(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
関心のある液体生体試料（６）の中に存在する少なくとも１つのターゲット核酸を増幅するための使い捨て装置（１）であって、
固体ボディ（２）、ならびに汲み上げ及び／又は排出することができる関心のある液体生体試料（６）の全部又は一部が通る入口（４）と前記関心のある液体生体試料の汲み上げ／排出のための手段（７）にそれ自体が接続されている出口（５）とを接続する少なくとも１つの流体チャネル（３）で構成され、
前記増幅は、耐熱成分（１２）および非耐熱成分（１３）を含む成分（１２、１３）によって少なくとも生成され、
前記流体チャネル（３）は、前記入口（４）から前記出口（５）までの間に、
・前記増幅を生成するために必要とされる耐熱成分（１２）の全部又は一部を収容する第１の区画（８）と、
・前記成分（１２または、１２および１３）を前記関心のある液体生体試料（６）と混合する手段（１５）と、
・前記増幅を生成するために必要とされる非耐熱成分（１３）の全部又は一部を収容する第２の区画（９）と、
・さらに、前記ターゲット核酸の前記増幅を可能にするために前記成分（１２および１３）と混合された前記関心のある液体生体試料（６）を加熱することを意図する少なくとも１つのゾーン（１１）と
をさらに備える装置。
【請求項２】
前記第２の区画（９）に、アンプリコンを検出するため必要とされる前記成分の全部又は一部をさらに備えることを特徴とする、前記アンプリコンを検出するための請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記流体チャネル（３）に、アンプリコンを検出するため必要とされる前記成分の全部又は一部を収容している第３の区画（１０）をさらに備えることを特徴とする、前記アンプリコンを検出するための請求項１に記載の装置。
【請求項４】
前記第３の区画（１０）は、前記第２の区画（９）と前記装置（１）の出口（５）との間に配置されることを特徴とする、請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記入口（４）は、ピペット（１６）のコーン（２８）を受け入れるか、又は、前記ピペットのチップ（３）がピペットコーン状構成を有していることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか１項に記載の装置。
【請求項６】
前記汲み上げ／排出する手段（７）は、ピストン型の装置であることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか１項に記載の装置。
【請求項７】
前記チャネル（３）の断面は、一定であり、前記区画（８、９、及び、１０）は、より大きい断面を有していることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか１項に記載の装置。
【請求項８】
前記入口（４）は、少なくとも２本の流体チャネル（３）と連通していることを特徴とする、請求項１〜７のいずれか１項に記載の装置。
【請求項９】
前記出口（５）は、少なくとも２本の流体チャネル（３）を備えることを特徴とする、請求項１〜８のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１０】
前記成分（１２および１３）は、前記関心のある液体生体試料（６）の中で溶けやすい凍結乾燥又は乾燥された生物学的化合物で形成されていることを特徴とする、請求項１〜９のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１１】
前記汲み上げ／排出する手段（７）は、前記使い捨て装置（１）の一体的な部分であることを特徴とする、請求項１〜１０のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１２】
前記汲み上げ／排出する手段（７）は、前記流体チャネル（３）に接続されているシリンダ（１７）と、手動で又はアクチュエータを用いて前記シリンダ（１７）の内部で運動するピストン（１８）とを備えることを特徴とする、請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】
前記混合する手段（１５）は、経路に少なくとも１つのバッフル（１９）を備える前記流体チャネル（３）で構成されることを特徴とする、請求項１〜１２のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１４】
請求項１〜１３のいずれか１項に記載の装置の内部で行われ、関心のある液体生体試料（６）の中に存在する少なくとも１つのターゲット核酸を増幅する方法であって、
（ａ）前記入口（４）を介して前記装置（１）内の前記関心のある液体生体試料（６）の全部又は一部を汲み上げるステップと、
（ｂ）前記関心のある液体生体試料中の前記耐熱成分（１２）を溶解させるために前記関心のある液体生体試料（６）を移動させるステップと、
（ｃ）前記関心のある液体生体試料（６）と前記耐熱成分（１２）とを混合するステップと、
（ｄ）前記少なくとも１つのターゲット核酸を変性させるために第１の温度勾配を印加するステップと、
（ｅ）混合物中の前記非耐熱成分（１３）を溶解させるために混合物（６＋１２）を移動させるステップと、
（ｆ）混合物（６＋１２）と非耐熱成分（１３）とを混合するステップと、
（ｇ）前記変性された核酸を増幅するために少なくとも１つの第２の温度勾配を印加するステップと
を含む方法。
【請求項１５】
ステップ（ｂ）の前記耐熱成分（１２）は、ステップ（ｄ）での前記第１の温度勾配の前記印加前に、必ずしも耐熱性ではないが、デオキシリボ核酸（ＤＮＡ）である前記少なくとも１つのターゲット核酸の消化切断を許容する制限酵素をさらに含有することを特徴とする、請求項１４に記載の方法。
【請求項１６】
ステップ（ｇ）の後に、
（ｈ）混合物（６＋１２＋１３）を混合するステップと、
（ｉ）前記新しい混合物（６＋１２＋１３）の中に含まれる検出成分（１４）を溶解させるために前記新しい混合物（６＋１２＋１３）を移動させるステップと、
（ｊ）アンプリコンの存在を検出するステップと
を含むことを特徴とする、アンプリコンを検出するための請求項１４又は請求項１５に記載の方法。
【請求項１７】
前記増幅は、ＰＣＲ増幅であり、前記ＰＣＲ増幅のための前記第１の温度勾配は、９０℃と１００℃の間であり、前記第２の温度勾配は、３つの異なるステップ、すなわち、
・第１の変性温度に対する９０℃と１００℃との間と、
・第２のハイブリダイゼーション温度に対する５０℃と６０℃との間と、
・第３の重合温度に対する７０℃と７５℃との間と、
における温度の交番であることを特徴とする、請求項１４〜１６のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１８】
前記増幅は、転写後増幅（ＮＡＳＢＡ又はＴＭＡ）であり、前記転写後増幅のため前記第１の温度勾配は、６０℃と７０℃の間であり、前記第２の温度勾配は、第２の重合温度勾配に対する４０℃と５０℃の間であることを特徴とする、請求項１４〜１６のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１９】
前記第１の温度勾配は、前記第１の区画（８）、及び／又は、前記混合する手段（１５）に印加され、前記（複数の）第２の温度勾配は、前記混合する手段（１５）、及び／又は、前記第２の区画（９）、及び／又は、前記第３の区画（１０）に印加されることを特徴とする、請求項１４〜１８のいずれか１項に記載の方法。
【請求項２０】
前記第１の温度勾配は、５分から２０分に亘って印加され、
前記（複数の）第２の温度勾配は、
・ＰＣＲ増幅の場合、
−前記変性に対して、１分未満に亘って、
−ハイブリダイゼーションに対して、１分未満に亘って、そして、
−重合に対して、２分未満に亘って印加され、
・転写後増幅の場合、
−ＲＮＡターゲット核酸の場合に６０分に亘って、又は、
−ＤＮＡターゲット核酸の場合に９０分に亘って印加されることを特徴とする、
請求項１４〜１８のいずれか１項に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくとも１つのターゲット核酸を増幅する使い捨て装置に関する。本発明は、上記装置を使用してこのようなターゲット核酸を増幅するための方法にさらに関する。この装置は、方法と同様に、ＰＣＲなどのあらゆるタイプの増幅技術、又はＴＭＡ若しくはＮＡＳＢＡなどの転写後増幅技術と共に使用することができる。
【背景技術】
【０００２】
従来技術は、流体を処理する内蔵式反応カートリッジに関係する国際公開第９９／３３５５９（Ａ）号パンフレット、ならびに試薬ビードを保存し使用する方法及び装置に関する同一出願人による国際公開第２００６／１３２８８６（Ａ）号パンフレットによっても代表される。このシステムは、４個の同一の取り外し可能なモジュールを有する小型器具と、マルチチャネル・バルブを組み込む複数のウェルを有するカートリッジとを備える。ピストンは、液体を混合するためにカートリッジの一方のウェルから別のウェルへ液体を移動するのに役立つ。カートリッジの様々なゾーンのうちで、各ゾーンは、
・分析試料の捕捉、精製及び濃縮するためのシリカマトリックス上での濾過と、
・ガラスビーズを用いて、器具が発生する超音波の作用によって、試料中に存在する細胞の細胞膜を溶解させる溶解と、
・固体試薬若しくは液体試薬又は同時に両方を含むことがあるカートリッジの増幅ゾーン及び検出ゾーン（ＰＣＲ）へ、溶出液の全部又は一部を移すことによって行われる増幅と
のうちのいずれかに適している。
【０００３】
したがって、このシステムは完全に内蔵化かつ自動化されており、結果回答時間はかなり短い（約１時間）。しかしながら、選択した設計概念が原因となって、カートリッジは比較的複雑であり、かつ、高価である。したがって、このカートリッジは、高サンプルレートのシステムには適さない。さらに、同一体積内で増幅プライマー及び／又は検出プローブを多重化することを除いて、試料毎に数回のテストを実行することには適さない。このことにより、生物学的テストの進行がより複雑化し、かつ、より長い時間を要するため、検出性能の点では妥協が避けられない。
【０００４】
我々の発明は、保護するカードが簡単なピペットコーンなどのロボットによって容易に取り扱えるので、高レートにより一層適している。さらに、カードの横寸法が低減され、高サンプルレートのために設計されたシステムに対して、許容可能な直径を有する蛍光読み取りカルーセルを使用する高レートアーキテクチャの実現可能性を与える。最終的に、平面を有する細長の設計は、読み取りカルーセル内でカードを移動させることを可能にし、読み取りカルーセルは、
・培養ブロック上を摺動することにより上記カードの移動を可能にしながら、熱サイクルのための良好な熱接触（ＰＣＲタイプ）、又は一定かつ均一な温度（ＮＡＳＢＡ、ＴＭＡタイプ）を確保するステップと、
・カードが様々な読み取りヘッド（様々な波長）の前方で容易に移動できる状態で、蛍光読み取りをさせるステップと
を必要とする。高サンプルレートとは、１日当たりに３００回のテストを上回るレートを意味し、テスト１回当たりのコストが低下し、サイズが低減される。
【０００５】
このシステムと比較して、本発明は、特に、開発された消耗品の単純さ、内蔵式ピペット機能、及び増幅反応体積の減少の結果により、テスト１回あたりのコストを日常的なウイルス又は微生物の診断と同等にするのに役立つだけでなく、ＰＯＣＴ（ポイント・オブ・ケア・テスティング）とも呼ばれる患者のための携帯式テストにも役立ち、これによってテスト１回あたりのコスト低減（分子生物学における酵素は、テスト１回当たりの「試薬」部分のコストの大半を占めるため、反応体積の減少は、体積の減少に比例してコスト削減の達成に役立つ）（これらの用途では、５０μ〜８０μＬではなく５μＬ）に役立っている。
【０００６】
従来技術は、生物テロ、細菌戦争、及びＰＯＣＴの特殊な状況において、高速内蔵式移動テストのため設計され、最小限の手動操作を必要とする装置に関する国際公開第２００４／００４９０４（Ａ）号パンフレットをさらに含む。このシステムは、増幅試薬（ＰＣＲ）が凍結乾燥される１個又は複数の区画を有する柔軟性袋に接続されている入口ポートが設けられているカートリッジを使用する。蛍光は、変形可能な柔軟性膜を通して直接的に読み取られる。これらの袋は、真空下に維持されるので、消耗品入口ポートを介した核酸試料の導入後に、自動及び較正充填を実行し、かつ、ＰＣＲ増幅前に凍結乾燥された試薬を溶解することを可能にする。
【０００７】
この装置は、高サンプルレートでの日常的なテストの実行には適していない。この真空流体分配、及び／又は分割システムは、ＰＣＲ増幅の場合に使用できるワンステップ流体プロトコル（充填）に効果的である。しかし、このシステムは、ＭＢＳＢＡ又はＴＭＡ増幅の場合のように、複数の試薬を懸濁液中に連続して投入することを必要とする核酸を増幅する方法には適さない。その結果、この装置には、バルブを追加すること、及び増幅試薬を収容している２つのチャンバの間で部分真空を維持することが必要となり、消耗品及び関連器具の複雑化の原因となっている。さらに、消耗品は、手動動作なしに、したがって、ピペット機能なしに、核酸を含有する試料（ピペットによる沈積）をそのまま汲み上げるのに適していない。さらに、剛体部分を柔軟性袋部分と組み合わせるこの装置は、ランダム・アクセス・アーキテクチャと称される、器具の操作中であってもユーザがいつでも試料を入れることができる構造において容易には取り扱えない。
【０００８】
一方、我々の発明は、ロボットによって容易に取り扱うことができ、かつ、増幅反応などの反応を行うために溶液をピペットで採取し、溶液を混合し、溶出液を吸収し、溶出液を汲み上げるコーンとして使用できるカードを提案する。本発明によるカードは、したがって、液体試薬を加え、チューブの中に汲み上げ、それによって、増幅／検出ステップより前のステップを実行するピペットコーンとして使用することができる。適切な自動化によって、上記カードは、複数のコーンを同時にサンプリングし、回収することができる。この目的のために、２つ以上の流体チャネルを備える実施形態が本明細書の残りの部分に提案されている。
【０００９】
出願人の本発明は、当初の設計により、１つの試薬だけを必要とする（したがって、１つのチャンバで実施可能である）ＰＣＲ（又はＲＴ−ＰＣＲ）増幅プロトコルと、転写後増幅の場合のように増幅試薬を２つの別個のチャンバに分離することを必要とする２ステップ増幅プロトコルとの両方を採用するのに役立つ。本発明は、従来型のコーン（増設型又は内蔵型）を使用するピペット機能を統合することにより、ＰＯＣＴシステム（１日当たりに数回のテスト）又は機械的な高レート診断システム（１日当たり３００回を上回るテスト）で使用できる消耗品（又はカード）を提案することによって器具構造の問題をさらに解決する。
【００１０】
従来技術は、国際公開第２００７／１００５００（Ａ）号パンフレットをさらに含む。これは、高配向性ＰＯＣＴシステム、又は、分子生物学における低レートに関係する。この使いやすいシステムでは、少量の血液（数十μＬ）から直ちに作業を行うことができる。関連器具は、管状消耗品の区画を隔離し、それにより、消耗品の事前充填によって製造時に規定された順序で液体の移動及び混合を可能にするように設計されたアクチュエータの組み合わせのおかげで、さらに小型になっている。
【００１１】
このシステムの主な欠点は、このシステムの後に続く生物学的プロトコルのための柔軟性に欠けることである。一方では、試料体積及び緩衝液体積（磁気的核酸捕捉粒子、洗浄緩衝液及び溶出緩衝液）が、消耗品の製造中に規定されるように、消耗品の各区画の体積によって決定される。例えば、処置される生体試料のタイプ、阻害物質（唾液、ＬＢＡ、血漿、尿、全血など）の有無などの様々なパラメータに従って、より優れた核酸捕捉、増幅及び検出性能を達成するために、生物学的プロトコルを修正すべきことが多いことが知られている。この従来技術のシステムを用いると、プロトコルの修正は、各区画に対し異なる体積毎に異なった消耗品を作り出すことが必要で、それによって、可動アクチュエータが、関連器具（過圧による上記シーリングゾーンの破裂のためのバルブ及びピストン）に設置されているゾーンの場所と関連付けられた非常に強い制限を伴って、シーリングゾーンを修正することが必要となる。さらに、試料体積は、非常に小さいままであり、したがって、特に、数ミリメートルの試料を用いるテストにおいてユーザのあらゆる要求を含むとはかぎらない。さらに、柔軟性物体は、高い追加コストがなければ、ロボットにより取り扱うことが難しい。ロボットは、ピペット機能をもたず、溶出体積及び洗浄体積の選択にも柔軟性がなく、その結果、試料調製の柔軟性が低い。
【００１２】
出願人は、従来技術を構成し得るある程度の数の文献を出願している。これらの文献は、特に、流体反応ステップ及び流体輸送ステップがカードに内蔵された制御手段の作用下で行われる分析カードを使用する装置に関する欧州特許第１１８７６７８（Ｂ）号明細書に関係する。
【００１３】
このタイプの装置の１つの問題は、装置がアクチュエータの作用下で変形可能な要素で構成されるバルブの助けによって強制的に作動され、それによって、バルブと関連付けられたチャネルの直接的又は間接的な閉鎖を引き起こすことである。この装置に関連する基本的な問題は、この装置の複雑さである。したがって、バルブの存在は、このように形成された分析カードの製造をかなり複雑化し、分析カードの製造コストを高め、さらに、多くの外部要素（アクチュエータ）が上記バルブをすべて作動させるために必要とされる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１４】
本発明は、上記従来技術の文献すべてによって浮き彫りにされた問題を解決することを提案する。この目的のために、本発明は、使い捨てであり、かつ、ある程度の数の技術的特徴を満たす装置を提案する。
【課題を解決するための手段】
【００１５】
発明の特に有利な実施形態では、装置は、低減された体積の核酸（５μＬ〜１０μＬ）からのＲＮＡ又はＤＮＡターゲットの増幅のために必要とされる乾燥又は凍結乾燥された試薬を搬送し、これによって、試薬に関係のあるコストを削減し、汚染の危険性を取り除くためのバルブを組み込むピペットのようなものと考えられる消耗品である。このバルブは、通常は開き、そして、実行すべきさらなるステップが存在しないときに、読み取りゾーン内の反応体積を配置した後に閉じられるスライドバルブである。このタイプの装置は、従来技術において知られていない以下の多くの特徴を有している。
・この考え方に基づいて、ＰＯＣＴバージョン（１バッチ当たり８個〜２４個の試料による処理）と、同じ消耗品を使用する高レート・ロボット・バージョンとにおいてロボットを製造することができる。
・増設されたチップ又は発明の装置の一体的な部分であるチップを移動することによって、手動ステップの数を削減するのに役立ち、これによって、このような消耗品を使用するロボット装置の自動化を簡単化するのに結果的に役立つために、精製された核酸を自動サンプリングする。
・単独の関連付けられた器具にＰＯＣＴのためのＰＣＲ又はＮＡＳＢＡ増幅を組み込むことができる。
・搬送され、また、凍結乾燥又は乾燥された試薬を装置の中に組み込むことにより器具を簡素化し、装置の内部での簡単な移動により試薬を連続的に溶解し混合することができ、この装置の流体回路の構成がこの溶解及びこの混合を促進する。
・モノテスト（装置内部の流体チャネル１本当たり１組の増幅プライマー）、マルチプレックステスト（チャネル１本当たり少なくとも２組のプライマーを用いる）、又は、共通した器具構造からのパネル（少なくとも２チャネルにおける少なくとも２組の別個のプライマーの組）を用いて、実行することができる。
・安価な装置と小型の関連器具とを用いて増幅プロトコルを全体的に自動化する。
・好ましくない熱慣性をもつ厚いプラスチック管ではなく、反応チャネルの薄いカバー膜を通じた加熱によって、「従来型」の増幅と比較して変性時間を短縮することにより（５〜１０分に対して１分）（特に、ＮＡＳＢＡを用いて）全体的な増幅時間を短縮する。
・上記装置内で搬送される試薬は、増幅されるべき液体試料によって吸収されるまで乾燥されたままであるため、従来型の自動化と比較して酵素の寿命制限がない。
【００１６】
本発明は、関心のある液体生体試料の中に存在する少なくとも１つのターゲット核酸を増幅する使い捨て装置であって、
固体ボディ、ならびに汲み上げ、及び／又は排出することができる関心のある試料の全部又は一部が通る入口と上記関心のある試料の汲み上げ／排出のための手段にそれ自体が接続されている出口とを接続する少なくとも１つの流体チャネルで構成され、
流体チャネルは、入口から出口までの間に、
・増幅を生成するために必要とされる耐熱成分の全部又は一部を収容する第１の区画と、
・耐熱成分を関心のある試料と混合する手段と、
・増幅を生成するために必要とされる非耐熱成分の全部又は一部を収容する第２の区画と、
・さらに、ターゲット核酸の増幅を可能にするために上記増幅成分と混合された上記関心のある試料を加熱することを意図する少なくとも１つのゾーンと
を備える装置に関する。
【００１７】
実施形態によれば、アンプリコンを検出する装置は、第２の区画に、アンプリコンを検出するために必要とされる検出成分の全部又は一部を備えることを特徴とする。
【００１８】
別の実施形態によれば、アンプリコンを検出する装置は、流体チャネルに、アンプリコンを検出するため必要とされる成分の全部又は一部を収容している第３の区画をさらに備えることを特徴とする。
【００１９】
さらに、別の実施形態では、装置は、流体チャネルに、何も収容していないが、クリーン環境におけるその後のアンプリコンの検出のために役立つ第３の区画をさらに備える。
【００２０】
前段に記載された装置の代替的な実施形態では、第３の区画は、第２の区画と装置の出口との間に配置されている。
【００２１】
代替的な実施形態にかかわらず、装置の入口がピペットのコーンを収容するか、又は、ピペットのチップがピペットコーン形状の構成を有している。
【００２２】
前述の代替的な実施形態にかかわらず、汲み上げ／排出装置は、例えば、ピペットなどのピストン型の装置である。
【００２３】
前述の代替的な実施形態にかかわらず、チャネルの断面は、一定であり、区画は、より大きい断面を有している。
【００２４】
マルチチャネル実施形態によれば、入口は、少なくとも２つの流体チャネルと連通する。
【００２５】
さらにマルチチャネル実施形態によれば、出口は、少なくとも２つの流体チャネルを備える。
【００２６】
前述の代替的な実施形態にかかわらず、成分は、関心のある試料中で溶けやすい凍結乾燥又は乾燥された生物学的化合物で形成される。
【００２７】
前述の代替的な実施形態にかかわらず、汲み上げ／排出手段は、使い捨て装置の一体的な部分である。
【００２８】
後者の代替的な実施形態によれば、汲み上げ／排出手段は、流体チャネルに接続されているシリンダと、手動で又はアクチュエータを用いてシリンダの内部で運動するピストンとを備える。
【００２９】
前述の代替的な実施形態にかかわらず、混合手段は、流体チャネルで構成され、流体チャネルの経路は、少なくとも１つのバッフルを備える。
【００３０】
本発明は、また、前述された装置の内部で行われる、関心のある液体生体試料中に存在する少なくとも１つのターゲット核酸を増幅する方法であって、
（ａ）入口を介して装置内の関心のある試料の全部又は一部を汲み上げるステップと、
（ｂ）試料中の耐熱増幅成分を溶解させるために上記試料を移動させるステップと、
（ｃ）試料と耐熱成分とを混合するステップと、
（ｄ）関心のある核酸を変性させるために第１の温度勾配を印加するステップと、
（ｅ）混合物中の非耐熱性の増幅成分を溶解させるために混合物を移動させるステップと、
（ｆ）混合物と非耐熱性成分とを混合するステップと、
（ｇ）変性された核酸を増幅するために少なくとも１つの第２の温度勾配を印加するステップと
を含む方法を提案する。
【００３１】
実施形態によれば、ステップ（ｂ）の耐熱増幅成分は、ステップ（ｄ）での第１の温度勾配の印加前に、必ずしも耐熱性ではないが、デオキシリボ核酸である関心のある核酸の所定の部位での開裂を可能にする制限酵素をさらに含有している。
【００３２】
前述の実施形態に加えて使用できる別の実施形態によれば、アンプリコンの検出は、ステップ（ｇ）の後に、
（ｈ）中に含まれる検出成分を溶解させるために新しい混合物を移動させるステップと、
（ｉ）混合物と検出成分とを混合するステップと、
（ｊ）アンプリコンの存在を検出するステップと
を含む。
【００３３】
前述の実施形態の少なくとも１つに加えて使用できる別の実施形態によれば、増幅は、ＰＣＲ増幅であり、このＰＣＲ増幅のための第１の温度勾配は、９０℃と１００℃の間であり、第２の温度勾配は、３つの異なるステップ、すなわち、
・第１の変性温度に対して９０℃と１００℃の間、好ましくは、約９４℃と、
・第２のハイブリダイゼーション温度に対して５０℃と６０℃の間、好ましくは、約５５℃と、
・第３の重合温度に対して７０℃と７５℃の間、好ましくは、約７２℃と
における温度の交番である。
【００３４】
前述の実施形態の少なくとも１つに加えて使用できる別の実施形態によれば、増幅は、転写後増幅（ＮＡＳＢＡ又はＴＭＡ）であり、この転写後増幅のための第１の温度勾配は、６０℃と７０℃の間、好ましくは、約６５℃であり、第２の温度勾配は、第２の重合温度勾配に対して４０℃と５０℃の間である。
【００３５】
前述の実施形態の少なくとも１つに加えて使用できる別の実施形態によれば、第１の温度勾配は、第１の区画、及び／又は、混合手段に印加され、第２の（複数の）温度勾配は、混合手段、及び／又は、第２の区画、及び／又は、第３の区画に印加される。
【００３６】
前述の実施形態の少なくとも１つに加えて使用できる別の実施形態によれば、第１の温度勾配は、５分〜２０分、好ましくは、１５分に亘って印加され、第２の（複数の）温度勾配は、
・ＰＣＲ増幅の場合、
−変性に対して、１分未満、好ましくは、２秒〜２０秒、好ましくは、５秒に亘って、
−ハイブリダイゼーションに対して、１分未満、好ましくは、２秒〜２０秒、好ましくは、５秒に亘って、そして、
−重合に対して、２分未満、好ましくは、５秒〜８０秒、好ましくは、１０秒に亘って印加され、
・転写後増幅の場合、２時間未満、好ましくは、５分〜８０分、より好ましくは、
−ＲＮＡターゲット核酸の場合に約６０分に亘って、
−ＤＮＡターゲット核酸の場合に約９０分に亘って印加される。
【００３７】
以下の用語は、単数形又は複数形で同様に使用することができる。
【００３８】
用語「成分」は、「試薬」、「増幅試薬」、「抽出試薬」、若しくは「精製試薬」、又は反応緩衝液、酵素、ヌクレオシドモノホスフェート、ヌクレオシドジホスフェート、ヌクレオシドトリホスフェートなどの試薬、ならびに溶媒、すなわち、核酸抽出、精製、若しくは、酵素増幅反応を実行するため必要な塩を表す「原材料」も意味する。
【００３９】
本発明との関連では、「容器」又は「プラスチック容器」は、プラスチック製（例えば、エッペンドルフ型）、ガラス製、又は他のすべての材料製であるかを問わずに、チューブ、ピペットコーン、又はチップなどの入れ物を意味する。
【００４０】
本発明との関連では、「核酸」は、少なくとも２個のヌクレオチドの鎖、好ましくは、遺伝情報の４タイプのヌクレオチド、すなわち、核酸がＤＮＡである場合：
・ｄＡＭＰ（デオキシアデノシン  ５’−モノホスフェート）、
・ｄＧＭＰ（デオキシグアノシン  ５’−モノホスフェート）、
・ｄＴＭＰ（デオキシチミジン  ５’−モノホスフェート）、及び
・ｄＣＭＰ（デオキシシチジン  ５’−モノホスフェート）
とから選択され、核酸がＲＮＡである場合：
・ＡＭＰ（アデノシン  ５’−モノホスフェート）、
・ＧＭＰ（グアノシン  ５’−モノホスフェート）、
・ＵＭＰ（ウリジン  ５’−モノホスフェート）、及び
・ＣＭＰ（シチジン  ５’−モノホスフェート）
とから選択された少なくとも１０個のヌクレオチドの鎖を意味する。
【００４１】
核酸は、場合によっては、少なくとも１つのイノシン、及び／又は、少なくとも１つの修飾ヌクレオチドを含むこともある。本発明との関連では、用語「修飾ヌクレオチド」は、ヌクレオチド、例えば、修飾核塩基と、デオキシウリジンと、ジアミノ−２，６−プリンと、ブロモ−５−デオキシウリジンと、又は、好ましくは、５−メチル−シトシンを除く任意の他の修飾塩基とを含む少なくとも１つのヌクレオチドを意味する。核酸は、例えば、アルファ−オリゴヌクレオチド（仏国特許出願公開第２６０７５０７号明細書）、ポリアミド核酸（ＰＭＡ）（Ｅｇｈｏｌｍ  Ｍ．外著、Ｊ．  Ａｍ．  Ｃｈｅｍ．  Ｓｏｃ．、１９９２年；１１４；  １８９５−１８９７）、又は、２’−Ｏ−アルキル−リボヌクレオチド、及び／又は、２’−Ｏ−フルオロヌクレオチド、及び／又は、２’−アミンヌクレオチド、及び／又は、アラビノースヌクレオチド、及びＬＮＡ（Ｓｕｎ  Ｂ．Ｗ．外著、  Ｂｉｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ、２００４年４月１３日、４３；（１４）、４１６０−６９）などの構造体における、例えば、ホスホロチオエート、Ｈ−ホスホネート、アルキル−ホスホネートなどのヌクレオチド間結合で修飾されることもある。２’−Ｏ−アルキル−リボヌクレオチドのうちで、２’−Ｏ−メチル−リボヌクレオチドが好ましいが、５−プロピニル  ピリミジン  オリゴヌクレオチドを使用することも可能である（Ｓｅｉｔｚ  Ｏ．著、Ａｎｇｅｗａｎｄｔｅ  Ｃｈｅｍｉｅ  Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ  Ｅｄｉｔｉｏｎ  １９９９年、３８（２３）、１２月、３４６６−６９）。
【００４２】
用語「ヌクレオチド」は、リボヌクレオチド又はデオキシリボヌクレオチドのいずれかを定義する。
【００４３】
本発明との関連では、「生体試料」又は「液体生体試料」は、どんな核酸でも含有することがある試料を意味する。後者は、患者の組織、血液、血清、唾液、循環細胞から抽出されることがあり、又は食品、農業食品から発生することがあり、又は環境に由来することさえある。抽出は、当業者に知られているプロトコルによって、例えば、欧州特許第０３６９０６３（Ｂ）号明細書に記載されたアイソレーション方法によって行われる。
【００４４】
本発明との関連では、「汚染」、「汚染した酸」、「汚染した核酸」、又は「汚染した要素」は、増幅が望ましくないが、検出中に偽陽性結果を発生しやすい核酸を意味する。
【００４５】
「増幅」又は「増幅反応」は、以下などの当業者によく知られている核酸増幅技術を意味する。
−米国特許第４６８３１９５（Ａ）号明細書、米国特許第４６８３２０２（Ａ）号明細書、及び米国特許第４８００１５９（Ａ）号明細書に記載されたＰＣＲ（ポリメラーゼ連鎖反応）と、特に、欧州特許第０５６９２７２（Ｂ）号明細書に記載されるような１ステップフォーマットにおけるＰＣＲ派生型のＲＴ−ＰＣＲ（逆転写ＰＣＲ）。好ましくは、ＰＣＲは、単一のプライマーペアを用いるシングルストランドで実行される。
−例えば、欧州特許出願第０２０１１８４（Ｂ）号明細書に記載されたＬＣＲ（リガーゼ連鎖反応）。
−国際公開第９０／０１０６９（Ａ）号パンフレットに記載されたＲＣＲ（修復連鎖反応）。
−国際公開第９０／０６９９５（Ａ）号パンフレットによる３ＳＲ（自家持続配列複製）。
−国際公開第９１／０２８１８（Ａ）号パンフレットによるＮＡＳＢＡ（核酸配列ベース増幅）。
−米国特許第５３９９４９１号明細書によるＴＭＡ（転写仲介増幅）。
−米国特許第６５７６４４８号明細書に記載されたＲＣＡ（ローリングサークル増幅）。
【００４６】
本発明との関連では、「ターゲット」、「ターゲット核酸」、「核ターゲット」、「関心のあるターゲット」、又は「関心のある核酸」は、増幅、及び／又は検出されるべき核酸（オリゴヌクレオチド、ポリヌクレオチド、核酸の断片、リボソームＲＮＡ、伝令ＲＮＡ、転移ＲＮＡ）を意味する。ターゲットは、細胞から抽出されるか、又は化学合成されることがある。ターゲットは、溶液なしでもよく、又は固体支持体に結合されてもよい。
【００４７】
用語「関心のある液体生体試料」は、均一、又は不均一水溶液を意味する。
【００４８】
「固体支持体」は、ラテックス、ガラス（ＣＰＧ）、シリカ、ポリスチレン、アガロース、セファロース、ナイロンなどで作られた粒子を意味する。これらの材料は、場合によっては、磁性材料の閉じ込めを可能にする。これらは、フィルタ、フィルム、膜、又は、ストリップでもよい。これらの材料は、当業者によく知られている。
【００４９】
ターゲットは、ＤＮＡ及び／又はＲＮＡのシングル又はダブルストランドの形をした混合物中に存在するウイルス、バクテリア、真菌核酸、又はイースト菌でもよい。一般に、ターゲットは、５０ヌクレオチドと１００００ヌクレオチドの間の長さを有するが、通常は、１００ヌクレオチドと１０００ヌクレオチドの間である。
【００５０】
「マーカー」は、ヌクレオチドによって運ばれる分子を意味する。マーカーとヌクレオチドとの間のリンクは、当業者に知られている様々な方法で行うことができる。手動連結が、活性化基、典型的に、対応する試薬基（例えば、アミン又はチオール）を運ぶ内部修飾ヌクレオチド上に、又はこれらの同じ試薬基を用いて修飾ヌクレオチドストランドの一端上で連結されたカルボキシル基又はチオールを運搬するマーカーを使用して行われる。自動連結は、マーカーを運ぶホスホラミダイトを使用して取得され、また、連結は、次いで、使用されるホスホラミダイトのタイプに従って、ストランドの一端、又は内部位置のいずれかでヌクレオチドストランドの自動合成中に行われる。マーカーは、蛍光色素分子でもよく、又は、蛍光消光剤でもよい。
【００５１】
「蛍光色素分子」は、適切な波長の光によって励起された蛍光信号を放射する分子を意味する。蛍光色素分子は、特に、ローダミン、若しくは、テキサスレッドなどのローダミン誘導体、フルオレセイン、若しくは、フルオレセイン誘導体（例えば、ＦＡＭ）、Ａｌｅｘａ  ５３２及びＡｌｅｘａ  ６４７、Ａｌｅｘａ  ４０５、Ａｌｅｘａ  ７００、Ａｌｅｘａ  ６８０、Ｃｙ５などのＡｌｅｘａ族の中の蛍光色素分子、又は、利用される測定器具に適した他の蛍光色素分子でもよい。検出プローブのために利用できる蛍光色素分子は、多種多様であり、当業者に知られている。
【００５２】
本発明との関連では、「フルオレセイン」は、約４９０ｎｍ〜５００ｎｍ、好ましくは、４９５ｎｍの波長の光によって励起されたときにおよそ５３０ｎｍの放射ピークで蛍光信号を放射する芳香族化学分子を意味する。
【００５３】
「蛍光消光剤」又は「消光剤」は、蛍光色素分子によって放射された蛍光を妨害する分子を意味する。この消光剤は、妨害放射を回避するために非蛍光芳香族分子から選択されることがある。好ましくは、上記消光剤は、蛍光色素分子の物理的な近傍にあるときに蛍光の放射を阻止する非蛍光芳香族分子であるＤａｂｓｙｌ、Ｄａｂｃｙｌ、又は、ブラック・ホール・クエンチャー（商標）（ＢＨＱ）でもよい。蛍光共鳴エネルギー転移（ＦＲＥＴ）技術は、例えば、Ｆｌｕｏｒｅｓｃｅｎｔ  Ｅｎｅｒｇｙ  Ｔｒａｎｓｆｅｒ  Ｎｕｃｌｅｉｃ  Ａｃｉｄ  Ｐｒｏｂｅ、Ｐ．４、Ｅｄ．  Ｖ．  Ｖ．  Ｄｉｄｅｎｋｏ著、Ｈｕｍａｎａ  Ｐｒｅｓｓ  ２００６年、ＩＳＳＮ  １０６４−３７４５に記載されているように使用することも可能である。消光剤は、例えば、ＴＡＭＲＡ（カルボキシテトラメチルローダミン）などの蛍光分子から選択されることもある。
【００５４】
Ｓ３Ｂと呼ばれる「３塩基検出プローブ」又は「３塩基プローブ」は、既に定義されているようなプローブであり、前述の特徴に加えて、アデニン、チミン、グアニン、シトシンの群から選択された３種類の塩基のヌクレオチド連鎖で構成されたプローブである。当業者によく分かるように、プローブの形式（分子ビーコン、欧州特許第９５／９０４１０４．７号明細書、欧州特許第９６／３０３５４４．９号明細書、及び、欧州特許第９７／９２３４１２．７号明細書を参照、又は、Ｏ−プローブ、国際出願ＰＣＴ／ＦＲ２００９／０５１３１５明細書などを参照のこと）に従って、プローブは、ヌクレオチド連鎖が４種類の塩基のヌクレオチドを含む配列と、ヌクレオチド連鎖が３種類の塩基のヌクレオチドを含む配列との部分で構成されることになる（配列は、アンプリコンのハイブリダイゼーション及び検出を可能にする）。
【００５５】
ある一定の場合に、発明によるプローブは、アンプリコンとのハイブリダイゼーションと、したがって、アンプリコンの検出とを改善するために、時にはチミンの代わりにウラシルを含有することがある。この場合、発明によるプローブは、４種類の塩基（ウラシル、グアニン、アデニン、チミン）のヌクレオチド連鎖で構成されることになる。
【００５６】
「ハイブリダイゼーション」は、適切な条件下で、全体的又は部分的に相補的配列を有する２個のシングルストランドのヌクレオチド断片が、核塩基の間の水素結合によって安定化されたダブルストランド又は「デュプレックス」を形成することができるプロセスを意味する。ハイブリダイゼーション条件は、動作条件のストリンジェンシー、すなわち、厳密さと、低塩分濃度とによって決定される。ハイブリダイゼーションは、より高いストリンジェンシーで実行されるときに、ますます特異である。ストリンジェンシーは、特に、プローブ／ターゲットデュプレックスの塩基中の組成に従って、また、同時に２つの核酸の間の不一致の程度によって定義される。ストリンジェンシーは、ハイブリダイゼーション溶液中に存在するイオン種の濃度及びタイプと、変性剤のタイプ及び濃度と、及び／又は、ハイブリダイゼーション温度となどの反応パラメータの関数でもよい。ハイブリダイゼーション反応が実施されるべき条件のストリンジェンシーは、使用されるハイブリダイゼーションプローブに主に依存することになる。これらのデータはすべて、よく知られており、適切な条件を当業者によって決定することができる。
【００５７】
添付の実施例及び図面は、特有の実施形態を表し、本発明の範囲を限定するものとみなすことができない。
【図面の簡単な説明】
【００５８】
【図１】単一の流体チャネルを収容している発明の使い捨て装置の第１の実施形態を示す図である。この特有の構成において、装置は、少なくとも１つのターゲット核酸が存在する可能性が高い処置されるべき生体試料を汲み上げる準備ができている。
【図２】装置が処置されるべき生体試料（本図に示さず）を汲み上げている別の特有の構成で、同様に第１の実施形態を示す図である。
【図３】２個の流体チャネルを並列に収容している発明の使い捨て装置の第２の実施形態を示す図である。この特有の構成では、装置は、存在する可能性が高い少なくとも１つのターゲット核酸を含有している上記生体試料を汲み上げる準備ができている。
【図４】装置が処置されるべき生体試料（本図に示さず）を汲み上げている別の特有の構成で、同様に第２の実施形態を示す図である。
【図５】８個の流体チャネルを並列に収容している発明の使い捨て装置の第３の実施液体を示す図である。この特有の構成では、装置は、存在する可能性が高い少なくとも１つのターゲット核酸を含有している上記生体試料を汲み上げる準備ができている。
【図６】汲み上げ動作及び排出動作が上記装置の内部で実施される方法をより良く視覚化する図５のＡ−Ａによる断面図である。
【図７】第２の実施形態の代案による使用中の装置を示す図である。使い捨て装置は、関心のある液体試料を収容していない。装置のチップは、容器の中に存在している試料とちょうど接触している。
【図８】第２の実施形態の代案による使用中の装置を示す図である。チップは、試料と接触し、ピストンは、関心のある試料を使い捨て装置の中へ汲み上げるために駆動される。この場合、試料は、第１の区画と、第１の区画が収容する耐熱成分とに配置されている。ピストンがこのフェーズにおいて汲み上げを完了する前に、使い捨て装置が上昇され、及び／又は、容器が下降されるので、装置と上記容器の試料とは、この図８の場合と同様に、これ以上接触せず、単一のチャネルは、空気だけが充填される。２個の下流チャネルは、それぞれ一定分量の試料の液体カラムを収容している。好ましくは、ピストンによる汲み上げは、装置が容器内に残存している試料から回収されたときに停止される。
【図９】第２の実施形態の代案による使用中の装置を示す図である。上記ピストンによる関心のある試料の汲み上げが継続し、上記試料は、往復運動が試料と耐熱成分との適切な混合を可能にさせる混合手段へ運ばれる。サンプルと耐熱成分との組み合わせは、解釈と理解とを容易化するため引き続き「試料」と呼ばれることになる。
【図１０】第２の実施形態の代案による使用中の装置を示す図である。ピストンは、関心のある試料を使い捨て装置へ汲み上げることを可能にするために運動させられる。この場合、試料は、第２の区画と、第２の区画が収容している耐熱成分との中に配置されている。
【図１１】第２の実施形態の代案による使用中の装置を示す図である。汲み上げが停止されるが、関心のある試料が上記ピストンによって排出され、上記試料は、往復運動が試料と耐熱成分との適切な混合を可能にさせる混合手段へ運ばれる。この場合も、試料と耐熱成分及び非耐熱成分との組み合わせは、解釈と理解とを容易化するため引き続き「試料」と呼ばれることになる。
【図１２】第２の実施形態の代案による使用中の装置を示す図である。ピストンは、関心のある試料を使い捨て装置へ汲み上げることを可能にするために運動させられる。この場合、試料は、第３の区画と、第３の区画が収容している検出のために必要な成分との中に配置される。
【図１３】増加するターゲットの量の値に対して従来技術（ＥａｓｙＱ）のＮＡＳＢＡ増幅曲線を示す図である（高い位置にある０から１００００までのスケールを参照されたい−矢印Ｂを参照されたい）。ＨＩＶターゲット配列の増幅に対応する曲線は、下方位置にプロットされ（矢印Ａを参照されたい）、キャリブレータに対応する曲線は、上方位置にある。
【図１４】図１３に適用された条件と同じ条件下での発明のＮＡＳＢＡ増幅曲線を示す図である（矢印Ａ及びＢの使い方も同様である）。この図１４の読みやすさを改善するために、ＨＩＶターゲットに対応する曲線は、５倍に拡大されていることに注意されたい。したがって、本発明の装置によると、ターゲット（ＨＩＶ）に対応する曲線は、約８ｒｆｕから４０ｒｆｕ（相対蛍光単位）まで変化する。キャリブレータの曲線は、５０から２５０まで変化するので、２つの曲線が同じスケールを使ってプロットされた場合、グラフは、読みやすくない。プロットされているように、ＨＩＶ曲線は、４０と２００との間で変化するので、一層読みやすい。最後に、これらは、増幅の有効性への先入観のない相対的な値であり、実際には、解釈上の値を有する各曲線の変曲点である。
【図１５】ＥａｓｙＱ（左）に対して、及び本発明（右）による、アルゴリズムＨＩＶ  ｖ．２．０によって計算された変数定量化を提案する図である。
【図１６】ターゲットの量の関数として定量化結果を示す図である。
【図１７】発明の装置の図２のＢ−Ｂによる縦断面を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００５９】
本発明は、図１から図１７の組によって明瞭に表される。３つの実施形態が、より詳しく示される。
図１及び図２に示す第１の実施形態は、本発明の完全に単純な実施形態を表す。この実施形態は、表面に流体回路又はチャネル３が刻み込まれた固体ボディ２で形成された使い捨て装置で構成される。この流体回路３は、これらの図において参照されていないが、図１７において符号１４を用いて表されたＢＯＰＰ（バイ−オリエンテッド・ポリプロピレン）タイプのフィルムによって明らかに境界を定められ、このフィルムは、液体試料が上記回路３から出ることを妨げる。流体チャネル３は、一方で、各図の下部にある入口と呼ばれる貫通孔４と、各図の上部にある出口と呼ばれる別の貫通孔とを備え、チャネル３が２個の出口開口部を有することを可能にする。実際上、入口４は、符号１６で示されるピペットチップによって形成され、すなわち、全体的なボディ２と共に単一部品に成形されている。図１は、従来型のチップを使用する特殊な実施形態を示す増設ピペットチップ２７を示す。他の側で、出口５は、汲み上げ／排出手段７の部品のうちの１つを構成するシリンダ１７内に存在する。この汲み上げ／排出手段７の他の部品は、シリンダ１７の内部で摺動可能であり、図示されないアクチュエータによって、一方では、流体回路３内の流体の体積が減少するシリンダ１９内でのピストン１８の運動である矢印Ｆ１に沿って運動させられ、他方では、上記運動とは全く異なって、すなわち、流体回路３内の流体の体積が増加するシリンダ１９内でのピストン１８の運動である矢印Ｆ２に沿って運動させられるピストン１８で構成される。アクチュエータは、リンケージ手段２１を介してピストンに作用することができる。このシステムは、システム全体が自動化されるべき場合に特に有利である。図１及び図２における本実施形態では、流体回路は、チャネル３に沿って、実質的に一定の断面を有し、第１の区画８と、第２の区画９と、区画８と９との間で、１組のバッフル１９を構成する混合手段１５とを備えるので、比較的単純であることに気付くであろう。これらの区画８及び９と、この混合手段１５との役割は、後でさらに十分に説明される。
【００６０】
第２の実施形態は、図３及び図４に示される。この実施形態は、前述の実施形態と実質的に同一であるが、２本の流体チャネルが互いに並列している。この装置は、符号１００で参照されるが、他の要素すべては、前に使用された符号と同じ符号を有している。図３は、ピストン１８が静止位置に、すなわち、ピストン１８がシリンダ１７内の低位置にあり、アクチュエータ又はマニピュレータがリンケージ手段２１を介して上記ピストン１８を動かすので、図１と実質的に同一である。本実施形態では、したがって、入口４と、下流部に１本のチャネル３とがあり、この１本のチャネルは、その後、同一断面をもち、装置１００のボディ２に沿って並列に上昇する２本のチャネルに分割される。前述の場合と同様に、チャネル３のそれぞれに沿って、第１の区画８と、混合手段１５と、第２の区画９とが配置されている。しかし、上流に第３の区画１０がさらに存在する。現実的な理由のため、第２の区画９と第３の区画１０との間にトラップが形成され、すなわち、トラップの第１の曲がりは、第１の区画９の上方に配置され、第３の区画１０は、トラップの第２の曲がりに配置さている。代替的に、区画１０は、削除することができ、読み取りは、区画９で直接的に行うことができる。区画９又は１０の役割は、主として、垂直位置で使用されるカードの下方部分へ向かう液体の望ましくない動きを保護し、次に、器具内の関連した加熱ユニット内に作られた読み取り蓋の直径を最大化することにより蛍光検出のために使用できる液体の体積を増加させ、また、区画９又は１０の反対側にそれを位置決めすることである。本実施形態の別の特徴は、各チャネル３が上流で汲み上げ／排出手段７に接続されているので、入口４に対して２つの出口５が存在することである。その結果、各チャネル３は、シリンダ１７及びピストン１８と関連付けられる。この特別な実施形態では、２台のピストン１８は、図４に明瞭に示されるように、互いに独立し、すなわち、２台のピストンは、相互に独立してＦ１及びＦ２に沿って作動させることができる。
【００６１】
相互に独立して運動する２台の個別化されたピストンを含む構成は、特に、検出ゾーンにおける上記セグメントの再校正によって、各流体チャネル内の液体セグメントの位置決め不良を個別に修正するのに役立ち、例えば、シフトは、不均一な粘性試料と、カードの流体回路の僅かな成形不良と、又は流体セグメントの両側に圧力差分を一時的に生成する熱勾配による望ましくない動きとに起因する可能性がある。したがって、このことは、装置の動作頑強性を増大するのに役立つ。このシステムは、２本以上のチャネルが存在するときに、一方では、装置内部で、他方では、発明によるカードに関して、適切なロケーションに位置決めされた位置センサを用いていつでも動作する。
【００６２】
各ピストン１８のための引き抜き防止システムを有することが特に有利であることに留意されたい。そのために、かつ、有利には、各ピストン１８にはガイド２３が設けられ、このガイドは、一端でピストンロッド１８の上端に接続され、図示されない他端で、マニピュレータによる取り扱い（例えば、分析の最後での器具からの消耗品の取り外し、又は、器具によるピストン位置決め誤差）の間に、増幅後ピストンの偶発的な引き抜きを防止する、より大きい断面形状に接続されている。この引き抜き防止システムは、本発明によって検討されるすべての実施形態に適合できることが自明である。
【００６３】
図５及び図６は、並列する８本の流体チャネル３を備える点を除いて前述の実施形態と実質的に同一である第３の実施形態を示す。前述の２つの実施形態に関して、１個の入口４だけが、単一のチャネル３が出るチップ１６に配置されている。このチャネル３は、２から３回繰り返して分割され、装置２００の能動的な部分に全部で８本のチャネル３と、８個の出口５とをもたらす。各チャネル３は、その結果、
・一定数のバッフル１９で構成される混合手段１５が後に続く第１の区画８と、
・第２の区画９と、また最後に、
・第３の区画１０と、
によって構成される。各チャネルは、通常、シリンダ１７及びピストン１８で構成される汲み上げ／排出手段７で終端することが自明である。第２の実施形態と同様に、この第３の実施形態は、他の隣接するピストン１８に関して、内蔵式かつ独立したやり方でリンケージ手段２１を介して操作可能であるピストン１８を備える。
【００６４】
図６は、チャネル３と汲み上げ／排出手段７との間に存在する接続のより良い視覚化のために、図５の軸Ａ−Ａによる縦断面を示す。この断面は、適切な材料から作られた仕切フィルム１４によって外側に境界が定められたチャネル３を上面に備える機器２００のボディ２を示すのに役立つ。このフィルムは、好ましくは、シリコンセメントを用いたＢＯＰＰ（バイ−オリエンテッド・ポリプロピレン）から作られるが、流体チャネルの周りにレーザによって封止することができる、ＰＰ（ポリプロピレン）、ＰＥＴ（ポリエチレンテレフタレート）、ＴＰＥ（サーモプラスチックエラストマー）、又は、ＰＰ／ＰＥ型複合フィルムから作られることもある。このチャネル３は、シリンダ１７内で終端する横穴２５で最高点に達する。このシリンダ１７内に存在するのは、ピストン１８であり、このピストンのピストンヘッド２６は、上記シリンダ１７のスリーブと共にシールを形成する。ピストンヘッド２６は、２個の部品（溝付きボディ及びエラストマー製Ｏ−リング）で構成されることがあり、又は、１部品ピストンで構成されることがあり、カード組立体操作を単純化し、テスト１回当たりのコストを削減するのに役立つ。したがって、アクチュエータ又はマニピュレータがＦ２に沿ってピストン１８に力を印加するとき、ピストンがチャネル３に存在する気体状又は液体状の流体の汲み上げを可能にさせ、一方、図６に示されないが、Ｆ１に沿った動作が出口４を介して流体を排出するのに役立つことは自明である。
【００６５】
内蔵式ピストンは、２つの異なった方法で製造することができる。１つは、上記の場合と同様に、リングセグメント（「Ｏ−」）の有無にかかわらず単純なピストンであるか、又は、２区分ピストンである。このタイプのピストンは、当業者によく知られているが、２区分ピストンの使用は、以下の利点がある。
−汲み上げられる液体の体積は、上記区分の２つの区分の体積の差によって決定／較正されるので（汲み上げ機能は、その結果、このピストンの２つの直径の間に配置される）、内在的な位置決め精度は、（同じ直径を有する）単純なピストンと比べて改善される。
−ポンプ動作後、このピストンは、このピストンが中で運動させられるスリーブ／カートリッジの中に完全に押し込まれる。これは、ピストンがユーザの過誤によって引き抜かれることになる危険性を取り除く。
【００６６】
図７〜図１４は、機器１００の使用中での図３及び図４の第２の実施形態を示す。この装置１００は、この場合の２台のピストンが２本のチャネル３のそれぞれにおける流体運動が同一であるように１つに連結されているので、前述の実施形態と非常に僅かに異なることに留意されたい。これは、明白に１つの代替案であり、ピストンは、ロボットによって自動的に、又は、必要に応じてマニピュレータによって手動で互いに切り離すことも可能である。２台のピストンを接続するブリッジは、必ずしも物理的に切断されなくても変形させることができる。
【００６７】
図７は、液体生体試料６が装置１００と接触しているが、液体生体試料６だけが容器２０の中に収容され、特に、チップ１６が上記液体６の中に部分的に浸漬されることを示す。装置１００は、図３及び図４に示されたものに加えて、第１の区画８に存在する耐熱成分１２と、第２の区画９の中の非耐熱成分１３とを備える。実際には、成分は、例えば、欧州特許第０６４１３８９（Ｂ）号明細書に記載された技術データに従って、固体形式で保存され、読者は、この主題に関するさらなる詳細を得るためにこの特許を調べることが求められる。
【００６８】
図１及び図２の場合と同様に、２つの区画８及び９だけが存在すると考えられることは自明である。この場合、第２の区画９の中に非耐熱及び検出成分１３及び１４が一緒に存在することが必要である。同様に、耐熱成分だけを有する増幅が使用される場合、含有物すべてが、特に、単一の区画８又は９の中に存在することも可能である。好ましくは、チップは、図１に示されるように、例えば、５０μＬ〜２００μＬの容量を備えるピペットコーン２７に適合し、或いは、そうでなければ、図示されないが、当業者によく知られている、流体配列すべてがカード内で生成された後に熱封止することができるポリエチレン製ストローに適合する。図７では、生体試料の容器がチップと接触した状態で上昇可能であるか、又は、カードが器具によって容器内に存在する液体と接触させられ、後者の場合は、高レート機械のためのアーキテクチャに対応している。装置は、この場合、従来型のピペットコーンとして使用されることになり、その結果、（１又は複数の）容器から試料を採取するためにロボットによってＸ軸、Ｙ軸及び／又はＺ軸に沿って動かされることになる。
【００６９】
図８では、リンケージ手段２１は、Ｆ２に沿って動かされるので、ピストン１８は、カード内の容器２０の中に存在する液体試料を汲み上げる。同図に示されないこのステップの最後に、装置１００は、上昇させられ、一方、ピストン１８は、ピストンの汲み上げ動作を継続し、チャネル３のそれぞれにおける２つの液体カラムの存在を明らかにする。汲み上げられる体積は、カードに内蔵されたピストンの断面と、ピストンの運動の長さとに関係することに留意されたい。ピペットコーンにおける選択的な初期滞留とは別に、各液体試料６の１回目の滞留は、第１の区画８で、すなわち、耐熱成分１２で発生するので、他の成分９及び１０の場合と同様に、凍結乾燥又は乾燥形態で実際に蓄積された上記成分が希釈化することを可能にする。液体セグメントは、乾燥又は凍結乾燥試薬を再び懸濁液の中に入れることを容易化するために、典型的に１０秒、一般に１分未満に亘って試薬位置に維持される。
【００７０】
図９では、流体は、混合手段１５へ向かってＦ４に沿って移動し続ける。Ｆ４に沿ったこの移動は、Ｆ２に沿ったピストンの汲み上げに対応する。混合物６＋１２がバッフル１９に到達したとき、多くの機会に、混合手段１５内での上記混合物の多少急速な通過を可能にさせるために、Ｆ３及びＦ４に沿った往復運動がＦ１及びＦ２に沿ったピストンの運動によって発生される。典型的に、カード内の混合物往復行程の回数は、反応の化合物の十分な均一化を保証するために１回〜１０回の往復行程であり、典型的に、５回の往復行程である。バッフル１９の存在による方向の変化は、それによって、関心のある液体試料６内での耐熱成分１２と呼ばれる希釈成分の良好な混合を可能にする。耐熱成分１２は、特に、増幅プライマーと、（１又は複数の）検出プローブと、ヌクレオチドと、増幅中にプライマーを引き延ばすために必要とされる他の耐熱含有物すべてとを意味する。
【００７１】
図９は、破線によって示された加熱を意図するする第１のゾーン１１が存在することを示す。このゾーンは、ＮＡＳＢＡなどの増幅技術を開始するために、マニピュレータ又はロボットが液体試料６＋１２、すなわち、耐熱成分１２の存在の下での試料６を処置するために熱源を当てる場所を象徴的に表す。
【００７２】
加熱が行われると、図１０は、Ｆ２に沿った汲み上げが継続し、その結果、液体カラムが第２の区画９まで上昇すること、又は、次には非耐熱成分１３が希釈化されることを示す。このＦ４に沿った運動は、常にＦ２に沿ったピストンの上昇に起因する。非耐熱成分は、基本的に、増幅のため必要な酵素を意味する。特に、転写後増幅との関連では、非耐熱成分は、ＡＷＶ−ＲＴ（トリ骨髄芽球症ウイルス逆転写酵素）、ＲＮａｓｅ、及び、ポリメラーゼＴ７（ＤＮＡ依存性ＲＮＡポリメラーゼ）を意味する。
【００７３】
液体移動ステップすべてに対し、流速は、典型的に、毎秒１μＬである。有利な点として、図示されていないが、各試薬の約２ミリメートル前方に位置決めされ、カード内に装填された器具の光学センサは、液体セグメントの存在を検出し、それによって、各資料の差違と関連付けられた効果を補償すると共に満足できる動作頑強性を確実にするのに役立つ。
【００７４】
代替的に、光学センサの使用は、液体セグメントの長さを測定し、その結果、試料を汲み上げ、カード内に充填するステップ中に行われた液体分離の精度をチェックすることも可能にする。
【００７５】
図１１では、各液体カラムは、その後に、Ｆ１に沿って混合手段１５の高さまで再び下げられる。この高さで、混合物全体６＋１２＋１３も、Ｆ３及びＦ４に沿って移動させられるので、バッフル１９は、試料６内での耐熱成分１２と非耐熱成分１３との適切な混合を可能にする。チャンバ内への到達は、有利には、増幅反応のリアルタイム測定を行うために、器具に内蔵された蛍光読み取りヘッドによって検出できる。
【００７６】
図１１は、図９と同様に、ＮＡＳＢＡ増幅を実行するのに同様に役立つ加熱のための第２のゾーン２２を示す。
【００７７】
図１２では、Ｆ２に沿った汲み上げは、液体カラム６＋１２＋１３が結果的にレッドゾーンとしての役目を果たす第３の区画１０まで上昇することを可能にする。このレッドゾーンは、第１の区画８、第２の区画９又は第３の区画１０でも構わないことに留意されたい。本例の場合、第３の区画１０は、装置の上部へ向かう液体の望ましくない上昇を妨げるための緩衝ゾーンとしての役目を果たし、この作用は、バルブ２７の閉鎖によって補強される。
【００７８】
しかし、第３の区画１０がレッドゾーンとしての役目を果たす場合、Ｆ２に沿った汲み上げは、より大きくなり、液体カラム６＋１２＋１３が読み取りを行うことができる上記第３の区画１０まで上昇することを可能にする。
【００７９】
別の実施形態によれば、耐熱成分１２をペレットと呼ばれる２つの球体に分離することが可能である。第１の区画８に存在する第１の球体は、増幅プライマーと、ヌクレオチドと、増幅中にプライマーの引き延ばしのために必要とされる他の耐熱含有物とを収容している。第３の区画１０に存在する第２の球体は、増幅ステップ後に、アンプリコンを検出するために必要とされる（１又は複数の）検出プローブを収容している。この場合、混合物は、混合手段１５の高さまで戻らねばならず、この混合手段の内部では、混合物全体が依然としてＦ３及びＦ４に沿って移動させられるので、バッフル１９は、試料６の内部での耐熱成分１２と非耐熱成分１３との混合を可能にする。読み取りは、区画８、９又は１０のうちのいずれか１つで行うことができる。
【００８０】
図示されないが、第３の区画における位置決めの直後に、器具に内蔵されたアクチュエータを用いてバルブ２７を閉鎖することを含む最終的なステップが存在する。代替的に、上記バルブは、削除すること、及び、前述されたように、例えば、熱によって封止することができ、試料をピペットで容器へ採取する機能と、次いで、関連付けられた器具内の加熱ワイヤを使用することによって閉鎖する機能との２つの機能を有するストローによって置き換えることが可能である。
【００８１】
特別な実施形態によれば、小型カルーセルが本発明の装置と関連付けられる。このカルーセルは、上記発明による方法を実施する前に抽出ステップを実行するために必要とされる以下の様々なチューブ：
・処置されるべき生体試料を収容している第１のチューブと、
・洗浄緩衝液を収容している少なくとも１つの第２のチューブと、
・希釈緩衝液用の第３のチューブと、
・溶出液を回収するための第４のチューブと、
を支持する。後者のチューブは、選択的であるが、例えば、増幅を実施する装置への新たな汲み上げ前にシーケンシングを実行するために、一定分量を採取するのに有用である。
【００８２】
この新規実施形態によれば、シリカフィルタが、コーン１６又はピペットコーン２８に追加される。このシリカフィルタは、Ａｋｏｎｎｉ（照会先：３００−１０６０６、米国メリーランド州フレデリック）から入手することができる。
【００８３】
使用方法によれば、発明の装置は、第１のチューブの約５μＬ〜１００μＬに対し処置されるべき生体試料（血液、尿など）の全部又は一部を汲み上げるために下降する。これらの値は、ピストン（図１）又は複数のピストン（２台のピストンに対する図３、及び、８台のピストンに対する図５）のストローク及び体積によって制限されるので、近似である。
【００８４】
複数台のピストンの場合、これらのピストンは、汲み上げられる体積を最大化するために同時に運動する。代替的に、カードに内蔵されたピストンの寸法（ストローク及び直径）は、増幅ステップの間に、一方で、大量の試料の汲み上げと、他方で、上記装置内の溶出液の移動の精度との間で最良の妥協を達成するために増大することができる。
【００８５】
試料は、選択的にＧｕＳＣｎの存在下で、又は、超音波によってカルーセル内で、最初に溶解され、この場合、チューブは、カルーセルの下に設置された音極と結合されている。この試料は、フィルタ内での試料の滞留時間を増加させ、そして、核酸（ＲＮＡ／ＤＮＡ）捕捉効率を改善するために、必要に応じて、往復行程を用いてシリカフィルタ内に汲み上げられる。
【００８６】
残留試料は、次いで、第１のチューブ、又は、廃棄物を収容している別の入れ物若しくはチューブに廃棄される。
【００８７】
カルーセルは、次いで、第２の洗浄チューブをピペットコーンの下へ運ぶために回転する。洗浄緩衝液は、必要に応じて、フィルタ内で混合されてピストンによって汲み上げられ、その後に、第１のチューブ、又は、廃棄物を収容している別の入れ物若しくはチューブに廃棄される。
【００８８】
選択的に、洗浄は、少なくとも１回以上実行できる。この場合、装置は、前と同じ洗浄緩衝液が未だ使用されていない場合に、この洗浄緩衝液を汲み上げ、又は、カルーセルは、別の洗浄チューブをピペットコーンの下へ運ぶために回転する。洗浄手順は、このようにして、ピストンによって汲み上げられ、必要に応じて、フィルタ内で混合され、その後、第２のチューブ又は廃棄物チューブに廃棄される洗浄緩衝液を用いて繰り返される。
【００８９】
カルーセルは、次いで、希釈緩衝液を収容している第３のチューブをピペットコーンの下へ運ぶために回転する。チューブプレートは、選択的に、大気温度と７５℃との間に希釈緩衝液の温度を維持し、その結果、必要に応じて、フィルタからの核酸の塩析を改善するために加熱ブロックが設けられることがある。
【００９０】
１０μＬ〜１６０μＬ（１個の流体回路３当たりの反応体積と、１台の装置当たりの回路３の個数とに依存する）の体積の緩衝液がピストンによって汲み上げられ、必要に応じて、フィルタ内で混合され、次いで、カルーセルの回転後に（溶出液を復元するために）空のチューブに廃棄されるか、又は、増幅プロセスを開始するためにカードの中へ汲み上げることにより直接的に移送される。
【実施例１】
【００９１】
本実施例は、発明の第２の実施形態による使い捨て装置、すなわち、並列する２本の流体チャネルを含むカード（図３及び４を参照されたい）を用いて取得された定量化性能を示す。テストは、ターゲットとしてヒト免疫不全ウイルス（ＨＩＶ）を使用して実行された。
【００９２】
我々の発明は、合成ＨＩＶターゲットを含有する同じ生体試料を使用して、Ｎｕｃｌｉｓｅｎｓ  ＥａｓｙＱアナライザ（照会先：２８５０６０、ｂｉｏＭｅｒｉｅｕｘ  Ｓ．Ａ．，  Ｍａｒｃｙ  ｌ’Ｅｔｏｉｌｅ、仏国）と呼ばれる既に市販されている製品と比較された。
【００９３】
１−ターゲットの調製：
転写は、２台の機器：Ｎｕｃｌｉｓｅｎｓ  ＥａｓｙＱ及び発明による機器に導入された。例えば、抽出のような試料調製ステップは、存在しなかった。
【００９４】
２−材料及び方法：
ＥａｓｙＱ上の実験は、使用のための命令に従うｂｉｏＭｅｒｉｅｕｘ  ＨＩＶ２．０キット（以下、ＰＶＢ１と呼ぶ）（照会先：２８５０３３、ｂｉｏＭｅｒｉｅｕｘ  Ｂ．Ｖ．，  Ｂｏｘｔｅｌ、オランダ国）を使用して実行された。キットには、
・酵素の混合物：以下、ＥＮＺ（バッチ番号：８３２８１ＳＸＸ）と呼ばれる酵素の球体＋４５μＬの酵素希釈剤（８３３０１ＡＸＸ）と、
・以下、Ｐ／Ｂと呼ばれるプライマーとプローブとの混合物：実際には、１８０μＬの希釈剤がＰ／Ｂ  ２Ｘ（８３２７２ＡＸＸ）に添加された２個のＰ／Ｂ球体（バッチ番号：８３２８３ＳＸＸ）とが収容されていた。
これは、５μＬの混合物ＥＮＺと、２０μＬの混合物Ｐ／Ｂ＋１５μＬのターゲットとのＮＡＳＢＡ混合物を与えた。
【００９５】
発明の使い捨て装置は、増幅及び検出のために完全自動化されている。これは、ターゲットを含有している、処置されるべき生体試料を採取することを可能にする。
【００９６】
発明の装置の実験プロトコルは、試薬（特に、プライマー、プローブ及び酵素）がＥａｓｙＱプロトコルの場合と同じ濃度を有するように規定されている。しかし、我々の発明で使用されたテスト１回当たりの体積は、ＥａｓｙＱの場合のように４０μＬではなく、５μＬである。試薬の量は、したがって、８分割されている。ＰＶＢ１キットからの試薬は、凍結乾燥され、発明の装置の中に入れられた。凍結乾燥ベンチは、発明の装置の専用区画において、Ｐ／Ｂに対して１μＬ、ＥＮＺに対して１．２５μＬの再生可能な液滴の堆積を可能にさせるハミルトン・ピペッタ・ロボット（照会先：２０２９９７、Ｂｏｎａｄｕｚ、スイス国）と関連付けられている。
【００９７】
発明と共に使用される増幅器具及び検出器具は、増幅曲線を取得するために、すなわち、試料の汲み上げ、試薬の混合、加熱、及び、蛍光読み取りを達成するために必要とされる機能すべてを実行する。この考え方は、ＥａｓｙＱの場合の殆どの強制的な手動ステップを取り除く。
【００９８】
以下の表１は、ＥａｓｙＱと発明との間の主たる相違を示す。
【表１】
0005856958.tif 000002
表１：従来技術の装置（ＥａｓｙＱ）と発明とによる技術データ及び使用された方法の比較
【００９９】
前述の通り、本研究のために使用された生体試料は、ＨＩＶターゲットを含有していた。次いで、この試料は、ＥａｓｙＱ及び発明における実験のため希釈化されたが、同じシリーズの希釈が使用された。以下の表２は、テスト１回当たりのＨＩＶターゲットの個数と、２台の装置（ＥａｓｙＱ及び発明）のそれぞれを用いて実行された実験の回数とを示す。抽出前「当量」のコピー数は、テスト１回当たりのコピー数を取得するために抽出ステップの上流で必要とされるコピー数に対応する（すなわち、抽出前「当量」は、抽出収率で除したテスト１回当たりのコピー数に等しい）。
【表２】
0005856958.tif 000003
表２：２台の装置（ＥａｓｙＱ及び発明）のそれぞれによるテスト１回当たりのＨＩＶターゲットの数及び実行された実験の回数
【０１００】
「複製」は、テストが同じ初期試料を使用して並列に実行された回数を意味する。内部検査のためのコピー数は、ＥａｓｙＱ及び発明の両方に対してテスト１回当たり２９０個であった。この場合、発明は、２つのテストを並行して行うことを許容しないので、複製回数は、我々の発明の場合、ＥａｓｙＱの場合よりかなり少なくなることに留意されたい。
【０１０１】
ＥａｓｙＱに対し要求された検出限界は、２５コピー（抽出前当量）であり、テスト１回当たり７．５コピーに対応する。
【０１０２】
ＥａｓｙＱを用いて獲得されたデータは、ＨＩＶ−１ＤＢ  ２．０  テストプロトコル（照会先：２８５０３３、ｂｉｏＭｅｒｉｅｕｘ  Ｂ．Ｖ．，  Ｂｏｘｔｅｌ、オランダ国）を使用して、ＥａｓｙＱ  Ｄｉｒｅｃｔｏｒソフトウェア（ＢｉｏＭｅｒｉｅｕｘ  Ｓ．Ａ．，  Ｌａ  Ｂａｌｍｅ、仏国）を用いて処理された。発明を使用する器具を用いて測定された各増幅曲線は、ＥａｓｙＱ  Ｄｉｒｅｃｔｏｒソフトウェア及びＨＩＶ−１ＤＢ  ２．０  テストプロトコルによって使用されるアルゴリズムと同じアルゴリズムを用いて、上記のＥａｓｙＱ  Ｄｉｒｅｃｔｏｒ市販ソフトウェアに含まれている増幅曲線の計算及び解釈のためのアルゴリズムに関するＥＤｒｅｃａｌｃ再計算のような内部ツールを使用して処理された。
【０１０３】
３−結果：
未加工蛍光曲線は、従来技術の装置（ＥａｓｙＱ）に対する図１３と、発明に対する図１４とに示される。発明を用いて取得された増幅曲線は、ＥａｓｙＱを用いて取得された増幅曲線と非常に類似している。蛍光値の広範な分布は、キャリブレータからの信号の蛍光平坦域に対して観察できる。この分布は、器具毎に存在するので、この伝搬は、計装と関連付けられない。
【０１０４】
３．１−検出限界：
複製の個数が少数であるため、狭い信頼区間で検出限界を決定することができない。したがって、以下の表３では、表２から抽出されたコピー数のうちのいくつかの値に対して２台の器具を用いて取得された陽性結果だけを比較した。
【表３】
0005856958.tif 000004
表３：２台の装置（ＥａｓｙＱ及び発明）のそれぞれによる検出限界
【０１０５】
ＮｕｃｌｉＳＥＮＳ  ＨＩＶ  ２．０テストのために要求された検出限界は、２５コピー（９５％陽性での検出限界）である。この入力値を用いると、発明の装置を用いて実行されたテストすべてが陽性であった。１２．５コピーを用いると、ＥａｓｙＱの場合、テストの約５０％が陽性であり、発明の場合、僅かに高かった。したがって、我々の発明は、従来技術のＥａｓｙＱの検出限界に少なくとも類似した結果を有すると論理的に考えることができる。
【０１０６】
３．２−定量化性能：
図１５は、入力コピー数の関数としてＱｒａｔｉｏ（定量化変数）を示す。データに対応する点の分布は、両方の機器に対して類似している。試薬バッチと関連付けられたパラメータを使用して、当業者は、計算によってコピー数を取得することができ、このコピー数の平均値が図１６に対数目盛でプロットされる。以下の表４及び表５は、これらの２台の機器と関連付けられた定量化性能を示す。
【表４】
0005856958.tif 000005
表４：ＥａｓｙＱの定量化性能
【表５】
0005856958.tif 000006
表５：発明の定量化性能
【０１０７】
ＨＩＶ２．０テストの高度仕様によれば、精度、すなわち、様々な複製の結果の標準偏差は、０．３  ｌｏｇ未満でなければならない。装置と関連付けられた器具プロトタイプのデータに対するいくつかの精度値は、この仕様を上回る。これは、精度の正確な推定を阻止する、複製の個数が少ないことに起因していることがある。プロトタイプは、正確度（すなわち、結果とテスト入力コピー数との間の差）が０．２５である、という仕様を明らかに満たす。発明の直線性は、ＥａｓｙＱの場合と同じであるが、本研究の１０４個を上回るコピーで測定される必要がある。
【０１０８】
４−結論：
本発明は、２本の並列流体チャネルを含む構成において、ＨＩＶ  ｖ．２．０キットを用いてＨＩＶターゲットを検出するために使用された。結果は、基準としての役割を果たしたＥａｓｙＱアナライザと比較された。
【０１０９】
発明の性能は、ＨＩＶテスト（ＨＩＶ  ｖ．２．０）を実行するために要求される最も厳しい制約に従い、ＥａｓｙＱアナライザを用いて記録された性能に少なくとも匹敵している。
【０１１０】
発明は、（ＥａｓｙＱに対する４０μＬの代わりに）反応体積５μＬを使用したので、テスト１回当たりの試薬の量は、８つに分割された。テスト１回当たりの生産コストは、主としてキット内の含有物すべてのうちの約８０％を占める酵素に起因するので、試薬の量が８つに分割されたことは、テスト１回当たりの生産コストをかなり低下させる。発明の装置は、テストを開始するために以下の３回の基本動作のみ：
・発明の装置を装填するステップ、
・（ＥａｓｙＭＡＧ抽出装置（照会先：２００１１１，  ｂｉｏＭｅｒｉｅｕｘ  ＳＡ，  Ｍａｒｃｙ  ｌ’Ｅｔｏｉｌｅ、仏国）により）抽出されたターゲットを収容しているチューブを装填するステップ、および
・テストを開始するステップ
を必要とするので、手動ステップの回数も著しく低減させる。
【符号の説明】
【０１１１】
１  使い捨て装置
２  装置１の固体ボディ
３  ボディ２内の流体回路又はチャネル
４  入口と称されるチャネルの貫通孔
５  出口と称されるチャネルの貫通孔
６  関心のある液体生体試料
７  汲み上げ／排出手段
８  チャネル３に沿った第１の区画
９  チャネル３に沿った第２の区画
１０  チャネル３に沿った第３の区画
１１  加熱を意図する第１のゾーン
１２  区画８に存在する耐熱成分
１３  区画９に存在する非耐熱成分
１４  境界フィルム
１５  混合手段
１６  内蔵式ピペットコーン又はコーン２８を収容するスピンドル
１７  汲み上げ／排出する手段７のシリンダ
１８  汲み上げ／排出する手段７のピストン
１９  混合手段１５のバッフル
２０  試料６が初期に存在する容器
２１  アクチュエータとのリンケージ手段
２２  加熱を意図する第２のゾーン
２３  ピストン１８のガイド
２５  貫通孔
２６  ピストンヘッド
２７  第１のクロージャ又はシーリングバルブ
２８  従来型ピペットコーン
１００  ２本の並列チャネル３を有する使い捨て装置
２００  ８本の並列チャネル３を有する使い捨て装置
Ｆ１  流体回路３内の流体の体積を減少させるシリンダ１９内のピストン１８の運動
Ｆ２  流体回路３内の流体の体積を増加させるシリンダ１９内のピストン１８の運動
Ｆ３  運動Ｆ１の作用下での試料６の移動
Ｆ４  運動Ｆ２の作用下での試料６の移動
Ｆ５  スリーブ１６上へのコーン２８のはめ込み
【図１】
0005856958.tif 000007
【図２】
0005856958.tif 000008
【図３】
0005856958.tif 000009
【図４】
0005856958.tif 000010
【図５】
0005856958.tif 000011
【図６】
0005856958.tif 000012
【図７】
0005856958.tif 000013
【図８】
0005856958.tif 000014
【図９】
0005856958.tif 000015
【図１０】
0005856958.tif 000016
【図１１】
0005856958.tif 000017
【図１２】
0005856958.tif 000018
【図１３】
0005856958.tif 000019
【図１４】
0005856958.tif 000020
【図１５】
0005856958.tif 000021
【図１６】
0005856958.tif 000022
【図１７】
0005856958.tif 000023