(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
タンク又は他の容器から燃料としての液体を引き出すことに使用するフロート装置であって、タンク内の液体のレベルとともに上昇及び下降するように配置される液体引き出しアレンジメントと、該アレンジメントに接続される自由端を有するフレキシブルチューブを備える液体引き出しダクトと、を備え、
液体引き出しアレンジメントは、フロートとフロートハウジングとを備え、
前記フロートは、フロートハウジング内に配置され、
前記フロートの外面と前記フロートハウジングの内面とが互いに離間されることによって液体引き出し通路が定義されており、
前記液体引き出し通路は、前記液体引き出しダクトの前記フレキシブルチューブと液体連通しており、
液体引き出しアレンジメントは、該アレンジメント及びフレキシブルチューブを囲むとともに、開口した下端部を備える長尺の要素内での移動のために設けられるフロート装置。
【請求項２】
フロート及び／又はフロートハウジングは、フロートの外面の少なくとも一部をフロートハウジングの内面の少なくとも一部から離間する離間手段を備える請求項１に記載のフロート装置。
【請求項３】
フロートハウジングは、チューブを該フロートハウジングに接続するための接続手段を備える請求項１又は２に記載のフロート装置。
【請求項４】
液体引き出し通路に沿って引き出される液体を濾過するように設けられる濾過手段をさらに備える請求項１から３のいずれか１項に記載のフロート装置。
【請求項５】
濾過手段は、開口した下壁を備える請求項４に記載のフロート装置。
【請求項６】
液体引き出しアレンジメントがタンクの底部に近接する位置で燃料が引き出され得るように、フロートハウジングは、開口した下壁を備える請求項１から５のいずれか１項に記載のフロート装置。
【請求項７】
下壁は、略フラストコニカル形状である請求項６に記載のフロート装置。
【請求項８】
下壁の底面は、液体の流れを抑止するように、輪郭が形成されている、又は、開口した壁部がタンクの底面に近接することを防止する突起を備える請求項６又は７に記載のフロート装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、タンク又は他の容器から燃料等の液体を出すのに使用するためのフロート装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来の燃料タンクにおいて、タンク内の燃料のレベルが低くなったときでさえも燃料の引き出しを可能にするために、燃料は、タンクの底部の近くの位置で引き出される。しかしながら、この配置の不利な点は、水及び／又はタンクの底部に蓄積された沈殿物が、燃料と共に引き上げられ得るということである。
【０００３】
英国特許第２３５０３３７号（ＧＢ３５０３３７Ｂ）は、この問題に対して、タンク内の燃料のレベルとともに上昇及び下降するために配置されるフロートと、フロートに接続される自由端を有するフレキシブルチューブを備える燃料引き上げダクトとを有するフロート装置の形式での解決策を開示し、フロートは、フロート及びフレキシブルチューブを囲むフィルタ内での垂直移動のために設けられる。
【０００４】
使用中に、フロートは、チューブの燃料の入口又は引き出し端部は、常に、燃料タンクの燃料の液面に近接している。したがって、引き上げの位置は、常に、タンク内の燃料の液面に近接し、それ故、沈殿物又は水の引き上げのリスクは軽減される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
フロートが垂直に移動するフィルタは、固い又は孔の開いた端部壁によってその下方の端部が閉じられた、孔の開いた長尺のチューブを備える。この配置の不利な点は、フィルタの長さが精密であることを必要とし、そうでなければ、タンクの底部に近接し、かつ、装置が適切に適合することを阻害することになるであろう。あるいは、フィルタが非常に短い場合には、チューブの引き出し端部は、タンクの底部に達し、そのためタンクの燃料の容量が最大化しなくなる。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
そこで私は、上記の問題を軽減するフロート装置を発明したのである。
【０００７】
本発明は、タンク又は他の容器から燃料としての液体を引き出すことに使用するフロート装置であって、タンク内の液体のレベルとともに上昇及び下降するように配置される液体引き出しアレンジメントと、アレンジメントに接続される自由端を有するフレキシブルューブを備える液体引き出しダクトと、を備え、液体引き出しアレンジメントは、フロートとフロートハウジングとを備え、前記フロートは、フロートハウジング内に配置され、前記フロートの外面と前記フロートハウジングの内面とが互いに離間されることによって液体引き出し通路が定義されており、前記液体引き出し通路は、前記液体引き出しダクトの前記フレキシブルチューブと液体連通しており、液体引き出しアレンジメントは、アレンジメント及びフレキシブルチューブを囲むとともに、開いた下方の端部を備える長尺の要素内での移動のために設けられるフロート装置である。
【０００８】
使用中に、装置は、英国特許第２３５０３３７号のフロート装置と同じ方式で動作する。しかしながら、長尺の要素の下方の端部は開いており、それによって、タンク内の燃料のレベルが低くなったときに、液体引き出しアレンジメントが部分的に長尺の要素の下方に延びることが可能になる。この方法において、わずかに短い要素を伴う装置は、装置が適合し、かつ、製作公差及びタンク内での変形を許容するということを保証するように、タンク内に適合可能になる。燃料のレベルが低くなったときは、引き出しアレンジメントは、要素のレベルの下に延び、英国特許第２３５０３３７号において開示される装置と比較して、より多くの燃料が引き出され得る。特定の長さの要素を有する装置は、それ故、異なる深さを有するタンクに適合され得るということが理解されるであろう。
【００１１】
フロート及び／又はハウジングは、フロートの外面の少なくとも一部をハウジングの内面の少なくとも一部から離間するための離間手段を備える。
【００１３】
ハウジングは、好ましくは、チューブをそこで接続するための接続手段を備える。
【００１５】
ハウジングは、好ましくは、液体引き出し通路に沿って引き出される液体を濾過するために設けられる濾過手段を備える。
【００１６】
ハウジングは、好ましくは、開口された下壁を備え、燃料は、液体引き出しアレンジメントがタンクの底に近接する位置で引き出され得る。好ましくは、下壁は、略フラストコニカル形状である。
【００１７】
濾過手段は、ハウジングの開口された下壁を備えることが好ましい。
【００１８】
下壁の底面は、好ましくは、液体の流れを抑止するように、輪郭が形成されている、又は、開口した壁部がタンクの底面に近接することを防止する突起を備える。
【図面の簡単な説明】
【００３２】
【図１】図１は、第１参考例によるフロート装置の断面図である。
【図２】図２は、第２参考例によるフロート装置の断面図である。
【図３】図３は、本発明の第３実施形態によるフロート装置の断面図である。
【図４】図４は、図３のフロート装置の下側の図である。
【発明を実施するための形態】
【００３３】
本発明の実施形態は、ここで、例のみにより及び添付の図面を参照して既述されるであろう。
【００３４】
図面の図１を参照すると、燃料タンク（図示せず）の上壁内に形成される円形の開口内に適合するための第１参考例によるフロート装置が示されている。装置は、開口１１の配列で備えられる金属スリーブ１０の形状の長尺の円形断面のフィルタを備える。スリーブ１０は、その下方の端部で開き、その上方の端部でフランジ状のエンドキャップ１２によって閉じられ、エンドキャップ１２は、その周囲を、燃料タンク内の開口の縁部に固定するために設けられる。
【００３５】
硬質の供給パイプ１３が、エンドキャップ１２を通じて延び、パイプ１３の下方の端部は、プラスチック材料のコイル状の長尺のフレキシブルチューブ１４に接続される。フレキシブルチューブ１４の下方の端部は、管状のコネクタ２０によってフロート１５に接続される。チューブ１４は、さらに、フロート１５の上面上に配置される孔（図示せず）にチューブ１４を通過させることによって、フロート１５に固定される。孔（図示せず）は、その内周から孔の内方に延びる複数の突起（図示せず）を備える。突起（図示せず）は、チューブを把持し、それ故、チューブ１４が管状のコネクタ２０から外れることのリスクを最小化する役割を果たす。
【００３６】
フロート１５は、一般に、断面において円形であり、タンク内の燃料のレベルで、スリーブ１０内で垂直に移動自在に設けられている。フロート１５は、空気で満たされ、シールされた上部チャンバ１６と、開口１９と共に備えられる底壁及び側壁を有する底部チャンバ１８と、を備える。底部チャンバ１８は、コネクタ２０を介してフレキシブルチューブ１４に接続される出口ダクトを備える。
【００３７】
使用中において、燃料タンク（図示せず）に適合したときに、フロート１５は、燃料の液面に浮かび、燃料は、開口１９を介して、フレキシブルチューブ１４に沿って下方のチャンバ１８内に引き出される。開口１９は、燃料を濾過し、沈殿物及び他の物質がフレキシブルチューブ１４に引き上げられることを防止する役割を果たす。スリーブ１０内の開口１１はまた、沈殿物及び他の物質が装置内に入ることを防止する役割を果たす。
【００３８】
燃料のレベルが下がるにつれて、フロート１５の下方の端部は、図示のように、スリーブ１０外に移動し、それによって、燃料がスリーブ１０のわずかに下に引き出されることが可能になる。これに関し、スリーブ１０がタンクの底部に十分に達していなくても、タンク内の燃料の容積は最大化され得る。
【００３９】
図面の図２を参照すると、第２参考例によるフロート装置が例示される。この参考例では、例えば、燃料タンク（図示せず）からの増加した燃料の流れを供給するために、第１参考例の２つのフロート装置が連結されている。しかしながら、当業者は、燃料タンクから燃料の引き出しを更に増加させるために、２より多くのフロート装置が連結され得るということを容易に認識するであろう。
【００４０】
各フロート装置からのチューブ１４は、各チューブ１４からの燃料を混合する役割を果たすユニオン２１に接続される。ユニオン２１は、混合された燃料がユニオンを出てダクト２２に入り得る排出部（図示せず）を備える。例示されていないが、他の実施形態では、例えば、燃料タンクからの燃料の引き出しをさらに増加させるために、２以上のチューブがフロート１５に固定され得る。
【００４１】
２以上のフロート装置を連結することによって、燃料が集まるタンク又は容器内の様々な位置に各フロート装置を配置することが可能になる。この方式で、例えば、多数の低位置又はその基底部に形成される「ウェルサイト」を有するタンクから燃料を引き出すことが可能になる。
【００４２】
図面の図３を参照すると、燃料タンク（図示せず）の上壁内に形成される円形開口内に適合するために、本発明の第３実施形態によるフロート装置を通じた断面図が例示される。装置は、開口１１の配列とともに備えられる金属スリーブ１０の形式で、長尺の円形断面のフィルタを備える。スリーブ１０は、その下方の端部で開き、その上方の端部でフランジ状のエンドキャップ１２を介して閉じられ、エンドキャップ１２は、その周囲を、燃料タンク内の開口の縁部に固定するために設けられている。
【００４３】
硬質の供給パイプ１３が、エンドキャップ１２を通じて延び、パイプ１３の下方の端部が、例えば、プラスチック材料のコイル状の長尺のフレキシブルチューブ１４に接続される。フレキシブルチューブ１４の下方の端部は、空気で満たされてシールされたチャンバを有するフロートと、フロートハウジング２５とを備える燃料引き出しアレンジメント２３に接続される。ハウジング２５は、略円筒形状であり、反転された略フラストコニカルの下部２６を備える。下部は、その側壁内に形成される複数の開口２７を備え、開口は、濾過の役割を果たし、沈殿物や他の物質がハウジング２５内に引き寄せられることを防止する。ハウジング２５の上部は、チューブ１４とハウジング２５の内部２９との間の流体接続を与えるために、チューブ１４の下方の端部に接続されるように設けられるコネクタ２８を備える。
【００４４】
フロート２４は、ハウジング２５内に配置され、スリーブ１０内で、タンク内の燃料のレベルとともにアレンジメント２３を上昇及び下降させる。ハウジング２５の外面は、図面の図４に例示されるように、複数のスペーサ要素３０を備え、スペーサ要素３０は、アレンジメントがスリーブ１０内で移動するように、アレンジメント２３をスリーブ１０内で中央に位置付ける役割を果たす。
【００４５】
フロート２４は、略円筒形状であり、ハウジング２５の内面からのフロート２４の外面の範囲を離間させ、スリーブ軸に沿ってスリーブ１０内でフロート２４を中央に位置させるように作用する複数のスペーサ要素３１を備える外面を備える。互いに離間されるフロート２４の外面とハウジング２５の内面との間の範囲は、ハウジング２５の下側の開口した範囲からチューブ１４まで燃料が引き出され得る複数のチャンネル３２を定義する。
【００４６】
使用中に、燃料タンクに適合されたとき、フロート２４は、ハウジング２５及び、それ故、タンク（図示せず）内の燃料の液面の近くで燃料引き出しアレンジメント２３を維持し、燃料は、沈殿物及び他の物質が装置に入ることを防止する役割を果たすスリーブ１０を通じて引き寄せられる。燃料は、その後、開口した下部２６を介してハウジング２５内に引き寄せられ、下部２６は、さらに、燃料を濾過し、そして、その後、チャンネル３２を通じてチューブ１４まで通過する。フロート２４の上面が、ハウジング２５の内側の上面に対して密閉し、それ故、チューブ１４への入口３３を閉鎖することを防止するために、スペーサブロック３４が、フロート２４をハウジング２５の上面から離間させるように、ハウジング２５の上部の内面に備えられる。しかしながら、当業者は、スペーサブロック３４がフロートの上面にも配置され得ることを認識するであろう。
【００４７】
チャンネル３２の結合された断面積は、例えば、多くの燃料供給を必要とする機械に燃料を供給するために、第１参考例のフロート装置と比較して、燃料タンクからの増大した燃料の流速を付与する。さらに、装置を受けるためにタンク内に形成されなければならない円形の開口がドリルで容易に作られ得るということから、第３実施形態のフロート装置は、第２参考例と比較して、燃料タンク内に、より簡単に取り付けられる。しかしながら、第２参考例のフロート装置は、いくつかの切断装置を必要とするタンクの壁部の複雑な形状の切り出しを必要とする。
【００４８】
それ故、前述のことから、本発明の燃料装置は、タンク及び容器から液体を引き出す単純でより効果的な手段を提供する。
【図１】
0005864412.tif 000002
【図２】
0005864412.tif 000003
【図３】
0005864412.tif 000004
【図４】
0005864412.tif 000005