(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
可動家具部品（３）を移動させるための同期装置（６）であって、
枢動可能な第１作動アーム（１０１）、及び、その第１作動アームに作動連結された第１回転部（１０２）を有する第１作動装置（１００）と、
枢動可能な第２作動アーム（２０１）、及び、その第２作動アームに作動連結された第２回転部（２０２）を有する第２作動装置（２００）と、
前記第１及び第２作動装置（１００，２００）の動作を同期させるための同期ロッド（５）と、
を備えると共に、前記同期ロッド（５）の第１端部領域を前記第１作動装置（１００）の第１回転部（１０２）に接続することができ、且つ、前記同期ロッド（５）の第２端部領域を前記第２作動装置（２００）の第２回転部（２０２）に接続することができるようにした、同期装置（６）において、
前記第１及び第２作動装置（１００，２００）のうちの少なくとも１つの回転部（２０２）が、前記同期ロッド（５）の端部に当接支承されるところのばね荷重付与された圧力部（２０７）を有すると共に、
前記少なくとも１つの回転部（２０２）に対応する作動アーム（２０１）が枢動すると、前記ばね荷重付与された圧力部（２０７）も当該作動アーム（２０１）と共に回転するように、前記ばね荷重付与された圧力部（２０７）が当該作動アーム（２０１）に作動連結されている、ことを特徴とする同期装置。
【請求項２】
前記ばね荷重付与された圧力部（２０７）が、前記同期ロッド（５）の端部における、円形から逸脱した凹所（７、８）内に係合されて、当該圧力部と当該ロッドとの間のトルク伝達が確実になる、ことを特徴とする請求項１に記載の同期装置。
【請求項３】
前記同期ロッド（５）の少なくとも１つの端部領域が非円形断面を有しており、
前記第１及び第２作動装置のうちの少なくとも１つの回転部（２０２）が、前記同期ロッド（５）の前記端部領域の外側輪郭に適合する受容スリーブ（２０４）を有する、ことを特徴とする請求項２に記載の同期装置。
【請求項４】
前記ばね荷重付与された圧力部（２０７）がばね（２０８）の端部によって一体的に形成されている、ことを特徴とする請求項１に記載の同期装置。
【請求項５】
前記同期ロッド（５）が不変の長さになるように設計されている、ことを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の同期装置。
【請求項６】
前記同期ロッド（５）が全長にわたって同一断面を有する、ことを特徴とする請求項５に記載の同期装置。
【請求項７】
前記同期ロッド（５）が全長にわたって同一内径の中空プロフィル部材の形態をなしている、ことを特徴とする請求項５又は６に記載の同期装置。
【請求項８】
前記ばね荷重付与された圧力部（２０７）が、前記第１及び第２作動装置のうちの少なくとも１つの回転部（２０２）に対して前記同期ロッド（５）の長手方向に沿った方向に変位可能に取り付けられている、ことを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の同期装置。
【請求項９】
前記第１及び第２作動装置のうちの少なくとも１つの回転部（２０２）が受容スリーブ（２０４）を有し、
前記ばね荷重付与された圧力部（２０７）が前記受容スリーブ（２０４）内に支持され、且つそれを超えて突出する、ことを特徴とする請求項１〜８のいずれか一項に記載の同期装置。
【請求項１０】
前記ばね荷重付与された圧力部（２０７）が、ばね（２０８）により、前記受容スリーブ（２０４）に対して付勢されている、ことを特徴とする請求項９に記載の同期装置。
【請求項１１】
前記ばね荷重付与された圧力部（２０７）と前記受容スリーブ（２０４）との間で保持要素（２０９）が作動し、その保持要素（２０９）は、前記受容スリーブ（２０４）に対する前記ばね荷重付与された圧力部（２０７）の外向きの伸張動作を制限する、ことを特徴とする請求項３，９又は１０に記載の同期装置。
【請求項１２】
前記第１及び第２作動装置（１００，２００）の第１及び第２回転部（１０２、２０２）が既に家具（１）に予め取り付けられている場合に、前記同期ロッド（５）は前記第１及び第２回転部（１０２、２０２）に接続可能である、ことを特徴とする請求項１〜１１のいずれか一項に記載の同期装置。
【請求項１３】
組み立てられた状態において、前記同期ロッド（５）が前記第１及び第２作動装置（１００，２００）の第１及び第２回転部（１０２，２０２）に回転不能に接続される、ことを特徴とする請求項１〜１２のいずれか一項に記載の同期装置。
【請求項１４】
可動家具部品（３）を備えた家具であって、
前記可動家具部品（３）の動きを、請求項１〜１３のいずれか一項に記載の同期装置（６）によって同期させることができるようにした家具。
【請求項１５】
前記可動家具部品（３）が、第１及び第２作動装置（１００，２００）によって家具骨組（２）に対して上方に移動可能である家具フラップであることを特徴とする請求項１４に記載の家具。
【請求項１６】
家具（１）に取り付けられた２つの作動装置（１００，２００）の動作を同期させるために設けられる同期ロッド（５）を取り付ける方法であって、
可動家具部品（３）の移動のための前記２つの作動装置が、
枢動可能な第１作動アーム（１０１）、及び、その第１作動アームに作動連結された第１回転部（１０２）を有する第１作動装置（１００）、並びに、
枢動可能な第２作動アーム（２０１）、及び、その第２作動アームに作動連結された第２回転部（２０２）を有する第２作動装置（２００）からなり、
前記第２回転部（２０２）は、ばね荷重付与された圧力部（２０７）を有する、方法において、
前記第１及び第２作動装置（１００，２００）を家具（１）に取り付けること、
前記同期ロッド（５）が、前記第１回転部（１０２）と前記第２回転部（２０２）とを仮想的に接続する想像接続線（Ｘ）に対して斜めの姿勢となるように、前記同期ロッド（５）の一端を前記第２回転部（２０２）のばね荷重付与された圧力部（２０７）に押し当てること、
前記同期ロッド（５）を前記想像接続線（Ｘ）に沿って配置して、当該同期ロッド（５）の他端を前記第１回転部（１０２）に向き合わせること、
次いで、前記同期ロッド（５）を前記第２回転部（２０２）のばね荷重付与された圧力部（２０７）に向けて押す力を解除することで、前記ばね荷重付与された圧力部（２０７）のばね作用により、前記同期ロッド（５）の他端が前記第１回転部（１０２）に押し付けられ、前記同期ロッド（５）を介して前記第１及び第２回転部が同期回転可能に接続されること、を特徴とする方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、可動家具部品を移動させるための少なくとも２つの作動装置と、少なくとも２つの作動装置の動作を同期させるための同期ロッドとを有し、同期ロッドの第１端部領域を第１作動装置の第１回転部に接続することができ、かつ同期ロッドの第２端部領域を第２作動装置の第２回転部に接続することができるようにした、同期装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
更に本発明は、記載する種類の少なくとも１つの同期装置を有する家具、および、家具に取り付けられる２つの作動装置の動作を同期させるために設けられる同期ロッドを取り付ける方法に関する。
【０００３】
本願出願人の国際公開第２００６／１１３９５３号は、２つの作動装置が各々、回転自在に取り付けられた部分を有し、同期ロッドを介してこれらの部分を互いに回転不能に接続することができるようにした、明記の一般的種類の同期装置を記載している。第１の取付ステップで、２つの作動装置は家具に予め取り付けられ、次の取付ステップで、同期ロッドは、作動装置の予め取り付けられた回転可能部に接続することができる。同期ロッドは、２つの作動装置の同期回転動作と、したがって可動家具部品の同調動作とをもたらすことができる。回転可能部に回転不能な接続を行うために、同期ロッドは、回転可能部の対応する凹所内に受容される非円形断面を有する。それには、同期ロッドの追加的機械加工が要求される。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】国際公開第２００６／１１３９５３号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、上述の不利点を回避しながら、明細書の冒頭部に明示された一般的種類の同期装置を提供することであり、狙いは、２つの回転部に対する同期ロッドの容易な組立および遊びのない接続を可能にすることである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明によれば、それは請求項１の特徴によって達成される。本発明のさらなる有利な構成は、従属請求項に記載される。
【０００７】
本発明によれば、したがって、作動装置の少なくとも１つの回転部は、同期ロッドの端部に当接支承されるばね荷重圧力部(spring-loaded pressure portion)（ばね荷重が付与された圧力部）を有するようになっている。
【０００８】
ばね荷重圧力部は接触圧力を生じ、同期ロッドの長手方向の延長方向の予め定められた保持力により、同期ロッドを２つの作動装置の２つの対向する回転部の間に付勢され遊びのない状態で保持する。この目的には原則として比較的弱いばねで充分である。
【０００９】
家具に対向関係に配置された作動装置の２つの回転部の間のトルクの伝達のために、ばね荷重圧力部は、同期ロッドの端部における円形とは逸脱した凹所内に確実な係止関係に係合するように設けることができる。その点に関して、同期ロッドの少なくとも１つの端部領域は非円形断面を有し、かつ作動装置の回転部は、同期ロッドの端部領域の外側輪郭に少なくとも部分的に適合された受容スリーブを有するようにすることができる。
【００１０】
本発明の可能な構成では、同期ロッドの前面に当接支承される受容スリーブまたは少なくとも受容スリーブの底部は、ばね荷重圧力部の形を取るようにすることができる。原則として、ばね荷重圧力部がばねの端部によって一体的に形成されれば充分とすることができる。
【００１１】
ばね荷重圧力部を作動装置の回転部に配設することは、幾つかの利点を有する。さらに詳しくは、同期ロッドは長さが不変であるように適応させることができ、同期ロッドは全長にわたって同一断面になるようにすることが好ましく、同期ロッドは全長にわたって同一内径の中空プロフィル部材の形を取るようにすることが特に好ましい。
【００１２】
換言すると、同期ロッドは、現場で個々に適切な長さに切断される例えば金属の、例えばアルミニウムの単純な押出プロフィル部材から形成することができる。そのようにして、発生する公差の最適補償を達成することが可能である。その点に関して、そのプロフィル部材の追加的機械加工を完全に省くことが可能である。
【００１３】
本発明に係る家具は、当該種類の少なくとも１つの同期装置を特徴とする。その場合、家具骨組に対する高さに関して移動可能に取り付けられた家具フラップを移動させるために２つの作動装置を設けることができる。しかし、２つの作動装置は、例えば引出の走行特性を安定化させて、家具骨組に対する引出しの左右の傾動を防止するために、家具骨組に対して変位可能に支持された引出を移動させるように適応させることを可能にすることもできる。
【００１４】
原則として、同期装置は、２つの作動装置の回転動作を同期させる場合に使用することができ、したがって例えば、可動家具部品を閉端位置から排出させるために、いわゆるタッチラッチ装置を同期してトリガするためにも使用することができる。そうしたタッチラッチ機能は、可動家具部品に手動の押圧または引張を加えることによって、可動家具部品を排出させることを可能にする。
【００１５】
作動装置は可動家具部品の移動のための回転部をそれぞれ有し、家具に取り付けられる２つの作動装置の動作を同期させるために設けられた同期ロッドを取り付ける本発明に係る方法は、次のことを特徴とする。
‐２つの作動装置が家具に取り付けられること、および
‐同期ロッドが、作動装置の回転部間の想像接続線（Ｘ）に対して斜めに、回転部のばね荷重圧力部に押し付けられること、および
‐同期ロッドが想像接続線（Ｘ）内に枢結されること、および
‐次いで、ばね作用により、ばね荷重圧力部が対向配置された回転部の方向に押され、同期ロッドを介してそこに回転不能に接続されること。
【００１６】
本発明の更なる詳細および利点は、以下の詳細な説明に関連して記載する。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１ａ】高さに関して移動可能な家具フラップを持つ家具の斜視図を示す。
【図１ｂ】家具に取り付けられる同期装置の斜視図を示す。
【図２ａ】同期装置の実施形態の斜視図を示す。
【図２ｂ】圧力部と同期ロッドの端部領域の図を示す。
【図３ａ】作動装置の回転部の図を示す。
【図３ｂ】作動装置の回転部の図を示す。
【図３ｃ】作動装置の回転部の図を示す。
【図４】同期ロッドの最初の取付工程を示す。
【図５】同期ロッドの次の取付工程を示す。
【図６】同期ロッドのさらに次の取付工程を示す。
【図７】同期ロッドの最後の取付工程を示す。
【図８ａ】作動装置の回転部に対する同期ロッドの取付を図解する概略図を示す。
【図８ｂ】作動装置の回転部に対する同期ロッドの取付を図解する概略図を示す。
【図８ｃ】作動装置の回転部に対する同期ロッドの取付を図解する概略図を示す。
【図８ｄ】作動装置の回転部に対する同期ロッドの取付を図解する概略図を示す。
【図９ａ】簡略化された実施形態における同期ロッドの回転部への取付を示す。
【図９ｂ】簡略化された実施形態における同期ロッドの回転部への取付を示す。
【図９ｃ】簡略化された実施形態における同期ロッドの回転部への取付を示す。
【図９ｄ】簡略化された実施形態における同期ロッドの回転部への取付を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
図１ａは、家具骨組（家具カーカス）２と、作動装置１００、２００を介して家具骨組２に対する高さに関して移動可能に取り付けられたフラップ３とを有する、家具１を示す。図１ｂの図では、対向側壁に取り付けられた作動装置１００、２００が見えるように、フラップ３は取り除かれている。２つの作動装置１００、２００は同期ロッド５と共に、フラップ３を移動させるための同期装置６を形成する。図示する実施形態では、２つの作動装置１００、２００は、好ましくは水平軸線を中心に枢動可能であってそれぞれフラップ３に接続される、少なくとも１つの作動アーム１０１、２０１をそれぞれ有する。それぞれの回転部１０２、２０２は作動アーム１０１、２０２に運動的に連結されるが、左側の作動装置１００の回転部１０２は図１ｂでは見えない。トーションシャフトの形態の同期ロッド５は、２つの回転部１０２、２０２の連結同期回転動作も生成されるように、２つの作動装置１００、２００の動作の同期のために設けられている。同期ロッド５は使用位置で略水平に延びることが好ましい。
【００１９】
図２ａは同期装置６の斜視図を示し、２つの作動装置１００、２００は、家具１の相互に対向する側面に固定される。作動装置１００、２００は、作動アーム１０１、２０１を開方向に加圧しかつこうしてフラップ３の重量を相殺するように設けられた、ばね装置（ここでは見えない）をそれぞれ有する。作動装置１００、２００の少なくとも１つは、ばね装置の代わりに、またはばね装置の補足として、作動アーム１０１、２０１を駆動するための電動機を有することもできる。２つの作動アーム１０１、２０１の枢動（旋回動作）は、同期ロッド５によって同期することができる。作動アーム１０１、２０１には、フラップ３にそれぞれ接続されるそれぞれの取付部１０３、２０３が配設される。
【００２０】
図２ｂは、ばね荷重圧力部１０７、２０７と同期ロッド５の端部領域の斜視図を示す。組み立てられた状態では、圧力部１０７、２０７は突起１１１、２１１により、同期ロッド５の前面の円形とは異なる凹所７、８内に係合される。図示する構成は、トルクを伝達するための信頼できる確実な係合接続をもたらすことを可能にする。
【００２１】
図３ａは、作動アーム２０１が枢着された作動装置２００の一部の分解組立図を示す。作動アーム２０１の枢動により回転部２０２も回転するように、作動アーム２０１に回転部２０２が接続される。回転部２０２は、ばね荷重圧力部２０７の対応シャフト２０６を受容するために設けられた、非円形開口２０５を持つ受容スリーブ２０４を含む。ばね荷重圧力部２０７は、圧力部２０７が両端部の間で同期ロッド５の長手方向の延長方向に限定的に変位することができるように、ばね２０８によって受容スリーブ２０４に対して付勢される。圧力部２０７は静止位置で受容スリーブ２０４を超えて突出し、ばね作用に抗して受容スリーブ２０４内に軸線方向に押し込むことができる。保持要素２０９は圧力部２０７と受容スリーブ２０４との間で作動し、保持要素２０９は、圧力部２０７がばね２０８の力によって受容スリーブ２０４から完全に押し出されないように、受容スリーブ２０４に対する圧力部２０７の外向きの伸張動作を制限する。保持要素２０９は受容スリーブ２０４の溝２１０内に配設され、かつその端部領域に、一方では作動アーム２０１と受容スリーブ２０４との間に、他方ではばね荷重圧力部２０７に係合する突起を有する。圧力部２０７は、組立位置で同期ロッド５の端部における円形とは異なる凹所７、８（図２ｂ）内に係合される突起２１１を備える。
【００２２】
図３ｂは、図３ａに示した部分の別の斜視図を示し、圧力部２０７は保持要素２０９に接続されている。図３ｃは回転部２０２の取付位置を示し、圧力部２０７のシャフト２０６は受容スリーブ２０４内に変位可能に取り付けられ、それを超えて突出する。この位置から圧力部２０７は、ばね２０８の力に抗して受容スリーブ２０４内に押し込むことができる。図３ｃは回転部２０２の工場からの配送状態を示す。
【００２３】
図４は、最初の取付工程で家具１に固定される２つの作動装置１００、２００を持つ同期装置６を示す。拡大図は、それぞれの作動装置１００、２００の２つの回転部１０２、２０２を示す。同期ロッド５の取付は、回転部１０２、２０２と共に２つの作動装置１００、２００が家具１に予め取り付けられるときにも可能である。図示する実施形態では、左側の作動装置１００の回転部１０２は非弾接圧力部１０７(non-sprung pressure portion 107)を有する一方、右側の作動装置２００の回転部２０２は、ばね荷重圧力部２０７(spring-loaded pressure portion 207)を押し込むことによって２つの回転部１０２、２０２間の内部間隔を一時的に増大することができるように、シャフト２０６と共に受容スリーブ２０４の方向に押すことのできるばね荷重圧力部２０７を備える。カバー部１１２、２１２は同期ロッド５に変位可能に取り付けられ、これらカバー部は、同期ロッド５の取付が達成された後、圧力部１０７、２０７上に配置することができる。
【００２４】
図５は、わずかに傾斜させて右側の端部領域をばね荷重圧力部２０７の２つの突起２１１上に押し付けることのできる同期ロッド５のさらなる取付手順を示す。同期ロッド５の左側の端部領域は当初、非弾接圧力部１０７にまだ接続されていない。
【００２５】
図６はその後の取付工程を示し、右側のばね荷重圧力部２０７は、同期ロッド５に手動で圧力を加えることによってばね２０８の力に抗して、予め定められた移動距離だけ受容スリーブ２０４内に押し込むことができる。同期ロッド５は今や、２つの作動装置１００、２００の２つの回転部１０２、２０２間の想像接続線上に配置されている。
【００２６】
図７は、圧力部１０７、２０７に接続された同期ロッド５を示す。今や、図６以降、取付者による同期ロッド５への圧力はもはや加えられず、そうすると伸張するばね２０８のため、ばね荷重圧力部２０７はシャフト２０６と共に再び外に出るので、同期ロッド５の左側の端部は、左側の非弾接圧力部１０７の突起１１１上に押し付けられる。２つの作動アーム１０１、２０１の動作は今や確実な係止関係によって同期される。次いで、２つのカバー部１１２、２１２は２つの圧力部１０７および２０７に押し付けることができる。
【００２７】
図８ａ〜図８ｄは、２つの対向配置された作動装置１００、２００の２つの回転部１０２、２０２に対する同期ロッド５の取付を図解する、非常に概略的な図を示す。図８ａに示すように、２つの作動装置１００、２００はそれらの回転部１０２、２０２と共に家具１に予め取り付けられており、その後、同期ロッド５は回転部１０２、２０２間の想像接続線（Ｘ）に対して斜めに、右側の回転部２０２のばね荷重圧力部２０７に押し付けられ、その場合、ばね荷重圧力部２０７の突起２１１は、同期ロッド５の中空プロフィル部材に受容される。図８ｂで、同期ロッド５は矢印によって示される方向に手動で押され、その場合、圧力部２０７はシャフト２０６と共に、ばね力に抗して受容スリーブ２０４の方向に押圧される。図８ｃに示すように、同期ロッド５は２つの回転部２０１、２０２間の想像接続線（Ｘ）内に枢結される。図８ｄに示すように、同期ロッド５は、伸張するばね２０８（図３ａ参照）によって矢印で示される方向に左側に変位され、その場合、左側の非弾接圧力部１０７の突起１１１は、同期ロッド５の端部内に係合する。
【００２８】
図９ａ〜図９ｄもまた、作動装置１００、２００の回転部２０１、２０２の簡略化された実施形態を非常に概略的な形で示す。左側の回転部１０２は好ましくは非円形断面の開口１０５を有する一方、右側の回転部２０２の開口２０５内にばね２０８が取り付けられる。図９ａを参照すると、回転部１０２、２０２はすでに家具１に予め取り付けられており、その後、同期ロッド５は、２つの回転部２０１、２０２間の想像接続線（Ｘ）に対して斜めに、回転部２０２のばね荷重圧力部２０７に押し付けられる。図示する実施形態では、回転部２０２のばね荷重圧力部２０７は、ばね２０８の端部によって一体的に形成され、同期ロッド５は、手動で圧力を加えることによって、開口２０５内に押し込まれる（図９ｂ）。図９ｃに示す通り、同期ロッド５は想像接続線（Ｘ）内に枢結されており、手動力が維持されている間、ばね２０８は圧縮されている。今、手動圧力が同期ロッド５から取り除かれると、同期ロッド５の左側の端部領域は、ばね２０８の伸張のため、左側の回転部１０２に設けられた開口１０５内に移動することができ、同期ロッド５は２つの回転部１０２、２０２の間に遊びのない状態で保持される。上で既述した通り、確実に係止された接続により、トルクの伝達を達成することができる。
【００２９】
本発明は図示した実施形態に限定されず、添付する特許請求の範囲内に含めることのできる全ての変形および技術的均等物を含み、あるいはそれらまで拡張される。説明に使用した例えば上、下、左、右などのような位置的言及は、直接説明しかつ例証した図にも関連しており、位置を変更すると、新しい位置に適切に転換される。圧力部２０７は家具１に予め取り付けられ、作動アーム２０１が枢動すると、圧力部２０７もそれと共に回転するように、作動アーム２０１に運動的に連結されるようにすることが好ましく、その場合、同期ロッド５は、すでに予め取り付けられた圧力部２０７に接続することができる。同期ロッド５の取付を容易にするために、圧力部２０７が取り付けられる回転部２０２は、好ましくは回転軸だけを中心に回転自在に取り付けられるようにすることができる。
【図１ａ】
0005902303.tif 000002
【図１ｂ】
0005902303.tif 000003
【図２ａ】
0005902303.tif 000004
【図２ｂ】
0005902303.tif 000005
【図３ａ】
0005902303.tif 000006
【図３ｂ】
0005902303.tif 000007
【図３ｃ】
0005902303.tif 000008
【図４】
0005902303.tif 000009
【図５】
0005902303.tif 000010
【図６】
0005902303.tif 000011
【図７】
0005902303.tif 000012
【図８ａ】
0005902303.tif 000013
【図８ｂ】
0005902303.tif 000014
【図８ｃ】
0005902303.tif 000015
【図８ｄ】
0005902303.tif 000016
【図９ａ】
0005902303.tif 000017
【図９ｂ】
0005902303.tif 000018
【図９ｃ】
0005902303.tif 000019
【図９ｄ】
0005902303.tif 000020