(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
後壁（１２）、二つの実質的に平行に且つ間隔を置いた側壁（１３、１４）と底壁（１５）によって形成されて製品の前方及び上方が開放された収容空間（１６）を形成するトレイ体（１１）を包含し、その収容空間（１６）が側壁（１３、１４）と平行に延びる縦坑壁（１７）によって個々の縦坑（１８）に分割されているタバコ加工産業におけるロッド状製品を収容する縦坑トレイ（１０）において、
前記トレイ体（１１）が一部材で形成されており、縦坑壁（１７）はそれらがトレイ体（１１）から分離自在に据え付けられ得るように設計されていて、縦坑壁（１７）をトレイ体（１１）に収容し且つ固定するか、又は収容するか、或いは固定する収容手段（１９）及び固定手段（２０）又はそのいずれか一方の手段が少なくともトレイ体（１１）の後壁（１２）及び前記底壁（１５）の領域に形成されていること、
縦坑壁（１７）は収容手段（１９）及び固定手段（２０）に対応する別の収容手段（２１）及び固定手段（２２）又はいずれか一方を有すること、
収容手段（１９）が、トレイ体（１１）の後壁（１２）の領域において、縦坑壁（１７）を通過する縦方向延長スロット（２３）を包含すること、及び
トレイ体（１１）の底壁（１５）の領域における収容手段（１９）が対応して形成された縦坑壁（１７）を形状固定関係に収容する溝（２４）を包含すること
を特徴とする縦坑トレイ。
【請求項２】
製品と接触するようになる領域全体における縦坑壁（１７）が完全に平らな構造から成ることを特徴とする請求項１に記載の縦坑トレイ。
【請求項３】
トレイ体（１１）と縦坑壁（１７）とがポリスチレン（ＰＳ）、アクリロニトリル−ブタジエン−スチレン共重合体（ＡＢＳ）から形成されていることを特徴とする請求項１又は２に記載の縦坑トレイ。
【請求項４】
縦坑壁（１７）がねじ締め、膠付け、リベット止め、溶接又は挿入によってトレイ体（１１）に取り付けられることを特徴とする請求項１乃至３のいずれか一項に記載の縦坑トレイ。
【請求項５】
縦坑壁（１７）はトレイ体（１１）の底壁（１５）へ向く側面にて一部材で縦坑壁（１７）と共に構成されて溝（２４）に対応する収容手段（２１）及び固定手段（２２）又はいずれか一方としてのフランジ（２５）を有することを特徴とする請求項１乃至４のいずれか一項に記載の縦坑トレイ。
【請求項６】
縦坑壁（１７）はトレイ体（１１）の後壁（１２）へ向く側面にて縦坑壁（１７）がスロット（２３）を通って完全にスリップすることを阻止されるように一部材で縦坑壁（１７）と共に構成されている収容手段（２１）及び固定手段（２２）又はいずれか一方としてのフランジ状ウエブ（２６）を有することを特徴とする請求項１乃至５のいずれか一項に記載の縦坑トレイ。
【請求項７】
ウエブ（２６）の領域には、対応固定手段（２０）を収納する穴（２７）が形成されていて、この固定手段が収容空間（１６）から反対を向いた側面にてトレイ体（１１）の後壁（１２）の領域に配設されていることを特徴とする請求項６に記載の縦坑トレイ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、後壁、二つの実質的に平行に且つ間隔を置いた側壁と底壁によって形成されて製品の収容空間を形成するトレイ体を包含し、その収容空間が側壁と平行に延びる縦坑壁によって個々の縦坑に分割されているロッド状製品を収容する縦坑式トレイに関する。
【背景技術】
【０００２】
そのような縦坑トレイは特にロッド形状製品を加工する煙草加工産業に使用されている。煙草、フィルタロッドなどは容器に、特に輸送及び貯蔵用の所謂トレイに入れられる。この際に、容器はすべての製品用の単一収容空間を備える標準トレイとして、或いは製品が互いから分離して幾つかの縦坑トレイに位置する縦坑トレイとして設計され得る。貯蔵された製品のそれ以上の加工のために、貯蔵された製品が例えば包装機などのような次の装置に放出されるか、或いは現実の質量流に送り込まれる。
【０００３】
記号論理学的加工に関して、即ち特にトレイ／縦坑式トレイを充填する及び空らにすることに関して、トレイ体と縦坑壁の設計に或る要件がある。それで、例えば困難のない充填する及び空らにする作用のために、製品、所謂整合されていないフィルタロッドの旋回を防止するように、収納空間の全横断面における相互に対抗した側壁、或いは互いにほぼ平行に延びる結果として形成された縦坑の全横断面における相互に隣接縦坑壁のために、必要である。その壁を他の方法で設置するために、収納空間或いは個々の縦坑がほぼ正方形或いは長方形横断面を有するべきである。容易な取り扱いのためや特に経済的理由のために通常には射出成形によって形成される単一連続収容空間を備えるトレイが知られている。通常には一部材で設計されるこれらトレイは、斜面がトレイ体或いは収容空間の寸法と比較して無視して良い程に僅かであるので、射出成形によって必要である抜け勾配にかかわらずに上記要件を満足する。これは射出成形による縦坑式トレイの製造では異なっている。既に述べたように、製品と接触していて且つ以下に作業面と呼ばれる面が平行であり、縦坑内で間隔を置いており、即ち互いに向い合う或いは隣接縦坑壁と互いに平行に延びている。しかしながら、収容空間の内側に配列された縦坑壁を備える射出成形による縦坑式トレイの製造において著しい問題が生じる、というのは、縦坑壁が抜け勾配を形成するように例えば後壁から開口前壁の領域まで先細にならなければならない。これは横断面が縦坑内で変わることを意味する。しかしながら、この結果は、問題のない連続的充填空ら作用にとって望ましくない。同様に、射出成形による一部材縦坑式トレイの製造は複雑な温度行動による対応工具の入念な設計を必要とし、製造価格を著しく増加させ、それ故に不経済である。
【０００４】
ドイツ実用新案第１９１５４４６号明細書（特許文献１）から、後壁、二枚の側壁と幾つかの縦坑壁から構成されている縦坑式トレイが知られている。側壁と縦坑壁とは一部材で後壁と共に設計されている。底壁は分離して構成されて、側壁と縦坑壁に形成された開口により坑壁を開閉するために前後に移動され得る。しかしながら、後壁、側壁と縦坑壁から成る一部材のこの種のベース体は上記理由から経済的には製造され得ない。
【０００５】
英国特許第６８４３３４号明細書（特許文献２）から、空間或いは縦坑式トレイとして設計されているトレイが知られている。ベース体は底壁と底壁から直立に延びていて自由端で湾曲される二つの側壁とから構成されている。空間或いは縦坑を形成するためにＬ字形状区分が設けられていて、底壁の領域に固定されている。しかしながら、これらトレイはそれらが縦坑内の製品を案内及び固定するのに不十分である欠点を有する。特に底壁への分離壁の取付けにより分離壁が単に不十分に案内され、分離壁間の平行が達成されないことを導く。さらに、そのようなトレイは、部材数が多くので不経済にしか製造され得ない。
【特許文献１】ドイツ実用新案第１９１５４４６号明細書
【特許文献２】英国特許第６８４３３４号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
それ故に、この発明の課題は、多数の数で製造するのが経済的である簡単な縦坑式トレイを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この課題は、これまでに記述された種類の縦坑式トレイによって、縦坑壁はそれらがトレイ体から分離自在に据え付けられ得るように設計されていて、縦坑壁をトレイ体に収容し且つ固定するか、又は収容するか、或いは固定する収容手段及び固定手段又はそのいずれか一方の手段が少なくともトレイ体の後壁の領域に形成されている事実により達成される。
【発明の効果】
【０００８】
このモジュール設計の縦坑式トレイは射出成形によりトレイ体と縦坑壁の両方を製造できる。各成分部品、特に縦坑壁が平行に間隔を置いた有効な面により形成され得る、というのは、必要な抜け勾配が互いに側壁と縦坑壁の対応に影響しない領域に配置され得るからである。さらに、トレイ体の後壁の領域における収容手段及び固定手段又はいずれか一方が縦坑式トレイを安定化し、それは同様に有効な面が充填或いは空ら作用中に互いに平行に延びるために役立つ。
【０００９】
この発明の適切な展開は、トレイ体の後壁の領域における収容手段が縦坑壁を通過する縦方向延長スロットを包含することを提供する。第一に、これは、トレイ体自体が一部材である利点を有する。第二に、そのような縦坑式トレイの組立てが特に容易である。
【００１０】
好ましくは、縦坑壁はトレイ体の後壁へ向く側面にて縦坑壁がスロットを通って完全にスリップすることを阻止されるように一部材で縦坑壁と共に構成されている収容手段及び固定手段又はいずれか一方としてのフランジ状ウエブを有する。このウエブは一方では組立てを簡略化するストッパとして用いられ、他方ではトレイ体の後壁の領域において容易でしっかりな固定を可能とする。
【００１１】
１    有益な実施例は、トレイ体の後壁の領域における収容手段が縦坑壁の対応突起を収容する溝を有し、その溝が収容空間へ向くトレイ体の後壁の側面に形成されている。結果として、前方からの縦坑トレイの容易な取付けが可能であることを特徴とする。
【００１２】
有益には、トレイ体の後壁の領域における収容手段が縦坑壁の対応突起を収容する溝を有し、その溝が突起を形状固定関係に収容する下切取部分を有する。この設計は同様に容易な組立てを保証する。さらに、しっかりで安定な連結が形状固定連結によって保証される。
【００１３】
好ましい展開は、少なくとも二つの縦坑壁がトレイ体の後壁と平行に延びる横壁によって一体に結合されて、二つ以上の壁を有する挿入要素を形成することを特徴とする。この展開により、多数の部品が減少されて組立てを簡略化する。別の利点は、縦坑壁が横壁による高剛性を有し、縦坑壁の有効面の平行を保証することである。  
【００１４】
好ましくは、トレイ体が幾つかの部材で構成されることを特徴とする。結果として、個々の部品／成分がそれぞれにより小さく形成されて、製造する工具を小さくでき、それによりより低価格を得る。
【００１５】
有益には、個々の後壁部分と個々の底壁部分とが一部材で構成されてＬ字形状壁セグメントを形成する。結果として、縦坑の数が可変であり、より多く或いはより少ない壁セグメントがモジュール設計により一体に結合され得る。
【００１６】
好ましくは、縦坑壁が壁セグメント間に配置されることを提供する。それで、特に簡単な方法で、縦坑トレイの幅が縦坑壁の壁厚を変更することにより変えられ得る。
【００１７】
それ以上の適切且つ有益な特徴や展開は、補助請求項や詳細な記載から分かる。特に好ましい実施例又は参考例は添付図面の助けにより更に詳細に記載される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１８】
示された縦坑式トレイは、煙草加工産業のロッド形状製品を貯蔵輸送するために、特に煙草、フィルタロッドなどを収容するために用いられる。
【００１９】
図１乃至図１６のすべては、トレイ体１１を形成するために、後壁１２、二つの側壁１３と１４と底壁１５を有する縦坑式トレイ１０を示す。側壁１３と１４は実質的に平行に配設されて間隔を置いて配設され（ある環境では図に示されていない抜け勾配を有し得る）、トレイ体１１により形成された収納空間１６を横方向に形成する。底壁１５は底に収納空間１６を形成する。通常には縦坑式トレイ１０は前方と天部で開放される。無論、前壁とカバー要素が設けられ得る。トレイ体１１は、以下に更に詳細に記載される如く、一部材或いは複数部材で形成され得る。収納空間１６自体が分割できる。好ましくは、幾つかの縦坑壁１７が幾つかの縦坑に収納空間１６を分割するためにトレイ体１１に開放自在に、或いは頑丈に連結されている。縦坑壁１７は、互いから、或いは側壁１３と１４から平行に且つ互いに間隔を置いて延びている。
【００２０】
縦坑壁１７は成分部品としてトレイ体１１から分離して形成され、従ってトレイ体１１に分離可能に且つ連続的に据え付けられ得る。このために、トレイ体１１の後壁１２の領域には、トレイ体１１に縦坑壁１７を収容し且つ固定するか、又は収容するか或いは固定する収容手段１９及び固定手段２０又はそのいずれか一方が形成されている。さらに、トレイ体１１に縦坑壁１７を収容し且つ固定するか、又は収容するか或いは固定する収容手段１９及び固定手段２０又はそのいずれか一方は、トレイ体１１の底壁１５に形成されている。収容手段１９及び固定手段２０の設計と取付けは以下に詳細に説明される。少なくとも底壁１５の領域に縦坑壁１７を収容し且つ固定するか、又は収容するか或いは固定することについて、縦坑トレイ１０の安定な配列がモジュール設計にもかかわらず達成される。縦坑壁１７が好ましくは全長にわたり、即ち天部から底部までトレイ体１１に連結され得る事実によって、縦坑壁１７の互いに且つ側壁１３、１４に関して対応が保証され得る。
【００２１】
据え付けた状態の縦坑壁１７が少なくとも互いに或いは側壁１３、１４に向く横作業面において完全に平らな構造を有する。製品と接触している面は、有効面として参照される。言い換えると、縦坑状収容空間１６を形成する縦坑壁１７の領域が平らで平行な構造を有するので、長方形或いは正方形横断面が縦坑１８の全高さと深さにわたり形成されている。
【００２２】
好ましくは縦坑式トレイ１０、或いは更に正確には、トレイ体１１と縦坑壁１７がプラスチックから形成されている。特に好ましくは、その材料がポリスチレン（ＰＳ）或いはアクリロニトリル−ブタジエン−スチレン共重合体（ＡＢＳ）である。無論、他のプラスチック、或いは例えばアルミニュウムのような他の材料が縦坑式トレイ１０を形成するように使用され得る。縦坑式トレイ１０、即ちトレイ体１１と縦坑壁１７を製造する方法のために、射出成形が特に適している。従って、縦坑式トレイ１０の成分部品、特につまり縦坑壁１７は所謂抜け勾配或いは鋳造斜面を有する。しかしながら、抜け勾配は製品と接触しない縦坑壁１７の領域に形成されている。これは、抜け勾配が縦坑壁１７の領域に、例えば縦坑壁１７の収容手段２１及び固定手段２２又はそのいずれか一方に形成されていて、縦坑壁１７は収容空間１６の外側に位置する。好ましい射出成形方法に加えて、当然に他の共通製造方法が同様に使用され得る。
【００２３】
トレイ体１１の後壁１２の領域或いは縦坑壁１７の領域における収容手段１９と２１と、トレイ体１１の後壁１２の領域或いは縦坑壁１７の領域における固定手段２０と２２は別々に或いは一部材で後壁１２或いは縦坑壁１７と共に構成され得る。好ましくは収容手段１９と２１と固定手段２０と２２は後壁１２或いは縦坑壁１７と一体に形成される、或いは後壁１２或いは縦坑壁１７に形成される。縦坑壁１７が異なる方法でトレイ体１１に取付けられ得る。例としての共通連結の選択のために、ねじ締め、膠付け、リベット止め、溶接、挿入などが述べられている。つまり、幾つかの上記或いは比較可能な連結技術が組合せられ得る。
【００２４】
既に上述された如く、以下に記載された幾つかの実施例又は参考例は一部材トレイ体１１を有する。図１乃至３に示された縦坑式トレイ１０により、トレイ体１１が上記方法で一部材射出成形として構成されている。トレイ体１１の後壁１２の領域における収容手段１９は後方から縦坑壁１７を通過するために構成設計される縦方向延長スロット２３を包含する。スロット２３は天部から底部まで後壁１２の全高さにわたりほとんど延びている。スロット２３の幅は収容される縦坑壁１７の厚さより僅かに大きい。さらに、トレイ体１１の底壁１５の領域における収容手段１９は溝２４を包含する。溝２４が下部切取部分から自由である簡単な窪みである。しかしながら、形状固定関係に対応縦坑壁１７を収容するために設計される溝２４が好まれ得る。そのような溝２４が例えばＴ字スロット或いは蟻接溝スロットである。実施例に示されたＴ字形状溝２４は、縦坑壁１７が後方から後壁１２を通して挿入され得るように、後壁１２に向く側面に解放されている。
【００２５】
図１乃至３によるトレイ体１１に対応する縦坑壁１７は底壁１５に向く側面に収容手段１９或いは固定手段２２としてのＴ字形状フランジ２５を有する。フランジ２５は一部材で縦坑壁１７と共に構成されて底壁１５の溝２４に一致する。収容手段２１と固定手段２２はさらに、トレイ体１１の後壁１２に向く側面には、一部材で縦坑壁１７と共に構成されているフランジ状ウエブ２６から成る。このウエブ２６は現実の縦坑壁１７に横切って延びているので、ウエブは縦坑壁１７が完全にスロット２３を通して滑り落ちることを阻止する。射出成形加工に必要である抜け勾配がフランジ２５及びウエブ２６又はそのいずれか一方の領域に形成され得るが、しかし図に明白に見られることができない。ウエブ２６の領域には、固定手段２２として対応ボルト２８を受けるのに役立つ穴２７が形成されている、或いは同様に固定手段２０として収容手段１６から反対に向く側面にトレイ体１１の後壁１２に一体に形成されている。ボルト２８は穴２７に溶接され得るか、或いはリベット止めされ得る。当然に、他の設計の固定手段２０と２２と同様に膠付け連結或いは他の連結技術が可能である。任意には、スロット２３が適当な密封手段（示されていない）によって密封され得る。
【００２６】
＜参考例１＞
図４乃至６に示された縦坑式トレイ１０は基本的には図１乃至３に示された縦坑式トレイ１０と同じに構成されていて、そのために同じ参照数字が等しい部品に使用されている。しかしながら、差異は収容手段１９と２１並びに固定手段２０と２２の設計にある。縦坑壁１７とトレイ体１１は前方からの組立てのために設計されている。この参考例によると、トレイ体１１の後壁１２の領域におけるトレイ体１１の収容手段１９は縦坑壁１７の対応突起を受ける溝２９から成る。溝２９は収容空間１６ヘ向く後壁１２の側面に形成されていて、後壁１２の全高さにわたり天部から底部までほとんど延びている。溝２９は長方形窪みとして形成されている。しかしながら、下部切取部分から自由である任意の他の形状の溝２９が同様に選択され得る。底壁１５は完全にスムーズな面を有する。
【００２７】
縦坑壁１７は溝２９に対応する収容手段２１として設計されていて、例えばフランジ状ウエブ３０として構成される突起を有する。ウエブ３０は一部材で縦坑壁１７と共に構成されて現実の縦坑壁１７に横切って延びているので、収容手段２１の領域における縦坑壁１７がＴ字形状である。ウエブ３０が溝２９に同じ高さに取付けられるので、後壁１２が収容空間１６ヘ向く側面に縦坑壁１７の間のスムーズな面を有する。固定手段２０、２２は溝２９の領域においてウエブ３０或いは孔３２などの上の例えばボルトである。この参考例でも、固定手段２０、２２は任意の他の公知の方法で設計されて得る。
【００２８】
＜参考例２＞
基本的に同じ基礎原理に構成された別の参考例は、図７と８に見られ得て、再び同じ参照数字が等しい部品に使用される。しかしながら、縦坑壁１７とトレイ体１１は上から組立てるために設定されている。それを他の方法に設定するために、縦坑壁１７が上から後壁１２に挿入され得る。この目的のために、収容空間１６ヘ向く側面にトレイ体１１の後壁１２には溝３３が形成されていて収容手段１９として天部から底部まで連続的に延びている。溝３３は縦坑壁１７の対応突起を受けるのに役立つ。溝３３は突起を形状固定関係に受ける下部切取部分を有するので、形状固定により設けられたもの以外の方向における組立て／分解が不可能である。例えば、溝３３はＴ字スロット（図７と８に示されるように）として、蟻接溝スロットとして或いは幾つかの他の共通方法に設計されて得る。トレイ体１１と縦坑壁１７の間の形状固定関係により、収容手段１９、２１、即ち後壁１２の溝３３と縦坑壁１７の対応突起としてのフランジ状ウエブ３４とが同時に固定手段２０或いは２２として用いられる。
【００２９】
＜参考例３＞
縦坑式トレイ１０の別の参考例は図９と１０に示されていて、実質的に上記実施例又は参考例の基礎原理に一致するが、しかし無論、縦坑壁１７の構成では相違している。この参考例では、幾つかの縦坑壁１７、好ましくは二つの縦坑壁１７が挿入要素３５へ組み込まれている。二つの平行で間隔を置いた縦坑壁１７が横要素３６によって一体に結合されてＵ字挿入要素３５を形成する。挿入要素３５自体は縦坑１８を形成し、しかし、つまり、隣接挿入要素３５をもつ縦坑１８を形成する。トレイ体１１に挿入要素３５の統１１以前に記載されたあらゆる方法で或いは他の方法で行われ得る。示された例は、トレイ体１１の後壁１２の領域における収容手段１９が後壁１２にて天部から底部まで延びている縦方向延長溝３７であって、縦坑壁１７の対応突起を受けるように構成設計される構造である。突起は一部材で縦坑壁１７と共に構成されるフランジ状ウエブ３８である。底壁１５は完全にスムーズな面を有する。挿入要素３５は上から別々に後壁１２に挿入され得る。この場合には、収容手段１９、２１は同時に固定手段２０と２２として作用する。他の参考例では、挿入要素３５が上から後壁１２に挿入され得て後壁１２に膠付けされる。上記他の実施態様の場合の如く、明白に記載されていない異なる連結技術が使用され得る。つまり、二つの以上の縦坑壁１７が一部材挿入要素３５へ組立てられ得る。
【００３０】
＜参考例４＞
図１１乃至１３に示された縦坑式トレイ１０の参考例は、複数部材のトレイ体１１を有する。トレイ体１１の後壁１２とトレイ体１１の底壁１５の両方が数部材で構成されている。この場合には、個々の後壁部分と個々の底壁部分とがそれぞれに一部材に一体に結合されて壁セグメント３９を形成する。壁セグメント３９はＬ字形状である。幾つかの壁セグメント３９並びに別々に形成された側壁１３、１４は、完全に平らな構造である縦坑壁１７と一緒に、縦坑式トレイ１０を成形する。側壁１３から開始して、据え付けた縦坑式トレイ１０は交互に壁セグメント３９、縦坑壁１７によって形成されていて、第二側壁１４に限り壁セグメント３９、縦坑壁１７によって形成されている。この場合の縦坑壁１７は壁セグメント３９の間に延びているので、縦坑壁１７の厚さが二つの壁セグメント３９間の距離と、究極的に壁セグメント３９の数と一緒に縦坑式トレイ１０の幅とを形成する。それ故に、示された参考例では、縦坑壁１７は二つの輪郭壁セグメント３９を互いにから完全に分離する。成分部品、即ち側壁１３、１４、輪郭壁セグメント３９と縦坑壁１７はねじ締めにより、膠付けにより、リベット止めにより、溶接によりなどで順に一体に結合され得る。
【００３１】
＜参考例５〜７＞
図１４乃至１６は上記基礎原理で構成されていて、特に射出成形によって形成され得るモジュール縦坑式トレイ１０の別の参考例を示す。等しい部品には、再び以下に記載された参考例において同じ参照数字が与えられる。参考例５を示す図１４は縦坑壁１７が底壁１５に形成された溝４０を介して前方から挿入され得る縦坑式トレイ１０を示す。この目的のために縦坑壁１７が底壁１５へ向く側面に対応フランジ状ウエブ４１を有する。溝４０とウエブ４１によって形状固定連結が形成され得る。後壁１２の領域には、縦坑壁１７を受ける狭い通路として設計される溝４２が形成されている。縦坑式トレイ１０内に等しい構造をもつ縦坑壁１７は底壁１５に接近する領域において開口４３を有する。対応開口４４、４５は側壁１３、１４に設けられ、検出手段（図示されていない）が製品の存在及び縦坑式トレイ１０のレベル又はそのいずれか一方を確かめることができる。
【００３２】
図１５による参考例６では、縦坑壁１７が、トレイ体１１の後壁１２と底壁１５へ向く側面には、掛金要素４６或いは、底壁１５の対応して形成された溝４７と後壁１２の溝４８と係合され得るものを有する。この加工では、前方から縦坑壁１７の挿入による組立てが行われる。同じことが図１６に示された参考例７に適用される。掛金要素４６の代わりに、参考例７における縦坑壁１７は底壁１５の適切に形成された溝５１と後壁１２の溝５２に一致する平らな板状ウエブ４９、５０を有する。ウエブ４９、５０は一部材で縦坑壁１７と共に構成されていて、特に膠付け連結に適している。
【図面の簡単な説明】
【００３３】
【図１】前方から斜めに、トレイ体の後壁を通して滑動できる縦坑壁をもつモジュール縦坑式トレイの実施例の斜視図を示す。
【図２】天後部から斜めに、図１による縦坑式トレイの斜視図を示す。
【図３】底後部から斜めに、図１による縦坑式トレイの斜視図を示す。
【図４】前方から溝に挿入され得る縦坑壁をもつモジュール縦坑式トレイの別の（第一）参考例の斜視図を示す。
【図５】天後部から斜めに、図４による縦坑式トレイの斜視図を示す。
【図６】底後部から斜めに、図４による縦坑式トレイの斜視図を示す。
【図７】上方から溝に挿入され得る縦坑壁をもつモジュール縦坑式トレイの別の（第二）参考例の斜視図を示す。
【図８】天後部から斜めに、図７による縦坑式トレイの斜視図を示す。
【図９】縦坑壁二重セグメントをもつモジュール縦坑式トレイの別の（第三）参考例の斜視図を示す。
【図１０】天後部から斜めに、図９による縦坑式トレイの斜視図を示す。
【図１１】複数部材トレイ体をもつモジュール縦坑式トレイの他の態様（第四参考例）の斜視図を示す。
【図１２】天後部から斜めに、図１１による縦坑式トレイの斜視図を示す。
【図１３】底後部から斜めに、図１１による縦坑式トレイの斜視図を示す。
【図１４】前方から挿入され得る縦坑壁をもつモジュール縦坑式トレイの他の（第五）参考例の斜視図を示す。
【図１５】係合され得る縦坑壁をもつモジュール縦坑式トレイの他の（第六）参考例の斜視図を示す。
【図１６】トレイ体への平らな連結の縦坑壁をもつモジュール縦坑式トレイの他の（第七）参考例の斜視図を示す。
【符号の説明】
【００３４】
１０．．．．縦坑式トレイ
１１．．．．トレイ体
１２．．．．後壁
１３、１４．．．側壁
１５．．．．底壁
１６．．．．収容空間
１７．．．．縦坑壁
１８．．．．縦坑
１９．．．．収容手段
２０．．．．固定手段
２１．．．．収容手段
２２．．．．固定手段
２３．．．．縦方向延長スロット
２４．．．．溝
２５．．．．フランジ
２６．．．．フランジ状ウエブ
２７．．．．穴
２９．．．．溝
３０．．．．フランジ状ウエブ
３３．．．．溝
３４．．．．フランジ状ウエブ
３５．．．．挿入要素
３６．．．．横要素
３７．．．．適合溝
３８．．．．ウエブ
３９．．．．壁セグメント
４０、４２、４７、４８．．．狭い溝
４９、５０．．．平らなウエブ
５１、５２．．．幅広溝
【図１】
0005978551.tif 000002
【図２】
0005978551.tif 000003
【図３】
0005978551.tif 000004
【図４】
0005978551.tif 000005
【図５】
0005978551.tif 000006
【図６】
0005978551.tif 000007
【図７】
0005978551.tif 000008
【図８】
0005978551.tif 000009
【図９】
0005978551.tif 000010
【図１０】
0005978551.tif 000011
【図１１】
0005978551.tif 000012
【図１２】
0005978551.tif 000013
【図１３】
0005978551.tif 000014
【図１４】
0005978551.tif 000015
【図１５】
0005978551.tif 000016
【図１６】
0005978551.tif 000017