(57)【要約】  シリンダタンブラ錠メカニズムは、中に１列のスロットが形成されているプラグを含み、各スロットはタンブラを収容する。タンブラはキーの側面と係合するための形体を含む。タンブラは、スロットの中にスライド可能に取り付けられ、かつ第一の方向に（ｉ）タンブラがスロットの開放端から突き出している状態である施錠位置から、（ii）第一の方向へのタンブラのそれ以上の動きが阻止される状態である解読位置へ、移動可能である。相互に異なる少なくとも２つのタンブラに関して、解読位置のとき形体の高さが実質的に同じである。従って、錠をかなり解読しにくくする。【選択図】図１
2009506233.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ハウジングに回転可能に取り付けられるプラグを含み、前記プラグがその中に形成される１列のスロットを含み、各スロットが前記列の長さを横切る方向に伸び、かつキーを前記プラグに挿入可能にするための貫通開口を有するタンブラを収容し、前記タンブラが前記開口に挿入されるキーの側面と係合するために前記開口の側縁に形体を含み、かつ前記タンブラが前記スロットの中にスライド可能に取り付けられ、かつ第一の方向に、
（ｉ）前記タンブラの一端が前記スロットの開放端から突き出している状態である施錠位置から、
（ii）前記第一の方向への前記タンブラのそれ以上の動きが阻止される状態である解読位置へ、移動可能であり、
相互に異なる少なくとも２つのタンブラに関して前記解読位置のとき前記形体の前記高さが実質的に同じであることを特徴とする、シリンダタンブラ錠メカニズム。
【請求項２】
前記第一の方向への前記タンブラの前記それ以上の動きが前記タンブラの少なくとも一部が前記プラグに接することによって阻止されることを特徴とする、請求項１に記載の錠メカニズム。
【請求項３】
前記タンブラがさらにバネを支えるための延長部を含み、前記第一の方向への前記タンブラの動きが前記延長部が前記プラグに接することによって阻止されることを特徴とする、請求項１または２に記載の錠メカニズム。
【請求項４】
前記プラグがさらに突起を含み、前記第一の方向への前記タンブラの前記さらなる動きが前記タンブラの少なくとも一部が前記突起に接することによって阻止されることを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載の錠メカニズム。
【請求項５】
相互に異なる複数のタンブラに関して前記解読位置のとき前記形体の高さが実質的に同じであることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか一項に記載の錠メカニズム。
【請求項６】
全てのタンブラに関して前記解読位置のとき前記形体の高さが実質的に同じであることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載の錠メカニズム。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか一項に記載の錠メカニズム及び前記タンブラの前記開口に挿入するためのキー。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明はシリンダタンブラ錠メカニズムに関する。特に（ただし排他的ではなく）、本発明は車両に使用するためのディスクタンブラ錠メカニズムに関する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００２】
錠をもっと安全にする要望は常に存在する。解読が困難なシリンダタンブラ錠メカニズムを提供することが本発明の目的である。
【課題を解決するための手段】
【０００３】
本発明によれば、ハウジングに回転可能に取り付けられるプラグを含むシリンダタンブラ錠メカニズムであって、プラグはその中に形成される１列のスロットを含み、各スロットは、列の長さを横切る方向に伸びかつプラグにキーを挿入可能にするための貫通開口を有するタンブラを収容し、タンブラは開口に挿入されるキーの側面と係合するための形体を開口の側縁に含み、タンブラは、スロットにスライド可能に取り付けられ、かつ第一の方向へ
（ｉ）タンブラの一端がスロットの開口端から突き出している状態である施錠位置から
（ii）第一の方向へのタンブラのさらなる動きが阻止される状態である解読位置へ、
移動可能であり、
相互に異なる少なくとも２つのタンブラに関して解読位置のとき形体の高さが実質的に同じであることを特徴とする錠メカニズムが提供される。
【０００４】
タンブラが解読位置のとき相互に異なる少なくとも２つのタンブラにおいて形体の高さが実質的に同じであるようにすることによって、錠をかなり解読しにくくする。特に、異なるタンブラがその最大範囲まで持ち上げられるとき異なるタンブラの形体が同じ高さになるので、異なる形状のタンブラを識別しにくい。
【０００５】
通常、キーは、使用中各タンブラの形体の同じ部分に作用する。相互に異なる少なくとも２つのタンブラに関して、使用中解読位置のときキーが作用する形体の部分の高さが実質的に同じであると有利である。
【０００６】
好ましくは、タンブラの少なくとも一部がプラグに接することによって第一の方向へのタンブラのそれ以上の動きが阻止される。タンブラの少なくとも一部が別の構造例えばハウジングに接することによって第一の方向へのタンブラのそれ以上の動きを阻止することができる。
【０００７】
好ましくは、タンブラはさらにバネを支えるための延長部を含み、第一の方向へのタンブラの動きは延長部がプラグに接することによって阻止される。錠メカニズムは延長部とプラグとの間に配置されるバネを含むことができる。タンブラはバネを支えるための２つの延長部を含むことができる（ただし、錠メカニズムは両方の延長部とプラグとの間に配置されるバネを必ずしも含まない）。両方の延長部がプラグに接することによって第一の方向へのタンブラの動きを阻止することができる。
【０００８】
好ましくは、プラグはさらに突起を含み、第一の方向へのタンブラのさらなる動きはタンブラの少なくとも一部が突起に接することによって阻止される。延長部が突起に接することによって第一の方向へのタンブラのさらなる動きを阻止することができる。
【０００９】
好ましくは、相互に異なる複数のタンブラに関して、解読位置のとき形体の高さは実質的に同じである。さらに好ましくは、錠メカニズムにおける全てのタンブラに関して、解読位置のとき形体の高さは実質的に同じである。
【００１０】
本発明の別の態様によれば、添付図面を参照して本明細書において説明されかつ添付図面によって例示されるシリンダタンブラ錠メカニズムが提供される。
【００１１】
本発明のさらに別の態様によれば、本発明による錠メカニズム及びタンブラの開口に挿入するためのキーが提供される。
【００１２】
「高さ」に言及されるとき、これは錠メカニズムにおける適切な基準点例えばプラグの長手方向軸に対して相対的なタンブラの運動方向における高さとして解釈されるべきであることが判るだろう。使用中、錠はその特定の用途に適する適切な方位を持つことができ、高さは必ずしも垂直寸法ではない。
【００１３】
次に本発明の様々な実施態様について単なる例示として添付図面を参照して説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
シリンダタンブラ錠メカニズムはプラグの長さに沿って列状に配列される多数のスロットを含む。図１から４まではプラグの４つの異なるスロットの面を通る断面図を示す。
【００１５】
各スロット１はプラグ３の長さを横切る方向に伸び、タンブラ５を収容する。各スロット１の本体は長方形の断面を持つ。各スロット１の両側に、さらにプラグ３の下面に対して開放され上面に対して閉鎖されるキャビティ７が形成される。
【００１６】
各タンブラ５は、キーをプラグ１に挿入可能にするための開口９、開口の側縁１３の形体１１及び延長部１５を含む。図１から４までのタンブラ５の形状は相互に異なる。当業者はタンブラの特定の形状が特定の番号に関連付けられることが判るだろう。図１から４までに示されるタンブラは本明細書においてそれぞれタンブラ番号１から４までとして示される。
【００１７】
各タンブラ５の寸法は、各タンブラをスロット１の中にスライド可能に取り付けられるようにかつ延長部１５がキャビティ７の中に嵌まるように定められる。従って、タンブラの厚み（図には示されていない）はその高さ及び厚みよりかなり小さい。
【００１８】
図１から４までを参照すると、各タンブラ５はスロット１の中にスライド可能に取り付けられる。各図の左側の図面は、タンブラ５の一端５Ａがスロット１の底部から突き出している状態である施錠位置のときのタンブラを示している。圧縮バネ（図には示されていない）の一端はキャビティ７の一方においてプラグと接するが、バネの他方の端はタンブラ５の延長部１５と接する。タンブラ５はそれによって弾性的に下向きに施錠位置に片寄せられる。
【００１９】
施錠位置のとき、長手方向軸を中心とするプラグ３の回転運動は、プラグ３の回転時にハウジング（図には示されていない）に接するタンブラ５の端５Ａによって防止される。全てのタンブラ５は施錠位置から解読位置（図において右側の図面に示されている）へ移動可能である。タンブラは施錠位置と施錠解除位置（図には示されていない）との間でも移動可能であることが判るだろう。
【００２０】
解読位置のとき、タンブラ５の延長部１５はプラグ３の内面の突起部１９に接する。錠は、図に示される４つのタンブラ（相互に形状が異なる）の各々に関してタンブラが解読位置のとき形状１１の下面の高さが同じであるように配列される。図１から４までに示される高さは寸法Ｚによって示され、タンブラの動きの方向にプラグの長手方向軸に対して測定される。
【００２１】
このような配列は特に錠の解読を困難にする。動きが阻止されるまで各タンブラ５が持ち上げられるとき、形体１１の位置は同じである。従って、各タンブラの特定の番号は推定しにくく、従って錠に使用されるキーに適するカットを推定しにくくする。
【００２２】
本発明について特定の実施態様を参照して説明し例証したが、本発明は本明細書においては特に例証されない多様な変形を導くことが、当業者には判るだろう。従って、本発明の真の範囲を決定するためには特許請求の範囲を参照すべきである。例として、上記の実施態様の２つの変形を下に示す。
【００２３】
第一に、シリンダタンブラ錠メカニズムの全てのタンブラが相互に異なる必要はない。例えば、２つのタンブラは相互に同じであってもよい。第二に、解読位置におけるタンブラの動きを異なる特徴によって例えばハウジングの適切な寸法の部分によって阻止することができる。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】施錠位置及び解読位置のときの第一のタンブラを示す。
【図２】施錠位置及び解読位置のときの第二のタンブラを示す。
【図３】施錠位置及び解読位置のときの第三のタンブラを示す。
【図４】施錠位置及び解読位置のときの第四のタンブラを示す。
【図１】
2009506233.tif 000003
【図２】
2009506233.tif 000004
【図３】
2009506233.tif 000005
【図４】
2009506233.tif 000006
【手続補正書】
【提出日】平成20年3月12日(2008.3.12)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ハウジングに回転可能に取り付けられるプラグ（３）を含み、前記プラグ（３）がその中に形成される１列のスロット（１）を含み、該各スロット（１）が、前記列の長さを横切る方向に伸び、かつ好ましくはバネを支えるための側面延長部（１５）を持ちかつキーを前記プラグ（３）に挿入可能にするための貫通開口（９）を有するタンブラ（５）を収容し、該タンブラ（５）が前記開口（９）に挿入されるキーの側面と係合するための形体（１１）を前記開口（９）の側縁（１３）に含み、かつ前記タンブラ（５）が前記スロット（１）の中にスライド可能に取り付けられ、かつ好ましくはバネの力に対抗して第一の方向に前記タンブラ（５）の一端が、前記スロット（１）の開放端から突き出している状態の施錠位置から前記第一の方向への前記タンブラ（５）のそれ以上の動きが阻止される状態の解読位置へ移動可能であり、相互に異なる少なくとも２つのタンブラ（５）に関して前記解読位置のとき前記キーが作用する前記形体（１１）の部分の前記高さ（Ｚ）が実質的に同じであり、前記第一の方向への前記タンブラ（５）の前記動きが前記側面延長部（１５）が前記プラグ（３）に接することによって阻止されることを特徴とする、シリンダタンブラ錠メカニズム。
【請求項２】
前記側面延長部（１５）が前記スロット（１）の隣のキャビティ（７）において突起（１９）と接することを特徴とする、請求項１に記載の錠メカニズム。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明はシリンダタンブラ錠メカニズムに関する。特に（ただし排他的ではなく）、本発明は車両に使用するためのディスクタンブラ錠メカニズムに関する。
【背景技術】
【０００２】
錠をもっと安全にする要望は常に存在する。解読を困難にする既知のシリンダタンブラ錠メカニズムが存在する。
【０００３】
ＷＯ２００４／０８５７７２  Ａ１号はハウジングに回転可能に取り付けられるプラグを含むシリンダタンブラ錠メカニズムを開示しており、プラグはその中に形成される１列のスロットを含み、各スロットは列の長さを横切る方向に伸び、かつバネを支えるために第一の側面延長部を持ちかつプラグにキーを挿入可能にするために貫通開口を持つタンブラを収容し、タンブラは開口に挿入されるキーの側面と係合するための形体を開口の側縁に含み、かつタンブラはスロットの中にスライド可能に取り付けられ、かつバネの力に対抗して第一の方向へタンブラの一端がスロットの開口端から突き出している状態の施錠位置から第二の側面延長部がプラグに接することによって第一の方向へのタンブラのさらなる動きが阻止される状態の解読位置へ移動可能であり、相互に異なる少なくとも２つのタンブラに関して前記タンブラが解読位置のとき使用中キーが係合する形体の部分の高さが実質的に同一であることを特徴とする。
【０００４】
上述の配列は錠メカニズムをかなり解読しにくくする。特に、異なるタンブラがその最大範囲まで持ち上げられるとき異なるタンブラの形体が同じ高さになるので、異なる形状のタンブラは識別しにくい。
【０００５】
この構造の不利な点は、タンブラの動きを阻止するためにタンブラの付加的な第二の側面延長部及びプラグの付加的なカットアウトまたは溝が必要な点である。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
この種のシリンダタンブラ錠メカニズムの生産技術を単純化することが本発明の目的である。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明によれば、第一の方向へのタンブラの動きは延長部がプラグに接することによって阻止される。このような実施態様において、プラグに付加的なカットアウトまたは溝を作る必要はない。
【０００８】
好ましくは、延長部はスロットの隣のキャビティにおいて突起に接する。
【０００９】
タンブラはバネを支えるための２つの延長部を含むことができる（ただし、錠メカニズムは両方の延長部とプラグとの間に配置されるバネを必ずしも含まない）。両方の延長部がプラグに接することによって第一の方向へのタンブラの動きを阻止することができる。
【００１０】
「高さ」に言及されるとき、これは錠メカニズムにおける適切な基準点例えばプラグの長手方向軸に対して相対的なタンブラの運動方向における高さとして解釈されるべきであることが判るだろう。使用中、錠はその特定の用途に適する適切な方位を持つことができ、高さは必ずしも垂直寸法ではない。
【００１１】
次に本発明の様々な実施態様について単なる例示として添付図面を参照して説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
シリンダタンブラ錠メカニズムはプラグの長さに沿って列状に配列される多数のスロットを含む。図１から４まではプラグの４つの異なるスロットの面を通る断面図を示す。
【００１３】
各スロット１はプラグ３の長さを横切る方向に伸び、タンブラ５を収容する。各スロット１の本体は長方形の断面を持つ。各スロット１の両側に、さらにプラグ３の下面に対して開放され上面に対して閉鎖されるキャビティ７が形成される。
【００１４】
各タンブラ５は、キーをプラグ１に挿入可能にするための開口９、開口の側縁１３の形体１１及び延長部１５を含む。図１から４までのタンブラ５の形状は相互に異なる。当業者はタンブラの特定の形状が特定の番号に関連付けられることが判るだろう。図１から４までに示されるタンブラは本明細書においてそれぞれタンブラ番号１から４までとして示される。
【００１５】
各タンブラ５の寸法は、各タンブラをスロット１の中にスライド可能に取り付けられるようにかつ延長部１５がキャビティ７の中に嵌まるように定められる。従って、タンブラの厚み（図には示されていない）はその高さ及び厚みよりかなり小さい。
【００１６】
図１から４までを参照すると、各タンブラ５はスロット１の中にスライド可能に取り付けられる。各図の左側の図面は、タンブラ５の一端５Ａがスロット１の底部から突き出している状態にある施錠位置のときのタンブラを示している。圧縮バネ（図には示されていない）の一端はキャビティ７の一方においてプラグと接するが、バネの他方の端はタンブラ５の延長部１５と接する。タンブラ５はそれによって弾性的に下向きに施錠位置に片寄せられる。
【００１７】
施錠位置のとき、長手方向軸を中心とするプラグ３の回転運動は、プラグ３の回転時にハウジング（図には示されていない）に接するタンブラ５の端５Ａによって防止される。全てのタンブラ５は施錠位置から解読位置（図において右側の図面に示されている）へ移動可能である。タンブラは施錠位置と施錠解除位置（図には示されていない）との間でも移動可能であることが判るだろう。
【００１８】
解読位置のとき、タンブラ５の延長部１５はプラグ３の内面の突起部１９に接する。錠は、図に示される４つのタンブラ（相互に形状が異なる）の各々に関してタンブラが解読位置のとき形状１１の下面の高さが同じであるように配列される。図１から４までに示される高さは寸法Ｚによって示され、タンブラの動きの方向にプラグの長手方向軸に対して測定される。
【００１９】
このような配列は特に錠の解読を困難にする。動きが阻止されるまで各タンブラ５が持ち上げられるとき、形体１１の位置は同じである。従って、各タンブラの特定の番号は推定しにくく、従って錠に使用されるキーに適するカットを推定しにくくする。
【００２０】
本発明について特定の実施態様を参照して説明し例証したが、本発明は本明細書においては特に例証されない多様な変形を導くことが、当業者には判るだろう。従って、本発明の真の範囲を決定するためには特許請求の範囲を参照すべきである。例として、上記の実施態様の２つの変形を下に示す。
【００２１】
第一に、シリンダタンブラ錠メカニズムの全てのタンブラが相互に異なる必要はない。例えば、２つのタンブラは相互に同じであってもよい。第二に、解読位置におけるタンブラの動きを異なる特徴によって例えばハウジングの適切な寸法の部分によって阻止することができる。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】施錠位置及び解読位置のときの第一のタンブラを示す。
【図２】施錠位置及び解読位置のときの第二のタンブラを示す。
【図３】施錠位置及び解読位置のときの第三のタンブラを示す。
【図４】施錠位置及び解読位置のときの第四のタンブラを示す。
【国際調査報告】
2009506233.tif 000007
2009506233.tif 000008