(57)【要約】  製造ライン内の装着インフラストラクチャ（３）上に固定されている垂直部材および水平部材（１”）の組立体から構成され、水平形状部材（１”）のうちの少なくとも１つが、調整可能な位置を有するキャップ（２）のコンベヤ（１）に関する。前記コンベヤは、整合していないキャップ（２）を分離するための装置（４）を備え、当該装置（４）は、キャップ（２）の前記コンベヤ（１）の一方の縁部および下部に部分的に設けられている縦方向の開口部を構成し、その内部で前記キャップ（２）の案内する際の部分的な切れ目を形成していることを特徴とする。【選択図】図１
2009527428.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
製造ラインの装着インフラストラクチャ（３）上に固定されている垂直部材（１’）および水平部材（１”）の組立体から構成され、前記水平形状部材（１”）のうちの少なくとも１つが調整可能な位置を有する、キャップ（２）のコンベヤ（１）であって、
整合していないキャップ（２）を分離するための分離装置（４）を備え、当該分離装置（４）は、前記キャップ（２）の前記コンベヤ（１）の一方の縁部および下部に部分的に設けられた縦方向の開口部を構成し、その内部で前記キャップ（２）を案内する際の部分的な切れ目を形成していることを特徴とするコンベヤ。
【請求項２】
前記垂直案内形状部材（１’）が、前記インフラストラクチャ（３）上の正しい位置にしっかりと固定されることを特徴とする、請求項１に記載のコンベヤ。
【請求項３】
前記垂直案内形状部材（１’）のうちの少なくとも１つが、調整可能な位置を有することを特徴とする、請求項１に記載のコンベヤ。
【請求項４】
前記キャップ（２）の下部の案内が、２つの水平案内形状部材（１”）を介して行われることを特徴とする、請求項１に記載のコンベヤ。
【請求項５】
整合していないキャップ（２）を分離するための前記分離装置（４）が、キャップ（２）のコンベヤ（１）の一方の端部の近くに設けられ、前記コンベヤ内の前記キャップ（２）を案内する際の前記部分的な切れ目が、垂直案内形状部材（１’）のカット、および前記キャップ（２）の前記コンベヤ（１）で案内された前記キャップ（２）の長さより若干長い長さを有するこの垂直案内形状部材（１’）に隣接する前記水平案内形状部材（１”）のカットから構成され、前記垂直案内形状部材（１’）の前記部分的な切れ目の上部が、前記インフラストラクチャ（２）の上部のところから開始する、前記カットされた垂直案内形状部材（１’）の高さの低い部分上を延びる上部側部保持形状部材（５）により置換されることを特徴とする、請求項１に記載のコンベヤ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、特にプラスチック材料またはガラスで形成され、プラスチック材料で形成された閉鎖キャップを備えるボトル型容器内に液体、特に液状食品を包装するための容器の製造の分野に関し、および整合していないキャップを分離するための装置を備えるコンベヤに関する。
【背景技術】
【０００２】
ボトル閉鎖キャップは、通常、ボトルに取り付ける前に洗浄され、その後でシュートの形をしているコンベヤによりキャッピング・ステーションに向けて搬送される。キャッピング・ステーションへのキャップのこのような搬送の場合には、上記ボトル上にそれらを自動的に装着することができるように、キャップは完全に正しい方向を向いていなければならない。実際、キャッピング・ステーションのところのシュートの形をしているコンベヤの出口のところで、製造チェーンが停止するのを確実に防止するために、後方向に完全に向いているボトルの口に装着するための手段を備える上記キャッピング・ステーションのところにキャップを位置させなければならない。
【０００３】
キャップの高さが直径より大きく、キャップがコンベヤ内で縦軸に対して同軸方向を向いている場合には、この問題は特に深刻なものとなり、キャップを締め付けることができず、コンベアを完全に封鎖する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の目的は、キャッピング・ステーションに到着する前にすべての整合していないキャップを自動的に除去し、それ故、キャッピング装置の平滑な機能を保証する、整合していないキャップを分離するための装置を備えるコンベヤを提案することによりこれらの欠点を克服することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
そのため、本発明によるコンベヤは、整合していないキャップを分離するための装置を備え、当該装置が、上記コンベヤの１つの縁部および下部にその一部が設けられている縦方向の開口部を構成し、その内部にキャップを案内する際の部分的な切れ目を形成している、ことを特徴とする。
【０００６】
好ましい実施形態に関連していて、非制限的な例として挙げられ、また添付の略図を参照しながら説明する下記の説明を読めば本発明をよりよく理解することができるだろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００７】
添付の図面の図１は、例えば、キャッピング機械のような下流の機械に送るためのキャップ２のコンベヤ１を示す。キャップ２のこのようなコンベヤ１は、キャップ洗浄ステーションとキャッピング・ステーションの間に配置することができ、コンベヤ１によって運ばれるキャップ２は、キャッピング・ステーション内のボトルのボトルネックへの装着のための適当な方向に向いている必要がある。所定方向にキャップ２を搬送するために、方形の断面の管状案内の形をしているキャップ２のコンベヤ１は、垂直１’および水平１”の形状部材の組立体から構成され、その組立体は、生産ラインに装着するためのインフラストラクチャ３上に固定され、水平異形断面１”のうちの少なくとも１つが調整可能な位置を有している。好適には、上部の水平案内異形断面１”の位置調整により、上記キャップ２が常に水平案内異形断面１”と接触し、完全に保持されるように、キャップ２の直径に応じてキャップ２の案内を適合させることができる。
【０００８】
垂直案内異形断面１’は、インフラストラクチャ３上の正しい位置にしっかりと固定することもできるし、または少なくともその一方は、キャップ２の高さに応じて垂直案内異形断面１’の案内を適合するための調整可能な位置を有することができる。さらに、キャップ２の下部の案内は、２つの水平案内異形断面１”により有利に行われる。
【０００９】
本発明によれば、キャップ２のコンベヤ１は、整合していないキャップ２を分離するための分離装置４を備え、当該分離装置４は、キャップ２のコンベヤ１の一方の縁部および下部に部分的に設けられている縦方向の開口部からなり、その内部でキャップ２を案内する際の部分的な切れ目を形成している。
【００１０】
整合していないキャップ２を分離するための分離装置４は、キャップ２のコンベヤ１の端部近くに設けることが好ましく、コンベヤ内のキャップ２を案内する際の部分的な切れ目は、垂直案内形状部材１’のカット、およびキャップ２のコンベヤ１内を案内されるキャップ２より長い長さを有するこの垂直案内形状部材１’に隣接する水平案内形状部材１”のカットからなることが好ましい。この場合、垂直案内形状部材１’内の部分的な切れ目の上部は、インフラストラクチャ２の上部から開始する、カットされた垂直案内形状部材１’の高さの短い一部上を延びる上部側部保持形状部材５により置換される。それ故、整合していないキャップ２を分離するための分離装置４は、キャップ２のコンベヤ１で、すべての整合していないキャップ２が、キャップ２のコンベヤ１から必ず落下する開いた空間を形成する。一方、その対応する面の上部を含む正しい方向を向いているキャップは、上部側部保持異形断面５と依然として接触したままである。
【００１１】
実際、添付の図面の図２および図３により詳細に示すように、正しい方向を向いているキャップ（図２）が存在する場合には、これらのキャップは、その進行中、その前面および背面を垂直案内形状部材１’に向けた状態で、その下部母線および上部母線を介して、水平案内１”と接触した状態で、キャップ２のコンベヤ１内に位置する。整合していないキャップ２を分離するための分離装置４の高さに来ると、正しい方向を向いているキャップ２は、一方では、その面のうちの１つが、対応する垂直案内形状部材１’に接していて、他方では、その対向する面の上部が、上部側部保持形状部材５と向き合っていて、最終的には、その下部母線を介して、上記カットされていない垂直案内形状部材１’（図２）の近くに位置するカットされていない水平案内形状部材１”上に位置する。それ故、キャップ２のコンベヤ１の整合していないキャップ２を分離するための分離装置４の前に到着したときに、正しい方向を向いているキャップ２は、コンベヤ内に完全に保持されたままであり、上記装置４を通して落下することなく、下流のステーションに搬送することができる。
【００１２】
整合していないキャップ２が、キャップ２のコンベヤ１の整合していないキャップ２を分離するための分離装置４の装置の高さになった場合には（図３）、すでにコンベヤ内に位置するこのキャップは、垂直案内形状部材１’と 水平案内形状部材１”のすべての面と接触しておらず、もはやカットされた水平案内形状部材１”上に位置していないし、カットされた垂直案内異形断面１’に接することはできない。それ故、このキャップ２は、完全にバランスを失い、２つの案内形状部材、すなわち、垂直部材１’および水平部材１”との上記接触から直ちに開放され、キャップ２のコンベヤ１の整合していないキャップ２を分離するための分離装置４の高さに位置し、コンベヤ１から整合していないキャップ２を収容するための手段（図示せず）内に落下する。
【００１３】
それ故、本発明を使用すれば、すべての整合していないキャップを除去することにより、到着した際にキャップの正しい向きを確実に高い信頼性で維持しながら、２つのワーク・ステーション間でキャップを移送することができる。このキャップの除去は、向きを確認するためのコストが非常に安くなるように、簡単で完全に信頼できる装置により行うことができる。
【００１４】
当然、本発明は、添付の図面に示す上記実施形態に限定されない。特に、本発明の保護の範囲から逸脱することなしに、異なる要素の構成の見地から、または等価の技術を置換することにより種々の修正を行うことができる。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】本発明によるコンベヤの側部立面図である。
【図２】正しい方向を向いているキャップの位置の案内および保持位置で、整合していないキャップを分離するための装置の断面を含む側部立面図の拡大図である。
【図３】整合していないキャップを分離する位置に位置する装置を示す、図２類似の図面である。
【図１】
2009527428.tif 000003
【図２】
2009527428.tif 000004
【図３】
2009527428.tif 000005
【国際調査報告】
2009527428.tif 000006
2009527428.tif 000007
2009527428.tif 000008
2009527428.tif 000009