【手続補正書】
【提出日】平成22年12月15日(2010.12.15)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
床仕上げ剤塗布ヘッドと、
前記ヘッドに枢動的に取り付けられる第１の端部と、前記第１の端部と反対側の、前記ヘッドを前記床に沿って移動させるように手動で係合可能である第２の端部とを有する細長いハンドルと、
前記ハンドルの第１の端部に隣接して前記ハンドルに連結され、バルブが開口部を画成し、かつ前記バルブを通る床仕上げ剤の流れを停止させる閉位置と前記バルブを通る床仕上げ剤の流れを可能にする開位置の間を前記開口部内で移動可能な部材を有するバルブ・アセンブリと、
前記バルブ・アセンブリの上方で前記ハンドル上に選択的に支持される、床仕上げ剤を収容する貯蔵器と、
前記貯蔵器に連結され、前記貯蔵器から前記床まで床仕上げ剤を運搬するように前記ヘッドに向かって延びるある長さのチューブであって、前記バルブ・アセンブリ内の前記開口部を貫通して延び、かつ前記バルブ部材によって選択的に、弾性的に圧縮され、かつ閉位置では前記バルブ部材がある長さのチューブを通る床仕上げ剤の流れを停止させるようにある長さのチューブの両側を一緒に圧し、かつ前記バルブ部材が開位置にあるときある長さのチューブの両側の分離およびある長さのチューブを通る床仕上げ剤の流れを可能にするように、前記チューブの両側が弾性的に広がるチューブとを備え、
前記貯蔵器内の前記床仕上げ剤が使い果たされたとき、前記貯蔵器およびチューブが床仕上げ剤塗布用具から取り外されかつ交換される、床に床仕上げ剤を塗布するための床仕上げ剤塗布用具。
【請求項２】
前記貯蔵器の少なくとも一部分を受け、かつ前記貯蔵器を前記ハンドルに選択的に連結するような形状にされかつ構成される、前記ハンドルに連結されるスリーブをさらに備える、請求項１に記載の床仕上げ剤塗布用具。
【請求項３】
前記貯蔵器が、前記容器内の前記床仕上げ剤の重量が前記ハンドルの実質的に全円周周りに分配されるように、前記ハンドルを実質的に凹部内に受けるように寸法設定される細長い凹部を含む、請求項１に記載の床仕上げ剤塗布用具。
【請求項４】
前記床仕上げ剤塗布ヘッドが、第１の部分が蝶番を介して第２の部分に連結される第１の部分および第２の部分を備える、請求項１に記載の床仕上げ剤塗布用具。
【請求項５】
前記ヘッドの前記第１の部分に隣接する第１の材料と前記ヘッドの前記第２の部分に隣接する第２の材料を含む、前記ヘッドに連結されかつ前記ヘッドと前記床の間に位置決めされる床仕上げ剤塗布パッドをさらに備える、請求項４に記載の床仕上げ剤塗布用具。
【請求項６】
床仕上げ剤塗布ヘッドと、前記ヘッドに枢動的に取り付けられる細長いハンドルと、前記ハンドルに連結され、かつバルブが開口部を画成し、かつ前記バルブを通る床仕上げ剤の流れを停止させる閉位置と前記バルブを通る床仕上げ剤の流れを可能にする開位置の間を前記開口部内で移動可能な部材を有するバルブ・アセンブリと、前記バルブ・アセンブリの上方で前記ハンドル上に選択的に支持される、床仕上げ剤を収容する貯蔵器と、前記貯蔵器に連結され、前記貯蔵器から前記床まで床仕上げ剤を運搬するように前記ヘッドに向かって延びるある長さのチューブであって、前記バルブ・アセンブリ内の前記開口部を貫通して延びかつ前記バルブ部材によって選択的に弾性的に圧縮され、かつ前記バルブ部材が閉位置ではある長さのチューブを通る床仕上げ剤の流れを停止させるようにある長さのチューブの両側を一緒に圧し、かつ前記バルブ部材が開位置にあるときある長さのチューブの両側の分離およびある長さのチューブを通る床仕上げ剤の流れを可能にするように、前記チューブの両側が弾性的に広がるチューブとを備える、床仕上げ剤塗布用具を準備することと、
前記バルブ・アセンブリを閉位置から前記開位置に作動させることと、
前記バルブ・アセンブリを前記開位置に作動させるのに応答して前記床上に床仕上げ剤を分配することと、
前記ヘッドで前記床全体に前記分配された床仕上げ剤を広げることと、
前記貯蔵器が空になった後、前記貯蔵器を前記ハンドルからかつ前記チューブを前記バルブから取り外すこととを含む、床に保護床仕上げ剤を塗布する方法。
【請求項７】
チューブを第２の貯蔵器に連結することと、
前記第２の貯蔵器を前記ハンドルに連結することと、
前記チューブを前記バルブ・アセンブリ内の前記開口部を貫通して延ばすことと、
前記バルブ・アセンブリを閉位置から前記開位置に作動させることと、
前記バルブ・アセンブリを前記開位置に作動させるのに応答して床仕上げ剤を前記床上に分配することと、
前記分配された床仕上げ剤を前記ヘッドで前記床全体に広げることとをさらに含む、請求項６に記載の方法。
【請求項８】
前記貯蔵器および前記チューブが単一のアセンブリとして取り外される、請求項６に記載の方法。
【請求項９】
近位端部および遠位端部を有するハンドルと、
前記ハンドルに連結されるアクチュエータと、
前記ハンドルの前記遠位端部に隣接して前記ハンドルに連結され、かつ前記アクチュエータに連結されるバルブであって、前記アクチュエータの操作が選択的に前記バルブを作動させるバルブと、
前記ハンドルの前記遠位端部に連結され、脱着可能な床仕上げ剤塗布器パッドを保持するための機械的な固定具をさらに備えるヘッドと、
前記ハンドルに連結される交換可能な床仕上げ剤貯蔵器を受けるためのハウジングと、
前記貯蔵器の開口部に連結されかつ前記貯蔵器から離れて延びる導管を有する、前記ハウジング内に受けられるようになされた交換可能な床仕上げ剤貯蔵器であって、前記床仕上げ剤貯蔵器が前記ハウジングに連結されるとき、前記導管が前記ハウジング内の開口部を貫通して延び、かつ前記バルブのそのような作動が床仕上げ剤の前記交換可能な床仕上げ剤貯蔵器からの分配を防止するように前記導管を選択的に圧縮するように前記バルブを貫通して延び、かつ前記交換可能な床仕上げ剤貯蔵器が、前記導管を前記バルブから取り外しかつ前記貯蔵器および導管を単一のアセンブリとして前記ハウジングから後退させることによって交換される、交換可能な床仕上げ剤貯蔵器とを備える、床に床仕上げ剤を塗布するための床仕上げ剤塗布用具。
【請求項１０】
前記バルブが開口部を画成する第１の部材と前記第１の部材内の前記開口部に対して移動可能な第２の部材とを備える、請求項９に記載の床仕上げ剤塗布用具。
【請求項１１】
前記交換可能な床仕上げ剤貯蔵器が、前記ハンドルを締まり嵌め方式の嵌合で受けるように構成されかつ寸法設定される細長い凹部を含む、請求項９に記載の床仕上げ剤塗布用具。
【請求項１２】
前記細長い凹部が、前記貯蔵器内の前記床仕上げ剤の重量を前記ハンドルの実質的に全円周に分布させるようにさらに構成される、請求項１１に記載の床仕上げ剤塗布用具。
【請求項１３】
前記導管が弾力性のある柔軟なチューブを備える、請求項９に記載の床仕上げ剤塗布用具。
【請求項１４】
前記ヘッドが床に接して置かれるようになされた第１の部分および前記床に接して置かれるようになされた第２の部分を含み、前記第１の部分が前記ハンドルに連結され、前記第２の部分から前記床に加えられる圧力が前記ハンドルを介して前記第１の部分に加えられる圧力から実質的に独立であるように、前記第２の部分が蝶番部材を介して前記第１の部分に連結される、請求項１３に記載の床仕上げ剤塗布用具。
【請求項１５】
前記ヘッドの前記第１の部分に隣接して位置決めされる第１の材料と前記ヘッドの前記第２の部分に隣接して位置決めされる第２の材料を有する床仕上げ剤塗布器パッドをさらに備え、前記第１の材料が前記床仕上げ剤を広げるように構成され、前記第２の材料が、前記第１の材料によって前記床仕上げ剤が広げられた後それを平滑にするように構成される、請求項１４に記載の床仕上げ剤塗布用具。
【請求項１６】
近位端部および遠位端部を有するハンドルと、
前記ハンドルに連結されるクレードルと、
脱着可能なパッドとともに使用するようになされ、かつ前記ハンドルの前記遠位端部に連結されるヘッドと、
床仕上げ剤貯蔵器と前記貯蔵器の内容物と流体連通しかつ前記貯蔵器から延びる導管とを備える、前記クレードルに取り外し可能に連結されかつ前記床に床仕上げ剤を供給するように構成される第１の床仕上げ剤供給装置であって、前記第１の床仕上げ剤供給装置が前記クレードルに取り付けられるとき、前記床仕上げ剤貯蔵器が前記クレードルによって受けられるようになされかつ前記導管が前記クレードルから前記ヘッドに向かって延びるようになされ、かつ前記床仕上げ剤貯蔵器および導管が前記クレードルから単一のユニットとして取り外し可能である第１の床仕上げ剤供給装置と、
床仕上げ剤貯蔵器と前記貯蔵器の内容物と流体連通しかつ前記貯蔵器から延びる導管を備える、前記システムに取り付けることができかつ床仕上げ剤を前記床に供給することができる第２の床仕上げ剤供給装置であって、前記第１の床仕上げ剤供給装置が前記クレードルに取り付けられるとき、前記床仕上げ剤貯蔵器が前記クレードルによって受けられるようになされ、前記導管が前記クレードルから前記ヘッドに向かって延びるようになされ、かつ前記床仕上げ剤貯蔵器および導管が前記クレードルから単一のユニットとして取り外し可能である第２の床仕上げ剤供給装置とを備え、
前記床仕上げ剤貯蔵器のうちの少なくとも１つが床仕上げ剤を使い尽くしたときまたは前記導管が詰まったとき、前記第１の床仕上げ剤供給装置が前記クレードルから取り外され前記第２の床仕上げ剤供給装置と交換される、床に床仕上げ剤を塗布するためのシステム。
【請求項１７】
床仕上げ剤を選択的に分配するための開口部と、部材が前記貯蔵器から分離切断されるとき通気孔をもたらす分離切断部材を有する、床仕上げ剤を収容しかつ床仕上げ剤塗布用具に連結されるようになされた貯蔵器と、
導管の近位端部が前記貯蔵器の前記開口部に連結され、前記導管が前記貯蔵器から離れて延び、前記導管の遠位端部がシールされる、近位端部および遠位端部を有する導管であって、床仕上げ剤を分配できるように使い捨て可能な床仕上げ剤供給システムが床仕上げ剤塗布用具に連結された後、前記導管の前記遠位端部の封が切られる導管とを備える、使い捨て可能な床仕上げ剤供給システム。
【請求項１８】
前記導管が前記貯蔵器の前記開口部に取り外し不可能に連結される、請求項１７に記載の使い捨て床仕上げ剤供給システム。
【請求項１９】
前記貯蔵器が前記貯蔵器の長さを延びる細長い凹部をさらに備え、前記細長い凹部が、床仕上げ剤塗布用具のハンドルを受けかつ前記貯蔵器の重量を前記ハンドルの実質的に全円周周りに分布させるように寸法設定されかつ構成される、請求項１７に記載の使い捨て床仕上げ剤供給システム。
【請求項２０】
前記細長い凹部が、前記ハンドルとの締まり嵌めをもたらすように前記凹部内に延びる複数の突起部を備える、請求項１９に記載の使い捨て床仕上げ剤供給システム。
【請求項２１】
前記貯蔵器が、前記細長い凹部に対して実質的に垂直な向きに位置決めされるとき、前記貯蔵器の重心が前記凹部内に位置決めされる、請求項１９に記載の使い捨て床仕上げ剤供給システム。
【請求項２２】
前記開口部を取り囲む前記貯蔵器の内部領域がじょうご形状の形態を備える、請求項１７に記載の使い捨て床仕上げ剤供給システム。
【請求項２３】
床仕上げ剤を選択的に分配するための開口部を有する、床仕上げ剤を収容しかつ床仕上げ剤塗布用具に連結されるようになされた貯蔵器と、
導管の近位端部が前記貯蔵器の前記開口部に取り外し不可能に連結され、前記導管が前記貯蔵器から離れて延び、前記導管の前記遠位端部がシールされる、近位端部および遠位端部を有する導管であって、前記使い捨て可能な床仕上げ剤供給システムが床仕上げ剤を分配できるように床仕上げ剤塗布用具に連結された後、前記導管の前記遠位端部の封が切られる導管とを備える、使い捨て可能な床仕上げ剤供給システム。
【請求項２４】
前記貯蔵器が、前記貯蔵器に連結され、部材が前記貯蔵器から分離切断されるとき通気孔をもたらす分離切断部材をさらに備える、請求項２３に記載の使い捨て床仕上げ剤供給システム。
【請求項２５】
前記貯蔵器が前記貯蔵器の長さを延びる細長い凹部をさらに備え、前記細長い凹部が、床仕上げ剤塗布用具のハンドルを受けかつ前記貯蔵器の重量を前記ハンドルの実質的に全円周周りに分布させるように寸法設定され構成される、請求項２３に記載の使い捨て床仕上げ剤供給システム。
【請求項２６】
前記細長い凹部が、前記ハンドルとの締まり嵌めをもたらすように前記凹部内に延びる複数の突起部を備える、請求項２５に記載の使い捨て床仕上げ剤供給システム。
【請求項２７】
前記貯蔵器が前記細長い凹部に対して実質的に垂直な向きに位置決めされるとき、前記貯蔵器の重心が前記凹部内に位置決めされる、請求項２３に記載の使い捨て床仕上げ剤供給システム。
【請求項２８】
前記開口部を取り囲む前記貯蔵器の内部領域がじょうご形状の形態を備える、請求項２３に記載の使い捨て床仕上げ剤供給システム。