【事件の表示】
　特願２００５−２５５９４９号「冷蔵庫」拒絶査定不服審判事件〔平成１９年３月２２日出願公開、特開２００７−７１４１４号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成１７年９月５日の出願であって、平成２２年７月１４日付け（発送日：同２０日）で拒絶査定がなされ、これに対し、平成２２年１０月１３日に拒絶査定不服審判の請求がなされるとともに、審判請求と同時に手続補正がなされたものである。
　  
第２　平成２２年１０月１３日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成２２年１０月１３日付けの手続補正（以下「本件補正」という。）を却下する。
　
［理由］
１．補正後の本願発明
　本件補正により、請求項１は次のように補正された。
「断熱区画された貯蔵室を備えた冷蔵庫本体と、前記貯蔵室に備えられた光源とを有し、前記光源によって照射される光は、設定温度に即して色調が切り替わるとともに、前記貯蔵室はユーザーの設定により
冷凍温度から冷蔵温度までの間の数段階に設定温度を切り替えることが
前記光源は照射した光の波長を変換することができる瞳孔盤を備え、
場合に、前記光源および前記瞳孔盤を用いて複数の波長の光を照射することを特徴とする
　
２．補正の目的  
　本件補正は、発明を特定するために必要な事項である貯蔵室について「冷凍温度から冷蔵温度までの間の数段階に設定温度を切り替えることが」可能であることを限定するとともに、光源について「照射した光の波長を変換することができる瞳孔盤を備え」るものであり、色調を段階的に変化させる場合に、「光源および前記瞳孔盤を用いて複数の波長の光を照射すること」を限定するものであり、かつ、補正前の請求項１に記載された発明と補正後の請求項１に記載される発明は、産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であるので、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法（以下「改正前特許法」という。）第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　
　そこで、本件補正後の前記請求項１に記載された発明（以下「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか。）について以下に検討する。
　
３．引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された、特開２００４−２８６３３３号公報（以下「引用例」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。
ア．段落【０００１】〜【０００２】
「【発明の属する技術分野】
本発明は、
冷却室内の温度を庫内灯の色変化によって表示するようにした冷凍冷蔵庫
【従来の技術】
冷凍冷蔵庫は、例えば図８に示すように、最上段に冷蔵室１（約３℃）、その下段に横並びで切替室２と製氷室３（約−１９℃）、その下段に野菜室４（約７℃）、最下段に冷凍室５（約−１９℃）が配置されている。
切替室２は冷却温度設定の切替によってソフト冷凍室（約−８℃）、パーシャル室（約−３℃）、チルド室（約０．５℃）、ワイン室（約１０℃）等として使用される
イ．段落【００１７】〜【００１８】
「【発明の実施の形態】
本実施形態では、冷蔵室や冷凍室等の冷却室の扉を開いたときにそれに連動して作動する扉スイッチによって庫内灯が点灯する冷凍冷蔵庫において、
庫内灯に庫内の食品を照らすという役割・目的以外に、庫内灯の色を庫内の温度に応じて変化させる機能を持たせる
このようにすることで、数値ではなく色によって庫内温度が表示されるので、、各個人の持つ漠然とした色彩の感情効果（温度感覚）に強い印象を与えることでき、数値による定量的表示よりも冷却内容が実感できやすくなり、ユーザによる扉の開閉頻度や扉の開放時間が抑制されやすくなる。また、
温度と色光源の色との関係は任意に設定できるので、微妙な温度変化を大きな色変化で表すことも可能となり、わずかな温度変化が貯蔵食品の品質に影響与える冷凍冷蔵庫に好適となる
ウ．段落【００２０】〜【００２６】
「【実施例】
以下、
冷凍冷蔵庫の内の冷蔵室の温度表示を行う場合
１３は冷蔵室１に設けたサーミスタからなる温度センサ
１５は３原色ＬＥＤ（発光ダイオード）からなる色光源をもつ庫内灯
図４はこの庫内灯１５を制御するフローチャートである。まず、冷蔵室１の扉が開いたか否かを判定して、開いたときは庫内灯１５を点灯させる。そして、庫内灯１５を点灯させた後は、反復記号Ｉを０に設定して、それを１つインクリメントする度に温度センサ１３で
検知した温度Ｔｓに応じて、庫内灯１５の色を制御
複数の温度帯を予め区画しておき、各温度帯に特定の色を割り当てる
・・・
庫内灯１５では、赤、青、緑の３原色の光の組み合わせにより、１つの色を表現する
以上により、
複数の色光源３３の発光光は
１つの色の面光源として機能する
・・・
なお、以上は冷蔵室１の庫内灯について説明したが、
他の冷却室の庫内灯についても全く同様に実施できる
色光源３３に３原色ＬＥＤを使用したが、３原色ＬＣＤ（液晶）を使用することもできる
エ．段落【００２７】
「【発明の効果】
以上から本発明によれば、温度センサが検知した温度によって色を変化させる３原色ＬＥＤや３原色ＬＣＤを庫内灯の色光源に使用するので、
扉を開けたときの庫内温度を庫内灯の色によって表示することができる
温度センサが検知した温度と色表示との関係を任意に設定することができるので、若干の温度変化でも色変化を大きくさせることが可能
オ．記載ウの「他の冷却室の庫内灯についても全く同様に実施できる」との記載によれば、冷却室として記載アの「冷却温度設定の切替によってソフト冷凍室（約−８℃）、パーシャル室（約−３℃）、チルド室（約０．５℃）、ワイン室（約１０℃）等として使用される」切替室にも適用できることは明らかである。
　
　これら記載事項、図示内容及び認定事項を総合し、本願補正発明の記載ぶりに則って整理すると、引用例には、次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されている。
　 
「冷却室を備えた冷凍冷蔵庫本体と、前記冷却室に備えられた庫内灯とを有し、前記庫内灯の色を庫内の温度に応じて色を変化させるとともに、前記冷却室はソフト冷凍室（約−８℃）、パーシャル室（約−３℃）、チルド室（約０．５℃）、ワイン室（約１０℃）等に使用される切替室であり、庫内灯は、赤、青、緑の３原色の光の組み合わせであり、庫内灯の色を庫内の温度に応じて変化させるとき、庫内灯は複数の温度帯を予め区画しておき、各温度帯に特定の色を割り当てる冷凍冷蔵庫。」
　
４．対比  
　本願補正発明と引用発明とを対比すると、機能または作用等からみて、後者の「冷却室」は、前者の「貯蔵室」に相当し、以下同様に、「冷凍冷蔵庫本体」は「冷蔵庫本体」に、「庫内灯」は「光源」に、「冷凍冷蔵庫」は「冷蔵庫」に、それぞれ相当する。
　また、後者の「前記庫内灯の色を庫内の温度に応じて色を変化させる」ことは、庫内灯によって照射される光が庫内の温度に応じて色が変化することであるから、前者の「前記光源によって照射される光は、設定温度に即して色調が切り替わる」ことに相当する。さらに、後者の「前記冷却室はソフト冷凍室（約−８℃）、パーシャル室（約−３℃）、チルド室（約０．５℃）、ワイン室（約１０℃）等に使用される切替室」であることは、切替室がソフト冷凍室（約−８℃）からワイン室（約１０℃）までの間の数段階に設定温度を切り替えることが可能であるあから、前者の「前記貯蔵室はユーザーの設定により冷凍温度から冷蔵温度までの間の数段階に設定温度を切り替えることが可能で」あることに相当する。
　そして、後者の「庫内灯の色を庫内の温度に応じて変化させるとき、庫内灯は複数の温度帯を予め区画しておき、各温度帯に特定の色を割り当てる」ことは、庫内の温度が変わったとき、庫内灯を庫内の温度帯に応じて特定の色とすることであるから、前者の「設定温度が変更されたとき、設定温度に達するまで室内の色調を段階的に変化させる」ことに相当する。
　そうすると、後者の「冷却室」が断熱区画されていることは明らかであるから、本願補正発明の用語を用いて表現すると、両者は次の点で一致する。
　
（一致点）  
「断熱区画された貯蔵室を備えた冷蔵庫本体と、前記貯蔵室に備えられた光源とを有し、前記光源によって照射される光は、設定温度に即して色調が切り替わるとともに、前記貯蔵室はユーザーの設定により冷凍温度から冷蔵温度までの間の数段階に設定温度を切り替えることが可能であり、前記設定温度が変更されたとき、設定温度に達するまで室内の色調を段階的に変化させる冷蔵庫。」
　
　そして、両者は次の点で相違する。 
（相違点）  
　光源について、本願補正発明では、光源は照射した光の波長を変換することができる瞳孔盤を備え、前記光源および前記瞳孔盤を用いて複数の波長の光を照射するものであるのに対し、引用発明では、庫内灯は、赤、青、緑の３原色の光の組み合わせである点。
　
５．相違点の判断
　可変色の光源として、光源が照射した光の波長を変換することができる板部材を備えて、光源と板部材を用いて複数の波長の光を照射することで可変色とすることは、例えば、特開平４−２４８２０４号公報（光源４０と円盤状混色フィルタ１０）、特開昭６２−６１００３号公報（光源３１と多色フィルタ３３）に見られるように従来周知であり、引用発明の光源を可変色とするに際して、従来周知の光源を採用して、上記相違点に係る発明特定事項とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　
　そして、本願補正発明による効果も、引用発明及び周知技術から当業者が予測し得た程度のものであって、格別のものとはいえない。 
　
　したがって、本願補正発明は、引用発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができない。
　
６．むすび  
　以上のとおり、本件補正は、改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。  
　
第３　本願発明
　本件補正は、上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、同項記載の発明を「本願発明」という。）は、平成２２年４月１６日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
「断熱区画された貯蔵室を備えた冷蔵庫本体と、前記貯蔵室に備えられた光源とを有し、前記光源によって照射される光は、設定温度に即して色調が切り替わるとともに、前記貯蔵室はユーザーの設定により設定温度を変更可能であり、前記設定温度が変更されたとき、設定温度に達するまで室内の色調を段階的に変化させる冷蔵庫。」
　
第４　引用例の記載事項  
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例、その記載事項及び認定事項並びに引用発明は、前記「第２　３．」に記載したとおりである。
　
第５　対比・判断
　本願発明は、前記「第２　１．」の本願補正発明から、貯蔵室について「冷凍温度から冷蔵温度までの間の数段階に設定温度を切り替えることが」可能であるとの限定を省くとともに、光源について「照射した光の波長を変換することができる瞳孔盤を備え」るものであり、色調を段階的に変化させる場合に、「光源および前記瞳孔盤を用いて複数の波長の光を照射する」との限定を省いたものである。
　そうすると、本願発明の発明特定事項をすべて含み、さらに、他の発明特定事項を付加したものに相当する本願補正発明が、前記「第２　５．」に記載したとおり、引用発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様に、引用発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
第６　むすび  
　以上のとおり、本願発明は、引用発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができない。 
　したがって、本願は、他の請求項について検討するまでもなく、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。