(57)【要約】  本発明は、しゅう動式ユニットおよびこの種のしゅう動式ユニットを備えたジョイント軸に関する。しゅう動式ユニットは、外側部分と、この外側部分内において軸線方向でしゅう動可能な内側部分とにより形成されている。外側部分と内側部分とは、それぞれトルク伝達のために配置されたボールを備えた軌道を有している。
2009510343.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
殊にジョイント軸のためのしゅう動式ユニットであって、外側転動路が少なくとも部分的に内側面に設けられている管状の外側部分と、該外側部分において軸線方向でしゅう動可能な、内側転動路が少なくとも部分的に外側面に設けられている内側部分と、複数のボールとが設けられており、該ボールが、それぞれトルク伝達のために、対偶式に互いに対応配置された外側転動路内および内側転動路内に配置されている形式のものにおいて、
外側部分が、目標破断個所を介して接続区分に結合されており、該接続区分の内径が、前記外側部分の外径よりも大きくなっているか、または前記外径とほぼ同じであることを特徴とする、しゅう動式ユニット。
【請求項２】
目標破断個所が、外側部分の内側面と接続区分の外側面との間に半径方向で配置された結合領域として形成されている、請求項１記載のしゅう動式ユニット。
【請求項３】
目標破断個所が、狭隘部、または切込み、または孔開け部等の材料弱化部により形成されている、請求項１または２記載のしゅう動式ユニット。
【請求項４】
外側部分と、接続区分と、目標破断個所とが、軸線方向で外側部分に作用する特定の力の超過時に、目標破断個所が破断して、外側部分が接続区分内にしゅう動可能であるように構成されている、請求項１から３までのいずれか一項記載のしゅう動式ユニット。
【請求項５】
外側部分に、および／または接続区分に、および／または目標破断個所に、カバーが設けられており、該カバーが、接続区分に関連して外側部分を閉鎖する、請求項１から４までのいずれか一項記載のしゅう動式ユニット。
【請求項６】
カバーが、別の目標破断個所を介して、外側部分、および／または接続区分、および／または第１の目標破断個所に取り付けられている、請求項５記載のしゅう動式ユニット。
【請求項７】
ジョイント軸、殊に車両長手方向軸において、前記請求項に基づく少なくとも１つのしゅう動式ユニットと、該少なくとも１つのしゅう動式ユニットの接続区分に結合された少なくとも１つの軸管とが設けられており、該軸管の内径が、少なくとも１つのしゅう動式ユニットの外側部分の外径よりも大きくなっているか、または前記外径とほぼ同じであることを特徴とする、ジョイント軸。
【請求項８】
それぞれ１つの軸管を有する少なくとも２つの軸区分が設けられており、該軸区分が、中間ジョイントを介して互いに結合されていて、該中間ジョイントとは反対の側の、前記軸区分の端部に、伝動装置側のジョイントもしくは差動装置側のジョイントを有している、請求項７記載のジョイント軸。
【請求項９】
伝動装置側のジョイントと、差動装置側のジョイントと、中間ジョイントとが、固定式ジョイント、殊にカウンタトラックジョイントとして形成されており、該カウンタトラックジョイントのケージが、各カウンタトラックジョイントの外側ボス内において案内されている、請求項８記載のジョイント軸。
【請求項１０】
固定式等速ジョイントとして形成された１つの中間ジョイントを介して、互いに相対回動不能に結合された２つの軸区分が設けられており、各軸区分の、中間ジョイントとは反対の側の端部にそれぞれ固定式等速ジョイントが配置されており、２つの転がり移動式ユニットが設けられており、少なくとも１つの前記転がり移動式ユニットが、中間ジョイントの近くに配置されている、請求項７から９までのいずれか一項記載のジョイント軸。
【請求項１１】
２つの軸区分が、軸線方向で相対的に互いに運動可能である、請求項１０記載のジョイント軸。
【請求項１２】
中間ジョイントに対応配置されて、且つ該中間ジョイントの近くに配置された２つの転がり移動式ユニットが設けられている、請求項１０または１１記載のジョイント軸。
【請求項１３】
一方の前記転がり移動式ユニットが、中間ジョイントに対応配置されていて且つ該中間ジョイントの近くに配置されており、他方の前記転がり移動式ユニットが、１つの固定式等速ジョイントに軸区分の端部において対応配置されていて且つ前記軸区分の近くに配置されている、請求項１０記載のジョイント軸。
【請求項１４】
２つの転がり移動式ユニットが、同一の軸区分に対応配置されている、請求項１３記載の軸区分。
【請求項１５】
２つの転がり移動式ユニットが、異なる軸区分に対応配置されている、請求項１３記載の軸区分。
【請求項１６】
第２のしゅう動式ユニットの内側部分が、中間ジョイントの内側ボスに結合されており、第１のしゅう動式ユニットの内側部分が、中間ジョイントの外側ボスに結合されている、請求項１０から１５までのいずれか一項記載のジョイント軸。
【請求項１７】
１つのしゅう動式ユニット、殊に第１のしゅう動式ユニットの内側部分が、中間軸受において支承されている、請求項７から１６までのいずれか一項記載のジョイント軸。
【請求項１８】
２つの軸区分が、少なくとも部分的に管状に形成されており、中間ジョイントとは反対の側の、各軸区分の端部に設けられた固定式等速ジョイントが、それぞれ前記固定式等速ジョイントの外側ボスで軸区分に結合されている、請求項７から１７までのいずれか一項記載のジョイント軸。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明はしゅう動式ユニットであって、少なくとも部分的に外側転動路が内側面に設けられている管状の外側部分と、外側部分内において軸線方向でしゅう動可能な、少なくとも部分的に内側転動路が外側面に設けられている内側部分と、複数のボールとが設けられており、該ボールが、それぞれトルク伝達のために、対偶式に互いに対応配置された外側転動路および内側転動路内に配置されている形式のものに関する。さらに本発明は、しゅう動式ユニットを備えたジョイント軸に関する。
【０００２】
この種のしゅう動式ユニットは、たとえばＤＥ１９８３１０１０Ｃ２またはＤＥ１９８３１０１６Ｃ２，ＤＥ１０９９１１１１１Ｃ１から公知であり、たとえば自動車の駆動系統において使用される軸の、組付けのために必要なおよび／または運転において発生する伸縮式のしゅう動の調整のために働く。このしゅう動式ユニットにおいて、運転中または組付け中に設定されている考慮可能な通常のしゅう動経路にわたって、しゅう動式ユニットもしくはこのしゅう動式ユニットに結合された軸の軸線方向でのさらに一緒にしゅう動することは設定されておらず可能ではない。
【０００３】
自動車の正面衝突事故時には事故の激しさに関連して、車両全体は部分的に著しく押し潰される。これにより車両長手方向軸にも部分的な軸線方向の重大な負荷がかかる。従って、車室内に軸が折れ曲がり侵入することを確実に避けるために、駆動軸の軸線方向での短縮を可能にする必要がある。公知のしゅう動式ユニットにおいては、このことは極めて僅かな程度でしか可能ではない。その結果、長手方向軸の折曲がりが起こり、ひいては車両乗員の危険に繋がる場合がある。
【０００４】
さらにＤＥ１９９４３８８０Ｃ１において駆動装置アッセンブリが提案された。この駆動装置アッセンブリの場合には、長手方向駆動軸の２つの軸区分は、中間ジョイントにより互いに結合されている。この場合、２つの軸区分の直径は、２つの軸区分が事故時に伸縮式に互いにしゅう動可能であるよう寸法設定されている。このために中間ジョイントのケージが、目標破断個所として設計されている。この目標破断個所は衝突事故時に破断し、これにより２つの軸区分の相互しゅう動が可能になる。付加的には、伝動装置側のジョイントと、差動装置側のジョイントとは、しゅう動式ジョイントとして形成されている。特に、駆動軸の組付けのためおよび／または運転中に、軸線方向のスムーズで比較的大きな長さ変化が必要である使用事例では、しゅう動式ジョイントのスムーズな比較的小さなしゅう動経路が、この公知駆動装置アッセンブリの場合には欠点として見なされた。
【０００５】
従って本発明の課題は、予め規定された軸線方向力の超過時に、軸線方向で十分に無抵抗の長さ短縮を可能にし、これによれ軸または軸区分の制御できない折曲がりを回避しようとするしゅう動式ユニットおよびジョイント軸を提供することである。
【０００６】
別の課題は、固定式等速ジョイントを特にコンパクトに形成し且つ重量を減じ、ジョイント軸における残留不釣合いを減じることである。さらに、センタ軸受に作用する軸線方向の力を明らかに減じ、中間軸受の振動挙動を改良することが望まれ、その結果、ノイズ拡大も減じられる。さらに、本発明の課題は、ジョイント軸を特に廉価に形成し、可能な限り複数の同じ構成部品を使用することである。さらに、着脱も容易にすることが望まれる。この場合、種々異なる組付け順序を可能にもしたい。
【０００７】
この課題は、本発明によれば冒頭で述べた形式のしゅう動式ユニットにおいては実質的に、外側部分が目標破断個所を介して、外側部分の外径よりも大きいか、または前記外径とほぼ同じである内径を備えた接続区分に結合されていることにより解決される。これにより正面衝突事故時に目標破断個所は、しゅう動式ユニットに作用する軸線方向力によって切断されるので、外側部分は接続区分内に、場合によっては外側部分に結合された中空の軸管内にしゅう動できる。外側部分の十分に無抵抗のしゅう動を可能にするために、この場合、接続区分の内径が、外側部分の外径よりも大きいか、または場合によっては同じであると有利である。これに対して択一的には、しゅう動式ユニットの長さ変化が、衝突時に変形エネルギを吸収することは有利であり得る。このことは、接続区分またはこの接続区分に隣接している管軸が、場合によっては導入区分に限って、外側部分の外径よりも僅かに小さく形成されていることにより達成できる。この場合、外側部分は確かに、折曲がりを懸念する必要なく、さらに確実に接続区分内に導入することができるが、この場合、付加的に衝突エネルギは減じられる。このことはたとえば、接続区分の内側面および／または外側部分の外側面に、比較的簡単に変形できるリブ等の突出部が備え付けられていることにより実現することもできる。
【０００８】
しかし本発明によるしゅう動式ユニットは、いずれにしても規定の力の超過によるしゅう動式ユニットの変形時に、規定の方向設定を可能にする。しゅう動式ユニットの目標破断個所を破断する力は、規定して調節することができる。本発明によるしゅう動式ユニットの場合には、外側部分全体は、この外側部分に収容された内側部分と共に接続区分内、場合によっては接続区分に接続された管軸内にしゅう動できるので、極めて大きな衝突経路が達成可能である。しかしこのために、たとえば被せ管として１つの軸区分を形成するように、個々の軸区分の種々異なる特により大きな管直径を設ける必要はない。本発明によるしゅう動式ユニットのための構成スペースは、従って僅かに保つことができる。
【０００９】
本発明の有利な構成によれば、目標破断個所は、半径方向で外側部分の内側面と接続区分の外側面との間に配置された結合領域として形成されている。目標破断個所の切断を容易にするために、外側部分と接続区分との間の移行部は、たとえば僅かな曲率半径をもって実現することができる。横断面でＳ字形またはＺ字形の目標破断個所を形成することも可能である。
【００１０】
これに対して択一的または付加的には、目標破断個所は狭隘部および／または切込み、孔開け部、これらに類似の材料弱化部により形成することができる。この種の手段により、目標破断個所を破断する力を要求に応じて調節することが可能である。
【００１１】
この場合、外側部分と、接続区分と、目標破断個所とは、軸線方向で外側部分に作用する規定の力の超過時に、目標破断個所は破断し、外側部分が接続区分内にしゅう動可能であるように形成されている。これにより大きな衝突経路が実現される。
【００１２】
外側部分および／または接続区分、目標破断個所にカバーが設けられていると、外側部分を接続区分に関して閉鎖することができる。これによりカバーは、内側部分のためのストッパとして働くことができ、その結果、内側部分は運転中および衝突時に外側部分から外方にしゅう動しない。しかしカバーが別の目標破断個所を介して外側部分および／または接続区分、第１の目標破断個所に取り付けられていることも可能であり、その結果、衝突時には付加的にカバーは分離し、内側部分は外側部分からしゅう動することができる。このことはしゅう動式ユニットと、このしゅう動式ユニットに接続されたコンポーネントに関連して付加的なしゅう動経路を可能にすることができる。
【００１３】
本発明の根底にある課題は、特に車両長手方向軸として使用可能であり、少なくとも１つのしゅう動式ユニットと、このしゅう動式ユニットの接続区分に結合された少なくとも１つの軸管とを有しているジョイント軸により解決される。軸管の内径は、少なくとも１つのしゅう動式ユニットの外側部分の外径よりも大きいかほぼ同じである。基本的にこれにより、ジョイント軸へのしゅう動式ユニットの外側部分のほぼ無抵抗のしゅう動を可能にしたい。しかし軸管へのしゅう動式ユニットのしゅう動時に、衝突力の規定された分解を望むのであれば、このことは上記手段により達成することができる。
【００１４】
本発明によるジョイント軸の場合には、有利な構成によれば、それぞれ１つの軸管を有する少なくとも２つの軸区分が設けられている。これらの軸区分は中間ジョイントを介して互いに結合されている。中間ジョイントとは反対の側のジョイント軸の端部において、軸区分は伝動装置側のジョイントもしくは差動装置側のジョイントを有しており。有利には、伝動装置側のジョイントと、差動装置側のジョイントと、中間ジョイントとは、固定式ジョイント、特にカウンタトラックジョイントとして構成されている。このカウンタトラックジョイントのケージは、各カウンタトラックジョイントの外側ボス内に案内されている。従って、ジョイント軸のこの構成の場合には、少なくともほぼ同じ構成の３つのジョイントを使用することができる。これにより、ジョイント軸の製造コストは最小限にすることができる。さらに、前記各固定式ジョイントは、しゅう動式ジョイントと比べて、運転中に個々の軸区分の間、もしくは個々の軸区分に接続された構成部材の間に特に大きな角度を許容することができる。固定式ジョイントを、外側ボス内に案内されたケージを有するカウンタトラックジョイントとして形成することにより、運転中の良好な信頼性と同時に特に経済的な製造が可能になる。
【００１５】
前記特徴からは独立して、本発明によるジョイント軸の場合には２つの転がり移動式ユニットが設けられている。少なくとも１つの転がり移動式ユニットが、中間ジョイントに対応配置されていて、中間ジョイントの近くに配置されている。その結果、２つの軸区分は軸線方向で相対的に相互に運動可能である。転がり移動式ユニットを伝動装置出力部もしくは差動装置入力部から隔離された個所に配置することにより、転がり移動式ユニットも固定式等速ジョイントも、特にコンパクトに構成することが可能である。このことは著しい重量削減に繋がり、且つ比較的僅かな質量に基づき僅かな残留不釣合いにも繋がる。運転中の本発明によるジョイント軸のノイズ拡大は、これにより減じることができる。
【００１６】
センタ軸受に作用する軸線方向力も明らかに減じられる。なぜならば少なくとも１つの転がり移動式ユニットが、中間ジョイントの近くに、ひいては中間軸受の近くに配置されているからである。この軸線方向力の分離は運転中のノイズの減少にも繋がる。このためにジョイント軸の本発明による構成における中間軸受は、軸線方向のフレキシビリティを有している必要はなく、その結果、場合によっては生じるノイズ拡大は中間軸受の振動挙動に基づいて抑えられる。
【００１７】
発明思想の改良形では、ジョイント軸には、中間ジョイントに対応配置されて、この中間ジョイントの近くに配置された２つの転がり移動式ユニットが設けられている。２つの転がり移動式ユニットがジョイント軸のほぼ中央に位置決めされていると、ジョイント軸のために同一構成の３つの固定式等速ジョイントを使用することが可能である。従って、本発明によるジョイント軸は、極めて僅かな数の種々異なるコンポーネントからのみ成っている。このことは同一部材の原理により明らかなコスト減に繋がる。
【００１８】
伝動装置または差動装置にジョイント軸を結合する領域に存在する質量を最小にするために、転がり移動式ユニットは、接続個所に対して可能な限り大きく分離してジョイント軸のほぼ中央に配置されている。従って、当該ジョイント軸において、必要とあればさらに極めて小さく保持された外側の固定式等速ジョイントの質量は、できれば存在する最小の、ピンの同心度誤差で、さらにシステム全体の万が一の不釣合いに寄与する。
【００１９】
ジョイント軸のこの構成においては、従来のジョイント軸に比べて組付けも簡単になる。従って、２つの軸区分は軸線方向で相対的に互いにしゅう動することができ、その結果、極めて大きな移動経路が可能になる。このことは極めて僅かな組込み・解体長さに繋がり、これにより組付けと取外しとは著しく促進される。さらに種々異なる組付け順序が、その他の要求と大枠の条件とに応じて使用することができる。なかでも一回の組付けを、差し当たり車両底部に設けられたセンタ軸受を介して行うこともできる。
【００２０】
本発明の別の実施例によれば、一方の転がり移動式ユニットが、中間ジョイントに対応配置され且つこの中間ジョイントの近くに配置され、他方の転がり移動式ユニットが、伝動装置側の固定式等速ジョイントもしくは差動装置側の固定式等速ジョイントに対応配置されていて且つこの伝動装置側の固定式等速ジョイントもしくは差動装置側の固定式等速ジョイントの近くに配置されていることが可能である。この場合、２つの転がり移動式ユニットは、同一の軸区分に対応配置することができるか、またはそれぞれ種々異なる軸区分に設けることができる。前記２つの構成ではそれぞれ、２つの軸区分が相対的に相互に軸線方向で移動可能であり、少なくとも１つの転がり移動式ユニットが中間ジョイントの近くに位置決めされていることが保証されている。
【００２１】
特にコンパクトなジョイント軸が、第２のしゅう動式ユニットの内側部分が、中間ジョイントの内側ボスに結合されていて、第１のしゅう動式ユニットの内側部分が、中間ジョイントの外側ボスに結合されていることにより実現することができる。この場合、第２のしゅう動式ユニットの内側部分さえも、中間ジョイントとの内側ボスと一体に形成することができるか、または前記内側部分は前記内側ボス内に直接差し込むことができる。同じように、中間ジョイントの外側ボスは、第１のしゅう動式ユニットの内側ボスと一体に形成することができる。しかしこの場合、第１のしゅう動式ユニットの内側部分が、中間ジョイントの外側ボスのキャップに結合されている構成が有利である。
【００２２】
この本発明の思想の改良形では、所定のしゅう動式ユニット、有利には第１のしゅう動式ユニットの内側部分は、中間軸受に支承されているようになっている。従って中間ジョイントは、たとえば車両のアンダキャリッジに取り付けられた中間軸受により保持され、その一方で中間ジョイントに対応配置されている２つのしゅう動式ユニットの軸線方向の振動は、運転中および組付け中に補償することができる。
【００２３】
重量削減の理由から、および正面衝突事故時の軸の伸縮可能性のために、ジョイント軸の２つの軸区分は、少なくとも部分的に管状に形成されている。この場合、各軸区分の、中間ジョイントとは反対の側の端部に設けられた固定式等速ジョイント、つまり伝動装置側の固定式ジョイントもしくは差動装置側の固定式ジョイントの各外側ボスが、軸区分に結合されていると有利である。この場合、伝動装置側の固定式等速ジョイントもしくは差動装置側の固定式ジョイントの内側ボスに、成形された収容開口を設けることができる。その結果、伝動装置出力ピンもしくは差動装置入力ピンを、内側ボス内に相対回動不能に差し込むことができる。このことは公知フランジ結合部と比べて簡素化された組付けを可能にする。
【００２４】
不釣合いを回避するために、一般的にはジョイント軸は製造の最後に釣合いを施される。この場合、フランジ結合部を介して、つまり大きな直径に合わせて結合を行う公知ジョイント軸においては、車両に軸を組み付ける際に初めて接続個所に生じる、場合によっては生じる同心度誤差が、個別コンポーネントよりも高いジョイント軸の良好な釣合いにもかかわらず、システム全体の良好な釣合いに不都合に作用する、ということが問題である。本発明によるジョイント軸の場合には、結合個所でのセンタリングを、固定式等速ジョイントの内側ボス内に差し込まれているピンを直接介して実現する。このことはピン接続を介しての改良されたセンタリングによる不釣合いの明らかな減少に繋がる。これにより運転中に発生するノイズを減じることもできる。
【００２５】
さらにこの差込み手段によるフランジの省略は、固定式等速ジョイントにおいては重量削減を必然的に伴う。さらに、固定式等速ジョイントの極めてコンパクトな構成は、差込み結合でその他の車両コンポーネントの構成自由度を高め、構成スペース縮小に繋がる。中間ジョイントには同じように、たとえば１つの転がり移動式ユニットとの差込み接続を可能にする内側ボスを備え付けることもできる。
【００２６】
本発明の改良形および利点、使用可能性は、実施例および図面の以下の説明からも明らかである。この場合、記載および／または図示の全特徴は、それ自体および／または任意の組合せで、つまり請求項の組合せまたはその引用とは無関係で本発明の対象となる。
【００２７】
本発明に係るしゅう動式ユニットは、殊にジョイント軸のためのしゅう動式ユニットであって、外側転動路が少なくとも部分的に内側面に設けられている管状の外側部分と、該外側部分において軸線方向でしゅう動可能な、内側転動路が少なくとも部分的に外側面に設けられている内側部分と、複数のボールとが設けられており、該ボールが、それぞれトルク伝達のために、対偶式に互いに対応配置された外側転動路内および内側転動路内に配置されている形式のものにおいて、外側部分が、目標破断個所を介して接続区分に結合されており、該接続区分の内径が、前記外側部分の外径よりも大きくなっているか、または前記外径とほぼ同じであることを特徴とする。
【００２８】
本発明に係るしゅう動式ユニットは、有利には、目標破断個所が、外側部分の内側面と接続区分の外側面との間に半径方向で配置された結合領域として形成されている。
【００２９】
本発明に係るしゅう動式ユニットは、有利には、目標破断個所が、狭隘部、または切込み、または孔開け部等の材料弱化部により形成されている。
【００３０】
本発明に係るしゅう動式ユニットは、有利には、外側部分と、接続区分と、目標破断個所とが、軸線方向で外側部分に作用する特定の力の超過時に、目標破断個所が破断して、外側部分が接続区分内にしゅう動可能であるように構成されている。
【００３１】
本発明に係るしゅう動式ユニットは、有利には、外側部分に、および／または接続区分に、および／または目標破断個所に、カバーが設けられており、該カバーが、接続区分に関連して外側部分を閉鎖する。
【００３２】
本発明に係るしゅう動式ユニットは、有利には、カバーが、別の目標破断個所を介して、外側部分、および／または接続区分、および／または第１の目標破断個所に取り付けられている。
【００３３】
本発明に係るジョイント軸は、ジョイント軸、殊に車両長手方向軸において、前記請求項に基づく少なくとも１つのしゅう動式ユニットと、該少なくとも１つのしゅう動式ユニットの接続区分に結合された少なくとも１つの軸管とが設けられており、該軸管の内径が、少なくとも１つのしゅう動式ユニットの外側部分の外径よりも大きくなっているか、または前記外径とほぼ同じであることを特徴とする。
【００３４】
本発明に係るジョイント軸は、有利には、それぞれ１つの軸管を有する少なくとも２つの軸区分が設けられており、該軸区分が、中間ジョイントを介して互いに結合されていて、該中間ジョイントとは反対の側の、前記軸区分の端部に、伝動装置側のジョイントもしくは差動装置側のジョイントを有している。
【００３５】
本発明に係るジョイント軸は、有利には、伝動装置側のジョイントと、差動装置側のジョイントと、中間ジョイントとが、固定式ジョイント、殊にカウンタトラックジョイントとして形成されており、該カウンタトラックジョイントのケージが、各カウンタトラックジョイントの外側ボス内において案内されている。
【００３６】
本発明に係るジョイント軸は、有利には、固定式等速ジョイントとして形成された１つの中間ジョイントを介して、互いに相対回動不能に結合された２つの軸区分が設けられており、各軸区分の、中間ジョイントとは反対の側の端部にそれぞれ固定式等速ジョイントが配置されており、２つの転がり移動式ユニットが設けられており、少なくとも１つの前記転がり移動式ユニットが、中間ジョイントの近くに配置されている。
【００３７】
本発明に係るジョイント軸は、有利には、２つの軸区分が、軸線方向で相対的に互いに運動可能である。
【００３８】
本発明に係るジョイント軸は、有利には、中間ジョイントに対応配置されて、且つ該中間ジョイントの近くに配置された２つの転がり移動式ユニットが設けられている。
【００３９】
本発明に係るジョイント軸は、有利には、一方の前記転がり移動式ユニットが、中間ジョイントに対応配置されていて且つ該中間ジョイントの近くに配置されており、他方の前記転がり移動式ユニットが、１つの固定式等速ジョイントに軸区分の端部において対応配置されていて且つ前記軸区分の近くに配置されている。
【００４０】
本発明に係るジョイント軸は、有利には、２つの転がり移動式ユニットが、同一の軸区分に対応配置されている。
【００４１】
本発明に係るジョイント軸は、有利には、２つの転がり移動式ユニットが、異なる軸区分に対応配置されている。
【００４２】
本発明に係るジョイント軸は、有利には、第２のしゅう動式ユニットの内側部分が、中間ジョイントの内側ボスに結合されており、第１のしゅう動式ユニットの内側部分が、中間ジョイントの外側ボスに結合されている。
【００４３】
本発明に係るジョイント軸は、有利には、１つのしゅう動式ユニット、殊に第１のしゅう動式ユニットの内側部分が、中間軸受において支承されている。
【００４４】
本発明に係るジョイント軸は、有利には、２つの軸区分が、少なくとも部分的に管状に形成されており、中間ジョイントとは反対の側の、各軸区分の端部に設けられた固定式等速ジョイントが、それぞれ前記固定式等速ジョイントの外側ボスで軸区分に結合されている。
【００４５】
図１に示したジョイント軸は、第１の軸区分１と第２の軸区分２とから成っている。これらの軸区分１，２はそれぞれ中空の軸管として形成されている。２つの軸区分１，２は、中間ジョイント３により互いに結合されている。この中間ジョイント３は、図示の実施例ではカウンタトラック固定式ジョイントとして構成されている。第１の軸区分１の、中間ジョイントとは反対の側の伝動装置側の端部は、伝動装置側のジョイント４に結合されている。同じように第２の軸区分２の、中間ジョイント３とは反対の側の差動装置側の端部は、差動装置側のジョイント５に結合されている。この構成では、伝動装置側のジョイント４と差動装置側のジョイント５とは、カウンタトラック固定式ジョイントとして形成されてもいる。
【００４６】
中間ジョイント３には、この中間ジョイント３を第１の軸区分１に結合するために介在している第１のしゅう動式ユニット６と、前記中間ジョイント３を第２の軸区分２に結合するために介在している第２のしゅう動式ユニット７とが対応配置されている。さらに、中間ジョイント３には中間軸受８が対応配置されている。この中間軸受８は、図示の実施例では、弾性的なエレメントを介して車両の下部構造群に取付け可能である。この場合、中間軸受８は第１のしゅう動式ユニット６に位置決めされている。
【００４７】
カウンタトラック固定式ジョイント３，４，５は、それぞれ１つの内側ボス９を有している。この内側ボス９はスリーブとして構成されていて、このスリーブ内に伝動装置側のジョイント４とディファレンシャル側のジョイント５とにおいては、軸端片または軸端部が導入可能である。内側ボス９の外側面には、内側転動路が形成されている。さらに、カウンタトラック固定式ジョイントはそれぞれ１つの外側ボス１０を有している。この外側ボス１０の内側面には、外側転動路が形成されている。たとえばＤＥ１０２０９９３３Ｂ４記載の形成された転動路には、トルク伝達のためのボールが配置されている。この場合、これらのボールはケージの窓に収容されている。このケージはカウンタトラック固定式ジョイントの外側ボス１０、特に外側ボス１０のケージセンタリング面においてセンタリングされ、且つ案内されている。
【００４８】
２つのしゅう動式ユニット６，７は、それぞれ１つの内側部分１１と外側部分１２とを有している。この外側部分１２において内側部分１１はしゅう動可能である。内側部分１１の外側面と、外側部分１２の内側面とには、それぞれ対応関係において内側転動路１３もしくは外側転動路１４が形成されている。内側転動路１３もしくは外側転動路１４は、少なくとも実質的に軸線方向で延びている。互いに対偶式に対応配置された内側転動路１３もしくは外側転動路１４には、図示の実施例では、複数のボール１５がトルク伝達のために設けられている。複数のボール１５は１つのケージ内に案内されている。
【００４９】
第２のしゅう動式ユニット７の内側部分１１は、図１に示されているように、中間ジョイント３の内側ボス９に結合されている。第１のしゅう動式ユニット６の内側部分１１はキャップ１６に結合されていて、このキャップ１６が、中間ジョイント３の外側ボス１０を取り囲み、この外側ボス１０に相対回動不能に結合されている。このようにして２つのしゅう動式ユニット６，７が中間ジョイント３に対応配置されていて、この中間ジョイント３の近くに配置されている。その結果、２つの軸区分１，２の軸線方向の運動は、しゅう動式ユニット６もしくは７により補償され、中間ジョイント３を介して伝達されない。
【００５０】
図２から明らかなように、第１の軸区分２にしゅう動式ユニット７の外側部分１２を結合するために、外側部分１２に接続区分１７が形成されている。この場合、接続区分１７は、図示の実施例では半径方向に延びている目標破断個所１８を介して外側部分１２に結合されている。この目標破断個所１８は、たとえば断面狭隘部または切込み、孔開け部等といった材料弱化部を有することができる。
【００５１】
図示の実施例では、第２の軸区分２の軸管の内径と接続区分１７の内径とが、第２のしゅう動式ユニット７の外側部分１２の外径よりも大きく設定されている。同じように、第１のしゅう動式ユニット６は、第１の軸区分１の軸管に接続区分１７と目標破断個所１８とを介して結合されてもいる。第１のしゅう動式ユニット６の場合にも、外側部分１２の外径は、第１の軸区分１もしくは接続区分１７の内径よりも小さく設定されている。
【００５２】
２つのしゅう動式ユニット６，７の外側部分１２は、カバー１９により閉鎖されている。このカバー１９は、たとえば外側部分１２に電気溶接されている。図２に示した実施例とは異なり、カバー１９は目標破断個所１８または接続区分１７に結合されていてもよい。カバー１９により内側部分１１のしゅう動経路は外側部分１２において制限される。カバー１９と外側部分１２との間の結合も、目標破断個所として形成されていてよい。
【００５３】
こうして、たとえば事故により大きな軸線方向力が、軸区分１，２に作用し、しゅう動式ユニット６，７の外側部分１２にも作用する場合には、しゅう動式ユニット６，７のしゅう動運動の終了後に、２つのしゅう動式ユニットの各目標破断個所１８は、図３に示したように破断する。これにより各しゅう動式ユニットの外側部分１２は、ほぼ無抵抗に相応の軸区分１，２内にしゅう動することができる。
【００５４】
従って、ジョイント軸の折曲がりは、しゅう動式ユニット６，７が軸区分１もしくは２内に案内されているので回避される。２つのしゅう動式ユニット６，７は共通して軸線方向の大きな長さを有しているので、２つの目標破断個所１８のこの種の事故に起因した破断の場合には、車両乗員に危険が及ぶことなく、極めて大きな付加的なしゅう動運動（衝突経路）を達成することができる。
【図面の簡単な説明】
【００５５】
【図１】本発明によるジョイント軸の縦断面図である。
【図２】本発明によるしゅう動式ユニットの外側部分の縦断面図である。
【図３】図２の外側部分の事故後の縦断面図である。
【図１】
2009510343.tif 000003
【図２】
2009510343.tif 000004
【図３】
2009510343.tif 000005
【国際調査報告】
2009510343.tif 000006
2009510343.tif 000007
2009510343.tif 000008
2009510343.tif 000009
2009510343.tif 000010
2009510343.tif 000011