(57)【要約】  本発明は、１つ以上の太陽電池（３３）の配線に特に適したコネクションボックス（１）に関する。コネクションボックス（１）は、ハウジングベース（２）と、ハウジングトップ（３）とを備える。ハウジングトップ（３）は、回路基板（２０）を受けるための保持手段（２１）を備える。【選択図】  図７
2009542014.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ハウジングベース（２）と、前記ハウジングベース（２）に実効的に接続可能なハウジングトップ（３）とを含み、前記ハウジングトップ（３）が、回路基板（２０）を受けるための保持手段（２１）を有することを特徴とする、コネクションボックス（１）。
【請求項２】
前記ハウジングトップ（３）が、外部配線（１１）を接続するための手段を有することを特徴とする、請求項１に記載のコネクションボックス（１）。
【請求項３】
前記ハウジングベース（２）が、取り付け台座（２）、および／または、取り付け台座（２）と実効的に接続するための手段を有することを特徴とする、請求項１または２に記載のコネクションボックス（１）。
【請求項４】
前記回路基板（２０）を受けるための前記ハウジングトップ（３）の前記保持手段（２１）が、支持体（２２）、リリーフカット（２３）、および／またはスナップ要素（２４）から構成されることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載のコネクションボックス（１）。
【請求項５】
前記回路基板（２０）が、前記ハウジングトップ（３）の開口全体にわたって本質的に延在することを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一項に記載のコネクションボックス（１）。
【請求項６】
前記回路基板が、前記ハウジングベース（２）と前記ハウジングトップ（３）との間に配置されることを特徴とする、請求項５に記載のコネクションボックス（１）。
【請求項７】
前記回路基板（２０）と、前記ハウジングトップ（３）および／または前記ハウジングベース（２）との間に、シール（８）が配置されることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一項に記載のコネクションボックス（１）。
【請求項８】
前記ハウジングトップ（３）と前記回路基板（２０）とがモジュールユニットを形成することを特徴とする、請求項１〜７のいずれか一項に記載のコネクションボックス（１）。
【請求項９】
前記回路基板（２０）が、電気／電子コンポーネント（２８）を有することを特徴とする、請求項１〜８のいずれか一項に記載のコネクションボックス（１）。
【請求項１０】
前記電気／電子コンポーネント（２８）が、前記回路基板（２０）の前記太陽電池（３３）側とは反対の側に取り付けられることを特徴とする、請求項９に記載のコネクションボックス（１）。
【請求項１１】
前記電気／電子コンポーネント（２８）が、前記ハウジングトップ（３）の内部エリア（３１）にあることを特徴とする、請求項８〜１０のいずれか一項に記載のコネクションボックス（１）。
【請求項１２】
前記ハウジングベース（２）が、太陽電池（３３）の電気コネクタ（３５）を受けるための開口（１６）を有することを特徴とする、請求項１〜１１のいずれか一項に記載のコネクションボックス（１）。
【請求項１３】
前記開口（１６）が、前記ハウジング底部（１８）に備え付けられることを特徴とする、請求項１２に記載のコネクションボックス（１）。
【請求項１４】
前記回路基板（２０）が、第１および第２の電気コンタクト（２５、２６）を通して前記ハウジングベース（２）と相互作用し、前記ハウジングトップ（３）が閉じられたとき、前記コンタクト（２５、２６）が、前記ハウジングベース（２）と実効的に接続することを特徴とする、請求項１〜１３のいずれか一項に記載のコネクションボックス（１）。
【請求項１５】
前記ハウジングトップ（３）が冷却用開口（３０）を有することを特徴とする、請求項１〜１４のいずれか一項に記載のコネクションボックス（１）。
【請求項１６】
前記回路基板（２０）が、熱分離要素として設計されることを特徴とする、請求項１〜１５のいずれか一項に記載のコネクションボックス（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、接続技術の分野のものであり、配線をデバイスに接続するためのコネクションボックス、特に、光発電モジュール（光発電コレクタ、ソーラーパネル、太陽電池）に配線を接続するためのコネクションボックスに関する。
【背景技術】
【０００２】
太陽光発電ソーラーシステムは、通例、モジュール式の構造のものであり、外部配線を介して接続される多数の太陽電池から構成される。より高い電圧を得るために、個々の太陽電池は、少なくともグループ単位で直列に接続され、第１の太陽電池のプラス極が、少なくとも１つのさらなる太陽電池のマイナス極に接続される。この場合の問題は、例えば、周囲の物体や雲により影がさし、太陽電池が部分的に覆われてしまうと、この太陽電池は受動的になり、電流の生成にほとんど、またはまったく寄与しなくなってしまうことである。その結果、隣接する太陽電池からの電流が、覆われた太陽電池を通って直列回路に流れ、これによってダメージを受けたり、少なくとも、耐用年数が縮まったりすることもある。このような理由により、中断している間、保護素子としてダイオードを通常有する電子回路により、その太陽電池を一時的に飛び越えて、それにより電流の生成から切り離すことが知られている。これらの電子回路は、コネクションボックスに収容されていることが多く、同時に、配線の接続にも役立つ。
【０００３】
住友電装株式会社の欧州特許出願公開第９９９６０１号明細書には、プラグ接続式に互いに接続可能な上側カバーと下側カバーがあるハウジングを有する太陽電池用のコネクションボックスが示されている。上側カバーは、外部電気配線用のコネクタと、ハウジングが閉位置にある状態で、下側カバーの対応する電気コンタクトと電気的に接続するように配置された電気プラグとを有する。上側カバーには、太陽電池の保護に役立つダイオードが配置される。装置を耐候性のものにするために、ダイオードの周りに、例えば、シリコーンなどの充填材料が注入される。この装置の特定の欠点として、冷却が不十分であるため、最近の高性能太陽電池には不適切であることが挙げられる。さらなる欠点として、提示されているようにシリコーンを注入すると、材料の消費量および重量が不必要に増大してしまうとともに、多大な時間を要する。さらなる欠点は、欠陥が発生した場合、電気回路の取り替え費用が比較的高いことである。電子コンポーネントにアクセスできず、したがって、個別に交換することができないため、構造上、上側カバーをすべて取り替えなければならい。
【０００４】
Ｔｙｃｏ  Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｓ  ＡＭＰ  ＧｍｂＨの米国特許第６５８２２４９号には、プラスチック製のハウジングとジョイントヒンジに接続された蓋とを有するソーラーモジュール用のコネクションボックスが示されている。ハウジングベースには、ソーラーパネルのコネクタ用と、外部電気配線用のコネクタ用の開口がある。電気コンポーネント、例えば、ダイオードが、コネクタ間のハウジングベースに装着される。電気コンポーネントは、ハウジングの内側側壁にヒンジで装着された保護カバーによって、触れることがないように保護され得る。コンポーネントは、保護カバーが、意図した目的に沿って、ハウジングの所定の位置に固定された後、充填材料で保護カバーの開口を通って囲まれることが好ましい。
【０００５】
Ｍａｎｔｅｎｉｍｉｅｎｔｏ  Ｉｎｓｔａｌａｃｉｏｎｅｓ  Ｍａｌａｇａ  ＳＬの欧州特許出願公開第１６０５５５４号には、ハウジングベースと、分離可能なプラグ接続を有する蓋とを有する太陽電池用のコネクションボックスが示されている。ハウジングは、太陽電池のコネクタ用の第１の開口と、外部電気配線のコネクタ用の第２の開口とを有する。プリント回路基板が、ハウジングにねじで取り付けられ得る。
【０００６】
Ｍｕｌｔｉ−Ｈｏｌｄｉｎｇ  ＡＧの独国実用新案出願公開第２０２００５０１８８８４Ｕ１号には、ソーラーパネル用のコネクションボックスが示されている。コネクションボックスは、ハウジングベースと、ヒンジによってハウジングベース上に接続された蓋とを有する。ハウジングベースは、ソーラーパネルおよび外部電気配線のコネクタ用の開口を有する。電気コンポーネント、特に、ダイオードを取り付けるためのコンタクト要素が、ハウジング内に設けられる。コンタクト要素は、ダイオードから放出された熱を吸収および除去するように作られる。
【０００７】
Ｔｙｃｏ  Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ  ＡＭＰ  ＧｍｂＨの欧州特許出願公開第１５０１１３３号には、ソーラーパネル用のコネクションボックスが示されている。コネクションボックスは、ハウジングベースと、ヒンジの周りで旋回するようにハウジングベースに接続された蓋とを有する。ハウジングベースは、ソーラーパネルのコネクタ用の開口を底部に有し、外部電気配線用の開口を側壁に有する。導体レールおよびコンタクト要素は、ハウジング内に配置される。１つの実施形態は、ハウジングの保持要素によって保持されたダイオードを含むプリント回路基板を有する。
【０００８】
木谷電器株式会社の特開２００２２３５９３８９号には、ハウジングベースと、取り外し可能な蓋とを有するハウジングを含む太陽電池用のコネクションボックスが示されている。ハウジングベースの底部エリアの開口は、ソーラーパネルへの接続に役立つ。側壁の開口は、電気配線の接続に役立つ。交換可能に配置されたダイオードが、保護要素として役立つ。
【０００９】
Ｓｐｅｌｓｂｅｒｇ  Ｇｕｅｎｔｈｅｒ  ＧｍｂＨ  Ｃｏ  ＫＧの独国特許出願公開第１０２００５０４４９３９号には、太陽電池用のコネクションボックスが開示されている。コネクションボックスは、例えば、バイパスダイオードの形態で、保護機構を有する。プリント回路基板は、ヒートシンクに接続され、ヒートシンクは、熱を除去するために、ハウジングから突出し、ソーラーパネルのフレームに接続される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
従来技術から知られているコネクションボックスには、しばしば据え付けが複雑であるという問題がある。１つの欠点は、ケーブルがハウジングベースに永久接続されている点である。さらなる欠点は、メンテナンスが容易ではなく、コンポーネントが組み込まれているため、コンポーネントを容易に交換できない点である。冷却が十分でないと、さらなる問題が生じる。また、絶縁材料を注入することで、環境条件に対して一定の耐性が得られるが、不十分な冷却という欠点も受け入れざるをえなくなるという問題がある。コネクションボックスの従来技術から知られているハウジングは、蓋の調整が可能でないので、若しくは蓋がヒンジによってハウジングベースに永久接続されているので、それにより場合によっては蓋をあまり広く開くことができず、空間制限のある用途にも同様に適していない。従来の配線において太陽電池を交換する必要があれば、これは一般的に全体の据え付けをやめなければならない。
【００１１】
本発明の１つの目的は、従来技術に付随する問題のないコネクションボックスを提供することである。本発明のさらなる目的は、必要に応じて、コンポーネントの組み立てや配置が柔軟なことで、さまざまな要求に対応できるモジュール構造を備えたコネクションボックスを提供することである。本発明のさらなる目的は、特に、太陽電池の下側および制限された空間での装着に適した、太陽電池用の改良されたコネクションボックスを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
上記目的は、特許請求の範囲に規定された本発明で達成される。
【００１３】
本発明によるコネクションボックスは、通常は、ハウジングベースと、ハウジングベースと分離可能に実効的に接続可能なハウジングトップ（蓋）とを有する。ハウジングベースは、通常、表面、例えば、太陽電池にコネクションボックスを装着するのに役立つ台座を有する。外部ケーブルは、通常、プラグや締め付け要素により、若しくははんだ接合等で直接、好ましくはハウジングトップに接続され、ハウジングトップは、必要に応じて、電気または電子コンポーネント、または、電気または電子機能ユニットやコンポーネント用の例えばプラスチックプレートである支持要素を有する、回路基板を含む。コンタクト要素および／またはプラグの接続は、ハウジングトップとハウジングベースとの間に実効的な電気的接続を形成し、ハウジングベースは、例えば、太陽電池の反対側の面に設けられ、太陽電池に電気的に接続される。湿気が透過することがないように、ハウジングベースとハウジングトップとの間には、ハウジングの少なくとも一定エリアを密封して閉じるシールを設けることができる。例えば、ダイオードから生じた廃熱を除去するために、ハウジングの一定エリアが、能動的または受動的に冷却され得る。ハウジングベースおよび／またはハウジングトップは、複数の小区分を有することができ、その一部が密封して隔離または冷却され得る。これは、例えば、中間フロアまたは付加的な二次内部ハウジング／壁によって達成され得る。
【００１４】
１つの実施形態において、蓋の上部は、背面エリアに突出するピボットスタッドを有し、このスタッドは、閉位置においてハウジングベースの対応する軸受開口と係合する。ピボットスタッドは、ハウジングトップが、少なくとも１つのエリアにおいて部分的に隆起したものであれば、ハウジングトップがハウジングベースから除去され得るように作られることが好ましい。正面エリアおよび／または側面とは反対側に、ハウジングトップは、実効的な接続手段をさらに有し、この手段によって、ハウジングトップは、ハウジングベースに実効的に接続され、好ましくは、分離可能に接続され得る。１つの実施形態において、ハウジングトップは、突出するスナップフックを有し、このフックは、ハウジングトップが閉じられると、ハウジングベースの対応する開口と係合し、ハウジングベースをしっかりとロックする。スナップフックは、コネクションボックスのハウジングが、この目的に合わせて特に提供された／作られたツールを使わなければ開けられないように配置され得る。応用分野によっては、他の実効的な接続手段が、あるいは、または補足的に提供され得る。例えば、ハウジング部品をねじで固定し、および／または、ハウジングを開くたびに取り替えが必要になるワンタイムシールやロックピンを提供することが可能である。さらに、ハウジングトップのスナップフックを、開口に当たり、開口を指し示すような方法で配設することも可能である。この場合、蓋は、通常、各開口に対して置き換える必要がある。
【００１５】
１つの実施形態において、ハウジングトップは、電子回路または電気コンポーネントを有する回路基板を収容するのに適したものであるように作られる。この目的に合わせて、ハウジングトップは、回路基板が分離可能に、または分離不能に設置可能である保持手段を有する。あるいは、または追加として、ハウジングトップからの分離ができないように、回路基板は適所に接着または溶接される。この場合、回路基板に欠陥があった場合、回路基板ごとハウジングトップを交換しなければならない。ハウジングトップおよび回路基板は、例えば、別々のケーブル接続装置を有する一体ユニットを形成することが好ましい。これは、言い換えれば、ハウジングトップおよび回路基板から構成されるユニットがハウジングベースに設置される前に、例えば、太陽電池の表面にすでに装着されたコネクションボックスのハウジングベースから取り外されたケーブルと、回路基板および／またはハウジングトップとを電気的に接続し準備することが可能であるということである。ハウジングベースとハウジングトップおよび／または回路基板との間のキャビティを、シールで密封して閉じることができるため、プラグ接続および／または電気コンポーネントは、環境条件から遮蔽される。
【００１６】
１つの実施形態において、回路基板は、ハウジングベースに面する側に第１の電気コンタクトを有し、第１の電気コンタクトは、ハウジングが閉じられると、例えば、回路基板の電子回路と実効的な接続を確立するために、ハウジングベースの対応する第２の電気コンタクトと相互作用するような位置に配置される。この電子回路または電気コンポーネントは、ハウジングトップ内の回路基板の別の側に配置され得ることで、外的影響から保護される一方で、太陽電池から熱を容易に放散させることもできる。応用分野に応じて、ハウジングトップは、例えば、熱放散用または回路基板および回路基板に装着されたコンポーネントの冷却用に役立つ開口を有し得る。回路基板は、太陽電池から電気コンポーネントの電気回路への熱伝達、またはその逆の熱伝達を低減するという点で、熱分離または隔離要素としてさらに設計され得る。例えば、プラスチック製の支持要素など、他の熱分離要素も可能である。好ましい実施形態において、ハウジングトップは、冷却媒体（例えば、空気）が、ハウジングを通って回路基板に沿って能動的または受動的に流れ得るように配置された冷却用の開口を有する。回路基板の少なくともいくつかのエリアが、この目的に合わせて冷却要素として作られてもよく、または、例えば、冷却フィンの形態で、さらなる冷却要素をもつように設計されてもよい。あるいは、または補足的に、ハウジング部品の少なくとも１つが、冷却要素として作られ得る。必要に応じて、少なくともある一定の電気要素が絶縁されるため、例えば、冷却用の開口を貫通する湿気により、短絡を生じたり、衝撃を与える危険をもたらしたりしない。絶縁性の保護ラッカー（例えば、シリコーンベース）を用いると、良好な結果が得られる。
【００１７】
ハウジングトップおよび／またはハウジングベースは、通例、ケーブルによって、コネクションボックスへ、またはコネクションボックスの内部にある電気または電子コンポーネントまたはサブアセンブリとつながる可能性を有する。好ましい実施形態において、ハウジングトップは、ケーブルを内部へ貫通させて導くのに役立つケーブル用の開口を有する。ケーブル用の開口は、ハウジングが閉じられると、ケーブルに締め付け作用を有することで、望ましくない動きや引き抜きからケーブルを保護するように、締め付け具として作られ得る。ハウジングの内部へ導かれたケーブルは、回路基板上に直接、または別の手段を用いて実効的に接続され得る。ハウジングトップの領域でのケーブル接続の１つの利点は、ケーブルが、ハウジングトップまたは回路基板に別々に実効的に接続され得ることである。
【００１８】
ハウジングベースおよびハウジングトップは、プラスチックから射出成形によって製造されることが好ましい。シールがある場合、シールは、マルチ射出成形プロセスで挿入され、または吹き付けられる。
【００１９】
本発明の１つの実施形態は、ハウジングベースと、ハウジングベースに実効的に接続可能であり、回路基板を受けるための保持手段を有するハウジングトップとを含むコネクションボックスであって、ハウジングトップが、外部配線を接続するための手段を有し得る。ハウジングベースは、通例、平坦な表面および／または湾曲表面上にコネクションボックスを装着するのに役立つ台座を有する。代替としてまたは補足的に、ハウジングベースは、実効的な接続手段を有し、この手段を用いて、ハウジングベースは、必要に応じて、さらなる部品、例えば、ベースプレートに実効的に接続され得る。実効的な接続手段として、例えば、スナップおよび／または蟻継ぎ接続が用いられ、分離可能または分離不能の実効的接続が可能となる。また、ベースプレートは、取り付けプレートとして作られ得る。この利点は、特に、空間に制約がある場合、最初にベースプレートを固定できることである。次に、ハウジングトップを受けるのに適したハウジングベースは、ベースプレートに実効的に接続され得る。
【００２０】
回路基板を受けるための保持手段は、支持体、リリーフカット、および／またはスナップ要素から構成され得る。ハウジングベースとハウジングトップの両方は、本質的に皿形のものであり、例えば、閉状態で、コネクションボックスが連続した内部空間（キャビティ）を有するように、一方側が開口した状態で作られる。必要であれば、回路基板は、ハウジングトップの開口側の全幅、またはコネクションボックスの内部にわたって本質的に延在する。回路基板は、ハウジングベースとハウジングトップとの間に配置され得る。回路基板とハウジングトップおよび／またはハウジングベースとの間に、シールが配置され得るか、配置される。好ましい実施形態において、ハウジングトップおよびハウジングベースは、モジュールユニットを形成する。回路基板には、電気および／または電子コンポーネントが装備され得る。ハウジングベースは、例えば、太陽電池の電気コネクタを受けるための開口を有することができ、開口は、ハウジング底部に備えられることが好ましい。必要であれば、コネクションボックスまたはコネクションボックスのモジュール要素の冷却にも、ハウジングベースとハウジングトップとの相互作用、すなわち、コネクションボックスを閉じることにも支障がなければ、ハウジングベースの内部空間の開口および／または一部は、シリコーンや接着剤などの充填材料で少なくとも部分的に充填され得る。回路基板は、第１および第２の電気コンタクトを通して、ハウジングベースと相互作用し得ることで、ハウジングトップが閉じられているとき、ハウジングベースとの実効的な接続を確立する。
【００２１】
ハウジングトップおよび／またはハウジングベースに回路基板が設置されるさらなる実施形態が可能である。
【００２２】
以下、図面を参照しながら、本発明の実施形態についてさらに詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】正面の斜め上方から見たコネクションボックスの斜視図である。
【図２】正面の斜め下方から見た図１のコネクションボックスの斜視図である。
【図３】背面の斜め上方から見た図１のコネクションボックスの斜視図である。
【図４】背面の斜め下方から見た図１のコネクションボックスの斜視図である。
【図５】図１のコネクションボックスの平面図を示す。
【図６】図５の線ＤＤに沿って切り取った断面図を示す。
【図７】ハウジングトップが開いた状態にある太陽電池に取り付けられた、正面の斜め上方から見た図１のコネクションボックスを示す。
【図８】切断したハウジングトップが開いた状態にあり、太陽電池に取り付けられた、背面の斜め上方から見た図１のコネクションボックスを示す。
【発明を実施するための形態】
【００２４】
図１は、正面の斜め上方から見たコネクションボックス１の斜視図である。図２は、正面の斜め下方から見た図１のコネクションボックス１斜視図である。図３は、背面の斜め上方から見た同じコネクションボックスを示し、図４は、背面の斜め下方からのものを示す。図５は、コネクションボックス１の平面図を示し、図６は、図５の線ＤＤに沿って切り取った断面図を示す。対応する要素／エリアは、全図面において同じ番号が付与される。
【００２５】
図１〜図６に、ハウジングベース２と、ハウジングベース２上に設置されたハウジングトップ３とが認識され得る。背面エリアにおいて、ハウジングトップ３は、ピボットスタッド４を有し、ピボットスタッド４は、ハウジングベース２の対応する軸受開口５と係合する（特に、図６を参照）。ハウジングベース２の正面エリアにおいて、ハウジングトップ３の対応するスナップフック開口７と係合するスナップフック６が装着される。スナップフック６の数および配置によって、コネクションボックスのハウジングが、この目的に合わせて特注されたツールでしか開くことができないようにされる。図示した実施形態において、ピボットスタッド４および軸受開口５は、正面エリアにおいて、スナップフック６が解かれた状態で、この正面エリアが、ピボットスタッド４と比較してわずかに上昇されると、ハウジングトップ３をハウジングベース２から取り外すことができるように設計される。あるいは、または補足的に、ハウジングトップ３には、ハウジングベースのエリアにある対応する対向開口に嵌合するスナップフック（詳細には図示せず）が作られ得る。スナップフックがハウジングトップに作られる実施形態には、スナップフックが壊れても、ハウジングベースを取り替える必要がないという利点がある。実施形態および応用分野に応じて、例えば、スナップ接続および／またはねじ接続だけで、ハウジングトップ３をハウジングベースに接続することが可能である。これらの実施形態において、状況によっては、ピボットスタッドおよび対応する軸受開口が不要である。他の接続形態、例えば、ロックピンおよびシールが可能である。
【００２６】
図示した実施形態のハウジングトップ３は、外部配線１１用のケーブル開口１０を有する。ケーブル開口１０は、２つの顎部１３を有する締め付け具１２として作られ、顎部１３は、ハウジングトップ３が閉じられたとき、ハウジングベース２に作られた対応する対向顎部１４と係合し、これらの対向顎部１４によって、外部配線１１の外側コーティング１５に押圧される。
【００２７】
図示した実施形態のハウジングベース２およびハウジングトップ３の設計は、本質的に、凹形である。この場合、ハウジングベース２は、底部１８と、外向きに突出するフランジ３８を含む周囲境界３７（側壁）とを有する。ハウジングベース２は、全体として、または一部、例えば、底部１８のサブエリアとして、非電気接続用または太陽電池に取り付けるための台座として設計され、対応する連結接続要素を有し得る。ハウジングベース２は、底部１８の反対側が開口しており、第１の内部エリア１９を囲む。ハウジングトップ３は、蓋１７と、周囲境界３９（側壁）とを有する。ハウジングトップ３は、底部１８の反対側が開いており、第２の内部エリア３１を取り囲む。第１および第２の内部エリア１９、３１は、コネクションボックスの内部空間（キャビティ）を形成する。閉位置にある第１および第２の内部エリア１９、３１の間には、特に、回路基板２０が組み込まれ、図示した実施形態において、回路基板２０は、内部空間全体にわたって延在し、ハウジングトップ３の第２の内部エリア３１の外壁にもなる。このようにして、内部リポート３１に配置された電気または電子コンポーネント２８が保護される。
【００２８】
図２、図４、および図６から分かるように、ハウジングベース２は、周囲境界４０を含むコネクタ開口１６を有し、この開口１６を通って、太陽電池からコネクションボックスの内部空間内へ電気コネクタ３５がつながる。コネクションボックスの内部空間において、並列に配置された複数の電気コネクタ（クリップコンタクト）３６が、コネクタ開口１６に割り当てられる。ここでは、ハウジングベース２の底部１８が、適切な接着剤によってコネクションボックス１を平坦な表面、例えば、太陽電池の表面（裏側）に取り付けるのに適しているという点で、取り付け台座として設計される。このため、底部１８は、面積が比較的大きく、平坦にされ、周囲に隆起があるため、接着剤３４，例えば、シリコーン接合化合物が、コネクタ開口１６の周りで、最大で隆起まで分配され得る。次いで、コネクションボックス１は、例えば、太陽電池のコネクタエリア上の表面に設置され、必要であれば、接着剤が硬化するまで固定される。接着剤は、接合化合物または充填剤要素にもなりえ、コネクションボックスの冷却特性または閉口特性も損なわれることがないという条件の下、最高で周囲境界４０の高さまでコネクタ開口１６内に充填され得る。また、コネクションボックス１は、機能が損なわれなければ、必要に応じて異なる方法で取り付けられ得る。
【００２９】
図示した実施形態において、ハウジングベース２と、回路基板２０との間にあるハウジングベース２の周囲溝９に、シール８が配置される。図６から明示されるように、ハウジングトップ３が閉じられるとき、シール８は、内部にある第１の開口（キャビティ）１９が密封されるように、回路基板２０の裏側とハウジングベース２との間に挟まれる。これにより、第１のキャビティ１９に配置されたあらゆるコンタクトおよび電気／電子コンポーネントは、外的影響から保護される。図示した実施形態において、シール８は、溝９に設けられる。必要であれば、あるいは、または補足的に、ハウジングベースおよび／またはハウジングトップ３に密封要素（詳細には図示せず）を吹き付けることもあり得る。
【００３０】
図７および図８から明示されるように、ハウジングトップ３は、回路基板２０を受けるのに適したものとなるように設計される。この目的に合わせて、ハウジングトップ３は、受け入れ用の保持手段２１を有する。図示した実施形態において、保持手段２１は、支持体２２と、支持体２２から距離を置いた位置にあるリリーフカット２３およびスナップ要素２４であり、これらに回路基板２０が分離可能または分離不能にスナップ接続可能なように配置される。スナップ接続された後、回路基板２０は、ハウジングトップ３とともに、一体ユニットを形成し、ハウジングベース２内に予め作製されて設置され、再度取り外すこともできる。外部配線１１は、ケーブル開口１０および顎部１３を貫通して通り、これらは、この開位置において、配線１１の外側コーティング１５に圧力をかけることはない。ハウジングトップ３が閉じられ、顎部１３が対向顎部１４間に載った状態になるときのみ、ケーブルが固定して保持されるため、望ましくない引き込みの危険性が低減される。
【００３１】
外側に向いた裏面には、回路基板２０は、ピン形状の第１の電気コンタクト２５を有し、コネクションボックス１のハウジングトップ３が閉じられると、第１の電気コンタクト２５は、ハウジングベースに配置された第２の電気コンタクト２６と導電的に相互作用する。図から分かるように、ここでは、第１の電気コンタクト２５は、ピン形状であり、回路基板２０の裏側から突出するように作られる。ハウジングベース２内にある第２の電気コンタクト２６は、締め付け具の形態で作られ、閉鎖時、第１の電気コンタクト２５が第２の電気コンタクト２６と係合するように配置される。第１および第２の電気コンタクトの両方は、シート金属から形成される。第１の電気コンタクトが回路基板２０に取り付けられる一方で、第２の電気コンタクトは、ハウジングベース２の底部に作られた対応する取り付け台２７内にスナップ接続される。第２の電気コンタクト２６は、実効的な接続方法でクリップコンタクト３６に割り当てられる。図示した実施形態において、第２の電気コンタクト２６およびクリップコンタクト３６は、シートメタルから一部品として形成される。
【００３２】
図８では、回路基板２０と、回路基板上に配置された電気および／または電子コンポーネント２８を見やすいように、ハウジングトップ３の一部が切り取られている。電子コンポーネント２８は、ここでは、回路基板２０を通って、および／または外部配線１１へ通る第１の電気コンタクト２５に実効的に接続される。ハウジングトップ３は、冷却用開口（ルーバー）３０を有し、コンポーネント２８および回路基板２０を冷却するために、この冷却用開口を通って、冷却媒体、例えば、空気が、回路基板２０とハウジングトップ３との間の第２のキャビティ３１内に流入し得る。良好な冷却を行うために、回路基板２０および／またはハウジング部品２または３の一方は、冷却要素３２として少なくとも部分的に作られ得る。必要であれば、少なくとも回路基板２０のエリアおよび／またはコンポーネント２８のエリアおよび／または外部配線１１のエリアに、絶縁性ラッカー等の形態で保護層２９が設けられ、保護層２９は、電気絶縁効果を有し、および／または、外的な影響から保護する。
【００３３】
図７および図８に、太陽電池３３上に配置されたコネクションボックス１が示されている。ハウジングベース２は、接着剤３４で太陽電池３３の表面に取り付けられ、電気コネクタ３５を用いて、太陽電池３３に実効的に接続される。このため、太陽電池３３の電気コネクタ３５は、第２の電気コンタクト２６のクリップコンタクト３６内に挟まれる。ここでは、クリップコンタクト３６は、コネクションボックスの閉鎖時、または閉状態において、締め付け効果が最良になるように形成され配置され、これにより、太陽電池３３の電気コンタクト３５は、分離しないように機械的に固定されるため、電気コンタクト３５を固定するためにコネクタ開口１６を充たす必要はない。
【図１】
2009542014.tif 000003
【図２】
2009542014.tif 000004
【図３】
2009542014.tif 000005
【図４】
2009542014.tif 000006
【図５】
2009542014.tif 000007
【図６】
2009542014.tif 000008
【図７】
2009542014.tif 000009
【図８】
2009542014.tif 000010
【国際調査報告】
2009542014.tif 000011
2009542014.tif 000012
2009542014.tif 000013
2009542014.tif 000014