【手続補正書】
【提出日】平成22年12月6日(2010.12.6)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
下部構造１６０、
複合材料からなる複数の層１２０と、その外部表面上に配置される導体材料１３０からなる一の層とを含む構造用複合外皮１１０、
各々が皿状の入口部分を有し且つ導体材料１３０と複合材料１２０とを貫通して下部構造１６０中に延びる複数の貫通孔１１２、
各々が貫通孔１１２に受容されて外皮１１０を下部構造１６０に固定する複数の締結具１４２、並びに
締結具１４２が貫通孔１１２に受容されるとき、各々が貫通孔１１２の皿状の入口内に受容される実質的に非導電性の複数のプラグ１２５
を備える構造１００であって、
締結具１４２が貫通孔１１２内に配置され、且つプラグ１２５が皿状の入口部に位置するとき、締結具１４２が導体材料１３０から実質的に絶縁されるように、貫通孔１１２が外皮１１０中に皿状の入口部を有する
構造。
【請求項２】
下部構造１６０が実質的に導電性であり、かつ液体を収容するように構成された内部容積１５５を含む、請求項１に記載の構造。
【請求項３】
複合材料からなる複数の層１２０、
複合材料からなる層１２０の外部表面上に配置される導体材料１３０からなる一の層、並びに
各々が皿状の入口部分を有し且つ導体材料１３０と複合材料１２０とを貫通する複数の貫通孔１１２、
を備えた構造用複合外皮１１０であって、
貫通孔１１２が、それぞれ一の締結具１４２を受けることにより、外皮１１０が下部構造１６０に固定可能となるように構成されており、且つ
貫通孔１１２が皿状の入口部を有することにより、締結具が貫通孔１１２に受容されて皿状の入口部が実質的に非導電性のプラグ１２５で塞がれるとき、締結具１４２が導体材料１３０から実質的に絶縁される
構造用複合外皮。
【請求項４】
落雷から保護された航空機構造を製造する方法であって、
導電性の複合材料を含む外皮を備え、且つ締結具の取り付け位置を有する構造であって、外皮が、締結具取り付け位置においてその外表面上に導体材料を含む構造を選択するステップ、
締結具の取り付け位置において、外皮中に皿状の入口部を有する貫通孔を形成するステップ、
締結具が導体材料から電気的に絶縁されるように、貫通孔内の締結具によって下部構造に構造を取り付けるステップ、並びに
締結具と、シェルの外表面の間の空間を、非導電性の材料で充填するステップ
を含む方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１４】
上述の詳細な説明において少なくとも一つの例示的実施形態を提示したが、多数の変形例が存在することを理解されたい。また、一又は複数の例示的実施形態は実施例に過ぎず、記載された実施形態の範囲、適用性、又は構造をいかなる意味でも制限するものではない。むしろ、前記詳細な説明は、当業者に対し、一又は複数の実施形態を実行するための便利な概要を提供するものである。請求の範囲において規定される範囲及びその法的均等物から逸脱することなく、要素の機能及び配置に様々な変化を加えることができる。更に、請求の範囲は、ここに特定された対落雷保護システム及び方法の具体的な機能を特定するもので、これらは、既存の一請求項の一部を形成する具体的な一つの特徴が、他の継続中の請求項又は新規請求項の一部として等価に再申請することができること、従って本出願が、過度な請求項の列挙及び審査の延長により特許庁に負荷をかけることなく、そのような全ての実施形態を特許化するための十分な支持となるということを認識した上で、特許庁の要件を満たし、且つ迅速な審査を容易にするような好ましい構成にまとめられている。
また、本発明は以下に記載する態様を含む。
（態様１）
下部構造１６０、
複合材料からなる複数の層１２０と、その外部表面上に配置される導体材料１３０からなる一の層とを含む構造用複合外皮１１０、
各々が皿状の入口部分を有し且つ導体材料１３０と複合材料１２０とを貫通して下部構造１６０中に延びる複数の貫通孔１１２、
各々が貫通孔１１２に受容されて外皮１１０を下部構造１６０に固定する複数の締結具１４２、並びに
締結具１４２が貫通孔１１２に受容されるとき、各々が貫通孔１１２の皿状の入口内に受容される実質的に非導電性の複数のプラグ１２５
を備える構造１００であって、
締結具１４２が貫通孔１１２内に配置され、且つプラグ１２５が皿状の入口部に位置するとき、締結具１４２が導体材料１３０から実質的に絶縁されるように、貫通孔１１２が外皮１１０中に皿状の入口部を有する
構造。
（態様２）
下部構造１６０が実質的に導電性である、態様１に記載の構造。
（態様３）
下部構造１６０が、液体を収容するように構成された内部容積１５５を含む、態様１又は２に記載の構造。
（態様４）
構造１００が宇宙産業用のコンポーネントである、態様１又は２に記載の構造。
（態様５）
構造１００が航空機である、態様１又は２に記載の構造。
（態様６）
複合材料１２０が炭素繊維を含む、態様１に記載の構造。
（態様７）
導体材料１３０が金属を含む、態様１に記載の構造。
（態様８）
プラグが非導電性のフェノール樹脂からなる基質中にガラス繊維を含む、態様１に記載の構造。
（態様９）
導体材料が発泡させた（expanded）アルミニウム箔を含む、態様８に記載の構造。
（態様１０）
複合材料からなる複数の層１２０、
複合材料からなる層１２０の外部表面上に配置される導体材料１３０からなる一の層、並びに
各々が皿状の入口部分を有し且つ導体材料１３０と複合材料１２０とを貫通する複数の貫通孔１１２、
を備えた構造用複合外皮１１０であって、
貫通孔１１２が、それぞれ一の締結具１４２を受けることにより、外皮１１０が下部構造１６０に固定可能となるように構成されており、且つ
貫通孔１１２が皿状の入口部を有することにより、締結具が貫通孔１１２に受容されて皿状の入口部が実質的に非導電性のプラグ１２５で塞がれるとき、締結具１４２が導体材料１３０から実質的に絶縁される
構造用複合外皮。
（態様１１）
貫通孔１１２が外皮１１０中に、少なくとも約１ｍｍの深さの皿状の入口部を有する、態様８に記載の構造。
（態様１２）
外皮１１０は航空機に使用されるためのものである、態様８又は９に記載の構造。
（態様１３）
落雷から保護された航空機構造を製造する方法であって、
導電性の複合材料を含む外皮を備え、且つ締結具の取り付け位置を有する構造であって、外皮が、締結具取り付け位置においてその外表面上に導体材料を含む構造を選択するステップ、
締結具の取り付け位置において、外皮中に皿状の入口部を有する貫通孔を形成するステップ、
締結具が導体材料から電気的に絶縁されるように、貫通孔内の締結具によって下部構造に構造を取り付けるステップ、並びに
締結具と、シェルの外表面の間の空間を、非導電性の材料で充填するステップ
を含む方法。
（態様１４）
充填するステップが更に、フェノール樹脂からなる基質中にガラス繊維を含む誘電性の材料で空間を充填することを含む、態様１３に記載の方法。
（態様１５）
充填するステップが更に、エポキシ樹脂からなる基質中にガラス繊維を含む誘電性の材料で空間を充填することを含む、態様１３に記載の方法。
（態様１６）
導体材料が、発泡させたアルミニウム箔を含む、態様１４又は１５に記載の方法。
（態様１７）
取り付けるステップが更に、締結具のヘッドと導体材料の間に少なくとも約１ｍｍのギャップができるように構造を下部構造に取り付けることを含む、態様１３に記載の方法。
（態様１８）
選択するステップが更に、締結具の中心線に沿って発泡させたアルミニウム箔からなるストリップを含む構造用外皮を選択することを含む、態様１３に記載の方法。
（態様１９）
選択するステップが更に、固体金属箔又は金属性の網目状ストリップを含む構造用外皮を選択することを含む、態様１３に記載の方法。