(57)【要約】本発明は、ユーザ情報（ｉｎｆ）を表示するディスプレイを有する装置（ＤＥＶ）に関する。装置（ＤＥＶ）は、ディスプレイ（ＤＩＳ）の前の対象物（ＯＢＪ）により隠されているディスプレイ（ＤＩＳ）における領域（ＲＥＧ）を識別するように適合されている。本発明にしたがって、ユーザ情報（ｉｎｆ）は、ユーザがユーザ情報（ｉｎｆ）全体を読み取ることができるように、対象物（ＯＢＪ）により隠されている領域（ＲＥＧ）の外側にディスプレイ（ＤＩＳ）において配置される。更に、本発明は、ディスプレイ（ＤＩＳ）においてユーザ情報（ｉｎｆ）を表示する方法に関する。最終的に、本発明は、トランスポンダ（ＯＢＪ）、特に、ＲＦＩＤタグに関し、本発明は、トランスポンダ（ＯＢＪ）の大きさ及び／又は形状及び／又はグラフィカルな表現に関連する対象物情報（ｏｉｆ）を記憶する手段を有する。
2009505263.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ユーザ情報を表示するディスプレイ；
前記ディスプレイの前の少なくとも１つの対象物により隠されたディスプレイの１つ又はそれ以上の領域を検出する領域検出手段；及び
前記領域検出手段の助けにより検出される前記少なくとも１つの領域の外側に前記ディスプレイにおいて前記ユーザ情報を配置するユーザ情報配置手段；
を有する装置。
【請求項２】
請求項１に記載の装置であって、前記領域検出手段は：
前記ディスプレイにおける触覚情報を認識する触覚情報認識手段；並びに／若しくは
光学的情報認識手段；並びに／若しくは
前記ディスプレイの前の対象物の大きさ及び／又は形状に関する対象物情報を有する無線データを受信する無線データ受信手段；
を有する、装置。
【請求項３】
請求項２に記載の装置であって、前記無線データ受信手段は、前記ディスプレイの前に対象物を位置付ける少なくとも１つのアンテナを有する、装置。
【請求項４】
請求項１に記載の装置であって、前記領域検出手段は、前記ディスプレイの前の対象物に関する触覚及び／又は光学情報を評価し、並びに／若しくは前記対象物に関する対象物情報を有する無線データを評価する対象物情報評価手段を有する、装置。
【請求項５】
請求項１乃至４の何れか一項に記載の装置であって：
前記ディスプレイの前の対象物のグラフィカルな表現を決定するグラフィカル表現決定手段；及び
前記ディスプレイにおける前記対象物の前記グラフィカルな表現を表すグラフィカル表現手段；
を有する、装置。
【請求項６】
請求項５に記載の装置であって、前記グラフィカル表現決定手段は前記光学情報認識手段により実現される、装置。
【請求項７】
請求項５に記載の装置であって、前記グラフィカル表現決定手段は前記無線データ受信手段により実現される、装置。
【請求項８】
ディスプレイにおいてユーザ情報を配置する方法であって：
前記ディスプレイの前の少なくとも１つの対象物により隠されている前記ディスプレイの１つ又はそれ以上の領域が検出され；続いて
前記ユーザ情報は検出される前記少なくとも１つの領域の外側にディスプレイにおいて配置される；
方法。
【請求項９】
請求項８に記載の方法であって、前記対象物のグラフィカルな表現が決定され、次いで、前記ディスプレイに表示される、方法。
【請求項１０】
トランスポンダであって：
対象物情報を記憶するメモリ手段であって、前記対象物情報は、
前記トランスポンダの大きさ及び／又は形状、並びに／若しくは
前記トランスポンダのグラフィカルな表現、
に関連する、メモリ手段；並びに
前記対象物情報を遠隔装置に送信する送信手段；
を有するトランスポンダ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ユーザ情報を表示するディスプレイを有する装置に関する。本発明はまた、ディスプレイに、そして最終的にトランスポンダにユーザ情報を配置する方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
通常、ディスプレイは情報を表示するだけのものである。更に、ディスプレイが“インタラクティブ”である問題解決方法が存在し、“インタラクティブ”とは、表示された情報がまた、入力インタフェースとしての役割を果たすことを意味する。その一例は、変わることがまた、可能である仮想ボタンが表示されるタッチスクリーンである。
【０００３】
通常、ボタンは、ユーザの指に合わせて、特定のサイズを有する。ここでは、ユーザの指の大きさは多かれ少なかれ一定であるため、実際には、ボタンのサイズを変える必要性はない。異なる大きさの対象物がインタラクションのためにディスプレイ上に又はディスプレイの前に置かれる場合、別の状況になる。
【０００４】
その一例は、第２装置がディスプレイの前に保持されているとき、第２装置との無線通信が行われることが可能であるような様式で備えられた無線通信のためのアンテナ及びディスプレイを有する装置である。既知のシステムは、例えば、トランスポンダへの誘導結合の役に立つ、ディスプレイの外縁における曲がった導体を有する。単なる想定のために、映画館の入口を参考にする。次の例示としての情報、即ち、“あなたのバウチャー、チケット、キャッシュカードをディスプレイの前にかざして下さい”がディスプレイに表示される。想定することが可能であるように、全ての列挙されている対象物は異なるサイズ及び形状を有することが可能である。更に、例えば、クレジットカードはまた、各々の電話におけるサイズ及び形状が異なっているために、状況をより複雑にするＮＦＣインタフェース（“近距離通信”）により携帯電話に組み込まれることが可能である。更に、対象物は、何れかの方位の何れかの位置でディスプレイに表示されることが可能である。例えば、対応する映画のポスターの画像に併せて、例えば、“あなたは映画ｘｙを予約されています。どうぞ、ホールｚにお進みください。”の追加情報が続いて表示される場合、ユーザがその情報を見ることができるかどうかは明らかでない。このことは、ユーザが、例えば、映画館に入館するためのデータを記憶しているＲＦＩＤ（“無線周波数識別”）タグを備えた彼のチケットにより表示領域を隠してしまう場合に、容易に理解することができる。
【０００５】
第２の例は、“メディアタグ”のようなＲＦＩＤタグ又はトランスポンダを使用することである。そのようなメディアタグは、そのメディアが十分なメモリを有する場合に、音楽又はビデオプレーヤ等のメディアプレーヤにより処理される及び再生されることが可能である音楽又は映像等のコンテンツを記憶することができる。そのようなメディアタグは、ユーザにとってのより良好な操作を提供するように“担体”に組み込まれることが可能である。単に想定のために、数ｃｍの直径（ボタン）を有するディスク形状の担体について説明する。更に、音楽アルバム又は映画のカバーの画像が、その担体に印刷されることが可能である。メディアプレーヤ自体はまた、その周りにディスプレイ及び無線アンテナを有する。
【０００６】
メディアタグに記憶されたコンテンツを送信するように、前記メディアタグ又は対応する担体がリーダのアンテナに近接して位置付けられ、そのリーダはプレーヤに接続される。その場合、コンテンツは、リーダに、そしてそのリーダからプレーヤに送信され、通常、ディスプレイのメモリに記憶される。
【０００７】
メディアプレーヤは、ユーザ情報（例えば、メディアタグに記憶されているコンテンツに関連付けられることが可能である）を表示するディスプレイを有する。メディアタグとプレーヤのリーダとの間の接続を確立するように前記ディスプレイの前にメディアタグを位置付けるとき、ディスプレイに表示される情報の少なくとも一部はまた、ユーザがディスプレイにおける全体の情報を読み取ることが困難である又は不可能であるように、対象物により隠される。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
そこで、本発明の目的は、上記の短所を除去する、冒頭の段落で述べている種類の装置、方法及びトランスポンダを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
上記の目的を達成するように、ユーザ情報を表示するディスプレイと、該ディスプレイの前の少なくとも１つの対象物により隠される１つ又はそれ以上の表示領域を検出する領域検出手段と、該涼気検出手段の助けにより検出される少なくとも１つの領域の外側の表示において前記ユーザ情報を配置するユーザ情報配置手段とを有する装置について開示している。
【００１０】
更に、本発明の目的は、ディスプレイにユーザ情報を配置する方法であって、前記ディスプレイの前の少なくとも１つの対象物により隠された表示の１つ又はそれ以上の領域が検出され、続いて、前記ユーザ情報は、検出される少なくとも１つの領域の外側の表示において配置される、方法により達成される。
【００１１】
本発明の目的は、最終的には、対象物情報を記憶するメモリ手段であって、その対象物情報は、ａ）前記トランスポンダのサイズ及び／又は形状、並びに／若しくは、ｂ）トランスポンダのグラフィカルな表現に関連する、メモリ手段、並びにｃ）前記対象物情報を遠隔装置に送信する送信手段、を有するトランスポンダにより達成される。
【００１２】
本発明にしたがった特徴的特性備えることにより、ディスプレイに表示されるユーザ情報は、ディスプレイの前及びディスプレイ上の対象物が前記ユーザ情報又は前記ユーザ情報の一部を隠さないように配置されている有利点が提供される。それ故、対象物はディスプレイの前又はディスプレイの上にあるが、ユーザは、ディスプレイに表示されるユーザ情報全体を理解することが可能である。表示が十分に大きい場合、これは容易なタスクである。ここでは、情報は再配置され、それ故、情報は、残りの表示空間において適合される。更なる一解決方法は、全体としての情報を縮小し、その情報を再配置することである。必要な縮小率は、残りの領域の大きさでオリジナルの領域の大きさを除算することにより大雑把に演算されることが可能である。他の解決方法は、しばしば、情報を表示するために実際には全部のディスプレイは用いられないため、情報の異なる要素間の空間、即ち、行間、テキストと画像との間の空間、特に、表示される情報の外縁を減少させることである。更に他の解決方法は、ディスプレイの外側の情報の一部を移動させて、既知のスクロールバーによりその一部をアクセス可能にすることである。
【００１３】
本発明は、ディスプレイ及び無線通信手段を有する装置のみに関連するものではないことに留意されたい。ディスプレイの前の対象物からのデータが他の技術により送信されることはかなり想定可能なことである。一実施例は、ディスプレイ及びカメラを有する装置である。このようにして、ディスプレイの前又は上に存在するチケットからバーコードを読み取ることが可能である。第２実施例は、携帯電話からキオスクのシステムへの赤外線データ通信である。受信器はまた、データがディスプレイから離れたところに送信されるように、ディスプレイの反対側に備えられることが可能である。再び、チケットにおけるバーコードについてであるが、このことは、バーコードがユーザ（及び、カメラ）にとって可視的であるように、チケットがディスプレイの上に位置付けられる必要があることを意味する。データはまた、例えば、キオスクのディスプレイの前に存在するＭＰ３プレーヤにキオスクから音楽をダウンロードするように、両方の方向に、即ち、ディスプレイの前の対象物からディスプレイを有する装置の方向に及びその逆の方向に送信されることが可能である。
【００１４】
最終的に、インタラクティブな装置に関連して開示している有利点及び有利な実施形態が同様に本発明の方法に適用することが可能であり、その逆も真であることに留意する必要がある。
【００１５】
領域検出手段がディスプレイ上の触覚情報を認識する触覚情報認識手段を有することにしたがう解決方法は、対象物がディスプレイの上に直接、位置付けられる状態に対して、本発明を簡便に且つ有効に実現することができる。例えば、既知のタッチスクリーンを用いることができ。そのタッチスクリーンのみが、表示されるべき情報が適合して配置されることが可能であるように、対象物が接触する領域が識別されることができるように適合される必要がある。
【００１６】
代替の解決方法においては、領域検出手段は光学的情報認識手段を有する。そのような解決方法は、一方で、対象物により隠されている領域を識別するように対象物がディスプレイに接触する必要がなく、他方で、対象物により隠されている領域を評価するときに、対象物の全体の形状が検出されることが可能であり、そして考慮されることができる有利点を提供する。そのような解決方法は、実現するにはより複雑であるが、通常、より良好な結果を得ることが可能である。
【００１７】
光学的情報評価手段は、通常、１つ又はそれ以上のカメラの形で実現される。例えば、破壊行為に対して保護されるように特別の方式で構築されたキオスクのシステム又は公衆インターネットアクセスポイントが存在する。ここでは、ビデオ投影器は、前記画像を反映し、このようにして、“モニタ”としての役割を果たす簡単なプレート上に画像を生成する。同時に、カメラは、前記プレートにおいてユーザの手の何らかの動きを記録する。このようにして、ユーザは、そのプレート上に投影されている仮想ボタンを“押す”ことができる。この技術はまた、“ジェスチャ制御”として知られている。一般に、ビデオ投影器及びカメラ波状器プレートの上に備えられているが、また、水平方向の配置並びにその投影器及び／又はカメラが半透明のプレートの背後にある配置でさえ、想定可能である。無線通信のためのアンテナがプレートにおいて具現化されることが更に、想定できる。このようにして、データ（例えば、ＲＦＩＤタグを有するバウチャー又はチケットからの又はＮＦＣインタフェースを備えた携帯電話からの）は、そのシステムに容易に送信されることが可能である。本発明の原理はまた、例えば、“ディスプレイ”に適用されることができることが理解できる。
【００１８】
領域検出手段が、ディスプレイの前の対象物の大きさ及び／又は形状に関する対象物情報を有する無線データを受信する無線データ受信手段を有する他の解決方法においては、前記対象物の大きさ及び／又は形状に関する対象物情報は対象物自体により与えられるため、ディスプレイの前の対象物の形状及び／又は大きさを判定する必要はない。
【００１９】
更に、無線データ受信手段が、ディスプレイの前に対象物を位置付ける少なくとも１つのアンテナを有する場合、このことは対象物を位置付けるのに相当する簡単な技術である有利点が提供される。かなり簡単な解決方法は、単独のアンテナがディスプレイの一部のみをカバーする構成である。ここでは、対象物の位置は、アンテナの位置により与えられる。無線受信手段が改善された分解能のために対象物を位置付ける少なくとも２つのアンテナを有することは、かなり有利である。一般に、アンテナの数が多ければ多い程、高い分解能に繋がる。かなり一般的な解決方法は、ここでは、行列配列である。例えば、４列のアンテナ及び４行のアンテナである１６フィールドのマトリクスを構築することができる。マトリクス状に配列された１６個の別個のアンテナが有効である必要はない。これに関しては、非公開の特許出願である欧州特許第０５１０２９６５．０号明細書をまた、参照することができ、その文献の援用により本明細書の説明の一部を代替する。上記特許文献において、行列配列に比べて少ない数のアンテナにより対象物を位置付ける方法について記載されている。
【００２０】
上記の異なる解決方法は、通常、独立して用いられるように設計される。しかしながら、ディスプレイの前の対象物を検出し、ディスプレイの前の前記対象物により隠されている領域を決定するとき、最適な結果を得るように、異なる解決方法の２つ又は３つ全てを組み合わせて用いることがまた、可能である。
【００２１】
更に、装置がディスプレイの前の対象物のグラフィカルな表現を決定するグラフィカル表現決定手段を有すること、及びその装置がディスプレイにおける対象物の前記グラフィカルな表現を表すグラフィカル表現手段を更に有することは有利である。この解決方法は、ユーザが装置に記憶されているデータを容易に識別することができるように、対象物（例えば、トランスポンダ）のグラフィカルな表現がディスプレイに表示されることができる有利点を提供する。その一例は、例えば、家庭環境において、ＲＦＩＤタグにおいて記憶されている音楽又は映像をまた、再生することができるメディアプレーヤである。そのＲＦＩＤタグ自体は、良好な操作を提供することができるように小さいディスク形状を有する。更に、例えば、アルバム又は映画のカバー等の一意のピクチャが、ユーザがＲＦＩＤタグを実際に識別することができるように、そのディスクに印刷される。音楽が再生されるとき、ユーザは、ディスプレイの前にそのディスクを維持する。次いで、ディスクにおけるＲＦＩＤタグからメディアプレーヤにデータが送信される。データ送信が終了したとき、ユーザは再び、そのディスクを取り上げる。ここで、ディスクの画像、通常は、そのディスクに印刷されている画像が、ディスプレイに表示される。ここで、ユーザは、どのアルバム又は映画が現在、再生されるかを容易に理解することができる。
【００２２】
更に、領域検出手段により検出されたディスプレイの領域において対象物のグラフィカルな表現を提示するようにグラフィカルな表示手段が設計されている解決方法は有利である。それ故、対象物（トランスポンダ）が前に存在した同じ位置に、対象物のグラフィカルな表現が表示されるため、対象物が取り上げられるときでさえ、ユーザ情報がディスプレイに完全に表示されることが尚も可能であるという有利点が提供される。上記の例に関して、このことは、ディスクの画像が、ディスクが維持されている同じ位置に表示されることを意味する。
【００２３】
前記グラフィカル表現決定手段は、光学的情報認識手段により実現される解決方法は、例えば、光学的情報認識手段（カメラ）により対象物の写真を簡単に撮影することにより、ディスプレイの前の対象物の実際の画像が示されることができる有利点を提供する。
【００２４】
前記グラフィカル表現決定手段が無線データ受信手段により実現される、本発明の他の解決方法は、その実現が簡単であり、対象物の所定の表現がディスプレイに表示されることが可能であるという有利点を提供する。再び、上記のメディアプレーヤについてであるが、ディスプレイに表示されるトランスポンダの画像は、トランスポンダ自体に記憶され、要求に応じてメディアプレーヤに送信される。それ故、メディアプレーヤは、トランスポンダの光学的表現を決定する光学的認識手段を必要としない。その例は、トランスポンダの簡単なＧＩＦ画像である。
【００２５】
前記ディスプレイの前の少なくとも１つの対象物により隠されているディスプレイの１つ又はそれ以上の領域を検出する段階、及び検出された少なくとも１つの領域の表示出力において前記ユーザ情報を配置する段階が周期的に繰り返される。そのように行われることにより、対象物がディスプレイの面において再位置付けされる場合に、利用可能な空間に適合されて再配置される。
【００２６】
本発明の上記の及び他の特徴については、下で詳述する実施形態を参照して明らかになり、理解することができる。
【００２７】
本発明について、図に示す実施形態を参照して、制限的でない実施例により、下記で詳述する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２８】
図１は、ディスプレイＤＩＳを有するメディアプレーヤ又はキオスクのシステムのような装置ＤＥＶを示している。ユーザ情報ｉｎｆは装置ＤＥＶのディスプレイＤＩＳに表示される。ユーザ情報ｉｎｆは任意の情報であることが可能である。しかしながら、通常、ユーザ情報は、装置ＤＥＶにより再生される音楽ファイルのタイトル等の情報を有する。
【００２９】
図２は、ディスプレイＤＩＳの前の対象物ＯＢＪと共に図１の装置ＤＥＶを示している。しかしながら、通常、図２に示す状態は、対象物ＯＢＪが装置ＤＥＶに送信されるように与えられるデータを記憶するトランスポンダであるときに生じる。装置ＤＥＶは、その場合、対象物ＯＢＪからデータを読み込む手段を有し、例えば、装置ＤＥＶはＲＦＩＤリーダ（図示せず）を有する。しかし、他のデータ送信技術がまた、上記のように可能である。図２から理解できるように、ディスプレイＤＩＳの前の対象物ＯＢＪは、対象物ＯＢＪの背後の情報ｉｎｆが装置ＤＥＶのユーザにとって可視的でないように、ディスプレイＤＩＳのある領域を覆っている。
【００３０】
図５乃至図９に詳細に示している本発明にしたがったディスプレイＤＩＳにより、ディスプレイＤＩＳの前の対象物ＯＢＪにより覆われている領域ＲＥＧを検出することが可能である。ユーザ情報ｉｎｆは、その場合、ユーザがユーザ情報全体を読み取ることができるように、ディスプレイＤＩＳの残りの領域ＲＥＧ′に配置される。
【００３１】
図３は、１つの領域ＲＥＧが対象物ＯＢＪにより覆われている例を示している。ユーザ情報ｉｎｆは、その場合、残りの領域ＲＥＧ′に配置される。
【００３２】
図４は、対象物ＯＢＪがディスプレイＤＩＳの前の他の位置に位置付けられている他の状態と、ディスプレイＤＩＳの残りの領域ＲＥＧ′におけるユーザ情報ｉｎｆとを示している。
【００３３】
図５は、本発明にしたがったユーザ情報ｉｎｆを表示する装置ＤＥＶの基本構成を示している。装置ＤＥＶは、ディスプレイＤＩＳと、前記ディスプレイの前の少なくとも１つの対象物ＯＢＪにより隠されているディスプレイＤＩＳの１つ又はそれ以上の領域を検出する領域検出手段ＲＤＭとを有する。更に、装置ＤＥＶは、前記領域検出手段ＲＤＭの助けにより検出される少なくとも１つの領域ＲＥＧの外側のディスプレイＤＩＳにおける前記ユーザ情報ｉｎｆを配置するユーザ情報配置手段ＩＡＭを有する。図５に示す実施例においては、ユーザ情報配置手段ＩＡＭはメモリ手段ＭＥＭと接続され、そのメモリ手段ＭＥＭは、ディスプレイＤＩＳにおいて表示されるユーザ情報ｉｎｆを記憶する。
【００３４】
図５に示す構成の機能は次のようなものである。即ち、先ず、対象物ＯＢＪはディスプレイＤＩＳの前に置かれないことが前提となっている。ユーザ情報ｉｎｆは、それ故、メモリ手段ＭＥＭから読み取られ、ユーザ情報配置手段ＩＡＭによりディスプレイＤＩＳに出力される。この場合のユーザ情報配置手段ＩＡＭは従来型のディスプレイドライバとしての役割を果たす。それ故、ディスプレイＤＩＳ全体がユーザ情報ｉｎｆ（図５には図示せず）を表示するように用いられる。後に、対象物ＯＢＪがディスプレイＤＩＳの前に置かれる。領域検出手段ＲＤＭはこの変化を検出し、対象物ＯＢＪの大きさ、形状及び位置を検出する。この情報はユーザ情報配置手段ＪＡＭに渡され、そのユーザ情報配置手段ＪＡＭはまた、ディスプレイＤＩＳにおいてユーザ情報ｉｎｆを順に再配置する。
【００３５】
しかしながら、本発明は特定のユーザ情報ｉｎｆに、また、ユーザ情報ｉｎｆの記憶及び／又は検索の種類に限定されるものではない。例えば、ユーザ情報ｉｎｆはまた、ユーザ情報ｉｎｆが、その場合に表示されるディスプレイＤＩＳにおいてユーザ情報ｉｎｆに対象物ＯＢＪ（トランスポンダ）により送信されることが可能である。この場合、ユーザ情報ｉｎｆを記憶するためにメモリ手段ＭＥＭは必要ない。
【００３６】
図６は、ディスプレイＤＩＳにおいて触覚情報を認識する触覚情報認識手段ＴＩＥと、ディスプレイＤＩＳにおいて触覚情報を評価する対象物情報評価手段ＥＶＡとを有する本発明の実施形態を示している。触覚情報認識手段ＴＩＥと組み合わされたディスプレイＤＩＳの既知の実施形態はタッチスクリーンである。タッチスクリーンを押すときに対象物ＯＢＪにより与えられる触覚情報を評価することにより、対象物ＯＢＪにより、そしてユーザ情報ｉｎｆが上記のような隠されている領域ＲＥＧの外側に配置されることができるユーザ情報配置手段の助けにより、隠されているディスプレイＤＩＳにおける領域ＲＥＧを検出することが可能である。
【００３７】
図７は、領域検出手段ＲＤＭが光学的情報認識手段ＯＩＥを有する本発明の実施形態を示している。通常、前記光学的情報認識手段ＯＩＥは、１つ又はそれ以上のカメラの形で実現される。前記光学的情報認識手段ＯＩＥにより、ディスプレイＤＩＳの前の対象物ＯＢＪの大きさ、形状及び位置を検出することが可能であり、対象物情報評価手段ＥＶＡにより、その場合、対象物ＯＢＪにより隠されている領域ＲＥＧを決定することが可能である。
【００３８】
更に、光学的情報認識手段ＯＩＥ（カメラ）はまた、グラフィカル表現決定手段ＧＲＤとしての役割を果たす。それ故、装置ＤＥＶは、前記カメラにより出力される画像の外側の対象物ＯＢＪのグラフィカルな表現を抽出するグラフィカル表現手段ＧＲＭを有する。このグラフィカルな表現は、ディスプレイＤＩＳにより出力される画像を生成するユーザ情報配置手段ＩＡＭに供給される。
【００３９】
これにおける実体及び他の図は多かれ少なかれ機能的な意味を有し、それらの実体は、個別の物理的実体において必ずしも実現されないことに留意する必要がある。単独の物理的実体により２つ以上の機能を実行することはかなり可能である。それ故、１つの単独の機能が、２つ以上の物理的実体において割り当てられることが可能である。一実施例は図７のカメラであり、そのカメラは、両方の機能、即ち、光学的情報認識手段ＯＩＥ（対象物ＯＢＪの大きさ、形状及び位置を得るように）及びグラフィカル表現手段ＧＲＭ（対象物ＯＢＪの画像を得るように）に寄与する。
【００４０】
ここで、上記のジェスチャ制御を参照する。映像投影器は単純なプレート（両方共、ディスプレイＤＩＳのように見える）に画像を生成し、同時に、前記プレートにおけるユーザの手の何らかのジェスチャ及び、勿論、そのプレートの上部に位置付けられている対象物ＯＢＪを記録する。それ故、ユーザ情報ｉｎｆは、ディスプレイＤＩＳの残りの領域ＲＥＧ′に配置される。しかしながら、この本発明の実施形態は投影画像に限定されるものではない。カメラが従来のディスプレイとは逆に配置されることは、かなり想定可能なことである。
【００４１】
本発明の更なる実施形態を図８に示す。ここでは、領域検出手段ＲＤＭは、ディスプレイＤＩＳの前の対象物ＯＢＪの大きさ及び／又は形状に関する対象物情報ｏｉｆを有する無線データを受信する無線データ受信手段ＲＤＲを有する。無線データ受信手段ＲＤＲは、ディスプレイＤＩＳの前に対象物ＯＢＪを位置付ける少なくとも１つのアンテナＡＮＴ（記号により示している）を有する。
【００４２】
この場合、ディスプレイＤＩＳの前の対象物ＯＢＪは、対象物情報ｏｉｆを記憶するメモリ手段ＯＭＥを有するトランスポンダ（例えば、ＲＦＩＤタグ又はＮＦＣ装置）であり、その対象物情報ｏｉｆは前記装置ＯＢＪの大きさ及び／又は形状に関連している。更に、トランスポンダは、無線データ受信手段ＲＤＲのような遠隔装置に前記対象物情報ｏｉｆを送信するように送信手段ＴＭＥを有する。対象物情報評価手段ＥＶＡにより、最終的に、対象物ＯＢＪにより隠されている領域ＲＥＧは前記対象物情報ｏｉｆを評価することにより決定される。
【００４３】
更に、例えば、アンテナＡＮＴの特定の配置により、無線データ受信手段ＲＤＲを用いてディスプレイＤＩＳに対して対象物ＯＢＪの方向及び距離を検出することがまた、可能である。
【００４４】
上記の異なる解決方法を組み合わせることがまた、可能である。本発明の３つの異なる実施形態全てを共に用いる解決方法について、図９に示している。本発明にしたがった２つ又はそれ以上の実施形態の組み合わせは、隠された領域の決定における精度をかなり高くすることが可能であるという有利点を提供する。
【００４５】
上記のように、装置ＤＥＶにより処理されたデータをユーザが容易に識別することができるように、ディスプレイＤＩＳにおける対象物ＯＢＪ（例えば、トランスポンダ）のグラフィカルな表現を表示することはときどき、好ましいことである。このことは、データ送信後に対象物ＯＢＪがディスプレイＤＩＳから除去される場合に。特に有利である。
【００４６】
それらの目的のために、ディスプレイＤＩＳは、対象物ＯＢＪのグラフィカルな表現を決定するグラフィカル表現決定手段ＧＲＤを有し、そのグラフィカル表現決定手段ＧＲＤは、この場合、無線データ受信手段ＲＤＲによりディスプレイＤＩＳ及び／又は光学的情報認識手段ＯＩＥである。第１の場合（図７をまた、参照されたい）、例えば、その場合、ディスプレイＤＩＳにおけるグラフィカル表現手段ＧＲＭの助けにより示されることが可能である、対象物ＯＢＪの実際の写真を撮影することが可能である。第２の場合（図８をまた、参照されたい）、対象物情報ｏｉｆが対象物ＯＢＪの写真又はシンボル等のグラフィカルな表現ＯＧＲを有する対象物情報ｏｉｆを対象物ＯＢＪから受信することが可能である。
【００４７】
この場合における領域検出手段ＲＤＭは、触覚情報認識手段ＴＩＥ及び／又は光学的情報認識手段ＯＩＥ及び／又は無線データ受信手段ＲＤＲを組み合わせて対象物情報評価手段ＥＶＡから成る。図９に示す構成の機能は、図６乃至８に示す実施形態と類似している。
【００４８】
図９は、可能な手段又は実施形態の累積的構成を示している。信頼性及び正確性に関して、勿論、全ての実施形態の組み合わせは有用であり、技術的関心から必要な実体のみを用いることはより容易である。それ故、例えば、有用な組み合わせは、内蔵されたＲＦＩＤアンテナを有するタッチスクリーンである。ここでは、タッチスクリーンの触覚情報認識手段ＴＩＥは、対象物ＯＢＪを位置付けるために寄与し、無線データ受信手段ＲＤＲは、対象物ＯＢＪの大きさ、形状及びグラフィカルな表現に関する情報を与える。他の有用な組み合わせは、対象物ＯＢＪを位置付けし、対象物ＯＢＪの大きさ、形状及びグラフィカルな表現を決定するようにカメラが寄与する装置である。種々のアプリケーションに適合されることが可能である、図９からの有用な組み合わせを当業者が容易に導き出すことができることはいうまでもないことである。
【００４９】
本明細書に関連して、用語“ユーザ情報”はまた、ディスプレイの特定のシンボルに接触することにより、特定のアクションが装置により実行される（例えば、電話番号をダイヤルするように、ユーザインタフェースがディスプレイにおいて表現“電話”及び番号を示す）ことを意味するタッチスクリーンにおける、所謂、“ユーザインタフェース”を有する。トランスポンダのような対象物がディスプレイの前にあるとき、ユーザインタフェースが対象物により覆われている領域の周りに備えられる。
【００５０】
上記の全てはまた、大きい鉛直方向のディスプレイ（例えば、アクティブポスター）に適用されることが可能である。ユーザ（ポスター）情報は、担体／携帯電話の位置及び形状について表されることが可能である。担体／携帯電話のグラフィカルな表現はまた、その場合、種々のアクション（ゲーム、情報収集、ディスプレイにおいて他と接触すること等）を可能にする面においてドラッグされ、それ故、インタラクティブな電子掲示板を生成することを可能にする。
【００５１】
原理的には、本発明は、ディスプレイが対象物により（一部が）覆われることが可能であるディスプレイを有する装置全てに、特に、ディスプレイ及びＲＦＩＤリーダを有する装置に適用することができる。当業者は、本発明を、キオスクシステム（例えば、公共輸送機関のチケットのようなチケット又はプロダクトの購入の）、自動販売機（例えば、コーヒーの）、入場ターミナル（例えば、映画館の）、（公衆）インターネットアクセスポイント、メディアプレーヤ（例えば、音楽又は映像の）等の家庭又はオフィス環境にかなり備えられている電子ポスター乃至装置、可搬型装置（例えば、携帯電話又は携帯情報端末）、テレビ、又はパソコンに容易に適用することができる。本発明の装置はまた、ホスト装置に一体化されるようになっている表示モジュールとして理解されるものである。その一例は、例えば、ベンダにおいて構築されることが可能である本発明の特徴を提供するタッチスクリーンを備えたディスプレイモジュールである。
【００５２】
本発明はまた、ディスプレイの前の任意の対象物に適用可能である。携帯電話のような電子装置はまた、トランスポンダの担体であることが可能であり、そしてまた、携帯電話の形状の周りに表示される。ディスプレイの前にある更なる対象物は、クレジットカード、キャッシュカード、バウチャー、チケット、及び携帯電話又は携帯情報端末のようなデータ伝達のためのインタフェース（例えば、ＮＦＣインタフェース、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈインタフェース又は赤外線インタフェースにより）を有する装置であることが可能である。
【００５３】
上記の実施形態は本発明を限定するものではなく、例示するものであり、当業者は、同時提出の特許請求の範囲に記載している本発明の範囲から逸脱することなく多くの代替の実施形態を設計することが可能であることに留意する必要がある。用語“を有する”及びその用語の派生用語は、請求項又は明細書において列挙している要素又は段階以外の要素又は段階の存在を排除するものではない。要素の単数表現は、その要素の複数の存在を排除するものではなく、その逆もまた真である。複数の手段を列挙している装置請求項においては、それらの手段の幾つかは、同一のソフトウェア又はハードウェアにより実施されることが可能である。特定の手段が互いに異なる独立請求項に記載されているということだけで、それらの手段の組み合わせが有利に用いられることができないことを意味するものではない。
【図面の簡単な説明】
【００５４】
【図１】ディスプレイを有する装置及びディスプレイにおけるユーザ情報の配置を示す図である。
【図２】ディスプレイの前に対象物を有する図２の装置を示す図である。
【図３】図２に示す状態にしたがってディスプレイにおけるユーザ情報の配置を示す図である。
【図４】ディスプレイにおけるユーザ情報の他の配置を示す図である。
【図５】本発明にしたがった装置の基本構成のブロック図である。
【図６】図５にしたがった構成の第１実施形態を示す図である。
【図７】図５にしたがった構成の第２実施形態を示す図である。
【図８】図５にしたがった構成の第３実施形態及びディスプレイの前の本発明にしたがった対象物を更に示す図である。
【図９】図５にしたがった構成の第４実施形態を示す図である。
【図１】
2009505263.tif 000003
【図２】
2009505263.tif 000004
【図３】
2009505263.tif 000005
【図４】
2009505263.tif 000006
【図５】
2009505263.tif 000007
【図６】
2009505263.tif 000008
【図７】
2009505263.tif 000009
【図８】
2009505263.tif 000010
【図９】
2009505263.tif 000011
【国際調査報告】
2009505263.tif 000012
2009505263.tif 000013
2009505263.tif 000014
2009505263.tif 000015
2009505263.tif 000016