(57)【要約】  ねじ山を有するバルブ（１９）のような電気的物品のための触れても安全なソケット（１）には、ワイヤ（３）を介して電源に接続される電極（４、５）を担持する移動可能キャリッジ（６）が設けられる。移動可能キャリッジ（６）は電気的物品の上のねじ山（２０）と協働するねじ山（９）を有し、電気的物品が移動可能キャリッジに捩じ込まれると、この動きにより電極（４、５）が固定板に固定される電極（１２、１３）と接触することになる。さらに、電気的物品が捩じ込まれるとソケットの中に動かされるとともに固定板上の電極（１２、１３）とさらに接触する、電極（１７、１８）を有する移動可能ブリッジ（１４）がソケットの中に配される。この発明は、少なくともキャリッジ（６）およびブリッジ（１４）の動きがソケットへの電気的接続が確立されるのに必要であるため、指が電気ショックを受けることがありえない触れても安全なソケットを提供する。
2009516339.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電極（２０、２１）を有するバルブ（１９）のような電気的物品のための触れても安全なソケット（１）であって、電源に接続される少なくとも２つの電極（５）がソケットの中に搭載され、ソケットにはソケットの電極に触れることから保護する移動可能手段が設けられ、前記移動可能手段はソケットの中に電気的物品を挿入する間に影響を受け、移動可能手段は電極（５）を担持する移動可能キャリッジ（６）によって形成され、電極（５）が、固定板（１１）に固定され、固定板を通って延在する２つの電極（１２、１３）と接触するように、ソケット（９）の中へのバルブの挿入によって動きが与えられる触れても安全なソケット（１）において、ソケット（１）の中に挿入されると、電気的物品の電極（２０、２１）は移動可能ブリッジ（１４）に配される電極（１７、１８）と接触し、前記電極は、動かされるとブリッジの電極が固定板（１１）の上の電極（１２、１３）と接触するようにブリッジを通って延在することを特徴とする、触れても安全なソケット。
【請求項２】
移動可能ブリッジは、ばねで付勢される（７、１６）ことを特徴とする、請求項１に記載の触れても安全なソケット。
【請求項３】
ソケットの中に動かされると、電気的物品はまず移動可能ブリッジ（１４）をソケットの中へと動かし、そこで移動可能ブリッジの電極（１７、１８）は固定板（１１）上の電極（１２、１３）と接触し、それに続いて移動可能キャリッジ（６）は、移動可能キャリッジが固定板上の電極（１２、１３）と接触するまで、ソケットから離れる方向に動かされることを特徴とする、請求項１〜請求項２に記載の触れても安全なソケット。
【請求項４】
移動可能キャリッジ（６）に、電気的物品の上のねじ山（２０）と協働するねじ山（９）が設けられることを特徴とする、請求項１〜請求項３に記載の触れても安全なソケット。
【請求項５】
固定板（１１）は、移動可能キャリッジ（６）および移動可能ブリッジ（１４）が組込まれるハウジング（２）の中に設けられることを特徴とする、請求項１〜請求項４に記載の触れても安全なソケット。
【請求項６】
その中を通って移動可能キャリッジ（６）および移動可能ブリッジ（１４）上の脚部（１５、１６）が動かされ得る貫通孔が固定板（１１）に設けられることを特徴とする、請求項１〜請求項５に記載の触れても安全なソケット。
【請求項７】
移動可能キャリッジの電極（４、５）と電気的物品の電極（２０、２１）との間に電気的接続が確立される瞬間、カチッという音が生じるか、またはハウジング（２）において外部に搭載される発光ダイオードで光が作り出されることを特徴とする、請求項１〜請求項６に記載の触れても安全なソケット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、電極（pole）を有するバルブのような電気的物品のための触れても安全なソケットであって、電源に接続される少なくとも２つの電極がソケットの中に搭載され、ソケットにはソケットの電極に触れることから保護する移動可能手段が設けられ、前記移動可能手段はソケットの中に電気的物品を挿入する間に影響を受け、移動可能手段は電極を担持する移動可能キャリッジによって形成され、これらの電極が、固定板に固定され、固定板を通って延在する２つの電極と接触するように、ソケットの中へのバルブの挿入によって動きが与えられる触れても安全なソケットに関する。
【背景技術】
【０００２】
米国特許第６  ４９１  ５３４号には、バルブがソケットに捩じ込まれると、ソケットの底部で、電気端子を有するとともにばねで付勢されるディスクがディスクの端子を電流を伝える電極に対して下に動かし得、これによりバルブに電圧を供給する触れても安全なソケットが開示される。
【０００３】
この米国特許に従った別の実施例では、移動可能部分がソケットのねじ山に配されるスイッチとして構成される、ばねで付勢される押しボタンによって形成され、バルブがねじ山に捩じ込まれると、これらのスイッチが押しボタンを復帰位置まで押し、これによりバルブに電圧が供給される。
【０００４】
両方の安全システムを含む実施例も記載される。
この公知の構造では、人が指でディスクおよび／または押しボタンを押すことは相対的に容易であり、これにより指と電圧とがつながり、電気ショックを引起す。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
さらに、ＤＥ  Offenlegungsschrift第１  ５３９  ４１５号には、請求項１の導入部分に規定されるタイプの触れても安全なソケットが開示される。この公知のソケットの欠点は、ソケットの電極に対する電気的接触がソケットのねじ山の牽引によってなされ得るということである。
【０００６】
したがって、この発明の目的は、人の指がソケットの中に入っても電気ショックを受けることが事実上ありえない、バルブのような電気的物品のための触れても安全なソケットを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この発明の目的は、請求項１の導入部分で規定されるタイプの触れても安全なソケットであって、ソケットの中に挿入されると、電気的物品の電極は移動可能ブリッジに配される電極と接触し、前記電極は、動かされるとブリッジの電極が固定板上の電極と接触するようにブリッジを通って延在することを特徴とする触れても安全なソケットによって達成される。
【０００８】
これにより、電気的接触がなされ得る前に移動可能ブリッジがさらにソケットの中に押し込まれる必要があるため、ソケットのねじ山を牽引してもソケットの自由電極との電気的接触はなされ得ない。
【０００９】
移動可能ブリッジの安全な制御のために、請求項２に記載のように、移動可能ブリッジ
がばねで付勢されるならば有利である。
この発明のさらなる特徴は、請求項３に記載のように、ソケットの中に動かされると、電気的物品はまず移動可能ブリッジをソケットの中へと動かし、そこで移動可能ブリッジの電極は固定板上の電極と接触し、それに続いて移動可能キャリッジは、移動可能キャリッジが固定板上の電極と接触するまで、ソケットから離れる方向に動かされるということである。
【００１０】
移動可能キャリッジの安全な制御のために、請求項４に記載のように、移動可能キャリッジに、電気的物品の上のねじ山と協働するねじ山が設けられ、請求項５に記載のように、固定板は、移動可能キャリッジおよび移動可能ブリッジが組込まれるハウジングの中に設けられるならば有利である。
【００１１】
触れても安全なソケットにおける機械的な移動可能部分のさらなる安定化のために、請求項６に記載のように、その中を通って移動可能キャリッジおよび移動可能ブリッジ上の脚部が動かされ得る貫通孔が固定板に設けられるならば有利である。
【００１２】
電気的接続が電気的物品に対して確立されることを示すよう、請求項７に記載のように、移動可能キャリッジの電極と電気的物品の電極との間に電気的接続が確立される瞬間、カチッという音が生じるか、またはハウジングにおいて外部に搭載される発光ダイオードで光が作り出されるならば有利である。
【００１３】
これは、不良の電気的物品、たとえばバルブ、が触れても安全なソケットに導入される場合に特に有利である。なぜならば、バルブが切れているかどうかすばやく分かり得るからである。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
ここで、図面を参照して、この発明をより詳細に説明する。
図面では、参照番号１は一般的に、この発明に従った触れても安全なソケットを指す。それは、自身の底部でワイヤ３が導入され、かつ移動可能キャリッジ６上の電極５に接続される、絶縁体で覆われた２つの導体４を有するハウジング２からなる。示されるように、電極５はキャリッジ６上の板部分を通って上に向かって突出する。
【００１５】
キャリッジ６は複数の脚部８を有し、そのうちの２つが図示され（円上に等距離に配置されるものが４つあるのが好ましい）、それらはハウジング２に固定される固定板１１を通って延在する。移動可能キャリッジは自身の上側自由端部にねじ山９を有する。
【００１６】
さらに、ハウジング２は固定板６を通って延在する脚部１５、１６を有する移動可能ブリッジ１４も収容する。この移動可能な板１４には、ブリッジ１４の上板部分を通って延在する電極１７、１８が設けられる。
【００１７】
この板部分の縁部に沿って環状の移動可能な接触ばね１０が配され、ねじ山９に対して移動可能であるが、ねじ山９と接触ばね１０との間には常に接触があるようにされる。
【００１８】
脚部１７、１８はさらに、移動可能ブリッジ１４上の上板の下側と固定板６の上側との間で、脚部１５、１６の周りに配置される２つのばね７によって付勢される。
【００１９】
最後に、図面には、たとえばねじ山サイズＥ１４、Ｅ２７、Ｅ４０を有する一般的な白熱灯のバルブまたは省エネルギのバルブであり得るバルブ１９が示される。
【００２０】
電極としても機能するバルブのねじ山２０は、２１で指定される別の電極を有する。
次いで、この発明に従った触れても安全なソケットがどのように動作するかを説明する。
【００２１】
図１Ａを参照すると、バルブ１９が導入される前の触れても安全なソケットが示される。
【００２２】
図１Ｂは、ソケットに導入される直前のバルブを示す。
図１Ｃでは、バルブのねじ山２０が移動可能キャリッジ１１上のねじ山９の中に入れられたが、キャリッジはまだ動かされていない状態である。
【００２３】
他方では、移動可能ブリッジ１４が図示されるように矢印２３の方向に押し下げられて動き、そのためばね７が圧縮され、これにより移動可能ブリッジ１４上の電極１７とバルブ上の電極２１との間に電気的接触がなされる。
【００２４】
バルブ１９がさらに捩じ込まれると、移動可能キャリッジ６は、触れても安全なソケットの中に移動可能ブリッジがこれ以上押し込まれ得ないので、矢印２２の方向に引張り上げられることになる。これにより、移動可能キャリッジ６上のねじ山９は外側に引張られる。
【００２５】
触れても安全なソケット１の中にバルブが十分深く捩じ込められると、固定板１１の上の電極１２、１３と移動可能キャリッジ６の上の電極５との間に電気的接続が確立され、それに続いて、バルブは電流を受取り、光を発する。
【００２６】
随意であるが、バルブが接続されるとカチッという音を発する機械的部分が触れても安全なソケットに配される。
【００２７】
代替的には、電流が印加されると光を発する発光ダイオードもハウジング２の外側の上のどこかに配されてもよい。
【００２８】
なお、移動可能ブリッジが、図１Ｃに示されるように位置する固定ブリッジと置き換えられる場合も、触れても安全なソケットはある程度の保護を与える。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１Ａ】電気的物品がソケットの中に導入されるときから、電気的物品がソケットの電流を伝える部分に接続されるまでのある段階における、この発明に従った触れても安全なソケットを示す。
【図１Ｂ】電気的物品がソケットの中に導入されるときから、電気的物品がソケットの電流を伝える部分に接続されるまでのある段階における、この発明に従った触れても安全なソケットを示す。
【図１Ｃ】電気的物品がソケットの中に導入されるときから、電気的物品がソケットの電流を伝える部分に接続されるまでのある段階における、この発明に従った触れても安全なソケットを示す。
【図１Ｄ】電気的物品がソケットの中に導入されるときから、電気的物品がソケットの電流を伝える部分に接続されるまでのある段階における、この発明に従った触れても安全なソケットを示す。
【図１Ａ】
2009516339.tif 000003
【図１Ｂ】
2009516339.tif 000004
【図１Ｃ】
2009516339.tif 000005
【図１Ｄ】
2009516339.tif 000006
【国際調査報告】
2009516339.tif 000007
2009516339.tif 000008