【手続補正書】
【提出日】平成23年3月18日(2011.3.18)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケーブルの末端区間を含む終端装置であって、
ケーブルの末端区間が長手方向軸心を規定し、Ｎ個の相導体の末端部分と、中性導体の末端部分と、冷却液を含むように適合された包囲する熱絶縁エンベロープとを含み、Ｎ個の相導体の末端部分及び中性導体の末端部分はそれぞれ少なくとも１つの電導体を含み、ケーブル内のコア形成体の周囲において、相１がケーブル内で相対的に最も内側に相Ｎが相対的に最も外側に同心的に配置され、相Ｎは中性導体によって包囲され、隣り合う相導体間および相Ｎ及び中性導体間には電気絶縁体が配置され、電気的接続を提供するために中性導体及び相導体の末端部分はそれぞれ少なくとも１つの分流リードに対し電気的に接続された接触面を含み、接触面はそれぞれ長手方向に延び、長手方向に延びるケーブルの末端区間に沿って順次配置され、前記分流リードは、各電気絶縁体によって、前記熱絶縁エンベロープから別々に絶縁されている終端装置。
【請求項２】
請求項１記載の終端装置において、
前記電気的接続の少なくとも１つは、全面的または部分的に接触面を包囲して、それぞれの相電圧で等電位容積部を提供する電界制御システムを含む終端装置。
【請求項３】
請求項１又は２記載の終端装置において、
冷却液は、前記等電位容積部の内部に向けられている終端装置。
【請求項４】
請求項１〜３のいずれか一項に記載の終端装置において、
前記末端区間は、少なくとも１つの電流リードベースを含み、前記終端装置は、冷却液が前記電流リード上および前記接触面上で前記少なくとも１つの電流リードベースと熱交換可能に構成されている終端装置。
【請求項５】
請求項２〜４のいずれか一項に記載の終端装置において、
前記等電位容積部は、電流リードベース、電流クランプおよび電流スリーブのうちの少なくとも１つの要素に接続された分流リードを含み、分流リードは、最終的に中性導体または１つの相導体の接触面に接続され、前記要素の少なくとも１つは、好ましくは、電流リードベース、電流クランプ、電流スリーブおよび／または前記要素のいずれかの間のインターフェースを経過および／または通過する強制流冷却（例えば、溝、孔、異形断面、フランジ）による低温アンカーのための手段を有し、前記相導体は、好ましくは、超電導体、ハイパーコンダクティブ導体および慣用的導体から選択された導体である終端装置。
【請求項６】
請求項１〜５のいずれか一項に記載の終端装置において、
接触面は、長手方向に延びるケーブルの末端区間に沿って順次配置され、中性導体および相導体のそれぞれの接触面が少なくとも前記接触面の全長の少なくとも一部に亘って長手方向軸心から実質的に等しい半径方向距離に確実に配置されることによってモジュール方式に従って配置されている終端装置。
【請求項７】
請求項６記載の終端装置において、
前記実質的に等しい長手方向距離は、実質的に同一の半径方向外寸を有する半径方向適合インサートによって得られ、前記半径方向適合インサートは、各相の接触面に適用されて、ケーブルの末端区間における長手方向寸法および特に半径方向寸法を基準にしてそれらの寸法を中性的に等しくし、
電流リードベース、電流クランプおよび電流スリーブのうちの少なくとも１つの要素は、各接触面及び各分流リードとの電気的接続を提供するように各適合インサートに重ねられている終端装置。
【請求項８】
請求項７記載の終端装置において、
前記半径方向適合インサートの少なくとも１つは、中性導体または相導体の接触面の電導体と下側の絶縁層との間に配置され、
中性導体及び相導体の接触面のケーブルの末端区間の長手方向軸心からの実施的に等しい半径方向距離が、前記半径方向適合インサートの内側の半径方向寸法の各適合によって提供され、
前記半径方向適合インサートは、調整インサートとして形成されると共に、エポキシ材料、繊維強化エポキシ樹脂、エポキシ樹脂結合材を使用した連続フィラメントガラス繊維材料からなる熱硬化性工業ラミネート等の絶縁材料、半導材料またはこれらの材料の組み合わせからなる終端装置。
【請求項９】
請求項１〜８のいずれか一項に記載の終端装置において、
長手方向スペーサー、適合インサート、スリーブ、クランプ、電流リードベースのエッジ部および／または面は、丸みを帯び、および／または電界を制御するように適合されている終端装置。
【請求項１０】
請求項１〜９のいずれか一項に記載の終端装置において、
ケーブルの末端区間の接触面間の長手方向距離は、実質的に等しくなるように配置されている終端装置。
【請求項１１】
請求項１〜１０のいずれか一項に記載の終端装置において、
各分流リード間に固定した距離を提供する１つ以上の長手方向スペーサーを含み、長手方向スペーサーは、冷却液の流れ制御または流れ制限として機能し、冷却液の少なくとも一部を、基本電流リードの接触面またはベース近傍の熱交換手段を通して案内する終端装置。
【請求項１２】
請求項５〜１１のいずれか一項に記載の終端装置において、
前記電流スリーブは、電流リードに対し電気的に接続されるためのスリーブ接触面を有し、前記ケーブル自体からの超電導材料は、前記スリーブ接触面における少なくとも一部を構成する終端装置。
【請求項１３】
請求項５〜１２のいずれか一項に記載の終端装置において、
２つ以上の中性導体または相導体は、各電流スリーブとの電気的接触を有し、前記電流スリーブの寸法は、好ましくは、実質的に同一である終端装置。
【請求項１４】
請求項５〜１３のいずれか一項に記載の終端装置において、
中性導体及び相導体のスリーブ接触面の長手方向軸心からの実質的に等しい半径方向距離は、好ましくは、前記電流スリーブの半径方向寸法の各適合によって提供される終端装置。
【請求項１５】
請求項１〜１４のいずれか一項に記載の終端装置は、慣用的な導電材料（例えば、銅であるが、これに限らない）からなる少なくとも１つの電流クランプを含み、前記電流クランプは、電流リードと電気的に接続され、かつ前記接触面および／または前記スリーブ接触面に緊定され、前記電流クランプは、好ましくは、前記接触面の軸方向長さより短く、および／またはスリーブ接触面より短い終端装置。
【請求項１６】
請求項１〜１５のいずれか一項に記載の終端装置において、
前記電気的接続の少なくとも１つ、好ましくは、前記電流クランプの少なくとも１つは、貫通孔を有している終端装置。
【請求項１７】
請求項２〜１６のいずれか一項に記載の終端装置において、
電界制御システムは、ウルテムＴＭ、又は、Ｇ−１０、ＦＲＰ、ポリウレタン、ポリプロピレン、ナイロン、およびこれらの組み合わせである繊維強化エポキシプラスチックからなる誘電体を含み、
電界制御システムは、例えば、金属材料または半導材料等の電界平滑化材料を含み、前記電界平滑化材料は、好ましくは、電界制御システムの層、より好ましくは、電界制御システムの内側層を構成する終端装置。
【請求項１８】
請求項２〜１７のいずれか一項に記載の終端装置において、
終端装置は、熱絶縁エンベロープの分岐部でケーブルの末端区間の周囲に配置された電気絶縁材料と接する電界制御システムを含み、前記電界制御システムは、好ましくは、相電圧における等電位容積部を規定し、相電圧から終端ハウジングのアース電位への分岐部の近傍で電界の経路を制御する終端装置。
【請求項１９】
請求項２〜１８のいずれか一項に記載の終端装置において、
電界制御システムは、前記分流リードの１つとの移行継手を提供し、前記分流絶縁は、前記分流リードを絶縁し、前記移行継手は、クリープ長さを増すために整合するジグザグ経路または蛇行経路を形成する面の間に設けられている終端装置。
【請求項２０】
請求項１〜１９のいずれか一項に記載の終端装置において、
前記継手は、分流絶縁システムの角度を調整可能な球面を有し、好ましくは、前記移行継手が、ガスケットによりシールされている終端装置。
【請求項２１】
請求項１〜２０のいずれか一項に記載の終端装置において、
相導体の数Ｎは、Ｎ＝１，２，３，４からそれ以上であり、好ましくは、３である終端装置。
【請求項２２】
請求項１〜２１のいずれか一項に記載の終端装置において、
前記終端装置は、ケーブルの末端区間を機械的に支持するため、ケーブルの末端区間のコア形成体中心の開口部内に、剛性を有する円筒またはチューブを備えている終端装置。
【請求項２３】
請求項１〜２２のいずれか一項に記載の終端装置において、
終端装置は、極低温で冷却された多相ケーブルシステムを提供し、終端電流リードに周囲温度で終端させるように適合され、前記ケーブル末端区間は多相ケーブルの末端区間であり、多相ケーブルの末端区間はケーブルの末端区間の少なくとも一部を周囲温度以下の温度に冷却し、かつその温度に維持するために熱絶縁エンベロープにより包囲され、熱絶縁エンベロープは、ケーブル相導体および中性導体の末端区間からそれぞれの電流リードに分岐させるために分流リードとして形成された複数の分岐部を含み、これらの分岐部は、長手方向に延びるケーブルの末端区間に沿って、前記中性導体および相導体の対応する末端部分の接触面と整合する位置に順次配置され、第１の分岐部は中性導体を分岐させ、第２の分岐部はＮ番目の相導体を分岐させ、第３の分岐部は（Ｎ−１）番目の相導体を分岐させ、最後に（Ｎ＋１）番目の分岐部はＮ番目の相導体を分岐させ、前記ケーブルの末端区間は、熱絶縁エンベロープ内に偏心配置されている終端装置。
【請求項２４】
請求項２３記載の終端装置において、
前記ケーブルの前記末端区間がモジュール式に構成され、各モジュールは、前記ケーブルの末端区間の全長を包囲するための部分と、中性導体または相導体を分岐させるための少なくとも１つの分岐部とを備えている終端装置。
【請求項２５】
請求項１〜２４のいずれか一項に記載の終端装置において、
前記冷却液の少なくとも一部は、終端装置に固有の流路に制限され、超電導ケーブルの残余部分は通らない終端装置。