(57)【要約】【課題】打撃ドリルと回転ドリルに適しており、軸線方向の全長が短く、補助手段なしで回転ドリルの周囲に精密に締め付け力を加えることができるツールチャックを得る。【解決手段】中空円筒形状であり、案内直径Ｄを有する収容スリーブ４から、互いに対向して半径方向内方に突出し接触面６を有する堅固な桟状の少なくとも２個の回転伝達リブ５ａ，５ｂと、および少なくとも１個の半径方向に移動可能な錠止体７ａとを有するツールチャックにおいて、収容スリーブ４内に、案内直径Ｄのツール挿入側の案内領域Ｆで、回転伝達リブ５ａ，５ｂと離して、少なくとも２個の案内素子９ａ，９ｂを設け、これら案内素子９ａ，９ｂを、手操作で捻転可能な第１チャックスリーブ８ａによって半径方向内方にに配置する。【選択図】図１
2006231511.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
中空円筒形状であり、案内直径（Ｄ）を有する収容スリーブ（４）から、互いに対向して半径方向内方に突出し接触面（６）を有する堅固な桟状の少なくとも２個の回転伝達リブ（５ａ，５ｂ）と、および少なくとも１個の半径方向に移動可能な錠止体（７ａ）とを有するツールチャックにおいて、前記収容スリーブ（４）内に、案内直径（Ｄ）のツール挿入側の案内領域（Ｆ）で、前記回転伝達リブ（５ａ，５ｂ）と離して、少なくとも２個の案内素子（９ａ，９ｂ）を設け、これら案内素子（９ａ，９ｂ）を、手操作で捻転可能な第１チャックスリーブ（８ａ）によって半径方向内方に配置したことを特徴とするツールチャック。
【請求項２】
前記案内素子（９ａ，９ｂ）を、前記回転伝達リブ（５ａ，５ｂ）間で、これら回転伝達リブから接線方向にずらして配置した請求項１記載のツールチャック。
【請求項３】
前記案内素子（９ａ，９ｂ）の軸線方向の案内長さ（Ｌ）を、前記案内直径（Ｄ）の半分寸法と全体寸法との間の寸法とした請求項１または２記載のツールチャック。
【請求項４】
前記チャックスリーブ（８ａ）の最大ねじり角（φ）を、最大で１２０°とした請求項１乃至３のうちいずれか一項に記載のツールチャック。
【請求項５】
前記チャックスリーブ（８ａ）があるねじり位置にあるとき、前記案内素子（９ａ，９ｂ）が、前記案内直径（Ｄ）よりも完全に少なくとも０．１ｍｍ半径方向外方に存在するようにした請求項１乃至４のうちいずれか一項に記載のツールチャック。
【請求項６】
前記チャックスリーブ（８ａ）内に、少なくとも１個の連動案内（１０ａ）を設け、この連動案内（１０ａ）に沿って前記テンションスリーブ（８ａ）のねじり角（φ）分だけ、半径方向に移動可能な前記案内素子（９ａ，９ｂ）が形状規制の下にスライドするようにした請求項１乃至５のうちいずれか一項に記載のツールチャック。
【請求項７】
少なくとも２個の前記案内素子（９ａ，９ｂ）からなる前方の案内に隣接して、装置側に離れて、少なくとも２個のさらに別の案内素子（７ａ，７ｂ）からなる後方のガイド群を設け、この後方ガイド群を、前記捻転可能なチャックスリーブ（８ｂ）により、半径方向に移動可能にした請求項１乃至６のうちいずれか一項に記載のツールチャック。
【請求項８】
前記案内素子（９ａ，９ｂ，９ｃ）を、少なくともグループ毎に、中空円筒体のセグメントとして均一に構成した請求項１乃至７のうちいずれか一項に記載のツールチャック。
【請求項９】
１個の案内群に、周方向に対称配置となるよう互いに角度をずらして３個の案内素子（９ａ，９ｂ，９ｃ）を配置した請求項１乃至８のうちいずれか一項に記載のツールチャック。
【請求項１０】
前記の２個の錠止体（７ａ，７ｂ）を、捻転可能なチャックスリーブ（８ｂ）によって、半径方向に移動可能にした請求項１乃至９のうちいずれか一項に記載のツールチャック。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、特にコンビハンマーのための、打撃ドリルまたは回転ドリルのツールを収容保持する、半径方向に移動できる錠止体を備えたツールチャックに関するものである。
【０００２】
差し込み端部を有する打撃および回転駆動するツールは、通常、形状規制の下に回転不能かつ軸線方向に制限範囲内で移動可能にツールチャック内で案内し、ツールの差し込み端部の装置側が閉じた溝内に突入できる、半径方向に移動可能な少なくとも１個の錠止体によってツールを軸線方向に錠止する。
【背景技術】
【０００３】
案内直径を有する中空円筒形状の収容スリーブ内面から半径方向内方に突出して高さを有する桟状の回転伝達リブと、半径方向に移動可能な錠止体とを設けたツールチャックがある。（例えば、特許文献１および２参照。）
【特許文献１】独国特許第１９７２４５３２号明細書
【特許文献２】独国特許第３２０５０６３号明細書
【０００４】
特許文献３には、現在ハンマードリル装置で世界的に使用されている実際上標準的な差し込み端部およびそのためのツールチャックとして、ツール挿入側の、案内直径１０ｍｍの円筒形案内面に、遊端の端面に向かって軸線方向に閉じた錠止溝と、遊端の端面まで軸線方向に開放された台形断面形状の回転伝達溝を設けたものが記載されている。このツールチャックにおいては、少なくとも１個の半径方向に移動可能な錠止体が錠止溝にはまり込み、ツールチャックの収容スリーブ内におけるツールの軸線方向移動を制限する。さらに、互いに対向する２個の回転伝達リブは、それぞれ差し込み端部の回転伝達溝にはまり込み、それぞれ接線方向の接触面を介して回転モーメントを伝達する。このようなツールチャックでは、このツールチャック用に変更した差し込み端部を採用したツール、たとえば、木材用ドリルもしくは金属用ドリルのような回転ドリルツールは、軸線方向に制限範囲内で移動可能に装着されず、回転伝達リブを有する磨耗する収容スリーブによってのみ、必要な真円精度が確保されずに案内されることになる。
【特許文献３】米国特許第４１０７９４９号明細書
【０００５】
上述の差し込み端部に適合するよう構成し、固定された回転伝達リブおよび半径方向に移動できる錠止体を有する兼用ツールチャックであって、前端に歯溝を設けたチャックスリーブの回転によって、軸線方向および半径方向に移動できる３個の締め込み素子を設け、これら締め込み素子を、内向き円錐状のつかみあごとして構成し、錠止体および回転伝達リブよりもツール側の前方に配置する兼用ツールチャックがある。（例えば、特許文献４参照。）回転ドリルの場合、差し込み端部の円筒形状の円形シャフト部分に対して半径方向内方に押し付けられるつかみあごは、回転ドリルツールを密着摩擦力でツールチャックにクランプし、このとき、必要な回転モーメントだけでなく、軸線方向の送り力も、つかみあごを介して伝えられ、つかみあごの圧着面の長さが、案内直径のおよそ２倍に相当する広い範囲にわたる大きなものとなるように、寸法を決める。軸線方向に移動できる広い範囲にわたるつかみあごによって、ツールチャックの軸線方向の全長は非常に長くなってしまう。前端に歯溝を設けたチャックスリーブを有する回転ドリルの締め付けは、補助手段としてチャックキーを必要とする。
【特許文献４】独国特許第４３２８３５８号明細書
【０００６】
特許文献５から知られるように、前端に歯溝を設けたチャックスリーブとともに回転して案内される３個のつかみあごは、前端側のらせん状歯溝によって、ツールチャックに対して半径方向に移動できる。ツールチャックの収容スリーブには、固定された回転伝達リブがない。案内直径に相当する締め付け長さを有するつかみあごは、回転ドリルの場合、必要な回転モーメントだけでなく、軸線方向の送り力も密着摩擦力によって生ずるのに対し、打撃ドリルの場合は、３個の対応する錠止体にゆるく錠止掛合するだけであり、回転モーメントは接線方向の接触面を介して伝達される。前端に歯溝を設けたチャックスリーブを有する回転ドリルの締め付けは、チャックキーを補助手段として必要とする。さらに、このようなツールチャックは上述の世界的に使用されている差し込み端部と互換性がない。
【特許文献５】独国特許第３４０９４９４号明細書
【０００７】
さらに、締め込み素子の半径方向内側を、中空子円筒体セグメントとして構成したものがある。（例えば、特許文献６および特許文献７参照。）
【特許文献６】独国特許第３５１５５５５号明細書
【特許文献７】米国特許第４４６９２０１号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の目的は、打撃ドリルと回転ドリルに適しており、軸線方向の構造長さが短く、補助手段なしで回転ドリルの周囲に精密に締め付け力を加えることができるツールチャックを得るにある。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
この目的は、基本的には、請求項１の特徴部分に記載の本発明ツールチャックによって達成される。従属請求項には、本発明の好適な実施例を記載する。
【００１０】
すなわち、本発明は、中空円筒形状であり、案内直径を有する収容スリーブから、互いに対向して半径方向内方に突出し接触面を有する堅固な桟状の少なくとも２個の回転伝達リブと、および少なくとも１個の半径方向に移動可能な錠止体とを有するツールチャックにおいて、収容スリーブ内に、案内直径のツール挿入側の案内領域で、回転伝達リブと離して、少なくとも２個の案内素子を設け、これら案内素子を、手操作で捻転可能な第１チャックスリーブによって半径方向内方にに配置したことを特徴とする。
【発明の効果】
【００１１】
回転ドリルの場合、必要な回転モーメントおよび送り力が、固定された桟状の回転伝達リブによって伝わり、ツールは脱落しないように錠止体によって錠止されるので、案内素子は、磨耗した収容スリーブの半径方向にギャップ量が増大した案内領域でも、回転ドリルツールの、目的に適合する差し込み端部を同軸状に正確に調整ことができる。それゆえ、密着摩擦力による締め付けのための広い範囲にわたる圧着面は必要なく、形状規制による拘束力のため、軸線方向の案内長さが短い、平小さい案内面だけで十分となる。このような、軸線方向の案内長さが短い案内素子によって、ツールチャックの構造長さを短くすることができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
本発明の好適な実施例においては、案内素子を、回転伝達リブ間で、これら回転伝達リブから接線方向にずらして配置する。この構成によれば、ツールチャックに必要な構造上の長さを短くすることができる。
【００１３】
本発明の好適な実施例においては、案内素子の軸線方向の案内長さを、案内直径の半分寸法と全体寸法との間の寸法とする。この構成によれば、案内素子を、上述の世界でよく使用されている差込端部用の通常の、収容スリーブのツール挿入側の案内領域に組み込むことができる。
【００１４】
本発明の好適な実施例においては、チャックスリーブの最大ねじり角を、最大で１２０°とする。この構成によれば、０．１ｍｍの小さいギャップ量を埋めるよう案内素子を半径方向に移動するため、チャックスリーブのねじりを、補助手段なしに手操作で行うことができる。
【００１５】
本発明の好適な実施例においては、チャックスリーブがあるねじり位置にあるとき、案内素子が、案内直径よりも完全に少なくとも０．１ｍｍ半径方向外方に存在するようにする。この構成によれば、打撃ドリルの場合、収容スリーブ内で往復運動する衝撃ツールは、案内素子を摩滅させない。
【００１６】
本発明の好適な実施例においては、チャックスリーブ内に、少なくとも１個の連動案内を設け、この連動案内に沿ってチャックスリーブのねじり角分だけ、半径方向に移動可能な案内素子が形状規制の下にスライドするようにする。この構成によれば、ねじり角に依存する任意の連続変位機能を容易に実現できる。
【００１７】
本発明の好適な実施例においては、少なくとも２個の案内素子からなる前方の案内に隣接して、装置側に離れて、少なくとも２個のさらに別の案内素子からなる後方のガイド群を設け、この後方ガイド群を、捻転可能なチャックスリーブにより、半径方向に移動可能にする。この構成によれば、高い精度の二重案内を構成することができる。
【００１８】
本発明の好適な実施例においては、案内素子を、少なくともグループ毎に、中空円筒体のセグメントとして均一に構成する。この構成によれば、案内素子の移動に交差する方向に側方の規制面を生ずる。
【００１９】
本発明の好適な実施例においては、１個の案内群に、周方向に対称配置となるよう互いに角度をずらして３個の案内素子を配置する。この構成によれば、差込端部を、二次元的に直接心出しすることができる。
【００２０】
本発明の好適な実施例においては、２個の錠止体を、捻転可能なチャックスリーブによって、半径方向に移動可能にする。この構成によれば、錠止機能に加えて案内機能を有するようになる。
【００２１】
以下、本発明を２つの好適な実施例を、図面につき詳細に説明する。
【実施例１】
【００２２】
図１，図２（ａ）および（ｂ）に示すように、ツール２を衝撃および回転駆動するツール装置３のツールチャック１には、案内直径Ｄを有する中空円筒形の収容スリーブ４から互いに直径方向に対向する位置で、それぞれ半径方向内方に突出して半径方向に延在する接触面６を有する桟状の２個の回転伝達リブ５ａ，５ｂと、半径方向に移動可能な球状の２個の錠止体７ａ，７ｂとを設ける。収容スリーブ４内には、案内直径Ｄを有するツール挿入側の案内領域Ｆにおいて、回転伝達リブ５ａ，５ｂ間に、外側から手で操作できる捻転可能な第１チャックスリーブ８ａによって、半径方向内方に移動可能でありかつ中空円筒体のセグメント（断片）形状である案内素子９ａ，９ｂを配置し、これら案内素子は、案内直径Ｄの半分の軸線方向案内長さＬを有する。第１チャックスリーブ８ａ内には、第１連動案内１０ａを設け、この第１連動案内１０ａに沿って、第１チャックスリーブ８ａのねじり角φ分にわたり、半径方向に移動可能な案内素子９ａ，９ｂが、形状規制の下にスライドする。両側の範囲が制限されている４５゜の第１チャックスリーブ８ａのねじり角φにわたり、案内素子９ａ，９ｂが案内直径Ｄよりも半径方向内方に移動し、このとき、図２ｂに示すように、回転穿孔に適したねじり位置では、０．０５ｍｍのギャップ量Ｓ（図１では誇張して示す）を埋める。図示しないが、打撃穿孔に適した第１チャックスリーブ８ａの他のねじり位置では、案内素子９ａ，９ｂは、それぞれ完全に案内直径Ｄよりも０．２ｍｍ半径方向外方に配置される。２個の錠止体７ａ，７ｂは、同様に捻転可能な第２チャックスリーブ８ｂによって半径方向へ移動でき、この第２チャックスリーブ内には、対応する連動案内１０ｂを設け、この連動案内１０ｂに沿って第２チャックスリーブ８ｂのねじり角φにわたり、半径方向に移動可能な錠止体７ａ，７ｂが、形状規制の下にスライドする。このように、案内素子９ａ，９ｂからなる前方のガイド群に隣接して、装置側に離れて、案内素子として作用する２個の錠止体７ａ，７ｂからなる後方のガイド群を設ける。
【実施例２】
【００２３】
図３には、ツールチャック１の他の実施例における図１のIIｂ‐IIｂ線上の横断面を示し、中空円筒形状の収容スリーブ４内には、ちょうど３個の、周方向に対称的に配置し、接線方向に移動可能な球状の案内素子９ａ，９ｂ，９ｃを設け、これら案内素子９ａ，９ｂ，９ｃは、第１連動案内１０ａを有して１１０゜にわたり捻転可能な第１チャックスリーブ８ａによって半径方向に移動できる。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】ツールチャックの縦断面図である。
【図２ａ】図１に示すツールチャックのIIａ‐IIａ線上の横断面図である。
【図２ｂ】図１に示すツールチャックのIIｂ‐IIｂ線上の横断面図である。
【図３】ツールチャックの他の実施例における図１のIIb--IIb線上の横断面図である。
【符号の説明】
【００２５】
１  ツールチャック
２  ツール
３  ツール装置
４  収容スリーブ
5a,5b 回転伝達リブ
６  接触面
7a,7b 錠止体
8a,8b チャックスリーブ
9a,9b,9c,9d 案内素子
10a,10b 連動案内
Ｄ 案内直径
Ｆ 案内領域
Ｌ 案内長さ
Ｓ ギャップ量
φ  回転角
【図１】
2006231511.tif 000003
【図２ａ】
2006231511.tif 000004
【図２ｂ】
2006231511.tif 000005
【図３】
2006231511.tif 000006