(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
移動可能な家具部品（２）のための駆動装置（１）であって、
筐体（４）と、
開放方向（ＯＲ）に閉位置（ＳＳ）から前記移動可能な家具部品（２）を排出するための、前記筐体（４）上あるいは筐体（４）の中に移動可能に取り付けられた排出スライド（３）と、
開位置（ＯＳ）から前記閉位置（ＳＳ）に前記移動可能な家具部品（２）を格納するための、前記筐体（４）に対して移動可能な格納スライド（１５）と、
前記排出スライド（３）上に移動可能に取り付けられており、前記排出スライド（３）を少なくとも前記閉位置（ＳＳ）で前記筐体（４）に固定するラッチ要素（６）と、
を備えており、
前記格納スライド（１５）は、前記ラッチ要素（６）を介して前記排出スライド（３）に連結することができることを特徴とする駆動装置。
【請求項２】
第１移動部分（Ｂ１）において、前記格納スライド（１５）が第１連結位置（Ｋ１）に配置された前記ラッチ要素を用いて前記排出スライド（３）に連結され、第２移動部分（Ｂ２）において、一方で、前記格納スライド（１５）が前記排出スライド（３）から分離され、他方で、前記排出スライド（３）は第２連結位置（Ｋ２）に配置された前記ラッチ要素（６）を用いて前記筐体（４）に固定されることを特徴とする請求項１に記載の駆動装置。
【請求項３】
前記第１移動部分（Ｂ１）は前記第２移動部分（Ｂ２）に直接移行し、前記ラッチ要素（６）は、前記格納スライド（１５）と前記排出スライド（３）の間の前記第１連結位置（Ｋ１）から出て、前記排出スライド（３）と前記筐体（４）との間の前記第２連結位置（Ｋ２）へ直接移動可能であることを特徴とする請求項２に記載の駆動装置。
【請求項４】
前記格納スライド（１５）は、前記排出スライド（３）に移動可能に取り付けられていることを特徴とする請求項１から３のいずれかに記載の駆動装置。
【請求項５】
前記格納スライド（１５）は、牽引部材（９）を介して前記移動可能な家具部品（２）に連結可能であることを特徴とする請求項１から４のいずれかに記載の駆動装置。
【請求項６】
前記排出スライド（３）は、一方で前記筐体（４）に固定され、且つ他方で前記排出スライド（３）に固定された、排出力蓄積手段（１８）による前記開放方向（ＯＲ）への力によって起動されることを特徴とする請求項１から５のいずれかに記載の駆動装置。
【請求項７】
前記格納スライド（１５）は、一方で前記排出スライド（３）に固定され、且つ他方で前記格納スライド（１５）に固定された、格納力蓄積手段（１９）による閉止方向（ＳＲ）への力によって起動されることを特徴とする請求項１から６のいずれかに記載の駆動装置。
【請求項８】
家具のカーカス（１７）と、移動可能な家具部品（２）と、前記移動可能な家具部品（２）のための請求項１から７のいずれかに記載の駆動装置（１）と、を備えた家具（１６）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、移動可能な家具部品な家具部品のための駆動装置に関する。当該駆動装置は、筐体（ｈｏｕｓｉｎｇ、ハウジング）と、開放方向に閉位置から移動可能な家具部品を排出するための、筐体内又は筐体に接して移動可能に取り付けられた排出スライド（ｅｊｅｃｔｉｏｎ  ｓｌｉｄｅ、排出用摺動手段）、開位置から閉位置に移動可能な家具部品を格納するための、筐体に対して移動可能な格納スライド（ｒｅｔｒａｃｔｉｏｎ  ｓｌｉｄｅ、引戻し用摺動手段）、排出スライドに移動可能に取り付けられ、それによって排出スライドが少なくとも閉位置の筐体に停止させられるラッチ要素（ｌａｔｃｈｉｎｇ  ｅｌｅｍｅｎｔ、掛金手段）を含む。本発明は、さらに、このような固定可能（ｌｏｃｋａｂｌｅ、ロック可能）な排出装置を含む家具（ａｎ  ａｒｔｉｃｌｅ  ｏｆ  ｆｕｒｎｉｔｕｒｅ、家具品目）に関する。
【背景技術】
【０００２】
固定可能な排出装置は、家具用取付具の分野で長年に亘って知られている。排出装置の固定状態の解除は、閉位置から外への移動可能な家具部品の（押す又は引く）動作によって引き起こされるため、移動可能な家具部品は自動的に排出又は開放される。
【０００３】
格納装置もまた家具用取付具の分野で知られている。具体的には、最終的な閉止部で、移動可能な家具部品（引出し、ドア、垂れ蓋（ｆｌａｐ）など）は、自動的に閉位置へと移動させられる。この閉止動作を減衰するための減衰手段もしばしば提供される。
【０００４】
排出装置と格納装置の両方が一体化している家具部品のための駆動装置を開示した最初の明細書のうちの１つが、ドイツ国特許公開ＤＥ  １９８  ２３  ３０５  Ａ１である。この仕様の不利な点は、複雑で高価な点であり、別々の連結工程が、一方で排出要素と、他方で格納装置にそれぞれ含まれる。
【０００５】
同様の形態が、本出願人によってオーストリア特許出願Ａ  １８９１／２０１１として出願されており、適切な日に公開されており、優先する権利を構成している。明細書では、格納スライドと排出スライドを有する駆動装置が記載されている。詳細な説明の図１３は、格納スライドが固定状態から解除され、排出スライドの固定はカージオイド曲線（ｃａｒｄｉｏｉｄ  ｃｕｒｖｅ、ハート型曲線）の別の場所で、同時に、別々に引き起こされることを示している。その後の排出スライドの固定状態の解除は図１５に示される。格納スライドの固定は図１７に示される。格納スライドの固定状態の解除と同時に起こる排出スライドの固定に関する不利な点は、第１に、固定及び固定状態の解除のための２つの分離した装置がなければならない点、第２に、結果として、駆動装置全体がより複雑な設計構成でなければならない点、第３に、同時に起こる固定と固定状態の解除の騒音が、ラッチ工程及び固定工程によって重複する点が挙げられる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】ドイツ国特許公開ＤＥ  １９８  ２３  ３０５  Ａ１
【特許文献２】オーストラリア国特許出願Ａ  １８９１／２０１１
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
従って、本発明の目的は従来技術よりも改善された駆動装置を提供することである。特に、本発明は、従来技術の不利な点を取り除き、移動可能な家具部品のための、より簡素で静かな駆動装置を提供することを追求する。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明は、請求項１の特徴を有する駆動装置によって実現される。請求項１によると、格納スライドはラッチ要素を用いて排出スライドに連結されることができる。よって、ラッチ要素は二重機能を有し、排出スライドを筐体に固定するため、及び、格納スライドを排出スライドに固定するための両方の目的に役立つ。
【０００９】
本発明のとりわけ好ましい実施形態において、格納スライド又は移動可能な家具部品の第１移動部分（ｆｉｒｓｔ  ｍｏｖｅｍｅｎｔ  ｐｏｒｔｉｏｎ）において、格納スライドが、第１連結位置（ｆｉｒｓｔ  ｃｏｕｐｌｉｎｇ  ｐｏｓｉｔｉｏｎ）に配置されたラッチ要素を介して、排出スライドに連結される。格納スライド又は移動可能な家具部品の第２移動部分（ｓｅｃｏｎｄ  ｍｏｖｅｍｅｎｔ  ｐｏｒｔｉｏｎ）において、一方で、格納スライドが排出スライドへの連結が解除され、他方で、排出スライドが第２連結位置に配置されたラッチ要素によって筐体に固定される。格納スライドの第１移動部分は、移動可能な家具部品の閉止機構（ｃｌｏｓｉｎｇ ｍｏｖｅｍｅｎｔ）の一部に対応している。この閉止機構又は第１移動部分で、排出力蓄積手段は圧力（ｓｔｒｅｓｓ、応力）を与えられ、蓄積手段は、一方で筐体に他方では排出スライドに固定され、排出スライドに開放方向の力を受けさせる。第２移動部分も、移動可能な家具部品の閉止機構の一部に対応している。この第２移動部分は、好ましくは、格納スライドによって起動される移動可能な家具部品の格納機構（ｒｅｔｒａｃｔｉｏｎ  ｍｏｖｅｍｅｎｔ）に対応している。この場合、格納力蓄積手段は除荷（ｕｎｌｏａｄ）され、格納力蓄積方法は、一方で排出スライドに固定され、他方では格納スライドに固定され、格納スライドを閉止方向の力を受ける。
【００１０】
原則として、第１移動部分と第２移動部分との間の、中立的（ｎｅｕｔｒａｌ）な無作動領域、又は他の移動部分の提供は排除されない。しかし、移動部分同士の間のできるだけ静かな流動体変化（ｆｌｕｉｄ  ｔｒａｎｓｉｔｉｏｎ）を保証するために、好ましくは、第１移動部分は直接第２移動部分へと融合し（ｂｌｅｎｄ  ｉｎｔｏ）、ラッチ要素は格納スライドと排出スライドの間の第１連結位置から出て、排出スライドと筐体の間の第２連結位置へと直接移動可能である。このように、排出スライドからの格納スライドの固定状態の解除は、筐体の固定用要素（ｌｏｃｋｉｎｇ  ｅｌｅｍｅｎｔ）上のラッチ要素の固定機構によって、同時に実現される。
【００１１】
原則として、格納スライドが移動可能且つ直接的に、筐体に取り付けられること、あるいは、排出スライドが格納スライドに移動可能に取り付けられることも可能である。しかし、好ましくは、格納スライドが排出スライドに移動可能に取り付けられる。
【００１２】
さらに好ましい実施形態では、格納スライドは牽引部材（ｅｎｔｒａｉｎｍｅｎｔ  ｍｅｍｂｅｒ、同伴部材、引き込み部材）を介して、移動可能な家具部品に連結することができる。駆動装置は家具のカーカス（家具外枠）上に配置されてもよく、移動可能な家具部品上に配置された牽引部材を排出又は格納してもよい。しかし、好ましくは、牽引部材は家具のカーカスに対して固定され、駆動装置の残りの部分は移動可能な家具部品と共に移動することが可能である。また、駆動装置の残りの部分は、移動可能な家具部品と共に、牽引部材上に格納又は排出される。
【００１３】
固定用要素に対する移動可能な家具部品の位置の正確な検出と伝達とを保証するために、移動可能な、好ましくは旋回可能な連結要素を有する伝達装置が提供されることが好ましく、移動可能な家具部品に接続された検出装置の、閉位置から開放方向への動作において、この伝達装置は、連結要素を用いて検出装置の接続要素に連結されていることが可能である。移動可能な家具部品の開放方向の動作のみが伝達装置に影響するように意図された場合、好ましくは、連結要素は、閉止方向への検出装置の動作において、検出装置の接続要素から移動可能でなければならない。
【００１４】
本質的に、ラッチ要素の固定（ｌｏｃｋ）は、ラッチ要素と固定用要素との間の摩擦による固定動作、及び／又は押し込み式の係合（positive-engagement）による固定動作を用いて効果を発現させることができる。好ましくは旋回可能に排出要素に取り付けられたラッチ要素のカージオイド曲線（ｃａｒｄｉｏｉｄ ｃｕｒｖｅ）のスライドトラック（ｓｌｉｄｅ  ｔｒａｃｋ、摺動用の軌道）が、少なくとも部分的に筐体に配置されており、この固定用要素は、スライドトラックのラッチの凹部（ｌａｔｃｈ  ｒｅｃｅｓｓ）の少なくとも一部を形成する。
【００１５】
本発明に準じた駆動装置を有する家具類に関しても、権利保護を請求するものである。
本発明のさらなる詳細と優位な点について、図示された例に基づき、実施形態に関する具体的な記述をもって、以下に詳述する。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】駆動装置を含む移動可能な家具部品を様々な位置で概略的に示す図である。
【図２】駆動装置を含む移動可能な家具部品を様々な位置で概略的に示す図である。
【図３】駆動装置を含む移動可能な家具部品を様々な位置で概略的に示す図である。
【図４】駆動装置を含む移動可能な家具部品を様々な位置で概略的に示す図である。
【図５】駆動装置の分解図を示す。
【図６】駆動装置の分解図を示す。
【図７】駆動装置の様々な立体的視野の切り欠き図（ｂｒｏｋｅｎ−ａｗａｙ  ３Ｄ  ｖｉｅｗｓ）を示す。
【図８】駆動装置の様々な立体的視野の切り欠き図を示す。
【図９】駆動装置の様々な立体的視野の切り欠き図を示す。
【図１０】駆動装置の様々な立体的視野の切り欠き図を示す。
【図１１】駆動装置の様々な立体的視野の切り欠き図を示す。
【図１２】駆動装置の様々な立体的視野の切り欠き図を示す。
【図１３】閉鎖、及び、過剰に押し込むことによる固定状態の解除を含む動作を示す図である。
【図１４】閉鎖、及び、過剰に押し込むことによる固定状態の解除を含む動作を示す図である。
【図１５】閉鎖、及び、過剰に押し込むことによる固定状態の解除を含む動作を示す図である。
【図１６】閉鎖、及び、過剰に押し込むことによる固定状態の解除を含む動作を示す図である。
【図１７】閉鎖、及び、過剰に押し込むことによる固定状態の解除を含む動作を示す図である。
【図１８】閉鎖、及び、過剰に押し込むことによる固定状態の解除を含む動作を示す図である。
【図１９】閉鎖、及び、過剰に押し込むことによる固定状態の解除を含む動作を示す図である。
【図２０】引張ることで固定解除することを含む動作を示す図である。
【図２１】引張ることで固定解除することを含む動作を示す図である。
【図２２】引張ることで固定解除することを含む動作を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
図１は、正面にフロントパネル２１が付けられた、家具のカーカス１７と移動可能な家具部品２を含む家具類１６を概略的に示している。移動可能な家具部品２は、引出しレール２２を介して、及び、任意で中央レール（図示されず）もまた介して、移動可能にカーカスレール２３に取り付けられている。この概略的な図面において、カーカスレール２３は同時に駆動装置１の筐体４を形成する。図１では、駆動装置１全体が家具のカーカス１７と結合されており（ａｓｓｏｃｉａｔｅ  ｗｉｔｈ）、牽引部材９だけが移動可能な家具部品２と共に移動する。原則として、牽引部材９が家具のカーカスに対して固定して配置される場合には、駆動装置１は移動可能な家具部品２と結合される、といったように、正確に反転した配置でもよい。移動可能な家具部品２、より具体的には牽引部材９の位置は、検出装置７によって検出され、この例では円で示される伝達スライド１４によって固定用要素５へと渡される（ｐａｓｓ  ｔｏ、移動させられる）。伝達スライド１４と検出装置７は、使用可能な他の構成要素と共に、固定用要素５に対する移動可能な家具部品２の、検出装置７によって検出された位置を伝達するための伝達装置８を形成する。排出要素３（排出スライド３とも呼ばれる）は、筐体４に移動可能に取り付けられ、また、開放方向ＯＲの方に、排出力蓄積手段１８によって起動される。開放方向ＯＲへの排出要素３の動きは、固定用要素５によって阻止されるため、移動可能な家具部品２は開放方向ＯＲへ排出されることが不可能で、それにより移動可能な家具部品２は閉位置ＳＳに配置される。
【００１８】
図２に示されるように、閉止方向ＳＲに、移動可能な家具部品２に対して圧力がかけられ、固定用要素５は伝達装置８によって移動され、排出要素３のための排出経路が空けられる。閉止方向ＳＲに過剰に押し込まれる（ｏｖｅｒ−ｐｒｅｓｓｉｎｇ）場合、図１から図４、及び図２３から図２９に示されるように、固定用要素５は必ずしも移動されなければいけないわけではない。むしろ、図５から図２２に示されるように、移動可能な家具部品２の位置は、検出装置７によって、排出要素３上に配置された排出要素６に直接通過され、そうすることによって、移動可能な家具部品２の位置は、カージオイド曲線のスライドトラック１２のラッチ凹部１３外のスライドトラック１２の開部分４５（ｏｐｅｎｉｎｇ  ｐｏｒｔｉｏｎ）へと移動される。過剰に押し込まれた位置ＵＳは、過剰に押し込む動作によって到達される。
【００１９】
対照的に、図３は、開放方向ＯＲの方に移動可能な家具部品２を引張ることによって固定解除される駆動装置１を示している。この開放動作は、検出装置７によっても検出され、それにより、固定用要素５は、ラッチ要素６から分離した伝達装置８によって筐体４に対して相対的に移動され、排出要素３の排出経路が空けられる。よって、閉位置ＳＳの正面に（ｉｎ  ｆｒｏｎｔ  ｏｆ）位置する引張り位置ＺＳに直接到達する。
【００２０】
図４において、排出要素３は、押圧（図２）又は引張り（図３）によって固定解除された後、排出力蓄積手段１８の圧力（ｓｔｒｅｓｓ、応力）が解放されることにより、開放方向ＯＲに、移動可能な家具部品２を排出し、それにより開位置ＯＳに到達する。排出の際、牽引部材９は検出装置７の係合から外れる。これは、旋回する検出装置７のキャッチレバー３７（ｃａｔｃｈ  ｌｅｖｅｒ、捕捉レバー）によってもたらされる。
【００２１】
駆動装置１を用いた特定の実施形態の例示による分解図が、図５と図６で示されている。この場合、筐体底板２４、筐体中央板、及び筐体カバー２５が共に筐体１を形成し、好ましくは、筐体４は筐体底板２４を介して引出しレール２２に取り付けられる。家具のカーカス１７に対して、閉位置ＳＳにある移動可能な家具部品２の位置の変更を実現するために、筐体中央板２６は家具部品、筐体底板２４、及び筐体カバー２５に対して固定された構成要素に対して、変位して配置されてもよい。この場合、調整手段２８及び筐体中央板２６上の調整スタッド（ｓｔｕｄ、鋲）を用いることにより、正確な取り付けが可能である。移動可能な家具部品２の格納動作を減衰するための減衰手段２７も、筐体中央板２６に接続されている。この減衰手段２７の個々の構成要素は、より詳細には特定されない。
【００２２】
筐体中央板２６と、ひいては筐体４内に提供されるものは、ラッチ要素６が移動するスライドトラック１２である。ラッチ要素は排出要素３の取り付け位置４２の一方の端部で、旋回可能に保持されている。排出要素３は、筐体中央板２６に対する接合部（ａｂｕｔｍｅｎｔ）間で移動可能である。この排出要素３に、排出力蓄積手段１８のばね基部３３（ｔｅｎｓｉｏｎ ｓｐｒｉｎｇ、引張ばね）が提供される。排出力蓄積手段１８のも他方の端部は、ばね基部３２によって保持される。このばね基部３２は、筐体底板２４に固定して接続された、ばね加圧要素（ｓｐｒｉｎｇ  ｓｔｒｅｓｓｉｎｇ  ｅｌｅｍｅｎｔ）３０に配置される。ばねの加圧する力（ｓｐｒｉｎｇ  ｓｔｒｅｓｓｉｎｇ  ｆｏｒｃｅ）は、筐体底板２４へのばね加圧要素３０の固定位置に依存して調整されることができる。筐体底板２４に取り付けられた、ばね加圧要素３０は、調整要素３１を用いて、筐体底板２４に対して移動することができるため、排出力蓄積手段１８のばねの加圧する力が設定可能である。
【００２３】
排出要素３にさらに配置されているのは、他方で格納スライド１５に提供されているばねの基部３４に固定される格納力蓄積手段１９（引張ばね）のためのばね基部３５である。この格納スライド１５（格納装置１５とも呼ばれる）は、接合部によって、移動可能かつ限定的（ｌｉｍｉｔｅｄｌｙ）に、排出スライド３に取り付けられる。格納スライド１５の一方の端部には、キャッチレバー３７のための回転軸３８が配置される。牽引部材９は、検出装置７の一部であるキャッチレバー３７を介して保持される。牽引部材９は、カーカスレール２３に取り付けられた取り付け板３６に固定されて接続されている（図示されず）。さらに、減衰接合部４０が格納スライド１５の端部に提供され、それにより、格納スライド１５と牽引部材９との間で起こる接触時に大きな騒音を立てず、構成要素は丁寧に取り扱われる。
【００２４】
引張り力が加えられるとき、筐体中央板２６に移動可能に取り付けられた伝達スライド１４が、排出スライド３の移動制御の起動（ｔｒａｖｅｌ−ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ  ｔｒｉｇｇｅｒｉｎｇ）又は固定動作の移動制御の解放（ｔｒａｖｅｌ−ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ  ｒｅｌｅａｓｅ）のために提供される。一方の端部では、スライド１４は、スライドトラック１２のラッチ凹部１３の一部分をも形成する、固定用要素５を有する。この伝達スライド１４には、過剰に押し込む動作のためのスライドトラック１２も形成する、傾斜偏手段（ｉｎｃｌｉｎｅｄ  ｄｅｆｌｅｃｔｉｏｎ  ｍｅａｎｓ）４３が備えられる。伝達スライド１４の前方端部には、格納スライド１５に提供された接続要素（ｃｏｎｎｅｃｔｉｎｇ  ｅｌｅｍｅｎｔ）１１に対応する弾性連結要素１０が保持されている。また、偏向要素２０が、排出動作が完了されていない場合にラッチ要素６が閉位置に戻されることが可能な手段によって、伝達スライド１４に配置されている。筐体中央板２６に弾性的に取り付けられたスライダー３９は、特に引出しが小さ過ぎるエネルギーで押して閉じられ、固定される前に再度排出される場合に、ラッチ要素６がスライドトラック１２の望まない箇所に移行しないために役立つ。このような動作では、スライダー３９は閉止されたままの状態である。
【００２５】
図７は、筐体カバー２５が外された、組み立てられた状態の駆動装置１を示している。減衰手段２７は筐体中央板２６に把持されていることが示されている。また、図は、一方が筐体底板２４もしくはばね加圧要素３０に固定されており、他方が排出スライド３に固定されている排出力蓄積手段１８を示している。さらに、格納スライド１５と、そこに固定されたキャッチレバー３７が部分的に見える。伝達スライド１４の大部分も筐体中央板２６を通して見ることができる。
【００２６】
図７と比較して、図８では筐体中央板２６が取り除かれており、それによって、排出スライド３と格納スライド１５のより良い表示が保証されている。ラッチ要素６は、格納スライド１５の端部を支えており（ｂｅａｒ  ａｇａｉｎｓｔ）、この格納スライド１５は、ラッチ要素接合部４１によって形成されていることが分かる。ラッチ要素６は、スライドトラック１２に案内（ｇｕｉｄｅ）されているため、この位置から外れることはできない。
【００２７】
このスライドトラック１２は、図９では大部分が見ることのできる状態となっており、駆動装置１のうち、筐体底板２４だけが欠けている（ｍｉｓｓｉｎｇ）。引張ばねの形態の格納力蓄積方法１９は、この場合、ばね基部３４とばね３５の間で保持されている。排出力蓄積手段１８は、ばね基部３２とばね基部３３で保持されている。キャッチレバー３７は開位置で示されており、ここでは牽引部材９はすでに、格納スライド１５の接合部４０を支えている。
【００２８】
ラッチ要素６に関して、より分かりやすく表示するために、図９とは対照的に、図１０では排出スライド３の一部が取り除かれている。結果として、ラッチ要素６は、スライドトラック１２とラッチ要素接合部４１を支えている状態が見える。このラッチ要素の第１連結位置Ｋ１において、格納スライド１５は格納スライド１５として排出スライド３と連結し、ラッチ要素６を支えるラッチ要素接合部４１のおかげで、格納スライド１５は排出スライド３に対して左方向に向かってさらに移動することはできない。結果として、格納力蓄積手段１９は圧力から解放されない。
【００２９】
対照的に、図１１で格納力蓄積手段１９は、ラッチ要素６が、排出スライド３に対する格納スライド１５のための経路が空けられた第２連結位置Ｋ２に到達するので、緩和される（ｒｅｌａｘ、除荷される）。
【００３０】
上記に準拠して、図１２では、格納スライド１５が部分的に取り除かれ、ラッチ凹部１３内部、又はラッチ凹部１３上で保持されるラッチ要素６が明確に示されている。
【００３１】
図１３では、駆動装置１とそれにより移動可能な家具部品２とが、開位置ＯＳに配置されている。図１０と同様に、ラッチ要素６は、格納スライド１５のラッチ要素接合部４１を支えており、筐体中央板２６に提供されているスライドトラック１２内で案内されている。排出スライド３全体が第１移動部分Ｂ１に配置され、ラッチ要素６は第１連結位置Ｋ１に配置されている。キャッチレバー３７による牽引部材９への接続が、格納スライド１５の他端部に見られる。筐体中央板２６によって部分的に隠れた伝達スライド１４が、筐体中央板２６に対して移動可能に取り付けられている。この伝達スライド１４はまた、スライドトラック１２の部品を形成している。したがって、例えば、伝達スライドは、固定用要素５と、ラッチ要素６のための傾斜偏向手段４３と、接続要素１１のための傾斜ガイド手段４７を有している。これに加えて、接続要素１１に対応している連結要素１０は、伝達スライド１４に旋回可能に取り付けられている。
【００３２】
図１３において、移動可能な家具部品２が閉止方向ＳＲに向かってさらに移動されると、ラッチ要素１１は、第１連結位置Ｋ１に維持されながら、偏向要素２０によって一部が形成されるスライドトラック１２に沿って移動する。図１４では、スライドトラック１２の直線状の閉部分の終端、つまり、第１移動部分Ｂ１の終端に到達する。
【００３３】
移動可能な家具部品２が、図１４の位置から図１５の位置にさらに移動するとすぐに、ラッチ要素６は、格納スライド１５のラッチ要素接合部４１によって、スライドトラック１２のラッチ凹部１３へと押し込まれる。その結果、格納スライド１５は、排出スライド３から分離され、同時に格納スライド１５は筐体４に固定（ｒｏｃｋ）され、第２連結位置Ｋ２に到達する。このように、２つの連結動作が、ラッチ要素６の上記１つの動作によって実行される。
【００３４】
移動可能な家具部品２は、格納力蓄積手段１９の応力除去（ｓｔｒｅｓｓ  ｒｅｌｉｅｆ）によって、図１５の開位置ＯＳから、図１６の閉位置ＳＳへと移動又は格納される。この格納動作の終了直前に、接続要素１１が伝達スライド１４の連結要素１０を支えるとすぐに、伝達スライド１４全体が、まず左方向へと移動され、筐体中央板２６との接合状態となる（ｔｏ  ｔｈｅ  ｃｏｎｄｉｔｉｏｎ  ｏｆ  ａｂｕｔｍｅｎｔ）。その後、接続要素１１は、閉位置ＳＲの接合要素１０を通過する。この伝達スライド１４の左方向の動作と共に、その固定用要素５も左方向に移動し、（より具体的には、筐体中央板２６に含まれる）筐体４に提供されたスライドトラック１２の一部と共に、筐体４に含まれるラッチ要素６のための、実際のラッチ凹部１３を形成する。よって、たとえ図１５に関しては、わずかにずれていたとしても、ラッチ要素は第２連結位置Ｋ２にとどまる。図１６からは、スライドトラック１２はカージオイド曲線を含むことが明確に見ることができる。
【００３５】
この閉位置ＳＳで、閉止方向ＳＲに移動可能な家具部品２に対して圧力がかけられると、格納スライド１５もさらに閉止方向ＳＲに移動される（図１７参照）。この閉位置ＳＳで、この格納スライド１５が、排出スライド３で終端接合部に到達すると、排出スライド３も旋回可能に取り付けられたラッチ要素６と共に、閉止方向ＳＲへと移動される。その結果、ラッチ要素６は、図１７に示されるように、ラッチ要素６が傾斜偏向手段４３を支えるまで、ラッチ凹部１３の外に移動する。それにより、過剰に押し込まれた位置ＵＳに到達する。同時に、接続要素１１も傾斜ガイド手段４７によって偏向される（ｄｅｆｌｅｃｔ、逸らされる、ずらされる）。
【００３６】
傾斜偏向手段４３での偏向により（図１８参照）、ラッチ要素６は、くぼみスライド１４に提供されており且つスライドトラック１２の一部を形成しているくぼみ４４を、スライドトラック１２の開口部４５の方向にさらに通過する。
【００３７】
この開口部４５に到達するとすぐに、排出要素３は固定解除され、排出力蓄積手段１８は圧力から解放され、移動可能な家具部品２は開放方向ＯＲに向かって排出され、開位置ＯＳへと移行する（図１９を参照）。この排出動作において、伝達スライド１４は、連結要素１０を介して、開放方向ＯＲへ離れた接合部の状態に到達するまで（ｒｅａｃｈｉｎｇ  ａ  ｃｏｎｄｉｔｉｏｎ  ｏｆ  ａｂｕｔｍｅｎｔ  ａ  ｄｉｓｔａｎｃｅ）、接続要素１１によって再度移動され、そうすることにより、伝達スライド１４の初期の位置が回復される。開放動作が、開始直後にすでに中断されている場合、再度閉止する時には、ラッチ要素６は偏向経路（ｄｅｆｌｅｃｔｉｏｎ  ｐａｓｓａｇｅ、ずらすための経路）４８を通して移動でき、ラッチ要素６は、フラップ構造の偏向要素２０が押し込まれることにより（ｂｅｉｎｇ  ｕｒｇｅｄ  ａｗａｙ）、再度スライドトラック１２の閉位置へと通過する。
【００３８】
図２０は、再びラッチ要素６が第２の連結位置Ｋ２にある、閉止位置ＳＳを示している。この図２０は、図１６の表示に対応している。
【００３９】
ここで、閉位置ＳＳから移動可能な家具部品２に対して圧力がかけられるのではなく、移動可能な家具部品２に引張り力がかけられる場合、この動作はキャッチレバー３７と格納スライド１５で形成される検出装置７によって検出される。結果として、格納スライド１５と、それに伴って接続要素１１は、格納スライド１５が連結要素１０を支え、この連結要素１０を引き込むまで、右方向に移動される。図２１に示されるように、このように引き込まれた連結要素によって、伝達スライド１４全体も移動され、もはや固定用要素５はラッチ凹部１３の一部を形成しない。このように、ラッチ要素６の経路は、もはや固定用要素５によって塞がれないので、スライドトラック１２の開口部４５への経路が開けられる。従って、引張り動作の伝達は、ラッチ要素６に対して直接引き起こされることはないが、いわゆるラッチ接合部（＝固定用要素５）がこのラッチ要素６から引き離され、固定位置又は第２連結位置Ｋ２は無効となる。
【００４０】
図２２に示されるように、さらなる結果として、排出力蓄積手段１８は、再度、圧力の解放が可能となり、そこに保持された排出スライド３と格納スライド１５によって、移動可能な家具部品２を開放方向ＯＲへと移動する。排出力蓄積手段１８が完全に除荷（ｒｅｌａｘ、緩和）されると、格納力蓄積手段１９は、格納スライド１５と排出スライド３との間の第１連結位置Ｋ１が回復されるまで、移動可能な家具部品２の更なる運動量を用いて、あるいは、開放位置ＯＲで移動可能な家具部品２を能動的に（ａｃｔｉｖｅｌｙ）引き寄せることによって、荷重（ｌｏａｄ）がかけられる。移動可能な家具部品２の閉止時、さらなる結果として、排出力蓄積手段１８は、固定位置又は第２連結位置Ｋ２に到達する前に除荷される。これは、実質的に、図１３と図１４に示される位置の間である、第１移動部分Ｂ１に対応する。
【００４１】
格納スライド１５は、ラッチ要素６を用いて排出スライド３に連結されることが可能なため、従来技術よりも静かな、移動可能な家具部品２のための簡素化された駆動装置１を実現する。 
【図１】
0005985747.tif 000002
【図２】
0005985747.tif 000003
【図３】
0005985747.tif 000004
【図４】
0005985747.tif 000005
【図５】
0005985747.tif 000006
【図６】
0005985747.tif 000007
【図７】
0005985747.tif 000008
【図８】
0005985747.tif 000009
【図９】
0005985747.tif 000010
【図１０】
0005985747.tif 000011
【図１１】
0005985747.tif 000012
【図１２】
0005985747.tif 000013
【図１３】
0005985747.tif 000014
【図１４】
0005985747.tif 000015
【図１５】
0005985747.tif 000016
【図１６】
0005985747.tif 000017
【図１７】
0005985747.tif 000018
【図１８】
0005985747.tif 000019
【図１９】
0005985747.tif 000020
【図２０】
0005985747.tif 000021
【図２１】
0005985747.tif 000022
【図２２】
0005985747.tif 000023