【事件の表示】
　特願２００２−５６６６８０「ロケーション・システム」拒絶査定不服審判事件〔平成１４年　８月２９日国際公開、ＷＯ０２／６７００９、平成１６年　９月３０日国内公表、特表２００４−５３０１１５〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、２００２年２月１９日（パリ条約による優先権主張外国庁受理２００１年２月２１日、英国）を国際出願日とする出願であって、平成２０年１１月２１日付け（発送日同年１２月１日）で拒絶査定がなされ、これに対し、平成２１年３月２日に拒絶査定に対する審判請求がなされ、平成２１年４月１日付けで手続補正がなされたものである。
　
　
２．本願発明について
　本願の請求項１〜１１に係る発明は、平成２１年４月１日付け手続補正書の特許請求の範囲の請求項１〜１１に記載された事項により特定されるとおりのものであるところ、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は次のとおりである。
　
「【請求項１】
　それぞれのロケーションが検出可能である複数のデバイス（１４−１７）と、デバイス（１４−１７）のロケーションを検出し登録するための基本システム（９−１３）とを備えたロケーション・システムであって、基本システム（９−１３）は、タイム・スロットのシーケンスで一度に１回デバイス（１４−１７）のロケーションを問い合わせ（５１−５５）、その結果それぞれのデバイス（１４−１７）のロケーションが繰り返し問い合わされるように構成され、該基本システム（９−１３）は、該デバイス（１４−１７）の少なくともいくつかのうちの１つのデバイス（１７）からの信号に応答して、該１つのデバイス（１７）のロケーションを実質的に即時に問い合わせる（５３、５６−５９）よう構成され、該タイム・スロットのシーケンスが、実質的に即時の問い合わせの次に来る１つのタイム・スロットだけ遅延させられ、その後、該シーケンスから失われるタイム・スロットがないように回復させられるロケーション・システム。」
　
　
３．引用例記載の発明
　原査定の拒絶の理由に引用された本願の優先権主張の日前である１９９８年６月１０日に頒布された英国特許出願公開２３２００８９号明細書（以下、「引用例1」という。）には、図面とともに、
　
（１−１）
「（５４）Detection system for determining positional and other information about objects
（５７）A system for tracking the position of each of a plurality of labelled objects 10 in a specified environment by determining the transit time of ultrasound signals transmitted from a transmitter on each labelled object, to a plurality of ultrasound receivers 20-26 positioned at fixed points in or around the specified environment, and computing therefrom the distance of the transmitter from the receivers. The ultrasound transmissions are initiated by radio signals from a master transmitter 16 and each of the objects includes a radio receiver adapted to respond to the radio transmissions to initiate a burst of ultrasound. Each ultrasound transmitter/radio  receiver combination on an object is referred to sa a transponder. In order to allow the system to adapt to different numbers of transponder-transmitters and differing demands for service (e.g. frequency of position determination per transponder-transmitter), a coordinating control system is provided for determining the order in which the object mounted transponder-transmitters are to be triggered by the radio transmissions, in response to updatable information relating to the objects and related service demands.
The control system may include a memory for storing relevant information about the different transponders with reference to their radio addesses,by which the order can be determined.The system can also be used to determine object orientation by monitoring the positions of two transmitters at spaced apart locations on an object and comparing their positions.It is preferable to address the two or more transmitters on the object in succession.」
（（５４）　物体に関する位置その他の情報を決定するための、検出システム
 （５７）ある特定の状況にある、複数のラベルされた対象物の各々の位置を、各々のラベルされた対象物上のトランスミッタから、その特定の状況の、中あるいは近傍の固定点に位置する複数の超音波レシーバ２０−２６へ、送信された超音波信号の伝搬時間を決定し、それらから、レシーバからトランスミッタまでの距離を計算することにより、追跡するシステム。
　超音波トランスミッタは、マスタトランスミッタ１６からの無線信号によってトリガされて、各々の対象物が、該無線トランスミッタに応答し、超音波のバーストを発するようになされた無線レシーバを含む。
　対象物上の超音波トランスミッタ／無線レシーバのコンビネーションは、トランスポンダと呼ばれる。
　システムに、トランスポンダ−トランスミッタの異なる番号、そして、サービスのための要求（例えば、トランスポンダ−トランスミッタ毎の位置決定のための周波数）を異ならせること、を適合させるために、調整制御システムは、トランスポンダ−トランスミッタが搭載されている対象物が、電波によってトリガされて、対象物に関する更新情報及び関係するサービス要求に応答する順番を決定するよう準備されている。
　制御システムは、順番を決定する無線アドレスに関する、異なるトランスポンダについての関連情報を蓄積するメモリを含んでいてもよい。
　また、制御システムは、対象物上の間隔をおいた位置にある２つのトランスミッタの位置をモニタすること、そして、それらの位置を比較すること、によって、対象物の方向を決定するために使用することもできる。
　連続した対象物については、２つまたはそれ以上のトランスミッタに呼び出しをかけることが好ましい。）、
　
（１−２）「
Standard receiver
A number of these are located at known locations around the environment (room) in the ultrasonic positioning system. 
As shown in Figure 6 (A), each receiver  47  is triggered by a central controller  48  across a network  50 . Following a timing or reset signal  49 , the receiver monitors signals from a 40 KHz ultrasonic detector  52  for 20 ms as depicted in Figure 6 (B), and the time at which the incoming signal peaked for the first time is determined and held in the receiver. After the 20 ms window closes, the central controller  48  polls each receiver across the network  50  as depicted at  54  and  56  in Figure 6 (C), and retrieves the time value. The value from each receiver is either the time after the window opened at which the signal first peaked, or is zero (which indicates that no useful signal was detected).」（４５頁１０行〜２４行）
（標準的なレシーバ
超音波位置決定システムにおいては、レシーバのいくつかは、その状況（室）のあたりの位置既知の位置に配置されている。
　図６（Ａ）に示されているように、各々のレシーバ４７は、ネットワーク５０を通して、中央のコントローラ４８によってトリガされる。タイミングあるいはリセット信号４９に基づいて、レシーバは、図６（Ｂ）に示されているように、４０ＫＨｚ超音波検出器５２からの信号を２０ｍｓ間モニタし、その結果、入力信号が最初にピークに達する時刻が、決定されレシーバに保持される。２０ｍｓ後ウインドが閉じ、中央のコントローラ４８は、図６（Ｃ）の５４，５６で示されているように、ネットワーク５０を通して、各々のレシバをポーリングし、時刻の値を検索する。各々のレシーバからの値は、ウインドが開いた後、信号が初めてピークに達した時刻、あるいは、ゼロである（これは、有用な信号が検出されなかったことを示す。）
　　
が記載されている。
　
　そして、これらの記載から、引用例１には、次のとおりの発明、
　
【引用例１に記載された発明】
「複数のラベルされた対象物の各々の位置を追跡する、各々のラベルされた対象物上のトランスポンダ（それぞれのロケーションが検出可能である複数のデバイス（１４−１７）に相当。）と、トランスポンダ（デバイス（１４−１７）に相当。）の位置（ロケーションに相当。）を追跡（検出し登録に相当。）するための、マスタトランスミッタ１６及び超音波レシーバ２０−２６（基本システム（９−１３）に相当。）とを備えた検出システム（ロケーション・システムに相当。）であって、マスタトランスミッタ１６及び超音波レシーバ２０−２６（基本システム（９−１３）に相当。）は、タイム・スロットのシーケンスで一度に１回トランスポンダ（デバイス（１４−１７）に相当。）の位置（ロケーションに相当。）をトリガ及びポーリングし（問い合わせ（５１−５５）に相当。）、その結果それぞれのトランスポンダ（デバイス（１４−１７）に相当。）の位置（ロケーションに相当。）が繰り返しトリガ及びポーリングされる（問い合わされるに相当。）ように構成された、
　検出システム（ロケーション・システムに相当。）。」（以下、これを「引用例１に記載された発明」という。）
　
が記載されていると認められる。
　
　
４．対比・判断
　本願発明と引用例１に記載された発明とを対比する。
　引用例１に記載された発明における
「複数のラベルされた対象物の各々の位置を追跡する、各々のラベルされた対象物上のトランスポンダ」、「トランスポンダ」、「位置」、「追跡」、「マスタトランスミッタ１６及び超音波レシーバ２０−２６」、「検出システム」、「トリガ及びポーリングし」
は、それぞれ、
　本願発明における
「それぞれのロケーションが検出可能である複数のデバイス（１４−１７）」、「デバイス（１４−１７）」、「ロケーション」、「検出し登録」、「基本システム（９−１３）」、「ロケーション・システム」、「問い合わせ（５１−５５）」
に相当する。
　
　したがって、両者は、
　
【一致点】
「それぞれのロケーションが検出可能である複数のデバイス（１４−１７）と、デバイス（１４−１７）のロケーションを検出し登録するための基本システム（９−１３）とを備えたロケーション・システムであって、基本システム（９−１３）は、タイム・スロットのシーケンスで一度に１回デバイス（１４−１７）のロケーションを問い合わせ（５１−５５）、その結果それぞれのデバイス（１４−１７）のロケーションが繰り返し問い合わされるように構成された、
　ロケーション・システム。」
　  
で一致し、
　
【相違点１】
「本願発明では、基本システム（９−１３）は、
デバイス（１４−１７）の少なくともいくつかのうちの１つのデバイス（１７）からの信号に応答して、該１つのデバイス（１７）のロケーションを実質的に即時に問い合わせる（５３、５６−５９）よう構成され、該タイム・スロットのシーケンスが、実質的に即時の問い合わせの次に来る１つのタイム・スロットだけ遅延させられ、その後、該シーケンスから失われるタイム・スロットがないように回復させられる、のに対して、
　引用例１に記載された発明では、マスタトランスミッタ１６及び超音波レシーバ２０−２６（基本システム（９−１３）に相当。）は、そもそも、
複数のトランスポンダ（デバイス（１４−１７）に相当。）の少なくともいくつかのうちの１つのトランスポンダからの信号に応答して、該１つのトランスポンダの位置（ロケーションに相当。）を実質的に即時に問い合わせるように構成されていない点」、
　
で相違する。
　
　そこで、上記【相違点１】について検討する。
「（中央装置ＣＥ１のような）基本システムは、
（端末装置ＴＥ２１〜ＴＥ２ｎのような）複数のデバイスの優先する１つのデバイスからの割込信号に応答して、該１つのデバイスのデータを実質的に即時にポーリングするよう構成され、通常のポーリング動作が、実質的に即時のポーリングの１つのタイム・スロットだけ遅延させられ、その後、該通常のポーリング動作から失われるタイム・スロットがないように通常のポーリング動作へ復帰させられる。」
ことは周知である（以下、これを「周知の技術思想」という。）
　
（例えば、原査定の備考においても挙げた、平成３年２月１５日に頒布された特開平３−３５６３５号公報の、
「第１図はブロック図、第２図は信号の伝送状況を示すタイミングチャートであり、第１図においては、中央装置（以下、ＣＥ）１と複数の端末装置（以下、ＴＥ）２１〜２ｎとが共通の伝送路３，４により接続され、・・・
　こゝにおいて、ＣＥ１のＴＸ１１は、一定周期により各ＴＥ２１〜２ｎを順次に指定する個別ポーリング信号を送信し、これをＲＸ２２１により受信したＴＥ２ｉは、ＴＸ２１ｉによりデータを送信するものとなっており、このデータはＣＥ１のＲＸ１２により受信され、これによりデータの収集が各ＴＥ２１〜２ｎから順次かつ反復して行なわれるものとなっている。
　しかし、いずれのＴＥ２ｊにおいて直ちに送信すべきデータが発生した場合は、・・・この優先する割込信号のみがＣＥ１のＩＮＴ１４へ送信される。
　この状況は、第２図のとおりであり、伝送路３による伝送（ａ）によりＴＥ２１４ へのポーリングＰ１４　が送信されると、伝送路４による伝送（ｂ）によりＴＥ２１４ がデータＤ１４ の送信を行なうものとなっており、これについで、ＴＥ２５ において直ちに送信すべきデータが発生すると、直列伝送路５による伝送（ｃ）により、ＰＲＯ２４５ から割込信号ＩＴ０５ の送信がなされ、・・・これの後に伝送（ａ）によりＴＸ１１から送信する割込ポーリング信号Ｐ００ の受信により、割込信号ＩＴ０５ の送信元であるＴＥ２５ が伝送（ｂ）によりデータＤ０５ を送信する。
　すると、これの受信に応じ、ＣＥ１が伝送（ａ）により応答信号ＡＣＫを送信するため、これの受信により各ＴＥ２１〜ＴＥ２ｎ　では新たな割込信号の送信禁止状態が解除される。・・・
割込信号の送信禁止状態解除後には、通常のポーリング動作へ復帰し、最初の個別ポーリングポーリングＰ１４　につぐ同信号Ｐ１５　の送信が行なわれる。」（２頁右上欄９行〜３頁左上欄１９行）の記載参照。）
　
から、
　引用例１に記載された発明に上記周知の技術思想を適用して、
そのマスタトランスミッタ１６及び超音波レシーバ２０−２６（基本システム（９−１３）に相当。）を、
複数のトランスポンダ（デバイス（１４−１７）に相当。）の優先する１つ（少なくともいくつかのうちの１つに相当。）のトランスポンダ（デバイス（１７）に相当。）からの割込み信号（信号に相当。）に応答して、該１つのトランスポンダ（デバイス（１７）に相当。）の位置（ロケーションに相当。）を実質的に即時にトリガ及びポーリング（問い合わせる（５３、５６−５９）に相当。）するよう構成され、通常のトリガ及びポーリング動作（タイム・スロットのシーケンスに相当。）が、実質的に即時のトリガ及びポーリングの１つのタイム・スロット（実質的に即時の問い合わせの次に来る１つのタイム・スロットに相当。）だけ遅延させられ、その後、該通常のトリガ及びポーリング動作（シーケンスに相当。）から失われるタイム・スロットがないように通常のトリガ及びポーリング動作へ復帰（失われるタイム・スロットがないように回復に相当。）させられるように構成することは、当業者が容易になし得ることである。
　
　そして、本願発明の効果は、引用例１に記載された発明及び周知の技術思想に基づいて当業者が予測可能な範囲のものである。
　
　
５．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用例１に記載された発明及び周知の技術思想に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　そして、本願発明が、特許を受けることができないものであるから、その余の請求項２〜１１に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきである。
　よって、結論のとおり審決する。