(57)【要約】  環境的に危険な材料を貯蔵するための、特に核廃棄物材料を永続的に保管するための容器。容器は、無機材料、特にコンクリートから成形する。容器は、密閉栓（３４）を挿入するために提供される制限された開口部（１２）を有する。容器は、材料移行部分または継ぎ目のない一体的な要素として作製される。容器は、内側壁部に凹部または突起（１６）を有する。
2009506959.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
容器の少なくとも内側部分が無機材料、特にコンクリートから成形され、環境的に危険な材料を貯蔵するための、特に核廃棄物材料を永続的に保管するための容器であって、容器（１１）が、密閉栓（３４）を挿入するために提供される制限された開口部（１２）を有し、容器の少なくとも内側壁部が材料移行部分または継ぎ目のない一体的な要素として作製されることを特徴とする容器。
【請求項２】
密閉栓（３４）が、容器の隣接部分と同じ材料を使用して形成されることを特徴とする、請求項１記載の容器。
【請求項３】
容器の内側空洞（１４）が、一般的に、垂直な主軸を有する球状、特に卵形状または滴形状であることを特徴とする、請求項２記載の容器。
【請求項４】
開口部が、接続栓（３４）を挿入するためのネジ山（１５）を有することを特徴とする、請求項１〜３のいずれか１項記載の容器。
【請求項５】
表面を増加させるため、空洞の壁部が、ウェーハ設計または凹部（１６）のパターンを有することを特徴とする、請求項１〜４のいずれか１項記載の容器。
【請求項６】
アプライトを含有することを特徴とする、請求項１〜４のいずれか１項記載の容器。
【請求項７】
炭素繊維を含有することを特徴とする、請求項１〜６のいずれか１項記載の容器。
【請求項８】
注入および硬化中に外側型枠内で懸架される可撓性材料の袋体が、好ましくは硬化後に完成した容器の空洞から抜き取られる内側型枠として使用され、制限された開口部を通じて到達可能な空洞を有する、請求項１〜７のいずれか１項記載の容器、特に廃棄物材料容器を成形材料、特にコンクリートから製造するための方法であって、成形材料の注入中における内側型枠に対し、成形材料の比重を非有意にのみ下回る比重の流動性の充填材材料が供給され、成形材料の硬化後における内側型枠から流動性の充填材材料が排出されることを特徴とする方法。
【請求項９】
内側型枠の除去が、容器を回転させて少なくとも部分的に逆転させるか、または吸引によって行われることを特徴とする、請求項８記載の方法。
【請求項１０】
内側型枠が、流動性材料の排出後に容器の開口部を通じて取り除かれる弾性材料の袋体であることを特徴とする、請求項８または９記載の方法。
【請求項１１】
流動性材料が粒状であり、特に四酸化マンガンであることを特徴とする、請求項８〜１０のいずれか１項記載の方法。
【請求項１２】
内側型枠が、硬化する弾性材料、特にシリコーンゴムで型枠栓を被覆することによって作製されることを特徴とする、請求項８〜１１のいずれか１項記載の方法。
【請求項１３】
外側型枠（２０）および袋体形状の内側型枠（１８）によって請求項８記載の方法を具現化するための装置であって、袋体形状の内側型枠（１８）が弾性の伸縮性材料から作製され、開口部（１２）にネジ山が提供されることを特徴とする装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の導入部分に記述される容器に関し、特に、気候および他の影響に作用されずに安全な状態で長期期間にわたって保管される廃棄物材料のための容器に関する。本発明は、そのような容器を製造するための方法および装置にも関する。
【０００２】
背景
核廃棄物材料などの危険な廃棄物材料を永続的に貯蔵するためには、特定の優れた特性を有する容器が求められる。そのような容器は、骨材を用いた、または用いないコンクリートなど、異なる成形材料から製造することができる。そのような容器は、極めて緊密かつ極めて力学的に堅牢であるべきであり、その成形は、型枠製作および成形工程の点で困難な課題となっている。
【０００３】
公知のコンクリート容器は、内側型枠のため、硬化後に接合される二つ以上の部分にわけて製造されてきた。そのように造形され、接合される容器は、寿命が不確実であるため、核廃棄物材料の格納に好適ではなかった。
【０００４】
主要な部分が一体である容器については、内側の成形要素を取り除くため、比較的広い充填開口部が提供される。
【０００５】
そのような容器を製造するためのいかなる産業上の先行技術による方法も十分ではなかった。
【０００６】
ベルギー特許第６９９４６０号明細書（Ｖａｎ  Ｈｏｖｅ、１９６７）から、膨張した「バルーン」を中子として使用し、中空体を製造することが公知である。そのような中子は、高密度の材料、たとえばコンクリートの成形に好適ではない。
【０００７】
欧州特許第００４０５７９号明細書（Ａｒｂｅｄ  １９８１）から、バルーン形状の型枠をコンクリートの層で被覆し、ボトル形状の容器を提供することが公知である。これは、この目的のために要求される強度および寿命特性を有する廃棄物材料容器に好適ではなかった。
【０００８】
仏国特許第２．６３１．２７８号明細書（Ｌｅｖｉｅｌ  １９８９）から、膨張した袋体構造の間の空洞に粒状材料を充填し、任意の形状を有する容器を提供することが公知である。この方法でも、堅牢な廃棄物材料容器を製造することはできない。
【０００９】
米国特許第２，５１７，９０５号明細書（Ｌｕｅｂｋｅｍａｎ、１９５０）から、可撓性袋体内において高圧下で所望の形態にプレスされ、添加された成形材料の硬化後、完成した成形物から溶解し、注ぎ出される粒状材料を使用することにより、内側成形型枠を作製し、空洞を成形することが公知である。そのような型枠は、この場合に考慮されるサイズ範囲である１００〜１０００dm3の容器について使用することができない。
【００１０】
英国特許第１５８９８７１号明細書（Ｃｏｎｄｅｒ  Ｇｒｏｕｐ  １９８１）から、加圧されたゴム袋体として提供される内側型枠を用い、地中の空洞にコンクリート槽を成形することが公知である。この場合、内側型枠を設置することができる成形基部が要求され、また、空気を充填されたゴム袋体が流動性の成形材料で浮動するのを防止するための注意が要求される。内側の重加圧のための強度要求と、狭い開口部を通じて内側型枠を回収するために求められる薄い壁部厚さとを組み合わせるのは困難である。
【００１１】
可撓性袋体で内側の成形形態を設計するためのいくつかの取り組みにもかかわらず、一定のサイズおよび厳密な特性要求を有する廃棄物材料容器の製造に好適な解決策を発見することはできていない。
【００１２】
目的
本発明の主要な目的は、危険な廃棄物材料を長期に貯蔵するための先行技術による容器よりも好適な容器とともに、そのような容器を製造するための方法および装置を提供することである。特定の寿命ならびに特定の力学的強度および密度を有する容器を提供することが特定に重要である。廃棄物材料を非常に長い期間、好ましくは数百年間にわたって収容することができる容器が望ましい。
【００１３】
より具体的には、狭い開口部を有する一体の成形を可能にする容器およびその製造のための方法を提供することが重要な目的である。容器および方法は、骨材を用いた、または用いないコンクリートの成形に好適であり、漏出の危険性をもたらす継ぎ目または移行部分のない容器壁部を提供すべきである。
【００１４】
安全に、かつ漏出が起こることなく密閉することができ、密閉時にも寿命を有する容器を提供することも目的である。
【００１５】
さらなる目的は、そのような容器を製造するのに好適な装置を提供することである。
【００１６】
発明
本発明は請求項に記述され、請求項１が容器を画定し、請求項８がそのような容器を製造するための方法を画定し、請求項１３が前記方法を実施するための装置を画定する。
【００１７】
新規な容器は、使用における効果を有し、効率的な製造を提供する。特に、無機アプライトを含有するコンクリートを使用して製造される場合には、緊密性および寿命を提供する。
【００１８】
本発明による方法を用いることにより、特に環境的に有害な材料および廃棄物の貯蔵のために、コンクリートおよび類似の成形材料から新規な容器を工業的に製造することができる。本発明による方法では、造形材料において一体化されるネジ山を有する開口部を提供することが可能となる。これにより、容器と密閉要素との間で材料が一体化し、安全かつ永続的に容器を密閉することができる。この成果は新規である。
【００１９】
この方法を実施するために提唱される装置は、一体造形による効率的な製造を低い型枠費用で提供する。
【００２０】
従属請求項は、本発明の特定の好ましいフィーチャの記述を画定する。さらなる詳細を以下の実施例において記載する。
【００２１】
実施例
図面を参照しつつ、本発明を記載する。
【００２２】
図１および２は、本発明による造形された廃棄物材料容器１１の実施態様の実施例を示す。廃棄物材料容器１１は、立方体の外側形状を有し、入口開口部１２が上側面１３の中央に位置する。実施例の廃棄物材料容器１１の内側空洞１４は、垂直な主軸を有する卵形状である。入口開口部１２は、密閉栓（図示せず）が進入するためのネジ山１５を周囲壁部に有する。さらに、廃棄物材料容器１１は、図４に示すように挿入される吊り上げ要素を有することもできるが、充填された廃棄物材料容器をフォークリフトまたは類似の機器で取り扱うことができる。
【００２３】
実施例の廃棄物材料容器１１は、充填された廃棄物材料と容器壁部との付着を増加させるための凹部１６のパターンを内側壁部に有する。容器のための材料は、貯蔵要件に必要な強度および好適な耐用性を以って硬化する任意の好適な成形質量であることができる。さらに、放射減衰、衝撃耐性、拡散密度および他の品質の点で要求を提示することができる。
【００２４】
充填時の通気のための通気路１７が入口開口部１２に対して横方向に配設される。実施例の通気路または通気管１７は、ネジ山を有し、廃棄物材料容器の材料の栓を挿入することができる。通気路１７を設けるための型枠の作製については、後に記載する。
【００２５】
廃棄物材料容器の密閉栓を符番３４で指示する。
【００２６】
図３には、図１および２の廃棄物材料容器１１を作製するための内側部分１８を示す。型枠の内側部分１８は、廃棄物材料容器１１の最終的な内側壁部および開口部１２に対応する設計および表面構造を有する型枠体の基部または「栓」上で作製する。
【００２７】
栓は、材料および加工に関して先行技術によることができ、すべての側面から到達可能なように懸架することができる。栓は、シリコーンなど、硬化して弾性物質となる流動性材料で被覆する。硬化後、この被覆層を反対に引き抜き、図３に示すように、内側型枠部分または内側型枠１８を提供する。
【００２８】
代替実施態様では、容器の内側側面に対応する雌部分を作製し、その後、硬化性の弾性物質による回転造形のために使用する。硬化後、この「袋体」１８を雌部分から取り除き、内側型枠として使用する。その後、表面に対し、凹部１６（図２）を提供するための突起１９を均一なパターンで与える。または、内側型枠１８は、最終的な容器壁部に突起を提供するための凹部を有することができる。
【００２９】
図４には、本発明による廃棄物材料容器１１を成形するための完全な型枠の断面図を示す。成形物質を充填するための上側開口部を有する箱形状の外側型枠２０を配設する。外側型枠２０内には、先に記載した内側型枠１８を配設し、すべての側面において空洞を存在させる。内側型枠１８の下方には、造形される容器と同じ材料の支持ブロック２１を配設し、したがって、このブロックは、前記の二つの型枠１８および２０の間の空洞２２に進入する材料と密接に一体化される。
【００３０】
内側型枠１８は、内側型枠の上側端部を封止する環状カラー２３から懸架する。カラー２３は、型枠アセンブリにわたって延長し、吊り上げフック２５と、下側端部に把持要素２７を有する一対の下降アーム２６とを有する支持枠２４に接続する。把持要素２７は、外側型枠２０上の一対の把持金具２８と着脱可能かつ枢動可能に係合させることができる。実施例の把持金具２８は、硬化後に内側型枠１８から充填材を除去するためなどで型枠アセンブリを回転させるため、型枠アセンブリの重心を通過する水平軸に近接して配設する。この充填材の使用について以下に記載する。
【００３１】
カラー２３は、吊り上げフックに隣接する枠２４の上側側面においてそれぞれナット３１を有する一対のボルト２９、３０により、枠２４に接続する。
【００３２】
空気通気路１７を提供するため、外側型枠２０によって支持される支持棒上のゴム栓を型枠に挿入する。
【００３３】
成形中、内側型枠１８を開放状態に維持するため、十二分な比重を有する流動性の充填材材料３２を充填する。
【００３４】
外側型枠２０の底部層３３への充填を行い、その後、外側型枠２０に成形材料を、平行して内側型枠１８に流動性の充填材材料３２を充填することにより、内側型枠１８の浮力と重量とが均衡し、その懸架における負荷が相当に低減される。
【００３５】
流動性の充填材材料３２として、さまざまな品質の流体または粒状材料が内側型枠１８に対して注ぎ入れられ、注ぎ出される。
【００３６】
廃棄物材料容器１１の成形材料を硬化させた後、軸（図示せず）を中心として型枠アセンブリを除去位置まで回転させるか、または吸引などにより、充填材材料３２を内側型枠１８から除去する。その後、弾性内側型枠１８を廃棄物材料容器１１から抜き取り、他の容器の造形を準備する。
【００３７】
使用に好適な成形材料は、精錬工場からの塵埃粒子であり、球状であることができる四酸化マンガン（ＭｎＳＯ４）などを使用することができる骨材を用いた、または用いないコンクリートである。特に、アプライトをコンクリートに添加する場合に有利である。これにより、強度、密度および寿命が増加する。
【００３８】
型枠に注ぎ入れる際に、補強材として炭素繊維を成形材料に分散させることができる。強度および寿命の要求に適合する場合には、他の種類の補強材を使用することもできる。
【００３９】
外側型枠の設計は、図示した立方体の設計から逸脱することができ、他の平行エピカル（epical）設計、円柱状ボトル設計またはカルボイ設計を使用することができる。
【００４０】
本発明による容器は、多くの目的のために使用することができ、生産工程の一部分などとして、厳しい条件が課される材料、たとえば化学的に攻撃的な物質または対応する廃棄物材料の貯蔵および／または移送を行うものである。
【００４１】
本発明による容器は、もう一つの材料の被覆を有する層状構造とし、貯蔵のための取り扱いおよび積み重ねに対してより好適な容器とすることができる。
【図面の簡単な説明】
【００４２】
【図１】図１は、本発明による廃棄物材料容器の実施態様の透視図を示し、内側部分を隠線で示す。
【図２】図２は、図１の容器の垂直断面図を示す。
【図３】図３は、図１および２の廃棄物材料容器を製造するのに好適な内側型枠の側面図を示す。
【図４】図４は、成形可能な状態の内側および外側型枠の垂直断面図を示す。
【図１】
2009506959.tif 000003
【図２】
2009506959.tif 000004
【図３】
2009506959.tif 000005
【図４】
2009506959.tif 000006
【国際調査報告】
2009506959.tif 000007
2009506959.tif 000008
2009506959.tif 000009
2009506959.tif 000010