(57)【要約】【課題】環境上容認される方法で容易に再利用及び廃棄処理可能であるとともに、良好な機械的特性、光学的特性、及び熱特性を兼ね備えたデータ媒体を提供すること。【解決手段】身分証明カードや銀行カード等の単層あるいは多層型データ媒体であって、少なくとも一つのプラスチック層を備え、当該プラスチック層を熱で再結晶しないポリエステル、特には再結晶しないポリエチレンテレフタレート、で構成し、当該プラスチック層の体積中の少なくとも部分的な領域にアンチブロッキング剤を含めたことを特徴とするデータ媒体。【選択図】  図２
2006037116.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
身分証明カードや銀行カード等の単層あるいは多層型データ媒体であって、少なくとも一つのプラスチック層を備え、当該プラスチック層を熱で再結晶しないポリエステル、特には再結晶しないポリエチレンテレフタレート、で構成し、当該プラスチック層の体積中の少なくとも部分的な領域にアンチブロッキング剤を含めたことを特徴とするデータ媒体。
【請求項２】
前記熱で再結晶しないポリエステルはグリコールとシクロヘキサンジメタノールとで改質されたポリエチレンテレフタレートであることを特徴とする請求項１記載のデータ媒体。
【請求項３】
前記データ媒体は、熱で再結晶しないポリエステル層を二層有し、当該二層のポリエステル層の内の少なくとも一層は少なくとも部分的な領域が透明であることを特徴とする請求項１又は２記載のデータ媒体。
【請求項４】
前記アンチブロッキング剤は、０．１〜３ｗｔ％の範囲内の濃度を有し、好適には０．５〜２ｗｔ％の範囲内の濃度を有することを特徴とする請求項１乃至３の内の何れか１項に記載のデータ媒体。
【請求項５】
前記アンチブロッキング剤が配置される部分領域は、外面から最長で外側層(5,12)の中央まで延びていることを特徴とする請求項１乃至４の内の何れか１項に記載のデータ媒体。
【請求項６】
前記アンチブロッキング剤は、パラフィン、ポリエチレンワックス、ステアリルアルコール、モンタン酸、ステアリン酸カルシュム、ステアリン酸亜鉛、モンタン酸カルシュム、モンタン酸エステルワックス、あるいは部分的に鹸化したモンタン酸エステルワックスから選択されることを特徴とする請求項１乃至５の内の何れか１項に記載のデータ媒体。
【請求項７】
前記化学的に改質された層の内の少なくとも一層は、透明か、半透明か、あるいは部分的に不透明であることを特徴とする請求項１乃至６の内の何れか１項に記載のデータ媒体。
【請求項８】
前記複数層の内の少なくとも一層は、その内側にプリントが施されていることを特徴とする請求項１乃至７の内の何れか１項に記載のデータ媒体。
【請求項９】
別の不透明な少なくとも一つの層を前記二層の間に配設したことを特徴とする請求項１乃至８の内の何れか１項に記載のデータ媒体。
【請求項１０】
前記別の層は、紙、あるいはプラスチックで構成されプリントされていることを特徴とする請求項９記載のデータ媒体。
【請求項１１】
前記別の層の厚みが200〜650ミクロンであり、この層の外側の層の厚みが50〜300ミクロンであることを特徴とする請求項９又は10記載のデータ媒体。
【請求項１２】
前記データ媒体の全ての層を、化学的に改質された熱で再結晶しないポリエステルで構成したことを特徴とする請求項９乃至11の内の何れか１項記載のデータ媒体。
【請求項１３】
前記複数層の少なくとも一層は放射吸収性添加剤を含有していることを特徴とする請求項１乃至11の内の何れか1項記載のデータ媒体。
【請求項１４】
前記データ媒体は、熱で再結晶しない単一のポリエステルの層で構成されたことを特徴とする請求項１又は２記載のデータ媒体。
【請求項１５】
前記データ媒体は、その容積中の少なくとも部分領域にアンチブロッキング剤を含有していることを特徴とする請求項１乃至14の内の何れか１項記載のデータ媒体。
【請求項１６】
光吸収添加剤を前記データ媒体に混入したことを特徴とする請求項14又は15記載のデータ媒体。
【請求項１７】
迅速且つ感度良好に炭化する性質を有するプラスチック、特にポリカーボネートを前記データ媒体に混入したことを特徴とする請求項１６記載のデータ媒体。
【請求項１８】
前記複数のプラスチック層の内の一層に、ポリエチレンナフタレート系ポリエステルの中から選択した添加物を含めたことを特徴とする請求項１乃至17の内の何れか１項記載のデータ媒体。
【請求項１９】
アンチブロッキング剤を熱で再結晶しないポリエステルに混入し、この混入により得られた混合物を溶解し、溶解の結果得られた溶解物を射出成形法によってカード状に成形することを特徴とする請求項１記載の単層あるいは多層型データ媒体を作成するための方法。
【請求項２０】
放射吸収物質、色素、あるいは染料等の添加剤を前記熱で再結晶しないポリエステルに加えたことを特徴とする請求項19記載の方法。
【請求項２１】
アンチブロッキング剤を熱で再結晶しないポリエステルに混入し、
この混入により得られた混合物から薄片を作成し、作成された薄片をデータ媒体の所望の厚みに形成し、
前記所望の厚みに形成された薄片からシートあるいはカード単体の集合体を作成し、
前記シートあるいはカード単体の集合体をプリントし、前記シートの場合においては、当該カード単体の集合体へと加工する、ことを特徴とする請求項１記載のデータ媒体を作成するための方法。
【請求項２２】
前記薄片が作成される前に前記光吸収物質、色素、あるいは染料等の添加剤を前記熱で再結晶しないポリエステルに加えることを特徴とする請求項20記載の方法。
【請求項２３】
アンチブロッキング剤を熱で再結晶しないポリエステルに混入し、
この混入により得られた混合物から第一透明薄片を作成し、作成された第一薄片を前記アンチブロッキング剤を含有した少なくとも一つの熱で再結晶しない別のポリエステル薄片に積層する、ことを特徴とする請求項１記載のデータ媒体を作成するための方法。
【請求項２４】
前記薄片の内の少なくとも一つを引き抜き加工によって作成することを特徴とする請求項23記載の方法。
【請求項２５】
前記薄片の内の少なくとも一つを押出し加工によって作成することを特徴とする請求項23に記載の方法。
【請求項２６】
前記第一薄片を、互いに接合される熱で再結晶しない二つのPET薄片を共押出し加工することによって作成することを特徴とする請求項23に記載の方法。
【請求項２７】
前記共押出し加工される薄片の内の一方のみがアンチブロッキング剤を含有していることを特徴とする請求項26記載の方法。
【請求項２８】
前記アンチブロッキング剤は0.1〜3wt%、好適には0.5〜2wt%の量で、特定の薄片物質に加えられることを特徴とする請求項19乃至23の内の何れか１項記載の方法。
【請求項２９】
光吸収物質を前記薄片物質に加えたことを特徴とする請求項19乃至24の内の何れか１項記載の方法。
【請求項３０】
不透明のコア物質を前記第一薄片と前記別の薄片層との間に積層することを特徴とする請求項19乃至25の内の何れか１項記載の方法。
【請求項３１】
前記コア物質を紙、あるいはプラスチックで構成することを特徴とする請求項26記載の方法。
【請求項３２】
前記不透明のコア物質を化学的に改質された熱で再結晶しないポリエステルで構成することを特徴とする請求項26記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、身分証明カードや銀行カード等の単層あるいは多層型データ媒体に係わり、特に、少なくとも一つのプラスチック層を備えた単層あるいは多層型データ媒体に関する。
【背景技術】
【０００２】
身分証明カード、信用カード、銀行カード、パスポートの個人化（パーソナリゼーション）ページ、及びテレホンカード等のデータ媒体（Data  carriers）は、日常生活において非常に重要になっており、その重要性は今後も増大し続けることが予想されている。ここ数年においても、カードの普及は急速に拡大し、それにつれて出回ったカードの個数も急速に拡大した。
【０００３】
上記カードの一例として、機密保護の領域や高度な機械的抵抗を必要とする領域に使用される高級（ハイグレード）カードは、通常、数枚の層で構成されている。そして、片面、あるいは両面プリントされた中心層（コア層）は、主に二枚の透明なカバー層で覆われている。
【０００４】
ところで、使用対象に応じて選択されるカード物質の中でも、特にPVC（ポリ塩化ビニル）が有用であることが明らかになっている。例えば、DE  30  48  736  A1公報（特許文献１）には、二酸化チタンで白色に着色されたPVC製の単層型身分証明カードが開示されている。また、PVCは、数枚の層で構成されたカードにおいても好んで使用される。この物質PVCは、薄片（ホイル）への加工が可能であり、個々の層の出発原料（starting  material）としては、他の薄片材料と比べて相当な利点を提供している。
【０００５】
上述した個々の層は、積層（laminated）、すなわち圧力と熱の作用で相互接合（interconnected）されている。また、PVC薄片の特定の性質に影響を与えるか、あるいは決定づける添付剤をこの物質PVCに十分含ませることができ、例えば、透明層と不透明層の両方を作成可能である。
【０００６】
さらに、そのようなプラスチック（plastic）を色素などの他の普通の添加剤と混合することができるため、その物質の特性、例えば色や放射吸収作用等を広い範囲内で調整することができる。
【０００７】
また、PVC製多層型身分証明カードも提案されている。このPVC製多層型身分証明カードは、例えばプリントされた透明なカードコアと２枚の透明なカバー薄片（DE  30  29  939  A1公報（特許文献２））とで構成されている。この構成によれば、全ての層は同一のプラスチック物質から成るため、簡単な方法でカード積層構造に接合できる。
【０００８】
しかしながら、PVC自体は、環境許容値の観点で再利用されにくいという重大な欠点を持合わせている。しかも、このプラスチックの処分は、塩酸が燃焼中及び最終PVC処分中に発生することから非常に困難である。また、PVCは低温度でもろく（brittle）なるため、カードは壊れ易くなってしまう。
【０００９】
このようなPVCカードの問題点を克服して当該PVCカードの機械的特性と温度安定性とを向上させる一方、使用PVC量を減少させるために、異なる物質から成る数枚の層から高級カードを作成することが提案されている。
【００１０】
すなわち、EP  430  282  A2公報（特許文献３）には、カードのPVC製カバー層とPVC製コア層とを、熱可塑性のあるポリウレタン(TPU)の層で分離して機械的特性を向上させたカードが開示されている。このようなカードのPVC層については、カードの機械的特性に悪影響を与えることなくポリエチレンやポリカーボネートなどの他のプラスチックに置換えることもできる。
【００１１】
しかしながら、上述した多層型カードは、カード混合物（compound）中の異なるプラスチックを再利用処理のために大規模に再分離させることができないという欠点を有していた。すなわち、多層型カードの寿命が尽きて押しつぶされたカード積層物、すなわち使用プラスチックの混合物のみを再利用プロセスにおいて更に処理し、その処理の結果得られたカード混合物を色及び機械的特性に対する高い要求を満たせない劣等プラスチック物品へと加工できるだけであった。
【特許文献１】DE  30  48  736  A1公報
【特許文献２】DE  30  29  939  A1公報
【特許文献３】EP  430  282  A2公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１２】
本発明の課題（目的）は、環境上容認される方法で容易に再利用及び廃棄処理可能であるとともに、良好な機械的特性、光学的特性、及び熱特性を兼ね備えたデータ媒体及びそのデータ媒体を作成する方法を提案することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
上記課題は、主要な請求項に述べられた特徴によって達成できる。特に、本発明によれば、身分証明カードや銀行カード等の単層あるいは多層型データ媒体であって、少なくとも一つのプラスチック層を備え、当該プラスチック層を熱で再結晶しないポリエステル、特には再結晶しないポリエチレンテレフタレート、で構成し、当該プラスチック層の体積中の少なくとも部分的な領域にアンチブロッキング剤を含めたことを特徴とするデータ媒体、が提供される。
【００１４】
本発明の基本的概念は、今日までデータ媒体に使用されてきたPVCの代わりに、熱で再結晶しないポリエステルを使用することである。この型のポリエステル材料は、熱処理中においても透明さを失なわず、しかも染料あるいは色素の添加によって容易に着色可能であるという特徴を有している。
【００１５】
このような熱で再結晶しないポリエステル製の単層あるいは多層型データ媒体は、データ媒体として長年親しまれた外観を保証した上で、さらに、その環境にやさしい最終処分性、すなわち再利用性をも保証している。そして、本発明のデータ媒体は、PVCを含有した従来のデータ媒体より機械的特性が向上している。
【００１６】
本発明の解決策のさらなる優位性は、低温度で処理することにより、エネルギーを節約できることである。これは、さらに製造サイクル時間の減少にもつながる。
【００１７】
なお、データ媒体を、熱で再結晶しないポリエステルに例えば射出成形や積層等の熱成形処理、又は熱圧搾処理を施す方法を利用して作成する場合においては、熱で再結晶しないポリエステルが加熱された成形板又は圧搾板に付着する（stick）ので、平坦な面が全く作成されなかったり、熱成形処理が失敗に終わる可能性がある。
【００１８】
このポリエステルの付着を防ぐためには、加熱された成形部品あるいは圧搾部品に付着防止剤（antistick  agents）を付与してもよい。しかしながら、この方法を実施すると、成形板あるいは圧搾板を頻繁に洗浄し、新たな被覆（コーティング）を行なわなければならないというデータ媒体の作成には不利益な点が生じてしまう。さらに、付着防止剤の一部が、データ媒体の表面上に高濃度で沈積するため、付加的な不要の層がデータ媒体の表面上にできてしまい、当該データ媒体表面に対して、プリント、ラッカー（lacquer）、及び付加的な構成要素を適用する際の障害になる恐れが生じていた。
【００１９】
そこで、本発明の一態様においては、少なくとも、データ媒体のカバー層に使用される熱で再結晶しないポリエステルに添加剤（いわゆるアンチブロッキング剤（antiblocking  agent））を加えて、当該ポリエステルが、注型、射出あるいは積層用の成形型へ付着するのを防止している。
【００２０】
カード型データ媒体を製造するために、熱で再結晶しないポリエステル類の中から特に、例えばグリコール及びシクロヘキサンジメタノール（CHDM）により化学的に改質（modified）され、構造が変化したポリエチレンテレフタレート(PET)を使用して、PETの熱による再結晶が起こらないようにしている。
【００２１】
このような改質されたPETである熱で再結晶しないPETGは、例えばPETの合成中に、グリコール及びCHDMを加えて当該PETの主連鎖に挿入することにより、生成される。
【００２２】
特に、第１実施の形態においては、本発明のデータ媒体は、グリコールとCHDMとで改質された熱で再結晶しないPETG薄片の三枚で構成されている。コア層に用いられるPETGは、顔料（pig-ments）の添加により改質されるので、その改質されたPETGから作成される薄片は不透明になり、望ましい地色（ground  color）を有している。本実施形態では、顔料として、例えばコア層を白色にするTiO2を用いている。
【００２３】
このコア層は、片面、あるいは両面がプリント可能になっている。コア層の上面と下面は、それぞれ少量のアンチブロッキング剤が混入された透明なPETG薄片で覆われている。各層は100°Cの温度下で積層されている。これによって、透明なカバー層がコア層に堅固に接合される。したがって、カバー層に含まれるアンチブロッキング剤により、カードの積層板に対する付着を防止することができる。このようにして、二枚の透明なカバー層によってコア層が外側から防御されたカードが実現される。
【００２４】
また、後工程において、レーザ光線によって一方、あるいは両方のカバー層にデータを書き込む場合、データを書き込むためのPETG薄片は、さらにレーザに対して感度を増大する物質を付与しなければならない。従って、透明なカバー薄片にカーボンブラックを付与することが特に好適であることがわかっている。感度増大物質の濃度を選択することにより、データの書き込み（inscription）を完全に行え、しかも薄片の透明さが損なわれないようにすべきである。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２５】
本発明の更なる優位性及びその発明に基づく好適な展開について、図面を参照して説明する。
【００２６】
図１は、カード形態としての本発明のデータ媒体（カード）１を示す。図１によれば、データ媒体１は、カードの前面及び／あるいは背面から見ることのできるプリント２と、レーザで書き込まれたデータ３とを備えている。なお、データ媒体は、オプションで集積回路15を装備することもできる。また、サイン用ストライプ、磁気ストライプあるいは光学データ記録領域等の要素を備えることも可能である。
【００２７】
図２は、図１の断面線A-Bに沿ったカードの第１の実施形態の横断面を示す。カードは、不透明なカードコア層４と、そのカードコア４を覆う２枚の透明なカバー層５，12とを備えている。コア層４は、当該コア層４の前面及び／あるいは背面にプリント画像データ６を備えている。
【００２８】
また、レーザデータ３がカードの完成後に付加的にカバー層５に書き込まれるようになっている。カードのコア層４とカバー層５，12とは、改質された熱で再結晶しないポリエステルとして、例えば、ポリエステルの作成中に主連鎖がグリコール及びCHDMで改質されて生成された熱で再結晶しないポリエチレンテレフタレート(PETG)で構成されている。このようなPETG等の特別なポリエステルは、結晶子を形成しないため、融点以上に加熱され続いて冷却された後でも、冷却速度にかかわらず透明状態を維持するという性質を有している。
【００２９】
なお、全体的あるいは部分的に透明なコア層、半透明なカバー層、及び部分領域のみが不透明なカバー層を備えた構成等、他の構成を用いても本発明のカードを作成できるのは明白である。カードコアは片面のみをプリント可能とすることもできる。また、レーザデータを一方あるいは両方のカバー層に書き込むことも可能であり、あるいは、レーザ感受性としたコア層であれば、当該コア層に書き込むことも可能である。
【００３０】
所望のベーシックな外観及びベーシックな特性を完成されたカードに与えるための色素や放射吸収物質等の必要な添加剤は、コア層及びカバー薄片の作成中に加えられるようになっている。
【００３１】
上述したカードを作成する場合には、まず最初に、具体的に必要な性質を有する薄片を作成する。薄片の厚みは、カード積層体全体の厚みがカードの所望の層厚（層の厚みのことをいう）となるように選択される。カードにおいては、コア層薄片が好適には厚み200〜650ミクロンに作成され、カバー層薄片が厚み50〜300ミクロンに作成される。カバー薄片のコア層への付着力を向上させるために、カバー層薄片作成後、当該カバー薄片を直接圧延（roll）することができる。その結果、カバー薄片の表面は、粗面化され、拡大される。続いて、コア層薄片は、シート状に連続に（endlessly）あるいはカード単体の形態で、プリントされる。
【００３２】
プリントされた後、コア層薄片は、アンチブロッキング剤が加えられた透明なPETG薄片によりその両面が覆われる。アンチブロッキング剤としては、特に、パラフィンやポリエチレンワックス等の劣化水系、ステアリルアルコール等の脂肪質アルコール、又はモンタン酸（montanic  acid），ステアリン酸塩カルシュウム（calcium  stearate），ステアリン酸亜鉛（zinc  stearate），モンタンカルシュウム，あるいはモンタンワックス（モンタン酸エステルワックスや部分的に鹸化したモンタン酸エステルワックス）等の高級カルボン酸あるいは金属塩等を使用することができる。
【００３３】
PETG薄片に加えるアンチブロッキング剤の量は、積層中に各層間の接合を妨げず、且つ積層板からの脱着性を充分に保証できる程度に予め設定される。使用されるアンチブロッキング剤によって異なるが、PETGカードの積層については、ポリマーの重量に基づいて0.1〜3%の割合で使用するのが好ましいことが分かっている。特に、アンチブロッキング剤の量を0.5〜2wt%の間から選択するのが好都合である。
【００３４】
例えばレーザ光線による書き込みを可能にするために、カバー層に使用されるPETG薄片に対して別の添加剤を加えることも可能である。その添加剤として、特にカーボンブラックやグラファイトなどの特定のレーザ光線のエネルギーを吸収する物質を使用することもできる。加えられる全ての物質の量については、コア層に設けられたプリントが十分認識できるようにPETG製カバー薄片の所望の透明特性が悪影響を受けない程度にしなければならない。
【００３５】
部分的にのみ半透明又は不透明なカバー層を使用することにより、興味深いカードデザインへの道が開かれる。さらに、カバー層の内の何れか１層、好適には後側のカード層を不透明にすることも可能である。
【００３６】
さらに別の添加剤を加えることによって、レーザを用いたデータの適用（application）あるいは書込みに対するPETGカードの性能を向上させることも可能である。特に、迅速且つ感度よく炭化するプラスチック、すなわち主としてポリカーボネートを加えることもできる。これらのプラスチックは、混入される前にコンパウンドとされる。すなわち、対応する濃度の添加剤が熱で再結晶しないポリエステルに混合されて親練り（マスターバッチ；master  batch）が形成され、そしてPETGに加えられる。これらの添加剤を用いることで、中間階調（ハーフトーン）画像の生成、すなわち、特に写真等のグレーレベル画像の生成をかなり向上させることができる。また、その適用次第では、専門家は、自由にレーザに対する感度のよい異なる添加剤の組合せを用いて特定の用途に最適な状態を創造できる。
【００３７】
さらに、他の添加剤を加えることによって、PETGカードの特性にプラスの影響を与えることができる。例えば、ポリエチレンナフタレート系のポリエステルから選ばれた物質を加えることによって、カードの温度安定性を向上させることができる。基本的に、混合される添加剤の濃度によって温度安定性を最高100°C位まで調節でき、５〜45%の範囲、特に10〜25%の範囲から濃度が選択される。このような添加剤を混合すると、同時に衝撃抵抗も向上し、この衝撃抵抗の向上は、カードが型押し（embossed）された場合にプラスの効果を与える。
【００３８】
一方、図３は横断面におけるカードの他の層構造を示す図である。図３によれば、片面あるいは両面がプリントされたカードのコア層４は、やはり、透明なPETG薄片から作成され、両面が透明なPETG層５，12で覆われている。積層板からの脱着性の良さを保証するために、PETG層５，12は、当該PETG層５，12の外面の直下に配置された体積領域（ボリュームアリア）13，14のみをアンチブロッキング剤で強化されるように作成される。この実施形態では、カードの積層板からの脱着性を保証し、且つPETGに混入させるべきアンチブロッキング剤の量を少なくできるという利点を有している。
【００３９】
側面図である図４に概略的に示すように、例えば、押出し器（extruder）の二つの異なるノズル７及び８からアンチブロッキング剤を含まないPETG薄片９と、アンチブロッキング剤を含むPETG薄片10とを、共押出加工（coextruding）することによって、図３に示すカバー層５及び12を作成できる。これら２枚の薄片層９及び10の厚みについては別個に調節可能である。これによって、カバー薄片５，12全体の層の厚みを約50〜200ミクロンの範囲で所望の値に調節できる。アンチブロッキング剤を含むPETG薄片層の厚みとアンチブロッキング剤を含まないPETGの層の厚みとの割合は、好適には1:1と1:5の間である。すなわち、アンチブロッキング剤を含むPETG薄片の層の厚みは好適には10〜100ミクロンの範囲に設定される。
【００４０】
この目的のために、アンチブロッキング剤を含まないPETGは押出し成形器のノズル７から押出加工され、アンチブロッキング剤を含むPETGの薄い層は上方の押出し成形器のノズル８から押出加工される。アンチブロッキング剤を含まないPETG薄片ウエブ９は、アンチブロッキング剤を含むPETG薄片ウエブ10と共に、一対のローラ11，11の方へ走行し、一対のローラ11,11は、２枚の薄片9,10を互いに接合させて表面領域がアンチブロッキング剤に富んだカバー薄片５，12を作成している。
【００４１】
表面領域がアンチブロッキング剤に富んだPETGウエブを作成するために、アンチブロッキング剤を含まないPETGウエブをアンチブロッキング剤を含むPETGウエブで被覆することも可能である。これは、被覆の厚みが１ミクロン〜20ミクロンのときに特に大きな利点を有する。上述したように、カバー薄片を作成するための概要を述べた２つの方法から、アンチブロッキング剤を含むPETGの所望の厚みを最良に達成するための方法を選択することができる。
【００４２】
一方、図５は、本発明のデータ媒体の他の実施形態の横断面を示す図である。本実施形態では、データ媒体はPETGで作成され、その体積（ボリューム）の少なくとも部分領域にアンチブロッキング剤が加えられた２枚のカバー薄片5,12のみで構成されている。これらの薄薄片5,12は積層され、互いの層の厚みが等しいことが望ましい。プリント画像データを書込むために、積層の前に下側薄片12の内面にプリント画像６を付加している。薄片層12自体は不透明であり、プリント画像を透明な第２層５を通して観察することができる。また、データ媒体が完成した後レーザデータ３を薄片層５に書込むことができる。
【００４３】
特に興味深い変形例として、層12を不透明ではなく少なくとも部分領域において透明にすることもできる。この場合では、非プリント位置が完全に透明であり、いわゆるシースルーウインドウを任意の幾何学的形態で備えたデータ媒体を実現できる。
【００４４】
プリント画像データについては、言うまでもなく積層前に層の内面に書込むことができる。さらに、層12がレーザ放射に対して感受性とされていれば、レーザデータ３を追加的に層12のみに書込むこともできる。
【００４５】
その他の実施形態においては、層５及び／あるいは層12に充分な染料（dyes）又は顔料（pigments）のみを加えて、当該層５及び／あるいは層12を半透明にすることも可能である。すなわち、層５の色を重ねても（スーパーインポーズ）、プリント画像データは層12を通して認識可能になっている。また、異なる色調（color  tones）を層12，５に対して選択し、選択したカードの両面を半透明にすれば、プリント画像を前面と後面とから観察することができる。このとき、プリント画像は、どの場合にも異なる色調により重ね合わせが行われる。
【００４６】
続いて、本発明のデータ媒体の実施形態とそれを作成するための方法とについて次の例に基づいて説明する。
【００４７】
まず、最初にPETGの不透明な白色のコア層薄片を作成するために、ＰＥＴＧ９０％に対しＴｉＯ２１０％の割合で混合し、溶融物中に均一に分散させる。続いて、そこからコア層薄片用として、630ミクロンの厚みを有する薄片を引き抜き加工する（drawn）。また、透明なPETG98.5％に対してアミドワックス1.5％の割合で混合して厚みが100ミクロンのカバー薄片を作成する。次いで、コア層にプリントを施し、プリントを施したコア層に対して透明なカバー薄片層を1000°Cで積層して、全体の厚みが830ミクロンのカードを完成させる。
【００４８】
なお、機密保護等をほとんど考慮する必要の無い用途については、本発明のデータ媒体を単一の層で作成することも可能である。すなわち、熱で再結晶しないポリエステルの層のみで作成するのである。図６はこのようなカードの横断面の概略を示している。
【００４９】
図６によれば、カードは、例えば好適には不透明なPETG層16で構成されている。この実施形態においても、プリント画像データ６をカードの表面に印刷することができる。また、熱で再結晶しないポリエステルにレーザに対する増感剤物質を加えると、レーザデータ３をカードの内側に書込むことができる。ただし、少なくともプリント画像データのインク６がレーザ放射線を透過しない場合においては、カードの非プリント部分にレーザデータを配置しなければならない。この種のカードの作成については、例えば、所望の厚み及び色を有し、しかも他の所望の特性を有した状態の熱で再結晶しないポリエステルから作成された薄片を用いてもよい。薄片をシートあるいはカード単体の集合体として抜出す（パンチアウトする）こともできる。
【００５０】
上述した単一層カードを作成する場合のその他の可能な方法として、周知の射出成形法によって、好適な不透明の熱で再結晶しないポリエステルをデータ媒体状、特にカード状に成形することもできる。すなわち、熱で再結晶しないポリエステルを溶解させて射出成形鋳型へ押込んでカード本体を形成する。このカード本体に対しては、上述したように、プリント画像データ６とオプションでレーザデータ３とを付加することができる。
【００５１】
言うまでもなく、他の周知の射出成形法を熱で再結晶しないポリエステルからカードを作成するために適用することも可能である。この場合特に、紙かプラスチックの薄片の周囲に成形する方法を適用できる。この方法によれば、射出成形鋳型に挿入した紙かプラスチックかの薄片の片面あるいは両面に対して、透明な熱で再結晶しないポリエステルが付加される。
【００５２】
以上概要を述べたカード作成方法に係わらず、通常行なわれている他の方法でカードを加工することも可能である。また、サイン用ストライプを付加したり、ICモジュールを挿入したり、及び／あるいはカードを周知の方法で型押し（embossed）することもできる。
【図面の簡単な説明】
【００５３】
図面は分かりやすくするために実際の大きさで描かれてはいない。図面は概略的に次のものを示す。すなわち、
【図１】本発明の身分証明カードを示す図。
【図２】図１に示した身分証明カードおけるA-B矢視横断面図。
【図３】改良型の本発明のデータ媒体の横断面図。
【図４】薄片ウエブ（web）の共同押出加工（coextruding）の原理を表す側面図。
【図５】更に改良された本発明のデータ媒体の横断面を示す図。
【図６】単一層型の本発明のデータ媒体の横断面図。
【図１】
2006037116.tif 000003
【図２】
2006037116.tif 000004
【図３】
2006037116.tif 000005
【図４】
2006037116.tif 000006
【図５】
2006037116.tif 000007
【図６】
2006037116.tif 000008
【手続補正書】
【提出日】平成17年10月17日(2005.10.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
身分証明カードや銀行カード等の単層あるいは多層型データ媒体であって、少なくとも一つのプラスチック層を備え、当該プラスチック層を熱で再結晶しないポリエステルで構成し、当該プラスチック層の体積中の少なくとも部分的な領域にアンチブロッキング剤を含めたことを特徴とするレーザ書込型のデータ媒体。
【請求項２】
身分証明カードや銀行カード等の単層あるいは多層型データ媒体であって、少なくとも一つのプラスチック層を備え、当該プラスチック層を熱で再結晶しないポリエステルで構成し、当該プラスチック層の体積中の少なくとも部分的な領域にパラフィン、ポリエチレンワックス、ステアリルアルコール、モンタン酸、ステアリン酸カルシュム、ステアリン酸亜鉛、モンタン酸カルシュム、モンタン酸エステルワックス、あるいは部分的に鹸化したモンタン酸エステルワックスから選択されるアンチブロッキング剤を含めたことを特徴とするデータ媒体。
【請求項３】
身分証明カードや銀行カード等の単層あるいは多層型データ媒体であって、少なくとも一つのプラスチック層を備え、当該少なくとも一つのプラスチック層は、熱で再結晶しないポリエステルからなり且つその少なくとも部分的な領域にアンチブロッキング剤を含む透明層を含むことを特徴とするデータ媒体。
【請求項４】
身分証明カードや銀行カード等の単層あるいは多層型データ媒体であって、少なくとも一つのプラスチック層を備え、当該少なくとも一つのプラスチック層は、熱で再結晶しないポリエステルからなり且つその少なくとも部分的な領域にアンチブロッキング剤を含む表面層を含むことを特徴とするデータ媒体。
【請求項５】
アンチブロッキング剤を熱で再結晶しないポリエステルに混入し、この混入により得られた混合物を溶解し、溶解の結果得られた溶解物を射出成形法によってカード状に成形することを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の単層あるいは多層型データ媒体を作成するための方法。
【請求項６】
アンチブロッキング剤を熱で再結晶しないポリエステルに混入し、この混入により得られた混合物から第一透明薄片を作成し、作成された第一薄片を前記アンチブロッキング剤を含有した少なくとも一つの熱で再結晶しない別のポリエステル薄片に積層することを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載のデータ媒体を作成するための方法。