(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
椎弓板の中央領域を切除した結果得られた椎骨の２つの椎弓板部分（１０１）を連結するように適合させた椎弓形成術用のインプラント（１）であって、
第１の椎弓板部分（１０１）に連結するための第１の端部、および第２の椎弓板部分（１０１）に連結するための第２の端部を有する本体部（５）であって、埋込み位置に、外側、内側、上側および下側を有し、第１の方向（ｄ１）が前記外側から前記内側へ延びる、本体部と、
前記椎弓板部分（１０１）を固定するための２つの固定部（６）であって、前記固定部の一方が前記第１の端部に連結されており、前記固定部の他方が前記第２の端部に連結されており、各固定部（６）がＵ字形状をしている、すなわち、対応する椎弓板部分（１０１）の内側に押し付けるための内側壁部（１５）、前記椎弓板部分（１０１）の外側に押し付けるための外側壁部（１６）、および前記内側壁部（１５）を前記外側壁部（１６）に連結する中間壁部（１７）を備えており、第２の方向（ｄ２）が前記中間壁部（１７）から、前記中間壁部（１７）に実質的に垂直に、前記内側壁部（１５）の自由端縁部と前記外側壁部（１６）の自由端縁部との間に画定された前記Ｕ字形状の開口部へ向かって延びている、固定部（６）と
を備える、椎弓形成術用のインプラント（１）において、
各内側壁部（１５）は前記本体部（５）の対応する端部に隣接し、この端部とともに本体部を形成しており、
各固定部（６）の前記中間壁部（１７）が前記インプラントの前記本体部（５）の前記上側へ向くように位置させてあり、前記第２の方向（ｄ２）が前記第１の方向（ｄ１）に実質的に垂直であり、したがって、前記内側壁部、外側壁部および中間壁部（１５、１６、１７）は、前記本体部（５）を前記埋込み位置に配置したとき、前記内側壁部、外側壁部および中間壁部（１５、１６、１７）を前記椎弓板部分（１０１）に係合させる方向が脊柱の頭尾方向、すなわち、前記脊柱の概ね長手方向に平行となるように、前記本体部（５）に対して並べられ、
前記本体部（５）が取付け手段（３）を備え、前記取付け手段には１つまたは複数のグラフト（１０３）を取り付けることができ、前記１つまたは複数のグラフトは一方の椎弓板部分（１０１）の切断面（１０２）から他方の椎弓板部分（１０１）の切断面（１０２）まで延びることができ、この結果、前記１つまたは複数のグラフト（１０３）の端部は、配置後、前記切断面（１０２）のすぐ近くに位置させられ、
前記本体部の内側は、脊柱管に向いた側であり、前記取付け手段（３）は前記本体部の外側に取り付けられており、
各中間壁部（１７）は、前記中間壁部（１７）が連結されている前記外側壁部（１６）が、前記中間壁部（１７）が連結されている前記内側壁部（１５）から離れている第１の位置と、前記外側壁部（１６）および前記内側壁部（１５）の間で椎弓板部分（１０１）をしっかりと捕らえるように、前記外側壁部（１６）が前記内側壁部（１５）により近づいている第２の位置との間で変形可能であり、
各内側壁部（１５）は、前記インプラントの前記本体部（５）の前記内側と１００°から１２０°の角度を成す方向に延びていることを特徴とする椎弓形成術用のインプラント（１）。
【請求項２】
各内側壁部（１５）は、前記インプラントの前記本体部（５）の前記内側と１１０°の角度を成す方向に延びていることを特徴とする請求項１に記載の椎弓形成術用のインプラント（１）。
【請求項３】
各側壁部（１５、１６）および／または各中間壁部（１７）は、椎弓板部分（１０１）に留めることを促進する手段を備えることを特徴とする請求項１又は請求項２に記載の椎弓形成術用のインプラント（１）。
【請求項４】
椎弓板部分（１０１）に留めることを促進する前記手段は、前記椎弓板部分（１０１）の骨に挿入できるとがった歯部、および／または、ねじを前記椎弓板部分（１０１）に通すことを可能にする１つまたは複数の孔であることを特徴とする請求項３に記載の椎弓形成術用のインプラント（１）。
【請求項５】
１つまたは複数のグラフト（１０３）を組み付けるために前記本体部（５）が備える前記取付け手段（３）は、横方向導管（２２）を有するケージ（３）の形態をしており、前記横方向導管（２２）の端部が側方に現れていることを特徴とする請求項１から４のいずれか一項に記載の椎弓形成術用のインプラント（１）。
【請求項６】
前記ケージ（３）は、平坦な三角形形状をしていることを特徴とする請求項５に記載の椎弓形成術用のインプラント（１）。
【請求項７】
前記ケージ（３）は、凹状の側縁部と、丸い角部とを有し、横方向から見たときに、高さが前記本体部（５）の反対側で小さくなっていることを特徴とする請求項６に記載の椎弓形成術用のインプラント（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、椎弓形成術、特に頚椎椎弓形成術のためのインプラントに関する。
【背景技術】
【０００２】
頚椎での脊髄の圧迫をいわゆる「椎弓形成術」という手術で治療すること、この手術が脊柱管を広げるものであることが知られている。
【０００３】
知られている椎弓形成手技の１つは、１つまたは複数の椎骨の椎弓板（lamina）の側方領域を切断し、次に前記切断によって画定された１つまたは２つの椎弓板部分を外側へ軸回転させ、これらの椎弓板部分をその軸回転させた位置に維持するために、これらの椎弓板部分の間にインプラントを入れるというものである。この手技に適応させたインプラントが引用文献１（図４から図７）または引用文献２に記載されている。
【０００４】
知られている別の椎弓形成手技は、「ダブルドア（double door）」といわれるもので、椎弓板の中央領域を切除し、このようにして形成された椎弓板部分の外側の基部に２つの側方溝を作って、いずれも骨を曲げられるようになるまで骨の厚さを減らし、かつ、各椎弓板部分を外側に向けて軸回転させられるように凹部を作り、各椎弓板部分を外側に向けて軸回転させ、最後に、椎弓板部分の上にインプラントを置く、というものである。この手技に適応させたインプラントの１つが引用文献３または引用文献４に記載されている。
【０００５】
知られているさらに別の椎弓形成手技は、椎弓板の中央領域を切除し、次に、このように形成した２つの椎弓板部分を、インプラントを使用して連結する、というものである。後者の手技に適応させた既知のインプラントの１つが引用文献１（図２０〜図２２）または引用文献５に開示されている。このようなインプラントは、細長い一片の形態をした中央本体部と、Ｕ字クリップの形態の側方端部とを備え、前記Ｕ字クリップの底壁部がインプラントの外側に位置させてあり、埋め込んだときに、椎弓板部分の何も接触していない端部の切断面を覆う。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】米国特許出願公開第２００４／０３０３８８号
【特許文献２】中国特許出願公開第１０１７８５６９４Ａ
【特許文献３】中国特許実案第２０１４５３３５５Ｕ
【特許文献４】米国特許出願公開第２００３／０４５９３６号
【特許文献５】仏国特許出願公開第２９１８２６２Ａ１
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
この種のインプラントには、前記クリップを椎弓板部分の内外面に強く接触させるときに脊髄を傷つける危険があることを考慮すると、開業医が配置するにはあまり安全でない、という弱点がある。さらに、これらの既存のインプラントでは、椎骨の後弓によって自然に形成された骨橋を完全に再建することができないし、この結果、普通は椎弓板または棘突起に固定される軟組織を完全に再挿入することもできない。
【０００８】
本発明の目的は、これらの弱点を解決することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明に係るインプラントは、椎弓板の中央領域を切除した結果得られた椎骨の２つの椎弓板部分を連結するように適合させたものであり、このために、知られている方法で、
第１の椎弓板部分に連結するための第１の端部、および第２の椎弓板部分に連結するための第２の端部を有する本体部であって、埋込み位置に、外側、内側、上側および下側を有し、第１の方向が外側から内側へ延びる、本体部と、
前記椎弓板部分に対する２つの固定部であって、この固定部の一方が前記第１の端部に連結されており、この固定部の他方が前記第２の端部に連結されており、各固定部がＵ字形状をしている、すなわち、対応する椎弓板部分の内側に押し付けるための内側壁部、前記椎弓板部分の外側に押し付けるための外側壁部、および前記内側壁部を前記外側壁部に連結する中間壁部を備えており、第２の方向が前記中間壁から、前記中間壁に実質的に垂直に、前記内側壁部の自由端縁部および前記外側壁部の自由端縁部の間に画定されたＵ字の開口部へ向かって延びている固定部と
を備えている。
【００１０】
本発明によれば、各固定部の前記中間壁部がインプラントの本体部の上側へ向くように位置させてあり、前記第２の方向が前記第１の方向に実質的に垂直であり、したがって、前記内側壁部、外側壁部および中間壁部は、本体部を前記埋込み位置に配置したとき、内側壁部、外側壁部および中間壁部を椎弓板部分に係合させる方向が脊柱の頭尾方向、すなわち、前記脊柱の概ね長手方向に平行となるように、前記本体部に対して並べられ、
前記中央本体部が取付け手段を備え、この取付け手段には、一方の椎弓板部分の切断面から他方の椎弓板部分の切断面まで延びるように、１つまたは複数のグラフトを取り付けることができ、したがって、１つまたは複数のグラフトの端部は、配置後、前記切断面のすぐ近くに位置させられる。
【００１１】
このようにして、本発明によるインプラントは、側壁部および中間壁部を備え、この側壁部および中間壁部を椎弓板部分に係合させるのは、頭尾方向、すなわち、脊柱の概ね長手方向に平行に行われる。この係合は、脊髄を傷つける危険という点で、従来技術によるインプラントの係合で、前後方向、すなわち、脊柱の概ね長手方向に垂直に行われるものよりもはるかに安全な方法を用いて行われる。さらに、なによりも、この構造は椎弓板部分の切断面を何も接していない状態のままにすることを可能にし、したがって、１つまたは複数のグラフトを椎弓板部分の一方から他方まで、前記切断面の近くまで延ばすように置くことができる。よって、椎弓板部分の間の骨橋の再建は、より良い条件で行うことができ、椎弓板部分の骨細胞がグラフトに向かって成長することで行える。この骨橋により、普通は椎弓板または棘突起に固定される軟組織の再挿入を完璧に行うことを可能にする。
【００１２】
さらに、前記中間壁部は、椎弓板部分を圧迫するために、停止面を構成し、インプラントを前記埋込み位置で完全に安定させることができる。
【００１３】
各中間壁部は、前記中間壁部が連結されている外側壁部が、前記中間壁部が連結されている内側壁部から離れている第１の位置と、前記外側壁部および前記内側壁部の間で椎弓板部分をしっかりと捕らえるように、前記外側壁部が前記内側壁部により近づいている第２の位置との間で変形可能であると都合がよい。
【００１４】
前記第１の位置は、インプラントの挿入位置であり、外側壁が対応する内側壁から遠ざけられているので、インプラントを椎骨に挿入することが非常に容易である。埋込み位置に達すると、中間壁は、前記第２の位置において、外側壁部を下に折り曲げ椎弓板部分に押し当てるように変形され、これにより、前記外側壁部と前記内側壁部との間で椎弓板部分をしっかりと捕らえ、これにより、インプラントを確実に留める。
【００１５】
このようにして、本発明によるインプラントは、前記インプラントを配置するときに患者の脊髄を傷つける危険に対し安全性がさらに増しており、クリップを前記椎弓板部分に多少なりとも強制的に挿入するのに、従来技術によるインプラントの場合のように、押し付ける必要はない。
【００１６】
各内側壁部は、インプラントの本体部の内側と１００°から１２０°の角度を成す方向に延びていることが好ましい。この角度は、好ましくは１１０°である。
【００１７】
２つの側壁部、ならびにこの２つの側壁部を連結された中間壁部は、このようにして、本体部の前記内側から離れる方向に互いから分かれていく。この形状は、切断され、軸回転されうる椎弓板部分の形状に完全に適応させたものである。
【００１８】
各側壁部および／または各中間壁部は、椎弓板部分に留めることを促進する手段を備えることができ、具体的には、前記椎弓板部分の骨に挿入できるとがった歯部、および／または、ねじを前記椎弓板部分に通すことを可能にする１つまたは複数の孔を備えることができる。
【００１９】
１つまたは複数のグラフトを組み付けるために前記中央本体部が備える前記取付け手段は、横方向導管を有するケージの形態をしており、導管の端部が側方に現れていることが好ましい。
【００２０】
この横方向導管により、グラフトをインプラントに簡単に置くことができ、前記グラフトの保守を完璧にすることができる。
【００２１】
前記例は、前記本体部とともに単一の部品を形成することも、または前記本体部とは別個であり、前記本体部に取り付けられる部品で形成することもできる。第１の例では、インプラントのアセンブリを特に生体適合性材料、具体的にはチタンから作ることができる。第２の例では、前記本体部と、前記側壁部および中間壁部とはチタン製の部品から作られ、一方、前記ケージは合成材料、具体的にはＰＥＥＫ（ポリエーテルエーテルケトン）から作られる。２部品バージョンは、ケージに付与できる形状に関し、より多くの可能性を与えるものである。
【００２２】
前記ケージは、平坦な三角形形状で、棘突起に似た形状をとることができ、したがって、前記棘突起を切断したときに、少なくとも前記棘突起に近い再建を可能にする。
【００２３】
本発明の好ましい一実施形態によれば、この場合には、前記ケージが凹状の側縁部と、丸い角部とを有する。この実施形態はまた、横方向から見たときに、高さが本体部の反対側で小さくなっていることがある。
【００２４】
関連する椎弓形成術用のインプラントの２つの実施形態を非限定的な例として示す添付の線図を参照することで、本発明がよく理解されるであろうし、本発明の他の特徴および利点が明らかとなるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】組立て前の第１の実施形態による斜視図である。
【図２】組立て後の図１と同様の図である。
【図３】組立て前の上面図である。
【図４】側面図である。
【図５】椎弓板の中央部分が切断され、前記切断によりできた椎弓板部分を外側へ軸回転させた椎骨に配置する前の正面図、後面図である。
【図６】椎骨へ配置しているときの図５と同様の図である。
【図７】椎骨へ留めるときの図６と同様の図である。
【図８】第２の実施形態による斜視図である。
【図９】椎弓板の中央部分が切断され、前記切断によりできた椎弓板部分を外側へ軸回転させた椎骨に配置する前の図８と同様の図である。
【発明を実施するための形態】
【００２６】
簡略化の目的のため、第１の実施形態によるインプラントの要素または部品で、第２の実施形態によるインプラントにおいて同一または同様に見られるものは、同一の参照番号を使用して示し、説明を繰り返さないものとする。
【００２７】
図１から図４は椎弓形成術、具体的には頚椎椎弓形成術用のインプラント１を示しており、このインプラントは、生体適合性金属材料、具体的にはチタンから作られた基本部品２と、合成材料、具体的にはＰＥＥＫ（ポリエーテルエーテルケトン）から作られたケージ３とを備えている。
【００２８】
基本部品２は、本体部５と、２つの椎弓板固定側部６とを形成している。
【００２９】
本体部５は壁部１０で形成されており、この壁部１０は、埋込み位置（図６および図７参照）にあると、頚椎椎弓板の中央部分を切除して得られる、２つの椎弓板部分１０１を連結することができる。前記壁部１０の内側面は、脊柱管へ向けるためのものであり、滑らかであるが、前記壁部の外側表面は、ケージ３に組み付けるための２つの突起部１１を備えており、突起部１１にはとがった縁がある。本体部５の外側から内側へ延びる方向ｄ１（図３参照）を「第１の方向」と定める。
【００３０】
各椎弓板固定側部６は、内側壁部１５、外側壁部１６、および中間壁部１７を備えていて、中間壁部１７は、各固定部６がＵ字形状となるように壁部１５を壁部１６に連結している。中間壁１７に実質的に垂直に中間壁１７から延び、側壁部１５および１６の自由端縁部の間に画定されたＵ字形状の開口部（図４参照）へ向かう方向を「第２の方向」と定義する。
【００３１】
各内側壁部１５は、本体部５の対応する端部に隣接し、この端部とともに本体部を形成しており、とがった歯部を含んでいる。この歯部は、各内側壁部１５の外側表面、すなわち、対応する外側壁部の方を向いている各内側壁部１５の面から突出している。具体的には、４つの歯部が図示した例のように正方形に並べられている。図３に示されているように、側壁部１５および中間壁部１７は、本体部５の内側表面と実質的に１１０°の角度を成す方向に延びている。
【００３２】
各外側壁部１６は、対応する中間支持壁部１７に連結されている。中間支持壁部１７には、ねじを入れるための孔が通されている。ねじは、中間支持壁部１７を椎弓板部分１０１に取り付けられるようにする。また、中間支持壁部１７にはとがった歯部があり、歯部は湾曲した形状をしていて、中間支持壁部１７の内側表面、すなわち、対応する内側壁部１５の方を向いた中間支持壁部１７の表面から突出している。具体的には、４つの歯部が、図示した例のように正方形に並んでいる。
【００３３】
各中間支持壁部１７は、向かい合う２つの縁部において、対応する内側壁部１５および外側壁部１６のそれぞれに隣接している。中間支持壁部１７はまた、ねじを入れるための孔を備えている。ねじは、中間支持壁部１７を椎弓板部分１０１に取り付けられるようにする。各中間壁部１７はまた、各外側壁部１６が対応する内側壁部１５から遠ざけられている、図１から図６までに示したインプラントの挿入位置と、前記外側壁部１６を対応する内側壁部１５に近づけ、椎弓板部分１０１を前記外側壁部１６および前記内側壁部１５の間でしっかりと捕らえ、前記側壁部の歯部が椎弓板部分１０１の骨を突き通すようにする、図７に示したインプラント１の取付け位置との間で非弾性的に変形可能である。
【００３４】
具体的には、図示の例では、各固定部の壁部１６および壁部１７が同一の可撓性材料で形成され、壁部１６は、壁部１７より連続的に延びている。
【００３５】
図３および図４に明確に示されているように、前述した第２の方向ｄ２は、前述した第１の方向ｄ１に実質的に垂直である。
【００３６】
ケージ３は、棘突起の形状に似た平坦な三角形形状をしており、また、前記本体部５と反対の側で小さくなる高さを有する（図４参照）。ケージ３は、本体部２０と、上壁部２１とを備えていて、上壁部２１は三角形形状で、側縁部が凹状になっていて、角が丸めてある。本体部２０は横方向導管２２を形成していて、この導管２２の端部が側方に現れている。また、本体部２０は、突起部１１を強制的に入れるための孔があけられた前方壁部と、操作器具を入れるための空洞部２３を有する後方壁部とを備えている。
【００３７】
図１および図２を参照することで分かるように、インプラント１はケージ３を基本部品２に組み付けることで形成される。この組み付けは、突起部をケージ３の前方壁部が備える孔に強制的に挿入することで行われる。
【００３８】
実際には、図５から図７に示されているように、１つまたは複数の頸骨１００が椎弓板の中央領域で切除され、これにより、椎骨を切断端面１０２がある２つの椎弓板部分１０１に個別化する。
【００３９】
インプラント１を配置した後に切断面１０２のすぐ近くに端部を位置させられるような長さを有する１つまたは複数のグラフト１０３をケージ３の導管に通し、次に、椎骨１００のインプラントを埋め込む側に向けてインプラント１を挿入する（図５参照）。後で分かるように、挿入は頭尾方向、すなわち、脊柱の概ね長手方向に平行に行われ、内側壁部１５が椎弓板部分１０１の内側面に係合し、中間壁部１７が前記椎弓板部分１０１の上側縁部を圧迫するまで続けられる（図６参照）。その位置では、グラフトの端部が切断面１０２と密着するようになる。
【００４０】
次に外側壁部１６を下に折り曲げて椎弓板部分１０１の外側表面に押し付けるように中間壁部１７を変形させ（図７参照）、このようにすることで、側壁部の歯部を椎弓板部分１０１の骨に挿入する。次に、締め付けねじ（不図示）を前述した壁部が備える孔に通すことができる。
【００４１】
本発明によるインプラント１は、このようにして椎弓板固定側部６を備えており、この椎弓板固定側部６の椎弓板部分１０１への係合は頭尾方向に行われ、脊髄を損傷させる危険という点では、前後方向、すなわち、脊柱の概ね長手方向に垂直な方向に行われる従来技術によるインプラントの係合よりも、ずっと安全な方法が用いられる。さらに、なによりも、インプラント１は、切断面１０２を何も接していない状態のままにすることができ、したがって、１つまたは複数のグラフト１０３を置いて、椎弓板部分１０１の一方から他方まで、これらの切断面１０２の近くまで延ばすことを可能にする。その場合、これらの椎弓板部分１０１の間の骨橋の再建は、可能な最善の条件で行うことができ、椎弓板部分１０１の骨細胞がグラフト１０３に向かって成長することで行うことができる。この骨橋により、普通は椎骨１００の椎弓板または棘突起に固定される軟組織の再挿入を完璧に行えるようにする。
【００４２】
埋込み位置では、中間壁部１７が椎弓板部分１０１の上側縁部を圧迫し、このために、インプラント１の停止面および安定面を形成する。
【００４３】
インプラント１の配置は、外側壁部１６を内側壁部１５から間隔をあけて設けることでより簡単かつ安全に行われる。外側壁部１６および内側壁部１５を下に折り曲げて椎弓板部分の外側表面に押し付けると、前記外側壁部１６が、内側壁部１５と連携して、インプラント１を椎弓板部分１０１に完璧に取り付けられるようにする。
【００４４】
インプラント１の第２の実施形態は、図８および図９に示されており、上述した第１の実施形態に非常に似ている。第２の実施形態は、ケージ３が基本部品２とともに本体部を形成する点でのみ第１の実施形態と異なる。このケージ３は、それ故に、基本部品２と同じ金属材料で作られる。
【００４５】
本発明を例として提供した実施形態を参照して上記に説明した。本発明は、当然ながら、それらの実施形態に限定はされず、添付した特許請求の範囲が網羅する他の全ての実施形態に及ぶものである。
【符号の説明】
【００４６】
１  インプラント
３  取付け手段
５  本体部
６  固定部
１５  内側壁部
１６  外側壁部
１７  中間壁部
２２  横方向導管
１０１  椎弓板部分
１０２  切断面
１０３  グラフト
ｄ１  第１の方向
ｄ２  第２の方向
【図１】
0005914504.tif 000002
【図２】
0005914504.tif 000003
【図３】
0005914504.tif 000004
【図４】
0005914504.tif 000005
【図５】
0005914504.tif 000006
【図６】
0005914504.tif 000007
【図７】
0005914504.tif 000008
【図８】
0005914504.tif 000009
【図９】
0005914504.tif 000010