(57)【要約】  投入エネルギー蓄積器を締付けるための、駆動歯車によって回転可能な締付軸が、各々偏心器および板カムと固定結合されており、この締付軸が引外し止めを有し、駆動歯車が連結器を介して締付軸と連結されている遮断器の投入エネルギー蓄積器用締付装置を、単純かつ同時に安価に形成すべく、連結器としてラチェット装置を使用することを特徴とする。
2009505335.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
遮断器の投入エネルギー蓄積器（１３）用締付装置であって、
投入エネルギー蓄積器（１３）を締付けるための、駆動歯車（１０）によって回転可能な締付軸（１）が各々偏心器（３）および板カム（５）と固定結合されており、
この締付軸が引外し止め（１４）を有し、
駆動歯車（１０）が連結器（７、８、９、１１、１２、１８）を介して締付軸（１）と連結されているものにおいて、
連結器（７、８、９、１１、１２、１８）がラチェット装置（７、８、９、１１、１２、１８）であることを特徴とする締付装置。
【請求項２】
ラチェット装置（７、８、９、１１、１２、１８）が回転可能に駆動歯車（１０）に配置されるラチェット（９）を有し、該ラチェット（９）を制御すべく固定止め要素（７）が設けられたことを特徴とする請求項１記載の締付装置。
【請求項３】
投入エネルギー蓄積器（１３）の締付け時にラチェット（９）が締付軸（１）を解放すべく、固定止め要素（７）が配置されたことを特徴とする請求項２記載の締付装置。
【請求項４】
ラチェット装置（７、８、９、１１、１２、１８）が、締付軸（１）と固定結合されかつラチェット（９）と協動する駆動子（８）を有することを特徴とする請求項２又は３記載の締付装置。
【請求項５】
ラチェット装置（７、８、９、１１、１２、１８）がばね要素（１１）を有することを特徴とする請求項１から４の１つに記載の締付装置。
【請求項６】
駆動歯車（１０）に位置決めピン（１８）が設けられたことを特徴とする請求項５記載の締付装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、遮断器の投入エネルギー蓄積器用締付装置であって、投入エネルギー蓄積器を締付けるための、駆動歯車によって回転可能な締付軸が各々偏心器および板カムと固定結合されており、該締付軸が引外し止めを有し、駆動歯車が連結器を介して締付軸と連結されているものに関する。
【背景技術】
【０００２】
このような締付装置は独国特許第１９９３３６３７号明細書により公知である。この締付装置では、投入エネルギー蓄積器としての投入ばねの締付け後、駆動歯車としての平歯車が解除可能な連結器によって分離される。平歯車である歯車装置の平歯車、従って歯車装置が、例えば不適切な操作によって締付装置又は歯車装置の摩耗増を生じることなく継続作動又は継続回転することは、分離又は連結解除によって達成される。解除可能な連結器は玉を介して摺動可能な支承スリーブを含み、楔状面を備えて回転可能に支承された２つのレバーとこれに結合されたトグルレバー系とからなるレバー系が加圧要素を介して支承スリーブを平歯車と連結している限り、支承スリーブは歯付き面を介して平歯車の歯付き面とかみ合っている。締付過程の実行後、他の加圧要素を介してトグルレバー系が持ち上げられ、このため両方のレバーが回され、平歯車が支承スリーブから連結解除される。玉軸受を介して摺動可能な支承スリーブを有し、回転可能に支承される複数のレバーと歯付き面とからなるレバー系を介して、支承スリーブが歯車装置の平歯車と連結又は連結解除される装置は、手間がかかると同時に費用もかかる装置である。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の課題は、単純かつ安価な構造を有する冒頭に記載した種類の締付装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この課題は、本発明に従い連結器がラチェット装置であることにより解決できる。このようなラチェット装置によって提供される締付装置は、ラチェット装置が比較的僅かな部材で間に合うので、その連結を単純かつ安価に実施し得る利点を有する。例えばモータ駆動装置の惰行時、締付過程後に駆動歯車を更に操作することで締付装置の不適切な負荷が起きることは、ラチェット装置のみで防止できる。
【０００５】
好ましい１実施形態では、ラチェット装置は、回転可能に駆動歯車に配置されたラチェットを有し、ラチェットを制御するために固定止め要素を備える。このような装置では、回転可能なラチェット装置と固定止め要素のみによってラチェットの制御、またその結果締付軸からの駆動歯車の連結解除が可能となる。
【０００６】
有利な１構成では、投入エネルギー蓄積器の締付け時にラチェットが締付軸を解放すべく、固定止め要素を配置する。このような装置は、投入エネルギー蓄積器を締付けて締付過程後に駆動装置から締付軸を簡単に連結解除する可能性を提供する。
【０００７】
別の有利な１構成では、締付軸と固定結合され、かつラチェットと協動する駆動子をラチェット装置が有する。このような駆動子を配置することで、ラチェットによって簡単に駆動歯車と締付軸を互いに連結して締付過程を実行できる。
【０００８】
ラチェット装置はその自由端を様々な方法で、例えば定置案内軌道により案内できる。ラチェット装置がばね要素を有するとよい。ばね要素を設けることで締付過程中、駆動子と協動する位置でラチェットを保持できる。
【０００９】
本発明の他の好ましい構成では、駆動歯車に位置決めピンを設ける。このような位置決めピンを設けると、回転可能に支承したラチェットのばね要素から伝達される力による回転を限定し、もって遮断器の締付過程を準備すべく回転する間、締付軸上での引摺り運動によるラチェットの摩耗を防止できる利点がある。
【００１０】
以下、添付図面と実施例とに基づき、図を参照して本発明を詳しく説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
図１は、投入エネルギー蓄積器用の本発明に係る締付装置を側面図で示す。この装置は締付軸１を含み、締付軸の第１末端２に偏心器３が配置されている。締付軸１の第２末端４で板カム５が締付軸１と固定結合されている。遮断器の場合、板カム５は投入エネルギー蓄積器内に蓄積されたエネルギーを伝達すべく、図示しない切換軸と作用結合され、遮断器の可動接点を閉じる。締付装置のハウジング部品６内で締付軸１が玉軸受６ａ、６ｂによって回転可能に支承されており、ハウジング部品に固定止め要素７が配置されている。締付軸１に固定結合された駆動子８は、ラチェット９を介して駆動歯車１０と協動する。ラチェット９はばね要素１１によって回転可能に駆動歯車１０に配置されている。駆動歯車１０は、ハンドクランク駆動装置又はモータ駆動装置によって駆動可能な図示しない歯車装置、例えばウォーム歯車装置の最終駆動歯車である。偏心器３に投入エネルギー蓄積器１３、例えばばね要素１３が関節式に配置されている。締付過程後の締付装置用止めとして引外し止め１４が設けられており、投入エネルギー蓄積器を締付けて遮断器の開閉過程を実行すべく、この引外し止めは図示しない引外し機構で引き外し可能である。
【００１２】
図２は、投入エネルギー蓄積器の締付過程中の１位置における本発明に係る締付装置の正面図である。ラチェット９は、その末端１５で接触面１６を介して駆動子８と接触している。ラチェット９の末端１５に形成された止め１７は、駆動歯車１０の位置決めピン１８に接する。駆動装置により引き起こされる駆動歯車１０の回転によって、駆動子８に当接するラチェット９を介して締付軸１、従って偏心器３が時計回りに回転する。これにより、偏心器で支承された投入エネルギー蓄積器１３が締付けられる。図２の位置の際、偏心器３は、投入エネルギー蓄積器１がその最大圧縮ばね応力を受ける位置にある。開閉過程を引き起こすのに必要なトルクを生成すべく、偏心器はこの最大伸長位置から数度異なる位置へと更に回転せねばならない。
【００１３】
投入エネルギー蓄積器１３の締付過程を完全に実行した後のラチェット９の位置を図３に示す。駆動歯車１０が時計回りに回転すると、ラチェット９は固定止め要素７と接触するに至り、これにより反時計回りに軸線１２の周りでラチェット９の回転が起こり、接触面１６がもはや駆動子８に当接せず、ラチェット９は駆動子８から揺動離反する。この位置の際、締付軸１は駆動歯車１０、従って駆動装置から連結解除される。それと共に、駆動歯車１０の継続回転により板カム又は偏心器にもはや力は加わらない。
【００１４】
投入過程時、引外し止め１４が外され、投入エネルギー蓄積器１３内に蓄積されたエネルギーは締付軸１と結合された板カム５の回転、従って遮断器の可動接点の閉鎖に費やされる。締付軸１とそれと結合した部品が図３の矢印１９の方向に回転し、投入エネルギー蓄積器１３は完全な放圧状態となる。ラチェット９を備えた駆動歯車１０は図３の位置に留まる。このため、開閉過程時、駆動歯車と駆動装置にエネルギーは伝わらない。開閉過程後に新たな締付過程を実行すると、駆動装置を介して駆動歯車１０はやはり矢印１９の方向に動かされる。ラチェットは引き続き固定止め要素７で変位され、該止め要素に沿って動き、駆動歯車の回転によってラチェットはもはや固定止め要素と接触しておらず、ばね要素１１から加えられる力によって締付軸の方向に回され、ラチェットが位置決めピン１８に接触する。駆動歯車１０の継続回転運動中にラチェット９が締付軸１上に乗ってしまうことは、位置決めピン１８により防止される。継続回転運動に伴いラチェット９が駆動子８と接触し、駆動歯車１０と締付軸１が再び連結され、投入エネルギー蓄積器１３が再び締付けられる。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】本発明に係る締付装置の略側面図である。
【図２】締付過程中の第１位置における図１の締付装置の正面図である。
【図３】連結解除位置における締付装置の正面図である。
【符号の説明】
【００１６】
１  締付軸、２  第１末端、３  偏心器、４  第２末端、５  板カム、６  ハウジング部品、６ａ、６ｂ  玉軸受、７  固定止め要素、８  駆動子、９  ラチェット、１０  駆動歯車、１１  ばね要素、１２  軸線、１３  投入エネルギー蓄積器、１４  引外し止め、１５  ラチェット末端、１６  接触面、１７  止め、１８  位置決めピン、１９  矢印
【図１】
2009505335.tif 000003
【図２】
2009505335.tif 000004
【図３】
2009505335.tif 000005
【国際調査報告】
2009505335.tif 000006
2009505335.tif 000007
2009505335.tif 000008
2009505335.tif 000009
2009505335.tif 000010
2009505335.tif 000011