【事件の表示】
　特願２００３−７５７３４号「エアコン、エアコンの節電装置及び方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１６年３月４日出願公開、特開２００４−６９２８７号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成１５年（２００３年）３月１９日（パリ条約による優先権主張２００２年８月１日、韓国）の出願であって、平成２０年１０月２４日付けで拒絶査定（発送日：同年同月２８日）がなされたところ、平成２１年１月２６日に拒絶査定不服審判が請求され、平成２１年２月１２日付けで手続補正がなされたものである。
　　
第２　平成２１年２月１２日付け手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成２１年２月１２日付けの手続補正を却下する。
　　
［理　由］
１．補正後の請求項１に記載された発明　　
　平成２１年２月１２日付け手続補正（以下「本件補正」という。）により、特許請求の範囲の請求項１は、次のとおり補正された。
　　
　「屋内・外の空気との熱交換を行う屋内・外の熱交換器のうちの前記屋内の熱交換器が凝縮器として使用される第１の熱交換器と蒸発器として使用される第２の熱交換器とからなり、定温の保持及び除湿が可能なエアコンにおいて、
　前記屋内の熱交換器の一側に備えられた屋内温度センサで感知した温度が第１の設定温度であるか、または第２の設定温度であるかに応じて
、
、設定温度を保持するために
　前記屋内温度センサで感知した温度が第１の設定温度である場合、前記屋外ファンが前記屋外ファン強風回転速度の７０％である高速で回転し、
　前記屋内温度センサで感知した温度が第２の設定温度である場合、前記屋外ファンが前記屋外ファン強風回転速度の３０％である低速で回転することを特徴とするエアコン。」（下線は補正箇所を示す。）
　
２．補正の目的
　本件補正は、補正前の請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項である「屋外ファンの回転速度を可変」することを、「設定温度を保持するために」行うものであると限定するものであり、かつ、補正前の請求項１に記載された発明と補正後の請求項１に記載される発明の産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であるので、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法（以下「改正前特許法」という。）第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　
３．独立特許要件
　そこで、本件補正後の前記請求項１に記載された発明（以下「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか。）について以下に検討する。
　　
３−１．引用例の記載事項
　原査定の拒絶の理由に引用された本願の優先日前に頒布された刊行物である特開２００１−４１５４１号公報（以下、「引用例」という。）には、図面と共に以下の事項が記載されている。（下線は当審で付与。）
ア．「【発明の属する技術分野】本発明は、空気調和機に係り、特に除湿運転機能を備えた空気調和機に好適なものである。」（段落【０００１】）
イ．「本発明の目的は、
除湿運転において湿度、温度ともに設定値付近で安定した制御を行うことができ
ウ．「まず、本発明の空気調和機の第1実施例を図１から図１１を用いて説明する。
　本発明の第１実施例の空気調和機の構成を図１に示す。図１において、１は圧縮機、２は四方弁、
３は室外熱交換器
５、６は２分割された室内熱交換器
８は室外ファン
１２は室温センサ
　圧縮機１、四方弁２、室外熱交換器３、第１の絞り装置４、第１の室内熱交換器５、第２の絞り装置７、第２の室内熱交換器６は、冷媒配管により順次接続されて冷凍サイクルを構成する。」（段落【００２６】〜段落【００２８】）
エ．「
除湿運転時においては、冷房運転時と冷媒の流れる方向は同じであるが、第１の絞り装置４を全開とし、第２の絞り装置７を絞った状態にすることにより、第１の室内熱交換器５（加熱部分）で冷媒が凝縮して室内空気に放熱し、第２の室内熱交換器６（冷却・除湿部分）で冷媒が蒸発して室内空気から吸熱する
　除湿運転時において、・・・中略・・・。一方、室外ファン８の回転数を変化させることにより、
凝縮器として働く第１の室内熱交換器５
室内の温度は、主として室外ファン８の回転数を変化させることによって制御することができる
　このように、加熱と冷却の両方を室内熱交換器５、６において行うことにより、
室内空気の温度を低下させずに空気中の水分のみを取り除く等温除湿運転
オ．「この第１実施例における除湿運転制御の動作アルゴリズムを図２のフローにより説明する。・・・中略・・・。
　まず、図２のステップ１０１においてリモコン２５により室温及び室内湿度の目標値ＲＴｓ、ＲＨｓを設定し、ステップ１０２において現在の室温ＲＴ、室内湿度(相対湿度)ＲＨ及び外気温Ｔｏを読み込む。
室温ＲＴは図１の吸い込み空気温度センサ１２
により検出される
・・・中略・・・。
　第１の設定時間ｔ１に達したならば、ステップ１１３において
室温ＲＴ
を読み込み
運転モードを決定する
運転モードが除湿モードのときは、
室温ＲＴが設定温度ＲＴｓから予め定めた値ＲＴ１を減じた値よりも低いときは
室外ファン回転数をＮｆ１減少させる
室温ＲＴが設定温度ＲＴｓに予め定めた値ＲＴ２を加えた値よりも高いときには、
室外ファン回転数をＮｆ２増加させる
この運転条件で第２の設定時間ｔ２に達するまで運転を行い
動作を繰り返す
　室温ＲＴと室内湿度ＲＨによって、圧縮機回転数と室外ファン回転数をどのように補正するかを図３に示す。室温ＲＴと室内湿度ＲＨに応じて図３のように圧縮機回転数及び室外ファン回転数を増減させる。変数の値の例として、ｄＲＨ１＝３％、ｄＲＨ２＝３％、
ｄＲＴ１＝０．５℃、ｄＲＴ２＝０．５℃
ｄＮｆ１＝５０ｍｉｎ
−１
、ｄＮｆ２＝５０ｍｉｎ
−１
カ．「また、一般に図１０に示すように、
室外ファン回転数が低いほど室内機吹出し空気温度は高くなり、室外ファン回転数が高いほど室内機吹出し空気温度は低くなる
第１実施例で説明した制御を行ったときには、室温が高いときに室外ファン回転数が高く、室温が低いときに室外ファン回転数が低くなるように制御されるので、室温ＲＴは設定温度ＲＴｓに近づくように制御される
　室外ファン回転数は、図１１に示すように、吹出し空気温度だけでなく、除湿量にも影響するため、室外ファン回転数を変化させると室内湿度ＲＨが変化する。これは、室外ファン回転数を増加すると室外熱交換器３の冷媒凝縮圧力が低下するために、それとバランスして冷媒蒸発圧力も低下し、冷媒蒸発温度も低下することによる。このため、室外ファン回転数の補正の影響によって室内湿度ＲＨが設定からずれることがあるが、次の圧縮機機回転数指令により圧縮機１の回転数を補正することにより、室内湿度ＲＨの変動を押さえることができる。図５のように圧縮機回転数指令と室外ファン回転数指令とを交互に出しているのはこのためである。」（段落【００４８】、段落【００４９】）
キ．「このように、この第１実施例では圧縮機回転数と室外ファン回転数とを交互に制御することにより、
室内湿度ＲＨと室温ＲＴがそれぞれ設定値ＲＨｓ、ＲＴｓで安定するように制御される
ク．記載事項ウ、エから、除湿運転時においては、室内の熱交換器は凝縮器として使用される第１の熱交換器５と蒸発器として使用される第２の熱交換器６とからなるものである。また、「室温センサ１２」は「吸い込み空気温度センサ」として設けられるから、室内の熱交換器の一側に備えられるものであり、「室外ファン８」は「室外熱交換器３」に備えられるものである。
　
　したがって、記載事項ア〜キ及び図示内容を総合し、本願補正発明の記載ぶりに則って整理すると、引用例には次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されている。
　　
「室内・外の空気との熱交換を行う室内・外の熱交換器のうちの室内熱交換器が凝縮器として使用される室内熱交換器５と蒸発器として使用される室内熱交換器６とからなり、除湿運転において湿度、温度ともに設定値付近で安定した制御を行うことができる空気調和装置において、
　前記室内の熱交換器の一側に備えられた吸い込み空気温度センサ１２で検出した温度ＲＴが設定温度ＲＴｓに予め定めた値ＲＴ２を加えた値よりも高いか、または設定温度ＲＴｓから予め定めた値ＲＴ１を減じた値よりも低いかに応じて、室外熱交換器３に備えられた室外ファン８の回転速度を、室温ＲＴを設定温度ＲＴｓに近づくように制御し、
　前記吸い込み空気温度センサ１２で検出した温度ＲＴが設定温度ＲＴｓに予め定めた値ＲＴ２を加えた値よりも高い場合、室外ファン回転数をＮｆ２増加させ、
　前記吸い込み空気温度センサ１２で検出した温度ＲＴが設定温度ＲＴｓから予め定めた値ＲＴ１を減じた値よりも低い場合、室外ファン回転数をＮｆ１減少させ、この動作を設定時間毎繰り返して室温ＲＴを設定温度ＲＴｓで安定するように制御する空気調和装置。」
　
３−２．対比
　本願補正発明と引用発明を対比すると、
引用発明の「室内・外」は本願補正発明の「屋内・外」に相当し、以下同様に、
「室内熱交換器５」は「第１の熱交換器」に、
「室内熱交換器６」は「第２の熱交換器」に、
「空気調和装置」は「エアコン」に、
「吸い込み空気温度センサ１２」は「屋内温度センサ」に、
「検出した温度ＲＴ」は「感知した温度」に、
「室外熱交換器３」は「屋外の熱交換器」に、
「室外ファン８」は「屋外ファン」に、それぞれ相当する。
　また、引用発明において「除湿運転において湿度、温度ともに設定値付近で安定した制御を行うことができる」ことは本願補正発明の「定温の保持及び除湿が可能な」ことと同義である。
　さらに、引用発明は「室温ＲＴを設定温度ＲＴｓに近づくように制御」することで、「室温ＲＴを設定温度ＲＴｓで安定するように制御」するものであるから、引用発明の「室外ファン８の回転速度を、室温ＲＴを設定温度ＲＴｓに近づくように制御」することは「屋外ファンの回転速度を、設定温度を保持するために可変」すること同義である。
　そして、引用発明の「設定温度ＲＴｓに予め定めた値ＲＴ２を加えた値よりも高い（温度）」と本願補正発明の「第１の設定温度」は、「高温側の所定温度」として共通し、同様に、
「設定温度ＲＴｓから予め定めた値ＲＴ１を減じた値よりも低い（温度）」と「第２の設定温度」は、「低温側の所定温度」として共通する。
　また、引用発明の「室外ファン回転数をＮｆ２増加させ」る動作と本願補正発明の「屋外ファン強風回転速度の７０％である高速で回転」することは、「屋外ファンが高速で回転」することで共通し、同様に、
「室外ファン回転数をＮｆ１減少させ」る動作と「屋外ファン強風回転速度の３０％である低速で回転」することは、「屋外ファンが低速で回転」することで共通する。
　したがって、両者は次の点で一致する。
　　
［一致点］
　屋内・外の空気との熱交換を行う屋内・外の熱交換器のうちの前記屋内の熱交換器が凝縮器として使用される第１の熱交換器と蒸発器として使用される第２の熱交換器とからなり、定温の保持及び除湿が可能なエアコンにおいて、
　前記屋内の熱交換器の一側に備えられた屋内温度センサで感知した温度が高温側の所定温度であるか、または低温側の所定温度であるかに応じて、前記屋外の熱交換器に備えられた屋外ファンの回転速度を、設定温度を保持するために可変し、
　前記屋内温度センサで感知した温度が高温側の所定温度である場合、前記屋外ファンが高速で回転し、
　前記屋内温度センサで感知した温度が低温側の所定温度である場合、前記屋外ファンが低速で回転するエアコン。
　　
　そして、両者は次の点で相違する。
［相違点］
　屋外ファンの回転速度の可変について、
　本願補正発明では、屋内温度センサで感知した温度が第１の設定温度であるか、または第２の設定温度であるかに応じて可変するものであって、屋内温度センサで感知した温度が第１の設定温度である場合、屋外ファンが屋外ファン強風回転速度の７０％である高速で回転し、屋内温度センサで感知した温度が第２の設定温度である場合、屋外ファンが屋外ファン強風回転速度の３０％である低速で回転するものであるのに対して、
　引用発明では、屋内温度センサで感知した温度（吸い込み空気温度センサ１２で検出した温度ＲＴ）が設定温度ＲＴｓに予め定めた値ＲＴ２を加えた値よりも高いか、または設定温度ＲＴｓから予め定めた値ＲＴ１を減じた値よりも低いかに応じて可変するものであって、屋内温度センサで検出した温度が設定温度ＲＴｓに予め定めた値ＲＴ２を加えた値よりも高い場合、室外ファン回転数をＮｆ２増加させ、屋内温度センサで検出した温度が設定温度ＲＴｓから予め定めた値ＲＴ１を減じた値よりも低い場合、室外ファン回転数をＮｆ１減少させ、この動作を設定時間毎繰り返すものである点。
　　
３−３．相違点についての判断
　引用発明は、屋外ファンの回転速度の可変制御の判断を、設定温度ＲＴｓに予め定めた値ＲＴ２を加えた値より高いか、すなわち、第１の設定温度以上であるか、または設定温度ＲＴｓから予め定めた値ＲＴ１を減じた値よりも低いか、すなわち、第２の設定温度以下であるかにより行うものであるが、制御の判断として範囲を設定して行うか、特定の点で行うかは、当業者が制御の目的に合わせて行う設計事項といえ、特定の点である第１の設定温度であるか、または第２の設定温度であるかにより行うことは、当業者が設計事項として容易に成し得たことである。
　また、引用発明は動作を設定時間毎繰り返すものであるから、設定温度ＲＴｓに予め定めた値ＲＴ２を加えた値より高い状態が続く場合、または、設定温度ＲＴｓから予め定めた値ＲＴ１を減じた値よりも低い状態が続く場合は、室外ファンの回転数がＮｆ２、または、Ｎｆ１ずつ設定時間毎段階的に変動するため、室外ファンの回転数は必ずしも特定の値に固定されるものではないが、除湿運転可能なエアコンにおいて、屋内温度を適正に保持するための屋外ファンの回転数を段階的に変動させずに、運転と停止の２値で行うことは従来周知（例えば、特開昭６１−１４９７５０号公報、実願昭５８−１８３８７２号（実開昭６０−９２０３９号）のマイクロフィルム、実願昭５６−１３３１７７号（実開昭５７−７７８４５号）のマイクロフィルム、実願昭５２−１３４８６９号（実開昭５４−６１４６０号）のマイクロフィルム参照）であり、屋外ファン回転数を従来周知の２値制御とすることは、周知技術に基づいて当業者が容易に成し得たことである。そして、本願補正発明の屋外ファン強風回転速度の７０％や３０％の数値に格別臨界的意義も見当たらない以上、屋外ファンの回転速度の設定値として、屋外ファン強風回転速度の７０％である高速、屋外ファン強風回転速度の３０％である低速として、上記相違点に係る可変制御とすることは当業者が容易に想到し得たことである。
　
　そして、本願補正発明による効果も引用発明及び周知技術から当業者が予測し得た程度のものであって、格別のものとはいえない。
　　
　したがって、本願補正発明は、引用発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　　
３−４．むすび
　したがって、本件補正は、改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　　　
第３　本願発明について
１．本願発明
　本件補正は前記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、同項記載の発明を「本願発明」という。）は、平成２０年７月３日付け手続補正により補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載されたとおりの次のものである。
　　
「屋内・外の空気との熱交換を行う屋内・外の熱交換器のうちの前記屋内の熱交換器が凝縮器として使用される第１の熱交換器と蒸発器として使用される第２の熱交換器とからなり、定温の保持及び除湿が可能なエアコンにおいて、
　前記屋内の熱交換器の一側に備えられた屋内温度センサで感知した温度が第１の設定温度であるか、または第２の設定温度であるかに応じて前記屋外の熱交換器に備えられた屋外ファンの回転速度を可変し、
　前記屋内温度センサで感知した温度が第１の設定温度である場合、前記屋外ファンが前記屋外ファン強風回転速度の７０％である高速で回転し、前記屋内温度センサで感知した温度が第２の設定温度である場合、前記屋外ファンが前記屋外ファン強風回転速度の３０％である低速で回転することを特徴とするエアコン。」
　　
２．引用例の記載事項及び引用例に記載された発明
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例、その記載事項及び引用発明は、前記「第２」の「３−１．」に記載したとおりである。
　　
３．対比、判断
　本願発明は、前記「第２」の「１．」の本願補正発明から、発明を特定するために必要な事項である「屋外ファンの回転速度を可変」することについて、「設定温度を保持するために」行うものであるとの限定を省いたものである。
　そうすると、本願発明の発明特定事項をすべて含み、さらに、他の発明特定事項を付加したものに相当する本願補正発明が、前記「第２」の「３−３．」に記載したとおり、引用発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により、引用発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
　なお、審判請求人が提示した回答書の補正案の運転条件に係る構成即ち
「前記屋内温度センサで感知した温度が第１の設定温度である場合、前記屋外ファンが前記屋外ファン強風回転速度の７０％である高速で回転し、
前記屋内温度センサで感知した温度が第２の設定温度になるまでは、前記屋外ファンが前記屋外ファン強風回転速度の７０％である高速でそのまま回転し続け、」及び
「前記屋内温度センサで感知した温度が第２の設定温度である場合、前記屋外ファンが前記屋外ファン強風回転速度の３０％である低速で回転し、
前記屋内温度センサで感知した温度が第１の設定温度になるまでは、前記屋外ファンが前記屋外ファン強風回転速度の３０％である低速でそのまま回転し続ける」という制御とすることも、本願補正発明と同様に当業者が容易に成し得たことである。（図２に示されるように（ステップ１１５〜ステップ１２０）、室外ファン回転数は室内温度がＲＴｓ−ＲＴ１からＲＴｓ＋ＲＴ２の間は変更されない。）
 　
４．まとめ
　以上のとおり、本願発明は、引用発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本願は、他の請求項について検討するまでもなく、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。