(57)【要約】  本発明コンテンツアイテムシーケンス生成方法は、特徴の第２値５１を有する第２コンテンツアイテムを判定し第２値を第１中間値４２から所定距離内とする第１ステップを有する。第２ステップは特徴の第３値５５を有する第３コンテンツアイテムを判定し、第３値は第２中間値４６から所定距離内とする。第１中間値４２及び第２中間値４６双方は特徴の第１値４１と特徴の第４値４７との間にあり、第１値は第１コンテンツアイテム用に、第４値４７は第４コンテンツアイテム用に指定される。第１中間値４２は第４値４７よりも第１値４１の近くにあり、第２中間値４６は第１値４１よりも第４値４７の近くにある。第３ステップはコンテンツアイテムシーケンスを生成し、コンテンツアイテムシーケンスが第２及び第３のコンテンツアイテムを有する。第３コンテンツアイテムはシーケンス中第２コンテンツアイテムの後に続く。本電子装置は本方法を実行するよう動作する電子回路を有する。本ソフトウェアはプログラム可能な装置が本方法を実行可能とする。
2009500777.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電子回路を有する電子装置であって、前記電子回路は、
・特徴の第２の値を有する第２のコンテンツアイテムを判定し、その第２の値は、第１の中間値から所定の距離内にあるものとし、前記第１の中間値は、当該特徴の第１の値と当該特徴の第４の値との間にあるものとし、前記第１の値は、第１のコンテンツアイテムのために指定され、前記第４の値は、第４のコンテンツアイテムのために指定されるようにし、
・当該特徴の第３の値を有する第３のコンテンツアイテムを判定し、その第３の値は、第２の中間値から所定の距離内にあるものとし、前記第２の中間値は、前記第１の値と前記第４の値との間にあるものとし、前記第１の中間値は、前記第４の値よりも前記第１の値の近くにあるものとし、前記第２の中間値は、前記第１の値よりも前記第４の値の近くにあるものとし、
・コンテンツアイテムのシーケンスを生成し、その際、前記コンテンツアイテムのシーケンスは、前記第２のコンテンツアイテム及び前記第３のコンテンツアイテムを有し、前記第３のコンテンツアイテムは、当該シーケンスにおいて前記第２のコンテンツアイテムの後に続く、
という態様で動作する、
装置。
【請求項２】
請求項１に記載の電子装置であって、前記コンテンツアイテムのシーケンスは、さらに、前記第１のコンテンツアイテム及び前記第４のコンテンツアイテムを有し、前記第２のコンテンツアイテムは、当該シーケンスにおいて前記第１のコンテンツアイテムの後に続き、前記第４のコンテンツアイテムは、当該シーケンスにおいて前記第３のコンテンツアイテムの後に続く、装置。
【請求項３】
請求項１に記載の電子装置であって、前記電子回路は、前記第１のコンテンツアイテムとして用いるべきコンテンツアイテム及び前記第４のコンテンツアイテムとして用いるべきコンテンツアイテムのうち少なくとも一方をユーザが選択することを可能にするよう動作する、装置。
【請求項４】
請求項１に記載の電子装置であって、前記特徴は、複数の特徴を有する、装置。
【請求項５】
請求項１に記載の電子装置であって、前記コンテンツアイテムは、歌曲である、装置。
【請求項６】
請求項１に記載の電子回路。
【請求項７】
コンテンツアイテムのシーケンスを生成する方法であって、
・特徴の第２の値を有する第２のコンテンツアイテムを判定し、その第２の値は、第１の中間値から所定の距離内にあるものとし、前記第１の中間値は、当該特徴の第１の値と当該特徴の第４の値との間にあるものとし、前記第１の値は、第１のコンテンツアイテムのために指定され、前記第４の値は、第４のコンテンツアイテムのために指定されるようにしたステップと、
・当該特徴の第３の値を有する第３のコンテンツアイテムを判定し、その第３の値は、第２の中間値から所定の距離内にあるものとし、前記第２の中間値は、前記第１の値と前記第４の値との間にあるものとし、前記第１の中間値は、前記第４の値よりも前記第１の値の近くにあるものとし、前記第２の中間値は、前記第１の値よりも前記第４の値の近くにあるものとしたステップと、
・コンテンツアイテムのシーケンスを生成し、その際、前記コンテンツアイテムのシーケンスは、前記第２のコンテンツアイテム及び前記第３のコンテンツアイテムを有し、前記第３のコンテンツアイテムは、当該シーケンスにおいて前記第２のコンテンツアイテムの後に続くステップと、
を有する方法。
【請求項８】
請求項７に記載の方法であって、前記第１のコンテンツアイテムとして用いるべきコンテンツアイテム及び前記第４のコンテンツアイテムとして用いるべきコンテンツアイテムのうちの少なくとも一方をユーザが選択することを可能にするステップをさらに有する方法。
【請求項９】
プログラム可能な装置に請求項７に記載の方法を実行するよう動作させるソフトウェア。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、例えば歌曲のプレイリストなどのコンテンツアイテムのシーケンスを生成する方法に関する。
【０００２】
本発明はまた、プログラム可能な装置をコンテンツアイテムのシーケンスを生成する方法を実行するよう動作させるためのソフトウェアに関する。
【０００３】
本発明はさらに、コンテンツアイテムのシーケンスを生成するよう動作する電子回路を有する電子装置に関する。
【０００４】
また、本発明は、コンテンツアイテムのシーケンスを生成するよう動作する、電子装置に用いられる電子回路に関する。
【背景技術】
【０００５】
このような電子装置の例は、米国特許出願に係る文献のＵＳ２００３／０１８３０６４から知られている。ＵＳ２００３／０１８３０６４に記述されている発明は、各先行する歌曲の末尾部分の特徴に基づいて各連続した歌曲を選択するよう構成された連続再生システムに関する。歌曲は、選択の全体的なテーマの特徴があればこれに基づいて、また、歌曲同士の音楽的な対応に基づいて選択される。歌曲のシーケンスに含ませるために類似の歌曲のみが選択されることが、この方法の短所である。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の第１の目的は、冒頭の段落に記述したタイプの電子装置であって、全てが類似していないが比較的に簡単に混合することのできるコンテンツアイテムのシーケンスを生成することの可能な電子装置を提供することである。
【０００７】
本発明の第２の目的は、冒頭の段落に記述したタイプの方法であって、全てが類似していないが比較的に簡単に混合することのできるコンテンツアイテムのシーケンスを生成することの可能な方法を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明によれば、第１の目的は、前記電子回路は、・特徴の第２の値を有する第２のコンテンツアイテムを判定し、その第２の値は、第１の中間値から所定の距離内にあるものとし、前記第１の中間値は、当該特徴の第１の値と当該特徴の第４の値との間にあるものとし、前記第１の値は、第１のコンテンツアイテムのために指定され、前記第４の値は、第４のコンテンツアイテムのために指定されるようにし、・当該特徴の第３の値を有する第３のコンテンツアイテムを判定し、その第３の値は、第２の中間値から所定の距離内にあるものとし、前記第２の中間値は、前記第１の値と前記第４の値との間にあるものとし、前記第１の中間値は、前記第４の値よりも前記第１の値の近くにあるものとし、前記第２の中間値は、前記第１の値よりも前記第４の値の近くにあるものとし、・コンテンツアイテムのシーケンスを生成し、その際、前記コンテンツアイテムのシーケンスは、前記第２のコンテンツアイテム及び前記第３のコンテンツアイテムを有し、前記第３のコンテンツアイテムは、当該シーケンスにおいて前記第２のコンテンツアイテムの後に続く、という態様で動作する、として達成される。
【０００９】
これにより、本電子回路は、後続のコンテンツアイテムが前のコンテンツアイテムに幾分類似したもの（これにより比較的に簡単に混合をなすこととなり）とする一方で最初と最後のコンテンツアイテムがあまり類似していないコンテンツアイテムのシーケンスを生成することができる。歌曲に対して、その結果は、「開始」曲の音響スタイルから最終曲の音響スタイルまで、最終的には「末端」曲の音響スタイルまでゆっくりと経過するプレイリストとなる。使用可能な特徴は、例えば、歌曲のテンポ及びパーカッションである。他の（主として低レベルの）聴覚的な特徴は、ＰＣＴ特許公開に係る文献のＷＯ２００４／０９５３１５に記述されており、参照によりここに導入される。或る特定の特徴（例えばテンポ）により（例えば歌曲のプレイリストのために）コンテンツアイテムのシーケンスについて開始特徴値及び終了特徴値をユーザに選択させることを許容することができるが、これは、多くの特徴に対しては不可能又は望ましくないものである。
【００１０】
本発明の電子装置の実施例において、コンテンツアイテムのシーケンスは、さらに、第１のコンテンツアイテム及び第４のコンテンツアイテムを有し、第２のコンテンツアイテムが当該シーケンスにおいて第１のコンテンツアイテムの後に続き、第４のコンテンツアイテムが当該シーケンスにおいて第３のコンテンツアイテムの後に続くものとしている。当該シーケンスに第１のコンテンツアイテム及び第４のコンテンツアイテムを持たせる必要はないものの、より大きなシーケンスが好ましい場合がある。
【００１１】
本電子回路は、ユーザが第１のコンテンツアイテムとして用いるべきコンテンツアイテム及び第４のコンテンツアイテムとして用いるべきコンテンツアイテムのうちの少なくとも一方を選択することができるよう動作するものとしてもよい。ユーザが「開始」コンテンツアイテム及び／又は「終了」コンテンツアイテム（例えば歌曲）を選択することを可能にすることにより、ユーザは、発生されるシーケンス（例えばプレイリスト）に対して比較的に大きな影響を持つこととなる。ユーザはまた、１つ又は複数の中間的「最終」コンテンツアイテムを選択することが許容されるものとすることもできる。これに代替的又は付加的に、電子回路自体は、例えばユーザの好みに基づいて、及び／又はコンテンツアイテムが１つ又は複数の特徴の極値（例えば最大値又は最小値）を有するかどうかに基づいて、「開始」コンテンツアイテム及び／又は「終了」コンテンツアイテムを選択することができる。
【００１２】
かかる特徴は、複数の特徴を有してもよい。電子回路は、第１のコンテンツアイテムと第４のコンテンツアイテムとの間の値の最大の増加又は減少をどの特徴が有するかに基づいて単一の特徴を選択することができるが、特徴の値の大きな変化は、この特徴がアイソレーションに用いられるときのコンテンツの大きな変化として必ずしも知覚されない。複数の特徴を用いることによって、特徴値の大きな変化がコンテンツの大きな変化として知覚される確率は増加する。
【００１３】
コンテンツアイテムは、歌曲とすることができる。ＴＶ番組のシーケンスを生成することができるが、歌曲を混合するのがより一般的である。
【００１４】
本発明によれば、第２の目的は、当該方法は、・特徴の第２の値を有する第２のコンテンツアイテムを判定し、その第２の値は、第１の中間値から所定の距離内にあるものとし、前記第１の中間値は、当該特徴の第１の値と当該特徴の第４の値との間にあるものとし、前記第１の値は、第１のコンテンツアイテムのために指定され、前記第４の値は、第４のコンテンツアイテムのために指定されるようにしたステップと、・当該特徴の第３の値を有する第３のコンテンツアイテムを判定し、その第３の値は、第２の中間値から所定の距離内にあるものとし、前記第２の中間値は、前記第１の値と前記第４の値との間にあるものとし、前記第１の中間値は、前記第４の値よりも前記第１の値の近くにあるものとし、前記第２の中間値は、前記第１の値よりも前記第４の値の近くにあるものとしたステップと、・コンテンツアイテムのシーケンスを生成し、その際、前記コンテンツアイテムのシーケンスは、前記第２のコンテンツアイテム及び前記第３のコンテンツアイテムを有し、前記第３のコンテンツアイテムは、当該シーケンスにおいて前記第２のコンテンツアイテムの後に続くステップと、を有する、として達成される。
【００１５】
一実施例において、本発明の方法は、前記第１のコンテンツアイテムとして用いるべきコンテンツアイテム及び前記第４のコンテンツアイテムとして用いるべきコンテンツアイテムのうちの少なくとも一方をユーザが選択することを可能にするステップをさらに有する。
【００１６】
以下、本発明の方法及び電子装置の上記態様及びその他の態様を、図面を参照して詳しく説明する。
【００１７】
図面における対応の要素は、同じ参照番号により識別される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１８】
図１を参照すると、本発明のコンテンツアイテムのシーケンスを生成する方法は、少なくとも３つのステップを有する。ステップ３は、特徴の第２の値を有する第２のコンテンツアイテムを判定し、この第２の値が、第１の中間値から所定距離の範囲内にあるものとし、当該第１の中間値が、当該特徴の第１の値と当該特徴の第４の値との間にあるものとし、当該第１の値が、第１のコンテンツアイテムのために指定され、当該第４の値が第４のアイテムのために指定されるものとしている。ステップ５は、当該特徴の第３の値を有する第３のコンテンツアイテムを判定し、その第３の値が、第２の中間値から所定の距離に収まるようにし、当該第２の中間値が、第１の値と第４の値との間にあるようにし、第１の中間値が、第４の値よりも第１の値の近くにあるようにし、第２の中間値が、第１の値よりも第４の値の近くにあるようにしている。ステップ７は、コンテンツアイテムのシーケンスを生成し、そのコンテンツアイテムのシーケンスが、第２のコンテンツアイテムと第３のコンテンツアイテムとを有し、第３のコンテンツアイテムが、当該シーケンスにおいて第２のコンテンツアイテムの後に続くものとしている。
【００１９】
この方法は、第１のコンテンツアイテムとして用いるべきコンテンツアイテム及び第４のコンテンツアイテムとして用いるべきコンテンツアイテムのうちの少なくとも１つをユーザが選択することを可能にするステップ１をさらに有してもよい。本方法は、当該シーケンス（例えば、ステップ５とステップ７との間に位置付けられるもの）に含ませるための他のコンテンツアイテムを判定する他のステップを有してもよい。ステップ１は、最終コンテンツアイテムとして用いるべき１つ又は複数のコンテンツアイテムをユーザが選択することを可能とするようにしてもよい。最終アイテムの特徴値は、第１の値と第４の値との間にどの中間値があるかを判定するために用いることができる。例えば、各中間値は、第１の値、当該最終アイテムの特徴値及び第４の値の交差する線又は曲線から得られる。
【００２０】
例えば、当該２つの値の間の距離が、所定の閾値例えば５ＢＰＭ及び／又は５％のパーカッション性よりも低い場合、又は当該コンテンツアイテムの特徴値が当該中間値に対して最も近いコンテンツアイテム特徴値又は最も近いコンテンツアイテム特徴値のうちの１つである値である場合、コンテンツアイテムの特徴値を中間の特徴値から所定の距離に収まるものとみなすことができる。一実施例において、当該コンテンツアイテムは、コンテンツアイテム特徴値と対応する中間値との全ての距離の合計が最小化される（他の可能性のあるシーケンスと比較して）ように、判定される。
【００２１】
当該所定の距離は、当該距離を用いる比較を行う直前に固定又は決定されるようにしてもよい。当該距離を用いる比較を行う直前に当該距離を判定することにより、当該距離は、前の比較に基づいて適応させられることが可能である。第１の距離との１つ又は複数の比較の後にコンテンツアイテムが何ら見つからない場合、今度はより大きな第２の距離をもって当該１つ又は複数の比較を再度行うことができる。同様に、第１の距離との１つ又は複数の比較の後に見つかるコンテンツアイテムが多すぎる場合、より小さな第２の距離により再度、当該１つ又は複数の比較を行うことができる。当該距離は、１回の比較の後又は一連の比較の後に適応させられるようにしてもよい。当該距離を用いる１つ又は複数の比較の直前に当該距離を判定することにより、比較毎又は一連の比較毎に異なるランダムな距離を用いることができるようにもなる。これにより、「先頭」及び「後尾」のコンテンツアイテムが同じであっても、異なるシーケンスの生成が容易になる。
【００２２】
コンテンツアイテム特徴値と中間の特徴値との距離（すなわち、コンテンツアイテムの値及び中間値が十分に近いかどうか）は、例えば、参照によりここで組み込まれる米国特許出願に係る文献のＵＳ５，９１８，２２３に記述されている方法を用いることによって判定可能である。コンテンツアイテムの値と中間値との類似性は、当該コンテンツアイテムがコンテンツアイテムのシーケンスに含まれるべきことを決定するために満足したものである必要のある唯一の制約である必要はない。例えば、ジャンルや年（代）のような伝統的な（注釈された）メタデータ及び／又は自動的に抽出されたメタデータに基づいた他の制約は、必要に応じて満足させられる必要性を持つようにしてもよい。
【００２３】
図２には、本発明の方法により生成されるシーケンスの例が示される。この例において、スクリーン２１は、８つのコンテンツアイテムのシーケンスを表示する。このシーケンスは、第１のコンテンツアイテム２３、第２のコンテンツアイテム２５、他のコンテンツアイテム２７〜３１、第３のコンテンツアイテム３３、第４のコンテンツアイテム３５及び付加的コンテンツアイテム３７を有する。第１のコンテンツアイテム２３及び第４のコンテンツアイテム３５は、ユーザにより、又は当該方法の実行の開始での当該方法自体により選択されたものである。
【００２４】
図３は、本方法の第１の実施例において、第２のコンテンツアイテム２５、他のコンテンツアイテム２７〜３１、第３のコンテンツアイテム３３及び付加的コンテンツアイテム３７を、第１のコンテンツアイテム２３及び第４のコンテンツアイテム３５に基づいてどのようにして判定することができるかを説明している。この第１の実施例において、コンテンツアイテムの特徴値は、当該コンテンツアイテムの特徴値が最も近いコンテンツアイテム特徴値である値であるときに中間特徴値からの所定の距離に収まるものとみなされる。この例では、２つの異なる特徴が用いられ、２次元特徴空間としている。したがって、この例において言及される特徴値は、特徴ベクトルである。先ず、第１のコンテンツアイテム２３の第１の特徴値４１と第４のコンテンツアイテム３５の第４の特徴値４７が判定される。第２に、第１の特徴値４１と第４の特徴値４７との間の線が判定される。他の実施例では、これを曲線としてもよい。第３に、第１の中間値４２、他の中間特徴値４３〜４５及び第２の中間値４６は、この線上に判定される。これら中間特徴値は、等距離であるのが好ましいが、これは必須ではない。中間特徴値（及びコンテンツアイテム）の量は、ユーザ選択可能なものとすることができる。その後、中間特徴値毎に、対応する中間値から所定の距離内にある特徴値を有するコンテンツアイテムが判定される。その結果、特徴値５１を有する第２のコンテンツアイテム２５、特徴値５２〜５４を有する他のコンテンツアイテム２７〜３１及び特徴値５５を有する第３のコンテンツアイテム３３を順次有するシーケンスとなる。必須ではないが、付加的コンテンツアイテムを、一方又は双方のサイドにおけるラインを抽出することにより判定してもよい。図４の例では、付加的特徴値４８が判定されている。付加的特徴値毎に、対応する付加的特徴値から所定距離内にある特徴値を有する付加的コンテンツアイテムが判定される。図３及び図４の例において、これにより、特徴値５６を有する付加的コンテンツアイテム３７となる。
【００２５】
図４は、本方法の第２の実施例において、図２の第２のコンテンツアイテム２５、他のコンテンツアイテム２７〜３１、第３のコンテンツアイテム３３及び付加的コンテンツアイテム３７をどのようにして判定することができるかについて説明するものである。この第２の実施例において、コンテンツアイテムの特徴値は、当該２つの値の間の距離が所定の閾値よりも小さいときに中間特徴値から所定の距離内にあるとみなすことができる。開始ポイントとして中間値を使うことに代えて、コンテンツアイテムは、開始ポイントとして得られる。その第２の実施例において、この方法は、先ずコンテンツアイテムの特徴値を判定し、その後に、当該特徴値が前に述べた線又は曲線の周辺の円筒の中にあるかどうかを判定する。当該円筒の半径は、所定の閾値に対応する。特徴値が当該円筒内にあるかどうかは、当該特徴値が当該線又は曲線上の中間値から所定の距離内にあるかどうかによる。例えば、中間値は、当該特徴値に最も近い線又は曲線上の値である。所定の距離は、例えば、必要な曲の数、当該線又は曲線周辺の曲データベースの密度及びデフォルト又はユーザ指定の類似性の制約に基づくようにしてもよい。
【００２６】
図４において、円筒５８は、第１のコンテンツアイテム２３の第１の特徴値４１と最終コンテンツアイテム（図２は示されない）の最終特徴値４９との間の（仮想）線周辺、及び当該最終特徴値４９と第４のコンテンツアイテム３５の第４の特徴値４７との間の（仮想）線周辺において判定されたものである。複数のコンテンツアイテム（例えばユーザの音楽コレクション）におけるコンテンツアイテム毎に、特徴値が判定され、当該特徴値が円筒５８内にあるかどうかが判定される。図４において、特徴値５１〜５６は、円筒５８内にあると判定されたものである。対応するコンテンツアイテム２５〜３３及び３７は、当該（仮想）線又は曲線を横切り、その後に１つずつ（すなわちその順序通りに）最も近い特徴値に対応するコンテンツアイテムを含ませることにより、当該シーケンスに含ませるために選択される。
【００２７】
図５を参照すると、本発明の電子装置６１は、電子回路６３を有する。電子回路６３は、特徴の第２の値を有する第２のコンテンツアイテムを判定するよう動作し、当該第２の値は、第１の中間値から所定の距離内にあるものとし、第１の中間値は、当該特徴の第１の値と当該特徴の第４の値との間にあるものとし、第１の値は、第１のコンテンツアイテムのために指定され、第４の値は、第４のコンテンツアイテムのために指定されるようにしている。電子回路６３は、さらに、当該特徴の第３の値を有する第３のコンテンツアイテムを判定するよう動作し、この第３の値は、第２の中間値から所定の距離内にあるものとし、第２の中間値は、第１の値と第４の値との間にあるものとし、第１の中間値は、第４の値よりも第１の値の近くにあるものとし、第２の中間値は、第１の値よりも第４の値の近くにあるものとしている。電子回路６３は、また、コンテンツアイテムのシーケンスを生成するよう動作し、当該コンテンツアイテムのシーケンスは、第２のコンテンツアイテム及び第３のコンテンツアイテムを有し、第３のコンテンツアイテムは、当該シーケンスにおいて第２のコンテンツアイテムの後に続くものとしている。
【００２８】
電子装置６２は、例えば、サーバＰＣ、固定ラジオ及び／又はビデオプレーヤ（例えばホームＰＣ）、カーラジオ及び／又はビデオプレーヤ、又はポータブルオーディオ及び／又はビデオプレーヤとすることができる。電子回路６３は、汎用プロセッサ（例えば、インテルペンティアム（登録商標）（Ｒ）又はＡＭＤ Athlon（Ｒ））又は特定用途向けプロセッサ（例えば、フィリップスNexperia（Ｒ）ＩＣ）とすることができる。電子装置６１は、さらに、記憶手段６５、入力部６７及び出力部６７を有してもよい。記憶手段６５は、例えば、揮発性又は不揮発性ＲＡＭ（例えば、フラッシュメモリ又は磁気メモリ）、ハードディスク、光ディスク及び／又はホログラフィック記憶媒体を有することができる。コンテンツアイテム及び／又はコンテンツアイテムのシーケンスは、記憶手段６５に記憶可能である。コンテンツアイテムのシーケンスは、例えば、歌曲識別子（例えばタイトル及びアーチスト）の整列リストを有するテキストファイルとして記憶可能である。可能ではあるが、記憶手段６５に１つのより大きなコンテンツアイテムとして当該シーケンスにおけるコンテンツアイテムを記憶する必要はない。入力部６７は、例えば、光学的又は電気的（ディジタル又はアナログ）入力を、恐らくは、オーディオとともにビデオを受信するために有することができる。出力部６７は、例えば、光学的又は電気的（ディジタル又はアナログ）出力を、恐らくは、オーディオとともにビデオを送信するために有することができる。出力部６７は、代替的又は付加的に、生成されたシーケンスにおけるコンテンツアイテムを再生するための再生手段を有するようにしてもよい。入力部６７及び／又は出力部６９は、ホームネットワーク及び／又はインターネットに接続される１つ又は複数のネットワークアダプタを有するようにしてもよい。例えば、サーバＰＣの出力部６９を、歌曲（例えば、ＭＰ３ファイル）及び／又は当該シーケンスを例えばホームＰＣなどの民生電子機器の入力部６７に転送するために用いてもよい。
【００２９】
以上、本発明を好適実施例について説明したが、上述した原理の中にあるその変形は、当業者には明らかであり、本発明は、かかる好適実施例に限定されるものではなく、かかる変形を含むことを意図されたものであることに留意されたい。本発明は、あらゆる新規な特徴的事項及び特徴的事項のあらゆる新規な組み合わせに存するものである。請求項における参照符号は、それらの保護範囲を限定するものではない。「有する」なる動詞及びその活用形の使用は、当該請求項に記載のもの以外の要素又はステップの存在を排除しない。要素又はステップの単数表現は、そのような要素又はステップの複数の存在を排除しない。
【００３０】
当業者であれば明らかなように、「手段」は、ハードウェア（分離又は一体化した回路又は電子要素など）又はソフトウェア（プログラム又はプログラムの部分など）であって、単独又は他の機能と連携して、他の要素と分離され又は共働動作により、特定される機能を動作時に実行し又は実行するために設計されたものを含むものと理解される。本発明は、複数の離散した要素を有するハードウェアによって、また、適切にプログラムされたコンピュータによって実現可能である。「ソフトウェア」は、フロッピー（登録商標）ディスクのようなコンピュータ読取可能な媒体に記憶されるもの、インターネットなどのネットワークを介してダウンロード可能なもの、又は他の態様で市場性を有するもののようなソフトウェア製品を意味するものと解されたい。
【図面の簡単な説明】
【００３１】
【図１】本発明の方法のフロー図。
【図２】本方法の第１又は第２の実施例により発生されたシーケンスの一例を示す図。
【図３】本方法の第１の実施例において行われるステップを示す図。
【図４】本方法の第２の実施例において行われるステップを示す図。
【図５】本発明の電子装置のブロック図。
【図１】
2009500777.tif 000003
【図２】
2009500777.tif 000004
【図５】
2009500777.tif 000005
【図３】
2009500777.tif 000006
【図４】
2009500777.tif 000007
【国際調査報告】
2009500777.tif 000008
2009500777.tif 000009
2009500777.tif 000010