(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ディスプレイ（６０）と、該ディスプレイのためのグラフィカルユーザインタフェース（６）を生成するインタフェースモジュール（９）と、を備える端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）であって、前記グラフィカルユーザインタフェース（６）は、
１つ又は複数のウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）が配置される、デスクトップ（Ａ）の区画（Ａ’）を表示するための情報領域（６２）と、
前記デスクトップ（Ａ）の全体とその上に配置される前記ウィジェットとの小型化表示を有し、前記情報領域（６２）の外部に配置され、前記情報領域（６２）と比べてはるかに狭いナビゲーション領域（６１）であって、前記ナビゲーション領域（６１）と前記情報領域（６２）とが、前記ナビゲーション領域（６１）内で可動である選択インジケータ（Ｌ）を用いて、前記選択インジケータ（Ｌ）によって前記ナビゲーション領域（６１）内で決定される前記小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）の部分領域が、前記情報領域（６２）内に表示された前記デスクトップ（Ａ）の前記区画（Ａ’）に対応するように結合される、ナビゲーション領域（６１）と、
を備え、
ウィジェット（Ｗ５）は、前記情報領域（６２）から前記ナビゲーション領域（６１）内の前記小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）上にユーザが動かすことができ、動かされた前記ウィジェット（Ｗ５）は、前記ナビゲーション領域（６１）内で状況毎に小型化表示され、
前記ナビゲーション領域（６１）と前記情報領域（６２）とが、前記小型化表示されたウィジェット（Ｗ５＊）の、前記ナビゲーション領域（６１）の前記小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）上への位置付けが、関連するウィジェットの、前記デスクトップ（Ａ）上への対応する位置付けを状況毎にもたらすように結合される
ことを特徴とする、端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）。
【請求項２】
小型化表示されたウィジェット（Ｗ１＊〜Ｗ５＊、Ｗ１０＊〜Ｗ１３＊）は、前記ナビゲーション領域（６１）内において前記小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）上でユーザが動かすことができ、
前記ナビゲーション領域（６１）と前記情報領域（６２）とが、小型化表示されたウィジェット（Ｗ１＊〜Ｗ５＊、Ｗ１０＊〜Ｗ１３＊）の、前記ナビゲーション領域（６１）の前記小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）上への位置付けが、関連するウィジェットの、前記デスクトップ（Ａ）上への対応する位置付けをもたらすように結合される
ことを特徴とする、請求項１に記載の端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）。
【請求項３】
前記デスクトップ（Ａ）上のウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）どうしが、ユーザによって位置付けられたウィジェットが前記デスクトップ（Ａ）上の別のウィジェットと重なり合う場合、及び／又は、ユーザによって位置付けられた小型化表示されたウィジェットが前記小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）上に配置された別の小型化表示されたウィジェットと重なり合う場合、前記ウィジェット及び／又は前記小型化表示されたウィジェットの重なり合わない配置がそれぞれもたらされるように結合され、
前記ナビゲーション領域（６１）と前記情報領域（６２）とが、前記ウィジェットの前記重なり合わない配置が、前記小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）上で前記小型化表示されたウィジェットの対応する配置をもたらすように、且つ／又は、前記小型化表示されたウィジェットの前記重なり合わない配置が、前記デスクトップ（Ａ）上で前記ウィジェットの対応する配置をもたらすように、結合される
ことを特徴とする、請求項１又は２に記載の端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）。
【請求項４】
前記ナビゲーション領域（６１）が、互いに分離された複数のナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）を含み、該複数のナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）は、前記デスクトップ（Ａ）の複数の相互に隣接する部分の１つとその上に配置されたウィジェットとの小型化表示を状況毎に有し、
ウィジェットは、前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）の１つから前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）の別の１つにユーザが動かすことができ、
前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）と前記情報領域（６２）とが、小型化表示されたウィジェット（Ｗ１＊〜Ｗ５＊、Ｗ１０＊〜Ｗ１３＊）の、前記デスクトップ（Ａ）の関連する部分の小型化表示上への位置付けが、対応するウィジェットの、前記デスクトップ（Ａ）上への対応する位置付けをもたらすように結合される
ことを特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載の端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）。
【請求項５】
前記ウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）と前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）とが、ウィジェットを前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）の１つから前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）の別の１つにユーザが移動する場合、前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）の前記別の１つにおける前記ウィジェットの位置付けが許容可能かどうかがチェックされ、前記位置付けが許容可能であることが明示されない場合、前記ウィジェットの前記移動が拒否されるように結合されることを特徴とする、請求項４に記載の端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）。
【請求項６】
前記選択インジケータ（Ｌ）が、前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）を横断的に動くことができ、
前記選択インジケータ（Ｌ）が、前記情報領域（６２）内の２つのナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）の間の境界領域上に位置付けられた場合、対応する２つの相互に隣接する部分とその上に配置される前記デスクトップ（Ａ）のウィジェットとの表示をもたらす
ことを特徴とする、請求項４又は５に記載の端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）。
【請求項７】
コピーモードをユーザが設定でき、
前記ナビゲーション領域（６１）と前記ウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）とが、前記コピーモードにおいて、小型化表示されたウィジェット（Ｗ５＊）を前記ナビゲーション領域（６１）から前記情報領域（６２）に動かした場合、関連するウィジェットのコピー（Ｗ５＋）が生成され、前記デスクトップ（Ａ）上に配置されるように結合される
ことを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一項に記載の端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）。
【請求項８】
ユーザが、前記情報領域（６２）において前記ウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）の寸法を変更することができ、
前記ナビゲーション領域（６１）と前記情報領域（６２）とが、前記情報領域（６２）内のウィジェット（Ｗ１０’）の寸法の変更が、前記ナビゲーション領域（６１）内の関連する小型化表示されたウィジェット（Ｗ１０’＊）の対応する変更を状況毎にもたらすように結合されることを特徴とする、請求項１〜７のいずれか一項に記載の端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）。
【請求項９】
前記ウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）が、インタフェースモジュール（９）に結合されて、該インタフェースモジュール（９）が、
ユーザ定義の変更及び／又はウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）の位置付けをユーザプロファイル内に記憶し、
ユーザがログインした場合には、前記ユーザプロファイルに従って前記ウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）を前記デスクトップ（Ａ）上に位置付け、
それに対応して、前記ウィジェットを前記情報領域（６２）及び／又は前記ナビゲーション領域（６１）にそれぞれ表示する
ように設計されることを特徴とする、請求項１〜８のいずれか一項に記載の端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）。
【請求項１０】
前記ナビゲーション領域（６１）と前記ウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）とが、小型化表示されたウィジェット（Ｗ１１＊）を前記ナビゲーション領域（６１）内に位置付ける場合、スペースが不足しているときは、前記ナビゲーション領域（６１）内のすべての小型化ウィジェットが重なり合わずに表示されることを保証するために、前記ウィジェット（Ｗ１１＊’）の小型化表示がスケーリングされるように結合されることを特徴とする、請求項１〜９のいずれか一項に記載の端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）。
【請求項１１】
高速アクセス要素（６３２）であって、ユーザによって起動された場合、
ユーザによって関連する高速アクセス要素（６３２）に割り当てられたウィジェットが、前記情報領域（６２）内に表示され、
前記選択インジケータ（Ｌ）が、小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）の対応する部分領域を、その上に配置された関連する小型化表示されたウィジェットとともに、前記ナビゲーション領域（６１）内に表示する
という効果を状況毎に有する高速アクセス要素（６３２）を特徴とする、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）。
【請求項１２】
請求項１〜１１のいずれか一項に記載の端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）によってグラフィカルユーザインタフェース（６）を前記端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）のディスプレイ（６０）上に生成するための方法。
【請求項１３】
請求項１〜１１のいずれか一項に記載の端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）のプロセッサがグラフィカルユーザインタフェース（６）を前記端末デバイス（３１、３２、・・・、３８）のディスプレイ（６０）上に生成するように、前記プロセッサを制御するためのコンピュータコードを記憶したコンピュータ可読媒体。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、コンピュータ実装グラフィカルユーザインタフェースに関する。詳細には、本発明は、コンピュータ実装グラフィカルユーザインタフェース、並びにグラフィカルユーザインタフェースをディスプレイ、特に接触感知ディスプレイ上に生成するための方法及びデバイスに関する。
【従来技術】
【０００２】
グラフィカルユーザインタフェースは、より費用効果の優れた、より高解像度のディスプレイの開発と並行して、この数十年、改良が続けられており、その用途は、情報テクノロジ及び情報処理分野を基礎として、技術のほとんどすべての領域に、特に、遠隔通信、娯楽用電子機器、産業生産及び処理プラントにも拡がっている。産業界では、データ及び命令の再生（出力）及び入力のために、接触感知ディスプレイ、すなわち、接触感知スクリーン又は「タッチスクリーン」上に表示される、グラフィカル操作インタフェースが、機械の操作用にますます使用されるようになっている。こうした状況が生じている理由は、特に、そのような接触感知ディスプレイが、例えば、従来のボタン、キーボード、又は動かして使うコンピュータマウスなど、電気機械的な操作要素を用いるマン−マシンインタフェースよりも、より柔軟で費用効果の優れた適合物を提供するためである。
【０００３】
国際公開第０７０２５３９６Ａ号パンフレットの主題は、タッチスクリーンと機械的ボタン及びロータリスイッチとの両方から成る、グラフィカルユーザインタフェースである。マン−マシンインタフェースとして設計された操作ユニットを用いて、１つ又は複数の機械のシーケンスを制御するための方法及びデバイスが開示されている。シーケンス及びパラメータは、操作ユニットの操作インタフェースにおいて、ユーザが、入力ポイント（ｉｎｐｕｔ  ｐｏｉｎｔ）を用いてスクリーン上でサポートされる方法でプログラムし、動作可能なように変更もする。操作インタフェースは、２つの操作パネルに分割される。第１の操作パネルは、相対的に大きなスクリーンを有し、動作状態、表、リストなどを表示することの他に、主にシーケンスプログラミングのためにも使用される。第２の操作パネルは、動作介入のための中心的機能として使用される。どちらの操作パネルも、双方向のデータ交換を行えるように設計されている。
【０００４】
独国特許第１１２００５００１１５２号は、産業用設備についての技術的データを回収し、表示するための方法を説明している。独国特許第１１２００５００１１５２号の主題は、相対的に小さなディスプレイと入力デバイスとを有するモバイルコンピュータ上のユーザインタフェースを、産業用設備に接続されたより大きな端末に移送するための方法である。例えば、ポータブルＰＤＡ（携帯情報端末）を操作するユーザが、産業用設備の大型スクリーンに接近した場合、ＰＤＡに組み込まれたワイヤレス設備が、大型スクリーンのすぐ近くのワイヤレス設備によって検出され、接続がセットアップされる。その後、ユーザは、対応する端末をマークし、選択することができる。大型スクリーンは、例えば、ユーザのＰＤＡ上のものと同じ表示のコピーを表示する。グラフィカルユーザインタフェースにいくつかの独立インタフェース（ｅｎｔｉｔｙ）を設けることによって、特別な機械のいくつかのパラメータを、この方法で迅速に回収し、操作することができる。
【０００５】
欧州特許出願公開第１１５６４３７号の主題は、印刷生産ワークフローを監視するためのシステム及び方法である。システムは、ワークフローの方法ステップ、すなわち、注文の開始、注文の入力、注文の処理、印刷生産、及び注文の完了を監視し、円滑に進行させる、ワークフロー管理ソフトウェアを備える。ワークフロー管理ソフトウェアは、ワークフローを視覚的に表示し、ワークフローに介入することを可能にする、統合オブジェクト指向インタフェースを備える。加えて、ソフトウェアは、注文された文書の集まりである複合文書（ｃｏｍｐｏｓｉｔｅ  ｄｏｃｕｍｅｎｔ）を作成し、処理し、変更する機能を提供する。ワークフロー管理ソフトウェアは、文書の１つのページ又はいくつかのページ上で、例えば、削除、コピー、挿入、移動アクションを提供する。この機能は、好ましくは、プルダウンメニュー、挿入されるダイアログウィンドウ、選択バー又は選択シンボルを用いて達成される。加えて、アクションの結果は、処理ステーションのディスプレイ上に、文書の視覚的表示として示される。処理ステーションにおいて実行しなければならない作業の直感的な視覚的表現のために、表示ウィンドウが使用される。
【０００６】
独国特許出願公開第１０２００８００１６６５号では、繊維機械を制御するための統一的なユーザインタフェースを生成するための方法が説明されている。基本アプリケーションプログラムの他に、追加機能を有する追加アプリケーションプログラムがしばしば実施されるが、一般に、追加アプリケーションプログラムは、異なるプログラマによって作成され、異なる外観を含む異なる操作原理に従ったユーザインタフェースを有する。そのため、より高度な訓練をオペレータに施すよう努めなければならず、操作ミスのリスクも高まる。加えて、繊維機械の使用中に操作に費やされる時間も増加する。これを回避するため、表示要素又は表示ルーチンが記憶された独立のグラフィカルプログラムモジュールの使用が、独国特許出願公開第１０２００８００１６６５号では提案されている。したがって、追加アプリケーションプログラムを、基本アプリケーションプログラムとはほとんど独立に開発することができ、基本アプリケーション領域と追加アプリケーション領域のどちらにおいても、統一的な操作原理を有する統一的な外観がオペレータに自動的に提示される。したがって、独国特許出願公開第１０２００８００１６６５号は、基本アプリケーションと追加機能のための統一的なユーザインタフェースの開発を通して、繊維機械コントロールの製造業者を支援する。
【０００７】
産業界における機械、特に、印刷及び印刷製品仕上げ業界における機械の操作は、互いに接続された多くの機械を対象とする制御のレベルと、個々の機械のレベル又は個々の機械の部分を対象とするステーションレベルとの両方において、大部分の様々なビジネス領域、機械タイプ、機能、ユーザ、及びユーザ権限について、設定、制御、監視、保守、並びに商用及び運用情報の編集及び表示に関するユーザインタフェースを必要とする。一般に、機械の製造業者の独自仕様ユーザインタフェースが使用されるが、そのことが、異なる製造業者及び／又は機械世代の機械及び／又はステーションが組み合わされて使用される場合、全体として統一性のない操作インタフェースをもたらす。しかし、効率的な訓練、利用、開発、及び適合に関しては、できるだけ統一的なグラフィカル操作インタフェースが望ましいが、現在のところ、従来技術では統一的なグラフィカル操作インタフェースは利用可能ではない。
【０００８】
さらに、グラフィカル操作インタフェースのための操作端末を、産業環境において、費用効果に優れた方法で、それぞれの機械又は機械構成要素上に配置できること、又はそれらに取り付けられることという要件が存在する。このような状況では、様々な物流上、安全関連上、又は操作上の境界条件を産業環境において満たさなければならないので、寸法上の制約がしばしば存在する。通常、そのような境界条件によって、操作インタフェースは、特に生産領域では、画面サイズが５〜１５インチ（約１３〜３８ｃｍ）の小さなディスプレイに制限される。他方、生産又は処理プラント全体についてのより高いレベルの計画、設定、監視、及び制御機能は、また時にはプラントの特別な機械又はステーションの計画、設定、監視、及び制御機能も、寸法がはるかに大きいユーザインタフェースを必要とする。
【０００９】
したがって、特に産業生産及び処理プラントの運用のためのグラフィカル操作インタフェースには、部分的に矛盾した相互に対立する要件が存在する。一方では、同じプラントの運用のために、異なるサイズのディスプレイ及び異なる寸法の操作インタフェースを有する操作端末が使用されるが、他方では、ユーザインタフェースは、統一的で簡単な方法で使用可能であるべきである。
【発明の説明】
【００１０】
本発明の目的は、コンピュータ実装グラフィカルユーザインタフェースと、グラフィカルユーザインタフェースをディスプレイ上に生成するための方法及びデバイスとを提供することであり、ユーザインタフェースは、従来技術の少なくともいくつかの不都合を有さず、特に、異なる寸法を有するディスプレイ及び操作インタフェースを用いる応用例に適している。
【００１１】
目的は、独立請求項の特徴によって達成される。さらに、従属請求項及び説明の中には、有利な実施形態も見出される。
【００１２】
上述の目的は、本発明によって達成されるが、それは、特に、ディスプレイのためのコンピュータ実装グラフィカルユーザインタフェースが、デスクトップの区画を表示するための情報領域（ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ  ａｒｅａ）と、情報領域の外部に配置された、情報領域に比べてはるかに狭いナビゲーション領域（ｎａｖｉｇａｔｉｏｎ  ａｒｅａ）とを含み、１つ又は複数のウィジェット（ｗｉｄｇｅｔ）が、デスクトップ上に配置され、ナビゲーション領域が、デスクトップ全体とその上に配置されたウィジェットとの小型化表示を有し、ナビゲーション領域と情報領域とは、ナビゲーション領域内で可動である選択インジケータを介して、選択インジケータによってナビゲーション領域内で決定される、小型化表示されたデスクトップの部分領域が、情報領域内に表示されたデスクトップの区画に対応するように結合されるという事実によるものである。
【００１３】
ナビゲーション領域内の小型化表示されたウィジェットは、好ましくは、ユーザが小型化デスクトップ上で動かすことができ、ナビゲーション領域と情報領域とは、小型化ウィジェットの、ナビゲーション領域の小型化デスクトップ上への位置付けが、関連するウィジェットの、デスクトップ上への対応する位置付けをもたらすように結合される。
【００１４】
実施形態の一変形では、ウィジェットは、情報領域からナビゲーション領域内の小型化表示されたデスクトップにユーザが動かすことができ、動かされたウィジェットは、ナビゲーション領域内で状況毎に小型化表示され、ナビゲーション領域と情報領域とは、小型化ウィジェットの、ナビゲーション領域の小型化デスクトップ上への位置付けが、関連するウィジェットの、デスクトップ上への対応する位置付けを状況毎にもたらすように結合される。
【００１５】
実施形態のさらなる一変形では、デスクトップ上のウィジェットどうしは、ユーザによって位置付けられたウィジェットがデスクトップ上の別のウィジェットと重なり合う場合、及び／又は、ユーザによって位置付けられた小型化ウィジェットが小型化デスクトップ上に配置された別の小型化ウィジェットと重なり合う場合、ウィジェット又は小型化ウィジェットの重なり合わない配置がそれぞれ生成されるように結合され、ナビゲーション領域と情報領域とは、ウィジェットの重なり合わない配置が小型化デスクトップ上で小型化ウィジェットの対応する配置を生成するように、又は、小型化ウィジェットの重なり合わない配置がデスクトップ上でウィジェットの対応する配置を生成するように、結合される。
【００１６】
実施形態の一変形では、ナビゲーション領域は、互いに分離されたいくつかのナビゲーション部分領域（ｎａｖｉｇａｔｉｏｎ  ｐａｒｔ−ａｒｅａ）を含み、該ナビゲーション部分領域は、デスクトップのいくつかの隣接する部分の１つとその上に配置されたウィジェットとの小型化表示を状況毎に有する。ウィジェットは、ナビゲーション部分領域の１つからナビゲーション部分領域の別の１つにユーザが動かすことができ、ナビゲーション部分領域と情報領域とは、小型化ウィジェットの、デスクトップの関連する部分の小型化表示上への位置付けが、対応するウィジェットの、デスクトップ上への対応する位置付けをもたらすように結合される。
【００１７】
実施形態のさらなる一変形では、ウィジェットとナビゲーション部分領域とは、ウィジェットをナビゲーション部分領域の１つからナビゲーション部分領域の別の１つにユーザが移動する場合、ナビゲーション部分領域の別の１つにおけるウィジェットの位置付けが許容可能かどうかが、例えば記憶されたルールに従ってチェックされ、位置付けが許容可能であることが示されない場合、ウィジェットの移動が拒否されるように結合される。
【００１８】
実施形態の一変形では、ナビゲーション部分領域上で選択インジケータを動かすことができ、選択インジケータは、情報領域内の２つのナビゲーション部分領域の間の境界領域上に位置付けられている間は、デスクトップの対応する２つの隣り合った部分とその上に配置されるウィジェットとの表示をもたらす。
【００１９】
実施形態の一変形では、コピーモードをユーザが設定することができ、ナビゲーション領域とウィジェットとは、コピーモードにおいて、小型化ウィジェットをナビゲーション領域から情報領域に動かした場合、関連するウィジェットのコピーが生成され、デスクトップ上に配置されるように結合される。
【００２０】
実施形態のさらなる一変形では、ユーザが情報領域内のウィジェットを寸法（ｄｉｍｅｎｓｉｏｎｉｎｇ）に関して変更することができ、ナビゲーション領域と情報領域とは、情報領域内でのウィジェットの寸法の変更が、ナビゲーション領域内での対応する小型化ウィジェットの対応する変更を状況毎にもたらすように結合される。
【００２１】
実施形態の一変形では、ウィジェットは、インタフェースモジュールと結合され、インタフェースモジュールは、ユーザ定義の変更及び／又はウィジェットの位置付けをユーザプロファイル内に記憶し、ユーザがログインした場合には、ユーザプロファイルに従ってデスクトップ上の情報領域内又はナビゲーション領域内にウィジェットを位置付け、それに対応してウィジェットを表示するように構成される。
【００２２】
実施形態のさらなる一変形では、ナビゲーション領域とウィジェットとは、ナビゲーション領域内に小型化ウィジェットを位置付ける場合、スペースが不足しているときには、ナビゲーション領域内のすべての小型化ウィジェットが重なり合わずに表示されることを保証するために、ウィジェットの小型化表示をスケーリングするように結合される。
【００２３】
実施形態の一変形では、ユーザインタフェースは、高速アクセス要素（ｒａｐｉｄ−ａｃｃｅｓｓ  ｅｌｅｍｅｎｔ）を含み、高速アクセス要素は、ユーザによって起動されるたびに、ユーザによって関連する高速アクセス要素に割り当てられたウィジェットが、情報領域内に表示され、また、選択インジケータが、ナビゲーション領域において、小型化表示されたデスクトップの対応する部分領域を、部分領域上に配置された関連する小型化ウィジェットとともに示す、という効果を有する。
【００２４】
コンピュータ制御のユーザインタフェースに加えて、本発明は、コンピュータ実装方法と、端末のディスプレイ上に、特に接触感知ディスプレイ上にグラフィカルユーザインタフェースを生成するためのインタフェースモジュールを有するコンピュータ制御のデバイスにも関する。本発明は、コンピュータプログラム製品、特に、プロセッサがディスプレイ、特に接触感知ディスプレイ上にグラフィカルユーザインタフェースを生成するようにプロセッサを制御するためのコンピュータコードが記憶されたコンピュータ可読媒体にも言及する。
【００２５】
本発明のさらなる一態様では、グラフィカルユーザインタフェースのためのデスクトップの小型化表示を含むグラフィカル構成インタフェース（ｇｒａｐｈｉｃａｌ  ｃｏｎｆｉｇｕｒａｔｉｏｎ  ｉｎｔｅｒｆａｃｅ）が、様々な端末のディスプレイのためのグラフィカルユーザインタフェースを構成するために示され、ウィジェットを選択するための構成命令と、小型化表示されたデスクトップ内にウィジェットの小型化表示を位置付けることによって、デスクトップ内にウィジェットを配置するための構成命令が受け取られ、デスクトップの１つ又は複数の定義された部分を状況毎に端末に選択的に割り当てるための構成命令が受け取られ、グラフィカルユーザインタフェースが、デスクトップの割り当てられた部分と、その中に配置されるウィジェットとに基づいて、状況毎に端末の１つのために定義される。
【００２６】
グラフィカルユーザインタフェースは、好ましくは、状況毎に関連する端末に割り当てられる、互いに隣り合って配置されたデスクトップの部分の区画を表示するための情報領域と、情報領域の外部に配置された、情報領域に比べてはるかに狭いナビゲーション領域とを有するように生成され、ナビゲーション領域は、状況毎に、デスクトップの小型化表示を、関連する端末に割り当てられたすべての部分と、それらの上に配置されたウィジェットとともに含み、ナビゲーション領域と情報領域は、ナビゲーション領域内を動くことができる選択インジケータを介して、選択インジケータによってナビゲーション領域内で決定される、小型化表示されたデスクトップの選択領域が、情報領域内に示されたデスクトップの区画に対応するように結合される。
【００２７】
実施形態の一変形では、ナビゲーション領域は、互いに分離されたいくつかのナビゲーション部分領域を有するように生成され、該ナビゲーション部分領域は、関連する端末に割り当てられたデスクトップの部分の１つとその上に配置されたウィジェットとの小型化表示を状況毎に有しており、ナビゲーション部分領域は、小型化表示されたウィジェットをナビゲーション部分領域の１つからナビゲーション部分領域の別の１つにユーザが動かすことができ、ナビゲーション部分領域と情報領域は、小型化ウィジェットの、デスクトップの部分の１つの小型化表示上への位置付けが、関連するウィジェットの、関連する部分が割り当てられた端末におけるデスクトップの関連する部分上への対応する位置付けをもたらすように結合される。
【００２８】
実施形態のさらなる一変形では、ナビゲーション部分領域どうしは、ウィジェットをナビゲーション部分領域の１つからナビゲーション部分領域の別の１つにユーザが移動する場合、ナビゲーション部分領域の別の１つにおけるウィジェットの位置付けが許容可能かどうかが、例えば記憶されたルールに従ってチェックされ、位置付けが許容可能であることが示されない場合、ウィジェットの移動が拒否されるように結合される。
【００２９】
実施形態の一変形では、第１のナビゲーション部分領域が、印刷生産システム又は印刷生産物処理システムの生産構成を定義するための準備領域として提供され、第２のナビゲーション部分領域が、印刷生産システム又は印刷生産物処理システムそれぞれにおける印刷生産物の生産又は処理を監視及び制御するための生産領域として提供され、第３のナビゲーション部分領域が、印刷生産システム又は印刷生産物処理システムそれぞれにおける印刷生産物の配送を定義するための流通領域として提供される。一変形では、第４のナビゲーション部分領域が、統計機能及び報告機能のための評価領域として提供される。
【００３０】
実施形態のさらなる一変形では、デスクトップの部分を定義するための構成命令を受け取り、１つの部分は、端末のために状況毎に結合型又は分離型として定義することができ、結合型として定義されたデスクトップの部分は、関連する部分が割り当てられた他の端末における関連する部分の変更をそれが複製するように生成され、分離型として定義された部分は、他の端末における関連する部分の変更をそれが複製しないように生成される。
【００３１】
実施形態の一変形では、ユーザインタフェースは、コピー機能を有するように生成され、コピー機能は、ユーザによってコピーモードが設定されている場合、小型化ウィジェットがナビゲーション領域から情報領域に動かされたときにウィジェットのコピーを生成し、関連する部分が割り当てられた端末におけるデスクトップの部分上にそのコピーを配置するように構成される。
【００３２】
実施形態のさらなる一変形では、高速アクセス要素を端末に割り当てるための構成命令を受け取る。ユーザインタフェースは、状況毎に、端末のための高速アクセス要素を有するように構成され、高速アクセス要素は、ユーザによって起動されたときに、関連する高速アクセス要素に割り当てられたデスクトップとその上に配置されたウィジェットとのための定義された領域が情報領域内に表示され、また選択インジケータが、ナビゲーション領域において、小型化表示されたデスクトップとその上に配置された対応する小型化ウィジェットとの対応する選択領域を示すという効果を有する。
【００３３】
実施形態の一変形では、ログイン領域を有するグラフィカルユーザインタフェースが生成され、ログイン領域と情報領域とナビゲーション領域は、ウィジェットが、記憶されたユーザ調整に従ってユーザ固有に、記憶されたグループ調整に従ってグループ固有に、及び記憶された基本調整に従って汎用的に、デスクトップ上に配置され、情報領域及びナビゲーション領域内に示されるように結合される。
【００３４】
実施形態のさらなる一変形では、端末のためのグラフィカルユーザインタフェースが、ウィジェットインベントリ（ｗｉｄｇｅｔ  ｉｎｖｅｎｔｏｒｙ）を有するように状況毎に生成され、ウィジェットインベントリは、利用可能ではあるが現在は排他的に非アクティブであり、関連する端末に割り当てられたデスクトップの部分上に配置されていないウィジェットの表示を含み、デスクトップとウィジェットインベントリは、アクティブなウィジェットをユーザが関連する端末に割り当てられたデスクトップの部分からウィジェットインベントリに動かすことができ、このプロセスの間、アクティブなウィジェットは非アクティブになり、非アクティブなウィジェットをユーザがウィジェットインベントリから関連する端末に割り当てられたデスクトップの部分に動かすことができ、このプロセスの間、非アクティブなウィジェットはアクティブになるように結合される。
【００３５】
実施形態のさらなる一態様では、コンピュータ実装グラフィカルユーザインタフェースは、デスクトップと、ユーザに見えるようにデスクトップ上に配置されたいくつかのウィジェットとを含み、ソースウィジェット（ｓｏｕｒｃｅ  ｗｉｄｇｅｔ）は、状況毎に、データ要素を有する１つ又は複数のコンテンツウィンドウ（ｃｏｎｔｅｎｔ  ｗｉｎｄｏｗ）を含み、ウィジェットとコンテンツウィンドウは、ユーザが、コンテンツウィンドウ及び／又はその中で選択されたデータ要素を、それらが配置されているソースウィジェットから、ユーザに見えるいくつかの可能なターゲットウィジェット（ｔａｒｇｅｔ  ｗｉｄｇｅｔ）の１つに、処理を目的として動かすことができるように結合される。
【００３６】
実施形態の一変形では、ウィジェットとコンテンツウィンドウは、ユーザが、コンテンツウィンドウ及び／又はその中で選択されたデータ要素を、関連するソースウィジェットから、デスクトップ上に配置することなく引き出すことができ、関連するコンテンツウィンドウ又は選択されたデータ要素をそれぞれ処理できる可能なターゲットウィジェットが、ユーザに示されるように結合される。
【００３７】
実施形態のさらなる一変形では、ターゲットウィジェットの１つは、ターゲットウィジェット内に位置付けられるコンテンツウィンドウ又は選択されたデータ要素それぞれのコピーを生成し、自らを、コンテンツウィンドウ又は選択されたデータ要素それぞれのコピーとともに、デスクトップ上に配置するように構成される。
【００３８】
実施形態のさらなる一変形では、ウィジェットとコンテンツウィンドウは、ターゲットウィジェットが屋根瓦のように互いに前後するように重ねて示され、コンテンツウィンドウ又は選択されたデータ要素それぞれが、現在最も手前に示されているターゲットウィジェット内に、又はやはりソースウィジェット内に配置されるように、ターゲットウィジェットの１つが状況毎に交代して重なりの最も手前に示されるように結合される。
【００３９】
実施形態の一変形では、ユーザインタフェースは、デスクトップの区画を表示するための情報領域と、デスクトップ全体とその上に配置されたウィジェットとの小型化表示を有する、情報領域の外部に配置された、情報領域に比べてはるかに狭いナビゲーション領域とを含み、ナビゲーション領域と情報領域は、関連するコンテンツウィンドウ又は選択されたデータ要素がそれぞれ配置されたターゲットウィジェットの小型化表示が、ナビゲーション領域においてユーザのために標識付けされるように結合される。
【００４０】
実施形態の一変形では、ウィジェットは、状況毎に１つ又は複数のコンテンツウィンドウを含み、ウィジェットとコンテンツウィンドウは、ユーザがコンテンツウィンドウを関連するウィジェットからデスクトップ上に完全に動かすことができ、ウィジェットから動かされたコンテンツウィンドウは、状況毎に新しいウィジェットを生成し、コンテンツウィンドウが新たに生成されたウィジェット内に配置されるように結合される。
【００４１】
実施形態のさらなる一変形では、ウィジェット及び／又はコンテンツウィンドウは、状況毎に、ユーザによってヘッダバー（ｈｅａｄｅｒ  ｂａｒ）に縮小することができ、ヘッダバーは、関連するウィジェット又はコンテンツウィンドウにそれぞれ割り当てられた現在のステータス値を示すステータスインジケータを含む。
【００４２】
実施形態のさらなる一変形では、ウィジェットは、状況毎に、関連するウィジェットと関連付けられた他のターゲットウィジェットの１つ又は複数の可視インジケータを含み、ウィジェットとコンテンツウィンドウは、ユーザがコンテンツウィンドウ及び／又はその中で選択されたデータ要素をソースウィジェットからインジケータの１つを介して動かすことができ、対応する処理のためにコンテンツウィンドウ又は選択されたデータ要素をそれぞれ置くことができる関連するターゲットウィジェットの可能な処理アクションが、ユーザに示されるように結合される。
【００４３】
実施形態の一変形では、ウィジェットと可視インジケータは、コンテンツウィンドウ又は選択されたデータ要素をそれぞれインジケータの１つまで動かした場合、インジケータに割り当てられたターゲットウィジェットが、ソースウィジェットの隣に示され、可能な処理アクションが、関連するターゲットウィジェット内にグラフィカル表示されるように結合される。
【００４４】
実施形態のさらなる一変形では、ユーザインタフェースは、関連するターゲットウィジェットの可能な処理アクションを表示するために示すことができる２次元保有行列（ｈｏｌｄｉｎｇ  ｍａｔｒｉｘ）を含み、コンテンツウィンドウ又は選択されたデータ要素をそれぞれ行列セル（ｍａｔｒｉｘ  ｃｅｌｌ）内に置くことで、関連する行列セルによって決定される処理アクションによって、コンテンツウィンドウ又は選択されたデータ要素をそれぞれ処理することを可能にする。
【００４５】
実施形態のさらなる一変形では、ウィジェットどうしは、ユーザによって再び互いに分離されるまで、デスクトップ上で単位として動かすことができるように、ユーザがデスクトップ上でつなぎ合わせることによって、いくつかのウィジェットを互いに結び付けることができるように結合される。
【００４６】
実施形態の一変形では、ユーザインタフェースは、利用可能ではあるが現在は排他的に非アクティブであり、デスクトップ上に配置されていないウィジェットの表示を有する、ウィジェットインベントリを含み、デスクトップとウィジェットインベントリは、アクティブなウィジェットをユーザがデスクトップからウィジェットインベントリに動かすことができ、このプロセスの間、アクティブなウィジェットは非アクティブになり、非アクティブなウィジェットをユーザがウィジェットインベントリからデスクトップ上に動かすことができ、このプロセスの間、非アクティブなウィジェットはアクティブになるように結合される。
【００４７】
これ以降の本文書において、本発明の実施形態が、例を参照して説明される。実施形態の例は、以下の添付の図面によって説明される。
【図面の簡単な説明】
【００４８】
【図１】生産ラインの多くの機械と、生産プラントを運用するためのディスプレイを備えたより高レベルのラインマスタ（ｌｉｎｅ  ｍａｓｔｅｒ）及びいくつかの端末とを有する、生産プラントのブロック図である。
【図２ａ】デスクトップ及び様々な端末の小型化表示と、デスクトップの部分を端末に個々に割り当てるための入力領域とを有する、グラフィカル構成インタフェースを状況毎に示す図である。
【図２ｂ】デスクトップ及び様々な端末の小型化表示と、デスクトップの部分を端末に個々に割り当てるための入力領域とを有する、グラフィカル構成インタフェースを状況毎に示す図である。
【図３】デスクトップとその上に配置されたウィジェットとの小型化表示のためのナビゲーション領域と、デスクトップの選択された区画とその中に配置されたウィジェットとを表示するための情報領域とを有するグラフィカルユーザインタフェースを備えるディスプレイを示す図である。
【図４ａ】情報領域内にデスクトップの異なる区画を有し、それに対応してナビゲーション領域内に選択インジケータが位置付けられた、グラフィカルユーザインタフェースを状況毎に示す図である。
【図４ｂ】情報領域内にデスクトップの異なる区画を有し、それに対応してナビゲーション領域内に選択インジケータが位置付けられた、グラフィカルユーザインタフェースを状況毎に示す図である。
【図５】ナビゲーション領域での小型化ウィジェットの移動がどのようにデスクトップ上での関連するウィジェットの対応する位置付けをもたらすかをユーザインタフェースにおいて図式的に示す図である。
【図６】情報領域内のウィジェットの移動をユーザインタフェースにおいて図式的に示す図であり、ウィジェットは、情報領域からナビゲーション領域への移動によってデスクトップ全体に位置付け可能である。
【図７】ナビゲーション領域から情報領域へのウィジェットの移動をユーザインタフェースにおいて図式的に示す図であり、コピーモードが設定されている場合は、ナビゲーション領域からのウィジェットのコピーが、情報領域内に示されるデスクトップの区画内に生成される。
【図８】情報領域からナビゲーション領域内の２つのウィジェットの間の一地点にウィジェットを移動する場合の、ウィジェットの再配置をユーザインタフェースにおいて図式的に示す図である。
【図９ａ】情報領域内でのウィジェットの拡大が他のウィジェットの移動、すなわち再位置付けをもたらす場合の、ウィジェットの再配置をユーザインタフェースにおいて図式的に示す図である。
【図９ｂ】情報領域内でのウィジェットの拡大が他のウィジェットの移動、すなわち再位置付けをもたらす場合の、ウィジェットの再配置をユーザインタフェースにおいて図式的に示す図である。
【図１０】コンテンツウィンドウを有するウィジェットの表示と、既存のウィジェットから引き出されたコンテンツウィンドウを有するウィジェットの生成とをユーザインタフェースにおいて図式的に示す図である。
【図１１】関連するウィジェットの形状を変化させた場合の、ウィジェット内でのコンテンツウィンドウの再配置をユーザインタフェースにおいて図式的に示す図である。
【図１２ａ】小型化表示されたウィジェットを関連する部分領域内のウィジェットのために十分なスペースがない地点に移動した場合の、ナビゲーション部分領域の配置及びスケーリングを図式的に示す図である。
【図１２ｂ】小型化表示されたウィジェットを関連する部分領域内のウィジェットのために十分なスペースがない地点に移動した場合の、ナビゲーション部分領域の配置及びスケーリングを図式的に示す図である。
【図１３ａ】関連するナビゲーション部分領域内に存在する唯一のウィジェットを別の部分領域に移動した場合の、ナビゲーション部分領域の消滅を図式的に示す図である。
【図１３ｂ】関連するナビゲーション部分領域内に存在する唯一のウィジェットを別の部分領域に移動した場合の、ナビゲーション部分領域の消滅を図式的に示す図である。
【図１４ａ】コンテンツウィンドウ又はその中で選択されたデータ要素の、処理を目的とした、ソースウィジェットからターゲットウィジェットへの移動を図式的に示す図であり、可能な関連付け可能なターゲットウィジェットは、選択のためにカスケードさせて示される。
【図１４ｂ】コンテンツウィンドウ又はその中で選択されたデータ要素の、処理を目的とした、ソースウィジェットからターゲットウィジェットへの移動を図式的に示す図であり、可能な関連付け可能なターゲットウィジェットは、選択のためにカスケードさせて示される。
【図１５ａ】コンテンツウィンドウ又はその中で選択されたデータ要素の、処理を目的とした、ソースウィジェットからターゲットウィジェットへの移動を図式的に示す図であり、実行される処理アクションは、シンボル上又は保有行列のセル上に置くことによって決定される。
【図１５ｂ】コンテンツウィンドウ又はその中で選択されたデータ要素の、処理を目的とした、ソースウィジェットからターゲットウィジェットへの移動を図式的に示す図であり、実行される処理アクションは、シンボル上又は保有行列のセル上に置くことによって決定される。
【図１５ｃ】コンテンツウィンドウ又はその中で選択されたデータ要素の、処理を目的とした、ソースウィジェットからターゲットウィジェットへの移動を図式的に示す図であり、実行される処理アクションは、シンボル上又は保有行列のセル上に置くことによって決定される。
【図１６ａ】コンテンツウィンドウ又はその中で選択されたデータ要素の、処理を目的とした、ソースウィジェットからターゲットウィジェットへの移動を図式的に示す図であり、実行される処理アクションは、シンボル上又は保有行列のセル上に置くことによって決定される。
【図１６ｂ】コンテンツウィンドウ又はその中で選択されたデータ要素の、処理を目的とした、ソースウィジェットからターゲットウィジェットへの移動を図式的に示す図であり、実行される処理アクションは、シンボル上又は保有行列のセル上に置くことによって決定される。
【図１６ｃ】コンテンツウィンドウ又はその中で選択されたデータ要素の、処理を目的とした、ソースウィジェットからターゲットウィジェットへの移動を図式的に示す図であり、実行される処理アクションは、シンボル上又は保有行列のセル上に置くことによって決定される。
【図１７ａ】示された生産順序とそのそれぞれの生産シーケンスとを有するスケーラブルな時間バー（ｔｉｍｅ  ｂａｒ）を示す図である。
【図１７ｂ】示された生産順序とそのそれぞれの生産シーケンスとを有するスケーラブルな時間バーを示す図である。
【図１８ａ】スクロール可能なコンテンツ領域が示されたコンテンツウィンドウを示す図であり、スクロール可能なライダ（ｒｉｄｅｒ）を介してコンテンツ領域がその限界内でスクロール可能な領域限界は可変的に調整可能である。
【図１８ｂ】スクロール可能なコンテンツ領域が示されたコンテンツウィンドウを示す図であり、スクロール可能なライダを介してコンテンツ領域がその限界内でスクロール可能な領域限界は可変的に調整可能である。
【図１８ｃ】スクロール可能なコンテンツ領域が示されたコンテンツウィンドウを示す図であり、スクロール可能なライダを介してコンテンツ領域がその限界内でスクロール可能な領域限界は可変的に調整可能である。
【図１８ｄ】スクロール可能なコンテンツ領域が示されたコンテンツウィンドウを示す図であり、スクロール可能なライダを介してコンテンツ領域がその限界内でスクロール可能な領域限界は可変的に調整可能である。
【発明を実施するための手法】
【００４９】
図１において、参照記号１は、印刷生産物を処理する業界及び／又は物流及び輸送領域におけるグラフィカル印刷生産分野の生産プラントを指示している。図１に図式的に示される生産プラント１は、コンベヤ２１、２２、２３、２４、２５を介して互いに接続された、１つ（又はいくつか）の生産ライン（複数可）のいくつかの機械１０、１１、１２、１３、１４、１５を備える。生産プラント１は、特に、（いわゆる輪転機（ｒｏｔａｔｉｏｎ）などの）印刷機械を備える印刷生産システム及び印刷生産物処理システム、収集（広義）するための、又は組み立て、挿入、若しくは収集（狭義）によっていくつかの生産物からの生産収集物を収集するための収集システム、フィーダ（ｆｅｅｄｅｒ）、小荷物ホイスト（ｐａｒｃｅｌ  ｈｏｉｓｔ）、ロッドフィーダ（ｒｏｄ  ｆｅｅｄｅｒ）、ワインディングステーション（ｗｉｎｄｉｎｇ  ｓｔａｔｉｏｎ）、フーピングマシン（ｈｏｏｐｉｎｇ  ｍａｃｈｉｎｅ）を含む、挿入、包装、ステイプル留め、接着、切断、溶接、宛名書き、及び／又は積み重ねのための処理プラント、新聞発送システム、デジタルオンデマンド書籍生産システム、並びに流通及び発送システム（メールルーム）のための、機械と、例えばコンベヤチェーン及び／又はコンベヤベルトを有するコンベヤとを備える。生産プラント１は、例えば、粘着ラベル（例えばメモスティック（Ｍｅｍｏｓｔｉｃｋ（登録商標）））の貼付、又は処理のフロー内における印刷など、追加機能（アドオン）を遂行する機械ユニットも備え、それらも、本明細書では機械と呼ばれる。生産物は、特に、厚さが異なる平坦で柔軟性のある印刷生産物であるが、例えば、データ媒体又は他の容器（ｅｎｃｌｏｓｕｒｅ）など、他の平坦な生産物でもある。生産プラント１は、大幅に簡略化された方法で示されているが、実際には、機械１０〜１５及び接続コンベヤ２１〜２５の連続的配列を備えるばかりでなく、生産プラント１は、柔軟に構成可能なコンベヤシステムも備え、大部分の様々な生産ケースに応じて、機械１０〜１５及び接続コンベヤ２１〜２５は、点線矢印Ｐによって図１に示されるように、異なる方法で構成可能なコンベヤ経路を介して組み合わせ、構成できることが当業者には理解されよう。
【００５０】
生産ライン（複数可）を制御するため、生産プラント１は、コンピュータ制御のラインマスタ８を備え、ラインマスタ８は、例えばサーバなど、１つ又は複数のプロセッサを状況毎に有する１つ又は複数の動作可能なコンピュータを備え、ディスプレイを備える関連端末３８に接続される。ラインマスタ８は、通信システム４を介して、ディスプレイを状況毎に有する多くのさらなる端末３１、３２、３３、３４、３５、３６、３７に接続される。
【００５１】
端末３１〜３８のディスプレイは、好ましくは、グラフィカルユーザインタフェースを表示し、データ及び命令を提示（出力）及び入力するための、接触感知ディスプレイ（タッチスクリーン）である。特に好ましくは、同時に数本の指を使用した操作を可能にする、いわゆるマルチタッチスクリーンが使用される。使用される接触感知システムは、やはり特に産業状況が考慮された、例えば、誘導性、容量性、又は圧力関連のセンサ技法である。接触感知マルチタッチスクリーンは、ユーザが、データ及び命令を入力するばかりでなく、自分の指を用いて、例えば、オブジェクトを動かすこと、オブジェクトのサイズ及び寸法を変更すること、又はページをめくること、ユーザインタフェース内でスクロールすること、ユーザインタフェースを構成することなど、ユーザインタフェースを操作することも可能にする。
【００５２】
図１に図式的に示されるように、個々の端末３１〜３４は、状況毎に、機械１１〜１４に直接的に並置され、それに接続されるか、又は例えば、自由に動かせるように、機械１０〜１５とは独立の端末３５〜３８として設計される。端末３１〜３８は、１つ又は複数のプロセッサを備え、例えば、データ入力及びデータ出力端末、パーソナルコンピュータ（ＰＣ）、産業用ＰＣモジュール、モバイルＰＣ、ＰＤＡ（携帯情報端末）、又はモバイル電話（スマートフォン）として設計される。生産ライン（複数可）を制御するため、ラインマスタ８が、実施形態の変形及び／又は構成に応じて、通信システム４を介して、機械１０〜１５及びコンベヤ２１、２２、２３、２４、２５に直接的に、又は機械１１〜１４に接続された端末３１〜３４を介して間接的に接続される。それに対応して、制御、構成、及び問い合わせのデータ及びコマンドが、通信システム４を介して、又は通信システム４及び端末３１〜３４を介して、ラインマスタ８と生産ライン（複数可）の機械１０〜１５及びコンベヤ２１〜２５との間で直接的に交換される。同様に、端末３１〜３８を介してユーザによって入力される、機械１０〜１５及びコンベヤ２１〜２５を制御し、構成し、又はポーリングするための、ユーザ命令及びデータは、状況毎に、関連端末３１〜３４によって、それに接続された機械１１〜１４に直接的に運ばれ、通信システム４を介して、遠隔配置された機械１０〜１５若しくはコンベヤ２１〜２５にそれぞれ直接的に運ばれ、又はラインマスタ８を介して、関連機械１０〜１５若しくは関連コンベヤ２１〜２５にそれぞれ間接的に伝えられる。
【００５３】
実施形態に応じて、通信システム４は、例えば、ローカルエリアネットワーク（ＬＡＮ、ＷＬＡＮ）、システムバス、及び／又は個々の直接線など、無導体型（無線）及び／又は導体接続型（例えば有線）の通信リンク又は通信ネットワークをそれぞれ備える。
【００５４】
生産プラント１は、好ましくは、ラインマスタ８が、現在の制御及び構成パラメータと、生産ライン（複数可）の機械１０〜１５及びコンベヤ２１〜２５のステータスデータとを有するデータメモリを備え、生産ライン（複数可）についての生産、分配、及びルート計画に関するデータも受け取り、記憶できるような方法で構成される。ラインマスタ８は、これ以降の本明細書でより詳細に説明されるように、生産プラント１を運用するために端末３１〜３８の様々なディスプレイ上に表示されるグラフィカルユーザインタフェースの、定義された基本設定、グループ設定、及びユーザ設定のための構成データを有するデータメモリを特に備える。
【００５５】
このような状況では、「生産プラントの運用」という表現は、状況毎に１つの機械、機械の部分（ステーション）、プラント区画、及び／又は生産ライン（複数可）の多くの機械を有するプラントの構成、制御、監視、保守、より高レベルの生産計画に加えて、生産ライン（複数可）に関する操作的、技術的、及び経済的な情報の問い合わせ、編集、表現、及び出力についての大部分の様々な活動も含むことをここで留意されたい。
【００５６】
実施形態及び構成の変形に応じて、生産プラント１を運用し、制御するためのユーザインタフェースは、プログラムされた生産プラント制御システム内に組み込まれ、又はラインマスタ８上で集中的に、若しくはラインマスタ８と端末３１〜３８上で分散的に実行される、１つ若しくは複数のプログラムされた生産プラント制御アプリケーション内に組み込まれる。それに対応して、生産プラント１は、例えば、従来のクライアント／サーバアーキテクチャ又はシンクライアントアーキテクチャのために構成され、ラインマスタ８及び／又は端末３１〜３８に配置され、実行される、ユーザインタフェースを生成、表示、及び制御するための、１つ又は複数のインタフェースモジュール９を備える。
【００５７】
図１に図式的に示されるように、ラインマスタ８は、特に、端末３１〜３８及び／又はそれに接続された操作される機械（複数可）１０〜１５若しくはコンベヤ２１〜２５それぞれの、異なる寸法の特定のディスプレイに応じて、生産プラント１の端末３１〜３８のためのユーザインタフェースを構成するための構成モジュール８０を備える。構成モジュール８０は、好ましくは、ラインマスタ８の１つ又は複数のプロセッサのためのコンピュータプログラムコードを含む、プログラムされたソフトモジュールとして設計される。コンピュータプログラムコードは、ラインマスタに永続的又は着脱可能に接続されるコンピュータ可読媒体上に記憶される。構成モジュール８０は、代替実施形態では、全面的若しくは部分的にハードウェア構成要素を用いて実行できること、及び／又は１つ若しくは複数の他の端末３１〜３８上に配置し、実行できることが、当業者には理解されよう。
【００５８】
図３は、生産プラント１、又は生産プラント１の少なくとも１つの機械１０〜１５、少なくとも１つのコンベヤ２１〜２５、若しくは他の部分を操作するためのグラフィカルユーザインタフェース６を有する、端末３１〜３８のうちの１つのディスプレイ６０の一例を示している。図３に図式的に示されるように、ユーザインタフェース６は、ナビゲーション領域６１と、情報領域６２と、コントロールバー６３とを有する。示される例では、ナビゲーション領域６１及びコントロールバー６３は、状況毎に垂直方向に並べられるが、代替実施形態又は構成では、垂直方向に並べることもできる。
【００５９】
コントロールバー６３は、後でより詳細に説明される、スケーラブルなタイミングバー（ｔｉｍｉｎｇ  ｂａｒ）６３１と、高速アクセス要素６３２とを含む。
【００６０】
情報領域６２は、デスクトップＡの選択された区画Ａ’をユーザに示す。デスクトップＡは、例えば、マイクロソフトウィンドウズ（Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ  Ｗｉｎｄｏｗｓ）、アップルＭａｃ  ＯＳ（Ａｐｐｌｅ  Ｍａｃ  ＯＳ）、又はアップルｉＰｈｏｎｅ  ＯＳ（Ａｐｐｌｅ  ｉＰｈｏｎｅ  ＯＳ）など、ウィンドウ指向ユーザインタフェースにおけるデスクトップに匹敵する、仮想２次元領域である。デスクトップＡは、ディスプレイ６０のサイズを超えるサイズ（幅／高さ）を有し、したがって、与えられた最大の画像解像度では、ディスプレイ６０上に完全に表示することができない。
【００６１】
図３に見られるように、いくつかのウィジェットＷ１、Ｗ２、Ｗ３、Ｗ４、Ｗ５が、デスクトップＡ上に配置され、ウィジェットのサイズは、ユーザがユーザインタフェース６を介して、例えば、双方向矢印Ｐ１、Ｐ２によって図式的に示されるような接触感知ディスプレイ６０上での対応する指操作によって、高さ、幅、及び／又は対角線に関して変更することができる。ウィジェットＷ１〜Ｗ５は、グラフィカルウィンドウシステムの構成要素であり、状況毎に、ユーザ生成イベントを受け取り、データを表現する視覚的領域（ウィンドウ）と、構成要素の状態を記憶し、一定の操作を介して視覚的領域を変更できる非視覚的オブジェクトとから成る。ウィジェットＷ１〜Ｗ５は、生産プラント制御システム又は生産プラント制御アプリケーションのウィンドウシステムにそれぞれ結合され、ウィンドウシステムを利用して、ユーザと、或いはウィンドウシステムの、又は生産プラント制御システム若しくは生産プラント制御アプリケーションの他のウィジェットとそれぞれ対話する。アクティブウィジェットＷ１〜Ｗ５は、デスクトップＡ上に配置され、生産プラント制御システム又は生産プラント制御アプリケーション内でそれぞれ実行され、すなわち、アクティブウィジェットＷ１〜Ｗ５は、「実行中」状態にあり、１つ又は複数のプロセッサ上で動作する。
【００６２】
図３に図式的に示されるように、ウィジェットＷ５は、状況毎に、１つ又は複数のコンテンツウィンドウＦ５１、Ｆ５２を含む。コンテンツウィンドウＦ５１、Ｆ５２は、データを表示し、及び／又は操作するために使用され、加えて、データ値及び／又は命令を入力するための入力要素も含むことができる。コンテンツウィンドウＦ５１、Ｆ５２内に示されるデータは、例えば、生産及びプラントパラメータのデータ値と、生産及びプラント固有のステータス値と、生産物名若しくは生産物サイズなどの具体的な生産物データとを有するデータ要素Ｄ５、並びに／又は例えば、印刷生産物処理における新聞タイトルページ、カバーページ、若しくはエンクロージャ（ｅｎｃｌｏｓｕｒｅ）の生産物画像など、グラフィックス若しくは画像などの他の表示可能データオブジェクトＢ５を含む。具体的な一例では、コンテンツウィンドウＦ５１は、処理される具体的な新聞のタイトルページからの特別に並べられた画像Ｂ５、並びに例えば、生産に必要な半生産物（主生産物及びエンクロージャ）がフィードコンベヤに載せられたことに関する、また生産プラント１の機械１０〜１５及び／又はコンベヤ２１〜２５の構成及び相互接続を決定する、生産プラント１のために定義され、選択可能な生産状況の現在の定義に関する、新聞の発行体のためのデータ記録など、生産に必要なデータ記録が完了したことに関する生産固有及びプラント固有のステータス値を有するデータ要素を含む。さらなるコンテンツウィンドウＦ５２は、例えば、状況毎にいくつかのデータ要素Ｄ５を含み、例えば様々な新聞の部分などの半生産物の名称、挿入される広告、及び関連する版番号を有する。
【００６３】
ナビゲーション領域６１は、デスクトップＡ全体と、その上に配置されたウィジェットＷ１〜Ｗ５との小型化表示をユーザに示す。小型化表示されたデスクトップＡ＊と、小型化表示されたウィジェットＷ１＊、Ｗ２＊、Ｗ３＊、Ｗ４＊、Ｗ５＊とを有する、ナビゲーション領域６１は、情報領域６２内に表示されたデスクトップＡの区画Ａ’をナビゲーション領域６１内でユーザに示す、選択インジケータＬを介して、情報領域６２と結合される。選択インジケータＬは、ユーザによって拡大鏡のように使用され、情報領域６２内に最大解像度で表示するためにユーザがデスクトップＡの任意の区画Ａ’を選択できるように、ナビゲーション領域６１の小型化デスクトップＡ＊内を移動することができる。選択インジケータ内に十字矢印で示されるように、選択インジケータＬは、水平方向と垂直方向の両方に移動することができ、区画選択のためにユーザによって位置付けることができる。実施形態の変形に応じて、例えば、関連するディスプレイ６０の寸法に応じて、選択インジケータＬの寸法（高さ、幅）は、それぞれ調整可能又は設定可能（スケーラブル）である。有利な変形又は構成では、それぞれ、選択インジケータＬを垂直方向に動かすだけで、ユーザがデスクトップＡ全体を移動できるように、選択インジケータＬの幅は、縮小デスクトップＡ＊の幅に一致する。十字矢印Ｐ３で示されるように、例えば、接触感知ディスプレイ６０上で１本又は複数本の指を用いて実施される、所望の方向へのスワイプ動作（ｓｗｉｐｉｎｇ  ｍｏｖｅｍｅｎｔ）を用いて、情報領域６２内のデスクトップＡを直接的に動かすことによって、ユーザは、デスクトップの指示される区画Ａ’を選択することもできる。
【００６４】
図３に見られるように、ナビゲーション領域６１は、いくつかのナビゲーション部分領域Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３に分割される。ナビゲーション部分領域Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３は、例えば、様々なアプリケーション、生産フェーズ、及び／又はデータグループに対応する。例えば、それぞれ、ナビゲーション部分領域Ｎ１は、印刷生産システム又は印刷生産物処理システムの生産構成を定義するためのウィジェット及びコンテンツウィンドウを有する準備領域として提供され、ナビゲーション部分領域Ｎ２は、印刷生産システム又は印刷生産物処理システムにおける印刷生産物の生産又は処理を監視及び制御するためのウィジェット及びコンテンツウィンドウを有する生産領域として提供され、ナビゲーション部分領域Ｎ３は、印刷生産システム又は印刷生産処理システムの印刷生産物の配送を規定及び監視するためのウィジェット及びコンテンツウィンドウを有する流通領域として提供される。１つの変形では、さらなるナビゲーション部分領域が、印刷生産システム又は印刷生産物処理システムにおける印刷生産物の生産、処理、及び／又は配送に関する、それぞれ、統計機能、報告機能、及び分析機能のための評価領域として提供される。
【００６５】
ユーザインタフェース６は、ウィジェットインベントリ６１０を有するカタログ領域Ｋ１も含み、ウィジェットインベントリ６１０に含まれるのは、利用可能であるが現在は非アクティブなすべてのウィジェットである。ウィジェットインベントリ６１０は、排他的に非アクティブなウィジェットを含む。ウィジェットがデスクトップＡ上に配置されると直ちに、ウィジェットは、アクティブに、すなわち、実行中になり、ウィジェットインベントリ６１０内には現れていない。インタフェースモジュール９は、ウィジェットが情報領域６２又はナビゲーション領域６１のナビゲーション部分領域Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３からウィジェットインベントリ６１０に移動された場合、関連するウィジェットをデスクトップＡから削除して、それを非アクティブにし、そのウィジェットを利用可能な非アクティブなウィジェットとしてウィジェットインベントリ６１０内に記載し、及び／又はそのウィジェットをアイコンとして図式的に表示するように構成される。実施形態の変形及び／又は非アクティブなウィジェットの数に応じて、ウィジェットインベントリ６１０は、その全体が永続的にユーザに見えており、又は例えば、グラフィカルシンボル上でのクリックなど、簡単なユーザコマンドの入力に続いて、ユーザに表示される。
【００６６】
ユーザインタフェース６は、ユーザ識別情報及びアクセス権限データを受け取るように、並びに／又は例えば、ユーザ名、ユーザ識別情報、及び／若しくはユーザの画像で、ログインユーザを示すように構成された、ログイン領域６１２も含む。ログインは、例えばチップカードなど、データ媒体からユーザ識別情報を読み取り、１つの変形ではアクセス権限データも読み取る、例えば非接触型又は接触接続型のインタフェースを介しても行うことができる。入力された、及び／又は読み込まれたユーザ識別情報及び権限データは、例えばラインマスタ８においてチェックされ、権限がある場合は、ユーザは、関連付けられた権限を有するアクティブユーザとしてログインし、例えば、ログインが行われた関連する端末３１〜３４に割り当てられる。１つの変形では、各ユーザは、定義されたユーザグループにも割り当てられる。
【００６７】
ユーザのログイン中、インタフェースモジュール９は、関連するユーザ、関連するユーザグループ、及び関連するディスプレイ６０にそれぞれ割り当てられた、又は関連する関連付けられた端末３１〜３８に割り当てられた、記憶された構成データに従って、関連するディスプレイ６０上にユーザインタフェース６を表示する。ユーザのためにユーザプロファイル内に記載され、記憶された構成データに応じて、ログイン中に（又は後で選択可能なリセット機能を介しても）、ユーザインタフェース６の現在の構成及び表示のための、並びにユーザインタフェース６内に配置され、位置付けられ、及び寸法設定される、ナビゲーション領域６１、情報領域６２、コントロールバー６３、ウィジェットＷ１〜Ｗ５、ナビゲーション部分領域Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３、コンテンツウィンドウＦ５２、選択インジケータＬ、タイミングバー６３１、高速アクセス要素６３２などの、構成要素及び領域のための、関連するユーザプロファイル内に記憶されたユーザ固有のユーザ若しくは作業設定、記憶されたユーザ固有の基本設定、記憶されたグループ固有の基本設定、又は汎用設定に対して、関連する端末３１〜３８におけるユーザインタフェース６を使用するかどうかを、ユーザは選択することができる。
【００６８】
図４ａ及び図４ｂは、２つの隣り合った隣接ナビゲーション部分領域Ｎ１、Ｎ２上で選択インジケータＬを動かすことに伴う、情報領域６２内に示される、デスクトップＡの区画Ａ’の移動を示している。この移動は、上で説明したように、ユーザが、情報領域６２内でデスクトップＡを動かすことによって、又はナビゲーション領域６１内で選択インジケータＬを移動することによって実行することができる。矢印Ｐ４によって示されるように、ユーザは、ウィジェットＷ５のコンテンツウィンドウＦ５２のサイズを変更することができ、それを取り囲むウィジェットＷ５のサイズは、対応して自らを適合させる。矢印Ｐ５によって示されるように、ユーザは、ウィジェットＷ５のコンテンツウィンドウＦ５２をヘッダバーＫ５にまで縮小することができる。１つの変形では、ユーザは、ウィジェットもヘッダバーにまで縮小することができる。ウィジェット及び／又はコンテンツウィンドウＦ５２の縮小中、１つ又は複数のステータスインジケータＳＩが、状況毎に、ヘッダバーＫ５内に構成可能に示され、インジケータは、状況毎に、関連するウィジェット又はコンテンツウィンドウＦ５２内にそれぞれ含まれるステータス値の現在値を、例えばシンボル又は値として示す。実行、アプリケーション、及び構成に応じて、集団的ステータスを形成するために、事前定義又はユーザ定義ルールに従って、ヘッダバーＫ５内で、いくつかのステータス値を組み合わせることもできる。
【００６９】
図２ａ及び図２ｂは、生産プラント１の端末３１〜３８のためのユーザインタフェース６を構成するための、構成モジュール８０によって生成されたグラフィカル構成インタフェース８１、８１’の例を示している。構成インタフェース８１、８１’は、権限を与えられたユーザが、例えば、ユーザインタフェース６内の構成ノブ（ｃｏｎｆｉｇｕｒａｔｉｏｎ  ｋｎｏｂ）６１１を操作することによって、構成モードを設定したときに、例えばディスプレイ６０上に示される。
【００７０】
構成インタフェース８１、８１’を介して構成モジュール８０によって検出された、ユーザインタフェース６を構成するための構成データは、好ましくは、生産プラント１の様々なディスプレイ６０又は端末３１〜３８ためにそれぞれ定義された基本設定として、例えばラインマスタ８内に記憶される。加えて、構成モジュール８０又は構成インタフェース８１、８１’は、それぞれ、ユーザインタフェース６のグループ固有及び／又はユーザ固有の設定の定義も提供する。しかし、概して、ユーザ固有の構成データは、ユーザインタフェース６内でのユーザによる操作によって直接的に決定され、インタフェースモジュール９のプロファイルモジュールによって、例えばラインマスタ８に集中化されたユーザプロファイル内に記憶され、ユーザに割り当てられる。
【００７１】
図２ａ及び図２ｂに図式的に示されるように、構成インタフェース８１、８１’は、生産プラント制御システム又は生産プラント制御アプリケーションにおいてそれぞれ利用可能なウィジェットを有する、ウィジェットカタログＫを含む。ウィジェットは、ウィジェットタイプ又はクラスと、その中に含まれる利用可能なウィジェットとによって例えば階層的に構造化された、例えばグラフィカルシンボル又は名称リストとして示される。ウィジェットカタログＫ内で選択されたウィジェットＷ’は、ウィジェット構成領域Ｗ内でユーザが詳細に指定し、例えば、そのサイズ、含まれるコンテンツウィンドウ、及び／又は他のウィジェットへのリンクに関して構成することができる。
【００７２】
図２ａ及び図２ｂに見られるように、構成インタフェース８１、８１’は、状況毎にデスクトップ６の関連する部分とその上に配置されたウィジェットとを小型化して示す、いくつかのナビゲーション部分領域を有する、上で説明されたようなユーザインタフェース６のナビゲーション領域６１’の表示を含む。ナビゲーション部分領域のサイズの調整は、好ましくは、構成インタフェース８１、８１’のナビゲーション領域６１’の表示内で、例えば、対応する領域限界を移動し、設定することによって、直接的に実行することができる。加えて、ナビゲーション部分領域は、結合型又は分離型として定義することができる。結合型として定義されたナビゲーション部分領域は、関連する部分が割り当てられた他の端末３１〜３８における関連する部分の変更をそれが複製するような方法で後で生成される。対照的に、分離型として定義されたナビゲーション部分領域は、他の端末３１〜３８における関連する部分の変更をそれが複製しないような方法で生成される。
【００７３】
ウィジェットＷ’を、ウィジェットカタログＫから、又はウィジェット構成領域Ｗから、示されたナビゲーション領域６１’のナビゲーション部分領域内の所望の位置に動かすことによって、ユーザは、構成インタフェース８１、８１’を介して、ウィジェットＷ’をデスクトップＡ上に位置付けることができる。
【００７４】
実施形態に応じて、このような方法で構成されたウィジェットＷ’を、ユーザがユーザインタフェース６内の許可されていないナビゲーション部分領域Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３に移動することができないように、ユーザは、ウィジェットＷ’を１つ若しくは複数のナビゲーション部分領域に排他的に割り当てること、又は１つ若しくは複数のナビゲーション部分領域に対して明示的にブロックすることができる。ウィジェットＷ’を許可されていないナビゲーション部分領域に移動しようと試みた場合、インタフェースモジュール９は、ウィジェットＷ’を、対応するルールに従って、元の位置に差し戻す。実施形態の一変形では、あるウィジェットＷ’又はウィジェットのクラスは、それぞれ、一般にあるナビゲーション部分領域内にだけ配置することができ、又はあるナビゲーション部分領域に対してはブロックされるような方法で、ウィジェットカタログＫ内で定義される。
【００７５】
構成インタフェース８１、８１’は、モニタ領域Ｍも含み、モニタ領域Ｍでは、例えば、端末３１〜３８又はそれらのディスプレイ６０が、それぞれ図式的に表示され、それらをユーザが構成インタフェース８１、８１’を介してアクティブ化し、関連するユーザインタフェース６を用いて構成することができる。
【００７６】
図２ａによる例では、構成インタフェース８１は、モニタ構成領域ｎを含み、モニタ構成領域ｎでは、ユーザが、例えば、特定の端末３１〜３８又はそのディスプレイ６０のためのボックス上でそれぞれクリックを行うことによって、定義されたナビゲーション部分領域を意図的及び選択的にアクティブ化し、割り当てることができる。詳細モニタ領域Ｍ’では、ユーザは、例えば、コントロールバー６３など、様々な端末３１〜３８又はそれらのディスプレイ６０のためのユーザインタフェースのさらなる態様を、タイミングバー６３１をオン／オフし、構成することによって、また高速アクセス要素６３２を追加／削除し、構成することによって、それぞれ設定することができる。関連する高速アクセス要素６３２が起動されたときに、情報領域６２内に、おそらくは割り当てられたウィジェットを有するデスクトップＡの対応する区画Ａ’が示され、ナビゲーション領域６１内で、選択インジケータＬが、関連する小型化ウィジェットがその上に配置された小型化表示されたデスクトップＡ＊の対応する部分領域を示すように、高速アクセス要素６３２を、ウィジェット、デスクトップＡ上のある位置、又はデスクトップＡの定められた区画Ａ’に割り当てることができる。しかし、高速アクセス要素６３２は、好ましくは、構成インタフェース８１を介するばかりでなく、操作の実行中にユーザがユーザインタフェース６内でも割り当てることができるような方法で構成される。高速アクセス要素６３２とウィジェットは、例えば、関連するウィジェットをデスクトップＡから、又は小型化表示されたデスクトップＡ＊から、割り当てられる所望の高速アクセス要素６３２に移動（ドラッグ）し、そこにウィジェットを位置付ける又はドロップすることによって、ユーザがユーザインタフェース６内で動的割り当てを実行できるように結合される。しかし、ウィジェットの高速アクセス要素６３２へのこの動的割り当てでは、デスクトップＡ又は小型化表示されたデスクトップＡ＊上でのウィジェットの再配置は行えない。
【００７７】
図２ｂによる例では、構成インタフェース８１’は、それぞれ、モニタ領域Ｍ内で選択された端末３１〜３８又はそのディスプレイ６０のために、コントロールバー、情報領域、及びいくつかのナビゲーション部分領域をもつナビゲーション領域を有する、上で説明されたような現在の構成に従った、それに関連するユーザインタフェース６’の小型化表示６’を含む。ユーザインタフェースの構成は、小型化表示６’において、ユーザが直接的に実行することができ、特に、定義されたナビゲーション部分領域は、特定の端末３１〜３８又はそのディスプレイ６０のユーザインタフェースのために、ユーザが、それぞれ意図的及び選択的にアクティブ化し、割り当てることができる。例えば、図２ｂにおいて矢印によって示されるように、タイミングバー６３１又は高速アクセス要素６３２の構成要素を選択し、構成領域Ｓから関連するユーザインタフェース６’のためのコントロールバーの小型化表示に動かすことによって、コントロールバーを、対応するコントロールバー構成領域Ｓ内で、それぞれ、ある端末３１〜３８又はそのディスプレイ６０のために追加的に定義し、構成することができる。
【００７８】
様々な端末３１〜３８又はそれらのディスプレイ６０それぞれのためのユーザインタフェース６の構成、並びにデスクトップＡ及び関連するナビゲーション部分領域Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３の関連する構成は、構成モジュール８０によって、例えばラインマスタ８及び／又は端末３１〜３８内に記憶される。
【００７９】
図３、図４ａ、及び図４ｂを参照して上で説明されたように、ナビゲーション領域６１内で選択インジケータＬを動かすことによって、又は情報領域６２内でデスクトップ６を動かすことによって、情報領域６２内に示される、デスクトップＡの区画Ａ’を移動し、変更することができる。構成モジュール８０によって定義され、インタフェースモジュール９によって生成されるユーザインタフェース６も、生産操作中にユーザがデスクトップＡ上でウィジェットを移動し、再配置できるような方法で構成される。
【００８０】
図５は、ユーザが、ナビゲーション領域６１において関連するウィジェットＷ５＊の小型化表示を動かすことに対応して、ウィジェットを再配置できることを図式的に示している。図５の例において矢印Ｐ６によって示されるように、移動は、例えば、（小型化）ウィジェットのヘッダバーを獲得し、その後、それを所望の位置まで移動することによって実施され、ヘッダバーの獲得は、例えば、コンピュータマウス、トラックボール、若しくはタッチパッドを用いてポインタを位置付けることによって、又は好ましくは、接触感知ディスプレイ６０上に１本又は複数本の指を適切に位置付けることによって行われ、ヘッダバーの移動は、例えば、ディスプレイ６０のスクリーン上でポインタ又は指をそれぞれドラッグし、所望の位置でドロップすることに対応する。図５の例では、小型化ウィジェットＷ５＊を、ナビゲーション部分領域Ｎ１から、ナビゲーション部分領域Ｎ２内の参照記号Ｗ５＊’によって指示される新しい位置まで越境して移動することに対応して、情報領域６２内には見えていないデスクトップＡの領域から、情報領域６２内に示されるデスクトップの区画Ａ’への、参照記号Ｗ５’によって示される移動と、関連するウィジェットＷ５の再配置が行われる。
【００８１】
図面において、小型化表示されたウィジェットは、アスタリスク（＊）によって標識付けされ、再配置及び変更は、アポストロフィ（’）を用いて標識付けされ、小型化表示されたオブジェクトの再配置は、組み合わせ＊’を用いて標識付けされ、又は再配置された縮小オブジェクトの小型化表示は、組み合わせ’＊を用いて標識付けされることを、ここで留意しておかれたい。
【００８２】
図６は、情報領域６２内の関連するウィジェットＷ４、Ｗ５を、示されている区画Ａ’において直接的に獲得し、それらをナビゲーション領域６１に、又は情報領域６２の区画Ａ’内の別の位置に移動することによって、ユーザインタフェース６内のデスクトップＡ上でユーザがウィジェットを移動するさらなる選択肢を示している。図６の例において矢印Ｐ７によって示されるように、ウィジェットＷ４は、デスクトップＡ上に示されている区画Ａ’において、参照記号Ｗ４’によって示される新しい位置に直接的に移動され、それによって、ナビゲーション領域６１内における、小型化ウィジェットＷ４＊の小型化ウィジェットＷ４＊’への移動がもたらされる。他方、ウィジェットＷ５は、情報領域６２内に示されている区画Ａ’から、ナビゲーション領域６１のナビゲーション部分領域Ｎ２に移動され、それによって、情報領域６２内に示されている区画Ａ’から、情報領域６２内には見えていないデスクトップＡの領域への移動と、ナビゲーション領域６１内における小型化ウィジェットＷ５＊の小型化ウィジェットＷ５＊’への移動がもたらされる。
【００８３】
図７は、ユーザインタフェース６において、ユーザが、デスクトップＡ上のウィジェットＷ５に関して、そのコピーをデスクトップＡ上の別の位置にどのようにして生成できるかについて、例を用いて説明している。図７の例において破線矢印Ｐ９によって示されるように、ユーザが、ユーザによって設定されたコピーモードにおいて、ウィジェットＷ５＊の小型化表示を、ナビゲーション領域６１から、情報領域６１内に見えているデスクトップＡの区画Ａ’に動かすと、それによって、ウィジェットＷ５に対応する参照記号Ｗ５＋によって示されるコピーと、小型化表示されたウィジェットＷ５＋＊によって示されるナビゲーション部分領域Ｎ２におけるコピーの生成がもたらされる。コピーモードが設定されていない場合、小型化ウィジェットＷ５＊をナビゲーション部分領域Ｎ１から情報領域６２内のアクティブ区画Ａ＊に移動すると、デスクトップＡ上における関連するウィジェットＷ５の対応する移動と、それに対応する、小型化ウィジェットＷ５＊のナビゲーション部分領域Ｎ１からナビゲーション部分領域Ｎ２への移動がもたらされる。
【００８４】
図８は、ウィジェットを重なり合わずに配置するには十分なスペースがなく、ウィジェットを再配置しない限り、動かされたウィジェットが他のウィジェットと重なり合うことになる、デスクトップＡ上の位置に、ウィジェットＷ５を動かす場合に、ユーザインタフェース６においてインタフェースモジュール９によって行われるウィジェットの再配置を、例を用いて説明している。図８の例において図式的に示されるように、示されている区画Ａ’から情報領域６２内には見えていないナビゲーション部分領域Ｎ２への、矢印Ｐ１０によって示される、ウィジェットＷ５の移動中に、参照記号Ｗ５’＊によって示される小型化表示されたウィジェットを重なり合わずに配置するのに十分なスペースが作られるような方法で、小型化表示されたウィジェットＷ１＊、Ｗ２＊、Ｗ３＊が、状況毎に水平方向に移動される。デスクトップＡと、ナビゲーション領域６１内のデスクトップ上に配置されたウィジェットとは、表示寸法が比例しているので、ユーザインタフェース６のナビゲーション領域６１内における小型化ウィジェットＷ１＊、Ｗ２＊、Ｗ３＊の再配置に伴って、情報領域６２内には見えていないデスクトップＡの関連する部分における対応するウィジェットＷ１、Ｗ２、Ｗ３の対応する再配置も行われる。
【００８５】
図９ａ及び図９ｂは、ウィジェットを再配置しない限り、拡大されたウィジェットと他の（隣接する）ウィジェットとの重なり合いが生じるような方法で、ウィジェットＷ６がその寸法をユーザによって拡大された場合に、ユーザインタフェース６のインタフェースモジュール９によって行われる、ウィジェットの再配置を、例を用いて説明している。図９ａは、情報領域６２内に示された区画Ａ’において重なり合わずに配置されたウィジェットＷ６、Ｗ７、Ｗ８、Ｗ９と、ナビゲーション領域６１の対応するナビゲーション部分領域Ｎ２内に小型化表示された対応するウィジェットＷ６＊、Ｗ７＊、Ｗ８＊、Ｗ９＊との開始位置を示している。
【００８６】
図９ｂは、ウィジェットＷ６が参照記号Ｗ６’によって示されるように拡大される場合に、ユーザインタフェース６のインタフェースモジュール９によって自動的に行われる、ウィジェットＷ７、Ｗ８、Ｗ９、又は対応する小型化表示されたウィジェットＷ７＊、Ｗ８＊、Ｗ９＊の再配置を示している。図８の例におけるウィジェットの水平移動に加えて、図９ａ及び図９ｂの例では、改行を行わずにウィジェットＷ８を水平移動すると、定義されたデスクトップＡの外側に配置することになるので、インタフェースモジュール９は、ユーザインタフェース６内で改行も行う。図８の例に従ってウィジェットがナビゲーション領域６１内に配置される場合にも、ウィジェットが再配置によって押されて、デスクトップＡの側端（幅）を超えるならば、改行を伴うウィジェットのそのような再配置が実行される。
【００８７】
図１０は、ユーザインタフェース６又はインタフェースモジュール９それぞれによってサポートされ、実施される、さらなるユーザ操作を図式的に示している。矢印Ｐ１１によって示されるように、コンテンツウィンドウＦ９は、それらが埋め込まれているウィジェットＷ９からユーザによって分離することができ、デスクトップＡ上に新たに生成された別個のウィジェットＷ＋内に位置付けることができる。図１０の例では、コンテンツウィンドウＦ９は、矢印１１によって示されるように、ユーザによって獲得され、開始ウィジェットＷ９から完全に抜き出され、デスクトップ９上の開始ウィジェットＷ９の外部に位置付けられる（ドラッグアンドドロップ）。このプロセスでは、インタフェースモジュール９は、抜き出されたコンテンツウィンドウＦ９がインタフェースモジュール９によって埋め込まれる、新しいウィジェットＷ＋を生成する。図１０に見られるように、新しいウィジェットＷ＋は、ナビゲーション領域６１の関連するナビゲーション部分領域Ｎ２内では、参照記号Ｗ＋＊によって示されるように、小型化表示される。
【００８８】
図１１は、ユーザインタフェース６又はインタフェースモジュール９それぞれによってサポートされる、さらなるユーザ操作を図式的に示している。矢印Ｐ１２によって示されるように、寸法変更されたウィジェットＷ１０’では幅と高さの比が基本的に反対になるような方法で、ウィジェットＷ１０は、ユーザによって寸法変更されている。図１１に見られるように、この場合、インタフェースモジュール９は、新たに寸法設定されたＷ１０’内で、参照記号Ｆ１１’、Ｆ１２’によって示されるコンテンツウィンドウが、互いに重なり合わずに隣り合って配置されるように、ユーザインタフェース６内で開始ウィジェットＷ１０のコンテンツウィンドウＦ１１、Ｆ１２の並べ替えを実行する。必要ならば、このプロセスにおいて、インタフェースモジュールは、新たに配置されたコンテンツウィンドウＦ１０、Ｆ１１’、Ｆ１２’を、スクロールを必要とせずに完全に表示できるようにするために、寸法変更されたウィジェットＷ１０’のサイズ適合も実行する。図１１に示されるように、それに対応して、小型化表示されたウィジェットＷ１０＊も、参照記号Ｗ１０’＊によって示されるように、関連するナビゲーション部分領域Ｎ２において適合される。
【００８９】
図１２ａ及び図１２ｂは、小型化ウィジェットを重なり合わずに表示するのに十分なスペースがないナビゲーション部分領域Ｎ２内のある位置にウィジェットを配置する際の、インタフェースモジュール９によって制御される、ナビゲーション領域６１の挙動を示している。この状況では、新たに配置されるウィジェットは、情報領域６２からナビゲーション領域６１に移動すること、又はナビゲーション領域６１内で移動することができる。図１２ａ及び図１２ｂの例において矢印Ｐ１３によって示されるように、小型化ウィジェットＷ１１＊は、ナビゲーション部分領域Ｎ２内において、ウィジェットを重なり合わずに配置するにはあまりにも狭いスペースしかない下縁の位置に移動される。図１２ｂに見られるように、インタフェースモジュール９は、小型化表示されたナビゲーション部分領域Ｎ２’を生成し、ナビゲーション部分領域Ｎ２’では、参照記号Ｗ１１＊’によって示される移動された小型化ウィジェットをナビゲーション部分領域Ｎ２’において重なり合わずに配置できるように、参照記号Ｌ’によって示される選択インジケータと小型化ウィジェットの両方がサイズを小さくされ、それに対応して、小型化ウィジェットＷ１１＊’も縮小されて示される。一実施形態では、それに対応して、ナビゲーション部分領域Ｎ２’に割り当てられるデスクトップＡの部分、したがって、デスクトップＡの全体は拡大される。別の変形では、デスクトップＡの領域全体は、同じに保たれ、ナビゲーション部分領域Ｎ２’に割り当てられるデスクトップＡの部分は、対応してより小さくなったデスクトップＡの別の部分にまでわたる。
【００９０】
図１３ａ及び図１３ｂは、ナビゲーション部分領域Ｎ３内に残っている唯一の小型化ウィジェットＷ１２＊を移動することによって、ナビゲーション部分領域Ｎ３を空にする際の、インタフェースモジュール９によって制御される、ナビゲーション領域６１の挙動を示している。矢印Ｐ１４によって示されるように、ナビゲーション部分領域Ｎ３内の唯一の小型化ウィジェットＷ１２＊が、移動後にはナビゲーション部分領域Ｎ３内にウィジェットが残っていないように、ここから別のナビゲーション部分領域Ｎ２’に移動される。図１３ａに見られるように、縮小されたナビゲーション部分領域Ｎ２’内に再配置されたウィジェットＷ１２＊’も、それに対応して、縮小されて示される。図１３ｂに図式的に示されるように、例えば、小型化ウィジェットＷ１２＊を移動したために空になったナビゲーション部分領域Ｎ３をユーザインタフェース６のナビゲーション領域６１から削除する準備が実際に整ったことの確認をユーザが最初に要求した後、空にされたナビゲーション部分領域Ｎ３は、ナビゲーション領域６１から削除される。削除されたナビゲーション部分領域Ｎ３は、図２ａ及び図２ｂを参照して上で説明された構成インタフェース８１、８１’を介して、いつでもナビゲーション領域６１内において再アクティブ化することができる。図１３ｂに見られるように、空のナビゲーション部分領域Ｎ３が削除された結果、縮小しないで表示するのに十分なスペースが再び生まれた後、参照記号Ｎ２＋によって示されるナビゲーション部分領域と、その中に配置された小型化ウィジェットと、選択インジケータＬ＋は、縮小されていない元のサイズで再び示される。
【００９１】
さらなるユーザ操作では、デスクトップＡ上で２つ以上のウィジェットを、例えば、状況毎に２つの隣接する辺を押し合わせることによって、ひと続きにし、その後、デスクトップＡ上で１つの単位として動かすことができ、ひと続きのウィジェットは、例えば、組み合わされた単位オブジェクトを対応する指又はマウス操作を用いてデスクトップＡ上で「揺り動かす（ｓｈａｋｉｎｇ  ｍｏｖｅｍｅｎｔ）」など、定められた操作によって再び互いに分離される。
【００９２】
以下のセクションでは、ソースウィジェットからターゲットウィジェットにコンテンツウィンドウ及び／又はその中から選択されるデータ要素を供給することによって、ユーザがユーザインタフェース６を介して定義及びトリガできる、アクション及びアプリケーションの様々な例が、図１４ａ、図１４ｂ、図１５ａ〜図１５ｃ、及び図１６ａ〜図１６ｃを参照して説明される。
【００９３】
図１４ａ及び図１４ｂは、コンテンツウィンドウＦ１３と、その中に含まれる、又はその中で選択されるデータ要素とが、ソースウィジェットＷ１３を起点に、さらなる処理のために、定義されたアクション又はアプリケーションがそれぞれ割り当てられた、いくつかの可能なターゲットウィジェットＷ１３ａ、Ｗ１３ｂ、Ｗ１３ｃの１つに移送される、一例を示している。矢印Ｐ１５によって示されるように、ソースウィジェットＷ１３の背後に縦列した、すなわち、屋根瓦のように互いの背後に重なった、様々な可能なターゲットウィジェットＷ１３ａ、Ｗ１３ｂ、Ｗ１３ｃがユーザに示されており、その状況において、ユーザは、処理されるコンテンツウィンドウＦ１３又はその中で選択されたデータ要素を、デスクトップＡ又は情報領域６２内に示される区画Ａ’上にそれぞれ位置付けることなく、ソースウィジェットＷ１３から動かす。可能なターゲットウィジェットＷ１３ａ、Ｗ１３ｂ、Ｗ１３ｃは、例えば、状況毎に交代して縦列の最も手前に配置され、他のウィジェットによって覆われることなくユーザに見えるような方法で、ユーザに提示される。可能なターゲットウィジェットＷ１３ａ、Ｗ１３ｂ、Ｗ１３ｃは、ソースウィジェットＷ１３、及び／又は選択されたコンテンツウィンドウ若しくはデータ要素にそれぞれ応じて、例えば、構成インタフェース８１、８１’を介して永続的に構成された割り当てに従って、或いは、ソースウィジェットＷ１３の定義されたタイプ若しくはクラス、及び／又は選択されたコンテンツウィンドウ若しくはデータ要素の定義されたタイプ若しくはクラスにそれぞれ応じて決定される。概して、可能なターゲットウィジェットＷ１３ａ、Ｗ１３ｂ、Ｗ１３ｃは、その中に位置付けられるコンテンツウィンドウ又はその中に置かれるデータ要素それぞれのコピーを生成するために構成された、定義されたウィジェットを含む。汎用性が低いターゲットウィジェットＷ１３ａ、Ｗ１３ｂ、Ｗ１３ｃは、グラフィカル印刷分野、印刷生産物処理産業、並びに／又は物流及び輸送分野における、関連するコンテンツウィンドウ又は関連するデータ要素それぞれのために実行される、アクション、機能、及びアプリケーションを含む。矢印１５によって示されるように、ユーザは、選択されたコンテンツウィンドウＦ１３又は選択されたデータ要素それぞれを所望のターゲットウィジェットＷ１３ｃ内又は上に動かすことによって、ターゲットウィジェットＷ１３ｃへのデータ要素の割り当て、又はターゲットウィジェットＷ１３ｃ内でのデータ要素の処理をそれぞれトリガすることができる。ユーザによって選択されたデータ要素がそれを介して動かされるターゲットウィジェットＷ１３ｃは、どの場合も、ユーザから完全に見えるように、インタフェースモジュール９によって最前面に示される。選択されたコンテンツウィンドウＦ１３又は選択されたデータ要素をそれぞれ、選択されたターゲットウィジェットＷ１３ｃ内にドロップし、位置付けることで、それらの割り当て及び処理が決定的にトリガされる。図１４ｂに図式的に示されるように、選択されたデータ要素がその中で処理される選択されたターゲットウィジェットＷ１３ｃの位置は、小型化表示された対応するウィジェットＷ１３ｃ＊に標識付け（このケースでは太線）を施すことによって、ナビゲーション領域６１内に示される。選択されたターゲットウィジェットＷ１３ｃが、それまではアクティブでなかった場合、ターゲットウィジェットＷ１３ｃが、この時点で、非アクティブウィジェットのウィジェットインベントリ６１０から削除される。
【００９４】
図１５ａ〜図１５ｃの例では、ソースウィジェットＷ１３は、他のウィジェットの、ユーザに見えるインジケータＩ１、Ｉ２、Ｉ３を含み、他のウィジェットは、可能なターゲットウィジェットＷ１４として、それぞれ、ソースウィジェットＷ１３に接続され、又は論理割り当てを介して関連付けられる。これらのインジケータは、例えば、グラフィカルシンボル（アイコン）及び／又は読み易い名称として設計される。矢印Ｐ１６によって示されるように、ユーザが、コンテンツウィンドウＦ１３又はその中で選択されたデータ要素Ｄを、ソースウィジェットから、選択されたターゲットウィジェット１４のインジケータＩ１、Ｉ２、Ｉ３を介して動かすときに、ターゲットウィジェットＷ１３の可能な処理アクションがユーザに示される。ターゲットウィジェットＷ１３の可能な処理アクションは、例えば、やはり可視インジケータＩ４、Ｉ５、Ｉ６として、グラフィカルシンボル及び／又は読み易い名称の形式で、ユーザに示される。ユーザが、矢印Ｐ１６’によって示されるように、コンテンツウィンドウＦ１３又はその中で選択されたデータ要素Ｄを、所望の処理アクションのインジケータＩ４まで動かし（ドラッグし）、それをそこに位置付けた（ドロップした）場合、コンテンツウィンドウＦ１３又はその中で選択されたデータ要素Ｄは、関連するインジケータＩ４によって決定される処理アクションに従った処理のために、ターゲットウィジェットＷ１４に移送される。図１５ｂに図式的に示されるように、選択されたデータ要素がその中で処理される、選択されたターゲットウィジェットＷ１４の位置は、小型化表示されたウィジェット対応するウィジェットＷ１４＊に標識付け（このケースでは太線）を施すことによって、ナビゲーション領域６１内に示される。選択されたターゲットウィジェットＷ１４が、それまではアクティブでなかった場合、ターゲットウィジェットＷ１４が、この時点で、非アクティブウィジェットのウィジェットインベントリ６１０から削除される。
【００９５】
図１５ｃには、コンテンツウィンドウＦ１３又はその中で選択されたデータ要素Ｄの、選択されたターゲットウィジェットＷ１４の選択可能な処理アクションへの割り当てが、インタフェースモジュール９によって示された保有行列Ｘを介してユーザによって決定される、変形が示されている。保有行列Ｘは、好ましくは、２つの組み合わせ可能な基準を含み、２つの基準は、行列Ｘの行と列とにそれぞれ対応付けられており、行列の対応するセルを選択して、そのセル内にコンテンツウィンドウＦ１３又はその中で選択されたデータ要素Ｄを位置付けることによって、処理アクションを決定するためのものである。例えば、行位置が生産時間を決定し、列位置が生産プラント１における特定の生産状況又は生産経路を決定する場合、保有行列Ｘ内の対応する位置に位置付けることによって、コンテンツウィンドウＦ１３のデータ要素の処理を、特定の生産時間ウィンドウと特定の生産状況の両方に割り当てることができる。選択されたターゲットウィジェットＷ１４の位置は、やはりナビゲーション領域６１内で標識付けを施され、ターゲットウィジェットＷ１４は、必要であれば、非アクティブウィジェットのウィジェットインベントリ６１０から削除される。
【００９６】
図１６ａ〜図１６ｃには、コンテンツウィンドウＦ１３又はその中で選択されたデータ要素Ｄの、選択されたターゲットウィジェットＷ１４の特定の処理アクションへの割り当てのさらなる例が示されている。図１６ａに示されるように、矢印Ｐ１７によって示されるように、インジケータ１２を介してコンテンツウィンドウＦ１３又はその中で選択されたデータ要素Ｄを位置付けることによって、ユーザによって決定されるターゲットウィジェットＷ１５が、ソースウィジェットＷ１３に連結され、又は図式的にドッキングされる。ナビゲーション領域６１のナビゲーション部分領域Ｎ３内のウィジェットＷ１５＊の小型化表示によって示されるように、ターゲットウィジェットＷ１５がデスクトップＡ上ですでにアクティブである場合、ウィジェットＷ１５＊は、ナビゲーション領域６１内の破線矢印によって示されるように、ナビゲーション部分領域Ｎ３内の元の位置から、ナビゲーション部分領域Ｎ１に移動され、又は少なくとも一時的に示され、そこで、ソースウィジェットＷ１３＊の小型化表示とドッキングされて、小型化表示されたターゲットウィジェットＷ１５＊’として表示される。図１６ａ〜図１６ｃに見られるように、ターゲットウィジェットＷ１５内には、可能な処理アクションが、例えばグラフィカルシンボルＧ１、Ｇ２、Ｇ３、又は様々な生産ライン、生産状況、コンベヤ、生産物配送ルートへの供給ポイントなどとして、図式的に示される。ユーザが、矢印Ｐ１７’によって示されるように、コンテンツウィンドウＦ１３又はその中で選択されたデータ要素Ｄを、所望の処理アクションのグラフィカルシンボルＧ１に動かし（ドラッグし）、それをそこに位置付けた（ドロップした）場合、コンテンツウィンドウＦ１３又はその中で選択されたデータ要素Ｄは、関連するグラフィカルシンボルＧ１によって決定される処理アクションに従った処理のために、ターゲットウィジェットＷ１５に移送される。ナビゲーション領域６１の破線矢印によって図１６ｂに図式的に示されるように、データ要素のターゲットウィジェットＷ１５への移送が完了した後、ドッキングされたターゲットウィジェットＷ１５＊’の小型化表示は、それぞれ、小型化表示ターゲットウィジェットＷ１５＊の元の位置に移動され、又はドッキングされたターゲットウィジェットＷ１５＊’の一時的な表示が終了する。選択されたターゲットウィジェットＷ１５が、それまではアクティブでなかった場合、ターゲットウィジェットＷ１５が、この時点で、非アクティブウィジェットのウィジェットインベントリ６１０から削除される。
【００９７】
図１６ｃの例では、コンテンツウィンドウＦ１３又はその中で選択されたデータ要素Ｄの、選択されたターゲットウィジェットＷ１５の選択可能な処理アクションへの割り当て及び移送は、グラフィカルシンボルＧ１、Ｇ２、Ｇ３を介してではなく、図１５ｃに関連して上で説明したように、インタフェースモジュール９によって示された保有行列Ｘを介して行われ、関連するデータ要素は、矢印１７’によって示されるように、ユーザによって保有行列Ｘの特定のセルに割り当てられる。
【００９８】
図１７ａ、図１７ｂ、及び図１８ａ〜図１８ｄは、ユーザインタフェース６内に図式的に表示可能であり、ユーザが可変的に調整可能なデータ範囲を示すために構成された、コンテンツウィンドウ又はデータウィンドウの例をそれぞれ示している。
【００９９】
図１７ａ及び図１７ｂの例では、データ範囲は、ユーザが特定のスケーリングを選択することによって調整可能であり、異なる解像度、異なる詳細内容、及び／又は異なる等級に対応して区画の大きさが異なる値の目盛り５１が、そのスケーリングに応じて、コンテンツ又はデータウィンドウ５、５’にそれぞれ示されている。スケーリングは、ユーザがスケーリングパラメータを入力することによって調整可能であるが、スケーリングパラメータの入力は、例えば、スライダ、移動可能ライダ（ｄｉｓｐｌａｃｅａｂｌｅ  ｒｉｄｅｒ）、回転可能ロータリホイールなどのグラフィカル操作要素によって、定型入力（ｉｎｐｕｔ  ｍａｓｋ）によって、又は接触感知ディスプレイ６０では、例えば、ディスプレイ６０上に置いた２本の指を離したり若しくは合わせたりするなど、対応する指操作によって、それぞれ行われる。好ましい一実施形態では、図１７ａ、図１７ｂのスケーラブルなコンテンツ又はデータウィンドウ５、５’は、スケーラブルな時間ウィンドウにおいて、多くのグラフィカル表示される時間間隔Ｔ１、Ｔ２、Ｔ３を表すための、タイミングバー６３１として構成されている。時間間隔Ｔ１、Ｔ２、Ｔ３は、例えば、生産プラント１の計画される生産及び／又は現在の生産を表す。図１７ａ及び図１７ｂに見られるように、現在時刻Ｔが、例えば、グラフィカルシンボル、幾何学的要素、又は特定のカラーマーキングによって、コンテンツ又はデータウィンドウ５、５’にそれぞれ示される。図１７ａは、５：４５ｈと１０：４５ｈの間の時間領域が示された高分解能のスケーリングを有する、コンテンツ又はデータウィンドウ５をそれぞれ示している。図１７ａの例における分解能では、コンテンツ又はデータウィンドウ５’において、時間間隔Ｔ１、Ｔ２、Ｔ３は、それぞれ、ユーザに全部は見えていない。図１７ｂは、３：４５ｈと１２：４５ｈの間のより長い時間領域が示された比較的低分解能のスケーリングを有する、コンテンツ又はデータウィンドウ５をそれぞれ示している。図１７ｂの例におけるスケーリングは、時間間隔Ｔ１、Ｔ２、Ｔ３の完全な表示を可能にする。
【０１００】
参照シンボルＥ１、Ｅ２は、インタフェースモジュール９によって正確に時間が決められて時間間隔Ｔ１、Ｔ２、Ｔ３内にグラフィカルに示された、例えば、生産プラント１で発生した外乱、故障、又は中断など、０４：４５ｈ又は０７：００ｈ頃の時間的イベントをそれぞれ示す。参照シンボルＶ１、Ｖ２は、イベントＥ１、Ｅ２のせいで現在の生産において予想される、時間間隔Ｔ１、Ｔ２、Ｔ３内にグラフィカルに示され又は強調された、約５０分又は約２０分の時間遅延をそれぞれ示す。インタフェースモジュール９は、例えば、時間間隔Ｔ１、Ｔ２、Ｔ３上でクリックを行った場合、又はそれらにタッチした場合に、ユーザインタフェース６内でイベントＥ１、Ｅ２及び／又は予想時間遅延Ｖ１、Ｖ２についてのさらに詳細な情報をユーザに示すような方法で構成される。
【０１０１】
図１８ａ〜図１８ｄの例では、コンテンツ又はデータウィンドウ７は、データ行が示されたひとまとまりの領域を垂直に移動（スクロール）するためのグラフィカル要素、特にスライダ７０をそれぞれ有する。図１８ａの例では、スライダ７０は、最上部の位置に示されており、それに対応して、最上部又は先頭に配置された、本例では１から１６までの番号が付けられたデータアレイ又はデータファイルからなるデータ行が、コンテンツ又はデータウィンドウ７内でユーザにそれぞれ示される。図１８ｂの例では、スライダ７０は、最下部の位置に設定されており、それに対応して、最下部又は末尾に配置された、本例では８５から１００までの番号が付けられたデータアレイ又はデータファイルからなるデータ行が、コンテンツ又はデータウィンドウ７内でそれぞれユーザにそれぞれ示される。図１８ａ〜図１８ｄに図式的に示されるように、コンテンツ又はデータウィンドウ７には、移動可能及び表示可能なデータ領域を決定する、限界表示７１、７２が提供される。図１８ａ及び図１８ｂの例では、コンテンツ又はデータウィンドウ７内で、全部でデータ行１〜１００を有するデータ領域全体を、スライダ７０の対応する調整によって調べることができるように、限界７１、７２は、極限値の「１」又は「１００」にそれぞれ設定される。限界７１、７２に応じて、コンテンツ又はデータウィンドウ７内で異なる領域及び異なる数のデータ行を調べ、移動（スクロール）させることができるように、ユーザは、限界７１、７２を設定することによって、移動可能及び表示可能なデータ領域を調整することができる。図１８ｃ及び図１８ｄの例では、コンテンツ又はデータウィンドウ７内で、データ行４６〜７５を有するデータ領域を、スライダ７０の対応する調整によって調べることができるように、限界７１、７２は、「４６」及び「７５」にそれぞれ設定される。図１８ｃの例では、スライダは、限界が定められた領域の最上部位置に設定され、それに対応して、ユーザには、データ行４６〜６１がコンテンツ又はデータウィンドウ７内でそれぞれ示される。図１８ｄの例では、スライダは、限界が定められた領域の最下部位置に設定され、それに対応して、ユーザには、データ行６０〜７５がコンテンツ又はデータウィンドウ７内でそれぞれ示される。図１８ｃ及び図１８ｄに示されるように、限界７１、７２は、例えば、グラフィカル表示された対応するライダを移動することによって、又はデータ入力フィールド内に限界を入力することによって調整し、表示することができる。
【０１０２】
コンテンツ又はデータウィンドウ５、５’、７が、図１７ａ、図１７ｂ、及び図１８ａ〜図１８ｄに示されるような縦向きばかりでなく、横向きにも配置できることは、当業者であれば理解されよう。
【０１０３】
最後に、コンピュータプログラムコードは特定の機能モジュールに割り当てられ、ステップの実行は部分的には特定の順序で説明されたが、コンピュータプログラムコードは異なる方法で構成でき、少なくともあるステップの順序は変更でき、そのようにしたとしても、保護を求める主題から逸脱することがないことを、当業者であれば理解することに留意されたい。
［発明の項目］
［項目１］
ディスプレイ（６０）のためのコンピュータ実装グラフィカルユーザインタフェース（６）であって、
１つ又は複数のウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）が配置される、デスクトップ（Ａ）の区画（Ａ’）を表示するための情報領域（６２）と、
前記デスクトップ（Ａ）の全体とその上に配置される前記ウィジェットとの小型化表示を有し、前記情報領域（６２）の外部に配置され、前記情報領域（６２）と比べてはるかに狭いナビゲーション領域（６１）であって、前記ナビゲーション領域（６１）と前記情報領域（６２）とが、前記ナビゲーション領域（６１）内で可動である選択インジケータ（Ｌ）を用いて、前記選択インジケータ（Ｌ）によって前記ナビゲーション領域（６１）内で決定される前記小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）の部分領域が、前記情報領域（６２）内に表示された前記デスクトップ（Ａ）の前記区画（Ａ’）に対応するように結合される、ナビゲーション領域（６１）と、
を備える、ユーザインタフェース（６）。
［項目２］
小型化表示されたウィジェット（Ｗ１＊〜Ｗ５＊、Ｗ１０＊〜Ｗ１３＊）は、前記ナビゲーション領域（６１）内において前記小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）上でユーザが動かすことができ、
前記ナビゲーション領域（６１）と前記情報領域（６２）とが、小型化表示されたウィジェット（Ｗ１＊〜Ｗ５＊、Ｗ１０＊〜Ｗ１３＊）の、前記ナビゲーション領域（６１）の前記小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）上への位置付けが、関連するウィジェットの、前記デスクトップ（Ａ）上への対応する位置付けをもたらすように結合される
ことを特徴とする、項目１に記載のユーザインタフェース（６）。
［項目３］
ウィジェット（Ｗ５）は、前記情報領域（６２）から前記ナビゲーション領域（６１）内の前記小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）上にユーザが動かすことができ、前記動かされたウィジェット（Ｗ５）は、前記ナビゲーション領域（６１）内で状況毎に小型化表示され、
前記ナビゲーション領域（６１）と前記情報領域（６２）とが、前記小型化表示されたウィジェット（Ｗ５＊）の、前記ナビゲーション領域（６１）の前記小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）上への位置付けが、関連するウィジェットの、前記デスクトップ（Ａ）上への対応する位置付けを状況毎にもたらすように結合される
ことを特徴とする、項目１又は２に記載のユーザインタフェース（６）。
［項目４］
前記デスクトップ（Ａ）上のウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）どうしが、ユーザによって位置付けられたウィジェットが前記デスクトップ（Ａ）上の別のウィジェットと重なり合う場合、及び／又は、ユーザによって位置付けられた小型化表示されたウィジェットが前記小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）上に配置された別の小型化表示されたウィジェットと重なり合う場合、前記ウィジェット及び／又は前記小型化表示されたウィジェットの重なり合わない配置がそれぞれもたらされるように結合され、
前記ナビゲーション領域（６１）と前記情報領域（６２）とが、前記ウィジェットの前記重なり合わない配置が、前記小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）上で前記小型化表示されたウィジェットの対応する配置をもたらすように、且つ／又は、前記小型化表示されたウィジェットの前記重なり合わない配置が、前記デスクトップ（Ａ）上で前記ウィジェットの対応する配置をもたらすように、結合される
ことを特徴とする、項目１〜３のいずれか一項に記載のユーザインタフェース（６）。
［項目５］
前記ナビゲーション領域（６１）が、互いに分離された複数のナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）を含み、該複数のナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）は、前記デスクトップ（Ａ）の複数の相互に隣接する部分の１つとその上に配置されたウィジェットとの小型化表示を状況毎に有し、
ウィジェットは、前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）の１つから前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）の別の１つにユーザが動かすことができ、
前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）と前記情報領域（６２）とが、小型化表示されたウィジェット（Ｗ１＊〜Ｗ５＊、Ｗ１０＊〜Ｗ１３＊）の、前記デスクトップ（Ａ）の関連する部分の小型化表示上への位置付けが、対応するウィジェットの、前記デスクトップ（Ａ）上への対応する位置付けをもたらすように結合される
ことを特徴とする、項目１〜４のいずれか一項に記載のユーザインタフェース（６）。
［項目６］
前記ウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）と前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）とが、ウィジェットを前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）の１つから前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）の別の１つにユーザが移動する場合、前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）の前記別の１つにおける前記ウィジェットの位置付けが許容可能かどうかがチェックされ、前記位置付けが許容可能であることが明示されない場合、前記ウィジェットの前記移動が拒否されるように結合されることを特徴とする、項目５に記載のユーザインタフェース（６）。
［項目７］
前記選択インジケータ（Ｌ）が、前記ナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）を横断的に動くことができ、
前記選択インジケータ（Ｌ）が、前記情報領域（６２）内の２つのナビゲーション部分領域（Ｎ１、Ｎ２、Ｎ３）の間の境界領域上に位置付けられた場合、対応する２つの相互に隣接する部分とその上に配置される前記デスクトップ（Ａ）のウィジェットとの表示をもたらす
ことを特徴とする、項目５又は６に記載のユーザインタフェース（６）。
［項目８］
コピーモードをユーザが設定でき、
前記ナビゲーション領域（６１）と前記ウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）とが、前記コピーモードにおいて、小型化表示されたウィジェット（Ｗ５＊）を前記ナビゲーション領域（６１）から前記情報領域（６２）に動かした場合、関連するウィジェットのコピー（Ｗ５＋）が生成され、前記デスクトップ（Ａ）上に配置されるように結合される
ことを特徴とする、項目１〜７のいずれか一項に記載のユーザインタフェース（６）。
［項目９］
ユーザが、前記情報領域（６２）において前記ウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）の寸法を変更することができ、
前記ナビゲーション領域（６１）と前記情報領域（６２）とが、前記情報領域（６２）内のウィジェット（Ｗ１０’）の寸法の変更が、前記ナビゲーション領域（６１）内の関連する小型化表示されたウィジェット（Ｗ１０’＊）の対応する変更を状況毎にもたらすように結合されることを特徴とする、項目１〜８のいずれか一項に記載のユーザインタフェース（６）。
［項目１０］
前記ウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）が、インタフェースモジュール（９）に結合されて、該インタフェースモジュール（９）が、
ユーザ定義の変更及び／又はウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）の位置付けをユーザプロファイル内に記憶し、
ユーザがログインした場合には、前記ユーザプロファイルに従って前記ウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）を前記デスクトップ（Ａ）上に位置付け、
それに対応して、前記ウィジェットを前記情報領域（６２）及び／又は前記ナビゲーション領域（６１）にそれぞれ表示する
ように設計されることを特徴とする、項目１〜９のいずれか一項に記載のユーザインタフェース（６）。
［項目１１］
前記ナビゲーション領域（６１）と前記ウィジェット（Ｗ１〜Ｗ１０）とが、小型化表示されたウィジェット（Ｗ１１＊）を前記ナビゲーション領域（６１）内に位置付ける場合、スペースが不足しているときは、前記ナビゲーション領域（６１）内のすべての小型化ウィジェットが重なり合わずに表示されることを保証するために、前記ウィジェット（Ｗ１１＊’）の小型化表示がスケーリングされるように結合されることを特徴とする、項目１〜１０のいずれか一項に記載のユーザインタフェース（６）。
［項目１２］
高速アクセス要素（６３２）であって、ユーザによって起動された場合、
ユーザによって関連する高速アクセス要素（６３２）に割り当てられたウィジェットが、前記情報領域（６２）内に表示され、
前記選択インジケータ（Ｌ）が、小型化表示されたデスクトップ（Ａ＊）の対応する部分領域を、その上に配置された関連する小型化表示されたウィジェットとともに、前記ナビゲーション領域（６１）内に表示する
という効果を状況毎に有する高速アクセス要素（６３２）を特徴とする、項目１〜１１のいずれか一項に記載のユーザインタフェース（６）。
［項目１３］
項目１〜１２のいずれか一項に記載のグラフィカルユーザインタフェース（６）をディスプレイ（６０）上に生成するためのコンピュータ実装方法。
［項目１４］
プロセッサが項目１〜１２のいずれか一項に記載のグラフィカルユーザインタフェース（６）をディスプレイ（６０）上に生成するように、前記プロセッサを制御するためのコンピュータコードを記憶したコンピュータ可読媒体を含む、コンピュータプログラム製品。
［項目１５］
ディスプレイ（６０）と、項目１〜１２のいずれか一項に記載のグラフィカルユーザインタフェース（６）を前記ディスプレイ（６０）上に生成するためのインタフェースモジュール（９）と、を備える、コンピュータ制御されるデバイス。
【図１】
0005871333.tif 000002
【図２ａ】
0005871333.tif 000003
【図２ｂ】
0005871333.tif 000004
【図３】
0005871333.tif 000005
【図４ａ】
0005871333.tif 000006
【図４ｂ】
0005871333.tif 000007
【図５】
0005871333.tif 000008
【図６】
0005871333.tif 000009
【図７】
0005871333.tif 000010
【図８】
0005871333.tif 000011
【図９ａ】
0005871333.tif 000012
【図９ｂ】
0005871333.tif 000013
【図１０】
0005871333.tif 000014
【図１１】
0005871333.tif 000015
【図１２ａ】
0005871333.tif 000016
【図１２ｂ】
0005871333.tif 000017
【図１３ａ】
0005871333.tif 000018
【図１３ｂ】
0005871333.tif 000019
【図１４ａ】
0005871333.tif 000020
【図１４ｂ】
0005871333.tif 000021
【図１５ａ】
0005871333.tif 000022
【図１５ｂ】
0005871333.tif 000023
【図１５ｃ】
0005871333.tif 000024
【図１６ａ】
0005871333.tif 000025
【図１６ｂ】
0005871333.tif 000026
【図１６ｃ】
0005871333.tif 000027
【図１７ａ】
0005871333.tif 000028
【図１７ｂ】
0005871333.tif 000029
【図１８ａ】
0005871333.tif 000030
【図１８ｂ】
0005871333.tif 000031
【図１８ｃ】
0005871333.tif 000032
【図１８ｄ】
0005871333.tif 000033