(57)【要約】  本発明は、ウインドウガラスワイパレバー（３，３′）を駆動軸（１，１′）に固定するための装置であって、レバー（３，３′）を軸（１，１′）に結合するための緊締部材（９，９′）が設けられており、レバー（３，３′）が貫通開口（５，５′）を有しており、軸（１，１′）が、前記貫通開口（５，５′）を貫通して延びており、緊締部材（９，９′）が、軸（１，１′）とレバー（３，３′）の当接領域（１７，１７′）との間に配置されており、緊締部材（９，９′）が、第１の端部（１３，１３′）及び第２の端部（１５，１５′）を有しており、更に緊締部材（９，９′）が、該緊締部材（９，９′）の第１の端部（１３，１３′）が軸（１，１′）に押圧接触し且つ緊締部材（９，９′）の第２の端部（１５，１５′）がレバー（３，３′）の当接領域（１７，１７′）に支持されるように作動可能であることを特徴とする、固定装置に関する。
2009519859.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ウインドウガラスワイパレバー（３，３′）を駆動軸（１，１′）に固定するための装置であって、レバー（３，３′）を軸（１，１′）に結合するための緊締部材（９，９′）が設けられており、
レバー（３，３′）が貫通開口（５，５′）を有しており、
軸（１，１′）が、前記貫通開口（５，５′）を貫通して延びており、
緊締部材（９，９′）が、軸（１，１′）とレバー（３，３′）の当接領域（１７，１７′）との間に配置されており、
緊締部材（９，９′）が、第１の端部（１３，１３′）及び第２の端部（１５，１５′）を有しており、
更に緊締部材（９，９′）が、該緊締部材（９，９′）の第１の端部（１３，１３′）が軸（１，１′）に押圧接触し且つ緊締部材（９，９′）の第２の端部（１５，１５′）がレバー（３，３′）の当接領域（１７，１７′）に支持されるように作動可能であることを特徴とする、固定装置。
【請求項２】
緊締部材（９）の第１の端部（１３）が第１の圧着部材（２５）を有しており、この第１の圧着部材が緊締部材（９）の作動状態で軸（１）に押圧接触している、請求項１記載の装置。
【請求項３】
第１の圧着部材（２５）が、切欠きの内縁領域（１７）に結合された偏心軸（２７）を有しており、緊締部材（９）が作動時に、前記第１の圧着部材（２５）を前記偏心軸（２７）を中心として、第１の圧着部材（２５）が軸（１）に押圧接触するまで回転させる、請求項２記載の装置。
【請求項４】
緊締部材（９，９′）の第２の端部（１５，１５′）が、レバー（３）の切欠き（６，６′）の内縁領域（１７，１７′）に結合されており、この場合、緊締部材（９，９′）は緊張された状態で切欠き（６，６′）に配置されている、請求項１から３までのいずれか１項記載の装置。
【請求項５】
緊締部材（９′）の第２の端部（１５′）が、軸（１′）に押圧接触している第２の圧着部材（３１′）を有しており、この第２の圧着部材（３１′）の軸（３２）がレバー（３）に結合されている、請求項１又は２記載の装置。
【請求項６】
第１の圧着部材（２５，２５′）及び／又は第２の圧着部材（３１′）が、軸（１′）の溝（３９）に押し込まれている、請求項２から５までのいずれか１項記載の装置。
【請求項７】
軸（１，１′）が、緊締部材（９，９′）との接続領域に表面処理部（２１，２１′）を有している、請求項１から６までのいずれか１項記載の装置。
【請求項８】
緊締部材（９′，９″）が、少なくとも２つの部材（３３，３３″；３５，３５″）から形成されており、両部材が、少なくとも１つのジョイント（３７，３７″）を介して回動可能に互いに結合されている、請求項１から７までのいずれか１項記載の装置。
【請求項９】
緊締部材（９″）の第２の端部（１５″）に、ロックレバー（４１）が前記第２の端部（１５″）の軸（２３″）を中心として回動可能に支承されており、この場合、当該緊締部材（９″）は前記ロックレバー（４１）により、緊締部材（９″）が緊張された状態に移行するように操作可能である、請求項８記載の装置。
【請求項１０】
緊締部材（９，９′，９″）が金属から製作されている、請求項１から９までのいずれか１項記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、駆動軸にウインドウガラスワイパレバーを固定するための装置に関する。
【０００２】
従来の形式では、軸用の貫通開口を備えた自動車用ウインドウガラスワイパレバーは、軸に位置するねじ山にねじ嵌められるナットを介して、軸に位置固定若しくはロックされる。軸は一方の端部が円錐形に形成されていてもよく、この場合はレバーが円錐に押し付けられる。押付け保持部材が、レバー及び軸相互の回動を防止する。
【０００３】
但し、このような固定は、レバーをねじ締結を介して軸に固定することが比較的手間であるという欠点を有している。同様に、レバーを再度軸から外すことも困難である。更に不都合と思われるのは、軸及びレバー相互の正確な位置決めが比較的難しいということである。
【０００４】
本発明の課題は、ウインドウガラスワイパレバーを軸に固定するための改良された装置を提供することである。
【０００５】
この課題は、請求項１記載の構成により解決される。
【０００６】
本発明の有利な構成は、従属請求項に記載されている。
【０００７】
ウインドウガラスワイパレバーを駆動軸に固定するための本発明による装置は、レバーを軸に結合するための緊締部材を有しており、この場合、レバーが貫通開口を有しており、該貫通開口を貫通して軸が延びており、緊締部材がレバーの当接領域と軸との間に配置されており、この場合、緊締部材が第１の端部と第２の端部とを有しており、緊締部材は、該緊締部材の第１の端部が軸と押圧接触し且つ緊締部材の第２の端部がレバーの当接領域に支持されるように作動可能である。
【０００８】
緊締部材は、作動時に、即ち緊締部材に圧力が加えられると、軸及びレバーに押圧接触するように形成されている。このことから、レバーが比較的簡単且つ迅速に軸に固定されているという利点が得られる。別の利点は、レバーが、軸に対して極めて正確に位置決めされており且つ高度な摩擦接続により固定され得るという点にある。
【０００９】
本発明の別の有利な構成では、緊締部材の第１の端部が、第１の圧着部材を有していてよく、この第１の圧着部材は、緊締部材の作動状態において軸と押圧接触状態にある。前記圧着部材により、緊締部材がより確実にレバーと結合されているという利点が得られる。
【００１０】
本発明の更に別の有利な構成では、第１の圧着部材が、切欠きの内縁領域に結合された偏心軸を有している。第１の圧着部材は前記偏心軸を中心として、軸により緊締されるように回転される。この利点は、緊締に必要な、第１の圧着部材の比較的小さな回転運動が、比較的大きな力を軸に加えるという点にある。
【００１１】
有利には、緊締部材の第２の端部は、切欠きの内縁領域と、第２の端部を貫通して延びる軸によって結合されていてよい。これにより、軸に対する緊締部材のより確実な力伝達が得られる。
【００１２】
本発明の更に別の有利な構成では、緊締部材の第２の端部が第２の圧着部材を有しており、この第２の圧着部材は緊締部材の作動状態において軸と押圧接触しており、しかも、当該の第２の圧着部材は、切欠きの内縁領域と結合された軸を有している。この場合、緊締部材が作動すると、緊締部材の第１の端部の第１の圧着部材は軸も押圧する。これにより、緊締部材がレバーを極めて確実に軸に固定するという利点が得られる。
【００１３】
有利には、軸は少なくとも１つの溝若しくは広い溝を有しており、この溝に第１及び／又は第２の圧着部材が押し込まれる。このことは、緊締部材がより確実に、軸との摩擦接続部を形成するという利点を有している。緊締部材は前記溝に突入して係止し、これにより落下が防止されている。
【００１４】
本発明の有利な形式では、軸は、緊締部材の第１の端部が軸に押圧される箇所に、表面加工部を有している。これにより、第１の端部の軸からの滑落が防止され得る。
【００１５】
以下に、本発明の実施例を図面につき詳しく説明する。
【００１６】
図１には、軸１及び取り付けられた状態のレバー３の横断面が示されている。このレバー３は、一方では貫通開口５を有しており且つ他方では切欠き６を有しており、この場合、貫通開口５は切欠き６を貫通して延びている。軸１の端部７は、貫通開口５内に配置されている。
【００１７】
切欠き６には緊締部材９が配置されており、この緊締部材９は、図１では実線で第１のポジションで示されている。緊締部材９は、第１の端部１３及び第２の端部１５を有している。この場合、第１の端部１３は軸１に当接しており、第２の端部１５は、当接領域を成す貫通開口５の内縁領域１７に当接している。
【００１８】
緊締部材９はアーチ形の金属部材であり、この金属部材は矢印１１の方向で力を加えることにより、ばね弾性的に変形され得る。緊締部材９の変形ポジションは、図１では破線で示されている。緊締部材は、破線のポジションでは緊締状態にあり、この場合、第１の端部１３は図面で見て左側に向かって軸１に対して押圧し且つ第２の端部１５は図面で見て右側に向かって内縁領域１７に対して押圧している。これにより、緊締部材９はレバー３を軸１に対して緊締している。力が加えられる緊締部材９の中央域が、図１に一点鎖線１２で示した第１の端部１３と第２の端部１５との間の仮想結合線の下位に位置する場合、当該緊締部材９は、二点鎖線で示したポジションに留まる、即ち、ロック状態が保証されている。この場合、両端部１３，１５から中央域に矢印１１の方向で作用する合力は、当該緊締部材の材料のばね弾性的な特性に基づいて矢印１１とは逆方向に跳ね返ろうとする緊締部材の力よりも大である。矢印１１の方向の合力よりも大きな力を、矢印１１とは逆方向で加えることにより、緊締部材９を再び弛緩させることができる。
【００１９】
軸に対するレバーの位置決めの精度は、数十分の一度の範囲内である。それというのも、緊締部材９の第１の端部１３から軸１に加えられる力はほぼ点状であり且つ緊締中は、例えばねじ締結の場合と同様に、軸に対するレバーの回動は生じないからである。
【００２０】
緊締部材用の材料としては、非金属も考えられる。この材料は、ばね弾性的な特性と、相応の圧縮／引張り強さとを有していることが望ましい。
【００２１】
軸１の端部７は表面処理部を有しており、この場合、当該表面は図示の実施例では複数の畝２１を有しており、これにより、レバー３と軸１との間でより高度な摩擦接続が得られる。但し、別の表面処理形式若しくは表面構造も考えられる。
【００２２】
以下の実施例に関する説明では、図１に示した部材と同じ部材には同一符号が用いられる。
【００２３】
図２には本発明の第２実施例が示されており、この第２実施例は、図１に示した実施例とほぼ同じである。この場合もやはり軸１の端部７は、貫通開口５内に配置されている。同様に、緊締部材９も、図１に示したように切欠き６に配置されている。但し、図１とは異なり、緊締部材９の第２の端部１５は、図平面に対して垂直方向で位置する軸２３を介して内縁領域１７に結合されており、この場合、レバーは回転可能に支承されている。
【００２４】
第１実施例と同様に力が矢印１１の方向で加えられ、これにより、緊締部材９は図面で見て下側に向かって曲がり延いては軸１とレバー３とを緊締する。
【００２５】
図３に示した本発明の第３実施例は、前記両実施例とほぼ同じである。この場合、第１の端部１３は、第２の端部１５に結合された、ローラの形の圧着部材２５を有している。緊締部材９に矢印１１の方向で力が加えられると、緊締部材９は軸１とレバー３とを緊締し、この場合、軸１は貫通開口５内で位置固定されている。
【００２６】
図４に示した本発明の第４実施例は、図３に示した実施例の構成とほぼ同じである。この場合の相違点は、緊締部材９の第１の端部１３における第１の圧着部材２５が、偏心軸２７を中心として回転可能に支承されたローラであるという点であり、この場合、偏心軸２７はレバー３に結合されている。緊締部材９の第１の端部１３は、緊締部材９に矢印１１の方向で力が加えられた場合に、圧着部材２５が偏心軸２７を中心として回転するように、圧着部材２５に取り付けられている。偏心的な配置形式により、ローラ２５はレバーの作動時に軸１に押し付けられる。
【００２７】
図５には、本発明の別の実施例が示されている。この場合、緊締部材９′の第１の端部１３′には第１の圧着部材２５′が固定されており、緊締部材９′の第２の端部１５′には第２の圧着部材３１′が固定されている。図示の実施例ではローラの形で形成された第２の圧着部材３１′は、レバー３と結合された軸３２を有している。第１の圧着部材２５′もローラとして形成されているが、レバーとは結合されていない。
【００２８】
緊締部材９′は、図示の実施例では２本のロッド状の金属部材３３，３５から成っており、これらの金属部材３３，３５はジョイント３７を介して互いに結合されている。より良く理解するために、図６には図５に示した装置を上から見た図が示されている。
【００２９】
軸１′は、複数の畝２１′を備えて形成された溝３９を有しており、この溝３９に第１の圧着部材２５′及び第２の圧着部材３１′が当接している。但し、軸１′の別種の表面状態も考えられる。軸１′は、このような溝及び／又は表面処理部を有していなくてもよい。
【００３０】
作動時に、即ち、緊締部材９′の所定の領域１４に矢印１１の方向で力を加えると、緊締部材９′は図５に破線で示したポジションに移行し、このポジションにおいて緊締部材９′は緊締されている。図１で説明した実施例と同様、当該緊締部材９′も破線で示したポジションでロック状態が保証されている。それというのも、符号１４で示した緊締部材９′の領域が、圧着部材３１′の軸３２と圧着部材２５′の軸３０との間の仮想結合線（図５では破線１２′で図示）の下位に位置しているからである。このロック状態が保証されたポジションにおいて、緊締部材９′は第１の圧着部材２５′で以て軸１′を押圧する。破線のポジションにおいて、ロッドは有利には係止手段を介して保持される。
【００３１】
図５に示した実施例と同様に、図１〜図４に示した緊締部材も、ジョイントによって結合された２つの部材から形成されていてもよい。
【００３２】
このことは、例えば図７及び図８に示されている。図８は、図７に示した装置を上から見た図である。
【００３３】
図７に関して、緊締部材９″は２つの部材３３″，３５″を有しており、これらの部材３３″，３５″はジョイント３７″を介して互いに結合されている。緊締部材９″は、第１の圧着部材２５″を備えた第１の端部１３″及び軸２３″を介してレバー３″に回動可能に支承された第２の端部１５″を有している。第２の端部１５″において、軸２３″にはロックレバー４１が回動可能に支承されている（図８には図面を見やすくする理由から図示せず）。貫通開口５″内に配置された軸１″をレバー３″に対して緊締するためには、ロックレバー４１が矢印１１″の方向で運動され、この場合、部材３３″，３５″及びジョイント３７″は、破線で示したポジションに移行する。このポジションにおいて緊締部材９″はロック状態を保証されており、この場合、ロック保証の作用形式に関しては図１に関する説明を参照されたい。
【００３４】
図７に示した実施例では、貫通開口５″は軸１″の接触箇所、即ち溝３９″において、例えば圧着部材２５″等の圧着部材の形で形成されており、これにより、軸１″の確実な位置決めが得られる。但し別の形も考えられる。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】本発明の１実施例を示した図である。
【図２】本発明の１実施例を示した図である。
【図３】本発明の１実施例を示した図である。
【図４】本発明の１実施例を示した図である。
【図５】本発明の１実施例を示した図である。
【図６】図５に示した装置を上から見た図である。
【図７】本発明の１実施例を示した図である。
【図８】図７に示した装置を上から見た図である。
【図１】
2009519859.tif 000003
【図２】
2009519859.tif 000004
【図３】
2009519859.tif 000005
【図４】
2009519859.tif 000006
【図５】
2009519859.tif 000007
【図６】
2009519859.tif 000008
【図７】
2009519859.tif 000009
【図８】
2009519859.tif 000010
【国際調査報告】
2009519859.tif 000011
2009519859.tif 000012
2009519859.tif 000013
2009519859.tif 000014
2009519859.tif 000015