(57)【要約】  本発明は繊維材料帯材、特に紙、厚紙又はティッシュ帯材を製造する機械に使用するための搬送ベルトに関する。本発明の特徴は搬送ベルトが液体に対しほぼ非透過性であってかつ繊維材料帯材に向いた側に多孔性の層（１２）を有し、前記層（１２）内に液体吸収容積が準備されるように前記多孔性が設定されていることである。
2009508784.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
繊維材料帯材、特に紙、厚紙又はティッシュ帯材を製造する機械に使用するための搬送ベルトにおいて、搬送ベルトが液体に対しほぼ非透過性であって、かつ多孔性の層（１２）を繊維材料帯材に向いた側に有しており、前記多孔性が、前記層（１２）内に液体吸収容積が準備されるように設定されていることを特徴とする、搬送ベルト。
【請求項２】
前記層（１２）の固有容積のほぼ１．５％から５０％まで、有利にはほぼ３％から３５％まで、特に有利には５％から１５％までの液体を前記層（１２）が吸収できるように前記層（１２）における多孔性が寸法設定されかつ構成されている、請求項１記載の搬送ベルト。
【請求項３】
液体吸収性を準備するための多孔性が９MPａまでの圧搾圧で、特に１２ＭＰａまでの圧搾圧で維持されるように前記層（１２）が形成されている、請求項１記載の搬送ベルト。
【請求項４】
繊維材料帯材に向いた層（１２）が厚さ方向で見て異なる多孔性を有している、請求項１から３までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項５】
繊維材料帯材に向いた側に向かって多孔容積が小さく設定されている、請求項１から４までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項６】
搬送ベルトがさらに負荷を吸収する層（１４）を有している、請求項１から５までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項７】
繊維材料帯材に向いた層（１２）が、特に厚さ方向で少なくともほぼ均等な大きさと分布とを有する細孔を有している、請求項１から６までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項８】
繊維材料帯材に向いた層（１２）が特に厚さ方向に不均等な大きさと分布とを有する細孔を有している、請求項１から６までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項９】
繊維材料帯材に向いた層（１２）に設けられた細孔が少なくともほぼ均等な大きさと分布とを有する細孔と不均等な大きさと分布とを有する細孔とから成っている、請求項１から６までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項１０】
繊維材料帯材に向いた層（１２）の他に、その下にある別の層（１４，１６）を有し、すべての層（１２，１４，１６）が、繊維材料帯材に向いた層（１２）を介して吸収可能な液体の１部をその下にある少なくとも１つの層（１４，１６）に引渡し得るよう構成されている、請求項１から９までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項１１】
繊維材料帯材に向いた層（１２）が相上下して位置する少なくとも２つの層から成っている、請求項１から１０までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項１２】
繊維材料帯材に向いた層（１２）が、それぞれ液体搬送を特に横方向に許すために単数又は複数の特に機能的な分離層によって分割されている、請求項１から１１までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項１３】
繊維材料帯材に向き合わされた層（１２）が完全に又は部分的にポリマから成っている、請求項１から１２までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項１４】
搬送ベルトが繊維材料帯材とは反対側に摩耗層又は耐摩耗層（１６）を有している、請求項１から１３までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項１５】
摩耗層又は耐摩耗層（１６）が少なくともほぼ非透過性の層として構成されている、請求項１４記載の搬送ベルト。
【請求項１６】
摩耗層もしくは耐摩耗層（１６）が透過性の層として構成されている、請求項１４記載の搬送ベルト。
【請求項１７】
繊維材料にて発生する特性横方向プロフィールを補償するために搬送ベルトが幅全体に亙って変化する特徴を有している、請求項１から１６までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項１８】
繊維材料帯材に向いた側に少なくともほぼ厚さ方向にだけ延びる多孔性を有している、請求項１から１７までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項１９】
繊維材料帯材に向いた側に少なくともほぼ横方向にだけ延びる多孔性を有している、請求項１から１８までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項２０】
繊維材料帯材に向いた側に少なくともほぼ対角線方向に延びる多孔性を有している、請求項１から１９記載の搬送ベルト。
【請求項２１】
組合わされた、厚さ方向で、横方向及び／又は対角線方向に延びる多孔性を有している、請求項１から２０までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項２２】
圧縮性の異なる複数の層（１２，１４，１６）及び／又は分離層を有している、請求項１から２１までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項２３】
繊維材料帯材に向いたポリマ層（１２）が発泡されかつ／又は互いに焼結されたポリマ粒子を含有している、請求項１から２２までのいずれか１項記載の搬送ベルト。
【請求項２４】
ポリマ層（１２）が層の厚さに亙って異なる細孔寸法の分布を有している、請求項２３記載の搬送ベルト。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は繊維材料帯材、特に紙、厚紙又はティッシュ帯材を製造する機械にて使用するための搬送ベルトに関する。
【０００２】
効率の高い圧搾もしくは速度の大きな圧搾を追及する製紙機の開発は、しばしば紙質の低下をもたらしている。この理由は、次第に短くなる時間に所定の水量が紙から圧搾されなければならず、これが紙組織と紙表面とに変化を発生させることにある。つまり、この場合には特に体積及び／又は平滑さに変化が生じる。
【０００３】
この理由から製紙機の種々異なる領域、特に引渡し領域に使用されるいわゆる搬送ベルト又はプロセスベルトの開発が次第に進められている。このような搬送ベルトの使用は、特に生産された紙の平滑さにポジティブな影響を及ぼす。
【０００４】
ＥＰ１０１０８０６Ｂ１号明細書によれば紙側の表面が恒久的なマイクロ粗面度を有すると共に親水性の特性と疎水性の特性とを備えた領域を有する圧搾ベルトが公知である。
【０００５】
ＤＥ１０２４１０１Ａ１号明細書によれば圧搾ニップにてほとんど不透過であるベルトが記載されている。このようなベルトでは生産された紙の平滑さが高められはするが、乾燥効率に関しては著しく低減する。
【０００６】
ＵＳ５１７８７２３号明細書によって公知である圧搾装置は２つの圧搾ニップを有し、この圧搾ニップを通して繊維材料帯材がそれぞれフエルトと弾性的なエンドレスベルトと一緒に通過させられる。この場合には両方の弾性的なエンドレスベルトはフエルトに較べて著しくわずかな水吸収性を有している。
【０００７】
ＷＯ２００４０３３７９０Ａ１号明細書からは、ホッパ状の挿入体を有するバリヤ層を有する圧搾ベルトが公知である。ホッパ状の挿入体を通して圧搾ニップにて繊維材料帯材から圧搾された水が通過するが、圧搾ニップの後で水が帰流し、ひいては繊維材料帯材の湿気が戻ることを阻止することはできない。
【０００８】
本発明の課題は改善された乾燥特性もできるだけ好適な紙減退特性（いわゆるレリーズ特性）を有する、冒頭に述べた形式の改善された搬送ベルトを提供することである。
【０００９】
この課題は本発明によれば搬送ベルトが液体に対しほぼ非透過であって、搬送ベルトが繊維材料帯材に向いた側に多孔性を備えた層を有し、該層に液体吸収容積が提供されるように前記多孔性が設定されていることによって解決された。
【００１０】
本発明の構成に基づき、改善された乾燥特性も、好適なレリーズ特性も達成される。繊維材料帯材に向いた層に提供された液体吸収容積によって、繊維材料帯材から圧搾された液体の一部は繊維材料帯材から遠ざけられ、層内に吸収され、乾燥度が高められる。搬送ベルトがほぼ非透過性であることで繊維材料帯材と該繊維材料帯材に向いた層の表面との間には液体膜が形成され、この液体膜によって搬送ベルトからの繊維材料帯材の引離し性が明らかに改善される。
【００１１】
有利には多孔性は層の厚さの大きな部分に亙って、特に層の厚さ全体に亙って延在している。
【００１２】
有利には層における多孔性は、層がその固有容積のほぼ１．５％から５０％、有利にはほぼ３％から３５％、特に有利には５％から１５％液体を吸収できるように寸法設定されかつ構成されている。前記液体吸収容積では良好なバランスが良好な乾燥特性と良好なレリーズ特性との間に得られる。
【００１３】
一般的には層は液体吸収容積が圧力負荷を受けた場合にも圧搾ニップにて維持されるように構成されていると有利である。本発明の有利な構成では、液体吸収性を提供するための多孔性が圧搾に際して９ＭＰａまで、特に１２ＭＰａまで維持されるような層が提供されている。
【００１４】
特に有利であることは、繊維材料帯材に向いた層が厚さ方向又はＺ方向に異なる多孔性を有していることである。この場合には有利には繊維材料帯材に向いた側に向かって容積が小さくなる細孔が設けられている。
【００１５】
本発明の搬送ベルトの有利な実際的な実施例では搬送ベルトはさらに負荷吸収層を有している。
【００１６】
特定な場合には繊維材料帯材に向いた層が特に厚さ方向に少なくともほぼ均等な大きさと分布とを有する細孔を有していることも有利である。
【００１７】
選択的に又は付加的に繊維材料帯材に向いた層は特に厚さ方向に不均等な大きさと分布とを備えた細孔を有していることもできる。
【００１８】
本発明による搬送ベルトの有利な実際的な実施形態は、繊維材料帯材に向いた層に設けられた細孔が少なくともほぼ均等な大きさと分布とを有する細孔と不均等な大きさと分布とを有する細孔との組合わせとから成っていることを特徴としている。
【００１９】
又、搬送ベルトが繊維材料帯材に向いた層の他に、その下に少なくとも１つの別の層を有し、両方の層が、繊維材料帯材に向いた層を介して吸収可能な液体の１部を少なくとも１つのその下にある層に引渡し可能であるように構成されていることも特に有利である。
【００２０】
有利な実際的な実施形態では繊維材料に向いた層は少なくとも２つの相上下して位置する部分層から成っている。
【００２１】
実際的な有利な実施形態によれば、繊維材料帯材に向いた層は、それぞれ特に横方向に、つまり例えば帯材表面に対し平行な平面内で液体搬送を許すために、単数又は複数の特に機能的な分離層によって分割されている。
【００２２】
繊維材料帯材に向いた層は完全に又は部分的に特にポリマから成っていることができる。
【００２３】
有利には搬送ベルトは繊維材料帯材とは反対側に摩耗層又は耐摩耗層を有している。
【００２４】
この場合、摩耗層又は耐摩耗層は有利には少なくともほぼ非透過性の層として構成されている。
【００２５】
しかし、所定の場合には摩耗層もしくは耐摩耗層とが透過層として構成されていることも有利である。
【００２６】
又、搬送ベルトが繊維材料に発生する特性横プロフィールを補償するために帯材幅全体に亙って変化する特性を有していることも有利である。
【００２７】
又、搬送ベルトが繊維材料帯材に向いた側に少なくともほぼ厚さ方向又は垂直な方向にだけ延びる多孔性を有していることも有利である。
【００２８】
しかし特定の場合には搬送ベルトが繊維材料帯材に向いた側に少なくとも横方向にだけ延びる多孔性を有していることも有利である。
【００２９】
有利な実際的な実施形態によれば搬送ベルトは繊維材料帯材に向いた側に少なくともほぼ対角線方向に延びる多孔性を有している。
【００３０】
又、所定の場合には搬送ベルトが厚さ方向、横方向及び／又は対角線方向に延びる組合わされた多孔性を有していることも有利である。
【００３１】
別の有利な実際的な実施態様の特徴は、搬送ベルトが圧縮性の異なる複数の層及び／又は分離層を有していることである。
【００３２】
繊維材料帯材に向いた多孔性の層は、有利には少なくとも１つのポリマから形成される。ポリマ層はこの場合には有利には一体であるかもしくはポリマ発泡層として又はポリマ焼結粒子層として又はその組合わせとして構成されている。
【００３３】
この場合、ポリマフォームは層の厚さに亙って異なる細孔寸法を有していることができる。
【００３４】
以下、本発明を１実施例に基づき図面を用いて詳細に説明する。
【００３５】
図面には概略的な横断面図で、特に繊維材料帯材、特に紙、厚紙又はティッシュ帯材を製造するための機械で使用できる搬送ベルト１０が示されている。
【００３６】
図面から判るように搬送ベルト１０は繊維材料帯材に向いた水を吸収する層１２とその下にある負荷を吸収する層１４並びに摩耗層又は耐摩耗層１６とを有している。
【００３７】
搬送ベルト１０は液体に対しほぼ不透過である。
【００３８】
繊維材料帯材に向いた水を吸収する層１２は多孔性を有し、該多孔性は層１２内に液体吸収容積が提供されるように設計されている。この実施例では層１２の多孔性は層１２がその固有容積の約５％−１５％の液体を吸収できるように設定されている。
【００３９】
さらに層１２は液体吸収性を提供するための多孔性が１２ＭＰａまでの圧搾圧で維持されるように提供されている。
【００４０】
この場合には層１２はポリマフォームから製作され、このポリマフォームは厚さ方向に、つまり層を通して異なる細孔寸法の分布を有している。
【００４１】
有利な実施例では繊維材料帯材に向いた側に向かって小さくなる細孔を備え、これによって層１２の紙側には大きなつややかさが与えられている。
【００４２】
記載した多孔性は例えばマイクロカプセルの使用によって生ぜしめることができる。
【図面の簡単な説明】
【００４３】
【図１】本発明の搬送ベルトの１部の概略的な断面図。
【符号の説明】
【００４４】
１０  搬送ベルト
１２  水を吸収する層
１４  負荷を吸収する層
１６  摩耗層又は耐摩耗層
【図１】
2009508784.tif 000003
【国際調査報告】
2009508784.tif 000004
2009508784.tif 000005
2009508784.tif 000006
2009508784.tif 000007
2009508784.tif 000008
2009508784.tif 000009