【誤訳訂正書】
【提出日】平成23年3月28日(2011.3.28)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケラチン繊維の非酸化性着色薬剤であって、一般式（Ｉ）、（ＩＩ）、又は（ＩＩＩ）の双性イオン性アゾメチン染料を少なくとも１つ含むことを特徴とし、
【化１】
2009534477.tif 000001
式中、
Ｒ１及びＲ２は、同一でも異なっていてもよく、且つ、互いに独立して、水素、ハロゲン原子、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ハロゲン原子で置換された（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシル基、ヒドロキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルコキシ基、シアノ基、ニトロ基、アミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキルアミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−ジアルキルアミノ基、カルボン酸基、Ｃ（Ｏ）Ｏ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基又は非置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基、置換フェニル基又は非置換フェニル基、置換ナフチル基又は非置換ナフチル基、置換ヘテロアリール基又は非置換ヘテロアリール基であり、
Ｒ３は、水素、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシ−（Ｃ2〜Ｃ12）アルキル基であるか、又は、上記ベンゼン環の炭素原子と共に１つ以上の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基で置換されうる５員又は６員の複素環を形成し、
Ｒ４は、水素、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、置換フェニル基又は非置換フェニル基であり、
Ｒ５は、以下の一般式の基から選択され、
【化２】
2009534477.tif 000002
Ｒ６及びＲ７は、同一でも異なっていてもよく、且つ、互いに独立して、水素、ハロゲン原子、アミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキルアミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−ジアルキルアミノ基、Ｃ1〜Ｃ6−アルキルシアノ基、ヒドロキシル基、ニトロ基、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルコキシ基、メトキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、Ｃ（Ｏ）Ｏ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基であり、
ｚは、式（ＩＶ）〜（ＸＩＩ）の複素環であり、
【化３】
2009534477.tif 000003
Ｘは、酸素又はイオウであり、
Ｒ８は、式（ＸＩＩＩ）のアルキルスルホネートラジカルであり、
【化４】
2009534477.tif 000004
Ｒ９は、水素、ハロゲン原子、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ハロゲン原子によって置換された（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシル基、ヒドロキシ−（Ｃ2〜Ｃ12）−アルキル基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルコキシ基、シアノ基、ニトロ基、アミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキルアミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−ジアルキルアミノ基、カルボン酸基、Ｃ（Ｏ）Ｏ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、置換若しくは非置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基、置換若しくは非置換フェニル基、又は式（ＩＶ）〜（ＸＩＩ）の芳香族複素環に縮合したベンゼン環であり、
Ｒ１０は、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、又は飽和若しくは不飽和のヒドロキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基であり、
Ｒ１１及びＲ１２は、同一でも異なっていてもよく、且つ、互いに独立して、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基であり、
Ｒ１３は、水素又はヒドロキシル基であり、
Ｒ１４、Ｒ１５、Ｒ１６、及びＲ１７は、同一でも異なっていてもよく、且つ、互いに独立して、水素、ハロゲン原子、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ハロゲン原子によって置換された（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシル基、ヒドロキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルコキシ基、シアノ基、ニトロ基、アミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキルアミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−ジアルキルアミノ基、カルボン酸基、Ｃ（Ｏ）Ｏ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基又は非置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基、置換フェニル基又は非置換フェニル基であり、
ｍは、０〜（ｎ−１）に等しく、
ｐは、ｍ＋ｐ＝（ｎ−１）である０〜（ｎ−１）に等しく、
ｎは、１〜６の整数である、薬剤。
【請求項２】
ケラチン繊維の明色化及び着色を同時に行うための薬剤であって、一般式（Ｉ）、（ＩＩ）又は（ＩＩＩ）の双性イオン性アゾメチン染料を少なくとも１つ含むことを特徴とし、
【化５】
2009534477.tif 000005
式中、
Ｒ１及びＲ２は、同一でも異なっていてもよく、且つ、互いに独立して、水素、ハロゲン原子、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ハロゲン原子で置換された（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシル基、ヒドロキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルコキシ基、シアノ基、ニトロ基、アミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキルアミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−ジアルキルアミノ基、カルボン酸基、Ｃ（Ｏ）Ｏ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基又は非置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基、置換フェニル基又は非置換フェニル基、置換ナフチル基又は非置換ナフチル基、置換ヘテロアリール基又は非置換ヘテロアリール基であり、
Ｒ３は、水素、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシ−（Ｃ2〜Ｃ12）アルキル基であるか、又は、上記ベンゼン環の炭素原子と共に１つ以上の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基で置換されうる５員又は６員の複素環を形成し、
Ｒ４は、水素、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、置換フェニル基又は非置換フェニル基であり、
Ｒ５は、以下の一般式の基から選択され、
【化６】
2009534477.tif 000006
Ｒ６及びＲ７は、同一でも異なっていてもよく、且つ、互いに独立して、水素、ハロゲン原子、アミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキルアミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−ジアルキルアミノ基、Ｃ1〜Ｃ6−アルキルシアノ基、ヒドロキシル基、ニトロ基、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルコキシ基、メトキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、Ｃ（Ｏ）Ｏ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基であり、
ｚは、式（ＩＶ）〜（ＸＩＩ）の複素環であり、
【化７】
2009534477.tif 000007
Ｘは、酸素又はイオウであり、
Ｒ８は、式（ＸＩＩＩ）のアルキルスルホネートラジカルであり、
【化８】
2009534477.tif 000008
Ｒ９は、水素、ハロゲン原子、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ハロゲン原子によって置換された（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシル基、ヒドロキシ−（Ｃ2〜Ｃ12）−アルキル基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルコキシ基、シアノ基、ニトロ基、アミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキルアミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−ジアルキルアミノ基、カルボン酸基、Ｃ（Ｏ）Ｏ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、置換若しくは非置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基、置換若しくは非置換フェニル基、又は式（ＩＶ）〜（ＸＩＩ）の芳香族複素環に縮合したベンゼン環であり、
Ｒ１０は、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、又は飽和若しくは不飽和のヒドロキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基であり、
Ｒ１１及びＲ１２は、同一でも異なっていてもよく、且つ、互いに独立して、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基であり、
Ｒ１３は、水素又はヒドロキシル基であり、
Ｒ１４、Ｒ１５、Ｒ１６、及びＲ１７は、同一でも異なっていてもよく、且つ、互いに独立して、水素、ハロゲン原子、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ハロゲン原子によって置換された（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシル基、ヒドロキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルコキシ基、シアノ基、ニトロ基、アミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキルアミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−ジアルキルアミノ基、カルボン酸基、Ｃ（Ｏ）Ｏ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基又は非置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基、置換フェニル基又は非置換フェニル基であり、
ｍは、０〜（ｎ−１）に等しく、
ｐは、ｍ＋ｐ＝（ｎ−１）である０〜（ｎ−１）に等しく、
ｎは、１〜６の整数である、薬剤。
【請求項３】
少なくとも１つの酸化性染料前駆体をベースにした、繊維を着色するための酸化性着色薬剤であって、一般式（Ｉ）、（ＩＩ）又は（ＩＩＩ）の双性イオン性アゾメチン染料を少なくとも１つ含むことを特徴とし、
【化９】
2009534477.tif 000009
式中、
Ｒ１及びＲ２は、同一でも異なっていてもよく、且つ、互いに独立して、水素、ハロゲン原子、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ハロゲン原子で置換された（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシル基、ヒドロキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルコキシ基、シアノ基、ニトロ基、アミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキルアミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−ジアルキルアミノ基、カルボン酸基、Ｃ（Ｏ）Ｏ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基又は非置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基、置換フェニル基又は非置換フェニル基、置換ナフチル基又は非置換ナフチル基、置換ヘテロアリール基又は非置換ヘテロアリール基であり、
Ｒ３は、水素、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシ−（Ｃ2〜Ｃ12）アルキル基であるか、又は、上記ベンゼン環の炭素原子と共に１つ以上の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基で置換されうる５員又は６員の複素環を形成し、
Ｒ４は、水素、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、置換フェニル基又は非置換フェニル基であり、
Ｒ５は、以下の一般式の基から選択され、
【化１０】
2009534477.tif 000010
Ｒ６及びＲ７は、同一でも異なっていてもよく、且つ、互いに独立して、水素、ハロゲン原子、アミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキルアミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−ジアルキルアミノ基、Ｃ1〜Ｃ6−アルキルシアノ基、ヒドロキシル基、ニトロ基、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルコキシ基、メトキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、Ｃ（Ｏ）Ｏ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基であり、
ｚは、式（ＩＶ）〜（ＸＩＩ）の複素環であり、
【化１１】
2009534477.tif 000011
Ｘは、酸素又はイオウであり、
Ｒ８は、式（ＸＩＩＩ）のアルキルスルホネートラジカルであり、
【化１２】
2009534477.tif 000012
Ｒ９は、水素、ハロゲン原子、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ハロゲン原子によって置換された（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシル基、ヒドロキシ−（Ｃ2〜Ｃ12）−アルキル基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルコキシ基、シアノ基、ニトロ基、アミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキルアミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−ジアルキルアミノ基、カルボン酸基、Ｃ（Ｏ）Ｏ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、置換若しくは非置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基、置換若しくは非置換フェニル基、又は式（ＩＶ）〜（ＸＩＩ）の芳香族複素環に縮合したベンゼン環であり、
Ｒ１０は、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、又は飽和若しくは不飽和のヒドロキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基であり、
Ｒ１１及びＲ１２は、同一でも異なっていてもよく、且つ、互いに独立して、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基であり、
Ｒ１３は、水素又はヒドロキシル基であり、
Ｒ１４、Ｒ１５、Ｒ１６、及びＲ１７は、同一でも異なっていてもよく、且つ、互いに独立して、水素、ハロゲン原子、飽和若しくは不飽和の（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ハロゲン原子によって置換された（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、ヒドロキシル基、ヒドロキシ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルコキシ基、シアノ基、ニトロ基、アミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキルアミノ基、（Ｃ1〜Ｃ12）−ジアルキルアミノ基、カルボン酸基、Ｃ（Ｏ）Ｏ−（Ｃ1〜Ｃ12）−アルキル基、置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基又は非置換Ｃ（Ｏ）Ｏ−フェニル基、置換フェニル基又は非置換フェニル基であり、
ｍは、０〜（ｎ−１）に等しく、
ｐは、ｍ＋ｐ＝（ｎ−１）である０〜（ｎ−１）に等しく、
ｎは、１〜６の整数である、薬剤。
【請求項４】
化粧品剤に慣用的な天然ポリマー類、合成ポリマー類、又は天然起源の変性ポリマー類から成る群から選択される少なくとも１つのポリマーを含み、色設定組成物の形状であることを特徴とする、請求項１に記載の薬剤。
【請求項５】
前記酸化剤が、過酸化水素、又は過酸化水素を、尿素、メラミン、ホウ酸ナトリウム、又は炭酸ナトリウム上に付加した化合物から選択されることを特徴とする、請求項２に記載の薬剤。
【請求項６】
前記酸化剤が、過酸化水素、又は過酸化水素を、尿素、メラミン、ホウ酸ナトリウム、若しくは炭酸ナトリウム上に付加した化合物、及び過硫酸塩から選択されることを特徴とする、請求項３に記載の薬剤。
【請求項７】
前記式（Ｉ）、（ＩＩ）、及び（ＩＩＩ）のＲ１３が水素であり、ｎが２又は３であることを特徴とする、請求項１〜６の中の一項に記載の薬剤。
【請求項８】
前記式（Ｉ）、（ＩＩ）又は（ＩＩＩ）の双性イオン性アゾメチン染料が、４−（４−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（３−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（２−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（４−｛［（４−メトキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（３−｛［（４−メトキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（２−｛［（４−メトキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（４−｛［（２−メトキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（３−｛［（２−メトキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（２−｛［（２−メトキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（４−｛［（４−ヒドロキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（３−｛［（４−ヒドロキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（２−｛［（４−ヒドロキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（４−｛［メチル（４−メチルフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（３−｛［メチル（４−メチルフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（２−｛［メチル（４−メチルフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（４−｛［（４−クロロフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（３−｛［（４−クロロフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（２−｛［（４−クロロフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（４−｛［メチル（４−ニトロフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（３−｛［メチル（４−ニトロフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（２−｛［メチル（４−ニトロフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−｛４−［（フェニルヒドラゾノ）メチル］−１−ピリジニウミル｝−１−ブタンスルホネート、
４−｛３−［（フェニルヒドラゾノ）メチル］−１−ピリジニウミル｝−１−ブタンスルホネート、
４−｛２−［（フェニルヒドラゾノ）メチル］−１−ピリジニウミル｝−１−ブタンスルホネート、
４−（４−｛［（４−メトキシフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（３−｛［（４−メトキシフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（２−｛［（４−メトキシフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−｛４−［Ｎ−メチル−Ｎ−フェニルエタンヒドラゾノイル］−１−ピリジニウミル｝−１−ブタンスルホネート、
４−｛３−［Ｎ−メチル−Ｎ−フェニルエタンヒドラゾノイル］−１−ピリジニウミル｝−１−ブタンスルホネート、
４−｛２−［Ｎ−メチル−Ｎ−フェニルエタンヒドラゾノイル］−１−ピリジニウミル｝−１−ブタンスルホネート、
４−｛４−［Ｎ−フェニルエタンヒドラゾノイル］−１−ピリジニウミル｝−１−ブタンスルホネート、
４−｛３−［Ｎ−フェニルエタンヒドラゾノイル］−１−ピリジニウミル｝−１−ブタンスルホネート、
４−｛２−［Ｎ−フェニルエタンヒドラゾノイル］−１−ピリジニウミル｝−１−ブタンスルホネート、
４−（２−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１，３−チアゾール−３−イウム−３−イル）−１−ブタンスルホネート、
４−（１−メチル−２−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１Ｈ−イミダゾール−３−イウム−３−イル）−１−ブタンスルホネート、
４−（２−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１，３−オキサゾール−３−イウム−３−イル）−１−ブタンスルホネート、
４−（４−メチル−５−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−４Ｈ−１，２，４−トリアゾール−１−イウム−１−イル）−１−ブタンスルホネート、
４−（４−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−キノリニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（２−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−キノリニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−｛４−［（２，３−ジヒドロ−１Ｈ−インドール−１−イルイミノ）メチル］−１−ピリジニウミル｝−１−ブタンスルホネート、
４−（４−｛［（２，２，３，３−テトラメチル−２，３−ジヒドロ−１Ｈ−インドール−１−イル）イミノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（３，３−ジメチル−２−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−３Ｈ−インドリウム−１−イル）−１−ブタンスルホネート、
４−（２−｛［（４−メトキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−３，３−ジメチル−３Ｈ−インドリウム−１−イル）−１−ブタンスルホネート、
４−（３−メチル−６−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−２−オキソ−２，３−ジヒドロピリミジン−１−イウム−１−イル）−１−ブタンスルホネート、
４−（１−メチル−７−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１Ｈ−インダゾール−２−イウム−２−イル）−１−ブタンスルホネート、
３−（４−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（３−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（２−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（４−｛［（４−メトキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（３−｛［（４−メトキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（２−｛［（４−メトキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（４−｛［（２−メトキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（３−｛［（２−メトキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（２−｛［（２−メトキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（４−｛［（４−ヒドロキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（３−｛［（４−ヒドロキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（２−｛［（４−ヒドロキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（４−｛［メチル（４−メチルフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（３−｛［メチル（４−メチルフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（２−｛［メチル（４−メチルフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（４−｛［（４−クロロフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（３−｛［（４−クロロフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（２−｛［（４−クロロフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（４−｛［メチル（４−ニトロフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（３−｛［メチル（４−ニトロフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（２−｛［メチル（４−ニトロフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−｛４−［（フェニルヒドラゾノ）メチル］−１−ピリジニウミル｝−１−プロパンスルホネート、
３−｛３−［（フェニルヒドラゾノ）メチル］−１−ピリジニウミル｝−１−プロパンスルホネート、
３−｛２−［（フェニルヒドラゾノ）メチル］−１−ピリジニウミル｝−１−プロパンスルホネート、
３−（４−｛［（４−メトキシフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（３−｛［（４−メトキシフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（２−｛［（４−メトキシフェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−｛４−［Ｎ−メチル−Ｎ−フェニルエタンヒドラゾノイル］−１−ピリジニウミル｝−１−プロパンスルホネート、
３−｛３−［Ｎ−メチル−Ｎ−フェニルエタンヒドラゾノイル］−１−ピリジニウミル｝−１−プロパンスルホネート、
３−｛２−［Ｎ−メチル−Ｎ−フェニルエタンヒドラゾノイル］−１−ピリジニウミル｝−１−プロパンスルホネート、
３−｛４−［Ｎ−フェニルエタンヒドラゾノイル］−１−ピリジニウミル｝−１−プロパンスルホネート、
３−｛３−［Ｎ−フェニルエタンヒドラゾノイル］−１−ピリジニウミル｝−１−プロパンスルホネート、
３−｛２−［Ｎ−フェニルエタンヒドラゾノイル］−１−ピリジニウミル｝−１−プロパンスルホネート、
３−（２−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１，３−チアゾール−３−イウム−３−イル）−１−プロパンスルホネート、
３−（１−メチル−２−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１Ｈ−イミダゾール−３−イウム−３−イル）−１−プロパンスルホネート、
３−（２−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１，３−オキサゾール−３−イウム−３−イル）−１−プロパンスルホネート、
３−（４−メチル−５−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−４Ｈ−１，２，４−トリアゾール−１−イウム−１−イル）−１−プロパンスルホネート、
３−（４−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−キノリニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（２−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１−キノリニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−｛４−［（２，３−ジヒドロ−１Ｈ−インドール−１−イルイミノ）メチル］−１−ピリジニウミル｝−１−プロパンスルホネート、
３−（４−｛［（２，２，３，３−テトラメチル−２，３−ジヒドロ−１Ｈ−インドール−１−イル）イミノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（３，３−ジメチル−２−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−３Ｈ−インドリウム−１−イル）−１−プロパンスルホネート、
３−（２−｛［（４−メトキシフェニル）（メチル）ヒドラゾノ］メチル｝−３，３−ジメチル−３Ｈ−インドリウム−１−イル）−１−プロパンスルホネート、
３−（３−メチル−６−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−２−オキソ−２，３−ジヒドロピリミジン−１−イウム−１−イル）−１−プロパンスルホネート、
３−（１−メチル−７−｛［メチル（フェニル）ヒドラゾノ］メチル｝−１Ｈ−インダゾール−２−イウム−２−イル）−１−プロパンスルホネート、
４−（４−｛［（３−メチル−１，３−ベンゾチアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（３−｛［（３−メチル−１，３−ベンゾチアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（４−｛［（３，４−ジメチル−１，３−チアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（３−｛［（３，４−ジメチル−１，３−チアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（４−｛［（３，４，５−トリメチル−１，３−チアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（３−｛［（３，４，５−トリメチル−１，３−チアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−ブタンスルホネート、
４−（１−メチル−２−｛［２−（３−メチル−１，３−ベンゾチアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１Ｈ−イミダゾール−３−イウム−３−イル）−１−ブタンスルホネート、
４−（２−｛［２−（３，４−ジメチル−１，３−チアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−メチル−１Ｈ−イミダゾール−３−イウム−３−イル）−１−ブタンスルホネート、
４−（２−｛［２−（３，４，５−トリメチル−１，３−チアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−メチル−１Ｈ−イミダゾール−３−イウム−３−イル）−１−ブタンスルホネート、
４−｛４−［（｛ビス［４−（ジメチルアミノ）フェニル］メチレン｝ヒドラゾノ）メチル］−１−ピリジニウミル｝−１−ブタンスルホネート、
４−｛３−［（｛ビス［４−（ジメチルアミノ）フェニル］メチレン｝ヒドラゾノ）メチル］−１−ピリジニウミル｝−１−ブタンスルホネート、
４−｛４−［（９Ｈ−フルオレン−９−イリデンヒドラゾノ）メチル］−１−ピリジニウミル｝−１−ブタンスルホネート、
４−｛４−［（｛ビス［４−（ジメチルアミノ）フェニル］メチレン｝ヒドラゾノ）メチル］−１−キノリニウミル｝−１−ブタンスルホネート、
３−（４−｛［（３−メチル−１，３−ベンゾチアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（３−｛［（３−メチル−１，３−ベンゾチアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（４−｛［（３，４−ジメチル−１，３−チアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（３−｛［（３，４−ジメチル−１，３−チアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（４−｛［（３，４，５−トリメチル−１，３−チアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（３−｛［（３，４，５−トリメチル−１，３−チアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−ピリジニウミル）−１−プロパンスルホネート、
３−（１−メチル−２−｛［２−（３−メチル−１，３−ベンゾチアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１Ｈ−イミダゾール−３−イウム−３−イル）−１−プロパンスルホネート、
３−（２−｛［２−（３，４−ジメチル−１，３−チアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−メチル−１Ｈ−イミダゾール−３−イウム−３−イル）−１−プロパンスルホネート、
３−（２−｛［２−（３，４，５−トリメチル−１，３−チアゾール−２（３Ｈ）−イリデン）ヒドラゾノ］メチル｝−１−メチル−１Ｈ−イミダゾール−３−イウム−３−イル）−１−プロパンスルホネート、
３−｛４−［（｛ビス［４−（ジメチルアミノ）フェニル］メチレン｝ヒドラゾノ）メチル］−１−ピリジニウミル｝−１−プロパンスルホネート、
３−｛３−［（｛ビス［４−（ジメチルアミノ）フェニル］メチレン｝ヒドラゾノ）メチル］−１−ピリジニウミル｝−１−プロパンスルホネート、
３−｛４−［（９Ｈ−フルオレン−９−イリデンヒドラゾノ）メチル］−１−ピリジニウミル｝−１−プロパンスルホネート、及び
３−｛４−［（｛ビス［４−（ジメチルアミノ）フェニル］メチレン｝ヒドラゾノ）メチル］−１−キノリニウミル｝−１−プロパンスルホネート、から成る群から選択されることを特徴とする、請求項１〜７の中の一項に記載の薬剤。
【請求項９】
前記式（Ｉ）、（ＩＩ）又は（ＩＩＩ）の双性イオン性アゾメチン染料が、０．０１重量％〜１０重量％の量で存在することを特徴とする、請求項１〜８の中の一項に記載の薬剤。
【請求項１０】
ニトロ染料類、アゾ染料類、アントラキノン染料類、トリフェニルメタン染料類、塩基性染料類、及び酸性染料類、から成る群から選択される少なくとも１種の更なる直接染料を追加的に含むことを特徴とする、請求項１〜１０の中の一項に記載の薬剤。
【請求項１１】
前記追加的直接染料が、総量０．０１重量％〜１５重量％で存在することを特徴とする、請求項１１に記載の薬剤。
【請求項１２】
ｐＨ値が２〜１１であることを特徴とする、請求項１〜１１の中の一項に記載の薬剤。
【請求項１３】
毛髪着色剤であることを特徴とする、請求項１〜１２の中の一項に記載の薬剤。