(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
薬剤充填済みシリンジ（２）のための安全デバイス（１）と、遠位端に取り付けられた皮下注射針（２．１）を備えた薬剤充填済みシリンジ（２）とを含んでなる注射デバイス（Ｄ）であって、
ここで安全デバイス（１）が、
−薬剤充填済みシリンジ（２）を中に取付けるための中空支持体（１．２）、
−支持体（１．２）に対して摺動可能である中空ニードル・シールド（１．１）、および
−支持体（１．２）に対するニードル・シールド（１．１）の動きを案内する案内手段、を含んでなり、
案内手段が、
−半径方向に延びるガイド・ピン（１．１．３）を備えた可撓性アーム（１．１．４）、
−ガイド・ピン（１．１．３）が突入するガイド・トラック（１．２．５）、および
−安全デバイス（１）の中心軸（Ａ）に対して平行な方向でガイド・トラック（１．２．５）内に延びる分離壁（１．２．６）、を含んでなり、
ここで、ニードル・シールド（１．１）が支持体（１．２）に対して摺動したとき、ガイド・ピン（１．１．３）がガイド・トラック（１．２．５）に沿って動いて、可撓性アーム（１．１．４）を中心軸（Ａ）に対して直角な横方向（Ｌ）へ偏向させ、ガイド・トラック（１．２．５）に沿ったガイド・ピン（１．１．３）の動きが、可撓性アーム（１．１．４）および分離壁（１．２．６）の相互作用によって案内され、
薬剤充填済みシリンジ（２）が安全デバイス（１）の支持体（１．２）内に保持されて、皮下注射針（２．１）が支持体（１．２）の遠位端から突出し、一方、皮下注射針（２．１）が、初期位置（Ｉ）および前進位置（ＩＩＩ）において、ニードル・シールド（１．１）によって取り囲まれ、後退位置（ＩＩ）において露出され、
安全デバイス（１）が、支持体（１．２）とニードル・シールド（１．１）間の相対回転を阻止するための手段（１．２．１．１．２．２）、及びニードル・シールド（１．１）が初期位置（Ｉ）にあるとき、エネルギを付与されない状態に配置される圧縮スプリング（１．４）
を含んでなる、上記注射デバイス（Ｄ）。
【請求項２】
可撓性アーム（１．１．４）が、ニードル・シールド（１．１）または支持体（１．２）のうちの一方に連結され、ガイド・トラック（１．２．５）が、ニードル・シールド（１．１）または支持体（１．２）のうちの他方に形成されることを特徴とする、請求項１に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【請求項３】
分離壁（１．２．６）が、安全デバイス（１）の中心軸（Ａ）に対して平行に延びるガイド・トラック（１．２．５）の拡幅セクション（１．２．５．２）内に延びることを特徴とする、請求項１または２に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【請求項４】
分離壁（１．２．６）が、安全デバイス（１）が再使用を阻止されるまでニードル・シールド（１．１）が支持体（１．２）に対して移動しなければならない最短の軸方向距離を実質的に定める、中心軸（Ａ）に対して平行に延びる軸方向寸法を有することを特徴とする、請求項１〜３のいずれか１項に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【請求項５】
ニードル・シールド（１．１）が支持体（１．２）に対して最短の軸方向距離に一致するか、またはそれを超える距離だけ後退したときに可聴フィードバックが発生することを特徴とする、請求項１〜４のいずれか１項に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【請求項６】
分離壁（１．２．６）が、ガイド・ピン（１．１．３）が遠位方向または近位方向の一方の方向からガイド・トラック（１．２．５）内の終了位置（ＰＩＩＩ）にアクセスするのを阻止し、このとき、ガイド・ピン（１．１．３）が、遠位方向または近位方向のうち他方の方向から終了位置（ＰＩＩＩ）に入ることを可能にすることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか１項に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【請求項７】
ガイド・トラック（１．２．５）が、支持体（１．２）の表面、またはニードル・シールド（１．１）の表面に凹部として形成されることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか１項に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【請求項８】
ガイド・トラック（１．２．５）が、ニードル・シールド（１．１）または支持体（１．２）の一方に開口部を形成することを特徴とする、請求項１〜７のいずれか１項に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【請求項９】
分離壁（１．２．６）が、可撓性であり、ガイド・ピン（１．１．３）が、ガイド・トラック（１．２．５）に沿って動いて分離壁（１．２．６）を偏向させ、それによって、可撓性の分離壁（１．２．６）の偏向が可撓性アーム（１．１．４）の偏向に依存することを特徴とする、請求項８に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【請求項１０】
分離壁（１．２．６）の弾性が可撓性アーム（１．１．４）の弾性に合わせてあり、分離壁（１．２．６）が偏向した可撓性アーム（１．１．４）によって、偏向可能であることを特徴とする、請求項８又は９に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【請求項１１】
ガイド・ピン（１．１．３）が、偏向した可撓性アーム（１．１．４）によって、横方向（Ｌ）に付勢されることを特徴とする、請求項１〜１０のいずれか１項に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【請求項１２】
静止位置における可撓性アーム（１．１．４）が、中心軸（Ａ）に対して本質的に平行に延びることを特徴とする、請求項１〜１１のいずれか１項に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【請求項１３】
ガイド・トラック（１．２．５）が、中心軸（Ａ）に対して斜めに向いた傾斜セクション（１．２．５．１）を含んでなることを特徴とする、請求項１〜１２のいずれか１項に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【請求項１４】
ニードル・シールド（１．１）は、開始位置（ＰＩ）において、ガイド・トラック（１．２．５）の傾斜セクション（１．２．５．１）内に保持されるガイド・ピン（１．１．３）によって初期位置（Ｉ）に保持され、一方、初期位置（Ｉ）において、ニードル・シールド（１．１）は、支持体（１．２）から遠位方向へ突出することを特徴とする、請求項１〜１３のいずれか１項に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【請求項１５】
ニードル・シールド（１．１）が、初期位置（Ｉ）から後退位置（ＩＩ）へ、そしてさらに前進位置（ＩＩＩ）へ可動であり、一方、初期位置（Ｉ）および前進位置（ＩＩＩ）において、ニードル・シールド（１．１）が支持体（１．２）から突出することを特徴とする、請求項１〜１４のいずれか１項に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【請求項１６】
支持体（１．２）、ニードル・シールド（１．１）間の相対回転を阻止するための手段が、第１の長手方向溝（１．２．１）と第１の長手方向タング（１．１．２）を含んでなることを特徴とする、請求項１〜１５のいずれか１項に記載の注射デバイス（Ｄ）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ニードル安全性を提供する安全デバイス、特に薬剤充填済みシリンジのための安全デバイスに関する。安全デバイスは、薬剤充填済みシリンジに入っている薬剤または薬品の注入前、注入中、注入後の過失による針刺し事故およびニードル損傷を避けるようになっている。特に、安全デバイスは、皮下自己投与注射またはヘルスケア専門家により投与される注射のためにニードル安全性を提供する。本発明は、さらに、薬剤充填済みシリンジからなる注射デバイスに関する。
【背景技術】
【０００２】
１回分の選択された薬剤投与量で満たされた薬剤充填済みシリンジは、患者に薬剤を投与するための良く知られた注射デバイスである。使用の前後で薬剤充填済みシリンジのニードルを覆うための安全デバイスも良く知られている。代表的には、これらのデバイスは、ニードルを取り囲むように手動で動かされるか、または弛緩スプリングの作用動かされるニードル・シールドを含んでなる。
【０００３】
現状技術において知られている異なったタイプの安全デバイスは、薬剤充填済みシリンジを身体に対して動かせるように配置し、注射後に薬剤充填済みシリンジを身体から引っ込めるようにすることによって、ニードル安全性を提供するという課題を解決している。
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明の一目的は、薬剤充填済みシリンジのための改良された安全デバイスを提供することにある。
【０００５】
本発明のさらなる目的は、取り扱いが安全であり、特に偶発的な針刺し事故を防ぐ薬剤充填済みシリンジを含んでなる改良された注射デバイスを提供することにある。
【０００６】
この目的は、請求項１に記載の安全デバイスおよび請求項１７に記載の注射デバイスにより達成される。
【０００７】
本発明の好ましい実施形態は従属請求項において与えられる。
【０００８】
この明細書の文脈において、遠位および近位という用語は、注射を行う人間の観点から定義されている。その結果、遠位方向とは、注射を受ける患者の身体に向いた方向と合致しており、遠位端とは、患者の身体に向いたエレメントの端と定義する。エレメントの近位端または近位方向とは、それぞれ、注射を受ける患者の身体から離れる方向で、遠位端または遠位方向とは反対側に向いている。
【０００９】
本発明によれば、薬剤充填済みシリンジのための安全デバイスは、薬剤充填済みシリンジを内部に保持している中空支持体と、支持体に相対的に摺動可能である中空ニードル・シールドと、支持体に対するニードル・シールドの動きを案内する案内手段とを含んでなる。案内手段は、可撓性アーム、ガイド・トラックおよび分離壁を含んでなる。ガイド・ピンが、可撓性アームから半径方向に延びており、ガイド・トラックから突き出ている。分離壁は、安全デバイスの中心軸に対して平行な方向において、ガイド・トラック内へ延びている。ニードル・シールドが支持体に対して摺動したとき、ガイド・ピンは、ガイド・トラックに沿って移動し、中心軸に対して直角な横方向へ可撓性アームを偏向させ、そして、ガイド・トラックに沿ったガイド・ピンの動きは、可撓性アームおよび分離壁の相互作用により案内される。
【００１０】
ニードル・シールドが支持体に対して相対的に摺動させられて、特に安全デバイスの支持体内に挿入された薬剤充填済みシリンジの皮下注射針を覆うか、および／また、露出させるとき、ガイド・ピンはガイド・トラック内をそれに沿って動かされる。ニードル・シールドの移動は、ガイド・トラック内の種々の位置間を移動するガイド・ピンにより制御される。偏向可能な可撓性アームの分離壁との相互作用により、ガイド・トラックに沿ったガイド・ピンの案内が可能となり、ニードル・シールドおよび支持体のような任意の外部部分の相対回転を防止する。特に安全デバイスの外部部品が注射注射中に患者の皮膚に当接するとき、これらの回転する外部部品と患者の皮膚との摩擦は不快であり、特に皮下注射針がまだ皮膚を貫いている間では患者に痛みさえ与える可能性がある。したがって、この安全デバイスは、薬剤の安全で便利な注射を行うことができる。
【００１１】
可撓性アームは、ニードル・シールドまたは支持体のうちいずれか一方に連結される。ガイド・トラックは、ニードル・シールドまたは支持体のうち他方に形成される。したがって、安全デバイスがガイド・トラックを備えた支持体と、可撓性アームを備えたニードル・シールドとを含んでなることは本発明の範囲にあるし、あるいは、可撓性アームが支持体に連結され、ガイド・トラックがニードル・シールドに形成されることも本発明の範囲内にある。
【００１２】
分離壁は、安全デバイスの中心軸に対して平行に延びるガイド・トラックの拡幅セクション内へ延びている。分離壁は、可撓性アームと共に、ガイド・トラック内でのガイド・ピンの移動を案内し、ガイド・ピンが開始位置に再突入するのを阻止し、終了位置に向かって案内する効率の良い機構を提供する。終了位置におけるガイド・ピンは、前進位置にニードル・シールドを恒久的に保持し、ここでは、ニードル・シールドは、支持体から突出していて支持体内に保持された薬剤充填済みシリンジの皮下注射針を取り囲んでいる。分離壁は、安全デバイスの１回使用後の皮下注射針の再露出を防ぎ、 特に汚染された注射針による針刺し事故を防ぐ手段となる。
【００１３】
ガイド・ピンが分離壁を通り過ぎるとすぐに、安全デバイスは再使用が阻止される。 分離壁は、中心軸に対して平行に延びる軸方向寸法を有し、これは、ガイド・ピンが可撓性壁を通過して安全デバイスの再使用を防ぐことができるまでニードル・シールドが支持体に対して近位方向に移動されなければならない最短の軸方向距離を実質的に定める。ニードル・シールドが可撓性壁の軸方向寸法より小さい軸方向長さだけ近位方向に偶発的に押された場合、特に再使用を防ぐ安全特徴は起動されない。したがって、安全デバイスの再使用を防ぐ安全特徴の偶発的な起動が回避される。
【００１４】
本発明の可能性ある実施形態によれば、前記最短の軸方向距離と一致するか、または、それを超える距離だけニードル・シールドが支持体に対して引っ込められたときに、可聴フィードバックが発生させられる。このことは、安全デバイスのユーザが、１回だけ注射を行った後の偶発的な針刺し事故を防ぎ、再使用を防ぐ安全特徴を起動できることを示す。
【００１５】
分離壁は、ガイド・ピンが遠位方向または近位方向のいずれか１つの方向から終了位置にアクセスするのを防ぎ、それにより、ガイド・ピンが遠位方向または近位方向のうち他方の方向から終了位置に入ることができるようになっている。分離壁は、終了位置にガイド・ピンがアクセス可能となる前に皮下注射針を露出させるようにニードル・シールドを引込めるのに必要な手段を提供する。
【００１６】
別の実施形態によれば、分離壁は、固定式か、可撓性で偏向可能か、いずれかである。
【００１７】
本発明の可能性ある実施形態によれば、ガイド・トラックは、凹みとして、支持体の表面、または、ニードル・シールドの表面のいずれかに形成される。ガイド・トラックは、それが形成されている対応する部分の壁を完全に通過することはない。可能性ある実施形態によれば、この対応する部分は、ニードル・シールドまたは支持体であってもよい。これは、安全デバイスの外側から内部への直接的なアクセスが確実になくなり、したがって、安全デバイスがより堅牢になる。加えて、ガイド・トラックを有する部分の構造安定性が向上する。支持体およびニードル・シールドは、好ましくは、射出成形法で形成されるので、くぼみとして成形加工されるガイド・トラックは、付加的に、ガイド・トラックに沿ったフラッシュとして知られる成形欠陥を排除する。フラッシュは、余剰材料が通常の部分幾何学的配置を超えたときに発生する。したがって、ガイド・トラックがくぼみの形状を有すると、フラッシュが回避され、ガイド・トラックの平滑性が向上する。
【００１８】
別の実施形態によれば、ガイド・トラックは、支持体またはニードル・シールドのいずれかに開口部を形成する。これによって、分離壁が横方向に撓み、片寄ることが可能となる。
【００１９】
本発明の同じ実施形態によれば、可撓性分離壁の偏向は、ガイド・ピンを支持している可撓性アームの偏向に依存する。可撓性アームおよび可撓性分離壁の依存する相互作用は、可撓性アームからの必要な偏向程度を減らし、ガイド・トラックに沿ってガイド・ピンを安全に案内する。加えて、この依存する相互作用は、可撓性アームがその最大負荷をかけられた状態にある必要がある時間量を減らす。したがって、ユーザによって、支持体に対してニードル・シールドを移動させるために安全デバイスに加えられる力が減らされる。
【００２０】
同じ実施形態によれば、可撓性分離壁の弾性は、可撓性アームの弾性に適合し、可撓性分離壁は片寄せられて負荷をかけられた可撓性アームによって、偏向可能である。ユーザによって、可撓性アームを片寄せるように行われた仕事量は、可撓性分離壁にほぼ伝えられて該可撓性壁を片寄せる。有利には、可撓性分離壁および可撓性アームは、同じ弾力のあるプラスチック材料、または、同じ弾性をほぼ有する異なったプラスチック材料から製造される。
【００２１】
ガイド・ピンは、片寄せられた可撓性アームによって横方向に付勢される。本発明の一実施例によれば、付勢されたガイド・ピンは、可撓性分離壁対して横方向に力を加え、これが分離壁を片寄せ、安全デバイスの安全特徴が起動される。本発明の別の実施形態によれば、ガイド・ピンは、可撓性アームにより付勢されて分離壁を横方向に通過する。
【００２２】
静止位置において、可撓性アームは、中心軸に対してほぼ平行に延びる。安全デバイスは、その静止位置で可撓性アームと共に保管され、安全デバイスの第一の１回の使用中に負荷をかけられる。可撓性アームが代表的には材料疲労しやすい弾力のあるプラスチック材料から製造された付勢手段であるから、負荷をかけられた状態で可撓性アームを保管するのを避け、安全デバイスの保管寿命を延ばすと有利である。
【００２３】
ガイド・トラックは、中心軸に対して鋭角に向いた傾斜セクションを含んでなる。ガイド・ピンがガイド・トラックの傾斜セクションに沿って移動するとき、可撓性アームは片寄せられ、負荷をかけられる。したがって、ガイド・トラックのこの設計により、安全デバイスの使用中に可撓性アームに負荷をかけることができ、材料の疲労を回避できる。したがって、ニードル安全性が、保管後にさえ確実に提供される。
【００２４】
開始位置でガイド・トラックの傾斜セクション内に保持されているガイド・ピンによってニードル・シールドは初期位置に保持される。初期位置のニードル・シールドは支持体から遠位方向へ突出する。
【００２５】
或る可能性ある実施形態によれば、ニードル・シールドは、不透明なプラスチック材料から作られる。初期位置に保持されているニードル・シールドによって、注射前には皮下注射針は患者の眼から隠される。これは、可能性ある患者の注射針に対する不安を和らげる。したがって、安全デバイスは、自己投与注射を実施するのに特に適している。
【００２６】
別の実施形態によれば、ニードル・シールドは、透明なプラスチック材料から作られる。こうすれば、皮下注射針がニードル・シールドによって、囲まれているときでも、安全デバイスを使用するヘルスケア専門家が患者の皮膚を刺し貫いている皮下注射針の正しい位置を視覚的に確認できる。
【００２７】
本発明の安全デバイスは自己投与注射にもヘルスケア専門家により行われる注射にも適しているので、ここでユーザまたは患者と呼ぶ人間は全く同一の人間であってもよい。
【００２８】
ニードル・シールドが初期位置にあるとき、圧縮スプリングが、負荷のかけられない状態に配置される。安全デバイスが初期位置に保持されたニードル・シールドと共に保管され、輸送されるので、圧縮スプリングの材料疲労は回避される。したがって、安全デバイスの保管寿命が延ばされる。さらにまた、圧縮スプリングの材料についての要求は低いので、安全デバイスがコスト効率良く大量生産され得る。
【００２９】
ニードル・シールドは、初期位置から後退位置に、そして、さらに前進位置に移動可能である。ニードル・シールドは、前進位置において、支持体から突出する。後退位置においては、ニードル・シールドは支持体内にほぼ収容される。
【００３０】
あるいは、ほぼ円筒形のニードル・シールドは、支持体を実質的に後退位置に受け入れる寸法となっている半径方向直径を含んでなる。この代替実施形態においては、ニードル・シールドが前進位置から後退位置へ移動させられたときに支持体はニードル・シールド内へ摺動する。
【００３１】
前進位置において、ニードル・シールドは、支持体から遠位方向へ延びる。ガイド・トラック内の、それに沿ったガイド・ピンの動きは、安全な注射を可能とするニードル・シールドの突出、引込みを制御する。
【００３２】
注射デバイスは、安全デバイスの支持体内に保持される薬剤充填済みシリンジを含んでなる。薬剤充填済みシリンジは、それの遠位端に取り付けられた皮下注射針と、皮下注射針と流体連通する内部キャビティを備えるバレルと、内部キャビティの近位端を流体密にシールするピストンとを含んでなる。ピストンは、バレルの近位端から突き出るピストンロッドを作動させることによって動かすことができる。薬剤充填済みシリンジは、安全デバイスの支持体内に保持されているので、皮下注射針は支持体の遠位端から突き出ている。射出デバイスの皮下注射針は、初期位置において、前進位置でニードル・シールドによって、取り囲まれており、ニードル・シールドが後退位置にあるとき皮下注射針が露出させられる。薬剤充填済みシリンジおよび安全デバイスを含んでなる注射デバイスは、上記の利点を組み合わせており、患者の皮膚の下に薬剤を送達する注射の前、その最中、その後の不注意による針刺し事故を回避できる。
【００３３】
本発明の詳細を以下に説明する。しかしながら、本発明の好ましい実施例を示しながらの詳細な説明および特別な例はほんの例示のために与えたものであることは了解されたい。本発明の精神と範囲内での図示実施形態の種々の変更、修正は当業者にとって明らかである。
【００３４】
本発明は、以下で行う詳細な説明からより良く理解されることになる。添付の図面は、ほんの説明の便宜上与えられたものであり、本発明の範囲を制限することはない。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】安全デバイスおよび薬剤充填済みシリンジを含んでなる、本発明の第１実施形態による注射デバイスの、使用前の透視図を示す。
【図２】本発明の第１実施形態による注射デバイスを、初期位置に保持されたニードル・シールドを含んでなる安全デバイスと共に示す断面図を示す。
【図３】本発明の第１実施形態による注射デバイスの、後退位置に保持されたニードル・シールドを備えた安全デバイスと共に示す断面図を示す。
【図４】ニードル・シールドが後退位置に保持されている安全デバイスの支持体およびニードル・シールドの透視図を示す。
【図５】本発明の第１実施形態による注射デバイスの、注射が実施された後の断面図を示す。
【図６】Ａ〜Ｆは、本発明の第１実施形態による安全デバイスの使用中のガイド・トラックおよびガイド・トラック内でのガイド・ピンの動きの詳細を示す。
【図７】安全デバイスおよび薬剤充填済みシリンジを含んでなる本発明の第２実施形態による注射デバイスの使用前の透視図を示す。
【図８】説明の便宜上、中心軸に対して切り開いて示している２実施形態による支持体の透視図を示す。
【図９】Ａ〜Ｅは、本発明の第２実施形態による安全デバイスの使用時のガイド・トラックおよびガイド・トラック内でのガイド・ピンの動きの詳細を示す。
【００３６】
すべての図において、対応する部分は同じ参照記号が付けてある。
【発明を実施するための形態】
【００３７】
図１は、注射を実施するユーザに提供されることになっている、本発明の第１実施形態による薬剤充填済みシリンジ２のための安全デバイス１を有する注射デバイスＤを示す。安全デバイス１は、実質的に円筒形で中空のニードル・シールド１．１を含んでなる。ニードル・シールド１．１は実質的に円筒形で中空の支持体１．２内に収容されており、支持体１．２に関して摺動可能である。安全デバイス１の使用前、ニードル・シールド１．１は初期位置Ｉに保持されており、支持体１．２から突き出ている。
【００３８】
あるいは、ほぼ円筒形のニードル・シールド１．１は、実質的に支持体１．２を収容する寸法の半径方向直径を含んでなる。この代替実施形態においては、支持体１．２は、ニードル・シールド１．１が初期位置Ｉから後退位置ＩＩに移動させられるときにニードル・シールド１．１内へ摺動する。
【００３９】
図１は、開いた遠位端と閉じた近位端を有するほぼ円筒形で中空の外側体１．３を含んでなる安全デバイス１を示す。支持体１．２の近位端は、外側体１．３の開いている遠位端内に収容されており、ここで、外側体１．３は、外側体１．３内に実質的に支持体１．２を収容するように支持体１．２に関して遠位方向に摺動可能である。
【００４０】
周方向で外方へ突出しているハンド・フランジ１．３．１が、遠位端に接近して外側体１．３の外面に一体に形成されている。
【００４１】
好ましくは、ニードル・シールド１．１、支持体１．２および外側体１．３は、プラスチック材料から作られる。
【００４２】
ニードル・シールド１．１は、その遠位端のところに円周方向の皮膚接触面１．１．１を含んでなる。皮膚接触面１．１．１は、患者の皮膚に押し付けられるようになっており、安全デバイス１の中心軸Ａに対して直角に半径方向外方へ突出する。患者の皮膚と接触することになる皮膚接触面１．１．１の縁は、怪我を防ぐように丸くなっている。皮膚接触面１．１．１は、安全デバイス１の中心軸Ａ上に位置する中心開口を有する。皮膚接触面１．１．１は、ニードル・シールド１．１の一体部分であるか、または、ニードル・シールド１．１に取り付けられた、プラスチック材料から作られた別体部分である。
【００４３】
２つの直径に対向する第１長手方向タング１．１．２がニードル・シールド１．１の両側の外面に形成されている。各第１長手方向タング１．１．２は、半径方向外方へ突出し、ニードル・シールド１．１の中心軸Ａに対して平行な或る軸方向長さにわって延びている。図２で最も良くわかるように、第１長手方向タング１．１．２は、支持体１．２の内面に形成された対応する第１長手方向溝１．２．１内に受け入れられる。支持体１．２、ニードル・シールド１．１の相対回転は、ニードル・シールド１．１の第１長手方向タング１．１．２を受け入れている第１長手方向溝１．２．１により阻止される。
【００４４】
同様に、支持体１．２は、外側体１．３の内面に形成された第２長手方向溝（図示せず）に受け入れられる少なくとも１つの第２の長手方向タング１．２．２を含んでなり、それによって、外側体１．３、支持体１．２の相対回転が阻止される。
【００４５】
２つの長手方向凹部１．３．２が、外側体１．３の両側部に形成されており、外側体１．３のほぼ軸方向の或る長さにわたって中心軸Ａに対して平行に延びている。長手方向凹部１．３．２は、２つの部分、互いにウェブ１．３．３により分離された第１部分１．３．２．１と、第２部分１．３．２．２とを含んでなる。
【００４６】
各長手方向凹部１．３．２は、支持体１．２の一体部分である対応する外向きの突起１．２．３を受け入れる。外側体１．３が支持体１．２に対して摺動されるときに外向きの突起１．２．３は注射ストロークを実施するように長手方向凹部１．３．２内へ移動し、このとき、支持体１．２に対する外側体１．３の相対回転が阻止される。
【００４７】
注射前、外向きの突起１．２．３は、長手方向凹部１．３．２の第１部分１．３．２．１内に保持される。外向きの突起１．２．３は、半径方向内向きに偏向可能であり、外側体１．３が支持体１．２に対して遠位方向に押されたとき、外向きの突起１．２．３は第１部分１．３．２．１を離れ、第２部分１．３．２．２に入る。外向きの突起１．２．３および長手方向凹部１．３．２の第１部分１．３．２．１の形状および弾性は、外向きの突起１．２．３が第１部分１．３．２．１を離れるに必要な力がニードル・シールド１．１を初期位置Ｉから後退位置ＩＩまで移動させるのに必要な力を超えるように調整される。こうすれば、以下により詳しく説明するように、注射中のニードル・シールド１．１、支持体１．２および外側体１．３の段階的な移動が確実になる。
【００４８】
図１に示す長手方向凹部１．３．２はスロットの形を有する。あるいは、長手方向凹部１．３．２は、外側体１．３の内面に形成され、その結果、外向きの突起１．２．３が外側体１．３内を長手方向凹部１．３．２に沿って移動し、外側からアクセスできないようにする。
【００４９】
クランプ・アーム１．３．４が、ほぼ円筒形の外側体１．３に形成されており、中心軸Ａに対して直角な半径方向に偏向可能である。図５で最も良くわかるように、クランプ・アーム１．３．２は、支持体１．２の遠位端に近接して支持体１．２に形成された錠止凹部１．２．２内に嵌合する寸法となっている内向きに突出する錠止キャッチ１．３．２．１を含んでなる。
【００５０】
ガイド・ピン１．１．３は、ニードル・シールド１．１の可撓性アーム１．１．４に一体に形成されている。可撓性アーム１．１．４は、その静止位置において、安全デバイス１の中心軸Ａに対してほぼ平行に延びている。図１に示すように、ガイド・ピン１．１．３は、ほぼ円筒形の支持体１．２に孔として形成されたガイド・トラック１．２．２内へ半径方向外方に延びる。台形のカットアウト部１．１．５が、可撓性アーム１．１．４に隣接してニードル・シールド１．１に形成されており、可撓性アーム１．１．４の偏向、回動運動を可能にしている。安全デバイス１の使用に先立って、ガイド・ピン１．１．３は、ガイド・トラック１．２．５の遠位端にある開始位置ＰＩでガイド・トラック１．２．５の傾斜セクション１．２．５．１内に保持されている。可撓性アーム１．１．４が静止位置にあるとき、ガイド・ピン１．１．３が開始位置ＰＩにおいて横方向へ付勢されることはない。傾斜セクション１．２．５．１は、安全デバイス１の円筒形の軸線Ａに対して鋭角に向いている。
【００５１】
ニードル・シールド１．１は、開始位置ＰＩにおいてガイド・トラック１．２．５の傾斜セクション１．２．５．１内に保持されているガイド・ピン１．１．３によって、初期位置Ｉに保持される。ニードル・シールド１．１は、不透明なプラスチック材料から作られており、皮下注射針２．１が注射を通じて患者の眼から隠される。
【００５２】
あるいは、ニードル・シールド１．１は、透明なプラスチック材料から作られ、注射を実施しているヘルスケア専門家が、患者の皮膚を貫通する前に皮下注射針２．１の正しい位置を視覚で確認できる。
【００５３】
ガイド・ピン１．１．３は、安全デバイス１のいくつかの構成要素の相互作用によって、開始位置ＰＩから離れるのを阻止される。可撓性アーム１．１．４は、横方向Ｌにガイド・ピン１．１．３を付勢し、ガイド・ピン１．１．３は、横方向Ｌおよび遠位方向で傾斜セクション１．２．５．１の遠位端に当接し、図２で最も良くわかるように、圧縮スプリング１．４が、支持体１．２、ニードル・シールド１．１間に配置されており、ニードル・シールド１．１およびそこに連結されたガイド・ピン１．１．３が遠位方向に付勢される。
【００５４】
ガイド・トラック１．２．５は、安全デバイス１の中心軸Ａに対して平行に延びる拡幅セクション１．２．５．２を含んでなる。分離壁１．２．６が、中心軸Ａに対して平行に延びており、遠位方向から拡幅セクション１．２．５．２内に突入している。分離壁１．２．６は、支持体１．２と一体であり、注射ストロークが実施された後にガイド・ピン１．１．３が開始位置ＰＩに戻るのを防ぐ。さらにまた、分離壁１．２．６は、ガイド・トラック１．２．５内でのガイド・ピン１．１．３の移動を案内し、ガイド・ピン１．１．３は、遠位方向から終了位置ＰＩＩＩに入るのを阻止されるが、近位方向から入るのは許される。終了位置ＰＩＩＩは、ガイド・トラック１．２．５の遠位端と近位端の間のほぼＵ字形刻み目によって定められる。
【００５５】
図１〜６Ｆに示す本発明の第１実施形態によれば、分離壁１．２．６は、可撓性で、横方向Ｌに偏向可能である。
【００５６】
注射デバイスＤは、支持体１．２内に保持された薬剤充填済みシリンジ２を有する安全デバイス１を含んでなる。図２は、バレル２．３の遠位端に摩擦で取り付けられたニードル・キャップ２．２によって覆われた皮下注射針２．１を含んでなる、支持体１．２内に収容された薬剤充填済みシリンジ２を示す。バレル２．３は、薬剤を収容する内部キャビティ２．３．１を有する。内部キャビティ２．３．１は、皮下注射針２．１と流体連通している。内部キャビティ２．３．１の近位端は、ピストンロッド２．５に連結されているピストン２．４によって、流体密にシールされている。ピストン２．４は、近位方向において、バレル２．３から突き出ているピストンロッド２．５を作動させることによって少なくとも遠位方向に可動である。薬剤充填済みシリンジ２のバレル２．３は、それを支持体１．２に取り付けている近位端で支持体１．２の半径方向内向きに突出する内面に当接するバレル・カラー２．３．２を含んでなる。
【００５７】
図４を相互参照することによってわかるように、支持体１．２は、その中に薬剤充填済みシリンジ２を保持するようにバレル・カラー２．３．２と係合するクリップ１．２．７を含んでなる。
【００５８】
薬剤充填済みシリンジ２は支持体１．２内に保持されおり、皮下注射針２．１が遠位方向に支持体１．２から突き出ている。
【００５９】
図１、２に示すようなまとまった状態においては、皮下注射針２．１は、注射デバイスＤの使用前にニードル・シールド１．１によって取り囲まれているニードル・キャップ２．２によって覆われている。ニードル・キャップ２．２は、好ましくは、少なくとも部分的に、ゴムのような可塑材料から作られる。皮膚接触面１．１．１の中心開口の幅は、ニードル・キャップ２．２の外径に一致している。ニードル・キャップ・リムーバ３が、皮膚接触面１．１．１の中心開口に挿入され、遠位方向に皮膚接触面１．１．１から突き出ており、その結果、ユーザは、遠位方向にニードル・キャップ・リムーバ３を引くことによって、薬剤充填済みシリンジ２からニードル・キャップ２．２を容易に取り外すことができる。ニードル・キャップ・リムーバ３は、それをニードル・キャップ２．２の遠位端に固定するクランプ手段３．１を含んでなる。
【００６０】
あるいは、安全デバイス１およびその中に保持された薬剤充填済みシリンジ２を含んでなる注射デバイスＤは、安全デバイス１内に保持されたニードル・キャップ２．２の遠位端に取り付けられたニードル・キャップ・リムーバ３をと共に末端ユーザに出荷され、配送される。このとき、ニードル・キャップ・リムーバ３は遠位方向にニードル・シールド１．１から突き出ている。
【００６１】
ピストンロッド２．５の近位端は、外側体１．３の閉じた遠位端に当接し、その結果、ピストン２．４が、支持体１．２に対する外側体１．３の遠位方向変位によって、遠位方向に移動可能である。
【００６２】
あるいは、ピストンロッド２．５は、外側体１．３に連結されるか、外側体１．３と一体部品である。この代替実施形態は、全体的に部品点数が少なく、製造コストが低減されるという付加的な利点を有する。
【００６３】
ニードル・シールド１．１は、薬剤充填済みシリンジ２の皮下注射針２．１を取り囲む第１位置Ｉにある。圧縮スプリング１．４は、部分的に負荷をかけられた状態で安全デバイス１内に配置され、ニードル・シールド１．１の内面を遠位方向へ押すと共に、支持体１．２の内面を近位方向へ押し、それによって、これらの２つの部分１．１．１．２を互いから離れるように付勢する。ニードル・シールド１．１は、開始位置ＰＩで支持体１．２に当接しているガイド・ピン１．１．３によって初期位置Ｉに保持される。
【００６４】
図３は、後退位置ＩＩにおけるニードル・シールド１．１の断面図を示し、ここでは、ニードル・シールド１．１は支持体１．２内に実質的に収容されている。皮下注射針２．１は、ニードル・シールド１．１の皮膚接触面１．１．１から遠位方向へ突き出ている。安全デバイス１内に配置された圧縮スプリング１．４は、充分に圧縮され、充分に負荷をかけられている。
【００６５】
図４は、後退位置ＩＩにおけるニードル・シールド１．１の透視図を示し、ここでは、ニードル・シールド１．１は支持体１．２内に実質的に収容されている。ニードル・シールド１．１の一体部分であるガイド・ピン１．１．３は、ガイド・トラック１．２．５内の、その近位端付近にある中間位置ＰＩにある。中間位置ＰＩは、ニードル・シールド１．１の後退位置ＩＩに対応する。
【００６６】
支持体１．２は、さらに、互いに直径方向に対向して配置された２つのクリップ１．２．７を含んでなる。クリップ１．２．７は、支持体１．２の近位端の近くに位置し、薬剤充填済みシリンジ２を支持体１．２に取り付けるように薬剤充填済みシリンジ２のカラー２．４を締め付け、薬剤充填済みシリンジ２を支持体１．２内にしっかりと保持する。
【００６７】
図５は、本発明の第１実施形態による注射デバイスＤの、薬剤の注射後の断面図を示す。図５に示す断面図は、中心軸Ａまわりに約９０度の角度にわたって図２、３に示す断面図に関して回転させられたものである。ニードル・シールド１．１は、前進位置ＩＩＩにあって支持体１．２から遠位方向へ突出しており、皮下注射針２．１は、ニードル・シールド１．１によって取り囲まれていて偶発的な針刺し事故を防いでいる。ニードル・シールド１．１は、終了位置ＰＩＩＩに保持されているガイド・ピン１．１．３によって前進位置ＩＩＩに固定される。
【００６８】
ピストン２．４は、薬剤充填済みシリンジ２のバレル２．３内に充分に押し込められる。支持体１．２は、外側体１．３内に収容され、それに対して錠止され、その結果、安全デバイス１の再使用が防止される。クランプ・アーム１．３．４に形成された内向きにから突き出ている錠止キャッチ１．３．４．１は、外側体１．３に対して支持体１．２を不可逆的に錠止するように支持体１．２に形成された対応する錠止凹部１．２．４に掛止する。
【００６９】
図６Ａ〜６Ｆは、支持体１．２に形成されたガイド・トラック１．２．５の詳細および第１実施形態による安全デバイス１の使用中の、ガイド・トラック１．２．５内でのガイド・ピン１．１．３の移動を示す。図６Ａ〜６Ｆは、可撓性アーム１．１．４の可撓性で偏向可能な分離壁１．２．６との依存した相互作用を示す。
【００７０】
図６Ａに示すように、ガイド・ピン１．１．３は、注射前、ガイド・トラック１．２．５の傾斜セクション１．２．５．１の遠位端のところで開始位置ＰＩに保持され、ニードル・シールド１．１を初期位置Ｉに固定する。初期位置Ｉにおいて、皮下注射針２．１は、ニードル・シールド１．１によって、取り囲まれている。
【００７１】
患者の皮膚に対してほぼ直角に中心軸Ａを向けることによって注射が実施される。このとき、ニードル・シールド１．１の皮膚接触面１．１．１は患者の皮膚面に乗っており、ハンド・フランジ１．３．１の近位側にある外側体１．３の近位部分は注射を実施するユーザにより把持される。ハンド・フランジ１．３．１は、注射ストロークを実施するためにユーザの手を支持し、それによって、外側体１．３が患者の皮膚面に向かって動かされて注射を開始する。
【００７２】
注射は複数の段階で実施される。第１段階において、ニードル・シールド１．１が、スプリング手段１．４の付勢力に抗して支持体１．２内に近位方向へ押し込まれる。図６Ｂに示すように、ガイド・ピン１．１．３がその開始位置ＰＩを離れ、ガイド・トラック１．２．５の傾斜セクション１．２．５．１に沿って移動する。遠位端部分１．２．５．１が中心軸Ａに対して鋭角に向いているで、ガイド・ピン１．１．３の移動は、可撓性アー
ム１．１．４を横方向へ片寄せて負荷をかけ、それによって、ガイド・ピン１．１．３が横方向に付勢される。
【００７３】
ガイド・ピン１．１．３は、さらに、ガイド・トラック１．２．５に沿って近位方向へ移動する。図６Ｃに示すように、ガイド・ピン１．１．３は、ガイド・トラック１．２．５の拡幅セクション１．２．５．２に入り、横方向において、可撓性分離壁１．２．６に当接する。負荷をかけられた可撓性アーム１．１．４によって加えられる力によって、可撓性分離壁１．２．６は横方向へ片寄せられる。可撓性分離壁１．２．６の弾性は、可撓性アーム１．１．４の弾性に一致するように合わせられ、その結果、可撓性分離壁１．２．６は片寄せられて負荷のかけられた可撓性アーム１．１．４によって偏向可能である。
【００７４】
分離壁１．２．６は、ガイド・ピン１．１．３が遠位方向から拡幅セクション１．２．５．２に入るので、ガイド・ピン１．１．３が終了位置ＰＩＩＩに入るのを阻止する。
【００７５】
ガイド・ピン１．１．３は、さらに、近位方向へ中間位置ＰＩＩに向かって移動し、図６Ｄに示すように、可撓性分離壁１．２．６の近位端に達する。この時点で、可撓性分離壁１．２．６が弛緩して、中心軸Ａに対してほぼ平行にその静止位置にはね返るので、安全デバイス１の安全特徴が起動される。ここから、終了位置ＰＩＩＩがアクセス可能となり、ガイド・ピン１．１．３がこの位置に入ることができ、開始位置ＰＩに再突入するのが阻止される。安全デバイス１を取り外すと、ニードル・シールド１．１およびガイド・ピン１．１．３が遠位方向へ進み、ニードル・シールド１．１が前進位置ＩＩＩにおいて、薬剤充填済みシリンジ２の皮下注射針２．１を取り囲む。
【００７６】
分離壁１．２．６は、中心軸Ａに対して平行に延び、ガイド・トラック１．２．５の拡幅セクション１．２．５．２内に延びる軸方向寸法を有する。この軸方向寸法は、位置ＩＩＩにアクセス可能となってニードル・シールド１．１がそこに到達する前に支持体１．２に対してニードル・シールド１．１が移動しなければならず、安全デバイス１の再利用を防ぐ安全特徴を起動する最短軸線方向距離を定める。これは、ニードル・シールド１．１が最短軸線方向距離よりも短い軸線方向長さだけ遠位方向へ偶発的に押されたときの、安全デバイス１の安全特徴の意図しない起動を防止する。
【００７７】
安全デバイス１は、安全特徴の起動を示す可聴フィードバックを発生する。可聴フィードバックは、ニードル・シールド１．１が最短軸方向距離を超える軸方向長さだけ支持体１．２に対して遠位方向へ移動させられたとき可撓性分離壁１．２．６が中心軸Ａに対してほぼ平行にその静止位置へはね返ることによって発生させられ得る。
【００７８】
薬剤が皮下注射針２．１を通って放出される前に、ニードル・シールド１．１は、さらに、図３に示す後退位置ＩＩＩに達するまで近位方向に移動させられ、それによって、ガイド・ピン１．１．３がガイド・トラック１．２．５で中間位置ＰＩＩに保持される。ここで、圧縮スプリング１．４が充分に圧縮され、充分に負荷をかけられる。注射の引き続く第２段階で、皮下注射針２．１が患者の皮膚を貫き、内部キャビティ２．３．１内に収容された薬剤が注入され得る。
【００７９】
注射の第１段階を通じて、外向きの突起１．２．３は、長手方向凹部１．３．２の第１部分１．３．２．１内に保持されており、支持体１．２に対する外側体１．３の遠位方向移動が阻止される。ガイド・ピン１．１．３が中間位置ＰＩＩに達し、ニードル・シールド１．１が対応する後退位置ＩＩに入ると、外向きの突起１．２．３が半径方向内方へ片寄せられ、第１部分１．３．２．１を離れ、長手方向凹部１．３．２の第２部分１．３．２．２に入る。その結果、外側体１．３が注射の第２段階において、支持体１．２に対して移動できる。
【００８０】
第２段階において、外側体１．３は、支持体１．１に対して遠位方向へ移動する。同時に、外側体１．３と相互作用するピストンロッド２．５が遠位方向にピストン２．４を移動させるように作動させられ、内部キャビティ２．３．１内に収容された薬剤が皮下注射針２．１を通り、患者の皮膚下に送達される。
【００８１】
注射ストロークの終りで、クランプ・アーム１．３．４に形成された内向きに突出する錠止キャッチ１．３．４．１が、支持体１．２に形成された対応する錠止凹部１．２．４に掛止し、支持体１．２を外側体１．３に対して不可逆的に錠止する。
【００８２】
安全デバイス１およびその中に収容された薬剤充填済みシリンジ２を含んでなる注射デバイスＤが皮膚面から外される。直ちに、ニードル・シールド１．１が、弛緩する圧縮スプリング１．４の作用によって前進位置ＰＩＩＩに向かって遠位方向へ移動する。図６Ｅに示すように、ガイド・ピン１．１．３は、ニードル・シールド１．１と共に遠位方向へ移動し、分離壁１．２．６によって終了位置ＰＩＩＩに向かって案内される。
【００８３】
図６Ｆに示すように、ガイド・ピン１．１．３は、ガイド・トラック１．２．５の終了位置ＰＩＩＩを定めるＵ字形刻み目に入り、それによって、可撓性アーム１．１．４が弛緩し、ガイド・ピン１．１．３を横方向へ終了位置ＰＩＩＩに向かって移動させる。
【００８４】
ガイド・ピン１．１．３は、遠位方向、横方向においてＵ字形刻み目に当接するので、終了位置ＰＩＩＩにしっかりと保持される。このとき、可撓性アーム１．１．４は、ガイド・ピン１．１．３が終了位置ＰＩＩＩにおいて、横方向へ付勢されない静止位置にある。ガイド・ピン１．１．３の横方向移動は、終了位置ＰＩＩＩにおけるガイド・トラック１．２．５のＵ字形刻み目の形および可撓性アーム１．１．４により阻止される。したがって、安全デバイス１の１回だけの使用後、終了位置ＰＩＩＩにあるガイド・ピン１．１．３はニードル・シールド１．１を前進位置ＩＩＩに不可逆的に錠止する。
【００８５】
本発明の一実施形態において、皮下注射針２．１は、注射を通じて患者の眼から隠される。
【００８６】
図７は、本発明の第２実施形態による注射デバイスＤの透視図を示す。注射デバイスＤの安全デバイス１は、中空支持体１．２と、互いに対向して配置された２つのほぼ平らな側部１．２．８とを含んでなる。１つのガイド・トラック１．２．５が、２つのほぼ平らな側部１．２．８の各々の外面に形成される。第２実施形態によるガイド・トラック１．２．５は、くぼみの形状を有し、平らな側部１．２．８を完全に通過していない。
【００８７】
ニードル・シールド１．１は、２つのほぼ平らな側部１．２．８を備えた支持体１．２の横断面に対応する輪郭を含んでなる開口を近位端のところに有する。ニードル・シールド１．１は、支持体１．２を実質的に収容する寸法となっている。ニードル・シールド１．１が初期位置Ｉから後退位置ＩＩまで移動させられるとき、支持体１．２はニードル・シールド１．１内へ摺動する。
【００８８】
可撓性アーム１．１．４は、それに外側からアクセスできないように中空ニードル・シールド１．１内に配置される。可撓性アーム１．１．４の遠位端は、ニードル・シールド１．１の遠位端に連結される。可撓性アーム１．１．４は、その非付勢位置において中心軸Ａに対してほぼ平行に延びる。ガイド・ピン１．１．３は、半径方向内向き方向において可撓性アーム１．１．４の近位端からガイド・トラック１．２．５内へ延びる。可撓性アーム１．１．４は、それが注射デバイスＤの使用時に片寄せられたときにガイド・ピン１．１．３のほぼ平らな移動を可能とするようにニードル・シールド１．１に連結される。注射中、ガイド・ピン１．１．３は、支持体１．２のほぼ平らな側部１．２．８に形成されたガイド・トラック１．２．５内をそれに沿って移動する。
【００８９】
支持体１．２の近位端は、外側体１．３の開いている遠位端内に収容されており、ここで、外側体１．３は、外側体１．３内に実質的に支持体１．２を収容するように支持体１．２に対して遠位方向に摺動可能である。外側体１．３は、支持体１．２の形状に対応する形状を有し、支持体１．２の２つのほぼ平らな側部１．２．８に対向する２つのほぼ平らな外側部１．３．５を含んでなる。
【００９０】
周方向で外方へ突出しているハンド・フランジ１．３．１が、外側体１．３の外面にその遠位端に接近して一体形成されている。
【００９１】
ニードル・シールド１．１の皮膚接触面１．１．１は、患者の皮膚に押し付けられるようになっている。皮膚接触面１．１．１は、安全デバイス１内に保持された薬剤充填済みのシリンジ２のニードル・キャップ２．２の外径に一致する寸法の中心開口に加えて、ほぼ中空のニードル・シールド１．１の遠位端の閉鎖を提供する。
【００９２】
２つの直径に対向する第２長手方向タング１．２．２が、各平らな側部１．２．８の外面に形成される。第２長手方向タング１．２．２は、各ガイド・トラック１．２．５に隣接して位置し、支持体１．２の或る軸方向長さにわたって中心軸Ａに対して平行に延びている。ニードル・シールド１．１が支持体１．２に対して初期位置Ｉから後退位置ＩＩまで移動させられたとき、各第２長手方向タング１．２．２は、ニードル・シールド１．１の内面に形成された対応する形状の溝（図示せず）に収容される。これにより、支持体１．２とニードル・シールド１．１が互いに対して移動させられたとき、これらの部分のジャミングが防止される。
【００９３】
さらにまた、長手方向タング１．２．２は、側体１．３が遠位方向において、遠くに移動するのを防止するために、二次的な侵入深さ制限体としても作用する。
【００９４】
分離壁１．２．６は、支持体１．２の平らな側部１．２．８の外面に形成される。分離壁１．２．６は、ガイド・トラック１．２．５の拡幅セクション１．２．５．２内を中心軸Ａに対して平行に延びる。
【００９５】
図７に示す第２実施形態による分離壁１．２．６は、偏向可能ではなく、注射デバイスＤの使用を通じて静止したままである。
【００９６】
図８は、説明の便宜上、中心軸Ａに対して平行に切り開いた、第２実施形態による支持体１．２の透視図をしめす。ガイド・トラック１．２．５は、くぼみの形を有し、支持体１．２の内部には外側からアクセスできない。外向きの突起１．２．３は、外側体１．３の内面に形成される長手方向錠止凹部１．３．２に受けいれられる。
【００９７】
図９Ａ〜９Ｅは、支持体１．２に形成されたガイド・トラック１．２．５の詳細および注射中の第２実施形態によるガイド・トラック１．２．５内でのガイド・ピン１．１．３の移動を示す。図９Ａ〜９Ｅは、第２実施形態によるガイド・トラック１．２．５内でのガイド・ピン１．１．３の移動を示し、そこでは、分離壁１．２．６は注射を通じて静止したままである。
【００９８】
図９Ａに示すように、ガイド・ピン１．１．３は、注射に先立ってガイド・トラック１．２．５の傾斜セクション１．２．５．１の遠位端のところの開始位置ＰＩに保持され、ニードル・シールド１．１を初期位置Ｉに固定している。初期位置Ｉにおいて、皮下注射針２．１は、ニードル・シールド１．１によって取り囲まれる。
【００９９】
患者の皮膚に対してほぼ直角に中心軸Ａを向けることによって注射が実施される。このとき、ニードル・シールド１．１の皮膚接触面１．１．１は患者の皮膚面に乗っており、ハンド・フランジ１．３．１の近位側にある外側体１．３の近位部分が注射を実施するユーザにより把持される。ハンド・フランジ１．３．１は、注射ストロークを行うためにユーザの手を支持し、このとき、外側体１．３は患者の皮膚面に向かって遠位方向へ移動させられて注射を開始する。
【０１００】
注射は複数の段階に分けて実施される。第１段階において、支持体１．２は、圧縮スプリング１．４の付勢力に抗して遠位方向へニードル・シールド１．１内に押し込まれる。図９Ｂに示すように、ガイド・ピン１．１．３は、その開始位置ＰＩを離れ、ガイド・トラック１．２．５の傾斜セクション１．２．５．１に沿って移動する。傾斜セクション１．２．５．１の遠位端が中心軸Ａに対して鋭角に向いているので、ガイド・ピン１．１．３の移動が可撓性アーム１．１．４を横方向へ片寄せ、負荷をかけ、その結果、ガイド・ピン１．１．３が横方向に付勢される。
【０１０１】
ガイド・ピン１．１．３は、横方向において分離壁１．２．６に当接する。分離壁１．２．６は、静止したままであり、ガイド・ピン１．１．３をさらに近位方向に案内する。
【０１０２】
ガイド・ピン１．１．３が開始位置ＰＩから拡幅セクション１．２．５．２に入ると、分離壁１．２．６はガイド・ピン１．１．３が終了位置ＰＩＩＩに入るのを阻止する。
【０１０３】
ガイド・ピン１．１．３は、さらに近位方向へ中間位置ＰＩＩに向かって移動し、図９Ｃに示すように、分離壁１．２．６の近位端に達する。付勢されたガイド・ピン１．１．３は、図９Ｄに示すように、横方向Ｌにおいて分離壁１．２．６を通過し、片寄せられ、負荷をかけられた可撓性アーム１．１．４が少なくとも部分的に弛緩する。
【０１０４】
この時点で、イド・ピン１．１．３が達することができるように終了位置ＰＩＩＩがアクセス可能であり、ガイド・ピン１．１．３が開始位置ＰＩに再突入するのを阻止されるので、特に注射デバイスＤの再利用を防ぐ安全デバイス１の安全特徴が起動される。
【０１０５】
薬剤が皮下注射針２．１を通して放出される前、ニードル・シールド１．１は、図３に示す後退位置ＩＩＩに達するまでさらに近位方向に移動させられ、それによって、ガイド・ピン１．１．３が中間位置ＰＩＩにおいて、ガイド・トラック１．２．５内に保持される。ここで、圧縮スプリング１．４が充分に圧縮され、充分に負荷をかけられる。皮下注射針２．１が患者の皮膚を貫くと、内部キャビティ２．３．１内に収容された薬剤が注射の引き続く第２段階で注入され得る。
【０１０６】
第２段階において、外側体１．３は、支持体１．２に対して遠位方向へ移動する。同時に、外側体１．３と相互作用するピストンロッド２．５が遠位方向にピストン２．４を移動させるように作動させられ、内部キャビティ２．３．１内に収容された薬剤が皮下注射針２．１を通り、患者の皮膚下に送達される。
【０１０７】
安全デバイス１の引き続く取り外しにより、ニードル・シールド１．１およびガイド・ピン１．１．３が遠位方向へ前進させられ、ニードル・シールド１．１が前進位置ＩＩＩにおいて、薬剤充填済みシリンジの皮下注射針２．１を取り囲む。図９Ｅは、ガイド・ピン１．１．３が終了位置ＰＩＩＩを定めるガイド・トラック１．２．５のＵ字形刻み目内に保持されることによって、前進位置ＩＩＩに確実に保持されるニードル・シールド１．１を示す。ここでは、注射デバイスおよび／または安全デバイス１の再使用が防止される。
【０１０８】
安全デバイス１は、針刺し事故を回避するための簡単な機構を提供する。注射は、患者の皮膚に向かう外側体１．３の単純な直線移動により行われ、したがって、注射針安全性を提供し、安全デバイス１の再使用を防ぐ安全特徴が自動的に起動される。
【０１０９】
［参照符号のリスト］
１      安全デバイス
１．１  ニードル・シールド
１．１．１      皮膚接触面
１．１．２      第１長手方向タング
１．１．３      ガイド・ピン
１．１．４      可撓性アーム
１．１．５      台形カットアウト部
１．２  支持体
１．２．１      第１長手方向溝
１．２．２      第２長手方向タング
１．２．３      外向きの突起
１．２．４      錠止凹部
１．２．５      ガイド・トラック
１．２．５．１  傾斜セクション
１．２．５．２  拡幅セクション
１．２．６      分離壁
１．２．７      クリップ
１．２．８      平らな側部
１．３  外側体
１．３．１      ハンド・フランジ
１．３．２      長手方向凹部
１．３．２．１  第１部分
１．３．２．２  第２部分
１．３．３      ウェブ
１．３．４      クランプ・アーム
１．３．４．１  錠止キャッチ
１．３．５      平らな外側側部
１．４  圧縮スプリング
２      薬剤充填済みシリンジ
２．１  皮下注射針
２．２  ニードル・キャップ
２．３  バレル
２．３．１      内部キャビティ
２．３．２      バレル・カラー
２．４  ピストン
２．５  ピストンロッド
３      キャップ・リムーバ
３．１  クランプ手段
Ａ      中心軸
Ｄ      注射デバイス
Ｌ      横方向
Ｉ      初期位置
ＩＩ    後退位置
ＩＩＩ  前進位置
ＰＩ    開始位置
ＰＩＩ  中間位置
ＰＩＩＩ        終了位置
【図１】
0005938402.tif 000002
【図２】
0005938402.tif 000003
【図３】
0005938402.tif 000004
【図４】
0005938402.tif 000005
【図５】
0005938402.tif 000006
【図６Ａ】
0005938402.tif 000007
【図６Ｂ】
0005938402.tif 000008
【図６Ｃ】
0005938402.tif 000009
【図６Ｄ】
0005938402.tif 000010
【図６Ｅ】
0005938402.tif 000011
【図６Ｆ】
0005938402.tif 000012
【図７】
0005938402.tif 000013
【図８】
0005938402.tif 000014
【図９Ａ】
0005938402.tif 000015
【図９Ｂ】
0005938402.tif 000016
【図９Ｃ】
0005938402.tif 000017
【図９Ｄ】
0005938402.tif 000018
【図９Ｅ】
0005938402.tif 000019