【手続補正書】
【提出日】平成23年4月18日(2011.4.18)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
発光装置（１）において、
・第１波長のビームを放射するビーム源（５）と、
・前記ビーム源から放射されたビームが入力結合される光導体（１０）と、
・前記光導体（１０）を通って搬送されたビームを第２波長の光（２０）に変換する変換物質（１５）と、
・前記光導体（１０）の損傷を検出することができ、変換された光（２０）を検知するための第１の検知器（２５Ｄ）を有する検出装置（２５）と、
・周囲光を検出するための第２の検知器とを含み、
・前記第１の検知器（２５Ｄ）は、前記光導体（１０）の一方の端部（１０Ａ）に設けられており、前記変換物質（１５）は前記光導体（１０）の他方の端部（１０Ｂ）に設けられており、
・前記第２の検知器は、前記第１の検知器により検出される変換光に対する基準点として用いられる発光装置。
【請求項２】
請求項１記載の装置であって、
・前記第２の検知器は、ビーム源（５）と接続されていない光導体を搬送される周囲光を検出する装置。
【請求項３】
請求項１または２記載の装置であって、
・前記ビーム源（５）は短波長ビーム源、とりわけＵＶレーザダイオードを含む装置。
【請求項４】
請求項１から３までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記変換物質（５）は、以下の化合物を含むグループから選択されている：
Ca8Mg(SiO4)4Cl2:Eu2+, Mn2+;
Y2O3:Eu2+, Bi3+;
(Sr, Ba, Ca)5(P04)3Cl:Eu2+;
BaMgAl10O17:Eu2+;
SrMgAl10O17:Eu2+;
Ba3Al28O45:Eu2+;
(Sr, Ba)2Al6O11: Eu2+;
SrAl2O4:Eu2+；
M2Si5N5N8: Eu2+ ただし M = Ca またはSr；
AGa2S4:Eu2+, Ce2+ ただし A はCa, Sr, Ba, ZnおよびMgから選択される；
(A, Sr)S:Eu2+ ただしA = アルカリ土類金属；そして
BaMg2Al16O27 = Eu2+。
【請求項５】
請求項１から４までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記変換物質（１５）はナノ粒子を含む装置。
【請求項６】
請求項１から５までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記検出装置（２５）は、前記変換された光の検知に依存してビーム源（５）のエネルギー供給を遮断することができる装置。
【請求項７】
請求項４から６までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記ビーム源（５）と前記第１の検知器（２５Ｄ）は、前記光導体（１０）の同じ端部（１０Ａ）に設けられている装置。
【請求項８】
請求項１から７までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記光導体（１０）内を第１の導電接続部（２５Ａ）が延在し、
・前記第１の導電接続部（２５Ａ）の機能性を検査するための手段（２５Ｃ）が設けられており、
・前記第１の導電接続部の機能性は、前記光導体（１０）の機能性を指示する装置。
【請求項９】
請求項１から８までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記光導体はコア領域（１０Ｅ）を含み、
前記第１の導電接続部（２５Ａ）は、前記コア領域（１０Ｅ）よりも脆性である装置。
【請求項１０】
請求項８または９記載の装置であって、
・前記ビーム源（５）のためのエネルギー供給部が設けられており、
該エネルギー供給部は、変換された光（２０）が検出されない場合に遮断可能である装置。
【請求項１１】
請求項７から１０までのいずれか一項記載の装置であって、
・第２の導電接続部（２５Ｂ）が前記光導体（１０）内を延在しており、
該第２の導電接続部（２５Ｂ）は前記第１の導電接続部（２５Ａ）と共に電流回路を形成し、
・前記第１の導電接続部の機能性を検査するための手段（２５Ｃ）は、前記電流回路を流れる電流を検出することができる装置。
【請求項１２】
請求項７から１０までのいずれか一項記載の装置であって、
・第２の導電接続部（２５Ｂ）は前記光導体（１０）内を、前記第１の導電接続部（２５Ａ）に対して間隔をおいて延在しており、
・前記第１の導電接続部の機能性を検査するための手段（２５Ｃ）は、第１の導電接続部と第２の導電接続部との間に印加される電圧を検出することができる装置。
【請求項１３】
請求項１から１２までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記光導体（１０）はファイバを含み、該ファイバはガラスおよびプラスチックから選択される物質を含有する装置。
【請求項１４】
請求項１から１３までのいずれか一項記載の装置であって、
・光学構成部材（３０）が設けられており、
該光学構成部材は前記変換された光（２０）または前記光導体から出射したビーム（１１）と交互作用する装置。
【請求項１５】
請求項１から１４までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記付加的な光学構成部材（３０）はレンズを有する装置。
【請求項１６】
請求項１４または１５記載の装置であって、
・前記光導体（１０）の一方の端部（１０Ｂ）には変換物質が配置されており、
該端部（１０Ｂ）は前記光学構成部材（３０）の焦点に配置されている装置。
【請求項１７】
請求項１から１６までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記光導体（１０）の端部（１０Ｂ）は透明体（３５）と導光的に結合されている装置。
【請求項１８】
請求項１から１７までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記光導体（１０）の端部（１０Ｂ）は、前記透明体より包囲されており、
前記光導体を搬送されたビーム源（５）のビームは前記透明体から出射する装置。
【請求項１９】
請求項１７または１８記載の装置であって、
・前記変換された光に対して反射性の被層部（３５Ａ）が、前記透明体（３５）の表面に配置されている装置。
【請求項２０】
請求項１７から１９までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記透明体（３５）に少なくとも１つの中空部（３５Ｂ）が設けられており、
該中空部には変換物質が配置されており、
前記中空部は、前記光導体（１０）と導光的に結合されている装置。
【請求項２１】
請求項１７から１９までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記中空部（３５Ｂ）は長手に伸長しており、前記透明体（３５）の主軸に沿って延在している装置。
【請求項２２】
請求項１７から２１までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記透明体（３５Ｂ）内を導光性媒体（３５Ｃ）が、前記透明体（３５）の主軸に沿って延在している装置。
【請求項２３】
請求項１から２２までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記導光性媒体（３５Ｃ）の表面は粗化されている装置。
【請求項２４】
請求項１７から２３までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記透明体は光出射面（３５Ｄ）を有し、
該光出射面の幾何形状は、照明すべき面（４０）の形状をほぼ定める装置。
【請求項２５】
請求項１４から１６までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記光学構成部材（３０）は反射器を有し、
該反射器は、前記光導体から出射したビームないしは前記変換された光と交互作用する装置。
【請求項２６】
請求項１から２５までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記変換物質（１５）は、前記光導体を通って搬送される第１波長のビームのビーム路に層状に配置されている装置。
【請求項２７】
請求項１から２６までのいずれか一項記載の装置であって、
・前記変換物質は、前記光導体（１０）の端部（１０Ｂ）に配置されており、
前記光導体を搬送されたビームは前記端部（１０Ｂ）から出射する装置。
【請求項２８】
請求項１から２７までのいずれか一項記載の装置であって、
・第１波長のビームを反射し、第２波長の光に対しては透過性である層（４５）が、当該装置のビーム路では前記変換物質（１５）に後置されている装置。
【請求項２９】
請求項１から２８までのいずれか一項記載の発光装置（１）を含む照明装置（１００）。
【請求項３０】
請求項１から２９までのいずれか一項記載の発光装置を含むディスプレイ。
【請求項３１】
発光装置を含むディスプレイであって、液晶ディスプレイから構成されており、
バックグランド照明が、請求項１から２９までのいずれか一項記載の発光装置を含むディスプレイ。
【請求項３２】
請求項１から２９までのいずれか一項記載の発光装置（１）を含む前照灯（１６０）を備えた車両（１５０）。
【請求項３３】
請求項３２記載の車両（１５０）であって、自動車または軌道車両として構成されており、
・機関と、該機関のための冷却部（１７０）を備え、
・前記発光装置（１）のビーム源（５）は、前記冷却部と熱的に接触して配置されている車両。