(57)【要約】  検知ヘッド（１）と、前記検知ヘッド（１）が中に埋設された管材（２）とを備える温度測定装置が記載されており、前記管材（２）は、前記検知ヘッド（１）によって温度が検出される媒体を通過させるために設けられている。
2009543028.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
温度測定装置であって、
検知ヘッド（１）と、前記検知ヘッド（１）が中に埋設された管材とを備えており、
前記管材（２）は、前記検知ヘッド（１）によって温度を検出可能である媒体を通過させるために設けられている温度測定装置。
【請求項２】
前記管材（２）は、前記検知ヘッド（１）の少なくとも１つの部分が包含された内方を向く隆起部（２１）を有している、請求項１に記載の温度測定装置。
【請求項３】
前記管材（２）の内側は前記検知ヘッド（１）の領域にインターフェースを有していない、請求項１または２に記載の温度測定装置。
【請求項４】
前記管材（２）は端面側に係止装置を有している、請求項１から３のいずれか１項に記載の温度測定装置。
【請求項５】
前記管材（２）は、前記検知ヘッド（１）と導電接続された電気引込線（１１）が組み込まれたコネクタ装置（３）とモノリシックに結合されている、請求項１から４のいずれか１項に記載の温度測定装置。
【請求項６】
前記管材（２）は、前記検知ヘッド（１）を含んでいる周回する領域（２３）で、これに接する領域よりも大きい直径を有している、請求項１から５のいずれか１項に記載の温度測定装置。
【請求項７】
前記管材（２）は弾性的な特性をもつ材料を基本材料として含んでいる、請求項１から６のいずれか１項に記載の温度測定装置。
【請求項８】
前記管材（２）は射出成形品である、請求項１から６のいずれか１項に記載の温度測定装置。
【請求項９】
前記検知ヘッド（１）はＮＴＣ素子を含んでいる、請求項１から８のいずれか１項に記載の温度測定装置。
【請求項１０】
前記管材（２）には前記検知ヘッド（１）と接触する少なくとも１つの熱伝導体が埋設されており、
前記熱伝導体の熱伝導率は前記管材（２）の熱伝導率を上回っている、請求項１から９のいずれか１項に記載の温度測定装置。
【請求項１１】
前記熱伝導体は平坦に構成されている、請求項１０に記載の温度測定装置。
【発明の詳細な説明】
【背景技術】
【０００１】
温度検知器は、たとえばドイツ特許出願公開第１０３４０６３６Ｂ３号明細書から公知である。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００２】
解決されるべき課題は、配管系の中を流れている媒体の温度を検出するのに適した測定装置を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００３】
検知ヘッドと、検知ヘッドが中に埋設された、好ましくは中に注型された管材とを備える温度測定装置が提供される。管材は、検知ヘッドによって温度が検出されるべき媒体を通過させるために設けられている。
【０００４】
検知ヘッドは、管材の壁部すなわち材料に埋設されているのが好ましい。
温度測定にかけられるべき媒体は、管材を通って流れる媒体、たとえば空気、ガス、蒸気、または液体であるのが好ましい。流れる液体は、たとえば水、オイル、燃料、アルカリ液などを含むことができる。
【０００５】
管材の内側は、検知ヘッドの領域において、特に封止されるべきインターフェースを有しておらず、すなわち、互いに接する２つの部分の境界面を有していない。配管系の一部へのインターフェースのない検知ヘッドの統合は、配管系を貫流している媒体の侵襲的でない温度測定を可能にする。このような測定が好ましい理由は、その場合、検知ヘッドが配管系の壁部に挿通される侵襲的な温度測定とは異なり、非密閉性が生じる可能性がないからである。
【０００６】
管材は、検知ヘッドの少なくとも１つの部分が包含された、内方を向いている隆起部を有しているのが好ましい。あるいは検知ヘッドは、内方に向かって突き出す隆起部を有していない管材の壁部の領域に包含されていてもよい。
【０００７】
管材は、特に配管系のホースの装着を可能にする、端面側に配置された係止装置を有することができる。たとえば前述した測定装置の管材は、エンジンを冷却するための冷却水が通って流れる２つのホースの間に配置されていてよい。
【０００８】
管材は、弾性的な特性をもつ材料から構成されていてもよい。このように構成された管材は、２つの管の間のシール部として利用することができる。
【０００９】
管材は端面側で、面取りおよび／またはリブを有している隣接領域よりも大きい直径を有することができる。
【００１０】
管材は、検知ヘッドと導電接続された電気引込線が組み込まれたコネクタ装置とモノリシックに結合されているのが好ましい。管材とコネクタ装置とのモノリシックな結合により、保持装置を用いた管材へのコネクタ装置の組付けを省略することができる。
【００１１】
管材には、検知ヘッドと接触する少なくとも１つの熱伝導体が埋設されているのが好ましい。熱伝導体の熱伝導率は、管材の熱伝導率を上回っている。
【００１２】
熱伝導体は、管材の様々な個所で管を通って流れる媒体の温度を記録して平均するために、平坦に構成されているのが好ましい。熱伝導体は管材に埋設されており、管材の内側面の近傍に配置されているのが好ましい。熱伝導体が管円周の少なくとも１つの部分に追随しており、たとえばリングまたは部分リングのように構成されていると好ましい。あるいは熱伝導体は、管材の長手方向に延びることもできる。
【００１３】
熱伝導体は金属を含んでいるのが好ましい。あるいは熱伝導体は、金属粒子で充填された、たとえばプラスチックからなる射出成形品として構成されていてもよい。これ以外の高い熱伝導率をもつ材料も、熱伝導体に適している。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１】コネクタ接続部とモノリシックに結合された管材を備える測定装置を示す側面図である。
【図２】図１の測定装置を示す外観の側面図である。
【図３】管材の隆起部に注型された検知ヘッドを有する、図１および図２の測定装置の態様を示す別の図である。
【図４】管材に注型された検知ヘッドを有する、図１および図２の測定装置の態様を示す別の図である。
【図５】検知ヘッドにつながれたコネクタ接続部のハウジングの様々な外観図である。
【図６】検知ヘッドにつながれたコネクタ接続部のハウジングの様々な外観図である。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
測定装置の好ましい実施形態について、縮尺どおりではない模式的な図面を参照しながら説明する。
【００１６】
温度測定装置は、好ましくはＮＴＣセンサ素子を含む検知ヘッド１を含んでいる。ＮＴＣは、Ｎｅｇａｔｉｖｅ  Ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ  Ｃｏｅｆｆｉｃｉｅｎｔ（負の温度係数）の略である。さらに温度測定装置は、検知ヘッド１が包含された管材２を含んでいる。検知ヘッド１は管材の本体に、インターフェースが生じないように注型されているのが好ましい。特に管材の内側は、管材と検知部材との間に密封されるべきインターフェースを有していない。
【００１７】
検知ヘッド１は、温度測定装置の電気接続部３１と導電接続された電気引込線１１と、はんだ接合されている。引込線１１と接続部３１は、管材の成形前に成形されるコネクタ接続部３に組み込まれている。コネクタ接続部３は、好ましくは成形品として利用可能なハウジング３０を含んでいる。このハウジングに引込線１１が挿通されている。さらにハウジング３０の中には、接続部３１の少なくとも１つの部分が配置されている。１つの態様では、検知ヘッド１も部分的にハウジング３０の中に配置されていてよい。
【００１８】
まだ管材２に組み込まれていないときのハウジング３０が、図５と図６に示されている。引込線１１は露出している。図２に見られるハウジングの部分３９は管材２とともに製作され、すなわち同じ方法ステップで製作され、このとき引込線１１が成形素材へ埋設される。ハウジング３０の部分３９と管材２は一体的に構成されている。
【００１９】
コネクタ接続部３のハウジング３０は、管材２とモノリシックに結合された台座３３を含んでいるのが好ましい。台座３３は、好ましくは管材２の形状から生じる円弧に追随する湾曲を有している。
【００２０】
管材２は、プレス法または射出成形法で成形品として製造されるのが好ましく、その場合、コネクタ接続部３の台座３３は成形素材によって少なくとも部分的に再成形されるのが好ましい。
【００２１】
コネクタ接続部３は、これと相補的に構成された別のコネクタ接続部と接続可能であり、この別のコネクタ接続部は、検知ヘッド１によって検出された測定信号を評価するための回路と導電接続されている。コネクタ接続部３の長軸は、図示した態様では、管材２の長軸に対して横向きに配置されている。あるいはコネクタ接続部の長軸は、管材２の長軸に対して平行に、もしくは斜めに向いていてもよい。
【００２２】
検知ヘッド１は、図３に示す態様のように、管材２の隆起部２１に包含されていてよく、この隆起部は管材の内側開口部に突入しているが、それにもかかわらず管材の構成要素である。
【００２３】
別案として検知ヘッド１は、図４に示す態様のように、検知ヘッドの領域に好ましくは隆起部を有していない管材２の側壁に包含されていてもよい。
【００２４】
管材２には、検知ヘッド１に接触する、好ましくは金属からなる、少なくとも１つの優れた熱伝導体１０が埋設されていてよい。優れた熱伝導体とは、その熱伝導率が周囲（すなわち管材）の熱伝導率よりも高い物体を意味している。
【００２５】
熱伝導体１０は、管材の壁部へ全面的に埋設されているのが好ましい。熱伝導体１０は平坦であり、この態様では部分リングの形態で構成されている。熱伝導体は、好ましくは検知ヘッド１の一部が中に配置されたポットの形態を有することもできる。
【００２６】
管材２は両側で別の管に接合することができ、そのようにして、温度が測定されるべき（好ましくは配管系を貫流する）媒体を通すための配管系の構成要素となる。媒体は気体または液体を含むことができる。
【００２７】
管材は、端面にホースが被せられる接続パイプとして利用することができる。管材２の端面側の領域２２は、係止装置を有しているのが好ましい。
【００２８】
検知ヘッド１を含んでいる管材２は、領域２３に肉厚部を有している。この領域で、コネクタ接続部３の台座が注型されるのが好ましいからである。
【００２９】
管材２は、取付部材を収容するための開口部２４１が配置された鍔２４を有することができる。それにより管材を支持体へ取り付けることができる。
【符号の説明】
【００３０】
１  検知ヘッド
１０  熱伝導体
１１  電気引込線
２  管材
２１  検知ヘッド１が包含されている隆起部
２２  管材２の端面側の領域
２３  検知ヘッドを含んでいる管材２の領域
２４  鍔
２４１  取付部材を収容するための開口部
３  コネクタ接続部
３０  コネクタ接続部３のハウジング
３１  電気接続部
３３  台座
３９  ハウジング３０の部分
【図１】
2009543028.tif 000003
【図２】
2009543028.tif 000004
【図３】
2009543028.tif 000005
【図４】
2009543028.tif 000006
【図５】
2009543028.tif 000007
【図６】
2009543028.tif 000008
【国際調査報告】
2009543028.tif 000009
2009543028.tif 000010
2009543028.tif 000011
2009543028.tif 000012