(57)【要約】  少なくとも１つの医療監視装置、分析装置（１１２）または投薬装置を有する特に分析および／または投薬目的用の携帯用医療システム（１１０）が提案される。さらに携帯用医療システム（１１０）は少なくとも１つの有機発光ダイオード表示装置（１２８）を含む少なくとも１つの表示素子（１２６）を有する。さらに最適化装置（１４１）が設けられている。最適化装置（１４１）は輝度センサー（１４０）を含み、少なくとも１つの表示素子（１２６）の輝度、コントラストおよび／または消費電力を最適化するために形成されている。さらに表示素子（１２６）の機能性を監視する監視装置（１４４）が設けられている。この方法によって表示素子（１２６）内のエラーを検出することができ、対応する警報を携帯用医療システム（１１０）の利用者に出力することができる。
2009517153.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの医療監視装置および／または分析装置（１１２）および／または投薬装置ならびに少なくとも１つの表示素子（１２６）を含む、特に分析および／または投薬目的のための携帯用医療システム（１１０）において、少なくとも１つの表示素子（１２６）が少なくとも１つの有機発光ダイオード表示装置（１２８）を含む医療システムであって、
監視装置（１４４）が少なくとも１つの表示素子（１２６）、特に少なくとも１つの有機発光ダイオード表示装置（１２８）の少なくとも１つの駆動電流を検出する装置（１４６）を含み、監視装置（１４４）が１つ以上の所定の量分だけ少なくとも１つの所定の目標値からの少なくとも１つの駆動電流の偏差がある場合に利用者に対して警報を発生する少なくとも１つの警報装置（１２４、１３０）を有する監視装置（１４４）を特徴とする携帯用医療システム。
【請求項２】
少なくとも１つの所定の目標値と少なくとも１つの駆動電流を比較する装置（１４８）を特徴とする請求項１記載の携帯用医療システム（１１０）。
【請求項３】
試料中の、好ましくは液体試料（１１６）中の少なくとも１種の分析体の検出、特に血糖および／またはコレステロールおよび／または凝固を検出する少なくとも１つの分析システム（１１２）を含む請求項１または２記載の携帯用医療システム（１１０）。
【請求項４】
少なくとも１種の試薬を用いて分析体を検出する手段（１１４）を特徴とする請求項１〜３のいずれか１項に記載の携帯用医療システム（１１０）。
【請求項５】
少なくとも１つの投薬ポンプ、特にインシュリンポンプを含む請求項１〜４のいずれか１項に記載の携帯用医療システム（１１０）。
【請求項６】
少なくとも１つの有機発光ダイオード表示装置（１２８）が少なくとも１つのマトリックス型ディスプレイ（１２８）、特に有機パッシブマトリックス型ディスプレイ（１２８）を含むことを特徴とする請求項１〜５のいずれか１項に記載の携帯用医療システム（１１０）。
【請求項７】
少なくとも１つの有機発光ダイオード表示装置（１２８）が少なくとも１つの可撓性の表示素子（１２６）、特に透明の可撓性の基板、特に可撓性のガラス基板および／または樹脂基板を有する表示素子（１２６）を有することを特徴とする請求項１〜６のいずれか１項に記載の携帯用医療システム（１１０）。
【請求項８】
周囲光の輝度を検出する少なくとも１つの輝度センサー（１４０）を有し、かつ、少なくとも１つの表示素子（１２６）の次のパラメータ：輝度、コントラスト、消費電力の少なくとも１つを最適化する自動適合用装置（１４２）を含む最適化装置（１４１）を有することを特徴とする請求項１〜７のいずれか１項に記載の携帯用医療システム（１１０）。
【請求項９】
携帯用医療システム（１１０）に少なくとも部分的に電気エネルギーを供給する少なくとも１つの太陽電池を有することを特徴とする請求項１〜８のいずれか１項に記載の携帯用医療システム（１１０）。
【請求項１０】
少なくとも１つの太陽電池と少なくとも１つの輝度センサー（１４０）が少なくとも部分的に同一部材であることを特徴とする請求項８または９記載の携帯用医療システム（１１０）。
【請求項１１】
携帯用医療システム（１１０）が設けられており、少なくとも１つの太陽電池から供給された電気エネルギーに依存して、特に少なくとも１つの太陽電池から供給された電流に依存して少なくとも１つの表示素子（１２６）の輝度および／またはコントラストが調整されることを特徴とする請求項１〜１０のいずれか１項に記載の携帯用医療システム（１１０）。
【請求項１２】
太陽電池が少なくとも１種の無機半導体材料を備える無機太陽電池および／または少なくとも１種の有機半導体材料を備える有機太陽電池を含むことを特徴とする請求項９〜１１のいずれか１項に記載の携帯用医療システム（１１０）。
【請求項１３】
少なくとも１つの医療監視装置および／または分析装置（１１２）および／または投薬装置と、少なくとも１つの表示素子（１２６）を含む、分析および／または投薬目的のための携帯用医療システム（１１０）において、少なくとも１つの表示素子（１２６）が少なくとも１つの有機発光ダイオード表示装置（１２８）を含む医療システムであって、
周囲光の輝度を検出する少なくとも１つの輝度センサー（１４０）を含み、ならびにさらに、特に少なくとも１つの表示素子（１２６）の次のパラメータ：輝度、コントラスト、消費電力の少なくとも１つを最適化する自動適合装置（１４２）を含む最適化装置（１４１）を特徴とする携帯用医療システム。
【請求項１４】
インシュリン投薬用の少なくとも１つのインシュリンポンプおよび／または人工膵臓および／または連続監視システムを含み、少なくとも１つの表示素子（１２６）を含む投薬調節システムであって、
少なくとも１つの表示素子（１２６）が少なくとも１つの有機発光ダイオード表示装置（１２８）を含むことを特徴とする投薬調節システム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、特に分析および／または投薬目的に使用できる携帯用医療システムに関する。たとえばこの種の携帯用医療システムは、たとえばインシュリンポンプを用いる、たとえば血糖監視または自己投薬における「ホームケアシステム」の枠組の中で使用される。
【背景技術】
【０００２】
血糖濃度の定量ならびに適切な投薬は、糖尿病患者の日課として本質的な構成要素である。ここで必要に応じて適切な医療措置を講ずることができるようにするため、血糖濃度は迅速かつ簡単に一日に何度も（典型的には２〜７回）定量されなければならない。その際に多くの場合、投薬が自動システム、特にいわゆるインシュリンポンプを用いて実施されている。
【０００３】
糖尿病患者の日課を必要以上に制限しないために、しばしば簡単に持ち運びかつ取り扱うようにする適切な移動型装置が使用され、それによって血糖濃度の測定がたとえば職場や余暇時間中でも問題なく実施することができる。目下、一部異なる測定方法によってかつ異なる診断方法の使用下に機能する種々の移動型装置が市場に出されている。第１の測定方法は、たとえば電気化学測定方法に基づき、血液試料は酵素および媒介物で被覆された電極に塗布される。この種の電気化学測定方法に対する適切な試験ストリップは、たとえば米国特許第５，２８６，３６２号に記載されている。その他の公知の測定方法は、たとえば被検物質が特殊検出試薬と反応でき、その際に反応混合物の変色が発生することに基づく光学測定方法を使用する。この種の色反応の検出と共に対応する分析体を検出するシステムは、たとえばカナダ特許第２，０５０，６７７号から知られている。
【０００４】
一般的に年齢に制約された糖尿病の増加によって該疾病がしばしば高齢者に発生することが明らかになっている。しかしながらまさに高齢者の場合は特に粗悪な光環境下で大抵視力が年齢に制約されている。とりわけ視力障害は真性糖尿病の典型的な後遺症で頻繁に現れる形態である。従って、特に糖尿病患者に自己コントロール用に使用された携帯用測定装置に良く読める表示素子が必要である。類似の問題は携帯用装置がホームケアコンセプトの枠組の中で使用されるその他の種類の疾病でも発生している。
【０００５】
しかしながら目下市場にある携帯用医療システム、特に携帯用グルコース測定装置はグルコース測定値、警報および注意、日付、時刻等に対する表示装置として典型的な液晶表示装置（Liquid Crystal Displays、ＬＣＤ）を使用する。ここでセグメント化ＬＣＤも、いわゆるマトリックスＬＣＤも使用される。該液晶表示装置のコストが安く、駆動が簡単なために主にセグメント化ＬＣＤが使用されている。マトリックスＬＣＤは少数のグルコース測定装置に含まれており、この装置はしばしば包括的なデータ管理機能を有する高性能の装置である。
【０００６】
しかしながら液晶表示装置は可読取性に関して幾つかの欠点を有する。つまり液晶表示装置は特に自己発光性ではない。液晶素子はむしろ単に局所的透明性のオン／オフのための「スイッチ」として作用する。表示された記号は透過光が表示装置の特定の点でまたは表示装置の一定の領域で遮断もしくは透過されることによって見えるようになる。しかしながら光の供給は液晶表示装置自体以外の手段によって行わなければならない。これは一方で周囲光が液晶表示装置の背後の反射面で反射し、かつ液晶表示装置を通して透過されることによって行うことができる。しかしながらこの場合は、液晶表示装置の可読取性は周囲光の照明強度に大きく左右される。暗いまたは光の弱い環境で液晶表示装置の読取は非常に劣悪であり、または全く読み取ることができない。
【０００７】
この液晶表示装置の周囲光への依存性は、液晶表示装置が後方または側方から（たとえば発光フィルムまたは発光ダイオードを利用して）照明されることによって低減できる（背景照明「バックライトディスプレイ」）。しかしながら、この技術の欠点は表示のコントラストが良好な光関係下で損なわれることである。このコントラストは同時に背景照明の有無の表示に対して最適化することができず、そのために背景照明の場合に応じた利用は常に表示素子のコントラストに妥協をもたらす。とりわけ背景照明は比較的多量の電気エネルギーを消費し、これが測定装置の電池の寿命を短縮させ得る。特に携帯用測定装置、たとえば携帯用グルコース測定装置で低減した寿命が不利に表面化する。
【０００８】
液晶表示装置の使用のもう１つの欠点は、液晶表示装置の読取可能性が読取角度（典型的に表示素子の法線と観察者の視野方向との間の角度として定義される）に大きく左右されることである。この効果は付加的な背景照明の有無の場合にも当てはまる。それによって糖尿病患者によるグルコース測定装置の利用自由度が大幅に制限される。これはその限りで多くの糖尿病患者が測定および操作のためにテーブルプレートに置くことによって、該糖尿病患者がグルコース測定装置を使用するので特に不利に表面化する。ここで状況に制約されてディスプレイの読取が損なわれ、またはその上不可能になる読取角度が生じ得る。
【０００９】
液晶表示装置のほかに一連の別のディスプレイ技術が知られている。たとえば他の技術分野から種々の技術的変形で使用される有機発光ダイオード（ＯＬＥＤ）の技術が知られている。有機発光ダイオードの場合、薄い有機層（全厚さが典型的に５０および３００ｎｍの間にある１つまたは複数の有機層）が２本の電極の間に埋め込まれる。有機層を通して電流が流れると、無機半導体と同様に、有機層内で「電子」および「正孔」（もしくはそれらの有機ペンダント）の再結合が行われる。この再結合時に光子が放出される。この効果が有機エレクトロルミネセンスと呼ばれる。
【００１０】
有機発光ダイオードは通常薄膜システムとして透明の基板たとえばガラス基板または樹脂基板上に構成される。その際に通常前述のような「サンドイッチ構造」が生じるまで、相前後して電極層と有機層が構成される。通常その際に第１の電極層（たとえばアノード層）として透明の電極層たとえばインジウム−スズ酸化物が使用される。対向電極（通常カソード）として、たとえば金属層、たとえばカルシウムまたはマグネシウムが使用される。それに続き、前記構造を空気中湿度および酸素の影響から保護するために「サンドイッチ構造」が適切にカプセル化される。前記標準構造のほかに、ガラス基板を通して放射されず、透明の金属電極層を通して放射されるその他の構造体、たとえば複数の上下に積層されたＯＬＥＤを有する構造体が知られている。さらに、使用される有機材料について区別される様々な技術がある。たとえば材料が（通常は蒸着された）単分子物質から構成される技術がある。その他の技術は有機材料として通常ウェットケミカルで塗布されるポリマーを使用する。ハイブリッド技術も当業者に知られている。
【００１１】
有機発光ダイオードはこの間に様々な技術分野で使用されている。その一例は、移動電話、オーディオ部門のミキシングディスク、ディジタルカメラ用ディスプレイ、ならびにＭＰ３プレイヤーまたはマルチメディアプレイヤーである。また医療技術分野でも適用例が見出される。たとえば国際特許出願公開第２００４／０４８８８１号および米国特許出願公開第２００３／００３５１０９号には有機発光ダイオードが光源として使用されるシステムが記載されている。国際特許出願公開第２００４／０４８８１号には光源、光検出器およびテストエレメントの位置決め用装置を備えた診断テストエレメントの光学調査用の測定装置が開示されている。光源は１つまたは複数の有機発光ダイオードを有する。米国特許出願公開第２００３／００３５１０９号には有機分子、特に生体分子またはポリマーの検出装置が開示されており、照明目的のために特にＯＬＥＤの使用も提案されている。
【００１２】
照明手段としての使用のほかに医療技術における表示素子としてのＯＬＥＤの使用も知られている。たとえば米国特許出願公開第２００５／００１５１１５号には出力装置を有する応急処置システムが開示されている。ここで前記出力装置がＯＬＥＤディスプレイを有していてもよいことが指摘されている。また米国特許第６，５７９，２３７号にはＯＬＥＤディスプレイを有する医療システムが開示されている。これは超音波データの表示用のＯＬＥＤディスプレイを有する診断超音波映像システムである。
【００１３】
ＯＬＥＤディスプレイを使用する先行技術から公知の医療システムは、それによって患者が難なく身体に装着できない相当な大きさの定置型システムである。さらに、独国特許出願公開第１０２５３１５４号には、試験フィールドを有するテストエレメントならびに検出器を有する液体試料中の分析体を定量する測定装置が開示されている。この装置の特殊性は少なくとも部分的にポリマーエレクトロニクスをベースとして形成された電気装置部品が使用されることである。しかしながらポリマーエレクトロニクスをベースとするこの種の測定装置の欠点は、従来の技術によるポリマーエレクトロニクス、特に有機ベースのトランジスタが比較的故障が発生し易く、かつ比較的少ない電子機能を有する態様のみを可能にすることである。
【００１４】
米国特許出願公開第２００３／０００４４０３号には生理学的に重要な状態の連続遠隔監視用の方法および装置が記載されている。この場合、生理的な通常の状態からの偏差が自動的に検出され、患者に適切に警報する。この場合、いわゆるセンサー付きバイオインターフェイスヘッドがコントロールおよび通信モジュールによって駆動され、その際に得られたデータがデータ収集ユニットに転送される。ＣＣＭ内の出力制御機能は、ここでバイオインターフェイスヘッドのパワー供給の最適化のために電気エネルギーを供給する。さらに米国特許出願公開第２００３／０００４４０３号にはコントロールおよび通信モジュールにＯＬＥＤディスプレイを装着する可能性も開示されている。
【００１５】
他の技術分野から知られているＯＬＥＤディスプレイの使用の問題点は、使用するディスプレイがしばしば比較的短い寿命を有し、故障発生率が高くなる傾向である。これは特に使用する有機材料が時間と共に変性することである。さらに品質コントロールがしばしば困難であり、たとえば使用する電極材料（たとえばカルシウムまたはマグネシウムのような反応性金属）は酸化効果の傾向がある。この効果は個々の画像ドット、個々のラインまたはカラムならびに部分的に全ディスプレイがゆっくりまたは予期せず瞬間的に故障することを引き起こす。たとえば米国特許出願公開第２００３／０００４４０３号に記載されかつ他の医療機器にも使用される出力制御機能は、通常たとえば個々のラインまたはカラムの故障によって発生するこの種の最小の効果を検出し、かつそれに対して応答することができない。
【００１６】
しかしながらこの種の故障はまさに医療機器、特に私用分野における自己コントロールおよび／または自己投薬に使用される医療機器でしばしば致命的な帰結に結びついている。たとえば特に高齢の患者は発生するエラーを知覚できず、あるいはたとえそのエラーが知覚されたとしても適切にそのエラーに応答することができなくなる。たとえば誤った投薬は、従来知られた重大な事故を引き起こす。特にこの場合に個々のセグメントの気づかない故障によって容易に表示値の歪曲が発生し得るので、いわゆるセグメント型ディスプレイ、たとえば７セグメント表示は不利であることが証明されている。たとえば表示「７」から最上位の水平セグメントが故障すると容易に表示「１」になり得る。この種の欠陥は医療分野のディスプレイに致命的な帰結をもたらし得る。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１７】
従って本発明の課題は、上記表示特性に対して高い利用者利便性を有する携帯用医療システムと、先行技術の前記欠点を広範囲または完全に回避した高いハンドリング安全性とを提示することである。発生したエラーは適切な措置を講ずることができるようにするため、可能な限り即座に検出されなければならない。
【課題を解決するための手段】
【００１８】
この課題は独立請求項の特徴を有する発明によって解決される。発明の有利な発展的形成は従属請求項に表示されている。全請求項の文言はそれにより引用によって本明細書の内容となる。
【００１９】
特に分析および／または投薬目的に使用できる携帯用医療システムが提案される。ここで「携帯用」とは、医療システムが「ホームケアシステム」の枠組の中で、たとえば家庭、職場または余暇時間中に医療の基本ケアを保証するために、患者が携行できることである。この目的のために携帯用医療システムは小さく形成されなければならず、たとえば寸法は典型的な移動電話の寸法と同等にするべきであり、好ましくは機械振動および／または湿度のような外乱影響に対して少ない故障発生率のみを有さなければならない。
【００２０】
特に本発明は、試料中の少なくとも１種の分析体を検出する分析システムを有する医療システムに関する。この種のシステムは、たとえば好適な試験ストリップと、この種の試験ストリップを評価する装置とに基づく上記システムを含むことができる。特にこれは血糖および／またはコレステロールおよび／または凝固を検出する装置とすることができる。またその他の分析体は、たとえば乳酸を検出可能にすることができる。特に分析システムはここで上記のように被検分析体と反応し、その際に反応混合物の電気化学変化および／または色反応を誘発する少なくとも１種の試薬を使用することができる。
【００２１】
さらに医療システムは択一的または付加的に投薬装置、特に投薬ポンプを含むこともできる。特にこれはインシュリンによる自己投薬用のインシュリンポンプ、たとえば定期的間隔で所定のインシュリン用量を引き渡すまたは用量を入力信号に応じて調整するインシュリンポンプとすることができる。分析装置または投薬装置と択一的または付加的に携帯用医療システムは別の形式の医療監視装置たとえば人工膵臓（Artificial Pancreas）および／または連続監視（Continuous Monitoring）用システムを有することもできる。この種の装置は当業者に種々の態様で知られており、以下さらに詳しく説明する。
【００２２】
本発明の基本思想は携帯用医療システムが少なくとも１つの有機発光ダイオード表示装置を含む少なくとも１つの表示素子を有することである。これは特に好ましくはマトリックス型ディスプレイ、たとえば有機パッシブマトリックス型ディスプレイとすることができる。マトリックス型ディスプレイは、たとえばセグメント型ディスプレイと異なり、故障の検出がしばしば非常に困難である上記の欠点をもたない。マトリックス型ディスプレイの場合、故障および欠陥は典型的に（通常は無害な）ドット欠陥としてまたは容易に識別できるラインおよび／またはカラム故障として発生する。従って誤った読取の可能性は大幅に低減する。
【００２３】
少なくとも１つの表示素子のほかに、付加的に別の技術を使用して別の表示素子たとえば液晶表示装置または無機発光ダイオード表示装置を使用できる。
【００２４】
基本的に有機発光ダイオード表示装置に対して先行技術から知られている全ての、特に上記ＯＬＥＤ技術を使用することができる。特に単分子有機物質をベースに構成されたＯＬＥＤならびにポリマーを含むディスプレイを使用することができる。また混合技術（ハイブリッド技術）も考えられる。さらにマトリックス型ディスプレイを使用できるだけはではなく、たとえばセグメント型ディスプレイ、たとえば７セグメント表示装置、または単純なシンボル型ディスプレイ、たとえば電池状態表示または警報表示付きディスプレイを使用することができる。またアクティブマトリックス型制御式ディスプレイも原理的に可能であるが、この場合はコストが増大する（しかしながらこれは特に高性能の装置の場合負担し得る欠点である）。
【００２５】
従来の液晶表示装置に対する有機発光ダイオード表示装置を使用する長所は多面的である。特に相当高いコントラストを達成することができ、それによって読取可能性は小さい文字サイズでも相当改善される。もう１つの長所は、有機発光ダイオード表示装置が暗闇もしくは劣悪な光関係でも非常に良好に読取可能である自己発光型表示素子であることにある。背景照明は省くことができ、これはエネルギー消費量を従来の液晶表示装置に比べて明らかに削減する。それによって相当長い電池寿命が得られ、これは特にモータまたはその他の「エネルギー消費体」付きのグルコース測定装置の場合で有利である。
【００２６】
従来のＬＣＤに対して有機発光ダイオード表示装置を使用するもう１つの大きい長所は読取角度を大きくできることである。たとえば読取角度は約１８０°の範囲を含む（すなわち約−９０°から約＋９０°まで）。特に血糖測定装置が患者の前にテーブルプレート上に置かれる上記使用時にこれは大きい長所となる。
【００２７】
有機発光ダイオード表示装置のもう１つの長所は、表示装置を薄くかつ平坦にできる構造である。たとえば表示装置は１ミリメートル以下の全厚さで製造することができる。それによって組込スペースを節約すると共に全容積を低減することができ、これは携帯用装置にとり利用者の大きい長所となる。また携帯用医療システムの重量は前記方法で著しく低減することができ、その結果、利用者利便性が大幅に向上する。特に有機発光ダイオード表示装置はコスト的に好適に製造可能であり、その結果、低コスト装置にもこの技術で装備することができる。
【００２８】
もう１つの長所は、従来のＬＣＤに対して、特にパッシブマトリックス型ディスプレイに対して有機発光ダイオード表示装置をかなりフレキシブルに使用できることにある。この場合のポイントの１つは、有機発光ダイオード表示装置がパッシブマトリックス型制御でも卓越した切換時間、すなわち特に１ミリ秒以下の切換時間を有し、それによってこの種のパッシブマトリックス型ディスプレイはすでにディスプレイとしてビデオにも使用できることにある。従って非常に速い連続画像も、たとえば速く変化する測定値またはアニメ化グラフィックスも表示することができる。従来の液晶表示装置の場合、これは付加的な技術の使用下にのみ、特に駆動用のトランジスタ回路（アクティブマトリックス型回路）の使用下に可能である。さらに、特に有機発光ダイオード表示装置はマトリックス型ディスプレイの形態で非常にフレキシブルに形成することができ、ディスプレイ内容のフレキシブルな表示と共にセグメント型ディスプレイを利用したものとして本質的に改善された糖尿病患者の利用者管理を可能にする。これは血糖濃度の測定時だけではなく、たとえばセットアップ設定のような別の設定、ならびにデータ管理機能、警報、注意、（短い）操作手引の表示等々でも有利であることが表面化する。
【００２９】
さらに本発明により携帯用医療システムの場合ＯＬＥＤ表示装置が電流で駆動される事実が利用され（すなわち輝度は典型的にＯＬＥＤを通して流れる電流に比例する）、それに対して代表的な液晶表示装置は電圧制御式である。それに応じて提案された携帯用医療システムは監視装置を装備している。この監視装置には少なくとも１つの有機発光ダイオード表示装置を通る少なくとも１つの駆動電流を検出する装置が含まれている。付加的に少なくとも１つの所定の目標値と少なくとも１つの駆動電流を比較する装置を設けることができる。
【００３０】
この方法により、たとえば設定された電流が実際に流れるかどうかに関してＯＬＥＤを駆動するドライブＩＣの電流出力部が監視されることによって、いわゆる「フェールセーフ機能」を実現することができる。目標値と実値との間に偏差がある場合は、この方法でたとえばエラーを逆推論することができる。つまり、さらに部分的にエラーの種類たとえば一定の画像ドット（ピクセル）および／または一定のラインおよび／または一定のカラムのエラーを逆推論することも可能である。このエラーは、たとえば携帯用医療システム、たとえば中央コンピュータへ返信することができる。
【００３１】
監視装置は、さらにたとえば１つ以上の所定の量分だけ１つ以上の所定の目標値からの１つ以上の駆動電流の偏差がある場合に利用者へ警報を出す、利用者に対して警報を発生する少なくとも１つの警報装置を有する。この方法により、たとえば少なくとも１つの表示素子（すなわちたとえば有機発光ダイオード表示装置自体または独立の表示装置、たとえば警報記号）に警報と対応する指示とを出力することができる。この方法により患者が少なくとも１つの表示素子に表示された誤りのある測定値または出力値によって操作すると、１回分の投薬の計算を阻止できる。たとえば携帯用医療システムを待機しなければならず、および／またはそれ以上使用してはならない警報を出力することができる。それによって致命的な誤った投薬の危険性が回避できる。これはまさに使用する装置には絶対的な信頼性が要求され、医療分野での適用には重要な長所である。
【００３２】
本来のディスプレイとのインタフェースで直接測定し、それに応じたエラーを検出する可能性は、電圧切換型液晶表示素子と異なる有機発光ダイオード表示装置の電流駆動型動作方式によって大幅に簡素化されている。この場合、特に通常の液晶表示装置で通常の方法で比較可能の測定をディスプレイとのインタフェースで実現することは非常に困難である製造公差が表面化する。
【００３３】
本発明に係る携帯用医療システムは付加的に様々な方法で引き続き有利に形成することができる。たとえば少なくとも１つの有機発光ダイオード表示装置は少なくとも１つの可撓性表示素子を有することができる。これは特に透明の可撓性の基板、特に可撓性のガラス基板および／または樹脂基板を有する表示素子とすることができる。この場合の「可撓性」とは剛性のディスプレイと異なり、手による力の作用によって少なくとも僅かな屈撓性を引き起こすことができることである。たとえば有機発光ダイオード表示装置は可撓性の透明な樹脂基板またはガラス基板を装備することができ、たとえば厚さ２００μｍ以下、好ましくは１００μｍ以下を有するガラス基板を使用することができる。
【００３４】
本発明の発展的形成は、全携帯用医療システムと、特に少なくとも１つの表示素子が可撓性であると共に周辺に適合可能である長所を有するだけではない。少なくとも１つの表示素子の可撓性は安全上重要な非常に大きい長所も有する。これは特に可撓性ディスプレイが通常の剛性ディスプレイよりも相当高い機械衝撃負荷を発生させることにも関係する。特に携帯用グルコース測定装置または携帯用インシュリンポンプの場合、患者による医療システムを放棄することができる（特に高齢患者の場合）、これは多くの場合表示素子の破壊を引き起こす。しかしながら可撓性表示素子の場合、破壊の危険は著しく低減している。この場合もＯＬＥＤは液体が２つの透明の基板の間に充填された液晶表示装置よりも著しく軽く可撓性に製造可能になるので、有利に現れる。
【００３５】
もう１つの有利な携帯用医療システムの態様において最適化装置が使用される。この最適化装置は周囲光の輝度を検出する少なくとも１つの輝度センサーを有し、ならびにさらに自動適合用装置、特に輝度および／またはコントラストおよび／または少なくとも１つの表示素子の消費電力、特に少なくとも１つの有機発光ダイオード表示装置を最適化する最適化装置を有する。この本発明の発展的形成は少なくとも１つの表示素子の表示輝度を周囲光に依存して自動的に、それぞれの周囲光条件下に好適な輝度（特に暗闇中の過放射なし）が常に高いコントラストならびに常に最少の消費電力を供給するように調整する可能性を提供する。これは、上記のように、液晶表示装置でコントラストおよび輝度が通常同時に最適化できないので、液晶表示装置に対して有機発光ダイオードを使用するもう１つの大きい長所である。
【００３６】
最適化装置の使用は特に糖尿病医療技術の分野で特別の長所を提供する。これは部分的に、上記のように、糖尿病の結果としてしばしば当該患者に視覚障害が発生し得ることに関係する。従って特にこの場合はコントラストおよび／または輝度に関して対応する表示素子を最適化することが特に重要である。
【００３７】
本発明に係るＯＬＥＤディスプレイの使用は上記監視装置を実現する必要なく利用することができるが、最適化装置は設けられている。それに対応して少なくとも１つの医療監視装置および／または分析装置および／または投薬装置と少なくとも１つの表示素子を含む、特に分析および／または投薬目的のための携帯用医療システムが提案されている。少なくとも１つの表示素子は少なくとも１つの有機発光ダイオード表示装置を含む。さらに周囲光の輝度を検出する少なくとも１つの輝度センサーを含む最適化装置が設けられている。さらに最適化装置は自動的適合装置、特に少なくとも１つの表示素子の次のパラメータ：輝度、コントラスト、消費電力の少なくとも１つの最適化装置を含む。この提案した携帯用医療システムは付加的および任意選択により上記発展的形成によって字義どおりに有利に形成することができる。
【００３８】
さらにＯＬＥＤディスプレイの使用が、特にインシュリンポンプまたは他の投薬ポンプで有利である。これは特にこの種のインシュリンポンプがしばしば身体の、たとえば腰部のベルトまたは衣服の下に携行できることにある。それによってこの種のシステムの場合、患者が読み取るためにインシュリンポンプを極くまれな場合に身体から取外し、その代わりに表示を読み取る視野方向にほぼディスプレイ画面と平行に試行されるので、特に大きい読取角度が生じ得ることに制約されている。
【００３９】
従って引き続き特に少なくとも１つの表示素子を有する投薬調節システムが提案される。少なくとも１つの表示素子は少なくとも１つの有機発光ダイオード表示装置を含む。この投薬調節システムは少なくとも１つの投薬、すなわち生理的に有効な物質の振出しを調整または制御するために形成されている。たとえば投薬調節システムは、たとえばインシュリンポンプを含むことができる。択一的または付加的投薬調節システムは人工膵臓（Artificial Pancreas）を含んでいてもよく、つまりこれは測定された血糖値に対応するインシュリンを振り出す血糖測定システムおよび制御式マイクロポンプを有する真の制御システムである。物質の測定および対応する振出しを生ぜしめる投薬システムのその他の方式もこの用語のもとに字義どおりに包含することができ、本発明の保護範囲に含まれている。つまり択一的または付加的に投薬調節システムは連続監視システム（Continuous Monitoring）を含むことができる。つまりこれは（たとえば埋込型センサーを利用して）連続的に生理データ（たとえば血糖値等）を検出し、対応して投薬を生ぜしめるシステムである。純監視システムとして、すなわち投薬および／または制御の直接的初期化なしの純測定機能を有するシステムとしての投薬調節システムの態様も用語「投薬調節システム」に含まれている。
【００４０】
つまり単に投薬に対して前記装置によって得たデータを使用することのみを提案している米国特許出願公開第２００３／０００４４０３号と異なり、本発明により投薬調節システムは直接有機発光ダイオード表示装置を装備している。しかしながら上記携帯用医療システムと異なり投薬調節システムには必ずしも監視装置または最適化装置を設ける必要がない。それにもかかわらず上記の有利な態様は字義どおりに実現することもできる。
【００４１】
上記実施態様の１つの本発明に係る携帯用医療システムおよび本発明に係るインシュリンポンプのほかに引き続き上記明細書による携帯用医療システムにおける表示素子としての有機発光ダイオード表示装置の使用が提案されている。この場合、上記実施例の１つによる有機発光ダイオード表示装置ならびに携帯用医療システムの前記の有利な発展的形成を単独または組合せて使用することができる。
【００４２】
本発明のその他の詳細および特徴は従属請求項と関連する実施例の以下の明細書から生じる。この場合、各特徴は単独または複数の相互の組合せで実現することができる。本発明は前記実施例に制限されていない。
【発明を実施するための最良の形態】
【００４３】
図１に、本発明による携帯用医療システム１１０の一実施例が示されている。携帯用医療システム１１０は本実施例において電気化学的にテストストリップ１１４を用いて血液滴１１６中の血糖濃度を定量できる血糖測定装置１１２を有する。本発明により上記のように血糖測定装置１１２に代わりインシュリンポンプを使用してもよい。
【００４４】
血糖測定装置１１２は好適な電極１２０を装備したテストストリップ１１４を挿入できる挿入スロット１１８を含む。テストストリップ１１４は、たとえば先行技術から公知のテストストリップ、たとえば米国特許５，２８６，３６２から公知のテストストリップを装着してよい。テストストリップ１１４の電極１２０は挿入スロット１１８の中に挿入されたテストストリップ１１４で評価および測定電子装置１２２が接触し、血液滴１１６中の分析体濃度の電気化学定量が実施される。
【００４５】
評価および測定電子装置１２２は、測定を評価および測定電子装置１２２によって制御し、かつ測定結果を評価する中央演算処理装置１２４に接続されている。中央演算処理装置１２４は付加的に種々のメモリを使用してよく、かつその他の図示しないデータメモリ、特にデータバンク機能を有するメモリを設けることができる。この方法により評価および測定電子装置１２２により実施された測定を評価できるだけではなく、それに対応して記憶かつ表示することもでき、その結果、該測定が常時患者に提供される。利用者は、たとえば操作要素１２５を介して中央演算処理装置１２４の機能を利用し、それによって測定を実施し、またはより古い記憶された測定結果を表示することができる。血糖測定装置１１２のこの種の機能は先行技術から公知である。
【００４６】
さらに図１に示した携帯用医療システム１１０は表示素子１２６を有する。この表示素子１２６は本実施例でＯＬＥＤパッシブマトリックス型ディスプレイ１２８、たとえばモノクロームまたはカラーのＶＧＡディスプレイ、つまり６４０×４８０画像ドットの解像度を有するディスプレイまたはその他の、たとえばより小さいディスプレイを含む。この画像ドットの適切な駆動によって文字数字表示、グラフィックス、記号およびさらにビデオ画像をＯＬＥＤパッシブマトリックス型ディスプレイ１２８に表示することができる。択一的または付加的に１つまたは複数のＯＬＥＤアクティブマトリックス型ディスプレイを使用してもよい。
【００４７】
さらに表示素子１２６は個々の発光記号、たとえばセグメント電池状態表示、警報記号またはデータバンク記号を有する記号パネル１３０を含む。この記号パネルは、たとえばさらに有機発光ダイオードを含むことができ、またはその他の形式の表示素子または照明群、たとえば無機発光ダイオードを備えた照明群を設けることもできる。この方法により記号パネル１３０をＯＬＥＤパッシブマトリックス型ディスプレイ１２８の動作方式に無関係に機能し、かつその故障時の使用準備完了状態を保証することができる。
【００４８】
表示素子１２６は、さらに個々の（図示しない）サブユニットから構成してよいドライブユニット１３２によって駆動される。たとえばディスプレイの個々の記号を有するＯＬＥＤパッシブマトリックス型ディスプレイ１２８および記号パネル１３０に対してそれぞれ異なるドライブを設けることができる。ドライブライン１３４、１３６、１３８を介して表示素子１２６の個々の構成要素１２８、１３０は対応する駆動信号、たとえば液晶表示素子が対応する電圧をまたはＯＬＥＤ表示素子が対応する電流を供給される。ＯＬＥＤパッシブマトリックス型ディスプレイ１２８に対して本実施例においてカラムドライブライン１３４およびラインドライブライン１３６が設けられている。またその他の態様も考えられる。特にパッシブマトリックス型ディスプレイに代わりアクティブマトリックス型ディスプレイを使用してもよい。
【００４９】
それに応じてドライブイン１３４、１３６、１３８は数量と態様において、ならびにドライブユニット１３２は実際の所与性に適合しなければならない。図１に、特にたとえば電池または蓄電池の形態で設けることができ、かつ中央演算処理装置１２４およびドライブユニット１３２に好適なエネルギーを供給するエネルギー供給装置は図示されていない。
【００５０】
さらに、図１記載の実施例における表示素子１２６は、たとえばフォトダイオードを含むことができる輝度センサー１４０を備えた最適化装置１４１を有する。この輝度センサーは表示素子１２６の全画面上に集積されており、その結果、ＯＬＥＤパッシブマトリックス型ディスプレイ１２８との間隔は可能な限り小さくなる。さらに個々の画像ドットはＯＬＥＤパッシブマトリックス型ディスプレイ１２８で読み出し、好適なフォトセンサーに取り替えることができる。
【００５１】
輝度センサー１４０はさらにドライブユニット１３２に接続されている。択一的または付加的に中央演算処理装置１２４との接続部を設けることもできる。また輝度センサー１４０を評価する付加的な電子部品を設けてもよい。
【００５２】
さらにこの場合ドライブユニット１３２に（択一的または付加的に中央演算処理装置１２４の中に）最適化装置１４１の構成要素である表示素子１２６を自動的に適合する装置１４２が設けられている。表示素子を自動的に適合する前記装置１４２は輝度センサー１４０の信号を評価し、ＯＬＥＤパッシブマトリックス型ディスプレイ１２８が輝度比に適合された好適なコントラストおよび好適な輝度で同時に最小の消費電力で作動するように自動的にドライブユニット１３２の動作方式を最適化する。また記号パネル１３０（もしくは個々の記号）の輝度も対応して最適化することができる。しかしながらこの種の最適化は必ずしも「良好な」周囲光条件（すなわちより明るい周囲で）ＯＬＥＤパッシブマトリックス型ディスプレイ１２８の照明密度が低減され、かつ「粗悪な」周囲光条件で増大することを意味しない。むしろ、暗い動作環境で暗い周囲光条件への眼の適合によってしばしばより少ない発光密度で充分である。それに対して明るい動作環境では多くの場合ＯＬＥＤパッシブマトリックス型ディスプレイ１２８にＯＬＥＤパッシブマトリックス型ディスプレイ１２８の電極への周囲光の反射が不利に表面化し、これがコントラストを低減し、かつそれによって可読取性を得るためにしばしばより高い発光密度が必要になる。これら全てを最適化で同時に考慮することができる。
【００５３】
さらに図１に示した実施態様は血糖測定装置１１２のドライブユニット１３２、表示素子１２６の機能を監視する監視装置１４４を含む。この監視装置１４４は電流検出装置１４６と比較装置１４８とから構成されている。電流検出装置１４６は（連続的または一定の時間間隔で）駆動電流またはドライブユニット１３２からＯＬＥＤパッシブマトリックス型ディスプレイ１２８へおよび／または記号パネル１３０へ流れる複数の駆動電流を測定する。その際に電流を個々のドライブライン１３４、１３６、１３８によって別々に検出することができ、かつさらに電流をＯＬＥＤパッシブマトリックス型ディスプレイ１２８の個々のラインまたはカラムによって別々に検出することができる。比較装置１４８は電流検出装置１４６の結果を評価し、測定された電流を所定の目標値と比較する。たとえばこれはデータメモリ、たとえば中央演算処理装置１２４のデータメモリ（図示せず）に記憶された目標値とすることができる。この目標値は表示素子１２６の動作中に可変式に適合することができる。たとえばこの目標値は表示素子の自動適合装置１４２によって所定の好適な電流に適合することができ、その結果、この目標値は各周囲輝度に依存している。またその他の態様も可能である。
【００５４】
目標値のほかに公差閾値を設けてもよい。たとえば所定の値たとえば所定の目標値からの１つ以上の所定の量分の偏差を下回るとき、または所定の付加的な閾値の超過または下回り時にエラーが検出されることを考慮することができる。この場合、監視装置１４４はたとえば対応するエラーメッセージ、場合に応じてさらにエラーの正確な種類を含むエラーメッセージを中央演算処理装置１２４へ引き渡すことができる。中央演算処理装置１２４は対応する警報が血糖測定装置１１２の利用者へ出力されることを指示することができる。これは、たとえば音響警報または対応する警報記号または警報注意たとえば記号パネル１３０の中の警報記号の作動とすることができる。また対応するエラーは中央演算処理装置１２４または独立のデータメモリの中に、血糖測定装置１１２の警報時にサービス技術者が診断目的のために読み取るために記憶することができる。また表示素子１２６のほかに独立の表示素子、たとえば単に血糖測定装置１１２を保守する必要があり、かつそれ以上使用してはならない警告文を有する表示素子を設けることができる。
【００５５】
同様に図１を利用して携帯用医療システム１１０の有利な発展的形成を説明する。つまり携帯用医療システム１１０に太陽電池を装着することも可能である。この太陽電池は、たとえば携帯用医療システム１１０の利用者画面に、たとえば表示素子１２６の横、または前記表示素子１２６の構成要素としても配設することができる。この太陽電池は、携帯用医療システムに少なくとも部分的に電気エネルギーを供給することに利用することができる。付加的にその他のエネルギー蓄積体たとえば電池および／または蓄電池を使用することができる。また少なくとも１つの太陽電池から供給されたエネルギーによるこの付加的なエネルギー蓄積体の充電も考えられる。
【００５６】
この場合、少なくとも１つの前記太陽電池が図１に示したように少なくとも部分的に輝度センサー１４０と同一部材であるとき特に有利である。つまりこの輝度センサー１４０は好ましくは完全に好適な太陽電池に置き換えることができる。その場合、好ましくは少なくとも１つの太陽電池から供給された電気エネルギーに依存して、たとえば太陽電流に依存して表示素子１２６の輝度および／またはコントラストが調整されるように携帯用医療システム１１０が構成されている。これは、たとえば表示素子１２６、特にＯＬＥＤディスプレイ１２８をより大きい発光密度で駆動するために、太陽電池から付加的に供給された電流が強い太陽照射時に利用されることによって行うことができる。この方法により、たとえば直接的な太陽照射時にＯＬＥＤディスプレイ１２８の可能読取性が向上する。この場合、太陽電池が表示素子１２６の輝度および／またはコントラストを自動的に調整する最適化装置１４１の一部を形成する。この場合、コストのかかる付加的なディスプレイ輝度またはコントラストの制御を省くことができ、またはこの種の電子装置に必要なコストは、太陽入射の「測定」信号が表示素子１２６の駆動電流のアクチュエータへ直接流すことができるので相当大きく削減することができる。
【００５７】
基本的に太陽電池に対して通常、ソーラー技術から公知の太陽電池システムを使用することができる。たとえば少なくとも１種の無機半導体材料を有する無機太陽電池を使用することができる。しかしながら択一的または付加的に太陽電池は有機太陽電池、つまり少なくとも１種の有機半導体材料を有する太陽電池を含むこともできる。たとえばポリマーまたは低分子有機材料を用いる太陽電池を有機半導体として使用し、または有機および無機の両成分を含むハイブリッド素子を使用することもできる。たとえば共役ポリマーを使用するこの種の有機太陽電池はA．Ｈｅｅｇｅｒらの論文から公知であり、これに対して２０００年にノーベル化学賞が授与された。ＯＬＥＤディスプレイ１２８との組合せによる有機太陽電池の使用は特に、有機輝度センサー１４０を有機太陽電池の形態で、ならびにＯＬＥＤディスプレイ１２８と、必要であれば完全に有機半導体技術で製造できる（all organic device）記号パネル１３０とを含む、たとえば表示素子１２６を使用できる技術的に興味深い長所を提供する。この場合は高価な無機半導体技術の使用を好ましくは完全に省くことができる。
【図面の簡単な説明】
【００５８】
【図１】有機発光ダイオード表示装置を備える携帯用医療システムの一実施例である。
【符号の説明】
【００５９】
１１０  携帯用医療システム
１１２  血糖測定装置
１１４  テストストリップ
１１６  血液滴
１１８  挿入スロット
１２０  電極
１２２  評価および測定電子装置
１２４  中央演算処理装置
１２５  操作要素
１２６  表示素子
１２８  ＯＬＥＤパッシブマトリックス型ディスプレイ
１３０  記号パネル
１３２  ドライブユニット
１３４  列ドライブライン
１３６  行ドライブライン
１３８  ドライブライン
１４０  輝度センサー
１４１  最適化装置
１４２  表示素子の自動適合装置
１４４  監視装置
１４６  電流検出装置
１４８  比較装置
【図１】
2009517153.tif 000003
【国際調査報告】
2009517153.tif 000004
2009517153.tif 000005
2009517153.tif 000006
2009517153.tif 000007
2009517153.tif 000008
2009517153.tif 000009
2009517153.tif 000010
2009517153.tif 000011
2009517153.tif 000012
2009517153.tif 000013