【事件の表示】
　特願２０００−１７４９１３「巻取り機用ガイド装置と巻取り機」拒絶査定不服審判事件〔平成１３年１２月１８日出願公開、特開２００１−３４８１６６〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　
　本願は、平成１２年６月１２日の出願であって、平成２１年１１月５日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成２２年１月２５日に拒絶査定不服審判の請求がなされると同時に、明細書を対象とする手続補正がなされたものである。
　そして、当審において平成２３年４月４日付けで拒絶の理由を通知したところ、平成２３年５月３１日付けで明細書を対象とする手続補正がなされたものである。
　
２．当審の拒絶理由
　
　当審において通知した拒絶の理由の概要は、次のとおりである。
　
「この出願の請求項に係る発明は、その出願前日本国内又は外国において頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　　　　　　　　　　　　　　　　記
１．特開平４−１１９１２３号公報 
２．特開平４−３１７９６２号公報 
３．特開平１０−３３００３８号公報 
４．特開平２−２６１７７６号公報」
　
３．本願発明
　
　本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、明細書及び図面の記載からみて、本願の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、次のとおりのものと認める。
　
「テープ状に拡幅されて供給される強化繊維束を、その拡幅されたテープ状の強化繊維束形態を保持した状態で巻き取る巻取り機用のガイド装置であって、
　巻取りボビンの軸と直交して設置され、且つ前記ボビンの軸に平行に往復動するガイドスタンドと、
　前記テープ状の強化繊維束の走行方向の上流側である前記ガイドスタンドの上部に取り付けられ、その中心軸が上下に平行して配されると共に前記ボビンの軸と直交して水平に配された一対の上部ガイドロールと、
　前記テープ状の強化繊維束の走行方向の下流側である前記ガイドスタンドの下部に取り付けられ、その中心軸が上下に平行して配されると共に前記ボビンの軸と平行して水平に配された一対の下部ガイドロールと、
　前記一対の上部ガイドロールと前記一対の下部ガイドロールとの間における前記ガイドスタンドの前記強化繊維束の走行路に取り付けられ、前記テープ状の強化繊維束を走行方向の軸線回りに９０°捻転させる補助ガイド部材とを備えてなり、
　前記一対の上部ガイドロール及び前記一対の下部ガイドロールが、テープ状の強化繊維束が各対のガイドロールに交互に掛け回されるように、対のガイドロール間の間隔を上部及び下部のガイドロール間の間隔よりも近接して配してなる、
ことを特徴とする巻取り機用のガイド装置。」
　
４．引用例
　
４−１．引用例１
　
　当審の拒絶の理由に引用した特開平４−１１９１２３号公報（以下、「引用例１」という。）には、以下の事項が図面とともに記載されている。
　
（１ａ）「［産業上の利用分野］
　本発明は、繊維装置の巻取り工程において、繊維トウを折れや捩れのないテープ状でボビンに巻取る方法及び巻取り装置に関し、更に前記の手段で巻取られた開繊性や拡幅性に優れた繊維トウに関するものである。」（第１頁右下欄第９ないし１４行）
　
（１ｂ）「第１図において、１はスピンドルで該スピンドル１には繊維トウＡが巻取られるボビン２が固設される。３は前記ボビン２と所定の間隔を有して平行に配設され、カムボックス４内の駆動手段によって往復動せしめられるトラバースアームである。５は、前記のトラバースアーム３に直交して立設された縦長のヤーンガイド用固定台であり、前記トラバースアーム３の往復動に伴ってボビン２の巻取り巾に合わせて往復動せしめられるものである。
　８は前記ヤーンガイド用固定台５の上部すなわち炭素繊維トウＡが糸導ガイド１０に案内される入口側に設けられたヤーンガイドであり、該入口側ヤーンガイド８は、これが固定される前記ヤーンガイド用固定台５が往復動しても供給される炭素繊維トウＡが常に一定位置を通過するように形成され、その形状は例えば、Ｖ型、開口部を有する略円形又は楕円形あるいは平型等のものが良い。
　７は、前記ヤーンガイド用固定台５の下部すなわち走行する炭素繊維トウＡが送出される部位に設けられた出口側ヤーンガイドであり、該ヤーンガイド７は前記したようにトラバースアーム３の往復動と同期して往復動されるヤーンガイド用固定台５に固設され走行してくる炭素繊維トウＡを案内してボビン２に巻取らせるものであるので、その形状は、前記の往復動による折り返し部で前記走行してくる炭素繊維トウＡがボビン２に対して常に同一面で相対するように左あるいは右に移動可能な形状例えば相対する片が鈍角をなすような構成であればよく、Ｖ型、Ｕ型、開口部を有する略円形又は楕円形のものが良い。９は前記入口側ヤーンガイド８の下部に近接して設けられた第１中間ヤーンガイドであり、６は、前記第１中間ヤーンガイド９の下方で、かつ、該第１中間ヤーンガイド９と所要の間隔を隔て設けられた第２中間ヤーンガイドで、前記第１中間ヤーンガイド９は入口側ヤーンガイド８を通過した炭素繊維トウＡを前記第２中間ヤーンガイド６に案内するものであり、前記第１、第２中間ヤーンガイド９、６は出口側ヤーンガイド７に炭素繊維トウを一定の入角で入れるために設置するものであるので、前記した入口側ヤーンガイド８、第１中間ヤーンガイド９、第２中間ヤーンガイド６及び出口側ヤーンガイド７はヤーンガイド固定台５に上手方向に一直線状に配設されるものである。
　本実施例においては、前記した入口側ヤーンガイド８及び第１中間ヤーンガイド９はその面をスピンドル１の軸と直交するように配置され、第２中間ヤーンガイド６及び出口側ヤーンガイド７の面はそれぞれスピンドル１軸と平行に設置してあるので、第１中間ヤーンガイド９を通過した炭素繊維トウＡはスピンドル１軸に直角に第２中間ヤーンガイド６に入り、更に出口側ヤーンガイド７を経てボビン２に巻取られる。」（第３頁右下欄第６行ないし第４頁右上欄第１９行）
　
（１ｃ）「そして、本実施例では、中間ヤーンガイドを２個としたが、これは２個に限定されるものではなく、３〜５個あっても良く、要は走行される炭素繊維トウＡを出口側ヤーンガイドに対して常に一定の入角で入るようにするものであればよい。」（第４頁右上欄第２０行ないし左下欄第４行）
　
（１ｄ）「糸導ガイド１０に案内され走行してくる炭素繊維トウＡを、入口側ヤーンガイド８に案内し、該入口側ヤーンガイド８では、トラバースの往復動によって炭素繊維トウＡがガイド８の常に一定の位置を通過して案内され、該入口側ヤーンガイド８を通過した炭素繊維トウＡの一定面が常時接触して通過するように案内され、前記中間ヤーンガイド９、６によって走行される炭素繊維トウＡはスピンドル１軸に平行となり、そのまゝの状態で出口側ヤーンガイド７に至り、該ガイド７を介してボビン２に巻取られるが、炭素繊維トウＡは常に一定の面が前記ガイドに接触し、しかも常に一定の入角で出口側ヤーンガイド７に入り、その状態で巻取られるので、巻取り時の往復の折り返し位置においても折れを生じせしめないまゝでボビン２に巻き取られるものである。」（第４頁左下欄第１３行ないし右上欄第８行）
　
　（１ｅ）また、第１図の記載から、テープ状の炭素繊維トウＡが入口側ヤーンガイド８と第１中間ヤーンガイド９に交互に掛け回され、入口側ヤーンガイド８と第１中間ヤーンガイド９の対、及び、第２中間ヤーンガイド６と出口側ヤーンガイド７の対が、対のヤーンガイド間の間隔を、入口側ヤーンガイド８と第１中間ヤーンガイド９の対、及び、第２中間ヤーンガイド６と出口側ヤーンガイド７の対の間の間隔よりも近接して配してなるのが看取できる。
　
　これらの記載事項によると、引用例１には、次の発明（以下、「引用発明１」という。）が記載されていると認められる。
　
「テープ状に拡幅されて案内される炭素繊維トウＡを、その拡幅されたテープ状の炭素繊維トウＡ形態のままの状態で巻き取る巻取り装置であって、
　ボビン２の軸と直交して立設され、且つ前記ボビン２の軸に平行に往復動するヤーンガイド用固定台５と、
　前記テープ状の炭素繊維トウＡの走行方向の上流側である前記ヤーンガイド用固定台５の上部に設けられた入口側ヤーンガイド８と、
　前記入口側ヤーンガイド８の下部に近接して設けられた第１中間ヤーンガイド９と、
　前記第１中間ヤーンガイド９の下方で、かつ、該第１中間ヤーンガイド９と所要の間隔を隔て設けられた第２中間ヤーンガイド６と、
　前記テープ状の炭素繊維トウＡの走行方向の下流側である前記ヤーンガイド用固定台５の下部に設けられた出口側ヤーンガイド７と、
　を備えてなり、
　入口側ヤーンガイド８、第１中間ヤーンガイド９、第２中間ヤーンガイド６及び出口側ヤーンガイド７は上下方向に一直線状に配設され、
　入口側ヤーンガイド８及び第１中間ヤーンガイド９はその面が前記ボビン２の軸と直交して水平に設置され、
　第２中間ヤーンガイド６及び出口側ヤーンガイド７の面が前記ボビン２の軸と平行して水平に設置され、
　テープ状の炭素繊維トウＡが入口側ヤーンガイド８と第１中間ヤーンガイド９に交互に掛け回され、入口側ヤーンガイド８と第１中間ヤーンガイド９の対、及び、第２中間ヤーンガイド６と出口側ヤーンガイド７の対が、対のヤーンガイド間の間隔を、入口側ヤーンガイド８と第１中間ヤーンガイド９の対、及び、第２中間ヤーンガイド６と出口側ヤーンガイド７の対の間の間隔よりも近接して配してなる、
　巻取り装置。」
　
４−２．引用例２
　
　当審の拒絶の理由に引用した特開平４−３１７９６２号公報（以下、「引用例２」という。）には、以下の事項が図面とともに記載されている。
　
（２ａ）「【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は繊維糸条巻取機用トラバースガイド、さらに詳しくは繊維強化樹脂等における補強用繊維の束断面が偏平状のものをボビンに巻き取る際に、繊維束の折り曲った部分を生じさせることなく、綾状で規則正しく巻き取ることができる優れた繊維糸条巻取機用トラバースガイドに関する。」
　
（２ｂ）「【０００８】まず、本発明のトラバースガイド３１は、図１および図２に示すように、巻き取りボビン４の回転軸（以下、単にボビン軸という）に対する角度θ１が実質的に直角である第１のガイドローラ３１ａと、ボビン軸に対する角度θｅが−５°±１０°である最終ガイドローラ３１ｅと、両ガイドローラ間には、隣接ガイドローラ軸間の角度差θが最大４５°、好ましくは３５°以下となるように配置された、少なくとも１本以上のガイドローラ３１ｂ、３１ｃ……３１ｅにより構成されている。」
　
（２ｃ）「【００１２】また、第２のガイドローラ３１ｂ以降のガイドローラは、図２に示すように隣接ガイドローラ間の角度差θを最大４５°、好ましくは３５°以下として、テープ状繊維束に対して徐々に捻りを与えるような配置とする。」
　
（２ｄ）「【００１３】そして最後には、テープ状繊維束の扁平面がボビン軸と実質的に平行になるように、最終ガイドローラを巻き取りボビン軸に対する角度θｅを−５°±１０°（すなわち−１５°〜＋５°）の範囲内とする。」
　
５．対比
　
　そこで、本願発明と引用発明１とを対比すると、引用発明１の「炭素繊維トウＡ」、「ボビン２」、「ヤーンガイド用固定台５」、「入口側ヤーンガイド８及び第１中間ヤーンガイド９」及び「第２中間ヤーンガイド６及び出口側ヤーンガイド７」は、それぞれ本願発明の「強化繊維束」、「巻取りボビン」、「ガイドスタンド」、「一対の上部ガイド」及び「一対の下部ガイド」に相当するから、両者は、
　
「テープ状に拡幅されて供給される強化繊維束を、その拡幅されたテープ状の強化繊維束形態を保持した状態で巻き取る巻取り機用のガイド装置であって、
　巻取りボビンの軸と直交して設置され、且つ前記ボビンの軸に平行に往復動するガイドスタンドと、
　前記テープ状の強化繊維束の走行方向の上流側である前記ガイドスタンドの上部に取り付けられ、上下に平行して配されると共に前記ボビンの軸と直交して水平に配された一対の上部ガイドと、
　前記テープ状の強化繊維束の走行方向の下流側である前記ガイドスタンドの下部に取り付けられ、上下に平行して配されると共に前記ボビンの軸と平行して水平に配された一対の下部ガイドと、
　を備えてなり、
　テープ状の強化繊維束が前記一対の上部ガイドに交互に掛け回され、前記一対の上部ガイド及び前記一対の下部ガイドが、対のガイド間の間隔を上部及び下部のガイド間の間隔よりも近接して配してなる、
巻取り機用のガイド装置。」
　
の点で一致し、以下の点で相違している。
　
［相違点１］本願発明は、一対の上部ガイドロールと一対の下部ガイドロールとの間におけるガイドスタンドの強化繊維束の走行路に取り付けられ、前記テープ状の強化繊維束を走行方向の軸線回りに９０°捻転させる補助ガイド部材とを備えているのに対し、引用発明１は、中間ヤーンガイドが３〜５個あっても良い（上記摘記（１ｃ）参照。）が、その具体的構成が特定されていない点。
　
［相違点２］本願発明は、一対の上部ガイド及び一対の下部ガイドがロールであり、テープ状の強化繊維束が、一対の上部ガイドロール及び一対の下部ガイドロールに交互に掛け回されるのに対し、引用発明１では、図面からヤーンガイドがロール状であることが推測されるものの、明確には特定されておらず、また、テープ状の炭素繊維トウＡが入口側ヤーンガイド８と第１中間ヤーンガイド９に交互に掛け回されているものの、第２中間ヤーンガイド６と出口側ヤーンガイド７にどのように掛け回されているか明確でない点。
　
６．判断
　
　上記相違点について検討する。
　
［相違点１］について；
　
　引用例２に記載された発明の、ボビン軸に対して実質的に直角である「第１のガイドローラ３１ａ」は、本願発明の「上部ガイドロール」に相当する。
　引用例２に記載された発明の、ボビン軸に対して実質的に平行である「最終ガイドローラ３１ｅ」は、本願発明の「下部ガイドロール」に相当する。
　引用例２に記載された発明の、第１のガイドローラ３１ａと最終ガイドローラ３１ｅとの間におけるテープ状繊維束の走行路に配置され、前記テープ状繊維束に対して徐々に捻りを与える、少なくとも１本以上の「ガイドローラ３１ｂ、３１ｃ……」は、上記第１のガイドローラ３１ａと上記最終ガイドローラ３１ｅとが実質的に直角をなすことから、前記テープ状繊維束を走行方向の軸線回りに９０°捻転させる部材であるといえるため、本願発明の「補助ガイド部材」に相当する。
　そして、引用発明１において、互いに直交する上部ガイドと下部ガイドとの間に配置する中間ヤーンガイドとして、引用例２記載の上記補助ガイド部材を適用し、相違点１に係る本願発明のような構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　
［相違点２］について；
　
　巻取り機用のガイド装置において、近接して配される一対のガイドを「ロール」とすること、また、テープ状の強化繊維束が上記対のガイドロールに交互に掛け回されるようにすることは、例えば、当審の拒絶の理由に引用した特開平１０−３３００３８号公報（特に「円筒状ガイド４７，４８」参照。）に記載されており、周知の技術である。
　そして、引用発明１において、一対の上部ガイド及び一対の下部ガイドとして、上記周知の「ロール」を適用し、かつ、テープ状の強化繊維束が上記対のガイドロールに交互に掛け回されるようにして、相違点２に係る本願発明のような構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　
　また、本願発明の効果は、引用発明１、引用例２に記載された発明及び周知技術から、当業者が予測し得た程度のものである。
　
７．むすび
　
　したがって、本願発明は、引用発明１、引用例２に記載された発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、他の請求項について検討するまでもなく、本願は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　本願は、当審で通知した上記拒絶理由によって拒絶をすべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。