(57)【要約】 【課題】  回転する内側ケースが、固定された外側ケースにロック手段により保持され、スプリングで文字板が傾斜して見やすくなる時計を提供すること。【解決手段】  本発明の時計は、ムーブメントを搭載する回転可能な内側ケースと固定されている外側ケースと、データを表示する表示部とを有する。前記内側ケースは、日付が読めるように、平行な軸にヒンジで留められ、前記表示部の底部部分に配置される。前記ロック手段は、時計の面で操作可能な外部部分の可動要素により形成される。例えば、内側ケースの回転するベゼル（２２）が、外側ケース（１）の溝（２）に係合するラグ（２２）を有する。【選択図】  図９
2009524009.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
（Ａ）  外側ケース（１）と前記外側ケースに対し回転可能な内側ケース（１０）と、
（Ｂ）  データを表示する表示部（１２）と、
（Ｃ）  前記表示部の中間部分に配置される制御部材（１４、１６、１８）と、
を有し、
前記内側ケース（１０）は、前記外側ケース（１）に、平行な軸でヒンジで留められ、前記表示部（１２）の底部部分に配置され、
前記内側ケース（１０）は、前記外側ケース（１）にロック手段により保持され、前記ロック手段が外れると、スプリング（７）の力で回転し、
前記ロック手段は、時計の面で操作可能な可動要素（２０、２５）で形成される
ことを特徴とする時計。
【請求項２】
前記可動要素（２０）は、前記内側ケース（１０）に取り付けられる
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【請求項３】
前記可動要素（２０）は、回転可能なベゼル（２０）であり、
前記ベゼル（２０）はラグ（２２）を有し、
前記ラグ（２２）は、前記外側ケース（１）の内側壁に形成された溝（２）に対向して配置される
前記ラグ（２２）は、前記ベゼル（２０）が回転した時に、前記内側ケース（１０）内に前記内側ケースをロックするために、前記溝（２）内に係合する
ことを特徴とする請求項２記載の時計。
【請求項４】
前記可動要素（２５）は、前記外側ケース（１）に取り付けられる
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【請求項５】
前記可動要素（２５）は、前記外側ケース（１）の上部に配置されたスライドするシャッター（２５）であり、
前記シャッター（２５）は、内側ケース（１０）をロックし、前記シャッター（２５）がスライドすと、ロックを解除する
ことを特徴とする請求項４記載の時計。
【請求項６】
前記可動要素（２０、２５）は、ロック位置では、前記制御部材（１４、１６、１８）を隠しあるいは保護する形状を採り、ロック解除位置では、前記制御部材をむき出しにする
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【請求項７】
前記制御部材（１４、１６、１８）は、時計の１２時の位置側に配置される
ことを特徴とする請求項６記載の時計。
【請求項８】
前記２つのケース（１、１０）を通るピン（４）は、時計バンド（３）を固定するバーと一体にされる
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【請求項９】
前記バーを固定する手段は、前記内側ケース（１０）を回転させるスプリング（７）を収納するハウジングを有する
ことを特徴とする請求項８記載の時計。
【請求項１０】
ムーブメントは、電池により電力が与えられ、
前記外側ケース（１）のバック・カバーは、開口（９）を有し、
前記開口（９）は、前記内側ケース（１０）のバック・カバーに配置された電池収納室（１９）へのアクセスを提供する
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、固定ケースのヒンジを中心に回転できる可動ケース（中にムーブメントを搭載する）を有する時計、例えばクロノグラフ（即ち、ストップウオアッチ）機能を有する腕時計に関する。
【背景技術】
【０００２】
腕時計を腕に装着した時に表示時間を読みやすくするため、あるいは外して卓上時計として使用するために、固定ケースと可動ケースを有する時計が提案されている。この固定ケースは、腕時計のバンドで手首に取り付けられる、あるいはテーブルの上に置かれる。可動ケースは、時計のムーブメントを収納し、固定ケースにヒンジで可動式に取り付けられており、第１位置では、固定ケースにロックされ、第２位置では、固定ケースに対し傾斜（し、見やすく）する。
【０００３】
【特許文献１】米国特許第１８０４０４８号明細書
【特許文献２】スイス特許第１６１６１０号明細書
【特許文献３】スイス特許第３４３９４６号明細書
【特許文献４】米国特許第４１６８６０７号明細書
【０００４】
特許文献１は、可動ケースが時計の中間部分を通るプッシュボタンを押すことによりロック解除される時計を開示する。特許文献２では、文字板は、２個のケースが互いに填り込んだ時に隠れ、時計の１２時の位置にあるリップを掴むことにより、可動ケースを回転させた時に見える表示構造を開示する。特許文献３に開示された時計では、固定ケースの中間部品の一方の側を取り外して、可動ケースのそれに対応する中間部分をスプリングの力に抗してロックを解除し可動ケースを回転させる。特許文献４では、可動ケースを起立位置に、固定ケースのバック・カバー内に配置された板バネ動作により、特許文献１のようにプッシュボタンを押すことにより、持って行く。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
従来技術の時計は、竜頭あるいは他の制御部材を保護するあるいは隠したりするが、プッシュボタンあるいはロック解除のリップが見えたり、中間部分に凹部を有する等何らかの欠点を有し、両方とも操作が難しく見栄えも良くない。
【０００６】
本発明の目的は、上記の従来技術の欠点を解決することである。本発明は、一方が他方に嵌まり込む２個のケースを有する時計特に腕時計に関する。本発明によれば、ムーブメントを搭載する内側ケースは、固定した外側ケースに対し傾斜するが、これは、可動要素と外部部品に指を掛け、時計の面に沿って動かすことにより、可動ケースのロックを解除して、行う。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明は、特許請求の範囲１に記載した時計である。即ち、本発明の時計は、ムーブメントを搭載する回転可能な内側ケースと固定されている外側ケースと、時間関連データあるいは時間に関連しないデータを表示する表示部とを有する。前記内側ケースは、日付が読めるよう平行な軸にヒンジで留められ、前記表示部の底部部分に配置される。前記内側ケースは、前記外側ケースにロック手段により保持され、前記ロック手段が活性化されていない時に、スプリングで傾斜し、前記ロック手段は、時計の面でスライド動作或いは回転動作する外部部分の可動要素により形成される。言い換えると、時計はプッシュボタンあるいはリップ型のロック手段を有さない。
【０００８】
時計の外部部品の可動要素が、内側ケースまたは外側ケースのいずれかの一部を形成する。可動要素が内側ケースの一部を形成する場合には、可動要素は、回転ベゼルで形成される。可動要素が外側ケースの一部を形成する場合には、可動要素は、ベゼル−中間部品の上部部分に配置されたスライド・シャッターで形成される。
【０００９】
ガラス上に配置されたセンサーに接触して制御される時計を除いて、突起した制御部材（例えばクロノグラフ時計の場合には竜頭あるいはプッシュボタン）は必要であるが、この制御部材は、衝撃を受けた際損傷を受けることがあり、見栄えも良くない。
【００１０】
本発明の他の態様によれば、外側ケースは制御部材を保護し、可動要素はそれらを隠すことができる。
【００１１】
本発明の第１実施例によれば、可動要素は内側ケースに固定された回転ベゼルであり、時計が制御部材を具備する場合には、非対称の外形を有する。この制御部材に、クロノグラフ時計の場合には、可動要素が回転位置にある時に容易にアクセスできる。可動要素は、また回転動作するベゼルの一部のみでもよい。
【００１２】
本発明の第２実施例によれば、可動要素は、外部ケースのベゼル−中央部の上部部品に配置されたスライドするシャッターである。時計が制御部材を具備する場合には、このシャッターは、制御部材上に配置され、制御部材が通常の状態では隠れることになる。
【実施例】
【００１３】
図１−１１を参照すると、回転ケースを有するクロノグラフ時計の第１実施例の表示部（文字板）が通常位置から回転位置に移行する状態が示されている。これにより文字板上に表示された情報を読みやすくなり、時間設定機能、クロノグラフ機能あるいは他の機能を設定する部材にアクセスし易くなる。
【００１４】
図１は、時計が通常位置にある斜視図である。すなわち腕時計を腕に装着した時に通常見られる状態である。ただし、外側ケース１の中間部品（ここに時計のバンド３が取り付けられる）上に制御部材は見えない。
【００１５】
図１で見える部品は表示部１２とベゼル２０である。この表示部１２は、この実施例ではクロノグラフ機能を有するアナログ表示部であり、ベゼル２０は、外側の部分にリセス（切り欠き）２１を有する非対称の形状をしている。このベゼル２０は回転ベゼルである。この回転ベゼルは、時計の面で回転するよう操作可能である。
【００１６】
図２に同じ時計が回転位置にある状態を示す。時計が回転（起立）位置にあることにより、腕時計を装着した時に、表示部１２上の情報が読みやすくなり、制御部材（例えば竜頭１４とプッシュボタン１６、１８）をむき出しにする。通常位置から回転位置への移行は、図３、４、５に示される。通常位置（図３）からスタートして、ベゼル２０をある角度矢印方向に回転させ（図４）、これによりリセス２１を制御部材１４、１６、１８がある場所にもっていき、螺旋状のトルク・スプリング７（図示せず）の動作により、、内側ケース１０を回転（起立）させる（図５）。この内側ケース１０は、表示部１２と制御部材１４、１６、１８とを有する時計のムーブメントを収納している。この回転（起立）は、６時の位置側に配置されたピン４を中心に行われる。このピン４は、外側ケース１の延長部５ａと内側ケー１０の延長部１５を貫通する。
【００１７】
図６、７、８は、図１、２に示す時計を組み立てるための様々な部品の上面図である。
【００１８】
図６は、（内側ケース１０を収納する）ハウジング６を有する外側ケース１を示す。このハウジング６の外形は、図７の内側ケース１０の外形に対応する。バンド３の方向に沿った延長部５a、５bは、ハウジング６a、６bを有する。これらハウジング６a、６bは、それぞれ内側ケース１０の延長部１５と制御部材１４、１６、１８とを収納する。図８に示すように、回転するベゼル２０は、リセス（切り欠き）２１を有し、非対称の形状をしている。ベゼル２０の形状は、固定ケースの外形と、時計の美観と、時計と一体に形成されたムーブメントと制御部材の種類に合わせて形成される。例えば、バンドの方向に沿った長方形のベゼルを有してもよい。このベゼルの長い側は、ロック位置にある制御部材をカバーし、ベゼルの狭い側は、ベゼルを回転した後その回転位置では、制御部材をむき出しにする。
【００１９】
ガラス上に配置されたセンサーを介した完全に接触型の制御部材を有する時計の場合には、回転する内側ケース１０の中間部品は制御部材を具備しない。時計の制御部材を恒久的に見えるようにしたい場合には、内側ケースを通常位置から回転位置およびその逆に動かすためのみに、完全にリング形状のベゼルを有してもよい。このような実施例においては、可動要素をベゼルの一部に限定してもよい。このベゼルの一部は、各ロック位置の間で回転するよう操作される。
【００２０】
図９、１０、１１を参照すると、通常位置から回転位置に移行するロック確立／ロック解除機構を示す。
【００２１】
図９で回転位置にある時計の角度で、ベゼル２０は、L字型のラグ２２をその下面に有する。このラグ２２の細いアームは、外側方向を向いて、外側ケース１の溝２と共働し（はまり合い）、バイオネット組立の原理に従って、外側ケース１の中間部品の肩部と溝２との間の通路２aを通る。
【００２２】
溝２の長さは、ベゼル２０が第１（回転）位置と第２（通常）位置の間で回転できるのに十分な長さである。この第１（回転）位置では、リセス２１は制御部材１４、１６、１８の上にある。第２（通常）位置では、そのベゼルの幅の広い部分が制御部材１４、１６、１８を隠す。完全に円形なベゼル２０の場合には、ムーブメントは回転ケースの中間部品上に突出する制御部材を有さないため、あるいは制御部材が永遠に見えるようにするための何れかの理由で、溝２の長さをL字型のラグ２２の細いアームの幅に制限してもよい。同様に複数個のラグを有することも可能である。例えば、回転ベゼルの回転中心に対し非対称に配置された２個のラグを有することも可能である。
【００２３】
内側ケース１０は、外側ケース１の開口９に対応した位置に電池収納室１９を有する。これにより電池の交換を容易にする。電池収納室１９のカバーは、回転位置にある時でも、実際にはアクセスできない。
【００２４】
図１０では、外側ケース１は示されていないが、内側ケース１０のクリアランスは、回転ケースの延長部１５の下部部分に配置されたスタッド１３で制限（保持）される。他の等価の装置も、回転角を制御するために用いることができる。
【００２５】
図９に、螺旋形状のトルク・スプリング７の端部が示される。このスプリングのコイルは、内側ケース１０の延長部１５のハウジング８内に収納される。スプリング７の他端は、外側ケース１のバック・カバーに当たる。
【００２６】
図１１は、文字板の中央から時計の２時と６時の方向に切った断面図である。この断面図は、螺旋状のスプリング７のハウジング８の位置を示す。このハウジング８の位置が、バンドを固定するために延長部５a内にあるために、ケースの厚さを変化させることもなく、またこのような装置を具備しない時計の全体美観も変わらない。またこの断面図は、ラグ２２が係合する溝２の位置を示す。
【００２７】
この第１実施例によれば、スプリング７は単なる一実施例である。実際には他のタイプのスプリング、例えば、板状スプリングあるいは他の弾性部材も使用できる。
【００２８】
図１２−２２は、本発明の第２実施例を示すが、これはロック確立／ロック解除装置の配置の点で、第１実施例とは異なる。第１実施例と同一または類似の要素は、同一番号を付す。
【００２９】
図１２−１３は、矩形のクロノグラフ腕時計を示す。この腕時計の制御部材は、竜頭１４とプッシュボタン１６、１８により形成されるが、表示部材１２の上部部品に配置される。例えば、バンド３を固定する複数のホーンの間に配置される。他の制御部材は外側ケースの中間部品上では見ることはできない。
【００３０】
図１２は、通常位置にある時計の斜視図を示す。制御部材１４、１６、１８は、見えるが、アクセスはできない。図１３は、内側ケース１０が回転（起立）位置にある同一の時計を示す。すなわち、この位置では表示部１２は読みやすくなり、制御部材１４、１６、１８へのアクセスが可能となる。
【００３１】
図１４、１５、１６に通常位置から回転位置への移行が行われる方法を示す。通常位置（図１４）からスタートして、指でシャッター２５をケースの外側（矢印）方向にスライド（図２５）させる。これは、図では見ることができないスプリングの動作に抗して行われる。これにより内側ケース１０が回転（起立）する（図１６）。バンド３を固定する外側ケース１の下部部分の回転軸を中心にした回転が行われ為である。
【００３２】
図１７−２２は、スライドするシャッターが、内側ケース１０をロック確立／ロック解除する実施例の詳細を示す。
【００３３】
図１７、１８は、内側ケース１０とシャッター２５のみの斜視図である。図１９、２０、２１では、これらを別の角度で示す。
【００３４】
シャッター２５は、矩形のプレート２６により形成される。このプレート２６は、図１２−１６の実施例ではリセス２８を有する。このリセス２８により制御部材１４、１６、１８を常に通常位置で見ることができる。図２０に示すように、プレート２６はリセスを有さないようにもできる。これは逆に制御部材を通常位置で隠す場合である。
【００３５】
図２１に示すように、プレート２６は、外側ケース１の中間部品の肩部上をスライドする下部部分に、プレート２６の狭い側のエッジに近い部分に、２本の平行な溝２７を有する。
【００３６】
溝２７は、各端部で閉鎖されており、シャッター２５の移動を制限して、内側ケース１０のロックを解除するシステムを動かす。
【００３７】
各溝２７は、スライド・ブロック（スライド停止部材）３０に直交して固定されるスタッド２９の端部を収納するよう形成される。このスライド・ブロック３０は、外側ケース１の中間部品に形成されたスライド・ウエイ３５内に収納される。スライド・ウエイ３５は、この外側ケース１のバック・カバーの方向には閉じて、外側ケース１の内部に向かっては開いている。スタッド２９は中間部品を長方形の穴３９を介して通過する。
【００３８】
図２１において、外側ケース１の内側を向いたスライド・ブロック３０の一端（左端）は、傾斜部３１を有し、スライド・ウエイ３５の底部方向を向いた他端（右端）は、スライド・ウエイ３５の底部に当たる螺旋状の圧縮スプリング３３を有する。
【００３９】
図１２、１４、１７に示す通常位置において、圧縮スプリング３３は、傾斜部３１に力をかけて、内側ケース１０の溝１１に係合させる。傾斜部３１は、バック・カバーの近くで制御部材１４、１６、１８の下に配置される。
【００４０】
図１３、１６、１８に示すように、回転位置に移行するために、シャッター２５は外側にスライドする。第１フェーズ（図１５）では、ケース１は通常位置に留まり、スタッド２９の端部は、溝２７内をスライドして、シャッター２５を制御部材１４、１６、１８を超えて動かす。スタッド２９が溝２７の底部の停止位置に到達すると、更なるスラストがスプリング３３を圧縮し、傾斜部３１を溝１１から解放する。かくして内側ケース１０をスプリング（図示せず）の動作を介して回転させる。これは、第１実施例のスプリング７と同一の構成である。細長い形状の穴３９の最長辺は、傾斜部３１を溝１１から完全に解放するために、スライド・ブロック３０の必要なクリアランスにマッチしなければならない。
【００４１】
プレート２６がリセス２８を有するシャッター２５に対し、特にここに示した実施例のケースであるが、スタッドはプレート２６のベースに組み込まれることにより簡単に固定できる。
【００４２】
以上の説明は、本発明の一実施例に関するもので、この技術分野の当業者であれば、本発明の種々の変形例を考え得るが、それらはいずれも本発明の技術的範囲に包含される。特許請求の範囲の構成要素の後に記載した括弧内の番号は、図面の部品番号に対応し、発明の容易なる理解の為に付したものであり、発明を限定的に解釈するために用いてはならない。また、同一番号でも明細書と特許請求の範囲の部品名は必ずしも同一ではない。これは上記した理由による。
【図面の簡単な説明】
【００４３】
【図１】内側ケースが通常位置にある本発明の第１実施例の腕時計の斜視図。
【図２】内側ケースが回転位置にある本発明の第１実施例の腕時計の斜視図。
【図３】内側ケースを通常位置から回転位置に移行させる操作の第１状態を表わす図。
【図４】内側ケースを通常位置から回転位置に移行させる操作の第２状態を表わす図。
【図５】内側ケースを通常位置から回転位置に移行させる操作の第３状態を表わす図。
【図６】図１の時計を得るための様々な部品の組立状態を表わす図。
【図７】図１の時計を得るための様々な部品の組立状態を表わす図。
【図８】図１の時計を得るための様々な部品の組立状態を表わす図。
【図９】ロック確立の一部を示すために傾けた位置にある図２に対応する斜視図。
【図１０】外側ケースを省いた状態の図９に対応する図。
【図１１】２時と６時の軸に沿って切断した図１に示す時計の断面図。
【図１２】内側ケースが通常位置にある本発明の第２実施例の腕時計の斜視図。
【図１３】内側ケースが回転位置にある本発明の第２実施例の腕時計の斜視図。
【図１４】内側ケースを通常位置から回転位置に移行させる操作の第１状態を表わす図。
【図１５】内側ケースを通常位置から回転位置に移行させる操作の第２状態を表わす図。
【図１６】内側ケースを通常位置から回転位置に移行させる操作の第３状態を表わす図。
【図１７】ロック位置にあるシャッターと内側ケースのみを表わす図。
【図１８】ロック解除位置にあるシャッターと内側ケースのみを表わす図。
【図１９】第１角度位置から見たシャッターのみの斜視図。
【図２０】第２角度位置から見たシャッターのみの斜視図。
【図２１】第３角度位置から見たシャッターのみの斜視図。
【図２２】ロック装置を貫通する図１２に示す時計の断面図。
【符号の説明】
【００４４】
１    外側ケース
２    溝
２ａ  通路
３    バンド
４    ピン
５    延長部
６    ハウジング
７    スプリング
８    ハウジング
９    開口
１０  内側ケース
１２  表示部
１３  スタッド
１４  竜頭
１５  延長部
１６，１８  プッシュボタン
１４，１６，１８  制御部材
１９  電池収納室
２０  ベゼル
２１  リセス
２２  ラグ
２５  シャッター
２６  プレート
２７  溝
２８  リセス
２９  スタッド
３０  スライド・ブロック
３１  傾斜部
３３  圧縮スプリング
３５  スライド・ウエイ
３９  穴
【図１】
2009524009.tif 000003
【図２】
2009524009.tif 000004
【図３】
2009524009.tif 000005
【図４】
2009524009.tif 000006
【図５】
2009524009.tif 000007
【図６】
2009524009.tif 000008
【図７】
2009524009.tif 000009
【図８】
2009524009.tif 000010
【図９】
2009524009.tif 000011
【図１０】
2009524009.tif 000012
【図１１】
2009524009.tif 000013
【図１２】
2009524009.tif 000014
【図１３】
2009524009.tif 000015
【図１４】
2009524009.tif 000016
【図１５】
2009524009.tif 000017
【図１６】
2009524009.tif 000018
【図１７】
2009524009.tif 000019
【図１８】
2009524009.tif 000020
【図１９】
2009524009.tif 000021
【図２０】
2009524009.tif 000022
【図２１】
2009524009.tif 000023
【図２２】
2009524009.tif 000024
【国際調査報告】
2009524009.tif 000025
2009524009.tif 000026
2009524009.tif 000027
2009524009.tif 000028
2009524009.tif 000029
2009524009.tif 000030
2009524009.tif 000031
2009524009.tif 000032
2009524009.tif 000033
2009524009.tif 000034