(57)【要約】  Ｘ線画像撮影時、潜在Ｘ線画像読み取り時及び記憶フォイル取り扱い時に、記憶フォイル（１０）の損傷を防止するために、本発明は、離間した案内部（２４）を記憶フォイルの背面に設けることを提案しており、これらの案内部は、フォイルの曲がる能力に悪影響を与えない。該案内部は、記憶フォイル（１０）を収容する、カセット（６２）に設けられるか又は読み取り機のフォイル締結スライド（２１８）に設けられた、案内レール（７４；２３０，２３２）と相互作用する。
2009510493.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電磁放射に反応する作用面（１６）と背面とを備える、記憶フォイル（１０）を位置決めするための装置において、
前記フォイルは、少なくとも１つの案内線（２０、２２）に沿って案内手段（２４）を備えており、前記案内手段は、前記案内線（２０、２２）に対し傾斜しかつ前記フォイル面に位置する、軸における前記記憶フォイル（１０）の可撓性を保持しており、
案内線（２０、２２）に配置された前記案内手段（２４）が、前記記憶フォイルと比較して剛性である細長い案内レール（７４、７６）とそれぞれ協働することを特徴とする装置。
【請求項２】
前記案内部材（２４）は、個別の案内部材であり、前記記憶フォイル（１０）と比較して剛性である材料から製造され、また前記記憶フォイル（１０）に離間した状態で取り付けられることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記案内部材（２４）が、前記記憶フォイル（１０）と平坦に接触して結合され、特に接着され又は溶接される実質的に平坦な固定面を備えることを特徴とする、請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記案内部材（２４）が、中心線に対し対称に配置された２つの案内アーム（２６、２８）を備え、該案内アームの主延長方向が、前記フォイル面に対し平行に、好ましくは同時に前記案内線（２０、２２）に対し垂直に延びることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか１項に記載の装置。
【請求項５】
前記案内部材（２４）の中心部分が中空の箱部材として形成されることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか１項に記載の装置。
【請求項６】
前記フォイル面に対し平行に設けられる、前記案内部材（２４）の境界面（３６、３８）が、凸状に曲げられることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか１項に記載の装置。
【請求項７】
前記案内部材（２４）の自由端部が、曲がった縁部輪郭を備えることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか１項に記載の装置。
【請求項８】
前記案内部材（２４）が、好ましくは球形状を有する、少なくとも部分的に回転対称の案内部分（２６４）を備えることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか１項に記載の装置。
【請求項９】
前記案内線（２０、２２）の端部における連続する案内部材（２４）間の距離が、前記案内線の前記端部より内側にある案内部材間の距離よりも小さいことを特徴とする、請求項２〜８のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１０】
前記記憶フォイル（１０）が、前記案内線（２０、２２）で垂直に延びる前記記憶フォイルの少なくとも１つの端部に、成形条片（４４、４６）を備えることを特徴とする、請求項１〜９のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１１】
前記記憶フォイル（１０）が、前記記憶フォイルの前記案内線（２０、２２）の両方の端部に、前記案内線に垂直に配置される成形条片（４４、４６）を備えることを特徴とする、請求項１０に記載の装置。
【請求項１２】
前記成形条片（４４、４６）が、前記案内線の方向において切り下げられた把持部分（５０−５４）を備えることを特徴とする、請求項１０又は１１に記載の装置。
【請求項１３】
前記成形条片（４４、４６）が、前記案内線（２０、２２）の方向において作用するストッパ部分（５６、５８）を備えることを特徴とする、請求項１０〜１２のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１４】
前記成形部材（４４、４６）が、板曲げ部材又は押出成形部であることを特徴とする、請求項１０〜１３のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１５】
前記成形条片（４４、４６）が、前記案内線（２０、２２）の近傍に１つの凹部（６０）をそれぞれ備え、該凹部内に、案内レール（７４、７６；２３０、２３２）が遊びある状態で受容されることができることを特徴とする、請求項１０〜１４のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１６】
請求項１〜１５のいずれか１項に記載の位置決め装置を使用して記憶フォイル（１０）を読み取るための機器であって、
この機器が、第１の方向において移動する読み取り光線（２１２）を発生する読み取りヘッド（２１０）を有し、前記記憶フォイル（１０）を所定の固定形状に締結するための締結装置（２１８）を有し、ならびに前記第１の方向と異なる第２の方向において、前記読み取りヘッド（２１０）と前記締結装置（２１８）との間の相対運動を発生するための送り装置（２２０〜２２４）を有する機器において、
前記案内レール（２３０、２３２）が、前記締結装置（２１８）の部材であることを特徴とする機器。
【請求項１７】
前記締結装置（２１８）の前記案内レール（２３０、２３２）が、円形に曲げられることを特徴とする、請求項１６に記載の機器。
【請求項１８】
前記締結装置（２１８）が、前記読み取りヘッド（２１０）の軸に沿って変位可能であることを特徴とする、請求項１６又は１７に記載の機器。
【請求項１９】
前記読み取りヘッド（２１０）が、横方向面で回転する読み取り光線（２１２）を発生し、Ｘ線露光領域において前記記憶フォイル（１０）から放出される蛍光用の検出装置を含むことを特徴とする、請求項１８に記載の機器。
【請求項２０】
請求項１〜１５のいずれか１項に記載の位置決め装置を使用して記憶フォイル（１０）を受容するためのカセットにおいて、
前記案内レール（７４、７６）が、装填開口部（７２）の面に対し垂直に延びるようにカセット壁によって支持されることを特徴とするカセット。
【請求項２１】
前記案内レール（７０、７４）が主壁（６４）によって支持されており、その支持される状態において、前記主壁（６６）に対向する別の主壁（６６）から前記記憶フォイル（１０）の作用面（１６）が離間することを特徴とする、請求項２０に記載のカセット。
【請求項２２】
前記第１の主壁（６４）又は前記第１の主壁に対向する前記主壁（６６）は、押し手段（１００）が作用できる連行手段（７８、８０）を備えることを特徴とする、請求項２１に記載のカセット。
【請求項２３】
前記カセットが、前記装填開口部（７２）を光密に閉じる位置と、前記装填開口部（７２）を開放する位置との間で移動可能である閉鎖フラップ（７０）を備えることを特徴とする、請求項２０〜２２のいずれか１項に記載のカセット。
【請求項２４】
前記閉鎖フラップ（７０）が、前記案内レール（７４、７６）に対し横方向の軸（１６４）を中心に揺動可能であることを特徴とする、請求項２３に記載のカセット。
【請求項２５】
前記カセット（６２）の外側から（６２）アクセスできる入力部材（１７４）を備える前記閉鎖フラップ（７０）用の操作機構（１７４−１７８）を特徴とする、請求項２３又は２４に記載のカセット。
【請求項２６】
前記入力部材（１７４）が前記案内レール（７４、７６）に対し平行に移動可能であり、また前記入力部材の端面が、前記閉鎖フラップ（７０）によって閉鎖可能なカセット側面に位置することを特徴とする、請求項２５に記載のカセット。
【請求項２７】
前記入力部材（１７４）が、前記閉鎖フラップ（７０）と結合された後続部材（１７８）と協働する制御面（１７６）を備えることを特徴とする、請求項２６に記載のカセット。
【請求項２８】
前記閉鎖フラップ（７０）が、カセット壁（６４、６６）の面一のシール溝（１７０、１７１、１７２）に入ることができる、少なくとも１つのシールウェブ（１６６、１６７、１６８）を備えることを特徴とする、請求項２０〜２７のいずれか１項に記載のカセット。
【請求項２９】
請求項２０〜２８のいずれか１項に記載のカセット（６２）と、請求項１６〜１９のいずれか１項に記載の読み取り機器（２００）との間で記憶フォイル（１０）の移送を実施するための装置において、
カセット（６２）用の受容ダクト（８４）と、前記カセット（６２）を前記受容ダクト（８４）に挿入する際に動作する前記カセットの前記閉鎖フラップ（７０）用の操作機構（１７４−１７８、１８４、１８６）とを特徴とし、また
前記カセット（６２）の前記装填開口部（７２）内にまた前記装填開口部から移動可能であり、かつ前記記憶フォイル（１０）に作用することができるグリッパ（２３４、２３６）を特徴とする装置。
【請求項３０】
前記グリッパ（２３４、２３６）が、引っ張り及び圧縮の際に前記記憶フォイル（１０）の成形条片（５０）と協働可能なグリップ条片（２３６）を備えることを特徴とする、請求項２９に記載の装置。
【請求項３１】
前記グリップ条片（２３６）が、前記成形条片（５０）に係合できるフック部分（２３８）を備えるアングル成形部として形成されることを特徴とする、請求項３０に記載の装置。
【請求項３２】
前記グリップ条片（２３６）が、前記案内レール（７０、７４；２３０、２３２）に対し垂直で且つ前記フォイル面に対し平行である、軸（２６０）を中心に揺動可能である支持条片（２３４）に配置されることを特徴とする、請求項３１に記載の装置。
【請求項３３】
前記グリッパ（２３６）が、前記読み取りヘッド（２１０）の軸を中心に回転可能である駆動アーム（２４２）によって支持されることを特徴とする、請求項２９〜３２のいずれか１項に記載の装置。
【請求項３４】
前記グリッパ（２３６）がカムフォロワ（２５２）と結合され、前記グリッパ（２３４、２３６）が前記カセット（６２）の前記装填開口部（７２）の近傍で前記カセット（６２）の前記案内レール（７４、７６）に対し実質的に平行に移動されるように、前記カムフォロワが空間固定のカム面（２５４）と協働することを特徴とする、請求項３３に記載の装置。
【請求項３５】
前記受容ダクト（８４）のカセット受容空間（８６）にカセット（６２）がないときに、前記カセット受容空間（８６）を閉じることができる少なくとも１つのカバー部材（９４、９６、９８）を特徴とする、請求項２９〜３３のいずれか１項に記載の装置。
【請求項３６】
前記装置が、隣接する独立して操作可能な複数のカバー部材（９４、９６、９８）を備え、該カバー部材が、挿入されたカセット（６２）によって駆動可能である関連する位置決めレバー（１４８）を介してそれぞれ移動可能であり、また前記カバー部材（９４、９６、９８）が共に前記カセット受容空間（８６）を完全に閉じることができ、異なる大きさのカセットを使用する際に、前記カセットによって充填されない、前記カセット受容空間（８６）の領域を閉じることができることを特徴とする、請求項３５に記載の装置。
【請求項３７】
様々なカバー部材（９４、９６、９８）が、共通の軸受軸（１４４）で動く軸受孔を備えることを特徴とする、請求項３６に記載の装置。
【請求項３８】
前記カバー部材（９４、９６、９８）が、自由端部部分により、前記ダクト受容部（８４）の壁部（１３４）に形成される凹部（１３８）に差し込み可能であることを特徴とする、請求項３５〜３７のいずれか１項に記載の装置。
【請求項３９】
関連するカバー部材（９４、９６、９８）を該部材の閉鎖位置に固定するためのそれぞれ１つのロック（１５６）を特徴とし、該ロックが、結合装置（１５４）によって、所定の前記カバー部材（９４、９６、９８）の位置決めレバー（１４８）と結合されることを特徴とする、請求項３６〜３８のいずれか１項に記載の装置。
【請求項４０】
前記位置決めレバー（１４８）がカバー翼部（１５２）と結合され、該カバー翼部が、カセット（６２）が欠けている際に占められる前記カバー部材（９４、９６、９８）の閉鎖位置で、位置決めレバー（１４８）が貫通案内されるダクト壁（１３６）の開口部（１５０）を閉じることを特徴とする、請求項３６〜３９のいずれか１項に記載の装置。
【請求項４１】
前記カバー部材（９４、９６、９８）が、側方カバーフランジ（９５）を備え、前記カバー部材により、前記側方カバーフランジが、隣接するカバー部材、又は前記カバー部材（９４、９６、９８）を受容する前記受容ダクト（８４）の壁部（１３６）の縁部を覆うことができることを特徴とする、請求項３６〜４０のいずれか１項に記載の装置。
【請求項４２】
前記カセット（６２）の移動方向に定置の少なくとも１つのストッパ（１８４）が設けられ、該ストッパが、前記カセット（６２）の挿入運動の最後の段階に、前記閉鎖フラップ操作機構（１７４−１７８）の入力部材（１７４）と協働し、また前記ストッパ（１８４）が、前記操作機構（１７０−１７８）の前記入力部材（１７４）と面一の動作位置と、前記動作位置から離れた非作動位置との間で移動可能（１８６）であることを特徴とする、請求項２９〜４１のいずれか１項に記載の装置。
【請求項４３】
前記ストッパピン（１８４）が、カセット（６２）がない場合に前記カセット面に対し斜めに落ちる方向に位置する揺動可能な翼部（１８６）によって支持されることを特徴とする、請求項４２に記載の装置。
【請求項４４】
前記揺動軸（１８８）から離れた前記翼部（１８６）の自由縁部が階段状に形成されることを特徴とする、請求項４３に記載の装置。
【請求項４５】
前記受容ダクト（８４）の壁部（１３６）が貫通窓（１０３）を備え、該貫通窓を通して、押し要素（１００）が前記カセット（６２）の連行手段（７８、８０）と協働することを特徴とする、請求項２９〜４４のいずれか１項に記載の装置。
【請求項４６】
前記押し要素（１００）が、案内スリット（１０１）で案内される曲げ可能な材料部片によって形成されることを特徴とする、請求項４４に記載の装置。
【請求項４７】
前記押し要素（１００）が、カセット挿入方向に変位可能な延伸押し条片（１０２）によって支持されることを特徴とする、請求項４６に記載の装置。
【請求項４８】
前記押し条片（１０２）が、少なくとも１つのねじ駆動部（１０８）を介してモータ（１１４）によって調整されることを特徴とする、請求項４７に記載の装置。
【請求項４９】
前記押し条片（１０２）が、ベルト駆動（１１０）を介して連結される２つの離間したねじ駆動部（１０８）によって移動されることを特徴とする、請求項４８に記載の装置。
【請求項５０】
前記受容ダクト（８４）が、前記カセット（６２）の完全に挿入された位置のための終端位置ストッパ（１１８）を備え、該終端位置ストッパは記憶フォイル（１０）によって通過されることができることを特徴とする、請求項２９〜４９のいずれか１項に記載の装置。
【請求項５１】
前記受容ダクトが追加のストッパ（１３２）を備え、前記追加のストッパは、該ストッパが前記終端位置ストッパ（１１８）の前に位置して、前記カセット（６２）の前記閉鎖フラップ（７０）用の前記操作機構（１７０−１７８）がまだ動作していない位置に前記カセット（６２）を止める動作位置と、前記終端位置ストッパの後方に位置する非作動位置との間で変位可能であることを特徴とする、請求項４２と関連した請求項５０に記載の装置。
【請求項５２】
前記追加のストッパ（１３２）が、前記カセット（６２）に作用する押し手段（１００）と連結される（１３０、１３３）ことを特徴とする、請求項５１に記載の装置。
【請求項５３】
前記フォイル締結装置（２１８）の前記案内レール（２３０、２３２）と、前記受容ダクト（８４）に存在するカセット（６２）の前記案内レール（７４、７６）との間に、移行部片（２４０）が配置されることを特徴とする、請求項２９〜５２のいずれか１項に記載の装置。
【請求項５４】
前記案内移行部片（２４０）がカセット側で前記案内移行部片の支持フランジまで低減され、この結果、前記移行部片がフォーク状の形状を有することを特徴とする、請求項５３に記載の装置。
【請求項５５】
前記装置が、面一に隣接する２つの受容ダクト（８４−１、８４−２）を備え、該受容ダクトに、他のグリッパとは無関係に移動可能である１つのグリッパ（２３４、２３６）がそれぞれ付設されることを特徴とする、請求項２９〜５４のいずれか１項に記載の装置。
【請求項５６】
読み取りヘッド（２１０）の軸方向延長部が、前記受容ダクト（８４−１、８４−２）の第１の受容ダクト（８４−１）と実質的に面一であり、一方、前記第２の受容ダクト（８４−２）と軸方向に面一の空間に、フォイル消去装置（２５８）が設けられることを特徴とする、請求項５５に記載の装置。
【請求項５７】
前記フォイル消去装置（２５８）と前記読み取りヘッド（２１０）との間に、例えば遮光装置又は適切なフィルタによって形成されることができて且つ消去光が透過できない、遮断部（２６０）が設けられる、ことを特徴とする、請求項５６に記載の装置。
【請求項５８】
前記遮断部が蛍光にとっても非透過であることを特徴とする、請求項５７に記載の装置。
【請求項５９】
前記グリッパ（２３４、２３６）の追加運動を生成するための駆動装置（２６８）が、前記案内レール（７４、７６；２３０、２３１、２３２）の方向に対し傾斜した、特に直角に傾斜した方向に設けられることを特徴とする、請求項２９〜５８のいずれか１項に記載の装置。
【請求項６０】
前記読み取り機器（２００）の前記案内レール（２３０、２３１、２３２）付近に、前記案内レール（２３０、２３１、２３２）の形状に適合された少なくとも１つのカバー壁が設けられ、該カバー壁が、記憶フォイルによって占められていない領域を覆うことを特徴とする、請求項２９〜５９のいずれか１項に記載の装置。
【請求項６１】
前記読み取り機器（２００）に面する前記受容ダクト（８４）の端部の近傍に配置される棒状の消去ランプを特徴とする、請求項２９〜６０のいずれか１項に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、記憶フォイル（又は、フィルム）用の位置決め装置、このような位置決め装置を使用する読み取り・フォイル（又は、フィルム）締結装置、このような位置決め装置を使用するフォイル（又は、フィルム）カセット、ならびにこのようなフォイルカセットと、このような読み取り・フォイル締結装置との間に記憶フォイルを移動させるためのフォイル取扱い装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
人間医学及び獣医学の様々な分野で、同時に材料試験においても、従来のＸ線フィルムの代わりに記憶フォイルがますます使用されている。これらの記憶フォイルは、薄い感光層（作用層）に分布して、Ｘ線光による励起の際により長い寿命を有する準安定の励起状態に移行する中心を含む。
【０００３】
透過Ｘ線光で露光されたフォイルは、局所的により小さな又はより大きな数の励起された記憶中心の形態の潜像、まだ現像されていないＸ線フィルムと同様の情報を含む。これらの情報の読み取りは、露光された記憶フォイルを適切な波長（通常赤色）のレーザ光線で走査することによって行われる。レーザ光線によって、記憶フォイルのそれぞれ衝突点で、準安定の励起状態にある記憶中心がなおより高い状態に励起され、この状態から、次に蛍光を放射しつつ緩和される。この蛍光は、光検出器（通常光電子増倍管）で測定される。
【０００４】
読み取りのために使用されるレーザ光線のそれぞれの現在位置に基づき光検出器の出力信号を記録することによって、励起された記憶中心を形成した潜在Ｘ線画像が、電気信号によって表される画像に変換される。
【０００５】
Ｘ線の十分な吸収を考慮して、微粒子の密度及び原子番号は、記憶中心を含む燐材料から十分に大きく選択されなければならない。燐粒子の濃度も高くあるべきであろう。
【０００６】
不均質性又は機械的損傷の形態の別の散乱中心が感光層にある場合、Ｘ線画像の読み取りの際に、信号再生又は解像度に不都合な影響が及ぼされる。したがって、感光層は、可能な限り光学的に等方性であることが求められる。
【０００７】
感光層は、不適切な取扱いによって追加の散乱中心を得る可能性がある。これは、特に、感光層の表面の引っかき傷又は摩擦条痕である。記憶フォイルは高価であるので、このような使用痕を回避することが望ましい。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明は、一般に、感光層の機械的な損傷が大部分回避されるように記憶フォイルを取り扱うことができる問題に取り組む。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
上記課題は、本発明によれば、請求項１に記載された特徴を有する記憶フォイル位置決め装置によって解決される。
【００１０】
さらに、本発明は、Ｘ線画像の撮影の段階及びＸ線画像の読み取りの段階に、フォイル上面の引っかき傷の形成を回避することに取り組む。このために、本発明は、請求項１３によるフォイル読み取り機器ならびに請求項１８によるフォイルカセットを提案する。
【００１１】
カセットから読み取り機器へのまたその逆の移送の際にフォイルの表面損傷を回避するために、本発明は、請求項２７によるフォイル移送装置を提案する。
【００１２】
本発明による位置決め装置の場合、一方で、記憶フォイルそれ自体に、案内線に沿って配置される案内部材が設けられる。これらの案内部材は、案内方向に対し傾斜した特に垂直方向に、記憶フォイルの可撓性に影響を及ぼさないか又はほとんど影響を及ぼさないように形成される。
【００１３】
可撓性記憶フォイルを所望の面に固定するため（Ｘ線画像の読み取り又は撮影のため）、記憶フォイルと比較して高い剛性を有する少なくとも１つの案内レールが設けられる。したがって、案内レールはその形状を記憶フォイルに刻印する。案内レールの典型的な好ましい形状は、直線形状及び円形形状である。しかし、特別な用途のため、案内レールの適切な成形による他の形状も簡単に実現できる。
【００１４】
原理的に、案内手段は、記憶フォイルの縁部に存在する限り、記憶フォイルの前面又は背面に設けることができる。案内手段は、記憶フォイルの縁部においても、記憶フォイルを越えて突出して配置することができる。
【００１５】
案内手段は、記憶フォイルの非感光性の背面にあることが好ましく、この背面で、縁部から離れた箇所にも案内手段を取り付けることができる。このようにして、記憶フォイルの固有剛性を考慮して、感光層の形状を所望の目標面積（特に面又は円筒）に非常に良好に近づけることができるが、僅かな案内線が設けられるに過ぎない（実用では、一般の医学用フォーマット（３０ｘ４０ｃｍ以上まで）についても、２つの離間した案内線で十分である）。
【００１６】
次に、図面を参照して本発明の好ましい実施例について説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１７】
図には、切断された面のみが特に線影を付けて示されている。このことからも、切断された面が位置する箇所が明らかである。
【００１８】
以下の説明において、部分的に、「上部」、「下部」、「前部」、「後方に」のような位置及び方向の表示が使用される。これらは、特に示さない限り、それぞれ観測される図又はそれぞれ観測される給送ステップに関する。
【００１９】
図１〜図３に、記憶フォイル（又は、フィルム）全体が１０で示されている。記憶フォイルは、０．５〜０．８ｍｍの典型的な厚さを有する曲げ可能な固有剛性の基板１２と、基板によって支持される０．１〜０．２ｍｍの典型的な厚さを有する感光作用層１４とを含む。
【００２０】
作用層１４は、透明のマトリックス１６と、このマトリックスに密に分布された燐粒子１８とから構成され、これらの燐粒子は、例えば、ユウロピウム（Ｅｕ）のような希土類を含むドーパント（不純物）を有するアルカリ土類又はアルカリハロゲン化物混合結晶材料から構成されることができる。
【００２１】
記憶フォイルの種類では、マトリックスと作用層１４の燐粒子との混合材料の全体は、光の散乱をもたらす可能性がある内部光学境界面が作用層にほとんどないように選択される。
【００２２】
記憶フォイルの他の従来の種類では、作用層は、均質に分布された内側境界面を含み、その結果、達成される解像度は、レーザ光線に関して可能なものに比べて低下する。
【００２３】
記憶フィルム１０の背面に、２つの案内線２０、２２に沿って案内部材２４が配置されている。
【００２４】
案内部材は、略二重Ｔ字状に形成され、上端の２つの案内アーム２６、２８と下端の２つの固定アーム３０、３２とを有する。案内部材２４の中央本体は、中空の箱部分として形成され、箱部分は上方に開放しており、下部は底部によって閉じられ、その下側は、固定アーム３０、３２の下側と共に連続する固定面を形成する。
【００２５】
図面から明らかなように、末端部にある２つの案内部材２４は、内側の案内部材２４の間の間隔（距離）の半分である間隔を空けて設けられる。
【００２６】
案内部材２４の下方の固定面は、案内アーム２６、２８が案内線２０、２２に対し垂直にかつフォイル面に対し平行に延びるように、基板の背面に接着される。
【００２７】
図２と図３から、特に図１０からも認識できるように、案内アーム２６、２８は、それぞれ１つの凸状の上側３６及び凸状の下側３８を有し、固定アーム３０、３２の上側４０は同様に凸状に形成され、この結果、固定アーム３０、３２と案内アーム２６、２８との間にそれぞれ形成される貫通部（又は、通路）４２が両方の端部に拡大している。
【００２８】
案内アーム端部の縁部輪郭は、フォイル面に対し直角に見て丸くされる。
【００２９】
案内線２０、２２に垂直に位置する端縁で、基板１２は、次になおより正確に説明するように、一方でフォイルの補強に使用され、他方でグリッパに対する摩擦による結合を可能にする２つの成形レール４４、４６を支持する。
【００３０】
特に図２から明らかなように、成形レール４４、４６は、基板１２の背面と接着されるそれぞれ１つの平坦な底部部分４８を有する。底部部分４８に、垂線に対し僅かに傾斜した脚部５０が外側に隣接し、脚部の上端に、基板１２の背面に対し平行の脚部５２が形成される。この脚部５２に、再び斜めに傾いて後方に戻る脚部５４が支持され、脚部５４はグリッパ（把持部分）の案内スロープ（傾斜部）として使用される。
【００３１】
底部部分４８の右端から、脚部５６が略直角に上方に延び、脚部５６は、さらに以下になおより正確に説明するように、図２で斜め左側に上方に延びる脚部の端部部分５８共に、記憶フォイルを移動させるために使用されるグリッパ用のストッパとして使用される。
【００３２】
端部部分５８を有する脚部５６は、案内部材２４の延長部に、脚部５６のほぼ下端まで延びる縁部切欠６０をそれぞれ有する。後になおより正確に説明するように、案内部材２４と協働するそれぞれ１つの案内レールが、遊びを有する状態で、縁部切欠６０を通過することができる。
【００３３】
成形レール４４、４６は、転造された板曲げ部材又は押出成形部である。基板１２の典型的な材料は、マトリックス１６と優れた接着性を有する曲げ可能なプラスチックである。案内部材２４が僅かな摩擦で移動して、好ましくは金属製の案内レールに確実に適合させる、案内部材２４の典型的な材料は、例えばＰＡ６及びＰＢＴである。
【００３４】
図４は、記憶フォイル１０を受容することができるカセット６２を示している。カセットは、図４の上方の主壁６４と、この主壁６４に対し平行に対向する下方の主壁６６を有する。主壁６６は、薄い長方形の断面を有する中空成形部を形成し、中空成形部は後方のカセット端部でカバー６８によって閉じられる。
【００３５】
カバー６８に対向する図４の下方の装填端部において、カセット６２は、Ｌ字状の成形部によって形成される閉鎖フラップ７０によって閉鎖可能であり、前記Ｌ字状の成形部の長い脚部は上方の主壁６４の面一の継続部を形成し、前記成形部の短い脚部は、閉鎖フラップが閉鎖位置にあるときにカセット６２の前部の狭幅側を形成する。Ｌ成形部は、面一の端壁７１によって端部で閉じられる。
【００３６】
図４では、閉鎖フラップ７０は、記憶フォイル１０がカセット装填開口部７２を介してカセット内に、またカセットから移動して出すことができる開位置に示されている。
【００３７】
記憶フォイル１０の繊細な作用層１４が下方の主壁６６の内側と接触することを回避するため、上方の主壁６４の下側に、長方形でＣ字形の断面を有する２つの案内レール７４、７６が取り付けられる。案内レール７４、７６の内部空間は、案内アーム２６、２８の内のりの成形部（又は内側形状）に対し相補的であり、全体として見て、案内部材２４の上端は、狭い摺動遊びの下に案内レール７４、７６で移動可能である。
【００３８】
カセット６２の高さは、記憶フォイル１０の作用層１４が下方の主壁６６の上側に確実に間隔を空けて延びるように寸法決めされる。
【００３９】
上方の主壁６４の上側に、さらに以下になおより詳しく説明するように、カセットをカセット受容ダクト内で移動させることができるために、薄い押し部材が把持できる２つの平坦な凹部７８、８０が設けられる。
【００４０】
図４から明らかなように、カセット６２は記憶フォイル１０よりも幅広であり、この結果、図面に示された開位置と、カセット６２の内のり輪郭に面一に収納される位置との間で閉鎖フラップ７０を移動させるために使用されるメカニズムを格納するための場所がなお残る。このメカニズムについては、後になおより詳しく説明する。
【００４１】
人間の助力なしに記憶フォイル１０をカセット６２から取り出し、また記憶フォイルをカセットに再び差し込むことができるために、図５に示した全体を８２で表した移送ユニットを後に説明するグリップユニットと共に使用することができる。
【００４２】
移送ユニット８２は、薄板部材から製造されたカセット受容ダクト８４を有し、その内面はカセット受容空間８６を画定する。カセット受容空間は図５の左側に置かれた端部で開き、カセット装填開口部８８を形成する。
【００４３】
カセット受容ダクト８４の図５の右側に置かれた対向する端部に、フォイル装填開口部９０が形成される。
【００４４】
カセット受容ダクト８４は、様々な機械的部材を支持する複数回曲げた中空成形部９２で支持され、機械的部材は、カセット６２の押し込みの際に閉鎖フラップ７０を開き、さらに条片形状のカバー部材９４、９６、９８を受容しかつ設置するために使用され、カバー部材９４、９６、９８は、カセット受容空間８６の断面がカセット６２によって充填されない限り、カセット受容空間８６を光密に閉じるために使用される。
【００４５】
カバー部材９４、９６、９８は、図１１と図１２に示したように、１つ（カバー部材９６、９８の場合）又は２つ（カバー部材９４の場合）の端部に、カバーフランジ９５を有し、これらのカバーフランジにより、カバー部材は、隣接するカバー部材又はダクトの主壁１３６の開口部の縁部を覆うことができ、この主壁を通してカバー部材が内部へ案内される。したがって、これらの箇所で望ましくない光の進入が防止される。
【００４６】
移送装置のこれらの部分の詳細については、後になおより詳しく説明する。
【００４７】
図５には、図の表示面に対し垂直な状態で、間隔を有して前後に位置する可撓性の駆動舌部が１００で示されており、この駆動舌部は、板ばねのような材料から製造され、すなわちある程度の曲げ強さと可撓性とを共に有している。これらの駆動舌部１００は、僅かな厚さを有するに過ぎないので、凹部７８、３０の中に凹部底部に平坦に当接して差し込み可能であり、この場合、駆動舌部の上側はカセット上側から突出しない。
【００４８】
案内部材１０１内のスリットによって案内されて、駆動舌部は、推力を付勢可能な形状を有することができ、この場合、凹部７８又は８０と協働する駆動舌部の駆動端部は、図５の左側の被駆動端部と比べると、下方に平行にオフセットされた面に位置する。
【００４９】
このようにして、駆動舌部は、カセット受容ダクト８４の上方の壁部内の窓部１０３を通り通過することができる。
【００５０】
３つの駆動舌部１００は、図５の表示面に対し垂直に延びる曲がった駆動条片１０２によって支持され、駆動条片は、カセット面に対し平行の図５の下方のアングル部材１０４と、カセット面に垂直に位置する図５の垂直の脚部１０６とを備える。最後に述べた脚部は、１０８で概略的にのみ示したねじ駆動部と、歯付きベルト伝動装置１１０と、ピニオン駆動部１１２とを介して、移送ユニット８２のフレームによって支持される電動モータ１１４の出力軸に結合される。
【００５１】
したがって、電動モータ１１４の励起によって、駆動舌部１００は、それが図５の右側に位置する凹部７８、８０の側壁に作用し、さらにそれを右側に移動させ、したがって、カセット前壁がカセット受容ダクト８４のハウジングの端壁部１１８に突き当たるまで、カセットを図５の右側に移動するように動かされることができる。
【００５２】
ハウジングの端壁部１１８は、下方のダクト主壁１３４の縁部を高くした端部部分１１６又は成形部９２の垂れ下がる端部部分１２２によって形成される。
【００５３】
端部部分１１６と１２２の互いに対向する自由縁部は、移送ユニット８２のフォイル装填開口部９０を画定し、装填開口部９０は、カセット６２の装填開口部と面一であり、したがって、案内レール７４、７６を通して設けられた面内で記憶フォイルが移動されるときに、記憶フォイルをこれらの装填開口部を通して同様に接触なしに貫通案内することができる。
【００５４】
図５の下に位置するカセット受容ダクト８４のハウジング壁１３４に、端部でフレア状に開いた１つの案内スリットをそれぞれ備える案内ブロック１２６を介して、延長（又は、細長い）ストッパ部材１２８が取り付けられ、延長ストッパ部材１２８は、カセット面に対し平行の長い脚部１３０と、図５の右側に置かれた受容ダクトの端部に位置していて且つ図の表示面に対し垂直方向で離間した複数の短い脚部１３２とを備える。
【００５５】
ストッパ部材１２８は、同期運動のために、駆動条片１０２の垂直脚部１３３を介して駆動条片１０２と結合される。
【００５６】
駆動舌部１００が完全に引き出されると、脚部１３２はちょうどハウジング壁１１８の右側に位置する。駆動舌部１００が完全に戻されると（この位置は、カセットを挿入するか又は取り出すべきときに電動モータ１１４の制御によって達せられる）、ストッパを形成する脚部１３２は、図１１と図１２に見ることができる受容ダクト８４の主壁１３４の縁部切欠１３５に差し込まれる。
【００５７】
次に、駆動舌部は、ハウジング壁１１８の前に位置するカセット６２用のストッパに設定し、このストッパは、移動に依存した状態で作動する、閉鎖フラップ７０を開放するための機構が動作をまだ開始していない点に、カセットを強制的に静止させる。閉鎖フラップ７０を開放するための機構については、後で順に説明する。
【００５８】
したがって、閉鎖フラップ７０の開放は、制御ユニットによってのみ開始することができ、この場合、電動モータ１１４の対応する作動により、該制御ユニットは、ストッパ部材１２８を、駆動舌部１００の前方押し出しの際にこれと同期して、ハウジング壁１１８の右側に位置する非作動位置に移動させる。したがって、手動により誤って引き起こされるカセット６２内への誤光の進入の危険性が回避される。
【００５９】
図６〜図１０は、同様にカセット面に対し垂直に設置された図５による移送装置の部分断面を示しているが、観測方向は互い違いである（図１４の関連では、「上方」及び「下方」の互い違い）。
【００６０】
図６では、フォイル装填開口部９０に隣接する移送ユニット８２の端部が示されている。フォイル装填開口部９０が設けられるハウジングの端壁部１１８がより明瞭に理解される。
【００６１】
カセット受容ダクト８４の両方の主壁は、１３４と１３６で示されている。
【００６２】
図６の下方の主壁１３４には、鈍角の不等辺の三角形の断面を有する凹部１３８が形成される。
【００６３】
次に、カセット受容空間８６が空である場合に、図６に示したように、凹部１３８にカバー部材９４の下端が差し込まれる。カバー部材はＺ字状の成形レールの形状を有し、成形レールは、それらの端部で、全体を１４６で示したクランプブロックを介してフレームと一体の状態で設置される軸１４４に設置されるレバー１４２によって支持される。
【００６４】
図５の上方の主壁１３６は、カバー部材９４の条片の円弧状の後部部分の背面の後方で終端し、この結果、カバー部材の下側が主壁１３６の下側の滑らかな継続部を示すように、カバー部材９４は、その下方脚部により持ち上げられることができる。カバー部材９４のこの持ち上げは、右側から挿入されるカセットの前面と、レバー１４２の斜めに落ちる縁部との協働によって行われる。
【００６５】
カセット前面がレバー１４２と係合する前に、カセット前面は、同様に軸１４４に設置されるもう１つの位置決め（又は調整）レバー１４８を操作する。位置決めレバー１４８は、上方の主壁１３６内の開口部１５０を通して、カセット受容空間８４内に、またカセットの通路内に突出する。カセット受容部が空の場合に開口部１５０を閉じるために、位置決めレバー１４８に、適切なカバープレート１５２が形成される。
【００６６】
位置決めレバー１４８は、２本のアームのレバーであり、かつ関節結合されたハンドルバー１５４を介して全体を１５６で示したロック（又は、ボルト）に作用し、このロックは、ハウジング固定のロック案内部１６０の案内溝１５８内の側方案内リブと協働する。
【００６７】
ロック１５６は、三角形の骨組み構造として形成され、また図６の左側に位置するその端部に、カバー部材９４の条片の図６の水平な上方脚部に重なって係合できる、直角に曲った（クランク状の）ロック部分１６２を有する。このようにして、カセットの一部分がカバー部材９４に接近した位置に存在しない限り、カバー本体はその閉鎖位置でロックされる。
【００６８】
図７は、カセット６２がカセット受容空間８６内に完全に挿入され、この結果、カセットの左側前面がハウジング壁１１８に打ち当たる時点の移送ユニット８２の同一の断面を示している。この運動では、最初に位置決めレバー１４８の外側回転によってカバー部材９４が開放され、次に、カバー部材は、成形条片の下方脚部が上方の主壁１３６の継続部を示す図７に示した開位置に達するまで、レバー１４２の下方縁部とカセット６２の前面との協働によって上方に移動させられる。
【００６９】
図７に、さらに概略的に、左側成形レール４４と案内部材２４とを有する別の記憶フォイル１０が示されている。
【００７０】
カセット６２の装填端部で周辺光に対する優れたシールを得るために、閉鎖フラップ７０の下側は、閉鎖フラップの揺動軸１６４に対し同心の２つのシールリブ１６６、１６８を具備し、シールリブは、カセット６２の下方の主壁６６内に形成される、同様に揺動軸１６４に対し同心の又は接線方向の相補的なシール溝１７０、１７２と協働する。
【００７１】
別のシールリブ１６７は、閉鎖フラップ７０の下側に設けることができ、また光学的ラビリンスシールを形成するために、カセット主壁６４の上側のシール溝１７１と協働する。
【００７２】
以下に、図８を参照して、押し込み（又は、挿入）運動の最後の段階で閉鎖フラップ７０を強制的に開放するための機構について説明する。
【００７３】
カセット６２の一方の側面の近くで、このカセット６２内に、下向きに傾斜する制御溝１７６が備えられる制御部材（又は本体）１７４が変位可能に設置される。制御溝１７６は、閉鎖フラップ７０の側壁７１の一方によって支持される後続（又は、なぞり）ピン１７８と協働する。
【００７４】
制御部材１７４には、カセットハウジングに軸受けされたタペット１８２に作用するばね１８０によって図８の左側に予応力がかけられる。
【００７５】
制御部材１７４が図８のばね１８０の力と対抗して右側に移動すると、後続ピン１７８が持ち上げられ、これによって、図８の閉鎖フラップ７０は時計回り方向に揺動（又は、旋回）される。駆動機構の対応する位置が図９に示されている。
【００７６】
図８に示した位置から図９に示した位置への制御部材１７４の移動は、移送ユニット８２の部分である移動方向に定置の操作ピン１８４によって行われる。
【００７７】
図１１と図１２から明らかなように、最大のカセット用の操作ピンは、１８４Ｇで示したような移送ユニットのフレームに簡単に支持されることができる。
【００７８】
中型のカセット用のストッパピン１８４Ｍは、フレーム固定の軸１８８Ｍに揺動可能に設置される支持翼部１８６Ｍによって支持される。
【００７９】
軸１８８Ｍの位置及び支持翼部１８６Ｍの半径方向の寸法は、支持翼部１８６Ｍにカセットが位置していない場合に、支持翼部１８６Ｍが図１１に示したように下方に斜めに延びるように選択される。
【００８０】
別の操作ピン１８４Ｋは、同様に、支持翼部１８６Ｋを介して軸１８８Ｋに揺動可能に配置される。上述の説明符号は、意味に即して適用される。
【００８１】
支持翼部１８６Ｍと１８６Ｋは、カセットが押し込まれる（挿入される）かまたはカセットの通路に存在する、カバー部材９４又は９４と９６が持ち上げられたとき、それらの操作ピン１８４がカセットの通路内に突出する斜めに落ちる位置から、操作ピン１８４がカセットの通路の上方に位置する上昇位置にそれぞれ揺動（又は、旋回）され、持ち上げられる。
【００８２】
図１１には、中型のカセット６２Ｍの押し込み（又は、挿入）の際に得られるような操作ピン及び支持翼部の位置が示されており、すなわち、支持翼部１８６Ｋ及び操作ピン１８４Ｋは持ち上げられており、支持翼部１８６Ｍ及びそれによって支持される操作ピン１８４Ｍは、カセット６２Ｍの通路内になお突出し、カセットの前方押し出しの際に閉鎖フラップ７０を外側に揺動（又は、旋回）させる。
【００８３】
より小さな幅を有するカセット６２Ｋが押し込まれると、図１２に示した状態が得られる。今や、支持翼部１８６Ｋの操作ピン１８４Ｋは、下方の動作位置にあり、操作ピン１８４Ｋはより小さなカセット８２の閉鎖フラップ７０を開放させている。
【００８４】
大きな寸法を有するカセットが使用されると、支持翼部１８６Ｋと１８６Ｍの両方が持ち上げられ、この結果、両方の操作ピン１８４Ｋと１８４Ｍは機能しないままである。この場合、大きなカセットの開放は定置の操作ピン１８４Ｇを使用して行われる。
【００８５】
図１４に、露光された記憶フォイルを読み取るためのスキャナの全体が２００で示されている。スキャナは、２つの端部プレート２０２、２０４と、これらの端部プレートを結合する棒２０６とから形成されたフレーム２０８を有する。
【００８６】
フレームは、前に説明したように、面一に重なり合って２つの移送ユニット８２−１と８２−２を支持する。以下において、これらのユニットの構成要素を区別するために、この区別は、同様に「−１」又は「−２」を付与することによって行われる。
【００８７】
下方の端部プレート２０２によって、全体を２１０で示した読取りヘッドが支持され、
この読取りヘッドは、国際特許第０１／１８７９６Ａ１号に記載されている構造と同一の構造を備えることができる。その内容は、本願に関連付けされており、本願の内容でもある。
【００８８】
読取りヘッド２１０は、回転するミラーにより、回転するレーザ光線２１２を発生し、このレーザ光線により、記憶フォイル１０の作用層１４の励起された中心は、蛍光を放出するために励起されることができる。このようにして得られた蛍光は、読取りヘッド２１０の内部に配置された大きな直径を備える光電子増倍管で検出されるが、ここでは詳細に示さない。
【００８９】
読取りヘッド２１０は、レーザ光線２１２が出る環状隙間２１６を備える２１４で示した円筒状のハウジングを有する。
【００９０】
円筒状に湾曲した形状の記憶フォイルを環状隙間２１６上で移動可能にさせるために、全体を２１８で示した締結キャリッジが設けられる。締結キャリッジは棒２０６上で変位可能であり、モータ２２２が作用するねじ付きスピンドル２２０によって図１４の垂直方向に調整可能である。
【００９１】
モータ２２２は、位置センサ２２４と協働する。読取りヘッド２１０の内部に、方向転換ミラーと協働する角度センサが設けられ、この結果、この角度センサ及び位置センサ２２４の出力信号から、走査された記憶フォイルの特定の点を決定することができる。
【００９２】
光電子増倍管の出力信号及び角度センサと位置センサ２２４の出力信号の記録により、接続された評価ユニットで、Ｘ線で記憶プレート１０上の対象物を照射することによって形成された潜在Ｘ線画像の電子複写を得ることができる。
【００９３】
記憶フォイル１０を正確に円筒形状にすることを可能にするために、棒２２５によって結合された締結キャリッジ２１８の離間したプレート２２６、２２７、２２８は、内側に位置するそれぞれ１つの円形案内レール２３０、２３１又は２３２を有し、その形状は案内レール７４、７６の形状に正確に一致するので、前記円形案内レール内で記憶フォイル１０の案内部材２４は同様に小さな摺動遊びで保持される。
【００９４】
カセット６２から締結キャリッジ２１８の案内レール２３０、２３１、２３２内に記憶フォイル１０を移動させるために、全体を２３４で示したそれぞれ１つの移送条片が移送ユニット８２と協働する。
【００９５】
移送条片は、図１４の時計回り方向に前方に位置するその端部で、板ばねと同様の材料から製造されかつ自由縁部にフック部分２３８を備える、複数のグリップ条片２３６を具備する。このフック部分は、図１５から明らかなように、成形条片４４の脚部５４において記憶フォイル１０の成形条片４４に接近する際に、成形条片の脚部５２の上方で且つそれを越えて移動し、成形条片の溝内に係合し、場合によっては脚部５２に形成された窓部に入る。
【００９６】
今や、グリップ条片２３６がカセット６２から移動して外に出ると、記憶フォイル１０は案内レール７４、７６で案内されて引き出される。次に、短い移動行程後、案内部材２４は、移送ユニット８２のフレームによって支持される面一の案内移行部片２４０に入る。
【００９７】
移行部片２４０はやはり、一方で、レール案内レール７４、７６と、他方で、案内レール２３０、２３１、２３２と同一の形状を有する。図１５の左側に置かれた移行部片２４０の端部は、それぞれ、付設された湾曲した案内レール２３０、２３１又は２３２の対向端部の前で小さな間隔を空けて面一に終端する。
【００９８】
案内移行部片２４０は、それらのカセット側の端部に低減された高さ（Ｃの基部は取り除かれている）を有し、この結果、そこには２つの薄い案内ウェブのみを有し、これらの案内ウェブはＣ字状のレールのフランジに対応し、またフォークの歯のように、図面の左側に置かれた完全なＣ字状の形状を備える移行部片２４０の部分から突出する。
【００９９】
移送条片２３４は、読取りヘッド２１０の軸に配置されたシャフト２４４によって支持される駆動アーム２４２によって支持され、シャフトは、図１４の上方の移送ユニット８２−２に関連して良く理解できるように、フレーム固定のホルダ２４６に設置される。下方の移送ユニット８２−１用の移送条片２３４−１は、同様の方法で下端に設置されるが、図面からは良く見えない。
【０１００】
シャフト２４４を回転するために、図１４に概略的にのみ示されている駆動モータ２４８が設けられる。
【０１０１】
図１５から簡単に明らかなように、グリップ条片２３６は異なる運動を実施しなければならない。
【０１０２】
記憶フォイル１０の案内部材２４が、締結キャリッジ２１８の湾曲した案内レール２３０、２３１、２３２とまだ協働していない限り、グリップ条片２３６の移動は、案内レール７４、７６によって規定される方向に対し正確に平行に行われるべきである。
【０１０３】
第１の案内部材２４が湾曲した案内レール２３０、２３１、２３２内に進むと同時に、グリップ条片１３６はこれに対し円運動を実施すべきである。
【０１０４】
さらに、グリップ条片２３６は、垂直に移動する締結キャリッジ２１８から解放されるように、成形レール４４とのかみ合いから再び移動して解除されることができなければならない。
【０１０５】
このことを可能にするために、移送条片２３４は、ピン２５０によってピン接合する状態で、駆動アーム１４２の外側端部に設置される。図面に示していないばねによって、移送条片２３４に時計回り方向に予張力がかけられている。この予張力は、記憶フォイル１０が少なくとも１組の案内部材２４によって、案内レール２３０、２３１、２３２内に進むときに、案内部材２４及び案内レール２３０、２３１、２３２によって吸収される。
【０１０６】
案内部材２４が案内レール２３０、２３１、２３２と係合していない場合、移送条片２３４は、受容ダクト８４の端壁１１８の近傍で、移送条片によって具備される後続ピン２５２を介して、スキャナ２００のフレームによって支持されるカム面２５４に支持される。
【０１０７】
カム面２５４は平坦な面として示されているが、この場合、湾曲面も対象とすることができよう。カム面２５４の輪郭は一般的に、記憶フォイル１０がカセット６２の案内レール７４、７６によって案内されるとき、駆動アーム２４２によって提供される移送条片２３４の旋回（又は揺動）点の円運動と、カム面２５４によって制御されるグリップ条片２３６の前端の運動との重なりによって、成形レール４４の運動面におけるフック部分２３８の直線運動が全体的に得られるように選択される。
【０１０８】
十分に大きな角度にわたる移送条片２３４の運動によって、記憶フォイル１０の前端が案内レール２３０、２３１、２３２の後端に位置し、一方で、図１６に示したように、記憶フォイル１０の後端の成形レール４６が案内レール２３０、２３１、２３２の前端に位置する状態が達成される。
【０１０９】
記憶フォイル１０のこの位置で、記憶フォイルは、案内レール２３０、２３１、２３２の湾曲に従って正確に円筒状に曲げられ、また小さな半径方向の間隔を空けて、環状隙間２１６上を移動し、この場合、レーザ光線２１２によって読み取られることができる。
【０１１０】
図１７は、案内レール２３０、２３１、２３２の他の端部における同一の状態を示している。移送条片２３４は、それが成形レールから切り離される位置に示されている。
【０１１１】
このため、移送条片２３４は、Ｚ字状のカムプレート２５４を具備し、カムプレートは、グリップ条片２３６が図１７に示した案内レール２３０、２３１、２３２の後端に達したときにグリップ条片２３６が半径方向外側に揺動されるように、フレーム固定の後続ピン２５６と協働する。
【０１１２】
カムプレート２５４は、案内レール２３０、２３１、２３２に対し軸方向に十分にオフセットされるので、移送条片２３４の揺動の際に案内レールに接触しない。
【０１１３】
図１７に示した移送条片２３４−１と２３４−２の位置で、締結キャリッジ２１８は自由に垂直に移動することができる。
【０１１４】
読取りヘッド２１０の内のり輪郭の継続部を形成していて且つ読取りヘッド２１０の上方に存在する空間に、例えば蛍光管及びこれを囲む消去光フィルタを含む概略的に示した円盤形の消去ユニット２５８を配置することができる。消去ユニットは、強度の消去光用の円周方向に延びる出口隙間を有する。
【０１１５】
例えば、フィルタなしのＬＥＤのような狭帯域光源、又は適切なフィルタと組み合わせたハロゲン又はキセノンランプのような他の広帯域光源問題が使用可能である。
【０１１６】
消去ユニット２５８は、適切な手段、例えば円筒状に曲げられた記憶フォイル１０の作用層の直前まで達するスクリーン（覆い）２６０（消去光及び蛍光用）又は適切なカラーフィルタによって、読取りヘッド２１０から光学的に隔絶され、この結果、まだ読み取られていない記憶フォイル１０の領域の消去は消去光によって行われない。同時に、消去プロセスで生じる蛍光は読取りヘッド２１０に達せず、読み取りを誤らせないことが保証される。
【０１１７】
上述の読み取り及び消去機器のすべては、光密のハウジング２６２に格納され、その内部には、受容ダクト８４−１と８４−２によって形成されたロック部のみを介して入ることができる。
【０１１８】
上方の移送ユニット８２−２は、移送条片２３４−２の軸受を除いて、下方の移送ユニット８２−１について上述したのと全く同様に形成される。
【０１１９】
締結キャリッジ２１８は、記憶フォイル１０の完全な読み取り後に、締結キャリッジの案内レール２３０、２３１、２３２が、開放した閉鎖フラップ７０を有する上方の移送ユニット８２−２で待機する空のカセット６２−２の案内レール７４、７６と正確に同一の高さに位置するまで、小さな距離だけなお移動される。
【０１２０】
図１７による状態に対応するこの位置から、その位置にあるグリップ条片２３６−２を成形レール４４に向って半径方向に配向して、駆動アーム２４２を時計回り方向に移動させることによって、記憶フォイル１０が移動して外に出される。次に、グリップ条片２３６−２は、消去された記憶フォイル１０を成形レール２３０、２３１、２３２内に押し戻す。
【０１２１】
この場合、次に、記憶フォイル１０の他方の端部は、成形レール４６及びその地点にある第１の案内部材２４により、案内移行部片２４０を介してカセット６２−２内に押圧され、ここで案内ピース２４は、その地点にある成形レール７４、７６内に受容される。
【０１２２】
駆動アーム４２のさらなる回転後に、図５に示されているような状況が得られる。記憶フォイル１０は、今や完全に、空のカセット６２−３に押し込まれている。
【０１２３】
フック部分２３８の解放及び駆動アーム２４２の少しの送り返しによって、グリップ条片２３６がフォイル装填開口部９０から移動して出される。今や、図面の右側に、上方の移送ユニット８２−２のカセット受容ダクト８４からカセット６２を引き出すことができる。
【０１２４】
この移動では、カセットの制御部材１７４は、特定のカセットの場合に作動する操作ピン１８４から解放され、閉鎖フラップ７０は、ばね１８０の力を受けて再び密に閉じられる。
【０１２５】
このように消去された記憶フォイル１０を再び装備したカセット６２は、今や、新しいＸ線撮影の態勢ができている。
【０１２６】
次に締結キャリッジ２１８を再びその下方の位置に戻すことによって、上述のサイクルを繰り返して、露光された記憶フォイルを読み取りまた消去することができる。
【０１２７】
上述の実施例の変形例では、記憶フォイルのために、対向する２つの同一の縁部によって支持されるこのような案内部材を設けることもできる。
【０１２８】
図１８による実施例の場合、記憶フォイル１０の両方の縦方向縁部は、フォイル縁部に固定された（例えば接着された）ジャーナル部分２６４と、これによって支持された球形の案内部分２６６とを備える案内部材２４をそれぞれ支持する。この場合、案内レールが適切に適合された形状を備え、また記憶フォイル１０の通路外側の側方に配置されることが理解される。
【０１２９】
案内部材２４のこの形状及び取付けの場合にも、カセット６２内ならびに締結キャリッジ２１８上において、さらにカセットと締結キャリッジとの間の移送の場合にも、記憶フォイルは、損傷されないことが保証される。図１８に示した案内部材２４によっても、円筒形状に曲げられるフォイルの可撓性が維持されることが保証される。
【０１３０】
上述の実施例の変形例では、消去光の隔絶のために、記憶フォイルと協働する半径方向に配向された剛毛を有する円形の密閉（シール）ブラシを使用するか又は追加して使用することができる。この場合、フォイル材料によって占められていない締結キャリッジ２１８の周辺領域で、フォイル屈曲に従って曲げられた空所を充填するカバー壁を設けることができ、このカバー壁はこの箇所で密ブラシと協働する。同様に、記憶フォイルの後方に（半径方向外側に直接に）存在するこのような唯一のカバー壁を設けることができる。
【０１３１】
本発明の別の変形例では、グリップ条片２３６の運動の半径方向成分を生成するために使用されるカム駆動部２５２、２５４と２５５、２５６を、制御可能な駆動部で、例えば、図１５と図１７の破線で示されている移送条片２３４と駆動アーム２４２との間で作用するリニアモータ２６８で置き換えることができる。
【０１３２】
次に、リニアモータ２６８の制御は、図１４に示されるように、駆動モータ２４８のシャフトと協働する角度センサ２７０の出力信号に基づき行うことができる。
【０１３３】
次に、案内レール２３０、２３１、２３２の任意の箇所に、グリップ条片２３６と成形条片４４、４６とを係合させるか又は係合解除することができる。このことにより、複数のより小さな記憶フォイルを締結キャリッジの案内レール２３０、２３１、２３２内に互いに隣接するように引き込み、記憶フォイルを共通に読み取ることができる。次に、個々の画像に画像信号を分離すること及び割り当てることは、国際特許第０１／１８７９６Ａ１号に記載されているような評価回路で電子的に行われる。
【０１３４】
さらに別の変形例では、読取りヘッド２１０と同軸の消去ユニット２５８の代わりに又はこれに追加して、棒状の消去ランプをフォイル装填開口部９０の近傍に設けて、カセット６２内に再び押し戻す際に記憶フォイルを消去することができる。このランプは、潜在Ｘ線画像の読み取りが終わるまで電気的に停止される。
【図面の簡単な説明】
【０１３５】
【図１】図１は、離間した案内線に沿って複数列の離間した案内シューを備える記憶フォイルの背面斜視図である。
【図２】図２は、図１による記憶フォイルの側面図である。
【図３】図３は、図１による記憶フォイルの（拡大した）正面図である。
【図４】図４は、フォイルカセットの装填端部から見たフォイルカセットの斜視図であり、記憶フォイルはマガジンの内部から部分的に引き出されて示されている。
【図５】図５は、記憶フォイル読み取り機器のカセット受容ダクトの水平断面図である。
【図６】図６は、カセットなしに示され、図５に示した受容ダクトの反対の観測方向の取出し部分の水平断面図であり、受容ダクトはカバー本体によって閉じられている。
【図７】図７は、図６と同様の図面であり、この場合、カセットは受容ダクトに挿入されており、受容ダクトによってカバー本体が開位置に移動させられ、また受容ダクトの閉鎖フラップが開位置に移動されている。
【図８】図８は、図７と同様の図面であり、閉鎖フラップ操作機構は、それがカセットの挿入路の端部直前に占める位置に示されている。
【図９】図９は、図８と同様の図面であるが、カセットは完全に終端位置に移動されている。
【図１０】図１０は、図９と同様の図面であり、記憶フォイルは、カセットからの第１の引き抜き段階で当該記憶フォイルが占める位置に示されている。
【図１１】図１１は、ダクトカバーを取り外した受容ダクトの側面図であり、様々なカバー本体を調整するための機構が、中型のカセットを押し込んだ後に占められるような位置に示されている。
【図１２】図１２は、図１１と同様の図面であるが、小さなカセットが受容ダクトに押し込まれている。
【図１３】図１３は、受容ダクトの外側及び読み取りヘッド側から見たカセット受容ダクトの機構の斜視図である。
【図１４】図１４は、２つのカセット受容ダクトを有する記憶フォイル読み取り機器の斜視図である。
【図１５】図１５は、フォイルグリッパと記憶フォイルとを結合した直後に示された受容ダクト及びカセットの出口領域ならびにフォイルグリッパの拡大詳細図である。
【図１６】図１６は、図１５と同様の図面であるが、今やフォイルは、カセットからすでに完全に移動して出されている。
【図１７】図１７は、読み取り機器の上端の図面であり、この場合、記憶フォイルを支持するキャリッジは上述の終端位置に示され、この位置で、第２のグリッパを使用して記憶フォイルを締結装置から空のカセット内に移動させることができる。
【図１８】図１８は、図１と同様の図面であり、側方に配置されたフォイル用の案内手段が示されている。
【図１】
2009510493.tif 000003
【図２】
2009510493.tif 000004
【図３】
2009510493.tif 000005
【図４】
2009510493.tif 000006
【図５】
2009510493.tif 000007
【図６】
2009510493.tif 000008
【図７】
2009510493.tif 000009
【図８】
2009510493.tif 000010
【図９】
2009510493.tif 000011
【図１０】
2009510493.tif 000012
【図１１】
2009510493.tif 000013
【図１２】
2009510493.tif 000014
【図１３】
2009510493.tif 000015
【図１４】
2009510493.tif 000016
【図１５】
2009510493.tif 000017
【図１６】
2009510493.tif 000018
【図１７】
2009510493.tif 000019
【図１８】
2009510493.tif 000020
【国際調査報告】
2009510493.tif 000021
2009510493.tif 000022
2009510493.tif 000023
2009510493.tif 000024