(57)【要約】【課題】カーソル制御のような汎用のタッチパッド機能性、および円形スクロール領域による特殊な機能性を有するタッチパッドを提供する。【解決手段】タッチパッドは、タッチパッド表面上における指示対象物の移動によって制御するカーソル制御のような汎用タッチパッド機能性を提供する。タッチパッドの動作モードを変更することができ、タッチパッド表面上に円形領域として定義した円形スクロール領域を通じて機能性を与えることにより、リストの操作や、円形スクロール領域によって提供することができるその他の機能を改善することが可能となる。【選択図】図４
2009501389.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
タッチパッド上に別々に且つ特定の目的のために設けられる、汎用タッチパッド機能とスクロール機能性とを提供する方法であって、
（１）前記タッチパッドが、スクロールを含まない汎用タッチパッド機能を実行することに専用となる第１動作モードで動作するステップと、
（２）前記タッチパッドに第２動作モードを開始させるためにスイッチを作動させるステップと、
（３）前記タッチパッドが、スクロール機能を実行することに専用となる前記第２モードで動作するステップと、
を備えている、方法。
【請求項２】
請求項１記載の方法において、前記第２動作モードは、更に、前記スクロール機能を実行するために、タッチパッド表面上において指示対象物に連続経路を提供するステップを備えており、ユーザは、所望の方向にスクロールを行うために前記指示対象物の移動を中断させる必要がない、方法。
【請求項３】
請求項２記載の方法において、前記連続経路を提供するステップは、更に、前記指示対象物に円形経路を提供するステップを備えている、方法。
【請求項４】
請求項２記載の方法において、前記連続経路を提供するステップは、更に、
（１）前記連続経路に沿って第１経路方向に移動することによって、第１リスト方向にスクロールを行うステップと、
（２）前記連続経路に沿って、前記第１経路方向とは逆の方向に移動することによって、前記第１リスト方向とは逆の方向にスクロールを行うステップと、
を備えている、方法。
【請求項５】
請求項１記載の方法において、当該方法は、更に、前記スイッチの２回目の作動を行うことによって、前記第１動作モードに戻るステップを備えている、方法。
【請求項６】
請求項１記載の方法において、当該方法は、更に、
（１）複数の動作モードを準備するステップと、
（２）前記スイッチを作動させることによって、１つの動作モードから次の動作モードに順次移動するステップと、
（３）最後の動作モードで動作しているときに前記スイッチを作動させることによって、前記第１動作モードに戻るステップと、
を備えている、方法。
【請求項７】
請求項６記載の方法において、当該方法は、更に、
（１）第１スクロール動作モードにおいて第１スクロール機能を制御するステップと、
（２）第２スクロール動作モードにおいて第２スクロール機能を制御するステップと、
を備えている、方法。
【請求項８】
請求項１記載の方法において、当該方法は、更に、前記タッチパッド上に複数のスクロール領域を準備するステップを備えている、方法。
【請求項９】
請求項８記載の方法において、当該方法は、更に、前記タッチパネル上における前記複数のスクロール領域の各々に、異なるスクロール機能を専用に割り当てるステップを備えている、ステップ。
【請求項１０】
請求項９記載の方法において、当該方法は、更に、前記タッチパッド上における複数のスクロール領域の少なくとも１つに、スクロール機能を割り当てることを、ユーザに可能にするステップを備えている、方法。
【請求項１１】
請求項３記載の方法において、当該方法は、更に、タッチパッド上にオーバーレイを配置することによって、前記タッチパッド表面上に前記円形経路の位置の視覚指示を提供するステップを備えている、方法。
【請求項１２】
請求項１記載の方法において、前記スクロール機能を実行するステップは、更に、リストにおける項目全体のスクロール、音量制御、オーディオ、ビデオ、またはマルチメディア・コンテンツ全体の高速順方向移動、音量制御、オーディオ、ビデオ、またはマルチメディア・コンテンツ全体の高速逆方向移動、音量制御、オーディオ、ビデオ、またはマルチメディア・コンテンツ全体の順方向飛び越し、およびマルチメディア・コンテンツ全体の逆方向飛び越しから成る一群から、スクロール機能を選択するステップを備えている、方法。
【請求項１３】
請求項１記載の方法において、当該方法は、更に、ディジタル・カメラ、ディジタル・カムコーダ、携帯用音楽プレーヤ、マルチメディア・デバイス、移動体電話機、パーソナル・ディジタル・アシスタント（ＰＤＡ）、ラップトップ・コンピュータ、ノートブック型コンピュータ、およびタブレット・コンピュータから成る携帯用電子器具の一群から選択した携帯用電子器具において、前記タッチパッドに少なくとも２つの動作モードを準備するステップを備えている、方法。
【請求項１４】
請求項１記載の方法において、当該方法は、更に、産業機器、デスクトップ・コンピュータ、台所器具、ステレオ、ＤＶＤプレーヤ、受信機、家庭娯楽センタのような娯楽用デバイスを含む、家庭における電子機器のような家庭用器具、ならびに自動車およびその他の車両から成る電子器具の一群から選択した電子器具において、前記タッチパッドに少なくとも２つの動作モードを準備するステップを備えている、方法。
【請求項１５】
別々に且つ特定の目的のために設けられる、汎用タッチパッド機能とスクロール機能性とを備えたタッチパッドであって、
タッチパッド表面上における指示対象物の位置を検出し、その移動を追跡することができるタッチパッドと、
前記タッチパッドの動作を制御する制御回路と、
前記制御回路の動作を制御するソフトウェアであって、前記タッチパッドが、スクロールを含まない汎用タッチパッド機能を実行することに専用となる第１動作モードと、前記タッチパッドが、スクロール機能を実行することに専用となる前記第２モードとを含む、ソフトウェアと、
前記第１動作モードと前記第２動作モードとの間で切り換えを行うスイッチと、
を備えている、タッチパッド。
【請求項１６】
請求項１５記載のタッチパッドにおいて、電磁、誘導、圧力検知、静電、超音波、光、抵抗性膜、半導通膜、あるいはその他の指またはスタイラス応答技術から成る一群から、前記タッチパッドを選択する、タッチパッド。
【請求項１７】
請求項１５記載のタッチパッドにおいて、前記スイッチは、更に、専用機械式スイッチから成る、タッチパッド。
【請求項１８】
請求項１７記載のタッチパッドにおいて、前記スイッチは、ソフトウェアによって制御する非機械式スイッチである、タッチパッド。
【請求項１９】
請求項１５記載のタッチパッドにおいて、当該タッチパッドは、ディジタル・カメラ、ディジタル・カムコーダ、携帯用音楽プレーヤ、マルチメディア・デバイス、移動体電話機、パーソナル・ディジタル・アシスタント（ＰＤＡ）、ラップトップ・コンピュータ、ノートブック型コンピュータ、およびタブレット・コンピュータから成る携帯用電子器具の一群から選択した携帯用電子器具において実施する、タッチパッド。
【請求項２０】
請求項１５記載のタッチパッドにおいて、当該タッチパッドは、産業機器、デスクトップ・コンピュータ、台所器具、ステレオ、ＤＶＤプレーヤ、受信機、家庭娯楽センタのような娯楽用デバイスを含む、家庭における電子機器のような家庭用器具、ならびに自動車およびその他の車両から成る電子器具の一群から選択した電子器具において実施する、タッチパッド。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
（関連出願に対する相互引用）
本文書は、特許出願整理番号が３３３９．ＣＩＲＱ．ＰＲであり、連番が第６０／６９８，３９２号で２００５年７月１２日に出願された仮特許出願に含まれる主題に対して優先権を主張し、その主題の内容は全てここで引用したことにより、本文書にも含まれるものとする。
（発明の分野）
本発明は、一般的にはタッチパッドに関する。更に特定すれば、カーソル制御を行い、Ｘ−Ｙグリッドを形成する電極によって定義される矩形形状を有する容量感応タッチパッドであって、円形のスクロール領域も準備することができ、この円形スクロール領域全域にわたって、表示されたリスト全体をスクロールさせる円運動も可能にする。
【背景技術】
【０００２】
容量感応タッチパッドにおける技術的現状は、Cirque（商標登録）Corporation（シルク社）のタッチパッドおよびタッチパッド・センサ回路によって特徴が表される。Cirque（商標登録）Corporation のタッチパッド技術は発展しているが、本発明を論証するためには、過去のいくつかの要素ならびに現在のハードウェアおよび検査方法論を用いることができる。図１に示すようなハードウェアの斜視図から、Cirque（商標登録）Corporationによって教示される容量感応タッチパッド１０は、行１２および列１４（またはＸおよびＹ）の格子を、タッチパッド電極格子内に含む。これらの格子は、何らかの物質によって分離されており、多くの場合、ここに示すように、単純に異なる層である。あるいは、適した基板材料の対向する両側に電極格子を印刷する。タッチパッド・パラメータの測定値は全て、１つの検知電極１６から取り出されるが、ＸやＹ電極自体からは取り出されない。検知電極１６も、タッチパッド１０の電極１２および１４の周囲に配されるか、またはそれらの間に割り込ませる。加えて、測定のために固定の基準点は用いられない。これは、検知線上の容量変化を判定する相互容量タッチパッドの有利な特徴である。
【０００３】
タッチパッド・センサ回路２０は、Ｐ、Ｎ発生器２２、２４から信号を発生し、種々のパターンで直接ＸおよびＹ電極に送る。したがって、タッチパッド電極格子上の電極数とタッチ・センサ回路２０上の駆動ピン数との間には、１対１の対応がある。
【０００４】
タッチパッド・センサ回路が発生する信号は、種々のパターンでＸおよびＹ電極に直接送られる。したがって、タッチパッド電極格子上の電極数とタッチ・センサ回路２０上の駆動ピン数との間には、１対１の対応がある。
【０００５】
タッチパッド１０は、全体容量測定値には依存せずに、タッチパッド表面上における指（またはその他の容量性物体）の位置を判定する。タッチパッド１０は、検知線１６に対する電荷の不平衡を測定する。タッチパッド１０上に指示対象物が何もない場合、タッチパッド回路２０は平衡状態となり、検知線１６上には信号がない。電極１２、１４上に容量性電荷(capacitive charge)があってもなくてもよい。Cirque（商標登録）Corporationの方法論では、それは無関係である。ポインティング・デバイスが容量性結合のために不平衡を生ずると、タッチパッド電極格子を構成する複数の電極１２、１４に容量変化が生ずる。測定するのは容量変化であって、電極１２、１４上の全体容量値ではない。タッチパッド１０は、検知線上で再び電荷の平衡を確立する即ち取り戻すために検知線１６に注入しなければならない電荷量を測定することによって、容量変化を判定する。
【０００６】
タッチパッド１０は、指の位置を判定するためには、Ｘ電極およびＹ電極について、２回の完全な測定サイクルを実行しなければならない。そのステップは、ＸおよびＹ電極双方に対して以下の通りである。
【０００７】
最初に、Ｐ，Ｎ発生器２２からの第１信号によって電極群（例えば、Ｘ電極１２から選択した群）を駆動し、相互容量測定デバイス２６を用いて第１測定値を取り込み、信号が最大の位置を判定する。しかしながら、この１回の測定からは、最も大きい信号に最も近い電極のどちら側に指があるのか知ることはできない。
【０００８】
次に、最も近い電極の一方側に電極１つだけずらして、再度信号によって電極群を駆動する。言い換えると、群の一方側に隣接する電極を追加し、元の群の対向側にある電極をもはや駆動しない。
【０００９】
三番目に、新たな電極群を駆動し、第２の測定値を取り込む。
最後に、２つの測定信号の大きさを比較する数式を用いて、指の位置を判定する。
このように、タッチパッド１０は、指の位置を判定するために、容量変化を測定する。以上に説明したこのハードウェアおよび方法論は全て、タッチ・センサ回路２０が直接タッチパッド１０の電極１２、１４を駆動していることを仮定する。つまり、典型的な１２×１６電極格子のタッチパッドでは、電極格子の電極１２、１４を駆動するために用いられるタッチ・センサ回路２０から合計２８本のピン（１２＋１６＝２８）が利用可能である。
【００１０】
このように、タッチパッド１０は、指の位置を判定するために、容量変化を測定する。以上に説明したこのハードウェアおよび方法論は全て、タッチ・センサ回路２０が直接タッチパッド１０の電極を駆動していることを仮定する。つまり、典型的な１２×１６電極格子のタッチパッドでは、電極格子の電極１２、１４を駆動するために用いられるタッチ・センサ回路２０から合計２８本のピン（１２＋１６＝２８）が利用可能である。６×８電極格子のような、用いる電極の数が少なく小型のタッチパッドもCirque（商標登録）Corporationによって提供されている。これは、移動体電話機のような、多くの携帯用電子デバイスにおいて用いられる。
【００１１】
前述のような汎用タッチパッドは、通例、カーソル制御、リスト全体のスクロール、ウェブ・ページを通じたナビゲーション等のような、タッチパッド機能に用いられる。スクロールに関して、矩形タッチパッドの縁上に垂直および／または水平スクロール領域を配するのが通例である。
【００１２】
携帯用電子器具の普及により、ユーザがこのような器具を一層制御し易くする革新的なインターフェースが求められるようになった。例えば、ＭＰ３音楽デバイスの一部は、専用の円形スクロール領域を備えており、これによって音楽、アーティスト、選択肢、設定値等のリスト全体のナビゲーションが可能となっている。
【００１３】
矩形タッチパッドを円形スクロール領域の機能性と組み合わせて、リスト全体の素早い移動を可能にするものの、全てを矩形のタッチパッド表面上に収めることができる汎用機能性を提供することができれば、タッチパッドの技術的現状に対して優位に立つことになろう。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１４】
本発明の目的は、カーソル制御のような汎用のタッチパッド機能性を設け、更に円形スクロール領域による特殊な機能性を設け、リスト、ウェブ・ページを通じたナビゲーション、および円形スクロール領域と連動するその他のあらゆる機能を可能にする汎用タッチパッドを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１５】
好適な実施形態では、本発明のタッチパッドは、タッチパッド表面上における指示対象物の移動によって制御するカーソル制御のような汎用タッチパッド機能性を提供する。タッチパッドの動作モードを変更することができ、タッチパッド表面上に円形領域として定義した円形スクロール領域を通じて機能性を与えることにより、リストの操作や、円形スクロール領域によって提供することができるその他の機能を改善することが可能となる。
【００１６】
本発明のこれらおよびその他の目的、特徴、利点、ならびに代わりの態様は、以下の詳細な説明を添付図面と組み合わせて検討することにより、当業者には明らかとなろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１７】
これより図面を参照するが、図面においては、本発明の種々の要素に参照符号が付されており、当業者が本発明を行い使用することができるように、本発明について論ず宇。尚、以下の記載は本発明の原理の一例に過ぎず、以下に続く特許請求の範囲を狭めるように解釈してはならないことは言うまでもない。
【００１８】
本発明の現状における好適な実施形態では、容量感応タッチパッドを修正し、その表面上で物体の検出および追跡を行うことを可能とする。このようなタッチパッドは、Cirque（商標登録）Corporationによって製造されている。先に説明したように、容量感応タッチパッドは、一般にタッチパッドに付随する機能性を提供することができる。一例として、このような機能性には、カーソル制御が含まれるが、これに限定するように見なしてはならない。カーソル制御は、グラフィカル・ユーザ・インターフェースと共に用いる場合、主要なタッチパッド機能であると考えられる。移動体電話機やＭＰ３プレーヤのような携帯用電子器具が増々精巧化され提供する機能性が多くなるに連れて、このようなデバイスに対するインターフェースも発展しつつある。
【００１９】
また、ユーザ・インターフェースの改良は、単に携帯用電子器具に限定される訳ではないことも認められて当然である。現在では、多くの据置型デバイスや単に大型のデバイスも、精巧化したインターフェースを含みつつある。
【００２０】
これに応じて、本発明の一実施形態は、カーソル制御、ボタン入力、ウェブ・ページを通じたナビゲーション等のような典型的なタッチパッド機能性を提供する矩形または正方形のタッチパッドである。しかしながら、これらの「典型的な」タッチパッド機能に加えて、本発明は、更に、１つまたは複数の円形スクロール領域も準備する。異なる動作モードを認識する制御回路を含むように、タッチパッドを修正する。第１動作モードでは、タッチパッドは典型的なタッチパッドとして機能する。第２動作モードでは、タッチパッドは１つまたは複数の円形領域を備え、この場合、タッチパッドは専用スクロール能力を備える。
【００２１】
本発明のタッチパッドの動作について検討する際、本発明を用いることができる例を見ることが有用である。一部のＭＰ３音楽プレーヤに既に見られる円形スクロール領域について検討する。ユーザは、円方向に指を動かすことによって、音楽リスト、アーティスト等の全体を上下に連続的にスクロールすることができる。このように、円運動によって、ユーザは一方向に中断なくスクロールし続けることができる。言い換えると、ユーザは、所望の方向移動を継続するためには、スクロール領域から指を持ち上げてそれを開始位置にリセットする必要がない。円形スクロール領域には、開始位置も終了位置もないので、ユーザは所望の方向に中断なく移動を維持することができる。スクロールの方向を逆転することも、スクロール領域の円形経路において円運動の方向を単に逆にすれば行うことができる。要するに、本発明は、典型的なタッチパッド機能性、および同じタッチパッドを用いた円形スクロール機能性を提供する。
【００２２】
同じハードウェアを用いてこれら２つの機能を提供する方法の１つは、モード・スイッチを備えることである。モード・スイッチによって、ユーザはタッチパッドの２つの異なる機能間で、前後に切り換えることができる。このように、異なる機能性は、２つの異なるプログラムによって得られ、プログラムは、通例、タッチパッド回路のファームウェアおおび／またはドライバ・ソフトウェアに格納されている。つまり、タッチパッドの所望の二重機能性を提供するために、ハードウェアを修正する必要はない。タッチパッドのハードウェアは、動作モードには関係なく、同一に機能する。タッチパッド表面上における指またはその他の指示対象物の検出および追跡は、双方の機能にとっては同一である。異なるのは、タッチパッド回路から、入力を受信するデバイスに送信される情報である。
【００２３】
異なる動作モード間で切り換える制御部を設け、タッチパッド自体をオンまたはオフすることができる。例えば、スイッチをタッチパッド表面上の専用スイッチとすれば、タッチパッドのモード切り換えだけに用いることが可能となる。このように、スイッチの機能は、動作モードには関係なく、不変である。あるいは、タッチパッド自体に設けるスイッチの代わりに、ドライバ・ソフトウェアにスイッチを実装することも可能である。
【００２４】
第１動作モードでは、タッチパッドは、カーソル制御、ウェブ・ページ・ナビゲーション、ボタン入力等を可能にする情報を送る。第２動作モードでは、タッチパッドは、スクロールの方向やスクロールの速度のような、スクロール機能を可能にする情報を送る。これらの機能を限定と見なしてはならない。タッチパッドは、用いる動作モードに該当する情報であればいずれでも送る。
【００２５】
尚、多くの異なるデバイスが本発明の二重機能性を利用できることが考えられる。このようなデバイスには、携帯用および非携帯用デバイス双方が含まれるが、これらに限定するように解釈してはならない。
【００２６】
携帯用デバイスは、ディジタル・カメラ、ディジタル・カムコーダ、ＭＰ３プレーヤ、マルチメディア・デバイス、移動体電話機、パーソナル・ディジタル・アシスタント（ＰＤＡ）、ラップトップ・コンピュータ、ノートブック型コンピュータ、タブレット・コンピュータ等を含むことができるが、これらに限定されると解釈してはならない。
【００２７】
非携帯用デバイスは、産業用機器、デスクトップ・コンピュータ、台所用品用制御装置、洗濯機や乾燥機のような家電製品の制御装置、ステレオ、ＤＶＤプレーヤ、受信機、家庭用娯楽センタのような娯楽デバイスを含む、家庭における電子機器の制御装置、自動車およびその他の車両の制御装置等を含むことができるが、これらに限定されると解釈してはならない。
【００２８】
本発明の第１実施形態の端的な例示として、図２はタッチパッド１０の表面の上面図を示す。この図は、ＸおよびＹ電極１２、１４によって定義された矩形のタッチパッドと、タッチパッド１０の動作モードを変更することにより機能することができる１つの円形スクロール領域３０とを示す。更に、タッチパッド１０は、当該タッチパッドの表面における指示対象物の位置を検出することによっても動作するが、この場合、位置情報はリスト全体のスクロールを制御するために用いられており、他の何らかのタッチパッド機能性を提供するためではない。
【００２９】
尚、この実施形態におけるタッチパッド１０の「矩形」形状を限定と見なしてはならないことには、注意してしかるべきである。タッチパッドは、正方形のようなその他の形状をなすこともできる。どうように、「円形」スクロール領域も、他のいずれの任意形状にでも形成することができる。本発明のスクロール領域において重要なのは、ユーザが指示対象物を移動させようとする限り、移動が中断なく何らかの連続経路を辿ることができなければならないことである。つまり、円形スクロール領域３０は、スクロール機能を実行するときに、途切れない経路を辿ることが容易であるために、選択されたのである。しかしながら、他の経路もファームウェアに格納することができる。つまり、図２に示す第２実施形態は、経路の一例を提案することを目的とし、作成することができる潜在的な連続経路の限定と見なしてはならない。
【００３０】
図３は、タッチパッド１０の表面の上面図を示す。この図は、ＸおよびＹ電極１２、１４によって定義された矩形のタッチパッドを示す。しかしながら、本発明のこの第２実施形態は、第１および第２円形スクロール領域４０、４２を含む。２つの円形領域４０、４２の位置は、例示を目的とするに過ぎず、設計者の要望にしたがって変更することができる。例えば、円形スクロール領域４０、４２は、配置し易いという理由のために、タッチパッドの角に配置してもよい。
【００３１】
例えば、第１円形スクロール領域４０は、マルチメディア・デバイスの音量を制御するために用いることができる。第２円形スクロール領域４２は、マルチメディア・デバイスのプレーリストを制御するために用いることができる。
【００３２】
注意すべき重要事の１つは、スクロール領域によって制御する機能は、専用とすることができるが、切り換え可能とすることもできることである。例えば、スクロール領域によって制御する機能は、特定の動作モードで動作するときに、既にタッチパッドには分かっている。図３では、スクロール領域はマルチメディア制御部になっている。しかし、マルチメディア制御部の動作は１つよりも多いことも可能である。例えば、第１モードでは、タッチパッドは典型的なタッチパッド機能を実行している。第２動作モードでは、タッチパッド１０はマルチメディア機能の音量およびプレーリスト全体の移動を制御している。第３動作モードでは、第１スクロール領域４０はマルチメディア・デバイスの他の何らかの機能を制御する。例えば、第１スクロール領域は、マルチメディア・デバイスにおいてマルチメディア・コンテンツの早送りおよび巻き戻しを制御することもでき、第２スクロール領域は、マルチメディア・デバイスにおいて順方向および逆方向のマルチメディア・コンテンツの飛び越し(skipping)を制御することもできる。
【００３３】
動作モードは、いずれの数でも可能である。動作モードは、利用可能にする必要がある機能の数によって限定されるだけである。異なる動作モードのプログラミングは、全てファームウェアおよび／またはドライバ・ソフトウェアにおいて遂行される。
【００３４】
加えて、本発明は、タッチパッド１０上にある１つまたは２つのスクロール領域に限定されるのではない。図４は、タッチパッド１０の表面の上面図を示す。この図は、矩形のタッチパッドと、４つのスクロール領域５０、５２、５４および５６を示す。他の実施形態におけると同様、これら４つのスクロール領域５０、５２、５４、および５６は、タッチパッド１０の動作モードに応じて、１つの機能、または多数の機能に専用とすることができる。
【００３５】
尚、本発明は、容量感応タッチパッド技術に関して説明したが、本発明を実施するためには、その他の近接感応および接触感応タッチパッド技術も使用可能であることを注記しておく。例えば、本発明は、電磁、誘導、圧力検知、静電、超音波、光、抵抗性膜、半導通膜、あるいはその他の指またはスタイラス応答技術を用いて実施することもできる。
【００３６】
尚、前述の構成は、本発明の原理の応用の例示に過ぎないことは言うまでもない。本発明の主旨および範囲から逸脱することなく、当業者によって多数の修正および代替構成を考案することができる。添付した特許請求の範囲は、このような修正および構成を包含することを意図している。
【図面の簡単な説明】
【００３７】
【図１】図１は、従来技術のタッチ・センサ回路および容量感応タッチパッドの電極格子の模式ブロック図である。
【図２】図２は、電極によって定義される矩形領域の第１実施形態、およびタッチパッドの動作モードを変更することによって機能状態にすることができる第１円形スクロール領域の輪郭を示す、タッチパッド表面の上面図である。
【図３】図３は、電極によって定義される矩形領域の第２実施形態、および２つの円形スクロール領域の輪郭を示す、タッチパッド表面の上面図である。
【図４】図４は、電極によって定義される矩形領域の第３実施形態、および４つのスクロール領域の輪郭を示す、タッチパッド表面の上面図である。
【図１】
2009501389.tif 000003
【図２】
2009501389.tif 000004
【図３】
2009501389.tif 000005
【図４】
2009501389.tif 000006
【国際調査報告】
2009501389.tif 000007