(57)【要約】  クロノグラフ機構のスタート／ストップ機能およびリセット機能を制御するためのこの押しボタン装置は、２つの限界位置の間でスライドするように取り付けられた２つの制御用押しボタン（４、５）と、それらの押しボタン（４、５）をその外側限界位置に常に保持しようとする弾性戻し手段（１５）と、軸（１６ａ）の周りに連節されている制御用ロッカ（１６）とを備える。制御用ロッカ（１６）は、押しボタン（４、５）の間に位置し、それらの押しボタンは、外側限界位置において、同時に、内側限界位置への押しボタン（４、５）の移動にそれぞれ対応する傾動限界位置間の中央位置に制御ロッカ（１６）を保持しながら、このロッカと接触する。
2009526208.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
腕時計のケースの外側にありクロノグラフ機構のスタート／ストップ機能およびリセット機能を制御するための押しボタン装置であって、時計のムーブメントを受けるための中央開口部（１ａ）がその主要面を貫通している胴（１）であって、２つの案内用側面開口部（２、３）を有し、前記側面開口部の軸が前記中央開口部の平面に平行であり、前記側面開口部を貫通して、２つの制御用押しボタン（４、５）が、２つの限界位置の間でスライドするように取り付けられている胴（１）と、前記押しボタンを、停止位置に対応する、前記中央開口部に対して外側の限界位置に常に保持しようとする弾性戻し手段（１５）と、胴の側面上に取り付けられ、前記中央開口部（１ａ）の平面に垂直で前記押しボタン（４、５）から離れている軸（１６ａ）の周りに連節されている制御用ロッカ（１６）とを備え、前記押しボタン（４、５）が前記２つの限界位置間で前記ロッカ（１６）と動的に連結されている装置において、前記制御用ロッカ（１６）が、前記押しボタン（４、５）の間に位置し、前記各押しボタンが、外側限界位置において、同時に、内側限界位置への前記押しボタン（４、５）の移動にそれぞれ対応する傾動限界位置間の中央位置に前記制御用ロッカ（１６）を保持しながら、前記ロッカと接触することを特徴とする装置。
【請求項２】
前記ロッカ（１６）の前記連節軸（１６ａ）が前記２つの押しボタン（４、５）の中線上に位置し、前記弾性戻し手段（１５）が、それぞれ前記押しボタン（４、５）に作用する、この同じ中線に関して対称な２本の弾性アーム（１５ｂ、１５ｃ）を有する請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記ロッカ（１６）の操作表面が凹形である請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記ロッカおよびその旋回手段の全体が胴の外側に位置する請求項１から３のいずれか一項に記載の装置。
【請求項５】
気密手段が前記押しボタンと前記案内用側面開口部の間に配置される請求項１から４のいずれか一項に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、腕時計のケースの外側にありクロノグラフ機構のスタート／ストップ機能およびリセット機能を制御するための押しボタン装置であって、時計のムーブメントを受けるための中央開口部がその主要面を貫通している胴であって、２つの案内用側面開口部を有し、これらの側面開口部の軸が中央開口部の平面に平行であり、これらの側面開口部を貫通して、２つの制御用押しボタンが、２つの限界位置の間でスライドするように取り付けられている胴と、これらの押しボタンを、停止位置に対応する、前記中央開口部に対して外側の限界位置に常に保持しようとする弾性戻し手段と、胴の側面上に取り付けられ、前記中央開口部（１ａ）の平面に垂直で押しボタンから離れている軸の周りに連節されている制御用ロッカとを備え、押しボタンが、前記２つの限界位置間でこのロッカと動的に連結されている装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１および特許文献２において、クロノグラフの押しボタンを作動させるためのロッカ装置がすでに提案されている。これらの文献においては、２つの限界位置の間で、ロッカは１つの押しボタンしか作動させることができず、その結果、２つの押しボタンを備えたクロノグラフにおいては、各ロッカが２つの押しボタンの片方しか作動できないので、２つのロッカが必要となる。
【特許文献１】スイス特許第３０２１６号
【特許文献２】欧州特許第０４４３０８７号
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の目的は、この押しボタン装置、ならびにユーザによるクロノグラフ機構の操作を同時に簡略化することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
そのために、本発明は、請求項１に記載の腕時計のケースの外側にありクロノグラフ機構のスタート／ストップ機能およびリセット機能を制御するための押しボタン装置を対象とする。
【０００５】
この装置のおかげで、加えられる力は、制御用ロッカのてこの作用によって低減される。さらに、ロッカの表面に加えられる圧力は、同じ押しボタンに直接加えられる圧力より顕著に大きく、その結果、フィンガに対する面積表単位当たりの圧力もより小さくなる。したがって、てこの作用と増大した表面積があいまって、よりよい快適さならびに制御に対するより大きな反応性をもたらし、それが、実施される測定精度の改善に寄与する。クロノグラフのある機能から他の機能への移行は、単に、その停止位置からロッカの傾動方向を逆にすることによって得られる。
【０００６】
添付の図面は、本発明の対象である押しボタン装置の一実施形態を概略的に例として示している。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００７】
この図は、時計部品のムーブメント、この例ではクロノグラフのムーブメントを受けるための中央開口部１ａが貫通しているケースの胴１の一部分を示している。この胴にはまた、２つの側面開口部２、３も貫通しており、それらは各々、制御用押しボタン４または５のための案内用開口部の役割を果たす。この例では、各制御用押しボタン４、５は、それぞれ側面開口部２、３に押し込まれたスリーブ６または７内に収納される。胴１を貫通する制御用押しボタン４、５の気密性を確保するために、スリーブ６または７内に位置する制御用押しボタン４、５の各部分の周りにＯリングと呼ばれる２つの環状パッキン８が収納される。
【０００８】
ケース１の内側に位置する制御用押しボタン４の先端は、先端１０ａで旋回する制御レバー１０から突出しているピンまたはロッド９と接触し、ラチェット歯面１１ａとかみ合うフィンガ１０ｂとは反対側の先端に、クロノグラフ機構（図示せず）のスタート／ストップ制御用の従来のカラムホイール１１を備える。このカラムホイール１１は、歯止め（図示せず）によって位置決めされる。
【０００９】
ケースの内側に位置する制御用押しボタン５の先端は、軸１３ａの周りを旋回するように取り付けられたリセット制御用レバー１３のピン１２と接触する。このリセット制御レバー１３は、鎖錠用アーム１３ｂを備える。ここには図示されていないバネによってカラムホイール１１のカラム１１ｂに突き合わされる鎖錠用レバー１４が、軸１４ａの周りに旋回するように取り付けられる。このレバーは、カラムホイール１１のカラム１１ｂの間に係合し、あるいは、破線で示されている位置に示されるように、カラム１１ｂに押し付けられることのできるフィンガ１４ｃを備える。実線で示されている位置は、クロノグラフの停止位置に対応する。この位置において、リセットレバー１３は、鎖錠レバー１４の凹み１４ｂに入って押しボタン５によって移動させることができる。
【００１０】
カラムホイール１１が、制御用レバー１０の先端１０ｂによって時計の針と反対方向に１ピッチ分移動されると、鎖錠用レバー１４のフィンガ１４ｃが、破線で示されている位置に持ち上げられる。この位置では、鎖錠用レバー１４は、回転して、鎖錠用表面１４ｄをアーム１３ｂの先端の正面に導き、それによって、押しボタン５によるリセットレバーの作動が阻止される。
【００１１】
押しボタン４および５の戻しバネ１５は、その真ん中１５ａに保たれ、この２本の対称的なアーム１５ｂ、１５ｃの両端は、それぞれピン９および１２に押し付けられ、その結果、各ピンは、レバー１０および１３を停止位置に戻し、同時に、押しボタン４、５を、案内用側面開口部２および３の外側に突出しているそれぞれの停止位置に保持しようとする。
【００１２】
制御用ロッカ１６は、押しボタン４および５のスライド軸を含む平面に垂直でこれらの押しボタンからほぼ等距離に位置する軸１６ａの周りを旋回するように、有利には、押しボタン４および５に対する中線上に取り付けられ、この中線上には戻しバネの中央連結部もあり、その結果、ロッカ１６によって、ならびに、停止位置における制御用ロッカ１６上の戻しバネ１５のアーム１５ｂ、１５ｃによって、それぞれ押しボタン４および５に加えられる力が完璧に対称になる。この旋回軸１６ａは、有利には、ケース１の胴の厚み中に位置する凹み１７内に設けられる。こうして、この制御用ロッカ１６は、２つの押しボタン４および５と、この例では２本のアーム付きの戻しバネ１５で構成される、弾性戻し手段によって画定されるそれぞれの停止位置において同時に接触し、その結果、このロッカは、押しボタンの各々と交互に動的に連結される。このロッカは、押しボタン４および５のそれぞれの停止位置によって画定される中央位置を起点として、どちらかの方向にそれらの２つの限界位置へと傾動するとき、それらの押しボタン４および５を交互に、それぞれのスライド限界位置に移動させる。
【００１３】
図に実線で示されているように、クロノグラフ機構が停止位置に来ると、ユーザは２つの可能性から選択することができる。すなわち、複数の時間間隔を加算したい場合には、制御用ロッカ１６を、時計の針とは反対方向に傾動させるために、そのロッカを作動させ、こうして、クロノグラフを再スタートさせることができる。あるいは、時計の針の方向に制御用ロッカを作動させ、クロノグラフ機構をゼロにリセットすることもできる。反対に、クロノグラフが破線で示された位置にあるときには、ユーザは、鎖錠用表面１４ｄによって阻止されているリセット押しボタン５を作動させることはできず、カウントを停止するために、スタート／ストップ押しボタン４のみを作動させることができる。
【００１４】
図に示されているように、制御用ロッカ１６の操作表面は、好ましくは凹形である。この形状により、一方では、ロッカを操作するのに役立つフィンガの先端とより適合させることが可能となり、他方では、フィンガが力を加えるレバーのアームの長さを増大させることが可能となる。
【００１５】
この制御装置が非常に簡略であることが、クロノグラフ機構の制御手段の使用の快適さの大きな改善をもたらすことが確認できるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】クロノグラフ機構ならびに底面のない保護ケースの胴の部分平面図である。
【図１】
2009526208.tif 000003
【国際調査報告】
2009526208.tif 000004
2009526208.tif 000005
2009526208.tif 000006
2009526208.tif 000007
2009526208.tif 000008
2009526208.tif 000009