(57)【要約】      （修正有）【課題】  水槽の循環浄化システムとして、表層部からの水汲み出しによって効率よく循環浄化を行え、設備コストも少なくて済むものを提供する。【解決手段】  水槽Ｔの水Ｗ１をサイホン装置Ｓによって連続的に外部浄化槽Ｊに導いて浄化し、浄化水Ｗ２をポンプＰを介して連続的に水槽Ｔへ戻す循環浄化システムにおいて、サイホン装置Ｓが水槽Ｔ内外に配置する一対の有底の滞水室１，２とサイホン流路３とで構成され、内側滞水室１の上部に溢流入口１０を備え、外側滞水室２の中間高さに溢流出口２０を有し、両滞水室１，２内に各々開口したサイホン流路３の両端３ａ，３ｂが外側滞水室２の溢流出口２０よりも低位に配置し、サイホン流路３に水を満たした状態で、水槽Ｔ内の水Ｗ１が溢流入口１０を越えて内側滞水室１に流入し、内側滞水室１に溜まる水がサイホン作用で外側滞水室２へ流入し、外側滞水室２に溜まる水が溢流出口２０から外部浄化槽Ｊへ導出される。【選択図】                図１
2006271254.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
水槽の水をサイホン装置によって連続的に外部浄化槽に導いて浄化し、この浄化水をポンプを介して連続的に水槽へ戻すようにした水槽の循環浄化システムにおいて、
前記サイホン装置が、水槽内外に配置する一対の有底の滞水室と、両滞水室間にわたって配置するサイホン流路とで構成され、
内側滞水室は上部に溢流入口を備えると共に、外側滞水室は中間高さに開口した溢流出口を有し、両滞水室内に各々開口した前記サイホン流路の両端が外側滞水室の溢流出口よりも低位に配置し、
前記サイホン流路に水を満たした状態で、水槽内の水が前記溢流入口を越えて内側滞水室に流入し、この内側滞水室に溜まる水が両滞水室内の水面の高低差によって前記サイホン流路を通って外側滞水室へ流入し、この外側滞水室に溜まる水が前記溢流出口から外部浄化槽へ導出されるように構成されてなる水槽の循環浄化システム。
【請求項２】
前記サイホン流路が両端を下向きに開口した逆Ｕ字状の管体からなり、この管体を一定高さに保持する位置決め手段を有してなる請求項１記載の水槽の循環浄化システム。
【請求項３】
前記両滞水室の各々が上方に開放した合成樹脂製の容器からなり、両容器を水槽の側壁に固定する固定手段を有してなる請求項１又は２に記載の水槽の循環浄化システム。
【請求項４】
外側滞水室を構成する前記容器の固定手段が水槽の側壁外面に貼着する感圧接着剤層からなる請求項３記載の水槽の循環浄化システム。
【請求項５】
前記容器の固定手段が水槽の側壁面に吸着させる吸盤からなる請求項３記載の水槽の循環浄化システム。
【請求項６】
前記容器の固定手段が、該容器に形成された水槽縁嵌合部と、この水槽縁嵌合部に螺挿されて先端を水槽縁へ押接させる固定ねじとからなる請求項３記載の水槽の循環浄化システム水槽の循環浄化システム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、水棲生物の鑑賞用水槽や店頭展示・飼育用水槽等の透明側壁部を通して内部を観察できる各種水槽に適用する循環浄化システムに関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、水槽の循環浄化システムとして、上部濾過方式、オーバーフロー方式、サイホンボックス方式等が知られている。これらの内、上部濾過方式は、例えば図５で示すように、水槽Ｔ上に横長箱型の上部濾過器５０を載置し、その一端側に配置したポンプＰによって水槽Ｔの水Ｗ１を吸水管５１で汲み上げ、吐出管５２から該濾過器５０内の濾材層Ｆに通過させ、もって簀の子Ｈの下方に出た浄化水Ｗ２を簀の子Ｈ他端側の放出管５３から水槽Ｔへ戻すものであり、簡単に設置できて濾材交換等の取扱いも容易であるため、一般家庭やオフィス等で広く利用されている。
【０００３】
しかるに、水槽Ｔ内では比較的比重の軽い汚れが水Ｗ１の表層部に蓄積する傾向があるのに対し、上部濾過方式ではポンプＰから垂下する吸水管５１によって中層部ないし下層部の水を汲み上げるため、表層部の汚れを除去できず、それだけ浄化効率が悪く、また上部濾過器５０の容積的制約から濾過能力が限られるという難点があった。
【０００４】
これに対し、オーバーフロー方式では、例えば図６で示すように、水槽Ｔと直下に設置した外部浄化槽Ｊとの間に、水槽Ｔの底部を貫通して垂直のオーバーフロー管６１が設けてあり、その上端を越えた水槽Ｔ内の水Ｗ１が該オーバーフロー管６１内へ溢流して流下し、下端開口より外部浄化槽Ｊ内の簀の子Ｈの下へ放出され、濾材層Ｆを通過した上部の浄化水Ｗ２がポンプＰを介して吸水管６２より吸い上げられ、吐出管６３を通してシャワー管６４から水槽Ｔの水面上へ散水される。なお、シャワー管６４を設けずに、浄化水Ｗ２を吐出管６３から直接に水槽Ｔへ戻す構成も多い。このオーバーフロー方式は、水槽Ｔ内の水Ｗ１を溢流によって表層部から外部浄化槽Ｊへ送るから、該表層部の汚れを効率よく除去でき、また外部浄化槽Ｊによる濾過能力を大きく設定できる利点もあり、本格的に水棲生物の飼育を手掛けるのに向いている。
【０００５】
しかしながら、上記オーバーフロー方式の場合、水槽Ｔの底部にオーバーフロー管６１を貫設する加工が難しく、特にガラス水槽では底面の孔開けが極めて困難であり、工場生産でもコストが高く付く上、既設のガラス水槽には適用できず、また既設の合成樹脂水槽でも一旦は空にして設置部位から移動させて加工せねばならず、非常に手間がかかることに加え、オーバーフロー管６１の貫通部の封止不良による水漏れを生じ易いという問題があった。
【０００６】
一方、サイホンボックス方式は、例えば図７で示すように、中間高さに溢流口７１ａを有する溢流ボックス７１を水槽Ｔの外側に配置すると共に、この溢流ボックス７１と水槽Ｔとの間に逆Ｕ字状のサイホン管７２を架け渡し、溢流ボックス７１と水槽Ｔとの水面高低差に基づくサイホン作用により、該水槽Ｔの水Ｗ１をサイホン管７２を通して溢流ボックス７１へ流出させ、その溢流口７１ａを越えた水Ｗ１を導出管７３より下方の外部浄化槽Ｊへ送り、この外部浄化槽Ｊの濾材層Ｆを通過して簀の子Ｈの下方に至った浄化水Ｗ２をポンプＰを介して吸水管７４をより吸い上げ、吐出管７５より水槽Ｔへ戻すようになっている。なお、外部浄化槽Ｊでの濾過は、例示とは逆に水が下から上へ向かう形で行う場合もある。
【０００７】
このサイホンボックス方式では、水槽Ｔ自体の加工を必要とせず、溢流ボックス７１及びサイホン管７２を簡単に取り付けることができ、既設の水槽にもそのまま適用可能であり、また外部浄化槽Ｊによる濾過能力を大きく設定できる利点もあるが、水槽Ｔの上層部ではあってもオーバーフロー方式のような表層部からの水導出を行えない上、サイホン管７２からの流出量と吐出管７５からの流入量とをバランスさせることが非常に困難であり、水槽縁からの水Ｗ１の溢れ出しを生じ易いという問題があった。すなわち、この方式の場合、水槽Ｔの水Ｗ１をサイホン作用により外部浄化槽Ｊへ自然流出させる上で、該水槽Ｔの水位を常にサイホン管７２の流入口７２ａの位置Ｌと水槽縁との間に保つ必要があるが、溢流ボックス７１と水槽Ｔとの水面高低差によって流出量が変化することに加え、ポンプＰのトルク変動や汚れによる管路抵抗の変化等もあり、流入量と流出量とを常時均衡させることが難しく、流入過多になって水Ｗ１が水槽縁から溢れ出したり、逆に流出過多で水面がサイホン管７２の流入口７２ａの位置Ｌまで低下すれば、該サイホン管７２内に空気が入り込んで流出停止し、この状態での流入続行によって水槽縁からの溢れ出しを生じる懸念があった。
【０００８】
更に、従来のサイホンボックス方式においては、給餌、清掃、模様替え等でポンプＰを一次停止させたり、停電や寿命等で該ポンプＰが停止した場合、水槽Ｔ内への水供給のない状態でサイホン管７２を通した水流出が続き、水面がサイホン管７２の流入口７２ａの位置Ｌまで低下し、これに伴って該サイホン管７２内に空気が入り込むから、次にポンプＰを再駆動させて水槽Ｔ内の水位が上昇しても、サイホン作用による水流出が再開せずに循環停止したままになり、やがて水槽縁からの溢れ出しに至るという難点がある。そこで、サイホン作用の再開を容易にするために、図７の仮想線で示すように、サイホン管７２の頂部にエアーポンプＡＰ付きの排気管７６を接続し、該サイホン管７２内に入った空気をエアーポンプＡＰで排出する等の対策もとられているが、設備コストが高く付く上に操作的にも煩わしいという欠点があった。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
本発明は、上述の情況に鑑み、水槽の循環浄化システムとして、水槽中の汚れが蓄積し易い表層部からの水汲み出しによって効率よく循環浄化を行える上、水槽側の加工を必要とせずに各機能部の取付けを簡単に行え、既設水槽にも容易に適用でき、各別な制御操作や調整を行うことなく流入量と流出量が自然に均衡し、常に安定した稼働状態が得られ、水槽縁からの水の溢れ出しや循環停止を生じる懸念がなく、またポンプ停止後の稼働再開にも各別な手間を要さず、設備コストも少なくて済むものを提供することを目的としている。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
上記目的を達成するために、本発明の請求項１に係る水槽の循環浄化システムは、図面の参照符号を付して示せば、水槽Ｔの水Ｗ１をサイホン装置Ｓによって連続的に外部浄化槽Ｊに導いて浄化し、この浄化水Ｗ２をポンプＰを介して連続的に水槽Ｔへ戻すようにした水槽Ｔの循環浄化システムにおいて、前記サイホン装置Ｓが、水槽Ｔ内外に配置する一対の有底の滞水室１，２と、両滞水室１，２間にわたって配置するサイホン流路３とで構成され、内側滞水室１は上部に溢流入口１０を備えると共に、外側滞水室２は中間高さに開口した溢流出口２０を有し、両滞水室１，２内に各々開口した前記サイホン流路３の両端３ａ，３ｂが外側滞水室２の溢流出口２０よりも低位に配置し、前記サイホン流路３に水を満たした状態で、水槽Ｔ内の水Ｗ１が前記溢流入口１０を越えて内側滞水室１に流入し、この内側滞水室１に溜まる水が両滞水室１，２内の水面の高低差によって前記サイホン流路３を通って外側滞水室２へ流入し、この外側滞水室２に溜まる水が前記溢流出口２０から外部浄化槽Ｊへ導出されるように構成されてなる。
【００１１】
請求項２の発明は、上記請求項１の循環浄化システムにおいて、前記サイホン流路３が両端３ａ，３ｂを下向きに開口した逆Ｕ字状の管体３Ａ〜３Ｃからなり、この管体３Ａ〜３Ｃを一定高さに保持する位置決め手段１ｃ，１ｄ，８，１２，２５を有してなる構成としている。
【００１２】
請求項３の発明は、上記請求項１又は２の循環浄化システムにおいて、前記両滞水室１，２の各々が上方に開放した合成樹脂製の容器１Ａ〜１Ｃ，２Ａ〜２Ｃからなり、両容器１Ａ〜１Ｃ，２Ａ〜２Ｃを水槽Ｔ１〜Ｔ３の側壁４１〜４３に固定する固定手段を有してなる構成としている。
【００１３】
請求項４の発明は、上記請求項３の循環浄化システムにおいて、外側滞水室２を構成する前記容器２Ａ〜２Ｃの固定手段が水槽Ｔ１〜Ｔ３の側壁４１〜４３外面に貼着する感圧接着剤層２２ａからなるものとしている。
【００１４】
請求項５の発明は、上記請求項３の循環浄化システムにおいて、前記容器１Ｃの固定手段が水槽Ｔ３の側壁４３面に吸着させる吸盤１４からなるものとしている。
【００１５】
請求項６の発明は、上記請求項３の循環浄化システムにおいて、前記容器１Ｂの固定手段が、該容器１Ｂに形成された水槽縁嵌合部１ｃと、この水槽縁嵌合部１ｃに螺挿されて先端を水槽Ｔ２縁へ押接させる固定ねじ１１とからなるものとしている。
【発明の効果】
【００１６】
請求項１の発明に係る水槽の循環浄化システムによれば、水槽内の水が内側滞水室の溢流入口を越えた分だけ該内側滞水室に流入し、この内側滞水室よりサイホン流路及び外側滞水室を経て外部浄化槽へ導出されるから、該水槽内の水面位置は前記溢流入口の高さで一定となり、また外側滞水室の水位も溢流出口の高さで一定化する。しかして、内側滞水室内と外側滞水室内の水はサイホン流路を介して繋がっているから、両滞水室間で水面位置を同じ高さにする方向へ水移動を生じるが、水槽内へは外部浄化槽からの浄化水がポンプを介して連続的に供給されるから、該ポンプの稼働中は常に内側滞水室の水位が外側滞水室より高くなり、もって内側滞水室から外側滞水室へ連続的な水の流れを生じる。従って、水槽への流入量と流出量が自然に均衡して、システム全体として安定した水循環が継続的に行われ、水槽縁からの溢れ出しや循環停止を生じる恐れがなく、高い信頼性が得られる上、水槽からの水流出が溢流によって汚れの蓄積し易い最表層部からなされるから、効率のよい水浄化を行える。
【００１７】
また、給餌、清掃、模様替え等でポンプを一次停止させたり、停電や寿命等で該ポンプＰが停止した場合、両滞水室間では内側滞水室の水位が外側滞水室の溢流出口の高さになるまで水移動が続くが、この水移動の停止後もサイホン流路の両端は両滞水室内の水中に位置するから、該サイホン流路内に空気が入り込むことがなく、次にポンプが再駆動すれば、水槽内への浄化水の流入による増加分の水が内側滞水室へ流入し、もって両滞水室間の水位に高低差を生じてサイホン作用による水流出が再開する。従って、ポンプ停止後の再稼働に際し、単にポンプのスイッチを入れるだけでよく、サイホン作用の再開を促すための各別な操作や付属設備は全く不要であり、そのためのコスト負担も発生しない。
【００１８】
更に、この循環浄化システムは、その適用に際して水槽自体に加工を施す必要がないから、従来のオーバーフロー方式のような水槽の加工に伴う問題がなく、既存の水槽に対して材質を問わずに適用でき、利便性が高く、且つ安価に提供でき、また外部浄化槽によって大きな濾過能力を設定できるという利点がある。
【００１９】
請求項２の発明によれば、上記循環浄化システムにおけるサイホン流路を独立の管体にて構成するから、両滞水室も容器型等の単純な形態にでき、サイホン装置全体が構造的に簡素になって安価に製作可能になると共に、該管体を位置決め手段で一定高さに保持できるから、その両端の開口部が滞水室の底面に接して塞がったり、逆に両端が外側滞水室の溢流出口よりも高くなってサイホン作用を発揮できなくなるのを確実に防止できる。
【００２０】
請求項３の発明によれば、上記循環浄化システムにおける両滞水室の各々が上方に開放した合成樹脂製の容器からなるため、サイホン装置全体が構造的に簡素になって安価に製作可能になると共に、両容器を固定手段によって水槽の側壁に固定できるから、振動等による両容器の姿勢変化で循環浄化に支障を生じるような事態が未然に防止される。
【００２１】
請求項４の発明によれば、上記循環浄化システムにおいて、外側滞水室を構成する上記容器を感圧接着剤層を介して水槽の側壁に固定できるから、その固定操作が極めて容易になる。
【００２２】
請求項５の発明によれば、上記循環浄化システムにおいて、上記滞水室の容器を吸盤によって水槽の側壁に極めて簡単に固定できる。
【００２３】
請求項６の発明によれば、上記循環浄化システムにおいて、上記滞水室の容器を水槽縁嵌合部で水槽縁に嵌合させて固定ねじによって簡単に固定できる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２４】
以下、本発明に係る水槽の循環浄化システムの実施形態について、図面を参照して具体的に説明する。図１は本循環浄化システムの原理、図２は第一実施形態、図３は第二実施形態、図４は第三実施形態をそれぞれ示す。
【００２５】
図１（Ａ）に示すように、本循環浄化システムでは、基台Ｍ上に載せた水槽Ｔ内の水Ｗ１は、該水槽Ｔの縁部に配置されたサイホン装置Ｓを介して導出され、導出管４を通って水槽Ｔの下方に配置した外部浄化槽Ｊの内底部に放出され、該外部浄化槽Ｊ内の簀の子Ｈの間から濾材槽Ｆを通過して浄化され、該濾材槽Ｆ上に出た浄化水Ｗ２がポンプＰによって吸水管５から吸い上げられ、吐出管６を通ってシャワー管７から水槽Ｔの水面Ｗａ上へ散水される。なお、図中の５ａは吸水管５の入口端に嵌着したスポンジフィルターである。
【００２６】
サイホン装置Ｓは、図１（Ｂ）でも示すように、水槽Ｔ内外に配置する一対の有底の滞水室１，２と、両滞水室１，２間にわたって逆Ｕ字状に配置するサイホン流路３とで構成されている。その内側滞水室１は開放した上端が溢流入口１０を構成する一方、外側滞水室２は中間高さに開口した溢流出口２０有しており、両滞水室１，２内に各々開口したサイホン流路３の両端３ａ，３ｂの位置Ｌ１，Ｌ２が外側滞水室２の溢流出口２０の位置Ｌ３よりも低位になり、また内側滞水室１の溢流入口１０の位置Ｌ４は水槽Ｔの上縁高さＬ０よりも低くなっている。そして、サイホン流路３は、内部に水を満たした状態で、両端３ａ，３ｂが両滞水室１，２内の滞水中に浸漬しており、もって両滞水室１，２間でのサイホン作用を生じるようになっている。
【００２７】
上記構成の循環浄化システムでは、水槽Ｔ内の水が内側滞水室１の溢流入口１０を越えた分だけ該内側滞水室１に流入し、この内側滞水室１よりサイホン流路３及び外側滞水室３を経て導出されるから、該水槽Ｔ内の水面Ｗａは溢流入口１０の高さＬ４で一定となり、また外側滞水室２の水位も溢流出口２０の高さＬ３で一定化する。しかして、内側滞水室１内と外側滞水室２内の水はサイホン流路３を介して繋がっているから、両滞水室１，２間でサイホン作用つまり水面位置を同じ高さにする方向への水移動を生じるが、水槽Ｔ内へは外部浄化槽Ｊからの浄化水Ｗ２が連続的に供給され、常に内側滞水室１の水位が外側滞水室２より高くなるため、内側滞水室１から外側滞水室２へ連続的に水の流れを生じることになる。
【００２８】
従って、この循環浄化システムによれば、水槽Ｔへの流入量と流出量が自然に均衡して、システム全体として安定した水循環が継続的に行われ、水槽縁からの溢れ出しや循環停止を生じる恐れがなく、高い信頼性が得られる上、水槽Ｔからの水流出が溢流によって汚れの蓄積し易い最表層部からなされるから、効率のよい水浄化を行える。また、この循環浄化システムは、その適用に際して水槽Ｔ自体に加工を施す必要がないから、従来のオーバーフロー方式のような水槽Ｔの加工に伴う問題がなく、既存の水槽Ｔに対して材質を問わずに適用でき、利便性が高く、且つ安価に提供でき、加えて外部浄化槽Ｊによって大きな濾過能力を設定することが可能である。
【００２９】
また、給餌、清掃、模様替え等でポンプＰを一次停止させたり、停電や寿命等で該ポンプＰが停止した場合、両滞水室１，２間では内側滞水室１の水位が外側滞水室２の溢流出口２０の高さになるまで水移動が続くが、この水移動の停止後もサイホン流路３の両端３ａ，３ｂは両滞水室１，２内の水中に位置するから、該サイホン流路３内に空気が入り込むことはない。従って、次にポンプＰが再駆動すれば、水槽Ｔ内への浄化水Ｗ２の流入による増加分の水Ｗ１が内側滞水室１へ流入し、もって両滞水室１，２間に水位の高低差を生じて自然にサイホン作用による水流出が再開する。すなわち、ポンプＰ停止後の再稼働に際し、単に該ポンプＰのスイッチを入れるだけでよく、サイホン作用の再開を促すための各別な操作や付属設備は全く不要であり、そのためのコスト負担も発生しない。
【００３０】
しかして、サイホン装置Ｓは、適用する水槽Ｔの種類による縁部形態の違い等に対応して、極めて多様な構成が可能である。次に、全ガラス水槽の如きフレームレス水槽に適用する第一実施形態、上部内周に内向き突縁を有するアクリル水槽に適用する第二実施形態、上縁に黒い縁枠を有する黒縁水槽に適用する第三実施形態、の各々循環浄化システムに用いるサイホン装置Ｓについて説明する。
【００３１】
第一実施形態におけるサイホン装置Ｓは、図２（Ａ）（Ｂ）に示すように、内側及び外側の両滞水室１，２が透明性硬質合成樹脂からなる上方に開放した縦角筒状の容器１Ａ，２Ａから構成されると共に、サイホン流路３が逆Ｕ字状の管体３Ａから構成されている。その両容器１Ａ，２Ａの角筒部分は同じ寸法に設定されているが、内側容器１Ａの上端開口部が溢流入口１０を構成する一方、外側容器２Ａには底壁部を貫通して内外に突出した溢流管２１が一体形成され、該溢流管２１の上端が溢流出口２０を構成している。また、管体３Ａは、不透明硬質合成樹脂からなるコ字形管３１の両端に、透明性硬質合成樹脂からなる同じ長さのパイプ３２，３２を挿嵌固定したものである。
【００３２】
そして、両容器１Ａ，２Ａは、一側壁部１ａ，２ａを対向した形で、両側壁部１ａ，２ａから上方へ延出した突片部１ｂ，２ｂ間に硬質合成樹脂のスペーサー８を介在させて、これら突片部１ａ，２ａ及びスペーサー８をボルト・ナット９で連結することにより、二股状に一体化されている。また、外側容器２Ａには、突片部２ｂの基部外面側と、該突片部２ｂのある側壁部２ａから下方へ延出した突片部２ｃの外面側とに、それぞれ表面に感圧接着剤層２２ａを有する矩形厚板状の取付け片２２がボルト・ナット２３を介して止着されている。
【００３３】
このように一体化した両容器１Ａ，２Ａは、フレームレス水槽Ｔ１の側壁部４１に対し、該側壁部４１の上端にスペーサー８部分が載るように跨嵌すると共に、外側容器２Ａの上下の各取付け片２２の感圧接着剤層２２ａを側壁部４１外面に接着することにより、水槽Ｔ１内に内側容器１Ａが配置して、且つその溢流入口１０が水槽縁よりも低位になる状態で取付け固定される。また、サイホン流路３の管体３Ａは、コ字形管３１がスペーサー８部分に支承される形で、両側のパイプ３２，３２を両容器１Ａ，２Ａ内に挿嵌しており、この状態で両端３ａ，３ｂが溢流出口２０より低位になるように寸法設定されている。なお、図２（Ａ）中、２４は導出管４のチューブを外側容器２Ａの溢流管２１の下方突出部に繋ぎ留める締着バンドである。
【００３４】
第二実施形態におけるサイホン装置Ｓは、図３（Ａ）（Ｂ）に示すように、内側及び外側の両滞水室１，２が第一実施形態同様に縦角筒状の容器１Ｂ，２Ｂからなると共に、サイホン流路３も第一実施形態の管体３Ａと同一構成の逆Ｕ字状の管体３Ｂからなる。従って、第一実施形態と共通部分については同一符号を付して説明を省略するが、両容器１Ｂ，２Ｂは連結されていない点で第一実施形態とは異なっている。
【００３５】
すなわち、内側容器１Ｂは、一側壁部１ａから上方へ略Ｆ字形の水槽縁嵌合部１ｃが延設されると共に、該水槽縁嵌合部１ｃに上方から固定ねじ１１が螺着されており、アクリル水槽Ｔ２の周壁部４２上部の内向き突縁４２ａに該水槽縁嵌合部１ｃを嵌合させ、固定ねじ１１を内向き突縁４２ａに圧接させることにより、当該水槽Ｔ２の内側に溢流入口１０が水槽縁より低位になる状態で取付け固定される。一方、外側容器２Ｂは、一側壁部２ａの上部外面側と下向きの突片部２ｃの外面側とに、前記第一実施形態と同様の取付け片２２がが止着さており、各取付け片２２の感圧接着剤層２２ａを周壁部４２の外面に接着することにより、該水槽Ｔ２の外側に取付け固定される。また、管体３Ｂは、内側容器１Ｂの内側下部に水平に突設された２本の受け片１２と、外側容器２Ｂの内側下部に水平に突設された１本の受け片２５とに、両側のパイプ３２の各下端を載せることにより、該水槽Ｔ２の周壁部４２を跨ぐ形に配置されており、この状態において両端３ａ，３ｂが溢流出口２０より低位で開口している。
【００３６】
第三実施形態におけるサイホン装置Ｓは、図４（Ａ）（Ｂ）に示すように、外側の滞水室２を構成する容器２Ｃとサイホン流路３を構成する管体３Ｃとが前記第二実施形態の容器２Ｂ及び管体３Ｂと同一構成であり、容器２Ｂの取付け固定構造と管体３Ｃの支承構造も第二実施形態と同じであるため、第二実施形態と共通部分については同一符号を付してそれらの説明を省略する。しかるに、内側滞水室１を構成する内側容器１Ｃは、外側容器２Ｃ同様に透明性硬質合成樹脂からなる上方に開放した縦角筒状をなすが、その一側壁部１ａの前方に離間して上下方向に沿う帯状の吸盤取付枠１３が一体形成され、この吸盤取付枠１３の上下二箇所に各々吸盤１４が保持されると共に、該吸盤取付枠１３の上端両側から上方へ突出する一対の当接片１ｄ，１ｄが一体形成されており、黒縁水槽Ｔ３の周壁部４３の上部に嵌着された縁枠４４の内向き突縁部４４ａに、下方から当接片１ｄ，１ｄの上端を当てがって位置決めし、この位置で両吸盤１４，１４を周壁部４３の内面に吸着させることにより、当該水槽Ｔ３の内側に溢流入口１０が水槽縁より低位になる状態で取付け固定される。
【００３７】
サイホン装置Ｓは、これら第一〜第三実施形態で例示した構造に限らず、例えば内外両側の滞水室１，２を一体の合成樹脂成形物にて構成したり、更に滞水室１，２と共にサイホン流路３も一体化した合成樹脂成形物としたり、あるいは両滞水室１，２の各々を構成する別体の合成樹脂成形物に上下流部に分割したサイホン流路３を一体化し、両合成樹脂成形物を連結した際に該サイホン流路３の上下流部が接続する構成等、極めて多様な構成が可能である。しかるに、第一〜第三実施形態で例示したようにサイホン流路３を独立の管体３Ａ〜３Ｂにて構成すれば、両滞水室１，２も単純な形態にできるから、サイホン装置Ｓ全体が構造的に簡素になって安価に製作可能になるという利点がある。特に、両滞水室１，２の各々を第一〜第三実施形態で例示した容器１Ａ〜１Ｃ，２Ａ〜２Ｃのように上方に開放した合成樹脂製の容器とすれば、サイホン装置Ｓ全体の構造が更に簡素化して製作コストをより低減できる。
【００３８】
また、第一〜第三実施形態のように、サイホン流路３を構成する管体３Ａ〜３Ｂを一定高さに保持させる位置決め手段があれば、その両端３ａ，３ｂの開口部が滞水室１，２（容器１Ａ〜１Ｃ，２Ａ〜２Ｃ）の底面に接して塞がったり、逆に両端３ａ，３ｂが外側滞水室２（２Ａ〜２Ｃ）の溢流出口２０よりも高くなってサイホン作用を発揮できなくなるのを確実に防止できる。しかして、このような位置決め手段は、第一〜第三実施形態で例示以外に様々に設定可能である。
【００３９】
内側滞水室１の溢流入口１０については、第一〜第三実施形態の容器１Ａ〜１Ｃのように上端開口部とする以外に、側壁部に設けた孔や上縁に続く切欠部等で構成することも可能である。また外側滞水室２の溢流入口２０についても、第一〜第三実施形態で例示したような底部を貫通する溢流管２１の上端で構成する以外に、外部浄化槽Ｊへの導出管入口を側壁部に開口させる形で設けてもよい。
【００４０】
更に、第一〜第三実施形態のように内外の両滞水室１，２を構成する両容器１Ａ〜１Ｃ，２Ａ〜２Ｃを固定手段によって水槽の側壁に固定することにより、振動等で両容器１Ａ〜１Ｃ，２Ａ〜２Ｃが姿勢変化して循環浄化に支障を生じる事態を未然に防止できる。しかして、この固定手段として感圧接着剤や吸盤あるいは固定ねじを利用すれば、固定操作が極めて容易になるという利点がある。なお、第一〜第三実施形態では該固定手段として、外側容器２Ａ〜２Ｃに感圧接着剤層２２ａによる接着、内側容器２Ｂに水槽縁嵌合部１ｃの固定ねじ１１によるねじ止め、内側容器２Ｃに吸盤１４による吸着をそれぞれ採用したが、内側容器に水槽縁嵌合部を介したねじ止め手段や吸盤による吸着手段を採用してもよいし、下向きに開く水槽縁嵌合部を採用して水槽の垂直縁部にねじ止めすることも可能である。
【００４１】
本発明の循環浄化システムにあっては、外部浄化槽Ｊの構成は様々に設定可能であり、濾材層Ｆへの通水方向を図１（Ａ）とは逆に下向きにしてもよい。また、濾材層Ｆには、繊維マット、活性炭入りスポンジ、砂利、セラミック粒子、珊瑚砂等、従来より水槽の循環濾過用に使用されている種々の濾材を単独又は複数の組合せで使用できる。一方、浄化水Ｗ２の水槽Ｔへの戻し部分は、シャワー管７による散水とせずに液流として直接に流入させるようにしてもよいし、シャワー管や単管の出口から水槽Ｔの水面上ではなく水中に放出する構成でもよい。更に浄化水Ｗ２の水槽Ｔへの還流に用いるポンプとして、外部浄化槽Ｊ又は水槽Ｔの水中に浸漬する水中ポンプを用いることもできる。その他、本発明では、細部構成については実施形態以外に種々設計変更可能である。
【図面の簡単な説明】
【００４２】
【図１】本発明に係る水槽の循環浄化システムの基本原理を示し、（Ａ）はシステム全体の概略縦断正面図、（Ｂ）はサイホン装置部分の概略縦断正面図である。
【図２】同循環浄化システムの第一実施形態を示し、（Ａ）はサイホン装置部分の縦断正面図、（Ｂ）は（Ａ）のイ−イ線の断面矢視図である。
【図３】同循環浄化システムの第二実施形態を示し、（Ａ）はサイホン装置部分の縦断正面図、（Ｂ）は（Ａ）のロ−ロ線の断面矢視図である。
【図４】同循環浄化システムの第三実施形態を示し、（Ａ）はサイホン装置部分の縦断正面図、（Ｂ）は（Ａ）のハ−ハ線の断面矢視図である。
【図５】従来の上部濾過方式による水槽の循環浄化システムを示す概略縦断正面図である。
【図６】従来のオーバーフロー方式による水槽の循環浄化システムを示す概略縦断正面図である。
【図７】従来のサイホンボックス方式による水槽の循環浄化システムを示す概略縦断正面図である。
【符号の説明】
【００４３】
１          内側滞水室
１Ａ〜１Ｃ  内側容器
１ｃ        水槽縁嵌合部（位置決め手段）
１ｄ        当接片（位置決め手段）
２          外側滞水室
２Ａ〜２Ｃ  外側容器
３          サイホン流路
３ａ，３ｂ  端部
３Ａ〜３Ｃ  管体
８          スペーサー（位置決め手段）
１０        溢流入口
１１        固定ねじ（固定手段）
１２        受け片（位置決め手段）
１４        吸盤
２０        溢流出口
２２ａ      感圧接着剤層（固定手段）
２５        受け片（位置決め手段）
Ｆ          濾材層
Ｊ          外部浄化槽
Ｐ          ポンプ
Ｓ          サイホン装置
Ｔ          水槽
Ｔ１〜Ｔ３  水槽
Ｗ１        水
Ｗ２        浄化水
【図１】
2006271254.tif 000003
【図２】
2006271254.tif 000004
【図３】
2006271254.tif 000005
【図４】
2006271254.tif 000006
【図５】
2006271254.tif 000007
【図６】
2006271254.tif 000008
【図７】
2006271254.tif 000009