【事件の表示】
　特願２００１−２１９３８５「スピーカシステム」拒絶査定不服審判事件〔平成１５年　１月３１日出願公開、特開２００３−　３２７７４〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１．手続の経緯
　本願は、平成１３年７月１９日の出願であって、平成２０年９月２５日付けの拒絶理由の通知に対し、平成２０年１１月２８日付けで手続補正がなされたが、平成２１年４月９日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成２１年６月１９日に審判請求がなされるとともに、同日付けで手続補正がなされたものである。
　
第２．平成２１年６月１９日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　　平成２１年６月１９日付けの手続補正を却下する。
［理由］
１．補正の内容
　上記手続補正（以下、「本件補正」という）により補正された特許請求の範囲の請求項のうち、請求項１の記載は次のとおりである。
　
「マグネットと上部プレートと下部プレートにより構成された磁気回路に結合されたフレームと、このフレームの外周部に結合された振動板と、この振動板に結合されるとともに、その一部が前記磁気回路の磁気ギャップに配置されたボイスコイルと、このボイスコイルを覆うように前記振動板に結合されたダストキャップからなり、前記磁気回路の一部と前記ボイスコイル内周部と前記ダストキャップとで囲まれた内部空間を有するスピーカユニットを、エンクロジャーに取り付けたスピーカシステムであって、前記磁気回路の前記下部プレートの一部に設けられた貫通孔とエンクロジャーの貫通孔とを前記下部プレートの背面と前記エンクロジャーの内壁とを音響管により結合して、スピーカユニットの内部空間とエンクロジャー外部とを空間的に結合することでスピーカユニット内部の空気をエンクロジャーの外部に放出させて、スピーカユニット内部に加わる空気圧の調整により歪の低減化を図るとともに、前記エンクロジャーに前記音響管の放出方向と異なる方向にバスレフダクトを設けて、前記エンクロジャー内部の空気を前記エンクロジャーの外部に放出させて、放出空気の干渉防止による歪の低減化を図ったスピーカシステム。」
　
２．補正の適否
　上記請求項１の補正は、補正前の請求項１のスピーカシステムに「前記エンクロジャーに前記音響管の放出方向と異なる方向にバスレフダクトを設けて、前記エンクロジャー内部の空気を前記エンクロジャーの外部に放出させて、放出空気の干渉防止による歪の低減化を図った」ことを付加するもの、すなわち、「バスレフダクト」という新たな事項を付加するものであるから、この補正は、補正前の請求項に記載された発明を特定するために必要な事項を限定するものではない。
　したがって、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法（以下、「平成１８年改正前特許法」という）第１７条の２第４項第２号に規定された特許請求の範囲の減縮を目的とするものではない。
　また、本件補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第１号、第３号、第４号の請求項の削除、誤記の訂正、明りょうでない記載の釈明の何れを目的とするものでもないことは明らかである。
　
　以上により、本件補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項の規定に違反してなされたものであるから、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第３　本願発明について
１．本願発明
　平成２１年６月１９日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項に係る発明は、平成２０年１１月２８日付け手続補正書の特許請求の範囲の請求項１ないし３に記載された事項により特定されるものであるところ、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という）は、次のとおりのものである。
　
「マグネットと上部プレートと下部プレートにより構成された磁気回路に結合されたフレームと、このフレームの外周部に結合された振動板と、この振動板に結合されるとともに、その一部が前記磁気回路の磁気ギャップに配置されたボイスコイルと、このボイスコイルを覆うように前記振動板に結合されたダストキャップからなり、前記磁気回路の一部と前記ボイスコイル内周部と前記ダストキャップとで囲まれた内部空間を有するスピーカユニットを、エンクロジャーに取り付けたスピーカシステムであって、前記磁気回路の前記下部プレートの一部に設けられた貫通孔とエンクロジャーの貫通孔とを前記下部プレートの背面と前記エンクロジャーの内壁とを音響管により結合して、スピーカユニットの内部空間とエンクロジャー外部とを空間的に結合することでスピーカユニット内部の空気をエンクロジャーの外部に放出させて、スピーカユニット内部に加わる空気圧の調整により歪の低減化を図ったスピーカシステム。」
  
２．刊行物の記載事項
　これに対して、原査定の拒絶の理由で引用された特開平２−２９４１９８号公報（以下、「刊行物１」という）には、図面とともに次のア、イの事項が記載されている。
　
ア．「産業状の利用分野
　本発明は、ハイファイ、車載等の他多くの分野で用いられる音楽再生用のスピーカに関するものである。
　従来の技術
　従来、スピーカを構成する磁気回路において、底部プレートのセンターポールに貫通孔を開孔する技術がある。第３図にこの例を示す。
　ここで、３１は底部プレート、３２はマグネット、３３は上部プレート、３４はフレーム、３５は振動板、３６はボイスコイル、３７はサスペンション、３８はサブコーン、３９は底部プレート３１のセンターポール３１ａの貫通孔である。
　上記貫通孔３９は、センターポール３１ａとボイスコイル３６、及びサブコーン３８（またはダストキャップ）に囲まれた空間の空気を抜き、スピーカ振巾時の機械抵抗を減らしてＱ０を増加させるものである。
　第４図は他の従来例である。ここで、３１〜３９までは第４図と同じであり、４０はダストキャップ、４１は貫通孔３９の底部に装着するアダプターで貫通孔３９より小さな内径を持ち、使用場所に合わせて内径を変更することで、Ｑ０の量を調節するものである。」（第１頁左下欄第１２行−右下欄第１５行）
　
イ．「上記課題を解決するために本発明は、磁気回路を構成する底部プレートのセンターポールに、センターポールの径方向面積の０．１％以下の面積を持つ貫通孔を設けた構成とするるものである。
　作用
　上記手段によれば、空気流量の多い最低共振周波数Ｆ０では貫通孔の機械抵抗は非常に大きいためＱ０は変化せず、空気流量の少ない中低音以上の周波数においてのみ、貫通孔による空気流通効果が現れて振動板の動きがスムーズになり、音質改善効果を持つものである。
　実施例
　第１図に本発明の第１の実施例におけるスピーカの断面図を示す。ここで、１は底部プレート、２はマグネット、３は上部プレート、４はフレーム、５は振動板、６はボイスコイル、７はサスペンション、８はサブコーン、９は底部プレート１のセンターポール１ａの貫通孔であり、センターポール１ａの径方向断面積の０．１％以下の開孔面積を持つ。」（第２頁左上欄第１０行−右上欄第９行）
　
　以上の記載及び図面の記載から、刊行物１には以下の発明（以下、「刊行物１発明」という）が記載されている。
　
　マグネットと上部プレートと底部プレートにより構成された磁気回路に結合されたフレームと、このフレームの外周部に結合された振動板と、この振動板に結合されるとともに、その一部が前記磁気回路の磁気ギャップに配置されたボイスコイルと、このボイスコイルを覆うように前記振動板に結合されたダストキャップからなり、前記磁気回路の一部と前記ボイスコイル内周部と前記ダストキャップとで囲まれた空間を有するスピーカであって、
　前記底部プレートのセンターポールに設けられた貫通孔により上記空間からスピーカ外部への空気流通効果が現れて振動板の動きがスムーズになり、音質改善効果を持つスピーカ。
　
３．対比・判断
　本願発明と刊行物１発明とを対比する。
　
　刊行物１発明の「底部プレート」、「スピーカ」、「空間」は、本願発明の「下部プレート」、「スピーカユニット」、「内部空間」に相当する。
　
　刊行物１発明の「貫通孔」は、底部プレートのセンターポールに設けられているから、「前記磁気回路の前記下部プレートの一部に設けられた」ものといえる。
　また、刊行物１発明のスピーカは、該貫通孔により上記空間からスピーカ外部への空気流通効果が現れて振動板の動きがスムーズになり、音質改善効果を持つのであるから、上記スピーカ外部は、スピーカ内部空間の空気が放出されて内部空間の空気圧が調整されるような、密閉されない低インピーダンスの‘外部空間’であるという点で、本願発明の「エンクロージャー外部」と共通するものである。したがって、本願発明と刊行物１発明とは、「スピーカユニットの内部空間と外部空間とを空間的に結合することでスピーカユニット内部の空気を外部空間に放出させて、スピーカユニット内部に加わる空気圧の調整により歪の低減化を図った」ものである点で共通するものである。
　
　以上をまとめると、本願発明と刊行物１発明の一致点及び相違点は次のとおりである。
　
［一致点］
　マグネットと上部プレートと下部プレートにより構成された磁気回路に結合されたフレームと、このフレームの外周部に結合された振動板と、この振動板に結合されるとともに、その一部が前記磁気回路の磁気ギャップに配置されたボイスコイルと、このボイスコイルを覆うように前記振動板に結合されたダストキャップからなり、前記磁気回路の一部と前記ボイスコイル内周部と前記ダストキャップとで囲まれた内部空間を有するスピーカユニットであって、前記磁気回路の前記下部プレートの一部に設けられた貫通孔により、スピーカユニットの内部空間と‘外部空間’とを空間的に結合することでスピーカユニット内部の空気を‘外部空間’に放出させて、スピーカユニット内部に加わる空気圧の調整により歪の低減化を図ったスピーカユニット。
　
［相違点１］
　本願発明は、スピーカユニットをエンクロージャーに取り付けたスピーカシステムとして構成されるものであるのに対し、刊行物１発明は、スピーカユニットのみの構成である点。
　
［相違点２］
　本願発明は、「エンクロージャー」を備え、「下部プレートの一部に設けられた貫通孔とエンクロジャーの貫通孔とを前記下部プレートの背面と前記エンクロジャーの内壁とを音響管により結合して、スピーカユニットの内部空間とエンクロジャー外部とを空間的に結合する」ものであるのに対し、刊行物１発明は、そのようなエンクロージャーや音響管については規定されていない点。
　
　以下、これらの相違点について併せて検討する。
　
　スピーカユニットをエンクロージャーに取り付けたスピーカシステム自体は例を挙げるまでもなく周知のものであり、刊行物１発明のスピーカをエンクロージャーに取り付けてスピーカシステムとして構成することは当業者が通常自然に想定し得る事項である。
　一方、上述したように、刊行物１発明において、スピーカ外部は、スピーカ内部空間の空気が放出されて内部空間の空気圧が調整されるような、密閉されない低インピーダンスの‘外部空間’であるから、刊行物１発明のスピーカをエンクロージャーに取り付けてスピーカシステムとして構成する場合には、スピーカ内部の空気が放出される‘外部空間’、すなわち、スピーカユニットの内部空間と空間的に結合する‘外部空間’は、エンクロージャー外部が望ましいことは当業者には明らかである。
　また、スピーカシステムにおいて、空気の流通を図るための音響管自体は周知慣用のありふれたものである。
　したがって、刊行物１発明のスピーカユニットを、エンクロージャーに取り付けたスピーカシステムとして構成し、前記下部プレートの一部に設けられた貫通孔とエンクロジャーの貫通孔とを前記下部プレートの背面と前記エンクロジャーの内壁とを音響管により結合して、スピーカユニットの内部空間とエンクロジャー外部とを空間的に結合することでスピーカユニット内部の空気をエンクロジャーの外部に放出させて、スピーカユニット内部に加わる空気圧の調整により歪の低減化を図ったスピーカシステムとすることは当業者が容易に想到し得ることである。
　
　本願発明は、刊行物１に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
第４．むすび
　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、刊行物１に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本願は、その余の請求項について論及するまでもなく、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。
　
第５．付記
　審判請求時の補正が、仮に、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第２号に規定された限定的減縮を目的としたものであるとした場合について付加的な意見を述べる。
　この補正による請求項１に係る発明（以下、「本願補正発明」という）は、上記本願発明に、さらに、「前記エンクロジャーに前記音響管の放出方向と異なる方向にバスレフダクトを設けて、前記エンクロジャー内部の空気を前記エンクロジャーの外部に放出させて、放出空気の干渉防止による歪の低減化を図った」ことが付加されたものである。
　エンクロジャーにバスレフダクトを設けたスピーカシステムは、例えば、原査定の拒絶の理由で引用した特開２０００−４１２９１号公報に記載されているように、周知のものであるから、上記刊行物１に記載されたスピーカを、このような周知の、エンクロジャーにバスレフダクトを設けたスピーカシステムとして構成することは当業者が容易に想到し得たことであり、そうすることにより本願補正発明と同様の効果が得られると考えられる。
　したがって、本願補正発明は、刊行物１発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　よって、この補正は、限定的減縮を目的としたものであるとしても、平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反してなされたものであるから、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。