(57)【要約】【課題】  糸ガイド支持ロッドを上下動させる配列装置を利用し、その配列装置を設計してその配列装置自体がこの折畳みを組織するようにその配列装置の作動シーケンスを構成すること。【解決手段】  この発明によると、カムローラー（２０）がリング紡績機の糸ガイドロッド（８）を移動させる柔軟な牽引部材（１２、１４）の巻取りドラム（１６）に設けられ、糸ガイドロッド（８）を揺動位置へ下降した後に揺動を自動化する。カムローラー（２０）はそれ以上に後方へ旋回されるときに揺動レバー（２１）に押圧し、揺動レバー（２１）が連結ロッド（２２）を介して揺動軸（２３）を回転させる。糸ガイドロッド（８）に配置したクランクアーム（２６）は糸ガイドロッド（８）が下降されるときにクランクピン（２７）により摺動ガイドのアーム（２５）へ係合し、摺動ガイドのアーム（２５）が揺動軸上に配置されている。揺動軸（２３）は糸ガイドロッドが回転されて糸ガイド（７）を揺動させる方向に摺動ガイドのアームを揺動させる方向に旋回される。
2009509060.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一対の排出ローラーと滑リ環を有する紡績リングの間に共通支持ロッドに固定されていて、駆動可能な巻取りドラムを備えて、糸ガイド支持ロッドを行程で持ち上げ且つ逆回転中に糸ガイド支持ロッドを下位置へ下げる引張部材が巻取りドラム上に巻き上げられる折畳み可能な糸ガイドから成るリング紡績機において、糸ガイド支持ロッド（８）の端部が前記糸ガイド支持ロッドの下降中にクランクピン（２７）により固定揺動軸（２３）に着座したスロットされたアーム（２５）へ摺動するクランクアーム（２６）を有し、その固定揺動軸は他のクランクアーム（２４）と引張ロッド（２２）を介してカムレバー（２１）に連結されていて、そのカムレバーが巻取りドラム（１６、１７）の逆回転中に、その巻取りドラムに配列されたカムローラー（２０）によって偏向されて糸ガイド支持ロッドが糸ガイド（４）を上方揺動するように揺動されることを特徴とするリング紡績機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、一対の排出ローラーと滑リ環を有する紡績リングの間に共通支持ロッドに固定されていて、駆動可能な巻取りドラムを備えて、糸ガイド支持ロッドを行程で持ち上げ且つ逆回転中に糸ガイド支持ロッドを下位置へ下げる引張部材が巻取りドラム上に巻き上げられる折畳み可能な糸ガイドから成るリング紡績機に関する。
【背景技術】
【０００２】
リング紡績機に備えられて糸バルーンを上方に形成する糸ガイドは個々に折り畳みされ得る。しかしながら、糸ガイドは結合的に折り畳まれて、ボビン変更中に特に自動装置によって完全なコップを脱き出して空チューブを取り付けできる。この目的では、糸ガイドは約四分の一の回転量だけ後方に揺動でき且つ同時に糸ガイドをスピンドルの軸線の外に揺動する共通支持ロッドに配置されている。
【０００３】
糸ガイド支持ロッドの揺動は手動で行われる。しかしながら、自動装置は電磁石、流体的に負荷されたピストン／シリンダユニットなどのような作業要素によって作動され得ることが知られている。
【０００４】
しかしながら、そのような別の作動は別の配列を必要とするばかりではなく、別の制御装置も、他の作業要素と作業シーケンスの関数として機能的に適当な方法で制御装置を作動させる。
【０００５】
ドイツ特許出願公開第１９８１５５１８号明細書（特許文献１）は、バルーンなし紡績用のスピンドル据付体を有するスピンドルを備える紡績装置を開示し、糸ガイドが縦方向移動自在軸上に結合的に揺動自在に据え付けられている（第８欄、４１／４２行）。コップ変更のために糸ガイドが結合的に揺動される。
【０００６】
ドイツ特許出願公開第１９８２６５２５号明細書（特許文献２）は、糸ガイド支持ロッドの軸がモータによって揺動できる装置を開示する。このモータは別の制御装置を必要とする。
【０００７】
スイス特許第３７０６８３号明細書（特許文献３）は、糸ガイドとアンチバルーンリングは、担体を含有する横部材が上方移動されるときに担体に据え付けられたスライドによって固定ストッパに対して移行する共通担体に配置されている。それにより糸ガイドとアンチバルーンリングは作業位置外へ上方揺動されている。
【０００８】
ドイツ特許出願公開第２４２５４３４号明細書（特許文献４）は、糸ガイドが下方に離れ揺動されて糸ガイドを作業位置から結合的に取り出す配列装置を開示し、この離れ揺動はクランクハンドルによって行われる。
【特許文献１】ドイツ特許出願公開第１９８１５５１８号明細書
【特許文献２】ドイツ特許出願公開第１９８２６５２５号明細書
【特許文献３】スイス特許第３７０６８３号明細書
【特許文献４】ドイツ特許出願公開第２４２５４３４号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
それ故に、この発明は、糸ガイド支持ロッドを上下動させる配列装置を利用し、その配列装置を設計し且つその配列装置自体がこの折畳みを組織するようにその配列装置の作動シーケンスを構成することである。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
この目的は、主請求項に述べられた特徴事項によって達成される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
この発明の例示的実施例は図面の図に概略的に説明されている。
【実施例】
【００１２】
図 1には、リング紡績機のスピンドル領域の端部が示されている。スピンドルレール１には、スピンドルが据え付けられ、その内の一本のみが取付けコップ２を備えて示され、他のスピンドルは単に軸線３によって示されている。スピンドル３はリングレール４に設置されていて、このリングレールには紡糸トラベラ６を有する紡糸リング５が固定されている。
【００１３】
スピンドル３上では、糸ガイド７が糸ガイドロッド８に配置され、約９０°だけ個々に上方に折畳まれ得る。糸ガイド７は紡糸バルーンを例示されていないドローフレームの上方へ限定する。
【００１４】
リングレール４と糸ガイドロッド８が紡績工程中に縦方向に移動されてコップを形成する。この目的のために、リングレールと糸ガイドロッドはブラケット１１内を移動できる昇降ロッド９と１０によって支持されている。昇降ロッドの下端には柔軟な引張部材１２が固定されていて、しっかりと据え付けられた偏向ローラー１３の周りに案内されている。成分９乃至１３はリング紡績機に沿って複数設けられている。
【００１５】
引張部材１２が別の引張部材１４に固定されていて、この別の引張部材はリング紡績機の全長にわたり延びていて、リングレール４と糸ガイドロッド８の均一運動を保証する。引張ロッドはしばしば引張部材１６の代わりに設けられている。引張部材１６は他の偏向ローラー１５を介して二つの巻取りドラム１６、１７に案内されていて、これら巻取りドラムが共通軸に着座されて電動モータによって歯車１８を介して駆動され得る。
【００１６】
カムローラー２０は巻取りドラムに関して横方向に大きな巻取りドラム１６に固定されていて、揺動レバー２１上で作動できる。引張ロッド２２はこの揺動レバーの自由端に接合されていて、しっかりと据え付けられた揺動軸２３へ上方へ導き、引張ロッドがアーム２４を介して揺動軸に係合する。つまり、揺動軸はスロットになったアーム２５を支持し、糸ガイドロッド８の端部に配置されたクランクアーム２６がクランクピン２７と係合できる。
【００１７】
リング紡績機はコップ２の形成が終了された位置に例示されていて、空チューブに変える準備がされている。機械制御部を介して対応して作動された電動モータ１９によって逆に回転される巻取りドラム１６、１７によって、引張部材１４は緩められ、リングレール４と糸ガイドロッド８の両方がブランチ引張部材１２を介してそれら最下位置へ下降された。リングレールはこの場合にスピンドルレール１に着座されていて、クランクピン２７が糸ガイドロッドのスロットになったアーム２５へ係合されている。リング紡績機に沿って糸ガイドロッドのそれ以上の下降を阻止するために、糸ガイドロッドに設置された引張部材１４は停止部材２８を有し得て、この停止部材は固定ストッパ２９に支持されていて、それにより糸ガイド７の最下位置を決定する。
【００１８】
逆に巻取りドラム１６、１７のそれ以上の回転中に、カムローラー２０は揺動レバー２１に衝突して、揺動レバーを下方へ押圧する。それにより揺動軸は糸ガイドロッド８から見て、引張ロッド２２を介して右回りに回転され、同時にスロットになったアーム２５を前方へ揺動させる。この場合には、揺動軸はピン２７を介して糸ガイドロッドを取り上げて、同時にすべての糸ガイド４を上方へ揺動させる。結果として、糸ガイドは空チューブのコップを交換するために設けられた位置を呈示する。
【００１９】
詳細に説明されていないので、揺動レバー２１、引張ロッド２２と揺動軸２３から成る組立体は、巻取りドラム１６、１７が再び前方に回転されてリングレール４と糸ガイドロッド８がリング紡績機を遅延させる初期位置へもたらすときに、カムローラー２０が揺動レバー２１から下降されるとすぐに組立体が初期位置へ移動されるように、ばね付勢されるか、或いは重量負荷される。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】糸ガイド支持ロッドの昇降装置の大規模概略図を示す。
【図２】平面Ｉ−Ｉの糸ガイド支持ロッドを通る断面における装置の細部を示す。
【符号の説明】
【００２１】
１．．．．スピンドルレール
２．．．．コップ
３．．．．スピンドルの軸線
４．．．．リングレール
５．．．．紡糸リング
６．．．．紡糸トラベラ
７．．．．糸ガイド
８．．．．糸ガイドロッド
９．．．．昇降ロッド
１０．．．昇降ロッド
１１．．．ブラケット
１２．．．引張部材
１３．．．偏向ローラー
１４．．．引張部材
１５．．．偏向ローラー
１６．．．巻取りドラム
１７．．．巻取りドラム
１８．．．歯車
１９．．．電動モータ
２０．．．カムローラー
２１．．．揺動レバー
２２．．．引張ロッド
２３．．．揺動軸
２４．．．アーム
２５．．．スロットになったアーム
２６．．．クランクアーム
２７．．．クランクピン
２８．．．停止部材
２９．．．ストッパ
【図１】
2009509060.tif 000003
【図２】
2009509060.tif 000004
【国際調査報告】
2009509060.tif 000005
2009509060.tif 000006
2009509060.tif 000007
2009509060.tif 000008