(57)【要約】  充填用開口部（３）を有する使い捨て可能な袋（２）、袋開口部の端部の少なくとも一部によって袋を掛けることができる実質的に横方向の枠（５）と、充填後前記袋を閉じる手段と、可撓壁エレメント（８）を備える閉鎖手段と、前記袋に入った空気量の一部を除去するために提供されている吸い出し手段を備え、前記吸い出し手段（１１）は、前記可撓壁エレメント（８）の実質的に中央に位置することを特徴とする廃棄物、特に高度に圧縮可能な廃棄物と感染リスクのあるまたは同様のリスクのある病院治療廃棄物の両方またはそのいずれかを回収する装置。
2009513459.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
廃棄物、特に高度に圧縮可能な廃棄物と感染リスクのあるまたは同様のリスクのある病院治療廃棄物の両方またはそのいずれかを回収する装置であって、充填用開口部（３）を有する使い捨て可能な袋（２）、袋開口部の端部の少なくとも一部によって袋を掛けることができる実質的に横方向の枠（５）と、充填後前記袋を閉じる手段と、
可撓壁エレメント（８）を備える閉鎖手段と、
前記袋に入った空気量の一部を除去するために提供されている吸い出し手段を備え、
前記吸い出し手段（１１）は、前記可撓壁エレメント（８）の実質的に中央に位置する
廃棄物、特に病院廃棄物回収装置。
【請求項２】
廃棄物、特に高度に圧縮可能な廃棄物と感染リスクのあるまたは同様のリスクのある病院治療廃棄物の両方またはそのいずれかを回収する装置であって、充填用開口部（３）を有する使い捨て可能な袋（２）、袋開口部の端部の少なくとも一部によって袋を掛けることができる実質的に横方向の枠（５）と、
充填後前記袋を閉じる手段と、
可撓壁エレメント（８）を備える閉鎖手段と、
前記袋に入った空気量の一部を除去するために提供されている吸い出し手段と、
前記吸い出し手段への接続を可能にするために、前記袋上に備え付けられ手いるバルブ（Ｖ）を備え、
前記バルブ（Ｖ）は、前記袋が平らなとき二次元のエレメントから成り、配置されるとき、実質的に円錐台エレメントの形になる、
廃棄物、特に病院廃棄物回収装置。
【請求項３】
廃棄物、特に高度に圧縮可能な廃棄物と感染リスクのあるまたは同様のリスクのある病院治療廃棄物の両方またはそのいずれかを回収する装置であって、充填用開口部（３）を有する使い捨て可能な袋（２）、袋開口部の端部の少なくとも一部によって袋を掛けることができる実質的に横方向の枠（５）と、
充填後前記袋を閉じる手段と、
可撓壁エレメント（８）を備える閉鎖手段と、
前記袋に入った空気量の一部を除去するために提供されている吸い出し手段を備え、
前記可撓壁エレメント（８）が、折り畳み可能な袋カバーを形成し、該袋カバーはオリフィスを、特にその中心区域に、有し、該オリフィスは閉鎖位置で前記可撓壁エレメントを通して吸い出しを可能にするものである、
廃棄物、特に病院廃棄物回収装置。
【請求項４】
前記実質的に横方向の枠（５）がスタンドまたは同様のエレメントに取り付けられ、前記使い捨て可能な袋（２）は、ケーシングがないことを特徴とする請求項１から３のうちのいずれか１項に記載の装置。
【請求項５】
前記吸い出し手段は、技術カバー(couvercle technique)（１２）の内面に備え付けられる開口部（１１）で真空状態を作り出すことが可能であり、吸い出し区域は中心区域にある前記開口部（１１）に対応することを特徴とする請求項１から４のうちのいずれか１項に記載の装置。
【請求項６】
バルブ（Ｖ）は、前記可撓壁エレメント（８）の中央部に備え付けられ、前記技術カバー（１２）の前記開口部（１１）は、バルブ（Ｖ）を覆うことを特徴とする請求項２および５の組み合わせに記載の装置。
【請求項７】
前記バルブ（Ｖ）は、配置されるとき実質的に円錐台の付加物の形であり、その小さな基部で開いており、前記袋の前記可撓閉鎖壁（８）にその大きな基部を経て接続している袋が、平たいときに、二次元での突出部（１３）と成ることができ、前記バルブは、前記吸い出し手段の分離後空気が前記袋に入るのを防ぐことを特徴とする請求項２または６に記載の装置。
【請求項８】
前記閉鎖手段を形成する前記可撓閉鎖壁（８）は、ちょうつがいを形成する前記袋の前記開口部の端部に沿って前記袋に接続していることを特徴とする請求項３に記載の装置。
【請求項９】
前記技術カバー（１２）は、前記枠の上に折り畳まれ、前記可撓壁エレメント（８）を前記袋の部分（６）に接合することによって前記袋を閉じるための組み立て手段（Ａ）を取り付けられることを特徴とする請求項５に記載の装置。
【請求項１０】
前記組み立て手段（Ａ）は、ヒートシールを作り出すためのパルス加熱の手段であることを特徴とする請求項９に記載の装置。
【請求項１１】
前記組み立て手段（Ａ）は、前記可撓壁閉鎖エレメントへのちょうつがいとして使用されるもの以外の前記袋の前期開口部分をヒートシールするためのU字型の外郭を有するヒートシール手段（９）によって形成されることを特徴とする請求項９に記載の装置。
【請求項１２】
前記ヒートシール手段（９）は、その端部で電気接触している互いに直角に続く個々の導電性直線区分を備えることを特徴とする請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】
前記ヒートシール手段は、超音波装置であることを特徴とする請求項１１に記載の装置。
【請求項１４】
前記吸い出し手段は、ほぼ毎分５０リットルから５００リットル程度の流量で、−０．１バールと−０．３バールの間にある真空状態を定着させることができる吸引装置（１０）を備えることを特徴とする先行する請求項のうちいずれか１項に記載の装置。
【請求項１５】
閉鎖状態の前記バルブ（Ｖ）を取り囲み、前記バルブの外表面の環状吸い出しを経てそれを開くことが可能である吸い出し筒口を備えることを特徴とする請求項２に記載の装置。
【請求項１６】
前記技術カバー（１２）および前記吸い出し手段（１０）は、前記袋を収容する構造から分離されることができるユニットを形成することを特徴とする請求項５に記載の装置。
【請求項１７】
前記収容構造は、ヒートシール手段（９）が作動するのを可能にする軽量のカバー（１８）を取り付けられることを特徴とする請求項１６に記載の装置。
【請求項１８】
ヒートシール中、袋がしわくちゃになることを防ぐのを可能にする浮動枠（５）を備える袋支持部材を備えることを特徴とする請求項１１に記載の装置。
【請求項１９】
前記技術カバーの閉鎖後、以下のステップを含むサイクルを指揮することを目的とする電子回路ボードを備えることを特徴とする請求項５および９の組み合わせに記載の装置。
‐  袋へシートをヒートシールするための指示が、袋を閉じるために与えられる。
‐  ヒートシールのサイクルが開始され、シールを冷やし、袋上の吸い出しにより発生する引張りに起因するシールの裂けを防ぐために、後に中断が続く加熱期間を含む。
‐  吸い出しサイクルが、次に開始され、各使用者が処理される廃棄物に応じて装置を設定することが可能となるように、吸い出しの継続期間の調節が行われる。
【請求項２０】
開口部および充填後に袋の開口部を閉じるための可撓壁エレメント（８）を有し、前記可撓壁エレメント（８）は、前記袋の壁の部分の拡張部分を形成し、前記開口部（３）の側面の１つに接続しており、閉鎖エレメント（８）は折り畳み可能な袋カバーを形成することを特徴とする請求項１から１９のうちのいずれか１項に記載の廃棄物を回収するための装置用の可撓材料、特にプラスチック製の使い捨て可能な袋。
【請求項２１】
平らに収納された前記袋には、前記エレメント（８）のちょうつがい区域を定めるカットアウト（８ａ）があり、前記袋は、シングルカットで得られることを特徴とする請求項２０に記載の使い捨て可能な袋。
【請求項２２】
吸い出し手段への接続を可能にするために、前記可撓壁閉鎖エレメント（８）上に備え付けられるバルブ（Ｖ）を備えることを特徴とする請求項２０または２１に記載の使い捨て可能な袋。
【請求項２３】
前記バルブ（Ｖ）は、配置されるとき実質的に円錐台形の付加物の形であり、その小さな基部で開いており、前記袋の壁にその大きな基部を経て接続する袋が平たいとき二次元での突出部（１３）から成ることができ、前記バルブは、前記吸い出し手段の分離後空気が前記袋に入るのを防ぐことを特徴とする請求項２２に記載の使い捨て可能な袋。
【請求項２４】
前記袋が製造されるとき、前記ヒートシールおよび前記袋の切断によって、前記バルブ（Ｖ）は作り出されることを特徴とする請求項２２または２３に記載の使い捨て可能な袋。
【請求項２５】
前記バルブ（Ｖ）は、前記可撓壁閉鎖エレメント（８）の中央部に備え付けられることを特徴とする請求項２２から２４のうちのいずれか１項に記載の使い捨て可能な袋。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は廃棄物を回収するための装置、充填用開口部を有する使い捨て可能な袋、袋を掛けることができる最上部で実質的に横方向の枠を備える基本的に垂直な袋の支持部材および充填後の袋を閉じる手段を含む装置に関する。
【０００２】
本発明は、特に、だが限定されはしないが、高度に圧縮可能な廃棄物と感染リスクのある病院治療廃棄物との両方またはそのいずれかを回収する装置に関する。
【背景技術】
【０００３】
長い間、感染リスクのある病院治療廃棄物は、大きいピストンを基盤とする垂直の機械的コンパクターによって病院の施設で圧縮されていた。汚れが、機械自体、特にピストンに発生し、病原菌の伝染がよりしやすくなった。病院内発生の病気との戦いは、これらのシステムには根拠がある。
【０００４】
治療廃棄物は容積が大きく（圧迫包袋、包装材料、不織布など）、制御され非常に高価である安全な回路を経由して取り扱われるので、コンパクターを停止することは、病院廃棄物を処理する代価を急上昇させる。前工程でも後工程でも圧縮を行なうことはできず、実際上、例えば袋のグループ分けなどで、人間の介在も起こしえない。
【０００５】
衛生状態および使用者の利便性を維持し、または向上さえさせるべく、廃棄物の容積を減らすために、探求が続けられてきている。
【０００６】
FR 2 855 506によれば、本出願人と同一の出願企業の名において、廃棄物圧縮装置は、変形可能なエプロン（危険防止用カバー）を形成するように、お互いに連結される固定したシートまたは平板の組み立て部から成る側面を含むことで知られている。本装置は、大部分の種類の廃棄物についての衛生状態および安全性の許容し得る条件を提供しようとする一方、できるだけ廃棄物の容積を減らすために圧縮を促進する。それにもかかわらず、その構造および特に直接廃棄物に接触しているケーシング袋および突固めシステムは、感染リスクのある病院治療廃棄物の管理と両立することができない。
【０００７】
WO87/04686は、フレーム上に袋および吸い出し装置を組み入れるカバーのある装置を提案する。当該装置は、廃棄物がカバーに押し付けられ、吸い出し筒口でそれによって器具を汚染するので、感染リスクのある病院治療タイプの廃棄物と両立することができない。その上に、本原理は、反復的圧縮サイクル用に考案されており、袋が一杯であることに使用者が気づくと、閉鎖は手動で屋外で使用者によって実行される。このアプローチは、袋の閉鎖および関連操作についての使用者の利便性の点から見た必要性を満たしていない。なおその上、感染リスクのある病院治療タイプの廃棄物については、不織布、圧迫包袋および軽量の包装材料などの材料を含むので、屋外での袋の閉鎖は、あまり効果的ではない。該材料には、かなりの（形状）記憶効果があり、圧力を受けなくなり次第、その容積を取り戻す。
【０００８】
本発明の目的は、衛生状態および安全性の問題を本質的に考慮し、廃棄物、特に病院治療廃棄物の管理をより容易にする装置を提供することである。該装置は使いやすく、堅牢であり、許容し得る原価であることが望ましい。
【０００９】
本発明によれば、廃棄物、特に高度に圧縮する廃棄物と感染リスクまたは同様のリスクの病院治療廃棄物の両方またはそのいずれかを回収するための装置であり、充填用開口部、袋の開口部の少なくとも１つの端部によって袋を掛けることができる実質的に横方向の枠および充填後袋を閉じる手段を有する使い捨ての袋と、
‐  可撓壁エレメントを備える閉鎖手段と、
‐  袋に入れられる空気容積の一部を除去するために提供される吸い出し手段を備え、
該吸い出し手段は、可撓壁エレメントの実質的に中心に位置することを特徴とする。
【００１０】
本発明の別の態様によれば、上に記したタイプの廃棄物を回収するための装置は、吸い出し手段への接続を可能にするように、バルブが袋に備え付けられており、そのバルブは、袋が平たいとき、該バルブは二次元であり、袋が展開されるとき、実質的に円錐台の形になることを特徴とする。
【００１１】
本発明のさらに別の態様によれば、上に記したタイプの廃棄物を回収するための装置は、可撓壁エレメントが折り畳み可能な袋を形成し、その袋はオリフィスを、特にその中心区域に有し、そのオリフィスを通して可撓壁エレメントを閉鎖位置にまで吸い出しを可能にするものである、ことを特徴とする。袋は、シングルカットで作られる。
【００１２】
実質的に横方向の枠は、スタンドまたは同様のエレメントに取り付けられ、使い捨て可能な袋は、ケーシングがない。袋は、非衛生的な閉じ込めを防ぐ、例えば円筒形の固定した容器などの容器に納められておらず、依然として利用可能なままである。
【００１３】
有利であることに、吸い出し手段は、技術カバーの内面に備え付けられる開口部で真空状態を作り出すことが可能であり、吸い出し区域は中心区域にある開口部に対応する。
【００１４】
なるべくなら、バルブが、可撓壁閉鎖エレメントの中央部に備え付けられ、技術カバーの開口部が、バルブを覆うことが望ましい。バルブは、展開されるとき実質的に円錐台の付加物の形であり、その小さな基部で開いており、袋の可撓閉鎖壁にその大きな基部を経て接続する袋が平たいとき二次元での突出部から成ることができ、バルブは、吸い出し手段の分離後空気が袋に入るのを防ぐ。
【００１５】
有利であることに、閉鎖手段を形成する可撓壁エレメントは、ちょうつがいを形成する袋の開口部の端部に沿った袋に接続している。
【００１６】
閉鎖手段は、締め付けによって袋を閉じるために備え付けられることができる。
【００１７】
なるべくなら、技術カバーは、枠の上に折り畳まれ、可撓壁エレメントを袋の部分に接合することによって袋を閉じるための組み立て手段を取り付けられることができることが望ましい。
【００１８】
組み立て手段は、ヒートシール（熱融着）を生み出すためのパルス加熱の手段であっても良い。
【００１９】
有利であることに、組み立て手段は、可撓壁閉鎖エレメントへのちょうつがいとして使用されるもの以外の袋の開口部分をヒートシールするためのU字型の外郭を有するヒートシール手段によって形成される。ヒートシール手段は、その端部で電気接触している互いに直角に続く個々の導電性直線区分を備えることができる。
【００２０】
変形型として、ヒートシール手段は、超音波装置であることができる。
【００２１】
通常、吸い出し手段は、ほぼ毎分５０リットルから５００リットル程度の流量で、−０．１バールと−０．３バールの間にある真空状態を定着させることができる吸引装置を備える。
【００２２】
有利には、吸い出し手段は、閉鎖状態のバルブを取り囲み、バルブの外表面の環状吸い出しを経てそれを開くことが可能である吸い出し筒口を備える。
【００２３】
技術カバーおよび吸い出し手段は、袋を収容する構造から分離されることができるユニットを形成することができる。収容構造は、ヒートシール手段が作動するのを可能にする軽量のカバーを取り付けられることができる。
【００２４】
該装置は、ヒートシール中に袋がしわくちゃになることを防ぐのを可能にする浮動枠を備える袋支持部材を備えることができる。
【００２５】
該装置は、技術的カバーの閉鎖後、以下のステップを含むサイクルを指揮することを目的とする電子回路ボードを備えることができる。
‐  袋へシートをヒートシールするための指示が、袋を閉じるために与えられる。
‐  ヒートシールのサイクルが開始され、シールを冷やし、袋上の吸い出しにより発生する引張りに起因するシールの裂けを防ぐために、後に中断が続く加熱期間を含む。
‐  吸い出しサイクルが、次に開始され、各使用者が処理される廃棄物に応じて装置を設定することが可能となるように、吸い出しの継続期間の調節が行われる。
【００２６】
本発明はまた、可撓壁エレメントが袋の壁の部分の拡張部分を形成し、開口部の側面の１つに接続しており、閉鎖エレメントは折り畳み可能な袋カバーを形成し、袋はエレメントのちょうつがい区域を定めるカットアウトを有し平らに収納され、袋はシングルカットで得られることを特徴とする、開口部および充填後に袋の開口部を閉じるための可撓壁エレメントを有する上記請求される廃棄物を回収するための装置用の可撓性材料、特にプラスチックでできた使い捨て可能な袋にも関する。
【００２７】
なるべくなら、使い捨て可能な袋は、吸い出し手段への接続を可能にするために、可撓壁閉鎖エレメント上に備え付けられるバルブを備える。
【００２８】
有利であることに、バルブは、袋が平らなとき二次元での突出部から成ることが望ましく、展開されるとき、実質的に円錐台エレメントの形になり、その小さな基部で開いており、その大きな基部を経て袋の壁に接続し、バルブは、吸い出し手段の分離後空気が袋に入るのを防ぐ。袋が製造されるとき、ヒートシールおよび袋の切断によって、バルブは作り出される。バルブは、可撓壁閉鎖エレメントの中央部に備え付けられる。
【００２９】
組み立て手段は、なるべくなら可撓壁エレメントを袋の部分にヒートシールするために提供されるヒートシール手段によって形成されることが望ましい。
【００３０】
本発明による装置は、極端な圧縮を加えることなく廃棄物の容積を減らし、袋の閉鎖を自動化するのを可能にして、それによって廃棄物の取り扱いをより容易にする。
【００３１】
エレメント手段の可撓壁閉鎖は、枠の外郭上で折り畳まれ開く袋の部分を覆い、それに組み立てられるように設計されているものである。
【００３２】
上に説明される装置は別として、本発明は、添付される図面を参照して説明される代表的な実施形態に関連して、以下により明確に取り扱われるしかるべき数のその他の装置にあるが、それは、決して限定するものではない。
【００３３】
これらの図面は、以下のとおりである
図１は、本発明による装置の袋支持部材の斜視図である。
【００３４】
図２は、本発明の装置のためのプラスチックフィルムの袋の一部断面を含む平面図である。
【００３５】
図３は、図１の支持部材に取り付けられるために、開口部の端部を折り畳たまれた開いた袋の斜視図である。
【００３６】
図４は、可撓壁エレメントから成る閉鎖手段の透視概略図である。
【００３７】
図５は、新しい空の袋を取り付けられた支持部材の透視図である。
【００３８】
図６は、充填された袋から気体の一定部分を吸い出すために折り畳まれ、ヒートシールにより閉鎖される技術カバーのある装置の透視図である。
【００３９】
図７は、技術カバーおよび吸い出し手段が支持部材から分離されることができる装置の変形型の透視図である。
【００４０】
図８は、袋の支持部材が軽量の穴の開いたカバーであることによる図７の装置の変形型の透視図である。
【００４１】
図９は、袋の閉鎖後の、図８の線ＩＸ‐ＩＸに沿った拡大断面図である。
【００４２】
図面、特に図５を参照して、装置１は、廃棄物、とりわけ感染リスクのある病院治療廃棄物を回収するためにの装置を示す。本装置は、充填用開口部（または口）３を有する使い捨て可能な袋２、例えば多角形、特に長方形または正方形または円形の実質的に横方向の枠５を最上部に備える基本的に垂直の袋の支持部材４を備える。袋２は、開口部３の端部の一部を枠の外郭の上を覆って折り畳むことによって、枠５に取り付けられることができる。変形型によれば、袋開口部の周囲を枠に締め付けるためのエレメントは、袋を枠に取り付ける。別の変形型によれば、１つ以上のフラップを枠（フレーム）に取り付けることによって、または接着物質を使用することによって、袋は取り付けられることができる。袋２は、完全に利用可能であり、それを取り囲む硬直な円筒形の容器などの硬直なケーシングは必要ない。これは、不衛生な閉じ込めを防ぐ。
【００４３】
袋が廃棄物で十分に満たされるとき、あるいは特に臭気を制限するため、または廃棄物を見えないところに隠すために袋の一時的な閉鎖が望ましいとき、袋を閉じるための手段７は用立てられる。本閉鎖手段７は、袋２と同じプラスチック材のシートから有利に成り、折り畳まれた部分６に押し付けられることが可能な可撓壁エレメント８を備える。
【００４４】
特にヒートシール手段９によって形成される組み立て手段Ａは、可撓壁エレメント８を折り畳まれた部分６に接合することによって、袋２を閉じるために用立てられる。変形型として、組み立て手段は接着剤とすることができる。
【００４５】
可撓壁エレメント８は、なるべくならその中央部に、袋の閉鎖位置のエレメントを通して空気が吸い出されるのを可能にするオリフィスを備える。
【００４６】
支持部材４は、枠５上に連結される折り畳み可能な技術カバー１２の内面に備え付けられる開口部１１に真空状態を作り出すことが可能である吸い出し手段１０を備える。
【００４７】
袋２は、プラスチックフィルム、特にポリエチレンのフィルムからなり、シングルカットで作られる。可撓壁エレメント８は、図３に図示されるとおり、袋の壁の一部を伸張させることができる。可撓壁エレメント８は、その後開口部３の側面の１つに接続し、折り畳み可能な袋カバーと成る。袋は、図２に図示されるとおり、平らに収納され、エレメント８のちょうつがい区域を定めるカットアウト８ａがある。
【００４８】
変形型として、袋カバーは、別個のそれぞれ所定の位置に置かれる１枚の分離したシートＳ（図４）から成ることができる。この場合、カバーを形成するエレメント８は、切り込みの入ったロールとして提供され、徐々に切り離されることができる。別の変形型によれば、袋２は、図示されないクランプを通して締め付けによって、すなわち枠５にこの枠の近くで取り付けられる袋２の実質的に垂直の壁をお互いに引き寄せあうことによって、またこれらの壁をヒートシールすることによって閉鎖されることができる。
【００４９】
折り畳み可能なカバー８が存在することで、廃棄物の有効容積を最適化して、袋２が閉じられているとき、廃棄物のトラップを設けないようにすることが可能になる。折り畳み可能なカバー８は、ヒートシール区域をカバーの周辺に用意することを可能にする。
【００５０】
バルブＶは、吸い出し手段が接続されることが可能になるように、袋２の壁の区域に備え付けられ、バルブＶは、吸い出し手段１０からの分離後、袋に空気が入るのを防ぐ。
【００５１】
バルブＶは、好ましくは、図２に図示されるとおり、袋が平らなとき二次元の突出部１３として作られる。本突出部１３は、図４に図示されるとおり、実質的に円錐台形の付加物として形成され、その小さな基部で開いており、袋の可撓閉鎖壁にその大きな基部で接続する。好ましくは、「逆流止め筒口」タイプの本突出部１３は、袋の製造中に、袋をヒートシールして切断することによって作り出される。突出部１３は、好ましくは、可撓壁閉鎖エレメント８、特に本閉鎖エレメントの中央部に備え付けられる。このように作られるバルブＶは、袋または装置のいずれにも付加コストなしに、袋に完全に組み込まれることができる。
【００５２】
突出部１３の円錐台形によって、吸い出しの影響下で開く能力が与えられる。袋は、折り畳まれるか、または据え付けられるときでさえ、突出部１３が見え、位置を特定することを可能にするグラフィックスを有利に備える。
【００５３】
変形型として、バルブＶは、カバー以外の袋の一部、例えば垂直の壁の１つの上に位置していることがありうる。吸い出しバルブはまた、袋の底部または側壁または２つの壁の間の角に備え付けられることもありうる。
【００５４】
別の変形型によれば、バルブＶは、袋の壁の区域、例えば袋のカバーまたは袋の本体の一部に挿入されるバルブエレメントから成ることがありうる。この場合、バルブエレメントを袋にヒートシートする操作が必要とされ、それは二次元の突出部１３の解決法に関連した製造過程を複雑にする。
【００５５】
別の変形型によれば、吸い出しは、カバー８の、または袋２の本体の、密封されていない区域を通して実施されることができる。袋のカバーは、その後密封される。
【００５６】
細目の金網タイプのフィルターＦ（図５）は、吸い出しバルブの上流方向に位置する。
【００５７】
閉鎖エレメント８に対応する水平面上の袋の上部に吸い出しバルブを配置することによって、各壁および廃棄物から最も遠い空気を吸い出し、バルブが遮断されるのを防ぐことを可能にする。本配置は、廃棄物とカバーの中心区域の間の接触を遅らせることを可能にする。
【００５８】
吸い出し手段１０は、好ましくは、毎分５０リットルから５００リットル、有利にはほぼおよそ毎分２００リットル程度の流量で、例えば−０．１バールと−０．３バールの間にある比較的減少した真空状態を定着させるための吸引装置をなるべく備えることが望ましい。吸い出し手段１０は、装置１の支持部材４を形成する支柱の内側に収納されることができる。ケーシング１４ａによって隠されるキャスターを備える基部１4は、支持部材４に固定して取り付けられる。変形型として、吸い込み出し手段は、技術カバー１２に組み込まれることができる。別の変形型によれば（図７）、吸い出し手段１０は、垂直の支持部材４から、および基部１４から分離されることができる。
【００５９】
袋２は、開口部３の端部に備え付けられ、図５および６に図示されるとおり折り畳む後で枠５の真下に位置する細長い穴１５によって作られるハンドルを組み入れる。突出部５ａは、穴１５に固定され、袋を吊るすために備え付けるために、枠５の下端部に備え付けられる。
【００６０】
病院廃棄物の回収のために、袋の容積は、有利には１１０リットルであり、袋は４５ミクロンの厚さのポリエチレンフィルムでできている。
【００６１】
その他の使用のために、袋の容積は、実質的に増加することができる。例えば、枯れ葉の回収または収集されたレストランの廃棄物または別の特定用途について、例えば２４０リットルまたは４００または８００リットル用でさえ大容積の袋を選択することが可能である。特定の使用について、特に耐穴あきであるというより十分な保証を提供するために、袋の強度は、より高いものが選択されることができる。例えば８０または１２０ミクロンの厚みのポリエチレンを選択することが可能であろう。
【００６２】
吸い出し手段１０は、図式的に表せられる可撓管１０ａによって、技術カバーに備え付けられるオリフィス１１に接続される。本オリフィス１１は、壁エレメント８が図６に図示されるとおり技術カバー１２に押し付けられるとき、突出部１３によって形成されるバルブを覆う。
【００６３】
充填後、袋は、折り畳み可能な支持部材の技術カバー１２の内面に備え付けられるヒートシール手段９を用いて閉じられ密封される。好ましくは、ヒートシール９は、パルス・ヒートシールを作り出すこと。本ヒートシール手段９は、技術カバー１２の下に、例えばポリテトラフルオロエチレンのタイプの耐熱抗接着性物質に覆われる加熱抵抗器線を備えることができる。ヒートシール手段９は、折り畳み可能なカバー８のちょうつがいに対応する区域１２ａ以外に、枠５に対応する技術カバーの周辺の部分に沿って拡張する。ヒートシールされる袋の部分によって覆われる枠５の区域上で、例えばポリテトラフルオロエチレンのタイプの耐熱抗接着性物質の層を提供することが可能である。
【００６４】
長方形の枠５について、ヒートシール手段９には、ちょうつがいとして使用される以外の袋２の開口部の３側面をヒートシールするためのＵ字型の外郭がある。Ｕ字型の外郭は、その端部で電気接触している互いに直角に続く３つの導電性直線区分を備えることができる。これらの直線区分は、平らで導電性のストリップによって形成されることができる。とりわけアルミニウムの抵抗金属条材料の特にストリップによって形成されることができる。
【００６５】
パルス・ヒートシールは、迅速な利用を可能にする。それはまた、好ましくない（箇所の）ヒートシールなしに支持部材の技術カバーを閉じることを可能にもする。ヒートシール時間をすぎて燃焼（に至る）区域は回避され、そのことは装置を保護する。操作者の評価または機械的自動化を利用することなく、ヒートシール時間は制御されることができる。
【００６６】
変形型として、ヒートシール手段９は、超音波ヒートシール装置からなることもありうる。
【００６７】
ヒートシールのための枠５上の技術カバー１２の押圧力は、技術カバー１２の重量によるか、または閉鎖およびヒートシールを保証する電磁石のいずれかによって発生させることができる。装置の技術カバー上に押し付ける使用者によって加えられるヒートシールの押圧力とすることもできる。変形型として、ヒートシールと真空吸い出しの両方またはそのいずれかの指示がヒートシール手段９と吸い出し手段１０の両方またはそのいずれかに与えられる前に、使用者が枠５上の十分な圧力で装置の技術カバーを閉じるために所定の位置に置く機械的ラッチを備え付けることも可能である。
【００６８】
枠５上への装置の技術カバーの大き過ぎる押圧力に起因するヒートシールのサイクル中の袋の押しつぶしまたは切断にさえ至る影響を防ぐために、装置の技術カバー１２でのヒートシール手段９の浮動的な組み立てを提供することがも可能である。この場合、技術カバー１２が枠５に端を固定するとき、ヒートシール手段９は、ヒートシールされる袋の部分に、ばねによって調整される圧力を加える。別の例によれば、ヒートシール手段９は、圧縮性フォームのシートに取り付けられる。
【００６９】
技術カバー１２がラッチ（図示せず）で閉じられるとき、本ラッチは、閉鎖圧力を調整するばねを組み入れることができる。
【００７０】
変形型として、可撓壁エレメント８と密閉閉鎖を提供する袋の部分の間の組み立ての手段は、圧力シールであることができる。この目的のために、袋の材料は、接着剤で局所的に、または全体的に被覆されることができる。接着剤は、たとえば梃子の効果を用いて使用者により作り出されるか、または電気機械的に、十分な押圧力によって活性化される。代案として、または追加として、接着剤は、密封を達成するために加えられる前に、剥離式の方法によって保護されることが可能である。
【００７１】
吸い出し手段１０は、−０．１バールと−０．３バールの間にある真空状態を定着させることができる簡便で小型内蔵式吸引装置から成ることができる。本吸引装置によって、押しつぶすことなく廃棄物の間の空気を抜き出すことが可能となる。袋に穴があけられたり、または破られたりするのを避けるために、吸引装置によって加えられる真空状態は、強すぎてはならない。
【００７２】
病院への適用の場合では、真空配管のネットワークは、通例病院施設に備え付けられる。装置１の吸引手段は、その次に真空ネットワークに接続される単一のコネクターから成ることができる。
【００７３】
変形型として、比較的わずかな真空状態を作り出す吸引装置を備え付ける代わりに、例えば０．４から０．６バールに真空状態を増やし、さらに廃棄物の容積を減らす真空ポンプを備え付けることがも可能である。しかしながら真空状態は、袋が破れるのを防ぐために袋の厚みと対応しなくてはならない。
【００７４】
吸い出し区域は、装置の技術カバーに作られる開口部１１に対応する。本吸い出し区域は、特に長方形、正方形または円形である。吸い出し区域は、袋のバルブＶの変形およびその次に開放を強制するために、アーモンド型の表面部分であることができる。吸い出し区域の近い周囲は、バルブＶの変形およびその次に開放を強制するために、皿型にくぼんでいることができる。技術カバー１２の底面の吸い出し区域の周りに溝１１ａ（図１、図５、図７）を備え付けることが可能である。くぼみを作られた溝は吸い出し区域１１の周りに放射状に広がっている。吸い出し中、袋のカバー８は、溝と一致する。例えばオムツまたはプラスチック・スリーブなどケーシングが密封される容積の大きいエレメントが吸い出し区域に押し付けるようになる場合、中央吸い出し区域が塞がれるにもかかわらず、溝１１ａのおかげで、空気の吸い出しは継続することができる。
【００７５】
支持部材のカバー１２は、吸い出し穴１１に留められ、使用期間後、例えば１０袋毎に１回、または１日に１回捨てられる、樽または角錐台型に形成される止め片を備えることができる。このことが、空気抽出区域を徐々に汚す汚れを防ぐ。変形型として、開口部１１を備え付ける代わりに、くぼんだ吸い出しケーソンは、その内部に何も備わっていないので、吸い出しバルブＶは、どの壁にも触れることはできず、その結果それを汚すことも、汚れることもない。
【００７６】
消毒薬１回分を定期的に吸い出し回路に送り込むために、消毒薬製品ディフューザー１６（図６）が備え付けられる。ディフューザー１６は、フィルター１７の上流または下流に位置しているか、またはフィルターと交換することができる。消毒薬製品を拡散させるためのサイクルは、各吸い出しで促進されることができ、その拡散は真空状態自体によって引き起こされる。これは、その結果、空気抽出区域およびパイプを徐々に汚す汚れを防ぐ。
【００７７】
好ましくは、フィルター１７（図６）、特に粒子フィルターは、袋２およびバルブＶの空気出口の下流だけに提供されることが望ましい。フィルターは、例えば１０日毎または１００袋毎に定期的に取り替えられる。汚染物は、このフィルターで遮られ、下流のシステムの構成部分、すなわちパイプおよび吸引装置は、清浄操作を必要とすることなく、いつも清潔なままである。有利なタイプのフィルターは、ＨＥＰＡフィルター（高効率微粒子エアフィルター）である。
【００７８】
ヒートシール９の、また吸い出し手段１０の電気供給は、メイン配線から、通例２２０ボルトで変圧器を提供されることができる。変形型として、電気供給は、例えば直流２４ボルト、１０アンペアの可動性のバッテリーによって提供されることができる。
【００７９】
支持部材または外枠１は、なるべくならケーシング１４ａによって隠されるキャスターに取り付けられる整形構造のない軽量の管状枠組みから成る。このことによって、清掃および移動をより容易にすることができる。
【００８０】
支持部材の技術カバー１２は、吸い出し手段およびヒートシール手段を含む。電子回路基板（図示されず）の形で、制御電子回路は、なるべくなら技術カバーに収容されることが望ましい。下記のさまざまなサイクルを管理するために、電子回路基板が備えられる。
‐  技術カバー１２が、通例手動で閉じられ、使用者が袋を閉じたいとき、使用者は、サイクルを開始するために、電子回路基板のボタンを押す。
‐  電子回路基板は、袋２を閉じるために、袋２にリーフ８をヒートシールする指示を与える。
‐  ヒートシールのサイクルが開始され、シールを冷却し、シールが袋の吸い出しにより発生する引張りに起因するシールの裂けを防ぐために、後におよそ３秒の中断が続く、特におよそ３秒の加熱期間を含む。
‐  吸い出しサイクルはその次に、およそ３０秒の吸い出し期間で引き起こされる。吸い出し時間の調節は、処理される廃棄物に応じて、各使用者が装置を計画することを可能にするために提供される。変形型として、吸い出しサイクルは、手動で開始され、使用者は、制御ボタンを押し、吸い出しが継続するようにこのボタンを押し続けなくてはならない。吸い出し時間は、特に袋および廃棄物の動きの直接目視検査のおかげで、その次に使用者によって管理される。
【００８１】
吸い出しサイクル中にヒートシール区域に技術カバー１２によって加えられる押圧力につき、手段が提供されるとき、吸い出しの終了前、特に終了およそ５秒前に、この押圧力を緩和させることが可能であり、それにより袋２がわずかに移動され、空気残留量の追加的吸い出しが可能になる。
【００８２】
図７に図示される変形型として、技術カバー１２および吸い出し手段１０は、袋を収容する構造から分離することができるユニットを形成する。閉鎖手段を備え付けられる技術カバーの分離は、袋のいくつかの支持部材１を操作することができる閉鎖場所を作り出すことを可能にする。この結果は、高い衛生状態の要件のある区域の必要性を満たすことを可能にする手段を省くことである。本構造は、治療センターの真空ネットワークへの接続の原則と有利に併用されることができる。袋を収容する構造は、技術カバーから分離され、カバーはない。
【００８３】
変形型によれば、軽量のカバーが、袋から分離された収容構造に追加される。ヒートシール場所に収容構造を導くことができるために、軽量のカバーは、開いていなくてはならない
【００８４】
図８または図９による別の変形型によれば、袋支持部材１は、後部横端部に沿ってはっきり区切られる軽量の穴の開いたカバー１８を備える。本カバー１８は、カバー１８の３つのＵ字型側面上に延びる例えば溝１９の底部に穴がある。溝１９は、本溝１９にしっかり留められるヒートシール手段９のＵに一致させる（図９）。軽量のカバー１８は、技術カバー１２のオリフィス１１と相応するオリフィス２０のおかげで、図９によるヒートシール手段９および吸い出し手段がそれを通して作動することを可能にする一方、袋のカバー８を支持するために提供される。廃棄物を袋２に捨てる２つの動作の間で、軽量のカバー１８は、閉じられることができる。端部６でヒートシールされる袋のカバー８について、収容構造は、穴の下カバー１８が閉じられて技術カバー１２の下に位置され、次に、技術カバー１２は、折り畳まれ、そのヒートシール手段９は、溝１９を通過し、端部６に対して押さえられたカバー８の区域を押すようになる。
【００８５】
変形型によれば、袋を支持する枠は、壁に取り付けられることができる。
【００８６】
本発明の装置の使用および操作は以下のとおりである。
【００８７】
平らになった格納の形で袋２を取り上げた後、使用者は、図３に図示されるとおり、それを開き、カバー８を広げ、カバー８へのちょうつがいとして役立つもの以外の開口部３の端部を折り返す。
【００８８】
使用者は、折り畳まれた袋を枠５の開口部を経て通し、枠の反対の位置にある突出部５ａを袋の端部に備え付けられる穴１５に留める。袋カバー８は、実質的に垂直に引き上げられ、バルブを形成する突出部１３は、完全に開いていることなく、カバーの開口部１１に留められる。外形は、その時図５のものである。
【００８９】
病院廃棄物は、上述のようにつり下げられた袋２に徐々に捨てられる。カバーは、普段の操作に従い、要求に応じ、再度閉じられることができる。廃棄物の程度が、袋の開口部から十分な距離で定められた高さに達したとき、技術カバー１２は、枠５を覆う袋の部分６に閉鎖機素エレメント８で折り畳まれる。
【００９０】
ヒートシールのサイクルが誘発されて、ヒートシール手段９は、袋の開口部上に閉鎖エレメント８の密閉シールを生み出す。
【００９１】
吸い出しサイクルは、次にバルブＶを開かせ、袋２に入っている空気の容積の一部を除去させるために実行される。吸い出しは、閉鎖エレメント８を通じて行われる。袋の容積は減らされるが、極度の圧縮作用は、袋に入っている廃棄物に加えられることはない。袋の容積減少の係数は、廃棄物の種類および真空サイクルに応じて、ほぼ１．５から２程度である。吸い出しが終わると、バルブＶは、空気が袋に入るのを防ぎべく、再度閉じる。使用者が汚れた可能性のある袋の部分に触れる必要なしに、これらすべての操作は実行される。
【００９２】
吸い出し手段１０の（ほぼ毎分５０から５００リットル程度の）流量は、バルブの開放を引き起こし、合理的処理時間の後、袋の上方の空気を取り除き、その次に大部分の空洞（袋内）の空気を取り除くことを可能にする。
【００９３】
袋は、次に枠５から除去され、ハンドルの助けによって保管区域に運ばれる。
【００９４】
新しい袋は、次に新たな回収作業のために所定の位置に置かれる。
【００９５】
回収装置は、感染リスクのある病院治療廃棄物にだけでなく、オムツ、医療分野、または工場、またはケータリング業などで使用される不織布、または軽量のケータリング廃棄物、特にビーカー、紙製テーブルクロス、ボール紙製プレートその他多くの種類の廃棄物に適している。
【００９６】
回収装置はまた、家庭廃棄物、落ち葉、刈り取られた芝生、オフィスの紙くず箱からの丸めた、または破れた紙、あるいは機械的に壊れやすいその他の廃棄物などのその他の特定用途にも適している。
【００９７】
本発明による回収装置は、袋の上部の不要な空気の容積を減らし、除去することによって、ならびに弱耐性廃棄物を一致させることによって、処理される廃棄物の袋の容積を減らすことを可能にする。
【図面の簡単な説明】
【００９８】
【図１】図１は、本発明による装置の袋支持部材の斜視図である。
【図２】図２は、本発明の装置のためのプラスチックフィルムの袋の一部断面を含む平面図である。
【図３】図３は、図１の支持部材に取り付けられるために、開口部の端部を折り畳たまれた開いた袋の斜視図である。
【図４】図４は、可撓壁エレメントから成る閉鎖手段の透視概略図である。
【図５】図５は、新しい空の袋を取り付けられた支持部材の透視図である。
【図６】図６は、充填された袋から気体の一定部分を吸い出すために折り畳まれ、ヒートシールにより閉鎖される技術カバーのある装置の透視図である。
【図７】図７は、技術カバーおよび吸い出し手段が支持部材から分離されることができる装置の変形型の透視図である。
【図８】図８は、袋の支持部材が軽量の穴の開いたカバーであることによる図７の装置の変形型の透視図である。
【図９】図９は、袋の閉鎖後の、図８の線ＩＸ‐ＩＸに沿った拡大断面図である。
【符号の説明】
【００９９】
２  使い捨て可能な袋
３  充填用開口部
４  支持部材
５  枠
６  端部
７  閉鎖手段
８  可撓壁エレメント
９  ヒートシール手段
１０  吸引装置
１１  開口部
１２  技術カバー
１３  突出部
１４  吸引装置
１５  穴
１６  ディフューザー
１７  フィルター
１８  カバー
１９  溝
【図１】
2009513459.tif 000003
【図２】
2009513459.tif 000004
【図３】
2009513459.tif 000005
【図４】
2009513459.tif 000006
【図５】
2009513459.tif 000007
【図６】
2009513459.tif 000008
【図７】
2009513459.tif 000009
【図８】
2009513459.tif 000010
【図９】
2009513459.tif 000011
【国際調査報告】
2009513459.tif 000012
2009513459.tif 000013
2009513459.tif 000014
2009513459.tif 000015