(57)【要約】本発明は、複数の構成構成部材からなる、温度に影響を受ける部品を保護するための熱シールド（１）であって、保護されるべき部品のそれぞれの外形に実質的に適合するように形成された、少なくとも部分的に互いに重なり合う構成部材で構成され、構成部材（２、３）が、互いに重なり合う領域では少なくとも点状に固定され、その一方で、互いに相対的に移動可能になっている熱シールドに関する。
2009523959.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数の構成部材（２、３）からなる、温度の影響を受ける部品（４、５）を保護するための熱シールド（１）であって、保護されるべき前記部品（４、５）のそれぞれの外形に実質的に適合するように形成された、少なくとも部分的に互いに重なり合う前記構成部材（２、３）で構成され、前記構成部材（２、３）が、互いに重なり合う領域では少なくとも点状に固定（１１）され、その一方で、互いに相対的に移動可能になっている熱シールド。
【請求項２】
少なくとも１つの前記構成部材（３）の領域には、隣接する前記構成部材（２）の方向に延び、ほぼ舌片状に形成された少なくとも１つの付加部（９）が設けられ、該付加部において、隣接する前記構成部材（２）に対して固定（１１）できることを特徴とする、請求項１に記載の熱シールド。
【請求項３】
前記付加部側、および隣接する前記構成部材（２）の前記付加部の下にある領域には共に、固定部材（１１）を収容するための少なくとも１つの切欠部（１０、１６）が設けられていることを特徴とする、請求項１または２に記載の熱シールド。
【請求項４】
前記固定部材（１１）は横断面がほぼ十字状に形成され、それぞれの前記構成部材（２、３）が、該構成部材と平行に延びる、前記固定部材（１１）の脚部領域（１３、１４）を滑るように、互いに相対的に可動するようになっていることを特徴とする、請求項１から３のいずれか１項に記載の熱シールド。
【請求項５】
少なくとも１つの前記切欠部（１０）が長孔として形成されていることを特徴とする、請求項１から３のいずれか１項に記載の熱シールド。
【請求項６】
前記構成部材（２、３）の少なくとも一部が、前記脚部領域（１３、１４）に、該脚部領域（１３、１４）の方向に延びるプロファイル（１７）を備えていることを特徴とする、請求項１から５のいずれか１項に記載の熱シールド。
【請求項７】
少なくとも前記付加部側に設けられ、前記構成部材（２、３）と非平行に延びる、前記固定部材（１１）の脚部（１５）が、前記付加部（９）の方向へ折り曲げられ、特にフランジ状になっていることを特徴とする、請求項１から６のいずれか１項に記載の熱シールド。
【請求項８】
前記固定部材（１１）の前記脚部（１５）が、中空に形成され、別個の結合部材、特にリベットを必要に応じて収容するために設けられていることを特徴とする、請求項１から７のいずれか１項に記載の熱シールド。
【請求項９】
前記熱シールド（１）が、排気ガス過給機と必要に応じて協働する、乗物の排気マニホールド（４）に適用可能であることを特徴とする、請求項１から８のいずれか１項に記載の熱シールド。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、複数の構成部材からなる、温度の影響を受ける部品を保護するための熱シールドに関する。
【背景技術】
【０００２】
例えば乗物の排気マニホールド（Fahrzeug-Abgaskruemmer）などのような、温度の影響を受ける部品を保護するために、熱シールドを使用することが一般に知られている。温度の影響を受ける各部品の熱膨張は、固定的な結合状態で設置されて使用される、通常は単一部材からなる熱シールドの場合には、不具合を引き起こす可能性がある。特に排気マニホールドは、温度の影響を受けて最大５ｍｍ膨張することがある。それによって、熱シールドの取付領域では、熱シールドに応力が発生することになり、これにより、付加的な振動を通じて、排気系統に亀裂が生じる可能性がある。
【０００３】
上述した不具合現象に対処するために、ここには必要に応じて結合解除部材が用いられている。
【０００４】
特開２００１−３４７３２３号公報には、サンドイッチ状の構造を有し、均一または不均一な谷形および山形に形成された多数の断面（Profilierung）を有する、定置の熱シールドが記載されている。この熱シールドは、ネジによって、保護されるべき部品と強固に結合している。熱シールドは、一体的に形成され、保護されるべき部品の形状に実質的に適合するように形成されている。この場合にも、一般的な従来技術について上述した不都合は生じることになる。
【特許文献１】特開２００１−３４７３２３号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
しかしながら、保護されるべき部品の複雑さによっては、単一部材からなる熱シールドを設けることが常に可能であるとは限らない。
【０００６】
本発明の目的は、上に示した技術的問題が生じることなく、部品の熱膨張を問題なく補償することができ、保護されるべき部品の複雑な構造にも適合可能な熱シールドを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この目的は、複数の構成部材からなる、温度の影響を受ける部品を保護するための熱シールドであって、保護されるべき前記部品のそれぞれの外形に実質的に適合するように形成された、少なくとも部分的に互いに重なり合う前記構成部材で構成され、前記構成部材が、互いに重なり合う領域では少なくとも点状に固定され、その一方で、互いに相対的に移動可能になっている熱シールドによって達成される。
【０００８】
本発明の対象の好適な発展例は、従属請求項に記載される。
【０００９】
それぞれが互いに相対的に可動である複数の構成部材からなる熱シールドを使用することで、保護されるべき部品のより複雑な構造にも問題なく対処することができ、冒頭に述べたような技術的問題を起こすことはない。それぞれの構成部材は、保護されるべき部品の熱膨張に対応するために、それら自身の固定領域で互いに相対的に可動になっている。
【００１０】
互いに隣接する構成部材に設けられた少なくとも１つの固定部材が使用される。固定部材によって、互いに隣接する構成部材は少なくとも１点で固定可能であるが、その一方で、互いに可動になるように支持されている。これにより、部品の、特に乗物の排気マニホールドの熱膨張を、熱シールドを損傷することなく補償することが可能となる。
【００１１】
さらに、従来技術と比べて、次のような利点が実現される。すなわち、
−熱シールドにおける応力亀裂を防止し、
−それぞれの構成部材の取付点の数を減少させ、
−熱シールドの２つ以上の構成部材を可動に結合させ、
−物流の面からは、複数の構成部材で構成される単一の熱シールドを得ることになり、
−保護されるべき部品の複雑な幾何学的形状を表現可能となる。
【００１２】
互いに隣接する構成部材は少なくとも部分的に重なり合っているため、保管、輸送、組立のためには、隣接する構成部材同士を、単一の点状領域でのみ、関節状（gelenkig）に連結するだけで十分であろう。もしそれだけでは十分でない場合、複数の固定点を設けることも当然可能である。
【００１３】
本発明の別の思想によれば、１つの構成部材の端部には、これと隣接する構成部材の方向に延び、ほぼ舌片状（laschenartig）に形成された付加部（Ansatz）が設けられている。その場合固定点は、舌片状の付加部に設けることができる。
【００１４】
固定部材そのものはほぼ十字状に形成されているのが好ましく、構成部材と平行に延びる、固定部材の脚部領域が、保護されるべき部品の熱膨張を補償するために、それぞれの構成部材を互いに相対的に摺動させる摺動面を形成する。
【００１５】
用途によっては、互いに隣接する構成部材の材料で各脚部領域の方向に延びるプロファイル（Profil）を成形すると有意義な場合があり、それによって、点状の摺動部材が形成されることになる。構成部材と非平行に延びる、固定部材の脚部が、中空体として形成可能であり、脚部の少なくとも付加部側の自由端が、付加部の方向へ折り曲げられ、特にフランジ状になっていてよい。
【００１６】
中空体が、互いに隣接する構成部材を関節状に連結させるリベットを収容することも、同様に考えられる。当業者によって、用途に応じたそれぞれの種類の結合手段が用いられてよい。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１７】
本発明の対象を、実施例に基づいて図に示し、以下に記載する。
【００１８】
図１は、本実施例では２つの構成部材２、３からなる熱シールド１の立体図である。熱シールド１は、同様に本実施例では、ここでは暗示的にのみ認識できる排気マニホールド４を保護するものである。排気マニホールドは排気系統の一部であり、排気系統として、例えば排気過給機を領域５に有することができる。エンジン側に設けられた、排気マニホールド４の接続領域６が確認できる。排気マニホールドは、領域５の方向に立体的な複雑な構造を含んでいるため、その外形に合わせて、それぞれの構成部材２、３も別々に形成され、つまり排気マニホールド４の立体構造にほぼ適合して形成されている。構成部材２は、排気マニホールド４に対する取付領域７を有しており、構成部材３は、排気過給機５に対する取付領域８を有している。これらの取付領域によって、構成部材は上述の部品に対して固定されることになる。本実施例で用いられる部品４、５には、それぞれ異なる温度が発生する。排気過給機５の領域の方が排気マニホールド４よりも高い温度レベルを有しているため、熱シールド１には不均一な熱膨張が生じ、それぞれの構成部材２、３に異なった影響を及ぼすことになる。
【００１９】
構成部材３には、構成部材２の方向に延び、舌片状に形成された付加部９が設けられ、付加部は、固定部材１１を収容するための長孔１０をその自由端側に有している。構成部材２、３は、ここでは暗示的にのみ示す固定部材１１によって互いに固定されることになるが、その一方で、２つの構成部材２、３には互いに相対的な可動性が与えられている。この様子は、この図面からは見ることができない。
【００２０】
図２は、固定領域１２を示している。すでに図１に示した固定部材１１が用いられており、この固定部材は、本実施例では十字状に形成され、構成部材２、３と平行に延びた脚部領域１３、１４を有している。脚部領域１３、１４に対して垂直に延びた、固定部材１１の脚部１５は、中空に形成されている。構成部材３のうち、舌片状に構成された付加部９だけが確認できる。同様のことが長孔１０にも当てはまる。構成部材２は、構成部材３と重なり合う領域に、長孔１０に対向した切欠部１６を同様に備えている。こうして固定部材１２は、その脚部１５が、一方では長孔１０を通り抜けて、他方では切欠部１６を通り抜けて突出するのに対し、脚部領域１３、１４は摺動領域を形成している。そのため、構成部材２、３が互いに相対運動をする際には相応の補償を行うことができ、構成部材２、３に応力亀裂が発生することがない。必要に応じて、構成部材２、３のそれぞれにおいて、一方では舌片状の付加部９に、また他方では構成部材２と重なり合う領域に、各脚部領域１３、１４の方向に延びたプロファイル１７が一体成形される。そのとき、このプロファイルにより、各構成部材２、３は、付属する脚部領域１３、１４に対して点状の摺動運動を行うことが可能となる。固定部材１１を構成部材２、３の間で緩まないようにするために、一方では、脚部１５の自由端１８の少なくとも一方を、例えば舌片状の付加部９の方向へ折り返すことが可能である。必要に応じて、このことを両方の自由端１８に行ってもよい。２つの端部１８の少なくとも一方に、別個のリベット１９を設けることも同様に考えられる。
【００２１】
あるいは、リベット（図示せず）を中空空間２０に挿通した後、端部領域に平たく押圧して、リベット頭を形成することも可能である。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】複数の部分からなる熱シールドによって保護されるべき部品を示す立体図である。
【図２】熱シールドの２つの構成部材の固定領域を示す部分図である。
【図１】
2009523959.tif 000003
【図２】
2009523959.tif 000004
【国際調査報告】
2009523959.tif 000005
2009523959.tif 000006
2009523959.tif 000007
2009523959.tif 000008
2009523959.tif 000009
2009523959.tif 000010