(57)【要約】  本発明は、既に存在する蛍光灯を交換するようになっている蛍光灯アーマチュアのための装置に関する。装置は、少なくとも１つの電気駆動ユニット（４．１）を備える発光ダイオードユニット（４）を有しており、駆動ユニット（４．１）は、少なくとも１つの相線に対して接続されるとともに、少なくとも１つの発光ダイオード（４．３）を備える少なくとも１つの線（４．２）を介して少なくとも１つの中性線に対して接続される。
2009526364.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
既に存在する蛍光灯を交換するように構成され、少なくとも１つの電気駆動ユニット（４．１）を有する発光ダイオードユニット（４）を備える蛍光灯アーマチュアのための装置において、
前記駆動ユニット（４．１）は、蛍光灯アーマチュア内に含まれる少なくとも１つのインダクタ（２）を介して少なくとも１つの相線に対して接続され、前記駆動ユニット（４．１）は、少なくとも１つの発光ダイオード（４．３）を備える少なくとも１つの線（４．２）を介して少なくとも１つの中性線に対して接続されることを特徴とする装置。
【請求項２】
前記発光ダイオードユニット（４）がバーから構成され、前記バーの一端は、前記インダクタ（２）と接続される第１の接点ベース（２．１）に対して接続され、前記バーの他端は、前記中性線と接続される第２の接点ベース（２．２）に対して接続されることを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項３】
前記駆動ユニット（４．１）と前記中性線との間の線（４．２）は、直列に接続される２つ以上の発光ダイオード（４．３）を有していることを特徴とする請求項１または２に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、既に存在する蛍光灯を交換するようになっている蛍光灯アーマチュアのための装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
蛍光灯は、例えばアルゴンと水銀蒸気とのガス混合物がこれを電流が横切るときに十分な発光効率で光を発するという事実に基づいている。この光は実質的にＵＶ放射線からなるため、蛍光灯の内側は、ＵＶ放射線と反応する蛍光材料でコーティングされる。蛍光灯は、従来の白熱ランプよりもかなり良好な発光効率を有しており、そのため、それらの耐用年数は白熱ランプにおける場合よりも長いが、最終的にはそれらの蛍光灯は依然として交換されなければならない。これは、例えば大量の蛍光灯が使用される公的な環境においては、大規模な作業を伴う場合がある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
標示、例えば「非常口」という文字を伴う標示を照明するために蛍光灯のみが使用される用途では、安全性に対して悪影響を及ぼさないように、迅速な交換が必要とされる。また、そのようなアーマチュアは２４時間通して作動しており、そのため、必然的に、蛍光灯の交換が比較的頻繁に行なわれなければならない。これらのアーマチュアにおいて通常使用される蛍光灯は約１３Ｗを消費し、このことは、長い作動時間と共に、大きな複合施設で多くの蛍光灯が使用される場合、かなりのエネルギ消費も意味する。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明の第１の目的は、アーマチュアにおいて蛍光灯を交換する必要性を減らすことである。本発明の第２の目的は、エネルギ消費量を減らすことである。したがって、本発明は、既に存在する蛍光灯を交換するようになっている蛍光灯アーマチュアのための装置を備える。装置は、少なくとも１つの電気駆動ユニットを備える発光ダイオードユニットを有しており、駆動ユニットは、少なくとも１つの相線に対して接続されるとともに、少なくとも１つの発光ダイオードを備える少なくとも１つの線を介して少なくとも１つの中性線に対して接続される。
【０００５】
発光ダイオードユニットはバーであってもよく、当該バーの一端は、前記少なくとも１つの相線と接続される第１の接点ベースに対して接続され、前記バーの他端は、前記少なくとも１つの中性線と接続される第２の接点ベースに対して接続される。
【０００６】
前記少なくとも１つの駆動ユニットと前記少なくとも１つの中性線との間の前記少なくとも１つの線のそれぞれは、直列に接続される２つ以上の発光ダイオードを有していてもよい。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００７】
図１および図２から分かるように、本明細書に示される対象のアーマチュアは、シートメタルプレートまたは他の適した材料からなるボックス状のケーシング１を備えており、ケーシングの前面１．１は透光可能なフロントを支持するようになっているが、このフロントは図面に示されていない。ケーシング１の後壁１．２上には、シートメタルプレートからなる２つのブラケット１．３が互いに水平に距離を隔てて固定して配置されている。ケーシング１の底部には、インダクタ、いわゆるチョーク２が配置され、このチョークは電気相線と接続される。各ブラケット１．３は、蛍光灯３を受けるようになっている互いに上下に対を成して配置される２つの接点ベース２．１、２．２を支持する。そのような蛍光灯が接点ベースの下側の対２．１、２．２に取り付けられて示されている。左上の接点ベース２．１はインダクタ２からの相線と接続され、一方、右上の接点ベース２．２は中性線と接続されている。
【０００８】
接点ベースの上側の対２．１、２．２には、本発明に係る発光ダイオードバー４が、通常はそこに位置される蛍光灯の代わりとして固定されている。また、左上の接点ベース２．１には、グロースイッチ５が通常は蛍光灯の点灯のために配置されている。ここでは、前記グロースイッチ５は、それが不要であるため除去されており、図２に破線で示されている。発光ダイオードバー４は電気駆動ユニット４．１を備えており、電気駆動ユニット４．１は、左側接点ベース２．１を介してインダクタ２からの相線に対して接続されるとともに、線４．２を介して右側接点ベース２．２内の中性線に対して接続され、配線４．２上には直列に接続された３つの発光ダイオード４．３が配置される。発光ダイオードバー４の長さ及び発光ダイオード４．３の数は、当初の蛍光灯の長さ及び所望の光度に応じて変わってもよい。発光ダイオード４．３は、リフレクタを備えていてもよく、また、垂直および水平に調整可能であってもよい。当該種類の発光ダイオードは、対応する蛍光灯よりもかなり低いエネルギ消費量を有しており、したがって、電力を約１３Ｗから約３Ｗへと減らすことができる。
【０００９】
接点ベースの下側の対２．１，２．２に配置される図１に示される蛍光灯３は、想定し得る停電時にＯＮされるようになっており、その場合には、付属の駆動ユニットを有する蓄電池６から電流が供給される。また、この蛍光灯は、蓄電池動作に適合される本発明に係る発光ダイオードバーに置き換えられてもよい。通常、前記蛍光灯の作動時間は非常に短く、したがって、蛍光灯を頻繁に交換する必要はない。しかしながら、蓄電池動作時の作動時間は、本発明に係る発光ダイオードバーに代えると、かなり延ばすことができる。
【００１０】
存在している蛍光灯を発光ダイオードユニットに置き換えると、存在しているグロースイッチの接続が切られ、あるいは、グロースイッチがそのシートから除去され、蛍光灯の相側と中性側との間に存在している電力接続が遮断される。そのため、他の切断または切り換えが行なわれる必要がない。
【００１１】
本発明は、ここに示される実施形態に限定されず、特許請求の範囲内で変わってもよい。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
【図１】本発明に係る装置が設けられ且つ文字を伴う標示（図示せず）を対象としたアーマチュアを正面図で示している。
【図２】図１に係るアーマチュアを上側から見た図で示している。
【図１】
2009526364.tif 000003
【図２】
2009526364.tif 000004
【国際調査報告】
2009526364.tif 000005
2009526364.tif 000006
2009526364.tif 000007