(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ハウジングと、
ハウジング内部空間に配置され、及び、例えば、不織素材で構成されたフィルター素材（８）と、
前記ハウジングに形成され、及び吸引されるエアのための自由開断面を有する吸気口（９）及び排気口（１０）とを備え、
エアフィルターアタッチメント（４）のハウジングが、平面視において、腎臓形の構造を有する、
ダイナミックタイプコンプレッサー、特に、サイドチャネルコンプレッサーのためのエアフィルターアタッチメント（４）であって、
前記ハウジング内部空間が、
フィルター部材（１２）内に位置している前記フィルター素材（８）を収容し、
前記吸気口（９）の前記開断面に対して横方向に不均一な態様にて、及び一つの方向において、前記吸気口（９）の中心軸（Ｍ）から前記方向における前記開断面の境界までの寸法の１と１／２倍又はそれ以上に相当する拡大寸法によって、延在し、及び
前記フィルター部材（１２）が、
フィルター天井（２６）と底部材（２２）と、
前記底部材（２２）とフィルター天井（２６）との間に延在している二つの分離したフィルター壁（２７）とを備え、
前記フィルター部材は、全体的に、円弧形状に曲がった、細長い輪郭を有し、前記エアフィルターアタッチメント（４）の内部空間（２９）の断面輪郭に適合し、
ろ過される媒質は、前記吸気口（９）を通って、さらに前記エアフィルターアタッチメント（４）内に流入し及び前記排気口（１０）を通って流出し、
前記ろ過される媒質は、前記吸気口（９）の下流において、一つ又は両方のフィルター壁（２７）を通って、このタイプの壁に包囲された内部間隙（３０）内に流れ、及び次に、両方の間隙から同じ排気口（１０）を通って流出し、
前記底部材（２２）は、さらに、それぞれの間隙（３０）に割り当てられた底開口（３４）を備え、一方、受止形成構造体（３５）も前記エアフィルターアタッチメントの下側に形成され、その受止形成構造体（３５）の上に、取付状態において、前記底部材（２２）が、端側にて、配置され及び密閉され、
流れダクト（３６）が、前記底部材（２２）との相互作用によって形成され、この流れダクト（３６）は、流れるエア全体を前記排気口（１０）へ案内する
ことを特徴とするエアフィルターアタッチメント。
【請求項２】
ハウジングと、
ハウジング内部空間に配置され、及び、例えば、不織素材で構成されたフィルター素材とを備えた、
エアフィルターアタッチメントを有し、
さらに、前記ハウジングに吸気口（９）及び排気口（１０）が形成された、
エアフィルターアタッチメント（４）を備えた、特に、サイドチャネルコンプレッサーであって、
前記ハウジングが、
平面視において、前記コンプレッサーのファンの回転軸の方向において、前記コンプレッサーの外側輪郭（ファンの外側輪郭）の投影との関係で、少なくとも部分的に前記サイドチャネルコンプレッサーの外側輪郭の内部に配置され、及び
非円形であり、腎臓形の構造を有していることを特徴とするサイドチャネルコンプレッサー。
【請求項３】
ひだ状のフィルター素材（８）から製造されたフィルター壁（２７）を有するフィルター要素と、
前記フィルター壁（２７）により囲まれた内部間隙（３０）とを有し、
フィルター部材（１２、１９）の平面視における輪郭は、曲がっておりかつ細長い円弧形状であり、かつ該細長い円弧形状の長さ方向である延在方向において曲がった外側端（１４、１５）で構成されている、
エアフィルターに用いられるフィルター部材（１２、１９）であって、
二つのフィルター要素が組み合わされた態様にて設けられ、かつ
フィルター壁（２７）がいずれもひだ状素材で構成され、
排気口（１０）が前記フィルター要素の内部間隙（３０）の下側に設けられ、
前記フィルター部材（１２）が、底部材（２２）とフィルター天井（２６）とを備え、
前記フィルター天井（２６）が、前記底部材（２２）と前記フィルター天井（２６）との間に延在している、二つの前記フィルター要素の二つの分離した前記フィルター壁（２７）により囲まれた二つの前記内部間隙（３０）を、上側にて密閉しており、
前記底部材（２２）が、二つの前記内部間隙（３０）に対して割り当てられた底開口（３４）を備え、かつ
前記フィルター天井（２６）及び前記底部材（２２）が、同じ形状の細長い輪郭を有しており、
ネジ締めに適した形成構造体が、前記フィルター天井（２６）に設けられていることを特徴とするフィルター部材。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、まず、エアフィルターアタッチメントを備えたダイナミックタイプコンプレッサーに関し、特に、サイドチャネルコンプレッサーとして構成され、エアフィルターアタッチメントが、ハウジングと、ハウジングの内部空間に配置され、及び、例えば、不織素材で構成されたフィルター素材とを備え、さらに、ハウジングに吸気口及び排気口が形成された、コンプレッサーに関する。
【０００２】
さらに、本発明は、ダイナミックタイプコンプレッサー、特に、サイドチャネルコンプレッサーのためのエアフィルターアタッチメントであり、ハウジングと、ハウジング内部空間に配置され、及び、例えば、不織素材で構成されたフィルター媒体と、ハウジングに形成され及び吸引されるエアのための自由開断面を有している、吸気口及び排気口を備えているものに関する。
【背景技術】
【０００３】
このタイプのエアフィルターアタッチメントは、ダイナミックタイプコンプレッサー用、特に、サイドチャネルコンプレッサーと関連して、既に様々な態様のものが開示されている。例えば、特許文献１及び特許文献２が参照される。
【０００４】
さらに、本発明は、ひだ状フィルター素材、又はフィルター素材で構成され及び底部材に連結している環状フィルター壁から構成され、いずれの場合にも、内部間隙を備え、内部間隙は排気口にフロー連結されており、ろ過される媒質がフィルター素材から前記間隙へ、及び最終的には排気口へ流れる、フィルター部材に関する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】欧州特許出願公開第６５６４８０Ａ１号明細書
【特許文献２】国際公開第２００８／１２５６３０Ａ１号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
引用した先行技術から発展して、本発明は、一つの観点において、エアフィルターアタッチメントを有するダイナミックタイプコンプレッサーを有利に構成することとする目的に関連する。さらなる観点において、本発明は、ダイナミックタイプコンプレッサー、特に、サイドチャネルコンプレッサーのためのエアフィルターアタッチメントであり、比較的ボリュームの大きなフィルターを可能とするエアフィルターアタッチメントを規定する目的に関連する。さらなる観点において、本発明は、好ましいろ過を可能とするフィルター部材を規定する目的に関連する。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
目的に対する一つの取り得る達成手段は、ダイナミックタイプコンプレッサーに関する本発明の第一概念によって与えられる。それは、コンプレッサーファンの回転軸の方向において、コンプレッサーの外側輪郭（ファンの外側輪郭）の投影との関係で、ハウジングが、平面視において、少なくとも部分的にサイドチャネルコンプレッサーの外側輪郭の内部に配置され、及び非円形構造を有することを意図している。
【０００８】
エアフィルターアタッチメントが、少なくとも、フィルター部材を直接的に包囲する壁との関係で、非円形輪郭構造を有することによって、エアフィルターアタッチメントが、コンプレッサーの外側輪郭の周方向に延在するように配置されることができる。そのため、エアフィルターアタッチメントは、細長い構造であることが望ましい。特に、その延在方向が相当の大きさであるにもかかわらず、エアフィルターアタッチメントは、少なくとも、部分的にコンプレッサーの外側輪郭の内部に配置されることができる。これは、コンプレッサーファンの回転軸の方向と同一方向の流入方向によって、好ましくもたらされる。
【０００９】
目的に対する一つの取り得る達成手段は、エアフィルターアタッチメントによっても与えられる。エアフィルターアタッチメントのハウジング内部空間は、フィルター素材を備え、吸気口又は排気口の開断面に対して横方向に不均一な態様にて、及び少なくとも一つの方向において、それぞれの開断面の中心軸から前記方向における開断面の境界までの寸法の１と１／２倍又はそれ以上の寸法に相当する拡大寸法によって、延在している。これによって、本発明は、少なくとも吸気口の垂直投影に関連して、前記投影とは異なるエア通過流を要求するか又は少なくとも可能とする、流路に関連する、エアフィルターを提案する。いずれにしても一つの方向に存在している拡大部は、まず、吸気口と排気口との間の圧力の観点で、（当初の）最も好ましい、吸引されるエアによって採られる経路に位置していない領域におけるフィルター素材の配置を示すことができる。しかしながら、吸気口及び排気口の間の直接路上のフィルター素材が次第に詰まってきて、及びエアがそれに応じて、（その後）低下する圧力損失に関係する、より長い経路を探求するときに、このフィルター素材も作動し始めることが認識されている。
【００１０】
このためには、少なくとも、吸気口から見たときに、少なくとも、流れ方向においてフィルター素材の始点まで達している、所定の間隙が存在し、また、この間隙が、特に、拡大寸法の方向に延在しているフィルターエリアの全体に亘るように可能な限り遠くまで延在していることが有益である。通過流の偏向は、前記間隙を経由して次第に自由に行われることができるようになる。
【００１１】
規定された構造は、エアフィルターをダイナミックタイプコンプレッサー、例えば、特にサイドチャネルコンプレッサーとの組合せとして構成することを可能にし、そのハウジングは、通常の円筒形状とは異なり、与えられた空間条件に対応して適合できるように形成されている。
【００１２】
特に、このタイプのハウジングは、例えば、サイドチャネルコンプレッサーのファンの回転軸の投影から見ると、円弧形状の輪郭を有することができ、これは腎臓形又は楕円形である。ここで、吸気口及び排気口は、円弧形状断面の端部、腎臓形の端部又は楕円形の端部に割り当てられることができる。
【００１３】
好ましくは、特に、吸気口及び排気口の自由開断面は、垂直投影において一致し、又は少なくとも重複し、及び協働して、任意的で仮想の、全体断面をもたらし、ハウジング内部空間は、フィルター素材を備え、前記拡大寸法によって、少なくとも一つの方向において、全体断面に対して、横方向にさらに延在し、前記拡大寸法は、開断面のうちの一つ、任意的に、この点において全体断面の部分を創出する開断面の中心軸から、前記方向の全体断面の境界までの寸法に相当している。この点において、このタイプのエアフィルターの場合、吸気口及び排気口の間の直接流路との関係で、非対称のハウジング構造、又は、いずれにしても、前記全体断面と比較して大きく拡大されたハウジング構造をもたらしている。この点において、これは最初に、流れるエアによって、流れられないか又はより少ない範囲で流れられる、前記全体断面の外に位置するフィルター素材が導かれる。フィルター素材が詰まっている間、当初より少ない範囲で流れられていたフィルター素材の断面の通過流は、断面に亘り、これによって取って代わられた圧力損失をも理由に、当然に同様の結果をもたらすため、この状況は、ここで受け入れられることができる。
【００１４】
さらに、エアフィルターの検討した構造に関し、構造上の選択肢は、また、以下により詳細に説明されるように、吸気口及びそれに対する並置配列に加えて、エアフィルターのさらなる構造要素の提供をもたらす。さらに、前記選択肢とは独立して、このタイプのエアフィルターアタッチメントの構造は、より小さいサイズの、少なくともある一つの寸法で、同じフィルターボリュームを伴う、エアフィルターを得ることができる選択肢をもたらす。即ち、同量のフィルター素材であり、流れが通過することが可能であり、また、そのエアフィルターは、さらに前記エアフィルターの外側寸法によって、ダイナミックタイプコンプレッサーの全体構造に好ましく適合することができる。
【００１５】
解決のさらなる取り得る達成手段は、フィルター部材に関連し、フィルター部材の輪郭エリアが細長く、及び延在方向に曲がった外側端が構成され、又はいずれの場合もフィルター壁によって区切られた複数の分離した輪郭エリアから構成され、ろ過される媒質がそれぞれのフィルター壁を流れるときに、同じ排気口を流れる事実によって与えられる。
【００１６】
これはフィルター部材であり、エアフィルターアタッチメントに使用可能であることが望ましく、上で説明した実施形態のうちの一つに従うことがより望ましい。フィルター部材は、また、通常の円形構造とは異なり、対応するように形成される。しかしながら、この逸脱は、同じ排気口に割り当てられる、複数の個別のフィルター要素、場合によっては、円形輪郭の個別のフィルター要素の組合せによっても得ることができる。フィルター部材は、使用状態において細長い輪郭、及び延在方向に曲がった外側端を有するように構成されることができる。フィルター部材のフィルター素材は、全体的にひだ状構造として設けることができる。正確には、好ましくは、ひだ状の折り目が、通過流の方向に対して垂直及び／又はエアフィルターアタッチメントが延在する輪郭方向に対して垂直に延在している。フィルターカートリッジとして知られているその他のフィルター素材も、フィルター素材に関連して使用することができる。
【００１７】
本発明のさらなる特徴は、以下の文章、及び図面の説明によって、たびたび、既に上で説明した概念の好ましく規定されたものとして、説明され又は示される。しかしながら、それらは、ここで説明され若しくは図示された、ただ一つ若しくはそれ以上の個別の特徴に関連する割当として、又は独立して、又はその他の全体的な概念としても重要である。
【００１８】
フィルター要素の高さは、好ましくは、フィルター要素が好ましく挿入される、エアフィルターアタッチメントの延在方向に一定であるように形成される。
【００１９】
フィルター要素の外側端の少なくとも一つは、凹んで形成することができる。
【００２０】
さらに好ましくは、複数の輪郭エリアを有する組み合わされた複数のフィルター要素の場合、正確には、より好ましくは、全ての前記複数の輪郭エリアに関して、フィルター壁は（についても）ひだ状素材で構成されている。特に、例えば、実質的に円形輪郭に形成されている二つのフィルター要素は、ひだ状に設けることができ、いずれの場合も、一つの排気口は、好ましくは前記輪郭エリアの底側に設けられ、この排気口からろ過される媒質が同じ排気口の方向に流出する。排気口は、フィルター部材自身に既に設けられていることもできる。しかしながら、それは、フィルター部材が挿入される、エアフィルターアタッチメント内にのみ構成することができるようにしてもよい。
【００２１】
より好ましい態様では、フィルター部材は、上側に密閉閉鎖フィルター天井を備えている。フィルター天井は、好ましくはフィルター素材に直接取り付けられている。それは、後者に接着して付着又は溶接されることができる。複数のフィルター壁、即ち、複数の分離した輪郭エリアの場合、同じフィルター天井が、好ましくは、前記複数の輪郭エリアの上側を密閉して閉鎖している。
【００２２】
フィルター部材は、受入ハウジング、即ち、特に、エアフィルターアタッチメント、より好ましくはここで説明した実施形態のうちの一つへ、ネジ締め可能にすることができる。このために、より好ましくは、適切な形成構造体をフィルター天井に設けることができる。それは、例えば、小孔の形態に形成することができ、その小孔は、複数の箇所、例えば、三つ又は四つの箇所において、フィルター天井の輪郭を越えて突出しており、及びその小孔を通って、ネジが差し込まれ又は締められる。対になるネジ山も受入ハウジング、即ち、例えば、エアフィルターアタッチメントに設けることができる。
【００２３】
フィルター天井及び／又は底部材も好ましくは細長い輪郭を有し、ハウジング、即ち、特に、フィルター部材が受け入れられるエアフィルターアタッチメントの内部開断面が、これに従っている。
【００２４】
フィルター天井及び底部材は、より好ましくは、同じ輪郭を有している。
【００２５】
特に、本発明概念は、ここで説明された改良のうちの一つであるエアフィルターが配置された、ダイナミックタイプコンプレッサー、特に、サイドチャネルコンプレッサーにも向けられ得る。ここで、エアフィルターアタッチメントは、外側輪郭、特に、コンプレッサーの羽根車の回転軸の方向からみると、コンプレッサーの羽根車のハウジングの外側輪郭内に配置される。しかしながら、それは、また、前記外側輪郭内に部分的にのみ配置されることができる。さらに、エアフィルターアタッチメントは、端部領域の端部に関して、完全に外側輪郭内に配置されるように設けることもでき、しかし、次第に周方向において外側輪郭を越えて拡大している。
【００２６】
好ましくは、最初に述べた拡大寸法は、一方側に向かってのみ存在し、特に、吸気口から始まっている。特に、ハウジング内部空間及び／又はハウジング外部空間の断面エリアも、楕円形又は円形環状の構造を有することができる。さらに、断面エリア又はハウジング全体のその他の部分の構造は、断面の幾何中心軸に対して、曲がった態様で形成されている構造であり、好ましくは、平面視においても実現されている。
【００２７】
さらなる特徴は、その他の開口部又はコネクターがエアフィルターアタッチメントのエア吸気口に対して平面視にて隣接して設けられ、その開口部又はコネクターは、例えば、安全弁を固定し又は構成するように機能する事実に関連する。前記コネクターは、フィルター素材と対応するように重複し又は横方向に偏倚し、流れは、これを最初に通過しないか又はより小さな範囲でのみ通過する。エアフィルター吸気口が作動中に詰まった場合、安全弁がこれに伴い生ずる真空状態によって開放し、及び、よって、通常、事前に実質的に通過されておらず、そのため、まだ実質的に詰まっていない領域において、フィルターはすぐに通過され得る。
【００２８】
吸引されるエアのための吸気口の吸気断面は、好ましくは、エアフィルターアタッチメントを備えるダイナミックタイプコンプレッサー、即ち、特に、サイドチャネルコンプレッサーのエアフィルターアタッチメントの通常の標準的な断面と一致している。それは、ダイナミックタイプコンプレッサーのコンプレッサー出力に基づいて、任意的に異なる。
【００２９】
フィルター部材に関して、好ましくは、輪郭の細長い構成は、フィルター部材の高さよりも大きい、非常に大きな寸法の範囲を有している。特に、カートリッジフィルターとして知られているものは、比較的に背の高いフィルター部材を形成することのみが知られており、このタイプのフィルターカートリッジ内には、内部空洞が底部材から延在しており、その高さ範囲は、（平面上又は平面上に投影した）輪郭の最大範囲よりも大きい。
【００３０】
また好ましくは、フィルターの高さが、好ましくは平面である基部エリアの範囲の方向において、実質的に一定である。より好ましい実施形態は、輪郭の少なくとも一つの外側端が凹んで形成されるような手段に関連している。さらなる外側端は、より好ましくは、同じ曲率で凸状に形成される。
【００３１】
本発明は、以下の文章により、さらに加えて、添付図面を用いて、説明される。しかしながら、これは本発明の例示的実施形態を表しているに過ぎない。一つの例示的実施形態との関係でのみ説明され、及びさらなる実施形態では、そこで創出された特別の特徴を理由に、その他の部分によって置換されている部分は、この理由により、厳密には前記置換は行われておらず、そのため、目下の部分としても説明され、いずれにしても前記さらなる実施形態においても可能である。
【図面の簡単な説明】
【００３２】
【図１】図１は、エアフィルターアタッチメントを備えるサイドチャネルコンプレッサーの斜視図を示す。
【図２】図２は、図１に準ずるが、追加的に取り付けられた安全弁を備えている図を示す。
【図３】図３は、図２の対象について、図２のＩＩＩ−ＩＩＩ面に沿った断面図を示す。
【図４】図４は、図２のフィルターハウジングそのままの平面図を示す。
【図５】図５は、円形環状弧様形状であり、ファンの外側輪郭内に配置されているフィルターを備えている、サイドチャネルコンプレッサーをファンの回転軸の方向及び後側から見た概略図を示す。
【図６】図６は、非円形輪郭を有する、ひだ状のフィルター部材の斜視図を示す。
【図７】図７は、既に部分的にひだが付けられた状態の図６の対象の生産に使用され得るフィルター素材の素材片の平面図を示す。
【図８】図８は、図６の対象の平面図を示す。
【図９】図９は、フィルター部材がフィルターカートリッジの態様に構成された、図６に準ずる図を示す。
【図１０】図１０は、取り付けた状態の図９のフィルター部材の概略図を示す。
【図１１】図１１は、さらなるエアフィルターアタッチメントを備えている、さらなるフィルター部材の分解図を示す。
【図１２】図１２は、図１１のエアフィルターアタッチメントの平面図を示す。
【図１３】図１３は、図１２の対象について、図１２のＸＩＩＩ−ＸＩＩＩ線に沿った断面図を示す。
【図１４】図１４は、図１２の対象の底面図を示す。
【図１５】図１５は、図１２の図に対するさらなる実施形態を示す。
【図１６】図１６は、図１５の対象について、図１５のＸＶＩ−ＸＶＩ線に沿った断面図を示す。
【図１７】図１７は、図１２の図に対するさらなる実施形態の平面図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００３３】
最初に図１を参照して、ファン３を有するフランジ接続された電気モータ２を備えているサイドチャネルコンプレッサー１が示され及び説明される。さらに、エアフィルターアタッチメント４がサイドチャネルコンプレッサーに取り付けられており、及びエア排気口アタッチメント５が音遮断装置として構成されている。
【００３４】
図２は、同等のサイドチャネルコンプレッサーを示しているが、安全弁６がエアフィルターアタッチメント４に追加的にフランジ接続されている。これは非常弁であり、エア吸気口が詰まったときに自動的に開放する。細部は、図３で見ることができる。予定される安全弁６の取り付けのために（図１参照）、エアフィルターアタッチメント４は、好ましくは接続フランジ１１を備えている。
【００３５】
エアフィルターアタッチメント４の平面図が図４に示されている。非円形輪郭７を有していることが示されている、外側図の関係が図示されている。この図における構造は、全体的に腎臓形である。
【００３６】
それぞれの壁厚によって減少され、ハウジング内部空間は、好ましくは外側輪郭と等しくなるように設計される。
【００３７】
フィルター素材８は、ハウジング内部空間内に設置されている（図３参照）。図に示すように、これがフィルター素材８であり、慣例的方法によりひだが付けられている。
【００３８】
排気口１０が、吸気口９の反対に位置するように、エアフィルターアタッチメント４上に構成されている。吸気口９及び排気口１０の自由断面は、垂直投影にて相互に僅かに偏倚して配置されている。併せて、それらは全体断面Ｇを形成している。
【００３９】
吸気口に割り当てられた間隙は、フィルター素材８の上に構成され、ここで具体的には、フィルター素材８のひだ状端によって形成された面の上であり、且つハウジングの関連する内部面によって区切られ、もし流れてきたエアが、最初に選択されたエア経路における、フィルター素材の一定の詰まりを理由に、別の経路を探求する場合に、エアがまず第一にここへ自由に逃げることができる。この間隙は、好ましくは、フィルター素材全体の投影エリア（エアの吸気方向又はファンの中心回転軸に沿う投影）の上に延在している。
【００４０】
図４、及びそこに図示される吸気口開断面について、中心軸Ｍを、そこに図示される開断面に関連して、特定することができる。ここから始まって、図４において鎖線を用いて図示された全体断面Ｇに関して、ここでハウジングの第一拡大方向において、中心軸Ｍから、全体断面Ｇの端までを寸法Ａとして記すことができる。前記拡大方向における所定のハウジング内部空間の全体寸法Ｌは、例示的実施形態において、寸法Ａの２倍から３倍であり、具体的には約２．５倍である。１．５：５の比率が望ましい。
【００４１】
第二拡大方向がもたらす対応するＡ’対Ｌ’の比率がここで与えられる。
【００４２】
拡大部は、一つの側のみに存在するようにすることもできる。
【００４３】
開示について、まず第一に、述べられた範囲の下限値及び／又は上限値を、しかし、また代替的に若しくは追加的にそれぞれの規定された範囲からの一つ又はそれ以上の単一の値の開示に関しても、これらを限定するために、前述及び後述の文章によって規定された範囲には、全ての中間にある値、特に１／１０の単位、即ち、例えば、１．６：５又は１．５：４．９の比率等をも含むものとする。
【００４４】
全体が円形環状弧の形状に形成された、エアフィルターアタッチメント４が図５の実施形態において設けられている。これは概略図である。吸気口９と（反対側の）排気口１０又はファンへの吸気口が図示されている。
【００４５】
そこで図示されている開断面の中心軸Ｍから始まって、中心軸Ｍから前記開断面の端までを寸法Ａとして記すことができる。ここで、円形環状弧の形の幾何的輪郭構造を考慮して、寸法Ａは、中心円弧線Ｋ上に記される。ハウジングの拡大方向は、排気口１０の方向に与えられる。前記拡大方向に与えられる全体長Ｌも、この点において円弧線Ｋ上に記され、例示的実施形態では寸法Ａの５倍から１０倍、具体的には約７倍に相当する。この範囲は、最初に説明した実施形態においても重要である。
【００４６】
図６乃至１０は、特に、上述したフィルターアタッチメントに使用され得る、フィルター部材に関連する。
【００４７】
図６に関連し、ひだ状フィルター素材８から構成され、及び細長い、即ち、幅ｂよりも大きい長さｌを有する、輪郭エリア１３を有する、フィルター部材１２が示されている。ここで、幅ｂは、可能な限り大きく且つ湾曲を考慮せずに与えられた幅Ｂではなく、長さ方向範囲に亘る領域におけるフィルター部材の幅を規定している。
【００４８】
例示的実施形態では長さ寸法ｌの方向として与えられた、延在方向において、フィルター部材は、曲がった外側端１４、１５にて明瞭に形成されており、例示的実施形態において、これらは、より顕著な態様にて曲がっている端側外側端１６、１７と相互に併合している（図８も参照のこと）。図６及び７の実施形態に関連する外側端、即ち、ひだ状フィルター素材から連続的に形成されているフィルター部材１２の外側端は、ここで、それぞれのフィルター素材８の幅範囲をまとめたものからもたらされる。そのため、外側端は、長さに亘って部分的に実際の端と一致していない。
【００４９】
図７のフィルター素材８は、例えば、この素材片の開始状態（図の左手領域）、又は既にひだが付けられた（図の右手領域）、不織素材を表している。図６に従って、折り畳みは全体的に実施され、その結果、図６のフィルター部材の最終形状がもたらされる。図８は、図６のフィルター部材の輪郭を示しており、しかし、それはまた図９及び１０のフィルター部材の輪郭でもあり得る。
【００５０】
図８における図は、上述した丸い端側を有する、円形環状断面である。好ましい幾何学的に均一な部材がここで示され、これも、図５に関連して既に説明した中心円弧線Ｋを対応するように有している。
【００５１】
凹んだ外側端１４の湾曲の範囲Ｅは、好ましくは、接線Ｔから、内側に最も遠くまで突出している前記外側端１４の領域までと同等であり、及び接線Ｔの外側端１４上の接点の間の距離ｌ’の２０分の１か又はそれ以上に相当する。凸状外側端の場合、ここで外側端１５に関連して与えられた、外側端１５の接線Ｔ’は、接線Ｔと平行であると見なす。接線Ｔ’の外側端１５との接点において、中心円弧線Ｋまでの距離を範囲Ｅ’として測定することができ、範囲Ｅ’は、同様に、好ましくは長さｌ’の２０分の１か又はそれ以上に相当し、どちらの場合も、最長でも長さｌ’の約半分までである。
【００５２】
図９及び１０によるフィルター部材１９に関し、曲がった外側端を有する前記細長い構造を越えて、フィルター部材が、内部間隙２０を区切る周囲フィルター壁２１、及び連続底部材２２を備えることが重要である。エアは、前記フィルター部材２１の輪郭の中心点（エリア）からずれて、図９の矢印Ｐにほぼ一致するように流れ、また、ここで、フィルターアタッチメントに関する上述の説明において説明したエア吸気口の実際の条件に言及することも可能であり、その結果、底部材２２の周りを流れることによって、エア排気口を通るためには、これが壁２１を通って流出しなければならない。この目的のために、底部材２２は、例えば、取付状態において段部材２３上に設置されることができ、この段部材２３が対応する循環を可能とする。
【００５３】
例えば、図９において破線で示された気流のための壁領域Ｗの最初の最短領域が詰まった場合、隣接する壁領域が、通り抜けのために気流によって、探求され得るため、フィルター部材１９の場合も明らかにその結果が生じる。壁の連続的な詰まりは、対応するようにずれた吸気及び排気の流れの後にもたらされ得る。
【００５４】
図１１は、さらなるエアフィルターアタッチメント４を示しており、これは、図に示すように、丸く狭い側を有する、円弧形状の輪郭構造を有している。輪郭構造は、コンプレッサーのロータの周囲方向における、取り付けた状態のエアフィルターアタッチメントの範囲に関係する。
【００５５】
上側において、前記エアフィルターアタッチメント４は、一方側に吸気口９を備え、及び他方側に挿入開口２４を備えている。挿入開口２４は、フィルター部材１２を挿入するために機能する。図に示すように、フィルター部材１２は、その全体輪郭が、挿入開口２４の開口エリアに適合している。
【００５６】
下側において（図１３及び１４も参照のこと）、エアフィルターアタッチメント４は、排気口１０、及び好ましくは安全弁６に関係する吸気開口２５を備えている。安全弁６は、そのため、好ましくは、吸気口９の流入方向との関係で、吸気口９と外見上対向する態様にて配置されている。安全弁６は、エアフィルターアタッチメントに全体的に統合されている。それは、エアフィルターアタッチメント４の内部に突き出ている。
【００５７】
前記実施形態のフィルター部材１２は、フィルター天井２６及び底部材２２を備えている。二つの分離したフィルター壁２７は、例示的実施形態から理解されるように、底部材２２及びフィルター天井２６の間に延在しているひだ状素材から形成されている。図に示すように、さらに、ひだ状端は、好ましくはここで垂直に広がっており、即ち、フィルター天井２６及び底部材２２に対して垂直に延在している。それらは、そのため、フィルター部材又はエアフィルターアタッチメント４の輪郭エリアに対しても垂直に延在している。
【００５８】
例えば、図１２からも理解されるように、さらに、フィルター壁２７はいずれの場合も専用の分離された輪郭エリア２８を区切っている。図１２の例示的実施形態では、二つの輪郭エリア２８が並列に設けられている。それらはいずれの場合もフィルター素材２７によって、完全に周囲を取り囲まれている。図に示すように、このタイプの分離輪郭エリア２８は、（例示的実施形態におけるフィルター素材のひだ状の過程との関係で）好ましくは円形又は実質的に円形である。
【００５９】
しかしながら、フィルター部材１２は全体として、既に検討した、輪郭を有しており、それは、細長く且つ円弧形状に曲がっていて、エアフィルターアタッチメント４の内部空間２９の断面輪郭に適合している。
【００６０】
ろ過される媒質、即ち、特にエアは、吸気口９を通ってエアフィルターアタッチメント４内に流入し、及びその後、排気口１０を通ってダイナミックタイプコンプレッサー内に流入する。吸気口９の下流において、ろ過される媒質は、一つ又は両方のフィルター壁２７を通ってこのタイプの壁に包囲された内部間隙３０内に流入する（図１３も参照のこと）。その次に結果として、特に図３０から、さらに、ろ過される媒質は、一つ又は両方の間隙３０を通って、その後いずれの場合も、同じ排気口１０、即ち、任意的に接続されたダイナミックタイプコンプレッサー内に流入する。
【００６１】
フィルター壁２７の一つが過度に詰まった場合、より多くのろ過される媒質が、それに応じて、その他のフィルター壁２７を通ることができる。有利な補助選択肢が創出される。
【００６２】
図に示すように、さらに、フィルター天井２６は、耳様形成構造体３１を備えており、これらを通って締め付けネジ３２は、フィルター部材１２をエアフィルターアタッチメント４内に固定するために、エアフィルターアタッチメントハウジングのネジ山開口３３の中へ突き出ることが可能となる。
【００６３】
より詳細には、フィルター部材１２の底部材２２は、それぞれの間隙３０に対して割り当てられた底開口３４を備えており、一方、受止形成構造体３５もエアフィルターアタッチメントの下側に形成されており、その受止形成構造体３５の上に、取付状態において、端側にて、底部材２２が配置されている。それはそこで密閉されている。同時に、流れダクト３６が結果的に、エアフィルターアタッチメント内の底部材２２の下に形成されており、及び後者との相互作用により、流れダクト３６は、好ましくはそれの一方側に配置された排気口１０へ流れるエア全体を案内する。
【００６４】
図１５の実施形態では、フィルター部材１２は統一された周囲のフィルター壁２７から構成され、しかしながら、フィルター壁は円形構造ではない。ここで、前記フィルター壁２７は、図１１のフィルター部材１２が、そこの二つのフィルター壁２７の結果であるガセットにかかわらず、その有する全体と、同一の輪郭を有している。その結果、一つの統一された内部間隙３０のみが図１６の断面図にもたらされる。流れダクト３６はそこに設けられておらず、むしろ排気口１０だけが構成され、また、ここで間隙３０の中心軸に対して偏倚して配置されている。排気口１０はカラー３７を備えており、そのカラーには底部材２２がプラグ接続されている。
【００６５】
図１７は、図１１の実施形態に対して、類似する改良である実施形態を示しており、また、ここで、それぞれが円形分離輪郭を有する、三つの分離したフィルター壁が形成されている。その他の点では、図１１の実施形態について説明したのと同一の条件がもたらされる。
【００６６】
全ての開示された特徴は（それ自体で）、本発明に必要である。関連する／付随する先行文献（先行出願の写し）の全ての開示内容も、前記文献の特徴を本出願のクレームに組み入れる目的を含めて、ここに本出願の開示に統合される。それらの任意的なさらなる独立したバージョンの下位クレームは、特に、前記クレームに基づいて分割出願を行うにあたり、先行技術に対する独立した創作性のある改良として特徴付けられる。
【符号の説明】
【００６７】
１      サイドチャネルコンプレッサー
２      電気モータ
３      ファン
４      エアフィルターアタッチメント
５      エア排気口
６      安全弁
７      輪郭
８      フィルター素材
９      吸気口
１０    排気口
１１    接続フランジ
１２    フィルター部材
１３    輪郭エリア
１４    外側端
１５    外側端
１６    外側端
１７    外側端
１８    外側端
１９    フィルター部材
２０    間隙
２１    フィルター壁
２２    底部材
２３    段
２４    挿入開口
２５    通過開口
２６    フィルター天井
２７    フィルター壁
２８    輪郭エリア
２９    内部空間
３０    間隙
３１    形成構造体
３２    締め付けネジ
３３    ネジ山開口
３４    底開口
３５    受止形成構造体
３６    流れダクト
３７    プラグ接続式カラー
Ｍ      中心軸
Ａ      寸法
Ｇ      全体断面
Ｌ      全体長
Ｋ      中心円弧線
ｌ      長さ
ｂ      幅
Ｂ      幅
Ｖ      偏倚寸法
Ｗ      壁領域
Ｅ      湾曲の範囲
【図１】
0006006795.tif 000002
【図２】
0006006795.tif 000003
【図３】
0006006795.tif 000004
【図４】
0006006795.tif 000005
【図５】
0006006795.tif 000006
【図６】
0006006795.tif 000007
【図７】
0006006795.tif 000008
【図８】
0006006795.tif 000009
【図９】
0006006795.tif 000010
【図１０】
0006006795.tif 000011
【図１１】
0006006795.tif 000012
【図１２】
0006006795.tif 000013
【図１３】
0006006795.tif 000014
【図１４】
0006006795.tif 000015
【図１５】
0006006795.tif 000016
【図１６】
0006006795.tif 000017
【図１７】
0006006795.tif 000018