【事件の表示】
　特願２０００−６１３１５７「補助カメラ付カメラ」拒絶査定不服審判事件〔平成１２年１０月２６日国際公開、ＷＯ００／６４１４３、平成１４年１２月１０日国内公表、特表２００２−５４２７２９〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成１２年４月５日を国際出願日（パリ条約による優先権主張：平成１１年４月１５日）とする出願であって、平成２１年７月１３日付けの拒絶理由通知に対して平成２２年１月２１日付けで手続補正がなされた後、平成２２年２月１６日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年６月１８日付けで拒絶査定に対する審判請求がなされたものである。
　
第２　本願発明
　本願の請求項１乃至４に係る発明は、本願明細書および図面（平成２２年１月２１日付けの手続補正書により補正された明細書及び図面）の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１乃至４に記載したとおりのものであるところ、そのうち、請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、下記のとおりである。
　
　　　　　　　　　　記（本願発明）
　ハウジングを備え、かつ、第１の情景に対応する画像信号を生成する撮像素子と、ポータブルテレビカメラの動作を設定する設定手段と、前記第１の情景に対応する画像を表示するビューファインダとを有するポータブルテレビカメラにおいて、当該ポータブルテレビカメラは第２の情景を生成する補助カメラを有し、前記第２の情景の画像が前記第１の情景の画像内の任意に選択された位置に配置されることを特徴とするポータブルテレビカメラ。
　
第３　引用例
１．引用例１の記載
　原査定の拒絶理由に引用された特開平０５−０９５４９７号公報（以下「引用例１」という。）には、次の記載ａ乃至ｅ（以下、「記載ａ」・・・「記載ｅ」などという。）がある。
　
ａ．産業上の利用分野
【０００１】【産業上の利用分野】本発明は、例えば、カメラ一体型ビデオテープレコーダ等、詳しくは、本来のカメラレンズ部と別のカメラレンズ部を設けるカメラに関するものである。
　
ｂ．従来の技術及び発明が解決しようとする課題
【０００２】
【従来の技術】近年、カメラ一体型ビデオテープレコーダ（以下、ビデオテープレコーダをＶＴＲと記載する）に代表される映像記録再生装置は、小型化，高機能化が進み、業務用であっても１人で携帯して撮影することが可能なものが市販されているという状況にある。従って、撮影可能な環境の範囲が広がり、屋外等の撮影条件の悪い場所、例えば、足場の悪い所や暗がりなどでも撮影する機会が増えている。一方、それらのカメラで撮影状態をモニタするビュ−ファインダについては、録画中の画像を再生時と同じ状態で観察でき、また、カメラ一体ＶＴＲにも再生機能を持たせ、撮影したその場で録画状態を確認できることから殆ど電子ビュ−ファインダを用いたものが大半を占めるようになっている。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】ところが、上述のカメラ一体型ＶＴＲを用いて、例えば、足場の悪い場所や暗がりなどで撮影を行う場合、撮影者は、殆どビュ−ファインダの中の撮影レンズを通して得られる画像のみを見ている状態であり、溝等につまずいたりして危険な場合がある。特に、最近はカラーの液晶ＥＶＦも登場しているが、その映像は、実際に目でみる状態とは異なっており、本当の周囲の状態を把握できないことがある。また、撮影中に周囲の状況を観察するため、撮影レンズの向きを変えたりすることがあるが、そのとき本来の被写体に変化が生じて撮影チャンスを逃してしまうこともあり得る。
【０００４】また、それまで撮影していた被写体とは別の被写体で当該撮影レンズの視野外の被写体を同時に録画したいという要求もあるが、このような場合、２台のカメラ一体型ＶＴＲを用いて同時に撮影するか、あるいは、複数のカメラヘッドを用い、所謂、スイッチャーといわれる編集機器により記録するなどの方法を採らなければならないが、前者の場合、撮影者を２人必要とし、また、後者の場合、装置が大掛かりになり、必ずしも実用的とはいえなかった。
【０００５】本発明は、上述の不具合を解決するためになされたものであって、カメラにおいて本来のカメラレンズとは別のカメラレンズを設け、例えば、ピクチャー・イン・ピクチャー等の手法で同一のファインダに双方の映像を映出するようにして、一台のカメラでも別々の被写体の視認を行うことを可能にしたカメラであって低価格のものを提供することを目的とする。なお、ピクチャー・イン・ピクチャーとは、一つの主画面のなかに比較的小さいサブ画面をはめ込んで同時に映出する機能であり、以下、「ＰインＰ」と記載する。
　
ｃ．第１実施例（構成、表示画面、ＰインＰ表示モード時の動作）
【０００８】
【実施例】以下図示の実施例に基づいて本発明を説明する。図１は、本発明の第１実施例を示すカメラ一体型ＶＴＲを例に採り、その外観を示す側面図である。本図に示すように上記カメラ一体型ＶＴＲは、カメラ本体１に装着される本来のカメラレンズ部であるメインカメラレンズ部２と、そのレンズ部２により撮影されるメイン被写体１０１を照明する着脱自在のライト３と、ビュ−ファインダを有するＥＶＦ部（電子ビュ−ファインダ部）８がカメラ本体１に配設されている。更に、上記本体１には支持部材９により別のカメラレンズ部であるサブカメラレンズ部４と、そのレンズ部４によりその像が取り込まれるサブ被写体１０２を照明するサブ用ライト５とが一体的な状態で回動自在で、しかも、着脱自在に支持されている。それらのレンズ部４およびライト５への給電、または、電気信号の授受は、それぞれケーブル６，７により行われる。そして、図５に示すように、上記メインカメラレンズ部２には、撮影レンズ２１，撮像素子のＣＣＤ２２が、また、サブカメラレンズ部４には、固定焦点レンズである撮影レンズ３１，撮像素子のＣＣＤ３２がそれぞれ内蔵されている。そして、上記サブカメラレンズ部４は、上述のように回動自在であるので視野方向をある程度変化させることが可能である。また、本カメラ一体型ＶＴＲのＥＶＦ部８は、後述する画像表示切り換えスイッチＭ１３，スイッチＳ１４（図２参照）を操作することによって、図３の（Ａ）に示すように選択されたある被写体像の主画面１８Ａの中に別の被写体像のサブ画面１８Ｂ′を表示するＰインＰ画像を映出することができる。
【０００９】図２は、図１のＤ方向矢視図であり、本カメラ一体型ＶＴＲのカメラ本体１の上面に配設される各操作スイッチ等の配置を示している。本図のスイッチＴ／Ｗ１２は、メインカメラレンズ部２のズーミングを指示するスイッチであり、該スイッチＴ／Ｗ１２に隣接して設けられるスイッチＭ１３およびスイッチＳ１４は、ＥＶＦ８の画像表示モードを指定するモード選択スイッチ３８を構成する（図５参照）。これらのスイッチを操作する場合は、ハンドストラップ１１に手を通し、その指先で該スイッチを操作する。なお、上記画像表示モードには、メインカメラレンズ部２からの被写体像のみを表示するメイン画像表示モード，サブカメラレンズ部２からの被写体像のみを表示するサブ画像表示モードと、更に、ＰインＰ表示モードがある。そして、該ＰインＰ表示モードには、メインカメラレンズ部２から取り込んだ映像を主画面に表示し、サブカメラレンズ部４から取り込んだ映像をサブ画面に表示する「ＳインＭ」表示と、メインカメラレンズ部２から取り込んだ映像をサブ画面に表示し、サブカメラレンズ部４から取り込んだ映像を主画面に表示する「ＭインＳ」表示とがある。
【００１０】図３は、上記スイッチＭ１３，Ｓ１４を操作することによって表示される各モードでのＥＶＦ部８の表示画面の一例を示している。図３の（Ａ）は、ＰインＰ表示モードの「ＳインＭ」表示画面であり、メイン被写体１０１の画像を主画面１８Ａに、サブ被写体１０２の画像をサブ画面１８Ｂ′に表示している場合を示している。そして、ファインダ内表示（以下、Ｆ内表示と記載する）１７において「ＳｉｎＭ」１７ｃを点灯する。なお、ＰインＰ表示モードの前記「ＭインＳ」表示の場合は、Ｆ内表示１７の「ＭｉｎＳ」１７ｄが点灯する。また、図３の（Ｂ）に示す画面は、メイン画像表示モードにおける表示画面を示し、この場合、Ｆ内表示１７の「Ｍａｉｎ」１７ａが点灯する。更に、図３の（Ｃ）に示す画面は、サブ画像表示モードにおける表示画面を示し、この場合は、Ｆ内表示１７の「Ｓｕｂ」１７ｂが点灯する。
【００１１】図５は、本カメラ一体型ＶＴＲの電気制御回路の主要ブロック構成図である。本図に示すように上記制御回路においては、マイコン（microcomputer） ２０によりその全制御要素がコントロールされる。なお、マイコン２０によりコントロールされるＳＳＧ（同期信号発生）回路２９は、後述するＣＣＤ２２，３２、プロセス回路２３，３３、および、Ａ／Ｄ変換回路３４に垂直，水平同期信号（ＶＤ，ＨＤ）の基準信号を与えるものとする。
【００１２】そして、該回路においては、、撮影レンズ２１とＣＣＤ２２で構成されるメインカメラレンズ部２に入射した被写体光は、光電変換され、撮像信号としてプロセス回路２３に入力される。また、撮影レンズ３１とＣＣＤ３２で構成されるサブカメラレンズ部４に入射した被写体光は、光電変換され、撮像信号としてプロセス回路３３に入力される。プロセス回路２３，３３ではＡＧＣ，ガンマ補正等の処理が行われ、映像信号として切換スイッチ２４に出力する。この切換スイッチ２４は、上記メイン／サブカメラレンズ部からの被写体映像信号の何れをメイン画面用映像信号、サブ画面用映像信号として出力するかの切り換え用のアナログスイッチである。そして、該切換スイッチ２４は、上記映像信号の一つを、メイン画面表示のためのアナログ系映像信号として、出力端２４ａからメイン／サブ表示画面の切り換え用スイッチのアナログスイッチである切換スイッチ２５と、記録画面を切り換えるアナログスイッチである切換スイッチ２６に出力する。また、他の一つをサブ画面表示のためのデジタル系映像信号として、出力端２４ｂからＡ／Ｄ変換回路３４に出力する。そして、上記切換スイッチ２４のオンオフ動作は、マイコン２０で制御されるが、その動作指示は、前記スイッチＭ１３とスイッチＳ１４からなるモード切換スイッチ３８によって選択された表示モードに従って指示される。
【００１３】上記Ａ／Ｄ変換回路３４に入力されたサブ画面用映像信号は、Ａ／Ｄ変換されてメモリ３５に書き込まれる。その書き込みアドレスおよびタイミングは、メモリコントローラ３７によって制御される。このメモリ３５のメモリ容量は、前記サブ画面の大きさに対応して定められている。そして、一旦、メモリ３５に書き込まれた映像データは、Ｄ／Ａ変換回路３６によりＤ／Ａ変換され、サブ画面用の映像信号として切換スイッチ２５に出力される。そこで、そのサブ画面用の映像信号は、切換スイッチ２４で選択されたメイン画面用の映像信号に対して、ＰインＰ表示の所定の画面走査位置に対応したタイミングで、メモリ３５から読み出され、切換スイッチ２５に出力する必要があるので、上記ＳＳＧ回路２９，Ｄ／Ａ変換回路３６，切換スイッチ２５等の切換タイミングをマイコン２０が集中制御している。
【００１４】また、上記切換スイッチ２５は、メイン／サブ表示画面の切り換えを行うものであるが、そのオンオフ動作は、ＰインＰ表示モードにおけるサブ画面の映像が一画面内の所定の位置に表示されるように（図３の（Ａ）参照）、映像信号の走査タイミングに対応させてサブ／メインの取り込む映像信号を切り換えるようにマイコン２０により制御される。そして、切換スイッチ２５の出力の一つは、ＥＶＦ８へ表示用映像信号として出力され、また一つは、切換スイッチ２６に記録用映像信号として出力される。なお、ここで出力される映像信号は、ＰインＰ表示モードでは、前記図３の（Ａ）に示されるようなメイン画面にサブ画面が差し込まれた映像信号であり、ＰインＰ表示モードが選択されていないときは、切換スイッチ２５がメイン画面側のみを選択しているのでメイン画面のみの映像信号である。上記切換スイッチ２６には、上記切換スイッチ２５の出力と、切換スイッチ２４の出力とが入力され、記録画面選択スイッチ２７により指定されている側の映像信号、即ち、ＰインＰモード表示の映像信号か、あるいは、ＰインＰモードであるかどうかに関わらずメイン画面用の映像信号のみかの何れかを選択してエンコ−ダ２８に出力する。そして、エンコ−ダ２８からＮＴＳＣ等のビデオ出力信号として映像記録装置に出力される。
　
ｄ．第１実施例（効果）
【００１９】以上述べたように本実施例のカメラ一体型ＶＴＲにおいては、カメラ本体に回動自在に装着されたサブカメラレンズ部４を介して、メインカメラレンズ部２以外の視野のサブ被写体の映像信号を取り込み、ＰインＰ表示モードでファインダに表示することができるので、撮影者が単独で撮影するような場合であっても、撮影中の主被写体以外の撮影現場の状態をサブ表示映像として主被写体と同時に視認することが可能となる。従って、足場がわるい等の撮影現場であっても安全に撮影を行うことが可能になる。同時に、主被写体の変化に対しても直ちに対応がとれるのでシャッタチャンスをにがすことがない。また、サブカメラレンズ部４には一体的にライト５が装着されているので、暗がりなどでの撮影にも同様の効果が期待できる。
【００２０】また、ＰインＰ表示モードのファインダ画面を観察することにより、サブカメラレンズから取り込んでいるサブ被写体像を撮影する状態が発生した場合にも直ちに対応することができる。そして、そのような状態で、表示状態を、例えば、「ＳインＭ」から「ＭインＳ」、あるいは、サブ画像表示に急遽変化させてサブ被写体を観察し易い状態にして撮影することも可能でる。また、ＰインＰモードの機能によりメイン，サブの被写体を観察しながら、ＰインＰ表示の画面をそのまま記録することも可能であり、ＰインＰモードでファインダ表示させた状態のままメイン、または、サブの被写体のみを記録することも可能である。なお、これらの切り換えは、カメラ本体上の撮影者が操作し易いところに配設されたスイッチＭ１３，Ｓ１４で行うので操作が容易である。また更に、本実施例のものは、映像処理回路がメイン用とサブ用とで共有できる部分が多く、従来例のもののように別に副のカメラを用意する場合に比較して価格的にみても有利といえる。
　
ｅ．発明の効果
【００２７】
【発明の効果】上述のように本発明のカメラは、本来のカメラレンズ部とは別のカメラレンズ部を設け、それぞれのカメラレンズ部からの被写体像を同一のビュ−ファインダで視認できるようにしたので、本発明のものは、一台のカメラでも別々の被写体を同時に視認することができ、従って、危険な場所、あるいは、夜間での撮影時に足場の確認や撮影環境の急な変化に即座に対応することも可能となり、また、別の被写体の変化を視認した場合、その被写体の撮影を急遽実行することも可能である。更に、２つの被写体像を表示可能とするものとしては、比較的低価格であるなど数多くの顕著な効果を有している。
　
２．引用発明
（１）引用例１に記載された発明の概要
　記載ｂの段落【０００５】によれば、引用例１には、「本来のカメラレンズとは別のカメラレンズを設け、ピクチャー・イン・ピクチャー等の手法で同一のファインダに双方の映像を映出するようにして、一台のカメラでも別々の被写体の視認を行うことを可能にしたカメラ」の発明が記載されており、その詳細は記載ｃ乃至ｅに記載された、以下のとおりである。
　
（２）詳細
ア．「カメラ」
（ア）「カメラ」が有する構成
　記載ｃの段落【０００８】〜【０００９】によれば、該「カメラ」は、図１に示されるような「カメラ一体型ＶＴＲ」であることは明らかであり、
「カメラ本体部１」、
「メインカメラレンズ部２」、
「ＥＶＦ部（電子ビューファインダ部）８」、
「サブカメラレンズ部４」及び
「スイッチＴ／Ｗ１２、Ｍ１３、Ｓ１４」
を有している。
　このうち、「メインカメラレンズ部２」、「ＥＶＦ部（電子ビューファインダ部）８」及び「サブカメラレンズ部４」は、それぞれ上記（１）で示した「本来のカメラレンズ」、「ファインダ」、「別のカメラレンズ」であることは明らかである。
　
（イ）「カメラ」の携帯性と撮影環境
　当該「カメラ一体型ＶＴＲ」は、記載ｂの段落【０００２】及び【０００３】によれば「１人で携帯して撮影することが可能なもの」を前提とした従来の技術における課題を解決するためのものであるから、「１人で携帯して撮影することが可能なもの」であるといえる。このことは、記載ｃの段落【０００９】に「
図２
本図のスイッチＴ／Ｗ１２は、メインカメラレンズ部２のズーミングを指示するスイッチ
これらのスイッチを操作する場合は、ハンドストラップ１１に手を通し、その指先で該スイッチを操作する。
　また、当該「カメラ一体型ＶＴＲ」は、記載ｂの段落【０００２】及び【０００３】によれば、「屋外等の撮影条件の悪い場所」での撮影する場合の課題を解決するためのものであるから、屋外等で撮影するものといえる。
　
（ウ）「スイッチＴ／Ｗ１２、Ｍ１３、Ｓ１４」
　記載ｃの段落【０００９】によれば、「本図の
スイッチＴ／Ｗ１２は、メインカメラレンズ部２のズーミングを指示
スイッチＭ１３およびスイッチＳ１４は、ＥＶＦ８の画像表示モードを指定
これらのスイッチ
　よって、「スイッチＴ／Ｗ１２、Ｍ１３、Ｓ１４」として、「メインカメラレンズ部２のズーミングの指示及びＥＶＦ８の画像表示モードの指定を行うスイッチＴ／Ｗ１２、Ｍ１３、Ｓ１４」を認めることができる。
　
（エ）まとめ
　よって、「カメラ」として、
「１人で携帯して撮影することが可能な」屋外等で撮影する「カメラ一体型ＶＴＲ」
が認められ、
該「カメラ一体型ＶＴＲ」は、
「メインカメラレンズ部２のズーミングの指示及びＥＶＦ８の画像表示モードの指定を行うスイッチＴ／Ｗ１２、Ｍ１３、Ｓ１４」
と、イ．以降に詳述する「メインカメラレンズ部２」、「ＥＶＦ部（電子ビューファインダ部）８」及び「サブカメラレンズ部４」を有している。
　
イ．「本来のカメラレンズ」（「メインカメラレンズ部２」）
　記載ｃの段落【０００８】によれば、「メインカメラレンズ部２」には「撮像素子のＣＣＤ２２」が「内蔵されている」。
　よって、「本来のカメラレンズ部」として、
「撮像素子のＣＣＤ２２が内蔵されたメインカメラレンズ部２」
を認めることができる。
　
ウ．「別のカメラレンズ」（「サブカメラレンズ部４」）
　記載ｃの段落【０００８】によれば、「サブカメラレンズ部４」には「撮像素子のＣＣＤ３２」が「内蔵されている」。
　よって、「別のカメラレンズ部」として、
「撮像素子のＣＣＤ３２が内蔵されたサブカメラレンズ部４」
を認めることができる。
　
エ．「ファインダ」（「ＥＶＦ部（電子ビューファインダ部）８」）
　記載ｃの段落【０００９】によれば、「ＥＶＦ８の画像表示モード」について、「上記画像表示モードには、メインカメラレンズ部２からの被写体像のみを表示するメイン画像表示モード・・・がある。」とされているから、「ＥＶＦ部（電子ビューファインダ部）８」は、「メインカメラレンズ部２からの被写体像のみを表示するメイン画像表示モード」を有する。
　よって、「電子ビューファインダ」として、
「メインカメラレンズ部２からの被写体像のみを表示するメイン画像表示モードを有するＥＶＦ部（電子ビューファインダ部）８」
を認めることができる。
　
オ．「ピクチャー・イン・ピクチャー等の手法で同一のファインダに双方の映像を映出するようにして、一台のカメラでも別々の被写体の視認を行うことを可能にした」
　記載ｃの段落【０００９】によれば、「ＥＶＦ８の画像表示モード」について、「画像表示モードには、・・・ＰインＰ表示モードがある」とされ、「該ＰインＰ表示モードには、メインカメラレンズ部２から取り込んだ映像を主画面に表示し、サブカメラレンズ部４から取り込んだ映像をサブ画面に表示する「ＳインＭ」表示・・・とがある。」とされいる。なお、「ＰインＰ」とは、記載ｂの段落【０００５】によれば「ピクチャー・イン・ピクチャー」のことである。
　また、記載ｃの段落【００１４】によれば、「ＰインＰ表示モードにおけるサブ画面の映像が一画面内の所定の位置に表示されるように」制御されている。
　よって、「ピクチャー・イン・ピクチャー等の手法で同一のファインダに双方の映像を映出するようにして、一台のカメラでも別々の被写体の視認を行うことを可能にした」として、
「ＥＶＦ８の画像表示モードとして、メインカメラレンズ部２から取り込んだ映像を主画面に表示し、サブカメラレンズ部４から取り込んだ映像をサブ画面に表示するＰインＰ表示モードを有し、ＰインＰ表示モードにおけるサブ画面の映像が一画面内の所定の位置に表示されるように制御することにより、同一のファインダに双方の映像を映出するようにして、一台のカメラでも別々の被写体の視認を行うことを可能にした」
を認めることができる。
　
（３）まとめ
　したがって、本願発明と対比する引用発明として、下記のものが認められる。
　
　　　　　　　　　　記（引用発明）
カメラ本体部１、
撮像素子のＣＣＤ２２が内蔵されたメインカメラレンズ部２、
撮像素子のＣＣＤ３２が内蔵されたサブカメラレンズ部４、
メインカメラレンズ部２からの被写体像のみを表示するメイン画像表示モードを有するＥＶＦ部（電子ビューファインダ部）８及び
メインカメラレンズ部２のズーミングの指示及びＥＶＦ８の画像表示モードの指定を行うスイッチＴ／Ｗ１２、Ｍ１３、Ｓ１４
を有し、
ＥＶＦ８の画像表示モードとして、メインカメラレンズ部２から取り込んだ映像を主画面に表示し、サブカメラレンズ部４から取り込んだ映像をサブ画面に表示するＰインＰ表示モードを有し、ＰインＰ表示モードにおけるサブ画面の映像が一画面内の所定の位置に表示されるように制御することにより、同一のファインダに双方の映像を映出するようにして、一台のカメラでも別々の被写体の視認を行うことを可能にした
１人で携帯して撮影することが可能な、屋外等で撮影するカメラ一体型ＶＴＲ
　
第４　対比
　そこで、本願発明と引用発明とを対比すると次のことが認められる。
　
１．「ポータブルテレビカメラ」について
　引用発明における「カメラ一体型ＶＴＲ」は、「テレビカメラ」と言い得るものであり、「１人で携帯して撮影することが可能」な「テレビカメラ」は、「ポータブルテレビカメラ」といえる。
　よって、引用発明における「１人で携帯して撮影することが可能な、屋外等で撮影するカメラ一体型ＶＴＲ」は「ポータブルテレビカメラ」といえる。
２．「ハウジングを備え」について
　引用発明における「カメラ本体部１」は、「ハウジング」と言い得るものであり、引用発明は「カメラ本体部１」を有しているから、「ハウジングを備え」ているといえる。
　
３．「第１の情景に対応する画像信号を生成する撮像素子」について
　引用発明における「撮像素子のＣＣＤ２２」が、「画像信号を生成する」ことは明らかであり、「屋外等で撮影する」ものであるから、「第１の情景」を撮影するものと言い得、「第１の情景を撮影する」ことは、「第１の情景に対応する画像信号を生成する」といえる。
　よって、引用発明における「撮像素子のＣＣＤ２２」は、「第１の情景に対応する画像信号を生成する撮像素子」といえる。
　
４．「ポータブルテレビカメラの動作を設定する設定手段」について
　引用発明における「メインカメラレンズ部２のズーミングの指示」及び「ＥＶＦ８の画像表示モードの指定」は、引用発明における「カメラ一体型ＶＴＲ」の「動作を設定」することといえ、このような設定ができる「スイッチ」は「設定手段」と言い得る。
　また、上述１．のとおり、引用発明の「カメラ一体型ＶＴＲ」は「ポータブルテレビカメラ」といえる。
　よって、引用発明における「メインカメラレンズ部２のズーミングの指示及びＥＶＦ８の画像表示モードの指定を行うスイッチＴ／Ｗ１２、Ｍ１３、Ｓ１４」は、「ポータブルテレビカメラの動作を設定する設定手段」といえる。
　
５．「前記第１の情景に対応する画像を表示するビューファインダ」について
　引用発明における「メインカメラレンズ部２」が「第１の情景に対応する画像信号を生成する」ことは、上述３．のとおりであるから、引用発明における「メインカメラレンズ部２からの被写体像」は、「第１の情景に対応する画像」と言い得るから、引用発明における「ＥＶＦ部（電子ビューファインダ部）８」は、「第１の情景に対応する画像」を表示するものといえる。
　また、「電子ビューファインダ部」は「ビューファインダ」といえる。
　よって、引用発明における「メインカメラレンズ部２からの被写体像のみを表示するメイン画像表示モードを有するＥＶＦ部（電子ビューファインダ部）８」は、「前記第１の情景に対応する画像を表示するビューファインダ」といえる。
　
６．「当該ポータブルテレビカメラは第２の情景を生成する補助カメラを有し」について
　引用発明における「撮像素子のＣＣＤ３２が内蔵されたサブカメラレンズ部４」が、「画像信号を生成する」ことは明らかであり、「撮像素子のＣＣＤが内蔵されたカメラレンズ部」は「カメラ」と言い得、「サブ」は「補助」と言い換えることができる。
　また、引用発明は、「屋外等で撮影する」ものであるから、「サブカメラレンズ部４」は、「第２の情景」を撮影するものと言い得、「第２の情景を撮影する」ことは、「第２の情景を生成する」といえる。
　よって、引用発明における「撮像素子のＣＣＤ３２が内蔵されたサブカメラレンズ部４」は、「第２の情景を生成する補助カメラ」といえる。
　
７．「前記第２の情景の画像が前記第１の情景の画像内の任意に選択された位置に配置される」について
　引用発明は「ＥＶＦ８の画像表示モードとして、メインカメラレンズ部２から取り込んだ映像を主画面に表示し、サブカメラレンズ部４から取り込んだ映像をサブ画面に表示するＰインＰ表示モードを有し、ＰインＰ表示モードにおけるサブ画面の映像が一画面内の所定の位置に表示されるように制御することにより、同一のファインダに双方の映像を映出するようにして、一台のカメラでも別々の被写体の視認を行うことを可能にし」ている。
　そして、「メインカメラレンズ部２から取り込んだ映像」が、「第１の情景の画像」と言い得ることは上述３．と同様に明らかであり、「サブカメラレンズ部４から取り込んだ映像」が、「第２の情景の画像」と言い得ることも、上述６．と同様に明らかであるから、
「ＰインＰ表示モード」は、「第１の情景の画像を主画面に表示し、第２の情景の画像をサブ画面に表示」するものであり、「サブ画面の映像が一画面内の所定の位置に表示される」ものである。
　また、上記「一画面内」は、上記「主画面内」であることは明らかであり、上記「主画面」の画像は、「第１の情景の画像」である。
　よって、引用発明における「ＰインＰ表示モード」は、「第２の情景の画像」が「第１の情景の画像」内の所定の位置に表示されるものといえる。
　そして、引用発明の「画像内の所定の位置に表示される」ことも、本願発明の「画像内の任意に選択された位置に配置される」ことも、「画像内に配置される」と言い得るものである。
　したがって、本願発明と引用発明は、「前記第２の情景の画像が前記第１の情景の画像内に配置される」点で一致する。
　もっとも、「前記第２の情景の画像が前記第１の情景の画像内に配置される」位置について、
本願発明は、「第１の情景の画像内
の任意に選択された
引用発明は、「第１の情景の画像内
の所定の
　
８．まとめ
　以上の対比結果によれば、本願発明と引用発明との一致点、相違点は次のとおりであることが認められる。
【一致点】
　ハウジングを備え、かつ、
第１の情景に対応する画像信号を生成する撮像素子と、
ポータブルテレビカメラの動作を設定する設定手段と、
前記第１の情景に対応する画像を表示するビューファインダとを有する
ポータブルテレビカメラにおいて、
当該ポータブルテレビカメラは第２の情景を生成する補助カメラを有し、
前記第２の情景の画像が前記第１の情景の画像内に配置される
ことを特徴とするポータブルテレビカメラ。
　
【相違点】
「前記第２の情景の画像が前記第１の情景の画像内に配置される」位置について、
本願発明は、「第１の情景の画像内
の任意に選択された
引用発明は、「第１の情景の画像内
の所定の
　
第５　判断
　そこで、以下、上記相違点について検討する。
　
１．周知技術
　ピクチャーインピクチャーの際に、主画面内の任意に選択された位置に、副画面を配置することは、下記周知例１，２のように、よく知られた周知技術である。
　
　　　　　　記（周知例１，２）
周知例１：特開平７−４６５６４号公報
＜記載事項の摘示＞（下線は、当合議体が付したものである。）
【００１０】
【発明が解決しようとする課題】上述したような従来のテレビ電話装置では、
モニタ画面で２つの画像を合成する位置が図８に示すように選択的に固定されており、自由な位置には変更できない
【００１２】この発明は、前述した問題点を解決するためになされたもので、上記のように利用者が撮影の方法を工夫して撮るのでなく、
合成位置を配慮せずに自由に撮影し、合成する位置を邪魔にならない位置に自由に変更でき
　
【００２８】図１において、ピクチャーインピクチャー（ＰｉｎＰ）画面の合成位置を変更しているイメージを示す。１２はテレビジョン画像、１３Ａは元の合成位置にある補助画像、１３Ａ’は利用者が配置を変更した後の合成位置にある補助画像である。なお、合成位置はモニタ１１の全体の画面をＮ分割した１つではなく、任意の位置になる。
【００２９】利用者は、位置ポインター、選択回路２５を操作することにより、補助画像１３Ａの表示位置を指示変更する。
　
周知例２：特開平５−２８４４２３号公報
＜記載事項の摘示＞（下線は、当合議体が付したものである。）
【０００７】
【発明が解決しようとする課題】この従来のピクチャーインピクチャーシステムの場合は、制御信号１７が２ビットの信号であるため、子画面１５の表示位置を４箇所中の１箇所しか設定することが出来ないという問題点がある。
【０００８】本発明の目的は、前記問題点を解決し、
親画面の任意の位置に子画面を移動できるようにした表示装置
　
２．引用発明に周知技術を適用することの容易想到性
　引用発明のＰインＰ表示モードにおいて、第１の情景の画像内の関心のある部分が、第２の情景の画像で見えなくなることは、ピクチャインピクチャの特性上、普通に想定されることであり、それを回避するために、「主画面内の任意に選択された位置に、副画面を配置する」という上記周知技術を適用することは普通に想起しうることである。
　
３．相違点の克服の容易想到性
　上述２．のように引用発明に上記周知技術を適用することは普通に想起しうることであり、引用発明に上記周知技術を適用すれば、
引用発明における「前記第２の情景の画像が前記第１の情景の画像内の所定の位置に配置される」構成は、
「前記第２の情景の画像が前記第１の情景の画像内の任意に選択された位置に配置される」構成となる。
　よって、引用発明に上記周知技術を適用して、
引用発明における「前記第２の情景の画像が前記第１の情景の画像内
の所定の位置
の任意に選択された位置
　
　以上のように、上記相違点は、当業者が容易に想到し得たものと認められ、本願発明全体としてみても格別のものはなく、その作用効果も、上記構成の採用に伴って当然に予測される程度のものにすぎず、格別顕著なものがあるとは認められない。
　したがって、本願発明は、引用例１に記載された発明及び上記周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
第６　むすび
　以上、本願の請求項１に係る発明は、引用例１に記載された発明及び上記周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　したがって、本願の他の請求項について検討するまでもなく、本願は拒絶をするべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。