(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
絶縁体（１）であって、差込みコネクタハウジング（４０）の、前記絶縁体（１）用に設けられているチャンバ（３０）内に導入可能な絶縁体（１）と、
少なくとも１つの導体を収容することに適している少なくとも１つの押圧部材（３）であって、前記絶縁体（１）に旋回可能に枢着されている少なくとも１つの押圧部材（３）と、
前記導体の端部部分の電気的な接触接続用の少なくとも１つの接触接続手段（１０）と、から成り、
前記絶縁体（１）は、少なくとも１つの切欠き（２）を有し、該切欠き（２）はまた、前記少なくとも１つの接触接続手段（１０）を有し、該接触接続手段は圧接クランプ（１０）であり、該圧接クランプは、前記切欠き（２）内に分離不能に締め付けられており、該圧接クランプは、実質的にＵ字形の構成部材として形成され、その両端部において側方の面が延長されており、一方の端部において、延長された面が互いに向かって曲げられていて、二股状の圧接領域を形成しており、他方の端部において延長された面は、弾性的なクランプ開口を形成している、
差込みコネクタに、接続されるケーブルの１つ又は複数の導体を電気的に接触接続する接触接続装置であって、
前記押圧部材（３）は係止手段（６）を有しており、該係止手段（６）が、前記絶縁体（１）に設けられている旋回支承部（７）に、前記絶縁体（１）の軸線に向かって旋回可能に枢着されており、
前記絶縁体（１）を前記旋回支承部（７）側から、前記絶縁体（１）用に設けられているチャンバ（３０）内に押し込むことにより、前記押圧部材（３）は、前記絶縁体（１）の少なくとも１つの切欠き（２）に埋没可能に構成されており、前記押圧部材（３）が前記切欠き（２）内に埋没すると、前記導体の端部部分は、前記圧接クランプ（１０）の二股状の領域内に押圧されて電気的に接触接続されることを特徴とする、差込みコネクタに、接続されるケーブルの１つ又は複数の導体を電気的に接触接続する接触接続装置。
【請求項２】
前記絶縁体（１）は複数の溝（４）を有し、該溝（４）内に、前記差込みコネクタハウジングのチャンバ（３０）の内側において延びているウェブ（３１）が導入可能であり、前記ウェブ（３１）は、接続されるケーブルの導体ペアを互いに電磁的にシールドすることを特徴とする、請求項１記載の接触接続装置。
【請求項３】
前記押圧部材（３）は、前記ケーブル心線収容部（３ａ）と旋回アーム（３ｂ）とから成っていることを特徴とする、請求項１または２記載の接触接続装置。
【請求項４】
前記絶縁体（１）は円筒状に形成されていることを特徴とする、請求項１から３までのいずれか１項記載の接触接続装置。
【請求項５】
前記絶縁体（１）は直方体状であることを特徴とする、請求項１から４までのいずれか１項記載の接触接続装置。
【請求項６】
前記少なくとも１つの押圧部材（３）は、前記絶縁体（１）の軸線方向に方向付けられていることを特徴とする、請求項１から５までのいずれか１項記載の接触接続装置。
【請求項７】
前記少なくとも１つの押圧部材（３）は、前記切欠き（２）内に完全に埋没される手前の第１の係止位置で、前記絶縁体（１）に保持ピン（８）を介して係止可能であることを特徴とする、請求項１から６までのいずれか１項記載の接触接続装置。
【請求項８】
前記押圧部材（３）は、前記切欠き（２）内に完全に埋没される第２の係止位置で、前記絶縁体（１）に係止可能であることを特徴とする、請求項１から７までのいずれか１項記載の接触接続装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念部に記載した電気的な差込みコネクタの接触接続装置に関する。
【０００２】
接触接続装置は、実質的に、接続されるケーブルの１つの導体又は複数の導体を収容しかつ電気的に接触接続するための絶縁体から成っていて、この絶縁体は、差込みコネクタハウジングの、絶縁体のために設けられているチャンバ内に導入される。差込みコネクタの絶縁体は、ケーブル心線の端部部分、及びこのケーブル心線に結合されている接触部材を支持する。
【０００３】
絶縁体の接触部材にケーブル心線の端部部分が接続されていると、絶縁体は、差込みコネクタハウジングの、絶縁体のために設けられているチャンバ内に差し込むことができる。差込みコネクタハウジングは、通常、金属製の材料から成っている。
【０００４】
上記絶縁体は、アナログ又はデジタル式のデータ転送用の多極性の差込みコネクタを形成するために必要とされる。差込みコネクタは遮蔽された構成において、６００ＭＨｚまでの周波数又はそれどころかより高い周波数において使用可能である。
【０００５】
先行技術
独国特許第１９８１１６６７号は、電気的な差込みコネクタの絶縁体を開示する。接続されるケーブルの絶縁された導体端部は、絶縁体の、導体端部のために設けられた収容部に挿入される。次いで絶縁体は、差込みコネクタのハウジング半部のチャンバ内に導入される。差込みコネクタの２つのハウジング半部の相互の螺合により、圧接クランプの二股状に形成された領域へケーブルの個々の導体が導入され、その結果、絶縁部は切断され、導体は電気的に接触接続される。
【０００６】
米国登録特許第４７３７１２２号は、多極性の差込みコネクタ用のケーブル管理体を開示する。
【０００７】
米国登録特許第６２６７６１７号は、接触接続装置を開示している。この構成において、個々の導体はキャップ内に挿入される。差込みコネクタハウジングのチャンバ内へキャップを押し込む際に、個々の導体は、差込みコネクタハウジングに配置されている圧接クランプ内へ圧入される。
【０００８】
国際公開第２００４／１０５１８６号は絶縁体を開示していて、この絶縁体には、多心線ケーブルの導体を収容するための個別の押圧部材が旋回可能に枢着されている。押圧部材の収容部内へ個々の導体が導入されていると、個々の押圧部材は相前後して手動で、押圧部材のために設けられている絶縁体の切欠き内に圧入される。このことは、個々の導体と、切欠きに含まれている圧接クランプとの電気的な接触接続を結果的にもたらす。
【０００９】
差込みコネクタへのケーブルの導体の上記接続には時間を要し、大きな労力を要しかつ／又は専用の工具を必要とする。さらに、導体路端部は、螺合工程時に滑るので、不十分にしか接触接続されないというおそれがある。
【００１０】
目的提示
本発明の目的は、ケーブルのケーブル心線が簡単にかつ確実に接触接続することができる、接触接続装置を提供するということである。
【００１１】
上記目的は、請求項１に記した特徴により達成される。
【００１２】
本発明の有利な構成は、従属請求項に記載されている。
【００１３】
本発明に係る絶縁体には、１つ又は複数の押圧部材が旋回可能に取り付けられている。絶縁体はまた、圧接クランプが挿入されている切欠きを有する。押圧部材は、接続されるケーブルの１つの導体又は複数の導体を収容するために設けられている。絶縁体に設けられている切欠き内に、押圧部材を導入する場合、１つ又は複数の導体は、圧接クランプを介して電気的に接触接続される。圧接クランプは、あらゆる他の接触接続手段、例えばいわゆるピアシング技術（Piercing-Technik）によって代替することもできる。
【００１４】
ケーブル心線と圧接クランプとの接触接続により、接続されるケーブルは迅速に、とりわけ工具を用いずに差込みコネクタの絶縁体に接続することができる。
【００１５】
絶縁体は、例えば円筒状に又は直方体状に形成されていてよい。
【００１６】
絶縁体には、圧接クランプが分離不能に締め付けられている切欠きが包含されている。
【００１７】
圧接クランプは、実質的にＵ字形の構成部材として形成されている。このＵ字形の構成部材の両端部において、側方の面（seitliche Flanke）が延長されている。一方の端部において、延長された面（verlaengerte Flanke）が互いに向かって曲げられていて、二股状の圧接領域を形成する。他方の端部において延長された面は、電気的な差込み部材を収容するための弾性的なクランプ開口を形成する。
【００１８】
上述のように、絶縁体には、少なくとも１つの押圧部材が旋回可能に支承されている。この押圧部材は、ケーブル心線を締め付けることができる、ケーブル心線用の少なくとも１つの収容部を含む。
【００１９】
好ましくは、押圧部材は、個々の導体を収容するためにのみ設けられているので、絶縁体には、複数の上記押圧部材が旋回可能に枢着されていて、複数の心線を有するケーブルを接続することができる。円筒状の本体の場合、押圧部材は、例えば円筒体の外周面に沿って互いに平行に配置されている。
【００２０】
好ましくは、押圧部材の数は、差込みコネクタに接続される導体の数にも一致する。これにより押圧部材における導体は、小さな労力でもって圧接クランプ内に押圧することができる。
【００２１】
また、二以上の導体を収容するための押圧部材が設けられていてもよい。このことは、特に、絶縁体が直方体状に形成されていると有利である。押圧部材は、直方体の側面に旋回可能に枢着することができる。
【００２２】
差込みコネクタの、絶縁体のために設けられているチャンバ内へ絶縁体を挿入する際に、押圧部材は、これらの押圧部材に対して配設されている絶縁体の切欠きにおいて埋没する。これにより、１つ／複数の導体は、圧接クランプの二股状の領域内に押圧されるので、電気的に接触接続される。
【００２３】
この実施の形態において、埋没する、とは、押圧部材のボディの大部分が、絶縁体の切欠き内において見えなくなるか若しくは沈み込む、と理解される。
【００２４】
通常、接続される導体は、絶縁されて（絶縁外被により）形成されている。圧接クランプは、絶縁する領域を切断し、導体と上述のように接触接続する。また、圧接クランプを介して、絶縁されていない（絶縁外被なしの）導体を電気的に接続することも可能である。さらに、より線導体（Litzenleiter）又は単線導体（Massivleiter）が接続されることが望ましいかどうかは重要でない。
【００２５】
チャンバ内への絶縁体の挿入時の、切欠き内への押圧部材の導入は、押圧部材が絶縁体の軸線方向へ方向付けられていると、大きな労力をかけずに機能する。
【００２６】
押圧部材は、択一的には、差込みコネクタチャンバ内への絶縁体の導入前に、絶縁体の切欠き内に手動により圧入することができる。これにより、差込みコネクタチャンバ内への絶縁体の導入が容易になる。
【００２７】
本体の形状は、１つの導体／複数の導体の接触接続後に絶縁体が挿入される、電気的な差込みコネクタのチャンバに倣う。差込みコネクタハウジングにおける円筒状のチャンバは、円筒状の絶縁体を要求する。絶縁体の直径は、この構成において、差込みコネクタのチャンバの中空室の直径よりもほんの少しだけ小さい。
【００２８】
さらに、係止機構が設けられていてよく、絶縁体を差込みコネクタのチャンバ内に係止することができる。
【００２９】
押圧部材は、実質的にケーブル心線収容部と、旋回アームとから成っている。ケーブル収容部は、直方体状のブロックとして形成されている。この直方体状のブロックは、軸線方向の孔を有し、この孔内にケーブル心線の端部を導入することができかつ締め付けることができる。旋回アームは、直方体状のブロックの延長部として形成されていて、その端部に係止手段を有する。この係止手段は、係止手段のために設けられている、絶縁体の切欠きの内側において旋回支承部に、押圧部材が半径方向に旋回可能であるように係止可能である。
【００３０】
好ましくは、差込みコネクタハウジングのチャンバは、このチャンバを同じ大きさの区画に分割するウェブを有する。これらのウェブは、伝導性の材料から成っている。好ましくは、ウェブはチャンバを４つの同じ大きさの区画に分割し、いわゆるシールド十字部（Schirmkreuz）を形成するように成形されている。
【００３１】
通常、２つの導体が１つのチャンバ区画に設けられているので、２つの導体ペアは夫々、ケーブルの他のケーブル心線ペアに対して電磁的に遮蔽されている。この導体ペアは、「ツイストペア」とも称呼される。
【００３２】
絶縁体がウェブにもかかわらず、差込みコネクタのチャンバ内に導入することができるように、絶縁体は、ウェブのためのスペースを形成する溝を有する。チャンバ内への絶縁体の導入時に、絶縁体はもはや回動することもできない。
【００３３】
差込みコネクタのチャンバは窓を有していると特に有利である。この窓を通じて、接触接続された導体が観察可能である。したがって、導体が正確な位置に設けられていて、圧接クランプを介して電気的に接触接続されるということを保証することができる。
【図面の簡単な説明】
【００３４】
【図１】絶縁体、及び差込みコネクタハウジングのチャンバの斜視図である。
【図２】圧接クランプの平面図である。
【図３】押圧部材の斜視図である。
【図４】４つのチャンバを備えた差込みコネクタハウジングの斜視図である。
【図５】半分だけ押し込まれた絶縁体を備えた、差込みコネクタハウジングの一部分の側面図である。
【図６】完全に押し込まれた絶縁体を備えた、差込みコネクタハウジングの一部分の斜視図である。
【００３５】
本発明の実施の形態を図示し、以下に詳細に説明する。
【００３６】
図１に、絶縁体１の斜視図を示す。この絶縁体１は、差込みコネクタハウジングの、絶縁体１のために設けられているチャンバ３０内には押し込まれていない。
【００３７】
この実施の形態において示されている絶縁体１は、実質的に、種々異なる直径を備えた軸線方向において互いに結合されている２つの円筒体の形状を有する。絶縁体の外周面に沿って、押圧部材３が旋回可能に取り付けられている。押圧部材３は、半径方向で切欠き２内に圧入することができる。各切欠き２内に、圧接クランプ１０が挟み込まれている。切欠き２における圧接クランプ１０の固定は、当然に種々異なる形式で行うことができる。
【００３８】
圧接クランプ１０は、実質的にＵ字形の構成部材として形成されている。Ｕ字形の構成部材の両端部に、側方の面１１ａ，１１ｂが延長されている。一方の端部において、延長された側面１１ａは、互いに向かって曲げられていて、二股状の圧接領域１２を形成する。他方の端部において、延長された側面は、電気的な差込み部材を収容するための弾性的なクランプ開口１３を形成する。図示の実施の形態において、圧接クランプ１０の接続部分は、雌形に形成されている。雄型の形状−クランプ開口１３の代わりとしてのクランプピン−も当然に可能である。
【００３９】
図３は、押圧部材３の斜視図を示す。押圧部材３は、ケーブル心線収容部３ａ及び旋回アーム３ｂとから成っている。
【００４０】
ケーブル心線収容部３ａは、直方体状に形成されていて、軸線方向の孔５を備えている。この孔５内に、接続されるケーブル（図示せず）の導体が導入され挟持される。この挟持は、例えば内側にあるクランプフィン（図示せず）を介して行われる。
【００４１】
旋回アーム３ｂは、同様に直方体状に形成されていて、延長部としてケーブル心線収容部３ａに一体成形されている。旋回アーム３ｂの端部に、ダンベル形状の係止手段６が一体成形されている。この係止手段６は、係止手段６のために設けられている旋回支承部７において、押圧部材３が、絶縁体１の軸方向の軸線に向かってか又は軸方向の軸線から離れるように旋回可能である。直方体状のケーブル収容部３ａの狭幅側面に夫々、保持ピン８が一体成形されている。これらの保持ピン８を介して、各押圧部材３は、２つの異なる係止位置において、絶縁体１内に圧入することができる。第１の係止位置は、保持ピン８により設定される。押圧部材３が保持ピン８と共に絶縁体１内に導入されていると、両側の保持ピン８は、これら保持ピン８のために設けられている、絶縁体１におけるアンダカット（図示せず）でもって係止される。押圧部材３は、まだ完全に絶縁体１内に導入されていないが、第１の係止位置において絶縁体に係止されて保持されている。絶縁体内へ押圧部材３をさらに圧入して初めて、圧入部材３は、完全に絶縁体１内に導入されて係止される。
【００４２】
１つ／複数の導体の、絶縁体１における電気的な接触接続：
接続されるケーブルの導体は、絶縁体１の個々の押圧部材３内に相前後して導入される。押圧部材３は、種々異なって色づけされていてよく、例えば各導体の絶縁材料と同じ色を有する。これにより差込みコネクタにおけるケーブルの誤った接続は防がれる。
【００４３】
ここで押圧部材３は、第１の係止位置にまで絶縁体１内に導入することができる。保持ウェブ８を介して、押圧部材３は上記位置に係止される。これと同時に導体は、圧接クランプ１０の上側の圧接領域１２に載着されていて、これによりもはや滑り落ちることはない。
【００４４】
したがって、絶縁体１を差込みコネクタハウジングのチャンバ３０内に導入することができる。チャンバ３０は、押圧部材３が−チャンバ３０内への絶縁体１の導入時に−チャンバ壁によって切欠き２内に圧入されるように形成されている。各切欠き２内に埋め込まれている圧接クランプ１０は、導体の心線絶縁部（絶縁外被）を切断し、導体と電気的に接触接続する。
【００４５】
択一的には、絶縁体１がチャンバ３０内に押し込まれる前に、導入された導体を備えた押圧部材は、第２の係止位置に手動によって圧入することもできる。このことは特に、複数の導体を接続する必要がある場合に有利である。そうでなければチャンバ３０内への押込み力は、極めて大きいものである。
【００４６】
チャンバ３０内への絶縁体１の導入時に、チャンバ３０の内側にあるウェブ３１は、このウェブ３１のために設けられている、絶縁体１の溝４内へと案内される。図１には、溝４をより良好に認識することができるように、ウェブ３１の一部分を切除して示す。
【００４７】
図示の実施の形態において、チャンバ３０はウェブ３１により４つの区画に分割されている。各区画は夫々、接続されるケーブルの２つの導体を収容する。ウェブは、金属製の材料から成り、個々のケーブルアダプタペアを互いに電磁的にシールドする。ウェブは、いわゆるシールド十字部（Schirmkreuz）を形成する。
【００４８】
図示の実施の形態において、絶縁体１は８個の導体を収容することができる。また１２個以上の導体を備えたバリエーションも可能である。チャンバ３０は、この実施の形態において、ウェブ３１により別様に区画されている。これに応じてより多くのウェブ３１が存在することになる。
【００４９】
図４に、４つのチャンバ３０を備えた差込みコネクタハウジングの斜視図を示す。各チャンバ３０には、本発明に係る絶縁体１が導入可能である。この実施の形態は、本発明に係る導体接触接続、及び差込みコネクタにおけるケーブルの接続プロセスのモジュール性を明りょうにするようになっている。
【００５０】
絶縁体１に単に１つの導体を接続することが可能である。絶縁体毎に最高１２個の導体が、完全に実現可能でもある。まさに、差込みコネクタハウジングに最高で１２個のチャンバを備えることが可能である。
【００５１】
図５に、差込みコネクタハウジング４０の一部分の側面図を示す。絶縁体１は、差込みコネクタハウジング４０のチャンバ３０内に半分だけ押し込まれている。差込みコネクタハウジングは、接続側においてねじ山４１を有する。シールド十字部のウェブ３１を、同様に認識することができる。押圧部材は、保持ピン８を超えて絶縁体１内に押し込まれていて、これにより第１の位置において係止されている。この実施の形態において、絶縁体１はさらに差込みコネクタハウジング４０のチャンバ３０内に押し込むことができ、これにより導体（図示せず）は、圧接クランプ１０を介して電気的に接触接続される。
【００５２】
図６に、完全に押し込まれた絶縁体１を備えた、図５に示した差込みコネクタハウジングの斜視図を示す。この図から、差込みコネクタハウジング４０のチャンバ３０が、ウェブ３１により４つの同じ大きさの区画に分割されていることを良好に認識することができる。これらの区画は夫々、接続されるケーブルの２つの導体を収容する。
【符号の説明】
【００５３】
１  絶縁体
２  切欠き
３  押圧部材
３ａ  ケーブル収容部
３ｂ  旋回アーム
４  溝
５  孔
６  係止手段
７  旋回支承部
８  保持ピン
１０  圧接クランプ
１１ａ，１１ｂ  側方の面
１２  圧接領域
１３  クランプ開口
３０  チャンバ
３１  ウェブ
４０  差込みコネクタハウジング
４１  ねじ山
【図１】
0005936625.tif 000002
【図２】
0005936625.tif 000003
【図３】
0005936625.tif 000004
【図４】
0005936625.tif 000005
【図５】
0005936625.tif 000006
【図６】
0005936625.tif 000007