【事件の表示】
　特願２００３−　６００７８「遊技機における遊技球の誘導装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１６年　９月３０日出願公開、特開２００４−２６７３４３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
　
理由
第一、手続きの経緯
　本願は、平成１５年３月６日の出願であって、平成１８年３月６日付けで手続補正がなされ、平成２１年１月２３日付けで拒絶理由が通知され、これに対し、同年３月３０日付けで手続補正がなされ、同年６月２９日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年１０月７日に拒絶査定不服の審判請求がなされるとともに、同年同日付け手続補正書によって明細書の一部が補正されたものである。
　なお、当審において、平成２２年４月５日付けで審査官による前置報告書の内容を添付して審尋を行い、同年６月７日に回答書が提出されている。
　
第二、平成２１年１０月７日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成２１年１０月７日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。
［理由］
　（１）補正前・後の本願発明　　
　本件補正は、補正前の特許請求の範囲の請求項１乃至９のうち、請求項１（平成２１年３月３０日付け手続補正により補正）に記載された、
　「　遊技領域を落下する遊技球を導入する導入口と、
　該導入口から導入された遊技球を所定方向へ誘導する誘導路と、
　該誘導路により誘導された遊技球を放出する放出口と、
　該放出口から放出された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を再び上記遊技領域に流下させる誘導部材と、
　を備えた遊技機における遊技球の誘導装置であって、
　上記誘導部材は、長手方向の所定部位に稜線を有する勾配が形成され、上記放出口から放出された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を、滞留可能であると共に下方へ誘導可能な第１ステージと、
　該第１ステージより奥行方向の手前側下方に設けられ、該第１ステージから誘導された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を、滞留可能にすると共に上記遊技領域へ流下可能な第２ステージと、
　上記第１ステージの下方且つ上記第２ステージの奥行方向の奥側に該第２ステージと隣接して設けられ、上記第１ステージから誘導された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を、所定方向へ誘導可能にすると共に上記第２ステージへ流下可能な第３ステージと、
　を備え、
　上記第３ステージは、上記第２ステージ上で転動する遊技球が当該第３ステージに流入可能に構成される
　ことを特徴とする遊技機における遊技球の誘導装置。」を、
　
　「　遊技領域を落下する遊技球を導入する導入口と、
　該導入口から導入された遊技球を所定方向へ誘導する誘導路と、
　該誘導路により誘導された遊技球を放出する放出口と、
　該放出口から放出された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を再び上記遊技領域に流下させる誘導部材と、
　を備えた遊技機における遊技球の誘導装置であって、
　上記誘導部材は、長手方向の所定部位に稜線を有する勾配が形成され、上記放出口から放出された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を、滞留可能であると共に下方へ誘導可能な第１ステージと、
　該第１ステージより奥行方向の手前側下方に設けられ、該第１ステージから誘導された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を、滞留可能にすると共に上記遊技領域へ流下可能な第２ステージと、
　上記第１ステージの下方且つ上記第２ステージの奥行方向の奥側に該第２ステージと隣接して設けられ、上記第１ステージから誘導された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を、所定方向へ誘導可能にすると共に上記第２ステージへ流下可能な第３ステージと、
　を備え、
　上記第３ステージは、上記第２ステージ上で転動する遊技球が当該第３ステージに流入可能に構成され
、
　
上記第２ステージは、遊技球の転動する面が上記第２ステージの全体に渡って滑らかに形成され
　ことを特徴とする遊技機における遊技球の誘導装置。」と補正し、
　
　また、補正前の請求項７（出願時のもの）に記載された、
　「　上記外部誘導手段は、長手方向の中央に断面略凹面状に勾配が形成され、少なくとも遊技球１個が転動可能な中央凹面部と、該中央凹面部の左右両側に隣接して設けられ、断面略凹面状に勾配が形成され少なくとも遊技球１個が転動可能な凹面部とを備え、
　上記中央凹面部を転動する遊技球は、上記凹面部を転動する遊技球よりも高い確率にて上記始動入賞口またはその他の遊技装置に入球されるようにしたことを特徴とする請求項６に記載の遊技機における遊技球の誘導装置。」を、
　
　「　上記外部誘導手段は、長手方向の中央に断面略凹面状に勾配が形成され、少なくとも遊技球１個が転動可能な中央凹面部と、該中央凹面部の左右両側に隣接して設けられ、断面略凹面状に勾配が形成され少なくとも遊技球１個が転動可能な凹面部とを備え、
　
上記凹面部は、その断面部となる凹面を二つの連続するアール面にて形成され、この二つのアール面のうち上記中央凹面部寄りのアール面のアールを、他のアール面のアールよりも小さく形成されており、
　上記中央凹面部を転動する遊技球は、上記凹面部を転動する遊技球よりも高い確率にて上記始動入賞口またはその他の遊技装置に入球されるようにしたことを特徴とする請求項６に記載の遊技機における遊技球の誘導装置。」と補正するものである（下線部は補正により追加された部分）。
　
　上記補正は、　
　イ）補正前の特許請求の範囲の請求項１に記載された発明を特定するために必要な事項である「第２ステージ」の構造について「
遊技球の転動する面が（上記）第２ステージの全体に渡って滑らかに形成され
　ロ）同請求項７に記載された発明を特定するために必要な事項である「凹面部」の構造について「
その断面部となる凹面を二つの連続するアール面にて形成され、この二つのアール面のうち（上記）中央凹面部寄りのアール面のアールを、他のアール面のアールよりも小さく形成されており
　
　（２）そこで、本件補正後の請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明１」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるのか（上記改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　
　（あ）刊行物に記載された発明
刊行物１；特開２００３−１９２７０号公報（平成１５年１月２１日公開）
　
　原査定の拒絶理由に引用され、本願出願前に頒布された、特開２００３−１９２７０号公報（以下、「引用刊行物１」という。）には、以下の記載がある。
　（１ａ）「【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、遊技盤の遊技領域に設けられて変動表示を行い、表示結果を導出する可変表示装置の表示部の外周部分を装飾する装飾部材を備えた遊技機に関するものである。」、
　（１ｂ）「【０００５】本発明は、上記した事情に鑑みなされたもので、その目的とするところは、装飾部材に受け入れられた玉が入賞領域に入賞する期待を遊技者に持たせることができると共に遊技者と遊技場の利益のバランスを保つことができる遊技機を提供することにある。」、　
　（１ｃ）「【００４３】図５に示すように、装飾部材１６１の下方には、入賞領域５７が備えられており、この入賞領域５７は、前述のように、打玉が入賞することにより、可変表示装置４４が可変表示を行う普通可変入賞球装置５８と、打玉が通過することにより、普通図柄表示器６３を可変表示する通過玉検出器６１ｂを内蔵する通過口６１ａと、により構成されている。このように、装飾部材１６１の下方に入賞領域５７が備えられているため、装飾部材１６１の側方を流下する打玉は、入賞領域５７に入賞し難いが、後述するように、装飾部材１６１は、その内部に打玉を受け入れることができ、装飾部材１６１に受け入れられた打玉は、装飾部材１６１下部の中央付近から下方に排出されるため、入賞領域５７の普通可変入賞球装置５８及び通過玉検出器６１ｂに入賞し易くなっている。
【００４４】装飾部材１６１は、図６及び図７に示すように、該装飾部材１６１を遊技盤４０の表面に取り付けるための取付基板１６３と、該取付基板１６３の下部に取り付けられて打玉が転動する転動部１６４と、・・・取付基板１６３の上部に取り付けられて後述する誘導通路２０９を構成する通路枠１６７及び通路基体１６８と、取付基板１６３の両側方に取り付けられて後述する誘導通路２０９を構成する通路部材１６９と、を備えている。」、　
　（１ｄ）「【００４６】転動部１６４は、その上面の両側方と中央部が上方に突出して波形形状に形成されるものであり、その前面側中央部には、転動部１６４上を転動する玉を受け入れることができる前面通路部１８３が備えられている。なお、転動部１６４及び前面通路部１８３については、後に詳述する。」
　（１ｅ）「【００６７】上記のようにして装飾部材１６１が組立てられると、装飾部材１６１の上部から両側方にかけて、遊技領域４１を流下する打玉を転動部１６４へ誘導するための誘導通路２０９（図１６参照）が形成されることとなる。誘導通路２０９は、前面飾り１７９の誘導通路入口２０８から受け入れられた打玉が通路部材１６９の玉出口１７０から排出されるまでの経路を示し、前面飾り１７９の誘導通路入口２０８，・・・及び通路部材１６９の玉出口１７０によって構成されるものである。この誘導通路２０９は、誘導通路２０９に誘導される玉の勢いを弱めるために、図１６に示すように複雑に湾曲して形成されるものである。また、誘導通路入口２０８は、転動部１６４よりも高い位置にあればよく、装飾部材１６１の最上部に限らず、例えば、装飾部材１６１の側面に形成されるものであってもよい。
【００６８】また、装飾部材１６１の両側方に形成された誘導通路２０９の玉出口１７０は、図１１に示すように、両側の玉出口１７０の中心を結んだ線ｃが後述する第１転動面２００の遊技者から見て奥側寄りになるように位置している。これに対し、後述する第１玉受入口１９１及び後述する第２玉受入口１９２は、その中心を結んだ線ｄが第１転動面２００の遊技者から見て奥側寄りになるように位置している。即ち、誘導通路２０９の玉出口１７０から排出された玉は、後述する第１玉受入口１９１又は第２玉受入口１９２に直接受け入れられることがなく、両側方の玉出口１７０間を結ぶ経路上を転動した後に第１玉受入口１９１又は第２玉受入口１９２に受け入れられるか、あるいは、後述する第１誘導部２０１からサブ転動部２０４に落下する。このため、玉が第１玉受入口１９１又は第２玉受入口１９２に受け入れられるまでの間、遊技者が第１玉受入口１９１又は第２玉受入口１９２に入るか否かの期待を持つことができ、遊技の興趣を向上させることができる。」、　
　（１ｆ）「【００７０】次に、本実施形態の要部を構成する前記転動部１６４について説明する。本実施形態に係る転動部１６４は、図８及び図９に示すように、高さの異なる２つの面で段状に形成されており、遊技者から見て奥側で高い位置にある第１転動部としてのメイン転動部２０３と、遊技者から見て手前側で低い位置にある第２転動部としてのサブ転動部２０４と、で構成されている。図１０に示すように、メイン転動部２０３は、その上面の両側方と中央部が上方に突出して波形形状に形成されるものであり、サブ転動部２０４は、両側方が高く、下方に湾曲した円弧状に形成されるものである。
【００７１】メイン転動部２０３は、その前面側中央部に転動部１６４上を転動する玉を受け入れることができる前面通路部１８３が備えられている。このメイン転動部２０３は、前面通路部１８３以外の部分である第１転動面２００と、前面通路部１８３の上面部分を形成する第２転動面１９０と、を有するものである。第２転動面１９０は、その横幅寸法がメイン転動部２０３の横幅寸法の１／３程度、その奥行寸法がメイン転動部２０３の奥行寸法の１／２程度の範囲であり、メイン転動部２０３の左右方向ほぼ中央であってメイン転動部２０３の前面側端部から後面側に向けて形成される範囲である。また、第１転動面２００は、メイン転動部２０３の上面のうち第２転動面１９０以外の範囲、即ち、第２転動面１９０の左右両側方及び第２転動面１９０の後方に形成される範囲である。
【００７２】従って、第１転動面２００は、図１１に示すように、両側方の幅が広く形成され、中心部分の幅は、第２転動面１９０があるため細く形成されている。第１転動面２００のほぼ中央には、後述する第２玉受入口１９２で玉を受け入れ易くするための玉受入口誘導部２０２が形成されている。玉受入口誘導部２０２は、図８に示すように、その底面が中央に向けて傾斜した傾斜面であり、奥側から手前側に向けてその幅寸法が徐々に広がるように形成されるものである。・・・また、玉受入口誘導部２０２は、転動部１６４上での玉の転動に対する抵抗ともなるため、転動部１６４上で玉が必要以上に長く転動することがなくなり、適度な時間転動した後に第１玉受入口１９１又は第２玉受入口１９２に誘導されるため、遊技が間延びせず、遊技の興趣を向上させることができる。
【００７３】また、第２転動面１９０の両側方の位置には、前面通路部１８３で受け入れられなかった玉をサブ転動部２０４に誘導するための第１誘導部２０１がそれぞれ形成されている。第１誘導部２０１は、図９に示すように、その底面が下方に湾曲した円弧状であり、奥側から手前側に向けてその幅寸法が徐々に広がるように形成されるものである。このように、第１転動面２００に玉受入口誘導部２０１が形成されているため、前面通路部１８３で受け入れられなかった玉は、直接遊技領域４１に排出されずサブ転動部２０４に落下して転動するため、玉の動きに変化を持たせることができ、興趣を向上させることができる。・・・」
　（１ｇ）「【００７５】前面通路部１８３は、前述のように、その上面部分が第２転動面１９０として形成されており、第２転動面１９０には、玉を受入可能な複数の玉受入口があり、該玉受入口は、第１玉受入口１９１及び第２玉受入口１９２で形成されている。本実施形態においては、第２玉受入口１９２は、第２転動面１９０のほぼ中央に１箇所、第１玉受入口１９１は、第２転動面１９０の左右両側方に１箇所ずつ形成されている。また、前面通路部１８３の前面側の下方には、第１玉受入口１９１及び第２玉受入口１９２から受け入れた玉を排出するための共通の玉排出口１９３が形成されている。第２玉受入口１９２は、前面通路部１８３内で玉を横方向に転動させる経路に玉を導くものであり、第１玉受入口１９１は、前面通路部１８３内で玉を転動させないかあるいは僅かに転動させる経路に玉を導くものである。
【００７６】図１４に示すように、第１玉受入口１９１及び第２玉受入口１９２の左右幅寸法は、玉を１個受入可能なＷ１で形成され、また、玉排出口１９３の左右幅寸法は、玉２個分以上の寸法であるＷ２で形成されている。このように、玉排出口１９３の左右幅寸法が玉２個分以上の寸法で形成されているため、複数の玉が前面通路部１８３内に受け入れられた場合でも、玉詰まりを起こすことなく確実に排出させることができる。また、図１４に示すように、第１玉受入口１９１は、第２玉受入口１９２よりもＨ１寸法分だけ低い位置に形成されている。このように、第１玉受入口１９１を低い位置に形成することにより、第１玉受入口１９１への入賞の確率を高くすることができ、第１玉受入口と第２玉受入口とで玉の誘導の確率を異ならせることができるため、入賞領域付近への玉の排出の確率を調整することができる。」、　
　（１ｈ）「【００８２】前面通路部１８３の内側は、その内部で受け入れた玉が転動するように、その底面部が副転動部２０６として形成されている。副転動部２０６は、両側方が高く、下方に湾曲した円弧状に形成されるものである。また、副転動部２０６のほぼ中央部には、第１玉受入口１９１あるいは第２玉受入口１９２から受け入れた玉を入賞領域５７に向けて誘導するための入賞誘導部２０７が形成されている。入賞誘導部２０７は、その底面が下方に湾曲した円弧状であり、奥側から手前側に向けてその幅寸法が徐々に広がるように形成されるものである。なお、第２玉受入口１９２は、受け入れた玉をこの入賞誘導部２０７に向けて直接落下させる構成となっている。
【００８３】副転動部２０６は、前述したように、両側方が高く、下方に湾曲した円弧状に形成されるものであるため、図１４に示すように、中心部と両側方とは、Ｈ２寸法分だけ高さの差がある。このため、第１玉受入口１９１によって受け入れられた玉は、矢印ａで示すように副転動部２０６の高い位置に落下し、第２玉受入口によって受け入れられた玉は、矢印ｂで示すように副転動部２０６の低い位置に落下することとなる。このため、第１玉受入口１９１によって受け入れられた玉は、副転動部２０６を大きく左右方向に転動し、第２玉受入口１９２によって受け入れられた玉は、転動しないか、あるいは、副転動部２０６を僅かに転動する。このように、玉が受け入れられる玉受入口１９１，１９２の違いにより玉の動きに変化をもたせることができるため、興趣の向上を図ることができる。また、玉を転動させてから玉排出口１９３から玉を排出させるため、玉排出口１９３からの玉の排出の方向を変えることができ入賞領域５７付近への玉の排出の確率を変化させることができる。
【００８４】また、前記サブ転動部２０４のほぼ中央部であって玉排出口１９３が臨む位置には、玉排出口１９３あるいは、メイン転動部２０３の第１誘導部２０１から落下してきた玉を入賞領域５７に向けて誘導するための第２誘導部２０５が形成されている。第２誘導部２０５は、その底面が下方に湾曲した円弧状であり、奥側から手前側に向けてその幅寸法が徐々に広がるように形成されるものである。このように、サブ転動部２０４に落下した玉が入賞領域５７付近に排出されて玉の入賞の可能性が高まるため、遊技者が期待を持つことができ、興趣を向上させることができる。・・・
【００８５】次に、上記した転動部１６４での玉の動きについて説明する。まず、図１６に示すように、前面飾り１７９の誘導通路入口２０８から受け入れられた打玉は、装飾部材１６１に形成された誘導通路２０９によって下方に誘導され、通路部材１６９の玉出口１７０から第１転動面２００の側方に向けて排出される。
【００８６】誘導通路２０９の玉出口１７０から排出された玉は、図１７に示すように、第１転動面２００の奥側寄りを転動した後、前面通路部１８３の第１玉受入口１９１又は第２受入口１９２によって受け入れられるか、あるいは、第１誘導部２０１によって誘導されて直接サブ転動部２０４に落下する。このとき、前述のように、第１転動面２００のほぼ中心であって、第２玉受入口１９２に対応する位置には、玉受入口誘導部２０２が形成されているため、第２玉受入口１９２に玉が受け入れられ易いようになっている。
【００８７】直接サブ転動部２０４に落下する玉は、サブ転動部２０４の高い位置に落下することとなるため、サブ転動部２０４を左右に大きく転動する。このように、サブ転動部２０４を大きく転動する玉が装飾部材１６１の下方に排出される際には、装飾部材１６１の真下に落下する可能性が低く、転動の勢いによって大きく右側あるいは左側に向けて排出されることとなる。従って、入賞領域５７に入賞する確率は、非常に低いものとなる。
【００８８】一方、第１転動面２００から前面通路部１８３の第１玉受入口１９１によって受け入れられた玉は、前述したように、副転動部２０６の高い位置に落下することとなる。副転動部２０６の高い位置に落下した玉は、図１８（Ａ）に示すように、副転動部２０６を大きく転動した後、玉排出口１９３からサブ転動部２０４に排出される。このように、副転動部２０６を大きく転動する玉がサブ転動部２０４に排出される際には、玉排出口１９３から手前側に向けて真直ぐに排出されることは少なく、転動の勢いによって右側あるいは左側に向けてサブ転動部２０４に排出されることとなる。右側あるいは左側に向けてサブ転動部２０４に排出された玉は、サブ転動部２０４でも左右側に転動した後、装飾部材１６１の下方に排出される。このようにサブ転動部２０４で左右側に転動するため、装飾部材１６１の真下に落下することが少なく、転動の勢いによって右側あるいは左側に向けて排出されることとなる。従って、入賞領域５７に入賞する確率が低いものとなるが、前述した、サブ転動部２０４を大きく転動して排出された玉ほど低いものではない。
【００８９】また、第１転動面２００から前面通路部１８３の第２玉受入口１９２によって受け入れられた玉は、前述したように、副転動部２０６の低い位置に落下することとなる。副転動部２０６の低い位置に落下した玉は、図１８（Ｂ）に示すように、副転動部２０６を転動せずにあるいは僅かに転動した後、玉排出口１９３からサブ転動部２０４に排出される。このように、副転動部２０６を転動せずにあるいは僅かに転動した玉がサブ転動部２０４に排出される際には、玉排出口１９３から弾球遊技機１前面側に向けてほぼ真直ぐに排出されることとなる。玉排出口１９３からほぼ真直ぐに排出された玉は、サブ転動部２０４でもほとんど転動することなく、装飾部材１６１のほぼ真下に排出される。このように、装飾部材１６１のほぼ真下に落下するため、入賞領域５７に入賞する確率が高いものであり、特に、入賞領域５７の中央に位置する普通可変入賞球装置５８に入賞する確率が高くなるものである。」。　
　　　　　　
　したがって、これらの記載をまとめると、引用刊行物１には、
「　遊技盤の遊技領域に設けられて変動表示を行い、表示結果を導出する可変表示装置の表示部の外周部分を装飾する、遊技機に備えられた装飾部材であって、
　『１』装飾部材１６１は、その内部に打玉を受け入れることができ、装飾部材１６１に受け入れられた打玉は、装飾部材１６１下部の中央付近から下方に排出されるため、装飾部材１６１の下方に備えられた入賞領域５７の普通可変入賞球装置５８及び通過口６１ａに内蔵された通過玉検出器６１ｂに入賞し易くなっており、
　装飾部材１６１は、打玉が転動する転動部１６４と、遊技領域４１を流下する打玉を転動部１６４へ誘導するための誘導通路２０９と、を備えており、
　前記誘導通路２０９は、前面飾り１７９の誘導通路入口２０８から受け入れられた打玉が通路部材１６９の玉出口１７０から排出されるまでの経路を示し、
　　（Ａ）前記転動部１６４は、遊技者から見て奥側で高い位置にある第１転動部としてのメイン転動部２０３と、遊技者から見て手前側で低い位置にある第２転動部としてのサブ転動部２０４と、で段状に形成されており、メイン転動部２０３は、その上面の両側方と中央部が上方に突出して波形形状に形成されるものであり、サブ転動部２０４は、両側方が高く、下方に湾曲した円弧状に形成されるものであり、
　　（Ｂ）前記メイン転動部２０３は、その前面側中央部に前面通路部１８３が備えられ、前面通路部１８３以外の部分である第１転動面２００と、前面通路部１８３の上面部分を形成する第２転動面１９０と、を有するものであり、第２転動面１９０は、メイン転動部２０３の左右方向ほぼ中央であってメイン転動部２０３の前面側端部から後面側に向けて形成される範囲であり、第１転動面２００は、メイン転動部２０３の上面のうち、第２転動面１９０の左右両側方及び第２転動面１９０の後方に形成される範囲であり、
　　（Ｂ−１）前記第２転動面１９０には、ほぼ中央の１箇所に第２玉受入口１９２が、左右両側方に１箇所ずつ第２玉受入口１９２よりもＨ１寸法分だけ低い位置に第１玉受入口１９１が形成され、
　　（Ｂ−２）前記第１転動面２００のほぼ中央には、転動部１６４上で玉が必要以上に長く転動することがなく、適度な時間転動した後に第１玉受入口１９１又は第２玉受入口１９２に誘導されるよう、転動部１６４上での玉の転動に対する抵抗ともなる玉受入口誘導部２０２が形成され、
　　（Ｂ−３）第２転動面１９０の両側方の、第１転動面２００には、前面通路部１８３で受け入れられなかった玉を直接遊技領域４１に排出せずサブ転動部２０４に落下させて転動させるため、玉受入口誘導部２０１が形成され、
　　（Ｃ）前記前面通路部１８３の前面側の下方には、第１玉受入口１９１及び第２玉受入口１９２から受け入れた玉を排出するための共通の玉排出口１９３が玉２個分以上の左右幅寸法で形成されており、当該前面通路部１８３の内側は、その内部で、第１玉受入口１９１によって受け入れられた玉は大きく左右方向に転動し、第２玉受入口１９２によって受け入れられた玉は僅かに転動するように、その底面部が副転動部２０６として形成され、当該副転動部２０６は、両側方が高く、下方に湾曲した円弧状に形成され、また、当該副転動部２０６のほぼ中央部には、第１玉受入口１９１あるいは第２玉受入口１９２から受け入れた玉を前記入賞領域５７に向けて誘導するための、底面が下方に湾曲した円弧状で、奥側から手前側に向けてその幅寸法が徐々に広がるように形成される入賞誘導部２０７が形成され、
　　（Ｄ）前記サブ転動部２０４のほぼ中央部であって玉排出口１９３が臨む位置には、玉排出口１９３あるいは、メイン転動部２０３の第１誘導部２０１から落下してきた玉を入賞領域５７に向けて誘導するための、底面が下方に湾曲した円弧状で、奥側から手前側に向けてその幅寸法が徐々に広がるように形成される第２誘導部２０５が形成され、
　『２』前面飾り１７９の誘導通路入口２０８から受け入れられた打玉は、装飾部材１６１に形成された誘導通路２０９によって下方に誘導され、通路部材１６９の玉出口１７０から第１転動面２００の側方に向けて排出され、
　誘導通路２０９の玉出口１７０から排出された玉は、第１転動面２００の奥側寄りを転動した後、前面通路部１８３の第１玉受入口１９１又は第２受入口１９２によって受け入れられるか、あるいは、第１誘導部２０１によって誘導されて直接サブ転動部２０４に落下し、
　　（ａ）直接サブ転動部２０４に落下する玉は、サブ転動部２０４の高い位置に落下することとなるため、サブ転動部２０４を左右に大きく転動し、装飾部材１６１の下方に排出される際には、装飾部材１６１の真下に落下する可能性が低く、転動の勢いによって大きく右側あるいは左側に向けて排出されて、入賞領域５７に入賞する確率は、非常に低いものとなり、
　　（ｂ−１）一方、第１転動面２００から前面通路部１８３の第１玉受入口１９１によって受け入れられた玉は、副転動部２０６の高い位置に落下することとなり、副転動部２０６を大きく転動した後、玉排出口１９３からサブ転動部２０４に排出され、サブ転動部２０４でも左右側に転動した後、装飾部材１６１の下方に排出されるため、装飾部材１６１の真下に落下することが少なく、入賞領域５７に入賞する確率が低いものとなり、
　　（ｂ−２）また、第１転動面２００から前面通路部１８３の第２玉受入口１９２によって受け入れられた玉は、副転動部２０６の低い位置に落下することとなり、副転動部２０６を僅かに転動した後、玉排出口１９３からサブ転動部２０４に排出される際には、玉排出口１９３から弾球遊技機１前面側に向けてほぼ真直ぐに排出されることとなり、サブ転動部２０４でもほとんど転動することなく、装飾部材１６１のほぼ真下に排出されるため、入賞領域５７に入賞する確率が高いものであり、特に、入賞領域５７の中央に位置する普通可変入賞球装置５８に入賞する確率が高くなる、
　『３』装飾部材に受け入れられた玉が入賞領域に入賞する期待を遊技者に持たせることができる、遊技機に備えられた装飾部材。」の発明（以下、「引用発明１」という。）が記載されていると認められる。
　　　　　　　　　　　
　（い）本願補正発明１と引用発明１との比較・検討
　（い−１）引用発明１の「遊技領域４１」は、本願補正発明１の「遊技領域」に相当し、
　以下同様に、「打玉」及び「玉」は「遊技球」に、「誘導通路入口２０８」は「導入口」に、「誘導通路２０９」は「誘導路」に、「玉出口１７０」は「放出口」に、「転動部１６４」は「誘導部材」に、「遊技機」は「遊技機」に、「装飾部材１６１」は「誘導装置」に、「メイン転動部２０３」は「第１ステージ」に、「サブ転動部２０４」は「第２ステージ」に、「副転動部２０６」は「第３ステージ」に、それぞれ相当する。
　（い−２）引用発明１においては、「誘導通路入口２０８から受け入れられた打玉は、装飾部材１６１に形成された誘導通路２０９によって下方に誘導され、通路部材１６９の玉出口１７０から第１転動面２００の側方に向けて排出され」、「誘導通路２０９の玉出口１７０から排出された玉は、第１転動面２００の奥側寄りを転動した後、前面通路部１８３の第１玉受入口１９１又は第２受入口１９２によって受け入れられるか、あるいは、第１誘導部２０１によって誘導されて直接サブ転動部２０４に落下し」、「直接サブ転動部２０４に落下する玉は、サブ転動部２０４を左右に大きく転動し、装飾部材１６１の下方に排出され」、「第１玉受入口１９１によって受け入れられた玉は、副転動部２０６を大きく転動した後、玉排出口１９３からサブ転動部２０４に排出され、サブ転動部２０４でも左右側に転動した後、装飾部材１６１の下方に排出され」、「第２玉受入口１９２によって受け入れられた玉は、副転動部２０６を僅かに転動した後、玉排出口１９３からサブ転動部２０４に排出され、サブ転動部２０４でもほとんど転動することなく、装飾部材１６１のほぼ真下に排出され」、るものである。
　そうすると、引用発明１が、本願補正発明１の「遊技領域を落下する遊技球を導入する導入口と、
　該導入口から導入された遊技球を所定方向へ誘導する誘導路と、
　該誘導路により誘導された遊技球を放出する放出口と、
　該放出口から放出された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を再び上記遊技領域に流下させる誘導部材と、
　を備えた遊技機における遊技球の誘導装置」に相当する事項を備えていることは明らかである。
　（い−３）引用発明１においては、「転動部１６４は、遊技者から見て奥側で高い位置にある第１転動部としてのメイン転動部２０３と、遊技者から見て手前側で低い位置にある第２転動部としてのサブ転動部２０４と、で段状に形成されており」、「メイン転動部２０３は、その前面側中央部に前面通路部１８３が備えられ」、「前面通路部１８３の内側は、その内部で、その底面部が副転動部２０６として形成され」るものである。
　そして、上記「（い−２）」に記載された打玉の移動経路とを併せて考慮すれば、引用発明１が、本願補正発明１の「誘導部材は、放出口から放出された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を、下方へ誘導可能な第１ステージと、
　該第１ステージより奥行方向の手前側下方に設けられ、該第１ステージから誘導された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を、上記遊技領域へ流下可能な第２ステージと、
　上記第１ステージの下方且つ上記第２ステージの奥行方向の奥側に該第２ステージと隣接して設けられ、上記第１ステージから誘導された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を、所定方向へ誘導可能にすると共に上記第２ステージへ流下可能な第３ステージと、
　を備え、」に相当する事項を備えていることは明らかである。
　（い−４）引用発明１においては、「メイン転動部２０３」は、「その上面の両側方と中央部が上方に突出して波形形状に形成されるものであり」、「第１転動面２００と、第２転動面１９０と、を有するものであり」、前記「第１転動面２００のほぼ中央には、転動部１６４上で玉が必要以上に長く転動することがなく、適度な時間転動した後に第１玉受入口１９１又は第２玉受入口１９２に誘導されるよう、玉受入口誘導部２０２が形成され」、「第２転動面１９０の両側方の、第１転動面２００には、前面通路部１８３で受け入れられなかった玉を直接遊技領域４１に排出せずサブ転動部２０４に落下させて転動させるため、玉受入口誘導部２０１が形成され」、「第１玉受入口１９１によって受け入れられた玉は、副転動部２０６の高い位置に落下することとなり」、「第２玉受入口１９２によって受け入れられた玉は、副転動部２０６の低い位置に落下することとな」るものである。そして、本願補正発明１の「稜線」との事項について明細書を参酌すると【００１３】には「ここで、稜線とは、所定のアールにて形成される曲線が複数連続する線、つまり山の峰から峰へ続くような線は勿論のこと、所定の単一なアールにて形成される曲線、つまり円弧も含むものとする。」と記載されている。そうすると、引用発明１の「波形形状」は本願補正発明１の「稜線」に相当するから、引用発明１が、本願補正発明１の「長手方向の所定部位に稜線を有する勾配が形成され、受入れた遊技球を、滞留可能であると共に下方へ誘導可能な第１ステージ」に相当する事項を備えていることは明らかである。
　（い−５）引用発明１においては、「サブ転動部２０４は、両側方が高く、下方に湾曲した円弧状に形成されるものであり」、「サブ転動部２０４のほぼ中央部の位置には、玉排出口１９３あるいは、メイン転動部２０３の第１誘導部２０１から落下してきた玉を入賞領域５７に向けて誘導するための、底面が下方に湾曲した円弧状で、奥側から手前側に向けてその幅寸法が徐々に広がるように形成される第２誘導部２０５が形成され」、「直接サブ転動部２０４に落下する玉は、サブ転動部２０４を左右に大きく転動」するものであるから、引用発明１が、本願補正発明１の「第１ステージから誘導された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を、滞留可能にすると共に遊技領域へ流下可能な第２ステージ」に相当する事項を備えていることは明らかである。
　また、引用発明１は本願補正発明１の「第２ステージは、遊技球の転動する面が第２ステージの全体に渡って滑らかに形成される」の技術事項と比較して、「第２ステージは、遊技球の転動する面が第２ステージの全体に渡って形成される」において一致していることは明らかである。
　　　　　
　したがって、両者の一致点及び相違点は次のとおりである。
　一致点
　遊技領域を落下する遊技球を導入する導入口と、
　該導入口から導入された遊技球を所定方向へ誘導する誘導路と、
　該誘導路により誘導された遊技球を放出する放出口と、
　該放出口から放出された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を再び上記遊技領域に流下させる誘導部材と、
　を備えた遊技機における遊技球の誘導装置であって、
　上記誘導部材は、長手方向の所定部位に稜線を有する勾配が形成され、上記放出口から放出された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を、滞留可能であると共に下方へ誘導可能な第１ステージと、
　該第１ステージより奥行方向の手前側下方に設けられ、該第１ステージから誘導された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を、滞留可能にすると共に上記遊技領域へ流下可能な第２ステージと、
　上記第１ステージの下方且つ上記第２ステージの奥行方向の奥側に該第２ステージと隣接して設けられ、上記第１ステージから誘導された遊技球を受入れ、該受入れた遊技球を、所定方向へ誘導可能にすると共に上記第２ステージへ流下可能な第３ステージと、
　を備え、
　上記第２ステージは、遊技球の転動する面が上記第２ステージの全体に渡って形成される
　遊技機における遊技球の誘導装置。
　
　相違点１
　第３ステージは、本願補正発明１では第２ステージ上で転動する遊技球が流入可能に構成されるものであるのに対し、引用発明１では遊技球２個分以上の左右幅寸法で形成された玉排出口１９３からサブ転動部２０４（第２ステージ）に排出されるものであって、第２ステージから第３ステージへ遊技球が流入可能であるかどうか記載されていない点。
　
　相違点２
　第２ステージは、本願補正発明１では、遊技球の転動する面が当該第２ステージの全体に渡って滑らかに形成されるのに対し、引用発明１では「両側方が高く、下方に湾曲した円弧状に形成され」、「ほぼ中央部の位置には、底面が下方に湾曲した円弧状で、奥側から手前側に向けてその幅寸法が徐々に広がるように形成される第２誘導部２０５が形成され」る点。
　　　
　そこで、上記相違点について検討する。
　相違点１について
　遊技領域内における遊技球の挙動態様をどのようなものとするかは、遊技の興趣を考慮して当業者が適宜なし得る設計上の事項であり、またセンター役物内で遊技球を奥行方向の奥側に流下させることは、普通に行われている事項であるから、引用発明１の「遊技球２個分以上の左右幅寸法で形成された玉排出口１９３」における遊技球の奥行方向の流下方向を双方向とすること、即ち当該相違点１に係る本願補正発明１を特定する事項とすることは、当業者が容易になし得ることである。
　
　相違点２について　
　遊技球の転動する面がステージの全体に渡って滑らかに形成される技術は、例えば特開２００１−３０００６３号公報における「横通路部６２」（【００３１】、【図４】、【図５】参照）、及び特開２０００−６１０４９号公報における「棚部２４０」（【００３６】、【図２】参照）に示されるように周知・慣用の技術であるから、引用発明１の「第２ステージ」に上記周知・慣用の技術を適用して、当該相違点２に係る本願補正発明１を特定する事項とすることは、当業者が容易になし得ることである。
　　　
　また、引用発明１は、「装飾部材に受け入れられた玉が入賞領域に入賞する期待を遊技者に持たせることができる」ものであるから、本願補正発明１が格別の効果を奏するものとは認められない。
　
　したがって、本願補正発明１は、引用発明１及び周知・慣用の技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　
　（う）補正却下の決定のむすび
　以上のとおり、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第三、本願発明について
　平成２１年１０月７日付けの手続補正は上記のとおり却下されることとなったので、本願の請求項１乃至９に係る発明は、上記平成２１年３月３０日付けで補正された明細書の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１乃至９に記載された事項により特定されるものと認められるところ、その請求項１に記載された発明（以下、「本願発明１」という。）は、前記「第二、［理由］（１）補正前・後の本願発明」に補正前として記載したとおりである。
　
　（ア）刊行物に記載された発明
　原査定の拒絶理由に引用され、本願出願前に頒布された、引用刊行物１（特開２００３−１９２７０号公報）に記載された事項は前記「第二、［理由］（２）（あ）刊行物に記載された発明」に記載された事項と同様であるから、援用する。
　
　（イ）本願発明１と引用発明１との比較・検討
　本願補正発明１は、前記「第二、［理由］（１）補正前・後の本願発明」で検討したように、本願発明１を特定するために必要な事項である「第２ステージ」の構造について「
遊技球の転動する面が（上記）第２ステージの全体に渡って滑らかに形成され
　そこで、本願発明１と引用発明１とを比較・検討すると、上記「第二、［理由］（２）（い）本願補正発明１と引用発明１との比較・検討」に記載した「相違点２」は存在せず、上記「相違点１」のみで相違するものであり、当該相違点１についての検討内容は、上記「相違点１について」に記載したとおりである。
　そうすると、本願発明１は、引用発明１に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
　（ウ）本願発明についてのむすび
　以上のとおり、本願発明１は、引用発明１に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、本願の他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。
　
　
　
　　（付記）
　審判請求人は、上記平成２２年６月７日付けの回答書において、「請求項７に係る発明は特許されるべきものであると確信し、請求項７に係る発明に限定する意思がある」旨の主張をするので、請求項２乃至６を引用している請求項７に係る発明について検討する。
　
　請求項２に係る発明について
　引用発明１は、「遊技者から見て奥側で高い位置にあるメイン転動部２０３（第１ステージ）と、遊技者から見て手前側で低い位置にあるサブ転動部２０４（第２ステージ）と、で段状に形成されており」、「メイン転動部２０３は、その上面の両側方と中央部が上方に突出して波形形状に形成され、サブ転動部２０４は、両側方が高く、下方に湾曲した円弧状に形成されるものであり」、「副転動部２０６（第３ステージ）は、両側方が高く、下方に湾曲した円弧状に形成され」、「受け入れられた玉は、副転動部２０６を転動した後、玉排出口１９３からサブ転動部２０４に排出され」るものであるから、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
　請求項３に係る発明について
　引用発明１は、「第１転動面２００には、前面通路部１８３で受け入れられなかった玉をサブ転動部２０４（第２ステージ）に落下させて転動させるため、玉受入口誘導部２０１が形成され」、「第２転動面１９０には、第２玉受入口１９２及び第１玉受入口１９１が形成され」、「第１玉受入口１９１によって受け入れられた玉は、副転動部２０６（第３ステージ）の高い位置に落下することとなり」、「第２玉受入口１９２によって受け入れられた玉は、副転動部２０６の低い位置に落下することとな」るものであるから、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
　請求項４に係る発明について
　引用発明１は、「メイン転動部２０３は、第１転動面２００と、第２転動面１９０と、を有するものであり」、「第１転動面２００は、メイン転動部２０３の上面のうち、第２転動面１９０の左右両側方及び第２転動面１９０の後方に形成される範囲であ」るから、引用発明１の「メイン転動部２０３（第１ステージ）」が遊技球１個分の径以上の通路幅を有することは明らかである。また、各部材の配置位置をどのような関連のものとするかは遊技球の具体的な流下挙動態様を考慮して当業者が適宜なし得る設計上の事項である。
　
　請求項５に係る発明について
　引用発明１を認定した引用刊行物１には、「【００６７】・・・この誘導通路２０９は、誘導通路２０９に誘導される玉の勢いを弱めるために、図１６に示すように複雑に湾曲して形成されるものである。・・・」、及び「【０１２１】更に、本実施形態においては、前記装飾部材１６１の両側方には、前記遊技領域５７を流下する玉を前記転動部１６４へ誘導するための誘導通路２０９が形成され、前記複数の玉受入口１９１，１９２は、前記両側方の誘導通路２０９に誘導された玉が排出される両側方の誘導通路２０９の玉出口１７０間を結ぶ経路よりも遊技者から見て手前側の位置に形成されていることにより、誘導通路２０９の玉出口１７０から排出された玉は、直接玉受入口１９１，１９２に受け入れられることがなく、両側方の玉出口１７０間を結ぶ経路上を転動した後に玉受入口１９１，１９２に受け入れられる。」と記載され、当該「誘導通路２０９」は請求項５に係る発明の「遊技球付与手段」に相当すると認められるから、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
　請求項６に係る発明について
　引用発明１は、「副転動部２０６（第３ステージ）のほぼ中央部には、第１玉受入口１９１あるいは第２玉受入口１９２から受け入れた玉を（前記）入賞領域５７に向けて誘導するための、底面が下方に湾曲した円弧状で、奥側から手前側に向けてその幅寸法が徐々に広がるように形成される入賞誘導部２０７が形成され」るものであり、当該「入賞誘導部２０７」は請求項６に係る発明の「外部誘導手段」に相当すると認められるから、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
　請求項７に係る発明について
　中央凹面部の左右両側に凹面部を備え、中央凹面部を転動する遊技球の始動入賞口への入球確率を左右両側の凹面部を転動する遊技球の入球確率より高くすることは、例えば特開２００２−３４６０８０号公報における「３本の遊技球誘導溝９ａ，９ｂ，９ｃ」（【００１４】、【００１５】、【００１８】、【図２】参照）、及び特開２００１−３３４０３１号公報における「第３段目の振り分け台２ｃに形成された３つの誘導溝１２」（【００３０】、【００４３】、【００４４】の「１つの振り分け台を備えることでよく、」との記載、【図１】、【図５】参照）に示されるように周知・慣用の技術である。そして、凹面部の具体的な形状をどのようなものとするかは、遊技球の転動態様を考慮して当業者が適宜なし得る設計上の事項であるから、引用発明１の「入賞誘導部２０７」に上記周知・慣用の技術を適用し、請求項７に係る発明とすることは、当業者が容易になし得ることである。
　
　よって、審判請求人の「請求項７に係る発明は特許されるべきものであると確信」する旨の上記主張は採用できず、仮に請求項７に係る発明に限定したとしても、本願は拒絶すべきものである。