【手続補正書】
【提出日】平成23年3月14日(2011.3.14)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００９８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００９８】
モデル実験および実質的実験において、本発明の処方Ｅ１またはＥ２の使用による５０洗浄周期後、ニッケル／ステンレス鋼接触点に腐食の痕跡は完全になかった。
本明細書の当初の開示は、少なくとも下記の態様を包含する。
［１］Ｚｎイオン、ベンゾトリアゾール、硝酸イオン、ホスホノカルボン酸、ホスホン酸、リン酸塩、ポリアスパラギン酸、脂肪族アミン、窒素含有頭部基を有する界面活性剤、およびそれらの混合物を含む群から選択される活性物質を含んでなる、粒子状フタルイミドペルオキシアルカン酸を含有する漂白剤含有洗浄または清浄剤。
［２］０．５重量％〜２５重量％、特に１重量％〜２０重量％のフタルイミドペルオキシアルカン酸を含有する、前記［１］に記載の薬剤。
［３］フタルイミドペルオキシアルカン酸が６−フタルイミドペルオキシヘキサン酸（ＰＡＰ）である、前記［１］または［２］に記載の薬剤。
［４］０．０５重量％〜４重量％、特に０．２重量％〜２重量％の亜鉛塩を含有する、前記［１］〜［３］のいずれかに記載の薬剤。
［５］１０重量％までの、特に２重量％〜４重量％のホスホノカルボン酸を含有する、前記［１］〜［４］のいずれかに記載の薬剤。
［６］１０重量％までの、特に２重量％〜４重量％のホスホン酸を含有する、前記［１］〜［５］のいずれかに記載の薬剤。
［７］さらに、０．５重量％〜１５重量％、好ましくは１重量％〜１０重量％、有利には２重量％〜８重量％、特に３重量％〜６重量％のポリカルボン酸塩を含有する、前記［１］〜［６］のいずれかに記載の薬剤。
［８］ポリアクリル酸塩を、好ましくは４０，０００ｇ／ｍｏｌ以下の、有利には３０，０００ｇ／ｍｏｌ以下の、好ましくは２０，０００ｇ／ｍｏｌ以下の範囲の、特に１０００〜１５，０００ｇ／ｍｏｌの範囲のゲル浸透クロマトグラフィーにより測定される重量平均分子量Ｍｗを有するポリカルボン酸塩として含有する、前記［７］に記載の薬剤。
［９］０．１重量％〜５０重量％の、特に１０重量％〜４０重量％の界面活性剤を含有する、前記［１］〜［８］のいずれかに記載の薬剤。
［１０］陰イオン性界面活性剤と非イオン性界面活性剤の混合物を含有する、前記［１］〜［９］のいずれかに記載の薬剤。
［１１］液状であり、２〜６のｐＨ、特に３〜５．５の範囲のｐＨを有する、前記［１］〜［１０］のいずれかに記載の薬剤。
［１２］フタルイミドペルオキシアルカン酸粒子密度と薬剤の液相密度との差が１０％以下である、前記［１１］に記載の薬剤。
［１３］液状であり、Ｚｎイオン、ベンゾトリアゾール、硝酸イオン、ホスホノカルボン酸、ホスホン酸、リン酸塩、ポリアスパラギン酸、脂肪アミン、窒素含有頭部基を有する界面活性剤およびそれらの混合物を含む群から選択される活性物質を含有する粒子状フタルイミドペルオキシアルカン酸の水含有分散体が第１室に存在し、完成した洗浄剤または清浄剤の他の成分が第２室またはそれ以上の室内に存在するようにして、多室容器中に別々に存在し別々に保持された少なくとも２つの、好ましくはちょうど２つの副組成物から構成される、前記［１］〜［１２］のいずれかに記載の薬剤。
［１４］粒子状フタルイミドペルオキシアルカン酸およびポリカルボン酸塩ならびに有機ホスホン酸および／またはその塩を含有する漂白剤含有洗浄剤または清浄剤を用いる自動洗濯機における布地の洗浄方法であって、
（ａ）洗浄浴中に少なくとも４０ｐｐｍ、有利には５０ｐｐｍ〜５００ｐｐｍ、好ましくは１００ｐｐｍ〜４００ｐｐｍ、特に１５０ｐｐｍ〜３００ｐｐｍの濃度でポリカルボン酸塩を存在させ、かつ、
（ｂ）洗浄浴中に少なくとも２ｐｐｍ、有利には５ｐｐｍ〜３００ｐｐｍ、好ましくは１０ｐｐｍ〜２５０ｐｐｍ、特に２０ｐｐｍ〜２００ｐｐｍの濃度で有機ホスホン酸および／またはその塩を散在させ、かつ、
（ｃ）洗浄浴中に少なくとも５ｐｐｍ、有利には１０ｐｐｍ〜４００ｐｐｍ、好ましくは２０ｐｐｍ〜３００ｐｐｍ、特に３０ｐｐｍ〜２００ｐｐｍの濃度で粒子状フタルイミドペルオキシアルカン酸を存在させる方法。
［１５］Ｚｎイオン、ベンゾトリアゾール、硝酸イオン、ホスホノカルボン酸、ホスホン酸、リン酸塩、ポリアスパラギン酸、脂肪アミン、窒素含有頭部基を有する界面活性剤およびそれらの混合物を含む群から選択される活性物質を含んでなる粒子状フタルイミドペルオキシアルカン酸の水含有分散体の、特に液体洗浄剤または清浄剤の製造のための使用。
［１６］Ｚｎイオン、ベンゾトリアゾール、硝酸イオン、ホスホノカルボン酸、ホスホン酸、リン酸塩、ポリアスパラギン酸、脂肪アミン、窒素含有頭部基を有する界面活性剤およびそれらの混合物を含む群から選択される活性物質の使用であって、フタルイミドペルオキシアルカン酸含有洗浄剤を使用する自動洗濯機による布地洗濯に関連する機械部品の腐食現象を抑制するための使用。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
粒子状フタルイミドペルオキシアルカン酸を含有する漂白剤含有洗浄剤または清浄剤であって、Ｚｎイオンを含んでなる洗浄剤または清浄剤。
【請求項２】
さらに、ベンゾトリアゾール、硝酸イオン、ホスホノカルボン酸、ホスホン酸、リン酸塩、ポリアスパラギン酸、脂肪族アミン、窒素含有頭部基を有する界面活性剤、およびそれらの混合物を含む群から選択される活性物質を含んでなる、請求項１に記載の剤。
【請求項３】
０．５重量％〜２５重量％、特に１重量％〜２０重量％のフタルイミドペルオキシアルカン酸を含有する、請求項１に記載の剤。
【請求項４】
フタルイミドペルオキシアルカン酸が６−フタルイミドペルオキシヘキサン酸（ＰＡＰ）である、請求項１〜３のいずれかに記載の剤。
【請求項５】
０．０５重量％〜４重量％、特に０．２重量％〜２重量％の亜鉛塩を含有する、請求項１〜４のいずれかに記載の剤。
【請求項６】
１０重量％までの、特に２重量％〜４重量％のホスホノカルボン酸を含有する、請求項１〜５のいずれかに記載の剤。
【請求項７】
１０重量％までの、特に２重量％〜４重量％のホスホン酸を含有する、請求項１〜６のいずれかに記載の剤。
【請求項８】
さらに、０．５重量％〜１５重量％、好ましくは１重量％〜１０重量％、有利には２重量％〜８重量％、特に３重量％〜６重量％のポリカルボン酸塩を含有する、請求項１〜７のいずれかに記載の剤。
【請求項９】
ポリカルボン酸塩として、好ましくは４０，０００ｇ／ｍｏｌ以下の、有利には３０，０００ｇ／ｍｏｌ以下の、好ましくは２０，０００ｇ／ｍｏｌ以下の範囲の、特に１０００〜１５，０００ｇ／ｍｏｌの範囲の、特に２０００〜１０，０００ｇ／ｍｏｌの範囲のゲル浸透クロマトグラフィーにより測定される重量平均分子量Ｍｗを有するポリアクリル酸塩を含有する、請求項８に記載の剤。
【請求項１０】
０．１重量％〜５０重量％の、特に１０重量％〜４０重量％の界面活性剤を含有する、請求項１〜９のいずれかに記載の剤。
【請求項１１】
液状であり、２〜６のｐＨ、特に３〜５．５の範囲のｐＨを有する、請求項１〜１０のいずれかに記載の剤。
【請求項１２】
フタルイミドペルオキシアルカン酸粒子密度と剤の液相密度との差が１０％以下である、請求項１１に記載の剤。
【請求項１３】
液状であり、Ｚｎイオンを含有する粒子状フタルイミドペルオキシアルカン酸の水含有分散体が第１室に存在し、完成した洗浄剤または清浄剤の他の成分が第２室またはさらなる室内に存在するように、多室容器中に別々に存在し別々に保持された少なくとも２つの、好ましくは２つの副組成物から構成される、請求項１〜１２のいずれかに記載の剤。
【請求項１４】
Ｚｎイオンを含んでなる粒子状フタルイミドペルオキシアルカン酸の水含有分散体の、特に液体洗浄剤または清浄剤の製造のための使用。
【請求項１５】
フタルイミドペルオキシアルカン酸含有洗浄剤を使用する自動洗濯機による布地洗濯に関連する機械部品の腐食現象を抑制するためのＺｎイオンの使用。