(57)【要約】  本発明は、ドリル・フライス加工ヘッドにより駆動されるラジアルインペラ（２）が回転自在に支持された、ドリル・フライス加工ヘッドに固定されたハウジング（１）と、ハウジングにおいて伸縮調節自在であるとともにドリル・フライス加工カッタ（３）が延在する吸引パイプ（４）と、ハウジング（１）に接続された収集タンク（８）とを包含する、特に自動車のフロントガラスを切断するための、吸引具（Ａ）を備える手動ドリル・フライス加工装置（Ｂ）に関連する。【選択図】      図５
2009537342.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ドリル・フライス加工ヘッドに固定されるとともに、該ドリル・フライス加工ヘッドにより駆動されるラジアルインペラ（２）が回転自在に支持されたハウジング（１）と、
前記ハウジングにおいて伸縮調節自在であるとともにドリル・フライス加工カッタ（３）が延在する吸引パイプ（４）と、
前記ハウジング（１）に接続された収集タンク（８）と、
を包含する、特に自動車のフロントガラスを切断するための、吸引具（Ａ）を備える手動ドリル・フライス加工装置（Ｂ）。
【請求項２】
略円板形状に形成されて、管形フィルタ（９）を収容するプラスチック材料製の収集タンク（８）と連通する径方向突出通路ネック（１ｅ）を前記ハウジング（１）が外周部に備える、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
一方の前端部が被覆キャップ（８ｃ）により閉じられるとともに反対側の前端部が流出開口部（８ｄ）を備える通路区分（８ａ）を介して前記ハウジング（１）と連通するパイプ区分（８ｂ）を前記収集タンク（８）が有する、請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記被覆キャップ（８ｃ）が透明に形成される、請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記ハウジング（１）が、前記ドリル・フライス加工装置に接続するための管形ネック（１ｆ）を片側に、前記吸引パイプ（４）に結合するための管形ネック（１ｄ）を反対側に有する、前出請求項の一つに記載の装置。
【請求項６】
前記吸引パイプ（４）が、前記ハウジング（１）に結合されるパイプ接続部（４ａ）と、該パイプ接続部と伸縮式に重複するパイプ接続部（４ｂ）とを有し、該二つのパイプ接続部がゴムベローズによって囲繞され、該ゴムベローズ（６）の内側において該二つのパイプ接続部の間に圧力ばね（５）が設けられる、前出請求項の一つに記載の装置。
【請求項７】
前記フライス加工カッタ（３）と嵌合するための中央ボス（２ａ）が前記ラジアルインペラ（２）に設けられ、該インペラがピン（２ａ'）を介して前記ドリル・フライス加工装置Ｂにより駆動される、前出請求項の一つに記載の装置。
【請求項８】
ドリル・フライス加工ヘッドにより駆動されるラジアルインペラ（２）が回転自在に支持された、該ドリル・フライス加工ヘッドに装着自在なハウジング（１）と、
前記ハウジング（１）において伸縮調節自在であるとともに、前記ドリル・フライス加工カッタ（３）が延在する吸引パイプ（４）と、
前記ハウジング（１）に接続される収集タンク（８）と、
を包含する、特に自動車のフロントガラスを切断するための、手動操作ドリル・フライス加工装置（Ｂ）の吸引具。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、吸引具を有する手動操作ドリル・フライス加工装置、例えばバッテリ式ドリル・フライス加工カッタに関連する。
【背景技術】
【０００２】
消防隊による緊急作業では、例えば自動車事故においてドアが開かない時に人を救助し治療するには、フロントガラスまたはリヤガラスに大きな開口部をできる限り素早く切除して治療すべき人に手を伸ばすことが重要である。この場合、付随して発生し怪我をさせる可能性のあるガラス粉塵が回避されるべきである。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
ガラス粉塵が救助活動を妨害することなくガラス表面に開口部を切除するための緊急作業用の便利なドリル・フライス加工装置を設けることが、本発明の目的である。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明によれば、請求項１に記載の装置によりこれが達成される。ドリル・フライス加工カッタにより駆動されるラジアルインペラを備えるドリル・フライス加工装置に装着されるハウジングにより、ガラスパネルでの開口部の切除に付随するガラス粉塵の効果的吸引が達成され、小型で便利な形態の装置が得られる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００５】
本発明の例示的実施例を、図面を参照して以下でより詳細に説明する。
【０００６】
図１Ａと１Ｂは、バッテリＢ’により駆動されるとともに吸引具Ａが装着されたドリル・フライス加工装置Ｂを示す。装置のハンドルはＧと記されている。
【０００７】
図２乃至５に示された実施例では、略円板状ハウジング１は、ねじ１ｃにより相互に接続された二つのハウジング部品１ａ，１ｂで構成される。図４と５に見られるように、ハウジング１にはラジアルインペラ２が回転自在に取り付けられている。ラジアルインペラ２の中央開口部には、ドリル・フライス加工カッタ３が延在する。図５では、ハウジング上半分１ｂにおいてフライス加工カッタ３と同心にネック１ｄが形成され、このネック１ｄには、伸縮調節自在な吸引パイプ４が固定される。
【０００８】
吸引パイプ４は、ハウジングのネック１ｄに支持される片側にフランジ４ａ’を備えるパイプ区分４ａを有し、このフランジには、ゴムベローズ６の端部と当接する上端部を持つコイルばね５が支持され、この上端部は、ゴムベローズ６が固定されるカラー４ｂ’を有するパイプ区分４ｂに結合されている。ゴムベローズ６の下端部は、例えばホース取付具７によりハウジングの管形ネック１ｄに固定されている。
【０００９】
図６Ａの準備位置では、伸張した吸引パイプ４はフライス加工カッタ３の先端を被覆している。カラー４ｂ’によってガラスパネルＳに装置を押し当てると、図４の外側パイプ区分４ｂがばね５の力に反してパイプ区分４ａとかさなるように変位するため、フライス加工カッタ３の先端が露出して、図６Ｂが示すようにフライス加工カッタの切断実施部分３ｂ（図７）によってガラスパネルＳを貫通する。Ｄは、フライス加工カッタ３によりガラスパネルから切除された開口部を表す。
【００１０】
図７は、ねじ部分３ａにはんだ付けされたフライス加工カッタ３を示す。フライス加工カッタの先端は、ガラス表面に装置を軽く押すことで滑らずにガラス表面を貫通する切断実施部分３ｂを備える。切断実施部分の螺旋状開口３ｃがガラス破片をパイプ区分４ａへ運び、破片はここからインペラ２を介して収集タンク８に達する。
【００１１】
図４が示すように、下方ハウジング部分１ａの下側またはラジアルインペラ２の下側は閉じられているため、フライス加工中に発生するガラス粉塵はラジアルインペラ２により吸引パイプ４から排出される。円板状ハウジング１の外周部には、図の実施例ではプラスチック材料で製造されてハウジングネック１ｅに接続される通路区分８ａを有する収集タンク８がフランジで取り付けられる径方向突出ネック１ｅが形成され、通路区分の反対側には、片側で開口して好ましくは透明のキャップ８ｃにより被覆される略管形ハウジング８ｂが形成され、キャップは、例えば差込ピン取付具により管形ハウジング８ｂに結合される。収集タンク８には、ラジアルインペラ２から収集タンクへ導入された空気が外側からフィルタ９の周囲を流れて、ガラス粉塵が外周面に堆積するように管形フィルタ９が配置され、収集タンクの充填度は透明キャップ８ｃを通して見ることができる。図２において、フィルタ９の上方前端は閉じた形状であるのに対して、下方前端は開口してハウジング８ｂの流出開口部８ｄと連通し、ガラス粉塵が除去された空気がこの開口部から排出される。
【００１２】
エッジの尖ったガラス粉塵からラジアルインペラ２を保護するため、インペラはセラミックコーティングを備える。同様に、ハウジング１はこれに対応して頑丈な鋳造アルミニウムで製造される。
【００１３】
下方ハウジング部分１ａの下側には、装置Ｂのドリル・フライス加工ヘッドに吸引具Ａを固定するための径方向雌ねじボアを備える管形ネック１ｆが形成されている。
【００１４】
図４に示された実施例では、ねじ部分３ａによりフライス加工カッタ３がインペラ２の中央ボス２ａにねじ止めされるように、フライス加工カッタ３がラジアルインペラ２に結合されている。ボス２ａはインペラ２とともにユニットを形成する。図４においてインペラの下側では、ボス２ａのピン２ａ’が突出して、装置Ｂのフライス・ドリル加工ヘッドと嵌合する。図４による実施例では、フライス加工カッタ３はインペラ２に着脱自在に結合されているため、摩損した時には交換できる。吸引具Ａは、ハウジング１のネック１ｆにより装置Ｂに固定接続される。
【００１５】
インペラ２の中央ボス２ａに挿入されるフライス加工カッタ３の代わりに、手動装置Ｂのドリル・フライス加工ヘッドにフライス加工カッタ３が直接挿入されて吸引具Ａがこれに装着され、例えばドリル加工ヘッドまたはフライス加工カッタ３との摩擦ロックによりインペラ２が駆動される実施例が設けられてもよい。このような実施例では、手動装置Ｂにフライス加工カッタ３が直接に挿入され、次に吸引具Ａが手動装置に装着される。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】吸引具を備えるバッテリ式ドリル加工装置または手動操作フライス加工装置の平面図および側面図を示す。
【図２】吸引具の平面図を示す。
【図３】吸引具の側面図を示す。
【図４】図２のＧ−Ｇ線における部分的断面図を示す。
【図５】吸引具の構成部品の分解図を示す。
【図６】装置の動作モードを示す。
【図７】ドリル・フライス加工カッタの斜視図を示す。
【図１Ａ】
2009537342.tif 000003
【図１Ｂ】
2009537342.tif 000004
【図２】
2009537342.tif 000005
【図３】
2009537342.tif 000006
【図４】
2009537342.tif 000007
【図５】
2009537342.tif 000008
【図６Ａ】
2009537342.tif 000009
【図６Ｂ】
2009537342.tif 000010
【図７】
2009537342.tif 000011
【国際調査報告】
2009537342.tif 000012
2009537342.tif 000013
2009537342.tif 000014
2009537342.tif 000015