(57)【要約】  本発明は、注入可能な製品を容器から分与するのに好適な閉鎖体に関する。より詳細には、本発明は、ひねる動作により操作される「ひねって開ける」タイプの閉鎖体を対象とする。
2009525924.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
容器（２）の上に取り付けるのに好適な分与閉鎖体（１）であって、前記容器（２）が分与開口部（３）を有するとともに、その内容量に注入可能な製品を収容するのに好適であり、
（ａ）前記容器（２）への取付け手段（６）を含む基部材（８）であって、中空スリーブ（１１）が前記容器（２）の前記内容量に連通するように適合された排出路（１２）を画定し、前記中空スリーブ（１１）が塞ぎ部材（１７）を含む、基部材（８）と、
（ｂ）前記注入可能な製品を分与可能な分与通路（１６）を介して、前記排出路（１２）に連通するように適合された放出手段（１３）と、
（ｃ）作動下で、前記放出手段（１３）を上昇及び下降させる一次相補手段（３１、３２）を作動させることが可能な作動手段（２２）と、を備え、
前記一次相補手段（３１、３２）は、前記放出手段（１３）内及び前記中空スリーブ（１１）内に配置され、前記分与通路（１６）が前記容器（２）の内容物に関して前記塞ぎ部材（１７）により封止状態で塞がれる下方位置から、前記分与通路（１６）が塞がれない上方位置に、前記放出手段（１３）を切り替えるように適合され、
前記一次相補手段（３１、３２）は、前記作動手段（２２）内及び前記放出手段（１３）内に配置された前記放出手段（１３）を上昇及び下降させる二次相補手段（３５、３６）によって作動される、分与閉鎖体（１）。
【請求項２】
上から見た時に、前記基部材（８）が、ほぼ円形の形状で、好ましくは円形の形状を有する、請求項１に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項３】
前記取付け手段（６）が共働して作用するねじ山である、請求項１又は２に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項４】
前記基部材（８）が、スカート（９）及びプラットホーム（１０）を含む、請求項１〜３のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項５】
前記中空スリーブ（１１）が、ほぼ円筒形の形状、好ましくは円筒形の形状を有する、請求項１〜４のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）
【請求項６】
前記塞ぎ部材（１７）が、ほぼ丸形の凸形状、好ましくは丸形の凸形状を有し、凸部を前記放出手段（１３）に向けている、請求項１〜５のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項７】
前記放出手段（１３）が、注入用注ぎ口、好ましくは斜めに切られた注ぎ口である、請求項１〜６のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項８】
前記注入用注ぎ口が、注ぎ口茎部（１８）及び注ぎ口胴部（１９）を含む、請求項７に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項９】
前記注ぎ口胴部（１９）が、ほぼ円筒形の形状、好ましくは円筒形の形状を有する、請求項８に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項１０】
前記作動手段（２２）が、回転キャップであり、好ましくはほぼ円筒形の形状を有し、より好ましくは円筒形の形状を有する、請求項１〜９のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項１１】
前記作動手段（２２）が、前記プラットホーム（１０）から上向きに延び、その少なくとも一部が、前記スカート（９）にその目的のために創り出されたハウジング（２３）を介して、前記スカート（９）から突き出る、請求項４〜１０のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項１２】
前記作動手段（２２）が、前記プラットホーム（１０）により形成される平面上へ回転可能に回転することができ、好ましくはその回転により作動される、請求項１０〜１１に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項１３】
前記作動手段（２２）が掴み手段（２４）を更に含む、請求項１〜１２のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項１４】
前記作動手段（２２）が、好ましくは前記作動手段（２２）と向かい合わせで中央に位置する開口部（２７）を更に含む、請求項１０〜１３に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項１５】
前記作動手段（２２）が、予め定められた軸線周りで旋回可能な好ましくは２枚の跳ね上げ扉の形体である閉鎖手段（２５）を更に有する、請求項１４に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項１６】
前記閉鎖手段（２５）は、好ましくは固定手段（３０）を有する連結手段（２９）を介して、前記放出手段（１３）に連結されている、請求項１４又は１５に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項１７】
前記放出手段（１３）が、前記固定手段（３０）と相互係合するように適合された留め金手段（２８）を含む、請求項１６に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項１８】
前記連結手段（２９）が、少なくとも１つの可撓性アームであり、前記留め金手段（２８）が１つ以上のラグであり、及び前記固定手段（３０）が１つ以上のフックである、請求項１７に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項１９】
前記中空スリーブ（１１）が、前記放出手段（１３）と軸方向運動で係合可能である、請求項１〜１８のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項２０】
前記放出手段（１３）を上昇及び下降させる前記一次相補手段（３１、３２）が、回転手段により、好ましくは軸回転手段により、その作用を実行する、請求項１〜１９のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項２１】
前記一次相補手段（３１、３２）が、不連続らせんねじの共働する組合体である、請求項２０に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項２２】
前記一次相補手段（３１、３２）が、前記注ぎ口胴部（１９）の外表面（３３）及び前記中空スリーブ（１１）の内表面（１４）に配置されている、請求項８〜２１のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項２３】
前記一次相補手段（３１、３２）が、好ましくは１８０度未満である限定された角度変位により、前記放出手段（１３）を前記下方位置から前記上方位置まで切り替え可能であるように適合されている、請求項１〜２２のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項２４】
放出手段（１３）を上昇及び下降させる前記二次相補手段（３５、３６）が、滑り運動手段により、好ましくは軸方向滑り運動手段により、その作用を実行する、請求項１〜２３のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項２５】
前記二次相補手段（３５、３６）が、少なくとも１つのラグ（３６）と少なくとも１つの連続溝（３５）との共働する組合体である、請求項２２に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項２６】
前記少なくとも１つの連続溝（３５）が、前記注ぎ口茎部（１８）の外表面（３４）に配置され、前記少なくとも１つのラグ（３６）が、前記作動手段（２２）の内表面（３７）に配置されている、請求項２５に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項２７】
前記注入可能な製品が液体、好ましくは粘性液体である、請求項１〜２６のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）。
【請求項２８】
容器閉鎖体アセンブリであって、
（ａ）容器（２）であって、容器内容物を保持するための本体部分（４）と、前記容器（２）を支えるための閉鎖下端部と、容器用の分与閉鎖体を受け入れて固着するように適合された取付け手段（６）が上に含まれる上端部と、を有する容器（２）と、
（ｂ）前記容器（２）の上に取り付けられた請求項１〜２７のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）と、を備える容器閉鎖体アセンブリ。
【請求項２９】
容器（２）の内容物を分与する方法であって、
（ａ）前記放出手段（１３）がその下方位置にあり、請求項２８に記載の容器閉鎖体アセンブリを用意する工程と、
（ｂ）前記放出手段（１３）をその上方位置まで上昇させるように前記作動手段（２２）を作動する工程と、
（ｃ）前記分与通路（１６）を通して必要な量の前記容器内容物を注入する工程と、
（ｄ）前記放出手段（１３）をその下方位置に向けて下降させて戻すように、前記作動手段（２２）を作動させる工程と、を含む方法。
【請求項３０】
液体の洗濯洗剤組成物を分与するための、請求項１〜２７のいずれか一項に記載の分与閉鎖体（１）の使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、注入可能な製品を容器から分与するために好適な閉鎖体に関する。より詳細には、本発明は、ひねる動作により操作される「ひねって開ける」タイプの閉鎖体を対象とする。
【背景技術】
【０００２】
容器用の分与閉鎖体は、当該技術分野において一般に知られており、例えば「押して回す式」、「ひねって回す式」、「ひねって開ける式」、又は「押して引く式」などのさまざまな開口メカニズムが基になっていることがある。それらの閉鎖体は、食品、飲み物、パーソナルケア製品、薬品、又は美容製品などの製品を収容するように設計された容器との組合せで一般に使用される。分与閉鎖体の典型的なタイプは、例えば、米国特許第６，２０２，８７６号（Ｂ１）（押してひねる式）、米国特許第５３０５９３２号（Ａ）（スナップ式）、米国特許第２００４０１５５０７号（Ａ）（押して引く式）、又はＰＣＴ国際公開特許２００４／１１０８８９号（押して開ける式）に記載されている。「ひねって開ける式」という特定のタイプの閉鎖体が、例えば、米国特許第５，３０５，９３２号（Ｂ１）、欧州特許第０３７８４８８号（Ｂ１）、ＰＣＴ国際公開特許００／３０９４９号、欧州特許第０４１７８９１号（Ａ１）、及びＰＣＴ国際公開特許０３／０５００３３号に記載されている。
【０００３】
上のタイプの閉鎖体は、一般に、そのために設計された用途では満足のいく機能を発揮するが、典型的には、限られた量の流体をゆっくり分与することだけを可能にする。しかし、特定の状況において、入っている製品をはるかにより早く、及び比較的大量に分与することを求められる。これは、液体洗剤用容器の状況で典型的に当てはまる。実際、相当する分与閉鎖体が装備されている容器のユーザーは、なによりもまず、入っている液体洗剤を可能な限り早く機器又は容器に供給しようと模索することが明らかになっている。典型的に本来粘性液体である液体洗剤組成物を供給するように適合された容器に対して、最も一般的に使用される閉鎖体が、例えば欧州特許第０１０９７０４号（Ｂ１）に記載されている。これらの分与閉鎖体は典型的に、注ぎ口付き受け渡し部品とねじ式キャップという２つの別個の部品からなる。この注ぎ口付き部品は、粘性液体を意図される容器に正確に注入することを可能にするが、該キャップは、開けるのが難しい及び／又は長すぎるとみなされることが多く、容易に紛失される場合もある。
【０００４】
上記分配システムの使用に関連する別の欠点としては、使用時に、液体洗剤組成物が、消費される領域内に及び／又はユーザーの手の上にこぼれ出ることがあり、これにより、皮膚炎又は火傷さえも引き起こすことがある点である。このことは、投入手段として上述のキャップを使用する場合にも頻繁に発生する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
したがって、本発明の目的は、入っている製品を迅速に分与し上述の欠点を克服する、注入可能な製品を容器から分与するのに好適な分与閉鎖体を提供することである。
【０００６】
上記目的は、本発明による分与閉鎖体１を提供することにより満たすことができると今では見出されている。
【０００７】
有利なことに、本発明による分与閉鎖体１は、人間工学的に改善された開放／閉鎖を示す。本発明による分与閉鎖体１に関連する更なる利点は、入っている製品に面して優れた封止を提供する点である。また、本発明による分与閉鎖体１は、製品の洩れリスクを低減し、その上使用が容易である。
【０００８】
更に別の利点は、本発明の分与閉鎖体１は、その独特の構造に起因して、注入可能な製品を分与する更に便利な方法を提供し、分与されている製品の量をよりよく見られるようにする点にある。
【０００９】
より更なる利点は、当該技術分野において既知の類似閉鎖体と比較した場合、本発明の分与閉鎖体１がより審美的な魅力をもたらし、家事仕事の働きの中でより楽しい経験をユーザーに提供することに寄与する点にある。
【００１０】
有利なことに、本発明による分与閉鎖体１は、分与閉鎖体１が作用可能となるために、これが上に取り付けられる容器２のいかなる修正も必要としない。
【００１１】
本発明による分与閉鎖体１のその他の利点及び更に具体的な特性は、添付図面と併せて以下の本発明の説明を読めば、明らかになるであろう。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
本発明は、容器２の上に取り付けるのに好適な分与閉鎖体１であって、容器２が分与開口部３を有するとともに、その内容量に注入可能な製品を収容するのに好適であり、
（ａ）容器２への取付け手段６を含む基部材８であって、中空スリーブ１１が容器２の内容量に連通するように適合された排出路１２を画定し、中空スリーブ１１が塞ぎ部材１７を含む、基部材８と、
（ｂ）注入可能な製品を分与可能な分与通路１６を介して、排出路１２に連通するように適合された放出手段１３と、
（ｃ）作動下で、該放出手段１３を上昇及び下降させる一次相補手段３１、３２を作動させることが可能な作動手段２２と、を備え、該一次相補手段３１、３２は、該放出手段１３内及び該中空スリーブ１１内に配置され、該分与通路１６が該容器２の内容物に関して該塞ぎ部材１７により封止状態で塞がれる下方位置から、該分与通路１６が塞がれない上方位置に、放出手段１３を切り替えるように適合され、該一次相補手段３１、３２は、該作動手段２２内及び該放出手段１３内に配置された該放出手段１３を上昇及び下降させる二次相補手段３５、３６によって作動される、分与閉鎖体１。
【００１３】
別の実施形態において、本発明は容器閉鎖体アセンブリを対象としており、
（ａ）容器２であって、容器内容物を保持するための容器本体４と、容器２を支えるための閉鎖下端部と、容器用の分与閉鎖体を受け入れて固着するように適合された取付け手段６が上に含まれる上端部と、を有する容器２と、
（ｂ）容器２の上に取り付けられた上記のような分与閉鎖体１と、を備える容器閉鎖体アセンブリ。
【００１４】
本発明は更に、容器２の内容物を分与する方法を包含しており、
（ａ）放出手段１３がその下方位置にあり、上で説明されたような容器閉鎖体アセンブリを用意する工程と、
（ｂ）放出手段１３をその上方位置まで上昇させるように作動手段２２を作動させる工程と、
（ｃ）分与通路１６を通して必要な量の容器内容物を注入する工程と、
（ｄ）放出手段１３をその下方位置に向けて下降させて戻すように、作動手段２２を作動させる工程と、を含む方法。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１５】
本発明の原理の推進及び理解を得る目的で、図面に示される実施形態を参照しながら、明確な言い回しを用いてこれを説明していく。本発明は多数の異なる形態での実施形態を許容するが、本明細書及び添付図面は、特定の形態を本発明の例として開示する。ただし、記述されている実施形態に本発明を限定することは意図していない。
【００１６】
第一の実施形態において、本発明は、分与開口部３を有する容器２の上に取り付けるのに好適な、分与閉鎖体１を対象とする。
【００１７】
ここで図１を参照すると、容器２の上に取り付けられた、本発明の第一の実施形態による分与閉鎖体１が、示されている。
【００１８】
容器２
好ましい実施形態において、容器２は、容器内容物を保持するための本体部分４、該容器２を支えるための閉鎖下端部、分与開口部３の範囲を定める首部５が含まれる上端部を備える。本発明の分与閉鎖体１は、当該技術分野において当業者に一般的に知られているいずれかの取付け手段６を用いて、その基部材８を介して該容器２の上にしっかり取り付けられてもよく、それらには、共働するねじ山、クリンプ加工、クリップ手段、熱封着力嵌合、留め金要素、スナップ嵌めビード、溝機構、及びこれらの組合せが挙げられる。
【００１９】
好ましくは、本発明の分与閉鎖体１には、以下で説明されるように典型的には基部材８に配置される内雌ねじが設けられ、容器首部５には、好ましくは、その分与開口部３に隣接して形成される相補的な雄ねじ７を有するが、他の相補的な取付け手段が想定されてもよい。典型的に、分与閉鎖体１は、基部材８の雌ねじ６を容器２の雄ねじ７にねじ込むことにより、容器２の上に取り付けられる。
【００２０】
或いは、容器２は、首部５を有する必要がないことがある。その代わりに、容器２は、分与開口部３が付いた本体部分４のみからなってもよい。本発明の分与閉鎖体１は、さまざまなデザインを有するさまざまな従来型又は特殊な容器とともに用いるのに適しており、その詳細は、図示又は記述されていないが、当該技術分野における当業者には明らかであろう。容器２は、剛性の単一の壁又は複数の壁を有してもよく、或いは多少可撓性のある単一の壁又は複数の壁を有してもよい。
【００２１】
本発明の好ましい態様では、分与閉鎖体１は、容器内部に至る分与開口部３を有する既に作製された容器２に、基部材８を介して取外し可能に又は取外し不能に取り付けられるように適合された、別個の要素である。代わりの手法において、分与閉鎖体１は、容器２の一体部品又は延長部として形成されてもよい。分与閉鎖体１は、容器内容量への及び好ましくは注入可能な製品である収容された製品へのアクセスを提供する分与開口部３を有する容器２とともに使用されるように適合されている。しかしながら、本発明の分与閉鎖体１は、数多くの製品とともに使用されてもよく、これらには、粘度が比較的低い又は高い液体、クリーム、ジェル、懸濁液、混合液、ローション、ペースト、微粒子、粒状製品、及びこれらの混合物などが挙げられるが、これらに限らない。本発明で用いられる典型的な製品は、食品、パーソナルケア製品、業務用又は家庭用洗浄製品、或いはその他の製造、業務上又は家庭内での保守管理、建設、農業に伴う活動で使われる物質の組成物を構成するものであってもよい。
【００２２】
好ましくは、該注入可能な製品は液体組成物であり、より好ましくは粘性液体組成物であり、最も好ましくは洗濯用液体洗剤組成物である。
【００２３】
基部材８
本発明による分与閉鎖体１は、第一の必須要素として基部材８を備える。図６に示されているのは、本発明による分与閉鎖体１で用いられる基部材８の側面図である。
【００２４】
基部材８は、上で示されたように、いずれかの適切な取付け手段を用いて容器２の上に取り付けるように意図されている。適切な取付け手段は、その内容物に面して分与閉鎖体１及び容器２の間の確実な封止を提供するように設計されている。
【００２５】
基部材８は、容器２の上向きに突き出る首部５又は部分に順応するのに好適な、いかなる構成、形体、又は寸法を有してもよい。上から見た時に基部材８がほぼ円形である、本発明の好ましい手法が、添付図に示されている。
【００２６】
基部材８は、好ましくは２つの別個の部品、すなわちスカート９及びプラットホーム１０からなる。スカート９は、一般に、基部材８の外部覆いを形成し、及びほぼ容器の方向に向かって、典型的に容器２の首部５に平行に延びる。好ましくは、スカート９は、ほぼ円筒形、好ましくは円筒形を有する。プラットホーム１０は典型的に、容器２の長手方向軸に対してほぼ横断方向に延びる。本発明の好ましい手法において、プラットホーム１０は、実質的に平らなプレートのような形状を有し、ほぼ水平である。図９及び図１１に示されるように、取付け手段６は、好ましくはスカート９の内壁上に配置される。
【００２７】
ここで具体的に図６及び図７を参照して、基部材８は更に、以下で説明されるような分与開口部３及び分与通路１６を介して放出手段１３により容器内容物を分与できるようにするなど、容器２の内容量に連通するように適合された排出路１２を画定する中空スリーブ１１を含む。
【００２８】
中空スリーブ１１は、好ましくは該中空スリーブ１１に関する軸方向運動のために、以降で説明される放出手段１３に係合するように適合されている。本明細書で用いるのに好適な中空スリーブ１１は、当該技術分野における当業者には明白であろう。しかしながら、好ましい手法において、中空スリーブ１１は、ほぼ円筒形、好ましくは円筒形であり、また内面１４及び外表面１５を有する。該排出路１２は典型的に、該中空スリーブ１１の内表面１４により範囲を定められる。
【００２９】
好ましくは、中空スリーブ１１は、該プラットホーム１０から上向き及び下向きに延び、並びに両端で開いている。中空スリーブ１１は、好ましくは基部材８と向かい合わせに中央位置に配置され、好ましくはほぼ容器方向に向かって、典型的に容器２の首部５に平行に、及びしたがってほぼ垂直軸に向かって延びていてもよい。
【００３０】
具体的に図９及び１１に示されるように、基部材８は更に、塞ぎ部材１７を含み、その役割は、該放出手段１３がその下方位置にある時に、容器２の内容物に面してきつい方法で、以降で説明される分与通路１６を塞ぐことである。
【００３１】
本明細書で用いられる塞ぎ部材１７は、該中空スリーブ１１及び該分与通路１６に順応するのに好適な、いかなる構成、形体、又は寸法であってもよい。本明細書で用いるのに好適な塞ぎ部材１７は、当該技術分野における当業者が容易に認識するであろう。好ましい手法において、塞ぎ部材１７は、実質的に丸い凸形状を有し、凸面を放出手段１３に向けて裏返している。この好ましい手法によれば、放出手段１３は、該分与通路１６の適切な封鎖を可能にする及び有効な液密封止をもたらすように適合された、対応する凹部分を有する。本発明の非常に好ましい手法によれば、該塞ぎ部材１７は、実質的にマッシュルームのような形状、好ましくはマッシュルーム様形状を有する。
【００３２】
本発明の非常に好ましい手法において、該塞ぎ部材１７は、該中空スリーブ１１の下部に存在し、好ましくは、該中空スリーブ１１により範囲を定められる排出路１２に関して中央位置に配置されている。該塞ぎ部材１７は、該中空スリーブ１１の一体部品であり、典型的に連結放射体手段（図示せず）により該中空スリーブ１１の内表面１４に連結されて、該容器２の内容物が、該塞ぎ部材１７周りの該連結放射体の間に形成された開口を通過できるように適合されている。
【００３３】
基部材８を構成する部品は、当該技術分野において一般的に知られている、いずれかの好適な材料から形成される。好ましくは、該部品は全て、ポリエチレン又はポリプロピレンの単一品のような熱封着可能な熱可塑性材から形成される。それ故に、及び本発明の好ましい手法において、基部材８は、同一熱可塑性材料から形成されるモノリシック部品である。この特定の実施形態によれば、異なる部品が、有利なことに、単一の射出成形作業、すなわち単純であり経済的な製造プロセスを伴う作業の中で成型されてもよい。
【００３４】
放出手段１３
本発明による分与閉鎖体１は、更なる要素として、放出手段１３を含む。図６に示されているのは、本発明に用いるのに好適な分与手段１３の側面図である。
【００３５】
本明細書で用いられる放出手段１３は、該放出手段１３が該中空スリーブ１１と係合するように、好ましくは該中空スリーブ１１に関する軸方向運動に対して係合するように適合されているという条件で、当該技術分野における当業者が容易に認識及び選択してもよい。好ましくは、該放出手段１３は、注入用注ぎ口である。より好ましい手法において、放出手段１３は、注ぎ口茎部１８及び注ぎ口胴部１９を含む斜めに切られた注ぎ口である。このような好ましい注ぎ口により、容器内容物を、特に液体洗剤のような粘性液体をよりよく制御でき、またより正確に分与できるようになる。該注ぎ口茎部１８及び該注ぎ口胴部１９がほぼ円筒形であって、該注ぎ口胴部１９の直径が、好ましくは該注ぎ口茎部１８の直径よりも大きいが、該中空スリーブ１１の直径よりはわずかに小さい。それ故に、該注ぎ口胴部１９が、好ましくは該中空スリーブ１１の中に配置される。
【００３６】
図９及び図１０に示されるように、該注ぎ口茎部１８は典型的に、連結リング２０を介して、該注ぎ口胴部１９に連結される。本発明の非常に好ましい実施形態において、該連結リング２０は、回収された製品が容器２に流れ戻るように、容器２の内部に連通する開口２１を有する。加えて、該開口２１は又、その内容物の排出に応じて容器２への空気の侵入を可能にし、これにより、容器内容物の好ましくは粘性液体のよりよい分与に寄与するように適合された、空気取り入れ手段も構成する。
【００３７】
本発明で用いられる放出手段１３は、当該技術分野において一般的に知られているいかなる好適な材料から形成されてもよい。好ましくは、該放出手段１３は、ポリエチレン又はポリプロピレンの単一部品などの、熱封着可能な熱可塑性材料から単一部品として形成される。
【００３８】
作動手段２２
本発明による分与閉鎖体１は更に、作動手段２２を含み、これは作動下で、以降で説明される二次相補手段３５、３６を作動させて、該放出手段１３を上昇及び下降させることが可能である。図６が該作動手段２２の側面図を示す一方、図２がその上方斜視図を示す。
【００３９】
好ましくは、該作動手段２２は、該基部材８及び該放出手段１３とは別個の一部品である。作動手段２２は、意図された作動を実行するのに適するという条件で、いかなる好適な構成、形体、又は寸法を有してもよい。当該技術分野における当業者が容易に認識するであろうように、多段構成が、そのような作動手段２２に対して好適に用いられることがある。
【００４０】
作動手段２２は、作動される時、該二次相補手段３５、３６を活性化可能であり、これにより、該放出手段１３を好ましくは該中空スリーブ１１の中で上昇及び下降させる。
【００４１】
本発明の好ましい実施形態によれば、該作動手段２２は、添付図に示されるように、回転キャップである。該回転キャップは、当該技術分野において一般的に知られているいかなる形状であってもよく、円形、正方形、矩形、卵形、又は三角形が挙げられるが、これらに限定されない。
【００４２】
作動手段２２は、ユーザーの指により容易にアクセス可能であるという条件で、いかなる好適な場所に配置されてもよい。そのような好適な場所は、当該技術分野における当業者が容易に認識できてもよい。より好ましくは、該回転キャップは、ほぼ円筒形で、好ましくは円筒形である。この好ましい手法によれば、該放出手段１３がその下方位置にある時に、少なくとも部分的にこれを覆って遮蔽するなど、該回転キャップはが典型的に配置される。好ましくは、該回転キャップには、中央に位置する開口部２７が設けられ、該放出手段１３がその上方位置にある時に、該放出手段１３が該回転キャップを横断し出現を可能にするように意図されている。それ故に、及び非常に好ましい手法において、該回転キャップは、該中空スリーブ１１をも適切に覆うように、該中空スリーブ１１よりもわずかに大きい直径を有する。
【００４３】
好ましい手法において、該作動手段２２は、該プラットホーム１０から上向きに延び、有利なことには、その少なくとも一部で、スカート９にそのために創り出されたハウジング２３を介してスカート９から突き出ている。この好ましい手法により、人間工学的に改善された開放／閉鎖の達成を可能にする。典型的には、該作動手段２２は、該プラットホーム１０により形成される平面の上へ回転可能に平行移動が可能であり、好ましくは、分与操作の間に指１本を用いて作動される。この非常に好ましい手法によれば、該作動手段２２の作動は、その回転により操作される。
【００４４】
本明細書で用いられる作動手段２２は典型的に、内表面３７及び外表面３８を有する。本発明の好ましい態様によれば、該作動手段２２の外表面３８には更に、掴み手段２４が設けられており、これは好ましくは指掴みであり、典型的には、スカート９から突き出る作動手段２２の少なくとも一部に配置される。本発明との関連で、当該技術分野において一般的に知られているいかなる掴み手段が用いられてもよい。非常に好ましい実施形態において、掴み手段２４は特に、２本の指で挟むことにより好適な掴みを提供するように適合される。
【００４５】
本明細書で用いられる作動手段２２の外部構成は、審美的外観のため又は更なる改善された掴みのために、所望のように変化してもよい。更なる改善された掴みには、例えば、外被、セレーション、溝、窪み、又は当該技術分野において一般的に知られているいずれか他の作用などが設けられてもよい。
【００４６】
本発明の更により好ましい手法において、該作動手段２２は、該開口部２７を覆うように適合された閉鎖手段２５を更に有する。好適な閉鎖手段２５は、意図された作用を実行するのに適切であるという条件で、当該技術分野における当業者が容易に認識できてもよい。非常に好ましい実施形態において、該閉鎖手段２５は、２つの分離した跳ね上げ扉の形体である。典型的には、該跳ね上げ扉は、好ましくは好適な関節手段２６を通して旋回可能であり、これが該閉鎖手段２５を該作動手段２２に結びつけ、典型的には、該閉鎖手段２５が予め定められた軸線の周りで旋回するように設計されている。本明細書で用いるのに好適な関節手段２６は、当該技術分野における当業者が容易に認識するであろう。本発明の好ましい実施形態によれば、関節手段２６は、ヒンジ式のアセンブリであり、「旋回ヒンジ」、「蝶形ヒンジ」、及びリビングヒンジとも呼ばれる「３脚ヒンジ」からなる群から選択される従来から知られているヒンジであってもよい。１つの好ましい手法が、例えば図５に示される。
【００４７】
非常に好ましい別の実施形態では、該閉鎖手段２５が、連結手段２９を介して該放出手段１３に連結され、その役割は、放出手段１３の上昇及び下降運動に依存して、該閉鎖手段２５の運動をさせることである。該連結手段２９には、好ましくは、該放出手段１３内に配置された対応する留め金手段２８と相互係合するように適合された固定手段３０が設けられ、該閉鎖手段２５を該放出手段１３に堅く連結して維持するようになっている。それ故に、該連結手段２９は、好ましくは少なくとも１つの可撓性連結アームの形体であってもよく、該固定手段３０は、好ましくは１つ以上のフックの形体であり、該留め金手段２８は、好ましくは１つ以上のラグの形体である。
【００４８】
本発明で用いられる作動手段２２は、当該技術分野において一般的に知られているいかなる好適材料から形成されてもよい。好ましくは、該作動手段２２は、ポリエチレン又はポリプロピレンの単一部品などの熱封着可能な熱可塑性材料で単一部品として形成される。別の好ましい実施形態によれば、該閉鎖手段２５は、好ましくは該作動手段２２と同じ熱可塑性材料から形成される。
【００４９】
放出手段１３を上昇及び下降させる一次相補手段３１、３２
本発明による分与閉鎖体１は更に、別の必須技術的機構として、該放出手段１３を上昇及び下降させる一次相補手段３１、３２を含む。
【００５０】
本発明で用いられる一次相補手段３１、３２は、該放出手段１３内及び該中空スリーブ１１内に配置され、該放出手段１３を下方位置から上方位置に切り替えるように適合されている。本明細書で用いるのに好適な一次相補手段３１、３２は、当該技術分野における当業者が容易に認識するであろう。
【００５１】
本発明の好ましい実施形態によれば、該放出手段１３を上昇及び下降させる該一次相補手段３１、３２は、回転手段により、好ましくは軸回転手段により、その作用を実行する。好適な一次相補手段３１、３２としては、相補的ならせんねじ又はらせんねじ或いはラグと組合せの、角度付き又はらせんのねじ、らせん溝、或いはノッチが挙げられるが、これらに限定されない。
【００５２】
本発明の好ましい実施形態によれば、該放出手段１３を上昇及び下降させる該一次相補手段３１、３２は、不連続らせんねじ３１及び３２の共働する組合体である。より好ましい手法において、並びに図４及び図７に示されるように、該らせんねじ３１、３２は、該放出手段１３内に、好ましくは放出手段１３の外表面内に、より好ましくは該注ぎ口胴部１９の外表面３３内、及び該中空スリーブ１１の内表面１４内に配置されている。
【００５３】
上で示されたように、一次相補手段３１、３２は、該放出手段１３を下方位置から上方位置に切り替えるように適合されている。本発明の好ましい手法において、該一次相補手段３１、３２は、該作動手段２２が該プラットホーム１０により形成される平面上で回転することにより活性化される、すなわち意図された動作を実行することを可能にする。
【００５４】
本発明の非常に好ましい手法によれば、該一次相補手段３１、３２は、限定された角度変位の間で、好ましくは１８０度未満で、より好ましくは１８０〜１２０度の間で、最も好ましくは１５０〜１２０度の間で、該放出手段１３を該下方位置から該上方位置まで切り替えることができるように適合される。非常に好ましい実施形態において、該スカート９が、１８０度超過の角度変位を許容しないなどのように適合される。例として、このことは、図２及び図４に示されるように、好適な回転止め４０の手段により達成されてもよい。
【００５５】
放出手段１３を上昇及び下降させる二次相補手段３５、３６
本発明による分与閉鎖体１は更に、別の必須技術的機構として、該放出手段１３を上昇及び下降させる二次相補手段３５、３６を含む。該二次相補手段３５、３６は、該一次相補手段３１、３２と協同して働くように、及び該放出手段１３を上昇及び下降させるというこれらの作用を実行するためにこれらを作動させるように、適合されている。
【００５６】
本発明で用いられる二次相補手段３５、３６は、該作動手段２２内及び該放出手段１３内に配置されている。本明細書で用いるのに好適な二次相補手段３５、３６は、当該技術分野における当業者が容易に認識するであろう。
【００５７】
本発明の好ましい実施形態によれば、該放出手段１３を上昇及び下降させる該二次相補手段３５、３６は、滑り運動手段により、好ましくは軸方向滑り運動手段により、その作用を実行する。好適な二次相補手段３５、３６としては、相補的な角度付き又は垂直のねじ、或いはラグと組合せの、角度付き又は垂直のねじ、角度付き又は垂直の溝、或いはノッチが挙げられるが、これらに限定されない。
【００５８】
本発明の好ましい手法によれば、該放出手段１３を上昇及び下降させる該二次相補手段３５、３６は、少なくとも１つの連続で長手方向の溝３５と少なくとも１つのラグ３６との共働する組合体である。より好ましい手法において、並びに図４及び図７に示されるように、該少なくとも１つの連続溝３５は、該放出手段１３内に、好ましくは該放出手段１３の外表面内に、より好ましくは該注ぎ口茎部１８の外表面３４内に配置されており、該少なくとも１つのラグ３６は、好ましくは該作動手段２２の内表面３７内に配置されている。
【００５９】
この非常に好ましい手法によれば、該作動手段２２が回転運動で係合する時、該注ぎ口茎部１８の内表面に配置され、少なくとも１つの長手方向溝３５内に収容された該少なくとも１つのラグ３６は、該少なくとも１つの長手方向溝３５の側壁３９に向かって押しており、これにより、該一次相補手段３１、３２に該放出手段１３を上昇及び下降させるというこれらの作用を実行させる。一次相補手段３１、３２と組み合わされた、少なくとも１つの長手方向溝３５の側壁３９に向かう該少なくとも１つのラグ３６の押し動作は、該少なくとも１つのラグ３６の該少なくとも１つの溝３５内への軸方向滑り運動が好都合に働いて、作動手段２２の回転運動から該中空スリーブ１１内の該放出手段１３の軸方向運動への変換を可能とする。
【００６０】
有利なことに、該少なくとも１つの長手方向溝３５は、該中空スリーブ１１内で上昇及び下降運動を実施する間に、該放出手段１３のよりよい誘導を可能にする。
【００６１】
閉鎖／開放操作の標準的進行のにおいて、及び本発明の非常に好ましい実施形態によれば、該放出手段１３がその下方位置内（図２を図９と併せて参照）にある間、分与通路１６が該塞ぎ部材１７により塞がれ、したがって、このことが容器２の内容物を封止する。また、該放出手段１３がその下方位置にある間、該閉鎖手段２５が該開口部２７を覆い、このことが容器内容物に更なる封止手段を提供し、本発明による分与容器がその閉鎖位置にあることの視覚表示を提供する。有利なことに、該閉鎖手段２５が該開口部２７を覆っている時、乾燥した注入可能な物質及び粉塵の堆積が効果的に防止される。
【００６２】
該作動手段２２が回転運動で係合している間、該二次相補手段３５、３６が、該一次相補手段３１、３２を作動させ、これにより、該放出手段１３を該中空スリーブ１１の軸線に向かって徐々に上昇させる。放出手段１３が上昇している時に、該閉鎖手段２５は、該放出手段１３の上先端により押されて、徐々に開かれていく。この上昇運動と同時に、該分与通路１６は、該容器２の内容物に面しての塞ぎを徐々に緩和していく。該放出手段１３がその上方位置に到達した時、放出手段は、ユーザーに向かって魅力的な形で完全に姿を現し、容器２の内容物が該分与通路１６を介して放出手段１３を通って分与することを可能にする。
【００６３】
所望量の注入可能な物質が分与されると、該作動手段２２が逆回転運動に係合されることとなり、これにより、該放出手段１３を該中空スリーブ１１へ徐々に引き込み戻させる。この引き込み運動と同時に、放出手段１３の留め金手段２８は該固定手段３０と相互係合し、該留め金手段２８が該固定手段３０を容器２の方向に向かって引き込み戻すようにして、これにより、該閉鎖手段２５に該開口部２７を完全に覆い戻させる。
【００６４】
本発明との関連で、該一次相補手段３１、３２及び該二次相補手段３５、３６は、それらが位置付けられている特定の要素の一体部品であることが好ましい。より具体的には、及び非常に好ましい実施形態によれば、該留め金手段２８は、好ましくは該放出手段１３の一体部品であり、該固定手段３０は、好ましくは該閉鎖手段２５の一体部品であり、該少なくとも１つの連続溝３５は、好ましくは該放出手段１３の一体部分であり、該少なくとも１つのラグ３６は、好ましくは該作動手段２２の一体部品である。
【００６５】
容器閉鎖体アセンブリ
別の実施形態において、本発明は、容器閉鎖体アセンブリを対象としており、これは、
（ａ）容器２であって、容器内容物を保持するための本体部分４と、容器２を支えるための閉鎖下端部と、容器用の分与閉鎖体を受け入れて固着するように適合された取付け手段が上に含まれる上端部と、を有する容器２と、
（ｂ）容器２の上に取り付けられた、本発明による分与閉鎖体１と、を備える容器閉鎖体アセンブリ。
【００６６】
容器２の内容物を分与する方法
本発明は更に、容器２の内容物を分与する方法を包含しており、これは、
（ａ）放出手段（１３）がその下方位置にあり、上で説明されたような容器閉鎖体アセンブリを用意する工程と、
（ｂ）放出手段（１３）をその上方位置に上昇させるように作動手段（２２）を作動させる工程と、
（ｃ）分与通路（１６）を通して必要な量の容器内容物を注入する工程と、
（ｄ）放出手段（１３）をその下方位置に向けて下降させて戻すように、作動手段（２２）を作動させる工程と、を含む方法。
【００６７】
液体組成物を分与するための、本発明による容器閉鎖体アセンブリの使用
更なる実施形態において、本発明は、液体組成物、好ましくは液体洗剤組成物、最も好ましくは液体の洗濯洗剤組成物を分与するための本発明による閉鎖体アセンブリの使用を対象とする。
【００６８】
本明細書に開示される寸法及び値は、列挙された正確な数値に厳しく限定されるものとして理解されるべきではない。それよりむしろ、特に規定がない限り、そのような各寸法は、列挙された値及びその値周辺の機能的に同等の範囲の両方を意味することを意図されている。例えば、「４０ｍｍ」として開示された寸法は、「約４０ｍｍ」を意味することを意図される。
【図面の簡単な説明】
【００６９】
【図１】本発明による容器閉鎖体アセンブリの断面図である。このアセンブリは容器２を備え、その上に本発明の別の実施形態による分与閉鎖体１が取り付けられている。
【図２】その下方／閉鎖位置にある、本発明による分与閉鎖体１の上面斜視図。
【図３】その下方／閉鎖位置にある、本発明による分与閉鎖体１の側面図。
【図４】その上方／開放位置にある、本発明による分与閉鎖体１の上面斜視図。
【図５】その上方／開放位置にある、本発明による分与閉鎖体１の側面図。
【図６】基部材８、放出手段１３、及び作動手段２２を別々に示す、本発明による分与閉鎖体１の組立て分解側面図。
【図７】本発明による分与閉鎖体１の組立て分解斜視図。
【図８】その下方／閉鎖位置にある、本発明による分与閉鎖体１の平面図。
【図９】図８の分与閉鎖体１の平面（Ｂ−Ｂ）に沿う断側面図。
【図１０】その上方／開放位置にある、本発明による分与閉鎖体１の平面図。
【図１１】図１０の分与閉鎖体１の平面（Ｃ−Ｃ）に沿う断側面図。
【図１】
2009525924.tif 000003
【図２】
2009525924.tif 000004
【図３】
2009525924.tif 000005
【図４】
2009525924.tif 000006
【図５】
2009525924.tif 000007
【図６】
2009525924.tif 000008
【図７】
2009525924.tif 000009
【図８】
2009525924.tif 000010
【図９】
2009525924.tif 000011
【図１０】
2009525924.tif 000012
【図１１】
2009525924.tif 000013
【国際調査報告】
2009525924.tif 000014
2009525924.tif 000015