【事件の表示】
　特願２００２−２０１９７９「レーザーダイオードアレイ、レーザー装置、合波レーザー光源および露光装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１５年　５月３０日出願公開、特開２００３−１５８３３２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１　手続の経緯
　本件出願（以下「本願」という。）は、平成１４年７月１０日（優先権主張平成１３年９月１０日（以下「優先日」という。））の出願であって、平成２０年７月２日付けで拒絶の理由が通知され、同年９月５日に手続補正がなされ、同年１０月２３日付けで拒絶の理由が通知され、同年１２月１２日に手続補正がなされたが、平成２１年２月１８日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年３月２６日に本件審判が請求されるとともに、同年４月１６日に明細書についての手続補正がなされたものである。
　その後、当審において平成２２年１月２８日付けで審尋を行ったところ、同年４月５日に回答書が提出された。
　
２　本願発明
　本願の請求項１に係る発明は、平成２１年４月１６日の手続補正により補正された特許請求の範囲の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される次のとおりのものであると認める。
　
　「【請求項１】
　複数の発光点を有するマルチキャビティレーザーダイオードチップが、複数個並べて固定されてなるレーザーダイオードアレイの構造を備えるレーザー装置であって、
　前記マルチキャビティレーザーダイオードチップを固定保持したブロックと、
　前記マルチキャビティレーザーダイオードチップの複数の発光点から発せられたレーザービームを各々平行光化する、軸対称レンズからなるコリメーターレンズが複数、一方向に並ぶ状態に一体化されてなるコリメーターレンズアレイとを有するレーザー装置において、
　前記複数のマルチキャビティレーザーダイオードチップが、それぞれの発光点が一方向に並ぶ状態に配置され、かつこの複数のマルチキャビティレーザーダイオードチップの配置状態が前記発光点の並び方向と交わる方向に複数並んだ状態に配置され、
　前記コリメーターレンズアレイが、前記複数のマルチキャビティレーザーダイオードチップに対応させて、コリメーターレンズの並び方向と交わる方向に並べて複数配設されていることを特徴とするレーザー装置。」（以下「本願発明」という。）
　
３　刊行物に記載された発明
（１）原査定の拒絶の理由に引用された刊行物であって、本願の優先日前に頒布された特開平４−２６４７８９号公報（以下「引用文献１」という。）には、以下の記載が図示とともにある（下線は審決で引いた。以下同じ。）
　ア　「【０００３】これに対して、例えばＹＡＧレーザに対し、発光波長８０８ｎｍの半導体レーザいわゆるレーザダイオードＬＤによってその励起を行うことが試みられており、このように吸収波長のみの励起用光を用いることによって出力の向上をはかっている。それと共に、図８に略線的拡大斜視図を示すように、ＹＡＧ結晶３０を板状として、直線的アレイ状即ち
１次元的配列のレーザダイオード即ちレーザダイオードアレイ２
　イ　「【００１３】実施例１
この例では、例えばＧａＡｓ系の
半導体レーザダイオードアレイ２を複数個設けた
　ウ　「【００１６】実施例２
次に他の本発明による
半導体レーザ装置
半導体レーザダイオードアレイ２を
所要の段部４を有する
階段状のヒートシンク１上に配置した
段部４上に、各レーザダイオードアレイ２と例えばガラス製ボールレンズ又はプラスチック製の光ファイバー等のロッド状の円柱レンズ構成による光修正手段３とを、互いに平行に所定の間隔を保持して配置する。そして各レーザダイオードアレイ２から発光されたレーザ光がこれら各光修正手段３即ち円柱レンズの図面から入射されるようにして、この円柱レンズがコリメータレンズとして作用し、これより平行光が取り出されるようにする
　エ　「【００１８】また
光修正手段３は例えばヒートシンク１の段差面４Ｓ上に所要の凹部６を設けて、この凹部６に嵌め込むようにして固定し
【００１９】ヒートシンク１の段部４の高さｈは上述の実施例１と同様に、レーザダイオードアレイ２の厚みより大の、例えばほぼ１００μｍ以下程度に選定することにより、例えばＹＡＧ結晶の側面に対して所定の帯状のレーザビームとして照射することができる。そして幅ｗは、各レーザダイオードアレイ２の共振器長Ｌに加えて、ロッド状のレンズまたはファイバー等より成る光修正手段３の直径φに対応する幅を考慮して選定する。」
　オ　図２より、「光補正手段３がレーザーダイオードアレイ２に対応させて、光補正手段３の長手方向と交わる方向に並べて複数配設されていること」が看取できる。
　カ　図２及び図８より、「レーザーダイオードアレイ２が、レーザーダイオードの配列方向と交わる方向に複数並んだ状態に配置されていること」が看取できる。
　
（２）上記（１）アないしカから、引用文献１には次の発明（以下「引用発明１」という。）が記載されていると認める。
　
　「１次元的配列のレーザダイオード即ちレーザダイオードアレイ２を階段状のヒートシンク１上に複数配置した半導体レーザ装置であって、
　所要の段部４を有する階段状のヒートシンク１と、
　段部４上に、各レーザダイオードアレイ２と例えばガラス製ボールレンズ又はプラスチック製の光ファイバー等のロッド状の円柱レンズ構成による光修正手段３とを、互いに平行に所定の間隔を保持して配置し、各レーザダイオードアレイ２から発光されたレーザ光がこれら各光修正手段３即ち円柱レンズの図面から入射されるようにして、この円柱レンズがコリメータレンズとして作用し、これより平行光が取り出されるようにし、
　光修正手段３はヒートシンク１の段差面４Ｓ上に所要の凹部６を設けて、この凹部６に嵌め込むようにして固定し
　レーザーダイオードアレイ２が、レーザーダイオードの配列方向と交わる方向に複数並んだ状態に配置され、
　光補正手段３がレーザーダイオードアレイ２に対応させて、光補正手段３の長手方向と交わる方向に並べて複数配設された半導体レーザー装置。」
　
（３）原査定の拒絶の理由に引用された刊行物であって、本願の優先日前に頒布された特開平７−２１１９８９号公報（以下「引用文献２」という。）には、以下の記載が図示とともにある。
　ア　「【０００２】
【従来の技術】
半導体レーザ
マルチビームレーザ
　イ　「【０００７】
【作用】本発明のマルチビームレーザは、複数の発光素子にて発光体を構成しているため、例えば発光素子の１つが十分な光出力を得られない場合であっても他の発光素子にてその不足分を補うことがでるようになる。すなわち、
発光素子の一部が特性不良となっても他の発光素子が特性良として使用できるため発光体として１つのまとまった（光学的に結合した）必要十分な光出力を得ることができ、マルチビームレーザ全体は良品となる
　ウ　「【００１２】図２は、本発明の
マルチビームレーザ１を構成する１つの発光体
発光体１１は、例えば４つの発光素子２１（図１参照）から構成されており対応する４つの発光領域２１ａにて１つのビーム領域Ｓが形成され
　エ　「【００１５】次に本発明のマルチビームレーザの第２実施例を図３に基づいて説明する。すなわち、この
マルチビームレーザ１は、複数の発光体１１、１２、１３、…ｎが並ぶ板状基板１０を複数個（図では３個）保持用基板３０上に実装したもの
　
（４）上記（３）アないしエから、引用文献２には次の発明（以下「引用発明２」という。）が記載されていると認める。
　
　「発光素子の一部が特性不良となっても他の発光素子が特性良として使用できるため発光体として１つのまとまった（光学的に結合した）必要十分な光出力を得ることができ、マルチビームレーザ全体は良品となることができる半導体レーザーとして用いられるマルチビームレーザであって、
　マルチビームレーザ１を構成する１つの発光体１１は、４つの発光素子２１から構成されており対応する４つの発光領域２１ａにて１つのビーム領域Ｓが形成され、
　複数の発光体１１、１２、１３、…ｎが並ぶ板状基板１０を複数個（図では３個）保持用基板３０上に実装したマルチビームレーザ。」
　
４　対比
　本願発明と引用発明１とを対比する。
（１）引用発明１の「半導体レーザ装置」、「ヒートシンク１」及び「レーザ光」は、それぞれ、本願発明の「レーザー装置」、「ブロック」及び「レーザービーム」に相当する。
　
（２）引用発明１の「ガラス製ボールレンズ又はプラスチック製の光ファイバー等のロッド状の円柱レンズ構成による光修正手段３」は、コリメータレンズとして作用し、これより平行光が取り出されるようになされているから、本願発明の「マルチキャビティレーザーダイオードチップの複数の発光点から発せられたレーザービームを各々平行光化する、軸対称レンズからなるコリメーターレンズが複数、一方向に並ぶ状態に一体化されてなるコリメーターレンズアレイ」と、「レーザービームを平行光化するレンズ」という点で一致する。
　
（３）引用発明１の「１次元的配列のレーザダイオード」は、配列されていることから、単数でないことは明らかである。
　してみれば、引用発明１の「１次元的配列のレーザダイオード」と、本願発明の「複数の発光点」とは、「複数の発光点」で一致する。
　
（４）引用発明１の「レーザーダイオードの配列方向と交わる方向」は、本願発明の「発光点の並び方向と交わる方向」に相当する。
　
（５）引用発明１の「レーザーダイオードアレイ２」は、「発光点の配列方向と交わる方向に複数並んだ状態に配置され」ており、本願発明の「レーザーダイオードアレイ」は、「マルチキャビティレーザーダイオードチップ」が複数個並べて固定されてなる構造であり、「複数のマルチキャビティレーザーダイオードチップの配置状態が前記発光点の並び方向と交わる方向に複数並んだ状態に配置され」ていることから、引用発明１の「レーザーダイオードアレイ２」は、本願発明の「レーザーダイオードアレイ」と、「レーザーダイオードアレイが、発光点の配列方向と交わる方向に複数並んだ状態に配置されている」という点で一致する。
　
（６）上記（１）ないし（５）からみて、本願発明と引用発明１とは、
　
「複数の発光点を有するレーザーダイオードアレイの構造を備えるレーザー装置であって、
　前記レーザーダイオードアレイを固定保持したブロックと、
　前記レーザーダイオードアレイの複数の発光点から発せられたレーザービームを平行光化するレンズとを有するレーザー装置において、
　レーザーダイオードアレイが、発光点の配列方向と交わる方向に複数並んだ状態に配置されているレーザー装置。」
の点で一致し、以下の点で相違する。
　
＜相違点１＞
　本願発明は、「レーザーダイオードアレイ」について、「複数の発光点を有するマルチキャビティレーザーダイオードチップが、複数個並べて固定されてなる」と特定され、「ブロック」について、「マルチキャビティレーザーダイオードチップを固定保持した」と特定され、その上で、「複数のマルチキャビティレーザーダイオードチップが、それぞれの発光点が一方向に並ぶ状態に配置され、かつこの複数のマルチキャビティレーザーダイオードチップの配置状態が前記発光点の並び方向と交わる方向に複数並んだ状態に配置され」と特定されているのに対し、引用発明１は、「レーザーダイオードアレイが、レーザーダイオードの配列方向と交わる方向に複数並んだ状態に配置され」ているものの、「レーザーダイオードアレイ」が、複数の発光点を有するマルチキャビティレーザーダイオードチップが複数個並べて固定されてなるものか否か明らかでない点。
　
＜相違点２＞
　本願発明は、「レーザービームを平行光化するレンズ」について、「マルチキャビティレーザーダイオードチップの複数の発光点から発せられたレーザービームを各々平行光化する、軸対称レンズからなるコリメーターレンズが複数、一方向に並ぶ状態に一体化されてなるコリメーターレンズアレイ」であると特定され、「コリメーターレンズアレイが、前記複数のマルチキャビティレーザーダイオードチップに対応させて、コリメーターレンズの並び方向と交わる方向に並べて複数配設されている」と特定されているのに対し、引用発明１は、そのようになっていない点。
　
５　判断
　上記相違点について検討する。
（１）相違点１について
　引用発明１の「レーザーダイオードアレイ」等に代表される長尺なアレイ状半導体素子において、その長尺なアレイ状素子を一体的に製造することは、それが長尺になればなるほど困難であるから、その製造効率を向上させるために、引用発明２の「発光体は、４つの発光素子から構成され、複数の発光体が並ぶ板状基板を、保持基板上に複数個実装するマルチビームレーザー」のように、「複数の発光体が並ぶ板状基板を、保持基板たるブロック（ヒートシンク）上に複数個実装してレーザーダイオードアレイ」として構成することは、当業者が容易に想到し得るものである。
　そして、引用発明１の「レーザーダイオードアレイ」を、そのように構成すると、その「複数の板状基板」は、「それぞれの発光点が一方向に並ぶ状態に配置」されることとなり、本願発明の「複数のマルチキャビティレーザーダイオードチップ」に相当することとなる。
　また、引用発明１の「レーザーダイオードアレイ」は、「レーザーダイオードの配列方向と交わる方向に複数並んだ状態に配置」されていることから、その「複数の板状基板」も同様に「レーザーダイオードの配列方向と交わる方向」即ち、「発光点の並び方向と交わる方向」に複数並んだ状態に配置されることとなる。
  してみれば、引用発明１に引用発明２を適用して、上記相違点１に係る構成のように成すことは、当業者が容易に想到し得るものである。
　
（２）相違点２について
　「レーザービームを平行化するレンズ」として、「各半導体レーザーに対応するように複数個の球面レンズ（軸対称レンズ）等のコリメートレンズを一方向に配列し、各半導体レーザーから発せられた光を平行な光束とするコリメートレンズアレイ」は、本願の優先日時点で周知である（例：特開昭６２−６５０１２号公報（特に、半導体レーザー２、球面レンズ等のコリメートレンズ４、コリメートレンズアレイ３、図等参照。）及び特開平９−１６１３０４号公報（特に、発光部１ａ〜１ｅ、レンズアレイ２、図１等参照。）（以下「周知技術」という。））から、引用発明１の「レーザービームを平行光化するレンズ（光修正手段３）」を、上記周知技術のような軸対称レンズで構成すると共に、各軸対称レンズを、「レーザーダイオードアレイのマルチキャビティレーザーダイオードチップ」に対応させて配置し、その結果、各軸対称レンズアレイを、複数のマルチキャビティレーザーダイオードチップに対応させて、コリメーターレンズの並び方向と交わる方向に並べて複数配設させるようにすることは、当業者が容易になし得ることである。
　また、コリメートレンズアレイを、一体化するか、複数の部材から構成するかは、当業者が適宜選択しうる事項にすぎない。
　
（３）効果について
　本願発明の奏する効果は、引用発明１の奏する効果、引用発明２の奏する効果及び周知技術の奏する効果から当業者が予測できた程度のものである。
　
（４）まとめ
　以上の検討によれば、本願発明は、当業者が引用文献１に記載された発明、引用文献２に記載された発明及び周知技術に基づいて容易に発明することができたものである。
　
６　むすび
　以上のとおり、本願発明は、当業者が引用文献１に記載された発明、引用文献２に記載された発明及び周知技術に基づいて容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。