【誤訳訂正書】
【提出日】平成23年4月5日(2011.4.5)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
以下の：
（Ｉ）１分子当たり平均で少なくとも２つの不飽和有機基を有するポリオルガノシロキサン（但し、構成成分（Ｉ）はフッ素原子を含有しない）、
（ＩＩ）１分子当たり平均で少なくとも２つのケイ素結合水素原子を有する有機水素ポリシロキサン（但し、構成成分（ＩＩ）はフッ素原子を含有しない）、
（ＩＩＩ）ヒドロシリル化触媒、
（ＩＶ）フルオロオルガノシリコーンであって、次式：
（ａ）Ｒ93ＳｉＯ（Ｒ92ＳｉＯ）ι（Ｒ9Ｒ10ＳｉＯ）φＳｉＲ93、
（ｂ）Ｒ112Ｒ12ＳｉＯ（Ｒ112ＳｉＯ）κ（Ｒ11Ｒ12ＳｉＯ）λＳｉＲ112Ｒ12、
（ｃ）Ｆ3Ｃ（ＣＦ2）νＲ13−Ｓｉ−［Ｏ−Ｓｉ（Ｒ14）2（Ｒ15）］3、
（ｄ）Ｒ15Ｒ142ＳｉＯ1/2単位、ＣＦ3（ＣＦ2）νＲ13ＳｉＯ3/2単位及び任意にＳｉＯ4/2単位から本質的に成る樹脂性又は分岐状構造、又は
（ｅ）それらの組合せ、
（但し、式（ａ）において、ιは０〜２，０００の平均値を有し、
φは１〜５００の平均値を有し、
Ｒ9は、各々独立して、水素原子、アルキル基、芳香族基、シアノアルキル基、アクリレート官能基、メタクリレート官能基、アルケニル基又はアルキニル基であるが、但し、少なくとも１つのＲ9は水素原子又は不飽和一価有機基であり、
Ｒ10は、各々独立して、フルオロ−官能性炭化水素基であり、
式（ｂ）において、κは、０〜２，０００の平均値を有し、
λは、０〜５００の平均値を有し、
Ｒ11は、各々独立して、水素原子、アルキル基、芳香族基、シアノアルキル基、アクリレート官能基、メタクリレート官能基、アルケニル基又はアルキニル基であるが、但し、少なくとも１つのＲ11は水素原子又は不飽和一価有機基であり、
Ｒ12は、各々独立して、フルオロ−官能性炭化水素基であり、
式（ｃ）及び（ｄ）において、νは、０〜１０であり、
Ｒ13は、各々独立して、二価炭化水素基であり、
Ｒ14は、各々独立して、脂肪族不飽和を含有しない一価炭化水素基であり、且つ
Ｒ15は、各々独立して、水素原子又は脂肪族不飽和炭化水素基である）
を含むフルオロオルガノシリコーン、
（Ｖ）不飽和エステル官能化合物であって、２−エチルヘキシルアクリレート、
ｉ）２−エチルヘキシルメタクリレート、
ｉｉ）メチルアクリレート、
ｉｉｉ）メチルメタクリレート、
ｉｖ）ネオペンチルグリコールジアクリレート、
ｖ）ネオペンチルグリコールジメタクリレート、
ｖｉ）グリシジルアクリレート、
ｖｉｉ）グリシジルメタクリレート、
ｖｉｉｉ）アリルアクリレート、
ｉｘ）アリルメタクリレート、
ｘ）ステアリルアクリレート、
ｘｉ）テトラヒドロフルフリルメタクリレート、
ｘｉｉ）カプロラクトンアクリレート、
ｘｉｉｉ）パーフルオロブチルアクリレート、
ｘｉｖ）パーフルオロブチルメタクリレート、
ｘｖ）フェノキシエチルアクリレート、
ｘｖｉ）フェノキシエチルメタクリレート、
ｘｖｉｉ）ビスフェノール「Ａ」アクリレート、
ｘｖｉｉｉ）ビスフェノール「Ａ」ジメタクリレート、
ｘｉｘ）エトキシル化ビスフェノール「Ａ」アクリレート、
ｘｘ）エトキシル化ビスフェノール「Ａ」メタクリレート、
ｘｘｉ）ヘキサフルオロビスフェノール「Ａ」ジアクリレート、
ｘｘｉｉ）ヘキサフルオロビスフェノール「Ａ」ジメタクリレート、
ｘｘｉｉｉ）ジエチレングリコールジアクリレート、
ｘｘｉｖ）ジエチレングリコールジメタクリレート、
ｘｘｖ）ジプロピレングリコールジアクリレート、
ｘｘｖｉ）ジプロピレングリコールジメタクリレート、
ｘｘｖｉｉ）ポリエチレングリコールジアクリレート、
ｘｘｖｉｉｉ）ポリエチレングリコールジメタクリレート、
ｘｘｉｘ）ポリプロピレングリコールジアクリレート、
ｘｘｘ）ポリプロピレングリコールジメタクリレート、
ｘｘｘｉ）トリメチロールプロパントリアクリレート、
ｘｘｘｉｉ）トリメチロールプロパントリメタクリレート、
ｘｘｘｉｉｉ）エトキシル化トリメチロールプロパントリアクリレート、
ｘｘｘｉｖ）エトキシル化トリメチロールプロパントリメタクリレート、
ｘｘｘｖ）ペンタエリトリトールトリアクリレート、
ｘｘｘｖｉ）ペンタエリトリトールトリメタクリレート、
ｘｘｘｖｉｉ）ペンタエリトリトールテトラアクリレート、
ｘｘｘｖｉｉｉ）ペンタエリトリトールテトラメタクリレート、
ｘｘｘｉｘ）メチル−３−ブテノエート、
ｘｌ）アリルメチルカーボネート、
ｘｌｉ）ジアリルピロカーボネート、
ｘｌｉｉ）アリルアセトアセテート、
ｘｌｉｉｉ）ジアリルカーボネート、
ｘｌｉｖ）ジアリルフタレート、
ｘｌｖ）ジメチルイタコネート、
ｘｌｖｉ）ジアリルカーボネート、又は
ｘｌｖｉｉ）それらの組合せ
から選択される不飽和エステル官能化合物、及び
（ＶＩ）遷移金属キレート化合物、不飽和アルコキシシラン、アルコキシシランとヒドロキシ官能ポリオルガノシロキサンとの配合物、エポキシ官能アルコキシシラン、エポキシ官能シロキサン又はそれらの組合せから選択される接着促進剤
を含む構成成分を混合することにより調製される組成物であって、組成物中のケイ素結合水素原子の総量と脂肪族不飽和基とのモル比であるＳｉＨtot／Ｖｉtotが１．０５〜１０．０である組成物。
【請求項２】
構成成分（ＩＶ）は、以下の：
ｉ）ジメチルビニルシロキシ末端ポリメチル３，３，３−トリフルオロプロピルシロキサン、
ｉｉ）ジメチルビニルシロキシ末端ポリ（メチル水素シロキサン／メチル−６，６，６，５，５，４，４，３，３−ノナフルオロヘキシルシロキサン）、
ｉｉｉ）トリメチルシロキシ末端ポリ（メチル水素シロキサン／メチル−６，６，６，５，５，４，４，３，３−ノナフルオロヘキシルシロキサン）、
ｉｖ）トリメチルシロキシ末端ポリ（メチル水素シロキサン／メチル−６，６，６，５，５，４，４，３，３−ノナフルオロヘキシルシロキサン）、又は
ｖ）それらの組合せ
を含む請求項１に記載の組成物。
【請求項３】
構成成分（Ｖ）はネオペンチルグリコールジアクリレート又はネオペンチルグリコールジメタクリレートを含む請求項１に記載の組成物。
【請求項４】
構成成分（ＩＶ）はジメチルビニルシロキシ末端メチル３，３，３−トリフルオロプロピルシロキサン又はトリメチルシロキシ末端ポリ（メチル水素シロキサン／メチル−６，６，６，５，５，４，４，３，３−ノナフルオロヘキシルシロキサン）を含む請求項１に記載の組成物。
【請求項５】
構成成分（ＶＩ）は、（ａ）遷移金属キレート化合物、アルコキシシラン、アルコキシシランとヒドロキシ官能ポリオルガノシロキサンとの組合せ、又はそれらの組合せを含む請求項１に記載の組成物。
【請求項６】
構成成分（ＶＩ）は、不飽和アルコキシシラン、エポキシ官能アルコキシシラン、エポキシ官能シロキサン、又はそれらの組合せを含む請求項１に記載の組成物。
【請求項７】
構成成分（ＶＩ）は、ヒドロキシ末端ポリオルガノシロキサンとエポキシ官能アルコキシシラン若しくは不飽和アルコキシシランとの反応生成物、又はヒドロキシ末端ポリオルガノシロキサンとエポキシ官能アルコキシシラン若しくは不飽和アルコキシシランとの物理的配合物を含む請求項１に記載の組成物。
【請求項８】
（ＶＩＩ）ボイド低減剤、（ＶＩＩＩ）顔料、（ＩＸ）充填剤、（Ｘ）硬化改質剤、（ＸＩ）レオロジー改質剤、（ＸＩＩ）スペーサー、（ＸＩＩＩ）酸受容体、酸化防止剤、（ＸＩＶ）安定剤、（ＸＶ）難燃剤、（ＸＶＩ）流動制御添加剤、（ＸＶＩＩ）反応性希釈剤、（ＸＶＩＩＩ）沈降防止剤、（ＸＩＸ）シリル化剤、（ＸＸ）乾燥剤、（ＸＸＩ）発泡剤、又はそれらの組合せをさらに含む請求項１に記載の組成物。
【請求項９】
接着剤用途のための請求項１に記載の組成物の使用。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】発明の名称
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【発明の名称】組成物及び接着剤用途のためのその組成物の使用
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００４】
［発明の概要］
本発明は、以下の：
（Ｉ）１分子当たり平均で少なくとも２つの不飽和有機基を有するポリオルガノシロキサン、
（ＩＩ）１分子当たり平均で少なくとも２つのケイ素結合水素原子を有する有機水素ポリシロキサン、
（ＩＩＩ）ヒドロシリル化触媒、
（ＩＶ）フルオロオルガノシリコーンであって、次式：
（ａ）Ｒ93ＳｉＯ（Ｒ92ＳｉＯ）ι（Ｒ9Ｒ10ＳｉＯ）φＳｉＲ93、
（ｂ）Ｒ112Ｒ12ＳｉＯ（Ｒ112ＳｉＯ）κ（Ｒ11Ｒ12ＳｉＯ）λＳｉＲ112Ｒ12、
（ｃ）Ｆ3Ｃ（ＣＦ2）νＲ13−Ｓｉ−［Ｏ−Ｓｉ（Ｒ14）2（Ｒ15）］3、
（ｄ）Ｒ15Ｒ142ＳｉＯ1/2単位、ＣＦ3（ＣＦ2）νＲ13ＳｉＯ3/2単位及び任意にＳｉＯ4/2単位から本質的に成る樹脂性又は分岐状構造、又は
（ｅ）それらの組合せ、
（但し、式（ａ）において、ιは０〜２，０００の平均値を有し、
φは１〜５００の平均値を有し、
Ｒ9は、各々独立して、水素原子、アルキル基、芳香族基、シアノアルキル基、アクリレート官能基、メタクリレート官能基、アルケニル基又はアルキニル基であるが、但し、少なくとも１つのＲ9は水素原子又は不飽和一価有機基であり、
Ｒ10は、各々独立して、フルオロ−官能性炭化水素基であり、
式（ｂ）において、κは、０〜２，０００の平均値を有し、
λは、０〜５００の平均値を有し、
Ｒ11は、各々独立して、水素原子、アルキル基、芳香族基、シアノアルキル基、アクリレート官能基、メタクリレート官能基、アルケニル基又はアルキニル基であるが、但し、少なくとも１つのＲ11は水素原子又は不飽和一価有機基であり、
Ｒ12は、各々独立して、フルオロ−官能性炭化水素基であり、
式（ｃ）及び（ｄ）において、νは、０〜１０であり、
Ｒ13は、各々独立して、二価炭化水素基であり、
Ｒ14は、各々独立して、脂肪族不飽和を含有しない一価炭化水素基であり、且つ
Ｒ15は、各々独立して、水素原子又は脂肪族不飽和炭化水素基である）
を含むフルオロオルガノシリコーン、
（Ｖ）不飽和エステル官能化合物であって、２−エチルヘキシルアクリレート、
ｉ）２−エチルヘキシルメタクリレート、
ｉｉ）メチルアクリレート、
ｉｉｉ）メチルメタクリレート、
ｉｖ）ネオペンチルグリコールジアクリレート、
ｖ）ネオペンチルグリコールジメタクリレート、
ｖｉ）グリシジルアクリレート、
ｖｉｉ）グリシジルメタクリレート、
ｖｉｉｉ）アリルアクリレート、
ｉｘ）アリルメタクリレート、
ｘ）ステアリルアクリレート、
ｘｉ）テトラヒドロフルフリルメタクリレート、
ｘｉｉ）カプロラクトンアクリレート、
ｘｉｉｉ）パーフルオロブチルアクリレート、
ｘｉｖ）パーフルオロブチルメタクリレート、
ｘｖ）フェノキシエチルアクリレート、
ｘｖｉ）フェノキシエチルメタクリレート、
ｘｖｉｉ）ビスフェノール「Ａ」アクリレート、
ｘｖｉｉｉ）ビスフェノール「Ａ」ジメタクリレート、
ｘｉｘ）エトキシル化ビスフェノール「Ａ」アクリレート、
ｘｘ）エトキシル化ビスフェノール「Ａ」メタクリレート、
ｘｘｉ）ヘキサフルオロビスフェノール「Ａ」ジアクリレート、
ｘｘｉｉ）ヘキサフルオロビスフェノール「Ａ」ジメタクリレート、
ｘｘｉｉｉ）ジエチレングリコールジアクリレート、
ｘｘｉｖ）ジエチレングリコールジメタクリレート、
ｘｘｖ）ジプロピレングリコールジアクリレート、
ｘｘｖｉ）ジプロピレングリコールジメタクリレート、
ｘｘｖｉｉ）ポリエチレングリコールジアクリレート、
ｘｘｖｉｉｉ）ポリエチレングリコールジメタクリレート、
ｘｘｉｘ）ポリプロピレングリコールジアクリレート、
ｘｘｘ）ポリプロピレングリコールジメタクリレート、
ｘｘｘｉ）トリメチロールプロパントリアクリレート、
ｘｘｘｉｉ）トリメチロールプロパントリメタクリレート、
ｘｘｘｉｉｉ）エトキシル化トリメチロールプロパントリアクリレート、
ｘｘｘｉｖ）エトキシル化トリメチロールプロパントリメタクリレート、
ｘｘｘｖ）ペンタエリトリトールトリアクリレート、
ｘｘｘｖｉ）ペンタエリトリトールトリメタクリレート、
ｘｘｘｖｉｉ）ペンタエリトリトールテトラアクリレート、
ｘｘｘｖｉｉｉ）ペンタエリトリトールテトラメタクリレート、
ｘｘｘｉｘ）メチル−３−ブテノエート、
ｘｌ）アリルメチルカーボネート、
ｘｌｉ）ジアリルピロカーボネート、
ｘｌｉｉ）アリルアセトアセテート、
ｘｌｉｉｉ）ジアリルカーボネート、
ｘｌｉｖ）ジアリルフタレート、
ｘｌｖ）ジメチルイタコネート、
ｘｌｖｉ）ジアリルカーボネート、又は
ｘｌｖｉｉ）それらの組合せ
から選択される不飽和エステル官能化合物、及び
（ＶＩ）遷移金属キレート化合物、不飽和アルコキシシラン、アルコキシシランとヒドロキシ官能ポリオルガノシロキサンとの配合物、エポキシ官能アルコキシシラン、エポキシ官能シロキサン又はそれらの組合せから選択される接着促進剤
を含む構成成分を混合することにより調製される組成物であって、組成物中のケイ素結合水素原子の総量と脂肪族不飽和基とのモル比であるＳｉＨtot／Ｖｉtotが１．０５〜１０．０である組成物に関する。構成成分（Ｉ）はフッ素原子を含有しない。構成成分（ＩＩ）はフッ素原子を含有しない。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００６】
[用語の定義及び用法]
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３８】
構成成分（ＩＩ）中のケイ素結合水素原子対構成成分（Ｉ）中の脂肪族不飽和基のモル比（ＳｉＨB／ＶｉA）は、重要でない。
【誤訳訂正６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４５】
式（ｃ）及び（ｄ）において、νは、０〜１０である。Ｒ13は、各々独立して、二価有機基、例えば二価炭化水素基である。Ｒ13に関する適切な二価有機基は、少なくとも２個の炭素原子、あるいは２個〜２０個の炭素原子、あるいは２〜１０個の炭素原子を有してよい。Ｒ13に関する適切な二価炭化水素基の例としては、アルキレン基、例えばメチレン、エチレン、プロピレン及びブチレンが挙げられる。Ｒ14は、各々独立して、脂肪族不飽和を含有しない一価炭化水素基である。Ｒ14の例としては、アルキル、例えばメチル、エチル、プロピル、ペンチル、オクチル、ウンデシル及びオクタデシル；シクロアルキル、例えばシクロヘキシル；並びにアリール、例えばフェニル、トリル、キシリル、ベンジル及び２−フェニルエチルが挙げられる。Ｒ15は、各々独立して、水素原子又は脂肪族不飽和炭化水素基であり、例としては、アルケニル、例えばビニル、アリル、ブテニル及びヘキセニル；並びにアルキニル、例えばエチニル、プロピニル及びブチニルが挙げられる。１つのＲ15が脂肪族不飽和炭化水素基である場合には、分子中のＲ15は全て、同一の又は異なる脂肪族不飽和炭化水素基であってよい。分子中の１つのＲ15が水素原子である場合には、Ｒ15は全て水素原子であってよい。
【誤訳訂正７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１６３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１６３】
〔実施例２−  接着組成物〕
一部式接着組成物を、５２．７６部の配合物１、２９．９７部の石英、０．１９部の触媒１、１．３２部の接着促進剤１、０．１８部のボイド低減剤、０．１８部の顔料、４．１７部の有機水素ポリシロキサン１、２．２０部の不飽和エステル官能化合物１、３．５２部のフルオロオルガノシリコーン１、０．４５部の有機水素ポリシロキサン２、４．９０部のフルオロオルガノシリコーン２、及び０．１８部の硬化改質剤１を混合することにより調製する。参考例３の方法に従って、重ね剪断強度を試験する。結果を表３に示す。ＳｉＨB／ＶｉAは３．７であり、そしてＳｉＨtot／Ｖｉtotは１．５５である。
【誤訳訂正８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１６４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１６４】
〔実施例３−  任意の構成成分を有する実施例２の組成物〕
一部式接着組成物を、５０．５９部の配合物１、２８．４７部の石英、０．１９部の触媒１、１．３３部の接着促進剤１、０．１８部のボイド低減剤、０．１８部の顔料、４．０２部の有機水素ポリシロキサン１、２．２１部の不飽和エステル官能化合物１、３．５４部のフルオロオルガノシリコーン１、０．４５部の有機水素ポリシロキサン２、４．９２部のフルオロオルガノシリコーン２、０．１８部の硬化改質剤１、３．５４部の補強シリカ、及び０．２２部のレオロジー改質剤を混合することにより調製する。
【誤訳訂正９】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１６６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１６６】
〔比較例２−  フルオロオルガノシリコーン、不飽和エステル及び有機水素ポリシロキサン２を含有しない接着組成物〕
一部式接着組成物を、６２．２６部の配合物１、３１．６４部の石英、０．１９部の触媒１、１．３６部の接着促進剤１、０．２０部のボイド低減剤、０．２０部の顔料、３．９６部の有機水素ポリシロキサン１、及び０．１８部の硬化改質剤１を混合することにより調製する。参考例３の方法に従って、重ね剪断強度を試験する。結果を表３に示す。
【誤訳訂正１０】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１６７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１６７】
〔比較例３−  フルオロオルガノシリコーン及び不飽和エステルを含有しないが、有機水素ポリシロキサン２を含有する接着組成物〕
一部式接着組成物を、６２．４３部の配合物１、３１．７３部の石英、０．１９部の触媒１、１．３６部の接着促進剤１、０．２０部のボイド低減剤、０．２０部の顔料、３．３４部の有機水素ポリシロキサン１、０．３６部の有機水素ポリシロキサン２、及び０．１８部の硬化改質剤１を混合することにより調製する。参考例３の方法に従って、重ね剪断強度を試験する。結果を表３に示す。
【誤訳訂正１１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１７０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１７０】
〔比較例４−  不飽和エステル官能化合物を含有しない実施例２の組成物〕
一部式接着組成物を、５７．５３部の配合物１、３２．６７部の石英、０．２１部の触媒１、１．３２部の接着促進剤１、０．１９部のボイド低減剤、０．１９部の顔料、３．０８部の有機水素ポリシロキサン１、３．８４部のフルオロオルガノシリコーン１、０．４５部の有機水素ポリシロキサン２、０．３２部のフルオロオルガノシリコーン２、及び０．１９部の硬化改質剤１を混合することにより調製する。参考例３の方法に従って、重ね剪断強度を試験する。結果を表４に示す。
【誤訳訂正１２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１７２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１７２】
〔比較例６−  フルオロオルガノシリコーンを含有しない実施例２の組成物〕
一部式接着組成物を、５６．４３部の配合物１、３２．０５部の石英、０．２１部の触媒１、１．３２部の接着促進剤１、０．１９部のボイド低減剤、０．１９部の顔料、６．７７部の有機水素ポリシロキサン１、２．２１部の不飽和エステル官能化合物１、０．４５部の有機水素ポリシロキサン２、及び０．１９部の硬化改質剤１を混合することにより調製する。参考例３の方法に従って、重ね剪断強度を試験する。結果を表４に示す。
【誤訳訂正１３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１７４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１７４】
〔実施例４（参考例）−  表面分析のための組成物〕
Ａ部として、３５．１部のＰＤＭＳ１、６４．７部の石英及び０．３９部の触媒１を混合することにより、二部形式の基剤処方物を調製する。Ｂ部を、３７．８部のＰＤＭＳ１、５９．９部の石英及び２．３１部の有機水素ポリシロキサン１を混合することにより調製する。
【誤訳訂正１４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１７６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１７６】
〔比較例７−  フルオロシリコーン添加剤を含有しない組成物〕
実施例４の基剤処方物のＡ部 ４．７４部に、０．２５部の不飽和エステル官能化合物２を添加する。実施例４の基剤処方物のＢ部 ４．７４部に、０．２７部の有機水素ポリシロキサン１を、１モルのＳｉＨ／不飽和エステル官能化合物２からの１モルのメタクリロイルオキシ官能基の比を生じる量で、添加する。次にＡ部及びＢ部をマイクロスパチュラを用いて手動混合し、混合物を、参考例５に記載した方法に従って皮膜試料に注型する。参考例６及び参考例７の方法に従って、試料を分析する。結果を表５及び６に示す。
【誤訳訂正１５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１８０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１８０】
〔比較例８〕
構成成分（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）及び（Ｄ）を混合することにより、組成物を調製する。構成成分（Ａ）は、５６．７５部の配合物１、０．２１部の触媒１、２．６７部の有機水素ポリシロキサン１、０．１９部の硬化改質剤１、０．１９部のボイド低減剤、及び０．１９部の顔料である。有機水素ポリシロキサン１を、構成成分（Ａ）の不飽和ポリオルガノシロキサン中のＳｉ結合アルケニル基１モル当たり、有機水素ポリシロキサン１中の１．９モルのＳｉＨ基が利用可能であるような量で、添加する（ＳｉＨB／ＶｉAは１．９：１である）。
（Ｂ）は、３２．２３部の石英である。
（Ｃ）は、１．４２部の接着促進剤１及び２．３７部の不飽和エステル官能化合物１である。
（Ｄ）は、３．７９部のフルオロオルガノシリコーン１である。
（Ｄ）は、３．７２部のフルオロオルガノシリコーン１である。
【誤訳訂正１６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１８９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１８９】
比較例８、９及び１０は、不十分なＳｉＨtot／Ｖｉtot比を有するいくつかの処方物は、ナイロン−ｓＰＳ配合プラスチックに対して不十分な硬化を示すか、あるいは接着不良を示すということを示す。その結果、反応性フルオロオルガノシリコーン添加剤の任意のヒドロシリル化組成物への単なる添加は、必ずしもプラスチック及び金属との接着を提供しない。