(57)【要約】  一つ以上の特別な機能と日付とに対応した記号を表示することが可能な多機能窓表示機構を備えた腕時計である。この表示用ディスクの動きは、双方向型モーターによって実現され、表示用ディスク又は可動体は、異なる機能の表示を弁別するために異なる色の複数の数字配列を有する。
2009508097.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
表面に記号の配列（３６，３７，３８，３９）を付与された少なくとも一つの表示用可動体（３１，３２，３３，３４）と、
この可動体と繋がった、この可動体を軸の周りに回転させて、表示すべき情報に対応する一つ以上の記号を一つ以上の窓（１７，１８）を通して見えるようにすることが可能である少なくとも一つのアクチュエーター（７１，７２，７３）と、
を有する情報表示機構を備えた腕時計（１０）において、
この表示機構が、少なくとも一つの表示モードを有し、その表示モードでは、窓（１７，１８）に表示される記号が、絶対時刻と関係の無い情報であることを特徴とする腕時計。
【請求項２】
当該の表示機構が、二つ以上の動作モード有し、各動作モードが、異なる特性の情報を表示するように設計されている請求項１に記載の腕時計。
【請求項３】
当該の窓に表示される記号が、腕時計の電子センサー（７７）によって供給される指標と関係の有る情報である請求項１又は２に記載の腕時計。
【請求項４】
窓（１７，１８）に表示される記号が、腕時計（１０）によって計測される時間と関係の無い情報である請求項１から３までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項５】
窓（１７，１８）が、腕時計（１０）のダイヤル（１５）に配備されている請求項１から４までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項６】
各可動体（３１，３２，３３，３４）が、独立したアクチュエーター（７１，７２，７３）と繋がっている請求項１から５までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項７】
二つ以上の可動体が、一つの共通のアクチュエーターと繋がっている請求項１から６までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項８】
表示用可動体（３１，３２，３３，３４）が、数字、文字、絵文字及びそれ以外の図形記号の中の一つ以上を有する請求項１から７までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項９】
当該の表示機構が、異なる指標を表示するために、複数の表示モードを有する請求項１から８までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項１０】
各可動体（３１，３２，３３，３４）が、記号又は数字の少なくとも二つの配列（３６，３７，３８，３９）を付与されており、記号又は数字の各配列が、視覚的な特徴によって弁別可能である請求項９に記載の腕時計。
【請求項１１】
当該の表示用可動体に付与された記号が、目的とする表示モードに応じた異なる色を有する請求項１０に記載の腕時計。
【請求項１２】
当該の表示用可動体に付与された記号が、目的とする表示モードに応じた異なる背景色を有する請求項１０又は１１に記載の腕時計。
【請求項１３】
アクチュエーター（７１，７２）が、可動体を双方向に回転させることが可能である請求項１から１２までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項１４】
アクチュエーター（７１，７２）が、電気モーターで構成される請求項１から１３までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項１５】
窓（１７，１８）に表示される記号が、ダイビング、水深計、高度計、電話呼出信号、ダイアリー、紫外線検出器、温度計、気圧計、速度、加速度、脈拍計、暗号記憶器、コンパス、製造番号表示器、天気予報、メッセージ信号、跳躍の高さ、スピン、行先案内、セーリングタイマー、クロノグラフ、可視アラーム、ＯＮ／ＯＦＦ警報、メトロノーム及び作業記憶装置の中から選択された機能に対応する情報である請求項１から１４までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項１６】
窓（１７，１８）を通した日付表示モードをも有する請求項１から１５までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項１７】
当該の表示機構が、数値又はそれ以外の三桁又は四桁の数字又はそれ以外の記号による如何なる形式の情報をも表示することが可能である請求項１から１６までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項１８】
当該の表示機構が、数値又はそれ以外の五桁以上の数字又はそれ以外の記号による如何なる形式の情報をも表示することが可能である請求項１から１７までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項１９】
当該の窓内において、当該の絶対時刻と関係の無い記号が、絶対時刻と関係の有る記号と同時に表示される請求項１から１８までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項２０】
少なくとも一つの可動体が、一方において、絶対時刻と関係の有る指標を表示するための数字配列を有し、他方において、絶対時刻と関係の無い指標を表示するための文字、絵文字又はそれ以外の図形記号を有する請求項１から１９までのいずれか一つに記載の腕時計。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、絶対時刻又は腕時計によって計測された時間と関係の無い指標を表示するための数字又は記号データの表示機構を備えた腕時計のムーブメント及びそのような表示機構を備えた腕時計に関する。
【背景技術】
【０００２】
数字又は記号データを表示することが可能な針を備えた腕時計のムーブメントは、大抵の場合表示する情報、例えば、日付表示の場合には３１個の日又は曜日に対応する数字又は記号の配列を表面に付与された一つ以上の可動体ディスクを使用している。この可動体ディスクは、ムーブメントによって駆動され、そのムーブメントは、１日毎に記号又は数字間の間隔に相当する角度だけ可動体ディスクを進めて、例えば、腕時計のダイヤル内の日付窓を通して所要の情報を見えるようするものである。
【０００３】
この周知の動作モードは、数字による機械的な日付表示機構、例えば、時刻の表示又は腕時計の動作を決定する絶対時刻に対してゆっくりと規則的な速度で変化するそれ以外の情報の表示には好適である。この形式の機構では、動きが大きい、或いはランダムに変化する情報を表示することは非常に難しい。
【０００４】
特許文献１は、クロノグラフで計測した分と時間を機械的に数字で表示するための三つの窓を有するクロノグラフ付腕時計を記載している。三つの窓を有する別の腕時計が、特許文献２に記載されている。数字を付与された三つの目盛付ディスクは、所要の指標を提供するための窓の背後で回転している。しかし、この腕時計は、複雑で繊細な機構を必要としている。
【０００５】
特許文献３は、アラビヤ数字による日付とローマ数字による年の何方か一方を表示するためのディスクを備えたカレンダー表示付腕時計を記載している。従って、窓を通して提供される指標は、絶対時刻に関係する情報だけである。
【０００６】
特許文献４は、複数のディスクによる万年日付機構を備えた時計を記載している。
【０００７】
アナログ表示と電子又は機械式ムーブメントとを有する腕時計に対して、電子表示機構、例えば、ダイヤル内にデジタル、英数字又は図形情報を表示することが可能なＬＥＤパネルを配備することも知られている。
【０００８】
これらの機構は、多機能腕時計で使用されており、ランダムに変化するとともに、絶対時刻又は腕時計によって計測された時間と直接関係の無い情報、例えば、大気圧、水深等を可視化するための自由度を大きくすることが可能である。しかし、この形式の機械式及び電子式表示機構は、針と窓を備えた表示機構の美的外観と読み取り易さを好む多くの購買者には評価されていない。
【０００９】
例えば、クロノグラフによって計測された時間を表示するために、一つ以上の偏心ダイヤル内で回転する小さい針によって、付加機能の表示を実現している腕時計も知られている。この形式のアナログ式表示機構は、多くの場合、特に、小さいダイヤルの目盛が多数の区画から構成されている場合には読み取るのが難しい。
【特許文献１】国際特許公開第２００５００６０８７号明細書
【特許文献２】国際特許公開第２００２０９３２７３号明細書
【特許文献３】米国特許公開第５６６８７８号明細書
【特許文献４】スイス国特許公開第１９０２０８号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
本発明の一つの課題は、周知の機構での制約を持たない腕時計のムーブメントを提案することである。
【００１１】
本発明の別の課題は、電子的な表示機構を用いること無く、絶対時刻と関連の無い情報を表示することが可能な腕時計のムーブメントを提案することである。
【００１２】
本発明の別の課題は、腕時計の付加機能に関して読み取り易い機械式数字表示システムを提案することである。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
これらの課題は、請求項１の対象である機構によって達成される一方、従属請求項は、本発明の任意選択の特徴を提供するものである。特に、これらの課題は、表面に記号の配列を付与された少なくとも一つの表示用可動体と、この可動体と繋がった、この可動体を軸の周りに回転させて、表示すべき情報に対応する一つ以上の記号を一つ以上の窓を通して見えるようにすることが可能な少なくとも一つのアクチュエーターとを備えた情報表示機構を有する腕時計によって達成される。この表示機構は、少なくとも一つの表示モードを有し、そのモードでは、窓に表示される記号が絶対時刻と関係の無い情報である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
以下において、本発明の実施例を添付図面に図示して説明する。
【００１５】
図１〜４に関して、腕時計１０は、従来の手法により、時針２１、分針２２及び秒針２３を用いて時刻を表示するためのダイヤル１５を備えている。この腕時計の動きは、図４に簡略化された形で図示されている通り、論理ユニット７０が、アクチュエーター７３、例えば、所定の速度、例えば、１Ｈｚのパルスによって電力を供給されるステッピングモーターを制御する電子式クオーツムーブメントによって実現されている。モーター７３は、図示されていない運動連鎖機構によって、針２１と２２を駆動している。
【００１６】
図２と３に図示されている、数字、文字、絵文字及びそれ以外の図形記号の中の一つ以上の配列を表面に付与された二つの表示用可動体３１と３２が見えるように、二つの窓１７がダイヤル１５内に並べて配備されている。この実施例では、可動体３１と３２は、それら自身の中心の周りを回転することが可能な円環として図示されている。本発明の図示されていない別の実施例の変化形態では、一つ以上の可動体は、その表面に必要な数字及び記号の数に応じて、円盤、十字、星又は多角形の形状で製作するか、或いは記号の配列を付与された好適な形状の如何なる機械部品によっても構成することができる。この実施例では、窓１７は、ダイヤルの６時に対応する所に配置されており、ディスク３１と３２は、二つの偏心軸の周りを回転する。この配置によって、腕時計の構成要素の配置において大きな自由度が許容されることとなる。しかし、以下において更に分かる通り、その他の配置も可能である。
【００１７】
腕時計１０の第一の動作モードでは、日付表示と共に時刻が表示される。可動体３１と３２の各々は、それぞれ電子機械式アクチュエーター７１と７２、例えば、ステッピングモーター、直流モーター、或いはサイズ及び消費電力が腕時計製作での使用に適した、その他のアクチュエーターによって駆動される。腕時計の標準的な動作の間、ムーブメントの論理ユニット７０は、深夜に１の位の可動体３２のアクチュエーター７２と、必要な場合十の位の可動体３１のアクチュエーター７１とにパルスを送出して、窓１７を通して見える日付表示を前進させている。任意選択により、論理ユニット７０は、永久カレンダー機能を動作するようにプログラミングされる。
【００１８】
二桁の数字による日付表示は、好ましくは、並んで配置された二つの小さい開口部１７を通して行われ、各開口部は、一つの数字又は記号を表示するために割り当てられている。この手法では、表示用可動体の端は見えない。以下において更に分かる通り、同じ手法で、三つ、四つ又はそれ以上の桁の数字又は記号を表示するために、並んで配置された三つ、四つ又はそれ以上の窓を配備することができる。
【００１９】
論理ユニット７０は、腕時計の中央の押しボタン４１と４２と接続されており、これらのボタンに対する使用者の操作を検出している。これらの押しボタンは、通常の機能に加えて、腕時計１０の付加機能、例えば、次の全てを列挙したものではないリストの中の一つ以上の機能を起動するために使用される。
・クロノグラフ
・ダイビング／水深計
・気圧（大気圧）計
・温度計
・天気予報
・高度計
・電話呼出信号（使用者の携帯電話に呼び出しを受信したという信号）
・ＳＭＳメッセージ、電子メール又は留守番電話機
・例えば、会合又は誕生日を記憶するためのダイアリー
・可視警報
・ＯＮ／ＯＦＦ警報
・太陽光線強度ＵＶ−Ａ，ＵＶ−Ｂの表示器
・速度
・加速度
・跳躍の高さ
・スピン（曲芸的なフィギュアスケートの間に行われる回転）
・脈拍計、トレーニング監視装置
・メトロノーム
・暗号記憶器
・腕時計の製造番号表示器
・腕時計の作業記憶装置
・コンパス
・所定の目的地に到達するための行先案内、距離及び方向
・カウントダウン又はセーリングタイマー
【００２０】
この例では、腕時計の一つ以上の付加機能は、一つ以上の押しボタン４１，４２を押すことによって起動される。しかし、本発明には、その他の手段、例えば、巻上げボタン４０、ベゼル、タッチパネル式ガラスを操作することによって、或いはその他の適切な制御手段によって、付加機能を起動することが可能な腕時計も含まれる。
【００２１】
付加機能を起動することによって、二つの可動体３１と３２が、絶対時刻又は腕時計によって計測された時間と関係の無い情報を表示することが可能となる。このために、二つの可動体は、好ましくは、視覚的な特徴が異なる、例えば、色が異なる、数字又は記号の二つの配列を付与されている。図示されている実施例では、十の位のディスク３１は、日付の十の位の数字を表示するための３までの数字の第一の配列３６と、付加機能用の十の位の数字を表示するための異なる色の数字の第二の配列３７とを有する。同様に、一の位の可動体３２は、日付の一の位を表示するための数字の配列３８と、付加機能用の一の位の数字を表示するための数字の配列３９とを付与されている。
【００２２】
この実施例では、数字の配列の向きは、両方の可動体３１と３２において同じであり、両方のディスクにおいて、数字は反時計回りに増加している。
【００２３】
時刻に関係の有る記号の代わりに、時刻に関係の無い記号を独立した記号として表示することができる。従って、絶対時刻と関係の有る指標のための記号、例えば、数字の第一の配列と、追加的な指標のための一つ以上の追加配列とを有する可動体を配備することが可能である。絶対時刻と関係の無い指標だけを有する可動体を配備することも可能である。一つの実施例では、絶対時刻と関係の無い少なくとも一つの指標が、絶対時刻と関係の有る記号と同時に、例えば、追加的なアイコン、特別に選定されたフォント色、背景色又は文字フォントの形で表示される。例えば、通常は白黒の日付用数字を使用しており、特別な条件が満たされた場合、例えば、警報が発動された場合に、それらを異なる色の数字で置き換えることが考えられる。
【００２４】
本発明には、視覚的な特徴が異なる記号又は数字の二つ以上の配列、例えば、異なる色又は異なる背景色の数字の二つ以上の配列を表面に付与された少なくとも一つの可動体を有する機械式数字表示システムを備えた腕時計も含まれる。可動体の回転によって、ダイヤル上に設けられた窓を通して数字を見ることができるとともに、表示された数字の視覚的な特徴が、提供される情報、例えば、日付又は腕時計の別の機能、例えば、前述した機能の中の一つに対応した別の情報の特性を表すこととなる。
【００２５】
図５は、クロノグラフ機能において百分の１秒を表示するための表示機構が使用された本発明の実施例を図示している。押しボタン４１と４２は、従来からの手法により、クロノグラフの開始、停止及びリセットのために使用される。クロノグラフモードでは、アクチュエーター７３は、針２１，２２，２３を回転させて、押しボタン４１の押圧によって決定される計時の開始時点から合算された相対時刻の時、分及び秒を表示している。例えば、押しボタン４１を再度動かすことによって、この計時が停止された場合、アクチュエーター７１と７２の動きを論理ユニット７０によって制御して、針２１，２２，２３を停止させ、可動体３１と３２を回転させて、日付用に使用される色と異なる色の数字の配列３７と３９を用いて、計時された百分の一秒を表示している。
【００２６】
リセット時には、論理ユニット７０は、アクチュエーターを制御して、針２１，２２，２３による絶対時刻と窓１７を通した日付を再び表示させる。
【００２７】
本発明には、一つ以上の窓を通して百分の一秒を表示するための機構と、任意選択により、腕時計の動作モードにもとづき、その他の情報を表示するための手段、例えば、クロノグラフモードが停止されている場合に日付を表示するための手段とを備えたクロノグラフ付腕時計も含まれる。
【００２８】
ここで図４、９及び１０に図示された、本発明の別の実施例では、腕時計１０は、付加的な水深計を備えている。そのために、腕時計は、図４の論理ユニット７０と接続された水深センサー７７、例えば、圧力センサーを有する。
【００２９】
水深計の機能は、使用者の要求により、例えば、押しボタン４１，４２の中の一つを押すことによって起動することが可能であるか、或いは任意選択により、水深計の機能は、水深センサー７７が所定の閾値より大きな水深を検出した場合に自動的に起動することが可能である。
【００３０】
本発明の本特徴では、腕時計１０は、図９に詳しく図示されている三桁の数字による数字表示機構を備えている。この表示機構は、三つの可動体３１，３２及び３５を有し、各々は、相異なる回転中心の周りを回転するとともに、数字又は記号を表示するために使用可能な十個の表示位置を有する。可動体３１，３２及び３５は、例えば、円盤、先端が十個の星、十面の多角形の形状で作られる。可動体３１，３２及び３５の表面上の数字及び記号は、可動体３１，３２及び３５の回転中心の配置に対してずれた位置に有り、ダイヤル１５内に配備された三つの窓１７に対して正しい位置に揃うように、接線方向に対して傾斜した位置で配列されている。この配置によって、数字の大きさを最大化するとともに、それにより腕時計のムーブメント内における機構の所要スペースを最適化することが可能となる。
【００３１】
この図示した例では、可動体３２は、腕時計１０が標準モード（時刻モード）に有る場合の日付の一の位の数字と、ダイビングモードが開始されている場合の最新の水深の一の位の数字とを表示するように設計されている。同じ手法で、可動体３１は、それぞれ日付と水深の十の位の数字を表示するように設計されている。
【００３２】
可動体３５は、ダイビングモードでのみ、水深の百の位の数字を表示するために使用される。それは、選択された計測単位、例えば、１００メートル又は３３０フィートに対応した最新の水深を表示するために、数字０，１，２，３を付与されている。可動体３５は、例えば、危険な状況を知らせるために、一つ以上の図形記号又は絵文字８２も付与されている。腕時計が標準モードで動作している場合、可動体３５は、中立的な位置８３の中の一つを表示する向きに有る。
【００３３】
可動体３２と３５は、図４のアクチュエーター７１と７２によって駆動される。他方、本発明の本実施例では、可動体３１は、一の位の可動体３２と固定的に連結された歯付セクターと、十の位の可動体３１と固定的に連結された歯車９４と係合する一つ以上の歯車９３の連鎖機構とによって駆動される。この構成では、十の位の可動体３１は、一の位の可動体３２が完全に一回転する毎に一つの単位だけ動く。本発明の範囲内には、その他の機械的な伝動機構も可能であり、含まれる。
【００３４】
この構成によって、アクチュエーター７１と７２の機能を果たす二つの小さいカウンターを備えた標準的な腕時計のムーブメントに本発明による表示機構を組み込むことが容易となる。しかし、その他の構成も可能であり、例えば、三つの可動体３１，３２及び３５を三つの独立した双方向型アクチュエーターによって動かすことができる。
【００３５】
有利には、アクチュエーター７１と７２を双方向型として、可動体３１，３２及び３５を双方向に回転させることが可能である。この手法により、腕時計が、下降時（増加表示）と上昇時（減少表示）の両方において、水深を連続的に表示することができる。本発明の本特徴は、その他の特徴と組み合わせて、或いは異なる特性のその他の付加機能のために採用することも可能である。
【００３６】
図１０に関して、ダイビングモードでの秒針２３は、ダイビング中に到達した最大深度をベゼル５０のスケール５２上で指し示している。ダイバーが浮上して戻ってきた場合、それは、最大深度を保持したままである。その後、ダイバーが再びより深く下降した場合、秒針２３は、新たに到達した最大深度を表示する。
【００３７】
分針２２は、ダイビングしていた期間を分単位で指し示す。ダイビングモードが動作している場合、ダイビング期間が一時間より短い時には、時針２１は、それ自身を分針２２の下に置いている。時針２１は、一時間より長いダイビング期間に関して、ダイビングしていた時間の位を指し示す。
【００３８】
任意選択として、腕時計１０は、ダイビング後に自律的に標準的な動作モードに戻る。好ましくは、水から外に出た最初の三分間、腕時計は、ダイビングモードに留まって、分針２２は停止するが、ダイビング期間の内部カウンターは回り続ける。
【００３９】
その三分が経過する前（又は所定の時間が過ぎる前）に、ダイバーが再び潜ると、同じダイビングと看做される。その場合、分針は、ダイビング期間の内部カウンターに復帰する。逆に、ダイバーが三分以上水から外に出ていた場合、そのダイビングは、終了したと看做される。その場合、腕時計は、自動的に時刻モードに切り換わる。
【００４０】
水の外で、押しボタン４１により手動でダイビングモードを起動すると、最後に行われたダイビングの最大深度と期間が表示される。これら三つの変数は、手動により、或いはダイバーが水面下に下降した場合には自動的にリセットされる。
【００４１】
同じ又は別の圧力センサーによって、高度計及び天気予報機能を実現することもできる。その他の実施例では、例えば、次のような一つのセンサー又は異なる特性の複数のセンサー７７を使用する必要が有る。
・温度計機能のための温度センサー
・コンパス及びセーリングタイマー機能のための磁場センサー
・電話呼出信号、ＳＭＳ、電子メール、音声メッセージ、留守番電話機又はダイアリーの機能のためのワイヤレスネットワーク、例えば、ブルートゥース（登録商標）、ＭＳＮ（登録商標）又はその他のワイヤレス電気通信ネットワークに関するインタフェース
・太陽光線強度ＵＶ−Ａ、ＵＶ−Ｂの検出機能のための太陽放射線センサー
・速度、加速度、跳躍の高さ、スピン、行先案内及びセーリングタイマーの計測機能のための速度センサー、加速度計又は無線測位用インタフェース
・ＧＰＳ受信機又はその他の地理位置情報受信機
・脈拍計及びトレーニング監視機能のための脈拍センサー
【００４２】
その他の実現可能な機能は、絶対時刻又は腕時計によって計測される時間に関する量を表示しないが、特別なセンサー７７も必要としない。そのようなものは、例えば、メトロノーム、暗号記憶器、腕時計の製造番号表示器又は作業記憶装置の機能である。或る場合には、腕時計の付加モードの中の一つが、押しボタン４１と４２によって入力された情報を表示することができる。押しボタン４１と４２に対する一連の動作によって、暗号又は起床時刻をプログラミングして、使用者の要求により窓１７を通して表示することができる。
【００４３】
図６に示した本発明の別の実施例では、腕時計１０は、同じ軸の回りを同心に回る三つの可動体を備えることができる。可動体の数は制限されず、本発明による腕時計は、ダイヤルの一つ以上の窓を通して見える数字又は記号を付与された一つ、二つ、三つ又はそれ以上の可動体を備えることができる。ディスク３１と３２によって、３時の所の窓１７を通して大きいサイズの表示が可能である一方、６時の所の小さい窓１８を通して記号を表示するための本実施例では、例えば、アクチュエーター７１，７２，７３の中の一つ又は図示されていないアクチュエーターによって駆動される第三のディスク３３を使用している。可動体用ディスクを部分的又は全体的に重なり合うようにするか、或いは交互に置いて、場合によっては上側のディスクに下側のディスクを見ることが可能な臍穴を設けた、図示されていない別の構成も可能である。窓１７と１８の位置と数は、本発明に制限を加えるものでもなく、付加機能を表示可能とするために、腕時計には、ダイヤル上の如何なる位置に窓を設けることも可能であり、腕時計には、ベゼル又は中心に窓を設けることさえ可能である。
【００４４】
図７に示した別の実施例では、本発明による腕時計は、二つの同心の可動体の二つのグループとして配置された四つの表示用可動体３１，３２，３３及び３４を有する。可動体３１，３２，３３及び３４は、好ましくは、論理ユニット７０によって指令される四つの独立した双方向型アクチュエーターによって駆動される。一般的に、本発明は、表示用可動体の特定の配置に限定されず、同心の可動体又は回転軸が異なる可動体の如何なる配置をも含むものである。例えば、図８は、四つの同心の表示用可動体３１，３２，３３及び３４を有する、本発明の同心の可動体による実施例の変化形態を図示している。
【００４５】
図７と８に示した実施例は、窓１７を通して四桁の数字が見える数字表示機構を有する。この特徴は、例えば、０〜９９９９メートルの高度を表示する動作モードを有する高度計付腕時計に関して有利である。この実施例の変化形態は、別の付加機能、例えば、気圧計、カウントダウン又は暗号記憶器に関しても有利である。
【００４６】
本発明には、五桁以上の数字による表示機構も含まれ、数字の数は、表示用可動体上の記号の視認性と関連する腕時計のサイズによってのみ制限される。本発明の範囲内においては、三、四、五又はそれ以上の桁の絵文字、それ以外の図形記号、或いは数字、文字、絵文字又はそれ以外の図形記号の組合せによる記号表示機構も可能である。
【００４７】
ここに示した例は、可動体３１，３２，３３，３４を駆動するために独立したアクチュエーターを有するが、本発明の範囲内では、複数の可動体を動かすために、単一のアクチュエーターを配備することができることを理解されたい。例えば、一の位のディスク３２は、一つのアクチュエーター、例えば、電気モーターによって直接駆動され、それ自身は、機械的な伝動機構を用いて、例えば、一の位のディスク３２が完全に一回転する毎に二つの数字間の間隔に相当する角度だけ十の位のディスク３１を回すことによって、十の位のディスク３１を駆動することができる。
【００４８】
本発明の一つの実施例では、同じ腕時計１０が、一つ以上の付加モードを持つことができる。例えば、腕時計１０は、ダイビングモード以外に、高度計モード、気圧計モード及びクロノグラフモードを持つことができる。
【００４９】
ここで示した例は、電子式ムーブメントを備えた腕時計に関するが、当業者は、本発明が完全に機械式の実施例及び本発明による機械式ムーブメントに電子表示機構を配備した腕時計をも許容するものであることを非常に良く理解している。
【図面の簡単な説明】
【００５０】
【図１】本発明の一つの特徴にもとづく腕時計の簡略化された模式図
【図２】図１の腕時計の十の位を表示するためのディスクの図
【図３】図１の腕時計の一の位を表示するためのディスクの図
【図４】本発明の一つの特徴にもとづく腕時計機能の簡略化されたブロック図
【図５】本発明の別の特徴にもとづくベゼルに目盛付スケールを付与した腕時計の簡略化された模式図
【図６】本発明の別の特徴にもとづく腕時計の簡略化された模式図
【図７】本発明の別の特徴にもとづく４桁の数字表示機構を備えた腕時計の簡略化された模式図
【図８】本発明の別の特徴にもとづく４桁の数字表示機構を備えた腕時計の簡略化された模式図
【図９】本発明の一つの特徴にもとづく３桁の数字及び記号を表示するための表示用可動体の簡略化された模式図
【図１０】図９による表示機構をダイビングモードにしたダイバー用腕時計の簡略化された模式図
【図１】
2009508097.tif 000003
【図２】
2009508097.tif 000004
【図３】
2009508097.tif 000005
【図４】
2009508097.tif 000006
【図５】
2009508097.tif 000007
【図６】
2009508097.tif 000008
【図７】
2009508097.tif 000009
【図８】
2009508097.tif 000010
【図９】
2009508097.tif 000011
【図１０】
2009508097.tif 000012
【手続補正書】
【提出日】平成20年3月14日(2008.3.14)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
表面に記号の配列（３６，３７，３８，３９）を付与された少なくとも一つの表示用可動体（３１，３２，３３，３４）と、
この可動体と繋がった、この可動体を軸の周りに回転させて、表示すべき情報に対応する一つ以上の記号を一つ以上の窓（１７，１８）を通して見えるようにすることが可能である少なくとも一つのアクチュエーター（７１，７２，７３）と、
を有する情報表示機構を備えた腕時計（１０）であって、
この表示機構は、複数の表示モードの中の一つの表示モードから別の表示モードに切り換えることが可能であり、各表示モードが、異なる特性の情報を表示するように設計されており、
当該の少なくとも一つの表示モードで窓（１７，１８）に表示される記号が、絶対時刻と関係の無い情報である腕時計において、
各可動体（３１，３２，３３，３４）が、記号又は数字の少なくとも二つの配列（３６，３７，３８，３９）を付与されており、記号又は数字の各配列が、表示される情報の特性を表す視覚的な特徴によって弁別可能であることを特徴とする腕時計。
【請求項２】
当該の窓に表示される記号が、腕時計の電子センサー（７７）によって供給される指標と関係の有る情報である請求項１に記載の腕時計。
【請求項３】
窓（１７，１８）に表示される記号が、腕時計（１０）によって計測される時間と関係の無い情報である請求項１又は２に記載の腕時計。
【請求項４】
窓（１７，１８）が、腕時計（１０）のダイヤル（１５）に配備されている請求項１から３までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項５】
各可動体（３１，３２，３３，３４）が、独立したアクチュエーター（７１，７２，７３）と繋がっている請求項１から４までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項６】
二つ以上の可動体が、一つの共通のアクチュエーターと繋がっている請求項１から５までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項７】
表示用可動体（３１，３２，３３，３４）が、数字と絵文字を有する請求項１から６までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項８】
当該の表示用可動体に付与された記号が、目的とする表示モードに応じた異なる色を有する請求項１に記載の腕時計。
【請求項９】
当該の表示用可動体に付与された記号が、目的とする表示モードに応じた異なる背景色を有する請求項１又は８に記載の腕時計。
【請求項１０】
アクチュエーター（７１，７２）が、可動体を双方向に回転させることが可能である請求項１から９までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項１１】
アクチュエーター（７１，７２）が、電気モーターで構成される請求項１から１０までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項１２】
窓（１７，１８）に表示される記号が、ダイビング、水深計、高度計、電話呼出信号、ダイアリー、紫外線検出器、温度計、気圧計、速度、加速度、脈拍計、暗号記憶器、コンパス、製造番号表示器、天気予報、メッセージ信号、跳躍の高さ、スピン、行先案内、セーリングタイマー、クロノグラフ、可視アラーム、ＯＮ／ＯＦＦ警報、メトロノーム及び作業記憶装置の中から選択された機能に対応する情報である請求項１から１１までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項１３】
窓（１７，１８）を通した日付表示モードをも有する請求項１から１２までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項１４】
当該の表示機構が、数値又はそれ以外の三桁又は四桁の数字又はそれ以外の記号による如何なる形式の情報をも表示することが可能である請求項１から１３までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項１５】
当該の表示機構が、数値又はそれ以外の五桁以上の数字又はそれ以外の記号による如何なる形式の情報をも表示することが可能である請求項１から１４までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項１６】
当該の窓内において、当該の絶対時刻と関係の無い記号が、絶対時刻と関係の有る記号と同時に表示される請求項１から１５までのいずれか一つに記載の腕時計。
【請求項１７】
少なくとも一つの可動体が、一方において、絶対時刻と関係の有る指標を表示するための数字配列を有し、他方において、絶対時刻と関係の無い指標を表示するための文字、絵文字又はそれ以外の図形記号を有する請求項１から１６までのいずれか一つに記載の腕時計。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００９】
例えば、クロノグラフによって計測された時間を表示するために、一つ以上の偏心ダイヤル内で回転する小さい針によって、付加機能の表示を実現している腕時計も知られている。この形式のアナログ式表示機構は、多くの場合、特に、小さいダイヤルの目盛が多数の区画から構成されている場合には読み取るのが難しい。
特許文献５は、ポケットベル番号又はその他の指標を表示することが可能な大きな窓を備えた腕時計を記載している。この文献は、第一の指標を表示する記号とそれ以外の指標を表示するために用いられる記号とを使用者が弁別する手法を開示していない。
特許文献６は、窓に日付を表示する機構を備えた腕時計を記載している。日付用円環を僅かに移動させることによって、電池が寿命となる指標を表示することが可能である。
【特許文献１】国際特許公開第２００５００６０８７号明細書
【特許文献２】国際特許公開第２００２０９３２７３号明細書
【特許文献３】米国特許公開第５６６８７８号明細書
【特許文献４】スイス国特許公開第１９０２０８号明細書
【特許文献５】米国特許公開第５４７５６５３号明細書
【特許文献６】欧州特許公開第０７４４６７５号明細書
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１３】
これらの課題は、請求項１の対象である機構によって達成される一方、従属請求項は、本発明の任意選択の特徴を提供するものである。特に、これらの課題は、表面に記号の配列を付与された少なくとも一つの表示用可動体と、この可動体と繋がった、この可動体を軸の周りに回転させて、表示すべき情報に対応する一つ以上の記号を一つ以上の窓を通して見えるようにすることが可能な少なくとも一つのアクチュエーターとを備えた情報表示機構を有する腕時計において、この表示機構が、少なくとも一つの表示モードを有し、そのモードでは、窓に表示される記号が絶対時刻と関係の無い情報であることを特徴とする腕時計によって達成される。各可動体は、記号又は数字の少なくとも二つの配列を付与されており、記号又は数字の各配列は、視覚的な特徴によって弁別可能である。
【国際調査報告】
2009508097.tif 000013
2009508097.tif 000014
2009508097.tif 000015
2009508097.tif 000016
2009508097.tif 000017
2009508097.tif 000018