【事件の表示】
　特願２００６−１４８４８９「サーマルプリンタおよびその制御方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１９年１２月　６日出願公開、特開２００７−３１３８４８〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯　
　本願は、平成１８年５月２９日の出願であって、平成２０年７月４日に手続補正がなされ、同年１１月２６日付けで拒絶査定がなされ、これに対して、平成２１年１月５日付けで拒絶査定不服審判が請求されるとともに、同年２月２日付けで手続補正がなされたものである。
　なお請求人は、当審における平成２２年４月２日付け審尋に対して、平成２２年６月２５日付けで回答書を提出している。
　
第２　平成２１年２月２日付け手続補正についての補正却下の決定
　
〔補正却下の決定の結論〕
　平成２１年２月２日付け手続補正を却下する。
　
〔理由〕
１　本件補正の内容
（１）平成２１年２月２日付け手続補正（以下「本件補正」という。）は、特許請求の範囲及び発明の詳細な説明についてするもので、特許請求の範囲については、本件補正前に、
「　【請求項１】
　両面に感熱層を有し所定方向に給紙されるサーマル用紙と、
　前記サーマル用紙の給紙方向と直交する方向に配列された複数の発熱素子を有し、そのサーマル用紙の一方の面に接してその一方の面に対するプリントを行う第１サーマルヘッドと、　
　前記サーマル用紙の給紙方向と直交する方向に配列された複数の発熱素子を有し、そのサーマル用紙の他方の面に接してその他方の面に対するプリントを行う第２サーマルヘッドと、
　前記第１サーマルヘッドの温度を検知する第１温度センサと、
　前記第２サーマルヘッドの温度を検知する第２温度センサと、
　前記各サーマルヘッドの発熱素子に対する通電をオン，オフする駆動手段と、
　前記第１サーマルヘッドの各発熱素子に対する通電オン時間を前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が設定値Ｔ１ｓとなるように制御する第１制御手段と、
　前記第２サーマルヘッドの各発熱素子に対する通電オン時間を前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が設定値Ｔ２ｓとなるように制御する第２制御手段と、　
　前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が前記設定値Ｔ１ｓより高い上限値Ｔ１maxに達したとき、前記第１および第２サーマルヘッドの駆動を停止する第３制御手段と、
　前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が前記設定値Ｔ２ｓより高い上限値Ｔ２maxに達したとき、前記第１および第２サーマルヘッドの駆動を停止する第４制御手段と、
　前記第３制御手段による駆動の停止および前記第４制御手段による駆動の停止をそれぞれ報知する報知手段と、
　を備えていることを特徴とするサーマルプリンタ。
　　【請求項２】
　外部から入力されるプリント用データを、前記サーマル用紙の一方の面に対する第１プリント用データと、前記サーマル用紙の他方の面に対する第２プリント用データとに分ける制御手段をさらに備え、
　前記駆動手段は、前記第１プリント用データに応じて前記第１サーマルヘッドの発熱素子に対する通電をオン，オフし、前記第２プリント用データに応じて前記第２サーマルヘッドの発熱素子に対する通電をオン，オフする、
　ことを特徴とする請求項１に記載のサーマルプリンタ。
　　【請求項３】
　
前記第１サーマルヘッドおよび前記第２サーマルヘッドは、前記サーマル用紙の給紙方向に沿って互いに離れた位置に設けられている
　　【請求項４】
　
前記第１サーマルヘッドは、前記第２サーマルヘッドよりも、前記給紙方向の下流側に存する
　　【請求項５】
　前記サーマル用紙を給紙しながら、前記第２プリント用データに応じた前記第２サーマルヘッドの駆動を開始し、その駆動に基づくプリント開始位置が前記第１サーマルヘッドに対応したところで前記第１プリント用データに応じた前記第１サーマルヘッドの駆動を開始する制御手段、をさらに備えていることを特徴とする請求項４に記載のサーマルプリンタ。
　　【請求項６】
　両面に感熱層を有し所定方向に給紙されるサーマル用紙と、このサーマル用紙の給紙方向と直交する方向に配列された複数の発熱素子を有しそのサーマル用紙の一方の面に接してその一方の面に対するプリントを行う第１サーマルヘッドと、前記サーマル用紙の給紙方向と直交する方向に配列された複数の発熱素子を有しそのサーマル用紙の他方の面に接してその他方の面に対するプリントを行う第２サーマルヘッドと、前記第１サーマルヘッドの温度を検知する第１温度センサと、前記第２サーマルヘッドの温度を検知する第２温度センサと、備えたサーマルプリンタにおいて、
　前記各サーマルヘッドの発熱素子に対する通電をオン，オフするステップと、
　前記第１サーマルヘッドの各発熱素子に対する通電オン時間を前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が設定値Ｔ１ｓとなるように制御するステップと、
　前記第２サーマルヘッドの各発熱素子に対する通電オン時間を前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が設定値Ｔ２ｓとなるように制御するステップと、
　前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が前記設定値Ｔ１ｓより高い上限値Ｔ１maxに達したとき、前記第１および第２サーマルヘッドの駆動を停止するステップと、
　この駆動の停止を報知するステップと、
　前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が前記設定値Ｔ２ｓより高い上限値Ｔ２maxに達したとき、前記第１および第２サーマルヘッドの駆動を停止するステップと、
　この駆動の停止を報知するステップと、
　を備えていることを特徴とするサーマルプリンタの制御方法。」とあったものを、
　
「　【請求項１】
　両面に感熱層を有し所定方向に給紙されるサーマル用紙と、
　前記サーマル用紙の給紙方向と直交する方向に配列された複数の発熱素子を有し、そのサーマル用紙の一方の面に接してその一方の面に対するプリントを行う第１サーマルヘッドと、　
　
前記サーマル用紙の給紙方向において前記第１サーマルヘッドよりも上流側に設けられ、
　前記第１サーマルヘッドの温度を検知する第１温度センサと、
　前記第２サーマルヘッドの温度を検知する第２温度センサと、
　前記各サーマルヘッドの発熱素子に対する通電をオン，オフする駆動手段と、
　前記第１サーマルヘッドの各発熱素子に対する通電オン時間を前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が設定値Ｔ１ｓとなるように制御する第１制御手段と、
　前記第２サーマルヘッドの各発熱素子に対する通電オン時間を前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が設定値Ｔ２ｓとなるように制御する第２制御手段と、　
　
前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が前記設定値Ｔ１ｓより高い上限値Ｔ１maxに達したかどうか判定し、続いて、前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が前記設定値Ｔ２ｓより高い上限値Ｔ２maxに達したかどうか判定する手段と、
　
この判定において、
　
前記判定において、
　前記第３制御手段による駆動の停止および前記第４制御手段による駆動の停止をそれぞれ報知する報知手段と、
　を備えていることを特徴とするサーマルプリンタ。
　　【請求項２】
　外部から入力されるプリント用データを、前記サーマル用紙の一方の面に対する第１プリント用データと、前記サーマル用紙の他方の面に対する第２プリント用データとに分ける制御手段をさらに備え、
　前記駆動手段は、前記第１プリント用データに応じて前記第１サーマルヘッドの発熱素子に対する通電をオン，オフし、前記第２プリント用データに応じて前記第２サーマルヘッドの発熱素子に対する通電をオン，オフする、
　ことを特徴とする請求項１に記載のサーマルプリンタ。
　　【請求項３】
　前記サーマル用紙を給紙しながら、前記第２プリント用データに応じた前記第２サーマルヘッドの駆動を開始し、その駆動に基づくプリント開始位置が前記第１サーマルヘッドに対応したところで前記第１プリント用データに応じた前記第１サーマルヘッドの駆動を開始する制御手段、をさらに備えていることを特徴とする請求項２に記載のサーマルプリ
ンタ。
　　【請求項４】
　両面に感熱層を有し所定方向に給紙されるサーマル用紙と、このサーマル用紙の給紙方向と直交する方向に配列された複数の発熱素子を有しそのサーマル用紙の一方の面に接してその一方の面に対するプリントを行う第１サーマルヘッドと、前記サーマル用紙の給紙方向において前記第１サーマルヘッドよりも上流側に設けられ、前記サーマル用紙の給紙方向と直交する方向に配列された複数の発熱素子を有しそのサーマル用紙の他方の面に接してその他方の面に対するプリントを行う第２サーマルヘッドと、前記第１サーマルヘッドの温度を検知する第１温度センサと、前記第２サーマルヘッドの温度を検知する第２温度センサと、備えたサーマルプリンタにおいて、
　前記各サーマルヘッドの発熱素子に対する通電をオン，オフするステップと、
　前記第１サーマルヘッドの各発熱素子に対する通電オン時間を前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が設定値Ｔ１ｓとなるように制御するステップと、
　前記第２サーマルヘッドの各発熱素子に対する通電オン時間を前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が設定値Ｔ２ｓとなるように制御するステップと、
　前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が前記設定値Ｔ１ｓより高い上限値Ｔ１maxに達したかどうか判定し、続いて、前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が前記設定値Ｔ２ｓより高い上限値Ｔ２maxに達したかどうか判定するステップと、
　この判定において、前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が前記設定値Ｔ１ｓより高い上限値Ｔ１maxに達したとき、前記第１および第２サーマルヘッドの駆動を停止するステップと、
　この駆動の停止を報知するステップと、
　前記判定において、前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が前記設定値Ｔ２ｓより高い上限値Ｔ２maxに達したとき、前記第１および第２サーマルヘッドの駆動を停止するステップと、
　この駆動の停止を報知するステップと、
　を備えていることを特徴とするサーマルプリンタの制御方法。」と補正するものである。（下線は審決で付した。以下同じ。）
　
（２）本件補正後の請求項１に係る発明についての上記（１）の補正内容は、本件補正前の請求項１を引用する請求項３をさらに引用する請求項４に記載した発明を特定するために必要な事項である「前記第１サーマルヘッドおよび前記第２サーマルヘッドは、前記サーマル用紙の給紙方向に沿って互いに離れた位置に設けられ」かつ「前記第１サーマルヘッドは、前記第２サーマルヘッドよりも、前記給紙方向の下流側に存する」ことについて、第２サーマルヘッドが「前記サーマル用紙の給紙方向において前記第１サーマルヘッドよりも上流側に設けられ、」と表現を変え、本件補正前の請求項１の「第１サーマルヘッドと、」の記載に続け改行して記載することにより独立形式で記載して、新たな請求項１とした上で、その発明を特定するために必要な事項である「第３制御手段」が「前記第１および第２サーマルヘッドの駆動を停止する」条件である「前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が前記設定値Ｔ１ｓより高い上限値Ｔ１maxに達したとき」の判定、及び、「第４制御手段」が「前記第１および第２サーマルヘッドの駆動を停止する」条件である「前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が前記設定値Ｔ２ｓより高い上限値Ｔ２maxに達したとき」の判定について、「前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が前記設定値Ｔ１ｓより高い上限値Ｔ１maxに達したかどうか判定し、続いて、前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が前記設定値Ｔ２ｓより高い上限値Ｔ２maxに達したかどうか判定する手段」を備え、該手段における「判定において」行うと限定するものである。
　
２　補正の目的
　本件補正後の請求項１に係る上記１（２）の補正内容は、本件補正前の請求項４に記載した発明を特定するために必要な事項を限定するものであるから、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第４項第２号の「特許請求の範囲の減縮」を目的とするものである。
　そこで、本件補正後の請求項１に係る発明（以下「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　
３　刊行物の記載
（１）原査定の拒絶の理由に引用された「本願の出願前に頒布された刊行物である特開２００６−５１７３４号公報（以下「引用例１」という。）」には、次の事項が図とともに記載されている。
　ア　「【技術分野】
【０００１】
  本発明は、記録媒体に対してサーマルヘッドにより印画を行うサーマルプリンタに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
  記録媒体に対してサーマルヘッドにより印画を行うサーマルプリンタは、一般に、サーマルヘッドとプラテンローラとを一対備えており、発色体を有する記録媒体を当該サーマルヘッドとプラテンローラとの間に搬送し、あるいは、発色体であるインクリボンを記録媒体に重畳させた状態で当該サーマルヘッドとプラテンローラとの間に搬送し、当該サーマルヘッドを記録媒体に押圧させ、発色体を昇華または溶融させることで当該記録媒体への印画を行う（例えば、特許文献１参照）。
【０００３】
  発色体を有する記録媒体の場合、通常、基材の一方の面に発色体が塗布されており、当該発色体が塗布された面に対してのみ、印画が行えるようになっている。一方、最近では表裏両面に発色体を有する記録媒体が登場してきており、当該記録媒体に対応した、表裏両面への印画が可能なサーマルプリンタの開発が望まれている。
【特許文献１】特開２００２−１１３９１５号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
  表裏両面に発色体を有する記録媒体の印画は、上記サーマルヘッドとプラテンローラとを２対（表面用、裏面用）配することで実現できる。」
　
　イ　「【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
  以下、添付図面を参照して本発明の好適な実施の形態を詳細に説明する。
【００１２】
  ＜サーマルプリンタの構成＞
  図１は、本発明の一実施形態にかかる
サーマルプリンタ
【００１３】
  同図において、１０１、１０２、１０７、１０８は矢印１００に沿って記録媒体（例えば、感熱紙）を搬送するための搬送ガイド、１０３、１０４は、第１のプラテンローラ１０５、第２のプラテンローラ１０６との間に搬送された記録媒体の表面／裏面の感熱層を発熱により発色させることで、記録媒体に印画を行うサーマルヘッド（１０３は表面用の第１のサーマルヘッド、１０４は裏面用の第２のサーマルヘッド）である。
【００１４】
  １０９、１１０はそれぞれ第１及び第２のサーマルヘッド１０３、１０４を保持する保持部であり、軸支部１１１、１１２によりハウジング１１３、１１４に回動自在に取り付けられている。
【００１５】
  １０５、１０６はプラテンローラであり、第１のサーマルヘッド１０３、第２のサーマルヘッド１０４により記録媒体に印画する際、サーマルヘッドにより押圧された記録媒体を支持するとともに、記録媒体を所定の方向に搬送する役割を果たす。なお、図１から明らかなように、第２のプラテンローラ１０６と第１のサーマルヘッド１０３は矢印１００に示す記録媒体の搬送経路の上側に、また第１のプラテンローラ１０５と第２のサーマルヘッド１０４は搬送経路の下側にそれぞれ配されている。また、第１のプラテンローラ１０５と第１のサーマルヘッド１０３、および第２のプラテンローラ１０６と第２のサーマルヘッド１０４とは、それぞれ所定量の隙間をもって対向して配されている。
【００１６】
  １１５、１１６は搬送ローラであり、サーマルプリンタの記録媒体挿入口（不図示）より挿入された記録媒体を、当該搬送ローラ１１５、１１６により狭持して搬送する。
【００１７】
  両面印画用のサーマルプリンタにおいて用いられる記録媒体（２００）の一例（断面図）を図２に示す。同図において、２０２は基材、２０１、２０３は熱により発色する発色体である。このように、本実施形態において用いられる
記録媒体２００は基材２０２の表裏両面に発色体２０１及び２０３を有しており、これにより表裏両面への印画が可能
【００１８】
  ＜サーマルプリンタの動作＞
  次に図３を用いて、サーマルプリンタの動作を説明する。図３（Ａ）に示すように、記録媒体２００が不図示の記録媒体挿入口より挿入されると、
搬送ローラ１１６
搬送ローラ１１５との間で記録媒体２００を搬送する
【００１９】
  このとき、保持部１０９および１１０は待避位置に待避した状態にあり、それぞれのプラテンローラ１０５、１０６との間には記録媒体２００を通過させるための隙間が確保されている（以上、図３（Ａ）参照）。
【００２０】
  搬送ガイド１０２に沿って搬送された記録媒体２００の先端が第１のプラテンローラ１０５と第１のサーマルヘッド１０３との間に到達すると、保持部１１０が軸支部１１２を中心に回動し、第１のサーマルヘッド１０３は当該記録媒体２００を押圧する。保持部１１０に配された第１のサーマルヘッド１０３は、その発熱により記録媒体２００の表面の発色体を発色させ、表面への印画を開始する。
【００２１】
  さらに、搬送ガイド１０７、１０８に沿って搬送された記録媒体２００の先端が、第２のプラテンローラ１０６と第２のサーマルヘッド１０４との間に到達すると、同様に保持部１０９が軸支部１１１を中心に回動し、第２のサーマルヘッド１０４は当該記録媒体２００を押圧する。保持部１０９に配された第２のサーマルヘッド１０４は、その発熱により記録媒体２００の裏面の発色体を発色させ、裏面への印画を開始する（以上、図３（Ｂ）参照）。
【００２２】
  表裏両面の印画が完了した記録媒体２００は、プラテンローラ１０５、１０６の駆動により搬送ガイド１０１に沿ってサーマルプリンタの外部に排出され、処理を終了する（図３（Ｃ）参照）。なお、印画が完了すると、保持部１０９および１１０は元の待避位置（図３（Ａ）参照）に待避し、次の記録媒体の印画に備える。」
　
　ウ　上記イの【００２０】ないし【００２２】の記載からみて、図３（Ａ）ないし（Ｃ）の記載において、サーマルプリンタは、搬送ガイド１０２に沿って搬送された記録媒体２００の先端が第１のプラテンローラ１０５と第１のサーマルヘッド１０３との間に到達すると、保持部１１０が軸支部１１２を中心に回動し、
第１のサーマルヘッド１０３
記録媒体２００を押圧し、
その発熱により記録媒体２００の表面の発色体を発色させ、表面への印画を
第２のサーマルヘッド１０４が当該記録媒体２００を押圧し、
その発熱により記録媒体２００の裏面の発色体を発色させ、裏面への印画を開始
表裏両面に印画を完了させ、
　このことから、
第１のサーマルヘッド１０３には、
多数の発熱素子が備わっている
多数の発熱素子
記録媒体２００の搬送方向に直交する方向に配列され
第２のサーマルヘッド１０４には、
多数の発熱素子が備わ
多数の発熱素子
記録媒体２００の搬送方向に直交する方向に配列され
　さらに、図１及び図３の記載から、
記録媒体２００の搬送方向において
第１のサーマルヘッド１０３よりも下流側に設けられ
　
　エ　上記アないしウの記載から、引用例１には、次の発明が記載されているものと認められる。
「基材２０２の表裏両面に発色体２０１及び２０３を有しており、これにより表裏両面への印画が可能な記録媒体２００と、
　搬送ローラ１１５との間で記録媒体２００を搬送する搬送ローラ１１６と、
　前記記録媒体２００の搬送方向に直交する方向に配列された多数の発熱素子を備え、前記記録媒体２００を押圧し、その発熱により前記記録媒体２００の表面の発色体を発色させ表面への印画を行う第１のサーマルヘッド１０３と、
　前記記録媒体２００の搬送方向において前記第１のサーマルヘッド１０３よりも下流側に設けられ、前記記録媒体２００の搬送方向に直交する方向に配列された多数の発熱素子を備え、前記記録媒体２００を押圧し、その発熱により前記記録媒体２００の裏面の発色体を発色させ裏面への印画を行う第２のサーマルヘッド１０４と、
　を備えたサーマルプリンタ。」（以下「引用発明１」という。）
　
（２）原査定の拒絶の理由に引用された「本願の出願前に頒布された刊行物である特開２００５−２６２８１４号公報（以下「引用例２」という。）」には、次の事項が図とともに記載されている。
　ア　「【００３３】
  本実施の形態に用いられる発熱素子１１は、温度変化に影響を受けず一定抵抗値の特性を有するものでもよく、温度変化に応じて抵抗値が変化するものでもよい。
【００３４】
  図５に、発熱素子１１の発熱温度による印画濃度の関係を表す温度−濃度特性図を示す。
  図５には、横軸に発熱素子１１の温度、即ち、記録媒体Ｐに印加される温度を示し、縦軸に
記録媒体Ｐに印画される濃度Ｄ
  
濃度Ｄは、発熱素子１１の温度Ｔによって決定され、
  例えば、希望する濃度Ｄ１で印画するためには、発熱素子の温度がＴ１となるように制御する必要があり、従来のような「履歴制御」を行うと、発熱素子１１の温度と推測された温度とに誤差が生じた場合、濃度に誤差が生じてしまう。」
　
　イ　「【００５３】
  このように、
複数の発熱素子１１に近接して配設された発熱素子１１の温度を検出する複数の測温素子１２と、複数の測温素子１２から検出された検出抵抗Ｒに基づいて発熱素子１１毎に温度（即ち、平均抵抗値Ｒａ）が算出され、算出された発熱素子毎の平均抵抗値Ｒａが予め設定された目標温度（即ち、目標抵抗値Ｒａ）以上となった場合、発熱素子１１への通電を停止させよう制御するサーマルヘッドの制御部２００を備えることにより、安価な構成で発熱素子１１の温度検出の精度向上させることができ、画質精度の向上と高速駆動可能なサーマルヘッド装置を実現することができる
　
　ウ　「【００５４】
  なお、本実施の形態では昇華型熱転写記録装置に本発明のサーマルヘッド装置を用いた場合を説明したが、溶融型熱転写記録装置や
感熱記録媒体を使用するサーマル記録装置についても
用いることができる
　
　エ　上記アないしウから、引用例２には、次の発明が記載されているものと認められる。
　
「記録媒体に印画される濃度が発熱素子の温度によって決定されるサーマルヘッド装置において、
　複数の発熱素子に近接して配設された発熱素子の温度を検出する複数の測温素子と、複数の測温素子から検出された検出抵抗に基づいて発熱素子毎に温度（即ち、平均抵抗値Ｒａ）が算出され、算出された発熱素子毎の平均抵抗値Ｒａが予め設定された目標温度（即ち、目標抵抗値Ｒ０）以上となった場合、発熱素子への通電を停止させるよう制御するサーマルヘッドの制御部を備えることにより、安価な構成で発熱素子の温度検出の精度向上させることができ、画質精度の向上と高速駆動可能なサーマルヘッド装置を実現することができ、
　感熱記録媒体を使用するサーマル記録装置についても用いることができるサーマルヘッド装置。」（以下「引用発明２」という。）
　
４　対比
　本願補正発明と引用発明１とを対比する。
（１）引用発明１の「基材２０２の表裏両面」、「発色体２０１及び２０３」、「記録媒体２００」、「『記録媒体２００の搬送方向』に『記録媒体２００を搬送する』」、「記録媒体２００の搬送方向」、「記録媒体２００の搬送方向に直交する方向に配列された多数の発熱素子」、「前記記録媒体２００の裏面」、「押圧し」、「裏面への印画を行う」、「第２のサーマルヘッド１０４」、「『第２のサーマルヘッド１０４』が『前記記録媒体２００の搬送方向において前記第１のサーマルヘッド１０３よりも下流側に設けられ』ていること」、「前記記録媒体２００の表面」、「表面への印画を行う」、「第１のサーマルヘッド１０３」及び「サーマルプリンタ」は、それぞれ、本願補正発明の「両面」、「感熱層」、「サーマル用紙」、「所定方向に給紙されるサーマル用紙」、「サーマル用紙の給紙方向」、「サーマル用紙の給紙方向と直交する方向に配列された複数の発熱素子」、「そのサーマル用紙の一方の面」、「接して」、「その一方の面に対するプリントを行う」、「第１サーマルヘッド」、「『第２サーマルヘッド』が『前記サーマル用紙の給紙方向において前記第１サーマルヘッドよりも上流側に設けられ』ていること」、「そのサーマル用紙の他方の面」、「その他方の面に対するプリントを行う」、「第２サーマルヘッド」及び「サーマルプリンタ」に相当する。
　
（２）引用発明１において、サーマルプリンタは、各サーマルヘッドがその発熱により前記記録媒体２００の表面や裏面の発色体を発色させ表面や裏面への印画を行うものであるから、引用発明１のサーマルプリンタが、各サーマルヘッドの発熱素子に対する通電をオン，オフする駆動手段を備えていることは当業者に自明である。
　したがって、引用発明１の「サーマルプリンタ」と本願補正発明の「サーマルプリンタ」とは、「各サーマルヘッドの発熱素子に対する通電をオン，オフする駆動手段を備えている」点で一致するといえる。
　
（３）上記（１）及び（２）によれば、本願補正発明と引用発明１とは、
「両面に感熱層を有し所定方向に給紙されるサーマル用紙と、
　前記サーマル用紙の給紙方向と直交する方向に配列された複数の発熱素子を有し、そのサーマル用紙の一方の面に接してその一方の面に対するプリントを行う第１サーマルヘッドと、　
　前記サーマル用紙の給紙方向において前記第１サーマルヘッドよりも上流側に設けられ、前記サーマル用紙の給紙方向と直交する方向に配列された複数の発熱素子を有し、そのサーマル用紙の他方の面に接してその他方の面に対するプリントを行う第２サーマルヘッドと、
　前記各サーマルヘッドの発熱素子に対する通電をオン，オフする駆動手段と、
　を備えているサーマルプリンタ。」である点で一致し、次の点で相違する。
　
相違点１：
　前記サーマルプリンタが、本願補正発明では、「前記第１サーマルヘッドの温度を検知する第１温度センサ」と、「前記第２サーマルヘッドの温度を検知する第２温度センサ」とを備えているのに対して、引用発明１ではそのような温度センサを備えていない点。
　
相違点２：
　前記サーマルプリンタが、本願補正発明では、「前記第１サーマルヘッドの各発熱素子に対する通電オン時間を前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が設定値Ｔ１ｓとなるように制御する第１制御手段」と、「前記第２サーマルヘッドの各発熱素子に対する通電オン時間を前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が設定値Ｔ２ｓとなるように制御する第２制御手段」とを備えているのに対して、引用発明１では、そのような制御手段を備えていない点。
　
相違点３：
　前記サーマルプリンタが、本願補正発明では、「前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が前記設定値Ｔ１ｓより高い上限値Ｔ１maxに達したかどうか判定し、続いて、前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が前記設定値Ｔ２ｓより高い上限値Ｔ２maxに達したかどうか判定する手段」と、「この判定において、前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が前記設定値Ｔ１ｓより高い上限値Ｔ１maxに達したとき、前記第１および第２サーマルヘッドの駆動を停止する第３制御手段」と、「前記判定において、前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が前記設定値Ｔ２ｓより高い上限値Ｔ２maxに達したとき、前記第１および第２サーマルヘッドの駆動を停止する第４制御手段」と、「前記第３制御手段による駆動の停止および前記第４制御手段による駆動の停止をそれぞれ報知する報知手段」とを備えているのに対して、引用発明１ではそのような手段を備えていない点。
　
５　判断
　上記相違点１ないし３について検討する。
（１）相違点１及び２について
　ア　引用例２には、上記３（２）で述べたとおりの引用発明２が記載されている（上記３（２）エ参照。）。
　
　イ　引用発明１の「第１サーマルヘッド（第２のサーマルヘッド１０４）」及び「第２サーマルヘッド（第１のサーマルヘッド１０３）」は、いずれも、「感熱層を有したサーマル用紙（基材２０２の表裏両面に発色体２０１及び２０３を有する記録媒体２００）」の発色体を、その発熱により発色させて印画を行うサーマルプリンタであるから、「感熱記録媒体を使用するサーマル記録装置」であり、引用発明２のサーマルヘッド装置を用いることができるものである。
　
　ウ　したがって、引用発明１の「第１サーマルヘッド（第２のサーマルヘッド１０４）」及び「第２サーマルヘッド（第１のサーマルヘッド１０３）」の多数の発熱素子に近接して発熱素子の温度を検出する複数の測温素子を配設し、サーマルヘッドの制御部を設け、該制御部により、複数の前記測温素子から検出された検出抵抗に基づいて前記発熱素子毎に温度（即ち、平均抵抗値Ｒａ）を算出し、算出された発熱素子毎の平均抵抗値Ｒａが予め設定された目標温度（即ち、目標抵抗値Ｒ０）以上となった場合、該発熱素子への通電を停止させるよう制御することにより、安価な構成で発熱素子の温度検出の精度向上させることができ、画質精度の向上と高速駆動可能な第１及び第２サーマルヘッドとなすことは、当業者が、引用発明２に基づいて容易に想到することができた程度のことである。
　
　エ　上記ウにおいて、「第１サーマルヘッド」に配設した「複数の測温素子」が本願補正発明の「第１サーマルヘッドの温度を検知する第１温度センサ」に相当し、以下同様に、「第２サーマルヘッド」に配設した「複数の測温素子」が「第２サーマルヘッドの温度を検知する第２温度センサ」に相当し、「第１サーマルヘッド」に設けた「サーマルヘッドの制御部」が「第１サーマルヘッドの各発熱素子に対する通電オン時間を前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が設定値Ｔ１ｓとなるように制御する第１制御手段」に相当し、この「第１サーマルヘッドに設けたサーマルヘッドの制御部」による制御における「複数の測温素子から検出された検出抵抗に基づいて算出した発熱素子毎の温度（即ち、平均抵抗値Ｒａ）」及び「予め設定された目標温度（即ち、目標抵抗値Ｒ０）」がそれぞれ「第１温度センサの検知温度Ｔ１」及び「設定値Ｔ１ｓ」に相当し、「第２サーマルヘッド」に設けた「サーマルヘッドの制御部」が「第２サーマルヘッドの各発熱素子に対する通電オン時間を前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が設定値Ｔ２ｓとなるように制御する第２制御手段」に相当し、この「第２サーマルヘッドに設けたサーマルヘッドの制御部」による制御における「複数の測温素子から検出された検出抵抗に基づいて算出した発熱素子毎の温度（即ち、平均抵抗値Ｒａ）」及び「予め設定された目標温度（即ち、目標抵抗値Ｒ０）」がそれぞれ「第２温度センサの検知温度Ｔ２」及び「設定値Ｔ２ｓ」に相当するから、引用発明１において、上記相違点１及び２に係る本願補正発明の構成となすことは、上記ウからみて、当業者が引用発明２に基づいて容易になし得た程度のことである。
　
（２）相違点３について
　ア　温度検出手段を備えてサーマルヘッドの温度を検出し、検出したサーマルヘッドの温度が許容範囲の上限値を超えている場合、サーマルヘッドの動作を停止して、その旨を操作者に報知するようになっているサーマルプリンタは、本願の出願前に周知である（以下「周知技術」という。例．特開昭６１−１９９９７５号公報（１頁左下欄５〜１１行、同頁右欄６〜１７行、２頁左上欄４〜５行、同頁同欄８〜１１行、同頁左下欄９〜１１行及び同頁右下欄１〜２行参照。）、特許第２５７２６０８号公報（平成９年１月１６日発行、【請求項１】、第４欄１０〜１６行、第５欄４２行〜第６欄１４行及び第２図参照。）、特許第２８６１３１９号公報（平成１１年２月２４日発行、第５欄２７〜３１行、第６欄４５行〜第８欄４１行及び第３図参照。「中断温度Tu（例えば42℃）」又は「予測温度Tmに対して若干の許容温度αを加算して求められた温度（Tm＋α）」が「許容範囲の上限値」に相当する。）、特開２００６−６２１２１号公報（平成１８年３月９日公開、【００９２】、【０００３】及び図５、【００５４】、【００８３】〜【００８８】、図３、図７〜図１０参照。「サーマルヘッド温度上限閾値温度」が「許容範囲の上限値」に相当する。）、原査定の備考で引用された特開２０００−２９５４４７号公報（【００２７】〜【００３５】、図１〜図６参照。「上限温度Ｔｍａｘ」が「許容範囲の上限値」に相当する。））。
　
　イ　引用発明１において、「第１サーマルヘッド（第２のサーマルヘッド１０４）」及び「第２サーマルヘッド（第１のサーマルヘッド１０３）」に「測温素子」及び「制御部」を設ける（上記（１）ウ参照。）とともに、「測温素子」で検出したサーマルヘッドの温度が許容範囲の上限値を超えている場合、サーマルヘッドの動作を停止して、その旨を操作者に報知するようにして、サーマルヘッドの停止の理由や故障・異常について操作者が認識することができる（上記特開昭６１−１９９９７５号公報の１頁右下欄１４〜１７行の記載、上記特許第２５７２６０８号公報の【請求項１】の記載、上記特許第２８６１３１９号公報の第７欄４１行及び第８欄３６行の記載、上記特開２００６−６２１２１号公報の【０００８】〜【００１０】、図９及び図１０の記載、上記特開２０００−２９５４４７号公報の図６の記載を参照。）ようにすることは、当業者が、引用発明２及び周知技術に基づいて容易に想到することができた程度のことである。
　
　ウ　上記イにおける「許容範囲の上限値」が上記（１）ウにおける「予め設定された目標温度（即ち、目標抵抗値Ｒ０）」より高くなることが当業者に自明であり、上記イにおいて、測温素子で検出したサーマルヘッドの温度が許容範囲の上限値を超えているかどうかは、それを判定するために何らかの手段を必要とすることも、サーマルヘッドの動作を停止した旨を操作者に報知するために何らかの手段を必要とすることも、当業者に自明である。そして、引用発明１のサーマルプリンタは、第１のサーマルヘッド１０３により、記録媒体２００を押圧し、その発熱により前記記録媒体２００の表面の発色体を発色させ表面への印画を行い、第１のサーマルヘッド１０３よりも下流側に設けられた第２のサーマルヘッド１０４により、前記記録媒体２００を押圧し、その発熱により前記記録媒体２００の裏面の発色体を発色させ裏面への印画を行うものであるから、第１及び第２のどちらか一方のサーマルヘッドの温度が許容範囲の上限値を超えても、他方のサーマルヘッドの動作は停止せず、その他方のサーマルヘッドによる前記記録媒体２００のどちらか一方の面に対する印字を行っても、前記記録媒体２００の他方の面に印字されるべき印字データが印字されないことになってしまうことから、第１及び第２のどちらか一方のサーマルヘッドの温度が許容範囲の上限値を超えると、第１及び第２の両方のサーマルヘッドの動作を停止して、その旨を操作者に報知するようにすべきことも当業者に自明である。
　
　エ　本願補正発明において、「前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が前記設定値Ｔ１ｓより高い上限値Ｔ１maxに達したかどうか」の判定と「前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が前記設定値Ｔ２ｓより高い上限値Ｔ２maxに達したかどうか」の判定とを、１つの判定手段を用いて同時に行うことは、厳密にいうと困難であるところ、本願明細書の発明の詳細な説明には、その判定の順に関しての技術上に意義については記載されていない。
　他方、第１及び第２のどちらか一方のサーマルヘッドの温度が許容範囲の上限値を超えると、第１及び第２の両方のサーマルヘッドの動作を停止して、その旨を操作者に報知する（上記ウ参照。）ものにおいては、先の判定で許容範囲の上限値を超えていると判定されれば次の判定は不要であり、先の判定で許容範囲の上限値を超えていないと判定されればれば速やかに次の判定を行えばよいのであって、どちらの判定を先に行いどちらの判定を続いて行うかには技術上の意味はない。
　
　オ　そうすると、上記ウにおける「測温素子で検出したサーマルヘッドの温度が許容範囲の上限値を超えているかどうかを判定するための手段」が、本願補正発明の「前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が前記設定値Ｔ１ｓより高い上限値Ｔ１maxに達したかどうか判定し、続いて、前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が前記設定値Ｔ２ｓより高い上限値Ｔ２maxに達したかどうか判定する手段」に相当するといえる。また、上記イにおける「第１サーマルヘッド（第２のサーマルヘッド１０４）」及び「第２サーマルヘッド（第１のサーマルヘッド１０３）」にそれぞれ設けた「検出したサーマルヘッドの温度が許容範囲の上限値を超えている場合、サーマルヘッドの動作を停止する制御手段」が、それぞれ、本願補正発明の「この判定において、前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が前記設定値Ｔ１ｓより高い上限値Ｔ１maxに達したとき、前記第１および第２サーマルヘッドの駆動を停止する第３制御手段」及び「前記判定において、前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が前記設定値Ｔ２ｓより高い上限値Ｔ２maxに達したとき、前記第１および第２サーマルヘッドの駆動を停止する第４制御手段」に相当し、上記ウにおける「サーマルヘッドの動作を停止した旨を操作者に報知するための手段」が、本願補正発明の「前記第３制御手段による駆動の停止および前記第４制御手段による駆動の停止をそれぞれ報知する報知手段」に相当するから、上記イないしエからみて、引用発明１において、上記相違点３に係る本願補正発明の構成となすことは、当業者が、引用発明２及び周知技術に基づいて容易になし得た程度のことである。
　
（３）効果について
　本願補正発明の奏する効果は、引用発明１の奏する効果、引用発明２の奏する効果及び周知技術の奏する効果から、当業者が予測できた程度のものである。
　
（４）まとめ
　したがって、本願補正発明は、当業者が引用例１に記載された発明、引用例２に記載された発明及び周知技術に基づいて容易に発明をすることができたものである。
　
６　小括
　以上のとおり、本願補正発明は、当業者が引用例１に記載された発明、引用例２に記載された発明及び周知技術に基づいて容易に発明をすることができたものであるから、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　したがって、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第３　本願発明について
１　本願発明
　本件補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１ないし６に係る発明は、平成２０年７月４日付け手続補正により補正された明細書、特許請求の範囲及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１ないし６に記載された事項によって特定されるものであるところ、請求項４に係る発明（以下「本願発明」という。）は、上記「第２〔理由〕１（２）」で述べたとおりに表現して独立形式で記載すると次のとおりのものであると認められる。
　
「両面に感熱層を有し所定方向に給紙されるサーマル用紙と、
　前記サーマル用紙の給紙方向と直交する方向に配列された複数の発熱素子を有し、そのサーマル用紙の一方の面に接してその一方の面に対するプリントを行う第１サーマルヘッドと、　
　前記サーマル用紙の給紙方向において前記第１サーマルヘッドよりも上流側に設けられ、前記サーマル用紙の給紙方向と直交する方向に配列された複数の発熱素子を有し、そのサーマル用紙の他方の面に接してその他方の面に対するプリントを行う第２サーマルヘッドと、
　前記第１サーマルヘッドの温度を検知する第１温度センサと、
　前記第２サーマルヘッドの温度を検知する第２温度センサと、
　前記各サーマルヘッドの発熱素子に対する通電をオン，オフする駆動手段と、
　前記第１サーマルヘッドの各発熱素子に対する通電オン時間を前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が設定値Ｔ１ｓとなるように制御する第１制御手段と、
　前記第２サーマルヘッドの各発熱素子に対する通電オン時間を前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が設定値Ｔ２ｓとなるように制御する第２制御手段と、　
　前記第１温度センサの検知温度Ｔ１が前記設定値Ｔ１ｓより高い上限値Ｔ１maxに達したとき、前記第１および第２サーマルヘッドの駆動を停止する第３制御手段と、
　前記第２温度センサの検知温度Ｔ２が前記設定値Ｔ２ｓより高い上限値Ｔ２maxに達したとき、前記第１および第２サーマルヘッドの駆動を停止する第４制御手段と、
　前記第３制御手段による駆動の停止および前記第４制御手段による駆動の停止をそれぞれ報知する報知手段と、
　を備えていることを特徴とするサーマルプリンタ。」
　
２　引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例及びその記載事項は、前記「第２〔理由〕３」に記載したとおりである。
　
３　対比・判断　
　上記「第２〔理由〕２」で述べたとおり、本願補正発明は、本願発明を特定するために必要な事項について限定を付加したものに相当する。
　そうすると、本願発明の構成要件をすべて含み、さらに限定を付加したものに相当する本願補正発明が、前記「第２〔理由〕５」に記載したとおり、当業者が引用例１に記載された発明、引用例２に記載された発明及び周知技術に基づいて容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も同様の理由により、当業者が引用例１に記載された発明、引用例２に記載された発明及び周知技術に基づいて容易に発明をすることができたものである。
　
４　むすび 
　以上のとおり、本願発明は、当業者が引用例１に記載された発明、引用例２に記載された発明及び周知技術に基づいて容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。