(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ポンプの上にモータスタンド（２０）を介して電気モータ（３０）が支持されて構成される加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットにおける前記モータスタンド（２０）であって、
前記一次モータ駆動ポンプユニットは、
前記モータスタンドを横方から支持する横方向保持手段（６０）を含み、
前記電気モータ（３０）が下部フランジ（３１）を有し、
前記モータスタンド（２０）は、
−  前記電気モータ（３０）の前記下部フランジ（３１）と対向する上部フランジ（２１）と、
−  前記下部フランジ（３１）および前記上部フランジ（２１）の間に挟持されて両者をフランジ接合させるリング盤状の環状要素（５０）と、
−  前記横方向保持手段（６０）を確実に取り付けるための取付手段（１０）とを備え、
前記取付手段（１０）が、前記環状要素（５０）の外周部に形成されて前記保持手段（６０）の先端部（６１）を収容するのに好適な空間（６２）を形成する少なくとも一つの半径方向突出部（５１）を有し、
前記取付手段（１０）が、前記好適な前記空間（６２）を上下から挟んで前記半径方向突出部（５１）の上下両側に配置された上部プレート（５４）および下部プレート（５５）を含み、
前記横方向保持手段（６０）の先端部（６１）が、前記上部プレート（５４）および下部プレート（５５）により支持されて前記好適な空間（６２）内を延びる接続軸（６３）によって回動自在に支持される構成であることを特徴とする、加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンド（２０）。
【請求項２】
前記半径方向突出部（５１）が突出隆起（５１ａ、５１ｂ）からなり、前記突出隆起（５１ａ、５１ｂ）によって両側が画成された凹部ゾーン（５２）により前記好適な空間（６２）が形成されることを特徴とする、請求項１に記載の加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンド（２０）。
【請求項３】
前記上部プレート（５４）および前記下部プレート（５５）が各々、２つの側方分岐部および中央ボア（５８）を含むアングル材によって形成されていることを特徴とする、請求項１または２に記載の加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンド（２０）。
【請求項４】
前記横方向保持手段（６０）の先端部（６１）が、前記アングル材（５４、５５）の前記中央ボア（５８）および前記横方向保持手段（６０）を貫通する接続軸（６３）によって前記取付手段（１０）と接続されていることを特徴とする、請求項３に記載の加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンド（２０）。
【請求項５】
前記アングル材（５４、５５）が、ネジ留め手段（５７）を収容するのに好適な、前記好適な空間（６２）を貫通するボアを含むことを特徴とする、請求項３または４に記載の加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンド（２０）。
【請求項６】
前記２つのアングル材（５４、５５）の少なくとも一方が、前記ネジ留め手段（５７）の回転を止める手段（５６）を含むことを特徴とする、請求項５に記載の加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンド（２０）。
【請求項７】
前記ネジ留め手段（５７）の回転を止める前記手段（５６）が、前記半径方向突出部（５１）の位置レベルにおいて溝（５６）によって形成されていることを特徴とする、請求項６に記載の加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンド（２０）。
【請求項８】
前記２つのアングル材（５４、５５）の少なくとも一方が、前記環状要素（５０）によって作製されていることを特徴とする、請求項５〜７のいずれか一項に記載の加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンド（２０）。
【請求項９】
前記環状要素（５０）が、ネジ留め手段（８０）によって前記上部フランジ（２１）と一体にされていることを特徴とする、請求項１〜８のいずれか一項に記載の加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンド（２０）。
【請求項１０】
前記環状要素（５０）の回転を止めるための、前記環状要素（５０）および前記上部フランジ（２１）を貫通する複数のピン（７３）を含むことを特徴とする、請求項１〜９のいずれか一項に記載の加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンド（２０）。
【請求項１１】
前記上部フランジ（２１）がほぞ（７１）を含み、前記環状要素（５０）が相補的なほぞ穴（７２）を含み、前記ほぞおよび前記相補的なほぞ穴が、前記横方向保持手段（６０）によって伝達される半径方向応力に耐えるのに好適であることを特徴とする、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンド（２０）。
【請求項１２】
請求項１〜１１のいずれか一項に記載のモータスタンド（２０）と、前記モータスタンド（２０）を支持する関節式支持体と、前記一次モータ駆動ポンプユニットとを含み、前記モータスタンド（２０）の前記取付手段（１０）の位置を、前記関節式支持体の位置に応じて修正することができることを特徴とする、加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、加圧水型原子炉（加圧水型核反応炉）の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンドに関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明は加圧水型原子炉の分野に関する。本発明は、より詳細には、加圧水型原子炉の一次回路の一次モータ駆動ポンプユニット（「反応炉冷却材ポンプ装置とも称す」）、より詳細には、そのようなユニットのモータスタンドに関する。
【０００３】
公知の方法では、加圧水型原子炉は、反応炉の中心部が収容され、圧力がかけられた水で満たされた反応炉容器と、反応炉容器と連絡するいくつかのループで形成された一次回路とを含む。
【０００４】
加圧水型原子炉の一次回路は、従来の方式では、反応炉の容器に対称的に接続された３つまたは４つのループを含む。図１に、一般に加圧水型原子炉の一次回路のループを示す。一次回路の各ループは、
−  二次給水を加熱して蒸発させ、圧力がかけられた水が冷やされる蒸気発生器１、
−  圧力がかけられた水を一次回路に確実に循環させる、一次モータ駆動ポンプまたは一次モータ駆動ポンプユニット（ＧＭＰＰ）と称する一次ポンプ２、を含む。
【０００５】
一次回路はまた、拡張ラインによってループの１つに接続された加圧器（図示せず）を含む。
【０００６】
一次回路の各ループは、
−  反応炉容器６を蒸気発生器１に接続する熱枝管３、
−  蒸気発生器１を一次モータ駆動ポンプユニット２に接続する、Ｕ字型枝管として示すＵ字形状の枝管５
−  一次モータ駆動ポンプ２を反応炉容器６に接続する冷枝管４
を含む一次ダクトによって形成される。
【０００７】
反応炉の、圧力をかけられた冷却水が、一次モータ駆動ポンプユニット２によって各ループを循環する。中心部と接触する反応炉容器６内の温水が蒸気発生器１の下部ゾーン１ａに到達し、熱枝管によって水室を形成する。次いで水は、それが冷却される蒸気発生器１のチューブを循環し、二次給水を加熱して蒸発させる。次いで、冷却された水は水室に戻り、Ｕ字型枝管５によって一次モータ駆動ポンプユニット２へ、その後冷枝管４によって反応炉容器６へ送り戻される。圧力がかけられた水の循環方向を、図１に矢印で一例として示す。
【０００８】
一次モータ駆動ポンプユニット２は垂直軸を有し、その上部２ａにおいて、一次モータ駆動ポンプユニット２の下部２ｂにある螺旋遠心型のポンプの上に非同期性電気モータが取り付けられており、電気モータおよびポンプが、モータスタンド７で示す要素によって一体になっている、機械である。
【０００９】
一次モータ駆動ポンプユニット２は、一般に３個の関節式支持体９に載置され、その関節式支持体はそれらの各端部にスイベルを有する。関節式支持体９は、反応炉が機能している間に一次ダクトが熱膨張する影響下で一次モータ駆動ポンプユニット２を変位できるように配置されている。
【００１０】
公知の方法では、一次モータ駆動ポンプユニット２はまた、横方向保持装置（図示せず）によって横方向も保持される。
【００１１】
横方向保持装置、およびまた関節式支持体によって、可能な移動限界範囲内での一次モータ駆動ポンプユニットの緩慢な変位が可能となる、すなわち、一般に一次ダクトの膨張によって緩慢な変位が生じる。
【００１２】
偶然の状況、例えば地震あるいは一次ダクトの破裂などにより、迅速かつ連続的に変位する場合、横方向保持装置が一次モータ駆動ポンプユニットを横方向に確実に保持する。
【００１３】
横方向保持装置は、一般的に９０°に近い角度を形成する２つの同時に存在する方向に沿って一次モータ駆動ポンプユニットの周りで半径方向に変位され、かつ一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンドの取付手段に接続される。
【００１４】
公知の設計では、モータスタンドは、鋳造作業によって製造される鋼製の大型部品である。
【００１５】
そのようなスタンドの取付手段は、一般的に、モータが固定されるモータスタンドの取付フランジの配置平面付近の高さに配置される。
【００１６】
取付手段は、鋳造作業によるモータスタンドの製造中に製造されたあぶみ状のヨークによって形成され、かつ接続アームを含む横方向保持装置と協働する。モータスタンドのヨークと横方向保持装置の接続アームとの間の接続は、ヨークおよびアームを通る横軸によって保証されて、ピボットリンクを形成する。
【００１７】
しかしながら、鋳造作業による、ヨーク形状の取付手段を組み込むモータスタンドの製造は、取付ヨークに対して必要な厚みが大きいため、製造上、問題を引き起こす。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１８】
これに関連して、本発明は、上述の問題を解決すること、および一次モータ駆動ポンプユニットのそのようなモータスタンドの製造を簡単にすることを可能とする、モータスタンド用の設計を提案することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【００１９】
このために、本発明は、加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンドであって、
前記一次モータ駆動ポンプユニットは、横方向保持手段、下部フランジを有する電気モータを含み、
前記モータスタンドは、前記電気モータの前記下部フランジと一体となるのに好適な上部フランジと、前記横方向保持手段を確実に取り付けるのに好適な取付手段とを備え、
前記取付手段が、前記上部フランジと前記下部フランジとの間でフランジ接合されるのに好適な、前記上部フランジに載置される環状要素を含み、
前記取付手段は、さらに、前記保持手段を収容するのに好適な空間が配置されている少なくとも１つの半径方向突出物を含むことを特徴とする、モータスタンドを提案する。
【００２０】
本発明のおかげで、厚みの大きいヨークの形態の取付手段を用いない、加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットのモータスタンドの単純な設計を提案することが可能となるので、モータスタンドの製造上の制約を打開することができる。
【００２１】
この趣旨で、本発明によるモータスタンドの取付手段は、モータスタンドの環状上部フランジとモータの環状下部フランジとの間に挿入されてフランジ接合されるのに好適な環状要素を含む。環状要素は半径方向突出物を含み、そこに空間が配置され、特に半径方向突出物および保持手段の接続アームを貫通する接続軸によって横方向保持手段の接続アームと確実に接続できるようにする。
【００２２】
加圧水型原子炉の設置の構造は、関節式支持体の位置の十分な利用可能性に応じて、異なる一次モータ駆動ポンプユニットの位置決めにかなり影響を及ぼすため、同じ箇所への設置に対してまたは２つの異なる箇所への設置に対して、取付手段の角度的な配置がモータスタンド毎に異なることが頻繁にある。それゆえ、モータスタンドの公知の設計によれば、取付手段の配置状況と同数のモータスタンドの鋳造装置を開発する必要がある。本発明のおかげで、モータスタンドの設計が単純になり、複数の鋳造装置の製造を打開することができる。実際、環状要素に一定の回転対称性が存在する限り、一次モータ駆動ポンプユニットの位置に応じておよび関節式支持体の位置に応じて、環状要素、その結果半径方向突出物の位置を修正することが可能となる。
【００２３】
それゆえ、本発明のおかげで、標準部品を使用する一次モータ駆動ポンプユニットの位置状況の全てに適合することが可能となる。
【００２４】
本発明によるモータスタンドは、個別に、または技術的に可能な組み合わせ全てに従って考慮して、以下の特徴の１つ以上を有し得る。
−  前記半径方向突出物が、前記環状要素によって前記環状要素の平面に作製されている付属物によって形成され、前記取付手段が、横方向保持手段を収容するのに好適な前記空間を形成するために前記付属物の両側に配置された上部プレートおよび下部プレートを含む。
−  前記半径方向突出物が、突出隆起によって両側が画成された凹部ゾーンを含む。
−  前記上部プレートおよび前記下部プレートが各々、２つの側方分岐部および中央ボアを含むアングル材によって形成されている。
−  前記横方向保持手段が、前記アングル材の中央ボアおよび前記横方向保持手段を貫通する接続軸によって取付手段と一体となっている。
−  前記アングル材が、ネジ留め手段を収容するのに好適な、前記側方分岐部を貫通するボアを含む。
−  ２つのアングル材の少なくとも一方が、前記ネジ留め手段の回転を止める手段を含む。
−  前記ネジ留め手段の回転を止める前記手段が、各側方分岐部の位置レベルにおいて溝によって形成されている。
−  ２つのアングル材の少なくとも一方が前記環状要素によって作製されている。
−  前記環状要素が、ネジ留め手段によって前記上部フランジと一体にされている。
−  前記モータスタンドが、前記環状要素の回転を止めるのに好適な、前記環状要素および前記上部フランジを貫通する複数のピンを含む。
−  前記上部フランジがほぞを含み、前記環状要素が相補的なほぞ穴を含み、前記ほぞおよび前記相補的なほぞ穴が、前記横方向保持手段によって伝達される半径方向応力に耐えるのに好適である。
【００２５】
本発明はまた、加圧水型原子炉の一次モータ駆動ポンプユニットであって、前記一次モータ駆動ポンプユニットおよび本発明によるモータスタンドを支持する関節式支持体を含み、前記モータスタンドの前記取付手段の位置を前記関節式支持体の位置に応じて修正できることを特徴とする一次モータ駆動ポンプユニットも目的とする。
【００２６】
本発明の他の特徴および利点は、添付の図面を参照した、例としての、限定を意味しない以下の説明からより明白となる。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】加圧水型原子炉のループの斜視図を示す。
【図２】一次モータ駆動ポンプユニットの、本発明によるモータスタンドとモータとの間の接続ゾーンの斜視図を示す。
【図３】図２に示す本発明によるモータスタンドの取付手段の部分的な分解図を示す。
【図４】本発明によるモータスタンドの部分的な断面の斜視図を示す。
【図５】本発明によるモータスタンドの第２の部分的な断面の詳細な斜視図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００２８】
全図において、特別に定めのない限り、共通の要素には同じ参照符号を付す。
【００２９】
図１は、本発明の全体的な提示を参照して既に上記で説明した。
【００３０】
図２は、一次モータ駆動ポンプユニット４０の、本発明によるモータスタンド２０とモータ３０との間の接続ゾーンの斜視図を示す。
【００３１】
図３は、図２に示すモータスタンド２０の取付手段１０の部分的な分解図を示す。
【００３２】
モータスタンド２０は、上端部に環状の上部フランジ２１（以下「支持フランジ」と称す）を含む実質的にシリンダー状の部品であり、その支持フランジ上の上面に環状要素５０が組み込まれて、モータスタンド２０が、水平面２２に対して実質的に平行な支持平面２４をなし、モータ３０を支持して収容するのに好適なようになっている。この趣旨でモータ３０はその下端部に環状の下部フランジ３１（以下「モータフランジ」と称す）を含み、同様に水平面２２に対して実質的に平行な支持平面をなす。
【００３３】
支持フランジ２１およびモータフランジ３１は、フランジ２１、３１の周辺部に半径方向に分布した複数のボアを含む。同様に環状要素５０は、両側に貫通する複数のボア３２を含み、ボア３２がモータフランジ３１のボアに対向し、かつ支持フランジ２１のボアに対向するように分布している。
【００３４】
モータフランジ３１のボアが支持フランジ２１のボアおよび環状要素５０のボアに対向するように、モータ３０をモータスタンド２０に対して位置決めする。
【００３５】
モータ３０およびモータスタンド２０は、一般に、六角形頭２３ａおよびナット２３ｂを有するネジで形成された複数のネジ留め手段２３によってフランジ接合されている。
【００３６】
それゆえ、ネジ留め手段２３はボア３２の位置レベルでフランジ２１、３１および環状要素５０を貫通する。ネジの六角形頭２３ａの面をモータスタンド２０に載置させ、かつ止め金２３ｃによってナット２３ｂを止めることによって、これらネジ留め手段２３の回転を阻む。
【００３７】
環状要素５０は、環状要素５０の平面に、すなわち支持平面２４に少なくとも１つの半径方向付属物５１を含む。図２および図３に示す実施形態によれば、環状要素５０は２つの半径方向付属物５１を含み、それら２つの半径方向付属物５１は、９０°に近い角度をなす半径方向に垂直に延びて位置決めされている。各半径方向付属物５１は、第１の隆起５１ａ、第２の隆起５１ｂ、および２つの隆起５１ａと５１ｂとの間に位置決めされ２つの隆起５１ａと５１ｂとの間に谷部を形成する凹部ゾーン５２によって形成される。
【００３８】
各隆起５１ａ、５１ｂの位置レベルにおいて、付属物５１は、両側に貫通する複数のボア５３を含む。
【００３９】
２つの隆起５１ａ、５１ｂは、上部アングル材５４（上部プレート）および下部アングル材５５（下部プレート）を形成するプレートを、それぞれそれらの上面および下面に受容するのに好適である。
【００４０】
それゆえ、換言すると、環状要素５０はその周辺部に少なくとも１つの突出物を含み、その突出物は半径方向付属物５１ならびに上部アングル材５４および下部アングル材５５によって形成され、その上部アングル材５４および下部アングル材５５は、横方向保持手段６０を収容するのに好適な空間６２を形成するように、付属物５１の両側に配置されている。
【００４１】
アングル材５４、５５は、実質的にＶ字状に配置されかつ直角に限定されない開放角度を有する２つの側方分岐部を含む。
【００４２】
アングル材５４、５５は各側方分岐部に、隆起５１ａ、５１ｂのボア５３に対向して配置されたボア５９を含む。
【００４３】
アングル材５４、５５は、アングル材５４、５５が付属物５１上に組み立てられるときにフランジ２１、３２の円形の形状に一致するのに好適な凹形状のベース部を有する。
【００４４】
アングル材５４、５５の少なくとも一方の外面、すなわち付属物５１の隆起５１ａ、５１ｂの表面と接触しない面上に、かつボア５９を有する側方分岐部の位置レベルにおいて、ネジ留め手段５７を挿入するのに、特にネジ５７ａの頭を差し込んで収容するのに好適な少なくとも１つの溝５６が配置される。図２および図３に示す実施形態によれば、上部アングル材５４のみが溝５６を含む。
【００４５】
ネジ留め手段５７は、六角形頭を備えるネジ５７ａ、止め金５７ｃおよびナット５７ｂによって形成される。
【００４６】
図２および図３に示す実施形態によれば、上部アングル材５４には、環状要素５０の凹部ゾーン５２によって境界が定められかつアングル材５４、５５によって画成される空間６２に開口する中央ボア５８の両側に２つの溝５６が配置されている。
【００４７】
溝５６の深さは実質的にネジ５７ａの頭の高さに対応し、溝５６の幅は実質的にネジ５７ａの六角形頭の平坦部の寸法と等しいか、またはそれよりもわずかに大きく、ネジ５７ａの頭を溝５６に差し込んで、溝５６の側面にネジの頭の少なくとも１つの面が接触することによってネジを回転できないように保持できるようにしている。
【００４８】
それゆえ、上部アングル材５４、付属物５１および下部アングル材５５によって形成されたセットの組立体を、このセットの様々な要素を貫通する複数のネジ留め手段５７によって一体にする。
【００４９】
それゆえ、アングル材５４、５５および環状要素５０によって構成されたシステムは、一次モータ駆動ポンプユニットの横方向保持手段の確実な取り付けに好適な取付手段１０を形成する。
【００５０】
図示の有利な実施形態によれば、一次モータ駆動ポンプユニットは、２つの横方向保持手段を確実に取り付けるのに好適な２つの取付手段１０を含む。しかしながら、一次モータ駆動ポンプユニットは、必要な場合には３つ以上の取付手段１０を含んで、３つ以上の横方向保持手段を用いて一次モータ駆動ポンプユニットを横方向に保持することができる。それゆえ、一次モータ駆動ポンプユニットは、所要な一次モータ駆動ポンプユニットの横方向保持手段と同数の取付手段１０を含むことができる。
【００５１】
一次モータ駆動ポンプユニットは一方では、それが載置される関節式支持体と、横方向保持手段とによって保持されることが思い出されよう。
【００５２】
一般に、一次モータ駆動ポンプユニットは、各端部にスイベルを有する３つの関節式支持体に載置される。関節式支持体は、反応炉が機能している間の一次ダクトの熱膨張の影響下で、一次モータ駆動ポンプユニットの変位を可能にするように配置される。
【００５３】
横方向保持装置および関節式支持体によって、一次モータ駆動ポンプユニットは、可能な移動限界範囲内に従って変位できる、すなわち、一般に一次ダクトの膨張によって緩慢な変位が生じる。
【００５４】
偶然の状況、例えば地震あるいは一次ダクトの破裂などにより、迅速かつ連続的に変位する場合、横方向保持装置が一次モータ駆動ポンプユニットを横方向に確実に保持する。
【００５５】
図２および図３に、参照符号６０を付して横方向保持手段の接続アームの第１の端部を示す。横方向保持手段の接続アームは、その端部に、環状要素５０の厚さと同じまたはわずかに小さい厚さのスイベル６１を備える。
【００５６】
横方向保持手段（図示せず）の接続アームの第２の端部は、固定コンクリート構造の垂直壁に取り付けられ、このコンクリート構造内部に一次モータ駆動ポンプユニットが位置決めされ、この構造は一般に耐爆掩蔽建物（ｃａｓｅｍａｔｅ）と称される。
【００５７】
スイベル６１を、付属物５１の凹部ゾーン５２によって形成されかつアングル材５４、５５によって画成された取付手段１０の空間６２に挿入する。スイベル６１を、ボア５８およびスイベル６１を経由してアングル材５４、５５を貫通する軸６３によってモータスタンド２０と一体的に保持することで、軸６３はモータスタンド２０と横方向保持手段６０との間のピボットリンクを確実にする。
【００５８】
それゆえ、一次ダクトの破裂あるいは地震の最中などの偶然の状況において、横方向保持手段６０の取り付けの位置レベルにおける応力は、半径方向に沿ってかけられる。これら応力は、上部アングル材５４、下部アングル材５５および環状要素５０によって形成されたリンクにせん断応力を与える。
【００５９】
本発明によるモータスタンド２０を斜視的におよび部分断面として示す図４に示すように、支持フランジ２１上の環状要素５０のセンタリングは、取り付けによって保証される。取り付けは、支持フランジ２１の支持面上にシリンダー状ほぞ７１および環状要素５０の下面上に対応するほぞ穴７２を配置することによって、有利に行われる。
【００６０】
本発明の別の実施形態によれば、支持フランジ２１上の環状要素５０のセンタリングは、支持フランジ２１および環状要素５０上にほぞ穴を配置することによって、ならびに追加的なほぞを使用することによって得ることができる。そのほぞの厚さによって、支持フランジ２１および環状要素５０のほぞ穴に取り付けることが可能となる。
【００６１】
ほぞ穴／ほぞ接続は、偶然の状況において横方向保持手段６０によってかけられた応力を吸収することができるような寸法にする。
【００６２】
横方向保持手段６０が整列しないことを仮定すると、保持手段６０によってかけられる応力は、モータスタンド２０に半径方向に沿ってではなく、異なる方向に沿ってかけられる。それゆえ、それらの結果として、動径成分が優勢となるだけでなく、接線成分も存在することとなる。
【００６３】
動径成分は上述のほぞ／ほぞ穴接続によって吸収される。接線成分は、ほぞ／ほぞ穴接続の位置レベルで、モータスタンド２０の長手方向軸に対して平行な垂直軸の周りでモーメントを生じる。
【００６４】
図５に示す有利な実施形態によれば、このモーメントの吸収は、環状要素５０および支持フランジ２１を貫通する円錐状ピン７３を差し込むことによって確実にされる。この円錐状ピンは、支持表面２４上に円周に沿って分布している。
【００６５】
本発明の第２の実施形態によれば、円錐状ピンをシリンダー状ピン、弾性ピンあるいは他のタイプのピンによって等しく置き換えることができる。
【００６６】
同様にこのモーメントの吸収を、環状要素５０および支持フランジ２１の接触面の各々に歯を使用して、この応力に対する接線方向抵抗を生じさせることによって実現できる。
【００６７】
本発明の第３の実施形態によれば、接線方向応力の吸収は、シリンダー状のボルト接合を形成しかつモータ３０とモータスタンド２０との間の接続を保証するネジ留め手段２３によって単に実現できる。この場合、ネジ留め手段２３の寸法決めに際して、環状要素５０および支持フランジ２１の接触面間の密着によるこの接線方向応力の吸収を考慮する。
【００６８】
円錐状ピン７３は、好都合にはキャッスルナットタイプのナット７４によって止められる。ナットは、ナット７４の隙間の１つの内側を通りかつ円錐状ピン７３のネジ部７７に予め穿孔されたオリフィス７６を貫通する割りピン７５によってロックされる。
【００６９】
本発明の別の実施形態によれば、ナット７４のロックは、ナットのコーキングによって、あるいはナット７４を円錐状ピン７３のネジ部７７に部分的に溶接することによって行うことができる。
【００７０】
モータスタンド２０の取り扱いを、特にモータ３０の据え付けまたは解体のために容易にするために、環状要素５０は好都合には、複数のネジ８０（図４）によって支持フランジ２１と一体にされる。ネジ８０は好都合には、中空のシリンダー状六角形頭を備えるネジであり、その頭は、環状要素５０に配置された座ぐり８１に位置決めされて、ネジ８０が、モータ３０の据え付けに際してモータフランジ３１に干渉しないようにする。これらの取付ネジ８０のロックを好都合には、Ｎｏｒｄ−ｌｏｃｋ（商標）タイプの、ネジ８０の頭の下に位置決めされた止めワッシャ８２によって行う。しかしながら、ロックカップと関連するロック溝を含む中空のシリンダー状六角形頭を有するネジを使用することも考慮できる。
【００７１】
本発明の有利な実施形態によれば、本発明によるモータスタンドは鋳造作業によって実現されるが、機械的に溶接された組立体からも実現できる。
【００７２】
本発明のおかげで、モータスタンドの設計が単純になり、かつ複数の鋳造装置の作製を打開することができる。実際、環状要素に一定の回転対称性が存在する限り、一次モータ駆動ポンプユニットの位置および関節式支持体の位置に応じて、環状要素、その結果半径方向突出物の位置を容易に修正することが可能となる。それゆえ、３つの標準部品：環状要素、上部アングル材および下部アングル材を使用することにより、一次モータ駆動ポンプユニットの位置状況の全てに適合することが可能となる。
【符号の説明】
【００７３】
１０  取付手段
２０  モータスタンド
２１  上部フランジ
３０  電気モータ
３１  下部フランジ
５０  環状要素
５１  付属物
５１ａ、５１ｂ  突出隆起
５２  凹部ゾーン
５４  上部プレート
５５  下部プレート
５６  溝
５７  ネジ留め手段
５８  中央ボア
６０  横方向保持手段
６２  空間
６３  接続軸
７１  ほぞ
７２  ほぞ穴
７３  ピン
８０  ネジ
【図１】
0005908206.tif 000002
【図２】
0005908206.tif 000003
【図３】
0005908206.tif 000004
【図４】
0005908206.tif 000005
【図５】
0005908206.tif 000006