(57)【要約】手持式電動工具用の取っ手組立部品であって、第１の取っ手部が第２の取っ手部に向かって実質的に横軸に伸びる、電動工具を掴むための第１の取っ手部および第２の取っ手部と、第１の取っ手部に接続される延長部、および第２の取っ手部に接続されるフランジ部を含むトリガーと、第１の取っ手部または第２の取っ手部それぞれに相対的な、トリガーの延長部またはフランジ部のいずれかの動きによって動かす電動工具を操作するためのスイッチとを含む。
2009534203.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
手持式電動工具用の取っ手組立部品であって、
第１の取っ手部が第２の取っ手部に向かって実質的に横軸に伸びる、電動工具を掴むための第１の取っ手部および第２の取っ手部と、
第１の取っ手部に接続される延長部、および第２の取っ手部に接続されるフランジ部を含むトリガーと、
第１の取っ手部または第２の取っ手部それぞれに相対的な、トリガーの延長部またはフランジ部のいずれかの動きによって動かす電動工具を操作するためのスイッチとを含む。
【請求項２】
請求項１に記載の取っ手組立部品であって、延長部の一端は第１の取っ手部に移動可能に組み込まれ、延長部の反対の端は回転の軸となるようにフランジ部と相互に接続される。
【請求項３】
請求項１に記載の取っ手組立部品であって、延長部の一端は第１の取っ手部に移動可能に組み込まれ、延長部の反対の端はフランジ部と一体的に形成される。
【請求項４】
請求項１に記載の取っ手組立部品であって、延長部とフランジ部とはそれぞれ独立して移動可能である。
【請求項５】
請求項１〜４のいずれか１項に記載の取っ手組立部品であって、延長部の一端は、トリガーの延長部およびフランジ部がスイッチを動かすための動きの弧において回転するように、第１の取っ手部に回転の軸となるように組み込まれる。
【請求項６】
請求項１〜５のいずれか１項に記載の取っ手組立部品であって、１つまたはそれ以上の取っ手部と一体化され、取っ手部とともにトリガーの周囲に連続した輪を形成するよう形状が定められているガード（guard）をさらに含む。
【請求項７】
請求項６に記載の取っ手組立部品であって、電源から電動工具へ電流を供給するための電力リード線をさらに含み、電力リード線は２つの端を有し、一端は電源と接続され、別の端はガードと連結している。
【請求項８】
請求項１〜７のいずれか１項に記載の取っ手組立部品であって、スイッチは２つの部分があり、スイッチの２つの部分を同時にはめ込んでスイッチを作動させるために、トリガーの動きが、第１の取っ手部に向かってトリガーの延長部を移動することを含むように、スイッチの１つの部分はトリガーの延長部と一体化され、スイッチの別の部分は第１の取っ手部と一体化される。
【請求項９】
請求項１〜８のいずれか１項に記載の取っ手組立部品であって、電動工具を操作するための、スイッチを動かすトリガーの動きが、第２の取っ手部に向かって実質的に縦方向にトリガーをスライドさせることを含むように、トリガーは第１の取っ手部および第２の取っ手部に接続されている。
【請求項１０】
請求項１〜９のいずれか１項に記載の取っ手組立部品であって、スイッチが電動工具を操作しない初期設定の位置へ、第１の取っ手部および第２の取っ手部に相対的なトリガーを付勢するための付勢手段をさらに含む。
【請求項１１】
請求項１〜１０のいずれか１項に記載の取っ手組立部品であって、スイッチが電動工具を操作する位置において、第１の取っ手部および第２の取っ手部に相対的なトリガーを、解放できるようにロックするための解放可能なトリガーロックをさらに含む。
【請求項１２】
請求項１〜１１のいずれか１項に記載の取っ手組立部品であって、取っ手組立部品は、取っ手組立部品が手持式電動工具に対して様々な方向の間を行き来して回転できる手持式電動工具に、回転の軸となるように取り付け可能である。
【請求項１３】
請求項１２に記載の取っ手組立部品であって、取っ手組立部品は３６０度至る所で電動工具の軸に相対的な回転の軸となる。
【請求項１４】
請求項１２に記載の取っ手組立部品であって、取っ手組立部品は０〜１８０度の間の至る所で電動工具の軸に相対的な回転の軸となる。
【請求項１５】
請求項１２に記載の取っ手組立部品であって、様々な方向において取っ手組立部品を開放できるように保持するための手段をさらに含む。
【請求項１６】
請求項１〜１５のいずれか１項に記載の取っ手組立部品であって、電動工具は手持式電動アングル研磨機である。
【請求項１７】
請求項１〜１６のいずれか１項に記載の取っ手組立部品であって、第１の取っ手部または第２の取っ手部それぞれに対して、トリガーの延長部またはフランジ部のいずれかの動きによって動かされるスイッチが作動しているとき、電動工具を操作するための第２のスイッチをさらに含む。
【請求項１８】
請求項１〜１７のいずれか１項に記載の取っ手組立部品であって、組立部品は電動工具への電力を制御するための滑らかな開始制御モジュールを含む。
【請求項１９】
請求項１〜１８のいずれか１項に記載の取っ手組立部品であって、組立部品は過負荷防御装置を含む。
【請求項２０】
本発明の実施形態に添付する図のいずれか１つを参照して、本明細書において十分に説明されるような、手持式電動工具の一部を形成する取っ手組立部品。
【請求項２１】
請求項１〜２０のいずれか１項に記載の取っ手組立部品を含む電動工具。
【請求項２２】
電動工具はアングル研磨機である、請求項１８の電動工具。
【請求項２３】
本発明の実施形態に添付する図のいずれか１つを参照して、本明細書において十分に説明されるような電動工具。
【発明の詳細な説明】
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、電動式手持工具に関するものであり、より具体的には、電動式手持工具を保持、稼動および停止するために使用される様式の取っ手組立部品に関するものである。本発明の取っ手組立部品は、特に手持式電動アングル研磨機に関して使用するのに適しており、以下、本文中において説明する。
【０００２】
〔発明の背景〕
手持式電動アングル研磨機は、製品において上手く稼動するように、操作要素（例えば、研磨ディスク）を掴む駆動部を駆動させる電動モーターを備える。様々な基材およびタスク（例えば、切断ディスク、緩衝パッドおよび鋸）には無数の異なるディスクが用いられており、これらはそれぞれ必要に応じて、消耗または交換の際に取り替えることができる。力が軸方向に生じる電動ドリルとは異なり、アングル研磨機は切断している間に生じる横の力に逆らうために、大きなベアリングを有する。工業技術、特に金属加工技術および建築技術、ならびに緊急救助活動において幅広く使用される場合、手持式電動アングル研磨機は高回転の巻き込みと、それらが切断する際に飛び散る火花とのために、非常に危険となる可能性がある。怪我しないようこれらの電動工具を用いるとはいえ、安全装置はたいてい消耗する。
【０００３】
手持式電動アングル研磨機は、操作要素を次々に回転させる円運動において駆動部を駆動するために、電動モーター、空圧駆動器または内燃機関モーターを備えていてもよい。いずれの場合にも、手持式電動アングル研磨機は、研磨機の使用するとき、モーターを作動させるためにユーザーの手によって操作可能なスイッチ組立部品を含むことがある。電動モーターを備える研磨機は、通常、電力リード線を備えることもあり、電力ソケットで受け取られるように合わせた１つの端にプラグを有し、一方他端は研磨機のハウジング（housing）に入る。電力リード線は、研磨機のハウジング内のスイッチ組立部品と接続する。また、研磨機は電力ソケットに接続する電力リード線よりもスイッチ組立部品と接続する、機材に搭載されたエネルギー貯蔵装置（例えばバッテリー）を備えていてもよい。スイッチ組立部品は研磨機の電動モーターと電気回路を一体にするため、手動で操作可能である。電流は完成された回路と、駆動部を駆動するためのモーターとを通って流れ、操作要素を回転させる。また、スイッチ組立部品は研磨機を使用していないとき、回路を遮断してモーターへの電流の流れを切断するために、手動で操作可能である。
【０００４】
手持式電動アングル研磨機に組み込まれる従来のスイッチ組立部品は、延長トリガーを含む。すなわち、延長トリガーは、回路が遮断されてモーターに電流が流れないオフ・ポジション（off position）と、回路が完成されてモーターに電流が流れるオン・ポジション（on position）との間のスイッチ機構を動かすために手動で操作可能である。延長トリガーは、一般的に研磨機のハウジングに取り付けられており、ハウジングとともに縦方向に位置し、ハウジングから突出している。トリガーは、ユーザーの手がハウジングの周りを包み、指が延長トリガーを引き、トリガーをハウジングの中に押し込むように設計される。
【０００５】
従来のスイッチ組立部品は安全機能として、２つに分かれた回転軸を含む。２つに分かれた回転軸は、例えば研磨機を持ち上げるか降ろした場合、研磨機が不用意に運転する可能性がないように、延長トリガーを２つの移動経路を通って動かすことができる。実際、国によってはこの機能が法で義務付けられている。第１の移動経路は、例えばユーザーが手動で操作する場合、まずトリガーは縦方向の動き（すなわち、通常研磨機のハウジングに沿って縦に）によって移動されるように、縦である。トリガーが第１の経路を通って動かされた後、第２の移動経路を通って動かすことができる。第２の経路は回転移動である。回転移動にはトリガーと研磨機のハウジングとの接続点の周囲を回転するトリガーを含む。また、トリガーが回転する周囲の点であるトリガー上の接続点は、トリガーが第１の移動経路において縦方向に動かされる方向における、トリガーの末端に位置する。このように、縦方向の運動におけるトリガーの先端は、第２の移動経路における弧状の回転軸の末端でもある。この末端は、第２の移動経路においてハウジングの中に手動で押し込まれる。これにより、レバーのつまみは電流がモーターへ流れるオン・ポジションにスイッチをはめ込み、セットする。
【０００６】
ユーザーが第２の移動経路を通ってトリガーを動かすことができるよう、トリガーは、それが回転する周囲のトリガーの接続点に対して反対側の端にフランジを備える。ユーザーの手がフランジに接触し、第１の経路を通って縦にトリガーをスライドさせた後、研磨機のハウジングに向かって内部にトリガーを押し込むことによって、第２の経路を通る回転軸の周囲のトリガーを回転し得るように、ユーザーの手はトリガーの延長部の周囲を掴む。スイッチ組立部品は付勢手段を含む。付勢手段は、それが第１の移動経路を通って動かされる前に、トリガーの位置に対応する待機位置にトリガーを付勢する。このように、トリガーが開放されるとき、トリガーのつまみは、電流がモーターに流れないオフ・ポジションへスイッチが戻るようにスイッチを外す。
【０００７】
従来のスイッチ組立部品（例えば、上述したもの）は、手持式電動アングル研磨機に関して用いられる。とはいえ、これらスイッチ組立部品の使用によって生じる問題がある。１つの問題としては、一般的に研磨機のハウジングから突出するトリガーは、研磨機が脱落した場合に損傷を受ける可能性があることである。もう１つの問題には、ユーザーの手が、しばしばユーザーの手のサイズと比較して直径の大きいハウジングを掴まなくてはならないということである。このように、ユーザーは第２の移動経路を通ってトリガーを動かすことによって、スイッチ組立部品（同様に研磨機）がまだ作動している間、研磨機をしっかりと掴むためにハウジングの周りに手が届かない。しっかりと掴むことは、ユーザーが研磨機および製品の操作要素を正確に操作することを確実にするために、手持式電動工具（例えば、研磨機）にとって欠かせない。さらに、別の従来のスイッチ組立部品による難点は、それらが１箇所の手の位置でしか操作できないあることである。すなわち、従来のスイッチ組立部品では、ユーザーが様々な地点および様々な方向で研磨機に彼らの手を配置することができない。これは、ユーザーが各々の手の位置からスイッチ組立部品を作動させることができる一方、研磨機によって実行されているタスクに応じた様々な方向において、研磨機に様々な焦点を与えるためである。
【０００８】
手持式電動アングル研磨機は、本発明を含み得る電動工具の１つの形態である。手持式電動アングル研磨機に関して、詳細に本発明を以下に説明することは都合がよいが、本発明は広範囲に適用されることを理解されたい。また、携帯用電動工具の詳細に関する本発明について以下に説明することは都合がよいが、その一方、本発明は携帯用ではない種類の電動工具へ適用可能である。
【０００９】
〔発明の要約〕
したがって、第１の態様において、本発明は手持式電動工具用の取っ手組立部品を提供することを目的とするものであり、組立部品は、第１の取っ手部が第２の取っ手部に向かって実質的に横軸に伸びる、電動工具を掴むための第１の取っ手部および第２の取っ手部と、第１の取っ手部に接続される延長部、および第２の取っ手部に接続されるフランジ部を含むトリガーと、第１の取っ手部または第２の取っ手部それぞれに相対的な、トリガーの延長部またはフランジ部のいずれかの動きによって動かす電動工具を操作するためのスイッチとを含む。
【００１０】
手持式電動工具を保持および操作するための、従来の握り手段およびスイッチ組立部品よりも優れた本発明の効果は、さらなる制御および少ない不快感でもって、ユーザーがより簡便に、より安全に本発明を組み込む装置を保持および操作できることである。別の効果は、ユーザーが、装置のオンおよびオフを切り替えるためのスイッチを操作するために、当該装置のハウジングを掴む必要がないということである。本発明を組み込んだ手持電動工具のさらなる別の効果は、ユーザーがスイッチを動かして工具を操作するために、装置を保持するとともにトリガーを動かすことによって、取っ手を選択する自由があることである。これにより、ユーザーが様々な地点および様々な方向で、本発明を組み込んだ装置（例えば研磨機）の取っ手にユーザーの手を配置できる。これは、ユーザーによって実行されているタスクの必要性に応じた様々な方向において、研磨機に様々な焦点を与えるためである。
【００１１】
延長部の一端は第１の取っ手部に移動可能に組み込まれ、延長部の反対の端は回転の軸となるようにフランジ部と相互に接続されることが好ましい。
【００１２】
別の形態において、延長部の一端は第１の取っ手部に移動可能に組み込まれ、延長部の反対の端はフランジ部と一体的に形成される。
【００１３】
さらに別の形態において、延長部とフランジ部とはそれぞれ独立して移動可能である。
【００１４】
好ましい形態において、延長部の一端は、トリガーの延長部およびフランジ部がスイッチを動かすための動きの弧において回転するように、第１の取っ手部に回転の軸となるように組み込まれる。
【００１５】
取っ手組立部品は、１つまたはそれ以上の取っ手部と一体化され、取っ手部とともにトリガーの周囲に連続した輪を形成するよう形状が定められているガード（guard）を含むことが好ましい。この形態は、例えば電動工具が落下した場合、トリガーを損傷被害から防ぐことにおいて有利である。また、この形態はトリガーを不用意に操作する可能性を減らす。
【００１６】
一形態において、取っ手組立部品は、電源から電動工具へ電流を供給するための電力リード線を含む。電力リード線は２つの端を有しており、１つの端は電源と接続可能であり、もう１つの端はガードと連結される。ガードに連結される電力リード線を備えることは、電力リード線がスイッチ近傍の取っ手組立部品と連結され、その結果、スイッチ近傍の取っ手部を掴むことによって妨害することとなる従来の配置よりも有利である。このような電力リード線からの妨害は、本発明のこの実施形態において回避される。
【００１７】
別の形態において、スイッチは２つの部分を有する。スイッチの１つの部分はトリガーの延長部と一体化し、スイッチのもう１つの部分は、トリガーの動きがスイッチの２つの部分を一緒にはめ込むことによってスイッチを作動させるために、第１の取っ手部に対してトリガーの延長部を動かすことを含むように、第１の取っ手部と一体化する。
【００１８】
トリガーは、第１の取っ手部と第２の取っ手部とを接続することが好ましい。これは、電動工具を操作するためのスイッチを動かすために、トリガーの動きが第２の取っ手部に対して大幅に横方向にスライドさせることを含むようにするためである。この実施形態は、スイッチ部の不用意な操作および電動工具の操作を避けるための手段を提供することにおいて、有利である。
【００１９】
好ましい形態において、本発明は、第１の取っ手部および第２の取っ手部と相対的なトリガーをスイッチが電動工具を操作しない初期設定の位置に付勢するための付勢手段をさらに含む。これは、例えば、電動工具がスイッチを切られるように、電力が電動工具へ供給されないような取っ手組立部品を休止状態にする。
【００２０】
さらに別の好ましい形態において、本発明はスイッチが電動工具を操作する位置において、第１の取っ手部および第２の取っ手部に対して、トリガーを解除できるようにロックするための、解除可能なトリガーロックを含んでもよい。この実施形態の効果は、ユーザーが、まず手動でトリガーを操作し、その後トリガーをロックすることによって電動工具を稼動し、続いて手動で操作することができる位置にトリガーを保持する必要なく、延長された区間に対して電動工具を使用できることである。
【００２１】
一形態において、本発明の取っ手組立部品は回転できるように手持式電動工具に搭載する。この形態において取っ手組立部品は、手持式電動工具に対して様々な方向の間を行き来して回転してもよい。本発明のこの形態では、電動工具を操作するユーザーが所望の方向に取っ手組立部品を調整することができる。所望の方向とは、取っ手組立部品がどの所望の方向にある場合にも、不快感がなくかつ制御を欠くことなく、ユーザーに安全性と心地よい握りを提供する方向である。様々な形態において、取っ手組立部品は電動工具の軸に対して３６０度至る所に回転可能であればよい。組立部品は、０〜１８０度の間、または０〜９０度の間で回転可能であればよい。本発明は、所望の方向において取っ手組立部品を保持し、別の所望の方向に回転するように取っ手組立部品を解除するための手段を含むことが好ましい。一形態において、電動工具への取っ手組立部品の回転軸となる土台は、取っ手組立部品を電動工具に対して回転させる。
【００２２】
本発明の取っ手組立部品は、手持式電動アングル研磨機に関して使用することが好ましい。一形態において、組立部品は、電動工具への電力を制御するためのソフト開始制御モジュールをさらに含む。別の形態において、組立部品は過負荷防止装置を含む。
【００２３】
〔図の詳細な説明〕
ここで、本発明の特定の好ましい実施形態を図示する添付図面の図を参照して、本発明を説明する。
【００２４】
図１は、電動工具に備え付けられた本発明の取っ手組立部品の好ましい実施形態の側面図である。この図において、電動工具は手持式電動アングル研磨機であり、取っ手組立部品は第１の取っ手部に接続される延長部と、第２の取っ手部に接続されるフランジ部とを備えるトリガーを含む。
【００２５】
図２は、図１の取っ手組立部品および電動工具の斜視図である。
【００２６】
図３は、取っ手組立部品のいくつかの内部特徴を示す、図１の取っ手組立部品および電動工具の側面図である。
【００２７】
図４は、取っ手組立部品のいくつかの内部特徴を示す、図１の取っ手組立部品および電動工具の斜視図である。
【００２８】
図５は、取っ手組立部品のいくつかの内部特徴を示す、図１の取っ手組立部品、スイッチ組立部品および電動工具の斜視図である。
【００２９】
図６は、取っ手組立部品のいくつかの内部特徴をより詳細に示す、図１の取っ手組立部品の側面図である。
【００３０】
図７は、手持式電動アングル研磨機に備え付けられた本発明の取っ手組立部品における別の好ましい実施形態の側面図である。ここで、取っ手組立部品が、延長部およびフランジ部が回転可能に相互接続され、研磨機が作動しない初期設定の位置にあるトリガーの配置を特徴付ける手持式電動アングル研磨機に備え付けられる。
【００３１】
図８は、トリガーが研磨機を作動させる位置にある図７の取っ手組立部品の側面図である。
【００３２】
図９は、延長部およびフランジ部が回転可能に相互接続される図７の取っ手組立部品のトリガー、およびスイッチに備え付けられる電極を受入れる電極受入部を備えるトリガーの電極部の斜視図である。
【００３３】
図１０は、フランジ部が突起の接触面の周囲を回転するところのスイッチからの突起に対して接触している、フランジ部からの突起を示す、図９のフランジ部およびスイッチの斜視図である。
【００３４】
〔詳細な説明〕
図１〜６において、本発明の好ましい形態に従って、手持式電動工具５に備え付けられる取っ手組立部品１０を示す。取っ手組立部品１０は、第１の取っ手部２０と第２の取っ手部２５とを備える。第１の取っ手部２０および第２の取っ手部２５は一体化されており、電動工具５に備え付けられる。取っ手部２０，２５は、電動工具５を掴むためのものである。第１の取っ手部２０は第２の取っ手部２５に対して実質的に横方向に伸びる。また、取っ手部２０，２５に備え付けられるトリガー３０も備える。トリガー３０は、電動工具５の作動および停止を可能にすることによって、電動工具５を操作するためのスイッチ４０とも接続される。トリガー３０は、ユーザーが電動工具５を操作するためにスイッチ４０を動かすことができる手段として作用する。トリガー３０は、第１の取っ手部２０に接続される延長部３２と、第２の取っ手部２５に接続されるフランジ部３４とを含む。これにより、ユーザーが取っ手部２０，２５のどちらかを掴んでいる間、トリガー３０を操作し、電動工具５を操作するスイッチ４０を順々に動かすことができる。
【００３５】
本発明がこの目的に対して特に適しているとはいえ、本発明の取っ手組立部品１０を手持式電動工具５、すなわちアングル研磨機に備え付けられるものとして図１〜６に示すが、本発明は、例えば、丸鋸、複合留め継ぎ鋸（compound miter saws）、電動ハンドドリルおよびドライバー、回転式ハンマードリル、往復鋸、糸鋸、表面処理、環状、無作為、デルタおよびベルト砂まき装置を含む砂まき装置、かんな、えぐり道具などの手持式電動工具に備え付けられるように、幅広く適用されてもよい。とはいえ、発明を簡略化するために、手持式電動工具５（または、単に「研磨機」と言う）に関する使用状況を詳細に、本明細書において説明する。
【００３６】
図１に示すように、研磨機５は作動部７を有する胴体６を含む。また、作動部７は胴体６の前部８に位置する。作動部７は、操作要素２（この図において操作要素は切断ディスク２である）を掴む。操作要素２の別の形態としては、例えば研磨ディスクが可能である。第１の取っ手部２０は、胴体６の後部９から縦方向に伸びるとともに、それとトリガー３０の延長部３２とを接続する。第１の取っ手部２０は第２の取っ手部２５と一体化されるとともに、第２の取っ手部２５に対して実質的に横に伸びる。第２の取っ手部２５が研磨機５の胴体６に対して遠くに位置するのに対し、第１の取っ手部２０は研磨機５の胴体６の近くに位置する。第２の取っ手部２５と接続されるのは、トリガーの延長部３２と一体化される、トリガー３０のフランジ部３４である。フランジ部３４が研磨機５の胴体６に対して遠くに位置するのに対し、トリガー３０の延長部３２は研磨機５の胴体６の近くに位置する。
【００３７】
図６において詳細に示すように、トリガー３０はスイッチ４０と接続する。スイッチ４０は、電源コード５０の端５５を受入れる電源コード受入部４５を含む。電源コード５０のもう一つの端（図示せず）は電源（図示せず）に接続される。電力は電源コードによって電源コード受入部４５へ供給される。電源コード受入部４５は、トリガー３０の延長部３２の上面３６に位置する、電極５７と電気的に接続している。また、スイッチ４０は研磨機５と電気的に接続する電極受入部５８を含む。電極５７および電極受入部５８がかみ合うとき、電源から、電源コード５０、スイッチ４０および研磨機５の上を通って電気が流れる。フランジ部３４から遠位であって研磨機５の胴体６に近い、トリガー３０の延長部３２上の地点６０において、トリガー３０の延長部３２は第１の取っ手部２０に回転の軸となるように接続される。トリガー３０のフランジ部３４および延長部３２は電極５７および電極受入部５８がかみ合う位置と、それらが外れる位置との間の回転点６０周囲における運動の弧において回転する。
【００３８】
さらに、トリガー３０は電極５７および電極受入部５８の不用意なかみ合いを避けるための、安全手段６５をさらに含む。安全手段６５はトリガー３０を移動するためのガイドを含む。安全手段６５は、トリガー３０の動きに対するガイド含む。例えば、電極５７および電極受入部５８がかみ合う位置と、それらがかみ合わない位置との間の回転点６０周囲における運動の弧において回転させるトリガー３０を、まず初期の位置、すなわち図６に示す初期設定の位置から、トリガー３０の延長部３２の回転可能な接続点６０からフランジ部３４の方向において実質的に縦方向にスライドさせなくてはならないためである。この動きを可能にするため、ガイドはトリガー３０の第１の取っ手部２０、第２の取っ手部２５、フランジ部３４または延長部３２のうち、いずれか１つまたはそれ以上に備えられる第１の細長い溝（図示せず）を含む。第１の細長い溝は、研磨機胴体６から第２の取っ手部２５への方向において縦に方向付けられる。第１の細長い溝は、トリガー３０の第１の取っ手部２０、第２の取っ手部２５、フランジ部３４または延長部３２のうち、いずれか１つまたはそれ以上に接続される突起部（図示せず）を受入れる。例えば、突起部が第１の細長い溝に対して縦方向にスライドし、次にトリガー３０が第１の取っ手部２０および第２の取っ手部２５に対して縦方向にスライドするように受入れる。
【００３９】
また、ガイドはトリガー３０の第１の取っ手部２０、第２の取っ手部２５、フランジ部３４または延長部３２のうち、いずれか１つまたはそれ以上に備えられる第２の細長い溝（図示せず）を含む。延長部３２の回転可能な接続点６０からトリガー３０のフランジ部３４の方向において、トリガー３０を予め設定された縦方向にスライドさせているとき、突起部は第１の細長い溝に備えられる上に同様に備えられていてもよい第２の細長い溝か、またはトリガー３０の第１の取っ手部２０、第２の取っ手部２５、フランジ部３４もしくは延長部３２の他の１つまたはそれ以上に達する。第２の細長い溝は、第１の取っ手部２０に対して大幅に横方向に方向付けられる。第２の細長い溝における突起部は、第２の細長い溝における突起部に対して縦方向にスライドさせ、次に、第１の取っ手部２０に向かって実質的に横方向において、トリガー３０を第１の取っ手部２０および第２の取っ手部２５に対して縦方向にスライドさせる。
【００４０】
したがって、安全手段６５はスイッチおよび取っ手組立部品１０に２段階の動きをもたらす。すなわち、第１は研磨機胴体６から第２の取っ手部２５へのトリガー３０のスライドの動き、また第２は電極５７および電極受入部５８がかみ合う第１の取っ手部２０に向かい、中に入る回転の動きである。これにより、電源コード５０、スイッチ４０および研磨機５を作動させる上を通って、電源から電流を流すことができる。ユーザーがトリガー３０を解除するとき、付勢手段（図示せず）は、また初めの、すなわち図６に示す初期設定の位置へ、第２の細長い溝および第１の細長い溝を通って反対方向にトリガー３０を付勢する。
【００４１】
本発明の効果は、トリガー３０のフランジ部３４および延長部３２が、第１の取っ手部２０および第２の取っ手部２５にそれぞれ接続されることである。これにより、ユーザーは第１の取っ手部２０または第２の取っ手部２５のどちらかを掴むことによって研磨機５を保持することが可能である。さらに、ガイドの２段階の動きを経てトリガー３０を操作することができる。すなわち、第１には研磨機胴体６から第２の取っ手部２５へ動かし、次に、第２には電極５７および電極受入部５８が電動工具５を操作するスイッチ４０を作動させるように、第１の取っ手部２０の方へ、および中にトリガーを回転させることによって可能である。この特徴的な配置から明らかなように、ユーザーは、従来の取っ手組立部品およびスイッチ組立部品によって可能であったものよりも、様々な方向および大きい規模において研磨機５を操作するのに使用が非常に容易であると同時に利用し易いトリガー３０によって、取っ手組立部品１０の第１の取っ手部２０および第２の取っ手部２５にかかる力を加えることが可能であり、同様に研磨機５および操作要素２にかかる力を加えることが可能である。
【００４２】
図１〜６に示すように、本発明の別の好ましい特徴は、第２の取っ手部２５と研磨機胴体６との間を接触させるように、第２の取っ手部２５および研磨機胴体６の両方と一体化されるガード５２である。ガード５２は第１の取っ手部２０または第２の取っ手部２５とともに、研磨機５が不用意で落下した場合にトリガー３０を損傷から保護する、トリガー３０周囲の連続した輪を備える。また、ガード５２はトリガー３０（また同様に研磨機５）がトリガー３０との不用意な接触によって作動する可能性を減じる。また、ガード５２を一体化すると、一端（図示せず）が電源（図示せず）と接続可能な電源コード５０を、ガード５２のために第２の取っ手部２５の下端近傍において研磨機５と連結することが可能であり、ガード内部であり、トリガー３０の回転可能な接触点６０近傍に配置される電源コード受入部４５に最終的に達する通路５２に配置することが可能である。この配置は、ガード５２と接続され、ガード５２よりも外である電源コード５０の一部４９は、第１の取っ手部２０または第２の取っ手部２５のどちらかを掴むことからユーザーを妨げないことにおいて有利である。言い換えれば、トリガー３０の領域において、第１の取っ手部２０および第２の取っ手部２５はともに電源コード５０の突起部および妨害部４９には接続されていない。
【００４３】
本発明の取っ手組立部品１０は、手持式電動工具５の胴体６に回転できるように備え付けられることが好ましい。これは、研磨機５の胴体６から縦方向に伸びる短い円筒部７５に備え付ける、取っ手組立部品１０上の円形スリーブ７０を備えることによってできる。図４は、短い円筒部７５および取っ手組立部品１０上の円形スリーブ７０の切り取った図を示す。図６において最も示されるように、スリーブ７０の内周付近のリッジ（ridge）７２は、図４に最も明確に示されるようにリッジ７７と連携し、研磨機５の胴体６に取っ手組立部品１０を保持する円筒部７５の外周付近のリッジはさらにそれらの間で相対的に回転することができる。したがって、研磨機５に取っ手組立部品１０を回転可能に備え付ける形態は、取っ手組立部品１０が研磨機５に対して回転することを可能にする。本発明のこの形態は、研磨機５を操作するユーザーが、ユーザーにとって安全でありかつ心地よい握りを提供する所望の方向へ、取っ手組立部品１０を調整することができる。図１〜５においては、取っ手組立部品１０の１つの相対配向を示すにすぎない。１つの相対配向は、第２の取っ手部２５が第１の取っ手部２０から下方向に方向付けられる。しかしながら、取っ手組立部品１０は研磨機５に対して３６０度至る所、回転自在に回転する。例えば、取っ手組立部品１０が研磨機５に対して９０度回転させる場合、第２の取っ手部２５は第１の取っ手部２０から横方向に伸び得る。
【００４４】
戻り止め８０は取っ手組立部品１０上で円形スリーブ７０と接続されている。戻り止め８０は、所望の方向において取っ手組立部品１０を保持するため、および別の所望の方向に回転するために取っ手組立部品１０を解除するために、研磨機５の胴体６から縦方向に伸びている短い円筒部７５を開放可能なようにかみ合わせる。しかしながら、所望の方向において取っ手組立部品１０を開放可能なように保持するための別の適切な手段が使用されてもよい。
【００４５】
特に好ましい別の形態において、電極５７および電極受入部５８を、電源コード５０、スイッチ４０および研磨機５の上を経て電源から電流が流れるようにかみ合わせる場合、図６に詳細に示すように、取っ手組立部品１０は研磨機５へ供給される電力を制御するための、滑らかな開始を制御するモジュール８５も備えていてもよい。
【００４６】
図に示されていない本発明の別の好ましい特徴は、開放できるトリガーロック手段である。トリガーロック手段によれば、電極５７および電極受入部５８が研磨機５を作動させるためにかみ合わせられる位置において、ユーザーがトリガー３０をロックすることができる。ユーザーはガイドの２段階の動きを通じて、手で初めにトリガー３０を動かすことによって研磨機５を作動させることができる。すなわち、まず第１にトリガー３０を研磨機胴体６から離れて第２の取っ手部２５に向かって第１の取っ手部２０の中に動かし、次に第に、第１の取っ手部２０の方へまた中にトリガーを回転し、さらにトリガー３０をロックすることによって、位置におけるトリガー３０の保持を手動ですることなく、延長された区間に対して研磨機５を使用し続けることができる。ユーザーが研磨機５を停止させたい場合、ユーザーは、電極５７および電極受入部５８がかみ合わない元の位置にトリガーを戻すように、トリガーロック手段を解除する。
【００４７】
図７〜１０では、本発明の別の好ましい形態に基づいて、手持式電動工具５に備え付けるための取っ手組立部品１０を示す。図７〜１０の取っ手組立部品１０は、トリガー３０の配置を除いて、図１〜６の取っ手組立部品１０と実質的に同一である。しかしながら、本発明のこの好ましい形態では、まだユーザーが実質的に横向きの２方向において、トリガー３０を操作する必要がある。
【００４８】
図７および図８において、特に図９および図１０において主に示されるように、この実施形態において、トリガー３０の延長部３２およびフランジ部３４は、トリガー回転軸３５において回転の軸となるように相互に接続される。この回転軸となる相互接続は、例えば、開口３６（図９に示す）および開口３７（図１０に示す）を回転すること、またトリガー回転軸３５において延長部３２およびフランジ部３４を介して、延長部３２およびフランジ部３４が回転する周囲の開口内において、ロッド（rod、図示せず）を調節することによって、延長部３２およびフランジ部３４を相互に接続することを含む、様々な適切な手段によって達成され得る。
【００４９】
図７〜１０において、トリガー３０の延長部３２はその上面３６に位置する電極受入部５８を有し、スイッチ４０はそこから下流に突出している電極５７を有する。トリガー３０のフランジ部３４および延長部３２は、図８に示すように、電極５７および電極受入部５８がかみ合って研磨機５が作動する位置と、図７に示すように、それらが外れ、研磨機５が停止される位置との間の回転軸６０周囲の移動弧において回転する。トリガー３０の延長部３２およびフランジ部３４が、図７に示すように、電極５７および電極受入部５８が外れ、研磨機５が停止されるような位置にある後者の場所は、トリガー３０の初期設定の位置である。
【００５０】
図１０に示され得るように、フランジ部３４が、トリガーが初期設定の位置にある場合と対応する図７，９および１０に示す位置にあるとき、フランジ部３４からの突起部３８は、スイッチ４０からの突起４４の接合面４６に接している接合面３９を有する。ユーザーが研磨機５を作動させたい場合、ユーザーは第１の取っ手部２０または第２の取っ手部２５のどちらかを掴み、フランジ部３４を押し下げた後に延長部３２を押し下げればよい。トリガー３０の延長部３２を単独で直接押し下げることは、接合面３９，４６がこれを妨げるように電極５７が電極受取部５８をかみ合わせることにならない。その代わりに、ユーザーはまず、第１の取っ手部２０または第２の取っ手部２５のどちらかを掴み、回転軸３５の周囲においてフランジ部３４を回転することによって、フランジ部３４を押し下げなくてはならない。図８に示すように、ユーザーがフランジ部を押し出すとき、それは突起部の接合面３９，４０の周囲を回転すると同時に、フランジ部３４はトリガー回転軸３５の周囲の延長部３２に対して回転する。これは、突起部３８の接合面３９が、突起部４４の接合面４６と一体となった接合からはずれるか、または突起部４４の接合面４６とかみ合わなくなるように、突起部３８を延長部３２の回転軸６０の方に動かすことになる。一旦かみ合わなくなれば、突起部３８，４４は互いに対してスライド可能であり、電極５７と電極受取部５８がかみ合うように回転軸６０の周囲の延長部３２を回転し、次に研磨機５を作動することによって、延長部３２を押し出すことができる。取っ手組立部品１０のこの配置もまた、電極５７および電極受取部５８の不用意なかみ合いを避けるのに役立つ。
【００５１】
例えば、研磨機５のような電動工具を利用した場合、取っ手組立部品１０の上述した実施形態は、研磨機５の操作または当該安全条件を保有する別の電動工具をもたらすために、実質的に横向きの２方向において操作される、トリガー３０の安全条件を満たすアングル研磨機になる。ユーザーがトリガー３０を解除する場合、付勢手段（図示せず）は最初の、すなわち図７，９および１０に示す初期設定の位置へトリガー３０を付勢する。
【００５２】
取っ手組立部品１０の別の形態では、延長部３２およびフランジ部３４がそれぞれ独立して移動可能であるようなトリガー３０の配置を含む。ある形態において、フランジ部３４が同じ状態を保つ間、延長部３２は第１の取っ手部２０へ内部で移動可能であってもよい。反対に、フランジ部３４は第２の取っ手部２０に対して内部に押し下げられてもよい。本発明のこの形態において、電動工具５を操作するためのスイッチ４０は第１の取っ手部２０または第２の取っ手部２５それぞれに対して、トリガー３０の延長部３２またはフランジ部３４のどちらかを移動することによってさらに操作される。また、スイッチ４０は１つ以上であればよく、１つのスイッチ４０は延長部３２と接続され、１つのスイッチ４０はフランジ部３４と接続される。さらに別の形態において、スイッチ４０が第１の取っ手部２０または第２の取っ手部２５それぞれに対して、トリガー３０の延長部３４またはフランジ部３４のどちらかの移動によって操作される場合、取っ手組立部品１０（または取っ手組立部品１０を組み込む電動工具５）は、電動工具５を操作するための第２のスイッチ（図示せず）を含んでもよい。
【００５３】
最後に、様々な変更、修正および／または付加は、本発明の観念または範囲から逸脱しなければ、上述した部分へ取りいれればよいと理解すべきである。
【図面の簡単な説明】
【００５４】
【図１】電動工具に備え付けられた本発明の取っ手組立部品の好ましい実施形態の側面図である。
【図２】図１の取っ手組立部品および電動工具の斜視図である。
【図３】取っ手組立部品のいくつかの内部特徴を示す、図１の取っ手組立部品および電動工具の側面図である。
【図４】取っ手組立部品のいくつかの内部特徴を示す、図１の取っ手組立部品および電動工具の斜視図である。
【図５】取っ手組立部品のいくつかの内部特徴を示す、図１の取っ手組立部品、スイッチ組立部品および電動工具の斜視図である。
【図６】取っ手組立部品のいくつかの内部特徴をより詳細に示す、図１の取っ手組立部品の側面図である。
【図７】手持式電動アングル研磨機に備え付けられた本発明の取っ手組立部品における別の好ましい実施形態の側面図である。
【図８】トリガーが研磨機を作動させる位置にある図７の取っ手組立部品の側面図である。
【図９】延長部およびフランジ部が回転可能に相互接続される図７の取っ手組立部品のトリガー、およびスイッチに備え付けられる電極を受入れる電極受入部を備えるトリガーの電極部の斜視図である。
【図１０】フランジ部が突起の接触面の周囲を回転するところのスイッチからの突起に対して接触している、フランジ部からの突起を示す、図９のフランジ部およびスイッチの斜視図である。
【図１】
2009534203.tif 000003
【図２】
2009534203.tif 000004
【図３】
2009534203.tif 000005
【図４】
2009534203.tif 000006
【図５】
2009534203.tif 000007
【図６】
2009534203.tif 000008
【図７】
2009534203.tif 000009
【図８】
2009534203.tif 000010
【図９】
2009534203.tif 000011
【図１０】
2009534203.tif 000012
【国際調査報告】
2009534203.tif 000013
2009534203.tif 000014