(57)【要約】  本発明は、ディスク上のデータを読み取り且つ／或いは書き込むための装置において使用されるディスクドライブユニットに関する。ディスクドライブユニットは、筐体（２，５，６）を含み、筐体は、ディスクドライブ（３，８−１２，１４−１７）と、筐体（２，５，６）へのディスクの出入れ輸送のためのトレイ（４，７，１３）とを収容する。トレイ（４，７，１３）は、筐体（２，５，６）の壁（６）内の開口（５）を通じて開放位置と閉塞位置との間で移動可能である。ディスクドライブ（３，８−１２，１４−１７）は、ターンテーブル軸（１０）の周りでディスクを回転するターンテーブル（８−１０）と、スレッジ（１１，１２，１４）に取り付けられるピックアップユニット（１１）とを含む。スレッジ（１１，１２，１４）は、ピックアップユニット（１１）がディスク上のデータを読み取り且つ／或いは書き込むことを可能にするよう、ターンテーブル軸（１０）に対して実質的に径方向にトレイ（４，７，１３）内の開口（１３）内で移動可能である。空気流案内素子（１４−１７）が、スレッジ（１１，１２，１４）と係合され、トレイ（４，７，１３）内の開口（１３）の少なくとも一部を被覆するよう構成され、それは、ターンテーブル軸（１０）と平行な方向に見られるとき、トレイ（４，７，１３）の閉塞位置においてピックアップユニット（１１）の隣に残される。空気流案内素子は、回転するディスクの下の空気流擾乱を減少し、それによって、ディスクドライブユニットのプレイ性能を向上する。
2009503759.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ディスクの上のデータを読み取り且つ／或いは書き込むための装置において使用されることが特に意図されるディスクドライブユニットであって、当該ディスクドライブユニットは、筐体を含み、該筐体は、ディスクドライブと、筐体へのディスクの出入れ輸送のためのトレイとを収容し、該トレイは、前記筐体の開口を通じて開放位置と閉塞位置との間で移動可能であり、前記トレイは、前記トレイの支承表面の上に前記ディスクを配置するための前記開放位置において、少なくとも前記筐体の外側にあり、前記閉塞位置において、前記ディスクドライブが前記ディスクと係合するのを可能にするために、実質的に前記筐体の内側にあり、前記ディスクドライブは、ターンテーブル軸の周りで前記ディスクを回転するターンテーブルと、ピックアップユニットとを含み、該ピックアップユニットは、スレッジに取り付けられ、該スレッジは、前記トレイ内の開口の内部で前記ターンテーブル軸に対して実質的に半径方向に移動可能であり、空気流案内素子が、前記スレッジと係合され、前記トレイ内の前記開口の少なくとも一部を被覆するよう構成され、前記空気流案内素子は、前記ターンテーブル軸と平行な方向に見られるとき、前記トレイの閉塞位置において前記ピックアップユニットの隣に残される、ディスクドライブユニット。
【請求項２】
前記空気流案内素子は、前記トレイ内の前記開口の前記一部を実質的に被覆し、前記空気流案内素子は、前記ターンテーブル軸に対する接線方向において前記ピックアップユニットと前記トレイとの間に残される、請求項１に記載のディスクドライブユニット。
【請求項３】
前記空気流案内素子は、上部表面を有し、該上部表面は、前記トレイの前記支承表面と実質的に面一である、請求項１又は２に記載のディスクドライブユニット。
【請求項４】
前記上部表面は、実質的に平坦である、請求項３に記載のディスクドライブユニット。
【請求項５】
前記空気流案内素子は、プラスチック又は類似物のような軽量材料から成る、上記請求項のうちの１項に記載のディスクドライブユニット。
【請求項６】
前記空気流案内素子は、板形状であり、前記ターンテーブル軸と平行な方向に見られるとき、前記ピックアップユニットの輪郭と実質的に対応する円周を有する、上記請求項のうちの１項に記載のディスクドライブユニット。
【請求項７】
上記請求項のうちの１項に記載のディスクドライブユニットであって、前記空気流案内素子は、前記空気流案内素子を前記スレッジに固定するよう、固定手段を提供し、該固定手段は、好ましくは、前記空気流案内素子の一端部にあり、前記スレッジ上の突起の背後で締め付ける少なくとも突起と、前記空気流案内素子を前記スレッジに固定する固定素子とを含み、該固定手段は、好ましくは、前記空気流案内素子内の孔を通じて前記スレッジに螺入されるネジである、ディスクドライブユニット。
【請求項８】
請求項１に記載のディスクドライブユニットのスレッジのための空気流案内素子であって、当該空気流案内素子は、板形状であって、前記ターンテーブル軸と平行な方向に見られるとき、前記ピックアップユニットの輪郭に実質的に対応する円周を有する開口を含み、取付状態の当該空気流案内素子は、前記トレイ内の前記開口の前記一部を実質的に被覆し、当該空気流案内素子は、前記ターンテーブル軸に対する接線方向において前記ピックアップユニットと前記トレイとの間に残される、空気流案内素子。
【請求項９】
平坦な上部表面を有し、前記上部表面が前記トレイの前記支承表面と実質的に面一になるよう当該空気流案内素子を前記スレッジに固定する固定手段を含む、請求項８に記載の空気流案内素子。
【請求項１０】
前記固定手段は、当該空気流案内素子の一端部にあり、前記スレッジ上の突起の背後で締め付ける少なくとも突起と、当該空気流案内素子を前記スレッジに固定する固定素子とを含み、該固定素子は、好ましくは、当該空気流案内素子内の孔を通じて前記スレッジに螺入されるネジである、請求項９に記載の空気流案内素子。
【請求項１１】
請求項１乃至７のうちのいずれか１項に記載のディスクドライブユニットを備える、ディスクの上にデータを書き込み且つ／或いは読み取るための装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ディスク上の音声及び／又はビデオ情報を含むデータを読み取り且つ／或いは書き込むための装置内で使用するためのディスクドライブに関し、ディスクドライブを収容する筐体と、筐体へのディスク出し入れ輸送のためのトレイとを含み、トレイは、筐体の壁の孔を通じて開放位置と閉塞位置との間で移動可能であり、トレイは、ディスクをトレイの支承表面上にディスクを配置するために、開放位置では、部分的に筐体の外側にあり、ディスクドライブがディスクと係合するのを可能にするために、閉塞位置では、実質的に筐体の内側にあり、ディスクドライブは、ターンテーブル軸の周りでディスクを回転するターンテーブルと、スレッジに取り付けられ且つトレイの支承表面の水準より下に位置付けられるピックアップユニットとを含み、スレッジは、ピックアップユニットがディスク上のデータを読み取り且つ／或いは書き込むのを可能にするよう、トレイの開口内でターンテーブル軸に対して実質的に半径方向に移動可能である。
【背景技術】
【０００２】
この種類のディスクドライブユニットは、特定の回転速度でディスクの局所的な面外変形の現象を示し、それはディスクドライブユニット内のディスクの周りの擾乱空気流によって引き起こされる。この現象は、ディスクドライブユニットのプレイ性及び記録性能を減少する。空気流擾乱は、例えば、回転ディスクより下に延在する構成部品の間の間隙付近に生じる。典型的な間隙が、トレイが閉塞位置にあるときにターンテーブル軸に対する接線方向にあるピックアップユニットとトレイとの間のトレイの開口によって形成される。ある従来技術のディスクドライブユニットは、ピックアップユニットの構成部分の上に平坦表面を形成するピックアップユニットカバーを含む。そのようなユニットは米国特許第６，４４９，２２９Ｂ１号に開示されている。しかしながら、既知のカバーは対物レンズのみを保護することが意図されている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
上述の空気流擾乱を減少する手段を有する新規なディスクドライブユニットを提供することが本発明の目的である。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この目的を達成するために、ディスクドライブユニットは、空気流案内素子を備え、空気流案内素子は、スレッジと係合され、トレイ内の開口の少なくとも一部を被覆するよう構成され、空気流案内素子は、ターンテーブル軸と平行な方向に見られるとき、トレイの閉塞位置においてピックアップユニットの隣に残される。
【０００５】
本発明に従うディスクドライブユニットは請求項１に定められる。
【０００６】
トレイの閉塞位置において、空気流案内素子は、ピックアップユニットの隣の開口の少なくとも一部を被覆し、それはディスクの下の空気流擾乱が減少されるという利点を有する。さらに、空気流案内素子は、スレッジと係合される。これは、ターンテーブル軸と平行な方向に見られるとき、ターンテーブル軸に対して半径方向において、ピックアップユニットの隣の空気流案内素子の一部が、ピックアップユニットと共に変位され、ピックアップユニットの近くの各半径位置で空気流案内を向上し、干渉のないピックアップユニットの変位を可能にする。発明的手段の故に、ディスクドライブユニットのプレイ性能はかなり改良される。
【０００７】
請求項２によれば、空気流案内素子は、トレイ内の開口の一部を実質的に被覆し、空気流案内素子は、ターンテーブル軸に対する接線方向においてピックアップユニットとトレイとの間に残される。これは、接線方向におけるピックアップユニットとトレイとの間の間隙が架橋され、故に、回転の方向における流れ擾乱を減少するという利点を有する。
【０００８】
請求項３によれば、空気流案内素子は、上部表面を有し、上部表面は、トレイの支承表面と実質的に面一である。これは接線方向におけるトレイとピックアップユニットとの間の円滑な水準移行の利点を有し、それは空気流擾乱を回避する。
【０００９】
請求項４に定められるような平坦表面は、流れ案内をさらに向上する。
【００１０】
好ましくは、ディスクドライブユニットの空気流案内素子は、スレッジの慣性の増大を最小限化するために、請求項５に定められるように、プラスチック又は類似物のような軽量材料で形成される。
【００１１】
請求項６によれば、空気流案内素子は、板形状であり、ターンテーブル軸と平行な方向に見られるとき、ピックアップユニットの輪郭と実質的に対応する円周を有する。そのような実施態様は、薄い板を使用することによって、製造が比較的簡単である。空気流案内素子内の開口は、ピックアップユニットがそれと接触することを防止する。
【００１２】
請求項７は、固定手段の好適実施態様を定め、固定手段は空気流案内素子をスレッジに固定する。この実施態様の利点は、スレッジに空気流案内素子を組み立てることを容易にする簡単な構造であることである。
【００１３】
本発明は、本発明に従ったディスクドライブユニットのスレッジのための空気流案内素子にも関する。この素子は請求項８に定められる。取付状態において、それはトレイ内の開口の一部を実質的に被覆し、それはターンテーブル軸に対する接線方向においてピックアップユニットとトレイとの間に残され、故に、回転するディスクの下で回転方向における空気流擾乱を減少する。流れ案内素子の実施態様は、請求項９及び１０に記載される。
【００１４】
本発明は、さらに、ディスク上に音声及び／又はビデオデータを含むデータを読み取り且つ／或いは書き込むための装置にも関する。本発明に従う装置は、請求項１１に定められる。
【００１５】
本発明のこれらの並びに他の特徴及び利点は、図面を参照すれば、以下の記載から明らかであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１６】
図１は、本発明に従ったディスクドライブユニット１の実施態様を示している。ディスクドライブユニットは、ディスク（図示せず）上のデータを読み取り且つ／或いは書き込むために使用される。それはディスクドライブ３とトレイ４とを収容する筐体２を含む。
【００１７】
トレイ４は、筐体２の側壁６内の孔５を通じて、筐体２からディスクを出し入れ輸送し得る。トレイ４は、駆動組立体（図示せず）によって、開放位置と閉塞位置との間で移動可能である。閉塞位置への移動は、＋Ｘ方向であり、開放位置への移動は、反対方向（−Ｘ方向）である。開放位置では、トレイ４は、筐体２から部分的に突出する。この位置において、ディスクがトレイ４の支承表面７上に配置され得る。閉塞位置では、トレイ４は、実質的に筐体２の内側にある。この位置において、ディスクドライブ３は、ディスクがトレイ４上に配置されるならば、ディスクと係合することが許容される。
【００１８】
図２乃至４を参照すると、ディスクドライブ３は、ターンテーブル８を含み、ターンテーブルは、筐体２に対する水平方向に固定位置を有する。トレイ４の閉塞位置において、ターンテーブル８は、例えば、ターンテーブルをディスクに向かって移動することによって、ディスクと係合し得る。動作中、ターンテーブル８は、電気モータ９によって駆動され、ターンテーブル軸１０の周りでディスクを回転する。さらに、ディスクドライブ３は、ピックアップユニット１１を含み、ピックアップユニットは、スレッジ１２に取り付けられる。スレッジ１２は、主として対向する＋Ｘ方向及び−Ｘ方向において、ターンテーブル軸１０に対して変位され得る。この変位は、ディスクドライブユニット１が動作しているときに、ピックアップユニット１１がディスク上のデータを読み取り或いは書き込むことを可能にする。
【００１９】
トレイ４は、スレッジ１２が＋Ｘ方向及び−Ｘ方向に変位されることを可能にするために、開口１３を有する。トレイ４内の開口１３の一部が、空気流案内素子１４によって被覆されている。空気流案内素子１４は、回転方向においてピックアップユニット１１とトレイ４との間の間隙を架橋し、さらに、＋Ｘ方向及び−Ｘ方向においてピックアップユニットの隣のトレイ４内の開口の一部も架橋している。空気流案内素子１４は、ターンテーブル軸１０と平行な方向に見られるとき、スレッジ１２と係合し、ピックアップユニット１１の隣に延在している。これは空気流案内素子１４がトレイ４の開口１３内で＋Ｘ方向及び−Ｘ方向にピックアップユニット１０と共に変位されることを意味する。スレッジ１２がターンテーブル８に近い位置を有するとき、空気流案内素子１４は、ターンテーブル８の下に部分的に延在し得る。図４を参照。動作中、ディスクの下の回転的な空気流は、空気流案内素子１４の上部表面の上を円滑に案内される。
【００２０】
空気流案内素子１４は、回転するディスクと空気流案内素子１４の上部表面との間の空気流の擾乱を減少するために、実質的に平坦な上部表面を有する。空気流案内素子１４の上部表面は、トレイ４の支承表面７と実質的に面一である。図４を参照。この構造は、ターンテーブル軸１０に対する接線方向において、トレイ４の支承表面７から空気流案内素子１４の上部表面への円滑な移行をもたらす。結果的に、ピックアップユニットの近くの回転するディスクの下の空気流の擾乱は最小限化される。図２乃至５の実施態様において、空気流案内素子１４の上部表面は、ターンテーブル軸１０と平行な方向に見られるとき、ピックアップユニット１１の隣で最大の垂直水準を有する。空気流案内素子１４の上部表面の水準は、ピックアップユニット１１の上部水準と実質的に等しい。上部表面の水準は、ターンテーブル軸１０に対する接線方向において、トレイの方向に漸進的に減少し得る。この構造の理由は、ピックアップユニット１１の上部表面の垂直位置が、トレイ４の支承表面７の水準よりも僅かに高いことである。この構造は円滑な流れ案内を可能にする。もし、例えば、ピックアップユニット１１の上部表面がトレイ４の支承表面７の水準と同じ水準を有するならば、上部表面の水準は完全に平坦であり得る。
【００２１】
空気流案内素子１４は、好ましくは、その重量を最小限化するために、プラスチック又は同等物のような軽量材料から成る板形状素子である。スレッジが移動されるときに、スレッジ１２の慣性力の過剰な増大を回避するために、これは重要である。
【００２２】
図６及び７は、空気流案内素子１４をより詳細に示している。それは中央に開口１５を有し、開口は、ターンテーブル軸１０と平行な方向に見られるとき、ピックアップユニット１１の外周と類似の形状、及び、ピックアップユニット１１の外周よりも僅かに大きな寸法を有する。これは空気流案内素子１４がピックアップユニット１１に接触せずにスレッジに取り付けられることを可能にする。図６及び７の実施態様において、空気流案内素子１４は、固定手段１６を有し、固定手段は、２つの突起１６と、空気流案内素子１４内の孔１７を通じて移動されるべき固定素子（図示せず）とを含む。突起１６は、スレッジ１２上の突起（図示せず）の背後で締め付けられ、それによって、空気流案内素子１４の一端部をスレッジ１２に締め付けている。固定素子は、空気流案内素子を反対端部に固定するために、空気流案内素子１４内の孔１７を通じてスレッジ１２に螺入され得るネジであり得る。
【００２３】
前記から、本発明は、ピックアップユニット付近の回転するディスクの下の空気流擾乱を減少する空気流案内素子を有するディスクドライブユニットを提供することが明らかであろう。
【００２４】
本発明は、図面に示されるような上述の実施態様に限定されず、それは本発明の範囲から逸脱しない幾つかの方法で変更され得る。空気流案内素子は、ピックアップユニットの一部も被覆し得る。さらに、締め付け接続のみ、或いは、のりのような接着剤を塗布することのような、空気流案内素子をスレッジに固定するための幾つかの可能な代替手段がある。
【００２５】
一般的に、この出願において、「含む」という表現は他の素子を排除せず、不定冠詞は複数を排除しないことが付記される。単一のプロセッサ又はユニットが付属の請求項中の幾つかの素子の機能を充足し得る。請求項中の参照記号は、それらの範囲を限定するものと解釈されるべきではない。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】本発明に従ったディスクドライブユニットの実施態様を含む筐体を示す斜視図である。
【図２】筐体の内部において、図１のディスクドライブユニットの一部を上面から示す拡大斜視図である。
【図３】図２のディスクドライブユニットを正面から示す斜視図である。
【図４】図２の実施態様を側面から示す斜視図である。
【図５】図２のディスクドライブユニットを上面から示す拡大斜視図である。
【図６】本発明に従った空気案内素子の実施態様を上面から示す斜視図である。
【図７】図６の空気案内素子を底面から示す斜視図である。
【図１】
2009503759.tif 000003
【図２】
2009503759.tif 000004
【図３】
2009503759.tif 000005
【図４】
2009503759.tif 000006
【図５】
2009503759.tif 000007
【図６】
2009503759.tif 000008
【図７】
2009503759.tif 000009
【手続補正書】
【提出日】平成20年1月29日(2008.1.29)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ディスクの上のデータを読み取り且つ／或いは書き込むための装置において使用されることが特に意図されるディスクドライブユニットであって、当該ディスクドライブユニットは、筐体を含み、該筐体は、ディスクドライブと、前記筐体へのディスクの出入れ輸送のためのトレイとを収容し、該トレイは、前記筐体の開口を通じて開放位置と閉塞位置との間で移動可能であり、前記トレイは、前記トレイの支承表面の上に前記ディスクを配置するための前記開放位置において、少なくとも前記筐体の外側にあり、前記閉塞位置において、前記ディスクドライブが前記ディスクと係合するのを可能にするために、実質的に前記筐体の内側にあり、前記ディスクドライブは、ターンテーブル軸の周りで前記ディスクを回転するターンテーブルと、ピックアップユニットとを含み、該ピックアップユニットは、スレッジに取り付けられ、該スレッジは、前記トレイ内の開口の内部で前記ターンテーブル軸に対して実質的に半径方向に移動可能であり、空気流案内素子が、前記スレッジと係合され、前記トレイ内の前記開口の少なくとも一部を被覆するよう構成され、前記空気流案内素子は、前記ターンテーブル軸と平行な方向に見られるとき、前記トレイの閉塞位置において前記ピックアップユニットの隣に残される、ディスクドライブユニット。
【請求項２】
前記空気流案内素子は、上部表面を有し、該上部表面は、前記トレイの前記支承表面と実質的に面一である、請求項１に記載のディスクドライブユニット。
【請求項３】
前記上部表面は、実質的に平坦である、請求項２に記載のディスクドライブユニット。
【請求項４】
前記空気流案内素子は、プラスチック又は類似物のような軽量材料から成る、上記請求項のうちの１項に記載のディスクドライブユニット。
【請求項５】
前記空気流案内素子は、板形状であり、前記ターンテーブル軸と平行な方向に見られるとき、前記ピックアップユニットの輪郭と実質的に対応する円周を有する、上記請求項のうちの１項に記載のディスクドライブユニット。
【請求項６】
上記請求項のうちの１項に記載のディスクドライブユニットであって、前記空気流案内素子は、前記空気流案内素子を前記スレッジに固定するよう、固定手段を提供し、該固定手段は、好ましくは、前記空気流案内素子の一端部にあり、前記スレッジ上の突起の背後で締め付ける少なくとも突起と、前記空気流案内素子を前記スレッジに固定する固定素子とを含み、該固定手段は、好ましくは、前記空気流案内素子内の孔を通じて前記スレッジに螺入されるネジである、ディスクドライブユニット。
【請求項７】
請求項１に記載のディスクドライブユニットのスレッジのための空気流案内素子であって、当該空気流案内素子は、板形状であって、前記ターンテーブル軸と平行な方向に見られるとき、前記ピックアップユニットの輪郭に実質的に対応する円周を有する開口を含み、取付状態の当該空気流案内素子は、前記トレイ内の前記開口の前記一部を実質的に被覆し、当該空気流案内素子は、前記ターンテーブル軸に対する接線方向において前記ピックアップユニットと前記トレイとの間に残される、空気流案内素子。
【請求項８】
平坦な上部表面を有し、前記上部表面が前記トレイの前記支承表面と実質的に面一になるよう当該空気流案内素子を前記スレッジに固定する固定手段を含む、請求項７に記載の空気流案内素子。
【請求項９】
前記固定手段は、当該空気流案内素子の一端部にあり、前記スレッジ上の突起の背後で締め付ける少なくとも突起と、当該空気流案内素子を前記スレッジに固定する固定素子とを含み、該固定素子は、好ましくは、当該空気流案内素子内の孔を通じて前記スレッジに螺入されるネジである、請求項８に記載の空気流案内素子。
【請求項１０】
請求項１乃至６のうちのいずれか１項に記載のディスクドライブユニットを備える、ディスクの上にデータを書き込み且つ／或いは読み取るための装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前文に従った、データを読み取り且つ／或いは書き込むための装置内で使用するためのディスクドライブに関する。
【背景技術】
【０００２】
この種類のディスクドライブユニットは、特定の回転速度でディスクの局所的な面外変形の現象を示し、それはディスクドライブユニット内のディスクの周りの擾乱空気流によって引き起こされる。この現象は、ディスクドライブユニットのプレイ性及び記録性能を減少する。空気流擾乱は、例えば、回転ディスクより下に延在する構成部品の間の間隙付近に生じる。典型的な間隙が、トレイが閉塞位置にあるときにターンテーブル軸に対する接線方向にあるピックアップユニットとトレイとの間のトレイの開口によって形成される。ある従来技術のディスクドライブユニットは、ピックアップユニットの構成部分の上に平坦表面を形成するピックアップユニットカバーを含む。そのようなユニットは米国特許第６，４４９，２２９Ｂ１号に開示されている。しかしながら、既知のカバーは対物レンズのみを保護することが意図されている。
【０００３】
米国特許第６，４４９，２２９Ｂ１号は、光学ピックアップ組立体を開示している。組立体は、対物レンズを保護するためのカバーを備える。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
上述の空気流擾乱を減少する手段を有する新規なディスクドライブユニットを提供することが本発明の目的である。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この目的を達成するために、ディスクドライブユニットは、請求項１の特徴部分によって特徴付けられる。
【０００６】
トレイの閉塞位置において、空気流案内素子は、ピックアップユニットの隣の開口の少なくとも一部を被覆し、それはディスクの下の空気流擾乱が減少されるという利点を有する。さらに、空気流案内素子は、スレッジと係合される。これは、ターンテーブル軸と平行な方向に見られるとき、ターンテーブル軸に対して半径方向において、ピックアップユニットの隣の空気流案内素子の一部が、ピックアップユニットと共に変位され、ピックアップユニットの近くの各半径位置で空気流案内を向上し、干渉のないピックアップユニットの変位を可能にする。発明的手段の故に、ディスクドライブユニットのプレイ性能はかなり改良される。
【０００７】
請求項１によれば、空気流案内素子は、トレイ内の開口の一部を実質的に被覆し、空気流案内素子は、ターンテーブル軸に対する接線方向においてピックアップユニットとトレイとの間に残される。これは、接線方向におけるピックアップユニットとトレイとの間の間隙が架橋され、故に、回転の方向における流れ擾乱を減少するという利点を有する。
【０００８】
請求項２によれば、空気流案内素子は、上部表面を有し、上部表面は、トレイの支承表面と実質的に面一である。これは接線方向におけるトレイとピックアップユニットとの間の円滑な水準移行の利点を有し、それは空気流擾乱を回避する。
【０００９】
請求項３に定められるような平坦表面は、流れ案内をさらに向上する。
【００１０】
好ましくは、ディスクドライブユニットの空気流案内素子は、スレッジの慣性の増大を最小限化するために、請求項４に定められるように、プラスチック又は類似物のような軽量材料で形成される。
【００１１】
請求項５によれば、空気流案内素子は、板形状であり、ターンテーブル軸と平行な方向に見られるとき、ピックアップユニットの輪郭と実質的に対応する円周を有する。そのような実施態様は、薄い板を使用することによって、製造が比較的簡単である。空気流案内素子内の開口は、ピックアップユニットがそれと接触することを防止する。
【００１２】
請求項６は、固定手段の好適実施態様を定め、固定手段は空気流案内素子をスレッジに固定する。この実施態様の利点は、スレッジに空気流案内素子を組み立てることを容易にする簡単な構造であることである。
【００１３】
本発明は、本発明に従ったディスクドライブユニットのスレッジのための空気流案内素子にも関する。この素子は請求項７に定められる。取付状態において、それはトレイ内の開口の一部を実質的に被覆し、それはターンテーブル軸に対する接線方向においてピックアップユニットとトレイとの間に残され、故に、回転するディスクの下で回転方向における空気流擾乱を減少する。流れ案内素子の実施態様は、請求項８及び９に記載される。
【００１４】
本発明は、さらに、ディスク上に音声及び／又はビデオデータを含むデータを読み取り且つ／或いは書き込むための装置にも関する。本発明に従う装置は、請求項１０に定められる。
【００１５】
本発明のこれらの並びに他の特徴及び利点は、図面を参照すれば、以下の記載から明らかであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１６】
図１は、本発明に従ったディスクドライブユニット１の実施態様を示している。ディスクドライブユニットは、ディスク（図示せず）上のデータを読み取り且つ／或いは書き込むために使用される。それはディスクドライブ３とトレイ４とを収容する筐体２を含む。
【００１７】
トレイ４は、筐体２の側壁６内の孔５を通じて、筐体２からディスクを出し入れ輸送し得る。トレイ４は、駆動組立体（図示せず）によって、開放位置と閉塞位置との間で移動可能である。閉塞位置への移動は、＋Ｘ方向であり、開放位置への移動は、反対方向（−Ｘ方向）である。開放位置では、トレイ４は、筐体２から部分的に突出する。この位置において、ディスクがトレイ４の支承表面７上に配置され得る。閉塞位置では、トレイ４は、実質的に筐体２の内側にある。この位置において、ディスクドライブ３は、ディスクがトレイ４上に配置されるならば、ディスクと係合することが許容される。
【００１８】
図２乃至４を参照すると、ディスクドライブ３は、ターンテーブル８を含み、ターンテーブルは、筐体２に対する水平方向に固定位置を有する。トレイ４の閉塞位置において、ターンテーブル８は、例えば、ターンテーブルをディスクに向かって移動することによって、ディスクと係合し得る。動作中、ターンテーブル８は、電気モータ９によって駆動され、ターンテーブル軸１０の周りでディスクを回転する。さらに、ディスクドライブ３は、ピックアップユニット１１を含み、ピックアップユニットは、スレッジ１２に取り付けられる。スレッジ１２は、主として対向する＋Ｘ方向及び−Ｘ方向において、ターンテーブル軸１０に対して変位され得る。この変位は、ディスクドライブユニット１が動作しているときに、ピックアップユニット１１がディスク上のデータを読み取り或いは書き込むことを可能にする。
【００１９】
トレイ４は、スレッジ１２が＋Ｘ方向及び−Ｘ方向に変位されることを可能にするために、開口１３を有する。トレイ４内の開口１３の一部が、空気流案内素子１４によって被覆されている。空気流案内素子１４は、回転方向においてピックアップユニット１１とトレイ４との間の間隙を架橋し、さらに、＋Ｘ方向及び−Ｘ方向においてピックアップユニットの隣のトレイ４内の開口の一部も架橋している。空気流案内素子１４は、ターンテーブル軸１０と平行な方向に見られるとき、スレッジ１２と係合し、ピックアップユニット１１の隣に延在している。これは空気流案内素子１４がトレイ４の開口１３内で＋Ｘ方向及び−Ｘ方向にピックアップユニット１０と共に変位されることを意味する。スレッジ１２がターンテーブル８に近い位置を有するとき、空気流案内素子１４は、ターンテーブル８の下に部分的に延在し得る。図４を参照。動作中、ディスクの下の回転的な空気流は、空気流案内素子１４の上部表面の上を円滑に案内される。
【００２０】
空気流案内素子１４は、回転するディスクと空気流案内素子１４の上部表面との間の空気流の擾乱を減少するために、実質的に平坦な上部表面を有する。空気流案内素子１４の上部表面は、トレイ４の支承表面７と実質的に面一である。図４を参照。この構造は、ターンテーブル軸１０に対する接線方向において、トレイ４の支承表面７から空気流案内素子１４の上部表面への円滑な移行をもたらす。結果的に、ピックアップユニットの近くの回転するディスクの下の空気流の擾乱は最小限化される。図２乃至５の実施態様において、空気流案内素子１４の上部表面は、ターンテーブル軸１０と平行な方向に見られるとき、ピックアップユニット１１の隣で最大の垂直水準を有する。空気流案内素子１４の上部表面の水準は、ピックアップユニット１１の上部水準と実質的に等しい。上部表面の水準は、ターンテーブル軸１０に対する接線方向において、トレイの方向に漸進的に減少し得る。この構造の理由は、ピックアップユニット１１の上部表面の垂直位置が、トレイ４の支承表面７の水準よりも僅かに高いことである。この構造は円滑な流れ案内を可能にする。もし、例えば、ピックアップユニット１１の上部表面がトレイ４の支承表面７の水準と同じ水準を有するならば、上部表面の水準は完全に平坦であり得る。
【００２１】
空気流案内素子１４は、好ましくは、その重量を最小限化するために、プラスチック又は同等物のような軽量材料から成る板形状素子である。スレッジが移動されるときに、スレッジ１２の慣性力の過剰な増大を回避するために、これは重要である。
【００２２】
図６及び７は、空気流案内素子１４をより詳細に示している。それは中央に開口１５を有し、開口は、ターンテーブル軸１０と平行な方向に見られるとき、ピックアップユニット１１の外周と類似の形状、及び、ピックアップユニット１１の外周よりも僅かに大きな寸法を有する。これは空気流案内素子１４がピックアップユニット１１に接触せずにスレッジに取り付けられることを可能にする。図６及び７の実施態様において、空気流案内素子１４は、固定手段１６を有し、固定手段は、２つの突起１６と、空気流案内素子１４内の孔１７を通じて移動されるべき固定素子（図示せず）とを含む。突起１６は、スレッジ１２上の突起（図示せず）の背後で締め付けられ、それによって、空気流案内素子１４の一端部をスレッジ１２に締め付けている。固定素子は、空気流案内素子を反対端部に固定するために、空気流案内素子１４内の孔１７を通じてスレッジ１２に螺入され得るネジであり得る。
【００２３】
前記から、本発明は、ピックアップユニット付近の回転するディスクの下の空気流擾乱を減少する空気流案内素子を有するディスクドライブユニットを提供することが明らかであろう。
【００２４】
本発明は、図面に示されるような上述の実施態様に限定されず、それは本発明の範囲から逸脱しない幾つかの方法で変更され得る。空気流案内素子は、ピックアップユニットの一部も被覆し得る。さらに、締め付け接続のみ、或いは、のりのような接着剤を塗布することのような、空気流案内素子をスレッジに固定するための幾つかの可能な代替手段がある。
【００２５】
一般的に、この出願において、「含む」という表現は他の素子を排除せず、不定冠詞は複数を排除しないことが付記される。単一のプロセッサ又はユニットが付属の請求項中の幾つかの素子の機能を充足し得る。請求項中の参照記号は、それらの範囲を限定するものと解釈されるべきではない。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】本発明に従ったディスクドライブユニットの実施態様を含む筐体を示す斜視図である。
【図２】筐体の内部において、図１のディスクドライブユニットの一部を上面から示す拡大斜視図である。
【図３】図２のディスクドライブユニットを正面から示す斜視図である。
【図４】図２の実施態様を側面から示す斜視図である。
【図５】図２のディスクドライブユニットを上面から示す拡大斜視図である。
【図６】本発明に従った空気案内素子の実施態様を上面から示す斜視図である。
【図７】図６の空気案内素子を底面から示す斜視図である。
【国際調査報告】
2009503759.tif 000010
2009503759.tif 000011