテンガラス
２０３  ランプ
２０４  スキャナユニット
２０５、２０６、２０７  ミラー
２０８  レンズ
２０９  ＣＣＤイメージセンサ
２１０  レーザ発光部
２１１  感光ドラム
２１２  現像器
２１３、２１４  カセット
２１５  転写部
２１６  定着部
２１７  排出ローラ
２１８  フラッパ
２１９  再給紙搬送路
２２０  ソータ
３０１  主電源ランプ
３０２  スキャンモードキー
３０３  コピーモードキー
３０４  ファックスモードキー
３０５  プリントモードキー
３０６  コピースタートキー
３０７  ストップキー
３０８  リセットキー
３０９  ガイドキー
３１０  ユーザモードキー
３１１  割り込みキー
３１２  テンキー
３１３  クリアキー
３１４  ワンタッチダイアルキー
３１５  ２枚組の蓋
３１６  タッチパネル
３１７  余熱キー
【図１】
2006065798.tif 000003
【図２】
2006065798.tif 000004
【図３】
2006065798.tif 000005
【図４】
2006065798.tif 000006
【図５】
2006065798.tif 000007
【図６】
2006065798.tif 000008
【図７】
2006065798.tif 000009
【図８】
2006065798.tif 000010