(57)【要約】  本発明はプラグ型電気コネクタ（１）に関するものであり、そのコネクタはソケット型の接触要素（６）を備え、接触要素は接触チャンバ（２）内に配置され、接触チャンバは少なくとも２つのチャンバ部品（３，４）を具備し、チャンバ部品はいずれの場合にも少なくとも１つの突き当て面（２４，２５）を備えて互いに支持し合っておりプラスチックから形成されて、且つ挿入開口部（８）を備えている。本発明は、接触チャンバ（２）の外側面（５）が導電性層によって完全にコーティングされること、突き当て面（２４，２５）が接触チャンバ（２）の概則において重複壁（２７）によって横方向に重複されていること、および突き当て面（２４，２５）に面した重複壁（２７）のその面が導電性層によって同様にコーティングされていることを提供する。
2009530760.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ソケット型接触要素（６）を備えた電気コネクタ（１）であって、
該コネクタは挿入開口部（８）が形成されたプラスチックの接触チャンバ（２）内に配置され、
該プラスチックの接触チャンバ（２）は少なくとも２つのチャンバ部品（３，４）を具備し、
該チャンバ部品はいずれの場合においても少なくとも１つの突き当て面（２４，２５）を備えた互いに取り付けられた電気コネクタにおいて、
前記接触チャンバ（２）の外側面（５）は導電性層によって完全にコーティングされており、
前記突き当て面（２４,２５）は重複壁セクション（２７）によって前記接触チャンバ(２)の外側において横方向に重複し、
前記突き当て面（２４,２５）に面した前記重複壁セクション（２７）の側部（２８）も導電性層によってコーティングされていることを特徴とする電気コネクタ。
【請求項２】
前記突き当て面（２４,２５）は導電性層によってコーティングされていることを特徴とする、請求項１に記載の電気コネクタ。
【請求項３】
少なくとも１つの柔軟なアーム（２９，３０）、好適には前記外側面（５）の少なくとも１つの前記チャンバ部品（３，４）に取り付けられたロックアーム（２９）が設けられ、該ロックアーム（２９）は該ロックアームの接触側を導電性層によってコーティングされていることを特徴とする、請求項１または２に記載の電気コネクタ。
【請求項４】
前記導電性層は金属層として形成されていることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載の電気コネクタ。
【請求項５】
前記コネクタ（１）はカラーセクション（１１）を備え、該カラーセクションは接続ケーブル（１２）のシールド（１８）の特に完全な外側に取り付けられるための環状の外側横断面を好適に備えていることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一項に記載の電気コネクタ。
【請求項６】
前記カラーセクション（１１）に前記接続ケーブル（１２）のシールド（１８）を押し付けるための、特に金属製の径方向に弾性的なスリーブ（１９）が設けられていることを特徴とする、請求項５に記載の電気コネクタ。
【請求項７】
前記スリーブの柔軟な作用はストラップ（２１）に起因しており、該ストラップは径方向において弾性的であり、且つ周方向において離間されていることを特徴とする、請求項６に記載の電気コネクタ。
【請求項８】
好適に金属で形成され、外側に向かってと同様に内側に向かって径方向に柔軟な導電性ばねスリーブ（３２）が、前記シールドの移送のために設けられていることを特徴とする、請求項７に記載の電気コネクタ。
【請求項９】
前記ばねスリーブ（３２）は、前記挿入開口部（８）の領域において、前記接触要素（６）の縦の中心軸（１０）に同心に配置されていることを特徴とする、請求項８に記載の電気コネクタ。
【請求項１０】
前記ばねスリーブの柔軟な作用を達成するために、径方向に柔軟で、且つ径方向内側および外側で、そのいずれの場合にも周方向において離間されたストラップ（３４，３５）が設けられていることを特徴とする、請求項６に記載の電気コネクタ。
【請求項１１】
少なくとも１つの、請求項１〜９のいずれか一項に記載の電気コネクタ（１）を備え、
該コネクタ（１）を機器インターフェイスに接続するために、該コネクタ（１）のための少なくとも１つのプラグ開口部（４０）を備え、
且つ前記コネクタ（１）に接続された電気接続ライン（１２）を通すための少なくとも１つの接続タイン開口部（４２）を備えていることを特徴とする、特にプラスチックで形成されたハウジング（３７）。
【請求項１２】
前記ハウジング（３７）はカバー（４８）および好適に係止可能なベース部（３６）を具備し、該ベース部（３６）は前記カバー（４８）に対して周囲のシールを利用してシールされていることを特徴とする、請求項１１に記載のハウジング。
【請求項１３】
少なくとも１つの案内端子が設けられ、該端子を介して、前記コネクタ（１）が接続されるかどうかが決定されることが可能であることを特徴とする、請求項１１または１２に記載のハウジング。
【請求項１４】
前記接続ライン開口部（４２）に挿入された前記接続ライン（１２）に対して前記ハウジング（３７）をシールするために、前記接続ライン（１２）を通すための貫通開口部を備えた径方向シール（４３）が設けられ、該径方向シール（４３）はいくつかのシール部材（４４）を備え、該シール部材（４４）は前記接続ライン（１２）のシールを形成するために軸方向に離間されていることを特徴とする、請求項１１〜１３のいずれか一項に記載のハウジング。
【請求項１５】
前記ハウジングを締結し、且つ該ハウジング（３７）を係止することが可能な接続レバー（４９）が設けられていることを特徴とする、請求項１１〜１４のいずれか一項に記載のハウジング。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の導入節に準じた電気コネクタに関する。
【背景技術】
【０００２】
ソケット型の接触要素を備えた電気コネクタは、特許文献１から周知である。その電気コネクタは２つの部分のプラスチックハウジング内に配置されている。２つのハウジング部は互いに係止されることが可能である。組み立てられた状態において、ハウジング部はいくつかの隣接面上で互いに付着されている。
【０００３】
多くの機器のために、特に自動車の分野において、周知のコネクタの適切なシールドが、ＥＭＣ（電気的互換性）を改良するために必要である。この目的のために、周知の電気コネクタは、一般的に導電性の薄いシェルによってコーティングされている。
【特許文献１】独国特許発明第１０２１１６３４号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の目的は複数部分の接触チャンバを備えた電気コネクタを提案することであり、そのコネクタはＥＭＣの要求に対応しており、従来設けられていた薄いシェルを備えたコーティングを伴っていない。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
本発明の目的は、請求項１の特徴を伴って達成される。
【０００６】
本発明のさらに有利な発展が従属請求項に指示されている。
【０００７】
本発明の構想は、薄い導電層を伴って、接触チャンバの外側面を完全にコーティングすることである。層の厚さは接触チャンバの壁と比較して薄く、好適に１ｍｍよりも薄く、好適に数μｍだけしかない。本発明によれば、その層は重複壁を備えた接触チャンバの外側の突き当て面をシールドするためにさらに設けられており、重複壁も突き当て面に面した側で導電的な態様でコーティングされており、接触チャンバの外側面として好適に同じ層を備えている。金属化が導電層として好適に提供されている。言い換えると、重複壁セクションは接触面を切断しており、その接触面は組み立てられた状態において突き当て面を受容し、好適に９０°である。単独の重複壁セクションまたは複数の重複壁セクションを伴うことで、互いに付着された突き当て面の間で必然的に発生した、スリットを介して放出された電磁波が遮断され、この放出は接触チャンバへの侵入を防止されている（または少なくとも妨害されている）。重複壁セクションは電磁波放出に関してラビリンスタイプの代理となっている。シールド機能に加えて、導電性コーティングされた接触チャンバの外側は、電気コネクタに接続された接続ケーブルから、コネクタを利用して接続された機器へのインターフェイスまで、シールドを移送する機能を備えている。
【０００８】
ソケット型の端子として、特にＲＡＤＳＯＫ端子と称される、特に高電流で使用されている端子が好適である。ＲＡＤＳＯＫ端子は拡張可能な要素として入手可能である。端子の双曲線形状は、接触ピンが径方向に固定する態様において受容可能であることを保証することが可能である。
【０００９】
本発明によるコネクタは特に自動車内の機器に適しており、ハイブリッド駆動を備えた自動車内の機器にとって好適である。
【００１０】
ＥＭＣを改良するためのシールドのさらなる最適化のために、突き当て面が導電層、特に金属で形成された層によってコーティングされていることは、本発明のさらなる発展を提供している。そのような実施形態においては、ギャップのアンテナとして作用しているスリットが、良好な滑らかさにもかかわらずコーティングされた突き当て面に形成されているので、重複壁も排除されることが不可能である。重複壁セクションはＥＭＣに対するラビリンスとして使用され、電磁波が接触チャンバ内部から漏洩することをまたは電磁波が接触チャンバの内部に外部から直接的に貫通することを防止している。
【００１１】
互いにチャンバ部品を取り付けるために、柔軟なロックアームを備えた係止機構が好適に設けられている。ロックアームは、別の接触チャンバに対して相手側係止手段と係止されることが可能な係止手段を備えている。
【００１２】
係止手段を備えたロックアームとしてのアームのデザインに加えて、柔軟なアームはストラップとして使用されることも可能であり、そのストラップは、チャンバ部品が共に結合された場合に、それぞれ他のチャンバ部品の、好適にファネル形状の対応した受容部内に下降する。ストラップも好適に導電的な態様でコーティングされており、それらの接触側において好適に金属化されている。ばねの作用によって、ストラップは受容部の壁を押圧し、その受容部も導電的な態様でコーティングされており、これによって、チャンバ部品間の電気的接触を提供し、且つシールド接触の移送を提供している。
【００１３】
コネクタにはカラーセクションが好適に設けられており、そのセクションを通って電気接続ケーブルまたは接続ケーブルのワイヤが、付加的に少なくとも１つの絶縁体を伴って、接触チャンバの室内に案内されており、そこでそれらは端子ソケットに導電的な態様で接続されている。外側において、接続ケーブルのシールドされた外周は、好適に円形の外側断面形状を伴ったカラーセクションに反転され、接続ケーブルのシール緒は接触チャンバの外側に導電的な態様で接続されている。
【００１４】
連続的な電気的接続を保証するために、好適に周囲の角度３６０°にわたって、径方向に柔軟で且つ接続ケーブルの径方向内側に向かってカラーセクションの外側面に対して押圧するスリーブが、本発明の実施形態において設けられている。スリーブは好適にニッケルめっきされた黄銅から成る。経済性の理由のために、スリーブをプレス加工された柔軟な部品として形成し、そこで柔軟な作用（およびそれによる圧縮力）が周方向において離間されたストラップによって径方向内側にむけられていることは有利なことである。ストラップは接続ケーブルのシールドをカラーセクションの外側において押圧している。
【００１５】
本発明のさらなる発展において、ばねスリーブが設けられており、そのスリーブを伴ってシールドは機器のインターフェイスに移送されている。ばねスリーブは接触チャンバのネックによって占められており、径方向の内側および外側の両方に向かって柔軟であるように形成されている。この接続において、径方向に柔軟なストラップがばねスリーブの内周および外周に設けられている。シールドの移送に加えて、ばねスリーブは、外周に設けられた柔軟なストラップに基づいた機器のインターフェイスにおいて公差のバランスの機能も発揮している。ばねスリーブはプレス加工された柔軟な部品として、特にニッケルめっきされた黄銅の部品として好適に形成されている。組み立てられた状態において、ばねスリーブはソケット型端子の縦の中心軸に対して同心に配置されている。
【００１６】
さらに、本発明の目的は、電気コネクタのためのまたは少なくとも１つの上述のコネクタを備えたハウジングである。モジュール設計は１つ以上の電気コネクタのためのハウジングの提供に基づいて達成される。従って、２極，３極または多極コネクタが、上述の共通ハウジング内のコネクタ、特に単極のコネクタに対応した数を使用することによって生産されることが可能である。また、ハウジング内のコネクタの接触チャンバ間の距離、したがって残りの大きさは、ハウジングの適合によってのみの単純な方法で変化することが可能である。個別のコネクタの改良は必要とされない。ハウジングは機器インターフェイスのために適切な幾何学形状を形成し、電気コネクタの接触チャンバに機械的に取り付けられ、環境の影響に対して保護するために使用されている。したがって、環境の影響に対して達成される保護クラスも、機器にしたがって選択されることが可能である。
【００１７】
本発明のさらなる発展において、ハウジングはベース部に対してシールされたカバーから成り、ベース部とカバーとは互いに好適に係止されることが可能である。
【００１８】
本発明の実施形態において、案内端子が設けられている。これは初期的に安全の機能を備えている。案内端子を介して、メッセージが電子評価ユニットに戻されており、それは本発明の主題ではないが、ハウジング内に配置されたコネクタが結合されているかいないかを示している。コネクタが結合されている場合、電子ユニットは接続ケーブルに負荷をかけるスイッチを入れる。コネクタが無意識に接続されていない場合、負荷回路は電子ユニットによって遮断される。電子ユニットは機器内に好適に組み込まれており、特に、電気モータまたはインバータに組み込まれている。単純な実施形態によれば、案内端子はジャンパキャップとして形成されている。このことは、コネクタが接続されたときには評価スイッチの回路が閉じられ、コネクタが接続されていないときには開放されることを意味している。
【００１９】
本発明のさらに有利な発展によれば、接続ラインのための円形貫通開口部を好適に備えた径方向シールが、接続ラインをハウジングに対してシールするために設けられている。そのシールはハウジングの接続ライン開口部内に挿入されている。最適なシール作用を保証するために、径方向シールは少なくとも２つのシール部材を備え、それらの部材は軸方向において離間されて、接続ラインの径方向に広範囲に取り付けてシールすることを保証している。外側シール部材が機械的作用によって破損されると、貫通メディアが第２のシール部材等によって侵入を防止する。シール部材は貫通メディアのために、いわばラビリンスを形成している。
【００２０】
シール作用はシールの径方向の圧縮によって達成される。すなわちシールの外形がアセンブリ開口部の径よりも大きくなっている。すなわちハウジング内の接続ライン開口部および／または接続ラインのための貫通開口部の内径が接続ラインの径よりも小さくなっている。
【００２１】
ハウジングを係止するための閉鎖レバーは、ハウジングの係止操作のために好適である。係止レバーはスイベルジョイントによって回転されることが可能である。
【００２２】
本発明の追加の利点および好適な実施形態は、追加の請求項および図の記載で説明されている。
【００２３】
図において、同一の部品および同一の機能を備えた部品は同一の参照符号が付されている。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２４】
図１において、エンジンまたはインバータを含んだハイブリッド自動車内の高電流機器のための電気コネクタ１が示されている。コネクタ１は、カバー部３およびベース部４から成る接触チャンバ２を具備している。カバー部３およびベース部４の外側面５は、きわめて薄い導電層でコーティングされている。後者はソケット型の接触要素６をシールドするために使用され、その接触要素は図２において接触チャンバ２の内部に示されており、いわゆるＲＡＤＳＯＫ端子としてデザインされている。
【００２５】
接触チャンバ２は挿入開口部８を備え、その開口部を通って、ピン形状のプラグイン端子が接触要素６内に挿入される。挿入開口部８は円筒形のネックセクション９の前側に配置されており、そのセクションは、接触要素６の縦の中心軸１０に同心円状に延在している。
【００２６】
コネクタ１は、接続ケーブル１２（図２参照）を挿入するためのカラーセクション１１（図３参照）も具備している。突起１３は、接続ケーブル１２の内部絶縁体１４をつかむことによってひずみを接続ケーブル１２から解放しており、その突起はカラーセクション１１の内周部に設けられている。接触要素６を接続するために、接続ケーブル１２はワイヤ１５,１６を備え、そのワイヤは圧着工程の後、潰れた領域に支持されている。特に金属ネットの周囲に閉じたケーブルシールド１８は、内部絶縁体１４と外部絶縁体１７との間で径方向に設けられている。図２に見られるように、ケーブルシールドは完全にカラーセクション１１上に押し開かれ、これによってコネクタ１の外側面への導電性接続を形成している。ケーブルシールド１８は、径方向内側に向かって収縮するスリーブ１９によって外側からカラーセクション１１の外側に対して圧縮され、それは図１の組み立てられた状態において図示されている。接続ライン１２が組み付けられる前に、スリーブ１９は軸方向でセイルライン(sail line)に押し付けられ、ケーブルシールド１８がカラーセクション１１上に持ってこられた後に、図１に示された組み付け位置に押し込まれる。柔軟なスリーブ１９はニッケルめっきされた黄銅製の柔軟なプレス加工部品として形成されており、図４に斜視的に図示されている。スリーブは柔軟なストラップ２１を備えた円周リング２０から成り、ストラップは径方向内側に向かって曲げられて、周方向に離間されている。ストラップはカラーセクション１１上でケーブルシールド１８を圧縮している。
【００２７】
ベース部４の側壁２３の頂部２２は第１の突き当て面２４を形成しており、その面は組み立てられた状態において、第２の平坦な突き当て面２５に対向して静止している。第２の突き当て面２５は（Ｌ字断面形状の）カバー部３の領域２６に形成されている。突き当て面２４，２５はコネクタ１の周囲をほぼ完全に囲んでいる。ＥＭＣを最適化するために、２つの突き当て面２４，２５にも導電性層が設けられている。
【００２８】
特に図２および図３から導き出されるように、重複壁セクション２７は突き当て面２４，２５の側方の接触チャンバ２の外側に設けられており、その重複壁２７はその内側部２８において導電性層でコーティングされている。すなわち、突き当て面２４,２５に面した側である。重複壁２７は脚部を形成し、その脚部はＬ字形状領域２６の突き当て面２５に直角に配置されている。重複壁はベース部４の側壁２３に平行に延在している。重複へ気２７は仮想接触面Ｅを切断し、仮想接触面は突き当て面２４，２５と直角である。
【００２９】
カバー部３とベース部４とは共に係止されている。この接続において、いくつかの離間されたロックアーム２９（カバー部３と共に単一の部分荷で形成されている）には内側を向いたロックフックが設けられている。ロックアーム２９は柔軟な態様に形成されており、ベース部４に取り付けられて、その内側に向かってベース部４に面しており、導電性層が設けられている。突き当て面２４,２５を介するのと同様に、ロックアーム２９を介して、カバー部の導電性コーティングとベース部４の導電性コーティングとの間の導電性接続が形成されている。
【００３０】
さらに、弾性ストラップ３０はカバー部３の単一の部分として形成されており、そのストラップはコネクタ１のそれぞれの側部に設けられている。ストラップ３０は金属製であり、接触チャンバ２が導電性コーティングされたファネル３１内で共に接続された場合、ベース部４内に下降する。ばねの作用によって、ストラップ３０はファネル３１の壁を圧縮し、これによって電気的接触を提供している。
【００３１】
シールド端子を機器のインターフェイスに移送するために、図１に図示されたばねスリーブ３２はネックセクション９に移動され、その後、接触要素６が設けられた縦の中心軸１０と同心に配置される。ばねスリーブ３２は図５に詳細に示されている。ばねスリーブは環状セクション３３を備え、そのセクション上に外側および内側に向かって曲げられたストラップ３４，４５がモールド成型されている。内側に向かって曲げられたストラップ３４を伴って、ばねスリーブ３２は接触チャンバ２のネックセクションに密着して固定され、接触チャンバ２の外側面５内で電気的接触を形成する。外側ストラップ３５は機器のインターフェイスのためのシールド接触を形成するために使用される。また、インターフェイス内の公差のバランスは、径方向において柔軟な外側ストラップ３５によって保証される。まさにスリーブ１９に類似したばねスリーブ３２は、プレス加工された柔軟な部品として好適に形成されており、好適にニッケルめっきされた黄銅製である。
【００３２】
その後、ケーブルシールド１８は、ベース部４と同様にカバー部３の外側面５にカラーセクション１１を介して固定される。シールド端子は機器のインターフェイスにばねスリーブ３２を介して搬送される。カラーセクション１１にケーブルシールド１８を確実に固定するために、弾性スリーブ１９が使用されている。
【００３３】
図６において、図７に完全に示されたハウジング３７のベース部３６は、この実施形態において３つの電気コネクタ１を示している。ハウジング３７の補助と共に、３極コネクタがこの実施形態において形成されている。ハウジング３７を適合させることにより、多極のコネクタが接触インターフェイスに適合されることが可能である。
【００３４】
電気コネクタ１はベース部３６内に挿入される。コネクタ１が回転しないことを保証するために、ベース部３６はガイド構造３８を備え、その構造は接触チャンバに対して横方向に取り付けられて、そのような回転を防止している。突起部３９は案内端子を受け入れる。案内端子がインターフェイスに到達する位置への案内端子のガイドは、ハウジング３７とコネクタ１とから成るコネクタのコード（coding）として供給される。
【００３５】
ベース部３６において、コネクタ１のネックセクション９を通すための３つの離間したプラグ開口部４０が設けられている。外向き（したがって機器のインターフェイス）に突出したネックセクションの周囲の領域はカラーセクション４１によって横方向に突出している。
【００３６】
ベース部３６は３つの接続ライン開口部４２も備えており、そこでは、接続ライン開口部４２はそれぞれのコネクタ１に割り当てられている。接続ライン開口部４２の横断面は、プラグ開口部４０の横断面に直角に配置されている。接続ライン１２は接続ライン開口部４２を通過することが可能である。径方向シール４３は接続ライン開口部４２内に配置されている。そのような径方向シール４３は図８に斜視的に図示されている。この実施形態において、径方向シールは４つのシール部材４４を備え、それらの部材は接続ライン１２の外部絶縁体１７のシールを形成するために、軸方向において離間されている。
【００３７】
いずれの場合においても、３つのつめ４５，４６，４７がベース部３６の２つの対向した側部領域に配置されている。２つのつめ４５，４６は図７に示されたカバー４８を係止するために使用されている。つめ４７は接続レバー４９を係止するために使用されている。接続レバー４９は図７に示されており、カバー４８に回転可能に保持されている。
【００３８】
ベース部３６に対するカバー４８のシールは、溝に配置されたシールコード５０によって実行されている。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１】シールド端子を移送するためのスリーブとばねスリーブとを備えた電気コネクタの斜視図を示している。
【図２】図１による接触シールドラインを備えた電気コネクタの接触チャンバを切り取った図を示している。
【図３】接触チャンバの断面斜視図を示している。
【図４】スリーブの斜視図を示している。
【図５】ばねスリーブの斜視図を示している。
【図６】電機端子を備えた電気コネクタのためのハウジングの底部を示した図である。
【図７】閉鎖されたハウジングの後部の斜視図を示している。
【図８】軸方向において離間されたいくつかのシール部材を備えた径方向シールの斜視図を示している。
【符号の説明】
【００４０】
１        電気コネクタ
２        接触チャンバ
３        カバー部
４        ベース部
５        外側面
６        接触要素
７        プラスチックスリーブ
８        挿入開口部
９        ネックセクション
１０      縦の中心軸
１１      カラーセクション
１２      接続ケーブル
１３      突起
１４      内部絶縁体
１５，１６  ワイヤ
１７      外部絶縁体
１８      ケーブルシールド
１９      柔軟なスリーブ
２０      円周リング
２１      ストラップ
２２      頂部
２３      側壁
２４      第１の突き当て面
２５      第２の突き当て面
２６      Ｌ字形状領域
２７      重複壁
２８      内側部
２９      ロックアーム
３０      弾性ストラップ
３１      ファネル
３２      ばねスリーブ
３３      環状セクション
３４，３５  ストラップ
３６      ベース部
３７      ハウジング
３８      ガイド構造
３９      突起部
４０      プラグ開口部
４１      カラーセクション
４２      接続ライン開口部
４３      径方向シール
４４      シール部材
４５，４６，４７  つめ
４８      カバー
４９      接続レバー
５０      シールコード
Ｅ        接触面
【図１】
2009530760.tif 000003
【図２】
2009530760.tif 000004
【図３】
2009530760.tif 000005
【図４】
2009530760.tif 000006
【図５】
2009530760.tif 000007
【図６】
2009530760.tif 000008
【図７】
2009530760.tif 000009
【図８】
2009530760.tif 000010
【国際調査報告】
2009530760.tif 000011
2009530760.tif 000012
2009530760.tif 000013
2009530760.tif 000014
2009530760.tif 000015
2009530760.tif 000016