Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_patent huggingface dataset:
【手続補正書】
【提出日】平成22年6月11日(2010.6.11)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
画像キャプチャ装置によってキャプチャされたデジタル画像又はビデオ内の領域を分類する方法であって、当該方法は、
ａ）  該画像キャプチャ装置と連携する地理的位置検出装置を用意し；
ｂ）  実質上該デジタル画像又はビデオがキャプチャされた時に、該画像キャプチャ位置を測定するために、該位置検出装置を使用し；そして
ｃ）  該キャプチャされたデジタル画像又はビデオ内の領域を、該画像キャプチャ位置に基づいて、１つ又は２つ以上のクラスに分類する
ことを含んで成る。
【請求項２】
画像キャプチャ装置によってキャプチャされたデジタル画像又はビデオフレーム内の領域をエンハンスする方法であって、当該方法は、
ａ）  該画像キャプチャ装置と連携する地理的位置検出装置を用意し；
ｂ）  実質上該デジタル画像又はビデオがキャプチャされた時に、該画像キャプチャ位置を測定するために、該地理的位置検出装置を使用し；
ｃ）  該キャプチャされたデジタル画像又はビデオ内の領域を、該画像キャプチャ位置に基づいて、１つ又は２つ以上のクラスに分類し；そして
ｄ）  各領域のクラスに応じて、分類された領域に画像エンハンスメントを施す
ことを含んで成る。
【請求項３】
画像キャプチャ装置によってキャプチャされたデジタル画像又はビデオフレームをデータベース内で探索する方法であって、当該方法は、
ａ）  該画像キャプチャ装置と連携する地理的位置検出装置を用意し；
ｂ）  実質上該デジタル画像又はビデオがキャプチャされた時に、該画像キャプチャ位置を測定するために、該地理的位置検出装置を使用し；
ｃ）  該キャプチャされたデジタル画像又はビデオ内の領域を、該画像キャプチャ位置に基づいて、１つ又は２つ以上のクラスに分類し；そして
ｄ）  １つ又は２つ以上の予め決められたクラスの領域を含有する画像をデータベース内で探索する
ことを含んで成る。
【請求項４】
画像キャプチャ装置によってキャプチャされたデジタル画像又はビデオ内の領域を分類する方法であって、当該方法は、
ａ）  該画像キャプチャ装置と連携する時間検出装置を用意し；
ｂ）  実質上該デジタル画像又はビデオがキャプチャされた時に、該画像キャプチャ時間を測定するために、該時間検出装置を使用し；
ｃ）  該キャプチャされたデジタル画像又はビデオ内の領域を、該画像キャプチャ時間に基づいて、１つ又は２つ以上のクラスに分類する
ことを含んで成る。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成23年4月14日(2011.4.14)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
デバイスのタッチディスプレイへの少なくとも１つのテキスト入力を検出することと、
前記テキスト入力の方向を決定することと、
前記テキスト入力の前記方向に基づいて、前記デバイスの機能をアクティブ化または非アクティブ化することと、
を、含む方法。
【請求項２】
前記テキスト入力の前記方向に基づいて、前記デバイスのアプリケーションをアクティブにすることをさらに含む、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記タッチスクリーンに対する連続するテキスト入力のそれぞれの方向を決定することと、
をさらに含む、請求項１または２のいずれかに記載の方法。
【請求項４】
前記テキスト入力の前記方向の前記決定に基づいて、前記デバイスのテキストフィールドをアクティブにすることをさらに含む、請求項１から３のいずれかに記載の方法。
【請求項５】
前記タッチスクリーンに対する前記テキスト入力の前記方向は、左から右、右から左、下から上、または上から下である、請求項１から４のいずれかに記載の方法。
【請求項６】
前記テキスト入力の方向は、前記デバイスの前記タッチスクリーンに対するものである、請求項１から５のいずれかに記載の方法。
【請求項７】
前記テキスト入力は、前記デバイスの前記タッチスクリーンに対して水平的、縦方向的または対角方向的である、請求項１から６のいずれかに記載の方法。
【請求項８】
前記デバイスはＰＤＡデバイスである、請求項１から７のいずれかに記載の方法。
【請求項９】
前記デバイスはモバイル通信デバイスである、請求項１から８のいずれかに記載の方法。
【請求項１０】
デバイスのタッチ対応式ディスプレイ上におけるテキスト入力を、前記デバイスのプロセッサが検出することと、
前記テキスト入力の入力シーケンスの方向を、前記デバイスのプロセッサが決定することと、
前記入力されたテキストの前記入力シーケンスの前記方向に関連付けられる前記デバイスのアプリケーションを、前記デバイスのプロセッサが開くことと、
を、含む方法。
【請求項１１】
前記アプリケーションと、前記テキストの前記入力シーケンスの前記方向との間の関連付けは、ユーザ定義されたものである、請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記アプリケーションのコンテンツは、前記テキストの前記入力シーケンスの前記方向の前記方向において可読であるように前記アプリケーションを前記ディスプレイに表示することをさらに含む、請求項１０又は１１に記載の方法。
【請求項１３】
前記表示されたアプリケーションは、前記入力されたテキストの前記方向に対応して、前記ディスプレイ上で回転する、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記デバイスのプロセッサが、前記入力されたテキストの前記入力シーケンスの前記方向に基づいて、前記ソフトウェアアプリケーションの既定範囲に前記入力されたテキストを配することをさらに含む、請求項１０から１３のいずれかに記載の方法。
【請求項１５】
前記テキストの前記入力シーケンスの前記方向に基づいて、前記ディスプレイ上に少なくとも１つのアプリケーションショートカットを表示することをさらに含み、前記少なくとも１つのアプリケーションショートカットは、対応するテキスト方向に関連付けられる、請求項１０から１４のいずれかに記載の方法。
【請求項１６】
タッチスクリーンに接続されるディスプレイプロセッサと、
ポインティングデバイスによる前記タッチスクリーン上のユーザ作成テキストの形式で第１の入力を受信する、前記ディスプレイプロセッサに接続される入力検出ユニットと、
入力される前記テキストのシーケンスの方向を検出する、前記ディスプレイプロセッサに接続される入力認識ユニットと、
前記検出された方向に関連付けられる、装置の少なくとも１つの機能またはアプリケーションをアクティブにする処理ユニットと、
を、備える装置。
【請求項１７】
前記ディスプレイプロセッサは、前記検出された方向に対応して、前記デバイス上に開いているアプリケーションを回転させるように構成される、請求項１６に記載の装置。
【請求項１８】
前記ディスプレイプロセッサは、前記タッチスクリーン上に前記アプリケーションによって提示される視覚情報を自動的に回転するように構成され、前記検出された方向の方向で前記視覚情報が読まれるようにする、請求項１６または１７に記載の装置。
【請求項１９】
前記ディスプレイプロセッサは、前記検出された方向に基づいて、前記ディスプレイの既定範囲に前記入力されたテキストを自動的に表示するように構成される、請求項１６から１８のいずれかに記載の装置。
【請求項２０】
コンピュータのプロセッサに実行されることにより、前記コンピュータに、
前記デバイスのタッチディスプレイに対する少なくとも１つの入力を検出させるコンピュータ可読コードと、
前記テキスト入力の方向を決定させるコンピュータ可読コードと、
前記テキスト入力の方向に基づいて、前記デバイスの機能をアクティブ化または非アクティブ化させるコンピュータ可読コードと、
を有する、コンピュータプログラム。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００６】
別の側面による方法は、デバイスのタッチ対応式ディスプレイ上のテキストの入力を検出することと、入力されたテキストの入力シーケンスの方向を決定することと、入力されたテキスト入力シーケンスの方向に関連付けられるデバイスのアプリケーションを開くことと、を含む。前記タッチ対応式ディスプレイに対する連続するテキスト入力のそれぞれの方向を決定することをさらに含んでもよい。
【手続補正書】
【提出日】平成23年4月20日(2011.4.20)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
脱脂綿タンポン等の柔軟な平板状の吸収体（１０、１１０）のスタック（１２、１１２）用のパッケージングであって、
第１の端部（１、１０１）と、端壁（３、１０３）を具える第２の端部（２、１０２）と、吸収体（１０、１１０）を収容するための内容積（５、１０５）を包囲し、かつ、第１端部（１、１０１）と端壁（３、１０３）を具える第２端部（２、１０２）を接続する円形壁（４、１０４）とを有し、端壁（３、１０３）は、一度に１つの吸収体（１１、１１１）を引き出すための開口（６、１０６）を有しており、該開口（６、１０６）は、少なくとも一方向における寸法（ｄ）が、同一方向における吸収体の寸法（Ｄ）よりも小さく、第２端部（２、１０２）は載置点（７、１０７）を具え、載置点（７、１０７）は、端壁（３、１０３）から突出した支持装置（８、１０８）上で端壁（３、１０３）の開口（６、１０６）から外方に離間して配置されており、かつ、支持面上でパッケージングを支持するための載置面を画定するパッケージングにおいて、
支持装置（８、１０８）は、円形壁を延長することにより形成されることを特徴とするパッケージング。
【請求項２】
前記パッケージングは、ホイル、板紙又は金属のような剛性材料、半剛性材料または可撓性材料から作られた長円形容器である、請求項１に記載のパッケージング。
【請求項３】
吸収体のスタック軸線（１３，１１３）が開口（６、１０６）の面に略垂直である、請求項１又は２に記載のパッケージング。
【請求項４】
円形の端壁（４、１０４）の延長部は換気孔（９、１０９）を含む、請求項１〜３のいずれか一項記載のパッケージング。
【請求項５】
載置点（７）が閉じた線を形成する、請求項１〜４のいずれか一項記載のパッケージング。
【請求項６】
支持装置（１０８）は、少なくとも３本の脚部（１１７）とともに形成される、請求項１〜４のいずれか一項に記載のパッケージング。
【請求項７】
スタック（１２）を端壁（３）の開口（６）に向かって推進する推進源を有する、請求項１〜６のいずれか一項に記載のパッケージング。
【請求項８】
推進源は、吸収体のスタック（１２）を端壁（３）の開口（６）に向けて押し付けるばね仕掛けの中間ベース（１４）を含む、請求項７に記載のパッケージング。
【請求項９】
脱脂綿タンポン等の柔軟な平板状の吸収体（１０、１１０）のスタック（１２、１１２）を収容した、請求項１〜８のいずれか一項に記載のパッケージング。
【手続補正書】
【提出日】平成22年7月5日(2010.7.5)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
封止容器に入った放射性医薬品組成物を含む造影剤製品であって、
（ｉ）放射性医薬品組成物が、哺乳動物への投与に適した形態で生体適合性担体に担持された医用造影に適した放射性同位元素を含み、
（ｉｉ）封止容器が、封止状態を損なうことなく皮下針で穿刺可能な閉鎖手段を備え、この閉鎖手段の容器の内容物と接する表面が、エチレン−テトラフルオロエチレン共重合体（ＥＴＦＥ）又はその変性体を含むコーティングで覆われている
造影剤製品。
【請求項２】
医用造影に適した放射性同位元素が、
（ｉ）放射性金属イオン、
（ｉｉ）γ線放出型放射性ハロゲン、
（ｉｉｉ）陽電子放出型放射性非金属
から選択される、請求項１記載の造影剤製品。
【請求項３】
請求項１記載の閉鎖手段を持つ封止容器と、その中に入った請求項１又は請求項２記載の放射性医薬品組成物の調製に適した非放射性前駆体とを含み、この前駆体が、請求項１又は請求項２記載の放射性同位元素の供給時にこの放射性同位元素と反応して上記放射性医薬品組成物を生じうる反応性置換基（ＸR）を含んでいる請求項１又は請求項２記載の造影剤製品を調製するためのキット。
【請求項４】
請求項１又は請求項２記載の造影剤製品の製造方法であって、
（ｉ）請求項３記載の前駆体に、
（ｉｉ）請求項１又は請求項２記載の放射性同位元素を供給して反応させ、その際、反応を、請求項１記載の封止容器中で行うか、別の反応容器中で反応させてから、反応生成物を請求項１記載の封止容器に移す方法。
【請求項５】
（ｉ）請求項１又は請求項２記載の放射性医薬品組成物又は
（ｉｉ）請求項３記載のキット
を含む容器を封止するための請求項１記載の閉鎖手段の使用。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成23年7月7日(2011.7.7)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車の燃焼機関用の給気を冷却するための第１の冷却要素（１１）を備えた給気冷却器（１０）と、前記燃焼機関に戻るよう案内される排気ガスを冷却するための第２の冷却要素（２１）を備えたＥＧＲ冷却器（２０）とを有する自動車用の冷却装置であって、前記第１の冷却要素（１１）および前記第２の冷却要素（２１）が互いに近くに且つ実質的に面内に配置されており、前記第１の冷却要素（１１）が、前記給気を通すための複数のパイプライン（１２）と、該パイプライン間に配置される冷却空気の流れのための空気通路（１３）とを有し、前記第２の冷却要素（２１）が、前記排気ガスを通すための複数のパイプライン（２２）と、該パイプライン間に配置される冷却空気の流れのための空気通路（２３）とを有している自動車用の冷却装置において、
前記冷却装置（１）が、前記冷却要素（１１、２１）を通る空気の流れを調節するために、前記冷却要素の前方または後方に配置された遮蔽手段（４０）を有すること、および
前記冷却装置（１）が制御機構（５０）を有し、該制御機構（５０）によって、前記遮蔽手段（４０）は、前記冷却要素（１１、２１）の前記空気通路（１３、２３）を通る空気の流れを制限しない、または少なくともかなり制限しない開放状態と、前記第２の冷却要素（２０）の前記パイプライン（２２）すべての間の前記空気通路（２３）を通る空気の流れ、および前記第１の冷却要素（１１）の前記パイプライン（１２）の一部のみの間の前記空気通路（１３）を通る空気の流れを制限する閉鎖状態との間で往復式に切り換え可能であり、それによってこれらのパイプライン内の氷の生成を防げること
を特徴とする冷却装置。
【請求項２】
前記遮蔽手段（４０）は、前記閉鎖状態において、前記第１の冷却要素（１１）の前記パイプライン（１２）のうちの半分より少ないパイプライン間の前記空気通路（１３）を通る空気の流れを制限するように配置されていることを特徴とする請求項１に記載の冷却装置。
【請求項３】
前記遮蔽手段（４０）は、前記閉鎖状態において、実質的に前記遮蔽手段の方を向いた前記第２の冷却要素（２１）の側面（２４）の全体、および前記遮蔽手段の方を向いた前記第１の冷却要素（１１）の側面（１４）の半分未満を覆うように配置されていることを特徴とする請求項２に記載の冷却装置。
【請求項４】
前記遮蔽手段（４０）が、前記制御機構（５０）によって枢動可能なブレード（４１）を有することを特徴とする請求項１から請求項３までのいずれか一項に記載の冷却装置。
【請求項５】
前記遮蔽手段（４０）が、互いに向き合う少なくとも２つのディスク状の遮蔽要素（４５ａ、４５ｂ）であって、貫通開口部（４６ａ、４６ｂ）を有している少なくとも２つのディスク状の遮蔽要素（４５ａ、４５ｂ）を有し、これらの遮蔽要素の少なくとも１つが、前記制御機構（５０）によってその広がり面内で他の遮蔽要素に対して移動可能であり、それによって前記遮蔽要素（４５ａ、４５ｂ）内の前記開口部（４６ａ、４６ｂ）は協働して、前記遮蔽手段（４０）を貫通して延びる空気通路（４７）であって、前記遮蔽手段（４０）が前記開放状態にあるときには前記遮蔽手段が前記閉鎖状態にあるときより大きくなる空気通路（４７）を形成することを特徴とする請求項１から請求項３までのいずれか一項に記載の冷却装置。
【手続補正書】
【提出日】平成22年6月4日(2010.6.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
哺乳類の虚血を治療するための組成物であって、Ａ２Ａ受容体アゴニストである少なくとも１つの化合物の治療有効量を含む、組成物。
【請求項２】
前記治療する虚血が、心臓、脳、および腎臓からなる群から選択される１つ以上の臓器に影響を与える虚血である、請求項１に記載の組成物。
【請求項３】
前記治療する虚血が冠動脈虚血である、請求項１〜２のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項４】
前記冠動脈虚血が微小循環性血管収縮を伴う、請求項３に記載の組成物。
【請求項５】
前記哺乳類がヒトである、請求項１〜４のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項６】
前記Ａ２Ａ受容体アゴニストが、（１‐｛９‐［（４Ｓ，２Ｒ，３Ｒ，５Ｒ）‐３，４‐ジヒドロキシ‐５‐（ヒドロキシメチル）オキソラン‐２‐イル］‐６‐アミノプリン‐２‐イル｝ピラゾール‐４‐イル）‐Ｎ‐メチルカルボキサミド、（４Ｓ，２Ｒ，３Ｒ，５Ｒ）‐２‐［６‐アミノ‐２‐（１‐ペンチルピラゾール‐４‐イル）プリン‐９‐イル］‐５‐（ヒドロキシメチル）オキソラン‐３，４‐ジオール、またはそれらの混合物である、請求項１〜５のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項７】
前記Ａ２Ａ受容体アゴニストが、（１‐｛９‐［（４Ｓ，２Ｒ，３Ｒ，５Ｒ）‐３，４‐ジヒドロキシ‐５‐（ヒドロキシメチル）オキソラン‐２‐イル］‐６‐アミノプリン‐２‐イル｝ピラゾール‐４‐イル）‐Ｎ‐メチルカルボキサミドである、請求項１〜６のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項８】
ヒト患者の冠動脈虚血を低減するための医薬組成物であって、少なくとも１用量の（１‐｛９‐［（２Ｒ，３Ｒ，４Ｓ，５Ｒ）‐３，４‐ジヒドロキシ‐５‐（ヒドロキシメチル）オキソラン‐２‐イル］‐６‐アミノプリン‐２‐イル｝ピラゾール‐４‐イル）‐Ｎ‐メチルカルボキサミドおよび少なくとも１つの医薬品賦形剤を含み、前記医薬組成物は、前記ヒト患者の冠動脈灌流圧を低減するのに十分な量で、前記ヒト患者に投与されることを特徴とし、前記冠動脈虚血が冠微小循環性血管収縮を伴うものである、医薬組成物。
【請求項９】
液体医薬組成物である、請求項８に記載の医薬組成物。
【請求項１０】
前記液体医薬組成物が、経口的に、静脈灌流により、または静脈内ボーラスにより投与されることを特徴とする、請求項９に記載の医薬組成物。
【請求項１１】
１用量の前記液体医薬組成物が、約１ミリグラム／ｍＬまでの（１‐｛９‐［（２Ｒ，３Ｒ，４Ｓ，５Ｒ）‐３，４‐ジヒドロキシ‐５‐（ヒドロキシメチル）オキソラン‐２‐イル］‐６‐アミノプリン‐２‐イル｝ピラゾール‐４‐イル）‐Ｎ‐メチルカルボキサミドを含む、請求項９〜１０のいずれか１項に記載の医薬組成物。
【請求項１２】
前記医薬組成物の用量が、経口投与される少なくとも１つの錠剤の形態である、請求項８に記載の医薬組成物。
【請求項１３】
前記少なくとも１つの錠剤が、１０ｍｇ〜２ｇの（１‐｛９‐［（２Ｒ，３Ｒ，４Ｓ，５Ｒ）‐３，４‐ジヒドロキシ‐５‐（ヒドロキシメチル）オキソラン‐２‐イル］‐６‐アミノプリン‐２‐イル｝ピラゾール‐４‐イル）‐Ｎ‐メチルカルボキサミドを含む、請求項１２に記載の医薬組成物。
【請求項１４】
前記少なくとも１用量の投与が、冠動脈灌流圧を少なくとも１０％減少させる、請求項８に記載の医薬組成物。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００８】
本発明の方法は、一態様においてはＡ２Ａ受容体アゴニスト化合物および１つ以上の医薬品賦形剤を含む医薬組成物を使用して達成される場合がある。
本発明はまた、以下の項目を提供する。
（項目１）
哺乳類の虚血を治療する方法であって、Ａ２Ａ受容体アゴニストである少なくとも１つの化合物の治療有効量を該哺乳類に投与する手順を含む、方法。
（項目２）
上記治療する虚血が、心臓、脳、および腎臓からなる群から選択される１つ以上の臓器に影響を与える虚血である、項目１に記載の方法。
（項目３）
上記治療する虚血が冠動脈虚血である、項目１〜２のいずれか１項に記載の方法。
（項目４）
上記冠動脈虚血が微小循環性血管収縮を伴う、項目３に記載の方法。
（項目５）
上記哺乳類がヒトである、項目１〜４のいずれか１項に記載の方法。
（項目６）
上記Ａ２Ａ受容体アゴニストが、（１‐｛９‐［（４Ｓ，２Ｒ，３Ｒ，５Ｒ）‐３，４‐ジヒドロキシ‐５‐（ヒドロキシメチル）オキソラン‐２‐イル］‐６‐アミノプリン‐２‐イル｝ピラゾール‐４‐イル）‐Ｎ‐メチルカルボキサミド、（４Ｓ，２Ｒ，３Ｒ，５Ｒ）‐２‐［６‐アミノ‐２‐（１‐ペンチルピラゾール‐４‐イル）プリン‐９‐イル］‐５‐（ヒドロキシメチル）オキソラン‐３，４‐ジオール、またはそれらの混合物である、項目１〜５のいずれか１項に記載の方法。
（項目７）
上記Ａ２Ａ受容体アゴニストが、（１‐｛９‐［（４Ｓ，２Ｒ，３Ｒ，５Ｒ）‐３，４‐ジヒドロキシ‐５‐（ヒドロキシメチル）オキソラン‐２‐イル］‐６‐アミノプリン‐２‐イル｝ピラゾール‐４‐イル）‐Ｎ‐メチルカルボキサミドである、項目１〜６のいずれか１項に記載の方法。
（項目８）
ヒト患者の冠動脈虚血を低減する方法であって、（１‐｛９‐［（２Ｒ，３Ｒ，４Ｓ，５Ｒ）‐３，４‐ジヒドロキシ‐５‐（ヒドロキシメチル）オキソラン‐２‐イル］‐６‐アミノプリン‐２‐イル｝ピラゾール‐４‐イル）‐Ｎ‐メチルカルボキサミドおよび少なくとも１つの医薬品賦形剤を含む少なくとも１用量の医薬組成物を、上記ヒト患者の冠動脈灌流圧を低減するのに十分な量で、上記ヒト患者に投与する手順を含み、上記冠動脈虚血が冠微小循環性血管収縮を伴う、方法。
（項目９）
上記医薬組成物が液体医薬組成物である、項目８に記載の方法。
（項目１０）
上記液体医薬組成物が、経口的に、静脈灌流により、または静脈内ボーラスにより投与される、項目９に記載の方法。
（項目１１）
１用量の上記液体医薬組成物が、約１ミリグラム／ｍＬまでの（１‐｛９‐［（２Ｒ，３Ｒ，４Ｓ，５Ｒ）‐３，４‐ジヒドロキシ‐５‐（ヒドロキシメチル）オキソラン‐２‐イル］‐６‐アミノプリン‐２‐イル｝ピラゾール‐４‐イル）‐Ｎ‐メチルカルボキサミドを含む、項目９〜１０のいずれか１項に記載の方法。
（項目１２）
上記医薬組成物の用量が、経口投与される少なくとも１つの錠剤の形態である、項目８に記載の方法。
（項目１３）
上記少なくとも１つの錠剤が、１０ｍｇ〜２ｇの（１‐｛９‐［（２Ｒ，３Ｒ，４Ｓ，５Ｒ）‐３，４‐ジヒドロキシ‐５‐（ヒドロキシメチル）オキソラン‐２‐イル］‐６‐アミノプリン‐２‐イル｝ピラゾール‐４‐イル）‐Ｎ‐メチルカルボキサミドを含む、項目１２に記載の方法。
（項目１４）
上記少なくとも１用量の投与が、冠動脈灌流圧を少なくとも１０％減少させる、項目８に記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成22年1月27日(2010.1.27)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
低減したハロゲン化物含有量を有するアルコキシシランの調製方法であって、
(a)式RaHbSi(OR1)(4-a-b)［式中、Rの各々は、置換または非置換の1から約20の炭素原子を有する炭化水素基からなる群から独立に選択され、R1の各々は、1から4の炭素原子を有する炭化水素基から独立に選択され、aは0、1、2、または3であり、bは0、1、2、または3であり、a+bは0から3である］によって記載されるアルコキシシランと残存するハロゲン化物とを含む混合物を活性炭と接触させる工程；および
(b)アルコキシシランを活性炭から分離する工程
を含む、方法。
【請求項２】
前記アルコキシシランが、メチルジメトキシシラン、ビニルトリメトキシシラン、またはクロロプロピルジメチルエトキシシランである、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
結果として得られるアルコキシシランが、10ppm未満のハロゲン化物含有量を有する、請求項１または２に記載の方法。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成22年11月30日(2010.11.30)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３１】
パフォーマンスモードＰＭにおける、異なる実行ユニット２−ｉによるプログラムの実行は、同期して、または同期せずに、行なわれることが可能である。パフォーマンスモードでは、重複した処理は行なわれず、実行ユニット２−ｉは、異なる計算またはプログラムを並行して実行する。純粋なパフォーマンス駆動モードＰＭにおいて、全入力信号Ｅｉが対応する出力信号Ａｉへと切り替えられるか、または導かれる。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３２】
スーパースケーラ型（ｓｕｐｅｒｓｋａｌａｒ）演算システムの使用に並ぶ、マルチコア・アーキテクチャの第２の根拠は、複数の実行ユニット２−ｉが同一のプログラムを重複して実行することによって、信号処理の安全性を高めることにある。安全モードもしくはセーフティモード、または比較モードＶＭとも呼ばれるこの第２の駆動モードでは、実行ユニットの演算結果または論理出力信号が、切り替えおよび比較回路１によって互いに比較される。従って、発生したエラー、または信号の相違が、一致を確かめる比較によって検出可能である。従って、純粋な比較駆動モードＶＭにおいては、全入力信号Ｅｉが、厳密に１つの出力信号Ａｉへと導かれるか、またはマッピングされる（ａｂｂｉｌｄｅｎ）。混合形態も可能である。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４１】
重複した実行および検査が行なわれるセーフティモードＶＭと、異なるプログラム駆動により性能向上を達成するパフォーマンスモードＰＭとの間での切り替えは、切り替え装置１によって行なわれる。実施形態において、切り替えのために、プログラム、アプリケーションプログラム、プログラム部分、またはプログラム命令への、識別子によるラベル付けが行なわれる。識別子によって、これらのプログラム命令が安全性に関わるかどうかが検知可能である。すなわち、安全駆動モードもしくは比較駆動モードＶＭで実行される必要があるかどうか、または、パフォーマンス駆動モードＰＭが利用できるかどうか、について検知することが可能である。ラベル付けは、１ビットによってプログラム命令内で行なわれうる。代替的に、特別なプログラム命令によって、後続のシーケンスをラベル付けすることが可能である。
【手続補正書】
【提出日】平成23年1月5日(2011.1.5)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
神経膠腫脳腫瘍の処置、改善、および/または予防のための医用薬剤の製造における、式(IC)の化合物、その塩、水和物、溶媒和物、誘導体、プロドラッグ、互変異性体、および/または異性体を含む薬剤の使用:
2009541223.tif 000001
式中
R2が、
H; 置換されていてもよいC1〜6アルキル; 置換されていてもよいC2〜6アルケニル; 置換されていてもよいC2〜6アルキニル; 置換されていてもよいC3〜6シクロアルキル; 置換されていてもよいアリール; 置換されていてもよいヘテロシクリル; CN; R6が、H、置換されていてもよいC1〜6アルキル、置換されていてもよいC2〜6アルケニル、置換されていてもよいC2〜6アルキニル、置換されていてもよいC3〜6シクロアルキル、置換されていてもよいアリール、もしくは置換されていてもよいヘテロシクリルである、OR6、SR6、COR6、CSR6、HCNOR6、またはHCNNR6; R8およびR9が、H、置換されていてもよいC1〜6アルキル、置換されていてもよいC2〜6アルケニル、置換されていてもよいC2〜6アルキニル、置換されていてもよいC3〜6シクロアルキル、置換されていてもよいアリール、および置換されていてもよいヘテロシクリルより独立して選択される、NR8R9またはSO2NR8R9; R9が上記に定義の通りであり、R10が、置換されていてもよいC1〜6アルキル、置換されていてもよいC2〜6アルケニル、置換されていてもよいC2〜6アルキニル、置換されていてもよいC3〜6シクロアルキル、置換されていてもよいアリール、または置換されていてもよいヘテロシクリルである、CONR9R10; R8およびR9が上記に定義の通りである、CH2CONR8R9; ならびにR9が上記に定義の通りであり、R11が、置換されていてもよいC1〜6アルキル、置換されていてもよいC2〜6アルケニル、置換されていてもよいアルキニル、置換されていてもよいC3〜6シクロアルキル、置換されていてもよいアリール、置換されていてもよいヘテロシクリル、およびSO2R12より選択され、SO2R12中のR12が、置換されていてもよいC1〜6アルキル、置換されていてもよいC2〜6アルケニル、置換されていてもよいC2〜6アルキニル、置換されていてもよいC3〜6シクロアルキル、置換されていてもよいアリール、または置換されていてもよいヘテロシクリルであり、nが1〜6である、(CH2)nNR9R11
であり;
R5およびR7が、H、置換されていてもよいC1〜6アルキル、およびハロより独立して選択され;かつ
rが1、2、または3である。
【請求項２】
薬剤の量が、一被験体あたり約200〜約800 mgである、請求項1記載の使用。
【請求項３】
薬剤の量が、一被験体あたり約500 mgである、請求項2記載の使用。
【請求項４】
神経膠腫脳腫瘍が、星状細胞腫、GBM、退形成星状細胞腫、混合膠腫、および乏突起膠腫より選択される、請求項3記載の使用。
【請求項５】
神経膠腫が星状細胞腫である、請求項4記載の使用。
【請求項６】
神経膠腫がGBMである、請求項4記載の使用。
【請求項７】
神経膠腫が退形成星状細胞腫である、請求項4記載の使用。
【請求項８】
式(IC)の化合物が以下より選択される、請求項1記載の使用:
2009541223.tif 000002
2009541223.tif 000003
。
【請求項９】
式(IC)の化合物が、以下の化合物SおよびV〜Yからなる群より選択される、請求項8記載の使用:
2009541223.tif 000004
2009541223.tif 000005
。
【請求項１０】
医用薬剤が別の活性薬剤をさらに含む、請求項1記載の使用。
【請求項１１】
さらなる活性薬剤が、化学療法化合物、サイトカイン、および麻酔薬より選択される、請求項10記載の使用。
【請求項１２】
化学療法化合物が、化学物質(chemical compound)、免疫学的化合物、天然産物、またはsRNAi複合体、または導入されたウイルスベクターの産物より選択される、請求項11記載の使用。
【請求項１３】
以下より選択される化合物:
2009541223.tif 000006
2009541223.tif 000007
。
【手続補正書】
【提出日】平成22年6月14日(2010.6.14)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
メトホルミンＲ−（＋）リポエートである式Ｉの構造を有する化合物、または薬学的に許容できるその溶媒和物もしくは水和物。
【化２】
2009541220.tif 000001
【請求項２】
単結晶Ｘ線回折により測定され、図１に描かれている結晶性固体である、請求項１に記載の化合物。
【請求項３】
図２に描かれている粉末Ｘ線回折図を示す、請求項１に記載の化合物。
【請求項４】
メトホルミンの薬学的に許容できる塩およびＲ−（＋）リポ酸または薬学的に許容できるその塩を含む混合物。
【請求項５】
メトホルミンの前記薬学的に許容できる塩が、塩酸メトホルミンである、請求項４に記載の混合物。
【請求項６】
Ｒ−（＋）リポ酸ナトリウムを含む、請求項４に記載の混合物。
【請求項７】
請求項１または請求項２に記載の化合物および薬学的に許容できる担体、ビヒクルまたは希釈剤を含む医薬組成物。
【請求項８】
請求項４に記載の混合物および薬学的に許容できる担体、ビヒクルまたは希釈剤を含む医薬組成物。
【請求項９】
キットであって、
ａ）メトホルミン（Ｒ）−（＋）−リポエートを含む単位剤形、またはメトホルミンの薬学的に許容できる塩とＲ−（＋）−リポ酸または薬学的に許容できるその塩の組合せとを含む単位剤形、
ｂ）該キットの使用方法についての取扱説明書、および
ｃ）該単位剤形を保持するための少なくとも１つの容器
を含むキット。
【請求項１０】
哺乳動物における糖尿病を治療するための組成物であって、請求項１または２に記載の化合物の治療有効量を含む組成物。
【請求項１１】
哺乳動物における糖尿病を治療するための組成物であって、請求項４に記載の混合物の治療有効量を含む組成物。
【請求項１２】
哺乳動物における糖尿病性合併症を治療するための組成物であって、請求項１または２に記載の化合物の治療有効量を含む組成物。
【請求項１３】
前記糖尿病性合併症が、腎症、神経障害、網膜症、白内障、心筋症および心臓組織虚血から選択される、請求項１２に記載の組成物。
【請求項１４】
哺乳動物における糖尿病性合併症を治療するための組成物であって、請求項４に記載の混合物の治療有効量を含む組成物。
【請求項１５】
前記糖尿病性合併症が、腎症、神経障害、網膜症、白内障、心筋症および心臓組織虚血から選択される、請求項１４に記載の組成物。
【請求項１６】
糖尿病組織中のグルタチオン濃度を回復するための組成物であって、請求項１または２に記載の化合物の治療有効量を含む組成物。
【請求項１７】
糖尿病組織中の乳酸およびピルビン酸濃度を調節するための組成物であって、請求項１または２に記載の化合物を含む組成物。
【請求項１８】
メトホルミンＲ−（＋）リポエートを製造するための方法であって、
ａ）適当なメトホルミン塩からメトホルミンの遊離塩基を新たに調製するステップ、および
ｂ）該新たに調製したメトホルミンの遊離塩基をＲ−（＋）リポ酸と約１℃と約４０℃の間の温度で反応させるステップ
を含む方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２１】
特定の上記実施形態において、該キットは、糖尿病および／または糖尿病の合併症の患者の治療用である。
本発明はまた、以下の項目を提供する。
（項目１）
メトホルミンＲ−（＋）リポエートである式Ｉの構造を有する化合物、または薬学的に許容できるその溶媒和物もしくは水和物。
【化２】
2009541220.tif 000002
（項目２）
単結晶Ｘ線回折により測定され、図１に描かれている結晶性固体である、請求項１に記載の化合物。
（項目３）
図２に描かれている粉末Ｘ線回折図を示す、請求項１に記載の化合物。
（項目４）
メトホルミンの薬学的に許容できる塩およびＲ−（＋）リポ酸または薬学的に許容できるその塩を含む混合物。
（項目５）
メトホルミンの前記薬学的に許容できる塩が、塩酸メトホルミンである、請求項４に記載の混合物。
（項目６）
Ｒ−（＋）リポ酸ナトリウムを含む、請求項４に記載の混合物。
（項目７）
請求項１または請求項２に記載の化合物および薬学的に許容できる担体、ビヒクルまたは希釈剤を含む医薬組成物。
（項目８）
請求項４に記載の混合物および薬学的に許容できる担体、ビヒクルまたは希釈剤を含む医薬組成物。
（項目９）
キットであって、
ａ）メトホルミン（Ｒ）−（＋）−リポエートを含む単位剤形またはメトホルミンの薬学的に許容できる塩およびＲ−（＋）−リポ酸または薬学的に許容できるその塩の組合せを含む単位剤形、
ｂ）該キットの使用方法についての取扱説明書、および
ｃ）該単位剤形を保持するための少なくとも１つの容器
を含むキット。
（項目１０）
哺乳動物における糖尿病を治療する方法であって、請求項１または２に記載の化合物の治療有効量を投与するステップを含む方法。
（項目１１）
哺乳動物における糖尿病を治療する方法であって、前記哺乳動物に請求項４に記載の混合物の治療有効量を投与するステップを含む方法。
（項目１２）
哺乳動物における糖尿病性合併症を治療する方法であって、請求項１または２に記載の化合物の治療有効量を投与するステップを含む方法。
（項目１３）
前記糖尿病性合併症が、腎症、神経障害、網膜症、白内障、心筋症および心臓組織虚血から選択される、請求項１２に記載の方法。
（項目１４）
哺乳動物における糖尿病性合併症を治療する方法であって、前記哺乳動物に請求項４に記載の混合物の治療有効量を投与するステップを含む方法。
（項目１５）
前記糖尿病性合併症が、腎症、神経障害、網膜症、白内障、心筋症および心臓組織虚血から選択される、請求項１４に記載の方法。
（項目１６）
糖尿病組織中のグルタチオン濃度を回復するための方法であって、請求項１または２に記載の化合物の治療有効量を投与するステップを含む方法。
（項目１７）
糖尿病組織中の乳酸およびピルビン酸濃度を調節するための方法であって、請求項１または２に記載の化合物を投与するステップを含む方法。
（項目１８）
メトホルミンＲ−（＋）リポエートを製造するための方法であって、
ａ）適当なメトホルミン塩からメトホルミンの遊離塩基を新たに調製するステップ、および
ｂ）該新たに調製したメトホルミンの遊離塩基をＲ−（＋）リポ酸と約１℃と約４０℃の間の温度で反応させるステップ
を含む方法。
【手続補正書】
【提出日】平成23年8月15日(2011.8.15)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
イオン源であって、
ソースチャンバと、
前記ソースチャンバ内に設置される第１の装置であって、使用時に前記ソースチャンバ内に導入される試料の少なくとも一部を完全に酸化、フッ素化、塩素化又はヨウ素化するように配置及び構成される第１の装置と、
前記第１の装置に衝突して、酸化及び／又はフッ素化及び／又は塩素化及び／又はヨウ素化された試料分子又は試料イオンから生成された気体生成物の少なくとも一部をイオン化する電子ビームを発生させる電子ビーム発生部と、
を備え、
前記ソースチャンバは、使用時に、(i)１０-5ｍｂａｒ以下、(ii)１０-6ｍｂａｒ以下、(iii)１０-7ｍｂａｒ以下、(iv)１０-8ｍｂａｒ以下、及び(v)１０-9ｍｂａｒ以下、からなる群から選択される圧力に維持される真空チャンバ内に設置される、
イオン源。
【請求項２】
請求項１に記載のイオン源であって、さらに、
前記ソースチャンバ内に設置される第２の装置であって、使用時に前記ソースチャンバ内に導入される試料の少なくとも一部を完全に酸化、フッ素化、塩素化又はヨウ素化するように配置及び構成される第２の装置を備える、
イオン源。
【請求項３】
請求項２に記載のイオン源であって、
前記第２の装置は、前記第１の装置と離間されて配置され、あるいは、前記第１の装置の分離領域又は部分を備える、
イオン源。
【請求項４】
請求項１ないし３のいずれか一項記載のイオン源であって、
前記第１の装置及び／又は前記第２の装置の少なくとも１つの表面が、前記試料を酸化するための１種類以上の酸化剤を備える、
イオン源。
【請求項５】
前記いずれかの請求項に記載のイオン源であって、
前記第１の装置及び／又は前記第２の装置の少なくとも１つの表面が、触媒物質を備える、
イオン源。
【請求項６】
請求項５に記載のイオン源であって、
前記触媒物質が、(i)ニッケル、(ii)白金、(iii)パラジウム、(iv)ロジウム及び(v)遷移元素からなる群から選択される１つ以上の元素を含む、
イオン源。
【請求項７】
前記いずれかの請求項に記載のイオン源であって、
前記第１の装置及び／又は前記第２の装置の少なくとも１つの表面が、多孔質である、又は、焼結されている、
イオン源。
【請求項８】
前記いずれかの請求項に記載のイオン源であって、
（ａ）前記第１の装置が、(i)１５０度以上、(ii)２００度以上、(iii)２５０度以上、(iv)３００度以上、(v)３５０度以上、(vi)４００度以上、(vii)４５０度以上、(viii)５００度以上、(ix)５５０度以上、(x)６００度以上、(xi)６５０度以上、(xii)７００度以上、(xiii)７５０度以上、(xiv)８００度以上、(xv)８５０度以上、(xvi)９００度以上、(xvii)９５０度以上、及び(xviii)１０００度以上、からなる群から選択される温度に前記第１の装置の表面を加熱する発熱体を備える、及び／又は、
（ｂ）前記第２の装置が、(i)１５０度以上、(ii)２００度以上、(iii)２５０度以上、(iv)３００度以上、(v)３５０度以上、(vi)４００度以上、(vii)４５０度以上、(viii)５００度以上、(ix)５５０度以上、(x)６００度以上、(xi)６５０度以上、(xii)７００度以上、(xiii)７５０度以上、(xiv)８００度以上、(xv)８５０度以上、(xvi)９００度以上、(xvii)９５０度以上、及び(xviii)１０００度以上、からなる群から選択される温度に前記第２の装置の表面を加熱する発熱体を備える、
イオン源。
【請求項９】
前記いずれかの請求項に記載のイオン源であって、
さらに、第１のキャピラリー管又は導入管であって、
(i)使用時に、前記ソースチャンバに液体状態又は気体状態の試料を導入する、及び／又は
(ii)前記ソースチャンバへの前記試料の導入前に、導入と同時に、又は導入後に、運転モードで、パージガスを導入する、及び／又は
(iii)運転モードで、酸素及び／又はフッ素及び／又は塩素及び／又はヨウ素を導入して、前記第１の装置及び／又は前記第２の装置の表面に再充填させる、
第１のキャピラリー管又は導入管を備える、
イオン源。
【請求項１０】
前記いずれかの請求項に記載のイオン源であって、さらに、
使用時に前記イオン源に試料イオンを導入するための第１のイオン投入口を備える、
イオン源。
【請求項１１】
前記いずれかの請求項に記載のイオン源であって、さらに、
前記第１の装置及び／又は前記第２の装置に試料イオンを入射する１つ以上の電極を備える、
イオン源。
【請求項１２】
前記いずれかの請求項に記載のイオン源を備える質量分析計又は元素分析計。
【請求項１３】
試料をイオン化する方法であって、
ソースチャンバを準備する工程と、
前記ソースチャンバに試料を導入する工程と、
前記ソースチャンバ内に設置される第１の装置を用いて、前記試料の少なくとも一部を完全に酸化、フッ素化、塩素化又はヨウ素化する工程と、
前記第１の装置に衝突して、酸化、フッ素化、塩素化又はヨウ素化された試料分子又は試料イオンから生成された気体生成物の少なくとも一部をイオン化する電子ビームを発生させる工程と、
前記ソースチャンバを、(i)１０-5ｍｂａｒ以下、(ii)１０-6ｍｂａｒ以下、(iii)１０-7ｍｂａｒ以下、(iv)１０-8ｍｂａｒ以下、及び(v)１０-9ｍｂａｒ以下、からなる群から選択される圧力の真空チャンバ内に設置する工程と、
を備える方法。
【請求項１４】
請求項１３に記載の方法を備える、質量分析方法。
【請求項１５】
試料を分析する方法であって、
請求項１３に記載の各工程と、
前記電子ビームにより生成されたイオンを質量分析する工程と、
を備える方法。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成23年4月8日(2011.4.8)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】特許請求の範囲
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
白金、パラジウム、ロジウム、コバルト、ニッケル、鉄、銅、モリブデン、又はそれらの組み合わせの中から選択された酸化触媒成分と、アルカリ金属若しくはアルカリ土類金属又はそれらの混合物の水酸化物、炭酸塩、重炭酸塩、又はそれらの混合物の中から選択された吸収体とが高表面積の支持体上に配されて成る触媒／吸収体であって、該吸収体の中又は上に窒素酸化物が吸収されて活力を失った触媒／吸収体を再生する方法であって、Ｃ2−Ｃ12炭化水素からなる炭化水素と不活性キャリヤー・ガスとから成る再生ガスの流れを作成することと、前記窒素酸化物を前記活力を失った吸収体から除去して再生された触媒／吸収体を形成するのに有効な時間、有効な温度、及び有効な空間速度において、前記活力を失った触媒／吸収体の上に前記再生ガスの流れを通すこととから成る活力を失った触媒／吸収体を再生する方法。
【請求項２】前記温度を１２１℃乃至３９９℃（２５０°Ｆ乃至７５０°Ｆ）の範囲内とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】前記炭化水素はプロパン、プロピレン、シクロヘキサン、シクロヘキセン、ドデセン、トルエン及びベンゼンからなる群から選ばれるものとする請求項１に記載の方法。
【請求項４】前記炭化水素はプロパン、プロピレン及びトルエンからなる群から選ばれるものとする請求項１に記載の方法。
【請求項５】前記炭化水素がプロパンを含むものとする請求項１に記載の方法。
【請求項６】前記炭化水素がプロピレンを含むものとする請求項１に記載の方法。
【請求項７】前記炭化水素がトルエンを含むものとする請求項１に記載の方法。
【請求項８】前記空間速度を１０ｈｒ-1乃至１００，０００ｈｒ-1の範囲とする請求項１に記載の方法。
【請求項９】前記空間速度を５００ｈｒ-1乃至１６，０００ｈｒ-1の範囲とする請求項８に記載の方法。
【請求項１０】前記触媒成分が前記吸収体に被覆されてなる請求項１に記載の方法。
【請求項１１】前記吸収体はアルカリ金属又はアルカリ土類金属の炭酸塩又はその重炭酸塩の被覆を有する請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】前記アルカリ金属又はアルカリ土類金属の炭酸塩は炭酸カリウムを有するものとする請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】前記触媒は白金を有するものとする請求項１に記載の方法。
【請求項１４】前記触媒／吸収体は白金を被覆したアルミナ支持体を有する請求項１に記載の方法。
【請求項１５】前記不活性キャリヤー・ガスは窒素、ヘリウム、窒素又は蒸気からなるるものとする請求項１に記載の方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１３】
再生ガスは実質的に酸素を含まないが、１％以下であれば酸素を含んでいても効果に支障はない。
活力を失った触媒／吸収体は窒素酸化物及びイオウ酸化物を複数の化学形態で吸収し、あるいは吸着している。反応ガスは窒素酸化物を還元して窒素を除去し、イオウ酸化物を除去する。明らかな化学量論比は触媒／吸収体上の窒素酸化物１モル当たり２モルの一酸化炭素及び／又は水素で、触媒／吸収体上のイオウ酸化物１モル当たりの反応ガスは１モルである。したがって、炭化水素がＣＯの基であるときには、使用された炭化水素又は炭化水素の混合物について再生状態中に発生したＣＯのモル量を決定して、再生流中の炭化水素の量を、それに応じて調節する。好ましい炭化水素はＣ1−Ｃ12炭化水素類、例えばメタン、プロパン、プロピレン、シクロヘキサン、シクロヘキセン、ドデセン、トルエン、ベンゼン等である。再生ガスは単独の化合物であるか、あるいは化合物の混合物であってもよく、アルカン、アルケン及び芳香族化合物のうちの一つ、あるいはそれらの混合物であってもよい。アルケン類及びアルカン類は環式又は脂環式化合物であってもよく、また芳香族化合物は単環でも多環でもよく、また炭化水素置換基を有していてもよい。好ましいメタン源は天然ガスである。
【手続補正書】
【提出日】平成22年6月4日(2010.6.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
現像電位の測定値に基づいて印刷品質を維持する方法であって、
ａ．環境情報を受け取る工程と、
ｂ．測定されたトナー濃度関連値を含む現在の処理の測定値を受け取る工程と、
ｃ．１つ又は複数のトナー濃度関連範囲と、現像電位（Ｖｄｅｖ）の測定値を含む
前記現在の処理の測定値とを比較する工程であって、各範囲は、関連した最小トナー濃度及び最大トナー濃度、又はその導関数を有する工程と、
ｄ．現在の環境情報の印刷品質を示す、最小トナー濃度及び最大トナー濃度、又はその導関数を含む適切なトナー濃度関連範囲を判定する工程と、
ｅ．前記判定に基づいて少なくとも１つの信号を生成する工程と、
ｆ．Ｖｄｅｖに基づいてトナー濃度を制御する工程とを含む方法。
【請求項２】
請求項１記載の方法であって、前記環境情報は、温度、湿度、エネルギ・レベル、時間、場所、プリンタ・タイプ、操作者、音、及びジョブ・タイプのうちの少なくとも１つを含む局所情報を含む方法。
【請求項３】
請求項１記載の方法であって、現在の環境情報に基づいて選ばれる規則の組に基づいて最適化される制御された変化率でトナーを加えるか又は抑えることにより、前記トナー濃度を調節する工程を更に含む方法。
【請求項４】
現像電位の測定値（Ｖｄｅｖ）に基づいて印刷品質を維持する装置を含む、加湿システムなしの静電記録式プリンタであって、前記装置は、
ａ．トナー濃度に関する光導電体電圧（Ｖｚｅｒｏ）まで光導電体を充電する電源と、
ｂ．前記Ｖｚｅｒｏの電圧制御器であって、それにより、前記Ｖｚｅｒｏの電圧制御を時間間隔の過程にわたって行う電圧制御器と、
ｃ．現在の測定された環境情報を求めるための少なくとも１つの測定装置と、
ｄ．前記現在の測定された環境情報に基づいて、１つ又は複数のトナー濃度関連範囲、又はその導関数から、最小トナー濃度及び最大トナー濃度、又はその導関数を含むトナー濃度範囲を判定する処理装置と、
ｅ．前記トナー濃度又はその導関数が前記トナー濃度範囲と比較される比較器と、
ｆ．前記最小トナー濃度と前記最大トナー濃度との間の範囲内に収まるよう前記トナー濃度を調節するための調節器と、
ｇ．前記比較器及び／又は前記調節器に基づいてトナー濃度を制御するよう１つ又は複数の信号を生成する信号生成器と、
を含む静電記録式プリンタ。
【請求項５】
請求項４記載の装置であって、前記環境情報は、温度、湿度、エネルギ・レベル、時間、場所、プリンタ・タイプ、操作者、音、及びジョブ・タイプのうちの少なくとも１つを含む局所情報を含む装置。
【請求項６】
請求項４記載の装置であって、コンピュータを含み、前記電源を起動させる手段、前記調節器、前記比較器、及び前記トナー補給を起動又は停止させる手段を組み入れた装置。