【事件の表示】
　特願２００３−３２１７０６「衣料」拒絶査定不服審判事件〔平成１７年　４月　７日出願公開、特開２００５−　８９８８０〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１　手続の経緯
　本願は、平成１５年９月１２日の出願であって、平成２１年８月５日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成２１年１１月１１日に拒絶査定不服審判が請求され、同日付けで手続補正がなされたものである。　
　　
２　平成２１年１１月１１日付けの手続補正（以下、「本件手続補正」という。）についての補正却下の決定　
　
〔補正却下の決定の結論〕　
　本件手続補正を却下する。　　
〔理由〕　　
　本件手続補正は、補正前の特許請求の範囲の請求項１の記載　　
「【請求項１】所望の形状に形成されたエッジ部を有する衣料において、　
　当該衣料を、左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部と左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルとが一体的に形成され、製品形状の主要部を構成する主パネルと、　
　当該主パネルの表面側又は裏面側に配設され、左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部とが一体的に形成されるか、又は左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルの一部とが一体的に形成され、衣料の一部分を構成する部分パネルとを備えるように構成し、　　
　前記主パネルと部分パネルには、左右のバストカップ部と合わせ部とを繋ぐ一連の曲線部分をなすエッジ部、又は左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルの一部とを繋ぐ一連の曲線部分をなすエッジ部を分割することなく一体的に形成したことを特徴とする衣料。」を、　　
　　
「【請求項１】互いに接合される左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部との間、又は前記左右のバストカップ部と当該左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルとの間に、所望の形状に形成された湾曲した一連の曲線部分をなすエッジ部を有する衣料において、　　
　当該衣料を、左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部と左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルとが一体的に形成されるか、又は前記左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルとが一体的に形成され、製品形状の主要部を構成する主パネルと、　　
　当該主パネルの表面側又は裏面側に配設され、左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部とが一体的に形成されるか、又は左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルの一部とが一体的に形成されるとともに、前記左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部との間、又は前記左右のバストカップ部と当該左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルとの間に、前記湾曲した一連の曲線部分をなすエッジ部が一体的に形成され、前記衣料の一部分を構成する部分パネルとを備えるように構成したことを特徴とする衣料。」　　
とする補正を含むものである。　　
　　
　上記補正は、補正前の請求項１に記載されている「左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部と左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルとが一体的に形成され、製品形状の主要部を構成する主パネル」との事項を、「左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部と左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルとが一体的に形成されるか、又は前記左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルとが一体的に形成され、製品形状の主要部を構成する主パネル」と補正するものであり、主パネルに関して、「左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部と左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルとが一体的に形成され、製品形状の主要部を構成する主パネル」との事項を選択肢とするとともに、「左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルとが一体的に形成され、製品形状の主要部を構成する主パネル」との事項を選択肢として加えているので、特許請求の範囲を拡張するものである。　　
　また、上記補正は、補正前の請求項１に記載されている「主パネルには、左右のバストカップ部と合わせ部とを繋ぐ一連の曲線部分をなすエッジ部、又は左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルの一部とを繋ぐ一連の曲線部分をなすエッジ部を分割することなく一体的に形成した」との事項を削除するものであり、特許請求の範囲を拡張するものである。　　
　　
　以上のように、請求項１についての上記補正は、特許請求の範囲の減縮を目的とするものではなく、また、誤記の訂正、明りょうでない記載の釈明を目的とするものでもない。　　　
　したがって、本件手続補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第４項各号に掲げるいずれの事項を目的とするものにも該当せず、同特許法第１７条の２第４項の規定に違反するものであり、特許法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により、却下されるべきものである。　　
　よって、結論のとおり決定する。　　　
　　
３　本願発明について　　　
（１）本願発明　　　
　上記のとおり、本件手続補正は却下されたので、本願の請求項１ないし３に係る発明は、平成２１年２月９日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１ないし３に記載された事項により特定されるものと認められるところ、請求項１は次のとおり記載されている。　　
「【請求項１】所望の形状に形成されたエッジ部を有する衣料において、　
　当該衣料を、左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部と左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルとが一体的に形成され、製品形状の主要部を構成する主パネルと、　　
　当該主パネルの表面側又は裏面側に配設され、左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部とが一体的に形成されるか、又は左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルの一部とが一体的に形成され、衣料の一部分を構成する部分パネルとを備えるように構成し、　　
　前記主パネルと部分パネルには、左右のバストカップ部と合わせ部とを繋ぐ一連の曲線部分をなすエッジ部、又は左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルの一部とを繋ぐ一連の曲線部分をなすエッジ部を分割することなく一体的に形成したことを特徴とする衣料。」　　
（以下、請求項１に係る発明を、「本願発明１」という。）　　
　
（２）引用例の記載事項　　　
　原査定の拒絶の理由に引用された、本願の出願前に頒布された刊行物である登録実用新案第３０８６９９８号公報（以下、「引用例」という。）には、次の記載がある。　　
　「【０００１】【考案の属する技術分野】 本考案は一体成型によるブラジャーの構造に係り、特に高温によるプレスを施して一体成型されることより、低コストで外観が美しく、また着け心地の良いブラジャーの構造に関わる。」　　　
　「【０００２】【従来の技術】… 図６に示すような公知構造のブラジャー５０においては、二つのカップ５１の下方に下側部５２を縫い付け、該下側部５２の両側には背帯５３を縫い付け、該背帯５３には背フック５３１を縫い付け、更に型紐５４を縫い付けてブラジャー５０がほぼ完成する。　
　 このように、それぞれのパーツを縫い合わせることにより、公知構造のブラジャー５０は、カップが立体的で円弧形を描いていることから胸を綺麗に見せると同時に、胸を理想の位置までアップさせる効果を提供している。
【０００３】【考案が解決しようとする課題】 しかし上述のような公知構造のブラジャーにおいては、それぞれのパーツを裁断してから、人手によって縫製されるのであり、縫製の過程においては左右の対称や位置などを注意深く縫い合わせなければならず、比較的難しい作業であることによりコストが必然的に高くなっている。… そこでこれらの欠点に鑑み、低コストで見た目に美しく、着け心地のよい本考案の一体成型によるブラジャーの構造を提供する。」　　
　「【０００５】【考案実施の形態】 図１，２に示すように、本考案は主に外カップ層１１と内綿層１２，定型管１３，肩紐１４及び背フック１５より構成されている。 　
　 該外カップ層１１は一体成型されており、カップ部１１１と背帯１１２を含み、該内綿層１２は該外カップ層１１の外形に対応するべく一体成型されており、カップ部１２１及び背帯１２２を含む。また該定型管１３においてはゴム質の空洞管であり、該外カップ層１１と内綿層１２との間のカップ部１１１，１２１内側下縁個所に設けられている。更に該外カップ層１１と内綿層１２との間のカップ部１１１，１２１内側にはパット１６が設けられ、（図３，４参照）該カップ部１１１，１２１の突き出した感覚を強調している。 高温によるプレス処理が施されて、該外カップ層１１と内綿層１２が緊密に貼合し、該型紐１４は高温によるプレス方式で該ブラジャー１０のカップ部１１１，１２１及び背帯１１２，１２２の一端に貼合され、該背フック１５は同様に高温によるプレスで該背帯１１２，１２２の末端個所に貼合される。」　　
　以上の記載及び図１ないし図６によれば、引用例には、次の発明が記載されていると認められる。　　　
「一体成型され、カップ部と背帯を含む外カップ層と、外カップ層の外形に対応するべく一体成型され、カップ部と背帯を含む内綿層とを備え、外カップ層と内綿層が高温のプレス処理により貼り合わされているブラジャー。」
　　　
（３）対比　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　本願発明１と引用例記載の発明とを対比する。　　　
　引用例記載の発明の「ブラジャー」は、図１ないし図５を参照すると、所望の形状に形成されたエッジ部を有していると認められ、本願発明１の「所望の形状に形成されたエッジ部を有する衣料」に相当する。　　　
　また、引用例記載の発明の「カップ部」、「背帯」は、それぞれ本願発明１の「バストカップ部」、「バックパネル」に相当する。　　
　引用例記載の発明の「外カップ層」が、左右のカップ部を繋ぐ合わせ部を有すること、及び製品形状の主要部を構成していることは、図１ないし図５を参照すれば明らかであり、引用例記載の発明の「一体成型され、カップ部と背帯を含む外カップ層」は、本願発明１の「左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部と左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルとが一体的に形成され、製品形状の主要部を構成する主パネル」に相当する。　　　
　さらに、引用例記載の発明の「内綿層」は、カップ部と背帯を含み、外カップ層の外形に対応して一体成型されており、外カップ層と同様に、左右のカップ部を繋ぐ合わせ部を有していることは明らかであるから、左右のカップ部とこれら左右のカップ部を繋ぐ合わせ部とが一体的に形成されているものと認められる。　　　
　そして、引用例記載の発明の「外カップ層」と「内綿層」には、左右のカップ部と合わせ部とを繋ぐエッジ部が分割することなく一体的に形成されていることは、図１ないし図５を参照すれば明らかである。　　
　そうすると、両者は、　　　
　　
「所望の形状に形成されたエッジ部を有する衣料において、　　
　当該衣料を、左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部と左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルとが一体的に形成され、製品形状の主要部を構成する主パネルと、　　
　当該主パネルの裏面側に配設され、左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部とが一体的に形成され、衣料を構成するパネルとを備えるように構成し、　　
　前記主パネルとパネルには、左右のバストカップ部と合わせ部とを繋ぐエッジ部を分割することなく一体的に形成した衣料」　　
である点で一致し、次の点で相違する。　　　
　　　
　相違点１　　
　主パネルの裏面側に配設されるパネルが、本願発明１では、衣料の一部分を構成する部分パネルであるのに対して、引用例記載の発明では、主パネルの外形に対応したパネルである点。　
　相違点２　　　
　左右のバストカップ部と合わせ部とを繋ぐエッジ部が、本願発明１では、一連の曲線部分をなすエッジ部であるのに対して、引用例記載の発明では、一連の曲線部分をなすエッジ部であると特定されていない点。　　
　　　
（４）相違点の検討　　　
　そこで、上記各相違点について検討する。　　
《相違点１について》　　　
　引用例記載の発明では、主パネルの裏面側に配設されるパネルを、主パネルの外形に対応した形状としているが、主パネルの外形に対応した同一形状とするか、主パネルの一部分に対応した形状とするかは、ブラジャーに要求される保形や整容のための機械的強度、通気性の確保、ブラジャー表面におけるデザイン性等を勘案して、当業者が適宜選択すべきことであり、引用例記載の発明において、主パネルの裏面側に配設されるパネルを、本願発明１のように、衣料の一部分を構成する部分パネルとすることは、当業者が適宜なし得たことにすぎない。　　　
《相違点２について》　　　
　ブラジャーの左右のバストカップ部と合わせ部とを繋ぐエッジ部を湾曲した曲線状に形成することは、本願の出願前に周知の技術的事項（例えば、特公昭３９−１８３７８号公報、実願昭４８−８７７８１号（実開昭５０−３２１３５号）のマイクロフィルム参照。）であるから、引用例記載の発明において上記周知の技術的事項を採用して、左右のバストカップ部と合わせ部とを繋ぐエッジ部を本願発明１のようにすることは、当業者が容易になし得たことである。　　
　
　そして、本願発明１が奏する効果も、引用例記載の発明及び周知の技術的事項から当業者が予測できたものであり、格別顕著なのものとはいえない。　したがって、本願発明１は、引用例記載の発明及び周知の技術的事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。　　
　
　なお、仮に、本件手続補正が、審判請求人が平成２２年８月９日付けの回答書で主張するように、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであった場合に、本件手続補正後の請求項１に記載された事項により特定される発明（以下、「本願補正発明」という。）が、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるかについて、以下に検討する。　　
　本願補正発明と引用例記載の発明とを対比すると、両者は、　　
「互いに接合される左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部との間に、所望の形状に形成されたエッジ部を有する衣料において、　　
　当該衣料を、左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部と左右のバストカップ部の背面側に配設されるバックパネルとが一体的に形成され、製品形状の主要部を構成する主パネルと、　　
　当該主パネルの裏面側に配設され、左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部とが一体的に形成されるとともに、前記左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部との間に、エッジ部が一体的に形成され、前記衣料を構成するパネルとを備えるように構成した衣料」　　
である点で一致し、次の点で相違する。　　
　　
　相違点ａ　　
　主パネルの裏面側に配設されるパネルが、本願補正発明では、衣料の一部分を構成する部分パネルであるのに対して、引用例記載の発明では、主パネルの外形に対応したパネルである点。　　　
　相違点ｂ　　
　本願補正発明では、衣料が有する所望の形状に形成された一連のエッジ部が、湾曲した一連の曲線部分をなすエッジ部であり、主パネルの裏面側に配設されるパネルの左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部との間に形成されるエッジ部が、前記湾曲した一連の曲線部分をなすエッジ部であるのに対して、引用例記載の発明では、衣料が有する所望の形状に形成された一連のエッジ部、及び主パネルの裏面側に配設されるパネルの左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部との間に形成されるエッジ部について、そのように特定されていない点。
　そこで上記各相違点について検討すると、相違点ａについては、上記《相違点１について》で検討したとおりである。　　
　また、相違点ｂについて検討すると、ブラジャーの左右のバストカップ部と合わせ部とを繋ぐエッジ部を湾曲した曲線状に形成することは、上記《相違点２について》に記載したように、本願の出願前に周知の技術的事項である。そして、引用例記載の発明の主パネルの裏面側に配設されるパネル（内綿層）は、主パネル（外カップ層）の外形に対応しており、主パネルの裏面側に配設されるパネル（内綿層）の左右のバストカップ部とこれら左右のバストカップ部を繋ぐ合わせ部との間に形成されるエッジ部の形状が、衣料（ブラジャー）の当該部分のエッジ部の形状に反映されることが引用例において示唆されているから、引用例記載の発明の主パネルの裏面側に配設されるパネルに上記周知の技術的事項を採用して、本願補正発明のようにすることは、当業者が容易になし得たことである。　　　
　しかも、本願補正発明が奏する効果も、引用例記載の発明及び周知の技術的事項から当業者が予測できたものであり、格別顕著なのものとはいえない。　　
　したがって、本願補正発明は、引用例記載の発明及び周知の技術的事項の基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許出願の際独立して特許を受けることができないものであり、本件手続補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項の規定に違反するので、却下されるべきものであることに変わりはない。　　　
　
（５）むすび　　　
　以上のとおり、本願発明１は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。　　
　よって、結論のとおり審決する。