(57)【要約】  本発明は、１つの回転軸のまわりを回転し、開いたときに壁（２０Ａ）にぶつかる扉（２０Ｂ）を保護する装置であって、この装置が、扉（２０Ｂ）の外面に取り付けられた部分（４０Ｂ）と、壁に取り付けられた部分（４０Ａ）を備えていて、扉が開いたときにこれら２つの部分が互いに噛み合うことと、その２つの部分が、扉の回転軸に垂直な同一の線に沿って並んでいる、ことを特徴とする装置に関する。
2009537716.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
１つの回転軸のまわりを回転し、開いたときに壁（２０Ａ）にぶつかる扉（２０Ｂ）を保護する装置であって、
前記扉（２０Ｂ）の外面に取り付けられた部分（４０Ｂ）と、前記壁に取り付けられた部分（４０Ａ）と、を備えていて、
前記扉が開いたときにこれら２つの部分が互いに噛み合い、前記２つの部分が、前記扉の回転軸に垂直な同一の線に沿って並んでいる、
ことを特徴とする装置。
【請求項２】
前記２つの部分が互いに噛み合い、完全に開いたときには、前記扉と前記壁の距離が、前記２つの部分（４０Ａと４０Ｂ）の厚さの合計よりも薄い、ことを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記２つの部分（４０Ａと４０Ｂ）が、互いに対応する少なくとも１つの凹部および／または凸部を含む面を有する、ことを特徴とする請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記少なくとも１つの凸部が、前記扉の回転軸に平行な方向に沿って厚さが変化している、ことを特徴とする請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記２つの部分（４０Ａと４０Ｂ）が、互いに対応する波状の面を有する、ことを特徴とする請求項１から４のいずれか１項に記載の装置。
【請求項６】
前記２つの部分が、完全に開いたときに互いに噛み合って１つの中実な部材を形成する、ことを特徴とする請求項１から５のいずれか１項に記載の装置。
【請求項７】
前記扉の回転軸が鉛直方向である、ことを特徴とする請求項１から６のいずれか１項に記載の装置。
【請求項８】
区画（３０Ｂ）の扉（２０Ｂ）を保護する請求項１から７のいずれか１項に記載の装置において、前記壁が、隣の区画（３０Ａ）の扉（２０Ａ）によって構成される、ことを特徴とする装置。
【請求項９】
１つの回転軸のまわりを回転し、開いたときに壁（２０Ａ）にぶつかる扉（２０Ｂ）であって、
その扉（２０Ｂ）の外面に部分（４０Ｂ）が取り付けられていて、その部分（４０Ｂ）は前記扉が開いたときに前記壁（２０Ａ）に取り付けられた部分（４０Ａ）と噛み合い、
前記扉の部分（４０Ｂ）が、前記扉の回転軸に垂直な線に沿って延びている、
ことを特徴とする扉。
【請求項１０】
請求項９に記載の扉（２０Ｂ）と、開いたときにその扉にぶつかる壁（２０Ａ）とを備える、ことを特徴とするキャビネット（１０）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、扉の保護装置に関する。
【０００２】
本発明は、あらゆるタイプの開く扉に関するものであり、より一般には、開口部を完全に、または部分的に閉じることのできるあらゆるパネルに関する。
【０００３】
より詳細には、本発明は、さまざまなタイプの衝撃を受ける可能性のある回転式扉に関する。その衝撃は、扉を開いたときに壁にぶつかることによる衝撃、扉に移動可能な物体が投げつけられることによる衝撃、扉の軌跡の障害物となる移動可能な物体とぶつかることによる衝撃などである。衝撃の物理的な強さと衝撃によって発生する音の大きさは、扉または物体に加わる力によって異なる。物理的な衝撃は、扉の仕上げに用いられる材料を傷める可能性がある（変形、擦り傷など）。衝撃によって発生する音はさらに、その扉の近くにいる人を不快にする可能性がある。
【背景技術】
【０００４】
ところで飛行機では、乗務員が、配膳用ワゴンを利用して乗客に機内食を配る。ワゴンは、ギャレーのキャビネット（以下、キャビネットと呼ぶ）に設けられた区画に収納されている。飛行機のギャレーは、飛行中に食品が保管され、調理される部分である。キャビネットのそれぞれの区画は回転式の扉によって閉じられる。
【０００５】
キャビネットの扉または（１００ｋｇほどの重さになる可能性がある）ワゴンの扉を開閉することによって故障すると、その故障は、決められた時間（寄港の時間）にしか修理することはできない。したがって修理は難しくてコストがかかる。
【０００６】
それに加え、航空会社は、乗客が見て不快にならないようにするため素早く修理することを望む。
【０００７】
さらに、航空会社は、飛行に伴うあらゆる不快な音を減らす、それどころかなくすことも望んでいる。したがってギャレーのキャビネットの扉にぶつかって発生する音を制限する必要がある。最後に、客室の美観が１つの重要な点である。材料が傷んで見苦しくなることは完全になくさねばならない。客室の構成要素の外観は、航空会社にとっての選択基準の一部である。
【０００８】
図１は、飛行機のギャレーに備え付けられている既存のあるタイプのキャビネット１を示している。キャビネットの区画３（３Ａ、３Ｂ、３Ｃ）の扉２（それぞれ２Ａ、２Ｂ、２Ｃ）には、共通に、熱可塑性材料またはゴムからなる水平方向の保護装置４（それぞれ４Ａ、４Ｂ、４Ｃ）が取り付けられている。
【０００９】
乗務員は、扉２をできるだけ広く開けて（理想的には開く角度を１８０°にして）区画３の中に収納されているワゴンにアクセスする。そうするため、区画３Ａ、３Ｂ、３Ｃの各扉に配置された保護装置４Ａ、４Ｂ、４Ｃは互いに鉛直方向にずれた位置にある。より詳細には、それぞれの扉で高さが異なる位置にある。このようにすると、保護装置は互いに接触することがないので、扉を完全に開くことが妨げられない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
しかし図１からわかるように、それぞれの保護装置４は不連続な複数の水平線を形成しており、キャビネットを構成する他のすべての水平線は連続していてそれと平行になっている。保護装置４が水平方向に揃っていないために美観が損なわれる。
【００１１】
さらに、保護装置４は長方形で角張っているため、ワゴンがギャレーのキャビネットの近くを通るときに邪魔になる可能性がある。
【００１２】
最後に、保護装置４が扉２にぶつかるときの音の大きさは比較的大きいため、乗客にとって不快である。
【００１３】
本発明の１つの目的は、より魅力的な美しいラインを提供しつつ既存の装置の利点を維持できる新しい扉用保護装置を提案することである。
【課題を解決するための手段】
【００１４】
そこで本発明では、１つの回転軸のまわりを回転し、開いたときに壁にぶつかる扉の保護装置であって、この保護装置が、扉の外面に取り付けられた部分と、壁に取り付けられた部分を備えていて、扉が開いたときにこれら２つの部分が互いに噛み合うことと、その２つの部分が、扉の回転軸に垂直な同一の線に沿って並んでいる、ことを特徴とする保護装置を提案する。
このようにすると、保護装置の向かい合った２つの部分は、扉を開けたときに互いに邪魔になることがない。
それに加え、２つの部分は同一の線に沿って揃っているため、全体の美観が向上する。
さらに、このような構成により、保護装置を扉と壁に配置することが容易になる。
したがって本発明は、互いに近い位置にある扉と壁で構成される集合体に適用される。
【００１５】
本発明の特別な一実施態様によれば、２つの部分は互いに噛み合い、完全に開いたときには、扉と壁の距離が、その２つの部分の厚さの合計よりも薄い。
これらの部分は、互いに対応する少なくとも１つの凹部および／または凸部を含む面を有するため、扉が開くと互いに侵入する。
１つの特徴によれば、その少なくとも１つの凸部は、扉の回転軸に平行な方向に沿って厚さが変化している。
特別な一実施態様によれば、２つの部分は、互いに対応する波状の面を有する。これら２つの部分は対称な形状で丸くなっているため、ワゴンの進行が妨げられることがなく、ワゴンを扉に沿って滑らせたり、扉で跳ね返したりすることが容易にできる。
別の特徴によれば、２つの部分は、完全に開いたときに噛み合って１つの中実な部材を形成する。
【００１６】
別の特徴によれば、扉の回転軸は鉛直方向であり、特に保護装置は水平方向に配置されている。すなわち保護装置の２つの部分は同じ水平な線に沿って揃っている。
別の特徴によれば、本発明は、上に簡単に説明した区画の扉の保護装置において、扉が開いたときにぶつかる壁が、隣の区画の扉によって構成される保護装置を目的とする。
【００１７】
本発明は、このタイプの保護装置を備える扉と、このような扉を備えるキャビネット（例えば航空機のギャレーのキャビネット）にも関する。
より詳細には、本発明は、１つの回転軸のまわりを回転し、開いたときに壁にぶつかる扉であって、その扉の外面に部分が取り付けられていて、その部分は、扉が開いたときに壁に取り付けられた部分と噛み合うことと、扉の部分が、扉の回転軸に垂直な線に沿って延びている、ことを特徴とする扉を目的とする。
本発明は、上に簡単に説明した扉と、開いたときにその扉にぶつかる壁とを備えるキャビネットも１つの目的とする。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１８】
本発明の他の目的、利点、特徴は、添付の図面を参照した例示としての以下の説明を読めば明らかになろう。
【００１９】
以下の説明では、飛行機のギャレーのキャビネットを例として保護装置を説明するが、用途がそれに限定されることはない。この保護装置は、開いたときに壁にぶつかる扉を物理的に保護すること、および／または開いたときに壁にぶつかる扉が音を発生しないようにすることが必要な他のあらゆる用途で利用することができる。
【００２０】
図２からわかるように、飛行機のギャレーに備え付けのキャビネット１０には、直方体の形状をした複数の区画３０（３０Ａ、３０Ｂ、３０Ｃ）がペアになって隣り合った状態で収納されていて、その区画の中には、配膳用ワゴンが保管されている。ワゴンには、乗客のための機内食が載せられている。区画３０により、機内食を選択した保管温度に維持することができる。互いに隣り合った区画３０（３０Ａ、３０Ｂ、３０Ｃ）は、それぞれ、鉛直な軸線のまわりを回転する扉２０（それぞれ２０Ａ、２０Ｂ、２０Ｃ）によって閉じられている。鉛直方向は、この説明では、キャビネット１０が設置される床に対して垂直な方向であると考える。図２では、区画３０Ｂは、鉛直な軸線Ａのまわりを回転する扉２０Ｂによって閉じられる。扉２０Ｂは、図２に示したように区画が閉じられた閉鎖位置と、扉２０Ａが隣の区画３０Ａの扉２０Ａと接触する完全な開放位置（図５）の間を軸回転する。
【００２１】
本発明による保護装置４０Ａ、４０Ｂ、４０Ｃは、区画３０Ａ、３０Ｂ、３０Ｃの扉２０Ａ、２０Ｂ、２０Ｃの外面にそれぞれ取り付けられている。１つの扉の外面、例えば扉２０Ｂの外面は、乗務員から見える面である。この面は、対応する区画が開いたときに壁（ここでは扉２０Ａ）にぶつかる面でもある。保護装置４０は、全体的に細長い形状に主として沿って延びており、例えば細長い部材で構成されている。細長い形状のこの保護装置４０は水平に配置されていて、扉２０の水平な上縁部と下縁部に平行になっている。
【００２２】
図３〜図５に示してあるように、保護装置４０は２つの部分４０Ａと４０Ｂを備えている。それは、扉２０Ｂの外面に取り付けられた部分４０Ｂと、扉２０Ａに取り付けられた部分４０Ａであり、扉２０Ｂが回転して扉２０Ａのほうに向かう。扉２０Ｂが開いた状態のときには部分４０Ａと４０Ｂは互いに噛み合うため、扉２０Ｂをより大きく開くことができる。
【００２３】
図２に示した実施態様では、壁はキャビネット１の扉２０Ａによって構成される。図３〜図５に示してあるように、保護装置４０で壁に関係する部分４０Ａと扉に関係する部分４０Ｂのそれぞれの面５０Ａ、５０Ｂは平坦であるため、扉２０Ａと２０Ｂにそれぞれ部分４０Ａと４０Ｂが容易に固定される。この固定は、公知のタイプのあらゆる手段で実現される（接着、ネジ止めなど）。
【００２４】
保護装置４０の各部分４０Ａと４０Ｂの面５０Ａ、５０Ｂとは反対側の面６０Ａ、６０Ｂは、扉が開いたとき、対応する部分４０Ｂ、４０Ａの面６０Ｂ、６０Ａにぶつかって止まる面である。保護装置４０の各部分４０Ａと４０Ｂの面６０は、少なくとも１つの凹部および／または凸部を有する。図３〜図５に示した実施態様では、保護装置４０は、面６０の位置に一連の凹部７０と凸部８０を備えている。
【００２５】
部分４０Ａと部分４０Ｂの凹部および／または凸部は、それぞれ相補的な形状である。図５に示してあるように、扉が完全に開いた位置では、相補的な形状が噛み合い、部分４０Ａと部分４０Ｂの厚さの和よりも薄い１つの部材を構成する。部分４０Ａ（４０Ｂ）の厚さは、面５０Ａ（５０Ｂ）と面６０Ａ（６０Ｂ）の間に存在する垂直方向の最大距離である。したがって扉が完全に開いた位置では、部分４０Ａと部分４０Ｂが合わさり、部分４０Ａの面５０Ａと部分４０Ｂの面５０Ｂの間の垂直方向の最大距離は、部分４０Ａと部分４０Ｂの厚さの和よりも小さくなる。特に、図１に示したような公知のタイプの保護装置４が水平方向に揃っているとするとそれぞれの扉２Ａ、２Ｂ、２Ｃの上で重なるため、この距離は、保護装置４の厚さの２倍よりも小さい。実際、公知のタイプの保護装置４は一様な中実の直方体の棒であり、その棒を扉に取り付ける面５とは反対側の面６は平坦になっている。そのため扉を開くとき、互いに向かい合った位置にある棒が扉を完全に開くことを妨げる。
【００２６】
図５に示した実施態様では、扉が開いたときに部分４０Ａと４０Ｂが合わさって、（図１に示したような）既存のタイプの１つ分の保護装置４の厚さとほぼ等しい１つの部材を形成する。より詳細には、部分４０Ａと４０Ｂは、扉２０Ｂが開いたとき、部分４０Ａまたは４０Ｂの最も大きな凸部と厚さがほぼ等しい部材を形成する。
【００２７】
このようにして部分４０Ａと４０Ｂは、扉２０Ｂの回転軸線に垂直な同一の線（ここでは水平である）上に配置される。したがって、扉を開けたときに部分４０Ａと４０Ｂが互いにぶつかって厚くなりすぎることで扉の開き具合が制限されることがないようにするため、回転軸線に沿って、すなわち鉛直方向にこれらの部分を互いにずらす必要はもはやない。したがって装置の互いに相補的なこれらの部分をキャビネットの扉の同じ高さに取り付けることができる。すると位置決めが容易になる。それに加え、本発明によって連続的なラインが提供されるため、より調和が取れてギャレーのキャビネットの美観が改善される。
【００２８】
凹部と凸部は、保護装置４０の２つの部分４０Ａと４０Ｂに互いに侵入できるあらゆるタイプの形状にすることができる。凸部は、例えば、長方形の形状（表面が矩形または櫛形の場合）、三角形の形状、半円の形状、楕円の形状などである。面６０は、扉を開けたときにぶつかる面に対応した形状になる場合、またはすでに説明した噛み合わせ特性に合致する場合には、複雑な形状でもよい。
【００２９】
図３〜図７に示した実施態様では、凹部と凸部は丸い形状であるため波状の面６０を形成する。丸い形状は、ワゴンがキャビネットに平行に移動するときに摩擦がほとんどないという利点を有する。面６０がこの形状になっていることで、ワゴンをキャビネットの扉の上を滑らせたり、ワゴンを扉にぶつかる角度で跳ね返らせたりすることができる。
【００３０】
図３〜図５に示した実施態様では、それぞれの凸部８０は鉛直方向に沿って厚さが変化しており、例えば複数の厚さを持つ。すなわち凸部の中心で厚さが最大であり、上縁部と下縁部では最大の厚さよりも薄い。厚さのこの変化は、装置の部分４０に関する正面図である図７に見ることができる。凸部に対応して設けられた凹部は、凸部で厚さが最大である中央部の面と噛み合うが、図示した実施態様では、凸部の薄くなった上部および下部の輪郭と噛み合う縁部の凹部は備えていない。
したがって、水平方向に、鉛直方向に、またはそれ以外のやり方で噛み合うあらゆるタイプの面を設けることができる。
【００３１】
図６は保護装置４０の側面図であり、部分４０Ａと４０Ｂの凸部が半楕円状の輪郭を持つことを示している。
【００３２】
保護装置４０の構成部品は、それぞれ緩衝材料（例えば熱可塑性材料、エラストマーなど）からなる。緩衝材料を使用することで、以下のような多数の利点がもたらされる：
−  扉同士の衝撃が和らげられる；
−  扉の近くで操作する配膳用ワゴンからの衝撃が和らげられる；保護装置に弾性があるため、ワゴンを跳ね返して離すこともできる。
−  このタイプの材料によって滑らかな表面になるため、保護装置のうちでこの材料で実現した部分が障害物となること、またはワゴンの前進を妨げる可能性のある摩擦を発生させることがない。
【００３３】
さらに、使用する材料は、物理的に衝撃を和らげるだけでなく音も小さくする材料である。実際、扉同士の衝突は２つの保護装置の間で発生し、保護装置と金属製扉の間ではもはや発生しない。したがって衝突時の音のレベルは低下する。
【図面の簡単な説明】
【００３４】
【図１】公知のタイプの保護装置を備えるキャビネットの正面図である。
【図２】本発明による保護装置を備えるキャビネットの正面図である。
【図３】本発明による保護装置を備えるキャビネットの扉のうちの１つを開いたときにその扉がある位置にある状態を上から見た図である。
【図４】本発明による保護装置を備えるキャビネットの扉のうちの１つを開いたときにその扉がある位置にある状態を上から見た図である。
【図５】本発明による保護装置を備えるキャビネットの扉のうちの１つを完全に開いた状態を上から見た図である。
【図６】本発明による保護装置の一部の側面図である。
【図７】本発明による保護装置の一部の正面図である。
【図１】
2009537716.tif 000003
【図２】
2009537716.tif 000004
【図３】
2009537716.tif 000005
【図４】
2009537716.tif 000006
【図５】
2009537716.tif 000007
【図６】
2009537716.tif 000008
【図７】
2009537716.tif 000009
【国際調査報告】
2009537716.tif 000010
2009537716.tif 000011
2009537716.tif 000012
2009537716.tif 000013