(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
プラグインコネクタ（１０）のプラグインコネクタハウジング（１１）内に導入可能な絶縁体であって、
・当該絶縁体（１）内に、接続されるケーブル（１２）の導体芯線の電気的な接触接続のための少なくとも１つのコンタクトエレメントが配置可能である絶縁体において、
・当該絶縁体（１）は、１つの領域に導電性の被覆を備えており、
・被覆された領域は、シールドエレメント（３）を形成していて、該シールドエレメント（３）は、前記接続されるケーブル（１２）のシールド編組と、同時に前記プラグインコネクタハウジング（１１）とに電気的に接触接続可能であり、かつ、軸方向に延びるスロット（４）によって中断されており、
・当該絶縁体（１）と前記シールドエレメント（３）とは、一体に形成されており、
当該絶縁体（１）の前記被覆された領域に、少なくとも２つのクランプ手段（５）が成形されていて、該クランプ手段（５）は、当該絶縁体（１）が前記プラグインコネクタハウジング（１１）によって取り囲まれたとき、前記シールドエレメント（３）を半径方向において押し縮め、これによって該シールドエレメント（３）の脱落を防止してクランプするように形成されている
ことを特徴とする、シールドエレメントを組み込まれた絶縁体。
【請求項２】
当該絶縁体（１）は、プラスチック体から成り、部分的に導電性の被覆を備えており、このとき被覆された領域は、前記シールドエレメント（３）を形成している、請求項１記載の絶縁体。
【請求項３】
前記少なくとも２つのクランプ手段（５）は、前記導電性の被覆を備えていて、前記プラグインコネクタハウジング（１１）を電気的に接触接続するのに適している、請求項１又は２記載の絶縁体。
【請求項４】
請求項１から３までのいずれか１項記載の絶縁体を備えたプラグインコネクタであって、
前記絶縁体（１）内に、接続されるケーブル（１２）の電気的な接触接続のための少なくとも２つのコンタクトエレメントが配置されており、
前記少なくとも２つのコンタクトエレメントは、第２のシールドエレメント（６）によって互いに電磁的に遮蔽されている、プラグインコネクタ。
【請求項５】
前記第２のシールドエレメント（６）は、金属被覆されたプラスチックから成っている、請求項４記載のプラグインコネクタ。
【請求項６】
前記絶縁体（１）、前記シールドエレメント（３）及び前記第２のシールドエレメント（６）は、一体に形成されている、請求項４または５記載のプラグインコネクタ。
【請求項７】
当該プラグインコネクタにケーブルが接続されており、該ケーブルはシールド編組を有していて、該シールド編組は、前記絶縁体（１）の前記シールドエレメント（３）に導電接続されている、請求項４から６までのいずれか１項記載のプラグインコネクタ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前段部に記載された、プラグインコネクタの絶縁体と、このような絶縁体を使用する、請求項９に記載されたプラグインコネクタに関する。
【０００２】
このような絶縁体を備えたプラグインコネクタは、コンタクトエレメントを、電磁放射線に対して遮蔽、つまりシールドし、信号の良好な完全性もしくは保全性のために役立つ。このようなプラグインコネクタは、特に、高いデータ伝達率のために適している。
【０００３】
従来の技術
欧州特許第９４５９２９号明細書には、絶縁体のシールドされた室内に挿入されているコンタクトエレメントを備えたプラグインコネクタが記載されている。接続されたケーブルのシールド編組は、クリンプリングを用いて絶縁体に固定されている。
【０００４】
従来技術に基づいて、同様に、接続されたケーブルのシールド編組を、シールと、絶縁体に固定するシールドエレメントとの間において押し潰すことが公知である。
【０００５】
このようなプラグインコネクタの組立ては、その多様性に基づいて、極めて時間がかかる。さらに、クリンプリングを用いたシールド編組の固定は、エラーの元を形成することがある。それというのは、クリンプリングはプラグインコネクタハウジングへの導入時に容易に滑ってずれることがあるからである。
【０００６】
本発明の課題
ゆえに本発明の課題は、簡単に組立て可能で、かつ同時に確実なシールドを提供するプラグインコネクタを提案することである。
【０００７】
この課題は、請求項１の特徴部に記載の構成によって解決される。
【０００８】
本発明の好適な態様は、従属請求項に記載されている。
【０００９】
本発明において提案された絶縁体では、通常、少なくとも１つのコンタクトエレメントが埋め込まれている。このコンタクトエレメントは、接続されるケーブルの導体芯線に接続される。通常は、絶縁体を備えた複数のコンタクトエレメントが埋め込まれており、これらのコンタクトエレメントはそれぞれ、多芯のケーブルの対応する導体芯線に電気的に接続されている。
【００１０】
絶縁体は、プラグインコネクタのハウジング内に押込み可能である。プラグインコネクタハウジングは、複数部分から形成されていてよい。
【００１１】
絶縁体はさらに、接続されるケーブルのシールド編組に接触接続可能なシールドエレメントを有している。このシールドエレメントは同時に、プラグインコネクタの導電性のハウジングにも接触接続し、これによってケーブルシールドをプラグインコネクタの導電性のハウジングに付託する。ハウジングの接触接続のために、シールドエレメントは接触接続手段を有しており、この接触接続手段については、後でさらに詳しく述べる。
【００１２】
本発明によれば、絶縁体とシールドエレメントとは、ただ１つの部材として、つまり一体に形成されている。これによって、プラグインコネクタの組立て時には、少なくとも１つの部材及び１つの組立てステップが省かれる。絶縁体とシールドエレメントとから成る構造ユニットは、さらに、組立ての簡単化を越える別の利点を提供する。プラグインコネクタハウジングへのケーブルシールドの付託は、本発明では、従来技術のプラグインコネクタに比べてはるかに確実である。従来技術では、プラスチックから成る絶縁体と金属薄板から成形されたシールドエレメントとは、単に差し合わされているだけである。そしてこの場合、シールドエレメントと絶縁体とは、本発明に係る絶縁体とは異なり、組立ての際に互いに滑ってずれることがある。
【００１３】
本発明に係るプラグインコネクタは、さらに著しく速く組立てすることができる。
【００１４】
好ましくは、絶縁体とシールドエレメントとの一体化は、１つのプラスチック体を２成分射出成形法において製造し、次いで少なくとも部分的にＭＩＤ法によって導電性の被覆を設けることによって達成される。絶縁体の被覆された領域は、主としてシールドエレメントを形成する。プラスチック体の被覆されていない部分は、主として絶縁体である。
【００１５】
次いでＭＩＤ法による被覆が行われる、２Ｋ射出成形法とも呼ばれる、２成分射出成形法は、欧州特許第１８９８６８２号明細書に基づいて良く知られている。
【００１６】
絶縁体は、主として、部分的に導電性の被覆を備えたプラスチック体から形成されている。被覆された領域は、主としてシールドエレメントを形成する。従ってシールドエレメントは、金属被覆されたプラスチック材料から成っている。シールドエレメントは、接続されるケーブルのシールド編組と、かつ同時にプラグインコネクタハウジングとに電気的に接触接続されることができる。
【００１７】
絶縁体のプラスチック体には、少なくとも１つの、好ましくは少なくとも２つのクランプ手段が成形されている。クランプ手段は、絶縁体の被覆された部分に設けられていると有利である。単数もしくは複数のクランプ手段によって、絶縁体はプラグインコネクタハウジングにしっかりとクランプされることができる。特に好適な態様では、絶縁体は、クランプ手段及びシールドエレメントを含めて、一体に形成されている。シールドエレメント及びクランプ手段は、絶縁体の被覆された領域によって形成される。絶縁体のこのようなデザインによって、プラグインコネクタの組立ては特に簡単になる。
【００１８】
クランプ手段がプラスチック体の被覆された領域に位置していて、被覆体が、その下に位置するプラスチックを含めて、シールドエレメントを形成しているので、シールドエレメントとクランプ手段とから成るユニットについても言及することができる。
【００１９】
又は言い換えれば、シールドエレメントは、好ましくは、脱落を防止されたクランプのため及び／又はシールドエレメントとプラグインコネクタハウジングとの電気的な接触接続のために適したクランプ手段をも有している。これによって絶縁体はプラグインコネクタハウジング内においてクランプされ、このことはプラグインコネクタのさらなる組立てを簡単にする。クランプ手段がプラグインコネクタハウジングの組立てのためにも使用される場合には、クランプ手段は、同時に、上に述べた接触接続手段の機能をも引き受ける。プラグインコネクタハウジングへの接触接続は、特にアース接続のために行われる。
【００２０】
上に述べたクランプ手段は、好ましくは、射出成形プロセスによってプラスチック体に成形されたウェブである。これらのウェブは、好ましくは、差込み方向において先細になる（矢形の）形状を有している。これによって絶縁体は、シールドエレメントと一緒に、僅かな力で、プラグインコネクタハウジング内にクランプされることができる。
【００２１】
しばしば絶縁体には少なくとも２つ以上のコンタクトエレメントが、多芯のケーブルの各ケーブル芯線の電気的な接触接続のために設けられている。このような場合に、少なくとも２つのコンタクトエレメントを、第２のシールドエレメントによって互いに電磁的に遮蔽、つまりシールドすると有利なことがある。例えば４極のプラグインコネクタでは、それぞれ２つのコンタクトエレメントを、対を成して互いにシールドすると有利なこともある。第２のシールドエレメントによって、多極のプラグインコネクタの信号完全性が改善される。又は言い換えれば、個々のデータラインの間における信号の干渉もしくは妨害が減じられる。
【００２２】
本発明の好適な態様では、第２のシールドエレメントは、ＭＩＤ法によって金属被覆されたプラスチックから成っている。
【００２３】
絶縁体、シールドエレメント及び第２のシールドエレメントが一体に形成されていると、特に好適である。プラグインコネクタの組立ては、３つの機能コンポーネントを有する１つの構造ユニットによって、さらに強く簡単化され、かつ加速される。
【００２４】
実施の形態
次に図面を参照しながら、本発明の１つの実施の形態を詳説する。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】プラグインコネクタの絶縁体を示す斜視図である。
【図２】第２のシールドエレメントを示す斜視図である。
【図３】接続された多芯のケーブルを接続されたプラグインコネクタ全体を示す斜視図である。
【図４】プラグインコネクタの絶縁体を示す別の斜視図である。
【００２６】
図１には、本発明に係る絶縁体１の１つの可能な実施の形態が示されている。絶縁体１は、ほぼ中空円筒形の形状を有しており、このとき差込み側において端面には、複数の孔２が設けられている。これらの孔２を貫通して各１つのコンタクトエレメント（図示せず）が延びる。接続側において絶縁体１はシールドエレメント３を有しており、このシールドエレメント３は、軸方向に延びるスロット４によって中断されている。この軸方向のスロット４は、遮蔽された領域を越えてさらに差込み方向に延びている。軸方向のスロット４の長さは、絶縁体１の全長のほぼ２／３に相当している。このスロット長さは、プラグインコネクタのパッケージングもしくは組立て（Konfektionierung）のために特に適していることが判明している。
【００２７】
上において既に述べたように、絶縁体１はプラスチック体によって形成され、このプラスチック体は、ＭＩＤ法によって、部分的に金属被覆されていて、このとき金属被覆された部分は、シールドエレメント３を形成している。
【００２８】
シールドエレメント３には外側に全周にわたってクランプ手段５が成形されており、これらのクランプ手段５の機能については、下においてさらに詳しく述べる。クランプ手段５はほぼ矢形の形状を有しており、このとき矢の先端は差込み方向に向いている。
【００２９】
図２には第２のシールドエレメント６が示されており、この第２のシールドエレメント６は、上において既に詳しく述べたように、２つのコンタクトエレメント相互の電磁的な遮蔽のために働く。第２のシールドエレメント６は、三次元的に押出し成形されたほぼ十字の形状を有している。互いに直交して位置する２つのウイング７によって形成された各セグメントは、ここでは１つのコンタクトエレメント対（図示せず）を他のコンタクトエレメント対に対して電磁的に遮蔽する。
【００３０】
第２のシールドエレメント６は、当業者によって、その形状に基づいて、シールドクロスとも呼ばれる。シールドクロス６の２つのウイング７は、各１つの半径方向に突出する係止ウェブ９を有している。これらの係止ウェブ９は、該係止ウェブ９が各スロットの狭窄部の後ろで係止箇所８において係止する前に、まず、絶縁体１の軸方向のスロット４において案内される。
【００３１】
第２のシールドエレメント６は、本実施の形態では別体の部材として形成されている。しかしながら、第２のシールドエレメント６を直接、絶縁体１と構造的に１つにすることも可能である。この場合にはプラスチック体がしっかりしたベースを形成することになり、このベースは次いで金属被覆される。このとき金属被覆された領域は、ケーブルシールドの接触接続のためのシールドエレメント３を、かつ同時にコンタクトエレメントシールドのための第２のシールドエレメント６を互いに形成することになる。
【００３２】
図３には、完全に組立てされたプラグインコネクタ１０が示されている。絶縁体１は、３つの部分から成るプラグインコネクタハウジング１１によって取り囲まれる。ハウジング部分１１ａは、プラグインコネクタ１０の差込み領域を形成し、中央部分１１ｂに軸方向で固定されているが、自由に回転可能である。この中央部分１１ｂ内に、ほぼ絶縁体１が埋め込まれている。
【００３３】
シールドエレメント３は両側に金属層を備えている。シールドエレメント３の内側領域３ａにおいて、接続されたケーブル１２のシールド編組（Schirmgeflecht）が接触接続される。外側領域３ｂは、プラグインコネクタハウジング１１と導電接触している。シールドエレメント３の半径は、相応の箇所におけるプラグインコネクタハウジング１１の内径よりも幾分大きい。
【００３４】
ケーブルのシールド編組は、シールドエレメント３の端面によって接触接続される。さらに本実施の形態では、クランプ手段５はシールドエレメント３を半径方向において押し縮め、これによって内側領域３ａは、ケーブル１２のシールド編組に押し付けられる。
【００３５】
さらにクランプ手段５は、金属製のプラグインコネクタハウジングでは接触接続手段として働く。クランプ手段５によって、シールドエレメント３とプラグインコネクタハウジングとの間における電気的な接触部が形成される。このとき同時にクランプ手段５は、接触接続手段としても働く。
【００３６】
ハウジング部分１１ｃは、主として、プラグインコネクタ１０のケーブル螺合部を形成している。ハウジング部分１１ｃは、通常、塵埃及び水のような媒体の浸入を防止すべく、プラグインコネクタ１０をシールするシール装置を有している。さらにハウジング部分１１ｃは、ケーブル引張り負荷軽減部材（Kabelzugentlastung）を有することができる。
【００３７】
ケーブル引張り負荷軽減部材は、例えばクリンプスリーブによって実現することができ、このクリンプスリーブは、ハウジング部分１１ｃに埋め込まれていて、ケーブル外装と一緒に押し潰されている。
【００３８】
絶縁体の特に好適な変化態様は、下記のように形成されている：
・絶縁体（１）内に、接続されるケーブル（１２）の導体芯線の電気的な接触接続のための少なくとも１つのコンタクトエレメントが、配置されてよく、
・このとき絶縁体（１）は、主として、プラスチック体から形成されていて、このプラスチック体は部分的に導電被覆を備えており、
・被覆された部分は、主として、シールドエレメント（３）を形成し、このシールドエレメント（３）は、接続されるケーブル（１２）のシールド編組と、同時にプラグインコネクタハウジング（１１）とに電気的に接触接続可能であり、
・絶縁体（１）の被覆された部分には、さらにクランプ手段（５）が成形されていて、これによって絶縁体（１）は、プラグインコネクタハウジング内においてクランプ可能であり、
・さらに絶縁体（１）は、クランプ手段（５）及びシールドエレメント（３）を含めて、一体に形成されている。
【符号の説明】
【００３９】
１  絶縁体
２  孔
３  シールドエレメント
４  スロット
５  クランプ手段
６  第２のシールドエレメント
７  ウイング
８  係止箇所
９  係止ウェブ
１０  プラグインコネクタ
１１  ａ，ｂ，ｃ  プラグインコネクタハウジング
１２  ケーブル
【図１】
0006022079.tif 000002
【図２】
0006022079.tif 000003
【図３】
0006022079.tif 000004
【図４】
0006022079.tif 000005