(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
容器（３）と、リッド（５）と、前記リッド（５）を前記容器（３）にロックするためのロック装置であって、前記容器（３）に配置された第１ロック手段（１１）および前記リッド（５）に取り付けられたさらなる第２ロック手段（１２）を含むとともに、前記第２ロック手段（１２）が第１ロック手段（１１）に係合する前記リッド（５）のロック位置および前記リッド（５）が解放されるロック解除位置の間で前記リッドに対して可動である当該ロック装置と、を具え、当該ロック装置が前記リッド（５）に配設されて前記第２ロック手段（１２）を制御する制御部材（２０）を含み、前記第２ロック手段（１２）が前記ロック位置にあるときに前記制御部材（２０）が前記リッド（５）内に組み込まれ、前記第２ロック手段（１２）が前記ロック解除位置にあるときに前記制御部材（２０）が前記リッド（５）の上に突出してグリップ部材をなすケトル（１）であって、
前記制御部材が押しボタン（２０）で構成されており、該押しボタン（２０）が前記リッド（５）をロックする外側ボタン（２２）および前記リッド（５）のロックを解除する内側ボタン（２３）を含むことを特徴とするケトル（１）。
【請求項２】
前記容器（３）は鉛直軸（８）を含み、前記押しボタン（２０）は前記鉛直軸（８）に実質的に平行に並進することで前記容器（３）の前記リッド（５）をロック状態またはロック解除状態とするよう作動することを特徴とする請求項１に記載のケトル（１）。
【請求項３】
前記リッド（５）は前記容器（３）の前記鉛直軸（８）に実質的に平行に並進して前記容器（３）に取り付けられるように設計されていることを特徴とする請求項２に記載のケトル（１）。
【請求項４】
前記ロック装置は支持部（３２）およびカバー（３３）を含み、該支持部（３２）およびカバー（３３）のそれぞれが前記押しボタン（２０）のための案内領域（３８，３４）を含むことを特徴とする請求項１ないし３のいずれかに記載のケトル（１）。
【請求項５】
前記容器（３）は前記第１ロック手段を形成する半径方向突出部（１１）を含むことを特徴とする請求項１ないし４のいずれかに記載のケトル（１）。
【請求項６】
前記さらなる第２ロック手段は前記リッド（５）に関して半径方向に可動のアーム（６０）を含むことを特徴とする請求項１ないし５のいずれかに記載のケトル（１）。
【請求項７】
前記リッド（５）は前記外側ボタンを前記ロック位置に保持する保持装置を含み、前記内側ボタンが前記保持装置に作用して前記外側ボタンが解放されることを特徴とする請求項１ないし６のいずれかに記載のケトル（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、リッドによって閉じられる上部充填開口に適合する容器を具えた液体加熱用の装置、特に電気ケトルに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
この分野においては、リッドを用いて容器を閉じるための異なった方法が存在する。
【０００３】
特許文献１からは、例えば、容器の軸に実質的に平行な方向に並進して容器を閉じるケトル・リッドをロックするための装置について知ることができる。リッドは、その上面に、回転リングに適合する突出本体を収容し、リッドのロック解除が制御される。
【０００４】
しかしながら、かかる突出部に適合するリッドを具える電気製品は審美的な魅力がないものである。さらに、かかるリッドを清掃するのも容易ではない。
【０００５】
また特許文献２からは、容器にヒンジ留めされたリッドをロックするための装置を知ることができる。リッドの開閉動作はリッドに配設された押しボタンによって行われる。
【０００６】
この種の装置は満足の行くように作動する。しかしながら、数種のケトルでは付加的な機能を含むリッドが備えられており、これによってリッドが重いものとなっている。この場合、リッドを持ち上げる際にケトルが不安定となってしまう。リッドに一体化された付加的な機能としては、ケトルが落下した場合に錘によって注ぎ口を閉鎖する装置を例示することができる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】仏国特許第２６９６０８７号明細書
【特許文献２】仏国特許第２８１０６４２号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の目的は、上述した不都合を解消し、容器にリッドをロックするための装置を具えつつも、リッドの審美的な魅力を向上させたケトルを提案することにある。
【０００９】
本発明の他の目的は、容器にリッドをロックするための装置を具えつつも、リッドを容易に清掃することができるケトルを提案することにある。
【００１０】
本発明の他の目的は、人間工学的に改善され、より安全な使用を提供するケトルを提案することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
これらの目的は、容器と、リッドと、リッドを容器にロックするための装置であって、容器に配置された第１ロック手段およびリッドに取り付けられたさらなる第２ロック手段を含むとともに、それが第１ロック手段に係合するリッドロック位置およびリッドが解放されるロック解除位置の間でリッドに関して可動である当該装置と、を具え、当該装置がリッドに配設されて第２ロック手段を制御する部材を含み、第２ロック手段がロック位置にあるときに制御部材がリッド内に組み込まれ、第２ロック手段がロック解除位置にあるときに制御部材がリッドの上に突出してグリップ部材をなすことを特徴とするケトルによって達成される。
【００１２】
かかるロック装置に適合するケトルは、ロック位置において、上面を滑らかなものとし、突出する部分を持たず清掃を容易にするすっきりとした意匠のリッドを提供する。
【００１３】
かかるロック装置は、ロック解除位置において、グリップ部材が目視可能となり、取り扱いが容易なリッドを提供する。
【００１４】
有利には、制御部材は押しボタンで構成される。
【００１５】
この構成により、制御部材は単純な押圧によって容易に作動することができるものとなる。
【００１６】
有利には、容器は鉛直軸を含み、押しボタンは鉛直軸に実質的に平行に並進することで容器のリッドをロック状態またはロック解除状態とするよう作動する。
【００１７】
この構成により、押しボタンを作動させる間のケトルの非常に良好な安定性が確保される。
【００１８】
好ましくは、リッドは容器の軸に実質的に平行に並進して容器に取り付けられるよう設計される。
この構成により、リッドを容器に取り付ける際の簡単で直感的な動きが可能となる。
【００１９】
好ましくは、ロック装置は支持部およびカバーを含み、そのそれぞれがボタンのための案内領域を含む。
【００２０】
この構成により、ボタンを非常に良好に案内できるようになる。
【００２１】
好ましくは、容器は付加された第１ロック手段を形成する半径方向突出部を含む。
【００２２】
有利には、付加された第２ロック手段はリッドに関して可動のアームを含む。
【００２３】
これらの構成により、リッドを容器に安全にロックすることが可能となる。
【００２４】
有利には、押しボタンは外部のリッドロックボタンおよび内部のリッドロック解除ボタンを含む。
【００２５】
この構成により、容器に対しリッドのロックを行う機能とロックを解除する機能との２つの機能を明確に分離することが可能となる。
【００２６】
好ましくは、リッドは外側ボタンをロック位置に保持する装置を含み、内側ボタンが当該保持装置に作用して外部のボタンが解放される。
【００２７】
非限定的な例として捉えられ、添付の図面に示された実施形態を検討することにより、本発明がより明確に理解される。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明の特定の実施形態に係り、リッドに適合するケトルがロック解除位置にある状態を示す斜視図である。
【図２】図１に示したケトルのリッドがロック位置にある状態を示す斜視図である。
【図３】図１に示したケトルのリッドの分解図である。
【図４】図１に示したケトルのリッドのＩＶ−ＩＶ線に沿った部分的断面図である。
【図５】図２に示したリッドのＶ−Ｖ線に沿った部分的断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２９】
図１および図２に示された実施形態において、ケトル１は、コードにより電力供給されるベース２と、リッド５によって閉じられる充填用上部開口４を備える容器３とを含んでいる。ケトル１は、上部開口４に配設された注ぎ口６と、上部開口４に関して注ぎ口（pouring spout）６の反対側に配設されたハンドル７とを備える。容器３は、鉛直軸８をもつ実質的に円筒形状である。
【００３０】
リッド５は容器３に対して取り外し可能であり、容器の鉛直軸８に実質的に平行な方向に並進して容器３に取り付けられるよう設計されている。
【００３１】
ケトル１は容器３に対してリッド５をロックするための装置を含み、この装置は容器３上に配置された第１ロック手段およびリッド５内に配設された第２ロック手段を備えている。
【００３２】
容器３は、上部開口４の部位に、リッド５を受容する内壁９を含み、この内壁には、容器３の内側に向かって半径方向に延在し、第１ロック手段をなす４つの突出部が設けられている。リッド５は第２ロック手段をなす半径方向に可動である４つのロック１２を備える。
【００３３】
リッド５に対して、ロック１２は、突出部１１と相互作用してリッド５を容器３と一体化するロック位置と、突出部１１に対しリッド５の内側に向かい半径方向にオフセットしてリッド５を解放するロック解除位置との間で移動する。
【００３４】
リッド５は実質的に円筒形状のボタン２０を含み、これが可動のロック１２を制御する。図１に示すように、ロック１２のロック解除位置において押しボタン２０はリッド５の上方に突出し、リッドに対するグリップ部材を形成する。図２に示すように、ロック１２のロック位置において押しボタン２０はリッド５内に組み込まれる（integrate）。押しボタン２０は上面２１を含み、これがリッド５の上面の一部をなすことで、滑らかな表面が形成される。
【００３５】
図３に示すように、リッド５は、ベース３１と、支持部３２と、中央の開口３４に適合するカバー３３とを含む。支持部３２は、ベース３２に取り付けられるとともに、カバー３３の下に配置される。支持部３２は円筒形状のスリーブを有し、このスリーブは互いに対向して配設された２つの下部ノッチ３６をもつ壁３５を含んでいる。壁３５は軸方向リブ３８および半径方向突出部３９に適合する内壁３７を含む。それぞれの半径方向リブ３９は上側の傾斜面４０および下側の当接面４１を含む。
【００３６】
図３〜図５に示すように、押しボタン２０は外側ボタン２２および内側ボタン２３を含んでいる。外側ボタン２２は、支持部３２内に配される中空円筒状の下側部分２４を備える。外側ボタン２２の下側部分２４にはリブ２５が備えられ、これが支持部３２の軸方向リブ３８と相互作用することで、支持部３２内で外側ボタン２２が軸方向に摺動することが可能となる。外側ボタン２２は実質的に環状の円筒状上側部分２６を含み、これが摺動するようにしてカバー３３の中央開口３４内に配される。よって、中央開口３４は外側ボタン２２の上側部分２６のための案内領域をなす。
【００３７】
外側ボタン２２の下側部分２４は、互いに対向し、かつ支持部３２の下側ノッチ３６を通って外向きに延在するように配設された２つのプッシャ２７を含む。外側ボタン２２の下側部分２４は周壁２７を含み、この周壁が内側空洞を画成するとともに４つの開口２９を含んでいる。
【００３８】
内側ボタン２３は、外側ボタン２２の上側部分２６内に配されて外側ボタン２２を保持するための装置を制御するとともに、外側ボタン２２の下側部分２４の空洞内に配設される。保持装置は、下側プレート５０、上側プレート５１および後退可能な４つのフック５２を含む。下側プレート５０および上側プレート５１が組み立てられることでハウジングが画成され、その内部においてフック５２が後退位置および延在位置間で半径方向に移動する。４つのばね（不図示）がフック５２を延在位置に戻す。内側ボタン２３は傾斜した４つのランプ５３を含み、その各々が各フック５２の傾斜領域５４と相互作用する。内側ボタン２３を押すことで傾斜したランプ５３の下方への移動が生じ、これによってフック５２が後退位置に移動する。フック５２は先端フィンガ５５を含んでおり、これが開口２９内を摺動し、支持部３２の半径方向突出部３９の当接面４１と相互作用する。先端フィンガ５５が当接面４１の下を摺動する際、外側ボタン３２は図２に示すようにロック位置に維持される。
【００３９】
外側ボタン２２を保持するための装置は、上側プレート５１と内側ボタン２３との間に配された内側ボタン２３の戻しばね５６を含んでいる。２つのばね５７がリッド５のベース３１と下側プレート５０との間に配設されることで、突出したロック解除位置への押しボタン２０の復帰が確保される。
【００４０】
図３に示すように、外側ボタン２２のプッシャ２７と相互作用するようにされた傾斜領域６１をそれぞれ含む２つの摺動アーム６０が、互いに対向してベース３１に配設されている。各アーム６０はその両端部にロック１２を含んでいる。ロック位置において、ロック１２は開口６２を通ってベース３１の外側に延在し、容器３の突出部１１と相互作用する。リッド５のロック解除位置においては、４つのばね６３によりロック１２はベース３１の内側に戻される。
【００４１】
リッド５のベース３１はダクト６５を含み、これが容器３の内部を注ぎ口６に接続している。振子状の錘（不図示）がリッド５のベース３１に回動可能に取り付けられ、ケトルの転倒が生じた場合にダクト６５を閉塞する。
【００４２】
図４および図５はリッドの部分的断面図であり、これらにはベース３１、アーム６０およびばね６３は含まれていない。
【００４３】
作動時にリッド５を容器３にロックするために、ユーザが押しボタン２０を押すと、押しボタン２０はリッドの軸に沿って下方に摺動する。押しボタン２０が変位する間、外側ボタン２２のプッシャ２７は横方向に移動するアーム６０の傾斜領域６１に支持される。よって、ロック１２が摺動し、容器３の突出部１１に下方で係合することで、リッド５が容器３にロックされる。
【００４４】
同時に、押しボタン２０が変位する間、フック５２の先端フィンガ５５が傾斜面４０上で摺動してフック５２を押し返すことになる。半径方向突出部３９の突出が生じると、フック５２の先端フィンガ５５が当接面４１の下で摺動し、図５に示すように外側ボタン２２をロック位置に保持する。
【００４５】
リッド５のロックを解除するためにユーザが内側ボタン２３を押すと、これが下方に摺動する。すると、内側ボタン２３の傾斜したランプ５３がフック５２を押し返し、その先端フィンガ５５と半径方向突出部３９の当接面４１との係合が解除され、外側ボタン２２を解放することになる。ばね５７の作用の下、外側ボタン２２は上方に移動し、図４に示すように上側部分２６を外に出すことでこれをグリップ部材として機能させる。外側ボタン２２の変位およびばね６３の作用により、摺動アーム６０およびロック１２の水平方向の後退が生じ、突出部１１との係合が解除されることで、リッド５のロックが解除される。そして、ユーザはグリップ部材を保持し、容器３からリッド５を取り外すことができる。
【００４６】
以上のように記載し、説明した実施形態は単なる例として挙げたものであって、多少なりとも本発明がその実施形態に限定されるものではないことが理解される。特に種々の要素の構造あるいは技術的な等価物への置換の観点から、本発明の保護の範囲を超えることなくその他の変更が可能である。
【００４７】
図示しない実施形態においては、押しボタンは内側ボタンを含まず、上面に開口を持たない外側ボタンを含むものとすることができる。外側装置を位置決めするための装置は、ボールペンに見られるようなラチェットシステムで構成されていてもよい。
【符号の説明】
【００４８】
３  容器
５  リッド
８  鉛直軸
１１  半径方向突出部
１２  ロック
２０  押しボタン
２２  外側ボタン
２３  内側ボタン
３２支持部
３３  カバー
【図１】
0006026760.tif 000002
【図２】
0006026760.tif 000003
【図３】
0006026760.tif 000004
【図４】
0006026760.tif 000005
【図５】
0006026760.tif 000006