(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
過渡出力が必要な際に補助空気（ＺＬ）を内燃機関（７）に吹き込む新鮮ガス供給装置（４）と、
圧縮空気を発生させるコンプレッサ（８）と、
前記圧縮空気のための、排出弁（９）を有する空気処理ユニット（１０）と、
前記コンプレッサ（８）を排ガスターボチャージャ（２）の圧縮機（２ａ）の上流にある空気入口（ＬＥ）に接続するか、又は前記コンプレッサ（８）を排ガスターボチャージャ（２）の圧縮機（２ａ）に接続する切換弁（５）と、
前記切換弁（５）を制御する制御装置（６）と、
を備える内燃機関（７）の排ガスターボチャージャ（２）の、ターボチャージャサージングを示さない安定した運転を制御する方法であって、
前記切換弁（５）により前記コンプレッサ（８）を前記空気入口（ＬＥ）に接続する吸気モードを実行し、かつ前記内燃機関（７）、前記空気処理ユニット（１０）及び前記排ガスターボチャージャ（２）の運転パラメータを監視するステップと、
監視される運転パラメータに基づいて、前記吸気モードを、前記切換弁（５）により前記コンプレッサ（８）を前記排ガスターボチャージャ（２）の圧縮機（２ａ）に接続する過給モードに切り換えることにより、前記排ガスターボチャージャ（２）の安定した運転を制御するステップと、
監視される運転パラメータに基づいて、前記切換弁（５）により前記コンプレッサ（８）を再び前記空気入口（ＬＥ）に接続することによって、前記過給モードを前記吸気モードに切り換えるステップと、
を有し、
前記排ガスターボチャージャ（２）の安定した運転を制御するステップにおいて、前記新鮮ガス供給装置（４）の運転のための運転パラメータが、監視される運転パラメータをなし、前記新鮮ガス供給装置（４）の作動時、前記吸気モードから前記過給モードへの切換を実施し、前記新鮮ガス供給装置（４）の作動後、前記過給モードから前記吸気モードへの切換を実施することを特徴とする、内燃機関の排ガスターボチャージャの安定した運転を制御する方法。
【請求項２】
過渡出力が必要な際に補助空気（ＺＬ）を内燃機関（７）に吹き込む新鮮ガス供給装置（４）と、
圧縮空気を発生させるコンプレッサ（８）と、
前記圧縮空気のための、排出弁（９）を有する空気処理ユニット（１０）と、
前記コンプレッサ（８）を排ガスターボチャージャ（２）の圧縮機（２ａ）の上流にある空気入口（ＬＥ）に接続するか、又は前記コンプレッサ（８）を排ガスターボチャージャ（２）の圧縮機（２ａ）に接続する切換弁（５）と、
前記切換弁（５）を制御する制御装置（６）と、
を備える内燃機関（７）の排ガスターボチャージャ（２）の、ターボチャージャサージングを示さない安定した運転を制御する方法であって、
前記切換弁（５）により前記コンプレッサ（８）を前記空気入口（ＬＥ）に接続する吸気モードを実行し、かつ前記内燃機関（７）、前記空気処理ユニット（１０）及び前記排ガスターボチャージャ（２）の運転パラメータを監視するステップと、
監視される運転パラメータに基づいて、前記吸気モードを、前記切換弁（５）により前記コンプレッサ（８）を前記排ガスターボチャージャ（２）の圧縮機（２ａ）に接続する過給モードに切り換えることにより、前記排ガスターボチャージャ（２）の安定した運転を制御するステップと、
監視される運転パラメータに基づいて、前記切換弁（５）により前記コンプレッサ（８）を再び前記空気入口（ＬＥ）に接続することによって、前記過給モードを前記吸気モードに切り換えるステップと、
を有し、
前記排ガスターボチャージャ（２）の安定した運転を制御するステップにおいて、前記内燃機関（７）のコースティング期間及び前記新鮮ガス供給装置（４）の運転のための運転パラメータが、監視される運転パラメータをなし、前記新鮮ガス供給装置（４）が運転されていないとき、コースティング期間の開始時、前記吸気モードから前記過給モードへの切換を実施し、コースティング期間の終了後、前記過給モードから前記吸気モードへの切換を実施することを特徴とする、内燃機関の排ガスターボチャージャの安定した運転を制御する方法。
【請求項３】
前記排ガスターボチャージャ（２）の安定した運転を制御するステップは、
前記排ガスターボチャージャ（２）の圧縮機（２ａ）の給気圧及び／又は質量流量を監視するステップと、
前記排出弁（９）を開放することにより前記コンプレッサ（８）の出口を雰囲気に接続するステップと、
を有する、請求項１又は２記載の方法。
【請求項４】
前記排出弁（９）の開放を有段又は無段に実施する、請求項３記載の方法。
【請求項５】
前記排ガスターボチャージャ（２）の安定した運転を制御するステップにおいて、前記排ガスターボチャージャ（２）のウェイストゲートバルブの運転のための運転パラメータが、監視される運転パラメータをなし、前記ウェイストゲートバルブを開放する信号に応じて、前記吸気モードから前記過給モードへの切換を実施し、かつ前記ウェイストゲートバルブを閉鎖する信号に応じて、前記過給モードから前記吸気モードへの切換を実施する、請求項１から４までのいずれか１項記載の方法。
【請求項６】
過渡出力が必要な際に補助空気（ＺＬ）を内燃機関（７）に吹き込む新鮮ガス供給装置（４）と、
圧縮空気を発生させるコンプレッサ（８）と、
前記圧縮空気のための、排出弁（９）を有する空気処理ユニット（１０）と、
を備える、内燃機関（７）の排ガスターボチャージャ（２）の、ターボチャージャサージングを示さない安定した運転を制御する方法を実施する装置であって、
前記コンプレッサ（８）を、排ガスターボチャージャ（２）の圧縮機（２ａ）の上流にある空気入口（ＬＥ）に接続するか、又は前記コンプレッサ（８）を前記排ガスターボチャージャ（２）の圧縮機（２ａ）に接続する切換弁（５）と、
前記切換弁（５）を制御する制御装置（６）と、
を備え、
前記制御装置（６）は、
前記切換弁（５）により前記コンプレッサ（８）を前記空気入口（ＬＥ）に接続する吸気モードを実行し、かつ前記内燃機関（７）、前記空気処理ユニット（１０）及び前記排ガスターボチャージャ（２）の運転パラメータを監視するステップと、
監視される運転パラメータに基づいて、前記吸気モードを、前記切換弁（５）により前記コンプレッサ（８）を前記排ガスターボチャージャ（２）の圧縮機（２ａ）に接続する過給モードに切り換えることにより、前記排ガスターボチャージャ（２）の安定した運転を制御するステップと、
監視される運転パラメータに基づいて、前記切換弁（５）により前記コンプレッサ（８）を再び前記空気入口（ＬＥ）に接続することによって、前記過給モードを前記吸気モードに切り換えるステップと、
を実行し、
前記排ガスターボチャージャ（２）の安定した運転を制御するステップにおいて、前記新鮮ガス供給装置（４）の運転のための運転パラメータが、監視される運転パラメータをなし、前記制御装置（６）は、前記新鮮ガス供給装置（４）の作動時、前記吸気モードから前記過給モードへの切換を実施し、前記新鮮ガス供給装置（４）の作動後、前記過給モードから前記吸気モードへの切換を実施することを特徴とする、内燃機関の排ガスターボチャージャの安定した運転を制御する方法を実施する装置。
【請求項７】
過渡出力が必要な際に補助空気（ＺＬ）を内燃機関（７）に吹き込む新鮮ガス供給装置（４）と、
圧縮空気を発生させるコンプレッサ（８）と、
前記圧縮空気のための、排出弁（９）を有する空気処理ユニット（１０）と、
を備える、内燃機関（７）の排ガスターボチャージャ（２）の、ターボチャージャサージングを示さない安定した運転を制御する方法を実施する装置であって、
前記コンプレッサ（８）を、排ガスターボチャージャ（２）の圧縮機（２ａ）の上流にある空気入口（ＬＥ）に接続するか、又は前記コンプレッサ（８）を前記排ガスターボチャージャ（２）の圧縮機（２ａ）に接続する切換弁（５）と、
前記切換弁（５）を制御する制御装置（６）と、
を備え、
前記制御装置（６）は、
前記切換弁（５）により前記コンプレッサ（８）を前記空気入口（ＬＥ）に接続する吸気モードを実行し、かつ前記内燃機関（７）、前記空気処理ユニット（１０）及び前記排ガスターボチャージャ（２）の運転パラメータを監視するステップと、
監視される運転パラメータに基づいて、前記吸気モードを、前記切換弁（５）により前記コンプレッサ（８）を前記排ガスターボチャージャ（２）の圧縮機（２ａ）に接続する過給モードに切り換えることにより、前記排ガスターボチャージャ（２）の安定した運転を制御するステップと、
監視される運転パラメータに基づいて、前記切換弁（５）により前記コンプレッサ（８）を再び前記空気入口（ＬＥ）に接続することによって、前記過給モードを前記吸気モードに切り換えるステップと、
を実行し、
前記排ガスターボチャージャ（２）の安定した運転を制御するステップにおいて、前記内燃機関（７）のコースティング期間及び前記新鮮ガス供給装置（４）の運転のための運転パラメータが、監視される運転パラメータをなし、前記制御装置（６）は、前記新鮮ガス供給装置（４）が運転されていないとき、コースティング期間の開始時、前記吸気モードから前記過給モードへの切換を実施し、コースティング期間の終了後、前記過給モードから前記吸気モードへの切換を実施することを特徴とする、内燃機関の排ガスターボチャージャの安定した運転を制御する方法を実施する装置。
【請求項８】
前記制御装置（６）は、前記排出弁（９）を制御するために形成されている、請求項６又は７記載の装置。
【請求項９】
前記制御装置（６）は、エンジン制御装置（１１）又は前記空気処理ユニット（１０）の構成部分である、請求項６から８までのいずれか１項記載の装置。
【請求項１０】
前記新鮮ガス供給装置（４）は、スロットルバルブ（４ａ）及び補助空気弁（４ｂ）を有する、請求項６から９までのいずれか１項記載の装置。
【請求項１１】
前記スロットルバルブ（４ａ）、前記補助空気弁（４ｂ）及び／又は前記排出弁（９）は、有段又は無段に調節可能な弁である、請求項１０記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前提部に記載の内燃機関の排ガスターボチャージャの安定した運転を制御する方法に関する。さらに本発明は、このような方法を実施する装置にも関する。
【０００２】
排ガスターボチャージャを備えるこのような内燃機関は、所定の運転状態において、特にトルク要求時に、排ガスターボチャージャによる圧縮された新鮮空気の供給が不十分な期間を有している。これにより、いわゆるターボラグが発生する。このターボラグを解消するために、増大した所要空気量は、新鮮ガス供給装置による付加的な新鮮空気の供給によってカバーされ、内燃機関のいわゆる過渡性能は向上する。
【０００３】
この付加的な新鮮空気は、例えば車両空気システムの圧縮空気アキュムレータから取り出し可能である。増大した所要空気量は、圧縮空気アキュムレータに圧縮空気を供給するコンプレッサあるいは空気圧縮機の調整に至らしめる場合がある。この場合、コンプレッサの過給が実施され得る。すなわち、コンプレッサは、流動方向で見て排ガスターボチャージャの圧縮機の下流の給気を、内燃機関の所定の運転パラメータに基づいて、入力空気として受け取る。これにより、増大した所要空気量は、完全にカバー可能である。
【０００４】
コンプレッサは、主に機械式に、例えば内燃機関のクランク軸によって駆動されている。連続的に過給されるコンプレッサも、特に米国において従来技術である。
【０００５】
電子式に制御される空気処理システムも従来技術であり、大量生産されて、圧縮空気により制動される商用車両に組み付けられる。電子式の空気処理システム内には、電磁式の遮断弁が含まれている。
【０００６】
新鮮ガス供給装置は、例えば国際公開第２００６／０８９７７９号パンフレットにおいて公知である。
【０００７】
すべてのシステムは、それ自体、燃料節減、エミッション及び／又は車両の過渡性能に関する利点をもたらす。
【０００８】
しかし、排ガスターボチャージャの運転は、不安定となる場合がある。このことは、いわゆるターボチャージャサージング（Ｔｕｒｂｏｌａｄｅｒｐｕｍｐｅｎ）の発生により起こる場合があり、不可避である。ターボチャージャのサージングは、圧縮機翼における流動の剥離によって発生する。流動の剥離は、サージ限界に達したとき、つまり圧力比と質量流量とが所定の比になったときに、発生する。これに関して、図１に排ガスターボチャージャの圧縮機の圧縮機特性曲線図を示した。横軸には、スループットあるいは質量流量を記載し、縦軸には、圧力比及びエンタルピーのヘッド（Ｆｏｅｒｄｅｒｈｏｅｈｅ）を記載した。図１には、特性線群が記載されており、これらの特性線群のうち、符号Ｅは、圧縮機の回転数ｎが一定であるときの線である。６つの回転数ｎ１〜ｎ６に関する線Ｅが記載されている。ここでｎ１＞ｎ６である。さらに符号Ｄは、η１〜η４の等効率線を示しており、ここでη１＞η４である。最高効率η１の領域内での、回転数ｎ３と、無衝突流入（ｓｔｏｓｓｆｒｅｉｅ  Ａｎｓｔｒｏｅｍｕｎｇ）に関する線Ｆとの間の交点は、設計点又は運転点Ａを概略的に示している。この特性線群は、左側に向かって、すなわちスループットあるいは質量流量が小さくなる方向で、サージ限界Ｃによって不安定領域Ｂに対して区切られている。
【０００９】
サージングは、圧縮機翼の高い動的負荷を惹起し、ターボチャージャの故障に至らしめる場合がある。
【００１０】
新鮮ガス供給装置の吹き込みプロセス中、吹き込まれた空気がターボチャージャの圧縮機方向へ逆流することを防止するためにフラップが閉鎖されることに基づいて、サージ限界Ｃに達する場合がある。このことは、ターボチャージャが空気を圧縮機の下流側で、閉鎖されたフラップに向かって圧送することから生じる。これにより、質量流量がますます小さくなると同時に、圧力比が上昇する。
【００１１】
それゆえ、本発明の課題は、内燃機関の排ガスターボチャージャの安定した運転を制御する改善された方法を提供することである。
【００１２】
この課題は、請求項１に記載の特徴を有する方法により解決される。
【００１３】
この課題は、請求項７に記載の特徴を有する装置によっても解決される。
【００１４】
本発明の思想は、監視される運転パラメータに基づいて、コンプレッサを吸気運転（ａｎｇｅｓａｕｇｅｎｄｅｒ  Ｂｅｔｒｉｅｂ）と過給運転（ａｕｆｇｅｌａｄｅｎｅｒ  Ｂｅｔｒｉｅｂ）との間で可逆に切り換えることによって、内燃機関の関与する既存のコンポーネントの協働により、排ガスターボチャージャの安定領域を制御することにある。
【００１５】
これにより、システムの挙動は、排ガスターボチャージャの作業点が安定領域にとどまり、不安定領域に陥ることがないことによって改善される。こうして、好ましくは、いわゆるターボチャージャサージングは回避される。
【００１６】
これに応じて、新鮮ガス供給装置と、切換弁と、制御装置と、コンプレッサと、排出弁を有する空気処理ユニットとを備える内燃機関の排ガスターボチャージャの安定した運転を制御する方法は、
切換弁によりコンプレッサを空気入口に接続して、コンプレッサを吸気モードで運転し、かつ内燃機関、空気処理ユニット及び排ガスターボチャージャの運転パラメータを監視するステップと、
監視される運転パラメータに基づいて、切換弁によりコンプレッサを排ガスターボチャージャの圧縮機に接続することによって、コンプレッサを吸気モードから過給モードに切り換えることにより、排ガスターボチャージャの安定した運転を制御するステップと、
監視される運転パラメータに基づいて、切換弁によりコンプレッサを再び空気入口に接続することによって、コンプレッサを過給モードから吸気モードに切り換えるステップと、
を有する。
【００１７】
「インテリジェントスイッチバルブ（ｉｎｔｅｌｌｉｇｅｎｔｅｓ  Ｕｍｓｃｈａｌｔｖｅｎｔｉｌ）」とも称呼可能な切換弁によって、今や、エアシステムにおいて、コンプレッサの自然吸気モード（ｎａｔｕｅｒｌｉｃｈ  ａｎｓａｕｇｅｎｄｅｒ  Ｍｏｄｕｓ：排ガスターボチャージャの圧縮機上流の空気入口からの空気の取り出し）と、コンプレッサの過給モード（ａｕｆｇｅｌａｄｅｎｅｒ  Ｍｏｄｕｓ：圧縮機下流の圧縮された空気の取り出し）との間で切り換えることが可能である。
【００１８】
種々異なる運転パラメータ、例えばエンジン回転数及び給気圧に基づいて、制御装置は、切換弁の位置を決定する。
【００１９】
制御時、排ガスターボチャージャの圧縮機の給気圧及び／又は質量流量の監視も実施され得る。その際、例えば、その都度求められた目下のパラメータが、予め規定可能な限界値と比較される。例えば圧縮機の給気圧がそれにもかかわらず引き続き上昇する場合、排出弁を開放することによって、コンプレッサの出口を雰囲気に接続することが可能である。排出弁の開放は、別の態様において、有段又は無段に実施されてもよい。この場合、その都度の運転状態への特に良好な適合が実施可能である。
【００２０】
排ガスターボチャージャの安定した運転を制御するステップにおいて、新鮮ガス供給装置の運転が、監視される運転パラメータをなしてもよい。新鮮ガス供給装置の作動時、吸気モードから過給モードへのコンプレッサの切換を実施し、新鮮ガス供給装置の作動後、過給モードから吸気モードへのコンプレッサの切換を実施する。この運転パラメータは、信号、例えばエンジン制御装置の信号として既に提供可能な状態にあり、付加的に生成される必要はない。
【００２１】
排ガスターボチャージャの安定した運転を制御するステップにおいて、内燃機関のコースティング期間あるいは惰走期間（Ｓｃｈｕｂｐｈａｓｅ）及び新鮮ガス供給装置の運転が、監視される運転パラメータをなしてもよい。新鮮ガス供給装置が運転されていないとき、コースティング期間の開始時、吸気モードから過給モードへのコンプレッサの切換を実施し、コースティング期間の終了後、過給モードから吸気モードへのコンプレッサの切換を実施する。これにより、コースティング期間中に発生される、給気内に含まれるエネルギは、圧縮空気を形成し、これを貯蔵するためにも利用される。
【００２２】
排ガスターボチャージャがいわゆるウェイストゲートバルブを装備可能であるとき、排ガスターボチャージャのウェイストゲートバルブは省略されてもよい。その際、排ガスターボチャージャの安定した運転を制御するステップにおいて、排ガスターボチャージャのウェイストゲートバルブの運転のための運転パラメータが、監視される運転パラメータをなしてもよく、ウェイストゲートバルブを開放する信号が、吸気モードから過給モードへのコンプレッサの切換を起こし、かつウェイストゲートバルブを閉鎖する信号が、過給モードから吸気モードへのコンプレッサの切換を起こす。
【００２３】
内燃機関の排ガスターボチャージャの安定した運転を制御する方法を実施する装置は、過渡出力が必要な際に補助空気を内燃機関に吹き込む新鮮ガス供給装置と、圧縮空気を発生させるコンプレッサと、圧縮空気のための、排出弁を有する空気処理ユニットとを備える。この装置は、切換弁及び制御装置を特徴としている。切換弁は、コンプレッサの吸気モードでは、コンプレッサを空気入口に接続し、コンプレッサの過給モードでは、コンプレッサを排ガスターボチャージャの圧縮機に接続する。制御装置は、排ガスターボチャージャの安定した運転を制御するために切換弁を制御するために役立つ。
【００２４】
制御装置は、排出弁を制御するために形成されていてもよい。これにより、排ガスターボチャージャの安定した運転のより広範な個別の制御が可能となる。
【００２５】
一態様において、制御装置は、エンジン制御装置又は空気処理ユニットの構成部分であってもよい。これにより、付加的な構成スペースは不要である。
【００２６】
別の態様において、新鮮ガス供給装置は、スロットルバルブ及び補助空気弁を有していてもよい。これらの弁及び／又は排出弁が、有段又は無段に調節可能な弁である場合、運転状態へのさらに広範な適合が個別に可能である。
【００２７】
上述の装置は、上述の方法を実施するために適している。
【００２８】
以下に、本発明について、一実施の形態に基づいて、添付の図面を参照しながら詳説する。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】圧縮機特性曲線図である。
【図２】本発明に係る方法を実施する本発明に係る装置を備える内燃機関の第１の運転状態における概略ブロック図である。
【図３】第２の運転状態における図２に示した概略ブロック図である。
【図４】第３の運転状態における図２に示した概略ブロック図である。
【図５】本発明に係る方法の一実施の形態のフローチャートである。
【００３０】
図１については、既に本明細書の導入部において上述した。
【００３１】
図２は、本発明に係る方法を実施する本発明に係る装置を備える内燃機関７の第１の運転状態における概略ブロック図である。
【００３２】
内燃機関７の排ガスターボチャージャ２の安定した運転を制御する本発明に係る方法を実施する本発明に係る装置は、新鮮ガス供給装置４と、空気処理ユニット１０及び排出弁９を有する圧縮空気設備のための圧縮空気を発生させるコンプレッサ８と、切換弁５と、制御装置６とを有する。
【００３３】
空気入口ＬＥは、内燃機関７のために雰囲気から新鮮空気を吸い込むために役立つ。図示の内燃機関７は、吸気マニホールド７ａと、６つのシリンダ７ｂと、排ガス管路７ｃとを有する。空気入口ＬＥは、空気フィルタ１に接続されている。空気フィルタ１の下流において吸気管路は、圧縮機吸気管路１ａと吸気管路１ｂとに分岐している。
【００３４】
圧縮機吸気管路１ａは、排ガスターボチャージャ２の圧縮機２ａに接続されている。圧縮機２ａは、排ガスターボチャージャ２のタービン２ｂに連結されている。タービン２ｂは、内燃機関７の排ガス管路７ｃと連通している。タービン２ｂの出口は、排ガス出口ＡＡに接続されている。
【００３５】
吸気管路１ｂは、切換弁５の入口側に接続されている。切換弁５については下で詳述する。
【００３６】
排ガスターボチャージャ２の圧縮機２ａは、圧縮機管路２ｃを介して給気冷却器３に接続されている。給気冷却器３は、給気管路３ａにより、いわゆるＰＢＳシステム（Ｐｎｅｕｍａｔｉｃ  Ｂｏｏｓｔｅｒ  Ｓｙｓｔｅｍ）の新鮮ガス供給装置４のスロットルバルブあるいは絞りフラップ弁４ａのポートｕと、切換弁５の入口側の別のポートとに接続されている。新鮮ガス供給装置４は、スロットルバルブ４ａの他に、本実施の形態では補助空気弁４ｂも有している。補助空気弁４ｂは、補助空気管路４ｃを介して補助空気ＺＬのためのポートに接続されている。補助空気ＺＬは、例えば図示しない圧縮空気容器に由来するものであってよい。スロットルバルブ４ａ及び補助空気弁４ｂは、両弁の出口側において合流して内燃機関７の吸気マニホールド７ａに接続されている。この種の新鮮ガス供給装置４の詳細な説明は、国際公開第２００６／０８９７７９号パンフレットに看取可能である。
【００３７】
切換弁５の出口側は、コンプレッサ入口管路８ａを介してコンプレッサ８に接続されている。コンプレッサ８は、図示はしないが、内燃機関７によって駆動されている。コンプレッサ８は、電気的な駆動モータを独自に又は付加的に有していてもよい。コンプレッサ吐出管路８ｂは、排出弁９の入口側にも、圧縮空気設備のための空気処理ユニット１０の入口にも接続されている。空気処理ユニット１０の出口は、コンプレッサアキュムレータ空気ＫＳＬのためのポートに接続されており、このポートは、例えば圧縮空気容器（図示せず）に通じている。排出弁９の出口側は、雰囲気に通じるコンプレッサ空気出口ＫＬＡに接続されている。
【００３８】
制御装置６は、制御線路（破線で図示）を介して内燃機関７のエンジン制御装置１１と、新鮮ガス供給装置４のスロットルバルブ４ａ及び補助空気弁４ｂと、切換弁５と、排出弁９とに接続されている。これらの弁４ａ，４ｂ，５，９は、例えば電気式に制御可能であり、電気式の駆動装置を有している。他の駆動形態ももちろん可能である。これらすべての接続及び図示しない別の接続、例えば空気処理ユニット１０及び排ガスターボチャージャ２との接続は、内燃機関７を有する車両のバスシステム、例えばＣＡＮバスの構成部分であってよい。
【００３９】
図２は、例えば一定の回転数で内燃機関７が運転されているときの、装置の第１の運転状態を示している。この場合、コンプレッサ８は、いわゆる吸気モードで作動している。吸気モードは、コンプレッサ８によって圧縮される空気が空気入口ＬＥを通して吸い込まれ、吸気管路１ｂを介して切換弁５によりコンプレッサ入口管路８ａに流入することを意味している。切換弁５は、この第１の運転状態において、吸気管路１ｂが切換弁５の弁位置ｕ／ｙを介してコンプレッサ入口管路８ａに接続されているように切り換えられている。切換弁５に別に接続されている給気管路３ａは、切換弁５の弁位置ｗによって閉鎖されている。排出弁９は閉鎖位置にある。すなわち、排出弁９に接続されているコンプレッサ吐出管路８ｂは、排出弁９の位置ｖによって遮断されている。これにより、コンプレッサ８は、装置の第１の運転状態において、圧縮空気を空気入口ＬＥから形成する。コンプレッサ８は、空気を空気入口ＬＥから吸い込み、圧縮空気をコンプレッサ吐出管路８ｂを通して空気処理ユニット１０に、例えば圧縮空気容器内に貯蔵するために、圧送する。
【００４０】
内燃機関が移行出力、すなわち過渡出力を必要とするとき、エンジン制御装置１１は、例えばＣＡＮバスを介して新鮮ガス供給装置４の作動を要求する。同時に制御装置６は、新鮮ガス供給装置４の間近に迫った作動についての情報を入手する。スロットルバルブ４ａが閉鎖（ポートｖ及びｘ：遮断）されるとともに、開放された補助空気弁４ｂ（ポートｕ及びｗ：接続）を通した内燃機関７の吸気マニホールド７ａへの補助空気ＺＬの吹き込みプロセスが開始されると直ちに、切換弁５は、図３に示した弁位置に切り換えられる。図３に示した弁位置において、コンプレッサ入口管路８ａは、切換弁５の弁位置ｘ／ｚを介して給気管路３ａに接続されている。このとき、吸気管路１ｂは、切換弁５の弁位置ｖによって閉鎖されている。
【００４１】
図３に示した装置の概略ブロック図は、装置の第２の運転状態を示している。第２の運転状態において、コンプレッサ８は過給モードで作動する。
【００４２】
給気管路３ａをコンプレッサ入口管路８ａに接続したことにより、コンプレッサ８は、圧縮された給気を排ガスターボチャージャ２の圧縮機２ａの給気冷却器３から得る。これにより、圧縮機２ａの質量流量を分岐させることができ、この質量流量の圧送によって圧縮機２ａが特性曲線図の不安定領域Ｂ（図１参照）外の安定領域内に引き続きとどまるので、排ガスターボチャージャ２のサージングを回避することができる。
【００４３】
この質量流量の分岐では少なすぎる場合は、同時に制御ユニット６に、排出弁９を開放する信号を入力することができる。このことは、図４の概略ブロック図において、装置の第３の運転状態で示してある。こうして、給気管路３ａから、引き続き位置ｘ／ｚにある切換弁５、コンプレッサ入口管路８ａ、コンプレッサ８、コンプレッサ吐出管路８ｂ、位置ｕ／ｗにある排出弁９及びコンプレッサ空気出口ＫＬＡを介して雰囲気へと至る、空気質量流量を導出するための空気経路が生じる。この空気経路を通る最大で可能な質量流量は、特に排出弁９の横断面積に依存している。コンプレッサ８を通るこの空気質量流量により、排ガスターボチャージャ２の圧縮機２ａ内での質量流量の強い剥離は、回避される。その結果、新鮮ガス供給装置４のスロットルバルブ４ａが閉鎖されているときのターボチャージャサージングは発生せず、排ガスターボチャージャ２の安定した運転が得られる。
【００４４】
分岐された質量流量の大きさは、例えば空気処理ユニット１０によって確認可能である。さらにこのために、排ガスターボチャージャ２の圧縮機２ａにかつ／又は新鮮ガス供給装置４のスロットルバルブ４ａの入口側に、適当な測定値発生器、例えば圧力ピックアップあるいは圧力センサが配置されていてよい。
【００４５】
新鮮ガス供給装置４の作動が終了すれば、ターボチャージャサージングの危険はもはや存在しない。スロットルバルブ４ａが再び開放された後、排出弁９は再び閉鎖される。その後、切換弁５は、目下の運転パラメータ次第で、コンプレッサ８を過給モード（位置ｘ／ｚ）のままとどめるか、又は切換により自然吸気モード（位置ｕ／ｙ）に戻すことが可能である。運転パラメータについては後述する。
【００４６】
例えば内燃機関７の全負荷加速時、新鮮ガス供給装置４の作動後、圧縮機２ａの給気圧の降下を回避するために、コンプレッサ８は自然吸気モードに切り換えられることが望ましい。
【００４７】
装置は、ターボチャージャサージングを回避可能なだけでなく、以下の作用効果を奏することもできる。
【００４８】
現在の排ガスターボチャージャ２は、しばしば、いわゆるウェイストゲートバルブ（図示せず）を有している。この弁は、圧縮機２ａ内の給気圧が所定の値になると開弁して、排ガスターボチャージャ２のタービン２ｂにおいて所定量の排ガス質量流量を逃がす。これにより、排ガスターボチャージャ２及び／又は内燃機関７に損傷が発生する事態は回避される。こうして、排ガスをバイパスすることにより、この排ガスのエネルギは利用されない。ウェイストゲートバルブが作動する期間中、切換弁５は、常に、コンプレッサ８が過給モードで作動する位置ｘ／ｚに切換可能である。こうして、排ガスの、提供可能な質量流量は、完全に利用可能であって、圧縮機２ａによって、内燃機関７が必要としない付加的な給気を、コンプレッサ８、ひいてはコンプレッサ８に接続された圧縮空気設備に、貯蔵の目的で供給することができる。
【００４９】
さらに切換弁５は、内燃機関７のコースティング期間中も、コンプレッサ８が過給モードで作動する位置ｘ／ｚに切換可能である。この場合も、存在するエネルギは利用され得る。
【００５０】
図５は、内燃機関７の排ガスターボチャージャ２の安定した運転を制御する本発明に係る方法の一実施の形態のフローチャートである。
【００５１】
第１のステップ１００では、第１の運転状態において、コンプレッサ８を吸気モードで運転する。このとき、切換弁５は、コンプレッサ入口管路８ａを吸気管路１ｂを介して空気入口ＬＥに接続する。同時に内燃機関７及び空気処理ユニット１０の運転パラメータを監視する。
【００５２】
第２のステップ１１０では、内燃機関７の過渡出力が要求され、新鮮ガス供給装置４を作動させる。このプロセスは、監視される運転パラメータに基づいて実施される。
【００５３】
次に、第３のステップ１３０では、排ガスターボチャージャ２の安定した運転を制御するために、コンプレッサ８を吸気モードから過給モードに切り換える。この切換は、切換弁５がコンプレッサ入口管路８ａを排ガスターボチャージャ２の圧縮機２ａに接続するとともに、吸気管路１ｂを遮断あるいは閉鎖することによって行われる。
【００５４】
最終的に、第４のステップ１４０を実施する。第４のステップ１４０では、監視される運転パラメータに基づいて、新鮮ガス供給装置４の作動の終了を確認する。次に、切換弁５がコンプレッサ入口管路８ａを吸気管路１ｂに接続するとともに、コンプレッサ入口管路８ａと給気管路３ａとの接続を解消することによって、コンプレッサ８を再び吸気モードに切り換える。
【００５５】
第３のステップ１３０は、２つの部分ステップ１３１及び１３２を有している。部分ステップ１３１では、排ガスターボチャージャ２の圧縮機２ａの給気圧及び／又は質量流量を、それぞれ予め規定可能な値と比較することによって監視する。それぞれのパラメータがこの比較値を上回ると直ちに、部分ステップ１３２において、コンプレッサ吐出管路８ｂをコンプレッサ空気出口ＫＬＡに接続するために、排出弁９を開放する。それぞれのパラメータが、予め規定可能な別の値を下回ると、排出弁９を再び閉鎖する。
【００５６】
択一的な第２のステップ１２０では、新鮮ガス供給装置４が作動されていないとき、運転パラメータに基づいて、内燃機関７がコースティング運転されるか、かつ／又は（排ガスターボチャージャ２がウェイストゲートバルブを装備している場合）排ガスターボチャージャ２のウェイストゲートバルブが開放されるかを確認する。両事例の各々について、第３のステップ１３０を実施し、コンプレッサ８を過給モードに切り換える。
【００５７】
本発明は、上述の実施の形態に限定されるものではない。本発明は、添付の特許請求の範囲内で改変可能である。
【００５８】
例えば制御装置６は、エンジン制御装置１１又は空気処理ユニット１０の構成部分であってもよい。
【００５９】
さらに制御装置６は、図示しない記憶装置内にそれぞれの圧縮機特性曲線図の表値を含んでいてよい。この場合、監視されるパラメータに基づいて、その都度の目下の運転点Ａ（図１参照）を求め、その都度必要なモードへの切換弁５によるコンプレッサ８の適当な切換によって、目下の運転点Ａがサージ限界Ｃを超過し、不安定領域Ｂに陥る事態は回避される。
【００６０】
スロットルバルブ４ａ、補助空気弁４ｂ及び／又は排出弁９は、有段又は無段にあるいは不連続的又は連続的に変更可能な通流横断面積を有する調節弁として形成されていてもよい。この場合、このような排出弁９によって、調節可能な質量流量を介した特に個別的な適合が可能である。
【００６１】
新鮮ガス供給装置４は、国際公開第２００６／０８９７７９号パンフレットに記載されているような新鮮ガス供給装置であってよい。
【符号の説明】
【００６２】
１  空気フィルタ
１ａ  圧縮機吸気管路
１ｂ  吸気管路
２  排ガスターボチャージャ
２ａ  圧縮機
２ｂ  タービン
２ｃ  圧縮機管路
３  給気冷却器
３ａ  給気管路
４  新鮮ガス供給装置
４ａ  スロットルバルブ
４ｂ  補助空気弁
４ｃ  補助空気管路
５  切換弁
６  制御装置
７  内燃機関
７ａ  吸気マニホールド
７ｂ  シリンダ
７ｃ  排ガス管路
８  コンプレッサ
８ａ  コンプレッサ入口管路
８ｂ  コンプレッサ吐出管路
９  排出弁
１０  空気処理ユニット
１００，．．．，１４０  ステップ
Ａ  運転点
ＡＡ  排ガス出口
Ｂ  不安定領域
Ｃ  サージ限界
Ｄ  等効率線
Ｅ  等回転数線
Ｆ  無衝突流入線
ＫＬＡ  コンプレッサ空気出口
ＫＳＡ  コンプレッサアキュムレータ空気
ＬＥ  空気入口
ＺＬ  補助空気
ｕ，．．．，ｚ  弁ポート
【図１】
0006033224.tif 000002
【図２】
0006033224.tif 000003
【図３】
0006033224.tif 000004
【図４】
0006033224.tif 000005
【図５】
0006033224.tif 000006