(57)【要約】  包帯が、セルロース系糸で構成された、編みガーメント又は織りガーメントであり、該ガーメントが、その創傷接触面の少なくとも一部において、カルボキシメチル化されている、ことを特徴とする身体形状創傷包帯。
2009500057.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
包帯が、セルロース系糸で構成された、編みガーメント又は織りガーメントであり、
該ガーメントが、その創傷接触面の少なくとも一部において、カルボキシメチル化されている、ことを特徴とする身体形状創傷包帯。
【請求項２】
編みガーメントが、セルロース系糸及び紡織糸で構成されている、ことを特徴とする請求項１に記載の身体形状創傷包帯。
【請求項３】
編みガーメントが、セルロース系糸で編まれた創傷接触面と、紡織糸で編まれた外面と、を備えている、ことを特徴とする前記請求項のいずれか１つに記載の身体形状創傷包帯。
【請求項４】
紡織糸が、ナイロン又はポリオレフィンである、ことを特徴とする請求項２又は請求項３に記載の身体形状創傷包帯。
【請求項５】
ガーメントが、畝編み部分を有している、ことを特徴とする前記請求項のいずれか１つに記載の身体形状創傷包帯。
【請求項６】
ガーメントが、異なる張力の編み部分を有している、ことを特徴とする前記請求項のいずれか１つに記載の身体形状創傷包帯。
【請求項７】
ガーメントが、患者の鼻に適合する形状と、目、口、及び耳のためのスリットと、を備えた、ヘッドマスクである、ことを特徴とする前記請求項のいずれか１つに記載の身体形状創傷包帯。
【請求項８】
ガーメントが、指有り又は指無しのグローブである、ことを特徴とする前記請求項のいずれか１つに記載の身体形状創傷包帯。
【請求項９】
ガーメントが、ベストである、ことを特徴とする前記請求項のいずれか１つに記載の身体形状創傷包帯。
【請求項１０】
身体形状創傷包帯の製造方法において、
包帯が、セルロース系糸で構成された編みガーメントであり、
（i）セルロース系糸で構成されたガーメントを編む工程と、
（ii）ガーメント創傷接触面の少なくとも一部において、セルロース系糸をカルボキシメチル化するために、ガーメントをカルボキシメチル化する工程と、
によって得られている、ことを特徴とする方法。
【請求項１１】
ガーメントが、繊維内に銀を組み込むのに十分な時間だけ、銀源及び有機溶媒の溶液中に置かれる、ことを特徴とする請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
身体形状創傷包帯の製造におけるセルロース系糸の使用であって、
セルロース系糸が、ガーメントに編まれて又は織られており、
ガーメントが、火傷の治療での使用のために、その創傷接触面の少なくとも一部において、カルボキシメチル化されている、ことを特徴とする使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、カルボキシメチル化を受けたセルロース系材料で、創傷接触面が構成されているタイプの、創傷包帯、に関するものである。特に、本発明は、火傷や植皮部位の治療に使用される、カルボキシメチル化された包帯、に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
特定材料で構成された創傷包帯を、身体部分の形状に相補的な３次元形状の形態で提供することは、知られている。例えば、英国特許出願公開第２３５７２８６号は、例えば手全体用のグローブ包帯等の、創傷包帯としての又は創傷包帯内における使用のための、ポリウレタン造形品を作成する方法を、開示している。そこでは、所望の３次元形状を有する最下層が設けられており、水層が、最下層の上に適用され、イソシアネートの付いたプレポリマー層が、最下層の上に適用されて、水層と反応し且つポリウレタン発泡層を形成し、その後、最下層からはがされている。
【０００３】
国際公開第０３／０９２７５５号は、身体形状のセルロース系繊維で構成された、身体形状の構成部分の形態の創傷包帯を、開示しており、そのセルロース系繊維は、創傷接触面でカルボキシメチル化されたものである。セルロース系材料を含む繊維で構成された、身体形状の構成物は、創傷接触面にてセルロース系材料をカルボキシメチル化するために、カルボキシメチル化処理を受ける。カルボキシメチル化されたセルロース系繊維を組み入れた、身体形状の創傷包帯を提供することは、上記開示の前には提案されていない。これは、カルボキシメチル化されたセルロース系繊維から、身体形状の創傷包帯を形成することが、困難であったためである。それは、そのような繊維の特有の欠点、つまり、グローブ等の身体形状型へ普通に編み上げることを不可能にする欠点、に因るものであり、また、繊維が水分を吸収してネバネバになるのを停止させるために、処理の間、繊維を乾燥状態に維持する必要性、に因るものである。
【特許文献１】英国特許出願公開第２３５７２８６号
【特許文献２】国際公開第０３／０９２７５５号
【特許文献３】国際公開第０２／４３７４３号
【特許文献４】国際公開第９３／１２２７５号
【特許文献５】国際公開第９４／１６７４６号
【特許文献６】国際公開第００／０１４２５号
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
顔、手、及び、胴体の上部等の、包むのが困難な部分の火傷は、現在、種々の方法で治療されているが、それらの方法は、そのような創傷によって起こった特殊問題に対する理想的な解決法を、提供しない。例えば、手の火傷は、手を抗菌性クリームで覆ってビニール袋へ入れ、手首周りを帯具及びテープを用いて固定することによって、概ね治療されている。そのような治療は、患者が指を自由に動かすことを可能にするが、創傷からの浸出液が袋の中に集まり、見苦しく、また、重くなり、火傷面を引きずるようになり、可動化を困難にする、という不利益を有している。また、手の皮膚も、かなり浸柔し、創傷の診断が困難になる。
【０００５】
顔の火傷は、概ね、平らであるが柔軟である包帯を使用して、治療される。鼻、頬、又は、顎等の、高い輪郭の部分における、創傷と包帯との間の接触を維持することは、困難を伴う。特に、表皮が脆い部分では、包帯を巻くことは、必ずしも可能ではなく、例えば、帯具を備えた補助包帯が、創傷との適合性を増加させない場合もある。また、そのような部分の創傷によって生成された浸出液を処理するのは困難であり、プーリング又はストライクスルーが、起こり得る。
【０００６】
胸部等の広範囲部分の創傷は、現在、多く重ねたパッチ型包帯を使用して治療されており、そのパッチ型包帯は、固定及び収縮の問題に因って、創傷との接触を維持することが困難である。多数の創傷包帯は、浸出液の吸収により収縮し、それ故、１つの包帯で創傷を覆うことが不可能である場所では、包帯を重ねることによって、収縮を可能とする必要がある。これにより、包帯を固定し且つ創傷との接触を維持するという問題が、存在する。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
従って、本発明は、身体形状ガーメントの形態の、改良された創傷包帯を、提供することを目的としており、その身体形状ガーメントは、現在の包帯及びその製造方法に関連した問題を軽減する。
【０００８】
私たちは、ガーメントが編まれた後に少なくとも創傷接触面においてガーメントをカルボキシメチル化できるように、セルロース系繊維からなる糸で身体形状ガーメントを編むことが可能であることを、見出した。
【０００９】
従って、本発明は、包帯が、セルロース系糸で構成された、編みガーメント又は織りガーメントであり、該ガーメントが、その創傷接触面の少なくとも一部において、カルボキシメチル化されている。
【００１０】
そのようなガーメントは、顔及び手などのような、高い輪郭部分にとって、望ましい包帯であり、創傷と周辺皮膚との密接な接触状態に、容易に置くことができる。編みガーメントは、患者に配置された時に緩やかな伸長状態にあるように、寸法を取ることが可能であるので、創傷と接触した状態で、維持される。編み構造の柔軟性は、創傷部分の患者の可動性、例えば、指の可動性、を可能にする。
【００１１】
好ましくは、創傷包帯は、セルロース系糸と、非セルロース系の紡織糸と、で構成されている。これは、セルロース系糸が、ガーメントの吸収性が必要とされる部分に組み込まれることを、可能にし、その一方では、非セルロース系糸は、吸収性が必要とされない部分に、組み込まれる。非セルロース系糸は、ガーメントがカルボキシメチル化を受ける時に、カルボキシメチル化されず、また、非セルロース系糸は、カルボキシメチル化工程及びその後のγ線照射に耐えることができる糸、例えば、ナイロン、ポリオレフィン、ポリアミド、又は、ライクラ、でもよい。カルボキシメチル化は、好ましくは、国際公開第０３／０９２７５５号に記載された方法によって、実行される。
【００１２】
好ましくは、編みガーメントは、セルロース系糸で編まれた創傷接触面と、紡織糸で編まれた外面と、を備えている。このように、ガーメントは、浸出液に接触してゲル化する内面と、ゲル化しないが、従来の補助包帯と酷似した編み構造をとどめている外面と、を有している。これは、ガーメントを所定位置に保持するための補助包帯を、ガーメントが必要としない、という利点を、有しており、また、ガーメントの一部が創傷内に落ちることなく、ガーメントが創傷から無事に取り除かれるように、編み紡織外層が、ガーメントに十分な一体性を与える、という利点を有している。
【００１３】
ガーメントに、弾力性、柔軟性、又は、高張力及び低張力を、与えるために、ガーメントは、平編み、畝織り、又は、他の模様編み、の部分を、備えてもよい。例として、ガーメントは、例えば指のような可動性が必要とされる部位に、ライクラを備えてもよい。
【００１４】
ガーメントは、ヘッドマスク、指有り又は指無しのグローブ、又は、ベスト、の形態にすることができる。
【００１５】
適当なカルボキシメチル化度が、必要とされる部分において、実現されるならば、セルロース系糸は、セルロース系繊維と非セルロース系繊維とを混合したもので、作ってもよい。
【００１６】
ガーメントは、１種以上の薬剤を含むことができる。例えば、抗菌剤、抗生物質製剤、抗炎症剤、皮膚保護剤、又は、臭気吸収薬剤、である。適切な抗菌剤は、銀又は銀含有化合物を含むことができ、且つ、国際公開第０２／４３７４３号の方法によって、カルボキシメチルセルロース系繊維に組み込むことができる。その方法は、有機溶媒及び銀源の溶液を調製する工程と、繊維中に銀を組み込むのに十分な時間だけ、溶液中にカルボキシメチル化されたガーメントを置く工程と、例えば、塩化アンモニウムである結合剤の溶液中にガーメントを置く工程と、を備えている。
【００１７】
例えば、水酸化ナトリウム水溶液等の強アルカリ、及び、モノクロロ酢酸又はその塩、を用いて、セルロース系材料を、連続して又は同時に処理することによって、カルボキシメチル化は達成できる。適切な反応条件は、繊維の組成と、必要とされるカルボキシメチル化度と、に依存しており、当業者にとっては、容易に明らかなことである。それらは、読者が更なる詳細を求める場合の、国際公開第９３／１２２７５号、国際公開第９４／１６７４６号、又は、国際公開第００／０１４２５号、に記載のものと同じ又は類似のものである。
【００１８】
望ましくは、カルボキシメチル化は、工業用変性アルコール(ＩＭＳ)の存在下で実行されており、また、ＩＭＳは、好ましくは、洗浄剤及び減菌剤として、適当に水を加えて、次の洗浄工程でも使用される。浸出液の吸収時に、身体形状構成物の皮膚接触面における繊維が、ゲルを形成するような、カルボキシメチル化度が、望ましい。
【００１９】
別の態様では、本発明は、身体形状創傷包帯の製造方法を提供している。その方法においては、包帯が、セルロース系糸で構成された編みガーメントであり、
（i）セルロース系糸で構成されたガーメントを編む工程と、
（ii）ガーメント創傷接触面の少なくとも一部において、セルロース系糸をカルボキシメチル化するために、ガーメントをカルボキシメチル化する工程と、
によって得られている、ことを特徴とする方法。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２０】
本発明の好ましい実施形態を、添付の図面を参照して、ここに記載する。
【００２１】
図１は、本発明の態様によるヘッドマスクを、示している。ヘッドマスクは、添糸(Plating）機で、特に、交差添糸(Plating）によって、セルロース系糸及び紡織（非セルロース系）糸で編まれており、セルロース系糸（リオセル）は、内側の、マスクの創傷接触層を形成しており、非セルロース系糸は、マスクの外層を形成している。ガーメントが渾然たる一体であるように、層は、ある層から他の層へ交差する編み目によって、一定の間隔で、共に接合されている。創傷と皮膚との密接な適合を維持するように、マスクは、目、口、及び耳において形成された、スリットを、有しており、また、鼻、顎、目、耳、及び頭蓋において、実体的な形状を有している。図２は、マスクの背面、特に、ひも形態の締結具を示している。マスクは、フック・ループ締結具、又は、ひもによって、締結されてもよい。耳及び目のスリットは、必要な場合に、それらの部分が追加で治療されることを、可能にする。ガーメントが編まれると、創傷接触面のセルロース系糸をカルボキシメチル化するために、ガーメント全体が、カルボキシメチル化される。そして、ガーメントは、包装され、例えばγ線照射によって、殺菌される。マスクは、幾つもの大きさで利用可能であり、熱傷を考慮して、概ね大きすぎる大きさであることは、予想できる。
【００２２】
図３は、本発明によるベストを示している。ベストは、添糸(Plating）機で、特に、交差添糸(Plating）によって、セルロース系糸（リオセル）及び非セルロース系糸（ポリエステル）で編まれており、リオセルは、ベストの内層を形成しており、ポリエステルは、ベストの外層を形成している。ガーメントが、渾然たる一体であるように、層は、層を交差させる編み目によって、一定の間隔で、共に接合されている。ガーメントが創傷と周辺皮膚との密接な適合を維持できるように、ベストは、肩部及び側部に、ひもを有している。代わりに、ベストは、フック・ループ締結具によって、締結できる。ガーメントが編まれると、創傷接触面のセルロース系糸をカルボキシメチル化するために、ガーメント全体が、カルボキシメチル化される。そして、ガーメントは、包装され、例えばγ線照射によって、殺菌される。
【００２３】
図４は、図３のベストの別の実施形態を示しており、このベストは、外側に向いた縫い目によって、肩部及び側部で縫い合わされている。そのような縫い目は、患者の潜在的ないらだちを減少させる。ベストの側部は、ベストに弾力性を与え、且つ、ベストと創傷及び皮膚との間の、密接な適合を可能にする、畝部分によって、特徴付けられている。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】本発明によるヘッドマスクの正面斜視図である。
【図２】本発明によるヘッドマスクの背面斜視図である。
【図３】本発明によるベストの側面図である。
【図４】本発明による別のベストの側面図である。
【図１】
2009500057.tif 000003
【図２】
2009500057.tif 000004
【図３】
2009500057.tif 000005
【図４】
2009500057.tif 000006
【国際調査報告】
2009500057.tif 000007
2009500057.tif 000008
2009500057.tif 000009
2009500057.tif 000010