【事件の表示】
　特願２００８−２３０３２０「カラオケ用リモコン装置」拒絶査定不服審判事件〔平成２１年　２月１９日出願公開、特開２００９−　３７２４９〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯 
　
　本願は、特願２００４−１１７３１８号の分割出願であって、平成２０年９月８日の出願であり（出願日遡及　平成１６年４月１２日）、平成２１年４月１５日付けの拒絶理由通知に対し、平成２１年６月２２日付けで手続補正がなされたが、平成２１年７月２２日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成２１年８月２７日に審判請求がなされたものである。 
 　 
２．本願発明 
　
　本願の請求項に係る発明は、平成２１年６月２２日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１ないし４記載された事項により特定されるものであるところ、その請求項１に係る発明（以下、本願発明という）は、以下のとおりのものである。 
  
 「ユーザにより演奏曲として選択された曲の曲番号と演奏指令をカラオケ装置へ送信することにより当該の曲を演奏予約するリモコン装置であって、
　曲番号に曲名と歌手名を対応付けて曲毎に保持する検索情報保持手段と、
　パネル上に５０音又はアルファベットの各文字用のインデックスキーのキートップと文字を表示設定するとともに、何れかのキートップが押下されると当該キートップに１対１に対応付けられている文字の入力として処理するインデックスキー制御手段と、
　前記キートップの押下毎に実行される前記インデックスキー制御手段による文字入力毎に、当該入力された文字を歌手名の先頭に持つ曲を前記検索情報保持手段から検索する曲検索手段と、
　前記曲検索手段により検索された曲を、歌手名の第２番目以下の文字列の５０音順又はアルファベット順に配列する検索曲配列手段と、
　前記検索曲配列手段により配列された曲を、検索曲画面の同一頁内に一覧表示可能な最大曲数毎に区切り、検索曲画面の第１頁から順に各頁に割り付ける頁割付手段と、
　パネル上の前記インデックスキーと異なる領域に検索曲画面を表示設定して、前記頁割付手段により第１頁に割り付けられた曲をユーザが演奏曲として選択可能なように歌手名とともに一覧表示するとともに、検索曲画面の頁を切り替えるためのページ切替キーを表示設定する、選択画面制御手段と、
　前記ページ切替キーが押下されると、当該ページ切替キーの押下状態により指定される頁へ検索曲画面の頁を切り替えるページ制御手段と、
　を有することを特徴とするリモコン装置。　」 
 　 
３．刊行物 
　
　これに対して、原査定の拒絶の理由で引用された本願の出願日前に頒布された刊行物である特開平５−６２４３５号公報（以下、刊行物１という）には、次の事項、および図面が記載されている。 
　
 （ア）「【発明の詳細な説明】 
 【０００１】 
 【産業上の利用分野】この発明は、歌唱伴奏用の再生装置に好適な、選曲装置に関する。 
 【０００２】 
 【従来の技術】従来、歌唱の伴奏用音楽を再生する装置、いわゆるカラオケ装置が広く使用されている。近年になって、カラオケ装置の使用時に、スピーカから音楽を再生するばかりでなく、その曲の歌詞を受像機の画面に順次表示すると共に、背景として、その曲に関係のある映像を映出するようにした、映像つきカラオケ装置が賞用されている。 
 【０００３】 
 【発明が解決しようとする課題】ところで、従来のカラオケ装置では、１つのカラオケシリーズの曲名、歌手名などが記載された、いわゆる目次本などを用い、曲名あるいは歌手名をキーインデックスとして、歌唱者により、多数のカラオケ曲の中から特定の曲が選択される。ところが、この選択されたカラオケ曲が再生されるためには、目次本などに記載された特定曲のディスク番号及び曲番号、即ち、使用者にとって何の意味も持たない数字が羅列された選曲データをカラオケ装置の制御器にキー入力するという煩わしい操作が必要であった。 
 【０００４】かかる点に鑑み、この発明の目的は、選曲時の煩わしいデータ入力操作を必要としない選曲装置を提供するところにある。」 
 　 
 （イ）「【０００７】 
 【実施例】以下、図１及び図２を参照しながら、この発明による選曲装置の一実施例について説明する。 
 【０００８】この発明の一実施例の電気的構成を図１に示し、機械的構成を図２に示す。　図１において、ＭＳは選曲装置全体を、ＫＳはカラオケ装置本体をそれぞれ示し、カラオケ装置ＫＳはディスクプレーヤ（チェンジャ）１とシステム制御回路（マイクロプロセッサ）２を備える。 
 【０００９】システム制御回路２に制御されて、プレーヤ１からのステレオ音楽信号が増幅器３に供給されると共に、マイク４からの歌唱信号が増幅器３に供給され、増幅器３の出力が左右のスピーカ５Ｌ，５Ｒに供給される。また、プレーヤ１からの映像信号が受像機６に供給される。システム制御回路２には、選曲データを入力するための操作キー７と、キー入力を確認するための表示器８とが接続される。上述のカラオケ装置ＫＳの構成は従来と全く同様である。 
 【００１０】この実施例の選曲装置ＭＳは、表示器１０，操作キー群２０と、マイクロプロセッサ３０とを備え、マイクロプロセッサ３０にＲＯＭ３１，ＲＡＭ３２が接続 
 される。このＲＯＭ３１は、例えば、ＥＰＲＯＭがメモリカードの形態に構成されて、 
 曲名，歌手名などの各種データが格納される。例えば、１つのカラオケシリーズのＣＤが１５０枚程度の場合、数百人の歌手による数千のカラオケ曲が網羅されており、後述のようにして選択された選曲データが、例えば赤外線搬送による、遠隔制御送信機３３から送出される。この送信機３３に対応して、カラオケ装置ＫＳ側には受信機３４が設けられ、受信機３４の出力がシステム制御回路２に供給される。 
 【００１１】図２に示すように、選曲装置ＭＳの表示器１０には、１つのカラオケシリーズの曲名，歌手名と、これらの曲のディスク番号及び曲番号とが、それぞれ表示領 
 域１１，１２，１３に区分表示される。表示器１０は、例えば、横４８０ドット，縦１２８ドットの反射形液晶モジュールで構成されて、全角文字を１６×１６ドットで表示する場合、１曲分が３０字となり、８曲分のデータを表示することができる。 
 【００１２】曲名，歌手名などの各種データは、前述のように、ＲＯＭ３１に格納されており、その内容が、曲順モード，歌手順モードなどの表示モードに従って、表示器１０に表示される。この実施例では、多数のカラオケ曲をデュエット，演歌，ポップス等のジャンル別に表示させるための表示モード切換キー２１ａ，２１ｂ，２１ｃと、曲名または歌手名をそれぞれ五〇音順に表示させるための表示モード切換キー２１ｍ， 
 ２１ｎとが設けられる。 
 【００１３】操作キー２２ａ，２２ｂ‥‥２２ｊは、曲名または歌手名の第１文字（イニシャル）をそれぞれ五〇音によって検索するためのイニシャルサーチキーである。また、キー２３ｆ，２３ｂは、例えば８行のページ単位で、表示された曲名，歌手名を送り、あるいは戻して検索するためのページサーチキーであり、操作キー２４ｕ，２４ｄは、表示器１０上のカーソル１４を１行単位でアップ・ダウンさせるためのカーソルサーチキーである。また、操作キー２５はデータ設定（セット）キー、キー２６はデータ送信キーである。   」
　　　　　　　　
（ウ）「 【００１５】　次に、この発明の一実施例の動作について説明する。まず、表示モード切換キー２１ｍ，２１ｎのいずれかが操作されて、曲順，歌手順のいずれかのモードで、表示器１０上に、曲名，歌手名が五〇音順に漢字で表示される。この実施例では、曲順，歌手順の両表示モードのデータはリレーショナルに連鎖させており、例えば、曲順モードで、ある曲にカーソルを合わせたあと、同じ歌手の他の歌を捜したいときに、歌手順モードに移ると、その歌手のところが表示される。 
 【００１６】イニシャルサーチキー２２ａ〜２２ｊ、ページサーチキー２３ｆ，２３ｂを適宜に操作して、目的の曲名を表示器１０上に表示させた後、カーソルサーチキー２４ｕ，２４ｄを操作して、目的の１曲にカーソル１４を合わせて選曲する。この実施例では、多数の連続データ列のうち、例えば、８曲分だけウィンドウをかけて表示しており、ページサーチでは、このウィンドウを８行分ずつ戻し、あるいは送るようにしている。 
 【００１７】上述のような各種サーチキーによって最終的に選択された特定曲の選曲データ（図２の例ではディスク番号８９と曲番号１０）が、キー２５の操作によりセットされ、送信キー２６の操作により、遠隔制御送・受信機３３，３４を介して、カラオケ装置ＫＳのシステム制御回路２に入力されて、特定曲の演奏が自動的に予約される。そして、スタートキー２８の操作に応じて、予約曲が順次演奏される。」 
 　 
 　以上の記載および図面の記載を総合すると、刊行物１には以下の発明（以下、刊行物１発明という）が記載されている。 
 　 
［刊行物１発明］
（エ）曲名、歌手名、などの各種データが格納されたＲＯＭと、 
　曲名，歌手名、ディスク番号、曲番号が、それぞれ表示領域に区分表示され、８曲分のデータを表示することができる表示器と、 
　曲名または歌手名をそれぞれ五〇音順に表示させるための表示モード切換キーと、 
　曲名または歌手名の第１文字（イニシャル）をそれぞれ五〇音（あ、か、さ、た、な、・・・ら、わ）によって検索するためのイニシャルサーチキーと、 
　８行のページ単位で、表示された曲名，歌手名を送り、あるいは戻して検索するためのページサーチキーと、 
　スタートキーと、 
　が設けられ、 
　表示モード切換キーが操作されて、曲順，歌手順のいずれかのモードで、表示器上に、曲名，歌手名が五〇音順に漢字で表示され、 
　イニシャルサーチキー、ページサーチキーを適宜に操作して、目的の曲名を表示器上に表示させた後、目的の１曲にカーソルを合わせて選曲し、 
　表示器には、多数の連続データ列のうち、８曲分だけウィンドウをかけて表示しており、ページサーチでは、このウィンドウを８行分ずつ戻し、あるいは送るようにしており、 
　選択された特定曲の選曲データ（ディスク番号と曲番号）がカラオケ装置に送信されて特定曲の演奏が予約され、スタートキーの操作に応じて予約曲が順次演奏される、 
　選曲装置。 
 　 
 ４．対比 
　
　本願発明と刊行物１発明とを対比する。 
　なお、正しい日本語で「五十音」と表記されるべきものが、本願発明においては「５０音」と表記され、刊行物１発明においては「五〇音」と表記されているが、本審決においては、原則、直接引用する箇所については原文表記のまま、それ以外については「五十音」と表記する。
　 
　刊行物１発明の「選曲装置」は、本願発明の「リモコン装置」に相当するものであり、刊行物１発明の「選択された特定曲の選曲データ（ディスク番号と曲番号）がカラオケ装置に送信されて特定曲の演奏が予約され、スタートキーの操作に応じて予約曲が順次演奏される、選曲装置」は、「スタートキーの操作」の情報が本願発明の「演奏指令」に相当するから、本願発明の「ユーザにより演奏曲として選択された曲の曲番号と演奏指令をカラオケ装置へ送信することにより当該の曲を演奏予約するリモコン装置」である点で一致する。 
 　 
　刊行物１発明の「曲名、歌手名、などの各種データが格納されたＲＯＭ」は、この各種データには表示される曲番号が含まれていることは明らかであり、また、ＲＯＭに格納されたこれらの情報はイニシャルサーチキーなどによる検索を行う対象の情報であるから、本願発明の「曲番号に曲名と歌手名とを対応付けて曲毎に保持する検索情報保持手段」に相当する。 
 　 
　刊行物１発明の、「曲名または歌手名の第１文字（イニシャル）をそれぞれ五〇音（あ、か、さ、た、な、・・・ら、わ）によって検索するためのイニシャルサーチキー」は、パネル上に表示設定されたものではない点、５０音又はアルファベットの各文字用でない点では異なるが、本願発明の「インデックスキーのキートップ」に相当するものであり、また、刊行物１発明の選曲装置が、イニシャルサーチキーが押下されると当該キーに１対１に対応付けられている文字の入力として処理するキー制御手段を有することは明らかである。 
　したがって、両者は、「五十音の文字のインデックスキーのキートップと、何れかのキートップが押下されると当該キートップに１対１に対応付けられている文字の入力として処理するインデックスキー制御手段」を有する点で共通する。 
 　 
　刊行物１発明のイニシャルサーチキーは、ＲＯＭに格納された曲名または歌手名の第１文字（イニシャル）をそれぞれ五十音によって検索するためのものであるから、その検索を行う手段は、本願発明の「前記キートップの押下毎に実行される前記インデックスキー制御手段による文字入力毎に、当該入力された文字を歌手名の先頭に持つ曲を前記検索情報保持手段から検索する曲検索手段」とは、検索がキートップの押下毎に実行されるかどうかが明確でない点を除いて、「前記キートップの押下により実行される前記インデックスキー制御手段による文字入力により、当該入力された文字を歌手名の先頭に持つ曲を前記検索情報保持手段から検索する曲検索手段」である点で共通する。 
 　 
　刊行物１発明において、表示器は、表示モード切換キーが操作されて、曲順，歌手順のいずれかのモードで、曲名，歌手名が五十音順に漢字で表示され、イニシャルサーチキー、ページサーチキーを適宜に操作して、目的の曲名を表示器上に表示させ、また、多数の連続データ列のうち、８曲分だけウィンドウをかけて表示するものであるから、刊行物１発明は、「前記曲検索手段により検索された曲を、配列する検索曲配列手段」を有することは明らかである。 
 　 
　刊行物１発明において、表示器は８曲分のデータを表示することができるものであって、表示される８曲は、ページサーチキー（本願発明の「ページ切替キー」に相当）により８行のページ単位で、ウィンドウを８行分ずつ戻し、あるいは送るように、表示された曲名，歌手名を送り、あるいは戻して検索するものであるから、本願発明の
「前記検索曲配列手段により配列された曲を、検索曲画面の同一頁内に一覧表示可能な最大曲数毎に区切り、検索曲画面の第１頁から順に各頁に割り付ける頁割付手段と、 
　パネル上の前記インデックスキーと異なる領域に検索曲画面を表示設定して、前記頁割付手段により第１頁に割り付けられた曲をユーザが演奏曲として選択可能なように歌手名とともに一覧表示するとともに、検索曲画面の頁を切り替えるためのページ切替キーを表示設定する、選択画面制御手段と、 
　前記ページ切替キーが押下されると、当該ページ切替キーの押下状態により指定される頁へ検索曲画面の頁を切り替えるページ制御手段」
に相当する手段を有することは明らかである。 
 　 
　以上により、本願発明と刊行物１発明の一致点及び相違点は次のとおりである。 
 　 
 ［一致点］ 
　ユーザにより演奏曲として選択された曲の曲番号と演奏指令をカラオケ装置へ送信することにより当該の曲を演奏予約するリモコン装置であって、 
　曲番号に曲名を対応付けて曲毎に保持する検索情報保持手段と、 
　五十音の文字のインデックスキーのキートップと、何れかのキートップが押下されると当該キートップに１対１に対応付けられている文字の入力として処理するインデックスキー制御手段と、 
　前記キートップの押下により実行される前記インデックスキー制御手段による文字入力により、当該入力された文字を歌手名の先頭に持つ曲を前記検索情報保持手段から検索する曲検索手段と、 
　前記曲検索手段により検索された曲を配列する検索曲配列手段と、 
　前記検索曲配列手段により配列された曲を、検索曲画面の同一頁内に一覧表示可能な最大曲数毎に区切り、検索曲画面の第１頁から順に各頁に割り付ける頁割付手段と、 
　パネル上の前記インデックスキーと異なる領域に検索曲画面を表示設定して、前記頁割付手段により第１頁に割り付けられた曲をユーザが演奏曲として選択可能なように歌手名とともに一覧表示するとともに、検索曲画面の頁を切り替えるためのページ切替キーを表示設定する、選択画面制御手段と、 
　前記ページ切替キーが押下されると、当該ページ切替キーの押下状態により指定される頁へ検索曲画面の頁を切り替えるページ制御手段と、 
　を有することを特徴とするリモコン装置。 
 　 
 ［相違点１］ 
　文字のインデックスキーのキートップが、本願発明においては、パネル上に表示設定されるものであるのに対し、刊行物１発明においてはそうではない点。 
 　 
 ［相違点２］ 
　文字のインデックスキーのキートップが、本願発明においては、五十音又はアルファベットの各文字用であるのに対し、刊行物１発明においては明らかでなく、刊行物１には、実施例として、五十音の文字の内、（あ、か、さ、た、な、・・・ら、わ）に対応するキートップを有するもののみが示されている点。 
 　 
 ［相違点３］ 
　曲検索手段による検索が、本願発明では、キートップの押下毎により実行されるインデックスキー制御手段による文字入力毎に検索するのに対し、刊行物１発明では、イニシャルサーチキーの操作毎に検索されるものかどうかは明らかではない点。 
 　 
 ［相違点４］ 
　曲検索手段により検索された曲を配列する検索曲配列手段が、本願発明においては、歌手名の第２番目以下の文字列の五十音順又はアルファベット順に配列するものであるのに対し、刊行物１発明においては、第２番目以下の文字列により配列する検索曲配列手段について言及されていない点。 
 　 
５．当審の判断 
　
　上記相違点について考察する。 
 　 
［相違点１について］ 
　文字のインデックスキーのキートップを、パネル上に表示設定して操作可能にしたものは、例えば、タッチパネル式の画面など周知のものであるから、刊行物１発明において、イニシャルサーチキーをそのようなパネル上に表示設定されるものとすることは当業者が必要に応じて適宜採用し得る事項にすぎない。 
 　 
［相違点２について］ 
　刊行物１発明におけるイニシャルサーチキーは、曲名または歌手名の第１文字（イニシャル）をそれぞれ五十音によって検索するためのものである。キーの配置について何ら制約がなければ、五十音全てに対応するキーを備えていることが自然である。
　刊行物１発明の実施例においては、第１文字（イニシャル）の種類は、５０音の文字の内、（あ、か、さ、た、な、・・・ら、わ）のみとなっているが、これは例えば、検索対象の数、表示手段の表示数、選択装置の大きさや操作性など、種々の条件をもとに決定されたものであって、（あ、か、さ、た、な、・・・ら、わ）の１０種のキーでなければならない理由はないことは当業者には明らかである。また、曲名や歌手名の第１文字としてアルファベットのものがあることも明らかである。 
　したがって、刊行物１発明において、イニシャルサーチキーを５０音又はアルファベット全てに対して、すなわち、５０音又はアルファベットの各文字用として用意することは、種々の条件に応じて当業者が適宜決定し得る設計的な事項にすぎない。 
 　 
［相違点３について］ 
　刊行物１発明のイニシャルサーチキーは、曲名または歌手名の第１文字（イニシャル）を検索するものであるから、例えば、あるイニシャルサーチキーを操作してそのイニシャルを持つ歌手名が検索され表示されている状態で、再び他のイニシャルサーチキーを操作した場合に、該他のイニシャルを持つ曲名が検索されて表示されるようにすることは当業者が容易に想到できることである。
　したがって、刊行物１発明において、曲検索手段による検索を、キートップの押下毎により実行されるインデックスキー制御手段による文字入力毎に検索する構成とすることは当業者が容易になし得ることである。 
 　
　なお、刊行物１において、他のイニシャルサーチキーを操作した場合に、第２文字により検索される手法が記載されているわけではなく、そのような手法が公知であったとしても刊行物１発明をそのように解釈することはできない。そもそも、刊行物１発明におけるイニシャルサーチキーは「曲名または歌手名の第１文字（イニシャル）をそれぞれ五〇音によって検索するためのイニシャルサーチキー」（段落１００３；上掲）であるのであるから、該キーが押下される度に「「曲名または歌手名の第１文字」を検索するものと解することが自然であり、刊行物１発明は、キートップの押下毎により実行されるインデックスキー制御手段による文字入力毎に検索する構成であるともいえる。 
 　
［相違点４について］ 
　刊行物１発明は「曲名、歌手名が五〇音順に漢字で表示される」ものであるが、一般に五十音順とは、まず第１文字で五十音順に、次に第２文字で五十音順、更に第３文字・・・と、順次配列することを意味する。
　複数の文字列を配列する方法として、まず、第１文字の５０音順に配列し、各第１文字の文字列が複数ある場合には、さらに、第２番目以下の文字列の５０音順に配列する方法自体は、辞書などで採用されているように通常よく行われていることにすぎない。
　したがって、刊行物１発明において、五十音イニシャルサーチキーで検索された曲の配列を歌手名の第２番目以下の文字列の五十音順（又はアルファベット順）に配列するための検索曲配列手段を備えることは格別のことではない。 
 　 
　したがって、本願発明は、刊行物１発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。 
 　 
 ６．むすび 
 　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、刊行物１に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。 
 　したがって、本願は、その余の請求項に論及するまでもなく拒絶すべきものである。 
 　
　よって、拒絶査定に誤りはなく、結論のとおり審決する。