(57)【要約】【課題】この発明は、緩衝器のステムおよび緩衝器の頭部を有する、特に覆い蓋用の可撓性の止め具緩衝器に関する。【解決手段】該緩衝器の頭部は、軸方向に変位可能でありかつ緩衝器のステム上に滑らかに嵌め込まれる。緩衝器の頭部の内部空間内において、緩衝器のステムと緩衝器の頭部との間に緩衝器のばねが配置される。該緩衝器のばねは、緩衝器の頭部を緩衝器のステムから離れる方向に押圧し、緩衝器の頭部は、緩衝器のステムから引抜かれないように固定用突起により固定される。緩衝器の頭部には、固定用突起により取囲まれた内部空間内において、軸方向の突起部が設けられる。この軸方向の突起部を介して、緩衝器のステム上の回転防止要素は、緩衝器の頭部と係合するように適合される。【選択図】図２
2006145036.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
緩衝器のステム（３７，４９）および緩衝器の頭部（３６，５３）を有する、特に覆い蓋用の可撓性の止め具緩衝器（３３，４６）であって、前記緩衝器の頭部（３６，５３）は、軸方向に変位可能でありかつ該緩衝器のステム（３７，４９）上に滑らかに嵌め込まれ、該緩衝器の頭部の内部空間内において、緩衝器のステム（３７，４９）と緩衝器の頭部（３６，５３）との間に緩衝器のばね（３５，５０，５１）が配置され、前記緩衝器のばね（３５，５０，５１）は、該緩衝器の頭部（３６，５３）を該緩衝器のステム（３７，４９）から離れる方向に押圧し、該緩衝器の頭部（３６，５３）は、該緩衝器のステム（３７，４９）から引抜かれないように固定用突起（４３，６１，６２）により固定され、
該緩衝器の頭部（３６，５３）には、該固定用突起（４３，６１，６２）に取囲まれた内部空間内において軸方向の突起部（３８，５２）が設けられ、該軸方向の突起部（３８，５２）を介して、該緩衝器のステム（３７，４９）上の回転防止要素（４４，５０，５１，５９，６０）が、該緩衝器の頭部（３６，５３）と係合するように適合されることを特徴とする、止め具緩衝器。
【請求項２】
同軸の環状部（３８）の形をとった該軸方向の突起部が、該緩衝器のステム（３７）上の同軸スリーブ（４０）に係合することを特徴とする、請求項１に記載の止め具緩衝器。
【請求項３】
中央部の、断面形状が矩形の突起部（５２）の形をとった該軸方向の突起部が、特別に形作られた金属片（４９）に係合し、前記特別に形作られた金属片（４９）が、側方が開いた箱の形をとって該緩衝器のステムを形成し、前記特別に形作られた金属片（４９）が、保持するための壁（５０，５１）および横方向に延びる縁部（５９，６０）を有して、該緩衝器の頭部（５３）内にある軸方向の中空の空間（５７，５８）に配置されることを特徴とする、請求項１に記載の止め具緩衝器。
【請求項４】
緩衝器の頭部（３６）と緩衝器のステム（３７）とを固定するために、該環状部（３８）および該スリーブ（４０）の各々に環状肩部（４１，４３）が設けられ、前記環状肩部（４１，４３）が固定用突起を形成し、互いに対して方向付けられることを特徴とする、請求項１から３のいずれかに記載の止め具緩衝器。
【請求項５】
該緩衝器のステム（３７，４０）がねじ（３４，４８）で終端をなすことを特徴とする、請求項１から４のいずれかに記載の止め具緩衝器。
【請求項６】
該緩衝器のステム（３７）に調整ばね（２１，２２）が設けられ、前記調整ばね（２１，２２）が固定用止め（１９，２０）で終端をなすことを特徴とする、請求項１から４のいずれかに記載の止め具緩衝器。
【請求項７】
該緩衝器のばねが、コイルばね（３５）の形をとることを特徴とする、請求項１から６のいずれかに記載の止め具緩衝器。
【請求項８】
該緩衝器のばねが、可撓性プラスチック部（１１）により形成されることを特徴とする、請求項１から６のいずれかに記載の止め具緩衝器。
【請求項９】
該緩衝器のばねが、該特別に形作られた金属片（４９）により形成され、前記特別に形作られた金属片（４９）に斜方向のばねアーム（６３，６４）が設けられ、前記ばねアーム（６３，６４）が該突起部（５２）上の斜面（６５，６６）と協働することを特徴とする、請求項１から６のいずれかに記載の止め具緩衝器。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、緩衝器のステム（Pufferschaft）および緩衝器の頭部を有する、特に覆い蓋用の可撓性の止め具緩衝器に関する。
【背景技術】
【０００２】
緩衝器の頭部は、軸方向に変位可能でありかつ緩衝器のステム上に滑らかに嵌め込まれる。緩衝器の頭部の内部空間内において、緩衝器のステムと緩衝器の頭部との間に緩衝器のばねが配置される。該緩衝器のばねは、緩衝器の頭部を緩衝器のステムから離れる方向に押圧する。緩衝器の頭部は、緩衝器のステムから引抜かれないように固定用突起により固定される。
【０００３】
このような止め具緩衝器は、欧州特許出願公開第１  ３００  ２９０  Ａ２号明細書に開示されている。該止め具緩衝器の２つの構成要素部、すなわちその緩衝器のステムおよび緩衝器の頭部は、止め具緩衝器がその緩衝器のステムにより任意の構成部材内に挿入される前に、緩衝器の頭部が緩衝器のステムの当該端部上に滑らかに嵌め込まれて、固定用突起により２つの構成要素部間の堅固な接続が確保されるように組立てられる。止め具緩衝器が、ねじ付きの緩衝器のステムにより、ねじ込まれることによって構成部材に固定され得るようにするために、緩衝器のステムには、緩衝器の頭部により取囲まれるその端部に、工具を受ける凹部、たとえば六角穴が設けられる。この凹部は、対応した形状を有し、かつ、緩衝器のステムを緩衝器の頭部と共に構成部材に固定するために使用される工具を受ける働きをする。緩衝器の頭部がやはり滑らかに定位置に嵌め込まれた状態で、工具を受ける凹部に手が届く状態を確実に保って該固定動作を行なうために、緩衝器の頭部には、緩衝器のステムの当該端部と対向する側に、大きな開口部が設けられる。この大きな開口部は、六角穴に係合するねじ締め工具が該開口部を通って便利にも導入され得るような開口部である。
【０００４】
同様の設計の可撓性の止め具緩衝器が、独国特許発明第１９５  ２０  ４９２  Ｃ２号明細書に記載されている。この明細書では、コイルばねとは対照的に、圧力チャンバが所望の可撓性を提供する。ピストンが緩衝器から突出しかつ圧力チャンバと協働する状態で、圧力チャンバに収容された空気が、緩衝器の頭部に多少の圧力がかかった状態で緩衝器の頭部に可撓性の支持を提供する。さらに、上述の公開において、緩衝器のステムには、緩衝器の頭部に関連付けられた半径方向の突起部と係合する軸方向の溝が設けられる。これによって緩衝器の頭部には、緩衝器のステムを基準とした、必要とされる軸方向の案内が提供される。構成部材への緩衝器のステムの固定は、緩衝器のステム上に設けられたスナップ動作式フックにより行なわれ、該スナップ動作式フックは、止め具緩衝器が取付けられるべき構成部材の後方で係合する。
【特許文献１】欧州特許出願公開第１  ３００  ２９０  Ａ２号明細書
【特許文献２】独国特許発明第１９５  ２０  ４９２  Ｃ２号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
最初に述べた止め具緩衝器に関し、緩衝器のステムにねじが付いている場合、回転工具を用いて緩衝器の頭部に進入して緩衝器のステムに作用する必要がある。緩衝器の頭部内の通り穴によって、緩衝器のばねを有する緩衝器の頭部よりも下の内部空間に外部から手が届くようになり、その結果、特に物体が緩衝器の頭部に強い衝撃を与えたときに、泥および異物が内部空間に侵入し得る。そして、該泥および異物は、緩衝器の頭部と緩衝器のステムとの間に相対運動が生じる場合に、止め具緩衝器の適正機能に悪影響を及ぼす恐れ
がある。該内部空間には手が届きにくいため、結果的に、該内部空間の清掃は実質上不可能になる。
【０００６】
この発明の目的は、最初に述べた止め具緩衝器を以下の態様で設計することである。すなわち、緩衝器の頭部よりも下の内部空間を実質的に手の届かない状態にし、その状態を保ちつつも、緩衝器のステムを基準とした緩衝器の頭部の軸方向の移動度に悪影響が及ばないようにし、かつ、止め具緩衝器の全体が、緩衝器の頭部を介して構成部材の穴部内に挿入、より具体的にはねじ締めされ得るように設計することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
固定用突起に取囲まれた内部空間内において、緩衝器の頭部に軸方向の突起部を設け、この軸方向の突起部を介して、緩衝器のステム上の回転防止要素が緩衝器の頭部と係合するように適合されることから、この発明の目的が達成される。
【０００８】
この設計によって、緩衝器の頭部に通り穴は必要とされない。その結果、緩衝器の頭部は、不純物が侵入しないように、止め具緩衝器の内部空間を広範囲に亘って遮蔽する。緩衝器の頭部が回転すると、緩衝器の頭部は、設けられた回転−固定手段によって緩衝器のステムを同時に回転させ、その結果、緩衝器のステムは任意の構成部材内にねじ締めされ得る。外部から緩衝器のステムへの、回転運動という意味での直接的な作用は必要とされない。なぜなら、緩衝器の頭部が回転すると、緩衝器のステム上に設けられた回転防止要素が、緩衝器の頭部と緩衝器のステムとの間で回転−固定手段として作用し、その一方で、緩衝器の頭部が回転すると、該回転防止要素がそれに応じて緩衝器のステムを同時に回転させるためである。
【０００９】
有利にも、緩衝器の頭部内の軸方向の突起部は、緩衝器のステム上の同軸スリーブに係合する同軸環状部の形をとる。緩衝器の頭部と緩衝器のステムとを固定するさらに別の可能性は、中央部の、断面形状が矩形の突起部の形をとった軸方向の突起部が、特別に形作られた金属片に係合する設計によって提供される。該特別に形作られた金属片は、側方が開いた箱の形をとって緩衝器のステムを形成する。該特別に形作られた金属片は、保持するための壁および横方向に延びる縁部を有して、緩衝器の頭部内にある軸方向の中空の空間に配置される。
【００１０】
緩衝器の頭部と緩衝器のステムとを軸方向に固定するために、環状部およびスリーブの各々に環状肩部が設けられ得る。該環状肩部は固定用突起を形成し、互いに対して方向付けられる。
【００１１】
緩衝器のステムによって止め具緩衝器を固定するために、特にねじを用いることができる。そのため、止め具緩衝器は、緩衝器のステムがねじで終端をなすという設計を有する。しかしながら代替的に、緩衝器のステムに調整ばねおよび固定用止めを設けることができる。その結果、止め具緩衝器は、構成部材内の対応する凹部内に単に押圧され得、それによって定位置に固定され得る。
【００１２】
緩衝器のばねに対し、設計のいくつかの可能性が存在する。第１に、緩衝器のばねは、コイルばねの形をとることができる。第２に、緩衝器のばねとして可撓性プラスチック部を使用することもできる。
【００１３】
軸方向の突起部として特別に形作られた金属片を用いる場合、該特別に形作られた金属片をここでも用いて、緩衝器のばねとして作用させることもできる。そのため、特別に形作られた金属片に斜方向のばねアームが設けられる。該ばねアームは、突起部上の斜面と協働する。突起部上の斜面を押圧する斜方向のばねアームが作用する間、緩衝器の頭部は
、特別に形作られた金属片によって緩衝器のステムから離れる方向に確実に押圧され、その結果、斜面によって軸方向の可撓性が生じる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
この発明の例示的な実施例を他の図面に提示する。
【００１５】
図１から図３に提示する止め具緩衝器３３は、ねじ付きステム３４と、緩衝器のばねとしてのコイルばね３５とが設けられた止め具緩衝器である。この場合、環状壁部３９の内側の環状の自由空間４２を用いて、緩衝器の頭部３６が移動することから、緩衝器の頭部３６と緩衝器のステム３７との係合が得られる。該環状空間４２内に、緩衝器のステム３７の同軸スリーブ４０が突出する。該同軸スリーブ４０は、環状肩部４１の形をとった固定用突起によって環状肩部４３と係合し、それによって緩衝器の頭部３６と緩衝器のステム３７との間の接続を確立する。緩衝器の頭部３６と緩衝器のステム３７とが互いに別々に回転し得ないようにするため、環状の同軸部には、外側に向かう歯４４が設けられる（図３参照）。歯４４は、同軸スリーブ４０の内側の嵌め合い歯と係合する。緩衝器のばね３５は、一方端において内側から緩衝器の頭部３６を押圧し、他方端において同軸スリーブ３７の基部４５を押圧する。基部４５を有する該同軸スリーブ３７は、止め具緩衝器３３の内部空間を外部から完全に閉鎖する。したがって、泥または塵が内部空間内に侵入し得ない。
【００１６】
図４から図６に示す止め具緩衝器４６（図６は、ねじ付き部分４８の図を示し、図５は図４の線Ｖ−Ｖに沿った断面を示す）は、ねじ付き部分４８と、特別に形作られた金属片４９とを有する緩衝器のステム４７を有する。該特別に形作られた金属片４９は、側方が開いた箱の態様で、その保持するための壁５０および５１により、中央部の、断面形状が矩形の突起部５２を取り巻く。この突起部５２は、緩衝器の頭部５３の構成要素の一部として、緩衝器の頭部５３の内部空間内に突出する。緩衝器の頭部５３の外側壁部は中空の円筒の形をとるが、その内部には、特別に形作られた金属部分４９の、保持するための壁５０および５１と平行な状態で互いに対向する２つの面５５および５６が設けられる。その結果、緩衝器の頭部５３は、２つの中空の空間５７および５８を含む。これらの中空の空間５７および５８は、緩衝器の頭部５３を通って横方向に、平行な壁部とともに延び、かつ、保持するための壁５０および５１を収容する。保持するための壁５０および５１の各々は、横方向に延びる縁部５９および６０を有し、これらの縁部５９および６０は、同じく横方向に延びる対向軸受６１および６２に接した状態で支持される。これにより、緩衝器のステム４７が挿入された後にこの緩衝器のステムが緩衝器の頭部５３から脱落することを防ぐ。この接続において、内部空間５７および５８の平行な特性は、横方向かつ直線状に延びる縁部５９および６０とともに、突起部５２の矩形の断面を考慮しつつ、挿入された緩衝器のステム４７が緩衝器の頭部５３を基準として回転し得ないようにする。
【００１７】
加えて、特別に形作られた金属片４９を用いて緩衝器のばねとして作用させることができる。そのため、２つのばねアーム６３および６４は、特別に形作られた金属片４９から押圧される。該ばねアーム６３および６４は、突起部５２上の対応する斜面６５および６６に接し、それらの傾斜位置およびばねの特性によって突起部５２を押圧し、したがって緩衝器の頭部５３を緩衝器のステム４７から離れる方向に押圧する。２つのばねアーム６３および６４は、上述の例示的な実施例に関して述べたコイルばねおよび可撓性プラスチック部１１と同様の態様で作用する。
【００１８】
図７から図９に提示した止め具緩衝器６７（図８は図５の線ＶＩＩＩ−ＶＩＩＩに沿った断面を示す）は、止め具緩衝器を構成部材（図示せず）に固定するための固定用止め１９および２０を有し、そのため、止め具緩衝器６７は、対応する凹部内に押圧される。固定用止め１９および２０が調整ばね２１および２２に取付けられているため、固定用止め
１９および２０は内側に圧縮されて外側に跳ね返る。
【００１９】
図８に示すように、緩衝器の頭部３６上の環状部３８の内部空間内に可撓性プラスチック部１１が挿入される。緩衝器の頭部３６は、該可撓性プラスチック部１１上に押圧され得、その結果、円筒部分１２を有する可撓性プラスチック部１１は圧縮され、その弾性により、緩衝器の頭部３６を緩衝器のステム６９から離れる方向に押圧する。
【００２０】
円筒部分１２の弾性変形を図９に提示する。図９は図８に対し、緩衝器の頭部３６が緩衝器のステム６９に向けて変位した位置にある止め具緩衝器６７を示す。緩衝器の頭部３６への圧力を介したこの変位の間に、環状肩部４１は、内側を指しかつ半径方向の突起部４３から離れる方向に移動し、それと同時に、円筒部分１２は外側に弧を描き、対応するばねの張力によって円筒部分１２自体を緩衝器の頭部３６に押圧する。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】ねじ付きの緩衝器のステムを有する止め具緩衝器の側面図である。
【図２】緩衝器のばねとしてコイルばねを有する同じ止め具緩衝器の、図１の線ＩＩ−ＩＩに沿った断面図である。
【図３】図２の線ＩＩＩ−ＩＩＩに沿った断面図である。
【図４】別の設計の止め具緩衝器の側面図である。
【図５】特別に形作られた金属片により形成される緩衝器のステムを有する同じ止め具緩衝器の、図４の線Ｖ−Ｖに沿った断面図である。
【図６】図４の止め具緩衝器の、緩衝器のステムを見下ろした図である。
【図７】構成部材に取付けるための調整ばねを有する止め具緩衝器の側面図である。
【図８】可撓性プラスチック部により形成された緩衝器のばねを有する同じ止め具緩衝器の、図７の線ＶＩＩＩ−ＶＩＩＩに沿った断面図である。
【図９】プラスチック部が部分的に圧縮された、図８の止め具緩衝器を示す図である。
【符号の説明】
【００２２】
３３，４６  可撓性の止め具緩衝器、３７，４９  緩衝器のステム、３６，５３  緩衝器の頭部。
【図１】
2006145036.tif 000003
【図２】
2006145036.tif 000004
【図３】
2006145036.tif 000005
【図４】
2006145036.tif 000006
【図５】
2006145036.tif 000007
【図６】
2006145036.tif 000008
【図７】
2006145036.tif 000009
【図８】
2006145036.tif 000010
【図９】
2006145036.tif 000011