【事件の表示】
　特許第５９８０２７２号発明「フルオロオレフィンを含む組成物」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第５９８０２７２号の特許請求の範囲を、訂正請求書に添付した訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項〔１〜７〕、８、９について訂正することを認める。
　特許第５９８０２７２号の請求項１〜６に係る特許を維持する。
　特許第５９８０２７２号の請求項７に係る特許についての申立てを却下する。
【理　由】
第１　手続の経緯　
　
　本件特許異議の申立てに係る特許第５９８０２７２号は、ザ　ケマーズ　カンパニー　エフシー　リミテッド　ライアビリティ　カンパニーが所有するものであり、平成２６年７月１１日、特願２０１４−１４２８５３号として出願され（当該出願は、平成１８年８月２９日（パリ条約による優先権主張　外国庁受理平成１８年３月３０日、平成１８年７月１３日、ともに米国（ＵＳ））を国際出願日とする特願２００９−５０２７５２号の一部を、平成２４年５月２２日に新たな特許出願とした特願２０１２−１１６９６７号を、さらに分割したものである。）、平成２８年８月５日、発明の名称を「フルオロオレフィンを含む組成物」、請求項の数を「９」として特許権の設定登録を受けたものである。　
　その後、請求項１〜９のうちの、請求項１〜７を対象として、平成２９年２月２７日、特許異議申立人　小宮邦彦より本件特許異議の申立てがなされた。 
　そして、平成２９年５月２６日付けで取消理由通知が通知され、これに対して、同年８月３０日、特許権者から上申書が提出された。
　さらに、平成２９年１０月６日付けで取消理由通知（決定の予告）が通知され、これに対して、平成３０年１月１１日、特許権者から訂正請求書及び意見書が提出された。
　なお、当該訂正請求書による訂正（以下、「本件訂正」という。）に対する、特許異議申立人からの意見書の提出はなかった。
第２　本件訂正の適否
　１　本件訂正の請求の趣旨
　本件訂正の請求は、「特許第５９８０２７２号の特許請求の範囲を、本訂正請求書に添付した訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項１〜９について訂正することを求める。」ことを趣旨とし、特許法第１２０条の５第３項及び第４項の規定に従い、一群の請求項を構成する請求項１〜９について訂正することを求めるものである。
　２　訂正事項
　本件訂正に係る訂正事項１〜４は、次のとおりである。
　(1) 訂正事項１
　特許請求の範囲の請求項１の記載を、以下のとおりに訂正する。
「【請求項１】
　ＨＦＣ−１２３４ｙｆを含む共沸または擬共沸組成物であって、
　８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび２０質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａ；
　８０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５、１質量パーセント〜１９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび１質量パーセント〜１０質量パーセントのｎ−ブタン；
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜５５質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ；および
　１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜２０質量パーセントのイソブタン
からなる群から選択された共沸または擬共沸組成物。」
　(2) 訂正事項２
　特許請求の範囲の請求項７を削除する。
　(3) 訂正事項３
　特許請求の範囲の請求項８の記載を、以下のとおりに訂正する。
「（ａ）組成物を発泡性組成物に加えること、および
　（ｂ）発泡体を形成するのに有効な条件下に発泡性組成物を反応させること
を含む発泡体の成形方法であって、
　ここで、前記組成物が、
ＨＦＣ−１２３４ｙｆを含む共沸または擬共沸組成物であって、
　１質量パーセント〜５７質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜４３質量パーセントのＨＦＣ−３２；
　１質量パーセント〜５１質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜４９質量パーセントのＨＦＣ−１２５；
　１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１３４；
　１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａ；
　１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１６１；
　１質量パーセント〜６０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび４０質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａ；
　２９質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび７１質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａ；
　６６質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび３４質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−２３６ｆａ；
　１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１２４３ｚｆ；
　１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜２０質量パーセントのプロパン；
　７１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび２９質量パーセント〜１質量パーセントのｎ−ブタン；
　６０質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび４０質量パーセント〜１質量パーセントのイソブタン；
　１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのジメチルエーテル；
　８０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５、１質量パーセント〜１９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび１質量パーセント〜１０質量パーセントのイソブタン；
　８０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５、１質量パーセント〜１９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび１質量パーセント〜１０質量パーセントのｎ−ブタン；
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜５５質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ；
　１質量パーセント〜５０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２および１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａ；
　１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２および１質量パーセント〜３０質量パーセントのイソブタン；
　１質量パーセント〜６０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａ；
　１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜２０質量パーセントのイソブタン；
　１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−１３４および１９質量パーセント〜９０質量パーセントのプロパン；
　１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１３４および２９質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；
　１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのプロパン；
　１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａおよび１質量パーセント〜２０質量パーセントのジメチルエーテル；
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａおよび１質量パーセント〜３０質量パーセントのｎ−ブタン；
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９０質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａおよび１質量パーセント〜４０質量パーセントのイソブタン；
　１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；
　１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび２９質量パーセント〜９８質量パーセントのプロパン；
　４０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜５９質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび１質量パーセント〜２０質量パーセントのブタン；
　３０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜６９質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび１質量パーセント〜３０質量パーセントのイソブタン；
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜４０質量パーセントのｎ−ブタンおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；および
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜５０質量パーセントのイソブタンおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル、
からなる群から選択された共沸または擬共沸組成物である、
前記方法。」
　(4) 訂正事項４
　特許請求の範囲の請求項９の記載を、以下のとおりに訂正する。
「組成物をエアゾール容器中の活性成分に加える工程を含むエアゾール製品の製造方法であって、該組成物が噴射剤として機能し、
　ここで、前記組成物が、
ＨＦＣ−１２３４ｙｆを含む共沸または擬共沸組成物であって、
　１質量パーセント〜５７質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜４３質量パーセントのＨＦＣ−３２；
　１質量パーセント〜５１質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜４９質量パーセントのＨＦＣ−１２５；
　１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１３４；
　１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａ；
　１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１６１；
　１質量パーセント〜６０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび４０質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａ；
　２９質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび７１質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａ；
　６６質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび３４質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−２３６ｆａ；
　１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１２４３ｚｆ；
　１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜２０質量パーセントのプロパン；
　７１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび２９質量パーセント〜１質量パーセントのｎ−ブタン；
　６０質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび４０質量パーセント〜１質量パーセントのイソブタン；
　１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのジメチルエーテル；
　８０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５、１質量パーセント〜１９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび１質量パーセント〜１０質量パーセントのイソブタン；
　８０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５、１質量パーセント〜１９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび１質量パーセント〜１０質量パーセントのｎ−ブタン；
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜５５質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ；
　１質量パーセント〜５０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２および１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａ；
　１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２および１質量パーセント〜３０質量パーセントのイソブタン；
　１質量パーセント〜６０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａ；
　１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜２０質量パーセントのイソブタン；
　１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−１３４および１９質量パーセント〜９０質量パーセントのプロパン；
　１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１３４および２９質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；
　１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのプロパン；
　１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａおよび１質量パーセント〜２０質量パーセントのジメチルエーテル；
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａおよび１質量パーセント〜３０質量パーセントのｎ−ブタン；
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９０質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａおよび１質量パーセント〜４０質量パーセントのイソブタン；
　１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；
　１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび２９質量パーセント〜９８質量パーセントのプロパン；
　４０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜５９質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび１質量パーセント〜２０質量パーセントのブタン；
　３０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜６９質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび１質量パーセント〜３０質量パーセントのイソブタン；
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜４０質量パーセントのｎ−ブタンおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；および
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜５０質量パーセントのイソブタンおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル、
からなる群から選択された共沸または擬共沸組成物である、
前記方法。」
　３　訂正の目的の適否、新規事項の有無及び特許請求の範囲の拡張・変更の存否
　(1) 訂正事項１、２について
　訂正事項１は、本件訂正前の請求項１に記載されていた組成物の選択肢の一部を削除するとともに、明細書の【０１９５】【表５８】の記載に基づいて、当該組成物のうちの「１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａ」をさらに特定の組成に限定するものであり、訂正事項２は、本件訂正前の請求項７を単に削除するものであるから、これらの訂正事項は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号に掲げる特許請求の範囲の減縮を目的とするものであり、かつ、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内の訂正であるといえる。
　また、これらの訂正事項は、上記のとおり、単に、選択肢の削除、組成のさらなる限定及び請求項の削除を行うものであるから、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものではないことも明らかである。
　したがって、訂正事項１、２は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号に掲げる事項を目的とするものであり、同法同条第９項で準用する第１２６条第５項及び第６項の規定に適合するものと認められる。
　(2) 訂正事項３、４について
　訂正事項３、４は、本件訂正前、請求項１を引用する引用形式で記載されていた請求項８、９を、単に、引用関係を解消して独立形式に書き下すものであるから、これらの訂正事項の訂正の目的は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第４号に掲げる、他の請求項の記載を引用する請求項の記載を当該他の請求項の記載を引用しないものとすること、に該当するといえる。また、これらの訂正事項が、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内の訂正であり、かつ実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものではないことも明らかである。
　したがって、訂正事項３、４は、特許法第１２０条の５第２項ただし書第４号に掲げる事項を目的とするものであり、同法同条第９項で準用する第１２６条第５項及び第６項の規定に適合するものと認められる。
　４　小括
　本件訂正の請求は、上記１のとおり、特許法第１２０条の５第３項及び第４項の規定に従い、一群の請求項を構成する請求項１〜９について訂正を求めるものであり、その訂正事項１〜４はいずれも、上記３のとおり、特許法第１２０条の５第２項ただし書第１号又は第４号に掲げる事項を目的とするものに該当し、かつ、同条第９項において準用する同法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合するものであるから、本件訂正後の請求項〔１〜７〕、８、９について訂正することを認める。
　なお、上記「３(2)」のとおり、請求項８、９に係る訂正事項３、４は、引用関係の解消を目的とする訂正であって、その訂正は認められるものであるところ、特許権者から、本件訂正後の請求項８、９について訂正が認められるときは請求項１とは別の訂正単位として扱われることの求めがあったことから、本件訂正後の請求項〔１〜７〕、請求項８及び請求項９をそれぞれ別の訂正単位として訂正することを認めることとした。
第３　本件特許請求の範囲の記載
　上記「第２」のとおり、本件訂正は認容し得るものであるから、本件特許異議の申立ての対象とされた請求項１〜７の記載は、本件訂正後の請求項１〜７に記載された、次のとおりのものである。
「【請求項１】
　ＨＦＣ−１２３４ｙｆを含む共沸または擬共沸組成物であって、
　８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび２０質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａ；
　８０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５、１質量パーセント〜１９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび１質量パーセント〜１０質量パーセントのｎ−ブタン；
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜５５質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ；および
　１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜２０質量パーセントのイソブタン
からなる群から選択された共沸または擬共沸組成物。
【請求項２】
　ポリオールエステル、ポリアルキレングリコール、ポリビニルエーテル、鉱油、アルキルベンゼン、合成パラフィン、合成ナフテン、およびポリ（アルファ）オレフィンからなる群から選択された潤滑油をさらに含む請求項１に記載の組成物。
【請求項３】
　冷熱を生成させるための方法であって、冷却しようとする本体の近くで請求項１に記載の組成物を蒸発させること、およびその後前記組成物を凝縮させることを含む方法。
【請求項４】
　温熱を生成させるための方法であって、加熱しようとする本体の近くで請求項１に記載の組成物を凝縮させること、およびその後前記組成物を蒸発させることを含む方法。
【請求項５】
　請求項１に記載の組成物を伝熱流体組成物として使用する方法であって、該組成物を熱源からヒートシンクに運ぶことを含む方法。
【請求項６】
　請求項１に記載の組成物を含有する冷凍、エアコン、またはヒートポンプ装置。
【請求項７】
（削除）」
　以下、本件訂正後の各請求項に係る特許を項番号に合わせて「本件特許１」などといい、まとめて「本件特許」という。また、本件訂正後の各請求項に係る発明を「本件発明１」などといい、まとめて「本件発明」という。なお、本件訂正前のものをいうときは、これらと区別して、「本件訂正前の本件特許１」などという。
第４　本件訂正前の本件特許１〜７に対して通知された取消理由の概要　
　
　当審は、平成２９年１０月６日付けの取消理由通知（決定の予告）において、本件特許異議の申立てがなされた、本件訂正前の本件特許１〜７は、次の取消理由により取り消すべきものである旨通知した。 
　・取消理由１：（サポート要件）本件訂正前の本件特許１〜７は、特許法　　　　　　　　第３６条第６項第１号に規定する要件を満たしていない特　　　　　　　　許出願に対してされたものであるから、特許法第１１３条　　　　　　　　第４号に該当する。
　・取消理由２：（進歩性）本件訂正前の本件発明１〜７は、特許異議申立　　　　　　　　人が提出した甲第１号証に記載された発明に基いて、当業　　　　　　　　者が容易に発明をすることができたものであり、本件訂正　　　　　　　　前の本件特許１〜７は、特許法第２９条第２項に違反して　　　　　　　　されたものであるから、特許法第１１３条第２号に該当す　　　　　　　　る。　
　以下、上記取消理由１、２が、本件訂正後においても依然として妥当するか否かを順に検討していくが、本件訂正により請求項７は削除されたため、本件特許１〜６（本件発明１〜６）を検討対象とする。なお、上記取消理由は、本件特許異議の申立ての理由と同旨のものである。
　
第５　取消理由１（サポート要件）についての当審の判断　
　
　特許請求の範囲と、発明の詳細な説明の記載により当業者が当該発明の課題を解決できると認識できる範囲あるいはその記載や示唆がなくとも当業者が出願時の技術常識に照らし当該発明の課題を解決できると認識できる範囲（以下、まとめて「発明の詳細な説明の記載により課題解決できると認識できる範囲」という。）を対比し、それらの広狭関係（すなわちサポート要件適合性）について検討する。
　
　１　本件発明が解決しようとする課題について　
　本件発明が解決しようとする課題は、発明の詳細な説明の【発明が解決しようとする課題】（【０００５】〜【０００７】）の記載を斟酌すると、おおむね次のように理解することができる。　
　すなわち、現在、自動車業界をはじめ、冷凍およびエアコン業界のすべての分野において使用される冷媒は、地球温暖化係数にかかわる規制に直面しつつあり、現行のＨＦＣ冷媒に代わる、地球温暖化係数の低い新たな冷媒が必要とされているところ（【０００５】）、例えば、現行のＨＦＣ−１３４ａ（カーエアコン用の冷媒）の代替冷媒として提案されている、ＨＦＣ−１５２ａなどの代替品の多くは、毒性、引火性、エネルギー効率などの点で問題があり、新たな代替冷媒が捜し求められている（【０００６】）。本件発明は、このような状況を鑑みてなされたものであって、その課題（目的）は、「低いまたはゼロのオゾン破壊係数および現在の冷媒と比べてより低い地球温暖化係数という要求を満たすために独特の特性を提供する新規な冷媒組成物および伝熱流体組成物を提供すること」（【０００７】）にあるといえる。　
　そうすると、本件発明が解決しようとする当該課題は、本件発明に至る上記の背景にも照らすと、低いまたはゼロのオゾン破壊係数および現在の冷媒と比べてより低い地球温暖化係数という要求を満たし、独特の特性を提供し、現行冷媒の代替冷媒たり得る（現行冷媒の代替品として有用である）、新規な冷媒組成物および伝熱流体組成物を提供することにあると解するのが相当である。 
　なお、上記課題の認定に際しては、特許権者が平成２９年８月３０日に提出した上申書の３８、３９頁「ａ　本件発明が解決しようとする課題」も参酌した。
　
　２　発明の詳細な説明の記載について
　本件特許明細書の発明の詳細な説明には、次の事項についての記載を認めることができる（なお、記載内容の摘示は省略した。）。
　なお、本件発明の課題は、上記「１」のとおり、特定の組成物の提供を主眼とするものであり、かつ、本件発明２〜６は、いずれも本件発明１に係る組成物を発明特定事項とするものであるから、以下、発明の詳細な説明の記載を精査するにあたっては、特に、当該本件発明１に係る組成物に関連する記載に着目することとする。　
　(1) ２成分あるいは３成分の共沸・擬共沸組成物について　
　【００３７】【表１６】には、本件発明１に係る２成分擬共沸組成物（ＨＦＣ−１２３４ｙｆ／ＨＦＣ−１５２ａの２成分系）が、さらに、【００４１】【表１９】、【００４２】【表２０】には、本件発明１に係る３成分擬共沸組成物（ＨＦＣ−１２５／ＨＦＣ−１２３４ｙｆ／ｎ−ブタンの３成分系、ＨＦＣ−３２／ＨＦＣ−１２５／ＨＦＣ−１２３４ｙｆの３成分系、及びＨＦＣ−１２３４ｙｆ／ＨＦＣ−１２５／イソブタンの３成分系）が、それぞれ記載されている。　
　そして、【００４６】には、本件発明１において、ある組成物が共沸・擬共沸組成物に該当するのか、非共沸組成物に該当するのかの判別は、「組成物の５０質量パーセントが蒸発またはボイリングオフなどによって除去された後に、元の組成物と元の組成物の５０質量パーセントが除去された後に残った組成物との間の蒸気圧の差が約１０パーセントより大きい」か否かによりなされていることが記載され、実施例１（【０１６５】〜【０１９１】）には、種々の組成物についての、その検証結果が示されている。　
　そうすると、本件発明１に係る２成分あるいは３成分の共沸または擬共沸組成物自体は、実施例１のような検証を経て、上記表のとおり整理されたものから導出されたものと解することができる。　
　(2) オゾン破壊係数・地球温暖化係数について　
　【００５４】には、本件発明１に係る組成物は、ゼロまたは低いオゾン破壊係数および低い地球温暖化係数（ＧＷＰ）を有すること、現在使用中の多くのハイドロフルオロカーボン冷媒より少ない地球温暖化係数を有し、その一態様は、１０００未満、５００未満、１５０未満、１００未満、または５０未満の地球温暖化係数の冷媒を提供すること、及び、フルオロオレフィンを加えることによって冷媒混合物のＧＷＰを低下させることが記載されている。　
　(3) 現行冷媒との代替について　
　【００５５】には、本件発明１に係る組成物は、Ｒ１３４ａをはじめとする種々の現行冷媒の、低い地球温暖化係数（ＧＷＰ）代替品として有用であることが記載されている。　
　(4) 用途について　
　【０１２３】〜【０１２５】には、本件発明１に係る組成物を冷媒として用いた場合の用途として、冷凍、エアコン、ヒートポンプ装置などが記載されている。　
　(5) 具体例（実施例）について　
　【０１６５】〜【０２２６】には、実施例１〜６の６つの具体例が記載されているところ、実施例１では、上記のとおり、本件発明１に係る組成物のにつき、共沸（擬共沸）であるか否かの検証がなされ（実施例１のタイトルは「蒸気漏洩の影響」となっているが、その内容は、当該検証にほかならない。）、実施例２〜５では、現行冷媒であるＨＦＣ−１３４ａ、Ｒ４０４Ａ、Ｒ４１０Ａなどと、冷却性能データが比較され、実施例６では、引火性について検証されている。　
　ここで、当該実施例２〜６の冷却性能試験において実際に検証されているものは、実施例２において、ＨＦＣ−１３４ａと比較されている、ＨＦＯ−１２３４ｙｆ／ＨＦＯ−１５２ａ（８０／２０）、実施例３において、Ｒ４０４Ａなどと比較されている、ＨＦＣ−１２５／ＨＦＯ−１２３４ｙｆ／ｎ−ブタン（８７．１／１１．５／１．４）及びＨＦＣ−１２５／ＨＦＯ−１２３４ｙｆ／イソブタン（８７．１／１１．５／１．４）、実施例４において、Ｒ４１０Ａなどと比較されている、ＨＦＣ−３２／ＨＦＣ−１２５／ＨＦＯ−１２３４ｙｆ（４０／５０／１０、２３／２５／５２、１５／４５／４０、１０／６０／３０）であり、本件発明１に係る組成物の選択肢（成分系）と整合している。なお、実施例５及び実施例６において検証されている組成に、本件発明１に係る組成物に該当するものはない。　
　
　３　「発明の詳細な説明の記載により課題解決できると認識できる範囲」について　
　上記「２」の発明の詳細な説明の記載、さらには、本件特許の優先日当時の技術常識を踏まえて、「発明の詳細な説明の記載により課題解決できると認識できる範囲」について考えると、上記発明の詳細な説明の記載から、当業者は、本件発明１に係る組成物は、共沸または擬共沸という特性を有していること（２(1)参照）、及び、当該組成物はゼロまたは低いオゾン破壊係数である上、ＧＷＰの低いＨＦＯ−１２３４ｙｆを含んでいることから、現行のＨＦＣ冷媒よりもＧＷＰが低いものであること（２(2)参照）を認識することができるといえる。さらに、上記発明の詳細な説明の記載から、当業者は、本件発明１に係る組成物が、現行冷媒の代替冷媒となり得る可能性、及び、その用途の可能性について理解し（２(3)、(4)参照）、実際に実施例において検証されている組成物と同じ成分系の組成物（本件発明１の組成物）については、おおむね、現行冷媒の代替冷媒たり得るものであること（現行冷媒の代替品として有用なものであること、２(5)参照）を認識することができるというべきである。
　そうすると、「発明の詳細な説明の記載により課題解決できると認識できる範囲」は、本件発明１に係る組成物を含むものと考えるのが合理的である。
　
　４　サポート要件適合性　
　上記「３」のとおり、「発明の詳細な説明の記載により課題解決できると認識できる範囲」は、本件発明１に係る組成物を包含するものであるから、本件訂正後の特許請求の範囲の請求項１に記載された範囲（本件発明１）は、当該「発明の詳細な説明の記載により課題解決できると認識できる範囲」内のものといえる。また、当該請求項１を引用する請求項２〜６に記載された範囲（本件発明１に係る組成物を具備する本件発明２〜６）についても、当該「発明の詳細な説明の記載により課題解決できると認識できる範囲」内のものということができる
　したがって、当該特許請求の範囲の記載は、サポート要件に適合するものである。　
　
　５　小括　
　以上のとおり、本件特許１〜６は、特許法第３６条第６項第１号に規定する要件を満たしていない特許出願に対してされたものとはいえず、同法第１１３条第４号に該当するものではない。　
　
第６　取消理由２（進歩性）について　
　
　１　引用刊行物とその記載事項　
　特許異議申立人が提出した甲第１号証、すなわち、本件特許の最先の優先日（平成１８年３月３０日）前に頒布されたことが明らかな特開平４−１１０３８８号公報（以下、「引用刊行物」という。）には、次の記載がある。
　(1) 「特許請求の範囲　
 １．分子式：Ｃ３ＨｍＦｎ（但し、ｍ＝１〜５，ｎ＝１〜５且つｍ＋ｎ＝６）で示され且つ分子構造中に二重結合を１個有する有機化合物からなる熱媒体。」（特許請求の範囲の請求項１）　
　(2) 「
産業上の利用分野
　本発明は、冷凍機、ヒートポンプなどで使用される熱伝達用流体に関する。」（１頁左下欄９〜１１行）　
　(3) 「
従来技術とその問題点
　従来、ヒートポンプの熱媒体（冷媒）としては、クロロフルオロ炭化水素、フルオロ炭化水素、これらの共沸組成物ならびにその近辺の組成物が知られている。これらは、一般にフロンと称されており、現在Ｒ−１１（トリクロロモノフルオロメタン）、Ｒ−２２（モノクロロジフルオロメタン）、Ｒ−５０２（Ｒ−２２＋クロロペンタフルオロエタン）などが主に使用されている。　
　しかしながら、近年、大気中に放出された場合に、ある種のフロンが成層圏のオゾン層を破壊し、その結果、人類を含む地球上〔原文ママ〕の生態系に重大な悪影響を及ぼすことが指摘されている。従って、オゾン層破壊の危険性の高いフロンについては、国際的な取決めにより、使用および生産が規制されるに至っている。規制の対象になっているフロンには、Ｒ−１１とＲ−１２とが含まれており、またＲ−２２については、オゾン層破壊への影響が小さいため、現在規制の対象とはなっていないが、将来的には、より影響の少ない冷媒の出現が望まれている。冷凍・空調設備の普及に伴って、需要が毎年増大しつつあるフロンの使用および生産の規制は、居住環境をはじめとして、現在の社会機構全般に与える影響が極めて大きい。従って、オゾン層破壊問題を生じる危険性のない或いはその危険性の極めて小さい新たなヒートポンプ用の熱媒体（冷媒）の開発が緊急の課題となっている。」（１頁左下欄１４行〜２頁左上欄４行）　
　(4) 「
問題点を解決するための手段
　本発明者は、ヒートポンプ或いは熱機関に適した熱伝達用流体であって、且つ当然のことながら、大気中に放出された場合にもオゾン層に及ぼす影響が小さいか或いは影響のない新たな熱伝達用流体を得るべく種々研究を重ねてきた。その結果、特定の構造を有する有機化合物がその目的に適合する要件を具備していることを見出した。　
　すなわち、本発明は、下記の熱伝達用流体を提供するものである：　
 「分子式：Ｃ３ＨｍＦｎ　
 （但し、ｍ＝１〜５，ｎ＝１〜５且つｍ＋ｎ＝５）　
 で示され且つ分子中に二重結合を１個有する有機化合物からなる熱伝達用流体。」」（２頁左上欄５行〜末行）　
　(5) 「本発明において熱伝達用流体として使用するＣ３ＨｍＦｎで示される化合物は、オゾン層に影響を与える塩素原子および臭素原子を全く含まないので、オゾン層の破壊問題を生じる危険性はない。　
　また、一方では、Ｃ３ＨｍＦｎで示される化合物は、ヒートポンプ用熱媒体としての特性にも優れており、成績係数、冷凍能力、凝縮圧力、吐出温度などの性能において、バランスが取れている。さらに、この化合物の沸点は、現在広く使用されているＲ−１２，Ｒ−２２、Ｒ−１１４およびＲ−５０２のそれに近いため、これら公知の熱媒体の使用条件下、即ち蒸発温度−２０から１０℃および凝縮温度３０から６０℃での使用に適している。」（２頁左下欄９行〜右下欄５行） 
　(6) 「また、本発明においては、Ｃ３ＨｍＦｎで示される化合物を少なくとも含み、Ｒ−２２（ＣＨＣｌＦ２），Ｒ−３２（ＣＨ２Ｆ２），Ｒ−１２４（ＣＦ３ＣＨＣｌＦ），Ｒ−１２５（ＣＦ３ＣＦ２Ｈ），Ｒ−１３４ａ（ＣＦ３ＣＦＨ２），Ｒ−１４２ｂ（ＣＨ３ＣＣｌＦ２）、１４３ａ（ＣＦ３ＣＨ３）およびＲ−１５２（ＣＨＦ２ＣＨ３）からなる群から選ばれた少なくとも一種を含む混合物を熱伝達用流体として使用しても良い。この混合物を使用する場合には、低沸点の冷媒を混合することにより、更に冷凍能力を向上させたり、蒸発潜熱の大きな冷媒を混合することにより、成績係数を向上させたり、或いは冷凍機油との溶解性を改善したりすることができる。　
　本発明で使用するＣ３ＨｍＦｎで示される化合物或いはＣ３ＨｍＦｎで示される化合物とＲ−２２，Ｒ−３２，Ｒ−１２４，Ｒ−１２５，Ｒ−１３４ａ，Ｒ−１４２ｂ，Ｒ−１４３ａおよびＲ−１５２ａの少なくとも一種との混合物は、ヒートポンプ用の熱媒体に対して要求される一般的な特性（例えば、潤滑油との相溶性、材料に対する非浸蝕性など）に関しても、問題はないことが確認されている。」（２頁右下欄６行〜３頁左上欄１１行）　
　(7) 「
発明の効果
　本発明による熱伝達用流体によれば、下記の様な顕著な効果が達成される。　
 （１）従来からＲ−１２，Ｒ−２２或いはＲ−５０２を熱媒体として使用してきたヒートポンプと同等以上のサイクル性能が得られる。　
 （２）熱媒体としての優れた性能のゆえに、機器設計上も有利である。　
 （３）仮に本発明による熱伝達用流体が大気中に放出された場合にも、オゾン層破壊の危険性はない。」（３頁左上欄１２行〜右上欄４行）　
　(8) 「実施例１　
　熱媒体としてＦ３Ｃ−ＣＨ＝ＣＨ２（３，３，３−トリフルオロ−１−プロペン）を使用する１馬力のヒートポンプにおいて、蒸発器における熱媒体の蒸発温度を−１０℃，−５℃，５℃および１０℃とし、凝縮器における凝縮温度を５０℃とし、過熱度および過冷却度をそれぞれ５℃および３℃として、運転を行なった。　
　また、比較例として、Ｒ−１２（比較例１）、Ｒ−２２（比較例２）およびＲ−５０２（比較例３）を熱媒体として使用して、上記と同一条件下にヒートポンプの運転を行なった。　
　これらの結果から、成績係数（ＣＯＰ）および冷凍効果を次式により、求めた（第１図に示すモリエル線図参照）。　
　ＣＯＰ＝（ｈ１−ｈ４）／（ｈ２−ｈ１）　
　冷凍効果＝ｈ１−ｈ４　
 ｈ１・・・蒸発器出口の作動流体のエンタルピー　
 ｈ２・・・凝縮器入口の作動流体のエンタルピー　
 ｈ４・・・蒸発器入口の作動流体のエンタルピー　
　本実施例ならびに比較例で使用した冷凍サイクルの回路図を第２図に示す。　
　ＣＯＰおよび冷凍能力の算出結果を比較例１〜３の結果と対比して第３図および第４図にそれぞれ示す。　
　なお、第３図に示す成績係数は、Ｒ−２２を熱媒体とした場合の蒸発温度５℃における測定値（ＣＯＰＢ）で、それぞれの熱媒体の測定値（ＣＯＰＡ）を除したものである。特に、本発明による熱媒体の結果は、“○”で示してある。　
　また、第４図に示す冷凍能力は、Ｒ−２２を熱媒体とした場合の蒸発温度５℃における測定値（能力Ｂ）で、それぞれの熱媒体の測定値（能力Ａ）を除したものである。本発明による熱媒体の結果は、やはり“○”で示してある。　
　第３図から明らかな様に、本実施例による作動流体は、ＣＯＰに関して、Ｒ−１２およびＲ−２２と同程度の良好な値を示している。さらに、第４図から明らかな様に、冷凍効果に関して、Ｒ−１２よりも高めの値を示している。」（３頁右上欄８行〜右下欄１１行）　
　(9) 「実施例５　
　熱媒体としてＦ３Ｃ−ＣＦ＝ＣＨ２を使用する以外は実施例１と同様にして、ヒートポンプの運転を行なったところ、実施例１とほぼ同様の結果が得られた。」（４頁右下欄８〜１２行）　
　(10) 「第１図は、実施例において成績係数（ＣＯＰ）および冷凍効果求めるために使用したモリエル線図である。　
　第２図は、本実施例ならびに比較例で使用した冷凍サイクルの回路図である。 
　第３図は、実施例１および比較例１〜３によるＣＯＰを示すグラフである。　
　第４図は、実施例１および比較例１〜３による冷凍能力を示すグラフである。 
 （図の摘示は省略）」（４頁右下欄１４行〜７頁）　
　
　２　引用刊行物に記載された発明（引用発明）　
　引用刊行物には、「分子式：Ｃ３ＨｍＦｎ（但し、ｍ＝１〜５，ｎ＝１〜５且つｍ＋ｎ＝６）で示され且つ分子構造中に二重結合を１個有する有機化合物からなる熱媒体」（以下、単に「特定熱媒体」という。）が記載され（摘記事項(1)）、当該特定熱媒体は、冷凍機、ヒートポンプなどで使用されるものであり（摘記事項(2)）、ヒートポンプ用熱媒体としての特性に優れる（摘記事項(5)）旨説明されている。　
　また、引用刊行物には、当該特定熱媒体を、Ｒ−２２、Ｒ−３２、Ｒ−１２４、Ｒ−１２５、Ｒ−１３４ａ、Ｒ−１４２ｂ、Ｒ−１４３ａおよびＲ−１５２ａの少なくとも一種と混合した混合物についても記載され、当該混合物は、ヒートポンプ用の熱媒体に対して要求される一般的な特性（例えば、潤滑油との相溶性、材料に対する非浸蝕性など）に関しても、問題はない旨説明されているから（摘記事項(6)）、当該特定熱媒体は、Ｒ−２２などと混合して使用すること、さらに潤滑油（冷凍機油）との混和物として使用することを予定したものであることが分かる（なお、ヒートポンプにおいて、冷媒と潤滑油の混和物を使用することは通常のことである。）。　
　そうすると、引用刊行物には、次の発明（以下、まとめて「引用発明」という。）が記載されているといえる。　
　・「特定熱媒体とＲ−２２、Ｒ−３２、Ｒ−１２４、Ｒ−１２５、Ｒ−１　　３４ａ、Ｒ−１４２ｂ、Ｒ−１４３ａおよびＲ−１５２ａの少なくとも　　一種との混合物」　
　・「当該混合物と潤滑油の混和物」　
　・「当該混和物を用いたヒートポンプ及び当該混和物のヒートポンプにお　　ける使用」　
　３　本件発明１について　
　(1) 対比　
　本件発明１に係る組成物と引用発明に係る混合物とを対比すると、両者は、少なくとも次の点で相違するといえる。　
　・相違点：本件発明１に係る組成物は、ＨＦＣ−１２３４ｙｆと特定の化　　　　　　合物を特定の組成・混合比で混合した、共沸または擬共沸組成　　　　　　物であるのに対して、引用発明のものは、「特定熱媒体とＲ−　　　　　　２２、Ｒ−３２、Ｒ−１２４、Ｒ−１２５、Ｒ−１３４ａ、Ｒ　　　　　　−１４２ｂ、Ｒ−１４３ａおよびＲ−１５２ａの少なくとも一　　　　　　種との混合物」である点　
　(2) 相違点についての検討　
　引用刊行物記載の実施例５（摘記事項(9)）には、特定熱媒体として「Ｆ３Ｃ−ＣＦ＝ＣＨ２」（化合物名でいうと「２，３，３，３−テトラフルオロプロペン（ＨＦＯ−１２３４ｙｆ）」）を使用してヒートポンプの運転を行った態様が実際に記載されているのであるから、引用発明の特定熱媒体は、具体的化合物としてＨＦＯ−１２３４ｙｆを内包すること（ＨＦＯ−１２３４ｙｆに代表されるものであること）は明らかである。 
　したがって、引用発明は、「ＨＦＯ−１２３４ｙｆ」と「Ｒ−２２、Ｒ−３２、Ｒ−１２４、Ｒ−１２５、Ｒ−１３４ａ、Ｒ−１４２ｂ、Ｒ−１４３ａおよびＲ−１５２ａの少なくとも一種」との混合物を内包しているということができる。
　しかしながら、本件発明１に係る組成物のうちの、以下のものは、引用発明の混合物とは成分系が異なるものである。
　・「８０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５、１質量　　パーセント〜１９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび１質量　　パーセント〜１０質量パーセントのｎ−ブタン」
　・「１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２、１質量パー　　セント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント　　〜５５質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ」
　・「１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５　　９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量　　パーセント〜２０質量パーセントのイソブタン」
　そこで、本件発明１に係る組成物のうちの「８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび２０質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａ」について、さらに検討する。
　引用発明の混合物を使用するにあたっては、「ＨＦＯ−１２３４ｙｆ」と、「Ｒ−２２、Ｒ−３２、Ｒ−１２４、Ｒ−１２５、Ｒ−１３４ａ、Ｒ−１４２ｂ、Ｒ−１４３ａおよびＲ−１５２ａの少なくとも一種」との組成・混合比を決定する必要があるところ、一般に、冷凍サイクルを利用したヒートポンプ（エアコン等）において使用される混合冷媒は、冷媒分離による組成変動や温度グライドなどに鑑み、共沸組成物あるいは擬共沸（共沸様）組成物であることが望まれていることに照らすと（要すれば、甲第４号証：「The International Symposium on HCFC Alternative Refrigerants ‘96（ＨＣＦＣ代替冷媒国際シンポジウム‘９６）」（１９９６年１２月５−６日・神戸国際会議場で開催）、１１〜２６、２９〜３３頁、特に１２頁右欄３７〜４３行、２９頁左欄下から２行目〜右欄６行参照。さらに必要であれば、下記参考文献１〜３も参照。なお、これらの文献に記載された事項は、本件特許明細書の【００２５】に記載された共沸組成物に関する説明とも符合するものである。）、当該組成・混合比として、共沸組成物あるいは擬共沸（共沸様）組成物となるような組成を選択すること（三元系を含めて）は、当業者が適宜行うことといえる。
　しかしながら、本件発明１では、「８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび２０質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａ」と組成比を限定することにより、本件特許明細書の実施例２（【０１９２】〜【０１９８】、特に【０１９５】【表５８】）に記載された有利な効果、すなわち、現行冷媒であるＨＦＣ−１３４ａの代替品として有用であるという効果を認めることができる。
　そして、この点は、引用刊行物の記載からは、当業者といえども予測困難といえる。
　以上の点を併せ考えると、本件発明１に係る組成物は、引用発明の混合物とは成分系が異なるものであるか、あるいは、成分組成の選択による有利な効果を認めることができるものであるから、引用発明に基いて当業者が容易に想到し得るものであるということはできない。
 ＜参考文献＞ 
　１．特表平７−５０９２２５号公報（「発明の背景」の項目参照） 
　２．特表平１１−５０５２５９号公報（「発明の背景」の項目参照） 
　３．特表２００５−５３２８９９号公報（【０００３】〜【０００８】参　　　照） 
　４　本件発明２〜６について
　本件発明２〜６は、本件発明１に係る組成物を具備するものであるから、本件発明１と同様の理由により、引用発明から容易想到のものとはいえない。 
　
　５　小括　
　以上のとおり、本件発明１〜６は容易想到のものとはいえないから、本件特許１〜６は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものとはいえず、同法第１１３条第２号に該当するものではない。
　
第７　結び
　以上のとおりであるから、本件特許１〜６は、特許法第２９条の規定に違反してされたものであるとも、同法第３６条第６項に規定する要件を満たしていない特許出願に対してされたものであるともいえず、同法第１１３条第２号、第４号のいずれにも該当しないから、上記取消理由通知に記載した取消理由（すなわち、本件特許異議申立書に記載された特許異議申立の理由）によっては、取り消すことはできない。
　また、上記のとおり、本件訂正により、請求項７は削除されたので、本件特許７に対する特許異議の申立てについては、対象となる請求項が存在しないため、却下する。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成３０年３月１９日（２０１８．３．１９）
【訂正の要旨】
審決（決定）の【理由】欄参照。
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】
　ＨＦＣ−１２３４ｙｆを含む共沸または擬共沸組成物であって、
　
８０
２０
；
　
８
　１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜５５質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ；
および
　１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜２０質量パーセントのイソブタ
ン
か
　【請求項２】
　ポリオールエステル、ポリアルキレングリコール、ポリビニルエーテル、鉱油、アルキルベンゼン、合成パラフィン、合成ナフテン、およびポリ（アルファ）オレフィンからなる群から選択された潤滑油をさらに含む請求項１に記載の組成物。
　【請求項３】
　冷熱を生成させるための方法であって、冷却しようとする本体の近くで請求項１に記載の組成物を蒸発させること、およびその後前記組成物を凝縮させることを含む方法。
　【請求項４】
　温熱を生成させるための方法であって、加熱しようとする本体の近くで請求項１に記載の組成物を凝縮させること、およびその後前記組成物を蒸発させることを含む方法。
　【請求項５】
　請求項１に記載の組成物を伝熱流体組成物として使用する方法であって、該組成物を熱源からヒートシンクに運ぶことを含む方法。
　【請求項６】
　請求項１に記載の組成物を含有する冷凍、エアコン、またはヒートポンプ装置。
　【請求項７】
　
（削除）
　【請求項８】
　（ａ
）組
　（ｂ）発泡体を形成するのに有効な条件下に発泡性組成物を反応させることを含む発泡体の成形方法
であって、
　
ここで、前記組成物が、
ＨＦＣ−１２３４ｙｆを含む共沸または擬共沸組成物であって、
　
１質量パーセント〜５７質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜４３質量パーセントのＨＦＣ−３２；
　
１質量パーセント〜５１質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜４９質量パーセントのＨＦＣ−１２５；
　
１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１３４；
　
１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａ；
　
１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１６１；
　
１質量パーセント〜６０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび４０質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａ；
　
２９質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび７１質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａ；
　
６６質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび３４質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−２３６ｆａ；
　
１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１２４３ｚｆ；
　
１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜２０質量パーセントのプロパン；
　
７１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび２９質量パーセント〜１質量パーセントのｎ−ブタン；
　
６０質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび４０質量パーセント〜１質量パーセントのイソブタン；
　
１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのジメチルエーテル；
　
８０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５、１質量パーセント〜１９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび１質量パーセント〜１０質量パーセントのイソブタン；
　
８０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５、１質量パーセント〜１９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび１質量パーセント〜１０質量パーセントのｎ−ブタン；
　
１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜５５質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ；
　
１質量パーセント〜５０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２および１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａ；
　
１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２および１質量パーセント〜３０質量パーセントのイソブタン；
　
１質量パーセント〜６０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａ；
　
１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜２０質量パーセントのイソブタン；
　
１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−１３４および１９質量パーセント〜９０質量パーセントのプロパン；
　
１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１３４および２９質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；
　
１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのプロパン；
　
１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａおよび１質量パーセント〜２０質量パーセントのジメチルエーテル；
　
１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａおよび１質量パーセント〜３０質量パーセントのｎ−ブタン；
　
１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９０質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａおよび１質量パーセント〜４０質量パーセントのイソブタン；
　
１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；
　
１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび２９質量パーセント〜９８質量パーセントのプロパン；
　
４０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜５９質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび１質量パーセント〜２０質量パーセントのブタン；
　
３０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜６９質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび１質量パーセント〜３０質量パーセントのイソブタン；
　
１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；
　
１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜４０質量パーセントのｎ−ブタンおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；および
　
１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜５０質量パーセントのイソブタンおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル、
からなる群から選択された共沸または擬共沸組成物である、
前記方法。
　【請求項９】
　
組
し、
　
ここで、前記組成物が、
ＨＦＣ−１２３４ｙｆを含む共沸または擬共沸組成物であって、
　
１質量パーセント〜５７質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜４３質量パーセントのＨＦＣ−３２；
　
１質量パーセント〜５１質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜４９質量パーセントのＨＦＣ−１２５；
　
１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１３４；
　
１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａ；
　
１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１６１；
　
１質量パーセント〜６０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび４０質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａ；
　
２９質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび７１質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａ；
　
６６質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび３４質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−２３６ｆａ；
　
１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのＨＦＣ−１２４３ｚｆ；
　
１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜２０質量パーセントのプロパン；
　
７１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび２９質量パーセント〜１質量パーセントのｎ−ブタン；
　
６０質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび４０質量パーセント〜１質量パーセントのイソブタン；
　
１質量パーセント〜９９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび９９質量パーセント〜１質量パーセントのジメチルエーテル；
　
８０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５、１質量パーセント〜１９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび１質量パーセント〜１０質量パーセントのイソブタン；
　
８０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５、１質量パーセント〜１９質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆおよび１質量パーセント〜１０質量パーセントのｎ−ブタン；
　
１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜５５質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ；
　
１質量パーセント〜５０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２および１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａ；
　
１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−３２および１質量パーセント〜３０質量パーセントのイソブタン；
　
１質量パーセント〜６０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａ；
　
１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２５および１質量パーセント〜２０質量パーセントのイソブタン；
　
１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−１３４および１９質量パーセント〜９０質量パーセントのプロパン；
　
１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１３４および２９質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；
　
１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのプロパン；
　
１質量パーセント〜４０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、５９質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１４３ａおよび１質量パーセント〜２０質量パーセントのジメチルエーテル；
　
１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａおよび１質量パーセント〜３０質量パーセントのｎ−ブタン；
　
１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９０質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａおよび１質量パーセント〜４０質量パーセントのイソブタン；
　
１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１５２ａおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；
　
１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜７０質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび２９質量パーセント〜９８質量パーセントのプロパン；
　
４０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜５９質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび１質量パーセント〜２０質量パーセントのブタン；
　
３０質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜６９質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび１質量パーセント〜３０質量パーセントのイソブタン；
　
１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜８０質量パーセントのＨＦＣ−２２７ｅａおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；
　
１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜４０質量パーセントのｎ−ブタンおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル；および
　
１質量パーセント〜９８質量パーセントのＨＦＣ−１２３４ｙｆ、１質量パーセント〜５０質量パーセントのイソブタンおよび１質量パーセント〜９８質量パーセントのジメチルエーテル、
からなる群から選択された共沸または擬共沸組成物である、
前記方法。