(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数のチェーン要素を有し、少なくとも１つのチェーン要素はプリテンションがかけられて組み立てられるチェーンにおいて、
チェーン要素は、
組み立てられていない状態で湾曲した長手軸（５）を有するピン（１）またはブッシュ（４）と、
組み立てられていない状態で真っ直ぐな長手軸（６）と、ピン端部またはブッシュ端部を受容するための、穴の軸線（７）を有するプレート穴（３）とを有するプレート（２）とを含み、
穴の軸線（７）は、長手軸（６）またはチェーンの引張り方向（Ｆ）に対して傾斜して設けられ、
ピン（１）またはブッシュ（４）が組み立てられていない状態におけるピン端部またはブッシュ端部の長手軸（５）は、プレート（２）が組み立てられていない状態における穴の軸線（７）に対して傾斜して設けられ、
少なくとも１つの、プリテンションがかけられて組み立てられたチェーン要素は、ピン（１）またはブッシュ（４）が、チェーンに負荷がかけられていない状態で湾曲した長手軸（５’）を有し、プレート（２）が、チェーンに負荷がかけられていない状態で湾曲した長手軸（６’）を有するような形状を有することを特徴とするチェーン。
【請求項２】
チェーンは、エンジニアリングチェーン、リンクチェーンである一次元運動チェーン、ピンチェーンおよびローラチェーンから成る群から選択されることを特徴とする請求項１に記載のチェーン。
【請求項３】
少なくとも１つの、プリテンションがかけられて組み立てられたチェーン要素は、チェーンの引張り負荷（Ｆ）によって生じる引張り方向に負のプリテンションがかけられて組み立てられていることを特徴とする請求項１または２に記載のチェーン。
【請求項４】
少なくとも２つのピン（１）またはブッシュ（４）と２つのプレート（２）とはチェーンのチェーンリンクを形成し、ピン（１）またはブッシュ（４）は、チェーンに負荷がかけられていない状態で、それぞれ他のピンまたはブッシュに向けられた湾曲を有し、プレート（２）は、チェーンに引張り負荷がかけられていない状態でそれぞれ他のプレートから離れる湾曲を有することを特徴とする請求項１〜３のいずれか１項に記載のチェーン。
【請求項５】
プレート（２）は、チェーンに引張り負荷がある状態で、互いに平行に設けられ、ピン（１）またはブッシュ（４）は、チェーンに引張り負荷がある状態で、互いに平行に設けられることを特徴とする請求項１〜４のいずれか１項に記載のチェーン。
【請求項６】
プレート（２）は、長手軸を有し、チェーンに引張り負荷がある状態で、その長手軸が互いに平行に設けられ、ピン（１）またはブッシュ（４）は、長手軸を有し、チェーンに引張り負荷がある状態で、その長手軸が互いに平行に設けられることを特徴とする請求項５に記載のチェーン。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか１項に記載のチェーンを製造するための方法において、
プレート穴（３）を有する少なくとも２つのプレート（２）と２つのピン（１）またはブッシュ（４）とから少なくとも１つのチェーンリンクを組み立て、
プレート（２）は長手軸（６）を有し、長手軸（６）はプレート（２）が組み立てられていない状態で真っ直ぐであり、
プレート穴はピン端部またはブッシュ端部を受容するための穴の軸線（７）を有し、穴の軸線（７）は長手軸（６）またはチェーンの引張り方向（Ｆ）に対して傾斜して設けられ、
ピン（１）またはブッシュ（４）は、ピン（１）またはブッシュ（４）が組み立てられていない状態で湾曲した長手軸（５）を有し、
ピン（１）またはブッシュ（４）が組み立てられていない状態におけるピン端部またはブッシュ端部の長手軸（５）は、プレート（２）が組み立てられていない状態における穴の軸線（７）に対して傾斜して設けられ、
少なくとも１つの、プリテンションがかけられて組み立てられたチェーンリンクは、ピン（１）またはブッシュ（４）が、チェーンに負荷がかけられていない状態で湾曲した長手軸（５’）を有し、プレート（２）が、チェーンに負荷がかけられていない状態で湾曲した長手軸（６’）を有するような形状を有し、
少なくとも２つのチェーンリンクからチェーンを組み立てて、少なくとも１つのこのように製造されたチェーンリンクが用いられることを特徴とする方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、チェーンに関し、特にエンジニアリングチェーン、好ましくは一次元運動チェーン（リンクチェーン）に関し、さらに好ましくは、請求項１の上位概念に従ったローラチェーンに関する。前記チェーンは、たとえば、伝動用チェーンとして利用することが可能である。さらにまた、本発明は、請求項１０に従ったチェーンを製造するための方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
伝動用チェーンの場合、特に、ピンの変形によって、プレートにかなりの、または特記すべき曲げ応力が生じる可能性がある。製作するときには、この高い曲げ応力を考慮しなければならず、必然的にプレートはより重いものになり、したがって、チェーンの重さも一層重くなる。このことは、特に、バケットコンベヤの場合にはマイナスに作用する。ピンやプレートの場合、さらにまた、ピンの代わりに用いられる筒状ブッシュの場合にもチェーン要素が問題となる。
【発明の概要】
【０００３】
本発明の課題は、改良されたチェーン、特に、同等の荷重能力、特に、引張り荷重能力において、材料が節減されて製造可能なチェーンを提供することである。
【０００４】
発明に従えば、この課題は、請求項１の特徴を有したチェーンによって解決される。チェーンは、少なくとも１つの、プリテンションされた、特に負にプリテンションされたチェーン要素、特に、負にプリテンションされたピンまたはプレートによって前もって製造されることによって、運転負荷を原因とするチェーン要素、特にプレートないしはピンの曲げ応力を低下させることが可能である。結果的に、このようなチェーンは、予測される負荷が同等であるとした場合、技術水準に従ったチェーンよりも要する材料を低減させて製造することが可能であり、特に、より薄いプレート、ピンを適用することが可能である。
【０００５】
発明に従ったチェーンのさらに好適な実施形態は、特に、下位の請求項の特徴から明らかになる。下位の請求項の特徴は、基本的には任意に互いに組合わせてもよい。
【０００６】
発明に従ったチェーンの好ましい実施形態においては、たとえば、少なくとも１つの、プリテンションをかけて組み立てたチェーン要素が、チェーンに引張り負荷がかけられていない状態では、真っ直ぐな形状から外れた形状を有してなるようにしてもよい。このようにして、チェーン要素はばねのように、特に、板ばねのように作用する。チェーンに引張り力が負荷される限り、チェーン要素はプリテンションに対抗して延びることが可能である。
【０００７】
本発明の好適な実施形態において、このチェーン要素においては、プレートは、ピン端部またはブッシュ端部を受容するための穴の軸線を有するプレート穴と長手軸とを有し、穴の軸線は長手軸に対して直角ではなく、長手軸またはチェーンの引張り方向に対して傾斜している。プレート穴が”斜め”である場合、チェーンないしはチェーンリンクに必要なプリテンションを導入することが可能である。特に、プレートおよびピンを、真っ直ぐに延ばして費用を要さずに作製することが可能であり、プリテンション、特に負のプリテンションを、費用を要さずに導入される斜めのプレート穴を介してチェーンリンクないしはチェーンの組み立てと共に行うことができるような変形例の場合には好適である。発明に従ったチェーンのさらに好ましい実施形態において、少なくとも２つのピンまたはブッシュと２つのプレートとが、チェーンのチェーンリンクを形成し、ピンまたはブッシュが、チェーンに引張り負荷がかけられていない状態でそれぞれ他のピンまたはブッシュに向けられた湾曲を有し、プレートは、チェーンに引張り負荷がかけられていない状態で、それぞれ他のプレートから離れた湾曲を有し、特に、プレートは、チェーンに引張り負荷がかかった状態で、特にその長手軸は、互いに平行に位置し、特にピンまたはブッシュはチェーンに引張り負荷がかかった状態で、特にそれらの長手軸が、互いに平行に位置している。チェーンまたはチェーンリンクの前述の実施形態は、１つまたは組み合わせた方法で、プリテンションを生じさせることが可能である。引張り負荷がチェーンにかかっていない状態にある、前述のチェーン要素の形態は、引張り負荷がかかったプレートは内方に、ピンまたはブッシュは外方に曲がるという意味において考慮に値する。結果的に、発明に従ったチェーンのチェーンリンクは真っ直ぐに引っ張られ、引張り負荷がかけられていない状態にある技術水準に従ったチェーンリンクと同じになる。引張り負荷がなくなれば、チェーンリンクは再び、最初の真っ直ぐではない状態になる。
【０００８】
本発明のさらなる課題は、改善されたチェーンを製造するための方法、特に、同等の負荷において、特に引張り負荷において、材料を節約して製造可能なチェーンを製造するための方法を提供することである。
【０００９】
発明に従えば、この課題は、請求項１０に従った方法によって解決される。請求項１０に記載の、適用されるチェーン要素の実施形態は、任意に組合せ可能である。本質的には、１つのチェーン要素においてプリテンションを生じさせるための少なくとも１つの方法が行われることになる。このように構成されてなるチェーンリンクは、それ自体においてテンションされている。
【００１０】
実際、負のプリテンションは、たとえば、
・湾曲したピンおよび真っ直ぐなプレート穴を介して（湾曲したピンはプレートとピンをプリテンションする）、
・傾斜したプレート穴および真っ直ぐなピンを介して（プレートとピンとは傾斜した穴によってプレート内にプリテンションされる）、
・真っ直ぐなプレート穴を有する湾曲したプレートを介して（プレートおよびピンは、真っ直ぐな穴を有する湾曲したプレートによってプリテンションされる）、
生み出される。さらなる方法も考えられる。好ましくは、いくつかのチェーン要素が、上述の方法でプリテンションされる。
【００１１】
この解決策／提案は基本的に内部構成要素にも有効である。この場合、負のプリテンションは、たとえば
・湾曲したブッシュおよび真っ直ぐなプレート穴を介して（湾曲したブッシュはプレートとブッシュをプリテンションする）、
・傾斜したプレート穴および真っ直ぐなブッシュを介して（プレートとブッシュとは傾斜した穴によってプレート内にプリテンションされる）、
・真っ直ぐなプレート穴を有する湾曲したプレートを介して（プレートおよびピンは、真っ直ぐな穴を有する湾曲したプレートによってプリテンションされる）、
生み出される。
【００１２】
本発明のさらなる特徴と利点は、添付の図を参照した、以下の、好ましい実施形態についての説明に基づき明らかになるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１】引張り負荷（Ｆ）がかけられていない技術水準に従ったチェーンの２つのピンおよび２つのプレートを示す。
【図２】引張り負荷（Ｆ）がかけられた技術水準に従ったチェーンの２つのピンおよび２つのプレートを示す。
【図３】引張り負荷（Ｆ）がかけられていない、本発明に従ったチェーン、特に２つのピンおよび２つのプレートを示す。
【図４】引張り負荷（Ｆ）がかけられた、本発明に従ったチェーン、特に２つのピンおよび２つのプレートを示す。
【図５】チェーンリンクあるいは本発明に従ったチェーンに組み立てる前のチェーン要素の分解図を示す。
【図６】チェーンリンクあるいは本発明に従ったチェーンに組み立てる前のチェーン要素の分解図を示す。
【図７】チェーンリンクあるいは本発明に従ったチェーンに組み立てる前のチェーン要素の分解図を示す。
【図８】チェーンリンクあるいは本発明に従ったチェーンに組み立てる前のチェーン要素の分解図を示す。
【図９】チェーンリンクあるいは本発明に従ったチェーンに組み立てる前のチェーン要素の分解図を示す。
【図１０】チェーンリンクあるいは本発明に従ったチェーンに組み立てる前のチェーン要素の分解図を示す。
【図１１】チェーンリンクあるいは本発明に従ったチェーンに組み立てる前のチェーン要素の分解図を示す。
【図１０ａ】図５〜図１１の組み立てられたチェーンリンクに従ったチェーン要素の１つを示す。
【図１２】本発明に従ったチェーンを示す。
【図１３】本発明に従ったチェーンを示す。
【図１４】側面および正面から見たプレートならびにピンを示す。
【発明を実施するための形態】
【００１４】
まず、図１を参照する。すべての図において、説明ために変形を描いている。
図１は、技術水準に従ったチェーンのいくつかのチェーン要素、詳細には、負荷されていない状態の、特に、引張り力Ｆを受けていない、２つのピンＢと２つのプレートＬを示している。チェーン要素、詳細には、ピンとプレートとは、チェーンに負荷がかけられていない状態において、理想的には真っ直ぐであることがわかる。
【００１５】
図２は、技術水準に従ったチェーンのいくつかのチェーン要素、詳細には、負荷された状態の、特に、引張り力Ｆを受けている、２つのピンＢと２つのプレートＬを示している。チェーン要素、詳細には、ピンとプレートとは、チェーンに負荷がかけられている状態において、変形している、詳細には、理想的な真っ直ぐな形状から外れたものになることがわかる。このことは、本質的には、引張り力によるテンションに原因している。
【００１６】
図３は、発明に従ったチェーンのいくつかのチェーン要素、詳細には、負荷されていない状態の、特に、引張り力Ｆを受けていない、２つのピン１と２つのプレート２を示している。チェーン要素、詳細には、ピンとプレートとは、チェーンに負荷がかけられていない状態において、真っ直ぐではないことがわかる。図は、誇張されて描かれている。チェーン要素は、詳細には、ピンとプレートとはプリテンションをかけて組み立てられている。
【００１７】
図４は、発明に従ったチェーンのいくつかのチェーン要素、詳細には、負荷された状態の、特に、引張り力Ｆを受けている、２つのピン１と２つのプレート２を示している。チェーン要素、詳細には、ピンとプレートとは、チェーンに負荷がかけられている状態において、理想的には真っ直ぐであることがわかる。このことは、本質的には、引張り力によるテンションがプリテンションに対抗していることに原因している。理想的には、上述のテンションは互いに相殺される。ざっくり言うなら、発明に従った負荷されたチェーンは、技術水準に従った負荷されていないチェーンに、外形においては同じである。
【００１８】
すなわち、チェーンは、通常負荷がかけられているとき、詳細には、チェーンの進行方向における引張り力がかけられているときには、真っ直ぐのチェーン要素、詳細には、プレート、ピン、および／またはブッシュを有する。換言すれば、提案されたチェーン要素によって構成されるチェーンは、荷重がかけられると、真っ直ぐになり、すなわち、引張り負荷がかけられると、技術水準にしたがった、負荷がかけられていないチェーンに対応する形状を有する。したがって、引張り負荷がかけられたチェーンの高い寸法安定性が確保され、それによって、たとえば、歯車の噛み合い、または、各チェーンリンクの回転、すなわちチェーンの走行を改善することが可能であるが、このことは、高度な、または高額の材料の投入によって達成できるものではない。
【００１９】
負荷がかけられても、わずかに湾曲しているだけ、または全く湾曲しないピンによって、本発明のさらなる利点が生じる。ブッシュとピンとの間の支持面が高くなり、いわゆるエッジ圧縮が低減される。ブッシュとピンとは、適切に互いに重なり、よって摩耗が低下されることになる。
【００２０】
発明に従ったチェーンは、本質的にいくつかの数のチェーンリンクを有する。１つのチェーンリンクは、いくつかのチェーン要素、特に、プレート穴３を有するプレート２と、ピン１および／またはブッシュ４とを含む。プレート２は、たとえば、外プレートとして実施される。この場合、チェーンリンクは、好ましくはプレート２とピン１とを含む。プレートはさらにまた内プレートとして実施されてもよい。この場合、チェーンリンクは、好ましくは、プレートとブッシュ４とを含む。チェーンにおいては、ピン１はブッシュ４を介して差し込まれ、このようにしていくつかの数のチェーンリンクが互いにつながっていく。前述の実施形態は、単純なチェーンを図示している。１つのチェーンリンクに２つ以上のプレートも可能であり、したがって、中間プレートもあり得る。
【００２１】
図５〜図１１には、チェーンリンクないしはチェーンに組み立てる前のチェーン要素が示されている。図５〜図１１は、チェーンリンク内部でプリテンションを発生させるための多様な可能性について詳細に説明している。各プリテンションをかけて構成されていないチェーン要素は、長手軸を有し、特に、プレート２は長手軸６を有し、ピン１は長手軸５を有し、ブッシュ４は長手軸５を有する。２つの側面８と１つの正面９とを有するプレートを前提とするならば、少なくとも１つの側面８がピン１ないしはブッシュ４と対向し、プレート２の正面９上を見た場合の長手軸６となる。たとえば、プレート、ピン、ブッシュは、図１４に斜視図で示されている。
【００２２】
プレート穴３は、穴の軸線７を有する。プレート穴３が円形穴であるならば、穴の軸線の代わりに、穿孔の軸線であってもよい。基本的にプレート穴の形状は任意に選択可能である。
【００２３】
上述のチェーン要素は、チェーンリンクの組み立てに使用してもよい。チェーンリンクの組み立てられた状態は、図１０ａに示されている。上述のチェーン要素の、特にそれらの長手軸に関して、組み立てられていない状態と組み立てられた状態との間の違いを明らかにするために、組み立てられた状態にあるプレート、ピン、ブッシュの各長手軸を線で示し、５，６としている。湾曲させた表示は誇張して示しているが、それぞれの湾曲を目で見てわかりやすくしている。各チェーン要素には、適切な変形を可能とする材料であって、十分な弾性特性を有する材料、特に、チェーンリンク内部に適切なテンションをかけることができる、十分な弾性特性を有する材料、特にスチールが利用される。上述したように、チェーン要素ないしはプレート穴は種々の実施形態が可能である。以下の表は、所望のプリテンションに、特に、負のプリテンションに、チェーンリンクないしはチェーンの内部での所望のプリテンション、特に負のプリテンションが実現される実施形態を一覧したものである。
【００２４】
0005991969.tif 000002
【００２５】
チェーンリンクの第１の変形例を図５に示す。組み立てられていない状態では、プレート２の長手軸６およびピン１の長手軸５は真っ直ぐである。しかしながら、プレート穴３の軸線７はこの変形例においてはプレート２の長手軸６に垂直ではなく、すなわち傾斜したプレート穴がプレートに配設されていることを意味している。すなわち、プレート穴はチェーンの長手方向の走行に対して傾いて設けられてもよい。ピン端部はプレート穴３内に差し込まれてチェーンリンクが作られる。 ピン１とプレート２は真っ直ぐであるが、プレート穴３は傾斜しているので、プレート２もピン１も発生する張力で湾曲し、したがって、結果的にチェーンは、図１０ａに示すような形状になる。傾斜したプレート穴は、製造工学的には特に有利に実現可能なものであり、コスト面においても有利な、プリテンションされたチェーンリンクまたは負のプリテンションを有するチェーンの製造を可能にする。ピンの長手軸５およびチェーンリンク内部のプレートの長手軸６は、真っ直ぐではなく、湾曲している。穴の軸線は、組み立てられた状態でも参照符号７で示されている。これは、少なくとも技術的に有意な寸法においては湾曲していないからである。基本的に、ここでは、また以下の変形例においても、本来的に互いに適合しないチェーン要素は互いに組み立てられる。特に、プレートおよびピンを真っ直ぐに延ばして作ることが可能であり、プリテンション、特に負のプリテンションは、チェーンリンクまたはチェーンの組み立てにおいて初めて生じる。図１０ａに従ったチェーンリンクは、プレート２が外方に、ピン１またはブッシュ４が内方に湾曲していることを特徴としている。
【００２６】
繰り返しを避けるために述べるなら、変形例に従って作られたチェーンリンクはすべて基本的に、図１０ａに示されたような形状をとることが可能である。プレート穴を傾斜させる、傾斜させないなどによってわずかな相違があることもある。
【００２７】
チェーンリンクの第２の変形例を図６に示す。組み立てられていない状態において、プレート２の長手軸６は湾曲しており、ピン１の長手軸５は真っ直ぐである。簡略して言えば、本変形例では、湾曲したプレート２は真っ直ぐのピン１によって組み立てられる。プレート穴３の軸線７は、この変形例においては、プレートの長手軸６の各区分に垂直に、またはチェーンの走行方向に垂直に配設されている。ピンの端部がプレート穴３内に差し込まれてチェーンリンクが作られる。ピン１は真っ直ぐであるが、プレート２は湾曲しているので、ピン１も張力が生じて湾曲し、したがって、結果的にチェーンリンクは、図１０ａに示されているような形状となる。チェーンリンクは、全体として、特に各チェーン要素には、所望のテンションがかかったものになる。
【００２８】
チェーンリンクの第３の変形例を図７に示す。組み立てられていない状態において、プレート２の長手軸６は湾曲しており、ピン１の長手軸５は真っ直ぐである。簡略して言えば、本変形例では、湾曲したプレート２は真っ直ぐのピン１によって組み立てられる。プレート穴３の軸線７は、この変形例においては、プレートの長手軸６の各区分に対して傾斜して、またはチェーンの走行方向に対して傾斜して配設されている。つまり、プレート２の長手軸の各区分に対して傾斜させてプレート穴３が配設されている。ピンの端部がプレート穴３内に差し込まれてチェーンリンクが作られる。ピン１は真っ直ぐであるが、プレート２は湾曲し、プレート穴は傾斜しているので、ピン１も張力が生じて湾曲し、したがって、結果的にチェーンリンクは、図１０ａに示されているような形状となる。チェーンリンクは、全体として、特に各チェーン要素には、所望のテンションがかかったものになる。この変形例は、製造技術的には特に有利である。なぜなら、ピン端部と組み立てられていない状態の各プレート穴３とを、最初の段階では、予め、互いに整列させておくことが可能であるからである。
【００２９】
チェーンリンクの第４の変形例を図８に示す。組み立てられていない状態において、プレート２の長手軸６は真っ直ぐであり、ピン１の長手軸５は湾曲している。簡略して言えば、本変形例では、真っ直ぐのプレート２は湾曲したピン１によって組み立てられる。プレート穴３の軸線７は、この変形例においては、プレートの長手軸に対して垂直で、またはチェーンの走行方向に対して垂直に配設されている。つまり、真っ直ぐのプレート穴３が、プレート２内に配設されている。ピンの端部がプレート穴３内に差し込まれてチェーンリンクが作られる。ピン１は湾曲しており、プレート穴３は真っ直ぐであるので、プレート２は張力が生じて湾曲し、したがって、結果的にチェーンリンクは、図１０ａに示されているような形状となる。チェーンリンクは、全体として、特に各チェーン要素は、基本的に適合しないチェーン要素によって、所望のテンションがかかったものになる。
【００３０】
チェーンリンクの第５の変形例を図９に示す。組み立てられていない状態において、プレート２の長手軸６は真っ直ぐであり、ピン１の長手軸５は湾曲している。簡略して言えば、本変形例では、真っ直ぐのプレート２は湾曲したピン１によって組み立てられる。プレート穴３の軸線７は、この変形例においては、プレートの長手軸６に対して傾斜して、またはチェーンの走行方向に対して傾斜して垂直に配設されている。つまり、傾斜したプレート穴３が、プレート２内に配設されている。ピンの端部がプレート穴３内に差し込まれてチェーンリンクが作られる。ピン１は湾曲しているが、プレート２は真っ直ぐであり、プレート穴３は傾斜しているので、プレート２は張力が生じて湾曲し、したがって、結果的にチェーンリンクは、図１０ａに示されているような形状となる。チェーンリンクは、全体として、特に各チェーン要素は、所望のテンションがかかったものになる。この変形例は、製造技術的には特に有利である。なぜなら、ピン端部と組み立てられていない状態の各プレート穴３とを、最初の段階では、予め、互いに整列させておくことが可能だからである。
【００３１】
チェーンリンクの第６の変形例を図１０に示す。組み立てられていない状態において、プレート２の長手軸６は湾曲しており、ピン１の長手軸５は湾曲している。簡略して言えば、本変形例では、湾曲したプレート２は湾曲したピン１によって組み立てられる。プレート穴３の軸線７は、この変形例においては、プレートの各長手軸区分に対して垂直に、またはチェーンの走行方向に対して垂直に配設されている。つまり、真っ直ぐのプレート穴３が、プレート内に配設されている。ピンの端部がプレート穴３内に差し込まれてチェーンリンクが作られる。ピン１とプレート２の湾曲は、張力がチェーンリンク、特に、チェーン要素に生じるように実施することが可能である。この変形例は、製造技術的には特に有利である。なぜなら、ピン端部と組み立てられていない状態の各プレート穴とを、最初の段階では、予め、互いに整列させておくことが可能だからである。
【００３２】
チェーンリンクの第７６の変形例を図１１に示す。組み立てられていない状態において、プレート２の長手軸６は湾曲しており、ピン１の長手軸５は湾曲している。簡略して言えば、本変形例では、湾曲したプレート２は湾曲したピン１によって組み立てられる。プレート穴３の軸線７は、この変形例においては、プレートの各長手軸区分に対して傾斜して、またはチェーンの走行方向に対して傾斜して配設されている。つまり、傾斜したプレート穴３が、プレート内に配設されている。ピンの端部がプレート穴３内に差し込まれてチェーンリンクが作られる。ピン１とプレート２の湾曲、およびプレート穴の方向性は、張力がチェーンリンク、特に、チェーン要素に生じるように実施することが可能である。この変形例は、製造技術的には特に有利である。なぜなら、ピン端部と組み立てられていない状態の各プレート穴とを、最初の段階では、予め、互いに整列させておくことが可能だからである。
【００３３】
ピン１の代わりにブッシュ４を含む変形例の図は、繰り返しを避けるために省略した。前述の変形例では、中空でないピン１の代わりに筒状のブッシュ４を用いてもよい。ブッシュの形状は、真っ直ぐでも曲がっていてもよく、各変形例のピンの条件に対応していればよい。
【００３４】
少なくとも１つの上述のチェーン要素を用いてチェーンリンクを製造すれば、結果として通常、湾曲したプレートと湾曲したピンとを有するチェーンリンクが得られることは明らかである（図１０ａ参照）。組み立てられた状態のプレート２およびピン１の湾曲、チェーンリンクの湾曲は、たとえば、適切な材料の選択、および／または組み立てる前の湾曲の選択によって予め決定することが可能である。したがって、たとえば、プレートの湾曲を非常にわずかにする、または組み立てられた状態ではプレートは真っ直ぐであるということも可能である。それにもかかわらずピン１は湾曲し、チェーンリンクまたはチェーン要素には必要なプリテンションがかけられている。できる限りまっすぐなプレートを有するこのような実施形態は、技術的に特に興味深い。隣接する、チェーンリンクのプレートとの衝突を簡単な方法で回避することが可能だからである。
【００３５】
図１２に２つのチェーンリンクを有する発明に従ったチェーンを図示する。左のチェーンリンクの場合、真っ直ぐのプレート２、傾斜したプレート穴３、および真っ直ぐのピン１を含んで構成されてなるチェーンリンクである（図５に従った変形例）。適切な製造技術によって、プレート２は、組み立てられた状態でも、チェーンリンクにおいてできる限り真っ直ぐのままであるように注意がなされている。右側の第２のチェーンリンクは、プレート２とブッシュ４を有する技術水準に従ったチェーンリンクである。第１のチェーンリンクのピン１は、第２のチェーンリンクのブッシュ４を貫通している。チェーンは負荷されていない状態で描かれている。すなわち、チェーンリンクに引張り力は作用していない。しかるべき引張り力がチェーン、特にピンに作用している場合に、チェーン、特に、ピンが真っ直ぐに引っ張られることは再現可能である。理想的な場合においては、ピン１またはブッシュ４は真っ直ぐであり、すなわち、それらの長手軸５は平行であり、さらにまた、プレート２は真っ直ぐであり、すなわち、それらの長手軸６は平行である。チェーンはもちろんさらなるチェーンリンクによって増やしていくことが可能であり、プリテンションされたチェーン要素を含むチェーンリンクだけでなく、プリテンションされたチェーン要素を含まない、技術水準に従ったチェーンリンクも利用することが可能であり、ブッシュを有する実施形態においても同様である。
【００３６】
図１３に、２つのチェーンリンクを有する発明に従ったチェーンを示す。左のチェーンリンクの場合、プリテンションされたチェーン要素を有するチェーンリンクであり、これは、湾曲したプレート２と、垂直に設けられたプレート穴３と、湾曲したピン１を含んで構成されてなる（図１０に従った第６変形例を参照）。しかしながら、第２のチェーンリンクとしては、技術水準に従ったブッシュ４を有するチェーンリンクが利用可能であり、もちろん、プリテンションされたブッシュ４または他のプリテンションされたチェーン要素を有するチェーンリンクも利用可能である。さらにまた、プレートに真っ直ぐに引張り力がかけられる実施形態も図１２の実施形態に参照される。
【００３７】
上記では、チェーンリンクの２つの組み合わせを発明に従ったチェーンにおいて詳細に説明した。しかしながら、基本的に、上述のチェーンリンク変形例のどれも、ピンを含む対、またはブッシュを含む対において互いに組み合わせることも可能である。したがって、たとえば、ピンを有する第１の変形例を、ブッシュを有する第２の変形例と組み合わせることも可能である。さらにまた、従来のチェーンリンクを有する変形例を、発明に従ったチェーンに組み合わせることが可能である。
【符号の説明】
【００３８】
Ｂ  ピン（技術水準）
Ｌ  プレート（技術水準）
Ｆ  引張り力／進行方向
１  ピン
２  プレート
３  プレート穴
４  ブッシュ
５  ピンの長手軸ないしは組み込まれていない状態のブッシュの長手軸
６  組み込まれていない状態のプレートの長手軸
７  プレート穴の軸線
８  側面
９  正面
５’  組み込まれていない状態のブッシュのピンの長手軸
６’  組み込まれていない状態のプレートの長手軸
【図１】
0005991969.tif 000003
【図２】
0005991969.tif 000004
【図３】
0005991969.tif 000005
【図４】
0005991969.tif 000006
【図５】
0005991969.tif 000007
【図６】
0005991969.tif 000008
【図７】
0005991969.tif 000009
【図８】
0005991969.tif 000010
【図９】
0005991969.tif 000011
【図１０】
0005991969.tif 000012
【図１０ａ】
0005991969.tif 000013
【図１１】
0005991969.tif 000014
【図１２】
0005991969.tif 000015
【図１３】
0005991969.tif 000016
【図１４】
0005991969.tif 000017