(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの流体チャンバー（２９）と、
前記流体チャンバー（２９）内で移動可能な少なくとも１つのピストン（１９）であって、前記流体チャンバー内に提供される減衰流体の流動を許容する少なくとも１つの通路開口（２０）を有する、ピストン（１９）と、
前記ピストンの通路開口（２０）に対して旋回可能又は折り曲げ可能に、マウント部材（２３）上に配置された少なくとも１つの移動可能なカバープレート（２２）であって、前記ピストン（１９）の減衰ストロークにおいて前記カバープレート（２２）は、前記ピストンの少なくとも１つの通路開口（２０）を少なくとも部分的に覆い又は閉塞し、前記マウント部材（２３）は前記カバープレート（２２）のエッジ領域に配置される、カバープレート（２２）と、
を備えてなる、可動家具部品（３）用の減衰装置（１２）において、
前記ピストン（１９）及び前記流体チャンバー（２９）は、長手軸線（Ｌ）回りでの断面が対称となっており、前記少なくとも１つのカバープレート（２２）は、前記マウント部材（２３）により、前記長手軸線（Ｌ）との関係で非対称的に保持されている、ことを特徴とする可動家具部品用の減衰装置。
【請求項２】
前記少なくとも１つのカバープレート（２２）は柔軟性がある、ことを特徴とする請求項１に記載の減衰装置。
【請求項３】
前記少なくとも１つのカバープレート（２２）は剛性がある、ことを特徴とする請求項１に記載の減衰装置。
【請求項４】
前記ピストン（１９）及び／又は前記カバープレート（２２）と、前記流体チャンバー（２９）の内壁（３０）との間には、減衰流体が流通可能な隙間（２８）が残されている、ことを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の減衰装置。
【請求項５】
前記少なくとも１つのカバープレート（２２）は、粘性流体が通り抜けるための少なくとも１つの開口（２４）を有している、
ことを特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の減衰装置。
【請求項６】
２つ以上のカバープレート（２２）が前記マウント部材（２３）に取り付けられている、ことを特徴とする請求項１〜５のいずれか一項に記載の減衰装置。
【請求項７】
前記カバープレート（２２）は、前記流体チャンバー（２９）の長手軸方向において互いに等間隔で配置されている、ことを特徴とする請求項６に記載の減衰装置。
【請求項８】
前記ピストン（１９）にはピストンロッド（１４）が連結されており、そのピストンロッド（１４）は、当該減衰装置（１２）のダンパーハウジング（１３）の外に延び出ている、ことを特徴とする請求項１〜７のいずれか一項に記載の減衰装置。
【請求項９】
前記マウント部材（２３）は、前記ピストンロッド（１４）の長手軸線（Ｌ）と平行に間隔を隔てた関係で延びる長手軸線を有する、ことを特徴とする請求項８に記載の減衰装置。
【請求項１０】
前記マウント部材（２３）は、前記ピストン（１９）に連結されたロッドの形態をなしている、ことを特徴とする請求項１〜９のいずれか一項に記載の減衰装置。
【請求項１１】
前記ロッド(23)の第１の端部は前記ピストン（１９）に連結されており、前記ロッド(23)の第２の端部は、流体チャンバー（２９）内において移動可能にガイドされるスライド部（２５）に連結されている、ことを特徴とする請求項１０に記載の減衰装置。
【請求項１２】
前記少なくとも１つのカバープレート（２２）は、前記マウント部材（２３）と一体化した一体部品として形成されている、ことを特徴とする請求項１〜１１のいずれか一項に記載の減衰装置。
【請求項１３】
可動家具部品（３）を家具の枠体（２）に対して閉じた端位置に引き戻すための引き戻し装置（８）と、
閉じ動作を減衰するための、請求項１〜１２のいずれか一項に記載の減衰装置（１２）と、を備えてなる組合せ構造物。
【請求項１４】
前記引き戻し装置（８）は、前記可動家具部品（３）を引き戻すためのバネ付勢された引っ張り部材（９）を有しており、
前記引っ張り部材（９）は、前記可動家具部品（３）に対し、又は、引き出し延出ガイド（４）のレール（５，６もしくは７）に対し解放可能に結合可能である、
ことを特徴とする請求項１３に記載の組合せ構造物。
【請求項１５】
前記バネ付勢された引っ張り部材（９）は、ピストンロッド（１４）に対し、又は、前記減衰装置（１２）のダンパーハウジング（１３）に対し接続される、ことを特徴とする請求項１４に記載の組合せ構造物。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、可動家具部品用の減衰装置に関するものであり、その減衰装置は、
少なくとも１つの流体チャンバーと、
前記流体チャンバー内で移動可能な少なくとも１つのピストンであって、前記流体チャンバー内に提供される減衰流体の流れを許容する少なくとも１つの通路開口を有する、ピストンと、
前記ピストンの通路開口に対して旋回可能又は折り曲げ可能に、マウント部材上に配置された少なくとも１つの移動可能なカバープレートであって、ピストンの減衰ストロークにおいて前記カバープレートは、前記ピストンの少なくとも１つの通路開口を少なくとも部分的に覆い又は閉塞し、前記マウント部材は前記カバープレートのエッジ領域（縁領域）に配置される、カバープレートと、
を備えてなるものである。
【０００２】
本発明は更に、家具カーカス（家具の枠体）に対して閉じた端位置に可動家具部品を引き戻すための引き戻し装置、及び、上述したような種類の減衰装置を備えた組合せ構造物(arrangement)に関するものである。
【背景技術】
【０００３】
ＥＰ  １２４１３７４  Ｂ１公報は、上述のような一般的な種類の減衰装置を開示する。その装置では、ピストンがシリンダ内に移動可能に設けられると共に、互いに間隔を隔てた複数の環状プレートであって、減衰流体が通過するための通路開口をもった環状プレートが設けられている。環状プレートは、ピストンの減衰ストローク時に、折れ曲がった環状プレートがその背後に配置された環状プレートのそれぞれの通路開口を少なくとも部分的にカバーする（覆う）ように配置されている。そのようにして、減衰装置の減衰作用が可動家具部品のそれぞれのスピードに適応（順応）され得る。環状プレートのマウント部材（取り付け部材、支持部材）は、環状プレートの内側エッジ領域に配置されたピストンロッドによって形成される。ピストンの待機位置(readiness position)への戻し動作（復帰動作）において、環状プレートの外側領域だけが変形可能であり、その場合には、戻し動作（復帰動作）に対する抵抗は相対的に高く、その結果として、戻し動作（復帰動作）はゆっくり起きる。加えて、ピストを流体抵抗に抗して再びスタート位置に動かすためには、戻しバネの力は、相対的に大きくなければならない。
【０００４】
更に、請求項１の分類部分（おいて書き部分）の特徴を有する減衰装置が、ＤＥ  ９５１６９３  Ｃ公報およびＣＮ  １０１６７２３３９  Ａ公報に開示されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】ＥＰ  １２４１３７４  Ｂ１公報
【特許文献２】ＤＥ  ９５１６９３  Ｃ公報
【特許文献３】ＣＮ  １０１６７２３３９  Ａ公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、ピストンの戻し動作（復帰動作）がより素早く且つより小さな力でもって起こるようなやり方で、本明細書の導入部分で言及したような一般的な種類の減衰装置を発展させることにある。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明によれば、それは、請求項１の特徴によって達成される。本発明の更に有利な構成については従属請求項に述べられている。
【０００８】
従って、本発明によれば、ピストンと流体チャンバー（流体室）とは、長手軸線回りでの断面が対称となっており、前記少なくとも１つのカバープレートは、前記マウント部材により、前記長手軸線との関係で非対称的に保持されている。
【０００９】
換言すれば、前記少なくとも１つのカバープレートは、マウント部材により、流体チャンバーの中心にて保持されているのではなく、偏心して（偏心した位置に）保持されている。マウント部材が環状プレートの中心を貫通して延びているＥＰ  １２４１３７４  Ｂ１公報の従来技術では、環状プレートの外側領域だけが折り曲げられ得る。これとは対照的に、本発明に従う構造では、事実上、カバープレートの全体が旋回部分（回動部分）又は傾動部分として利用可能であり、その場合には、より大きな変形行程ないし旋回行程が得られることになる。従って、カバープレートは、ピストンの通路開口に対してより良く且つより大きく変形可能となり、その結果、ピストンの戻し動作において、減衰流体に関する抵抗がずっと小さくなり、ピストンの戻し（復帰）に必要な力が低減され得る。
【００１０】
好ましくは、マウント部材は、カバープレートの半径の最外寄り３分の１のところに配置され、マウント部材は、カバープレートの外周エッジ（周縁）から少しだけ間隔を置いて配置される。
【００１１】
前記流体チャンバーは、実質的に、円形状、多角形状または長円形状の断面であることができる。
【００１２】
前記少なくとも１つのカバープレートは、柔軟にあるいは弾性的に折り曲げ可能であり得る。ただし、カバープレートが剛性のあるものであることも可能であり、その場合には、剛性のカバープレートが、ジョイント（継手部材）によってマウント部材に対して旋回可能に取り付けられる。この連結においては、前記少なくとも１つのカバープレートが、マウント部材と一体化した一体部品（例えば、射出成形品の形態）として形成することができ、そこでは、カバープレートは、フィルムヒンジ(film hinge)又は屈曲性ジョイントを介してマウント部材に連結される。
【００１３】
本発明の実施形態では、２つ以上のカバープレートがマウント部材に取り付けられてもよい。少なくとも１つのカバープレートは、粘性流体が通り抜けるための少なくとも１つの開口を有することができる。
本発明の更なる詳細及び利点については、図面に示された事例による実施形態によって説明されるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１】図１は、引き出し延出ガイドによって家具カーカスに対して移動可能に取り付けられた引き出し（群）を備えた家具製品の斜視図を示す。
【図２ａ】図２ａ及び図２ｂは、引き出しを閉じた端位置に引き戻すための引き戻し装置の斜視図および詳細図を示し、その引き戻し動作は減衰装置によって減衰され得る。
【図２ｂ】図２ａ及び図２ｂは、引き出しを閉じた端位置に引き戻すための引き戻し装置の斜視図および詳細図を示し、その引き戻し動作は減衰装置によって減衰され得る。
【図３】図３は、減衰装置の分解図を示す。
【図４ａ】図４ａ及び図４ｂは、休息位置における減衰装置の断面斜視図および拡大詳細図を示す。
【図４ｂ】図４ａ及び図４ｂは、休息位置における減衰装置の断面斜視図および拡大詳細図を示す。
【図５ａ】図５ａ及び図５ｂは、戻り（復帰）ストロークにある減衰装置およびその拡大詳細図を示す。
【図５ｂ】図５ａ及び図５ｂは、戻り（復帰）ストロークにある減衰装置およびその拡大詳細図を示す。
【図６ａ】図６ａ及び図６ｂは、別断面としての休息位置における減衰装置およびその拡大詳細図を示す。
【図６ｂ】図６ａ及び図６ｂは、別断面としての休息位置における減衰装置およびその拡大詳細図を示す。
【図７ａ】図７ａ及び図７ｂは、ピストンの戻し動作における減衰装置およびその拡大詳細図を示す。
【図７ｂ】図７ａ及び図７ｂは、ピストンの戻し動作における減衰装置およびその拡大詳細図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
図１は、家具カーカス（家具の枠体）２を有する家具製品１の斜視図を示し、ここで、引き出し３は、引き出し延出ガイド４によって家具カーカス２に対して移動可能に取り付けられている。引き出し延出ガイド４は、家具カーカスに固定されるべきカーカスレール５、引き出し３に連結されるべき引き出しレール７、並びに、カーカスレール５と引き出しレール７との間に移動可能に配置されて延出的な動きを導き出すための中央レール６を有している。
【００１６】
図２ａは、閉じた端位置に引き出し３を引き戻すために、即ち引き出しレール７を引き戻すために設けられた、あり得る実施形態の引き戻し装置８の斜視図を示す。引き戻し装置８は、引っ張り部材９に力を及ぼすための少なくとも１つのバネ（図示略）が設けられてなるハウジング１０を有している。バネ付勢された引っ張り部材９は、直線的な移動行程に沿って移動可能に少なくとも部分的に取り付けられている。そして、引っ張り部材９は、バネが圧縮される停止位置(parking position)（図２ａに示す位置）と、バネが少なくとも部分的に圧縮状態を緩和される端位置との間において、前記直線的な移動行程に沿って閉じ方向１１に、閉じた端位置に向けて引っ張られ得る。引っ張り部材９は、（好ましくは引っ張りピンによって）引き出し３に対し、即ち引き出し延出ガイド４のレール５，６，７に対し解放可能に結合され得る。閉じ方向１１での引っ張り部材９（及び、ひいては引き出し３）のバネでアシストされた戻し動作は、減衰装置１２によって減衰され得る。減衰装置１２は線形ダンパーの形態をなしており、移動可能に配置されたピストン１９を内に備えた流体チャンバー２９（図４ａ）が配置されてなるダンパーハウジング１３を含んでいる。ダンパーハウジング１３の外に延び出し且つ引っ張り部材９に結合され又は結合され得るところのピストンロッド１４は、ピストン１９に連結されている。閉じ方向での引っ張り部材９の戻し動作において、ピストンロッド１４はダンパーハウジング１３内に押し込まれる。そして、その閉じ動作は、ダンパーハウジング１３の減衰流体の流れ抵抗によってブレーキがかけられる。
【００１７】
図２ｂは、図２ａ中に丸く囲んだ領域の拡大図を示す。図示の実施形態では、引っ張り部材９は、ペンチ状構造で前記ピストンロッド１４を抱き締めるところの上方に突出した二つの凸部１５を有する。その自由端において、ピストンロッド１４は、二つの凸部１５にもたれかかるところの拡張したジョイントヘッド１６を有している。従って、引っ張り部材９が（閉じ方向１１とは反対の関係にある）開き方向３１に動かされたとき、ピストンロッド１４もまたダンパーハウジング１３の外へ引き出され、それに伴ってピストン１９もまた、次の減衰ストロークのための準備位置（待機位置）に戻される。
【００１８】
図３は、減衰装置１２の分解図を示す。流体チャンバー２９が、ピストン１９を移動可能に取り付けるためにダンパーハウジング１３に設けられている。ピストン１９は、減衰流体が通過するための通路開口２０を少なくとも１つ以上有している。流体チャンバー２９をシール（封止）するために、ピストンロッド１４が貫通するところのシール材１８が設けられている。加えて、ピストンロッド１４上には、流体チャンバー２９の中に動くにつれて、ピストンロッド１４に由来する体積の変化を補償（相殺）するための移動可能な補償体（相殺体）１７が配置されている。ピストン１９の高圧側において（つまり、ピストン１９と流体チャンバー２９の端部２６との間において）、マウント部材(mounting)２３上には、少なくとも１つ（又はそれ以上）のカバープレート２２が配置されている。そのマウント位置では、マウント部材２３はピストン１９の孔２１に固定され、その孔２１は、ピストン１９の仮想的な長手方向中心線に対して偏心して延びている。カバープレート２２は、マウント部材２３が貫通するところの開口２７を有している。マウント部材２３には、できるだけピストン１９の戻し動作用の戻しバネ（復帰バネ）に寄りかかるように適合されたスライド部２５が連結されている。ただし、ピストン１９の戻し動作は、バネ付勢された引っ張り部材９（図２ａ）に引く力を手動で付与することで生み出され得ることから、戻しバネ（復帰バネ）の構成は省略されてもよい、と理解されるべきである。図示の実施形態では、カバープレート２２は、減衰流体が通り抜けるための開口２４を少なくとも１つ有している。移動可能に取り付けられたスライド部２５は、流体チャンバー２９内でのカバープレート２２の傾きのない変位を可能にする。
【００１９】
図４ａは、減衰装置１２の断面を示す。変形可能な補償体（相殺体）１７及びシール材１８を貫通しているピストンロッド１４は、ピストン１９に連結されている。マウント部材２３は、ピストンロッド１４の長手軸方向と平行に間隔を隔てた関係で延びる長手軸を有している。
【００２０】
図４ｂは、図４ａ中に丸く囲んだ領域の拡大図を示す。ピストン１９は、少なくとも１つの作動流体用の通路開口２０を有している。図示の実施形態では、ピストンロッド１４の長手軸方向において間隔を隔てた３つのカバープレート２２が、ピストン１９の高圧側においてマウント部材２３上に配置されている。減衰ストロークにおいて、前側２つのカバープレート２２は、流れ抵抗のために、カバープレート２２の開口２４またはピストン１９の開口２０が少なくとも部分的にカバーされる（覆われる）ようにして折り曲げられる。かくして、有効な流れ抵抗が適応的に低減され、減衰作用が可動家具部品３のそれぞれのスピードに適合されることができる。ピストン１９と流体チャンバー２９の内壁３０との間、及び／又は、カバープレート２２と流体チャンバー２９の内壁３０との間には、減衰流体がピストン１９の高圧側から低圧側へ向けて（及び逆方向に）減衰流体が流れることを可能にするギャップ（隙間）２８が残されている。ピストン１９及び流体チャンバー２９は、長手軸線（Ｌ）回りでの断面が対称的(symmetrical)となっており、前記少なくとも１つのカバープレート２２は、前記長手軸線（Ｌ）との関係で非対称的に、マウント部材２３によって保持されている。
【００２１】
図５ａは、ピストン１９の戻し動作（復帰動作）における、つまりピストンロッド１４が開き方向３１に動かされるときの減衰装置を示す。図５ｂは、図５ａ中に丸く囲んだ領域の拡大図を示し、カバープレート２２と共に、流体チャンバー２９内に配置されたピストン１９を示す。マウント部材２３は、カバープレート２２の外側エッジ領域に配置されており、このことにより、戻りストロークでは（つまり、開き方向３１での動作では）、カバープレート２２は、ピストン１９の通路開口２０に対し大きな程度で折り曲げられ又は旋回されることができ、その結果、減衰流体用の有効流れ断面が素早く増大される。
かくして、減衰流体は、大きな抵抗なくして、ピストン１９の一方の側から他方の側へ戻り流れることが可能となり、これにより、ピストン１９の戻し動作に必要な力が著しく低減され得る。
【００２２】
図６ａは、負荷がかかっていない条件での減衰装置１２の別の断面を示す。図６ｂは、図６ａ中に丸く囲んだ領域の拡大図を示す。ピストン１９を移動可能に取り付けるための流体チャンバー２９がダンパーハウジング１３に設けられており、カバープレート２２のエッジ領域は、ピストンロッド１４の長手方向において［好ましくは等距離で］互いに間隔を隔てて配置されている。カバープレート２２を支持するマウント部材２３は、ピストン１９の仮想的な長手方向中心軸線に対し横方向にずれた関係で配置されている。
【００２３】
図７ａは、ピストン１９の戻し動作での減衰装置１２を示す。カバープレート２２の外側エッジ領域に対するマウント部材２３の変位（ずれ）のために、後者（注：英語文での後者は、カバープレート２２のこと）は、―  中央取り付け構成に対して  ―、大きな程度に変形され得る。そして、ピストン１９の通路開口２０が素早く開かれて流れ抵抗を低減すると共に、流れ断面が増大され得る。
図示の実施形態では、マウント部材２３は長尺なロッドの形態をなしており、該ロッドの先端はピストン１９に接続され、該ロッドの他端はスライド部２５に接続されている。スライド部２５の外周形状は、減衰流体に対して実質的な抵抗を示さないようなものである。マウント部材２３の形態にあり且つピストン１９から突出しているロッドは、流体チャンバー２９内での高い流体圧の結果としてカバープレート２２（一つ又は複数）がピストン１９から外されるという危険を内包すること無く、少なくとも１つ好ましくは２つ以上のカバープレート２２をピストン１９に安定して取り付けることを許容するものである。マウント部材２３を形成するロッドはまた、相互連結された複数のセグメントから形成されることが可能であり、その場合、各セグメントが（一つの）カバープレート２２を有することは好ましい。
【００２４】
カバープレート２２は、互いに異なった剛性、厚み、及び／又は、異なる外径であってもよい。前記少なくとも１つのカバープレート２２は、マウント部材２３に対し軸方向に移動不能に取り付けることもでき、あるいは、ピストンロッド１４の長手方向においてマウント部材２３に対し制限的ながら移動可能に取り付けることもできる。
【符号の説明】
【００２５】
２  家具カーカス（家具の枠体、家具の本体）
３  引き出し（可動家具部品）
４  引き出し延出ガイド
５，６，７  レール
８  引き戻し装置
９  引っ張り部材
１２  減衰装置
１４  ピストンロッド
１９  ピストン
２０  ピストンの通路開口
２２  カバープレート
２３  マウント部材（取り付け部材、支持部材）
２５  スライド部
２８  ギャップ（隙間）
２９  流体チャンバー（流体室）
３０  流体チャンバーの内壁
【図１】
0005918445.tif 000002
【図２ａ】
0005918445.tif 000003
【図２ｂ】
0005918445.tif 000004
【図３】
0005918445.tif 000005
【図４ａ】
0005918445.tif 000006
【図４ｂ】
0005918445.tif 000007
【図５ａ】
0005918445.tif 000008
【図５ｂ】
0005918445.tif 000009
【図６ａ】
0005918445.tif 000010
【図６ｂ】
0005918445.tif 000011
【図７ａ】
0005918445.tif 000012
【図７ｂ】
0005918445.tif 000013