(57)【要約】【課題】コンテキストに関連したキャラクタ表示を有する唯一つの入力装置を提供する。【解決手段】第１の色の第１のキャラクタ２と、第２の色の第２のキャラクタ３と、照明装置とが設けられており、該照明装置が第１の色の光線および／または第２の色の光線を発生させて、当該入力装置に対する照明に応じて第１の動作状態では第１の色の第１のキャラクタしか浮かび上がらず、第２の動作状態では第２の色の第２のキャラクタしか浮かび上がらないようになっている。【選択図】図１
2006148908.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１の色の第１のキャラクタと、第２の色の第２のキャラクタと、照明装置とを備えた入力装置において、照明装置が第１の色の光線および／または第２の色の光線を発生させて、当該入力装置に対する照明に応じて第１の動作状態では第１の色の第１のキャラクタしか浮かび上がらず、第２の動作状態では第２の色の第２のキャラクタしか浮かび上がらないようになっていることを特徴とする入力装置。
【請求項２】
当該入力装置がキーパッドを有しており、該キーパッドの少なくとも１つのキーが第１のキャラクタおよび第２のキャラクタを有している、請求項１記載の入力装置。
【請求項３】
前記キーが、第３の動作状態で、第１の色と第２の色とを有する光線で、有利には白色の光線で、照明されて、両キャラクタが浮かび上がるようになっている、請求項２記載の入力装置。
【請求項４】
前記キーが、第１の色の光線と第２の色の光線とに対して透過性の材料から成るキーボディを有していて、第１の色の第１のキャラクタと、第２の色の第２のキャラクタとを備えている、請求項２または３記載の入力装置。
【請求項５】
前記キーが第２の色の光線で照明されると、第１の動作状態で第１のキャラクタが認識可能である、請求項４記載の入力装置。
【請求項６】
前記キーが第１の色の光線で照明されると、第２の動作状態で第２のキャラクタが認識可能である、請求項２から４までのいずれか１項記載の入力装置。
【請求項７】
前記キーが、キャラクタを除いて第１の色の光線と第２の色の光線とに対して非透過性の材料を有していて、第１の色の光線に対して透過性の第１のキャラクタと、第２の色の光線に対して透過性の第２のキャラクタとを備えている、請求項２または３記載の入力装置。
【請求項８】
前記キーが第１の色の光線で照明されると、第１の動作状態で第１のキャラクタが認識可能である、請求項７記載の入力装置。
【請求項９】
前記キーが第２の色の光線で照明されると、第２の動作状態で第２のキャラクタが認識可能である、請求項７記載の入力装置。
【請求項１０】
少なくとも１つのキャラクタが、有利には英数字シンボルまたは英数字シンボル列である、請求項１から９までのいずれか１項記載の入力装置。
【請求項１１】
第１のキャラクタが数字であり、第２のキャラクタが文字である、請求項１から１０までのいずれか１項記載の入力装置。
【請求項１２】
照明装置が少なくとも１つの、放射線を放出する半導体構成素子を有している、請求項１から１１までのいずれか１項記載の入力装置。
【請求項１３】
放射線を放出する半導体構成素子が多数の半導体チップを有している、請求項１２記載の入力装置。
【請求項１４】
照明装置からの光線がキー内へ横方向で入力結合される、請求項２から１３までのいずれか１項記載の入力装置。
【請求項１５】
照明装置からの光線がキー内へ鉛直方向で入力結合される、請求項２から１３までのいずれか１項記載の入力装置。
【請求項１６】
キーのために１つの共通の照明装置が設けられている、請求項２から１５までのいずれか１項記載の入力装置。
【請求項１７】
キーが光導波路によって照明される、請求項１６記載の入力装置。
【請求項１８】
当該入力装置が、移動式の電子器具、たとえば移動電話、ノートブック、ＰＤＡまたはＭＰ３−プレーヤのために設けられている、請求項１から１７までのいずれか１項記載の入力装置。
【請求項１９】
照明の色が手動で調節可能である、請求項１から１８までのいずれか１項記載の入力装置。
【請求項２０】
照明の色が自動的に調節可能である、請求項１から１９までのいずれか１項記載の入力装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は入力装置に関する。この場合、該入力装置は、たとえば少なくとも１つのキーを有するキーパッドであってよい。
【背景技術】
【０００２】
ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０２４５６２９号明細書に基づき公知の電子器具では、感圧式のキーが、規定された色のＬＥＤを介して照明される。
【０００３】
多くの使用事例では、入力装置のキャラクタの表示をコンテキストに関連して変えることが望まれている（コンテキストに関連したキャラクタ表示）。移動電話の場合には、たとえば電話番号の入力のためにはキーパッドに数字だけが表示され、そしてテキスト、たとえばＳＭＳを入力するためには文字しか表示されないと有利である。
【０００４】
慣用の入力装置、たとえばタッチスクリーンの場合には、種々のコンテキストのために種々のキーパネルが切換表示されることにより、コンテキストに関連したキャラクタ表示が実現される。
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０２４５６２９号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の課題は、コンテキストに関連したキャラクタ表示を有する唯一つの入力装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この課題を解決するために本発明の構成では、第１の色の第１のキャラクタと、第２の色の第２のキャラクタと、照明装置とを備えた入力装置において、照明装置が第１の色の光線および／または第２の色の光線を発生させて、当該入力装置に対する照明に応じて第１の動作状態では第１の色の第１のキャラクタしか浮かび上がらず、第２の動作状態では第２の色の第２のキャラクタしか浮かび上がらないようにした。
【発明の効果】
【０００７】
本発明の枠内で「キャラクタ（Zeichen）」とは、たとえば媒体に書き入れとして被着されているか、または媒体内に構成要素として含まれていてよい、あらゆる形状および形態のシンボルを意味する。
【０００８】
入力装置はキーパッド（Tastaur）、たとえば移動電話のキーバッドであって、複数のキーを有していると有利である。各キーがそれぞれ少なくとも２種類のキャラクタを備えていると特に有利である。これにより、当該入力装置の全体寸法を小さく形成することができるので有利である。なぜならば、これによってそれぞれ個々のキャラクタのために１つの専用のキーを設ける必要がなくなるからである。当該入力装置の小さな全体寸法は、たとえば特に携帯用に適していること、つまり小型でかつ軽量であることが望まれる移動電話において望ましい。
【０００９】
さらに、このような入力装置では、操作し易いことが重要となる。特に所定器具のための入力装置においてキャラクタ表示が明瞭であることは、該器具の操作を著しく容易にすることを意味する。
【００１０】
本発明によれば、キーの両キャラクタが色的に互いに異なっていることにより、キャラクタ表示の明瞭性がアシストされる。使用者にとって、両キャラクタの間での色的な差異は、とりわけ両キャラクタに２種類の操作機能が対応している場合には、互いに異なる両キャラクタを明瞭に認識するために、もしくは両キャラクタを識別するために役立つ。たとえば移動電話の場合には、第１のキャラクタが第１の色の数字であってよく、そして第２のキャラクタが第２の色の文字であってよい（コンテキストに関連したキャラクタ表示）。
【００１１】
有利には第１のキャラクタの表示の際に器具が第１の動作状態もしくは第１の動作モードへもたらされる。この場合、使用者にとっては第１のキャラクタしか認識可能とならない。相応して、第２のキャラクタの表示の際には、器具が第２の動作状態もしくは第２の動作モードへもたらされ、この場合、使用者にとっては第２のキャラクタしか認識可能とならない。
【００１２】
第３の動作状態もしくは第３の動作モードでは、両キャラクタが見えるようになる。第３の動作状態で両キャラクタを見えるようにするためには、周囲の照明で十分となると有利である。さらに、当該入力装置は、照明装置により形成された混色の光線で照明されていてよい。有利には、当該入力装置もしくはキーが白色の光線で照明される。
【００１３】
本発明の第１の実施態様では、当該入力装置が少なくとも１つのキーを有している。この場合、キーの材料は第１の色の光線と第２の色の光線とに対して透過性である。キーには、第１の色の第１のキャラクタと、第２の色の第２のキャラクタとが、たとえばプリントにより被着されている。
【００１４】
キーが第１の動作状態で照明装置によって第２の色の光線で照明されると、第２の色の第２のキャラクタは色背景へ埋入されるので、第２のキャラクタはこの色背景から浮かび上がらない。すなわち、色的に一致する背景への埋入もしくは溶込みによって第２のキャラクタは隠される。この埋入はいわゆる「カモフラージュ効果」とも呼ばれる。それに対して、第１の色を有する第１のキャラクタは色的に背景から浮き上がるので、使用者にとって認識可能に際立つ。逆に、第２の動作状態では、当該入力装置が第１の色の光線で照明されると、第２のキャラクタが使用者にとって認識可能に際立つ。なぜならば、その場合、第１の色の第１のキャラクタは色的に一致する背景内へ埋入されるからである。第３の動作状態では、周辺光の場合または混色の光線、有利には白色の光線による照明の際に、両キャラクタが使用者にとって認識可能に際立つ。
【００１５】
本発明の枠内で、キャラクタの色と背景の色との間での「色的に一致する」という関係は、波長もしくはスペクトル分布が正確に一致することを意味するだけでなく、使用者において同じ色印象もしくは類似の色印象が生じることをも意味する。
【００１６】
本発明の第２の実施態様では、当該入力装置が、光線非透過性の材料を有する少なくとも１つのキーを有している。この材料は第１の色の光線と第２の色の光線とに対して非透過性であると有利である。このキーは第１の色の光線に対して透過性の第１のキャラクタと、第２の色の光線に対して透過性の第２のキャラクタとを有していると特に有利である。このキーが第１の動作状態で照明装置によって第１の色の光線で照明されると、使用者にとっては第１のキャラクタがはっきりと認識可能になり、それに対して第２のキャラクタは暗いままとなり、目に見えなくなる。相応して、このキーが第２の動作状態で第２の色の光線で照明されると、使用者にとっては第２のキャラクタがはっきりと認識可能となり、それに対して第１のキャラクタは暗いままとなり、目に見えなくなる。キー自体は色的には不変のままである。
【００１７】
第１のキャラクタは、第１の色の光線に対しては透過性である材料を有している。この材料は第２の色の光線をフィルタリング除去する。同様のことは、第１の色の光線をフィルタリング除去する材料を有する第２のキャラクタについても云える。周囲光または混色の光線、有利には白色の光線による照明の場合、第３の動作状態において、両キャラクタが使用者にとってはっきりと認識可能となる。
【００１８】
照明装置により形成された光線の第１の色が第１のキャラクタの第１の色に相当し、照明装置により形成された光線の第２の色が第２のキャラクタの第２の色に相当していると有利である。しかし、照明の色とキャラクタの色との間に差異を生じさせることも考えられる。ただしこの差異は、使用者のもとでは第１のキャラクタと第２のキャラクタとの間に明瞭でかつ容易に認識可能となる差異が生じ得るような大きさでしかないことが望ましい。
【００１９】
所定の器具のための入力装置の場合には、キャラクタとして英数字シンボルまたは英数字シンボル列が使用されると有利である。さらに、機能的な指示を持ったシンボル、たとえば移動電話の場合には受話器のシンボルが考えられる。本発明によれば、種々異なるシンボルもしくはシンボル列を種々異なる色により識別し易くすることができる。当該入力装置の１つのキーが第１の色の数字と、第２の色の文字とを備えていると特に有利である（コンテキストに関連したキャラクタ表示）。これにより、使用者にとっては器具の取扱いおよび器具の種々の機能の取扱いが容易にされる。
【００２０】
当該入力装置は照明のために照明装置を有している。照明装置は器具の上側と下側との間に組み付けられていてよく、その場合、入力装置は上側に配置されていて、当該入力装置が、照明装置から放出された光線によって照明され得るようになっている。この線はこの場合、照明装置からキー内へ横方向（lateral）にかつ／または鉛直方向に入力結合され得る。
【００２１】
有利な実施態様では、器具が、全てのキーのための１つの共通の照明装置を有している。この場合、形成された光線は光導波路を通じてキーパッドの個々のキーにまで案内される。このような１つの照明装置しか有しない装置は廉価であり、しかも電子器具の全体寸法に好都合に作用する。なぜならば、別の照明装置のためのスペースを設けなくて済むからである。
【００２２】
照明装置が、放射線を放出する半導体構成素子、たとえば発光ダイオードを有していると有利である。少なくとも２色の光線を発生させるためには、照明装置が、２種の波長の光線を発生させる少なくとも２つの構成素子を有していてよい。択一的には、照明装置が、２種の波長の光線を発生させる少なくとも２つの半導体チップを有する少なくとも１つの構成素子を有していてよい。後者の択一的な手段は、一層簡単な製造の利点を提供する。なぜならば、種々の色の光線を発生させる照明装置のために１つの発光ダイオードを設けるだけで済むからである。さらに、多色の光線を発生させるための構成素子が半導体チップを有していて、この半導体チップに、形成された放射線の波長変換のために変換エレメント、有利には流込み材料（Verguss）が放射方向に後置されていてよい。
【００２３】
本発明による入力装置を備えた器具では、使用者によって望まれる動作状態もしくは動作モードが自動的にアクティブにされると有利である。たとえば、移動電話の場合には、使用者が機能「情報書込み」を呼び出すと、文字が点灯し得る。択一的には、使用者が所望の動作状態を手動で調節し得る。
【００２４】
本発明による入力装置は、有利にはモバイル式もしくは移動式の電子器具、たとえば移動電話、ノートブック、ＰＤＡまたはＭＰ３−プレーヤのために使用され得る。
【００２５】
本発明の枠内では、コンテキストに関連したキャラクタ表示のために有利にはキャラクタの色による識別が行われる。しかし、キャラクタを識別するための別の手段も考えられる。この場合、たとえば種々異なるテクスチャ構造の使用時に前記カモフラージュ効果が挙げられる。
【００２６】
本発明の別の特徴、利点および改良形は図１〜図７につき説明される実施例から明らかとなる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２７】
以下に、本発明を実施するための最良の形態を図面につき詳しく説明する。
【００２８】
実施例および図面において、同一の構成要素または同一作用の構成要素には、それぞれ同じ符号が付与されている。
【００２９】
図１〜図３および図４〜図６には、入力装置のキー１が、互いに異なる３つの動作状態（モード）で図示されている。キー１は第１のキャラクタ２を有しており、この第１のキャラクタ２は、たとえば図示されているように数字「１」である。キー１はさらに第２のキャラクタ３を有しており、第２のキャラクタ３は、たとえば図示されているように３つ文字「ａｂｃ」から成るシンボル列である。両キャラクタ２，３は、たとえばキーボディ４に、たとえばプリントにより直接に被着されているか、またはキーボディ４内に固有の構成要素として、たとえば封入により導入されていてよい。さらに、キーボディ４および両キャラクタ２，３は保護ボディを備えていてよい。この場合、保護ボディは特に両キャラクタ２，３を機械的な摩耗またはキャラクタの認識可能性を著しく損なうその他の損傷に対して保護する。たとえば保護ボディは透明な流込み材料の形で、キーボディ４および両キャラクタ２，３を被覆していてよい。キー１は両キャラクタ２，３と、キーボディ４と、場合によっては保護ボディとを有している。キー１は、たとえば移動電話において使用されるようなキーパッドの１構成要素であってよい。
【００３０】
図１には、本発明の第１実施例によるキー１の第１の動作状態が概略的に描かれている。この場合、第１のキャラクタ２は第１の色を有しており、このことは図面で見て右側へ向かって傾けられた斜線により表されている。第２のキャラクタ３は第２の色を有しており、このことは図面で見て左側へ向かって傾けられた斜線により表されている。
【００３１】
同じく第２の色を有する（このことは相応して左側へ向かって傾けられた斜線により表されている）背景への埋入により、第２のキャラクタ３は隠されている（カモフラージュ）。背景はこの場合、キーボディ４によって形成される。
【００３２】
たとえば第１のキャラクタ２の第１の色は「赤色」に相当していてよく、そして第２のキャラクタ３の第２の色は「青色」に相当していてよい。第１の色の光線と第２の色の光線とに対して透過性のキーボディ４が青色の光線で照明されると、青色の第２のキャラクタ３は、色的に一致する背景の中に埋入され、したがって使用者にとっては目立たなくなるので、この第２のキャラクタ３は独立したキャラクタとしてはもはや認識不可能となる。それに対して、赤色の第１のキャラクタ２は青色の背景から使用者にとってはっきりと認識可能に浮かび上がる。
【００３３】
図２には、第２の動作状態が概略的に描かれている。第１の動作状態とは異なり、キーボディ４は第１の色、つまりたとえば赤色の光線で照明される。これにより、第１のキャラクタ２は隠され、第２のキャラクタ３が使用者にとってはっきりと認識可能に浮かび上がる。
【００３４】
第１の動作状態および第２の動作状態は、たとえば有利には２つの半導体チップを備えた、放射線を放出する構成素子を有する照明装置により実現され得る。この場合、両半導体チップのうち一方の半導体チップは第１の色の光線を放出し、他方の半導体チップは第２の色の光線を放出する。
【００３５】
図３には、第３の動作状態が概略的に描かれている。第３の動作状態では、両キャラクタ２，３が使用者にとってはっきりと認識可能に浮かび上がる。この第３の動作状態は、周囲光による照明時に、かつ／または照明装置により形成された混色の光線もしくは白色の光線によって実現され得る。
【００３６】
図４には、本発明の第２実施例によるキー１の第１の動作状態が概略的に描かれている。この場合、第１のキャラクタ２は第１の色の光線に対して透過性である。このことは図面で見て右側へ向かって傾けられた斜線により表されている。第２のキャラクタ３は第２の色に対して透過性である。このことは図面で見て左側へ向かって傾けられた斜線により表されている。さらに、第１のキャラクタ２は第２の色の光線に対して非透過性であり、第２のキャラクタ３は第１の色の光線に対して非透過性である。キーボディ４は第１の色の光線と第２の色の光線とに対して非透過性である。このことは網状のテクスチャ構造により表されている。
【００３７】
たとえば第１のキャラクタ２の第１の色は「赤色」に相当していてよく、そして第２のキャラクタ３の第２の色は「青色」に相当していてよい。相応して、キーボディ４の網状のテクスチャ構造は赤色の光線および青色の光線に対してキーボディ４が非透過性であることを表している。
【００３８】
第１の色の光線および第２の色の光線に対して非透過性であるキーボディ４が第１の色の光線、たとえば赤色の光線で照明されると、図４に示したように、キーボディ４も、第１の色の光線に対して非透過性である第２のキャラクタ３も、光線を遮断する。したがって、第２のキャラクタ３は目立たなくなり、観察者にとってもはやはっきりと認識可能ではなくなる。それに対して、第１のキャラクタ２は第１の色の光線に対して透過性であり、したがって使用者にとってはっきりと認識可能となる。
【００３９】
図５には、第２の動作状態が概略的に描かれている。第１の動作状態とは異なり、キーボディ４は第２の色の光線、たとえば青色の光線で照明される。第１のキャラクタ２が第２の色の光線を遮断するのに対して、第２のキャラクタ３は第２の色の光線を透過させ、ひいては使用者にとってはっきりと認識可能に浮かび上がる。
【００４０】
第１の動作状態および第２の動作状態は、たとえば２つの半導体チップを備えた、放射線を放出する構成素子を有する照明装置により実現され得る。この場合、両半導体チップのうち一方の半導体チップは第１の色の光線を放出し、他方の半導体チップは第２の色の光線を放出する。
【００４１】
図６には、第３の動作状態が概略的に描かれている。この場合、両キャラクタ２，３が使用者にとってはっきりと認識可能に浮かび上がる。この第３の動作状態は、周囲光による照明時に、かつ／または照明装置により形成された混色の光線もしくは白色の光線によって実現され得る。
【００４２】
図７には、移動電話が概略的に図示されている。この移動電話はハウジング上側部分５とディスプレイ６とを有している。キー１は本発明によるコンテキストに関連したキャラクタ表示を有している。図示の移動電話の場合、キー１に照明装置が組み込まれている。したがって、キー１はハウジング上側部分５に対して相対的に鉛直な方向に照明される。択一的に、キー１を側方で照明することができる。
【００４３】
本発明によれば、たとえばキャラクタを表示するためのＬＣＤディスプレイのような高価なコンポーネントが使用されないので有利である。さらに、既存の器具に、比較的僅かな手間をかけるだけで本発明を装備させることができる。
【００４４】
本発明は、上で説明した実施例に限定されるものではない。それどころか、本発明はあらゆる新しい特徴ならびにあらゆる特徴組合せをも包含している。このことは特に、たとえこの特徴またはこの組合せ自体が特許請求の範囲または実施例に明記されていなくとも、特許請求の範囲に記載の特徴のあらゆる組合せを包含している。
【図面の簡単な説明】
【００４５】
【図１】本発明の第１実施例による入力装置のキーを第１の動作状態で示す概略図である。
【図２】図１に示したキーを第２の動作状態で示す概略図である。
【図３】図１に示したキーを第３の動作状態で示す概略図である。
【図４】本発明の第２実施例による入力装置のキーを第１の動作状態で示す概略図である。
【図５】図４に示したキーを第２の動作状態で示す概略図である。
【図６】図４に示したキーを第３の動作状態で示す概略図である。
【図７】本発明の第３実施例による入力装置を備えた移動電話を示す平面図である。
【符号の説明】
【００４６】
１  キー
２  第１のキャラクタ
３  第２のキャラクタ
４  キーボディ
５  ハウジング上側部分
６  ディスプレイ
【図１】
2006148908.tif 000003
【図２】
2006148908.tif 000004
【図３】
2006148908.tif 000005
【図４】
2006148908.tif 000006
【図５】
2006148908.tif 000007
【図６】
2006148908.tif 000008
【図７】
2006148908.tif 000009