(57)【要約】  ベースバンド信号を、ローカル信号に応じて周波数シフトして出力する周波数変換装置であって、ベースバンド信号およびローカル信号を乗算して出力するミキサと、第１ポートにベースバンド信号を受け取り、受け取ったベースバンド信号を第２ポートから出力してミキサに供給し、ミキサから第２ポートにリークするリーク成分を、第１ポートに通過させずに、第１ポートとは異なる第３ポートから出力する分波器と、ベースバンド信号を分波器の第１ポートに供給するベースバンド信号供給部とを備え、分波器は、第１ポートおよび第２ポートの間に設けられ、ベースバンド信号の周波数成分を通過させ、ローカル信号の周波数成分を通過させないローパスフィルタと、第３ポートおよび第２ポートの間に設けられ、ローカル信号の周波数成分を通過させ、ベースバンド信号の周波数成分を通過させないハイパスフィルタとを有する周波数変換装置。
2009054095.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ベースバンド信号を、ローカル信号に応じて周波数シフトして出力する周波数変換装置であって、
前記ベースバンド信号および前記ローカル信号を乗算して出力するミキサと、
第１ポートに前記ベースバンド信号を受け取り、受け取った前記ベースバンド信号を第２ポートから出力して前記ミキサに供給し、前記ミキサから前記第２ポートにリークするリーク成分を、前記第１ポートに通過させずに、前記第１ポートとは異なる第３ポートから出力する分波器と
を備える周波数変換装置。
【請求項２】
前記分波器は、前記リーク成分を、前記第３ポートから出力して接地電位に吸収させる
請求項１に記載の周波数変換装置。
【請求項３】
前記ベースバンド信号を前記分波器の前記第１ポートに供給するベースバンド信号供給部を更に備え、
前記分波器は、
前記第１ポートおよび前記第２ポートの間に設けられ、前記ベースバンド信号の周波数成分を通過させ、前記ローカル信号の周波数成分を通過させないローパスフィルタと、
前記第３ポートおよび前記第２ポートの間に設けられ、前記ローカル信号の周波数成分を通過させ、前記ベースバンド信号の周波数成分を通過させないハイパスフィルタと
を有する請求項２に記載の周波数変換装置。
【請求項４】
前記ミキサは、ダブルバランスドミキサ、または、シングルバランスドミキサである
請求項３に記載の周波数変換装置。
【請求項５】
前記ミキサは、
前記ローカル信号を受け取り、前記ローカル信号、および、前記ローカル信号と位相が１８０度異なる反転ローカル信号を生成する１８０度移相部と、
前記ローカル信号および前記反転ローカル信号と、前記ベースバンド信号とを乗算する乗算部と、
前記乗算部が出力する信号の一方を反転して合成する合成部と
を有する請求項４に記載の周波数変換装置。
【請求項６】
前記１８０度移相部は、
一端に前記ローカル信号を受け取り、他端が開放状態である不平衡線路と、
前記不平衡線路の前記一端から所定の長さに渡って、前記不平衡線路の両側に設けられ、前記ローカル信号を前記乗算部に供給する第１平衡線路と、
前記不平衡線路の前記他端から所定の長さに渡って、前記不平衡線路の両側に設けられ、前記反転ローカル信号を前記乗算部に供給する第２平衡線路と
を有する請求項５に記載の周波数変換装置。
【請求項７】
ベースバンド信号を、ローカル信号に応じて直交変調して出力する直交変調器であって、
前記ベースバンド信号を受け取り、与えられる前記ローカル信号に応じて前記ベースバンド信号を変調するＩ側変調器およびＱ側変調器と、
前記Ｉ側変調器および前記Ｑ側変調器に供給する前記ローカル信号の位相を９０度異ならせる９０度移相部と
を備え、
前記Ｉ側変調器および前記Ｑ側変調器のそれぞれは、
前記ベースバンド信号および前記ローカル信号を乗算して出力するミキサと、
第１ポートに前記ベースバンド信号を受け取り、受け取った前記ベースバンド信号を第２ポートから出力して前記ミキサに供給し、前記ミキサから前記第２ポートにリークするリーク成分を、前記第１ポートに通過させずに、前記第１ポートとは異なる第３ポートから出力する分波器と
を有する直交変調器。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、周波数変換装置および直交変調器に関する。本出願は、下記の日本出願に関連し、下記の日本出願からの優先権を主張する出願である。文献の参照による組み込みが認められる指定国については、下記の出願に記載された内容を参照により本出願に組み込み、本出願の一部とする。
特願２００７−２７４２８１号  出願日  ２００７年１０月２２日
【背景技術】
【０００２】
従来、ベースバンド信号を、ローカル信号に応じて周波数シフトして出力する装置として、乗算器（ミキサ）を用いた装置が知られている（例えば特許文献１または２参照）。当該装置は、ベースバンド信号の周波数およびローカル信号の周波数を加減算した周波数の信号を生成する。【０００３】
係る乗算器は、２つの入力ポートと、１つの出力ポートとを有する。乗算器の一方の入力ポートにベースバンド信号を与え、他方の入力ポートにローカル信号を与えることで、ベースバンド信号およびローカル信号を乗算した信号を得ることができる。
【特許文献１】特開２００１−３３３１２０号公報
【特許文献２】特開２００２−２３７８５６号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
乗算器の各ポートは、内部の乗算回路に接続される。このため、各ポートには、乗算回路等を介して各信号のリーク成分が現れる場合がある。例えば、ベースバンドの入力ポートに、ローカル信号のリーク成分が現れ、外部に出力される場合がある。【０００５】
係るリーク成分が、外部での反射等により乗算器の内部に戻されると、同一周波数の信号が乗算されて、直流成分が生じてしまう。例えば、ローカル信号と、そのリーク成分とが乗算された場合、周波数の減算結果が略ゼロとなり、直流成分が生じてしまう。このため、乗算器が精度よく動作できない場合があった。【０００６】
また、当該装置の出力ポートには、上述した直流成分のほかに、ベースバンド信号およびローカル信号の周波数を加算した周波数の第１信号、ベースバンド信号およびローカル信号の周波数を減算した周波数の第２信号、乗算器の内部に戻されたローカル信号のリーク成分、および、ベースバンド信号のリーク成分が現れる。そして、出力ポートの後段にフィルタを設けることで、第１信号または第２信号のいずれかを選択的に通過させ、他の信号およびリーク成分を除去する。【０００７】
一例として、ベースバンド信号の周波数が１MHｚであり、ローカル信号の周波数が４ＧＨｚとする。この場合、出力ポートには、第１信号（４．００１ＧＨｚ）、第２信号（３．９９９ＧＨｚ）、ローカル信号のリーク成分（４ＧＨｚ）、および、ベースバンド信号のリーク成分（１ＭＨｚ）が現れる。このうち、第１信号４．００１ＧＨｚを選択的に通過させるとする。しかし、通過させるべき第１信号（４．００１ＧＨｚ）の近傍の帯域に、除去すべきローカル信号のリーク成分（４ＧＨｚ）が存在するので、フィルタの設計が非常に困難となってしまう。【０００８】
また、上述した問題に対して、ダブルヘテロダインの構成等を用いて、ベースバンド信号を中間周波数の信号に変換してから、ローカル信号で変調することも考えられる。これにより、フィルタの設計を容易化することができるが、コスト等の面から、当該構成が好ましくない場合も考えられる。【０００９】
そこで本発明の１つの側面においては、上記の課題を解決することのできる周波数変換装置および直交変調器を提供することを目的とする。この目的は請求の範囲における独立項に記載の特徴の組み合わせにより達成される。また従属項は本発明の更なる有利な具体例を規定する。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
本発明の第１の態様においては、ベースバンド信号を、ローカル信号に応じて周波数シフトして出力する周波数変換装置であって、ベースバンド信号およびローカル信号を乗算して出力するミキサと、第１ポートにベースバンド信号を受け取り、受け取ったベースバンド信号を第２ポートから出力してミキサに供給し、ミキサから第２ポートにリークするリーク成分を、第１ポートに通過させずに、第１ポートとは異なる第３ポートから出力する分波器とを備える周波数変換装置を提供する。【００１１】
また、第２の態様においては、ベースバンド信号を、ローカル信号に応じて直交変調して出力する直交変調器であって、ベースバンド信号を受け取り、与えられるローカル信号に応じてベースバンド信号を変調するＩ側変調器およびＱ側変調器と、Ｉ側変調器およびＱ側変調器に供給するローカル信号の位相を９０度異ならせる９０度移相部とを備え、Ｉ側変調器およびＱ側変調器のそれぞれは、ベースバンド信号およびローカル信号を乗算して出力するミキサと、第１ポートにベースバンド信号を受け取り、受け取ったベースバンド信号を第２ポートから出力してミキサに供給し、ミキサから第２ポートにリークするリーク成分を、第１ポートに通過させずに、第１ポートとは異なる第３ポートから出力する分波器とを有する直交変調器を提供する。【００１２】
なお、上記の発明の概要は、本発明の必要な特徴の全てを列挙したものではなく、これらの特徴群のサブコンビネーションもまた、発明となりうる。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１】第１の実施形態に係る、周波数変換装置１００の構成例を示す図である。
【図２】分波器２０の構成例を示す図である。
【図３】ミキサ３０の構成例を示す図である。
【図４】１８０度移相部４０の構成例を示す図である。
【図５】第２の実施形態に係る直交変調器２００の構成例を示す図である。
【符号の説明】
【００１４】
１０・・・ローカル信号供給部、１２・・・ベースバンド信号供給部、２０・・・分波器、２１・・・第１ポート、２２・・・第２ポート、２３・・・第３ポート、２４・・・ローパスフィルタ、２５・・・ハイパスフィルタ、３０・・・ミキサ、３４・・・ベースバンド信号入力部、３５・・・合成部、４０・・・１８０度移相部、４１・・・不平衡線路、４２・・・第１平衡線路、４３・・・第２平衡線路、５１・・・第１不平衡線路、５２・・・第１平衡線路、５３・・・マイクロストリップライン、５４・・・第２不平衡線路、５５・・・第２平衡線路、６０・・・乗算部、６１、６２、６３、６４・・・ダイオード、６５、６６・・・コンデンサ、１００・・・周波数変換装置、２００・・・直交変調器、２０１・・・９０度移相部、２０２・・・Ｉ側変調器、２０３・・・Ｑ側変調器、２０４・・・加算部
【発明を実施するための最良の形態】
【００１５】
以下、発明の実施の形態を通じて本発明の（一）側面を説明するが、以下の実施形態は請求の範囲にかかる発明を限定するものではなく、また実施形態の中で説明されている特徴の組み合わせの全てが発明の解決手段に必須であるとは限らない。【００１６】
図１は、第１の実施形態に係る、周波数変換装置１００の構成例を示す図である。周波数変換装置１００は、ベースバンド信号を、ローカル信号に応じて周波数シフトして出力する装置であって、ローカル信号供給部１０、ベースバンド信号供給部１２、分波器２０、および、ミキサ３０を備える。【００１７】
ローカル信号供給部１０は、所定の周波数のローカル信号Ｌｏを出力する。ローカル信号供給部１０は、ＰＬＬ回路等を用いてローカル信号Ｌｏを生成してよい。この場合、ローカル信号供給部１０は、所定の周波数範囲で、ローカル信号Ｌｏの周波数を設定可能であってよい。また、ローカル信号供給部１０は、外部から受け取ったローカル信号Ｌｏを出力してもよい。【００１８】
ベースバンド信号供給部１２は、ローカル信号Ｌｏによって周波数をシフトすべき、所定の周波数のベースバンド信号ＢＢを出力する。ベースバンド信号供給部１２は、ベースバンド信号ＢＢを生成してよく、外部から受け取ってもよい。また、ベースバンド信号供給部１２は、含まれる信号成分の周波数が、所定の範囲内となるベースバンド信号ＢＢを出力してよい。【００１９】
ミキサ３０は、ベースバンド信号ＢＢおよびローカル信号Ｌｏを、それぞれ異なるポートから受け取り、ベースバンド信号ＢＢおよびローカル信号Ｌｏを乗算した出力信号ＲＦを出力する。ミキサ３０は、ダイオードブリッジまたはトランジスタ等により、ベースバンド信号ＢＢおよびローカル信号Ｌｏを乗算してよい。【００２０】
分波器２０は、ベースバンド信号供給部１２からベースバンド信号ＢＢを受け取り、受け取ったベースバンド信号ＢＢをミキサ３０に供給する。また分波器２０は、ミキサ３０からリークするリーク成分Ｌｅａｋを受け取り、ベースバンド信号供給部１２と接続される経路とは異なる経路で、リーク成分Ｌｅａｋを接地電位に吸収させる。【００２１】
このような構成により、リーク成分Ｌｅａｋがミキサ３０の内部に戻ることを防ぐことができる。このため、ミキサ３０を精度よく動作させることができ、精度のよい出力信号ＲＦを得ることができる。また、ベースバンド信号の周波数が小さく、出力信号ＲＦとローカル信号Ｌｏとの周波数差が小さい場合であっても、分波器２０でローカル信号Ｌｏのリーク成分を吸収することで、ミキサ３０のＲＦ出力にローカル信号Ｌｏが現れるのを防ぐことができる。このため、ミキサ３０の後段に設けられるフィルタを容易に設計することができる。なお、本例ではベースバンド信号ＢＢを用いて周波数変換装置１００を説明したが、ベースバンド信号ＢＢに変えて、中間周波数の信号ＩＦを用いてもよい。【００２２】
図２は、分波器２０の構成例を示す図である。分波器２０は、第１ポート２１、第２ポート２２、第３ポート２３、ローパスフィルタ２４、および、ハイパスフィルタ２５を有する。第１ポート２１は、ベースバンド信号供給部１２に接続され、ベースバンド信号ＢＢを受けとる。第２ポート２２は、ミキサ３０に接続され、ベースバンド信号を出力する。また、第３ポート２３は、接地電位に接続される。【００２３】
ローパスフィルタ２４は、第１ポート２１および第２ポート２２の間に設けられる。ローパスフィルタ２４における通過帯域は、ベースバンド信号ＢＢの周波数成分を通過させ、且つ、ローカル信号Ｌｏの周波数成分を通過させない帯域に設定される。これにより、ベースバンド信号供給部１２から受け取ったベースバンド信号ＢＢを、第２ポート２２からミキサ３０に供給することができる。また、ミキサ３０からのローカル信号のリーク成分Ｌｅａｋが第１ポート２１から出力され、ベースバンド信号供給部１２の出力端等において反射されることを防ぐことができる。【００２４】
ハイパスフィルタ２５は、第３ポート２３および第２ポート２２の間に設けられる。ハイパスフィルタ２５における通過帯域は、ローカル信号Ｌｏの周波数成分を通過させ、且つ、ベースバンド信号ＢＢの周波数成分を通過させない帯域に設定される。これにより、リーク成分Ｌｅａｋを、第３ポート２３から出力して接地電位に吸収させることができる。【００２５】
また、ローパスフィルタ２４およびハイパスフィルタ２５は、共通の伝送経路を介して第２ポート２２に接続されてよい。以上のような構成により、ベースバンド信号ＢＢをミキサ３０に供給しつつ、リーク成分Ｌｅａｋがミキサ３０に戻ることを防ぐことができる。【００２６】
なお、本例では、ベースバンド信号ＢＢの周波数が、ローカル信号Ｌｏの周波数より低い場合を説明したが、ベースバンド信号ＢＢの周波数が、ローカル信号Ｌｏの周波数より高い場合には、分波器２０を、ハイパスフィルタ２５およびローパスフィルタ２４を入れ替えた構成としてよい。また、ローパスフィルタ２４およびハイパスフィルタ２５の通過帯域は固定であってよい。一般に、ベースバンド信号ＢＢおよびローカル信号Ｌｏの周波数差は十分大きいので、ローカル信号Ｌｏ等の周波数を変化させた場合であっても、固定の通過帯域でベースバンド信号ＢＢおよびローカル信号Ｌｏを精度よく分離することができる。なお、分波器２０は、ローパスフィルタ２４およびハイパスフィルタ２５の通過帯域を、ベースバンド信号ＢＢおよびローカル信号Ｌｏの周波数帯域に応じて変更可能であってもよい。【００２７】
図３は、ミキサ３０の構成例を示す図である。ミキサ３０は、１８０度移相部４０、乗算部６０、ベースバンド信号入力部３４、および、合成部３５を有する。１８０度移相部４０は、ローカル信号供給部１０からローカル信号Ｌｏを受け取り、ローカル信号Ｌｏおよび反転ローカル信号ＲＬｏを生成する。反転ローカル信号ＲＬｏは、ローカル信号Ｌｏと位相が１８０度異なる信号であってよい。１８０度移相部４０は、例えばバランを用いてローカル信号Ｌｏおよび反転ローカル信号ＲＬｏを出力してよい。【００２８】
１８０度移相部４０は、第１不平衡線路５１、マイクロストリップライン５３、第２不平衡線路５４、第１平衡線路５２、および、第２平衡線路５５を有する。第１不平衡線路５１は、一端にローカル信号Ｌｏを受け取り、他端がマイクロストリップライン５３に接続される。第２不平衡線路５４は、一端がマイクロストリップライン５３を介して第１不平衡線路５１に接続され、他端が開放される。【００２９】
第１平衡線路５２は、第１不平衡線路５１とカップリングラインを形成する。また、第２平衡線路５５は、第２不平衡線路５４とカップリングラインを形成する。また、第１不平衡線路５１および第２不平衡線路５４の電気長は、ローカル信号の波長の１／４に応じて定められる。このような構成により、第１平衡線路５２からローカル信号Ｌｏが出力され、第２平衡線路５５から反転ローカル信号ＲＬｏが出力される。【００３０】
乗算部６０は、ローカル信号Ｌｏおよび反転ローカル信号ＲＬｏを、ベースバンド信号ＢＢとそれぞれ乗算して出力する。この場合、乗算部６０が出力する２つの信号の位相は、反転している。乗算部６０は、縦続接続されたダイオード６１およびダイオード６３と、縦続接続されたダイオード６２およびダイオード６４とを、並列に有する。また、乗算部６０は、ダイオード６１およびダイオード６３の間にローカル信号Ｌｏを受け取り、ダイオード６２およびダイオード６４の間に反転ローカル信号ＲＬｏを受け取る。また、乗算部６０は、ダイオード６１とダイオード６２との間、および、ダイオード６３とダイオード６４との間にベースバンド信号ＢＢをそれぞれ受け取る。【００３１】
ベースバンド信号入力部３４は、ベースバンド信号ＢＢを分波器２０から受け取り、乗算部６０におけるダイオード６１とダイオード６２との間、および、ダイオード６３とダイオード６４との間にベースバンド信号ＢＢを供給する。乗算部６０は、コンデンサ６５を介して、ローカル信号Ｌｏおよびベースバンド信号ＢＢを乗算した信号を合成部３５に供給する。また、乗算部６０は、コンデンサ６６を介して、反転ローカル信号ＲＬｏおよびベースバンド信号ＢＢを乗算した信号を合成部３５に供給する。【００３２】
合成部３５は、乗算部６０から受け取った信号を合成して出力する。例えば合成部３５は、コンデンサ６５を介して与えられる信号と、コンデンサ６６を介して与えられる信号の反転信号とを加算して出力してよい。これにより、出力信号ＲＦを得ることができる。【００３３】
本例の合成部３５は、１８０度移相部４０と同一の構成を有してよい。ただし、合成部３５においては、第１平衡線路５２は、乗算部６０が出力する信号をコンデンサ６５を介して受け取り、第２平衡線路５５は、乗算部６０が出力する信号をコンデンサ６６を介して受け取る。また、第１不平衡線路５１は、外部への出力ポートに接続される。【００３４】
また、図１および図２において説明したように、ローカル信号Ｌｏ等がリークして、ベースバンド信号入力部３４を介して外部に出力される場合がある。反射等により、係る成分がベースバンド信号入力部３４に入力されると、合成部３５から外部にリークするローカル信号の成分が増大してしまう。これに対して、図１および図２に関連して説明したように、分波器２０を設けることで、当該リーク成分がミキサ３０に戻ることを防ぐことができる。なお、図３において説明した構成は、ミキサ３０の一構成例を示すものであり、ミキサ３０は公知の他の構成を採用することができる。また、図３では、ダブルバランスドミキサの構成を用いて説明したが、ミキサ３０は、シングルバランスドミキサであってもよい。【００３５】
図４は、１８０度移相部４０の構成例を示す図である。１８０度移相部４０は、不平衡線路４１、第１平衡線路（４２−１、４２−２）、および、第２平衡線路（４３−１、４３−２）を有する。不平衡線路４１は、一端（始端）にローカル信号Ｌｏを受け取り、他端（終端）が開放状態の線路であってよい。【００３６】
第１平衡線路（４２−１、４２−２）は、不平衡線路４１の始端から所定の長さに渡って不平衡線路４１の両側に設けられ、不平衡線路４１とカップリングする。つまり、第１平衡線路４２−１と、第１平衡線路４２−２との間に、不平衡線路４１が設けられる。このような構成により、第１平衡線路４２および不平衡線路４１の結合性を高めることができる。【００３７】
また、第１平衡線路４２−１および第１平衡線路４２−２は、互いの端部が接続されてループ上の線路を形成する。また、第１平衡線路４２−１および第１平衡線路４２−２の一端は接地電位に接続され、他端からはローカル信号Ｌｏを出力する。第１平衡線路４２−１および第１平衡線路４２−２は、ローカル信号Ｌｏの波長の１／４に応じた電気長を有してよい。【００３８】
第２平衡線路（４３−１、４３−２）は、不平衡線路４１の終端から所定の長さに渡って、不平衡線路４１の両側に設けられる。第２平衡線路４３の長さは、第１平衡線路４２の長さと同一であってよい。また、第２平衡線路４３−１および第２平衡線路４３−２は、互いの端部が接続されてループ上の線路を形成する。また、第２平衡線路４３−１および第２平衡線路４３−２の一端は接地電位に接続され、他端からは反転ローカル信号ＲＬｏを出力する。このような構成により、第２平衡線路４３および不平衡線路４１の結合性を高めることができる。【００３９】
図５は、第２の実施形態に係る直交変調器２００の構成例を示す図である。直交変調器２００は、ベースバンド信号ＢＢを、ローカル信号Ｌｏに応じて直交変調して出力する装置であって、９０度移相部２０１、Ｉ側変調器２０２、Ｑ側変調器２０３、および、加算部２０４を備える。【００４０】
９０度移相部２０１は、ローカル信号Ｌｏを受け取り、Ｉ側変調器２０２およびＱ側変調器２０３に供給する。このとき、９０度移相部２０１は、例えばＩ側変調器２０２およびＱ側変調器２０３の一方に与えるローカル信号Ｌｏの位相を９０度シフトさせて、Ｉ側変調器２０２およびＱ側変調器２０３に供給するローカル信号Ｌｏの位相を９０度異ならせる。９０度移相部２０１は、例えばランゲカプラを用いて、これらのローカル信号Ｌｏを生成してよい。【００４１】
Ｉ側変調器２０２およびＱ側変調器２０３は、ベースバンド信号ＢＢを受け取り、与えられるローカル信号Ｌｏに応じてベースバンド信号ＢＢを変調する。Ｉ側変調器２０２およびＱ側変調器２０３のそれぞれは、図１から図４に関連して説明した周波数変換装置１００と同一の構成を有してよい。【００４２】
加算部２０４は、Ｉ側変調器２０２およびＱ側変調器２０３が出力する出力信号を加算する。本例の直交変調器２００によれば、Ｉ側変調器２０２およびＱ側変調器２０３において、それぞれ精度よく信号を変調することができる。【００４３】
以上、本発明を実施の形態を用いて説明したが、本発明の技術的範囲は上記実施の形態に記載の範囲には限定されない。上記実施の形態に、多様な変更または改良を加えることが可能であることが当業者に明らかである。その様な変更または改良を加えた形態も本発明の技術的範囲に含まれ得ることが、請求の範囲の記載から明らかである。【００４４】
特許請求の範囲、明細書、および図面中において示した装置、システム、プログラム、および方法における動作、手順、ステップ、および段階等の各処理の実行順序は、特段「より前に」、「先立って」等と明示しておらず、また、前の処理の出力を後の処理で用いるのでない限り、任意の順序で実現しうることに留意すべきである。特許請求の範囲、明細書、および図面中の動作フローに関して、便宜上「まず、」、「次に、」等を用いて説明したとしても、この順で実施することが必須であることを意味するものではない。
【図１】
2009054095.tif 000003
【図２】
2009054095.tif 000004
【図３】
2009054095.tif 000005
【図４】
2009054095.tif 000006
【図５】
2009054095.tif 000007
【国際調査報告】
2009054095.tif 000008
2009054095.tif 000009