(57)【要約】  本発明は、種々の合金成分（特に、Ｍｎ、Ａｌ、Ｓｉ及び／又はＣｒ）を含む鋼製の高強靭鋼フラット鋼生成物を保護金属層でコーティングする方法であって、前記方法によって、前記フラット鋼生成物を最初に熱処理して、次に、前記フラット鋼生成物が加熱された状態で、亜鉛及び／又はアルミニウム少なくとも８５％の溶融浴中で保護金属層をコーティングする前記方法に関する。本発明によると、熱処理は、以下の処理工程：ａ）Ｈ２含有量少なくとも２％〜８％を有する還元雰囲気中で、前記フラット鋼生成物を７５０℃より高く８５０℃までの温度まで加熱する工程；ｂ）Ｏ２含有量が０．０１％〜１％である酸化雰囲気を有し、そして、連続炉へ一体化している反応室中で、前記フラット鋼生成物に、７５０℃より高く８５０℃までの温度で、１〜１０秒続く熱処理を行うことによって、その大部分が純鉄をからなる表面を、酸化鉄層へ変化させる工程；ｃ）次に、先に形成された酸化鉄層を少なくともその表面上で純鉄へ還元させるように、酸化鉄層の形成（工程ｂ）のために実施される熱処理の時間よりも非常に長い時間にわたって、前記フラット鋼生成物を最大９００℃まで加熱することによって、Ｈ２含有量２％〜８％を有する還元雰囲気中で、前記フラット鋼生成物を焼鈍する工程；そしてｄ）次に、前記フラット鋼生成物を溶融浴温度まで冷却する工程；を含む。【特許請求の範囲】
【請求項１】
種々の合金成分（特に、Ｍｎ、Ａｌ、Ｓｉ及び／又はＣｒ）を含む高強靭鋼から製造されるフラット鋼生成物を金属コーティングでコーティングする方法であって、
ここで、前記フラット鋼生成物は、最初に熱処理を施され、次に、加熱された状態で、亜鉛及び／又はアルミニウムを全体で少なくとも８５％含む溶融浴中に、金属コーティングでどぶ漬けコーティングされるものとし、
前記方法において、熱処理が、以下の方法工程：
（ａ）Ｈ２含有量少なくとも２％〜８％を有する還元雰囲気中で、前記フラット鋼生成物を７５０℃より高く８５０℃までの温度まで加熱する工程；
（ｂ）Ｏ２含有量が０．０１％〜１％である酸化雰囲気を有し、そして、連続炉へ一体化している反応室中で、前記フラット鋼生成物に、７５０℃より高く８５０℃までの温度で、１〜１０秒続く熱処理を行うことによって、その大部分が純鉄からなる表面を、酸化鉄層へ変化させる工程；
（ｃ）次に、先に形成された酸化鉄層を少なくともその表面上で純鉄へ還元させるように、酸化鉄層の形成（工程ｂ）のために実施される熱処理の時間よりも非常に長い時間にわたって、前記フラット鋼生成物を最大９００℃まで加熱することによって、Ｈ２含有量２％〜８％を有する還元雰囲気中で、前記フラット鋼生成物を焼鈍する工程；そして
（ｄ）次に、前記フラット鋼生成物を溶融浴温度まで冷却する工程；
を含むことを特徴とする、前記方法。
【請求項２】
製造される酸化鉄層を、完全に純鉄へ還元させることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
ストレッチ上のフラット鋼生成物を酸化雰囲気によって処理する間に、形成される酸化物層の厚さを測定し、そして、前記厚さと、前記フラット鋼生成物の通過速度に左右される処理時間とに応じて、Ｏ２含有量を調節して前記酸化物層を完全に還元させることを特徴とする、請求項２に記載の方法。
【請求項４】
酸化物層が最大３００ｎｍの厚さに製造されることを特徴とする、請求項３に記載の方法。
【請求項５】
フラット鋼生成物の酸化の上流の、７５０℃より高く８５０℃までの加熱を、最大３００秒間継続させることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一項に記載の方法。
【請求項６】
フラット鋼生成物の酸化の下流の、その後の冷却を伴う追加の熱処理を、３０秒よりも長く継続させることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項７】
高強靭鋼が、以下の合金成分：
Ｍｎ＞０．５％、Ａｌ＞０．２％、Ｓｉ＞０．１％、Ｃｒ＞０．３％、
からの選択を少なくとも含むことを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項８】
フラット鋼生成物の還元雰囲気中での熱処理を、酸化雰囲気を有する統合されたチャンバーを備えている連続炉中において実施することを特徴とし、ここで、前記チャンバーの容量は、連続炉の残りの容量の何倍も少ないこととする、請求項１〜７のいずれか一項に記載の方法。
【請求項９】
どぶ漬けガルバナイジング後にフラット鋼生成物を熱処理することを特徴とする、請求項１〜８のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１０】
フラット鋼生成物の酸化の上流の加熱の間に、加熱速度が少なくとも２．４℃／秒に達することを特徴とする、請求項１〜９のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１１】
加熱速度が、２．４〜４．０℃／秒に達することを特徴とする、請求項１０に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、種々の合金成分（特に、Ｍｎ、Ａｌ、Ｓｉ及び／又はＣｒ）を含む高強靭鋼（hoeherfester Stahl）製のフラット鋼生成物（Stahlflachprodukt；例えば、鋼ストリップ又は鋼板）を金属コーティングでコーティングする方法であって、
ここで、前記フラット鋼生成物は、最初に熱処理を施され、次に、加熱された状態で、亜鉛及び／又はアルミニウムを全体で少なくとも８５％含む溶融浴（Schmelzenbad）中に、金属コーティングでどぶ漬けコーティングされるものとする、前記方法に関する。
【０００２】
自動車車体構造において、防食のために表面処理される鋼製の熱間圧延シート又は冷間圧延シートが使用される。これらのシートについての需要は、極めて多様である。前記シートは、一方で容易に成形できることが好ましく、他方では、高い強度であることが好ましい。高い強度は、特定の合金成分（例えば、Ｍｎ、Ｓｉ、Ａｌ、及びＣｒ）を鉄に加えることによって達成される。
【０００３】
高強靭鋼の特性プロフィールを最適化するために、通常、溶融浴中に亜鉛及び／又はアルミニウムでコーティングする直前でシートを焼鈍する。前記の合金成分をほんの少しの割合で含む鋼ストリップのどぶ漬けコーティングには問題が生じないが、合金を高い割合で含む鋼板を通常の方法を使用してどぶ漬けコーティングすることは困難である。従って、例えば、コーティングが個々の鋼板へ不完全に接着する領域、又は、完全にコーティングされていない領域が生じる。
【０００４】
先行技術では、これらの困難を回避するための多くの試みがなされた。しかしながら、前記問題に対する最適な解決は、まだ達成されていないようである。
【０００５】
鋼ストリップを亜鉛でどぶ漬けコーティングする公知の方法では、コーティングされるべきストリップを直接加熱した予熱器（ＤＦＦ＝直火式加熱炉）へ通過させる。使用されるガスバーナーで、ガス−空気混合物を変化させることにより、ストリップを包囲する雰囲気中で、酸化電位（Oxidationspotential）における増加を生み出すことができる。増加した酸化電位によって、ストリップ表面の鉄が酸化する。このように形成される酸化鉄層を、次に炉ストレッチ（Ofenstreck）中で還元させる。前記ストリップ表面上の酸化物層の厚さの特定の調節は、非常に困難である。低いストリップ速度よりも高いストリップ速度でより薄くなる。その結果、還元雰囲気中でストリップ表面の明確に規定された条件を達成することができない。このことは、次に、ストリップ表面に対するコーティングの接着性問題を生じさせる。
【０００６】
ＲＴＦ予熱器（ＲＴＦ＝輻射管式加熱炉）を有する現代のどぶ漬けコーティングラインでは、前述の公知システムとは反対に、ガス加熱式（gasbeheizt）バーナーを使用しない。従って、ガス−空気混合物の変化による鉄の予備酸化を実施することができない。これらのシステムでは、むしろ、ストリップの完全焼鈍処理を不活性ガス雰囲気中で実施する。しかしながら、高い合金成分の割合を有する鋼製のストリップの前記焼鈍処理では、これらの合金成分が、拡散された酸化物（この場合、これを還元させることはできない）をストリップ表面上で形成させてしまう。これらの酸化物によって、溶融浴中の亜鉛及び／又はアルミニウムでの完璧なコーティングが阻止される。
【０００７】
特許文献においても、鋼ストリップを種々のコーティング材料でどぶ漬けコーティングする種々の方法が記載されている。
【０００８】
例えば、鋼ストリップをアルミニウムで連続どぶ漬けコーティングすることがＤＥ６８９１２２４３Ｔ２から公知であり、ここでは、ストリップを連続炉中で加熱する。最初のゾーン中で、表面不純物が除去される。このために、炉の雰囲気は非常に高い温度を有している。しかしながら、ストリップが前記ゾーンを非常に速い速度で通過するので、雰囲気温度の約半分までしか加熱されない。次の第２ゾーン（不活性ガス下にある）では、ストリップをコーティング材料アルミニウムの温度まで加熱する。
【０００９】
更に、クロムを含有する合金化された鋼ストリップの２段階どぶ漬けコーティング方法がＤＥ６９５０７９７７Ｔ２から公知である。前記方法によると、ストリップを第一段階で焼鈍して、ストリップ表面上の鉄濃縮物（Eisenanreicherung）を得る。前記ストリップを、次に、コーティング金属の温度まで非酸化雰囲気中で加熱する。
【００１０】
ＪＰ０２２８５０５７Ａからは、多段階方法で鋼ストリップを亜鉛コーティングする基本原理が公知である。このために、予備洗浄されたストリップを約８２０℃の温度で非酸化雰囲気中に処理する。次に、ストリップが、還元雰囲気中でその表面上を還元される前に、前記ストリップを弱い酸化雰囲気中に約４００℃〜７００℃で処理する。約４２０℃〜５００℃まで冷却されるストリップを、次に、通常の方法でガルバナイジングする。
【００１１】
本発明は、高強靭鋼製のフラット鋼生成物を亜鉛及び／又はアルミニウムでどぶ漬けコーティングする方法であって、最適に改良（veredelt）された表面を有する鋼ストリップをＲＴＦシステム中で製造する前記方法を提供する目的に基づく。
【００１２】
前記目的は、本明細書の前提部に記載のタイプの方法を出発点として、どぶ漬けコーティング前の熱処理の過程において、本発明による以下の方法工程：
（ａ）Ｈ２含有量少なくとも２％〜８％を有する還元雰囲気中で、ストリップを７５０℃より高く８５０℃までの温度まで加熱する工程；
（ｂ）Ｏ２含有量が０．０１％〜１％である酸化雰囲気を有し、そして、連続炉へ一体化している反応室中で、前記ストリップに、７５０℃より高く８５０℃までの温度で、１〜１０秒続く熱処理を行うことによって、その大部分が純鉄からなる表面を、酸化鉄層へ変化させる工程；
（ｃ）次に、先に形成された酸化鉄層を少なくともその表面上で純鉄へ還元させるように、酸化鉄層の形成（工程ｂ）のために実施される熱処理の時間よりも非常に長い時間にわたって、前記フラット鋼生成物を最大９００℃まで加熱することによって、Ｈ２含有量２％〜８％を有する還元雰囲気中で、前記フラット鋼生成物を焼鈍する工程；そして
（ｄ）次に、前記フラット鋼生成物を溶融浴温度まで冷却する工程；
を実施することによって達成される。
【００１３】
工程ａでの本発明による温度ガイダンス（Temperaturfuehrung）によって、加熱の間で、実質的な合金成分がフラット鋼生成物の表面へ拡散するというリスクが防止される。驚くべきことに、７５０℃より高く最大８５０℃まで及ぶ比較的高い温度に設定することによって、合金成分の表面への拡散を、有効な酸化鉄層が次の工程で形成できる程度まで、特に効果的に抑制することが分かった。前記酸化鉄層によって、更なる合金成分が、次の更に高い焼鈍温度で表面へ拡散することを防止する。従って、還元雰囲気中の焼鈍処理間で純鉄層が生じることができ、前記純鉄層は、亜鉛及び／又はアルミニウムコーティングを全面で（vollflaechig）しっかりと接着するのに適当である。
【００１４】
酸化雰囲気中でつくられ、完全に純鉄まで還元される酸化鉄層によって、作業結果を最適化することができる。この状態で、コーティングは、成形性及び強度に関して最適な特性を有する。
【００１５】
本発明の或る実施態様によると、ストレッチ上のフラット鋼生成物を酸化雰囲気によって処理する間に、形成される酸化物層の厚さを測定し、そして、前記厚さと、フラット鋼生成物の通過速度に左右される処理時間とに応じて、Ｏ２含有量を調節して酸化物層を完全に還元させる。この場合、どぶ漬けコーティングされたフラット鋼生成物の表面品質に対する任意の不利点なしで、フラット鋼生成物の通過速度における変化（例えば、機能停止による）を考慮することができる。
【００１６】
厚さ最大３００ナノメーターの酸化物層が製造される場合に、前記方法の実施での良好な結果が達成された。
【００１７】
本発明方法の工程ａでの加熱が可能な限り素早く実施される場合にも、フラット鋼生成物の表面への合金成分の拡散を防止することができる。フラット鋼生成物の酸化の上流の加熱継続時間（Dauer）が、７５０℃より高く８５０℃までで、最大３００秒（特に、最大２５０℃）に制限される場合に、特に良好な作業結果が得られる。
【００１８】
従って、本発明によると、フラット鋼生成物の酸化の上流での加熱の加熱速度が、少なくとも２．４℃／秒（特に、２．４〜４．０℃／秒の範囲内）に達する場合が有利である。
【００１９】
反対に、フラット鋼生成物の酸化の下流の、その後の冷却を伴う加熱処理は、３０秒（特に、５０秒）よりも長く持続させることが好ましく、それによって、形成された前記酸化鉄層の純鉄への確実で適当な還元が保証される。
【００２０】
合金成分として、高強靭鋼は、以下の合金成分：
Ｍｎ＞０．５％、Ａｌ＞０．２％、Ｓｉ＞０．１％、Ｃｒ＞０．３％
からの選択を少なくとも含むことができる。追加の成分、例えば、Ｍｏ、Ｎｉ、Ｖ、Ｔｉ、Ｎｂ及びＰを含むこともできる。
【００２１】
本発明の方法ガイダンスでは、加熱の間とその後の焼鈍の間の両方での、フラット鋼生成物の還元雰囲気中の熱処理を、酸化雰囲気中の熱処理の何倍よりも長く持続させる。この場合、酸化雰囲気の容量が、残りの還元雰囲気の容量と比較すると非常に小さいという状況が達成される。これは、処理工程における変化（特に、通過速度及び酸化物層の形成）に対して、反応を非常に速く生じさせるという利点を有する。従って、実際には、フラット鋼生成物の還元雰囲気中での本発明による熱処理を、酸化雰囲気を含むチャンバーを備えている連続炉中で実施することができ、ここで、前記チャンバーの容量は、連続炉の残りの容量よりも何倍も小さいことができる。
【００２２】
本発明の方法は、どぶ漬けガルバナイジング用に特に適当である。しかしながら、溶融浴は、亜鉛アルミニウム又はシリコン添加剤を有するアルミニウムからなることもできる。どのメルト組成物が選択されるかにかかわらず、亜鉛及び／又はアルミニウム含有量は、メルト中に合計でそれぞれ少なくとも８５％に達することが好ましい。このような方法で構成されるメルトは、例えば：
Ｚ：    ９９％Ｚｎ
ＺＡ：  ９５％Ｚｎ  ＋  ５％Ａｌ
ＡＺ：  ５５％Ａｌ  ＋  ４３．４％Ｚｎ  ＋  １．６％Ｓｉ
ＡＳ：  ８９〜９２％Ａｌ  ＋  ８〜１１％Ｓｉ
である。
【００２３】
純粋な亜鉛コーティング（Ｚ）の場合には、これを熱処理（拡散焼鈍）によって、成形可能な亜鉛−鉄層（ガルバアニーリングされたコーティング）へ変換させることができる。
【００２４】
実施例を表す図面に基づいて、本発明を以下に詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】連続炉５と溶融浴７とを有するガルバナイジングシステムの概略図を示す図である。更に、図中に記入されているのは、通過時間にわたる連続炉の温度曲線である。
【００２６】
前記ガルバナイジングシステムは、熱間圧延鋼ストリップ又は冷間圧延鋼ストリップの形態にあるフラット鋼生成物の通過におけるコーティングを対象としている。前記フラット鋼生成物は、Ｍｎ、Ａｌ、Ｓｉ、及びＣｒからなる群からの少なくとも１つの合金元素と、場合により、特定の特性を調節するための追加の合金元素とを含む高強靭鋼から製造される。前記鋼は、特にＴＲＩＰ鋼であることができる。
【００２７】
鋼ストリップ１をコイル２から引抜き、そして、表面洗浄のためのピックラー３及び／又はその他のシステム４へ通過させる。
【００２８】
次に、洗浄されたストリップ１を連続運転順序中に連続炉５へ通過させて、そこからノズルエレメント６（周囲雰囲気に対して密封されている）を介してどぶ漬け浴７へ導く。この場合、どぶ漬け浴７は、亜鉛メルトにより形成される。
【００２９】
どぶ漬け浴７から出てくる、亜鉛コーティングを提供された鋼ストリップ１が、冷却ストレッチ８又は熱処理用のデバイスを通って、巻き取りステーション９（ここで、鋼ストリップを巻き取り、コイルを形成する）へ到達する。
【００３０】
必要な場合には、鋼ストリップ１を蛇行態様で連続炉５へ通過させて、実施可能な制限内に保たれる連続炉５の長さによって、十分に長い処理時間を達成する。
【００３１】
ＲＴＦ式（ＲＴＦ＝輻射管式加熱炉）の連続炉５は、３つのゾーン５ａ、５ｂ、５ｃへ分割される。真ん中のゾーン５ｂは反応室を形成しており、最初のゾーン５ａと最後のゾーン５ｃに対して雰囲気的に密閉される。その長さは、連続炉５の全体の長さの約１００分の１だけに相当する。よりよい表現のために、図面は原寸に比例しない。
【００３２】
ゾーンの種々の長さに応じて、通過するストリップ１の処理時間も個々のゾーン５ａ、５ｂ、５ｃで異なる。
【００３３】
最初のゾーン５ａでは、還元雰囲気が広がっている。前記雰囲気の通常の組成は、２％〜８％のＨ２（通常、５％Ｈ２）と残余Ｎ２とからなる。
【００３４】
連続炉１のゾーン５ａでは、前記ストリップを７５０℃より高く８５０℃までの温度（通常、８００℃）まで加熱する。この状況において、加熱速度少なくとも３．５℃／秒で加熱を実施する。前記温度及び加熱速度で、鋼ストリップ１中に含まれる合金成分をごく少量だけその表面へ拡散させる。
【００３５】
連続炉５の真ん中のゾーン５ｂでは、最初のゾーン５ａ中に達成される温度で鋼ストリップ１を本質的に保持する。しかしながら、前記ゾーン５ｂの雰囲気は酸素を含むので、鋼ストリップ１の表面の酸化が生じる。前記ゾーン５ｂ中に広がっている雰囲気のＯ２含有量は、０．０１％〜１％の間（通常、０．５％）にある。この場合に、前記ゾーン５ｂ中に広がっている雰囲気の酸素含有量を、例えば、処理時間と鋼ストリップ１上で形成されるべき酸化物層の厚さとによって調節する。例えば、処理時間が短い場合には高いＯ２含有量を設定し、それに対して、例えば、処理時間が長い場合には低い酸素含有量を選択して、同じ厚さの酸化物層をつくることができる。
【００３６】
鋼ストリップ１の表面が酸素含有雰囲気にさらされるという事実の結果として、所望の酸化鉄層がストリップ表面上で形成される。前記酸化鉄層の厚さを視覚的に測定することができ、ここで、測定の結果を利用して、前記ゾーン５ｂの個々の酸素含有量を調節する。
【００３７】
炉全体の長さと比較すると、真ん中のゾーン５ｂは非常に短いため、チャンバー容量も相当して小さい。従って、雰囲気の組成における変化のための時間も短いので、前記ゾーン５ｂ中に広がっている雰囲気の酸素含有量の相当する調整によって、ストリップ速度における変化と、参照値から外れた酸化物層の厚さとに対して、反応を素早く達成させることができる。従って、前記ゾーン５ｂの小さい容量によって、調整時間を短くすることができる。
【００３８】
連続炉５のゾーン５ｂの次に続いているゾーン５ｃでは、鋼ストリップ１を焼鈍温度約９００℃まで加熱する。前記ゾーン５ｃ中で実施される焼鈍は、還元窒素雰囲気（Ｈ２含有量５％を有する）中に行う。前記焼鈍処理の間で、酸化鉄層は、一方で、合金成分がストリップ表面へ拡散することを防止する。焼鈍を還元雰囲気中で実施するので、酸化鉄層は、他方で、純鉄層へ変換される。
【００３９】
鋼ストリップ１をどぶ漬け浴７の方向にある追加パス上で更に冷却するので、連続炉５を離れる際に、前記鋼ストリップ１は約４８０℃の温度（これは、どぶ漬け浴７の温度よりも１０％まで高い温度である）を有している。連続炉５を離れた後にストリップ１は、その表面が純鉄からなるので、どぶ漬け浴７中で付与される亜鉛層の堅固な接着結合用の最適な土台を提供する。
【図１】
2009534537.tif 000002
【手続補正書】
【提出日】平成21年3月26日(2009.3.26)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１７】
本発明方法の工程ａでの加熱が可能な限り素早く実施される場合にも、フラット鋼生成物の表面への合金成分の拡散を防止することができる。フラット鋼生成物の酸化の上流の加熱継続時間（Dauer）が、７５０℃より高く８５０℃までで、最大３００秒（特に、最大２５０秒）に制限される場合に、特に良好な作業結果が得られる。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３４】
連続炉５のゾーン５ａでは、前記ストリップを７５０℃より高く８５０℃までの温度（通常、８００℃）まで加熱する。この状況において、加熱速度少なくとも３．５℃／秒で加熱を実施する。前記温度及び加熱速度で、鋼ストリップ１中に含まれる合金成分をごく少量だけその表面へ拡散させる。
【国際調査報告】
2009534537.tif 000003
2009534537.tif 000004
2009534537.tif 000005
2009534537.tif 000006