(57)【要約】  別々の第１の表面と第２の表面とを有する反射体と、第１の表面に隣接して配置される第１の電磁放射線エミッタと、第２の表面に隣接して配置される第２の電磁放射線エミッタとを含み励起時に、第１の電磁放射線エミッタと第２の電磁放射線エミッタは、第１の表面の前方の位置で可視となるような様式で反射体によって反射される目に見えて認識できる電磁放射線を放出する電磁放射線装置を説明している。【選択図】図１
2009500212.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
別々の第１の表面と第２の表面及び第１の部分と第２の部分とを有する反射体と、
第１の表面に隣接して配置され、励起時に第１の表面の前方位置で可視となるために反射体の第１の部分によって反射される目で見えて認識できる電磁放射線を放出する第１の電磁放射線エミッタと、
反射体の第２の表面に隣接して配置され、励起時に、第１の表面の前方位置で可視となるために反射体の第２の部分によって反射される目に見えて認識できる電磁放射線を放出する第２の電磁放射線エミッタと、
を備える電磁放射線装置。
【請求項２】
反射体に対して並置され、第１の電磁放射線エミッタと第２の電磁放射線エミッタによって放出される目に見えて認識できる電磁放射線が半透明な基板を通過する半透明な基板と、
をさらに備える請求項１に記載の電磁放射線装置。
【請求項３】
放出された目に見えて認識できる電磁放射線を通す反射体の近くに配置される半透明な基板と、
半透明な基板と反射体との間に配置される第１の実質的に不透明な基板であって、
不透明な基板が目に見えて認識できる電磁放射線が通過可能な領域を少なくとも部分的に形成し、第１の電磁放射線エミッタが、第１の実質的に不透明な基板の上に、及び目に見えて認識できる電磁放射線を通す領域の近くに取り付けられる第１の実質的に不透明な基板と、
をさらに備える請求項１に記載の電磁放射線装置。
【請求項４】
半透明な基板が、第１の外側に面する表面と、第２の内側に面する表面とを有し、
第１の実質的に不透明な基板が、ミラーの第２の内側に面する表面に対して並置される第１の表面と、第２の表面とを有し、
第１の電磁放射線エミッタがその第２の表面上に取り付けられ、
反射体の第１の表面が第１の基板の第２の表面に隣接して配置される請求項３に記載の電磁放射線装置。
【請求項５】
反射体の第２の表面に対して離間した関係で配置される第２の基板であって、
反射体が第１の基板と第２の基板の間に位置し、第２の基板が第１の表面と第２の表面を有し、第２の電磁放射線装置が第２の基板に取り付けられる請求項３に記載の電磁放射線装置。
【請求項６】
反射体の第１の部分が、反射体窪みを少なくとも部分的に備え、
反射体窪みは、第１の電磁放射線エミッタに対して偏心反射関係で配置される空洞を形成し、
反射体窪みが、第１の方向で第１の電磁放射線エミッタによって放出される目に見えて認識できる電磁放射線を反射する請求項１に記載の電磁放射線装置。
【請求項７】
反射体の第２の部分が、第２の電磁放射線によって生成される目に見えて認識できる電磁放射線がそこを通過できるようにする開口を少なくとも部分的に備えるとともに、
反射面を有する反射体小面が、さらに反射体の第２の表面に対して離間した関係で配置され、
第２の電磁放射線エミッタに対して反射関係で配置される開口に隣接して位置し、第２の電磁放射線エミッタによって放出される目に見えて認識できる電磁放射線が、第２の方向で反射体の第２の部分の反射体小面によって反射される請求項６に記載の電磁放射線装置。
【請求項８】
反射体の第１の表面に隣接して配置され、励起時に第３の方向で反射体の第１の部分によって少なくとも部分的に反射される目に見えて認識できる電磁放射線を放出する第３の電磁放射線エミッタと、
をさらに備える請求項７に記載の電磁放射線エミッタ。
【請求項９】
陸上で支えられ、内部空洞を形成する筐体であって、
筐体が、その内部空洞へのアクセスを可能にする開口をさらに形成し、
反射体、及び第１の電磁放射線エミッタと第２の電磁放射線エミッタとが筐体の中の空洞中に受け入れられる筐体と、
筐体によって支えられ、筐体の開口に対して実質的に閉塞関係で配置される半透明な基板であって、半透明な基板が第１の外向きに面する表面と、反対の内向きに面する表面とを有し、反射体の第１の表面が、半透明な基板の第２の内向きに面する表面近くに配置され、
半透明な基板が、第１の電磁放射線エミッタ、第２の電磁放射線エミッタ、及び第３の電磁放射線エミッタによって放出される目に見えて認識できる光を通し、第１の方向で移動している目に見えて認識できる光が、陸上車両の移動方向に対して実質的に側面方向に外向きに向けられ、第２の方向で移動している目に見えて認識できる光が陸上車両の移動方向に対して実質的に下向きに向けられ、第３の方向で移動している目に見えて認識できる光が、陸上車両の移動方向に対して実質的に側面方向に内向きに向けられる半透明な基板と、
をさらに備える請求項８に記載の電磁放射線装置。
【請求項１０】
半透明な基板が、実質的に中立に有色ミラー、ダイクロイックミラー、及びエレクトロクロモイックミラーを備えるグループの中から選択される半透明なミラーである請求項９に記載の電磁放射線装置。
【請求項１１】
別々の第１の表面と第２の表面とを有し、目に見えて認識できる電磁放射線がそこを通過できるようにする開口を少なくとも部分的に形成する第１の支持基板と、
第１の支持基板の第２の表面の上、及び開口の近くに配置される第１の電磁放射線エミッタと、
第１の部分と第２の部分とを有し、第１の部分が第１の電磁放射線エミッタに対して反射関係で向けられ、放出された電磁放射線が第１の支持基板の第１の表面の前方の位置で検出できるように開口を通って第１の電磁放射線エミッタによって放出される電磁放射線を少なくとも部分的に反射する反射体と、
第１の支持基板に対して離間関係で配置され、反射体が第２の電磁放射線エミッタと第１の支持基板の間に配置され、反射体の第２の部分が、放出される電磁放射線が第１の支持基板の前方の位置で検出できるように、開口を通って第２の電磁放射線エミッタによって放出される電磁放射線を少なくとも部分的に反射する第２の電磁放射線エミッタと、
を備える電磁放射線装置。
【請求項１２】
第１の外向きに面する表面と第２の内向きに面する表面とを有し、第１の支持表面の第１の表面が、半透明な基板の第２の内向きに面する表面に対して並置される半透明な基板と、
反射体に対して離間関係で配置され、反射体が第１の支持基板と第２の支持基板のその間に配置され、第２の電磁放射線エミッタが第２の基板によって支えられ、反射体の第２の部分が反射体と第２の基板の間に少なくとも部分的に配置される第２の基板と、
をさらに備える請求項１１に記載の電磁放射線装置。
【請求項１３】
第１の支持基板によって少なくとも部分的に形成される開口が、パターンで向けられる複数の開口を備え、
第１の電磁放射線エミッタが、それぞれの開口のそれぞれの近くに個別に配置される複数の第１の電磁放射線エミッタを備え、反射体の第１の部分が、個別の第１の電磁放射線エミッタに対して反射関係で向けられる個々の反射体窪みを備え、
反射体の第１の部分が、第１の方向で複数の第１の電磁放射線エミッタによって放出される電磁放射線を反射し、それが半透明な基板によって実質的に通される請求項１２に記載の電磁放射線装置。
【請求項１４】
反射体の第２の部分が、第２の方向で第２の電磁放射線エミッタによって放出される電磁放射線を反射し、それが半透明な基板によって実質的に通される請求項１３に記載の電磁放射線装置。
【請求項１５】
第１の支持基板の第２の表面上に配置され、励起時に、反射体の第１の部分によって反射される電磁放射線を放出する第３の電磁放射線エミッタであって、個々の反射体窪みの少なくともいくつかが、第３の方向で少なくとも部分的に第１の電磁放射線エミッタによって放出される電磁放射線を反射し、それが半透明な基板によってその後通される第３の電磁放射線エミッタと、
をさらに備える請求項１４に記載の電磁放射線装置。
【請求項１６】
空洞を形成する筐体であって、第１の基板と第２の基板と、反射体とが筐体の空洞に受け入れられる筐体と、
をさらに備える請求項１２に記載の電磁放射線装置。
【請求項１７】
第２の電磁放射線エミッタが複数の第２の電磁放射線エミッタを備え、励起時に、複数の第２の電磁放射線エミッタが熱エネルギーを生成し、
第２の基板と筐体が、複数の第２の電磁放射線エミッタによって生成される熱エネルギーの消散を少なくとも部分的に容易にする請求項１６に記載の電磁放射線装置。
【請求項１８】
第２の電磁放射線エミッタがヒートシンクを有する発光ダイオードを備え、
第２の支持基板が第１の表面と、反対の第２の表面とを有し、
開口が第２の基板を通って伸び、第２の電磁放射線エミッタが開口を実質的に閉塞し、
筐体が、第２の支持基板によって形成される開口に対して実質的に同軸で位置合わせされる開口を形成し、
ヒートシンクが、それが筐体によって形成される開口を通して励起されるときに第２の電磁放射線エミッタによって生成される熱を少なくとも部分的に消散する請求項１７に記載の電磁放射線装置。
【請求項１９】
半透明な基板が、実質的に中立の有色の、ダイクロイックの、エレクトロクロミックの、及びこれらの組み合わせのグループから選択される半透明なミラーである請求項１２に記載の電磁放射線装置。
【請求項２０】
第１の表面と第２の表面とを有し、そこを目に見えて認識できる光を通す開口を少なくとも部分的に形成する第１の支持基板と、
第２の表面によって支えられ、励起時に、目に見えて認識できる光を放出する第１の電磁放射線エミッタと、
第１の電磁放射線エミッタに対して実質的に覆う偏心反射関係で配置される反射体窪みを少なくとも部分的に形成する第１の部分と、第２の部分とを有する反射体であって、第１の電磁放射線エミッタによって放出される目に見えて認識できる光が反射体窪みによって少なくとも部分的に反射され、以後、それが第１の支持基板の第１の表面の前方の位置から見ることができるように第１の支持基板の開口を通過する反射体と、
反射体に対して離間した関係で配置され、反射体が第１の支持基板と第２の支持基板の間に配置される第２の基板と、
第２の基板によって支えられ、励起時に、反射体の第２の部分によって反射され、それが第１の支持基板の第１の表面の前方の位置から見ることができるように第１の支持基板の開口を通過する目に見えて認識できる光を発する第２の電磁放射線エミッタと、
を備える電磁放射線装置。
【請求項２１】
外向きに面する表面と内向きに面する表面とを有する半透明な基板であって、
第１の支持基板が半透明な基板の第２の内向きに面する表面に対して並置され、第１の電磁放射線エミッタと第２の電磁放射線エミッタによって発せられる目に見えて認識できる光が半透明な基板によって通される半透明な基板と、
をさらに備える請求項２０に記載の電磁放射線装置。
【請求項２２】
第１の電磁放射線エミッタと第２の電磁放射線エミッタが、複数の電磁放射線エミッタを備え、反射体の第１の部分と第２の部分が、複数の方向で目に見えて認識できる光を反射するように作動する請求項２１に記載の電磁放射線装置。
【請求項２３】
反射体の第２の部分が、第２の電磁放射線エミッタによって発せられる目に見えて認識できる光がそこを通過できるようにする開口を備え、反射体が、反射面を有する反射体小面を含み、反射体小面が、反射体の中に形成される開口を通して第２の電磁放射線エミッタによって発せられる目に見えて認識できる光を反射するために向けられる請求項２２に記載の電磁放射線装置。
【請求項２４】
半透明な基板が、実質的に中立な有色の、ダイクロイックの、エレクトロクロミックの、又はその組み合わせを備える半透明なミラーのグループの中から選択される半透明なミラーを備える請求項２２に記載の電磁放射線装置。
【請求項２５】
第１の表面と第２の表面を有し、電磁放射線信号が通過可能な領域をさらに有する第１の支持基板と、
第２の表面によって支えられ、電磁放射線信号が通過可能な領域に隣接して配置される第１の複数の電磁放射線エミッタであって、励起時に、第１の電磁放射線信号を形成する電磁放射線を放出する第１の複数の電磁放射線エミッタと、
第１の複数の電磁放射線エミッタのそれぞれに対して覆う偏心反射関係で個々に配置される複数の反射体窪みを有する反射体であって、反射体が、第２の電磁放射線信号が通過可能な領域をさらに含み、第１の複数の電磁放射線エミッタによって発生する第１の電磁放射線信号が、第１の電磁放射線信号を通す第１の支持基板内の領域を実質的に通過するためにある方向でそれぞれの反射体窪みによって反射される反射体と、
第１の表面と第２の表面とを有し、反射体に対して離間した関係で配置され、反射体が第１の支持面と第２の支持面の間に配置される第２の支持基板と、
第２の支持基板によって支えられ、励起時に、第２の電磁放射線信号を形成する電磁放射線を放出する第２の複数の電磁放射線エミッタであって、第２の電磁放射線信号が、第２の電磁放射線信号を通る反射体の領域と、第１の電磁放射線信号の通過を可能にする第１の支持基板の領域の両方を通過する第２の複数の電磁放射線エミッタと、
を備える電磁放射線装置。
【請求項２６】
第１の外向きに面する表面と、第２の内向きに面する表面とを有する半透明な基板であって、第１の支持基板の第１の表面が、半透明な基板の第２の表面に対して並置され、それぞれの第１の電磁放射線エミッタと第２の電磁放射線エミッタによって放出される電磁放射線が複数の方向で半透明な基板を通過する半透明な基板と、
をさらに備える請求項２５に記載の電磁放射線装置。
【請求項２７】
第１の支持基板の第２の表面で支えられ、励起時に、反射体の第１の部分によって反射され、複数の方向の１つで半透明な基板を通過する第３の電磁放射線エミッタと、
をさらに備える請求項２６に記載の電磁放射線装置。
【請求項２８】
第２の複数の電磁放射線エミッタが、側面発光ダイオードを少なくとも部分的に備える請求項２５に記載の電磁放射線装置。
【請求項２９】
半透明な基板が、実質的に中立の有色の、ダイクロイックの、エレクトロクロミックの、及びその組み合わせを備える半透明なミラーのグループから選択される半透明なミラーである請求項２６に記載の電磁放射線装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電磁放射線装置に関し、より詳細には、結合された警告ランプとバックミラーとして機能し、陸上車両(overland vehicle)に隣接領域を照明するように作動し、陸上車両の方向を変更するという運転者(operator)の意図を隣接する車両に信号で知らせることによって、運転者が、視界が減少した時間帯に車両に入るのを、又は車両を出るのを支援するために、及びさらに陸上車両の運転者に関心のある情報を提供するために、陸上車両の安全な動作を支援する装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来の技術には、種々の設計の陸上車両での種々の目的のために利用されてきた多様な補助信号伝達装置の例が数多くある。
【０００３】
一般的には、これらの補助的な信号伝達装置は、半透明にされるように種々の様式で改良されてきた中立的に有色のミラーだけではなく、ダイクロイックタイプと、エレクトロクロミックタイプのミラーを含む種々の半透明ミラーを活用してきた。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
種々の半透明ミラーの使用に加えて、これらの同じ信号伝達装置に操作上の機能を付加した種々多様なミラー筐体の改良も行われてきた。改良は、運転者が、視界が減少した時間帯に車両から離れるか、或いは乗車できるように彼らを補助する機能を提供するために、車両の側面又は車両の傍らの下にある地面を照明するために有用である外部ランプ等も含んでいる。
【０００５】
例えば、米国特許第５，０１４，１６７号、第６，００５，７２４号、及び第６，０７６，９４８号明細書に記載されている補助信号伝達装置は、広い需要があり、現在では、乗用車、スポーツユーティリティビークル、トラック、及びオートバイを含む種々の陸上車両に見られる。
【０００６】
このような装置の商業的需要が伸びていることに鑑みて、設計者は、種々の警告ランプ又はインジケータが、陸上車両の操作状態、又は陸上車両の安全運転に影響を与えることがあるであろう周囲環境状態等の他の状態に関する周期的な情報を運転者に提供するために配置できる分野として、車内ミラーと、外部ミラーの両方に益々重点的に取り組んできた。このような警告ランプ及びインジケータは、例えば圧力、温度、及び車両が例えばバックで操作されているときに衝突する可能性のある固定物体に対する近接等の情報を提供してきた。
【０００７】
前記に参照されたような種々の補助信号伝達装置とミラーは、かなり成功裡に機能してきたが、それらの個々の有用性を損なう欠点があった。例えば、従来技術の設計の多くはきわめて複雑である。例えば、これまで活用されてきた従来技術の補助信号伝達装置のいくつかは、補助信号伝達ランプを収容するために、外部ミラー筐体の大型化につながった。
【０００８】
他の装置では、補助信号伝達装置を付加することで、ミラーの種々の装置に電力を提供するために必要である電線用導管がより複雑になった。種々の電線用導管を、例えばヒーター等の、以前から存在するミラー装置部品の中に統合することを含む種々の解決策がこの問題に提案されてきた。
【０００９】
これらの努力にも関わらず、ミラー筐体の中に残る空間は、極めて限られている。バックミラーとサイドミラーから運転者が利用できる機能を拡大することに対して継続的に重点が置かれる中で、陸上車両の運転者が識別できる視覚的に認識できる光を提供するために活用される種々の発光ダイオードを励起した結果として生じる熱エネルギーの消散に関して問題が生じ始めた。この熱エネルギーの過剰な量を消散できないと、これらの同じ装置の稼動寿命が短くなる場合がある。
【００１０】
本発明では、発明者は、それに関連する欠点の多くを回避する一方で、従来の技術の装置により提供されるすべての利点を達成できる電磁放射線装置を提供することにより、従来の技術の教示から離れた。
【００１１】
本発明のこれらの態様及び他の態様は、さらに詳細に後述する。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
したがって、本発明の一態様は、別個の第１の表面と第２の表面及び第１の部分と第２の部分とを有する反射体と、第１の表面に隣接して配置され、励起時に、第１の表面の前方の位置で可視となるために反射体の第１の部分によって反射される目に見えて認識できる電磁放射線を放出する第１の電磁放射線エミッタと、反射体の第２の表面に隣接して配置され、励起時に、第１の表面の前方の位置で可視となるために反射体の第２の部分によって反射される目に見えて認識できる電磁放射線を放出する第２の電磁放射線エミッタとを含む電磁放射線装置に関する。
【００１３】
本発明の別の態様は、別個の第１の表面と第２の表面を有し、目に見えて認識できる電磁放射線がそこを通過できるようにする開口を少なくとも部分的に形成する第１の支持基板と、第１の支持基板の第２の表面上に、及び開口の近くに配置される第１の電磁放射線エミッタと、第１の部分と第２の部分とを有し、第１の部分が第１の電磁放射線エミッタに対して反射関係で向けられ、放出される電磁放射線が第１の支持基板の第１の表面の前方の位置で検出できるように、開口を通して第１の電磁放射線エミッタによって放出される電磁放射線を、少なくとも部分的に反射する反射体と、第１の支持基板に対して離間関係で配置され、反射体が第２の電磁放射線エミッタと第１の支持基板の間で配置され、反射体の第２の部分が、放出される電磁放射線が第１の支持基板の前方の位置で検出できるように、開口を通って第２の電磁放射線エミッタによって放出される電磁放射線を、少なくとも部分的に反射する第２の電磁放射線エミッタとを含む電磁放射線装置に関する。
【００１４】
本発明のさらに別の態様は、第１の表面と第２の表面とを有し、そこを通して目に見えて認識できる光を通す開口を少なくとも部分的に形成する第１の支持基板と、第２の表面によって支えられ、励起時に、目で認識できる光を放出する第１の電磁放射線エミッタと、第１の電磁放射線エミッタに対して実質的に覆う偏心反射関係で配置される反射体窪みを、少なくとも部分的に形成する第１の部分と、第２の部分とを有し、第１の電磁放射線エミッタによって放出される目で認識できる光が、反射体窪みによって少なくとも部分的に反射され、その後、それが第１の支持基板の第１の表面の前方の位置から見ることができるように第１の支持基板の開口を通過する反射体と、反射体に対して離間関係で配置され、反射体が第１の支持基板と第２の支持基板の間に配置される第２の基板と、第２の基板によって支えられ、励起時に、反射体の第２の部分によって反射され、それが第１の支持基板の第１の表面の前方の位置から見ることができるように第１の支持基板の開口を通過する目で認識できる光を放出する第２の電磁放射線エミッタとを含む電磁放射線装置に関する。
【００１５】
なおさらに、本発明の別の態様は、第１の表面と第２の表面とを有し、電磁放射線信号が通過可能な領域をさらに有する第１の支持基板と、第２の表面によって支えられ、電磁放射線信号が通過可能な領域に隣接して配置され、励起時に、第１の電磁放射線信号を形成する電磁放射線を放出する第１の複数の電磁放射線エミッタと、第１の複数の電磁放射線エミッタのそれぞれに対して覆う偏心反射関係で個別に配置される複数の反射体窪みを有し、反射体が第２の電磁放射線信号が通過可能な領域をさらに含み、第１の複数の電磁放射線エミッタによって発生する第１の電磁放射線信号が、第１の電磁放射線信号を通す第１の支持基板内の領域を実質的に通過するためにある方向でそれぞれの反射体窪みによって反射される反射体と、第１の表面と第２の表面とを有し、反射体に対して離間した関係で配置され、反射体が第１の支持表面と第２の支持表面の間に配置される第２の支持基板と、第２の支持基板によって支えられ、励起時に、第２の電磁放射線信号を形成する電磁放射線を放出し、第２の電磁放射線信号が、第２の電磁放射線信号を通過する反射体の領域と、第１の電磁放射線信号の通過を可能にする第１の支持基板の領域の両方を通過する第２の複数の電磁放射線エミッタとを含む電磁放射線装置に関する。
【００１６】
本発明のこれらの態様及び他の態様は、さらに詳細に後述する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１７】
本発明の好ましい実施形態について、以下の添付図面を参照して説明する。
【００１８】
本発明の電磁放射線装置は、図１以降において、符号の１０で示されている。
【００１９】
説明上の便宜のために、本願に説明されている本発明の電磁放射線装置１０は、それが従来設計の陸上車両１１上に搭載される場合の構成として説明され、図８を参照することで最もよく説明されている。
【００２０】
初期の従来技術の特許の多くで説明されているように、本発明の電磁放射線装置（以後、「装置１０」と言う。）は、バックミラーと、視覚信号伝達装置との組み合わせとして機能している。ここで、視覚信号伝達装置は、本発明がその複数の運転モードで動作しているときに、陸上車両の側面方向において、外向き、内向き、及び後方という種々の異なる方向に位置する種々の位置から知覚できる照明の視覚信号又はパターンを提供する。
【００２１】
本装置１０は、図８Ａに描かれていることから分かるように、目で見える認識可能な電磁放射線を陸上車両１１に対して、側面方向外向きに、また、図８Ｂで分かるように陸上車両に対して側面方向内向きに、また、図８Ｃで分かるように後方及び下方の位置で生成するように作動する。他の放射パターンも勿論可能である。本装置１０のこうした種々の動作モードは、詳細に後述する。
【００２２】
図８で分かるように、本発明の１０は、従来設計の陸上車両１１に取り付けられている。
【００２３】
陸上車両１１は、前部又は前方部分１２と、後方部分１３とを有している。陸上車両１１は、陸上車両の運転者が座る搭乗者区画室１４をさらに備える。
【００２４】
さらに、陸上車両は、本発明を組み込み、図１と図７とから最もよく理解される１組のバックミラーのための外部位置２１とを含む。本発明のこれらの形式は詳しく後述する。
【００２５】
また、理解されるように、陸上車両１１は、手動式方向指示スイッチと、活用時に陸上車両１１が方向変換、転回、車線変更等をしようとしていることを、すぐ近くにいる他の車両の運転者に警告可能な電気信号を与えるフットブレーキ（不図示）とを有する。
【００２６】
なお、さらに陸上車両から見ることができ、運転者に陸上車両上に存在する種々の状態あるいは陸上車両の安全運転に影響を及ぼす可能性のある外部周辺環境状態を警告する他の信号又は警告アイコンを設けてもよい。これらに加えて陸上車両１１は、陸上車両（不図示）の運転者によって保持されるキーポケット（key fob）から送信されるＲＦ信号を受信する無線周波数受信機２２を備えてもよい。このＲＦ信号は、後述するように、いったん受信されると、陸上車両の種々のドアを開錠するために効果的であり、そのいくつかの動作モードの１つで装置１０の動作を作動させる際にさらに有効である。
【００２７】
図８に最もよく描かれているように、運転者位置２０に位置するときの陸上車両１１の運転者は、運転者の位置から車両の前方部分１２に向かって約１８０°広がる視野を有している。
【００２８】
さらに、及び陸上車両１１の外部位置２１に個々に配置されている一対の装置１０を使用することによって、運転者は、既定の視線に沿って見ることによって、運転者の側面を見ることができ、乗客の側面に沿って及び運転者が図示されていない内部バックミラーを見るときには、実質的には陸上車両１１の長手方向軸２３に沿って車両の後方を見ることができる。
【００２９】
図８Ａ、図８Ｂ及び図８Ｃに描かれているように、本発明の装置１０は、その作動時に、符号３０で示されている複数の照明ゾーンを提供する。これらの照明ゾーンは、陸上車両１１の意図された移動方向に対して、側面方向に外向きである位置で目に見えて認識できる電磁放射線を提供する第１照明ゾーン３１（図８Ａ）を含む。この第１照明ゾーンは、装置が第１のモードで動作しているときに、目に見えて認識できる電磁放射線を、陸上車両１１を基準にして後方に、及び隣接する車線で移動する車両に向けるように設計されている。
【００３０】
なおさらに、第２照明ゾーン３２は、陸上車両の移動方向に対して実質的に側面方向に内向きに向けられ、装置が第２のモードで動作しているときに同じ運転者が知覚できる目に見えて認識できる電磁放射線を提供する。通常はこの第２照明ゾーンは、陸上車両１１の安全な運転で重要である可能性がある他の情報だけではなく、陸上車両１１の操作状態に関する陸上車両１１の運転者にとって関心のある情報も送信するために利用される。
【００３１】
なおさらに、装置１０は、その作動時に、装置が第３のモードで動作しているときに実質的に側面方向に内向きに、且つ地上の表面に向かって下方に向けられる第３照明ゾーン３３を提供する。第３照明ゾーンは、通常は、運転者が安全に陸上車両に出入りするために、視界が減少した時間帯に、側面及び陸上車両に隣接する領域を照明する目的で活用される。これらの種々の照明ゾーンは、詳細に後述する。
【００３２】
ここで図１を参照すると、本発明の第１形式の装置１０は、符号４０で示され、通常は、陸上車両１１の外面上のミラー位置２１に取り付けられているミラー筐体の中に組み込まれている。
【００３３】
ミラー筐体又は囲いは、後部壁４１を有し、側壁４２は、そこから外向きに伸びている。
【００３４】
側壁４２は、既定の寸法を有する開口４４を形成する周辺端縁４３を有する。後部壁４１と側壁４２とは、さらに、装置１０を受け入れ、取り囲む空洞４５と、図示されていない例えば可動斜面等の他の関連する手段とを形成する。
【００３５】
理解されるように、斜面は、装置１０を少なくとも部分的に嵌って受け入れる空洞も含んでよい。斜面は、筐体４０の中で装置１０を可動自在に支える。
【００３６】
装置１０は、アクチュエータ（不図示）によって手動又は遠隔のどちらかで、陸上車両１１の運転者（不図示）によって使用される種々の視線を基準にして、既定の角度方向に位置調整できる。装置のこの動きは、運転者が陸上車両１１の後方で自分の既定の視野を調整できる手段を提供する。
【００３７】
本発明の装置１０は、図１及び以下に見られるように、符号５０で示され、前面の、第１の又は外側に面する面５１と、反対の第２の又は後方に面する面５２とを有する半透明の基板を含む。
【００３８】
自動車用途では、半透明の基板は、実質的に中立の有色の、ダイクロイック（dichroic）の、エレクトロクロミック（electrochromic）の、及び／又はこれらの組み合わせから選択される半透明ミラーである。半透明の基板すなわちミラー５０は、さらに、実質的には形状とサイズで、筐体４０の周辺端縁４３によって画定される開口４４に一致する周辺端縁５３によって画定される。半透明のミラーすなわち基板５０は、組み立てられると、実質的に開口４４を塞ぐ。本発明の半透明の基板又はミラー５０は、いくつかの形状に形成することが可能である。
【００３９】
図１及び図７に見られるように、半透明の基板すなわちミラーは、通常は、それに極めて反射するコーティングが塗布された実質的に透明な、又は半透明な基板を備える。理解されなければならないように、一方では反射コーティングは、第１のすなわち外側に面する表面５１に、又は代替策では、及びさらに通常は反対の第２の、すなわち後方に面する表面５２のどちらかに塗布されるのがよい。高度に反射するコーティングは、例えばクロム等の商業的に入手可能な反射面を提供するように塗布又は形成されてよい。又、任意の数の異なったきわめて反射するか又はミラー状のコーティング或は物質を備えてもよい。
【００４０】
さらに、例えば、他のコーティングが例えばマスキング層等のような半透明の基板すなわちミラーを、実質的に不透明にする反対の後方に面する表面５２に塗布してもよい。
【００４１】
自動車用途の場合、半透明のミラーすなわち基板５０の結果として生じる反射率は、一般的には平均で約３５％を超えていなければならない。
【００４２】
しかしながら、他の商業的用途では、装置１０の最終的用途に応じて増減される反射率を採用してもよい。
【００４３】
例えば、図１及び図７で最もよく見られるように、半透明の基板すなわちミラー５０は、目に見えて認識できる電磁放射線信号が通過可能な第１のすなわち一次領域６１と、隣接する二次的な領域６２とを有する。
【００４４】
ここでは２つの領域だけが示され、そして説明されているが、装置１０の最終用途に応じて複数の二次領域を有することが可能であることは言うまでもない。これらの二次的な領域は、互いに隣接可能な、あるいはある距離をおいて離間することが可能であり、半透明な基板又はミラー５０の回りの種々の位置に配置してもよい。
【００４５】
しかしながら、一般的事項として、第１のすなわち一次的な領域６１は、既定の割合の目に見えて認識できる電磁放射線又は周囲環境から生じる光を同時に反射する一方で、同じように向けられた目に見えて認識できる電磁放射線の一部を通す。
【００４６】
他方、二次領域６２は、周囲の目に見えて認識できる電磁放射線を反射するように作動し、それ以外の場合は名目上不透明と見なされる。
【００４７】
反対の後方に面する表面５２に塗布されるところの、反射するか又は他のマスキング層によれば、二次領域６２は完全に不透明と見なされてよい。前述したように、半透明な基板すなわちミラー５０の、一次領域と二次領域の両方を含む全体的な表面積の結合された平均反射率は、装置１０が前記に留意されたような自動車用途のために利用されているときには、通常は約３５％を超えている。他の工業用途では平均反射率は、所望される最終用途に応じてさらに低いか、又はさらに高い場合がある。
【００４８】
図面に見られるように、二次領域６２は、実質的には連続し、自動車用途の場合には、その第１の外部に面する表面５１に当たる周囲の目に見える電磁放射線の約３５％より多くを反射する。典型的には大抵の自動車用途では、二次領域６２は、平均して、周囲の目に見えて認識できる電磁放射線の約１０％未満を通過させる。
【００４９】
他方、第１のすなわち一次領域６１は、可視電磁放射線の約５０％未満を通過させ、さらに平均で可視電磁放射線の約４０％未満を反射する。前記に留意された範囲は、自動車用途には適切であることが判明しているが、他の広い範囲又は狭い範囲が他の工業用途に有用であってよいことが認識される。
【００５０】
図１で分かるように、半透明ミラー５０は、既定のパターンに形成可能で、及び反射コーティングの種々の密度で形成可能で、かつ、目に見えて認識可能な電磁放射線のそこの通過を容易にする複数の開口すなわち領域６３を含む。
【００５１】
半透明ミラーである基板５０に関し、第１のすなわち一次領域６１は、提供されている関連する反射コーティングの中に厚さが薄くなった領域を含む種々の異なる手段によって形成することが可能である。ミラーコーティングのこれらの厚さが薄くなった領域は、増加した量の目に見えて認識できる電磁放射線が二次領域６２内の隣接するさらに厚い領域に相対比較してそこを通過できるようにする。
【００５２】
さらに前述したように、二次領域は、目に見えて認識できる電磁放射線が実質的にそこを通過しないようにする不透明のマスキング層でコーティングすることも可能である。さらに、半透明ミラーすなわち基板５０は、ダイクロイックのミラーコーティングをそこに塗布させてもよい。
【００５３】
種々のタイプのダイクロイックミラーコーティングの実用性が、ほんの数例を挙げれば米国特許第５，０１４，１６７号明細書と第５，２０７，４９２号明細書を含む種々の米国特許に説明されている。これらのダイクロイックミラーコーティングは、当該技術分野において周知であるため、これらのそれぞれのミラーコーティングの性質及び動作に関する追加説明はしない。このようなダイクロイックミラーコーティングと関連して、実質的に不透明なマスキング層が、前述されたように、二次領域６２の上に塗布されてもよく、それによって二次領域を実質的に不透明にし、さらに可視電磁放射線が覆われていない第１のすなわち一次領域６１を通過できるようにする。
【００５４】
従来技術の特許で説明されているように、半透明なミラーすなわち基板５０に塗布されるダイクロイックミラーコーティングは、選択された帯域の電磁放射線の内の増加した量の目に見えて認識できる電磁放射線がそこを通過できるようにする一方で、他の帯域の電磁放射線よりも大量に既定の帯域の目に見えて認識できる電磁放射線又は光を通し、それによって結果として生じる半透明のミラーすなわち基板５０を、平均して、目に見えて認識できる電磁放射線の許容できる反射体にするために選択することが可能である。
【００５５】
加えて、別の許容できる半透明なミラーすなわち基板５０は、その教示が参照することにより本書に組み込まれている米国特許第６，２５７，７４６号明細書と、第６，５１２，６２４号明細書に見られる構造に類似した構造のエレクトロクロミックミラーを含んでよい。
【００５６】
これらの教示に鑑みて、エレクトロクロミックミラーは、さらに詳しく後述するように、本発明１０の実践で有用であってよい。装置の最終用途に応じて結合された基板５０を提供することも可能である。
【００５７】
ここで図１及び以下を参照すると、本発明の装置１０は、符号７０で示されている第１の実質的に不透明な基板を含む。第１の不透明な基板は、後述する複数の電磁放射線エミッタを取り付けるために回路基板として少なくとも部分的に動作する。
【００５８】
第１の基板７０は、通常は、半透明なミラー５０の第２のすなわち後方に面する表面５２を基準にして並置される第１の表面７１を有する。第１の基板７０は、別個の第２の表面７２を有する。なおさらに、目に見えて認識できる電磁放射線が通過可能な、複数の領域が形成されてもよいが、第１の表面７０は、１つの領域７３（図１）を少なくとも部分的に形成する。
【００５９】
分かるように、電磁放射線が通過可能な領域７３は、第１の基板７０内に形成され、底を取って伸びる複数の開口７４を含んでよい。開口７４は、陸上車両１１を基準にしてある距離をおいて他によって見られ、理解されてよい結果的に生じる視覚信号を提供するために所定のパターンで配置される。
【００６０】
図１及び図２で分かるように、第１の実質的に不透明な基板７０は、その第２の表面７２の上に、第１の複数の電磁放射線エミッタ７５を取り付ける。第２の表面７２は、それぞれの電磁放射線エミッタ７５を、通常は陸上車両１１によって提供される電力源に電気的に結合する導電性の通路（不図示）も取り付ける。理解されなければならないように、第１の複数の電磁放射線エミッタ７５は、励起時に、符号７６（図３及び図５）で示されている経路に沿って電磁放射線を放射し、図８Ａでわかるように第１の照明ゾーン３１を形成する目に見えて認識できる電磁放射線を放射する。
【００６１】
図１で分かるように、第１の複数の電磁放射線エミッタが第１の不透明な基板７０の第２の表面７２の上、及び目に見えて認識できる電磁放射線を通す領域７３の近くに取り付けられることが理解される。図１に描かれているように、個々の電磁放射線エミッタは、通常、第１の不透明な基板７０の中に形成される個々の開口７４と関連付けられている。前記説明は目に見えて認識できる電磁放射線を対象としていたが、本発明の手段によって、可視ではないが他の用途で有用となるであろう電磁放射線を放出することが可能である。
【００６２】
ここで図１、図３、及び図４を参照すると、本発明の装置１０は、符号８０で示されている反射体を含んでいることが分かる。この反射体は、標準的な射出成形技術及び事後の反射コーティング手法を活用することによって製作できる。代替法として、それは、その上にきわめて反射するコーティングが形成されている可変形シートから加圧成形又は真空成形により形成することができる。反射体８０は、第１の不透明な基板７０の第２の表面７２の近くに配置される第１の表面８１と、図３に関して最もよくわかるように別個の第２の表面８２とを有する。
【００６３】
図４に示されているような装置では、第１の不透明な基板７０が、反射体８０が半透明なミラーすなわち基板５０を基準にして少なくとも部分的に並置されるように反射体８０と嵌め合って協調する。
【００６４】
図４に関して分かるように、第１の複数の電磁放射線エミッタ７５が、反射体８０の第１の表面８１の近くであるが、反射体８０の第１の表面８１を基準にして離間関係で配置されることが理解されるであろう。それぞれ図１及び図３の検討によって最もよく理解されるように、反射体８０は、第１の部分８３と、第２の部分８４とを含む。反射体８０の第１の部分８３は、空洞８６を形成する複数の個々の反射体窪み８５を含む。個々の反射体窪み８５は、通常は、第１の複数の電磁放射線エミッタ７５を基準にして実質的に偏心反射関係で配置される。励起時に、それぞれの反射体窪みは、描かれているように、第１の方向で第１の複数の電磁放射線エミッタ７５によって放出される目に見えて認識できる電磁放射線７６を、図８Ａで分かるように照明ゾーン３１の中に個々に反射する。
【００６５】
図面に描かれているように、それぞれの反射体窪み８５は、通常は、符号９０によって示されている複数の反射体小面を含む。それぞれの反射体小面は、本発明の種々の運転モードの間に図８Ａから図８Ｃそれぞれに描かれているように、照明ゾーンの中に、放出された目に見えて認識できる電磁放射線を反射するように作動する。反射体８０の第２の部分８４に関して、反射体８０の第２の部分８４が、反射体を通して伸び、後述する第２の電磁放射線エミッタによって生成される目に見えて認識できる電磁放射線がそこを通過できるようにする開口９１を少なくとも部分的に備えることが理解されなければならない。
【００６６】
反射体の第２の部分８４は、開口９１に隣接して位置し、反射体８０（図４）の第２の表面８２を基準にして離間関係でさらに配置され、後述するような第２の電磁放射線エミッタを基準にして反射関係で向けられる反射面９３（図５）を有する反射体小面９２を含む。
【００６７】
図３で分かるように、第２の電磁放射線エミッタによって放出される目に見えて認識できる電磁放射線は、第２の部分８４の反射体小面９２によって、それが図８Ｃで分かるように照明ゾーン３３の中に入る第２の方向で反射されることが理解される。留意されなければならないように、両方のエミッタからの目に見えて認識できる電磁放射線は、半透明な基板５０の第１の領域６１によって通され、第１の基板７０の第１の表面の前方の位置で見られる。
【００６８】
ここで図１、図３、図４及び図５を参照すると、装置１０が、第１の実質的に不透明な基板７０を基準にして離間関係で配置される第２の支持基板１００を含むことが分かる。描かれているように、反射体８０は、それぞれ第１の基板と、第２の基板７０と１００のその間に配置される。図面で分かるように、第２の支持基板は、反射体８０の第２の表面８２と少なくとも部分的に接触してのる第１の表面１０１と、第２の表面１０２とを有する。なおさらに、図４で分かるように、複数の開口１０３は、第２の支持基板１００の中に形成される。開口１０３の中に嵌め合って受け入れられ、開口１０３を基準にして閉塞関係で配置されるのは、側面の発光ダイオードとしてここに描かれている個々の第２の電磁放射線エミッタ１０４である。
【００６９】
図４に描かれているように、ここで側面発光する発光ダイオード１０４として描かれている第２の複数の電磁放射線エミッタのそれぞれが、ヒートシンク１０５を含むことが理解されなければならない。理解されなければならないように、運転中、及び励起時に、第２の複数の電磁放射線エミッタ１０４は熱エネルギーを生成する。装置は、図４に示されているように、第２の複数の電磁放射線エミッタ１４によって生成される熱エネルギーが、筐体４０の中に少なくとも部分的に消散し、それにより示されているように装置１０及び／又は個々の電磁放射線エミッタ１０４の故障を引き起こす可能性のある、装置１０内での熱エネルギーの過度の蓄積を妨げることができる。励起時に、第２の複数の電磁放射線エミッタ１０４は、図８Ｃで分かるように照明ゾーン３３を形成するために移動コースに沿って反射体８０の第２の部分８４によって反射される目に見えて認識可能な電磁放射線１０６を放出する。この第２の移動コースの一部は、第１の電磁放射線エミッタ７５によって提供される方向とは異なった方向にある。
【００７０】
図１、図２、及び図４を検討することにより最もよく理解されるように、装置１０は、符号１１０で示されている第３の複数の電磁放射線エミッタを含んでよい。この第３の複数の電磁放射線エミッタ１１０は、第１の基板７０の第２の表面７２の上に取り付けられ、第１の基板（不図示）の第２の表面によって支えられる適切な電気経路に電気的に結合されている。図３及び図４に関して最も明らかに分かるように、第３の複数の電磁放射線エミッタ１１０は、それぞれ個々に、形成され、それ以外の場合図８Ｂで分かるような照明ゾーン３２の中に、第３の方向で第３の複数の電磁放射線によって放出される電磁放射線１１１を投射するための様式で向けられているそれぞれの反射体窪み８５に関連している。
【００７１】
ここで図１及び以下を参照すると、装置１０が、符号１２０で示されている筐体を含むことがわかる。該筐体は、前述された種々の装置を何らかの入れ子にされた装置の中で受け入れ、部分的に取り囲むように作動することができる。この点で、筐体１２０は、底部１２１を含む。底部１２１は、それぞれの第２の複数の電磁放射線エミッタ１０４のヒートシンク１０５を基準にして実質的に同軸で位置合わせされる複数の開口１２２を含む。開口１２２は、それぞれの第２の電磁放射線エミッタの励起の間に発生する熱エネルギーの、陸上車両１１に取り付けられる筐体４０の中への消散をさらに容易にする。底部１２１を基準にして概して通常は上方に伸びるのは、実質的に連続する側壁１２３である。側壁部及び底部１２１は、前述された装置をはめ合って、入れ子状に受け入れ、それ以外の場合作動可能に協調する空洞１２４を形成する。筐体１２０は、それ自体、次に、半透明なミラーすなわち基板５０とともに、筐体４０の中に受け入れられるミラー斜面（不図示）に嵌ってあるいはそれ以外の場合取り付けられる。このようにして、装置１０は、陸上車両１１の運転者に有用となるために適切な位置で向けることができる。
【００７２】
ここで図７を参照すると、本発明の第２の形式が、符号１３０で示されている。そこに示されているように、第２の形式の本発明は、第１の形式の本発明１０の特長に類似する多くの特長を含む。多くの例での類似する構造が示され、そのために類似する番号が付いている。この点で、半透明なミラーすなわち基板５０、第２の基板１００及び筐体１２０は、本発明の第１の形式に関して説明される筐体と実質的に同一であるため、それらの構造に関する追加の説明は必要としない。第２の形式は、図１に描かれているような第１の形式に関して見られる形状とは異なる形状を有する第１の基板１３１を含む。第１の基板１３１は、第１の表面１３２と第２の表面１３３を有する。
【００７３】
分かるように、第１の複数の電磁放射線エミッタ１３４は、第２の表面１３３上に取り付けられている。適切な電線用導管が第２の表面によって支えられ、自動車プラットホーム１１によって通常は供給される電源に結合されている。
【００７４】
図６を検討することにより理解されなければならないように、第１の基板、及び組み合わされ、図６で分かる組み立てられた形式の筐体１２０が、後述するような放出された電磁放射線が通過する別々の領域１３５を形成する。この電磁放射線は、次に、それが、装置１３０からある距離をおいて見ることができる別個の信号を形成するように半透明なミラーすなわち基板５０によって通される。理解されなければならないように、及び組み立てられたとき、第１の表面１３２は、半透明な基板５０の第２の表面５２を基準にして、領域６１の中で並置されるであろう。
【００７５】
図７で分かるように、本発明１３０の第２の形式は、第１の表面１４１と、別個の第２の表面１４２を有する反射体１４０を含む。なおさらに、反射体は、第１の部分１４３と第２の部分１４４を有する。
【００７６】
図７で分かるように、第１の部分１４３は、本発明１０の前記形式で見られる機能とその全体的な機能で幾分類似する複数の個々に別個の反射体窪み１５０で形成される。この点で、複数の反射体窪み１５０が、個別の反射体小面１５１（図６）によって形成され、分かるように、種々の方向で電磁放射線１５２を反射するように作動する。
【００７７】
図６で分かるように、複数の反射体窪み１５０のいくつかは、図８Ａで見られるような照明ゾーン３１の中で見られるために第１の方向で放出された電磁放射線１５２を反射する。さらに、反射体１４０の第２の部分１４４は、反射体１４０の中に形成される個別の開口１６０によって少なくとも部分的に形成される。なおさらに、第２の部分１４４は、第１の表面１４１から離れて伸び、第２の電磁放射線エミッタ１０４を基準にして反射関係で配置され、第２の基板１００の上に取り付けられる個別の反射体小面１６１を含む。励起時に、第２の複数の電磁放射線エミッタ１０４の電磁放射線は、１６２と名付けられた線によって示されるような第２の方向で反射される。
【００７８】
次に、電磁放射線は、図８Ｃで分かるような照明ゾーン３３に提供される。
【００７９】
本発明１３０の第２の形式では、第１の基板１３１の第２の表面１３３に取り付けられる第３の複数の電磁放射線エミッタ１７０が提供される。励起時に、第３の複数の電磁放射線エミッタは、個々の反射体窪み１５０によって、図８Ｂで分かるような照明ゾーン３２の中に反射される電磁放射線１７１を提供するように作動することができる。
【００８０】
図６で分かるように、本発明１３０の第２の形式は、組み立てられた構成で示され、この組み立てられた構成は、次に、半透明なミラー又は基板５０とともにミラー斜面（不図示）で受け入れられるか、あるいはそれ以外の場合は取り付けられ、その後陸上車両１１の運転者に有用になるために適切な様式で向けられる。
（動作）
本発明の説明されている実施形態の動作は、容易に明らかになると考えられるので、この点で簡略に要約する。
【００８１】
ここで図１及び以下を参照すると、本発明の電磁放射線装置１０と１３０は、第１の表面と第２の表面８１、８２、１４１、１４２、及び第１の部分と第２の部分８３、８４、１４３、１４４とを有する反射体１０と１４０を含んでいる。さらに、この装置１０、１３０は、第１の表面に隣接して配置されており、励起時に、第１の表面の前方の位置で可視となるために反射体の第１の部分によって反射される目に見えて認識できる電磁放射線７６、１５２を放射する第１の電磁放射線エミッタ７５、１３４と、反射体の第２の表面２が隣接して配置されており、励起時に、第１の表面の前方の位置で可視と成るために反射体の第２の部分によって反射される目に見えて認識できる電磁放射線１６２を放射する第２の電磁放射線エミッタ１０４とをさらに含んでいる。
【００８２】
本発明の電磁放射線装置１０は、半透明のミラーすなわち基板５０をさらに含む。第１の電磁放射線エミッタと第２の電磁放射線エミッタ７５、１０４、１３４によって放出される目に見えて認識できる電磁放射線は、半透明のミラーを通過し、ある距離をおいて、異なる方向で、通常はそれぞれ照明ゾーン３１、３２、及び３３の中で見ることができる。
【００８３】
電磁放射線装置１０に関して、本発明は、半透明なミラーすなわち基板５０と反射体８０のその間に配置される第１の実質的に不透明な基板７０を含む。第１の不透明な基板は、目に見えて認識できる電磁放射線が通過可能な領域７３を形成する。第１の形式と第２の形式の本発明１０と１３０に関して、第１の電磁放射線エミッタ７５、１３４は第１の不透明な基板７０、１３１の上に、目に見えて認識できる電磁放射線を通過する領域近くに取り付けられている。
【００８４】
本発明の電磁放射線装置１０と１３０は、さらに、反射体８０，１４０の第２の表面８２、１４２に関して離間した関係で配置される第２の基板１００を含む。この点で、反射体は、第１の基板７０、１３１と第２の基板１００のその間に位置し、第２の電磁放射線装置１０４は、第２の基板１００に取り付けられる。第１の形式と第２の形式の本発明に関して、反射体８０、１４０の第１の部分８３、１４３は、複数の反射体小面を有する反射体窪み８５、１５０を少なくとも部分的に備える。それぞれの反射窪みは、通常は第１の電磁放射線エミッタ７５、１３４を基準にして偏心反射関係で配置される空洞８６をそれぞれ形成する。それぞれの反射体窪みは、図面に描かれているように第１の方向で第１の電磁放射線エミッタ７５、１３４によって放出された、放出された目に見えて認識できる電磁放射線を反射する。見られるような装置では、反射体８０、１４０の第２の部分が、第２の電磁放射線エミッタ１０４によって生成される目に見えて認識できる電磁放射線が通過できるようにする開口９１、１６０を少なくとも部分的に備える。第２の部分は、開口に隣接して位置し、反射体８０、１４０の第２の表面８２、１４２を基準にして離間関係で、及び第２の電磁放射線エミッタ１０４を基準にして反射関係でさらに配置される反射面を有する反射体小面９２、１６１を含む。第２の電磁放射線エミッタ１０４によって放出される目に見えて認識できる電磁放射線は、第２の方向で反射体の第２の部分の反射体小面によって反射される。
【００８５】
見られるような装置では、第３の電磁放射線エミッタ１１０、１７０が、第１の基板７０、１００の第２の表面７２、１３３に取り付けられ、第３の電磁放射線エミッタによって生成される電磁放射線は第３の方向で反射体小面の１つによって反射される。組み立てられるとき、及び図面で分かるように、放出される目に見えて認識できる電磁放射線は、半透明な基板すなわちミラー５０を通過し、それぞれ陸上車両１１の運転者又はそれに隣接して移動する他の車両に有用となるために、第１の照明ゾーン、第２の照明ゾーン、及び第３の照明ゾーン３１、３２、及び３３に入るように作動する。
【００８６】
したがって、本発明の電磁放射線装置１０、１３０は、これまで活用された従来技術の装置に優る多くの優位点を提供することが分かる。認識されるように、本装置１０と１３０は、コンパクトで費用効率が高く、それにより認識できる電磁放射線が種々の方向に投射可能な便利な手段とパターンを、陸上車両の使用で運転者を手助けするために陸上車両に関連してさらに提供する。
【図面の簡単な説明】
【００８７】
【図１】本発明の１形式である電磁放射線装置の大幅に簡略化された分解斜視図である。
【図２】その下の構造を示すためにその半透明基板が取り除かれた本発明の電磁放射線装置の部分平面図である。
【図３】本発明に係る電磁放射線装置の図２の線３−３に沿った位置から得られた横断方向垂直断面図である。
【図４】本発明に係る電磁放射線装置の図２の線４−４に沿った位置から得られた長手方向垂直断面図である。
【図５】本発明に係る電磁放射線装置の図２の線３−３に沿った位置から得られた横断方向斜視垂直断面図である。
【図６】本発明に係る第２形式の電磁放射線装置の部分的な平面図である。
【図７】本発明に係る第２形式の電磁放射線装置の大幅に簡略化された分解斜視図である。
【図８Ａ】種々の運転モード中に本発明の第１形式と第２形式とによって放出された目に見える認識可能な電磁放射線のパターンの大幅に簡略化された該略図である。
【図８Ｂ】種々の運転モード中に本発明の第１形式と第２形式とによって放出された目に見えて認識可能な電磁放射線パターンの大幅に簡略化された該略図である。
【図８Ｃ】種々の運転モード中に本発明の第１形式と第２形式とによって放出された目に見えて認識可能な電磁放射線パターンの大幅に簡略化された該略図である。
【図１】
2009500212.tif 000003
【図２】
2009500212.tif 000004
【図３】
2009500212.tif 000005
【図４】
2009500212.tif 000006
【図５】
2009500212.tif 000007
【図６】
2009500212.tif 000008
【図７】
2009500212.tif 000009
【図８Ａ】
2009500212.tif 000010
【図８Ｂ】
2009500212.tif 000011
【図８Ｃ】
2009500212.tif 000012