(57)【要約】  本発明は、液圧管路用の流れ調整弁（１１）であって、液圧媒体用の流出開口（１８ａ）と、液圧媒体用の流入開口（１８）と、液圧媒体の一定の容積流を圧力とは無関係に準備するための差圧調整器（１７）と、該差圧調整器（１７）の調整特性を調節するための調節部材（１５ａ）とが設けられている形式のものに関する。このような流れ調整弁において本発明の構成では、調節部材（１５ａ）が、液圧管路の外側に接近可能に設けられた、調節部材（１５ａ）を調節するための操作区分（２７）を有している。
2009531626.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
液圧管路用の流れ調整弁（１１）であって、液圧媒体用の流出開口（１８ａ）と、液圧媒体用の流入開口（１８）と、液圧媒体の一定の容積流を圧力とは無関係に準備するための差圧調整器（１７）と、該差圧調整器（１７）の調整特性を調節するための調節部材（１５ａ）とが設けられている形式のものにおいて、調節部材（１５ａ）が、液圧管路の外側に接近可能に設けられた、調節部材（１５ａ）を調節するための操作区分（２７）を有していることを特徴とする流れ調整弁。
【請求項２】
調節部材がハウジング（１５）として形成されていて、該ハウジング（１５）内に差圧調整器（１７）が収容されている、請求項１記載の流れ調整弁。
【請求項３】
調節部材（１５ａ）が、接続部材のねじ山付孔（２８）にねじ込むためのねじ山を有しており、ねじ山付孔（２８）における調節部材（１５ａ）のねじ込み深さが、差圧調整器（１７）の調整特性を規定する、請求項１記載の流れ調整弁。
【請求項４】
差圧調整器（１７）が調整絞り（２０）を有しており、該調整絞り（２０）が、調節部材（２６）に対して可動に配置された調整ピストン（２１）を有しており、該調整ピストン（２１）が、調節部材（１５ａ）に設けられた開口と一緒に、液圧媒体の調整された貫流のために調節可能な流れ横断面を制限している、請求項１記載の流れ調整弁。
【請求項５】
ハウジング（１５）として形成された調節部材（１５ａ）のハウジング孔（１６）内に、調整絞り（２０）の調整ピストン（２１）が長手方向摺動可能に収容されており、調整ピストン（２１）の制御縁（３１）が、ハウジング（１５）を貫通する少なくとも１つの開口と一緒に、液圧媒体の調整された貫流のために調節可能な流れ横断面を制限している、請求項４記載の流れ調整弁。
【請求項６】
ハウジング孔（１６）内に、支持ピストン（２２）が長手方向摺動可能に収容されており、一方の側で支持ピストン（２２）に支持されているばねが、他方の側で調整ピストン（２１）に係合作用しており、支持ピストン（２２）と調整ピストン（２１）との間におけるばねのための支持間隔が、調節可能である、請求項５記載の流れ調整弁。
【請求項７】
支持間隔が、フレーム固定に支持された支持ピストン（２２）に対するハウジング（１５）の摺動によって調節可能である、請求項６記載の流れ調整弁。
【請求項８】
調整ピストン（２１）が、液圧媒体の貫流する測定絞り（２６ａ）を備えている、請求項７記載の流れ調整弁。
【請求項９】
支持ピストン（２２）が、液圧式装置の接続部材に当接するストッパ（３２）を備えている、請求項７記載の流れ調整弁。
【請求項１０】
請求項１から９までのいずれか１項記載の流れ調整弁（１１）を備えた液圧式装置であって、接続部材が、流れ調整弁（１１）のねじ込みのためのねじ山付孔（２８）を備えており、支持ピストン（２２）がそのストッパ（３２）で、接続部材の、ねじ山付孔（２８）を画成する部分に当接することを特徴とする液圧式装置。
【請求項１１】
調節部材が、ねじ山付孔（２８）にねじ込まれるハウジング（１５）として形成されており、調節部材（１５ａ）が、ねじ山付孔（２８）とは反対側の接近可能な端部に、工具を係合させるための操作区分（２７）を備えている、請求項１０記載の液圧式装置。
【請求項１２】
ハイドロスタティック式の成形レールガイドであって、ガイドレール（２）にハイドロスタティック式に支承されたガイドキャリッジ（１）が設けられており、該ガイドキャリッジ（１）が、ガイドレール（２）に向けられた側に、液圧媒体によって負荷される複数の圧力ポケット（９）を備えており、請求項１から９までのいずれか１項記載の流れ調整弁（１１）が各圧力ポケット（９）にそれぞれ設けられていることを特徴とする、ハイドロスタティック式の成形レールガイド。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、液圧管路用の流れ調整弁に関する。
【０００２】
液圧管路に接続された流れ調整弁は、液圧管路を通る液圧媒体の貫流を調整し、この場合流れ調整弁の調整特性は、程度の差こそあれ、液圧媒体の粘性及び圧力調整弁の入口における圧力とは関係ない。本発明はまた、このような流れ調整弁が配置されている液圧装置にも関する。本発明は特に、このような流れ調整弁が使用されるハイドロスタティック式の成形レールガイドにも関する。
【０００３】
Ｈｙｄａｃ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ 社から出ている、油圧装置用のＤＩＮ ＩＳＯ １２１９による２方向流れ調整弁は、調整動作によって流出する容積流を一定に保つようになっている。この場合容積流は圧力及び粘性とはほとんど無関係である。容積流の大きさは、固定絞り（測定絞り）によって所定され、特定範囲内において調節可能である。このような流れ調整弁は油圧装置内に組み込まれていて、組み込まれた状態においてはもはや外部から接近不能である。従って、権限のない者による調節は不可能である。この流れ調整弁はコンパクトな構造形式と、接続ハウジング、制御ブロック及び特に狭められた取付け状態におけるスペースを節約した取付けもしくは組込みの点で傑出している。
【０００４】
このような流れ調整弁は、油圧装置用の差圧調整器を後置された固定絞り弁である。差圧調整器は主として、調整ピストン、圧縮ばね、調整絞り及び調節部材、特に、調整圧力差を調節するための調節ねじから成っている。測定絞りは容積流・調節範囲を規定する。流入開口から流出開口への流れ調整弁の貫流は、測定絞りにおける圧力降下を生ぜしめる。差圧調整器は調整ポジションに移動し、この調整ポジションは、測定絞りによる圧力降下に調整ピストン面積を掛けた力作用と、圧力ばねの力との力バランスに相当している。貫流量の増大に連れて、つまり圧力降下が大きくなるに連れて、調整絞りの横断面は圧力降下の上昇に相応して減じられ、この調整絞りの横断面の減少は、再び力バランスが得られるまで続く。このような圧力降下に関連した差圧調整器の連続的な調整によって、流入開口から流出開口への液圧媒体経路における一定の容積流が保証される。逆方向においては、弁は調整されることなく貫流されることができる。
【０００５】
このような流れ調整弁を例えば、ガイドキャリッジがガイドレール上にハイドロスタティック式に支承されているハイドロスタティック式の成形レールガイドにおいて使用する場合、ガイドレールとガイドキャリッジとの間における圧力ポケットには、液圧媒体が供給される。ガイドキャリッジの負荷に応じて、差圧調整器の調整特性を適合させることが必要になることがある。上に述べた形式の公知の流れ調整弁の場合に、成形レールガイドでは、成形レールガイドを初めに運転中止しなくてはならず、次いでガイドキャリッジを開放する必要があり、そして流れ調整弁への接近が可能になるまで、ガイドキャリッジを大きく開放する必要がある。これによって初めて、差圧調整器の調整特性を変化させるための調節ねじを、ガイドキャリッジに加えられる負荷に合わせて調節することが可能になる。このような調節作業の後でガイドキャリッジを再び完全なものにして、ハイドロスタティック式の成形レールガイドの運転を再び開始することが必要である。上述のような作業は面倒であり、このような成形レールガイドの使用例に応じて、一時的な生産中止を要することがある。
【０００６】
ゆえに本発明の課題は、請求項１の上位概念部に記載された形式の流れ調整弁、すなわち、液圧媒体用の流出開口と、液圧媒体用の流入開口と、液圧媒体の一定の容積流を圧力とは無関係に準備するための差圧調整器と、該差圧調整器の調整特性を調節するための調節部材とが設けられている形式の、液圧管路用の流れ調整弁を改良して、差圧調整器の調整特性を、その都度の必要性に簡単に適合させることができるようにすることである。
【０００７】
この課題を解決するために本発明の構成では、調節部材が、液圧管路の外側に接近可能に設けられた、調節部材を調節するための操作区分を有しているようにした。
【０００８】
公知の流れ調整弁の場合とは異なり、本発明による流れ調整弁は、例えば規格化された工具受容部を有することができる操作区分を備えている。汎用の工具を用いてこの操作区分への係合作用を可能にするためには、例えば、トルクス付加部や六角形孔や六角形凸部を使用することができる。これにより、例えばハイドロスタティック式の成形レールガイドのような油圧式装置の開放が省ける。複雑化された付加的な作業なしに、差圧調整器の調整特性を調節するための調節部材は操作区分において操作されることができる。
【０００９】
本発明の有利な構成では、調節部材がハウジングとして形成されていて、該ハウジング内に差圧調整器が収容されている。このハウジングは例えば管状に形成されていて、外周部に雄ねじ山を備えていることができる。この場合調節部材はその雄ねじ山で、装置側に設けられたハウジング孔にねじ込まれることができる。接続部材のねじ山付孔へのこのハウジングのねじ込み深さによって、差圧調整器の調整特性が決定される。つまり油圧装置の側においては、接続部材にハウジング孔を設けるだけでよく、このねじ山付孔は、流れ調整弁を受容するためと、同時に差圧調整器の調整特性を調節するために設けられている。
【００１０】
本発明の別の構成では、差圧調整器が調整絞りを有しており、該調整絞りが、調節部材に対して可動に配置された調整ピストンを有しており、該調整ピストンが、調節部材に設けられた開口と一緒に、液圧媒体の調整された貫流のために調節可能な流れ横断面を制限している。
【００１１】
この差圧調整器は問題なく、ハウジングとして形成された調節部材のハウジング孔内に長手方向摺動可能に収容されることができ、この場合調整ピストンの制御縁は、ハウジングを貫通する少なくとも１つの開口と一緒に、液圧媒体の調整された貫流のために調節可能な流れ横断面を制限している。
【００１２】
差圧調整器は有利には支持ピストンを有しており、この場合ばねが一方では支持ピストンに作用し、かつ他方では調整ピストンに作用している。支持ピストンと調整ピストンとの間におけるばねのための支持間隔は、有利には調節可能である。このように構成された差圧調整器では、調整特性の調節は、支持間隔がハウジングのねじ込みによってフレーム固定に支持された支持ピストンに対して調節されることによって、簡単に達成することができる。この場合装置側には、支持ピストンのためのストッパが設けられており、これにより調整特性を調節するためにハウジング孔内にハウジングをねじ込みながら、支持ピストンとハウジング及び該ハウジングに支持された調整ピストンとの間における相対摺動を行うことができる。
【００１３】
本発明による流れ調整弁の収容するための、液圧式装置に設けられたねじ山付孔は、このねじ山付孔を制限する部分を有していることができ、この部分は、差圧調整器の前記支持ピストンの当接のために設けられている。
【００１４】
ハウジングとして形成された調節部材は、有利には、ねじ山付孔とは反対側の接近可能な端部に、工具係合用の操作区分を備えている。
【００１５】
本発明による流れ調整弁は、特に、ハイドロスタティック式の成形レールガイドにおいて使用するために適している。それというのは、ハイドロスタティック式の成形レールガイドの交番する負荷時に、差圧調整器の調整特性を、調節部材の操作区分における簡単な調節によって、成形レールガイドのその都度の負荷に合わせることができるからである。
【００１６】
次に、全部で６つの図面に示された２つの実施例について本発明を詳説する。
【００１７】
図１は、ハイドロスタティック式の成形レールガイドを示す斜視図であり、
図２は、ハイドロスタティック式の成形レールガイドを示す横断面図であり、
図３は、本発明によるハイドロスタティック式の成形レールガイドの回路図であり、
図４は、本発明によるハイドロスタティック式の成形レールガイドを示す平面図であり、
図５は、本発明による流れ調整弁を示す縦断面図であり、
図６は、図５に示された流れ調整弁が成形レールガイドにねじ込まれた状態を示す縦断面図である。
【００１８】
図１〜図４に示された本発明による成形レールガイドは、ガイドレール２にハイドロスタティック式に支承されたガイドキャリッジ１を有している。ガイドレール２は、ガイドキャリッジ１に向けられたヘッド区分と、ガイドレール２が固定されている機械部分（図示せず）に向けられた基部区分とを有している。ガイドレール２はそのヘッド区分に、成形レールガイドの長手方向軸線に沿って中央面３を備えている。ガイドレール２には、該ガイドレール２に沿って配置された複数の貫通孔４が設けられており、これらの貫通孔４を貫いて、ガイドレールを前記機械部分に固定するための固定ねじ（図示せず）が設けられている。貫通孔４は、ガイドレール２の中央面３を貫通している。
【００１９】
ガイドレール２はそのヘッド区分に、２つの上側の支承面５と２つの下側の支承面６とを備えている。上側の支承面５は平らに形成されており、つまり上側の支承面５は中央面３に対して傾けられて配置されていて、一方の上側の支承面５は中央面３の一方の側に配置され、かつ他方の上側の支承面５は中央面３の他方の長手方向側に配置されている。下側の支承面６は、上側の支承面５の下に配置されている。これらの下側の支承面６は中央面３に対しても上側の支承面５に対しても傾けられて配置されている。
【００２０】
ガイドキャリッジ１もまた、別の上側の支承面７と下側の支承面８とを備えており、ガイドキャリッジ１及びガイドレール２のこれらの上側の支承面５，７及び下側の支承面６，８は互いに向かい合って配置されている。図２には、これらの支承面が断面図で示されている。
【００２１】
図２から分かるように、ガイドキャリッジ１には、上側及び下側の支承面５，６のために全部で４つの圧力ポケット９が形成されており、これらの圧力ポケット９は液圧媒体によって負荷可能、つまりこれらの圧力ポケット９には液圧媒体が供給可能である。支承面５，６，７，８の間には、ハイドロスタティック式の成形レールガイドの運転時に、継続的に潤滑フィルムを形成することができる。
【００２２】
これらの圧力ポケット９のうちの２つが、図４において、本発明によるハイドロスタティック式の成形レールガイドに平面図で示されている。この図４から分かるように、ガイドキャリッジ１は保持体１０ａと、この保持体１０ａの端面側に固定されたヘッド部材１０とを有している。ヘッド部材１０には複数の流れ調整弁１１が設けられている。これらの流れ調整弁１１はヘッド部材に組み込まれている。各圧力ポケット９に対してはそれぞれ１つの流れ調整弁１１が設けられている。これらの流れ調整弁１１は並列的に接続されている。流れ調整弁１１は１つの共通の集合接続部１２に開口しており、この集合接続部１２はヘッド部材１０の片側に配置されている。このヘッド部材１０にはさらに供給通路１３が設けられており、これらの供給通路１３は一方ではすべての流れ調整弁１１に接続され、かつ他方では共通の集合接続部１２に接続されている。この集合接続部１２には、例えばオイルポンプが、圧力ホースを介して接続され得る。
【００２３】
図１にはまた、図４に単に略示されたヘッド部材１０及びこのヘッド部材１０に形成された集合接続部１２が示されている。
【００２４】
図３には、圧力ポケット９及び流れ調整弁１１の回路が略示されている。図３においては破線で示されたラインＬによって、ガイドキャリッジの系境界が示されている。図３にはさらに、圧力ホース１５を介して集合接続部１２に接続されている外部の圧力源が示されている。図３から、流れ調整弁１１の並列接続が明らかである。図３からはさらに、一方では中央の集合接続部１２に接続されかつ他方ではそれぞれ流れ調整弁１１に接続されている、供給通路１３の経路が明らかである。流れ調整弁１１は圧力ポケット９に接続されており、つまり各流れ調整弁１１には正確にそれぞれ１つの圧力ポケット９が対応配置されている。
【００２５】
特に図１から分かるように、すべての流れ調整弁１１は、ハイドロスタティック式の成形レールガイドのクリアランス成形部（Lichtraumprofil）の内部に組み込まれている。すなわち、本発明によるハイドロスタティック式の成形レールガイドは、ＤＩＮ６４５−１による成形レール転動式ガイドと問題なく交換することができる。このＤＩＮ６４５−１においては、成形レール転動式ガイドの外寸によって規定されている。本発明による成形レールガイドは相応な外寸を有することができる。
【００２６】
図５には、本発明による流れ調整弁１１が縦断面図で示されている。流れ調整弁１１は円筒形のハウジング１５を有しており、このハウジング１５のハウジング孔１６内には差圧調整器１７が収容されている。この差圧調整器１７は、流れ調整弁１１の流入開口１８内に流入しかつ流れ調整弁１１の流出開口１８ａから再び流出する液圧媒体が、流入開口１８における圧力が変動した場合でも、コンスタントなままになるように働く。
【００２７】
ハウジング１５はその外周部に、接続部材のハウジング孔（図示せず）に流れ調整弁１１をねじ込むための雄ねじ山１９を備えている。
【００２８】
差圧調整器１７は調整絞り２０を有しており、この調整絞り２０は、圧力媒体の調整された貫流のために、調節可能な流れ横断面を制限している。この調整絞り２０は調整ピストン２１を有しており、この調整ピストン２１は、ハウジング孔１６内に長手方向摺動可能に収容されている。調整ピストン２１に隣接してかつ同軸的に、支持ピストン２２が配置されており、この支持ピストン２２は同様に長手方向摺動可能にハウジング孔１６内に収容されている。この支持ピストン２２は紛失を防止されてハウジング１５内に収容されている。ハウジング１５には、ハウジング孔１６内に係合する舌状片（図示せず）が設けられていてもよく、これらの舌状片はハウジングからの支持ピストン２２の脱落を阻止する。
【００２９】
ハウジング孔１６内にはさらに圧縮コイルばね２３が、支持ピストン２２及び調整ピストン２１に対して同軸的に配置されている。この圧縮コイルばね２３は一方では支持ピストン２２に支持され、かつ他方では調整ピストン２１に係合作用する。図５に示されているように、圧縮コイルばね２３は調整ピストン２１を、ハウジング１５のハウジング孔１６の軸方向端部に向かって押圧する。支持ピストン２２と調整ピストン２１との間における圧縮コイルばね２３のための支持間隔は、可変に調節可能である。この支持間隔の減少は、圧縮コイルばね２３のプレロードもしくは予負荷の増大を意味し、これによって差圧調整器１７の調整特性は変化させられる。
【００３０】
ハウジング１５は複数の横方向孔２４を備えており、これらの横方向孔２４は、流れ調整弁１１の中心軸線に向かって星形に方向付けられていて、中央の集合孔２５に開口している。この集合孔２５には、測定絞り２６を備えた調整ピストン２１が接続している。
【００３１】
ハウジング１５は、差圧調整器１７の調整特性を調節するための調節部材１５ａとして形成されており、これについては後で詳しく述べる。差圧調整器１７を調節するためにハウジング１５は、図５において下に位置する下端部に、操作区分２７を備えており、この操作区分２７は図示の実施例では、６角形レンチが係合するための６角形孔として形成されている。
【００３２】
図６には、ガイドキャリッジ１のヘッド部材１０にねじ込まれた流れ調整弁１１が示されている。ヘッド部材１０は流れ調整弁１１を受容するためにねじ山付孔２８を備えており、このねじ山付孔２８にはハウジング１５がその雄ねじ山１９でねじ込まれている。ねじ山付孔２８の端部にはヘッド部材１０に肩部２９が形成されており、この場合支持ピストン２２は、肩部２９への当接のためにストッパ３２が設けられている。ねじ山付孔２８はリング通路３０に接続されており、このリング通路３０を通して液圧媒体が横方向孔２４内に流入することができる。
【００３３】
以下においては、本発明による流れ調整弁１１の作用形式について詳しく述べる。圧力下にある液圧媒体が横方向孔２４及び集合孔２５を介して測定絞り２６ａを押圧すると、液圧媒体は調整ピストン２１を貫いて流れ、最終的に流出開口１８ａに達する。流入開口１８における液圧媒体の圧力増大時に、調整ピストン２１は圧縮コイルばね２３のばね力に抗して、集合孔２５における液圧媒体の圧力下で持ち上がり、肩部２９にフレーム固定に支持されている支持ピストン２２に向かって運動する。調整ピストン２１のこの移動下において、調整絞り２０の流れ横断面が調整ピストン２１の制御縁３１の前進によって減じられる。流れ横断面のこの減少によって、流入開口１８と流出開口１８ａとの間における圧力差が減少し、その結果調整ピストン２１は、圧縮コイルばね２３の作用下で再びハウジング孔１６の下端部に向かって移動しようとする。調整ピストン２１のこの後退運動によってまた、調整絞り２０の流れ横断面が増大する。差圧調整器１７の調整特性を変えるためには、外側から自由に接近可能な操作区分２７に工具を係合させて、調節部材１５ａを回動させるだけで十分であり、これによって支持ピストンと調整ピストンとの間における支持間隔を変化させることができる。
【００３４】
本発明による流れ調整弁１１は簡単な形式で、装置側に設けられたねじ山付孔にねじ込むことができ、この場合に装置側においてはその他の装置を要することなしに、本発明による流れ調整弁の調整特性の調節が可能になる。そしてねじ込み部材として形成された本発明による流れ調整弁によって、ハウジング孔へのねじ込みと同時に、差圧調整器１７の調整特性の調節を行うことができる。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】ハイドロスタティック式の成形レールガイドを示す斜視図である。
【図２】ハイドロスタティック式の成形レールガイドを示す横断面図である。
【図３】本発明によるハイドロスタティック式の成形レールガイドの回路図である。
【図４】本発明によるハイドロスタティック式の成形レールガイドを示す平面図である。
【図５】本発明による流れ調整弁を示す縦断面図である。
【図６】図５に示された流れ調整弁が成形レールガイドにねじ込まれた状態を示す縦断面図である。
【符号の説明】
【００３６】
１  ガイドキャリッジ、  ２  ガイドレール、  ３  中央面、  ４  貫通孔、  ５  上側の支承面、  ６  下側の支承面、  ７  上側の支承面、  ８  下側の支承面、  ９  圧力ポケット、  １０  ヘッド部材、  １０ａ  保持体、  １１  流れ調整弁、  １２  集合接続部、  １３  供給通路、  １４  圧力源、  １５  ハウジング、  １５ａ  調節部材、  １６  ハウジング孔、  １７  差圧調整器、  １８  流入開口、  １８ａ  流出開口、  １９  雄ねじ山、  ２０  調整絞り、  ２１  調整ピストン、  ２２  支持ピストン、  ２３  圧縮コイルばね、  ２４  横方向孔、  ２５  集合孔、  ２６  測定絞り、  ２７  操作区分、  ２８  ねじ山付孔、  ２９  肩部、  ３０  リング通路、  ３１  制御縁、  ３２  ストッパ
【図１】
2009531626.tif 000003
【図２】
2009531626.tif 000004
【図３】
2009531626.tif 000005
【図４】
2009531626.tif 000006
【図５】
2009531626.tif 000007
【図６】
2009531626.tif 000008
【国際調査報告】
2009531626.tif 000009
2009531626.tif 000010
2009531626.tif 000011
2009531626.tif 000012
2009531626.tif 000013
2009531626.tif 000014