(57)【要約】【課題】  オペレータにとって最適な言語表示を行なうことができる画像形成装置を提供する。【解決手段】  ＰＣ６より、ＭＦＰ１に対して印刷Ｊｏｂを送信する。ＰＣのプリンタドライバは、印刷Ｊｏｂを送信する際に、ユーザＡのＩＤ情報とＰＣをコントロールしているＯＳの言語情報とを関連付けて、収集情報として同時に送信する。ユーザＡがＭＦＰ１にてコピーを行なう際、コピーを開始する前に自らを識別するＩＤを操作パネルより入力する。ＭＦＰ１はＩＤの入力を受けて、記憶部内の情報を検索し、一致するＩＤとそれに関連付けられた言語情報を抽出し、その言語で操作パネル上のＬＣＤ画面の表示を行なう。【選択図】        図４
2006248151.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
異なる複数の言語表示データを記憶する記憶手段と、
前記異なる複数の言語表示データを表示可能な操作手段と、
外部のクライアントＰＣと通信する通信手段と、
前記通信手段を用いて、クライアントＰＣの保持する識別情報と言語情報とを収集する収集手段と、
前記収集した識別情報と言語情報とを対応付けて記憶する言語情報記憶手段と、
ユーザの識別情報を入力する入力手段と、
前記入力された識別情報に対応付けられた言語情報を前記言語情報記憶手段から検索する検索手段とを備え、
前記検索された言語情報に基づいた言語表示データにて、前記操作手段での表示を行なう、画像形成装置。
【請求項２】
前記検索手段において、前記入力された識別情報に対応付けられた言語情報を検索できなかった場合は、所定の言語表示データにて前記操作手段での表示を行なう、請求項１に記載の画像形成装置。
【請求項３】
前記収集手段は、任意のタイミングで、識別情報と言語情報とを収集する、請求項１または２に記載の画像形成装置。
【請求項４】
前記通信手段は、印刷ジョブと共に、識別情報および言語情報を受信し、
前記受信した印刷ジョブに基づいて印刷を行なう印刷手段をさらに備え、
前記収集手段は、前記通信手段が受信した識別情報および言語情報に基づき収集を行なう、請求項１〜３のいずれかに記載の画像形成装置。
【請求項５】
前記通信手段は、印刷ジョブおよび識別情報を受信し、
前記受信した印刷ジョブのデータを構成している言語情報を解析する解析手段をさらに備え、
前記収集手段は、前記通信手段が受信した識別情報および前記解析手段で解析された言語情報に基づき収集を行なう、請求項１〜３のいずれかに記載の画像形成装置。
【請求項６】
請求項１〜５のいずれかに記載の画像形成装置と、
ネットワークを介して前記画像形成装置に接続される複数のクライアントＰＣとから構成される、画像形成システム。
【請求項７】
異なる複数の言語表示データを記憶する記憶手段と、
前記異なる複数の言語表示データを表示可能な操作手段と、
外部のクライアントＰＣと通信する通信手段とを備えた画像形成装置における表示方法であって、
前記通信手段を用いて、クライアントＰＣの保持する識別情報と言語情報とを収集する収集ステップと、
前記収集した識別情報と言語情報とを対応付けて記憶する言語情報記憶ステップと、
ユーザの識別情報を入力する入力ステップと、
前記入力された識別情報に対応付けられた言語情報を検索する検索ステップとを備え、
前記検索された言語情報に基づいた言語表示データにて、前記操作手段での表示を行なう、画像形成装置における表示方法。
【請求項８】
異なる複数の言語表示データを記憶する記憶手段と、
前記異なる複数の言語表示データを表示可能な操作手段と、
外部のクライアントＰＣと通信する通信手段とを備えた画像形成装置における表示制御プログラムであって、
前記通信手段を用いて、クライアントＰＣの保持する識別情報と言語情報とを収集する収集ステップと、
前記収集した識別情報と言語情報とを対応付けて記憶する言語情報記憶ステップと、
ユーザの識別情報を入力する入力ステップと、
前記入力された識別情報に対応付けられた言語情報を検索する検索ステップとをコンピュータに実行させ、
前記検索された言語情報に基づいた言語表示データにて、前記操作手段での表示を行なう、画像形成装置における表示制御プログラム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、画像形成装置、画像形成システム、画像形成装置における表示方法、および画像形成装置における表示制御プログラムに関し、特に、好ましい言語で表示を行なうことができる画像形成装置、画像形成システム、画像形成装置における表示方法、および画像形成装置における表示制御プログラムに関する。
【背景技術】
【０００２】
近年、画像形成装置の多機能化により、オペレータが設定できる画像形成モードは複雑になる傾向にある。そのため、ＬＣＤ（liquid crystal display）等の表示デバイスを使用したオペレータ誘導型の操作パネルが主流となっているが、この操作パネルの表示言語はオペレータが理解可能な言語であることが望ましい。
【０００３】
多国籍のオペレータが１台のマシンをシェアする使用環境において、あるオペレータが操作パネル上の選択表示を自らが理解可能な言語へ切替える必要が生じた場合、特別に設けられた言語選択画面へ遷移し、その画面上に示された選択肢の中から所望の言語を選択して切替える手法が一般的である。
【０００４】
さらに、操作パネルの言語表示に関してオペレータの操作性向上を図る発明として以下のものが知られている。
【０００５】
下記の特許文献１は、スキャンされた印刷物の言語情報に基づいて操作パネルの言語表示を切替える技術を開示する。
【０００６】
特許文献２は、複数言語の表示頻度に応じてデフォルト表示言語を切替える技術を開示する。
【０００７】
特許文献３は、言語選択画面にて言語の選択肢の名称をその言語で表示し、併せて言語の選択肢をその時選択されている言語で表示する技術を開示する。
【０００８】
特許文献４は、複数の言語を順に切替える切替え部と、言語選択画面で複数言語の選択肢の中から任意に言語を選択して切替える切替え部を用意し、オペレータの言語切り替え方法に多面性を持たせる技術を開示する。
【特許文献１】特開２００３−２０９６４３号公報
【特許文献２】特開２０００−２３５３３３号公報
【特許文献３】特開２００２-２５４７７５号公報
【特許文献４】特開２００１−２６０４９９号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
しかしながら、特許文献１に記載された技術では、スキャンされた印刷物とオペレータの使用言語が異なる場合、オペレータに最適な言語表示を提供できないという問題がある。
【００１０】
また、特許文献２に記載された技術では、使用頻度の低い言語を使用するオペレータに対して最適な言語表示を提供することができないという問題がある。
【００１１】
また、特許文献３に記載された技術では、オペレータはコピーモード設定前に言語選択画面へ遷移して言語を切替える特別な設定操作が必要であり、操作が煩雑であるという問題がある。
【００１２】
さらに、特許文献４に記載された技術では、オペレータが言語表示を切替えるために特別な操作を行なう必要があり手間となるという問題がある。
【００１３】
すなわち従来の技術では、多国籍のオペレータが１台のマシンをシェアする使用環境において、あるオペレータが操作パネル上のキー表示を自らが理解可能な言語へ切替える必要が生じた場合、特別に設けられた言語選択画面へ遷移し、その画面上に示された選択肢の中から所望の言語を選択して切替える手法が一般的であった。しかしながら、そのような手法では、オペレータが言語表示を切替える毎に特別な言語選択画面へ遷移する必要があり手間となるという問題があった。
【００１４】
本発明は上記目的を達成するためになされたものであり、オペレータが手間となる操作を行なうことなく、オペレータにとって最適な言語表示を行なうことができる画像形成装置、画像形成システム、画像形成装置における表示方法、および画像形成装置における表示制御プログラムを提供することを目的としている。
【課題を解決するための手段】
【００１５】
上記目的を達成するため、この発明のある局面に従うと、画像形成装置は、異なる複数の言語表示データを記憶する記憶手段と、異なる複数の言語表示データを表示可能な操作手段と、外部のクライアントＰＣと通信する通信手段と、通信手段を用いて、クライアントＰＣの保持する識別情報と言語情報とを収集する収集手段と、収集した識別情報と言語情報とを対応付けて記憶する言語情報記憶手段と、ユーザの識別情報を入力する入力手段と、入力された識別情報に対応付けられた言語情報を言語情報記憶手段から検索する検索手段とを備え、検索された言語情報に基づいた言語表示データにて、操作手段での表示を行なう。
【００１６】
好ましくは画像形成装置は、検索手段において、入力された識別情報に対応付けられた言語情報を検索できなかった場合は、所定の言語表示データにて操作手段での表示を行なう。
【００１７】
好ましくは収集手段は、任意のタイミングで、識別情報と言語情報とを収集する。
【００１８】
好ましくは通信手段は、印刷ジョブと共に、識別情報および言語情報を受信し、画像形成装置は、受信した印刷ジョブに基づいて印刷を行なう印刷手段をさらに備え、収集手段は、通信手段が受信した識別情報および言語情報に基づき収集を行なう。
【００１９】
好ましくは通信手段は、印刷ジョブおよび識別情報を受信し、画像形成装置は、受信した印刷ジョブのデータを構成している言語情報を解析する解析手段をさらに備え、収集手段は、通信手段が受信した識別情報および解析手段で解析された言語情報に基づき収集を行なう。
【００２０】
この発明の他の局面に従うと、画像形成システムは、上記のいずれかに記載の画像形成装置と、ネットワークを介して画像形成装置に接続される複数のクライアントＰＣとから構成される。
【００２１】
この発明のさらに他の局面に従うと、画像形成装置における表示方法は、異なる複数の言語表示データを記憶する記憶手段と、異なる複数の言語表示データを表示可能な操作手段と、外部のクライアントＰＣと通信する通信手段とを備えた画像形成装置における表示方法であって、通信手段を用いて、クライアントＰＣの保持する識別情報と言語情報とを収集する収集ステップと、収集した識別情報と言語情報とを対応付けて記憶する言語情報記憶ステップと、ユーザの識別情報を入力する入力ステップと、入力された識別情報に対応付けられた言語情報を検索する検索ステップとを備え、検索された言語情報に基づいた言語表示データにて、操作手段での表示を行なう。
【００２２】
この発明のさらに他の局面に従うと、画像形成装置における表示制御プログラムは、異なる複数の言語表示データを記憶する記憶手段と、異なる複数の言語表示データを表示可能な操作手段と、外部のクライアントＰＣと通信する通信手段とを備えた画像形成装置における表示制御プログラムであって、通信手段を用いて、クライアントＰＣの保持する識別情報と言語情報とを収集する収集ステップと、収集した識別情報と言語情報とを対応付けて記憶する言語情報記憶ステップと、ユーザの識別情報を入力する入力ステップと、入力された識別情報に対応付けられた言語情報を検索する検索ステップとをコンピュータに実行させ、検索された言語情報に基づいた言語表示データにて、操作手段での表示を行なう。
【発明の効果】
【００２３】
上記発明に従うと、クライアントＰＣの保持する識別情報と言語情報とが収集される。収集した識別情報と言語情報とは対応付けて記憶される。入力されたユーザの識別情報に対応付けられた言語情報が検索され、その言語情報に基づいた言語表示データにて、操作手段での表示が行なわれる。
【００２４】
これにより、オペレータが手間となる操作を行なうことなく、オペレータにとって最適な言語表示を行なうことができる画像形成装置、画像形成システム、画像形成装置における表示方法、および画像形成装置における表示制御プログラムを提供することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２５】
［第１の実施の形態］
以下、本発明の実施の形態を説明する。
【００２６】
図１は、本発明の第１の実施の形態における画像形成システムの構成を示す図である。
【００２７】
図を参照して、画像形成システムは、複数の画像形成装置（ＭＦＰ（Multi Function Peripherals）など）１〜ｎと、複数の端末装置（クラインアントＰＣ（Personal Computer））６〜ｍとから構成される。画像形成装置１〜ｎと端末装置６〜ｍとは、いずれもＬＡＮなどのネットワークを介して接続されている。
【００２８】
画像形成装置１〜ｎは、走査した原稿画像、および端末装置６〜ｍから送信されたプリントデータから生成した画像の複写画像を用紙上に形成する装置である。
【００２９】
図２は、図１の画像形成装置１のハードウェア構成を示すブロック図である。
【００３０】
なお、画像形成装置２〜ｎの構成も画像形成装置１の構成と同じである。
【００３１】
図を参照して、画像形成装置は、装置全体を制御するＣＰＵ１１と、原稿から画像データを読取るイメージリーダ部１０１と、用紙上に画像を印刷するプリンタの制御を行なうプリンタコントローラ１８と、近距離の無線通信を行なったり、印刷装置を回線に接続するための通信部１０３と、ジョブデータや認証データなどを記憶するための記憶部１０４と、ユーザとのインターフェースである操作パネル１７と、消耗品の残量などを検出するセンサ部１０７とを含む。
【００３２】
操作パネル１７は、ＬＣＤ（liquid crystal display）にタッチパネルを積層させた構成を有し、ＬＣＤにボタンなどを表示することでユーザからの入力を受付ける。画像形成装置には、同一内容の表示に対して複数の言語表示データが記憶されており、異なる言語で表示を行なうことができる。
【００３３】
また、ユーザ（クライアントＰＣ）の識別情報と、そのユーザの使用する言語の情報がネットワークを介して収集され、ユーザの識別情報がＭＦＰに入力されると、それに対応する言語が検索され、検索された言語でＬＣＤの表示が行なわれる。
【００３４】
図３は、図１の端末装置６のハードウェア構成を示すブロック図である。
【００３５】
なお、端末装置７〜ｍの構成も端末装置６の構成と同じである。
【００３６】
図を参照して、端末装置６は、装置全体の制御を行なうＣＰＵ６０１と、ディスプレイ６０５と、ネットワークに接続したり外部と通信を行なうためのＬＡＮ（ローカルエリアネットワーク）カード６０７（またはモデムカード）と、キーボードやマウスなどにより構成される入力装置６０９と、フレキシブルディスクドライブ６１１と、ＣＤ−ＲＯＭドライブ６１３と、ハードディスクドライブ（ＨＤＤ）６１５と、ＲＡＭ６１７と、ＲＯＭ６１９とを備えている。
【００３７】
フレキシブルディスクドライブ６１１により、フレキシブルディスクＦに記録されたプログラムなどのデータを読取ることが可能であり、ＣＤ−ＲＯＭドライブ６１３により、ＣＤ−ＲＯＭ６１３ａに記録されたプログラムなどのデータを読取ることが可能である。
【００３８】
図４は、第１の実施の形態における画像形成システムの情報収集処理を示す図である。
【００３９】
本実施の形態においては、ネットワークに接続された画像形成装置において、各オペレータの使用する言語情報をネットワークを通じて収集し、画像形成装置の操作パネルをオペレータが操作する際に、オペレータの使用する言語にて操作パネル表示を行なうことを特徴としている。
【００４０】
情報収集処理は、以下の手順により行なわれる。
【００４１】
（１）  ＬＡＮ上の端末装置（ここではＰＣ６とする。）より、画像形成装置（ここではＭＦＰ１とする。）に対して印刷Ｊｏｂ（ジョブ）を送信する。ＰＣには事前に、ユーザＡを識別するＩＤ（例として「１２３４」）が登録されている。
【００４２】
ＰＣのプリンタドライバは、印刷Ｊｏｂを送信する際に、ユーザＡのＩＤ情報とＰＣをコントロールしているＯＳの言語情報とを関連付けて、収集情報として同時に送信する。
【００４３】
（２）  印刷Ｊｏｂを受信した画像形成装置は、その用紙出力を行なう。同時に、画像形成装置は収集情報を（内部メモリやＨＤＤのような）記憶部に保存する。
【００４４】
図５は、第１の実施の形態における画像形成システムにおいて、画像形成装置が使用されるときの処理を示す図である。
【００４５】
上述の情報収集処理の後、以下の手順により処理が行なわれる。
【００４６】
（３）  ユーザＡが画像形成装置にてコピーを行なう。その際、コピーを開始する前に自らを識別するＩＤ：１２３４を、ユーザＡは操作パネルより入力する（または磁気カード、ＩＣカードなどを解してＩＤを入力するようにしてもよい）。
【００４７】
（４）  画像形成装置はＩＤの入力を受けて、記憶部内の情報を検索し、一致するＩＤとそれに関連付けられた言語情報を抽出する。
【００４８】
（５）  一致するＩＤを抽出した場合、それに関連付けられた言語情報と同じ言語で、操作パネル上のＬＣＤ画面の表示を行なう。もし、抽出できなかった場合は、デフォルトの言語でＬＣＤ画面を表示する。
【００４９】
（６）  このＬＣＤ画面の言語は、再びＩＤ入力画面に戻った時点で、デフォルト言語に設定されてもよい。
【００５０】
図６は、第１の実施の形態における画像形成装置が実行する情報収集処理を示すフローチャートである。
【００５１】
図を参照して、ステップＳ１０１で印刷Ｊｏｂを受信したのであれば、ステップＳ１０３で収集情報（言語情報を含む。）をＩＤに対応付けて記憶する。その後、ステップＳ１０５でＪｏｂを実行する。
【００５２】
図７は、第１の実施の形態における画像形成装置が実行する操作パネルでの表示処理を示すフローチャートである。
【００５３】
図を参照して、ステップＳ２０１でユーザはＩＤを画像形成装置に入力する。ステップＳ２０３で、入力されたＩＤに対応する言語情報を記憶部から抽出する。
【００５４】
ステップＳ２０５で抽出できたかを判定し、ＹＥＳであればステップＳ２０７で抽出された言語情報に対応する言語で操作パネルにおける表示を行なう。また、ＮＯであればステップＳ２１１でデフォルトの言語で操作パネルにおける表示を行なう。
【００５５】
その後、ステップＳ２０９でユーザからの入力を受付け、コピー処理などを実行する。
【００５６】
図８は、画像形成装置の操作パネル１７においてＩＤ入力画面を表示した状態を示す図である。
【００５７】
図に示される画面から、ユーザはテンキーなどを用いてＩＤを入力することができる。
【００５８】
図９は、画像形成装置の操作パネル１７において英語による基本画面を表示した状態を示す図である。
【００５９】
図１０は、画像形成装置の操作パネル１７において日本語による基本画面を表示した状態を示す図である。
【００６０】
ユーザのＩＤに基づいて、図９の画面や図１０の画面が切替えられて表示される。また、他の言語（フランス語、イタリア語、中国語など）の画面を用意するようにしてもよい。
【００６１】
このようにして本実施の形態によると、画像形成装置は、オペレータの使用するクライアントＰＣからオペレータを識別する識別情報と言語情報とを収集する。オペレータが画像形成装置を操作する際に識別情報を入力することで、識別情報に関連付けられた言語情報に基づいた言語表示データにて操作部での表示を行なうことができる。
【００６２】
また、識別情報に関連付けられた言語情報が存在しなかった場合は、所定の言語表示データにて操作部での表示を行なうことができる。
【００６３】
さらに、クライアントＰＣから画像形成装置に対して印字指示を行なうときに、同時に識別情報と言語情報を画像形成装置が受信することで、画像形成装置は特別な収集機能を用いずに情報を収集することが可能である。
【００６４】
［第２の実施の形態］
以下、本発明の第２の実施の形態における画像形成システムについて説明する。第２の実施の形態における画像形成システムの構成は、第１の実施の形態におけるそれと同じであるため、ここでの説明を繰返さない。
【００６５】
図１１は、第２の実施の形態における画像形成システムの情報収集処理を示す図である。
【００６６】
情報収集処理は、以下の手順により行なわれる。
【００６７】
（１）  画像形成装置の電源がＯＮになり、付属のＮＩＣ（ネットワークインタフェースカード）がスタンバイ状態となった際に、画像形成装置に登録されているＳｃａｎ ｔｏ Ｆｉｌｅの送信先情報を参照する。ここに、Ｓｃａｎ ｔｏ Ｆｉｌｅとは、画像形成装置にて読取った（スキャンした）画像データを、電子メールなどを用いてＰＣに送信するものである。Ｓｃａｎ  ｔｏ  Ｆｉｌｅの送信先情報とは、予め送信先として登録されたＰＣのアドレス情報である。
【００６８】
送信先情報として設定されているＩＰアドレスに対して、画像形成装置はリクエストをかける。なお、画像形成装置がリクエストをかけるタイミングは、画像形成装置が電源ＯＮになる時の他に、省エネ状態からの解除時でもよいし、任意のタイミングでもよい。
【００６９】
（２）  リクエストを受けたＰＣは、そのＰＣに登録されているＩＤと共に、ＰＣをコントロールしているＯＳの言語を関連付けて、収集情報としてアンサーを返す。なお、ＰＣには常駐するアプリケーションが起動していて、そのアプリケーションがこのような動作を制御してもよい。
【００７０】
なお、ＰＣには事前に、ユーザーＡを識別するＩＤ（例として「１２３４」）が登録されているものとする。
【００７１】
（３）  アンサーを受けた画像形成装置は、収集情報を（内部メモリやＨＤＤのような）記憶部に保存する。
【００７２】
上述の情報収集処理の後、以下の手順により操作パネルにおける表示処理が行なわれる。
【００７３】
（４）  ユーザーＡが画像形成装置にてコピーを行なう（図５参照）。その際、コピーを開始する前に自らを識別するＩＤ：１２３４を、操作パネルより入力する。
【００７４】
（５）  画像形成装置はＩＤの入力を受けて、記憶部内の情報を検索し、一致するＩＤとそれに関連付けられた言語情報を抽出する。
【００７５】
（６）  一致するＩＤを抽出した場合、それに関連付けられた言語情報と同じ言語で、操作パネル上のＬＣＤ画面の表示を行なう。もし、抽出できなかった場合は、デフォルトの言語でＬＣＤ画面の表示を行なう。
【００７６】
（７）  このＬＣＤ画面の言語は、再びＩＤ入力画面に戻った時点で、デフォルト言語に設定されてもよい。
【００７７】
図１２は、第２の実施の形態における画像形成装置が実行する情報収集処理を示すフローチャートである。
【００７８】
図を参照して、ステップＳ３０１で画像形成装置はＰＣ（単数、複数であってもよい。）に対し、情報のリクエストを行なう。ステップＳ３０３でＰＣはアンサーを画像形成装置に対し返す。画像形成装置は収集した情報を受信し、ＩＤとともに記憶する。
【００７９】
このようにして本実施の形態では、クライアントＰＣへの識別情報と言語情報の収集を任意のタイミングで行なうことが可能である。任意のタイミングの例として、画像形成装置の起動時、画像形成装置の省電力モードからの復帰時等がある。
【００８０】
［第３の実施の形態］
以下、本発明の第３の実施の形態における画像形成システムについて説明する。第３の実施の形態における画像形成システムの構成は、第１の実施の形態におけるそれと同じであるため、ここでの説明を繰返さない。
【００８１】
図１３は、第３の実施の形態における画像形成システムの情報収集処理を示す図である。
【００８２】
情報収集処理は、以下の手順により行なわれる。
【００８３】
（１）  ＬＡＮ上のＰＣより、画像形成装置に対して印刷Ｊｏｂを送信する。ＰＣには事前に、ユーザーＡを識別するＩＤ（例として「１２３４」）が登録されている。プリンタドライバは印刷Ｊｏｂを送信する際に、ユーザーＡのＩＤ情報を収集情報として同時に送信する。
【００８４】
（２）  印刷Ｊｏｂを受信した画像形成装置は、その用紙出力を行なう。同時に、画像形成装置内の解析手段にて印刷Ｊｏｂ内で使用されている言語を解析する。
【００８５】
（３）  解析した結果の言語を、印刷Ｊｏｂの収集情報であるＩＤ情報と関連付けて（内部メモリやＨＤＤのような）記憶部に保存する。
【００８６】
（４）  ユーザーＡが画像形成装置にてコピーを行なう（図５参照）。その際、コピーを開始する前に自らを識別するＩＤ：１２３４を、操作パネルより入力する。
【００８７】
（５）  画像形成装置はＩＤの入力を受けて、記憶部内の情報を検索し、一致するＩＤとそれに関連付けられた言語情報を抽出する。
【００８８】
（６）  一致するＩＤを抽出した場合、それに関連付けられた言語情報と同じ言語で、操作パネル上のＬＣＤ画面の表示を行なう。もし、抽出できなかった場合は、デフォルトの言語でＬＣＤ画面の表示を行なう。
【００８９】
（７）  このＬＣＤ画面の言語は、再びＩＤ入力画面に戻った時点で、デフォルト言語に設定されてもよい。
【００９０】
図１４は、第３の実施の形態における画像形成装置が実行する情報収集処理を示すフローチャートである。
【００９１】
図を参照して、ステップＳ４０１で画像形成装置は印刷Ｊｏｂを受信する。ステップＳ４０３で画像形成装置は、印刷Ｊｏｂに含まれている文書の言語を解析する。ステップＳ４０５で画像形成装置は解析した言語情報をＩＤとともに記憶する。
【００９２】
言語の解析は、Ｊｏｂに含まれる文字（キャラクタ）の情報を解析するなどの手法で行なわれる。また、解析された言語でよいかをユーザに確認させるようにしてもよい。
【００９３】
このようにして本実施の形態によると、クライアントＰＣから画像形成装置に対して印字指示を行なうときに、同時に識別情報が送信され、印字データの中の使用言語を抽出することで、画像形成装置は特別な収集機能を用いずに情報を収集することが可能である。
【００９４】
［実施の形態における効果］
以上のように、本実施の形態によると、ネットワークに接続された画像形成装置において、各オペレータの使用する言語をネットワークを通じて収集し、画像形成装置の操作パネルをオペレータが操作する際に、オペレータの使用する言語にて操作パネル表示を行なう処理が実行される。
【００９５】
これにより、操作パネルにおける設定画面に表示されるキー選択言語の切替頻度が高い使用環境において、予めオペレータの使用する言語情報を収集しておくことで、オペレータが手間となる特別な操作を必要とせずに、オペレータにとって最適な言語表示を提供できるという効果がある。
【００９６】
なお、上述の実施の形態のいくつかを任意に組み合わせた装置を提供することとしてもよい。
【００９７】
また、上述の実施の形態におけるフローチャートの処理を実行するプログラムを提供することもできるし、そのプログラムをＣＤ−ＲＯＭ、フレキシブルディスク、ハードディスク、ＲＯＭ、ＲＡＭ、メモリカードなどの記録媒体に記録してユーザに提供することにしてもよい。また、プログラムはインターネットなどの通信回線を介して、装置にダウンロードするようにしてもよい。
【００９８】
このように、今回開示した上記各実施の形態はすべての点で例示であって、制限的なものではない。本発明の技術的範囲は特許請求の範囲によって画定され、また特許請求の範囲の記載と均等の意味および範囲内でのすべての変更を含むものである。
【図面の簡単な説明】
【００９９】
【図１】第１の実施の形態における画像形成システムの構成を示す図である。
【図２】画像形成装置の内部構成を示す図である。
【図３】図１の端末装置６のハードウェア構成を示すブロック図である。
【図４】第１の実施の形態における画像形成システムの情報収集処理を示す図である。
【図５】第１の実施の形態における画像形成システムにおいて、画像形成装置が使用されるときの処理を示す図である。
【図６】第１の実施の形態における画像形成装置が実行する情報収集処理を示すフローチャートである。
【図７】第１の実施の形態における画像形成装置が実行する操作パネルでの表示処理を示すフローチャートである。
【図８】画像形成装置の操作パネル１７においてＩＤ入力画面を表示した状態を示す図である。
【図９】画像形成装置の操作パネル１７において英語による基本画面を表示した状態を示す図である。
【図１０】画像形成装置の操作パネル１７において日本語による基本画面を表示した状態を示す図である。
【図１１】第２の実施の形態における画像形成システムの情報収集処理を示す図である。
【図１２】第２の実施の形態における画像形成装置が実行する情報収集処理を示すフローチャートである。
【図１３】第３の実施の形態における画像形成システムの情報収集処理を示す図である。
【図１４】第３の実施の形態における画像形成装置が実行する情報収集処理を示すフローチャートである。
【符号の説明】
【０１００】
１〜ｎ  画像形成装置（ＭＦＰ）、６〜ｍ  端末装置（クライアントＰＣ）、１１  ＣＰＵ、１７  操作パネル、１８  プリンタコントローラ、１０１  イメージリーダ部、１０３  通信部、１０４  記憶部。
【図１】
2006248151.tif 000003
【図２】
2006248151.tif 000004
【図３】
2006248151.tif 000005
【図４】
2006248151.tif 000006
【図５】
2006248151.tif 000007
【図６】
2006248151.tif 000008
【図７】
2006248151.tif 000009
【図８】
2006248151.tif 000010
【図９】
2006248151.tif 000011
【図１０】
2006248151.tif 000012
【図１１】
2006248151.tif 000013
【図１２】
2006248151.tif 000014
【図１３】
2006248151.tif 000015
【図１４】
2006248151.tif 000016