(57)【要約】  注射装置は、注射器（２４）を含むハウジング（１０１）〜（１０４）を有する。注射器（２４）の中身は、ハウジングの中央部（１０２）における窓（１４）を介して観察することができる。窓（１４）は、スライド可能なシャッタ（１２）によって覆い隠されている。スライド可能なシャッタ（１２）は、付勢スプリング（２２）によって付勢されており、このスプリングは、内側の注射器キャリアも付勢する。リバーシブルの針キャップは、最初は、ハウジングの前端を覆うために扱われ、これを取り外すと、針ケース（３０）を注射器針（２６）から取り外せる。キャップは、リバーシブルとなるように設計されており、使用後において、反対にしてハウジングに再度接続することにより、露出した針を覆うことができるようになっている。【選択図】  図２
2009536059.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
使用時に注射器又はカプセルを支持し、使用時に前記注射器又は前記カプセルの中身を視認することができる窓又は観察開口を有する細長いハウジングと、
前記窓又は前記観察開口が視認される露出位置と、前記窓又は前記観察開口を覆い隠す閉位置との間で移動可能なシャッタ部材と、
前記シャッタ部材を前記閉位置に向けて付勢する付勢手段と、
を有することを特徴とする注射装置。
【請求項２】
前記シャッタ部材は、前記ハウジングを囲み、前記ハウジングに対してスライド可能なスリーブ部材を有することを特徴とする請求項１に記載の注射装置。
【請求項３】
前記付勢手段は、スプリングを有することを特徴とする請求項１又は２に記載の注射装置。
【請求項４】
前記スプリングは、前記ハウジング内において略同心円状に配置されたコイルスプリングを有することを特徴とする請求項３に記載の注射装置。
【請求項５】
前記シャッタ部材は、前記ハウジングに対して略長手方向に移動可能であり、
前記ハウジングは、少なくとも、前記コイルスプリングと隣接した細長いスロットを有しており、
前記シャッタ部材は、内側に突出して前記スロットを介して前記スプリングと係合する内側突出部を有することを特徴とする請求項４に記載の注射装置。
【請求項６】
前記ハウジングは、前記ハウジングの両側に配置されたスロットを有しており、
前記シャッタ部材は、突出部を有していることを特徴とする請求項５に記載の注射装置。
【請求項７】
前記内側突出部のそれぞれは、弾性変形が可能であることを特徴とする請求項５又は６に記載の注射装置。
【請求項８】
前記ハウジングは、使用時に前記注射器又は前記カプセルを支持するためのキャリアを有しており、
前記キャリアは、前方および後方の位置の間で略長手方向に移動可能に取り付けられていることを特徴とする請求項１から７のいずれか１つに記載の注射装置。
【請求項９】
前記付勢手段は、前記キャリアも付勢することを特徴とする請求項８に記載の注射装置。
【請求項１０】
前記キャリアは、細長いスロットを有しており、
前記ハウジングの内側突起部は、前記スロットとともに長手方向の移動を制限することを特徴とする請求項８又は９に記載の注射装置。
【請求項１１】
請求項５に記載の注射装置であって、
前記ハウジングにおける前記細長いスロットは、前記注射器のキャリアにおける細長いスロットと略一致しており、
前記ハウジングの内側突起部は、前記ハウジングのスロットの一端に位置していることを特徴とする請求項１０に記載の注射装置。
【請求項１２】
取り外し可能なケースによって最初は保護されている針を有する注射器又はカプセルとともに用いられる注射装置であって、
前記ハウジングの前方端にはめ込まれるための取り外し可能なキャップを有しており、
前記キャップは、後方端において取り外し可能なケースの基部よりも後方で係合するための後方延出部を有しており
前記キャップを前記ハウジングの前方端から取り外すことにより、前記ケースを前記針から取り外すことを特徴とする請求項１から１１のいずれか１つに記載の注射装置。
【請求項１３】
前記後方延出部は、略中空の円筒状に形成されており、この後方端において、内側に延びて前記ケースの基部よりも後方で係合するためのリブ又は歯を有することを特徴とする請求項１２に記載の注射装置。
【請求項１４】
前記後方延出部と前記ケースの基部との係合は、組立時において前記後方延出部における前記後方端が前記基部を通過することができるように、弾性変形することを特徴とする請求項１２又は１３に記載の注射装置。
【請求項１５】
前記キャップは、リバーシブルとなっており、注射装置を使用した後に、前記後方延出部が前記針を露出させるように前方に延びたリバース構成において、再度はめ込み可能であることを特徴とする請求項１２から１４のいずれか１つに記載の注射装置。
【請求項１６】
前方端および後方端を備え、使用時に注射器又はカートリッジを支持するための細長いハウジングを有しており、
前記注射器又は前記カートリッジは、少なくとも注射が完了したときに前記ハウジングの前方端から突出する針を有しており、
前記針は、最初は、長手方向で取り外し可能なケースによって覆われており、
前記ハウジングの前方端にはめ込まれる取り外し可能であるキャップを有しており、前記キャップは、後方端において、取り外し可能なケースの基部よりも後方で係合するための後方延出部を有しており、
前記キャップを前記ハウジングの前方端から取り外すことにより、前記ケースを前記針から取り外すことを特徴とする注射装置。
【請求項１７】
前記後方延出部は、略中空の円筒形状に形成されており、この後方端には、内側に延びて前記ケースの基部よりも後方で係合するためのリブ又は歯を有することを特徴とする請求項１６に記載の注射装置。
【請求項１８】
前記後方延出部と前記ケースの基部との間における係合は、前記後方延出部の後方端が組立時に前記基部を通過することができるように、弾性変形することを特徴とする請求項１６又は１７に記載の注射装置。
【請求項１９】
前記キャップは、リバーシブルとなっており、前記装置を使用した後に、前記後方延出部が前方に延びて前記針を覆うリバース構成において、再度はめ込み可能であることを特徴とする請求項１６から１８のいずれか１つに記載の注射装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、人間又は動物の体に注射するための治療剤を含む注射器又はカートリッジを収容するハウジングを備えたタイプの注射装置に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
例えば、アドレナリンといった治療剤は、長時間の光にさらされることにより、劣化してしまうことがあり、結果として治療効果が低下したり、無くなったりしてしまう。従来、少なくとも劣化に関与する主な波長帯域の光を通過させないハウジング内に、注射器又はカートリッジを収容することにより、上述した問題を回避していた。また、装置は、光を遮ったり、フィルタリングしたりする機能を有する外装容器内に収容されていた。しかしながら、治療剤への光を遮ることと、注射を行う前に、治療剤が変色してしまったり、漏れてしまったりしていないかをチェックするために、使用者が注射器内の治療剤の状態を確認できることとは、直接的に相反するものである。注射装置において、第１に、上述したことを実現するのは不可能であり、第２に、上述したことを実現可能とするためには、分離した外装容器を用いなければならず、コストがかかってしまう。
【発明の開示】
【課題を解決するための手段】
【０００３】
本発明では、注射装置を提供する。この注射装置は、使用時に注射器又はカートリッジを支持しており、前方端と、後方端と、注射器又はカートリッジの中身を観察するための窓又は観察開口とを有する細長いハウジングと、窓又は観察開口を視認させる露出位置と、窓又は観察開口を覆い隠す閉位置との間で移動可能なシャッタ部材と、シャッタ部材を閉位置に向けて付勢する付勢手段と、を有する。
【０００４】
ここで、注射器又はカートリッジの中身は、シャッタ部材を退避させることにより、窓を介して容易に観察することができる。ハウジング上でシャッタ部材を移動させることにより、外装容器を分離させる必要が無く、緊急時に装置をすぐに使用できる。注射装置は、シャッタ部材を閉位置に向けて付勢する付勢手段を有しているため、シャッタ部材を退避位置から解放したときに、付勢手段は、シャッタ部材を閉位置に戻すことができる。
【０００５】
シャッタ部材は、ハウジングを概ね囲み、ハウジングに対してスライド可能なスリーブ部を有していることが好ましい。このスライド移動は、回転しながらのスライド移動を含まないものではないが、長手方向の移動であることが好ましい。
【０００６】
付勢手段としては、ハウジング内において略同心円状に配置された、例えば、コイルスプリングといったスプリングを好適に用いることができる。
【０００７】
シャッタ部材がハウジングに対して長手方向に移動可能な場合において、ハウジングは、付勢手段又はスプリングと隣り合って配置された少なくとも１つの細長いスロットを有することができる。そして、シャッタ部材は、内側に突出しており、スロットを貫通してスプリングと係合する突起部を有することができる。シャッタ部材が２つの突起部を有するときに、ハウジングのそれぞれの側にスロットを設けることができる。
【０００８】
装置を容易に組み立てるために、シャッタ部材における内側の突出部を弾性変形させることが好ましい。これにより、組立時にハウジングの外面にシャッタ部材を容易に取り付けることができる。
【０００９】
好ましい構成としては、ハウジングに、使用時に注射器又はカートリッジを支持するためのキャリアを設ける。そして、キャリアを、前方位置および後方位置の間において略長手方向に移動可能に取り付け、付勢手段によって、シャッタ部材およびキャリアを付勢するようにする。これにより、同一の付勢手段を用いて、部品点数を減らすことができるとともに、２つの別々のスプリングを用いることにより装置を大型化させる必要がなくなる。
【００１０】
キャリアは、細長いスロットと、ハウジングにおいて内側に突出して、スロットとともに長手方向の移動を制限する突出部とを有していることが好ましい。ハウジングにおける細長いスロットは、キャリアにおける細長いスロットや、ハウジングのスロットの一端に配置されたハウジング上の内側に延びる突出部と略一致させることが好ましい。
【００１１】
また、多くの場合において、注射を完了したときに、付勢手段の力よりも大きな駆動スプリングの力によってキャリアを前方位置に保持させることができる。そして、キャリアを前方位置に位置させることにより、シャッタ部材の開動作を阻止又は禁止することができる。これにより、装置が使用されたことを外部に示すことができる。
【００１２】
１つの構成において、使用時にハウジング内に収容された注射器又はカートリッジは、針を有しており、この針は、最初は、長手方向で取り外し可能なケースによって覆われている。そして、注射装置は、ハウジングの前方端にはめ込むための取り外し可能なキャップを有しており、このキャップは後方に延びる延出部を有している。延出部は、この後方端において、取り外し可能なケースにおける基部の後方で係合する。これにより、使用時において、ハウジングの前方端からキャップを取り外したときに、後方に延びる延出部との係合によってケースを針から取り外すことができる。
【００１３】
後方に延びる延出部は、略中空の円筒状に形成することができる。そして、この後方端には、ケースの基部の後方において係合するための内側に延びるリブ又は歯を設けることができる。後方に延びる延出部とケースの基部との間における係合は、弾性力を持たせておくことが好ましい。これにより、後方に延びる延出部の後方端は、キャップの移動において、弾性変形した状態で針ケースの基部を通過して、キャップを取り外すときにケースを取り込む位置に移動することができる。
【００１４】
キャップは、リバーシブルとすることが好ましい。これにより、装置を使用した後に、リバース構造において、後方に延びる延出部が前方に延びて針を覆った状態で、キャップを再度はめ込むことができる。これにより、装置を使用後に安全に包むことができる。
【００１５】
本発明は、他の観点における注射装置を提供する。この注射装置は、前方端および後方端を備え、使用時に注射器又はカートリッジを支持するための細長いハウジングを有している。注射器又はカートリッジは、少なくとも注射処理が完了した後において、組立品の前方端から突出する針を有している。針は、最初は、長手方向で取り外し可能なケースによって保護されている。この装置は、更に、ハウジングの前方端にはめ込むための取り外し可能なキャップを有している。このキャップは、後方に延びる延出部を有しており、延出部は、この後方端で、取り外し可能なケースの基部後方において係合する。これにより、ハウジングの前方端からキャップを取り外すことにより、ケースを針から取り外すことができる。
【００１６】
本発明について上述したが、上述した特徴や、明細書および特許請求の範囲に記載した特徴を組み合わすこともできる。
【００１７】
本発明は、様々な方法で実現することができる。一例である本発明の実施形態について、図面を参照しながら説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】図１は、注射前であって、シャッタが閉位置にあるときの本発明である注射装置の側面図である。
【図２】図２は、図１の装置の断面図である。
【図３】図３は、シャッタが閉位置に退避した状態における図１の注射装置の側面図である。
【図４】図４は、図３の構成の断面図である。
【図５】図５は、明確にするために注射器を省略した状態において、図１の構成におけるシャッタ部材および注射器キャリアを切断したときの詳細な斜視図である。
【図６】図６は、注射後に針が露出した状態における図１の注射装置の断面図である。
【図７】図７は、注射後にキャップを再度はめ込んだ状態における注射装置の側面図である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１９】
図面に示す注射装置は、例えば、急性アレルギー反応によるショック症状のときのアドレナリンといった治療剤を投与するための使い捨て装置である。注射装置は、前方部１０１、中央部１０２、後方部１０３および後方環１０４からなる略円筒のハウジング１０を有している。シャッタ部材１２は、中央部１０２の外周上において、スライド可能に装着されており、図１および図２に示す前方の閉位置と、図３および図４に示す後方の露出位置との間で移動可能となっている。露出位置では、中央部１０２に設けられた窓１４が露出され、窓１４を介して注射器２５の中身を観察することができる。
【００２０】
図２，４，５および６において、注射器キャリア１６は、ハウジングの中央部１０２においてスライド可能に取り付けられており、図２および図４に示す後方位置と図６に示す前方位置との間で移動可能となっている。図５において、注射器キャリア１６は、略円筒状に形成されており、径方向で対向する２つのスロット１８を有している。これらのスロット１８には、中央部１０２において径方向内側に突出した２つの当接部２０がはまり込んでおり、注射器キャリア１６の長手方向の移動を制限している。注射器キャリア１６は、圧縮コイルスプリング２２によって後方に付勢されており、圧縮コイルスプリング２２は、この前方端において、中央部１０２の一部を形成する後方に面した肩部２３に当接している。注射器キャリアは、ガラス又は他の透明なカプセルで構成された注射器２４を支持しており、前方端に設けられた針２６と、注射器内の物質を吐出させるためにスライド可能な栓２８とを有している。針２６は、最初は針ケース３０によって覆われており、針ケース３０は、針の差し込み部３２において押し込まれて、はめ込まれている。
【００２１】
針キャップ３４は、外環３６と、後方に延びて開口端を有する円筒部３８とを有しており、円筒部３８は、この後方端において、内側に延びるリブ４０を有している。リブ４０は、針ケース３０の後方端と注射器２４における前方の肩部との間の隙間に位置している。リブ４０における後方側の面は傾斜しており、組立時において、針キャップ３０上に押し込んで、キャップおよび注射器の肩部の間における隙間にはめ込むことができるようになっている。
【００２２】
注射装置の後方端には、スプリングで付勢されたプランジャ４０が設けられており、プランジャ４０は、注射器の筒内にフィットする大きさを有し、栓２８と接触する前方端４４と、使用時に、注射器２４の後方端と接触して、栓２８に作用する前方への移動を制限する前方フランジ４６とを有している。圧縮駆動スプリング４８は、プランジャの後方フランジ５０と後方のハウジング環１０４の内面との間で作用している。プランジャは、公知の構成の二叉くさび部５０を有しており、二叉くさび部５０は、後方のハウジング環１０４の保持面５２と係脱可能となっている。安全ボタン５４は、二叉くさび部５０のスロットにはめ込まれており、不注意で発射するのを防止している。安全キャップ５４を取り外すと、発射ボタン５６が露出する。発射ボタン５６は、押し込まれたときに、二叉くさび部を押し込んで、二叉くさび部における係合を解除する。
【００２３】
シャッタ部材１２には、内側に延びる２つの弾性突起部５６が設けられており、弾性突起部５６は、ハウジングの中央部１０２に設けられたスロット５８を貫通して突出することにより、シャッタ部材１２の長手方向の移動を制限している。突起部５６は、圧縮スプリング２２の前方端と係合しており、圧縮スプリング２２は注射器キャリア１６を後方に付勢する。突起部５６は、Ｕ字状に形成された２つの切り欠き部５７が環１２に形成されることにより、弾性を有している。中央部１０２の前方端は６０に示すように面取りされており、突起部５６が面取り部６０によって外側に一次的に変位してから、スロット５８の前方端にはまり込んでスプリング２２と係合するように、シャッタ１２をハウジングの前方端上でスライドさせることにより組み立てることができる。使用前であって、注射する前に、圧縮スプリング２２の付勢力に抗してシャッタ部材１２を引っ張ることにより、注射器の中身を点検するために窓１４を露出させることができる。
【００２４】
使用時には、針キャップ３４を前方に引っ張ることにより取り外す。このとき、リブ４０は、針ケース３０を引っ張ることにより針から取り外す。使用者は、目的とする注射部位に対してハウジングの前方端を位置させ、安全キャップ５４を取り外し、発射ボタン５６を押し込む。これにより、くさび部５０が押し込まれ、プランジャを解除する。これにより、プランジャは、最初は駆動スプリング４８によって前方に駆動され、栓２８および注射器のカプセルの間における摩擦や、カプセルの液体内容物の非圧縮性により、注射器キャリア１６とともに注射器を前方に移動させる。この前方への移動は、スロット１８の後端がハウジングの内側に延びるピン２０と当接するまで行われ、この後、プランジャは栓２８を前方に駆動することにより、フランジ４６が注射器の後方端と係合するまで投薬量を吐出させる。そして、使用者は、針が突出している図６に示す状態で注射装置を注射部位から外す。使用者は、針キャップ３４を逆にすることにより、円筒部３８が針を覆った状態で外環をハウジングの前方端にはめ込む。この動作は、ワンウェイ式のスナップフィットである。
【００２５】
キャップをリバーシブルとすることによる特徴により、複数の機能が得られる。使用する前において、ハウジングを閉じて密閉状態としたり、注射器の前方端を横方向に変位させることなく位置させたりできる。また、針ケースを簡単に取り外せ、単純で効果的に針を覆って使用後における装置の安全性を確保できる。
【００２６】
図６に示す状態の注射装置において、注射の後では、駆動スプリングの力が圧縮スプリング２２の力よりも強くなっているため、注射キャリアは、この前方において移動が制限された状態で保持されている。このため、注射器キャリアの前方位置は、シャッタ部材１２の強制移動を阻止し、これにより、装置が使用されていることを外部に示すことができる。
【図１】
2009536059.tif 000003
【図２】
2009536059.tif 000004
【図３】
2009536059.tif 000005
【図４】
2009536059.tif 000006
【図５】
2009536059.tif 000007
【図６】
2009536059.tif 000008
【図７】
2009536059.tif 000009
【手続補正書】
【提出日】平成20年3月4日(2008.3.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
使用時に注射器又はカプセルを支持し、使用時に前記注射器又は前記カプセルの中身を視認することができる窓又は観察開口を有する細長いハウジングと、
前記窓又は前記観察開口が視認される露出位置と、前記窓又は前記観察開口を覆い隠す閉位置との間で移動可能なシャッタ部材と、
前記シャッタ部材を前記閉位置に向けて付勢する付勢手段と、
を有することを特徴とする注射装置。
【請求項２】
前記シャッタ部材は、前記ハウジングを囲み、前記ハウジングに対してスライド可能なスリーブ部材を有することを特徴とする請求項１に記載の注射装置。
【請求項３】
前記付勢手段は、スプリングを有することを特徴とする請求項１又は２に記載の注射装置。
【請求項４】
前記スプリングは、前記ハウジング内において略同心円状に配置されたコイルスプリングを有することを特徴とする請求項３に記載の注射装置。
【請求項５】
前記シャッタ部材は、前記ハウジングに対して略長手方向に移動可能であり、
前記ハウジングは、少なくとも、前記コイルスプリングと隣接した細長いスロットを有しており、
前記シャッタ部材は、内側に突出して前記スロットを介して前記スプリングと係合する内側突出部を有することを特徴とする請求項４に記載の注射装置。
【請求項６】
前記ハウジングは、前記ハウジングの両側に配置されたスロットを有しており、
前記シャッタ部材は、突出部を有していることを特徴とする請求項５に記載の注射装置。
【請求項７】
前記内側突出部のそれぞれは、弾性変形が可能であることを特徴とする請求項５又は６に記載の注射装置。
【請求項８】
前記ハウジングは、使用時に前記注射器又は前記カプセルを支持するためのキャリアを有しており、
前記キャリアは、前方および後方の位置の間で略長手方向に移動可能に取り付けられていることを特徴とする請求項１から７のいずれか１つに記載の注射装置。
【請求項９】
前記付勢手段は、前記キャリアも付勢することを特徴とする請求項８に記載の注射装置。
【請求項１０】
前記キャリアは、細長いスロットを有しており、
前記ハウジングの内側突起部は、前記スロットとともに長手方向の移動を制限することを特徴とする請求項８又は９に記載の注射装置。
【請求項１１】
請求項５に記載の注射装置であって、
前記ハウジングにおける前記細長いスロットは、前記注射器のキャリアにおける細長いスロットと略一致しており、
前記ハウジングの内側突起部は、前記ハウジングのスロットの一端に位置していることを特徴とする請求項１０に記載の注射装置。
【請求項１２】
取り外し可能なケースによって最初は保護されている針を有する注射器又はカプセルとともに用いられる注射装置であって、
前記ハウジングの前方端にはめ込まれるための取り外し可能なキャップを有しており、
前記キャップは、後方端において取り外し可能なケースの基部よりも後方で係合するための後方延出部を有しており
前記キャップを前記ハウジングの前方端から取り外すことにより、前記ケースを前記針から取り外すことを特徴とする請求項１から１１のいずれか１つに記載の注射装置。
【請求項１３】
前記後方延出部は、略中空の円筒状に形成されており、この後方端において、内側に延びて前記ケースの基部よりも後方で係合するためのリブ又は歯を有することを特徴とする請求項１２に記載の注射装置。
【請求項１４】
前記後方延出部と前記ケースの基部との係合は、組立時において前記後方延出部における前記後方端が前記基部を通過することができるように、弾性変形することを特徴とする請求項１２又は１３に記載の注射装置。
【請求項１５】
前記キャップは、リバーシブルとなっており、注射装置を使用した後に、前記後方延出部が前記針を露出させるように前方に延びたリバース構成において、再度はめ込み可能であることを特徴とする請求項１２から１４のいずれか１つに記載の注射装置。
【請求項１６】
前方端および後方端を備え、使用時に注射器又はカートリッジを支持するための細長いハウジングを有しており、
前記注射器又は前記カートリッジは、少なくとも注射が完了したときに前記ハウジングの前方端から突出する針を有しており、
前記針は、最初は、長手方向で取り外し可能なケースによって覆われており、
注射を行う前および注射を行った後のいずれの姿勢においても、前記ハウジングの前方端にはめ込まれるようになっており、取り外し可能であるキャップを有しており、前記キャップは、注射を行う前の姿勢にあるときに、後方端において、取り外し可能なケースの基部よりも後方で係合するための後方延出部を有しており、
前記キャップを前記ハウジングの前方端から取り外し、
前記キャップは、注射を行った後の姿勢にあるときに、後方延出部が前記ハウジングの前方に延びて、前記ハウジングの前方端に対して再度はめ込まれて前記針を覆うようになっていることにより、前記ケースを前記針から取り外すことを特徴とする注射装置。
【請求項１７】
前記後方延出部は、略中空の円筒形状に形成されており、この後方端には、内側に延びて前記ケースの基部よりも後方で係合するためのリブ又は歯を有することを特徴とする請求項１６に記載の注射装置。
【請求項１８】
前記後方延出部と前記ケースの基部との間における係合は、前記後方延出部の後方端が組立時に前記基部を通過することができるように、弾性変形することを特徴とする請求項１６又は１７に記載の注射装置。
【国際調査報告】
2009536059.tif 000010
2009536059.tif 000011
2009536059.tif 000012
2009536059.tif 000013
2009536059.tif 000014