(57)【要約】  計器クラスタアセンブリは、特定の測定されたパラメータを指示するためのポインタアセンブリを有するダイヤル面を有する。ポインタアセンブリは、選択的にかつ独立して照明される内側部分と外側部分とを有する。
2009523251.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
計器クラスタアセンブリにおいて、
所望のパラメータを指示するためのスケールを有するダイヤル面と、
第１の部分と第２の部分とを有するポインタアセンブリと、
第１の部分のみを照明するための第１の光源と、
第２の部分のみを照明するための第２の光源とが設けられていることを特徴とする、計器クラスタアセンブリ。
【請求項２】
前記第１の部分が外側ポインタを含み、前記第２の部分が、外側ポインタ内に配置された内側ポインタを含む、請求項１記載のアセンブリ。
【請求項３】
前記外側ポインタが第１の反射面を有し、前記内側ポインタが第２の反射面を有する、請求項２記載のアセンブリ。
【請求項４】
前記第１の光源が第１の反射面へ光を方向付け、前記第２の光源が第２の反射面へ光を方向付ける、請求項３記載のアセンブリ。
【請求項５】
前記第１の光源と前記第２の光源とが、互いに独立して作動可能である、請求項１記載のアセンブリ。
【請求項６】
ポインタアセンブリの下方に配置された主回路板と、ポインタアセンブリの上方に配置された補助的な回路板とが設けられており、前記第１の光源が主回路板に取り付けられており、前記第２の光源が補助的な回路板に取り付けられている、請求項１記載のアセンブリ。
【請求項７】
前記第１の光源がポインタアセンブリの第１の側に光を方向付け、前記第２の光源が、前記第１の側とは反対の、ポインタアセンブリの第２の側に、光を方向付けるようになっている、請求項６記載のアセンブリ。
【請求項８】
前記第１の部分が第１の色を有し、前記第２の部分が、第１の色とは異なる第２の色を有する、請求項１記載のアセンブリ。
【請求項９】
前記第１の光源が第１の色を含み、前記第２の光源が、第１の色とは異なる第２の色を含む、請求項１記載のアセンブリ。
【請求項１０】
前記第２の光源が光をダイヤル面へ方向付ける、請求項１記載のアセンブリ。
【請求項１１】
車両ゲージアセンブリにおいて、
独立して照明可能な外側ポインタと内側ポインタとを有するポインタアセンブリと、
外側ポインタを照明するための第１の光源と、
内側ポインタを照明するための第２の光源とが設けられていることを特徴とする、車両ゲージアセンブリ。
【請求項１２】
スケールを有するダイヤル面が設けられており、前記スケール上で、ポインタアセンブリが、監視された車両運転パラメータの条件を伝達するために指示する、請求項１１記載のアセンブリ。
【請求項１３】
第１の光源を有する、ポインタアセンブリの下方に配置された主回路板が設けられており、第２の光源を有する、ポインタアセンブリの上方に配置された補助的な回路板が設けられている、請求項１１記載のアセンブリ。
【請求項１４】
前記第２の光源が、ポインタアセンブリの回転軸に沿って配置されている、請求項１３記載のアセンブリ。
【請求項１５】
前記内側ポインタが、回転軸に沿って配置された反射面を有する、請求項１４記載のアセンブリ。
【請求項１６】
第１の光源が、ポインタアセンブリの回転軸から間隔を置いて配置されている、請求項１１記載のアセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
関連出願とのクロスリファレンス
本願は、２００６年１月１１に出願された米国特許仮出願第６０／７５８０５４号明細書の優先権を主張する。
【０００２】
発明の背景
本発明は概して、選択的に照明されることができるポインタを有する計器クラスタアセンブリに関する。特に、本発明は、選択的に照明されることができる異なる部分を備えたポインタを備えた計器クラスタアセンブリに関する。
【０００３】
自動車のための計器クラスタは、車両性能又は運転パラメータを示すスケールを備えたダイヤルを有する。ポインタは、測定されたパラメータの現在の状態を伝達するために、ダイヤル上の特定のインジケータを指し示すように中心軸を中心に回転させられる。計器クラスタの基本的な構成は、車両のインテリアに所望の美観を提供するために変更される。計器クラスタは、車両運転の一体的な部分であるので、自動車製造者は、車両計装の外観を継続的に更新及び改良する。
【０００４】
計器クラスタアセンブリには、照明されるポインタが装備されていることができる。照明されるポインタは、固定された光源からポインタ内へ光を伝達することによって提供される。ポインタは、ポインタに光を通過させるための反射面を有する。ポインタの様々なスタイル及び形状が、所望の外観を提供するために提供されている。この構造は、特定の部分ではなく、ポインタ全体の照明を提供する。
【０００５】
したがって、独立して照明されることができる異なる部分を備えたポインタアセンブリを設計及び発展することが望ましい。
【０００６】
発明の概要
実施例の計器クラスタは、独立してかつ選択的に照明される、外側部分及び内側部分を有するポインタを有する。
【０００７】
実施例のゲージアセンブリは、内側部分及び外側部分を有するポインタアセンブリを有する。外側部分は、ダイヤルゲージの１つのスケールを指し示し、内側部分は、異なるスケールを指し示す。ポインタアセンブリの外側部分及び内側部分は、異なる光源によって照明され、したがって独立して照明されることができる。
【０００８】
第１の発光ダイオード（ＬＥＤ）は主回路板に取り付けられており、第２のＬＥＤは、主回路板に電気的に接続された補助的な回路板に取り付けられている。補助的な回路板は、ポインタアセンブリの上方に取り付けられており、光を下方へ、ポインタアセンブリの内側ポインタ部分及びダイヤル面に向かって方向付ける。第１のＬＥＤは光を上方へポインタアセンブリの外側部分内へ方向付ける。異なる光源は独立して作動させられ、これにより、ポインタアセンブリの内側部分及び外側部分を選択的に照明する。
【０００９】
したがって、実施例のポインタアセンブリは、計器クラスタのための異なる所望の照明形式を提供するために、独立して照明可能な部分を有する。
【００１０】
本発明のこれらの及びその他の特徴は、以下の明細書及び図面から最もよく理解されることができ、以下は簡単な説明である。
【００１１】
図面の簡単な説明
図１は、実施例のダイヤルゲージアセンブリの正面図である。
【００１２】
図２は、実施例のダイヤルゲージアセンブリの断面図である。
【００１３】
図３は、実施例のダイヤルゲージアセンブリの分解図である。
【００１４】
図４は、照明されていない条件における実施例の計器クラスタアセンブリである。
【００１５】
図５は、照明された条件における実施例の計器クラスタアセンブリである。
【００１６】
好適な実施形態の詳細な説明
図１を参照すると、実施例のゲージアセンブリ１０はダイヤル面１２とポインタアセンブリ１４とを有する。ポインタアセンブリ１４は、外側ポインタ部分１６と内側部分１８とを有する。ポインタアセンブリ１４は軸線２０を中心に回転し、モータ２２によって駆動される。実施例のポインタアセンブリ１４は単なる１つの可能な構成である。図示された実施例のポインタアセンブリは、内側部分と外側部分とを有しているが、別の別個に照明可能なポインタ構成が、この開示の範囲内で可能である。
【００１７】
図２を参照すると、外側部分１６は第１の発光ダイオード（ＬＥＤ）３８によって照明され、内側部分１８は第２のＬＥＤ４０によって照明される。第１のＬＥＤ３８は主回路板２４に取り付けられている。主回路板２４は、ダイヤル面１２の下に配置されており、モータ２２のための取付け位置を提供する。モータ２２はシャフト２５を有しており、このシャフトに、ポインタアセンブリ１４のためのマウント１５が取り付けられている。
【００１８】
主回路板２４はコネクタソケット２８を有しており、このコネクタソケットにコネクタピン３０が収容されている。コネクタピン３０は補助的な回路板２６から下方へ延びている。補助的な回路板２６は、ポインタアセンブリ１４の上方に取り付けられており、光支持体３６によって所定の位置に保持されている。光支持体３６は、第２のＬＥＤ４０を有する補助的な回路板２６を支持している。
【００１９】
第２のＬＥＤ４０は実質的に中心軸線２０に沿って配置されている。光マウント３６は光ハウジングを有しており、この光ハウジングは、光をＬＥＤ４０から下方へポインタアセンブリ１４及びダイヤル面１２へ方向付ける。内側部分１８は、光を第２のＬＥＤ４０から内側部分１８を通って方向付ける反射面２１を有する。第２のＬＥＤ４０は中心軸４０に沿って配置されているので、光はポインタアセンブリ１４の中央部分１８内へ方向付けられる。
【００２０】
主回路板に取り付けられた第１のＬＥＤ３８は、ポインタ１４の外側部分１６を照明するために軸２５から距離を置いて取り付けられている。外側部分１６は、光を第１のＬＥＤから外側部分１６を通って方向付ける第２の反射面２３を有する。ポインタアセンブリ１４の内側部分及び外側部分１８，１６は、別個のＬＥＤ３８，４０によって独立して照明されることができる。
【００２１】
第１のＬＥＤ３８は、所望の色及び照明形式を提供するために第２のＬＥＤ４０とは異なる色又は輝度であることができる。択一的に、ポインタアセンブリ１４の内側部分及び外側部分１８，１６のための異なる色は、異なる色のコーティングによって提供されることができる。さらに、この開示の恩恵を受ける労働者は、所望の美観を提供するために、どのようにポインタアセンブリの特定の部分を連続的に又は好適に照明するかを理解するであろう。
【００２２】
図３を参照すると、ダイヤルゲージアセンブリ１０の分解図が示されている。分解図は、補助的な回路板２６上に配置されたキャップ４２を示している。補助的な回路板２６自体は、ＬＥＤ４０のための取付け位置を提供する。ＬＥＤ４０は中心軸２０に沿って配置されている。補助的な回路板２６はコネクタピン３０を有しており、このコネクタピン３０は、光支持体３６を貫通しており、主回路板２４に設けられたコネクタ２８に係合する。
【００２３】
主回路板２４は、第１のＬＥＤ３８のための取付け位置を提供する。この実施例においては、３つのＬＥＤ３８が示されているが、外側ポインタ部分１６の所望の均一な照明及び輝度を提供するために必要に応じてあらゆる数のＬＥＤが必要とされる。ダイヤル面１２はハウジング３２内に取り付けられており、ハウジング３２も主回路板２４に隣接して取り付けられている。ポインタアセンブリ１４はポインタマウント１５に取り付けられており、ポインタマウント１５自体はモータ２２のシャフト２５に取り付けられている。シャフト２５の回転は、ダイヤル面１２上の所望のパラメータを示すために、軸２０を中心にポインタアセンブリ１４を回転させる。
【００２４】
図４を参照すると、計器クラスタアセンブリ５０は、ダイヤル面１２を有する複数のゲージアセンブリを有する。外側部分１６は外側スケール１９を指し、内側部分１８は内側スケール１７を指す。実施例のゲージアセンブリ１０は、マイル毎時（ＭＰＨ）で表された外側スケール１９と、キロメートル毎時（ＫＰＨ）で表された内側スケール１７とを有する速度計として使用される。内側部分１８と外側部分１６との間の空間は、この実施例ではＫＰＨスケールである内側スケール１７の明瞭な視認を提供する。図４に示された計器クラスタは、照明されていない条件にある。この条件においては、ポインタ部分１６，１８は照明されていない。
【００２５】
計器クラスタ５０は、補助的なダイヤル面１４′，１４′′を備えた補助的なゲージをも有する。これらのダイヤル面も、ポインタアセンブリ１４′，１４′′を有する。ダイヤル面４６は、それぞれ内側部分及び外側部分１６′及び１８′を有する２つのポインタアセンブリ１４′を有する。
【００２６】
別のダイヤルゲージアセンブリ４４は１つのポインタアセンブリ１４′′を有する。ダイヤル面４４はエンジン速度（ＲＰＭ）を表示している。ダイヤルゲージ４６は、燃料レベル及び冷却液温度を表示している。認められるように、実施例のクラスタアセンブリ５０は、情報を車両オペレータを伝達する複数のゲージを有する。この開示の利益を得た労働者は、オペレータに通信情報を提供するために一般的に車両に装備されたその他のゲージ及び情報も本発明のポインタアセンブリを利用することができることを理解するであろう。
【００２７】
図５を参照すると、ポインタアセンブリ１４，１４′，１４′′は照明された条件において示されている。実施例の照明された条件において、内側ポインタ部分１８′及び１８′′は第１の色５２（濃い影によって示されている）で照明され、外側部分１６，１６′，１６′′は第２の色５４（薄い影によって示されている）で照明されている。ポインタアセンブリ１４，１４′，１４′′の異なる部分の独立した照明は、望みに応じて異なる照明形式を提供する。
【００２８】
本発明の好適な実施形態が開示されたが、当業者は、本発明の範囲内で変更が行われることを認識するであろう。その理由から、請求項は、本発明の範囲及び内容を決定するために研究されるべきである。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】実施例のダイヤルゲージアセンブリの正面図である。
【図２】実施例のダイヤルゲージアセンブリの断面図である。
【図３】実施例のダイヤルゲージアセンブリの分解図である。
【図４】照明されていない条件における実施例の計器クラスタアセンブリである。
【図５】照明された条件における実施例の計器クラスタアセンブリである。
【符号の説明】
【００３０】
１０  ゲージアセンブリ、  １２  ダイヤル面、  １４  ポインタアセンブリ、  １６  外側ポインタ部分、  １７  内側スケール、  １８  内側部分、  １９  外側スケール、  ２０  軸、  ２２  モータ、  ２４  主回路板、  ２５  シャフト、  ２６  回路板、  ２８  コネクタソケット、  ３０  コネクタピン、  ３６  光支持体、  ３８  第１のＬＥＤ、  ４０  第２のＬＥＤ、  ４４  ダイヤルゲージアセンブリ、  ４６  ダイヤル面、  ５０  計器クラスタアセンブリ、  ５２  第１の色、  ５４  第２の色
【図１】
2009523251.tif 000003
【図２】
2009523251.tif 000004
【図３】
2009523251.tif 000005
【図４】
2009523251.tif 000006
【図５】
2009523251.tif 000007
【国際調査報告】
2009523251.tif 000008
2009523251.tif 000009