(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
付加するための組成物（Ｐ）を収容し、且つ、拭き取り部材（８）を有する容器と、
前記容器に収容した前記組成物を付加するためのアプリケータと、
を含み、
前記アプリケータは、柄と該柄の一端のアプリケータ要素（６）とを含み、前記アプリケータ要素は、前記柄から横方向に突出し、かつプラスチック材料の少なくとも２つの分岐部（１３）を有し、該分岐部の少なくとも１つは、少なくとも部分的にフロックが設けられ、前記分岐部は、それらの端部で接触してその間に空洞（１２）を１つだけ形成し、該空洞は、前記組成物を付加する際に使用するための前記アプリケータ要素の少なくとも１つの面を介して外側に開いており、前記１つだけの空洞はまた、細長い形状であって前記分岐部に沿って延びており、前記分岐部は、前記アプリケータ要素が前記組成物を離れてから前記組成物が付加されるまでの間、前記アプリケータ要素が前記拭き取り部材（８）を通過するときに前記１つだけの空洞が実質的に変形するのを防止するほど十分に剛性であり、前記拭き取り部材は、拭き取り開口部（１１）を形成する拭き取りリップ部（１０）を含み、
前記１つだけの空洞（１２）は、ｍが空洞の長さを表し、ｎがその最大幅を表す時に、３に等しいか又はそれよりも大きい比ｍ／ｎを有する細長い形状をなしている  ことを特徴とするパッケージ及びアプリケータ具装置。
【請求項２】
前記１つだけの空洞（１２）は、前記１つだけの空洞（１２）の長さの少なくとも半分に沿って前記アプリケータ要素の２つの対向する面の間が開いていることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記１つだけの空洞（１２）は、少なくとも１つの平面において閉じた外形をなしており、
前記アプリケータ要素の幅は、少なくとも前記アプリケータ要素の長さの一部分に沿って前記アプリケータ要素の自由端に向けて増大し、前記アプリケータ要素の幅は、前記柄の直径よりも大きい、
ことを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項４】
付加するための組成物（Ｐ）を収容し、且つ、拭き取り部材（８）を有する容器と、
前記容器に収容した前記組成物を付加するためのアプリケータと、
を含み、
前記アプリケータは、柄と該柄の一端のアプリケータ要素（６）とを含み、前記アプリケータ要素は、前記柄から横方向に突出し、かつプラスチック材料の少なくとも２つの分岐部（１３）を有し、該分岐部の少なくとも１つは、少なくとも部分的にフロックが設けられ、前記分岐部は、それらの端部で接触してその間に空洞（１２）を１つだけ形成し、該空洞は、前記組成物を付加する際に使用するための前記アプリケータ要素の少なくとも１つの面を介して外側に開いており、前記１つだけの空洞はまた、細長い形状であって前記分岐部に沿って延びており、前記分岐部は、前記アプリケータ要素が前記組成物を離れてから前記組成物が付加されるまでの間、前記アプリケータ要素が前記拭き取り部材（８）を通過するときに前記１つだけの空洞が実質的に変形するのを防止するほど十分に剛性であり、前記拭き取り部材は、拭き取り開口部（１１）を形成する拭き取りリップ部（１０）を含み、
前記１つだけの空洞（１２）は、前記アプリケータ要素が結合した前記柄（４）の縦軸（Ｘ）と非ゼロの角度（α）を形成する平面と実質的に平行に延びていることを特徴とするパッケージ及びアプリケータ具装置。
【請求項５】
前記１つだけの空洞（１２）は、前記アプリケータ要素の長さ（ｂ）の半分を超えて前記アプリケータ要素を通って延びていることを特徴とする請求項１から請求項４のいずれか１項に記載の装置。
【請求項６】
前記組成物を付加するための前記アプリケータ要素の表面全体は、フロックが設けられていることを特徴とする請求項１から請求項５のいずれか１項に記載の装置。
【請求項７】
前記アプリケータ要素を前記空洞の平面と実質的に垂直な方向に見る時に、前記１つだけの空洞の面積は、前記アプリケータ要素の外形で形成される面積の少なくとも１５％を表していることを特徴とする請求項１から請求項６のいずれか１項に記載の装置。
【請求項８】
前記分岐部（１３）の１つは、断面において、少なくとも部分的に丸い形状をなしていることを特徴とする請求項１から請求項７のいずれか１項に記載の装置。
【請求項９】
前記拭き取り部材（８）は、可撓性であることを特徴とする請求項１から請求項８のいずれか１項に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ケア製品を含む化粧用組成物のアプリケータに関する。
【背景技術】
【０００２】
欧州特許ＥＰ０７９２６０２−Ｂ１は、スポンジ材料の少なくとも１層で少なくとも部分的に覆われたアプリケータ部分を形成する可撓性支持体を含むアプリケータを開示している。柄の端部に配置されたアプリケータ要素を含み、アプリケータ要素が、場合により拭き取り部材が設けられた容器に浸されることによって組成物が装填される従来のアプリケータとは、このようなアプリケータは、異なる使い方をされる。
【０００３】
米国特許第６１２０２０２号は、２つの装飾模様を同時に爪上に作ることを可能にする装置を開示しており、この装置は、各々が一端に設けられた２つの柄をし、かつ円形の凹部が設けられたアプリケータ部材を有するアプリケータを含む。
欧州特許出願ＥＰ０８７５１６９−Ａ１は、一端でフロック加工された発砲体のブロックを有するアプリケータ部材を含むアプリケータを開示している。アプリケータ部材の側面は、縞模様になっている。
【０００４】
欧州特許ＥＰ０８２４３２９−Ｂ１は、少なくとも部分的に気泡材料から作られた拭き取り部材を含むパッケージ及びアプリケータ具を説明している。一実施形態では、アプリケータ部材は、供給組成物を収容するのに適切な空洞をなす中空体の形態である。
フランス特許出願ＦＲ２７７１０７７もまた、少なくとも部分的に弾性変形可能な多孔質材料で構成された拭き取り部材を含むパッケージ及びアプリケータ具を説明している。一実施形態では、このアプリケータ部材は、拭き取り部材が届くことを困難にするほど十分に狭い溝穴を有し、アプリケータ部材内の供給組成物をそれが拭かれた後にも保持する働きをする。
【０００５】
欧州特許ＥＰ１０５３６９５−Ｂ１は、拭き取り部材を通過する時に変形することができるアプリケータ部材を含むアプリケータを開示している。このアプリケータの表面は比較的狭く、付加する際の快適性は必ずしも満足なものではない。
欧州特許出願ＥＰ０６９３２６３−Ａ１は、別々に柄に結合された２つの端部を有するループを含むアプリケータ部材を端部に有する柄を含むアプリケータを開示している。このようなアプリケータは、より具体的にはマニキュア液を付加するように意図されており、柄は、アプリケータ部材のものと同様の可撓性をなしている。
米国特許出願第２００２／０００５２０９号は、睫毛又は眉毛に組成物を付加するアプリケータを開示しており、このアプリケータは、分岐部を含み、それは、それらの端部で一体になり、フロック加工されている場合がある突出要素を担持している。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】欧州特許ＥＰ０７９２６０２−Ｂ１
【特許文献２】米国特許第６１２０２０２号
【特許文献３】欧州特許出願ＥＰ０８７５１６９−Ａ１
【特許文献４】欧州特許ＥＰ０８２４３２９−Ｂ１
【特許文献５】フランス特許出願ＦＲ２７７１０７７
【特許文献６】欧州特許ＥＰ１０５３６９５−Ｂ１
【特許文献７】欧州特許出願ＥＰ０６９３２６３−Ａ１
【特許文献８】米国特許出願第２００２／０００５２０９号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
従って、使い心地がよく、比較的多量の組成物を保管することが可能な、化粧品をきれいに付加することを可能にする新しいアプリケータに対する必要性が存在する。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明は、使い心地がよく、比較的多量の組成物を保管することが可能な、化粧品をきれいに付加することを可能にする新しいアプリケータを提供することを目的とするものである。
態様の１つにおいて、本発明は、パッケージ及びアプリケータ具を提供し、これは、
・付加するための組成物を収容する容器と、
・容器に収容した組成物を付加するためのアプリケータと、
を含み、このアプリケータは、柄と柄の一端にあるアプリケータ要素とを含み、このアプリケータ要素は、好ましくはほぼ平らな形状をなし、プラスチック材料、好ましくは射出成形されたプラスチック材料の少なくとも２つの分岐部を含み、この分岐部は、それらの端部で接し、それらの間に外側に開いた、例えば、組成物を付加するために使用するアプリケータ要素の少なくとも１つの面に開いた空洞を形成し、分岐部の少なくとも１つは、少なくとも部分的にフロック加工され、空洞は、細長い形状であり、分岐部に沿って延びており、分岐部は、アプリケータ要素が組成物を離れてから組成物が付加されるまでの間、空洞が実質的に変形しないように十分に剛性である。空洞の実質的な変形がないことにより、組成物がそこから放出されるのを避けることが可能になる。
【０００９】
分岐部の少なくとも１つは、例えば、その長さの少なくとも半分又は好ましくはその長さ全体にわたってフロック加工のコーティングを含むことができる。
付加の前に、空洞を完全に又は部分的に組成物で満たすことができる。空洞にある組成物は、処置されている表面と直接接触することができる。
組成物は、例えば、唇、皮膚、爪、又は睫毛や眉毛などのケラチン繊維へ付加する液体とすることができる。組成物はまた、固形物又は粉末の形態とすることができ、例えば、ケーキの形態であり、任意的に、組成物を取り込めるようにするために湿らす必要がある。
【００１０】
組成物は、例えば、非気泡材料、例えばエラストマーで作られた拭き取り部材が設けられた容器にパッケージすることができ、これは、空洞により多くの組成物を残すことを可能にすることができる。一例として、拭き取り部材は、１つ又はそれよりも多くの溝穴を有することができる。
空洞は、組成物の供給を構成する働きをすることができ、アプリケータ要素がより長く使い続けられることを可能にし、又は、例えばリップグロスの明るさなど唇に付加する組成物の色又は明るさのような化粧効果を強化するために、より多量の組成物を堆積させることを容易にする。また、爪やケラチン繊維、特に睫毛及び／又は眉毛に、化粧又はケアの目的で付加を行うことができる。
【００１１】
アプリケータ要素の一部分のみがフロック加工されている場合、例えば、利用者は、望ましい化粧効果に応じてフロック加工されるか又はフロック加工されていないアプリケータ要素の特定の分岐部、端部、側部、又は表面を選択することが可能になる。
分岐部の少なくとも１つは、少なくとも部分的に丸い形状の断面をなすことができる。このような形状は、付加中の快適性を向上させることができ、アプリケータ要素が化粧品を付加している領域へ移動する時に既に付加した組成物を取り除く危険性を軽減することができる。一例として、分岐部の少なくとも１つは、円形、卵形、又は楕円形の断面をなすことができる。変形では、分岐部の少なくとも１つは、実質的に三角形、正方形、又は矩形の断面をなすことができる。
【００１２】
各分岐部は、実質的に直線的又は曲線的、又は場合により波状の縦軸をなすことができる。
分岐部の少なくとも１つは、空洞の幅よりも大きい断面の寸法、例えば、空洞の幅よりも大きい幅又は高さをなすことができる。
空洞は、柄の直径よりも大きい最大幅をなすことができる。
アプリケータ要素又はアプリケータ全体でさえも、金属を使用しないで作り、例えば、電子レンジで加熱することができるようにすることができる。
【００１３】
アプリケータ要素の形状は、特に組成物を付加する身体又は顔面の領域によって決まる場合がある。
例えば、唇では、空洞は、アプリケータ要素が結合されている柄の縦軸と非ゼロの角度を形成する平面に実質的に平行に延びているのが有利である。従って、アプリケータ要素の少なくとも一部は、支持柄の縦軸と非ゼロ角度を形成する縦軸に沿って細長くすることができる。また、アプリケータ要素の縦軸は、アプリケータ要素を担持する柄の軸と実質的に一致させることができる。
【００１４】
アプリケータ要素は、円対称である包絡面をなすことができ、又はそうでないこともある。アプリケータ要素は、中央面、特に支持柄の縦軸を含む中央面に関して対称的な形状をなすことができる。アプリケータ要素を担持する支持柄の端部から離れた支持柄の端部は、容器を閉じるキャップに結合させることができる。
アプリケータ要素は、アプリケータ要素の分岐部と一体成形されてそこから突出しているスパイクや歯などの細長い形状のいかなるレリーフ部分も有する必要はない。
【００１５】
上述のように、容器は、容器に取り付けられた、例えば、容器のネックに固定された拭き取り部材を含むことができる。変形では、容器には拭き取り部材がない。容器の開口部の最小断面は、容器に拭き取り部材が取り付けられたか否かに関わらず円形とすることができる。
アプリケータ部材は、様々な方法で柄に固定することができ、特に、アプリケータ部材は、柄に係合したファスナ末端部を含むことができる。アプリケータ要素は、柄に圧着するか又はその中に又はその上にスナップ留めする末端部を含むことができる。柄に取り付ける代わりに、アプリケータ要素を少なくとも部分的に柄と一体的に作ることができる。
【００１６】
柄は、２．５ミリメートル（ｍｍ）に等しいか又はそれよりも大きい、好ましくは３ｍｍに等しいか又はそれよりも大きい、特に約４ｍｍの外径をなし、従って、化粧品を付加する精度を向上させるためにある一定量の剛性を与えることができる。
空洞は、アプリケータ要素の幅の半分よりも大きく延びることができる。
空洞の幅は、２つの分岐部を合わせた幅よりも小さくすることができる。
空洞は、アプリケータ要素の長さの半分よりも大きく延びることができる。
【００１７】
アプリケータ要素は、磁性を有することができ、特に磁性粒子を含むことができる。
アプリケータ要素は、拭き取り部材がある時に拭き取り部材を通過しやすくする形状をした近位及び遠位部分を含むことができる。例えば、遠位部分は、柄から離れる時に細くなっている。
アプリケータ要素は、少なくとも１つの分岐部がアプリケータ要素の縦軸と平行でない縦軸を有する２つよりも多い分岐部を有することができる。
【００１８】
態様の別のものにおいて、本発明はまた、容器及びそれに付随する場合がある拭き取り部材から独立して、個別に考えられたアプリケータを提供する。一例として、このようなアプリケータは、アプリケータを挿入する際に通す必要があるネックを有する容器に必ずしも入っていない供給組成物に関連させるためのものである。一例として、供給組成物は、恐らくはカップに収容したケ−キや圧密パウダーの形態の組成物の塊とすることができる。
特に、組成物が例えば睫毛や眉毛などのケラチン繊維に付加するためのものである時、アプリケータ要素の２つの分岐部は、例えば、異なる形状をなすことができる。組成物が化粧やケアの目的で唇に付加するものである時も同様である。
【００１９】
例えば、分岐部の１つがより厚く、それによって空洞が中心を外れるようにすることができる。空洞は１つだけとすることができる。
空洞は、空洞の長さをｍ、最大幅をｎとすると、比ｍ／ｎが３、又は４、又は５、又は６に等しいか又はそれも大きい比較的細長い形状とすることができる。空洞の比較的細い形状は、例えば、組成物の保持力を強化することができる。
空洞の幅は、その２つの自由端の間に極値を通り、例えば、その極値は最大値である。空洞は、柄の縦軸とは一致しない縦軸、例えば、柄の縦軸と平行であるがオフセットした軸、又は曲線の軸などに沿って延びることができる。
【００２０】
分岐部は、例えば、分岐部の長さの中間付近で外側に凸状か、又は外側に凹状か、又は長さの少なくとも一部分が実質的に直線である縦の外縁をなすことができる。
アプリケータ要素は、少なくとも部分的に外側に向けて凸状の外縁を備えた第１の分岐部と、少なくとも部分的に凹状か又は直線の外縁を備えた第２の分岐部とを有することができる。
変形では、アプリケータ要素は、少なくとも部分的に外側が凹状である外縁を備えた第１の分岐部と、少なくとも部分的に外側が凹状か又は直線である外縁を備えた第２の分岐部とを有することができる。
【００２１】
分岐部の少なくとも１つの外縁は、少なくとも部分的に溝をつけることができる。
これらの分岐部は、熱可塑性材料から一緒に成形することができ、それらは、成形した後に、少なくとも部分的にフロック加工することができる。
アプリケータ要素は、例えば、アプリケータ要素の遠位端付近により長い剛毛など、異なる長さ及び／又は直径をなすフロック加工した剛毛を含むことができ、従って、短い睫毛を化粧することを可能にする。剛毛は、様々な材料で作ることができる。
【００２２】
態様の別のものにおいて、本発明はまた、睫毛及び／又は眉毛に付加するための組成物のためのパッケージ及びアプリケータ具を提供し、この装置は、
・組成物を収容する容器と、
・睫毛及び／又は眉毛上に組成物を付加するためのアプリケータと、
を含み、このアプリケータは、
・柄と、
・柄の端部のアプリケータ要素と、
を含み、このアプリケータ要素は、端部が１つになって空洞を間に形成したプラスチック材料、好ましくは射出成形されたプラスチック材料の少なくとも２つの分岐部を含み、このアプリケータ要素は、分岐部の間に突出するスパイク又は歯などの細長い形状のいかなるレリーフ部分もない。
【００２３】
このような装置は、睫毛及び／又は眉毛に化粧品を付加するか又は処置し、例えば、この装置自体にあるアプリケータの分岐部の１つを使用して組成物を側面に付加し、又は両方の分岐部を使用して組成物を平らに付加するいくつかの可能性を提供する。分岐部の数は、２つのみとすることができる。分岐部は、縞をつける必要はない。
このようなアプリケータは、任意的に、例えば、剛毛の混合、特に様々な直径及び／又は長さの剛毛を使用してフロック加工することができる。特に、フロック加工は、分岐部の少なくとも１つに、例えば、その長さの実質的に全体にわたって延びることができる。フロック加工の剛毛はまた、様々な材料から形成することができる。一例として、アプリケータ要素の遠位部分は、短い睫毛の化粧を容易にするために、より長い及び／又はより密集した剛毛で形成されたフロック加工を有することができる。
【００２４】
態様の別のものにおいて、本発明はまた、アプリケータを提供し、これは、
・柄と、
・柄に固定された第１の端部及び自由な第２の端部を有するアプリケータ要素と、
・プラスチック材料で成形されて少なくとも部分的にフロック加工で覆われた少なくとも３つの分岐部と、
を含む。
第１及び第２の端部間の距離は、一定とすることができる。その間に、３つの分岐部が、組成物を満たすことができる空洞を形成する。
このようなアプリケータは、例えば、皮膚、粘膜、爪、又は、睫毛又は眉毛などのケラチン繊維に化粧又はケアの目的で使用することができる。
【００２５】
態様の別のものにおいて、本発明はまた、上述の装置によって皮膚又は唇を化粧する方法を提供し、組成物は、柄と柄の一端のアプリケータ要素とを含むアプリケータによって皮膚又は唇に付加され、アプリケータ要素は、プラスチック材料、特に射出成形されたプラスチック材料の少なくとも２つの分岐部を含み、少なくとも１つの分岐部は、少なくとも部分的にフロック加工され、分岐部は、それらの端部で接触してその間に空洞を形成し、空洞は、組成物を付加するために使用するアプリケータ要素の少なくとも１つの面で外側に開き、空洞はまた、細長い形状を有して分岐部に沿って延び、分岐部は、アプリケータ要素が組成物を離れてから組成物が付加されるまでの間に空洞が実質的に変形するのを防止するほど十分に剛性である。
本発明は、その非限定的な実施形態の以下の詳細説明を読み、添付図面を調べるとより良く理解することができる。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】本発明により作成したパッケージ及びアプリケータ具の概略的な部分縦断面図である。
【図２】図１のアプリケータ要素を分離して示した図である。
【図３】図２のＩＩＩ−ＩＩＩでの断面図である。
【図４】図２の矢印ＩＶに沿って見た側面図である。
【図５】図４のＶ−Ｖでのアプリケータ要素の縦断面図である。
【図６】図１の容器の変形実施形態の上部部分を分離して示した図である。
【図７】唇に組成物を付加するためのアプリケータの使用を示す図である。
【図８】少なくとも部分的に気泡材料から作られた拭き取り部材を使用する可能性を示す図である。
【図９】拭き取り部材を分離して示した図８のＩＸ−ＩＸでの断面図である。
【図１０】拭き取り部材の変形実施形態の一部を示す端面図である。
【図１１】アプリケータ要素を柄に固定する様々な方法の１つを示す図５に類似した図である。
【図１２】アプリケータ要素を柄に固定する様々な方法の１つを示す図５に類似した図である。
【図１３】アプリケータ要素を柄に固定する様々な方法の１つを示す図５に類似した図である。
【図１４】アプリケータ要素の変形実施形態を示す図２に類似した図である。
【図１５】アプリケータ要素の変形実施形態を示す図２に類似した図である。
【図１６】アプリケータ要素の変形実施形態を示す図２に類似した図である。
【図１７】アプリケータ要素の変形実施形態を示す図２に類似した図である。
【図１８】変形実施形態を示す図３に類似した断面図である。
【図１９】変形実施形態を示す図３に類似した断面図である。
【図２０】変形実施形態を示す図３に類似した断面図である。
【図２１】変形実施形態を示す図３に類似した断面図である。
【図２２】変形実施形態を示す図３に類似した断面図である。
【図２３】変形実施形態を示す図３に類似した断面図である。
【図２４】変形実施形態を示す図３に類似した断面図である。
【図２５】変形実施形態を示す図３に類似した断面図である。
【図２６】変形実施形態を示す図２に類似した図である。
【図２７】変形実施形態を示す図３に類似した断面図である。
【図２８】本発明の変形実施形態に従ったアプリケータ要素の側面図である。
【図２９】図２８のアプリケータ要素を上から見た図である。
【図３０】他のアプリケータ要素を上から見た図である。
【図３１】他のアプリケータ要素を上から見た図である。
【図３２】他のアプリケータ要素を上から見た図である。
【図３３】他のアプリケータ要素を上から見た図である。
【図３４】他のアプリケータ要素を上から見た図である。
【図３５】他のアプリケータ要素を上から見た図である。
【図３６】他のアプリケータ要素を上から見た図である。
【図３７】他のアプリケータ要素を上から見た図である。
【図３８】他のアプリケータ要素を上から見た図である。
【図３９】他のアプリケータ要素を上から見た図である。
【図４０】他のアプリケータ要素を上から見た図である。
【図４１】他のアプリケータ要素を上から見た図である。
【図４２】３つの分岐部を有するアプリケータ要素の概略的な斜視図である。
【図４３】３つの分岐部を有するアプリケータ要素の概略的な斜視図である。
【図４４】図４２のＸＬＩＶにおける断面図である。
【図４５】図４３のＸＬＶにおける断面図である。
【図４６】アプリケータの変形実施形態の縦断面図である。
【図４７】本発明の態様に従って作成した化粧用アプリケータセットの図である。
【図４８】アプリケータ要素の変形実施形態の上面図である。
【図４９】図４８のアプリケータ要素の底面図である。
【図５０】アプリケータ要素の立面図である。
【図５１】図４８のＬＩ−ＬＩに沿った断面図である。
【図５２】容器の変形実施形態の概略的な縦断面図である。
【図５３】拭き取り部材の変形の概略的な断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２７】
図１に示すパッケージ及びアプリケータ具１は、付加する組成物Ｐを収容した容器２と、第１の端部に容器２を漏れないように閉じるキャップともなるハンドル要素５及び反対の端部にアプリケータ要素６が設けられた縦軸Ｘの柄４を含むアプリケータ３とを含む。
図示の例では、柄４の縦軸Ｘは直線であるが、変形では曲線の場合もある。
容器２は、その上端部に、拭き取り部材が取り付けられていないネック７が設けられている。
ハンドル要素５は、ネック７にネジ込まれるが、変形では、例えば、スナップ留めなどの他の方法で締めることができる。
【００２８】
図示の例では、アプリケータ要素６は、図５で分るように、対称中央面Ｍに対してほぼ対称な形状、かつ２つの分岐部１３によってその側面上に、及び分岐部１３が１つになる遠位及び近位部分１４及び１５によって軸線方向に形成された空洞１２を含む形状をなす。分岐部は、図４で分るように、柄４の軸Ｘに対して角度αをなす平面Ｂと実質的に平行に延びているそれぞれの縦軸Ｙに沿って細長く、ここでの角度αは、例えば、約２０°から約３０°の範囲とすることができる。各軸Ｙと対称中央面Ｍの間の角度βは、図２で分るように、例えば、５°から４５°の範囲である。
【００２９】
分岐部１３及び遠位及び近位部分１４及び１５は、プラスチック材料を射出成形して形成し、フロック加工で覆われる。
遠位及び近位部分１４及び１５の形状は、有利な態様においては、容器２の開口部１１を通過しやすくするように選択される。従って、近位部分１５は、軸Ｘに対して斜めに延びる、柄４に隣接した縁部６０を有することができ、遠位部分１４は、通常テーパ付になった形状とすることができる。
【００３０】
説明した例では、分岐部１３は、遠位部分１４に向う時に互いの方へ収束し、アプリケータ要素６を正面で見た時に、空洞１２は、実質的に三角形の形状をなす。
一例として、特に図２及び５で分るように、空洞１２は、アプリケータ要素６の幅ｂの４分の１よりも大きく、また、アプリケータ要素６の長さｌの４分の１よりも大きく延びている。空洞１２の寸法は、アプリケータを容器から引き抜いた後に任意的に空洞１２に保持することが望ましい組成物の量に応じて選択することができ、保持力は、特に毛管現象によるものである。
【００３１】
図６に示す変形では、拭き取り部材８が、ネック７に係合している。拭き取り部材８は、ネック７の上端縁に位置するカラー９と、説明した例では、例えば柄４の直径と実質的に等しい直径ａの円形部分の拭き取り開口部１１を形成する拭き取りリップ部１０とを有する。柄は、通常２．５ｍｍよりも大きい直径をなし、例えば、約４ｍｍである。
拭き取り部材８は、アプリケータ要素６が実質的に変形することなく空洞１２から引き抜かれるように十分に可撓性とすることができる。
【００３２】
空洞１２にある組成物Ｐは、アプリケータをより長く使用することを可能にし、また、アプリケータが処置中の表面上を滑りやすくすることにより、付加中の快適性を向上させることができる。
一例として、組成物Ｐは、唇に付加するためのものであり、利用者は、例えば、図７に示すように、アプリケータ６の後面２０を唇と接触させるようにして組成物Ｐを唇に堆積させることができる。説明の例において、後面２０は、アプリケータ要素６を分岐部１３が前方に延びるようにして観察する時に後ろ側に位置する面に相当する。
【００３３】
付加中に、処置される区域に接触しているアプリケータ要素６の表面に応じて、堆積する組成物の厚さは異なる場合があり、従って、利用者は、例えば化粧の明るさを変えることができる。
アプリケータ要素６を平らに使用する時、空洞１２にある組成物Ｐは、堆積状態になる可能性があり、唇と接触する組成物Ｐを担持する表面積は、唇をすばやく化粧することができるように比較的大きくなる可能性がある。
適切な場合は、例えば輪郭を描くために、遠位部分１５の端部のみを使用して付加を行うことができる。
【００３４】
図８は、図６に示す拭き取り部材とは異なる拭き取り部材８を取り付けることができることを示している。
図８では、拭き取り部材８は、弾力的に圧縮可能である気泡材料のブロックで構成されている。
拭き取り部材８は、図９に示すように１つ又はそれよりも多くの溝穴と共に容器の開口部１１を形成する中央を貫通する凹部４２を有する。
凹部４２の直径は、例えば、柄４の直径に実質的に対応することができる。
その気泡性又は他の性質に関わらず、拭き取り部材はまた、触れるか又は触れない縁部を有する１つ又はそれよりも多くの溝穴を有することができる。
【００３５】
図１０は、複数の溝穴１００と共に中央開口部、例えば円形開口部を有するエラストマーの拭き取り部材８を示し、溝穴は、放射状であり、開口部は、柄及びアプリケータ要素を通過させるのに役立つものである。
アプリケータ要素６は、様々な方法で柄４に固定することができる。
図１の例では、近位部分１５は、図５で分るように、柄４の内部に係合した末端部１８によって延びている。
この末端部１８は、例えば、接着剤、ステープル、又はヒートシールによって柄４の中に固定することができる。また、柄４は、図１１に示すように末端部に圧着することができる。
【００３６】
図１２は、アプリケータ要素をスナップ留めによって柄に取り付けることができることを示している。この例の末端部１８は、柄４の端部に形成されたヘッド７０にスナップ留めするように構成されている。この時に末端部１８の外径は、例えば、柄４の外径と実質的に対応するようにすることができる。
図示していない変形では、柄４が、末端部１８にスナップ留めされる。
図１３に示すように、アプリケータ要素の本体は、柄４と一体的に形成することができる。
【００３７】
図１４は、アプリケータ要素６の少なくとも一部が、柄４の縦軸Ｘと角度γをなす縦軸Ｚに沿って延びる場合があることを示し、軸Ｘ及びＺは、共通の平面に含まれ、空洞１２は、この平面と実質的に平行に延びている。
図１５は、アプリケータ要素６が、柄４の軸Ｘに対して対称でない形状をなす場合があることを示している。適切な場合は、図１６に示すように、アプリケータ要素６は、柄４と実質的に一線になって延びる１つの縁部７２をなすことができる。
【００３８】
アプリケータ要素６はまた、１つよりも多い空洞１２、例えば、図１７に示すように２つの空洞１２を有することができる。
一例として、２つの空洞１２は、アプリケータ要素６の縦軸上で一直線になっていることが可能である。正面図では、アプリケータ要素６は、図８の一般的な形状をなすことができる。
図１の例では、アプリケータ要素６は、柄４の縦軸Ｘに対して斜めに延びている。
また、図示していない変形では、アプリケータ要素６は、曲線の縦軸に沿って細長い場合がある。
【００３９】
アプリケータ要素６は、様々に形成することができ、各分岐部１３は、例えば、その縦軸Ｙが柄４の縦軸Ｘと平行な面に含まれるように延びることができる。
特に、図１の例においては、空洞１２は、図２のように正面から見る時にアプリケータ要素６の前後に開いている。
分岐部１３は、その長さの少なくとも一部分にわたって、例えば円形断面の中実の断面をなすことができる。図１８から２２は、分岐部１３に可能な様々な断面形状を示している。図示していない変形では、分岐部１３が中空である。
分岐部１３は、例えば、図２２に示すように、分枝間の空洞１２の幅ｗよりも大きい高さｈをなすことができる。
【００４０】
上述の例では、空洞１２は、アプリケータ要素６が容器に収容した組成物と接触する前は空気で満たされている。これは、必ずしもそうである必要はない。
すなわち、空洞１２は、図２３に示すように、アプリケータ要素６の本体から延びるフロック加工で少なくとも部分的に占めることができる。アプリケータ要素６の本体を覆うフロック加工の剛毛は、例えば、分岐部１３の対向面に位置する剛毛に対して十分に長くすることができる。
【００４１】
図２４に示しているように、アプリケータ要素６は、例えば、分岐部１３を１つにしている膜８０で分割され、その厚さにわたって中間に位置する２つの空洞１２を有することができる。
空洞１２は、図２５に示すように、アプリケータ要素６の片面に開くことができ、このアプリケータ要素は、例えば、膜自体の外面８３によってアプリケータの表面の少なくとも部分的に形成する膜８２を有する。一例として、膜８２は、その外面にフロック加工を有することができる。図示していない変形では、少なくとも１つのオリフィスにより、空洞１２に収容された組成物が膜８２を通って外面８３に達するようになっている。
【００４２】
膜８０は、任意的にフロック加工することができる。膜８０は、図２６に示すようにグリッド８１で置換することができる。
膜８０又は８２は、分岐部１３と一体成形することができる。
膜８２は、図２７で示すように取り付けた別の膜３４で置換することができる。一例として、膜３４は、例えば、織布又は不織布、発砲体、有孔フィルム、グリッド、フェルトなどを含むことができる。
膜３４は、任意的に、空洞１２に含まれる組成物Ｐに対して透過性とすることができる。
【００４３】
アプリケータ要素６の本体は、例えば、少なくとも部分的に熱可塑性材料を射出成形することにより形成され、熱可塑性材料には、例えば、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、ポリウレタン（ＰＵ）、エチレン酢酸ビニルコポリマー（ＥＶＡ）、スチレン・イソプレン・スチレン（ＳＩＳ）ブロックコポリマーとスチレン・エチレン・ブチレン（ＳＥＢ）ブロックコポリマーの混合物、ニトリル、シリコーン、エチレン・プロピレン・ジエン（ＥＰＤＭ）、「Ｈｙｔｒｅｌ（登録商標）」、「Ｐｅｂａｘ（登録商標）」、「Ｓａｎｔｏｐｒｅｎｅ（登録商標）」、又はエラストマーなどの他の熱可塑性材料がある。
また、アプリケータ要素６は、例えば、樹脂、特に可撓性樹脂などの非熱可塑性材料で形成することができ、又は、成形以外、例えば、切り抜きによって形成することができる。
【００４４】
図２８及び２９は、少なくとも空洞１２の一部に沿ってアプリケータ要素の遠位端に向けて収束する上面及び底面１３０及び１３１をなすアプリケータ要素６を示している。
柄４の縦軸Ｘは、例えば、これらの面のうちの１つ、例えば、上面１３０と実質的に平行である。
この例では、アプリケータ要素６はまた、図２９で示すように上から観察すると実質的に直線的であって遠位端に向けて収束する縦縁部をなす。
【００４５】
図３０から４５に示すアプリケータ要素は、有利な態様においては、組成物、すなわち、化粧品又はケア製品を睫毛又は眉毛などのケラチン繊維に付加するために使用することができる。
このようなアプリケータ要素では、単一の空洞１２は、空洞の長さｍの空洞の最大幅ｎに対する比が、例えば、３、又は４、又は５、又は６に等しいか又はそれよりも大きい細長い形状である。例えば、３≦ｍ／ｎ≦６である。
【００４６】
図３０は、空洞が少なくともその長さの半分にわたって幅が実質的に一定のアプリケータ要素を示している。分岐部１３の縦縁部は、空洞の中間に位置する中央部分のどちら側でも直線的で相互に平行である。
図３１の例では、アプリケータ要素６は、フロック加工されて、その遠位部分は、分岐部１３を覆っている剛毛よりも長い剛毛で覆われている。この遠位部分は、例えば、眼角に化粧品を付加するために使用される。
図３２の例では、分岐部１３は等しくない幅であり、空洞１２は中心を外れている。
図３３の例では、分岐部１３の縦縁部は、アプリケータ要素を上から観察すると溝が刻まれているように見える。
【００４７】
図３４は、アプリケータ要素の分岐部１３が、外面がくぼんだ縦縁部をなすことが可能であることを示している。この時に空洞は、軸線方向の２つの端部間で最小値を通る幅をなすことができる。
図３５の例では、分岐部の縦縁部は、外面がくぼんでおり、空洞１２は、上から観察するとレンズの形状である。
図１３に示すアプリケータ要素は、曲線をなす縦軸Ｙをなし、アプリケータ要素の自由端は、柄の縦軸Ｘ上にはない。分岐部のうちの一方は、外面が膨らんだ外縁部をなし、他方の  分岐部は、外面がくぼんだ外縁部をなす。
【００４８】
図３７のアプリケータ要素は、外面が膨らんだ外縁部を有する分岐部と、直線的な外縁部を有する別の分岐部とをなす。更に、この図では、空洞１２を比較的狭くして、細い溝穴を形成することができることが分る。
図３８の実施形態では、空洞１２は、図３７の例よりも大きく、極値を通って変化する幅をなす。
図３９は、２つの分岐部を有して、そのうちの一方は直線的な外縁部を示し、他方は外側がくぼんでいる外縁部をなすアプリケータ要素が存在することを示している。
図４０の例では、アプリケータ要素は、図３６の例と同様に曲線をなす縦軸をなし、アプリケータ要素の自由端は、アプリケータ要素の事実上残った部分全てと同じ柄の縦軸Ｘの側に位置する。
【００４９】
図４１は、アプリケータ要素の分岐部の一方が溝をなし、他方の分岐部には溝がない分岐部が存在することを示している。これらの溝は、例えば、分岐部に対して横に延びる。
図４２及び４３は、各々がアプリケータ要素の遠位及び近位部分を相互に結合する第３の分岐部１６を有するアプリケータ要素を示している。
図４２の例では、第３の分岐部は、図４４で分るように、他の２つの分岐部１３の縦軸によって形成された平面の片側に位置する。一例として、分岐部１６は、弓形の形状である。
【００５０】
図４３の例では、２つの分岐部１３及び第３の分岐部１６は、アプリケータ要素の縦軸Ｙの周りに規則的に配置されており、アプリケータ要素の近位端は、図４５で分るように、ほぼ三角形又は３つに分かれた星形の形状の断面を有する。
図４６は、アプリケータ要素の本体を柄及びハンドル部材と一体的に形成することができることを示し、これは、容器を閉じる部材として働くことができる。
図３０から４５のアプリケータ要素は、例えば、少なくとも部分的には、材料、特に熱可塑性材料を成形することによって作られる。
図３０から４５のアプリケータ要素は、比較的多量の組成物を睫毛に載せるために使用することができる。アプリケータ要素の２つの分岐部は、組成物を睫毛に付加するために同時に又は順番に使用することができる。
【００５１】
上述のアプリケータ要素の全てに関して、組成物は、適切な場合は、期待する効果によって決まる様々な方法で付加することができ、例えば、アプリケータ要素を平らに、又はその縁部で、又は様々な傾斜角度で使用して、例えば、利用者が選択した向きが化粧の濃さを決め、又は睫毛を梳かすように働かせる。
アプリケータ要素は、図示の形状以外の形状をなす場合もあり、例えば、正面から観察するとひし形、円形、又は楕円の形状である場合がある。
アプリケータ要素は、例えば、組成物に含有された磁性繊維を引き付けることができるように磁性粒子を含むことができる。
アプリケータ要素が変形可能である時、容器の内面に付着した組成物を回収するために、変形可能であるという利点を使うことができる。例えば、図２９から４３に示すアプリケータ要素の場合のように、明らかに細長い形状のアプリケータ要素は、有利な態様においてこのような変形を行えるように形成されたものである。
【００５２】
当然ながら、本発明は、上述の実施形態に限定されない。特に、様々な実施形態の特徴は、互いに組み合わせることができる。
上述のアプリケータ要素の全て、特に、図面を参照して説明したアプリケータ要素は、例えば、アプリケータ要素が、ネックが設けられた容器以外に収容した組成物の供給と関連して使用される時のように、組成物が装填されてから組成物を付加するために使用されるまでの間にアプリケータ要素を変形させることなく使用することができる。
本発明のこのような実施形態では、アプリケータの柄は、ハンドル要素５を有する必要はない。
【００５３】
一例として、組成物Ｐは、図４７に示すように、箱１１０内のカップにペースト、圧密パウダー、又は自由な又は他のパウダーの形態で収容することができる。
アプリケータは、箱に形成された対応するハウジング１１２に受け取ることができる。
アプリケータ要素は、組成物をそれと接触させられることによって装填することができる。アプリケータ要素は、任意的に、組成物で装填される間に変形する。
【００５４】
本発明に関連する好ましい態様として、以下のものをあげることができる。
〔１〕付加するための組成物（Ｐ）を収容した容器と、
前記容器に収容した前記組成物を付加するためのアプリケータと、を含み、
前記アプリケータは、柄と該柄の一端のアプリケータ要素（６）とを含み、前記アプリケータ要素は、柄から横方向に突出し、かつプラスチック材料の少なくとも２つの分岐部（１３）を有し、該分岐部の少なくとも１つは、少なくとも部分的にフロック加工され、該分岐部は、それらの端部で接触してその間に空洞（１２）を形成し、該空洞は、前記組成物を付加する際に使用するための該アプリケータ要素の少なくとも１つの面を介して外側に開いており、該空洞はまた、細長い形状であって前記分岐部に沿って延びており、該分岐部は、該アプリケータ要素が前記組成物を離れてから該組成物が付加されるまでの間に該空洞が実質的に変形するのを防止するほど十分に剛性である、ことを特徴とするパッケージ及びアプリケータ具。
【００５５】
〔２〕前記空洞（１２）は、該空洞（１２）の長さの少なくとも半分に沿って前記アプリケータ要素の２つの対向する面の間を介して外に開いていることを特徴とする上記〔１〕に記載の装置。
【００５６】
〔３〕前記空洞（１２）は、少なくとも１つの平面において閉じた外形をなしており、
前記アプリケータ要素の幅は、少なくとも該アプリケータ要素の長さの一部分に沿って該アプリケータ要素の自由端に向けて増大し、該アプリケータ要素の該幅は、前記柄の直径よりも大きい、ことを特徴とする上記〔１〕に記載の装置。
【００５７】
〔４〕前記空洞（１２）は、前記アプリケータ要素が結合した前記柄（４）の縦軸（Ｘ）と非ゼロの角度（α）を形成する平面と実質的に平行に延びていることを特徴とする上記〔１〕から上記〔３〕のいずれか１に記載の装置。
【００５８】
〔５〕前記容器（２）は、拭き取り部材（８）を含むことを特徴とする上記〔１〕から上記〔４〕のいずれか１に記載の装置。
【００５９】
〔６〕前記空洞（１２）は、前記アプリケータ要素の長さ（ｂ）の半分を超えて該アプリケータ要素を通って延びていることを特徴とする上記〔１〕から上記〔５〕のいずれか１に記載の装置。
【００６０】
〔７〕前記組成物を付加するための前記アプリケータ要素の表面全体は、フロック加工されていることを特徴とする上記〔１〕から上記〔６〕のいずれか１に記載の装置。
【００６１】
〔８〕前記アプリケータ要素を前記空洞の平面と実質的に垂直な方向に見る時に、該空洞の面積は、該アプリケータ要素の外形で形成される面積の少なくとも１５％を表していることを特徴とする上記〔１〕から上記〔７〕のいずれか１に記載の装置。
【００６２】
〔９〕前記分岐部（１３）の１つは、断面において、少なくとも部分的に丸い形状をなしていることを特徴とする上記〔１〕から上記〔８〕のいずれか１に記載の装置。
【００６３】
〔１０〕前記空洞（１２）は、ｍが空洞の長さを表し、ｎがその最大幅を表す時に、３に等しいか又はそれよりも大きい比ｍ／ｎを有する細長い形状をなしていることを特徴とする上記〔１〕から上記〔９〕のいずれか１に記載の装置。
【００６４】
尚、「含む」という用語は、特に断りのない限り「少なくとも１つを含む」と同義であることを理解すべきである。
【符号の説明】
【００６５】
１  パッケージ及びアプリケータ具
２  容器
３  アプリケータ
６  アプリケータ要素
Ｐ  組成物
【図１】
0005922012.tif 000002
【図２】
0005922012.tif 000003
【図３】
0005922012.tif 000004
【図４】
0005922012.tif 000005
【図５】
0005922012.tif 000006
【図６】
0005922012.tif 000007
【図７】
0005922012.tif 000008
【図８】
0005922012.tif 000009
【図９】
0005922012.tif 000010
【図１０】
0005922012.tif 000011
【図１１】
0005922012.tif 000012
【図１２】
0005922012.tif 000013
【図１３】
0005922012.tif 000014
【図１４】
0005922012.tif 000015
【図１５】
0005922012.tif 000016
【図１６】
0005922012.tif 000017
【図１７】
0005922012.tif 000018
【図１８】
0005922012.tif 000019
【図１９】
0005922012.tif 000020
【図２０】
0005922012.tif 000021
【図２１】
0005922012.tif 000022
【図２２】
0005922012.tif 000023
【図２３】
0005922012.tif 000024
【図２４】
0005922012.tif 000025
【図２５】
0005922012.tif 000026
【図２６】
0005922012.tif 000027
【図２７】
0005922012.tif 000028
【図２８】
0005922012.tif 000029
【図２９】
0005922012.tif 000030
【図３０】
0005922012.tif 000031
【図３１】
0005922012.tif 000032
【図３２】
0005922012.tif 000033
【図３３】
0005922012.tif 000034
【図３４】
0005922012.tif 000035
【図３５】
0005922012.tif 000036
【図３６】
0005922012.tif 000037
【図３７】
0005922012.tif 000038
【図３８】
0005922012.tif 000039
【図３９】
0005922012.tif 000040
【図４０】
0005922012.tif 000041
【図４１】
0005922012.tif 000042
【図４２】
0005922012.tif 000043
【図４３】
0005922012.tif 000044
【図４４】
0005922012.tif 000045
【図４５】
0005922012.tif 000046
【図４６】
0005922012.tif 000047
【図４７】
0005922012.tif 000048
【図４８】
0005922012.tif 000049
【図４９】
0005922012.tif 000050
【図５０】
0005922012.tif 000051
【図５１】
0005922012.tif 000052
【図５２】
0005922012.tif 000053
【図５３】
0005922012.tif 000054