(57)【要約】  フィラメントを長時間予熱するように構成された公知のランプ（１４）用電子安定器（１２）は、本発明によれば−２０℃以下の温度環境下で使用される。この電子安定器（１２）を駆動制御する際、予め決められた第１時点で、電子安定器（１２）のフィラメントの長時間予熱が開始され、予め決められた第２時点で、ランプの点弧が開始される。この電子安定器（１２）の制御は、電子安定器（１２）のある環境に応じて、相応のＤＡＬＩ制御装置（２２）によって行われる。
2009545126.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
温度が−２０℃以下の環境（１６）における、フィラメントを長時間予熱するように構成されているランプ（１４）用電子安定器（１２）の使用。
【請求項２】
ランプ（１４）用電子安定器（１２）を駆動制御する方法であって、
前記電子安定器（１２）は、フィラメントを長時間予熱するように構成されている
形式の方法において、
前記電子安定器（１２）を備えるランプ（１４）は、最高でも−２０℃の温度環境下にあり、
予め決められた第１時点（図１）において、前記電子安定器（１２）のフィラメントの長時間予熱を開始し、
予め決められた第２時点（図２）において、前記ランプの点弧を開始する、
ことを特徴とする方法。
【請求項３】
前記予め決められた第２時点は、前記ランプを点灯させるための目標時点であり、
前記予め決められた第１時点は、前記予め決められた第２時点の１０〜２０分前である、
ことを特徴とする請求項２記載の方法。
【請求項４】
少なくとも１つのランプ（１４）用電子安定器（１２）をＤＡＬＩバス（２０）を介して駆動制御するためのＤＡＬＩ制御装置（２２）であって、
該ＤＡＬＩ制御装置（２２）は、制御すべき電子安定器に関する情報に基づいて、制御命令をそれぞれの電子安定器（１２）に送信するように構成されており、
前記情報は、メモリ（２４）内の複数の項目内に準備されており、
１つの項目は、前記電子安定器（１２）がフィラメントを長時間予熱するように構成されているか否かという情報を提供する
形式のＤＡＬＩ制御装置において、
別の項目が設けられており、
該項目は、電子安定器が−２０℃より低温の環境（１６）下にあるか否かという情報を提供する、
ことを特徴とするＤＡＬＩ制御装置。
【請求項５】
請求項２または３記載の方法を実施するよう構成されている、
ことを特徴とする請求項４記載のＤＡＬＩ制御装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、フィラメントを長時間予熱するように構成された照明器具用電子安定器の使用に関する。さらに本発明は、このような電子安定器の駆動制御方法と、少なくとも１つの照明器具用電子安定器をＤＡＬＩバスを介して制御するためのＤＡＬＩ制御装置とに関する。ＤＡＬＩは、「Digital Addressable Lighting Interface」、すなわちデジタルアドレス指定可能な照明インターフェースを意味している。
【０００２】
従来技術
フィラメントを長時間予熱する機能を備えた電子安定器は、Osram社によって既に開示されている。それまでは、このようなフィラメントの長時間予熱は行われておらず、ユーザとなり得る人々に１つの可能性として挙げられることもなかった。フィラメントの長時間予熱は、ランプフィラメントを短時間予熱することとは異なる。短時間予熱は最大でも２秒しか続かないが、一方長時間予熱は、ランプフィラメントを数分間という範囲で予熱することを意図しており、この間ランプが稼働されることはない。このようなフィラメントの長時間予熱（Osram社により「Permanent-Preheat-Mode」という用語にて公知である）は、可能な限り迅速な点弧の準備をするために使用されている。典型的な使用分野はいわゆるダイナミックRGBアプリケーション(dynamische RGB-Anwendung)、すなわち有色光が使用される使用分野である。ここでこの略語RGBは、赤（Red）緑（Green）青（Blue）を表している。
【０００３】
典型的な電子安定器（EVG）は、約−２０℃までの温度では充分良好に蛍光灯を点弧する。これより下の温度では、蛍光灯をいつも確実に点弧できるとは限らない。このことによって、例えば冷凍倉庫や北方地域の外灯などの低温環境における蛍光灯の使用が制限されてしまう。したがってこれまでは、例えば密封された照明器具の中に組み込まれた白熱電球等を用いて蛍光灯を全体として加熱することによって何とか切り抜けてきた。白熱電球は照明器具を約５℃〜１０℃だけ加熱し、場合によってこれは、蛍光灯の確実な点弧を保証するには充分である。
【０００４】
本発明の詳細な説明
本発明の課題は、−２０℃より低い温度において蛍光灯をより良好に、かつ確実に点弧できる手段を提供することである。この課題は、請求項１記載の電子安定器の使用、請求項２記載の方法、および請求項４記載のＤＡＬＩ制御装置によって解決される。
【０００５】
本発明によれば、フィラメントを長時間予熱するように構成された照明器具用電子安定器は、温度が−２０℃以下である環境において使用される。本発明は、確実な点弧を保証するために必ずしも蛍光灯を常温（２０℃）にまで加熱する必要はないという認識に基づく。フィラメントを長時間予熱することによって、ランプないしランプの放電室が充分に高い温度まで、とりわけ−２０℃を超える温度にまで導かれれば充分である。
【０００６】
この電子安定器が上述した環境において使用される場合、本発明の制御は以下のように行われる：予め決められた第1時点で、電子安定器のフィラメントの長時間予熱が開始され、長時間予熱開始後の予め決められた第２時点でランプが点弧される。有利には、フィラメントの長時間予熱から直接、ランプの点弧に移行する。すなわちフィラメントの長時間予熱は、予め決められた第２時点で終了するのである。通常は、むしろこの予め決められた第2時点の方が、確定された時点、すなわちランプを点灯させる目標時点である。予め決められる第1時点は、この予め決められた第２時点の１０〜２０分前である。典型的な値は、予め決められた第２時点の１５分前の時点である。なぜならOSRAM社によってこれまで製造されている、フィラメントを長時間予熱するよう構成された電子安定器は、フィラメントの長時間予熱を自動的にきっかり１５分後に終了するからである。
【０００７】
少なくとも１つの照明器具用電子安定器をＤＡＬＩバスを介して駆動制御するための、本発明によるＤＡＬＩ制御装置は、以下のように構成されている。すなわち本発明のＤＡＬＩ制御装置は、駆動制御すべき電子安定器に関する情報に基づいて、制御命令を（それぞれの）電子安定器に送信するように構成されているのである。これらの情報は、メモリ内の複数の項目内に準備されている。１つの項目は、電子安定器がフィラメントを長時間予熱するように構成されているか否かという情報を示す。本発明によれば、電子安定器が最高でも−２０℃の温度環境下にあるか否かという情報を提供する別の項目が設けられている。したがって本発明のＤＡＬＩ制御装置は、次のような場合に、フィラメントを長時間予熱するように構成された電子安定器を制御するために用いられるということを前提としている。すなわち電子安定器が−２０℃以下の環境で使用される場合である。
【０００８】
当然のことながらこのＤＡＬＩ制御装置は、有利には、本発明の駆動制御方法を実施するように構成されている。
【０００９】
以下本発明の有利な実施形態を、図に基づいて説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１０】
【図１】本発明の方法の第1ステップを実施する際の、本発明において使用される制御システムを概略的に示す図である。
【図２】本発明の方法の第2ステップを実施する際の、図１に示された制御システムを概略的に示す図である。
【００１１】
本発明の有利な実施形態
全体として参照符号１０で示される照明器具は、電子安定器１２とランプ１４を含む。電子安定器１２とランプ１４は、破線でシンボリックに図示された環境１６下にあり、この環境１６の温度は−２０℃より低い。温度計１８が図示されており、ここでは−２５℃の温度が示されている。
【００１２】
電子安定器１２は、ＤＡＬＩバス２０を介してＤＡＬＩ制御装置２２と接続されている。ＤＡＬＩ制御装置２２およびＤＡＬＩバス２０は、図に示すように低温領域の外側に設けることができるが、低温領域の内側に設けることもできる。
【００１３】
ＤＡＬＩ制御装置２２はメモリ２４を含む。このメモリ２４の中に、３つの項目１〜３がシンボリックに図示されている。第1の項目は、電子安定器１２に関して、この電子安定器１２がフィラメントを長時間予熱するように構成されているか否かの情報を提供する。ここではそのように構成されているものとする。第2の項目は、電子安定器１２（ないしは照明器具１０全体）が、−２０℃より低温の環境１６下にあることを知らせる。第３の項目は、ランプ１４を点弧すべき時間を知らせる。
【００１４】
ＤＡＬＩ制御装置２２は、時計２６を含む。
【００１５】
メモリ２４の項目３では、ランプ１４が５時に点灯されるべきであると定められている。低温の環境１６下にあるランプ１４を点弧可能にするためには、ランプのフィラメント２８を、電子安定器１２によって４分の１時間にわたって予熱しなければならない。このためにＤＡＬＩ制御装置は、５時１５分前（図１の時計２６の時間を参照）にＤＡＬＩバス２０を介して制御命令を送信し、フィラメントの長時間予熱が開始される。そしてランプのフィラメント２８が１５分間予熱される。ランプ１４の温度が−２０℃を上回ると、ランプを確実に点弧することができる。
【００１６】
図２に示すように、ＤＡＬＩ制御装置２２は、メモリの項目３に記憶された値に応じて５時ちょうどに、ランプ１４の点弧を開始すべきという命令を送信する。電子安定器１２がこの命令を受信し、そしてランプ１４が点弧される。
【００１７】
フィラメントの長時間予熱の開始、およびその後に続いて行われる点弧の開始は、必ずしもメモリ２４内の項目に依存して行う必要はない。むしろフィラメントの長時間予熱および後続の点弧を、ユーザによるスイッチ操作によって実行することもできる。その場合にユーザは、ランプ１４が即時には点弧されず、まずはフィラメントがしばらくの間予熱されるということを知っておくべきである。またはこのことを、ユーザは表示によって知らされるべきである。
【図１】
2009545126.tif 000003
【図２】
2009545126.tif 000004
【手続補正書】
【提出日】平成21年2月4日(2009.2.4)
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００１】
本発明は、フィラメントを長時間予熱するように構成された照明器具用電子安定器に関する。さらに本発明は、このような電子安定器の駆動制御方法と、少なくとも１つの照明器具用電子安定器をＤＡＬＩバスを介して制御するためのＤＡＬＩ制御装置とに関する。ＤＡＬＩは、「Digital Addressable Lighting Interface」、すなわちデジタルアドレス指定可能な照明インターフェースを意味している。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００４】
本発明の詳細な説明
本発明の課題は、−２０℃より低い温度において蛍光灯をより良好に、かつ確実に点弧できる手段を提供することである。この課題は、請求項１記載の電子安定器、請求項２記載の方法、および請求項４記載のＤＡＬＩ制御装置によって解決される。
【手続補正４】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１】
温度が−２０℃以下の環境（１６）において使用される、フィラメントを長時間予熱するように構成されているランプ（１４）用電子安定器（１２）。
【国際調査報告】
2009545126.tif 000005
2009545126.tif 000006
2009545126.tif 000007
2009545126.tif 000008
2009545126.tif 000009
2009545126.tif 000010