(57)【要約】  針のカバーアセンブリ（１０)は、銃身（１６）と、収縮位置と拡張位置との間で移動する銃身の前方端部に対して係合するようにはめ込まれる針のカバー（１８）を有し、ばね(２５)によって伸張位置に向かって付勢される。別個の固定要素(４２)は、針のカバーの収縮動作を防ぐ、または制限するセーフ位置（図５からわかるように）と、針のカバー(１８)の後部経路にないライブ位置との間で、移動可能に銃身内に取り付けられる。固定部材は、固定要素（４２）上のカム面(４６)と協働するカム(５２)を有する外部から操作可能な作動部材(５４)によって、セーフ位置からライブ位置に動かされる。カム(５２)は、カバーが完全な収縮位置に動かされるときに、カバーの後端部（１８)によってその原点位置に戻される。
2009506816.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
注射器ホルダーの針のカバーアセンブリであって、
銃身と、
伸張位置と収縮位置との間を動くように、前記銃身の前端部に対して、係合するようにはめ込まれる針のカバーと、
前記伸張位置に向かって、前記カバーを押圧するカバー付勢手段と、
前記針のカバーと前記銃身の一つに、可動するように取り付けられ、前記針のカバーの収縮動作を防ぐまたは制限するセーフ位置と、それによって収縮動作が阻止されないライブ位置間で移動可能な別個の固定要素と、
前記固定要素をそのライブ位置に移動するように、リリース位置に移動可能な外部から動作可能な作動部材と、を有する針のカバーアセンブリ。
【請求項２】
前記固定要素は略弓形の鞍状の要素である、請求項１に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項３】
前記固定要素はセーフ位置とライブ位置との間で回動可能な、請求項１または２に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項４】
前記固定手段は前記セーフ位置に向けて前記固定手段を動かす付勢手段を有する、請求項１〜３のいずれか一項に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項５】
前記固定手段は前記銃身に移動可能に取り付けられて、前記針のカバーの関連領域と協働する伸張される弓形の隣接面を形成する、請求項１〜４のいずれか一項に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項６】
前記固定要素は前記作動部材の一部と関連し、または前記作動部材の一部を形成する対応するカム要素と協働する少なくとも一つのカム面を有し、それにより、適切な方法によるリリース位置への前記作動部材の長手方向の動作が前記固定要素をそのライブ位置に移動する、請求項１〜５のいずれか一項に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項７】
前記カム面は、戻り止め領域を有していて、それによって、前記作動部材を前記リリース位置に移動するときに、カム従動子と戻り止め領域の協働によって、前記作動部材が前記リリース位置で保持される、請求項６に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項８】
使用時に、前記針のカバーがその収縮位置に向かって移動するにつれて、その上面が前記リリース位置から戻るように前記作動部材と協働する、請求項１〜７のいずれか一項に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項９】
前記カバー付勢手段は、前記注射器の針先装置との係合に使用する前記カバーの末端領域と把持リング間に作用する圧縮ばねを有する、請求項１〜８のいずれか一項に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項１０】
前記注射器に使用されるように、針先アセンブリが前記注射器にねじ止めされ、前記把持リングが使用中、前記針先アセンブリのフランジまたは環状部分と非回転に係合し、または係合可能な大きさに作られ、それにより、前記針先アセンブリが、前記注射器に対して前記針のカバーアセンブリを回転することによって、ねじ止めを外すことが可能な、請求項９に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項１１】
前記把持リングは、内側の断面が略卵型または偏円形であり、それによって使用時に把持された針先アセンブリは、前記断面の最も大きな直径の軸に略沿って、圧縮が加えられることにより、リリースされることが可能な、請求項１０に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項１２】
前記把持リングは、最も長い直径の軸線に略一直線となる作動ボタンを含み、前記作動ボタンは、外部から使用できるように、前記針のカバー上の長手方向スロットに配置される、請求項１１に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項１３】
前記把持リングは、弾性的に圧縮可能な部分を有し、それによって、使用時に針先のアセンブリが、前記把持リングに圧縮を加えることによって、把持されることが可能な、請求項１０に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項１４】
前記把持リングは、前記針先装置の対応する面の形状と協働するように内側に壁のあるまたは、キー溝のある、円筒形状を有する、請求項９〜１３のいずれか一項に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項１５】
ねじ止めされた針先装置を有する注射器と協働して使用する針のカバーアセンブリであって、
前記針をカバーする針のカバーを有し、ねじ止めを外すことを可能にするように使用時に前記針先装置に非回転で係合するようにされた、または係合可能にされた把持リングに対して、スライド可能に取り付けられ、
第一の構成では、前記把持リングは、前記針先アセンブリを非回転に把持するように、第二の構成では、前記把持リングは、前記針先アセンブリをリリースすることを可能にする、前記針先アセンブリの周りの隙間に取り付けられるように、前記針先アセンブリに関して選択され、前記第一と第二の構成の一方は、弾性的に圧縮された状態であり、他方は弛緩状態である、針のカバーアセンブリ。
【請求項１６】
前記把持リングは、より小さな直径の軸線に沿って、前記針先装置に係合するようにされた卵型または偏円形の内側の断面を有し、それにより、より大きな直径の軸線に略沿って加えられる圧縮荷重が、前記把持リングから、ねじ止めを外した前記針先装置のリリースを引き起こす、請求項１５に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項１７】
前記把持リングは、前記針先アセンブリに係合するように弾性的に圧縮可能である、請求項１５に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項１８】
前記把持リングは、ねじ止めを外すことを可能にするように使用時に前記針先装置に非回転で係合するようにされ、または係合可能にされ、
第一の構成では、前記把持リングは、前記針先アセンブリを非回転に把持するように、第二の構成では、前記把持リングは、前記針先アセンブリをリリースすることを可能にする、前記針先アセンブリの周りの隙間に取り付けられるように、前記針先アセンブリに関して選択され、前記第一と第二の構成の一方は、弾性的に圧縮された状態であり、他方は弛緩状態である、針のカバーアセンブリと共に使用する把持リング。
【請求項１９】
全ての添付図面を参照して、全ての添付図面に示されるような、請求項１〜１５のいずれか一項に記載の針のカバーアセンブリ。
【請求項２０】
全ての添付図面を参照して、全ての添付図面に示されるような、請求項１６〜１８のいずれか一項に記載の把持リング。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、針のカバーアセンブリに関し、そのような針のカバーアセンブリが組み込まれる注射装置に加えて、その部品に関する。
【背景技術】
【０００２】
医療用の注射器は、ペン先のような発火装置または銃身形状のホルダー内にしばしば配置される。より高性能の装置はトリガーを有しており、装置が作動されると、薬が自動的に投与される。銃身のようなホルダーは、注射器の取り扱いをより簡単にする。しかしながら、注射器がホルダーに取り付けられると、少なくとも薬を投与するときにはその針は前端から延びる必要がある。普段は、針刺し事故を防ぐために注射器の針がカバーされていることが非常に望ましい。患者が針恐怖症の場合には、針を隠すことも望ましい。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
針のカバーアセンブリは、これと一体となったばね付きラッチを備えることが知られている。バネ付きラッチは、銃身またはカバーのどちらかに取り付けられていて、収縮動作のためにカバーを取り外すように、外部から使用可能なボタンを押圧することによって、ラッチが外れる。一体となったばね付きラッチの使用は、ラッチの設計が適度な曲げ剛性の必要性と、二つの部品が互いにラッチされたときに相互の隣接面の範囲に必要とされるラッチの構造安定性との間で妥協をする必要があるので、一体となったばね付きラッチに関連する問題を有する。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
従って、本発明の一態様では、注射器ホルダー用の針のカバーアセンブリが提供される。
注射器ホルダーは、
銃身と、
伸張位置と収縮位置の間を動くように、銃身の前端部に対して、係合するようにはめ込まれる針のカバーと、
伸張位置に向かって、カバーを押圧するカバー付勢手段と、
針のカバーと銃身の一つに、可動するように取り付けられ、針のカバーの収縮動作を防ぐまたは制限するセーフ位置と、それによって収縮動作が阻止されないライブ位置間で移動可能な別個の固定要素と、
固定要素をそのライブ位置に移動するように、リリース位置に移動可能な外部から動作可能な作動部材と、を有する。
【０００５】
このアレンジメントでは、別個の固定要素手段の装置は、上述した全てのラッチの制約のいくつかは解決されないにしても、それによって、頑丈な固定アセンブリ装置を可能にする。
【０００６】
固定要素は、通常、弓または一部円筒形の鞍状の要素であるのが好ましい。このことは、接したときに固定要素とカバーとの間に広範な接触面を可能にする。固定要素はセーフ位置とライブ位置の間で、回動可能または揺動可能であるのが好ましい。
【０００７】
固定要素はセーフ位置に向かって、固定要素を付勢する別個の付勢手段を有するのが好ましい。どちらのアレンジメントも可能であるが、セーフ位置にあるときに、針のカバー上の関連領域と協働する広範な弓形の隣接面を形成するように、固定要素は銃身に移動可能に取り付けられるのが好ましい。
【０００８】
作動部材と固定要素間の駆動アレンジメントは、異なった多くの形状を取ることが可能である。しかし、好ましいアレンジメントでは、アレンジメントは、作動部材と関連し、または作動部材の一部を形成し、対応するカム要素と協働する少なくとも一つのカム面を有してもよい。それによって、リリース位置に向かう適切な方向への作動部材の長手方向の動きは、固定要素をそのライブ位置に駆動する。カム要素/カム面アレンジメントは、信頼性のある移動機構を提供し、更に、弱い力でまたは不器用な人でも簡単に操作できるように、作動部材が設計されることを可能にする。作動部材の長手方向の動作が、固定要素をそのセーフ位置からライブ位置に移動する、他の駆動も使用可能である。
【０００９】
カム面は、戻り止め領域を含んでいて、それによって、作動部材をリリース位置に移動するときに、カム従動子と戻り止め領域の協働によって、作動部材がリリース位置で保持される。この部分は、ユーザに信頼を与える明確なクリック音を備えており、不注意で固定部材が、そのセーフ位置に戻ることも防ぐ。特に好ましい実施形態では、針のカバーは、その収縮位置に向かって移動するにつれて、その上面はリリース位置からその原点位置に移動するために、作動部材と協働するようにされる。
【００１０】
カバー付勢手段は、カバーの末端領域と、注射器の針先装置を係合するのに使用する把持リングとの間で作用する圧縮リングを有するのが好ましい。
【００１１】
一の実施形態では、針先装置は、注射器に取り付けるために注射器にねじで止められており、把持リングは、針のアセンブリのフランジまたはカラーに、使用時に非回転に係合し、または係合可能な大きさに作られる。それにより、使用時に、針先のアセンブリは、注射器に対して、針のカバーアセンブリを回転することによって、ねじ止めを外すことが可能である。
【００１２】
一のアレンジメントでは、把持リングは、内側の断面が略卵型または偏円形であり、それによって使用時に把持リングは、ねじ止めを外す間、そのより狭い外形間に針先のアセンブリを把持してもよく、その後、断面の最も大きな直径の軸に略沿って、圧縮が加えられることにより、針先のアセンブリが把持リングから外されてもよい。非円形形状に関連して使用される用語「直径」は、物品が円形である場合に直径と等しくなるであろう外形を意味する。圧縮される際に、把持リングが針先のアセンブリをリリースするように構成される代わりに、把持リングを圧縮することにより、針先のアセンブリが一時的に把持されるように把持リングが円形または非円形で、針先のアセンブリ上の隙間に取り付けるように配置され、弾性的に圧縮可能に配置されてもよいことも、もちろん当然である。
【００１３】
把持リングは作動ボタンを含むことが好ましく、作動ボタンは、外部から使用できるように、針のカバー上の長手方向スロットに配置される。上述した第一の事例では、リングは、卵形または偏円形であり、ボタンは最も長い直径の軸線に、大抵、略一直線となる。把持リングは、同軸に係合可能な方法で、針先装置の対応する面の形状と協働するように内側に壁のあるまたは、キー溝のある、円筒形状を有する。
【００１４】
別の実施形態では、本発明は、ねじ止めされた針先装置を有する、注射器と共に協働して使用する針のカバーアセンブリを備えている。アセンブリは、使用時に非回転で係合するようにされた、または係合可能にされた把持リングに対して、スライド可能に取り付けられた針をカバーする針のカバーを有し、針先装置は、それからねじ止めを外すことを可能にし、把持リングは、第一の構成では、把持リングが非回転で針先アセンブリを把持し、第二の構成では、把持リングが針先アセンブリのリリースを可能にするように針先アセンブリの周りの隙間に取り付けられる。第一と第二の構成の一方は、弾性的に圧縮された状態であり、他方は弛緩状態である。一つのアレンジメントでは、把持リングは、針先装置に係合し把持するようにされたより小さな直径の領域を有し、内側の断面が通常卵型または偏円形である。それにより、より大きな直径の軸線に略沿って加えられる圧縮荷重により、把持リングから、ねじ止めが外された針先装置をリリースする。別のアレンジメントでは、把持リングは、略円形であるが、針先のアセンブリに係合するように弾性的に圧縮可能である。
【００１５】
本発明は上述のように明確になったが、本発明は上で明確にされた、または以下の記載の特徴のどんな発明の組み合わせにも拡張できる。
【００１６】
本発明は、様々な方法で実施でき、添付図面に参照がされる実施形態は単に例として説明される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１７】
図で示された針のカバーアセンブリ１０は、カバーと、カバーの端部上（図４参照のこと）にねじ止めされる針先装置１４があるドライバー装置（図示せず）を含むペン型の注射器１２の端部上でクリップ、またはねじ止めされることを目的とする。注射器は、トリガーと投与量選択機を有し、カバーから必要とされる投与量を注入するよう機能する。
【００１８】
次に、特に図１、２および５〜８を見て、針のカバーアセンブリは、プラスチック成形材料１６の銃身を有する。プラスチック成形材料１６は、一端部が開いていて、他端部が針穴２０を除いて閉じている針のカバー１８を伸縮可能に受容する、針のカバー１８は、カバー１８を拘束して非回転の状態にするように、銃身上の対応する半径方向内側を向いたフィンガー（図示せず）と協働する、その外側の表面上に９０°間隔の空いた３つの等間隔の長手方向の溝２１を有する。針のカバーを拘束するのに使用されるフィンガーと溝の代わりに、拘束手段として階段状の直径が使用されてもよい。
【００１９】
把持リング２４は、針のカバー１８にスライド可能に取り付けられ、針のカバー１８の壁に設けられたスロット２８を通って突出する作動ボタン２６を有している。圧縮ばね２５は、把持リング２４と針のカバー１８の間で作用する。把持リング２４は、針先アセンブリ１４に係合して、そのため軸方向で拘束される。把持リング２４のボタン２６とは、直径方向、反対側に針のカバー１８の対応する溝３２中を動く段付き領域３０がある。特定の本実施形態では、把持リング２４は、内側の断面が非円形の卵型または偏円形であり、作動ボタン２６（図９（a）と（ｂ）参照のこと）に対して９０°の位置に配置される、二つのより小さな直径の円弧上にキー溝３４を備えている。キー溝は、２軸で係合可能だが、非回転であるものを提供するように、針先装置１４上の対応領域と協働する。把持リング２４の針のカバーに対する軸方向の動作範囲は、スロット２８と溝３２のそれぞれの範囲できまる。そして、針先装置に対する把持リングの軸周りの動作範囲は、面取りした縁３５によって制限される。
【００２０】
銃身１０は、針のカバーアセンブリを注射器に固定する、注射器１２上の係合部分と協働する三つの等間隔のリブ３６を備えている。リブ３６の一つから前方に延びるのは、軸方向の隣接部３８である。隣接部３８の前端部は、弓形の鞍状の固定要素４２の後ろに一体的に形成されるヒンジピン４０を受容するように連結される。固定要素４２は、針のカバー１８の後方を向いたエッジと協働する前方の弓形の隣接面４４を有する。固定要素４２はまた、突出部分４６（ａ）と戻り止め部分４６（ｂ）を有するカム面４６を備えている。圧縮ばね４８は、図５〜９でより詳細に示されるように、銃身の中心に向かって固定要素４２の前側部分を押すように、銃身１６の内壁と固定要素４２の前側部分の間で作用する。
【００２１】
銃身１６は、２つのスロット５０を有する。弓形の鞍状の作動部材５４に一体に形成される２つの栓５２が内側に突出して、２つのスロット５０を貫く。栓５２は、銃身１６の壁の上から半径方向内側に突出する。そして、再び図５〜８で示されるように、カム面４６と固定要素４２と協働するようにカム要素として作用する。
【００２２】
作動中、針のカバーアセンブリは静止状態では、針のカバーが完全に伸張し、把持リング２４が最後尾の位置にある状態の図５(ａ)と図５（ｂ）で示される位置にある。それらの間で作用する圧縮ばね２５によって、これらの位置に動かされる。この位置では、固定要素の前方の端部は、カバーの後側の経路の中にあり、カバーの後方への動きを制限しまたは抑制するように、カバーと協働する。
【００２３】
この位置から、作動部材５４を前方に動かすことにより、栓５２をカム面４６の突出部４６(ａ)上にそして、その周りで動かし、その結果、カバー１８の後方への移動を防ぐ位置から離れるように固定要素４２を動かす。固定要素４２は図６で示されるようにカバーの内壁に対して平らになる位置に動かされる。この位置では、詮５２はカム面の戻り止め位置４６（ｂ）にある。
【００２４】
カバーアセンブリはその後、ユーザの肌に対して配置することが出来、針のカバー１８が収縮するように押される。そして針（図示せず）は、ユーザの肉体に突き刺さる。針のカバーがその完全な収縮位置に到達すると、栓５２は図７で示されるようにその原点位置に作動部材５４を戻すように、針のカバー１８の近位端の壁によって係合される。このことは、固定要素４２がもはや壁に対して平らに維持されないことを意味する。しかし、その代わり、固定要素４２が針のカバーの外側に向かって付勢ばね４８によって、動かされることを意味する。しかし、圧縮ばね２５はこの状態を克服するのに十分であり、収縮動作に対抗してカバーが固定されるように固定要素が再びラッチされながら、図８に示される位置にカバー２８を戻すのに十分である。
【００２５】
針先装置を取り外す必要があるときには、注射器の残りの部分に対して、針のカバーアセンブリ１０を回転することにより行なうことが出来て、把持リング２４は針先装置の対応する表面に係合して、必要な回数の回転により、ねじ止めを外す。圧縮ばね２５に対する把持リング２４の移動によって、ねじ止めを外すことが調整される長手方向の移動を伴いねじ止めが外される。
【００２６】
針先装置１４のねじ止めを外す際に、把持された針先装置と一緒の針のカバーアセンブリ１０は、注射器から軸方向に取り外され、細い除去容器上で保持されることが可能である。その後、図９(ａ)で示される位置から図９（ｂ）で示される位置まで、把持リングを移動するように、ボタン２６が押される。その結果、使用済みの針先装置は、細い容器の中に落ちる。
【００２７】
図１０(ａ)と１０(ｂ)を参照すると、把持リング２４の代わりに使用される代替形式の把持リング６０が示される。ここで、把持リングは円形形状の比較的剛体のカラー部分６２と、２つの後方に延びる、弾性変形可能な把持ストリップ部分６４を有する。弛緩状態（図１０(ａ)）では、把持リングは、半径方向に隙間を開けて、針先アセンブリ１４に取り付けられる。一方把持リングは、アセンブリのキー溝のある環状部分の前面が、ばね２５によって接して付勢される環状部分の内側の環状面６６に隣接しながら、針先アセンブリ１４に取り付けられる。環状部分の内側の円周面は、針先アセンブリ上のキー溝に係合するようにキー溝が作られていてもよい。針のアセンブリが取り付けられるカートリッジの隔壁から、ねじ止めが外された針のアセンブリを引っ張りだすことが望まれるときには、一つまたは両方の把持部分６４は、環状部分の側面に係合されるように圧縮されて、針先は、引っ張って取り除かれる。把持ストリップ部分をリリースすることにより、針先を細い容器の中に落とすことが可能になる。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明による針のカバーアセンブリの拡大図である。
【図２】組み立てられた状態の図１の針のカバーアセンブリの透視図である。
【図３】ペン型の注射器に取り付けたときの、図１と図２の針のカバーアセンブリの一般的な斜視図である。
【図４】針のカバーアセンブリが取り除かれ、針先装置が見える注射器。
【図５（ａ）】固定要素がそのセーフ位置でカバーが完全に伸張された状態の針のカバーアセンブリを示す側面図。
【図５（ｂ）】固定要素がそのセーフ位置でカバーが完全に伸張された状態の針のカバーアセンブリを示す断面図。
【図６】固定要素がそのライブ位置でカバーが完全に伸張した状態の針のカバーアセンブリを示す断面図。
【図７】針のカバーが完全に収縮して、作動部材がその原点位置に戻ったときの針のカバーの側面の固定要素を示す断面図。
【図８】針のカバーが完全に収縮されているが、把持リングが針のカバーに対して前進させられた、セーフ位置の固定要素を示す断面図。
【図９（ａ）】卵形状の弛緩状態の図１の実施形態の把持リングを示す。
【図９（ｂ）】圧縮された円形状の図１の実施形態の把持リングを示す。
【図１０（ａ）】弛緩状態の把持リングの形状を示す。
【図１０（ｂ）】圧縮された状態の把持リングの形状を示す。
【図１】
2009506816.tif 000003
【図２】
2009506816.tif 000004
【図３】
2009506816.tif 000005
【図４】
2009506816.tif 000006
【図５（ａ）】
2009506816.tif 000007
【図５（ｂ）】
2009506816.tif 000008
【図６】
2009506816.tif 000009
【図７】
2009506816.tif 000010
【図８】
2009506816.tif 000011
【図９（ａ）】
2009506816.tif 000012
【図９（ｂ）】
2009506816.tif 000013
【図１０（ａ）】
2009506816.tif 000014
【図１０（ｂ）】
2009506816.tif 000015
【国際調査報告】
2009506816.tif 000016
2009506816.tif 000017
2009506816.tif 000018
2009506816.tif 000019