(57)【要約】  本発明は、それぞれ２つの側壁２．１、２．２、４．１、４．２とそれぞれ側壁２．１、２．２、４．１、４．２を結合する２つの横壁２．３、２．４、４．３、４．４とを備えて可搬形コンテナとして形成される少なくとも２つの建物モジュール２、４から成るモジュラー試験装置１であって、供試体を受容するための第１試験モジュールとして形成される長さＬ２、幅Ｂ２の少なくとも１つの建物モジュール２が設けられており、供給技術を受容するための第１供給モジュールとして形成される長さＬ４、幅Ｂ４の少なくとも１つの建物モジュール４が設けられており、第１供給モジュール４が第１試験モジュール２の上方に配置されており、長さＬ４が長さＬ２よりも短いものに関する。試験装置１を補充する目的で、試験技術を受容するための第１試験技術モジュールとして形成される少なくとも１つの第３建物モジュール３が設けられており、第１試験技術モジュール３が２つの側壁３．１、３．２と側壁３．１、３．２を結合する２つの横壁３．３、３．４と長さＬ３と幅Ｂ３とを有し、第１試験技術モジュール３が側壁３．１を第１試験モジュール２の横で側壁２．２に接して設置可能であり、幅Ｂ４が幅Ｂ２またはＢ３よりも少なくとも２０％小さく、つまりＢ４／Ｂ２の比またはＢ４／Ｂ３の比が最高で２／２．５である。
2009523206.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
それぞれ２つの側壁（２．１、２．２、４．１、４．２）とそれぞれ側壁（２．１、２．２、４．１、４．２）を結合する２つの横壁（２．３、２．４、４．３、４．４）とを備えて可搬形コンテナとして形成される少なくとも２つの建物モジュール（２、４）から成るモジュラー試験装置（１）であって、供試体を受容するための第１試験モジュールとして形成される長さＬ２、幅Ｂ２の少なくとも１つの建物モジュール（２）が設けられており、供給技術を受容するための第１供給モジュールとして形成される長さＬ４、幅Ｂ４の少なくとも１つの建物モジュール（４）が設けられており、第１供給モジュール（４）が第１試験モジュール（２）の上方に配置されており、長さＬ４が長さＬ２よりも短いものにおいて、試験装置（１）を補充する目的で、試験技術を受容するための第１試験技術モジュールとして形成される少なくとも１つの第３建物モジュール（３）が設けられており、第１試験技術モジュール（３）が２つの側壁（３．１、３．２）と側壁（３．１、３．２）を結合する２つの横壁（３．３、３．４）と長さＬ３と幅Ｂ３とを有し、第１試験技術モジュール（３）が側壁（３．１）を第１試験モジュール（２）の横で側壁（２．２）に接して設置可能であり、幅Ｂ４が幅Ｂ２またはＢ３よりも小さいことを特徴とするモジュラー試験装置。
【請求項２】
それぞれ２つの側壁（２．１、２．２、４．１、４．２）とそれぞれ側壁（２．１、２．２、４．１、４．２）を結合する２つの横壁（２．３、２．４、４．３、４．４）とを備えて可搬形コンテナとして形成される少なくとも２つの建物モジュール（２、４）から成るモジュラー試験装置（１）であって、供試体を受容するための第１試験モジュールとして形成される長さＬ２、幅Ｂ２の少なくとも１つの建物モジュール（２）が設けられており、供給技術を受容するための第１供給モジュールとして形成される長さＬ４、幅Ｂ４の少なくとも１つの建物モジュール（４）が設けられており、第１供給モジュール（４）が第１試験モジュール（２）の上方に配置されており、長さＬ４が長さＬ２よりも短いものにおいて、幅Ｂ２が３ｍよりも大きく、幅Ｂ４が幅Ｂ２よりも小さいことを特徴とするモジュラー試験装置。
【請求項３】
幅Ｂ４が幅Ｂ２またはＢ３よりも少なくとも２０％小さく、つまりＢ４／Ｂ２の比またはＢ４／Ｂ３の比が最高で２／２．５であることを特徴とする、請求項１または２記載のモジュラー試験装置。
【請求項４】
Ｂ４／Ｂ２の比またはＢ４／Ｂ３の比が２／３、２／４または２／５に等しいことを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項５】
試験モジュール（２）および／または試験技術モジュール（３）の総幅Ｂｐがそれらに載置されるすべての供給モジュール（４）の総幅Ｂｖに等しいことを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項６】
２つ、３つ、４つまたは５つの供給モジュール（４、５、６）が第１試験技術モジュール（３）上と第１試験モジュール（２）上とに設置可能であることを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項７】
長さＬ４が長さＬ２または長さＬ３よりも少なくとも２０％短いことを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項８】
長さＬ３が長さＬ２に等しく、幅Ｂ３が幅Ｂ２に等しいことを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項９】
各建物モジュール（２、３、４）が１つの天壁（２．１０、３．１０、４．１０）と１つの床壁（２．９、３．９、４．９）とを有し、位置および／または種類を予め規定された少なくとも１つの接合部（１５．１、１５．２）が側壁（２．１、２．２、３．１、３．２、４．１、４．２）、天壁（２．１０、３．１０、４．１０）および／または床壁（２．９、３．９、４．９）に設けられており、この接合部を介して１つの建物モジュール（２）から隣接建物モジュール（３、４）へと運転物質および補助物質管路を案内できることを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項１０】
接合部（１５．１、１５．２）が施蓋可能な凹部またはフランジとして形成されていることを特徴とする、請求項９記載のモジュラー試験装置。
【請求項１１】
１つの横壁（２．３、３．３、４．３）が前部横壁として形成され、１つの横壁（２．４、３．４、４．４）が後部横壁として形成されており、前部横壁が、モジュールを装入および／または巡回するための作業扉（７．２、７．３）および／またはドア（７．４、７．５、７．６）を有することを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項１２】
制御室モジュール（８）の第１側壁（８．１）が後部横壁（２．４、３．４）に接するように、制御室モジュール（８）として形成される１つの建物モジュールが第１試験モジュール（２）および／または第１試験技術モジュール（３）の後部横壁（２．４、３．４）に接して設置可能であることを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項１３】
各後部横壁（２．４、３．４）と相応する第１側壁（８．１）が、目視および／または入室を目的にそれぞれ少なくとも１つの窓開口部（２．５、３．５、８．５）および／またはドア開口部（２．６、３．６、８．６）を有することを特徴とする、請求項１２記載のモジュラー試験装置。
【請求項１４】
制御室モジュール（８）が、外光および／または人物の通過を目的に少なくとも第２側壁（８．２）および／または横壁（８．３、８．４）に窓要素（８．５）および／またはドア要素（８．６）を有することを特徴とする、請求項１２または１３記載のモジュラー試験装置。
【請求項１５】
供給モジュール（４）用建物モジュールは幅Ｂ４が２．４３８ｍ、長さＬ４が６．０９６ｍ、高さＨ４が２．５９０ｍであることを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項１６】
試験モジュール（２）および／または試験技術モジュール（３）用建物モジュールは幅Ｂ２＝Ｂ３が３．０４８ｍ〜４．２６７ｍ、長さＬ２＝Ｌ３が７．０ｍ〜９．０ｍ、高さＨ２＝Ｈ３が３．０ｍ〜４．０ｍであることを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項１７】
試験技術モジュール（３）および試験モジュール（２）用建物モジュールが全長にわたって自立式に形成されていることを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項１８】
供給モジュール（４）と試験モジュール（２）、および／または供給モジュール（４）と試験技術モジュール（３）が、前部横壁（４．３、２．３、３．３）を水平距離Ａだけずらして配置されており、および／または後部横壁（４．４、２．４、３．４）を同一平面にまたはずらして設置されており、供給モジュール（４）の前および／または後で試験モジュール（２）もしくは試験技術モジュール上に通路（１４）が形成されていることを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項１９】
第２試験モジュール（２’）として形成される他の１つの建物モジュールが設けられており、第２試験モジュール（２’）が第１試験モジュール（２）の横でその側壁（２．１）に接して設置可能であることを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項２０】
第１試験モジュール（２）と第２試験モジュール（２’）が共通の大型試験モジュールとして形成可能であり、各試験モジュール（２、２’）の側壁（２．１、２．２’）が少なくとも部分的に撤去可能であり、および／または挿通穴Ｔを有することを特徴とする、請求項１９記載のモジュラー試験装置。
【請求項２１】
１つの建物モジュールが第２試験技術モジュール（３’）として形成されており、第２試験技術モジュール（３’）が第２試験モジュール（２’）の横でその側壁（２．１’）に接して設置可能であることを特徴とする、請求項１９または２０記載のモジュラー試験装置。
【請求項２２】
１つの建物モジュールが試験モジュール（２）または試験技術モジュール（３）に対する補充モジュール（３２）として形成されており、試験モジュール（２）または試験技術モジュール（３）の幅Ｂ２またはＢ３が幅Ｂ３２と合わせて１つの供給モジュール（４）の幅Ｂ４の２倍、３倍または４倍となるように、補充モジュール（３２）が幅Ｂ３２を有することを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項２３】
１つの建物モジュールが補充モジュール（３２）に対する付加モジュール（３４）として形成されており、幅Ｂ３２と幅Ｂ３４が合わせて１つの試験モジュール（２）または試験技術モジュール（３）の幅Ｂ２または幅Ｂ３となるように、付加モジュール（３４）が幅Ｂ３４を有することを特徴とする、請求項２２記載のモジュラー試験装置。
【請求項２４】
先行請求項のいずれか１項記載の少なくとも１つのモジュラー試験装置を有する試験装置フィールドにおいて、複数のモジュラー試験装置（１、１’）が側壁（２．１、２．１’、３．２、３．２’）を１列に並べて配置され、試験装置列（２３）を形成することを特徴とする試験装置フィールド。
【請求項２５】
モジュラー試験装置（１、１’）の試験モジュール（２）の側壁（２．１）と試験技術モジュール（３’）の側壁（３．２’）との間に距離Ｚが設けられ、後部横壁（２．４’、３．４’）に接して配置される制御室モジュール（８’）用の入口（１８）が形成されていることを特徴とする、請求項２４記載の試験装置フィールド。
【請求項２６】
少なくとも２つの試験装置列（２３、２３’）が設けられており、試験装置列（２３、２３’）が試験モジュール（２、２’’）の前部横壁（２．３、２．３’）を２ｍ超の距離Ｒとして配置されており、試験モジュール（２、２’’）を搬入搬出するための入替えスペース（９）が試験モジュール（２、２’’）の間に保証されていることを特徴とする、請求項２４または２５記載の試験装置フィールド。
【請求項２７】
少なくとも試験モジュール（２）および試験技術モジュール（３）が二重床（２．７、３．７）を有し、二重床（２．７、３．７）の下方で二重床（２．７、３．７）によって形成される自由空間（２．８、３．８）内に試験装置および／または供給管路用支承要素が設置可能であり、少なくとも試験装置列（２３、２３’）の間の入替えスペース（９）の領域にも二重床（９．７）が設けられており、試験モジュール（２）および試験技術モジュール（３）の内側および外側で試験装置フィールド全体が平らな床面（９．１）を有することを特徴とする、請求項２４、２５または２６記載の試験装置フィールド。
【請求項２８】
入射光用に少なくとも１つの開口部（１０．２）を有する少なくとも１つのホール壁（１０．１）と、先行請求項のいずれか１項記載の少なくとも１つのモジュラー試験装置（１）、試験装置列（２３）および／または試験装置フィールド（２４）とを有する試験装置ホール（１０）において、少なくとも制御室モジュール（８）に外光が入射するように、制御室モジュール（８）が少なくとも窓要素（８．８）を有する第２側壁（８．２）および／または横壁（８．３、８．４）を開口部（１０．２）に接して配置されていることを特徴とする試験装置ホール。
【請求項２９】
入射光用に少なくとも１つの開口部（１０．２）を有する少なくとも１つのホール壁（１０．１）と、請求項１〜２７のいずれか１項記載の少なくとも１つのモジュラー試験装置（１）、１つの試験装置列（２３）および／または１つの試験装置フィールド（２４）とを有する試験装置ホール（１０）において、試験モジュール（２）および／または試験技術モジュール（３）が、目視および／または入室のための窓要素（２．５、３．５）および／またはドア要素（２．６、３．６）を有する後部横壁（２．４、３．４）を、窓（１０．２）として形成される開口部またはホール壁（１０．１）に接して配置されており、横壁（２．４、３．４）がホール壁（１０．１）から距離Ｋを有し、ホール壁（１０．１）と横壁（２．４、３．４）との間に制御室区域（８）が生じるようになっていることを特徴とする試験装置ホール。
【請求項３０】
請求項１〜２７のいずれか１項記載の少なくとも１つのモジュラー試験装置（１）、１つの試験装置列（２３）および／または１つの試験装置フィールド（２４）を有する試験装置ホール（１０）において、ホール中央（１０．８）の制御室モジュール（８、８’’）および／または制御室区域（８’、８’’’）は試験モジュール（２）もしくは試験技術モジュール（３）の前部側壁（２．３、３．３）がホール壁（１０．２、１０．５）の領域に配置されているように配置されており、ホール壁（１０．２、１０．５）は試験モジュールもしくは試験技術モジュールを搬入搬出するための出入口要素（１０．９）を有することを特徴とする試験装置ホール。
【請求項３１】
第１ホール床（１０．６）の他に、少なくとも１つの第２ホール床（１０．７）が第１試験装置フィールド（２４）の上方に設けられており、この第２ホール床上に第２試験装置フィールド（２４’）が設置可能であることを特徴とする、請求項２８、２９または３０記載の試験装置ホール（１０）。
【請求項３２】
供給網としておよび技術的建物装備の一部として形成される１つの供給および／または排出バス（１１）が設けられており、このバスを介してさまざまな建物モジュール（２、３、４、５、６）に補助物質および／または電圧を同時に供給可能であることを特徴とする、請求項２４〜３１のいずれか１項記載の試験装置フィールドまたは試験装置ホール。
【請求項３３】
供給バス（１１）が複数の部分範囲を有し、部分範囲が試験装置のさまざまなモジュール（２、３、４、５、６）に一体化されておりかつ一緒に供給バス（１１）を形成することを特徴とする、請求項３２記載の試験装置フィールド。
【請求項３４】
供給バス（１１）はさまざまなモジュラー試験装置に空気、冷却材、冷却水、電圧および／または排気を供給するように形成されていることを特徴とする、請求項３２または３３記載の試験装置フィールド。
【請求項３５】
試験装置（１）の運転にとって不可欠な、運転物質および補助物質供給用の技術的建物装備が、試験装置（１）および／または試験装置フィールド（２４）のさまざまなモジュールに一体化されていることを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置または試験装置ホール。
【請求項３６】
単数または複数の変圧器（１２）を有する少なくとも１つの電源ユニットが設けられており、この変圧器がさまざまな国際電圧網に接続するための単数または複数の端子を有し、さまざまな電圧網の電圧値の違いにもかかわらず試験装置に所望の電圧が供給されることを変圧器が保証することを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置。
【請求項３７】
供給モジュール（４、５、６）が第１試験モジュール（２）の上方で各長辺をこの試験モジュールに対して９０°ずらして配置されていることを特徴とする、先行請求項のいずれか１項記載のモジュラー試験装置、試験装置フィールドまたは試験装置ホール。
【請求項３８】
幅Ｂ４が幅Ｂ２またはＢ３よりも少なくとも２０％大きく、つまりＢ４／Ｂ２の比またはＢ４／Ｂ３の比が少なくとも３／２．５であることを特徴とする、請求項３７記載の装置。
【請求項３９】
Ｂ４／Ｂ２の比またはＢ４／Ｂ３の比が１／１、５／４、３／２または２／１に等しいことを特徴とする、請求項３７、３８または３９記載の装置。
【請求項４０】
試験モジュール（２）および／または試験技術モジュール（３）の総幅Ｂｐがそれらに載置される供給モジュール（４）の幅Ｂ４に等しいことを特徴とする、請求項３７、３８まま３９記載の装置。
【請求項４１】
試験装置（２）および／または試験技術モジュール（３）の長さＬ２、Ｌ３がそれらに前後で載置されるすべての供給モジュール（４）の総長さＬｖに等しいことを特徴とする、請求項３７、３８、３９または４０記載の装置。
【請求項４２】
試験モジュール（２）および／または試験技術モジュール（３）に載置されるすべての供給モジュール（４）の総長さＬｖが試験モジュール（２）および／または試験技術モジュール（３）の長さＬ２、Ｌ３よりも少なくとも２０％短いことを特徴とする、請求項３７、３８、３９または４０記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、それぞれ２つの側壁とそれぞれ側壁を結合する２つの横壁とを備えて可搬形コンテナとして形成される少なくとも２つの建物モジュールから成るモジュラー試験装置であって、供試体を受容するための第１試験モジュールとして形成される長さＬ２、幅Ｂ２の少なくとも１つの建物モジュールが設けられており、供給技術を受容するための第１供給モジュールとして形成される長さＬ４、幅Ｂ４の少なくとも１つの建物モジュールが設けられており、第１供給モジュールが第１試験モジュールの上方に配置されており、長さＬ４が長さＬ２よりも短いものに関する。
【０００２】
少なくとも１つの試験モジュールと技術的供給手段とを有するモジュラー試験装置は国際公開ＷＯ０１／２５７４５号パンフレットにより既に公知であり、そこでは被検機器を受容するために各試験装置モジュールが実験セルを有する。試験モジュールは技術的供給モジュールを介して各技術的供給手段に個別に接続されており、技術的供給モジュールは試験装置モジュール上に配置され、冷却手段を有する。各モジュールは、主に、船舶コンテナと互換性であるように寸法設計されている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の課題は、効率的構造と安価な輸送が保証されているようにモジュラー試験装置を形成し配置することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この課題は、本発明によれば、試験装置を補充する目的で、試験技術を受容するための第１試験技術モジュールとして形成される少なくとも１つの第３建物モジュールが設けられており、第１試験技術モジュールが２つの側壁と側壁を結合する２つの横壁と長さＬ３と幅Ｂ３とを有し、第１試験技術モジュールが側壁を第１試験モジュールの横で側壁に接して設置可能であり、幅Ｂ４が幅Ｂ２またはＢ３よりも小さいことによって解決される。これにより、３つ以上の供給モジュールを幅に関して少なくとも部分的に試験モジュールおよび試験技術モジュール上に配置できることが達成される。一方でさまざまな種類のエンジンもしくは駆動系統、排気系統および試験技術用に十分なスペースが試験モジュールもしくは試験技術モジュールの下方に提供され、他方で所要数の小型供給モジュールを相応数の試験モジュールおよび試験技術モジュール上に載置できるように、幅Ｂ２、Ｂ３、Ｂ４の比は選択される。供給モジュールは一層細くもしくは小さく形成されており、少なくともこれらは一層迅速に、なかんずく一層安価に輸送することができる。
【０００５】
この課題は、幅Ｂ２が３ｍよりも大きく、幅Ｂ４が幅Ｂ２よりも小さいことによっても解決される。これにより、試験モジュールが最適な幅を有し、さまざまな種類の供試体および試験技術用に十分なスペースが試験モジュールの内部に提供され、他方で複数の供給モジュールを幅に関して少なくとも部分的に試験モジュール上に配置できることが達成される。幅Ｂ２とＢ４の比は、所要数の小さな供給モジュールを相応数の試験モジュール上に載置できるように選択されている。供給モジュールが一層細くもしくは小さく形成されており、少なくともこれらは一層迅速に、なかんずく一層安価に輸送することができる。
【０００６】
これに関連して、幅Ｂ４が幅Ｂ２またはＢ３よりも少なくとも１０％または２０％小さく、つまりＢ４／Ｂ２の比またはＢ４／Ｂ３の比が最高で２／２．２または２／２．５であると有利である。これにより、少なくとも２．２または２．５の供給モジュールを試験モジュールおよび試験技術モジュール上に配置できることが達成される。それぞれ２つの試験モジュールと２つの試験技術モジュール、つまり合計４つの試験モジュールもしくは試験技術モジュールを利用する場合、４．４の、５つ、主に６つの供給モジュールを試験モジュールもしくは試験技術モジュール上に設置することができる。
【０００７】
このため、Ｂ４／Ｂ２の比またはＢ４／Ｂ３の比が２／３、２／４または２／５に等しく、２つ、３つ、４つまたは５つの供給モジュールを第１試験技術モジュール上と第１試験モジュール上とに設置可能であることも有利である。隣接する供給モジュールは各側壁を並べて載置可能である。主に、３つの供給モジュールが各２つの試験モジュールおよび／または試験技術モジュール上に設けられている。しかし、幅の比に応じて４つまたは５つの供給モジュールも設置可能である。
【０００８】
１構成により、試験モジュールおよび／または試験技術モジュールの総幅Ｂｐがそれらに載置されるすべての供給モジュールの総幅Ｂｖに等しいことは１つの付加的可能性である。こうして、並べて配置される複数の試験装置から成る試験装置列の省スペースな構成が保証されており、試験モジュールもしくは試験技術モジュール上の設置スペースも最適に利用することができる。接合部は最適に形成することができ、隣接モジュールの個々の接合部間で構造隙間を橋絡する必要はない。モジュールの設置に関して、また接合部に関して、隙間のないスペース利用を保証する相互関係が可能である。こうして、一方で試験モジュールもしくは試験技術モジュールの制限荷重を考慮して、他方で載置される供給モジュールの剛性を考慮して、安定した試験装置構造は導き出すことができ、保証されている。発生する個別供給モジュールの重量は試験モジュールもしくは試験技術モジュールの壁もしくは壁支持体を介して既知の箇所から吸収される。
【０００９】
長さＬ４が長さＬ２または長さＬ３よりも少なくとも２０％短く、供給モジュールと試験モジュール、および／または供給モジュールと試験技術モジュールが、前部横壁を水平距離Ａだけずらして配置されており、および／または後部横壁を同一平面にまたはずらして設置されており、各供給モジュールの前および／または後で試験モジュールもしくは試験技術モジュール上に橋もしくは通路が形成されていることも有利である。後部横壁が同様にずらされている場合、供給モジュールの背後に供給経路用に小さな通路もしくは橋が同様に設けられている。距離Ａはその場合この後方ずれだけ縮小している。一層小さくもしくは短く形成される供給モジュールは一層迅速かつ安価に輸送可能であり、従って試験モジュールもしくは試験技術モジュール上に簡単に載置可能でもあり、試験モジュールもしくは試験技術モジュールの橋もしくは通路として利用可能な天壁もしくは天井を介して接近可能である。
【００１０】
その際有利には、長さＬ３が長さＬ２に等しく、幅Ｂ３が幅Ｂ２に等しい。試験モジュールは試験技術モジュールと正確に同じ大きさである。従ってそれらは供給モジュールの設置面に関してユニットを形成する。
【００１１】
各建物モジュールが１つの天壁もしくは天井と１つの床壁とを有し、位置および／または種類を予め規定された少なくとも１つの接合部が側壁、天壁および／または床壁に設けられ、この接合部を介して１つの建物モジュールから隣接建物モジュールへと運転物質および補助物質管路を案内することができ、接合部が施蓋可能な凹部またはフランジとして形成されていることは、本発明にとって重要である。接合部の位置は、さまざまな試験装置変種にかかわりなく隣接建物モジュールの接合部が適合し、もしくは統一性があり、つまり合同であるように選択されている。その限りで、いずれにしても隣接モジュールの間に少なくとも１つの接合部対が存在するので、建物モジュールもしくは試験装置の据付は後に利用すべき接合部を考慮することなく行うことができる。接合部は横壁の１つに設けておくこともできる。これら接合部の一部は特殊に、つまり排気、冷却水等のために相応する接続継手を備えて形成しておくこともできる。その場合、これらの接合部は別の接合部と問題なく組合せ可能であり、例えば試験モジュールの天井壁に、排気フランジとして形成される接合部が設けられており、この接合部は排気供給モジュールの床壁の相応に排気フランジとして形成される接合部に接続可能である。
【００１２】
さらに、１つの横壁が前部横壁として形成され、１つの横壁が後部横壁として形成されており、前部横壁が、モジュールを装入および／または巡回するための作業扉および／またはドアを有すると有利である。各試験装置が横方向で他のモジュールによって拡張可能であるので、モジュールの側壁にはドア要素および／または窓要素がない。据付および運転のための通行はすべて横壁を介して行われ、試験モジュールの装入もしくは搬入は主に前部横壁を介して行われ、立入りは後部横壁を介して行われる。
【００１３】
さらに、制御室モジュールの第１側壁が後部横壁に接するように、制御室モジュールとして形成される１つの建物モジュールが第１試験モジュールおよび／または第１試験技術モジュールの後部横壁に接して設置可能であり、各後部横壁と相応する第１側壁が、目視および／または入室を目的にそれぞれ少なくとも１つの窓開口部および／またはドア開口部を有すると有利である。従って、側面が隣接モジュールに取付けるのに役立ち、前部横壁が搬入に役立つので、制御室モジュールは試験モジュールもしくは試験技術モジュールの残存する自由面に配置されている。外部建物条件に応じて、つまり試験装置が閉鎖ホール内にあるのか開放ホール内にあるのかに応じて、制御室モジュールは試験装置に接続可能、また加熱可能でもある。後に示すように、閉鎖ホール内でも試験装置とホール壁との間に１つの制御室区域が設けられているだけである。試験装置内で水素を使用する場合、制御室モジュールに窓要素および／またはドア要素を設けることはできない。
【００１４】
さらに、制御室モジュールが、外光および／または人物の通過を目的に少なくとも第２側壁および／または横壁に窓要素および／またはドア要素を有すると有利である。職場法上の観点に応じて、特に昼光の入射は有利である。
【００１５】
このため、供給モジュール用建物モジュールの幅Ｂ４が２．４３８ｍ（８フィート）、長さＬ４が６．０９６ｍ（２０フィート）、高さＨ４が２．５９０ｍ（８フィート＆６フィート）であり、０．０５ｍの公差が設けられていることも有利である。これらの寸法は主に標準２０フィート船舶コンテナに一致しており、輸送に伴う費用は試験装置全体の所要のスペース需要を考慮して最適化されている。
【００１６】
その際、試験モジュールおよび／または試験技術モジュール用建物モジュールの幅Ｂ２＝Ｂ３が３．０４８ｍ〜４．２６７ｍ（１０フィート〜１４フィート）、長さＬ２＝Ｌ３が７．０ｍ〜９．０ｍ、高さＨ２＝Ｈ３が３．０ｍ〜４．０ｍであると有利である。幅寸法は、スペース需要および前記幅比を考慮して２０フィート船舶コンテナの倍数に一致する。
【００１７】
最後に、試験技術モジュールおよび試験モジュール用建物モジュールが全長にわたって自立式に形成されていると有利である。道路網での輸送用に一般に、他の措置なしでは４．００ｍの最大高さが許容されている。つまり高さ３．５ｍの場合、輸送装置を取付けるのに０．５ｍの隙間が提供されているにすぎない。必要なら、コンテナモジュールの正面に所要の軸および車輪が取付けられ、コンテナを支える個別の作業面は必要でない。
【００１８】
最後に、第２試験モジュールとして形成される他の１つの建物モジュールが設けられており、第２試験モジュールが第１試験モジュールの横でその側壁に接して設置可能であり、第１試験モジュールと第２試験モジュールが共通の大型試験モジュールとして形成可能であり、各試験モジュールの側壁が少なくとも部分的に撤去可能であり、および／または挿通穴Ｔを有すると有利である。第２試験モジュールは、大型供試体または複雑な供試体も４輪駆動系統および／または排気設備で点検できるように、試験装置を拡張する目的で第１試験モジュールを補充するのに役立つ。試験セルを２つの試験モジュールもしくは建物モジュールに分割すると、上で既に述べたように迅速かつ好ましい輸送が保証される。第２試験モジュールは第１試験モジュールに関して第１試験技術モジュールとは反対側に配置されている。相接して試験セルを形成する試験モジュールの隣接する各側壁は、例えば駆動系統の一部または排気設備の一部等の供試体の通過を保証するために完全に撤去されるかまたは少なくとも部分的に撤去（挿通穴Ｔ）されるかのいずれかである。
【００１９】
その際有利には、１つの建物モジュールが第２試験技術モジュールとして形成されており、第２試験技術モジュールは第２試験モジュールの横でその側壁に接して、第２試験モジュールに関して第１試験モジュールとは反対側に、設置可能である。第２試験技術モジュールは第２試験モジュールに試験技術を供給するのに役立つ。２つの試験モジュールから成る試験セルに２つの試験技術モジュールが付設されている。第２試験技術モジュールは隣接試験モジュールにも利用可能とすることができる。試験モジュールもしくは試験技術モジュールの数に相応して、前記相互関係に依存して適切な数の供給モジュールを載置することができる。例えば３つの供給モジュールがこの試験装置にとって十分であるとの理由から試験モジュールもしくは試験技術モジュール上のスペースが完全には必要でない場合、残存する設置面は以下で述べるように同じ試験装置列の隣接試験装置の供給モジュール用に使用することができる。
【００２０】
本発明に係る構成および配置に関連して、１つの建物モジュールが試験モジュールまたは試験技術モジュールに対する補充モジュールとして形成されており、試験モジュールまたは試験技術モジュールの幅Ｂ２またはＢ３が幅Ｂ３２と合わせて１つの供給モジュールの幅Ｂ４の２倍、３倍または４倍となるように、補充モジュールが幅Ｂ３２を有すると有利である。Ｂ４／Ｂ２またはＢ４／Ｂ３の幅比のゆえに幅Ｂ４の整数倍が幅Ｂ２またはＢ３の整数倍とは異なることがあるので、補充モジュールは試験モジュールまたは試験技術モジュールの幅補充部として役立つ。こうして供給モジュールの総幅Ｂｖは試験モジュールもしくは試験技術モジュールの総幅Ｂｐに常に適合させることができる。
【００２１】
このため、１つの建物モジュールが補充モジュールに対する付加モジュールとして形成されており、幅Ｂ３２と幅Ｂ３４が合わせて１つの試験モジュールまたは試験技術モジュールの幅Ｂ２または幅Ｂ３となるように、付加モジュールが幅Ｂ３４を有すると有利である。１つの補充モジュールが設けられている場合、付加モジュールによって１つの試験モジュールまたは試験技術モジュールの幅は再び達成することができ、所定の相互関係に基づいて試験装置列は張出しまたは空隙なしに継続することができる。
【００２２】
本発明に係る構成および配置に関連して、複数のモジュラー試験装置が側壁を１列に並べて配置され、試験装置列を形成すると有利である。単一の試験セルまたは２倍の試験セルを有する単に１つの試験装置では一般に十分でないので、前述の如くにそれぞれ試験モジュールもしくは試験技術モジュールとその上に設置された供給モジュールとで形成された個々の試験装置は並べて配置し、こうして試験装置列を形成することができる。１つの試験装置のさまざまな試験モジュールもしくは試験技術モジュールの外部側壁は自由であり、１つの隣接試験装置は任意に設置することができる。
【００２３】
さらに、モジュラー試験装置の試験モジュールの側壁と試験技術モジュールの側壁との間に距離Ｚが設けられ、後部横壁に接して配置される制御室モジュール用の入口が形成されていると有利である。こうして、試験装置全体用に与えられたスペース事情に応じて、前方から制御室モジュールへの出入を保証することができる。特に試験装置列がきわめて長い場合、この種の配置は有利である。
【００２４】
さらに、少なくとも２つの試験装置列が設けられており、試験装置列が試験モジュールの前部横壁を２ｍ超の距離Ｒとして配置されており、試験モジュールを搬入搬出するための入替えスペースが保証されていると有利である。複数の試験装置を有する単に１つの試験装置列では一般に十分でないので、２つ以上の試験装置列を対向させて設けることができる。一般に１つの試験装置ホールが利用可能であるので、提供されたスペースはこうして最適に利用し尽くすことができる。
【００２５】
さらに、少なくとも試験モジュールおよび試験技術モジュールが二重床を有し、二重床もしくは上側床の下方で二重床によって形成される自由空間内に試験装置および／または供給管路用支承要素が設置可能であり、少なくとも試験装置列の間の入替えスペースの領域にも二重床が設けられており、試験モジュールおよび試験技術モジュールの内側および外側で試験装置フィールド全体が平らな床面を有すると有利である。平らな床面は、個々の試験装置への、もしくは個々の試験装置の間での人間、なかんずく材料の簡単な移動を保証する。こうして試験装置フィールド全体は、二重床によって形成される平らな床面を有する。試験装置フィールドへの入口だけは、つまり一般に試験装置建物への入口は、高くされた床面と周辺の床レベルとの間のレベル差を橋絡するために傾斜部または通路を備えている。ホールは試験装置フィールドの解体後、無制限に再び別の仕方で利用することができる。窪みの除去等の床に係る改造措置は必要でない。選択的に、二重床の高くされた床面が周辺の床面の高さとなるように、相応に低くされた床を有するホールを設けることができる。こうして傾斜部は必要でない。
【００２６】
入射光用に少なくとも１つの開口部もしくは窓を有する少なくとも１つのホール壁と、前述の如き少なくとも１つのモジュラー試験装置、試験装置列および／または試験装置フィールドとを有する試験装置ホールが有利であり、少なくとも制御室モジュールに外光が入射するように制御室モジュールは少なくとも窓要素を有する第２側壁および／または横壁を開口部に接して配置されている。こうしてホール内で利用可能なスペースは最適に利用される。各試験装置もしくは各試験装置列の裏面に接して制御室モジュールが配置されており、この裏面がホール壁に向き合っており、制御室モジュール用、なかんずく昼光用にも十分なスペースが保証されている。こうして、試験装置もしくは試験装置列の前面の間の領域は入替えスペースとして利用することができる。
【００２７】
本発明に係る構成および配置に関連して、前記と同様な他の試験装置ホールが有利であり、そこでは試験モジュールおよび／または試験技術モジュールが、目視および／または入室のための窓要素および／またはドア要素を有する後部横壁を、窓として形成される開口部またはホール壁に接して配置されており、横壁がホール壁から距離Ｋを有し、ホール壁と横壁との間に制御室区域が生じるようになっている。ホールもしくは建物の構成に応じて、個別の制御室モジュールは省くことができる。試験装置後方の領域は制御室区域として役立ち、昼光の入射は保証されている。試験装置は相応する給気部、排気部を有するさまざまなモジュールの内部に配置もしくは閉鎖されており、ホール内での騒音発生は所要程度を超えない。
【００２８】
少なくとも１つのモジュラー試験装置、１つの試験装置列および／または１つの試験装置フィールドを有する試験装置ホールが有利であり、ホール中央の制御室モジュールおよび／または制御室区域は試験モジュールもしくは試験技術モジュールの前部側壁がホール壁の領域に配置されているように配置されており、ホール壁は試験モジュールもしくは試験技術モジュールを搬入搬出するための出入口要素を有する。昼光は、必要なら、ホール天井の中央光井を介して導入することができる。試験装置列の間のホール中央にすべての試験装置用の共通の制御フィールドが生じる。
【００２９】
さらに、少なくとも１つの第２ホール床が第１試験装置フィールドの上方に設けられており、このホール床上に第２試験装置フィールドが設置可能である。第２ホール床と他のホール床は高層ビルにおけるように上下に配置されている。こうして、相応する広がりを有する２つ以上の試験装置フィールドをホールの底面上に設置することができる。上側の階層内の試験装置フィールドに到達するにはホール内もしくはホールに傾斜部等が不可欠である。
【００３０】
結局、供給網としておよび技術的建物装備の一部として形成される１つの供給および／または排出バスが設けられており、このバスを介してさまざまな建物モジュールに空気、冷却材、冷却水、電圧等の補助物質を同時に供給可能、および／または排気を排出可能であると有利である。複数の試験装置用に例えば中央冷却・冷却水供給部等の相応する中央供給部材が利用可能である。所望の同時性係数ＧＺに応じて、各供給部材の一緒に利用可能な総出力が利用可能であり、この総出力は試験装置フィールドの規則的運転に十分である。
【００３１】
さらに、供給バスが複数の部分範囲を有し、部分範囲が試験装置のさまざまなモジュールに一体化されておりかつ一緒に供給バスを形成すると有利である。供給バスはさまざまな建物モジュールに別途取付けられているのではない。供給バスはむしろ各建物モジュールの構成要素であり、さまざまな建物モジュールの載置および取付後、その総体に本質がある。バスシステムは、供給ユニット（モジュール）と負荷（モジュール）が任意に補足し合い、中央ネットワークを介したように利用できることを可能とする。例えば１つの中央排気モジュールが設けられており、各試験モジュールは排気バスを介して、つまりその限りでモジュールに一体化された共通の排気網を介して、排気を放出する。
【００３２】
その際、試験装置の運転にとって不可欠な、運転物質および補助物質供給用の技術的建物装備が試験装置および／または試験装置フィールドのさまざまなモジュールに一体化されていると有利である。こうして、試験装置フィールドを構成するとき所要の技術的建物装備が一緒に収納されている。付加的取付は必要でなく、分解時に考慮する必要がなく、またはまったく残す必要さえない。バスのすべてのインフラストラクチャー部品は、これらが後の利用のために別の場所で容易に再び使用可能となるように設計されている。
【００３３】
さらに、単数または複数の変圧器を有する少なくとも１つの電源ユニットが設けられており、この変圧器がさまざまな国際電圧網に接続するための単数または複数の端子を有し、さまざまな電圧網の電圧値の違いにもかかわらず試験装置に所望の電圧が供給されることを変圧器が保証すると有利である。電圧網用バスシステムの枠内で、そして同時性係数ＧＺを考慮して、それぞれ５つ〜６つの試験装置用に１つの共通する変圧器が設けられており、付加的試験装置では相応に多くの変圧器が不可欠であり、但しその場合これらの変圧器は網状結合もしくは網状化して１つの統一的電圧バスとされている。
【００３４】
第２変更実施形態において、供給モジュールが第１試験モジュールの上方で各長辺をこの試験モジュールに対して９０°ずらして配置されていると特別有利である。従って、本発明に係る寸法比は各モジュールの幅を変更することによっても達成することができ、供給モジュールはそれらの幅に関してではなく、いまやそれらの長さに関して互いに並べられる。発明対象を定義する目的で、供給モジュールの長さ寸法が幅寸法よりも大きいことは重要でない。それに応じて、所要の入口もしくはドアも適合させることができ、それらは主に横壁にある。
【００３５】
その場合にも、試験モジュールの幅が試験フィールドの内部で変化するので供給モジュールはそれらの幅に関しても並べられると、補足的に確認することができる。
【００３６】
これに加えて、幅Ｂ４が幅Ｂ２またはＢ３よりも少なくとも２０％大きく、つまりＢ４／Ｂ２の比またはＢ４／Ｂ３の比が少なくとも３／２．５であると有利である。従って、２つ以上の試験モジュールは１つの供給モジュールによって幅に従って少なくとも部分的に覆われ、本発明に係る諸利点が達成される。補足的にまたは選択的に、覆うための補充モジュールおよび／または付加モジュールを設けておくこともできる。
【００３７】
特に、Ｂ４／Ｂ２の比またはＢ４／Ｂ３の比が１／１、５／４、３／２または２／１に等しいと有利である。供給モジュールが試験モジュールよりも細い第１変更実施形態用幅比の他に、第２変更実施形態では、本発明に係る諸利点が達成されるように供給モジュールは試験モジュールよりも幅広に形成しておくこともできる。Ｂ４とＢ２もしくはＢ３との前記比と並んで、他の例えば９／８、１１／８または７／４の比も予定されている。試験フィールドの構造様式に基づいて、試験モジュールおよび／または試験技術モジュールの総幅Ｂｐがそれらに載置される供給モジュールの幅Ｂ４に等しいと有利である。
【００３８】
それと並んで、試験装置および／または試験技術モジュールの長さＬ２、Ｌ３がそれらに前後で載置されるすべての供給モジュールの総長さＬｖに等しく、または試験モジュールおよび／または試験技術モジュール上に載置されるすべての供給モジュールの総長さＬｖが試験モジュールおよび／または試験技術モジュールの長さＬ２、Ｌ３よりも少なくとも２０％短いと有利である。こうして、Ｌ３もしくはＬ３と長さＬ４もしくはＬｖとの比に関して冒頭に指摘した諸利点が得られる。
【００３９】
本発明のその他の利点、詳細は特許請求の範囲と明細書に述べられ、図に示してある。
【発明を実施するための最良の形態】
【００４０】
図１ａに示す試験装置列は２つの試験装置１、１’で形成されている。各試験装置は供試体を受容するための１つの試験モジュール２、２’と、試験技術用の１つの試験技術モジュール３、３’と、冷却、燃焼用空気、排気等の他の所要の供給技術用の３つの供給モジュール４、４’、５、５’、６、６’とで形成されている。各試験・試験技術モジュール対は載置される３つの供給モジュール４、５、６もしくは４’、５’、６’の総幅Ｂｖに一致した総幅Ｂｐを有し、第１試験装置１もしくはその側壁２．１、４．１に接して第２試験装置１’は問題なく補充することができる。各供給モジュール４〜６’は試験もしくは試験技術モジュール２〜３’よりも幅狭に形成されているだけでなく、それらよりも短く、もしくは長くなく形成されてもいる。供給モジュール４〜６’はこの実施例においてそれらの各裏壁６．４を試験もしくは試験技術モジュール２〜３’の各裏壁３．４と同一平面にして設置されており、さまざまな建物モジュールにおいて各前面２．３〜６．３に関して長さＡのずれが生じる。つまりこの距離Ａは、ドア４．５〜６．５を介して個々の供給モジュール４〜６’への出入りを目的としていわゆる通路１４として役立つ。一方で供給モジュール４、５、６と他方で試験モジュール２もしくは試験技術モジュール３との間の技術的連結を目的にさまざまな接合部１５．１〜１５．６がさまざまな側壁６．１および床壁６．９に設けられており、これらの接合部を介してバス１１を補足して多種多様な運転物質、補助物質が個々のモジュール間で交換される。各接合部１５．１〜１５．６は、組立後に接合部の相応する動作が難なく可能となるように、各モジュールの事前に明確にされた箇所にある。
【００４１】
図１ｂの実施例によれば距離Ａが多少短く、すなわちこの実施例において供給モジュール４〜６’はそれらの各裏壁６．４を試験もしくは試験技術モジュール２〜３’の各裏壁３．４に対してやはりずらして設置されている。こうして付加的に各裏面２．４〜６．４’の領域に長さＡ１のずれが生じ、このずれは例えば排気管路１１．３等の供給要素を配置もしくは支承するのに役立つ。さまざまな供給モジュール４〜６’は、ここで原理的に示した単数または複数のバス１１を介して互いに結合されている。試験装置用に不可欠なさまざまな補助物質および運転物質は各バス１１を介して提供される。すなわち、さまざまな供給モジュールは所要の運転物質および補助物質に関してバス１１を介して網状結合されている。
【００４２】
図２により問題とする試験装置列２３は拡張された試験装置を有し、この試験装置は並べて配置される２つの試験モジュール２、２’を有し、試験モジュールは相応に大きな供試体用の２倍の試験セルである。両方の試験モジュール２、２’もしくはこのように形成された２倍の試験セルに左右で接してそれぞれ１つの試験技術モジュール３、３’が設けられている。図１ａ、図１ｂの実施例に相応して４つの試験もしくは試験技術モジュール２〜３’上にやはり６つの供給モジュール４〜６’が設けられており、３つの供給モジュール４’、５’、６’の総幅Ｂｖは試験および試験技術モジュール２’、３’の総幅Ｂｐに一致している。
【００４３】
図３が斜視図で示す試験装置ホール１０は２つの試験装置列２３、２３’を有する。各試験装置列２３、２３’は、各試験装置を形成する複数の試験もしくは試験技術モジュール３、３’’、２、２’’と相応する供給モジュール４、４’’とから図１ａ、図１ｂ、図２と同様に特殊な配置で構成されている。両方の試験装置列２３、２３’は距離Ｒを置いてホール１０の内部に配置されており、さまざまな試験および試験技術モジュールの搬入搬出を目的に入替えスペース９が保証されている。図４ａの上から見た図に示すように、試験装置列２３、２３’のさまざまな建物モジュールが付加的に距離ＺもしくはＺ’を置いて配置されており、入替えスペース９から出発して後方に各試験装置列２３、２３’の裏面への入口１８もしくは１８’が保証されている。図３によれば、各試験装置列２３、２３’はそれらの裏面が、つまり入替えスペース９とは反対側で、部分的に示したホール壁１０．１から距離Ｋを有する。各試験装置列もしくは各試験装置２３、２３’の後方領域において距離Ｋによって形成される自由空間は、図の前半分の実施例により制御室モジュール８、８’’を設置するのに役立つ。図の後半分の実施例によれば、距離Ｋによって形成される自由空間は制御室区域８’’’として利用することもできる。制御室区域８’’’は図示しない可動隔壁と軽量構造天井とを介してホール領域から分離しておくことができる。さまざまな試験装置への出入りは図５ａの側面図により同様にこの裏面から相応するドア要素２．６’、３．６’を介して行われ、各制御室モジュールへの出入りは同様にドア８．９、８．９’’を介して行われる。試験装置列2３の後側部分の通路１４は階段２５を介して接近可能である。
【００４４】
図５ａによれば制御室モジュール８’’と各試験装置との間に同様にドア３．６、３．６’’が設けられている。ホール壁１０．１が単数もしくは複数の窓１０．２を有し、窓は試験装置の裏面もしくはそこに設置された制御室モジュール８、８’’または制御室区域８’、８’’’に昼光を提供する。正面側ホール壁１０．１’に同様に２つの窓要素１０．４、１０．４’と、窓要素を備えた出入口１０．３が部品もしくは供試体の導入導出を目的に設けられている。
【００４５】
試験装置フィールド全体が二重床９．７を有し、この床は、さまざまな試験もしくは試験技術モジュール３、３’’内部のここに図示しない二重床と同じ高さに配置されている。二重床９．７の内部の領域、つまり二重床９．７を形成する床面と本来のホール床１０．６との間の領域は、場合によっては他の供給経路を配置するのに補充的に利用することができ、または供給バス１１の一部として利用することができる。図２、図３によれば、すべての供給モジュールは運転物質、補助物質を供給モジュールに供給する目的で供給バス１１を介して網状結合されている。
【００４６】
図４ａは試験フィールドもしくは試験装置ホール１０を上から見た図である。両方の試験装置列２３、２３’の各中央に前記距離Ｚ、Ｚ’と、これによって提供される各試験装置の後側領域への入口１８、１８’が示してある。図左半分の実施例によれば各試験装置列２３、２３’と各ホール壁１０．１、１０．５との間の領域に制御室モジュール８、８’’が設置されているのに対して、図右半分の実施例によれば距離Ｋによって形成される自由空間はそれぞれ制御室区域８’、８’’’として形成もしくは利用されている。
【００４７】
図４ｂには試験装置フィールド２４を有する試験装置ホール１０が図４ａと同様に示してある。図４ａの実施例とは異なり、制御室モジュール８、８’’もしくは制御室区域８’、８’’’がホール中央１０．８の領域に配置されており、さまざまな試験もしくは試験技術モジュール２、３のそれぞれ前部側壁２．３、３．３は一部のみ示してあるが、ホール壁１０．５、１０．５’の領域に配置されている。ホール壁１０．５、１０．５’は、主に、各試験もしくは試験技術モジュールを外部から搬入搬出するための一部図示しただけの出入口要素１０．９、１０．９’を有する。
【００４８】
図５ａによる試験装置ホール１０の側面図が示す両方の試験装置列２３、２３’は、試験もしくは試験技術モジュール３、３’’の各前面３．３、３．３’’を距離Ｒとして配置されている。二重床９．７は相応する高さで試験もしくは試験技術モジュール３、３’’内で同様に二重床３．７として継続されている。二重床３．７によって形成される自由空間３．８は他の供給経路を設置するのに利用することができる。両方の試験装置列の後方の領域、つまり試験装置列と各ホール壁１０．１、１０．５との間に制御室モジュール８、８’’が設けられている。各制御室モジュール８、８’’はドア８．９、８．９’’を介して接近可能であり、各試験もしくは試験技術モジュール３、３’’は他のドア３．６’’を介して制御室モジュール８’’の内部で接近可能である。
【００４９】
図５ｂの実施例において図５ａの試験装置ホールは上下に配置される２つの試験装置フィールドで二階建てに形成されている。第１ホール床１０．６の他に、第２ホール床１０．７が第１試験装置フィールド２４の上方に設けられており、この第２ホール床上に第２試験装置フィールド２４’が設置されている。
【００５０】
図６は試験モジュールを例に、但し試験技術モジュール用にも使用されるような建物モジュールの斜視図である。建物モジュール２は２つの側壁２．１、２．２と２つの横壁２．３、２．４と１つの床壁２．９と１つの天井壁２．１０とを有する。建物モジュール２は幅Ｂ２が３．６５７ｍ（１２フィート）、長さＬ２が９ｍ、高さＨ２が３．５０ｍである。建物モジュール２を搬入搬出するための作業扉もしくは作業ドア７．２が前部横壁２．３に設けられている。反対側の後部横壁２．４には、ここには図示しない制御区域８’もしくは制御室モジュール８から出発して、立入りを目的にまた観察を目的にドア２．６および窓２．５が設けられている。建物モジュール２が前記二重床２．７を有し、この床は床壁２．９に対して供給経路用自由空間２．８を形成する。ここに示した建物モジュール２は試験モジュールとして形成されている。試験モジュール２内に供試体１６、動力取出装置１６．１および排気設備１６．２が配置されている。排気設備１６．２もしくは排気管は接合部１５．２を介して、その上に配置されて排気モジュールとして形成される供給モジュール４またはそこを延びる排気経路に接続される。
【００５１】
図７ａは、２倍の試験セルを形成する２つの個別建物モジュールから成る拡張された試験モジュールを示す。ここに図示しない相接する側壁２．２、２．１’が撤去されており、４つの動力取出装置１６．１〜１６．１’’’を有する供試体１６と排気設備１６．２とを取付けるための２倍の床面が可能である。こうして形成された試験モジュール２は、２つの建物モジュールから成る構造に相応して同様に２つの作業扉もしくは作業ドア７．２、７．２’と２つの入口ドア２．６、２．６’と２つの窓要素２．５、２．５’とを有する。
【００５２】
図７ｂによれば、隣接する各側壁２．２、２．１’が撤去されていない。各側壁２．２、２．１’は、供試体の駆動系統および排気系統を１つの試験セルから隣接試験セルへと布設する目的で相応する挿通穴Ｔを有する。
【００５３】
図８による建物モジュール４は、２つの側壁４．１、４．２と２つの横壁４．３、４．４と１つの床壁４．９と１つの天井壁４．１０とを有する船舶コンテナもしくは貨物コンテナとして形成されている。このコンテナは供給モジュールに関する例示的大きさである。こうして形成された供給モジュールは幅Ｂ４が２．４３８ｍ（８フィート）、長さＬ４が６．０９６ｍ（２０フィート）、高さＨ４が２．５９０ｍ（８フィート＆６フィート）である。ここに示す排気モジュール４の内部に排気設備１７が配置されており、排気の排出を目的に、ここに示さないホール天井に接続可能な排気フランジ１７．２を有する排気管１７．１が天井壁４．１０上に設けられている。前部横壁４．３に設けられた入口ドア７．４は図示しない通路１４を介して接近可能である。
【００５４】
図９は冷却もしくは冷却水バス１１の原理図である。冷却水バス１１は、各２つの負荷１３．４〜１３．９、１３．４’、１３．５’を有する４つの試験装置１〜１’’’に供給するのに役立つ。冷却材の提供と冷却を目的に３つの冷却器もしくは冷却塔１３．１〜１３．３が設けられている。各冷却塔１３．１〜１３．３と各負荷１３．４〜１３．５’はそれぞれ送り管路１１．１と戻り管路１１．２を介して互いに結合されて冷却水バス１１とされている。３つの冷却器１３．１〜１３．３によって提供される冷却出力はすべての試験装置１〜１’’’によって要求され、同時性係数を考慮して試験装置よりも少ない数の冷却器が提供されねばならない。実際には、すべての試験装置が単数または複数の冷却器の１００％出力を同時に要求することはない。
【００５５】
図１０は２つの変圧器１２、１２’と１０の負荷１２．１〜１２．５’とを備えた低電圧バスの原理図である。１つの変圧器は基本的に単に４つの負荷１２．１〜１２．５への供給に役立つ（実線参照）。２つの変圧器１２、１２’の網状結合時、同時性を考慮して８つの負荷ではなく１０の負荷１２．１〜１２．５’が２つの変圧器１２、１２’によって供給することができる。
【００５６】
図１１は図５ａによる試験装置ホール１０の原理図であり、ホール１０は完全試験装置フィールド２４ではなく、入替えスペース９と各試験装置列２３、２３’の一部とをのみ屋根２６で覆っている。各建物モジュール３、３’’、４、４’’はホール壁の役割を引き受け、屋外領域で利用するための屋外コンテナとして形成されている。それと並んで、図５ａに相応して各裏面に、つまり入替えスペース９とは反対側で制御室モジュールを各試験モジュール２もしくは試験技術モジュール３に接続することができる。各通路１４、１４’が保護柵１４．１、１４．１’を有する。
【００５７】
図１２は３／２の幅比Ｂ４／Ｂ２もしくはＢ４／Ｂ２の原理図とそこから生じる相互関係を示す。幅Ｂ２の試験モジュール２が横方向で幅Ｂ３２の補充モジュール３２によって補充されており、全体として得られる幅Ｂｐ’は２つの供給モジュール４の幅Ｂｖ’に一致している。それと並んで、付加モジュール３４が補充モジュール３２の横に配置されており、付加モジュール３４が幅Ｂ３４を有し、幅Ｂ３２と幅Ｂ３４が両方で試験モジュール２の幅Ｂ２となる。その場合、３つの供給モジュールは全体で試験モジュール２、補充モジュール３２および付加モジュール３４と同じ幅Ｂｖ、つまり幅Ｂｐを有する。
【００５８】
図１３の実施例において供給モジュール４、４’、５、６はそれらの長さＬ４に関して並べられており、全長Ｌｖは試験モジュール２、３の長さＬ２もしくはＬ３に概ね一致している。供給モジュール４、４’、５、６の全長Ｌｖの変更は各供給モジュール４、４’、５、６の長さＬ４または供給モジュール４、４’、５、６の数のいずれかを介して保証することができる。
【００５９】
試験モジュール２、３と供給モジュール４、４’、５、６との間の本発明に係る幅比は各供給モジュール４、４’、５、６の個々の幅Ｂ４、Ｂ４’、Ｂ５、Ｂ６を介して具体化されている。図１３にさまざまな幅比が示してある。このため試験モジュール２、３の各前面２．３、３．３に目盛１９が設けられており、目盛の区分は試験モジュール２、３の幅Ｂ２もしくはＢ３の５分の１（１／５）に一致している。図示した幅比は、Ｂ４／Ｂ２＝２／１、Ｂ５／Ｂ２＝４／５、Ｂ６／Ｂ２＝７／１０、Ｂ４’／Ｂ２＝１／１である。選択的に、すべての幅比が複写可能であり、利用可能な供給モジュールに相応してさまざまな供給および試験モジュール組合せ用に所期のモジュラー寸法が達成可能である。
【００６０】
供給モジュール５用ドア要素５．５は立入り用自由空間を目的に横壁５．４にある。
【図面の簡単な説明】
【００６１】
【図１ａ】拡張された試験装置の斜視図である。
【図１ｂ】ずれＡ１を有する拡張された試験装置の斜視図である。
【図２】２つの試験モジュールを有する１つの試験装置の斜視図である。
【図３】２つの試験装置列を有する１つの試験装置フィールドを上から見た図である。
【図４ａ】図３による試験装置フィールドを有する試験装置ホールを示す。
【図４ｂ】試験装置フィールドと中央制御室とを有する試験装置ホールを示す。
【図５ａ】図４ａによる試験装置ホールの側面図である。
【図５ｂ】第２ホール天井を有する試験装置ホールの側面図である。
【図６】供試体を有する試験モジュールを示す。
【図７ａ】供試体を有する拡張された試験モジュールを示す。
【図７ｂ】供試体と隔壁を有する拡張された試験モジュールを示す。
【図８】排気設備を有する供給モジュールの斜視図である。
【図９】冷却水バスの原理図である。
【図１０】低電圧バスの原理図である。
【図１１】試験装置ホールに関する原理図である。
【図１２】幅比の原理図である。
【図１３】縦方向で互いに並べられた供給モジュールを有する図１ａ、図１ｂによる原理図である。
【符号の説明】
【００６２】
１  モジュラー試験装置
１’  モジュラー試験装置
１’’  試験装置
１’’’  試験装置
２  建物モジュール、第１試験モジュール
２’  第２試験モジュール
２’’  試験モジュール
２．１  側壁
２．１’  側壁
２．２  側壁
２．２’  側壁
２．３  横壁、前面、前部横壁
２．３’  横壁、前面
２．４  横壁、裏壁、後部横壁
２．４’  横壁、裏壁
２．５  窓開口部、窓要素
２．５’  窓開口部、窓要素
２．６  ドア開口部、ドア要素
２．６’  ドア開口部、ドア要素
２．７  二重床
２．８  自由空間
２．９  床壁
２．１０  天壁、天井壁
３  建物モジュール、第１試験技術モジュール
３’  第２試験技術モジュール
３’’  試験技術モジュール
３．１  側壁
３．２  側壁
３．２’  側壁
３．３  横壁、前面
３．３’’  横壁、前面
３．４  横壁、裏壁
３．４’  横壁
３．５  窓開口部、窓要素
３．６  ドア開口部、ドア要素
３．６’  ドア開口部、ドア要素
３．６’’  ドア開口部、ドア要素
３．７  二重床
３．８  自由空間
３．９  床壁
３．１０  天壁、天井壁
４  建物モジュール、第１供給モジュール
４’  建物モジュール、供給モジュール、排気モジュール
４’’  建物モジュール、供給モジュール、排気モジュール
４．１  側壁
４．２  側壁
４．３  横壁、前面
４．４  横壁
４．５  ドア要素
４．９  床壁
４．１０  天壁、天井壁
５  建物モジュール、供給モジュール
５’  供給モジュール
５．１  側壁
５．２  側壁
５．３  横壁、前面
５．４  横壁
５．５  ドア要素
６  建物モジュール、供給モジュール
６’  建物モジュール、供給モジュール
６．１  側壁
６．２  側壁
６．３  横壁、前面
６．４  横壁、裏壁
６．５  ドア要素
６．９  床壁
７．２  作業扉、作業ドア
７．２’  作業扉、作業ドア
７．３  作業扉
７．４  ドア
７．５  ドア
７．６  ドア
８  建物モジュール、制御室モジュール、制御室区域
８’  制御室区域
８’’  制御室モジュール
８’’’  制御室区域、試験装置区域
８．１  側壁
８．２  側壁
８．３  横壁
８．４  横壁
８．５  窓開口部、窓要素
８．６  ドア開口部、ドア要素
８．８  窓要素
８．９  入室目的のドア
８．９’’  入室目的のドア
９  入替えスペース
９．１  床面
９．７  二重床
１０  試験装置ホール
１０．１  ホール壁
１０．１’  ホール壁
１０．２  開口部、窓
１０．３  ホール出入口
１０．３’  ホール出入口
１０．４  窓要素
１０．４’  窓要素
１０．４’’  窓要素
１０．４’’’  窓要素
１０．５  ホール壁
１０．５’  図４ｂのホール壁
１０．６  第１ホール床
１０．７  第２ホール床、ホール天井
１０．８  ホール中央
１０．９  出入口要素
１０．９’  出入口要素
１１  供給バス、供給網、冷却水バス、低電圧バス
１１．１  送り管路
１１．２  戻り管路
１１．３  排気管路
１２  変圧器
１２’  変圧器
１２．１  負荷
１２．２  負荷
１２．３  負荷
１２．４  負荷
１２．５  負荷
１２．１’  負荷
１２．２’  負荷
１２．３’  負荷
１２．４’  負荷
１２．５’  負荷
１３．１  冷却器
１３．２  冷却器
１３．３  冷却器
１３．４  負荷
１３．５  負荷
１３．６  負荷
１３．７  負荷
１３．８  負荷
１３．９  負荷
１３．４’  負荷
１３．５’  負荷
１４  通路、橋
１４’  通路、橋
１４．１  保護柵
１４．１’  保護柵
１５．１  接合部
１５．２  接合部
１５．３  接合部
１５．４  接合部
１５．５  接合部
１５．６  接合部
１６  供試体
１６．１  動力取出装置
１６．１’  動力取出装置
１６．１’’  動力取出装置
１６．１’’’  動力取出装置
１６．２  排気設備
１７  排気設備
１７．１  排気管
１７．２  排気フランジ
１８  入口
１８’  入口
１９  目盛
２３  試験装置列
２３’  試験装置列
２４  試験装置フィールド
２４’  試験装置フィールド
２５  階段
２５’  階段
２６  屋根
３２  補充モジュール
３４  付加モジュール
Ａ  距離、ずれ
Ａ１  距離、ずれ
Ｂｐ  総幅
Ｂｐ’  総幅
Ｂｖ  総幅
Ｂｖ’  総幅
Ｂ２  幅
Ｂ３  幅
Ｂ４  幅
Ｂ３２  幅
Ｂ３４  幅
Ｈ２  高さ
Ｈ３  高さ
Ｈ４  高さ
Ｋ  距離
Ｌ２  長さ
Ｌ３  長さ
Ｌ４  長さ
Ｌｖ  長さ
Ｒ  距離
Ｔ  挿通穴
Ｚ  距離
Ｚ’  距離
【図１ａ】
2009523206.tif 000003
【図１ｂ】
2009523206.tif 000004
【図２】
2009523206.tif 000005
【図３】
2009523206.tif 000006
【図４ａ】
2009523206.tif 000007
【図４ｂ】
2009523206.tif 000008
【図５ａ】
2009523206.tif 000009
【図５ｂ】
2009523206.tif 000010
【図６】
2009523206.tif 000011
【図７ａ】
2009523206.tif 000012
【図７ｂ】
2009523206.tif 000013
【図８】
2009523206.tif 000014
【図９】
2009523206.tif 000015
【図１０】
2009523206.tif 000016
【図１１】
2009523206.tif 000017
【図１２】
2009523206.tif 000018
【図１３】
2009523206.tif 000019
【国際調査報告】
2009523206.tif 000020
2009523206.tif 000021
2009523206.tif 000022
2009523206.tif 000023