【事件の表示】
　特願２０００−５９３５６８「アゾイミノエーテル及びアゾカルボン酸エステルの製造方法並びに新規のアゾカルボン酸混合エステル」拒絶査定不服審判事件〔平成１２年　７月２０日国際公開、ＷＯ００／４２０００、平成１４年１０月１５日国内公表、特表２００２−５３４４９５〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、２０００年１月７日（パリ条約による優先権主張外国庁受理　１９９９年１月１５日、フランス国）を国際出願日とする出願であって、平成１３年７月１０日に特許協力条約第３４条補正の翻訳文が提出され（補正書の提出年月日２０００年１０月２０日）、
平成１９年４月２０日付けで拒絶理由が通知され、同年１０月１９日に意見書及び手続補正書が提出され、同年１１月２０日付けで拒絶査定がされ、平成２０年２月２５日に拒絶査定に対する審判が請求され、同年３月２６日に誤訳訂正書が提出され、同年５月２２日に審判請求書の手続補正書が提出され、平成２２年９月９日付けで審尋が通知され、平成２３年１月２１日に回答書が提出されたものである。
　
第２　本願発明
　本願の請求項１〜２０に係る発明は、平成１３年７月１０日に提出された特許協力条約第３４条補正の翻訳文（補正書の提出年月日２０００年１０月２０日）、平成１９年１０月１９日付け手続補正書及び平成２０年３月２６日付け誤訳訂正書により補正及び誤訳訂正された明細書の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１〜２０に記載された事項により特定される次のとおりのものである。
　
【請求項１】　１５〜２５℃の温度で８〜２４時間の間、アゾニトリルと、エタノール、より高級のアルコール又はアルコールの混合物から選ばれるアルコール及び塩化水素酸とを芳香族溶剤中において反応させることを含むアゾイミノエーテルヒドロクロリドの製造方法であって、モル比Ｒ＝ＨＣｌ／アゾニトリルは４〜６である、方法。
【請求項２】　アゾニトリルは対応するヒドラゾニトリルと塩素との反応によりその場で生成される、請求項１記載の方法。
【請求項３】　溶剤はトルエン、クロロベンゼン、キシレン及びベンゼンからなる群より選ばれる、請求項１又は２記載の方法。
【請求項４】　溶剤はクロロベンゼンである、請求項２記載の方法。
【請求項５】　アルコールはエタノールである、請求項１〜４のいずれか１項記載の方法。
【請求項６】　使用されるアルコールはアルコールの混合物からなる、請求項１〜４のいずれか１項記載の方法。
【請求項７】　前記混合物はメタノールを含む、請求項６記載の方法。
【請求項８】　前記混合物はメタノール及びエタノールを含む、請求項６又は７記載の方法。
【請求項９】　アゾイミノエーテルヒドロクロリドは下記式（ＩＩ）
　　【化１】
　
（式中、Ｒ１、Ｒ２、Ｒ３及びＲ４は、同一であるか又は異なり、未置換であるか、又は、ヒドロキシル、Ｃ1〜Ｃ6アルコキシ又はハロゲン置換基から選ばれる１個以上の置換基により置換されている、直鎖もしくは枝分かれＣ1〜Ｃ9（好ましくはＣ1〜Ｃ4）アルキル、
　未置換であるか、又は、Ｃ1〜Ｃ6アルキル、Ｃ1〜Ｃ6アルコキシ、ヒドロキシル又はハロゲンから選ばれる１個以上の置換基により置換されている、Ｃ3〜Ｃ6シクロアルキル、
　未置換であるか、又は、Ｃ1〜Ｃ6アルキル、Ｃ1〜Ｃ6アルコキシ、ヒドロキシル又はハロゲンから選ばれる１個以上の置換基により置換されている、Ｃ7〜Ｃ12アラルキル、
　未置換であるか、又は、Ｃ1〜Ｃ6アルキル、Ｃ1〜Ｃ6アルコキシ、ヒドロキシル又はハロゲンから選ばれる１個以上の置換基により置換されている、Ｃ7〜Ｃ12アリール、
からなる群より独立に選ばれ、
　Ｒ１−Ｒ２及びＲ３−Ｒ４の組み合わせの少なくとも１つが場合により脂肪族環を形成することができ、
　Ｒ及びＲ’は、同一であるか又は異なり、直鎖もしくは枝分かれＣ1〜Ｃ10、好ましくはＣ1〜Ｃ4脂肪族基からなる群より独立に選ばれる）である、請求項１〜８のいずれか１項記載の製造方法。
【請求項１０】　式（ＩＩ）において、Ｒ及びＲ’は互いに異なり、そして直鎖Ｃ1〜Ｃ4脂肪族基から選ばれる、請求項９記載の製造方法。
【請求項１１】　式（ＩＩ）において、Ｒ１、Ｒ２、Ｒ３及びＲ４はＣ1〜Ｃ4アルキル基である、請求項９又は１０記載の製造方法。
【請求項１２】　請求項１〜１１のいずれか１項記載の方法によりアゾイミノエーテルヒドロクロリドを合成すること、及び、このように得られたアゾイミノエーテルヒドロクロリドを水の存在下に加水分解することを含む、アゾカルボン酸エステルの製造方法。
【請求項１３】　１５℃〜５０℃の温度において、反応混合物を水中に通過させるか、又は、反応混合物に水を連続添加することにより加水分解を行なう、請求項１２記載の製造方法。
【請求項１４】　前記温度は２０℃〜３５℃である、請求項１３記載の製造方法。
【請求項１５】　合成の後に、アゾイミノエーテルヒドロクロリドをろ過により分離し、有機溶剤で洗浄し、そして、１５℃〜５０℃の温度において、水中にろ過ケークを徐々に添加することにより加水分解する、請求項１２記載の方法。
【請求項１６】　前記温度は２５℃〜３５℃である、請求項１５記載の製造方法。
【請求項１７】　請求項６、７、８、９又は１０記載のとおりにアゾイミノエーテルヒドロクロリドを合成すること、このように得られた塩を水の存在下に加水分解すること、及び、アゾカルボン酸エステルを含む有機相を分離することを含む、アゾカルボン酸エステルの液体組成物の製造方法。
【請求項１８】　最も重質のアルコールを第一の工程で反応させ、次いで、最も軽質のアルコールを第二の工程で反応させる、請求項１７記載の方法。
【請求項１９】　請求項１２〜１８のいずれか１項記載の方法によりアゾカルボン酸エステルを合成すること、そして、適切ならば、このエステルを既知の方法により重合開始剤に転化させることを含む、重合開始剤の製造方法。
【請求項２０】　請求項１〜１１のいずれか１項記載の方法によりアゾイミノエーテルヒドロクロリドを製造すること、及び、それをアルコールの存在下にアンモニア又はアミンと反応させることを含む、アゾグアニル誘導体の製造方法。
　
　（以下、請求項１に係る発明を「本願発明」といい、上記補正及び誤訳訂正された明細書を「本願明細書」という。）
　
第３　原査定の拒絶の理由
　原査定の拒絶の理由は、本願請求項１〜２０に係る発明は、先の拒絶理由で引用した刊行物Ａ〜Ｅに記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない、というものである。
　
第４　刊行物及び記載事項
　刊行物１〜４は次のとおりであって、以下の事項が記載されている。
　　　　刊行物１：特開昭４９−１２５３１７号公報
　　　　　　　　　　（原査定における「刊行物Ｄ」に同じ。）
　　　　刊行物２：特公昭５８−２２３０号公報
　　　　　　　　　　（同「刊行物Ａ」に同じ。）
　　　　刊行物３：特開昭６２−１６４６５５号公報
　　　　　　　　　　（同「刊行物Ｂ」に同じ。）
　　　　刊行物４：特開昭６４−２６５４５号公報
　　　　　　　　　　（同「刊行物Ｅ」に同じ。）
　
（１）刊行物１：特開昭４９−１２５３１７号公報
　(1a)「(1)、一般式
　
（式中Ｒは直鎖のまたは、側鎖をもつアルキルを示す。）なる化合物の鉱酸塩を加水分解する、２，２’−アゾビス（２，４−ジメチルバレリアン酸）ジアルキルエステルの製造方法。」（特許請求の範囲第１項）
　
　(1b)「本発明は、新規アゾ重合開始剤である、２，２’−アゾビス（２，４−ジメチルバレリアン酸）ジアルキルエステルの製造方法に関する。」（１頁左欄下から６〜４行）
　
　(1c)「本発明の新規重合開始剤は、その重合活性が、２，２’−アゾビス（２，４−ジメチルバレロニトリル）（以下ＡＤＶＮと略す。）と２，２’−アゾビス（２，４−ジメチル−４−メトキシバレロニトリル）（以下ＡＤＭＶＮと略す。）との中間の重合活性を有する為、・・・重合物が得られる。」（１頁右欄７〜１６行）
　
　(1d)「本発明の方法を式で示すと次の通りである。
（式中Ｒは、直鎖のまたは側鎖をもつアルキルを示し、Ｘは鉱酸残基を示す。）」（２頁左下欄表の下〜末行）
　
　(1e)「化合物Ｂを製造するには、原料及び生成物と相互に作用することのない溶剤、例えば、トルエン、ジオキサン、ｎ−ヘキサン等の存在、または溶剤を使用しないで、化合物Ａに鉱酸として例えば塩化水素ガスの存在下アルコールと混じ攪拌のもと反応させる。」（２頁右下欄１〜６行）
　
　(1f)「アルコールとしては、例えばメチルアルコール、エチルアルコール、イソプロピルアルコール、オフチルアルコール、イソブチルアルコール、ドデシルアルコール等が使用される。使用するアルコールの量は、アルコールの種類、反応溶剤の存在、非存在等により異なるが、例えば当量乃至当量の数倍が使用され、特に限定されるものではない。」（２頁右下欄７〜１４行）
　
　(1g)「反応温度は、一般的に３０℃以下で行うのが好ましい。」（２頁右下欄１５〜１６行）
　
　(1h)「化合物Ｃを製造するには、化合物Ｂに好ましくは３０℃以下の温度で水を加え、アルカリで中和し、そのまま分液したり、溶剤抽出して濃縮するかして、化合物Ｃを取得する。」（２頁右下欄１７行〜３頁左上欄３行）
　
　(1i)「以下に実施例を記す。実施例中数量を表わす部は重量部である。
実施例１．
ＡＤＶＮ１２４部、ｎ−ヘキサン２００部、メタノール６４部に１０℃以下で塩化水素ガス７５部を導入した。２０乃至２５℃で５時間反応し、水２００部を加え、中和、分液後濃縮し、淡黄色油状物１１２部を得る。」（３頁左上欄４〜１１行）
　
　(1j)「実施例２．
　ＡＤＶＮ１２４部、ベンゼン２００部、イソプロピルアルコール９０部に塩化水素ガス７３部を導入した。２０乃至２５℃で８時間反応後、水２００部を加え、中和、分液後濃縮し、淡黄色油状物１２３部を得る。」（３頁左上欄下から２行〜右上欄４行）
　
　(1k)「実施例３．
　ＡＤＶＮ６２部、トルエン１００部、エタノール６９部に塩化水素ガス４６部を導入した。室温７時間反応後、水１００部を加え、中和、分液後濃縮し、淡黄色油状物５５部を得る。」（３頁右上欄の上の表の下１〜５行）
　
　(1l)「実施例４．
　ＡＤＶＮ６２部、エチルエーテル１００部、ｎ−オクチルアルコール９６部に塩化水素ガス４０部を導入した。室温１０時間反応後、水１００部を加え、中和、分液後濃縮し、淡黄色油状物９３部を得る。」（３頁左下欄１〜６行）
　
（２）刊行物２：特公昭５８−２２３０号公報
　(2a)「１　一般式
　
　
（式中Ｒ1、Ｒ2はアルキル、シクロアルキル基を示す。）なる化合物を塩酸ガスの存在下、アルコールと反応させイミノエーテルを製造する際、塩酸ガスの溶解性の少ない溶媒中で反応させることを特徴とする、式
　
（式中はＲ1、Ｒ2は前記と同じ。Ｒ3はアルキル基を示す。）なる化合物の製造方法。」（特許請求の範囲第１項）
　
　(2b)「本発明は、高分子化合物製造における重合開始剤として有用な、アゾグアニル化合物やアゾエステル化合物等の中間体イミノエーテルの工業的有利な製造方法に関する。」（１頁２欄４〜７行）
　
（３）刊行物３：特開昭６２−１６４６５５号公報
　(3a)「(1)分子内にヒドラゾ基−ＮＨ−ＮＨ−と少なくとも１個のニトリル基−ＣＮとを有するヒドラゾニトリルを、塩化水素の存在でニトリル基をイミノエーテル化し得るアルコールの存在下、塩素と反応させることを特徴とする、分子内にアゾ基−Ｎ＝Ｎ−と少なくとも１個のイミノエーテル基−Ｃ（＝ＮＨ）−Ｏ−とを有するアゾイミノエーテルの製造法。」（特許請求の範囲第１項）
　
　(3b)「〔産業上の利用分野〕
　本発明は、高分子化合物製造に於ける重合開始剤として有用な、アゾグアニル化合物、アゾアミド化合物、アゾエステル化合物等の中間体アゾイミノエーテルの新規な製造法に関する。
　〔発明の背景〕
　アゾグアニル化合物は、その鉱酸塩が水溶性である為、特に水溶液中での重合開始剤として有用な化合物である。また、アゾアミド化合物は非塩型で効果的な重合開始剤として、アゾエステル化合物は溶解性に優れた重合開始剤として夫々有用な化合物である。」（１頁左欄１３行〜右欄４行）
　
　(3c)「実施例１
　トルエン１１１ｍｌに、メタノール１１．５ｇ（０．３６ｍｏｌ）を混合し、これに２，２’−ヒドラゾビス（２−メチルプロピオニトリル）２４．９ｇ（０．１５ｍｏｌ）を加え、冷却、攪拌下、１０〜２５℃で塩素ガス１１．２ｇ（０．１５８ｍｏｌ）を導入し、２５〜３０℃で５時間反応後一夜放置した。反応終了後、結晶をろ（審決注：「ろ」は「さんずい」に「戸」）取、乾燥し、２，２’−アゾビス（１−イミノ−１−メトキシ−２−メチルプロパン）二塩酸塩３８．５ｇを得た。ｍ．ｐ．１２４℃（ｄｅｃ．）。」（３頁左下欄５〜１４行）
　
（４）刊行物４：特開昭６４−２６５４５号公報
　(4a)「(1)下記一般式○１（審決注：「○１」は「丸付き数字の１」を表す。以下、同様。）
（・・・）
で表わされるアゾビスニトリル類を、酸のアルコール類溶液中に逐次添加して反応させ、次いで得られる中間体アゾビスイミノエーテル塩類に下記一般式○２
　（・・・）
で表わされるアミン類を反応させることを特徴とする、下記一般式○３
で表わされるアゾビスアミジン塩類の製造方法。」（特許請求の範囲第１項）
　
　(4b)「これらの中、Ｃ1〜Ｃ18のアルコール類が好ましく、例えば、メタノール、エタノール、・・・好ましい。これらのアルコール類は、それぞれ単独で、又は、２種以上混合して使用することができる。」（５頁左上欄１５行〜左下欄１行）
　
第５　当審の判断
１　引用発明
　刊行物１の特許請求の範囲には、「一般式
なる化合物の鉱酸塩を加水分解する、２，２’−アゾビス（２，４−ジメチルバレリアン酸）ジアルキルエステルの製造方法。」（摘記(1a)）が記載され、さらに「本発明は、新規アゾ重合開始剤である、２，２’−アゾビス（２，４−ジメチルバレリアン酸）ジアルキルエステルの製造方法に関する。」（摘記(1b)）とされるところ、発明の詳細な説明には、「本発明の方法を式で示すと次の通りである。」として化学反応式が記載されている(摘記(1d)）ので、この(1d)に摘記された方法についても検討する。
　該化学反応式によれば、「化合物Ａ」は「２，２’−アゾビス（２，４−ジメチルバレロニトリル）」であり、(1c)に摘記されるように「ＡＤＶＮ」と略され、これにアルコールＲＯＨと鉱酸ＨＸを反応させることで「化合物Ｂ」が製造され、これに水Ｈ2Ｏを加えて加水分解することで「化合物Ｃ」が製造されるとされており、該化学反応式に続いて、「化合物Ｂ」を製造する際の溶剤やアルコールや反応温度等の条件につき、「原料及び生成物と相互に作用することのない溶剤、例えば、トルエン」（摘記(1e)）、「アルコールとしては、例えばメチルアルコール、エチルアルコール、イソプロピルアルコール、オフチルアルコール、イソブチルアルコール、ドデシルアルコール等が使用される。」（摘記(1f)）、「反応温度は、一般的に３０℃以下で行うのが好ましい。」（摘記(1g)）等の説明がされ、次いで、「化合物Ｃ」を製造する際の手順につき、「化合物Ｂに好ましくは３０℃以下の温度で水を加え、アルカリで中和し、そのまま分液したり、溶剤抽出して濃縮するかして」（摘記(1h)）等の説明がされている。
　
　そこで実施例をみると、いずれの実施例においても、「ＡＤＶＮ・・・塩化水素ガス・・・部を導入した。・・・乃至・・・℃で・・・時間反応し、」と、上記(1d)及び(1e)〜(1g)に摘記されたとおりの反応条件が記載されているから、これによって「化合物Ｂ」に該当するアゾイミノエーテル鉱酸塩が製造され、次いで、「水・・・を加え、中和、分液後濃縮し、・・・を得る。」と、上記(1d)及び(1h)に摘記されたとおりの手順が記載されているから、これによって「化合物Ｃ」に該当するアゾエステルが製造されていることがわかる（摘記（1i)〜(1l)）。
　
　そうしてみると、特許請求の範囲には、「「化合物Ｂ」であるアゾイミノエーテル鉱酸塩を加水分解して「化合物Ｃ」であるアゾエステルを製造する方法」の発明が記載されているのであるが、刊行物１には、該発明に加えて、「「化合物Ａ」であるＡＤＶＮから「化合物Ｂ」であるアゾイミノエーテル鉱酸塩を製造し、次いで加水分解して「化合物Ｃ」であるアゾエステルを製造する方法」の発明についても、記載されているといえ、具体的には、例えば、実施例２や実施例３における個々の条件（摘記(1j)、(1k)）を取り入れたところの、
「ＡＤＶＮ、ベンゼンやトルエン等の溶剤、イソプロピルアルコールやエタノール等のアルコールに塩化水素ガスを導入し、２０乃至２５℃や室温で８時間あるいは７時間反応させてアゾイミノエーテル塩酸塩を製造した後、加水分解してアゾエステルを製造する方法」
の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されているといえる。
　
２　対比
　本願発明と引用発明とを対比する。
　本願発明における「アゾニトリル」には、本願明細書の段落【００３７】に、「このようなアゾニトリルの具体的な例は、・・・２，２’−アゾビス（２，４−ジメチルバレロニトリル）・・・である。」と記載され、この「２，２’−アゾビス（２，４−ジメチルバレロニトリル）」は「ＡＤＶＮ」のことであるから、引用発明の「ＡＤＶＮ」は、本願発明の「アゾニトリル」に相当する。
　引用発明の「イソプロピルアルコールやエタノール等のアルコール」は、本願発明の「エタノール、より高級のアルコールから選ばれるアルコール」に相当する。
　「塩酸塩」と「ヒドロクロリド」とは同じ意味であるから、引用発明の「アゾイミノエーテル塩酸塩」は、本願発明の「アゾイミノエーテルヒドロクロリド」に相当する。
　引用発明の「ベンゼンやトルエン等の溶剤」は芳香族溶剤であるから、本願発明の「芳香族溶剤」に相当する。
　反応温度、反応時間についてみるに、引用発明の「２０乃至２５℃や室温」と本願発明の「１５〜２５℃の温度」とは重複するものであり、引用発明の「８時間あるいは７時間」と本願発明の「８〜２４時間の間」とも重複するものである。
　そして、両者ともに「アゾイミノエーテルヒドロクロリドを製造する方法」を含むから、両者は、
「２０〜２５℃程度の温度で８時間、ＡＤＶＮであるアゾニトリルと、エタノール、より高級のアルコールから選ばれるアルコール及び塩化水素酸とをベンゼンやトルエン等の芳香族溶剤中において反応させることを含むアゾイミノエーテルヒドロクロリドを製造する方法」
で一致し、次の（ｉ）、（ｉｉ）の点で相違する。
　
（ｉ）「塩化水素酸」と「アゾニトリル」とのモル比について、本願発明においては、「モル比Ｒ＝ＨＣｌ／アゾニトリルは４〜６である」と規定されているのに対し、引用発明においては、このような規定はされていない点
（ｉｉ）「製造する方法」が、本願発明においては、「アゾイミノエーテルヒドロクロリドの製造方法」であるのに対し、引用発明においては、「アゾイミノエーテルヒドロクロリドを製造した後、加水分解してアゾエステルを製造する方法」である点
　
３　判断
　上記した相違点及び発明の効果について検討する。
（１）相違点（ｉ）について
　引用発明においては、上記のモル比Ｒは何ら規定されていないのであるが、しかし、塩化水素ガスもアゾニトリルも使用されており、塩化水素ガスと塩化水素酸とは同じものといえるから、引用発明で、具体的にどの程度の「モル比Ｒ＝ＨＣｌ／アゾニトリル」のものを使用しているのか、実施例２と実施例３について、検討する。
　いずれの例においても、「部」は「重量部」であり（摘記(1i)）、また、ＡＤＶＮの分子量は２４８、塩化水素ガスの分子量は３６．５といえるから、この数値を用いて計算する。
　すると、実施例２においては、ＡＤＶＮを１２４重量部用い、塩化水素ガスを７３重量部用いており、これは、ＡＤＶＮを０．５０モル、塩化水素ガスを２．００モル用いることに相当するから、「モル比Ｒ＝ＨＣｌ／アゾニトリル」は「４」となる。
　また、実施例３においては、ＡＤＶＮを６２重量部（０．２５モル）用い、塩化水素ガスを４６重量部（１．２６モル）用いているから、同様に「モル比Ｒ＝ＨＣｌ／アゾニトリル」は「５．０４」となる。
　ちなみに、実施例４は、溶剤は本願発明のそれと異なるものの、アルコールは、本願発明の「より高級のアルコール」に相当するｎ−オクチルアルコールを用いるものであって、この場合、ＡＤＶＮを６２重量部（０．２５モル）用い、塩化水素ガスを４０重量部（１．１０モル）用いているから、「モル比Ｒ＝ＨＣｌ／アゾニトリル」は「４．４」となる。
　そうすると、引用発明においても、本願発明に包含されるアルコールを用いた場合は、いずれの場合も「モル比Ｒ＝ＨＣｌ／アゾニトリルは４〜６」という規定を満たすものであるから、相違点（ｉ）は、実質的に相違していない。
　
（２）相違点（ｉｉ）について
　引用発明は「アゾエステルを製造する方法」ではあるものの、アゾニトリルであるＡＤＶＮから出発し、「アゾイミノエーテルヒドロクロリド」を製造していることは確かであって、この「アゾイミノエーテルヒドロクロリド」が種々の化合物の中間体として有用であることは公知である。
　すなわち、刊行物２には、アゾイミノエーテルヒドロクロリドの製造方法について記載され（摘記(2a)）、かつ、このアゾイミノエーテルヒドロクロリドが、「高分子化合物製造における重合開始剤として有用な、アゾグアニル化合物やアゾエステル化合物等の中間体」であることが記載されている（摘記(2b)）。
　また、刊行物３には、アゾイミノエーテルの製造法について記載され（摘記(3a)）、アゾイミノエーテルが「高分子化合物製造に於ける重合開始剤として有用な、アゾグアニル化合物、アゾアミド化合物、アゾエステル化合物等の中間体」であることも記載され（摘記(3b)）、さらに、その実施例（摘記(3c)）をみれば、このアゾイミノエーテルは塩酸塩として得られていることがわかる。
　これらのことからすると、アゾイミノエーテルヒドロクロリドは、場合によってはアゾエステルよりも有用性が高いものであるといえ、そうすると、ＡＤＶＮから出発してアゾイミノエーテルヒドロクロリドを製造した後、加水分解してアゾエステルを製造する、という引用発明の方法に代えて、加水分解をせずに、アゾエステル等の中間体であるアゾイミノエーテルヒドロクロリドを得ようとすることは、当業者であれば当然に試してみる範囲内のことといえる。
　そうしてみると、引用発明において、「アゾイミノエーテルヒドロクロリドを製造した後、加水分解してアゾエステルを製造する方法」に代えて、加水分解をせずに、「アゾイミノエーテルヒドロクロリドの製造方法」とすることは、当業者にとって容易である。
　
（３）本願発明の効果について
　（１）に示したように、「アゾイミノエーテルヒドロクロリドを製造する方法」については、本願発明と引用発明において、実質的に相違するものとはいえないから、「アゾイミノエーテルヒドロクロリドを製造する方法」においては、両者ともに同等の効果を奏するものと推認される。
　したがって、本願発明の効果が、当業者の予測を超えて優れているものであるとはいえない。
　
（４）まとめ
　以上のことから、本願発明は、本願の優先日前に頒布された刊行物１〜３に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものといえる。
　
４　請求人の主張について
　請求人は、平成２０年５月２２日に提出した審判請求書の手続補正書において、
（ア）「刊行物Ｄは「２，２’−アゾビス（２，４−ジメチルバレリン酸）ジアルキルエステルの製造法」を開示しています。実施例３では、室温で７時間、２，２’−アゾビス（２，４−ジメチルバレロニトリル）をトルエン中でエタノール及び塩化水素ガスと反応させることを開示しています。しかしながら、刊行物Ｂ（審決注：「刊行物Ｄ」の誤記と認める。）では、室温で７時間の反応を行うのに対して、本願発明では１５℃〜２５℃で８〜２５時間（審決注：本願の特許請求の範囲においては、２５時間ではなく、２４時間である。）の反応を行う点で構成が異なり、本願発明の条件ではアゾニトリルからのアゾイミノエステルの収率が９０％付近であることからも本願発明の条件が有効であるものと認められます。」
と主張し、さらに、平成２３年１月２１日に提出した回答書において、
（イ）「本願請求項１における「エタノール、より高級のアルコール又はアルコールの混合物から選ばれるアルコール」なる記載を『アルコールの混合物』又は『メタノールとエタノールとの混合物』に補正するために、審判官殿から新たな拒絶理由通知を頂きたく存じます。
　・・・
本願発明は、メタノール及びエタノールを異なるモル比で使用して、メチルエステル、メチル／エチルエステル及びエチルエステルを得る方法により、これらのエステルの全収率を高めるという有利な効果（例えば、実施例５では収率が８５％です）を奏することが分かります。」
と主張する。
　
　主張（ア）について
　請求人は、刊行物１（審決注：請求人のいう刊行物Ｄのこと。）の実施例３を取り上げ、本願発明における反応温度及び反応時間はこれと異なる旨主張しているが、刊行物１の実施例２においては、２０乃至２５℃で８時間反応させており、本願発明における条件と変わりがなく、このことは、上記２に示したとおりである。しかも、アゾイミノエーテルヒドロクロリドを製造する方法について、本願発明と引用発明とで実質的に相違しないことは上記３（１）に示したとおりである。また、そうである以上、本願発明と引用発明が同等の効果を奏するものと推認されることも上記３（３）に示したとおりである。
　したがって、請求人の主張（ア）は採用することができない。
　
　主張（イ）について
　本願発明が、アルコールとして「エタノール」単独の場合や「より高級のアルコール」単独の場合を含むことは、特許請求の範囲の請求項１の記載から明らかであって、このようなアルコールを用いる場合に、本願発明が当業者が容易になし得たものであることは、上記３（４）に示したとおりであるから、請求人のさらに補正したい旨の主張はそもそも採用できないものである。
　
　なお、主張（イ）の実質的内容を汲み取って、アルコールが『アルコールの混合物』又は『メタノールとエタノールとの混合物』であった場合についても、念のために検討すると、刊行物４には、アゾビスニトリル類と酸とアルコールを反応させて中間体アゾビスイミノエーテル塩類を製造することが記載されるところ（摘記(4a)）、そこで用いるアルコールとして、「メタノール、エタノール」が例示され、さらに「それぞれ単独で、又は、２種以上混合して使用することができる。」（摘記(4b)）とされているのであるから、最終的に得たい「中間体アゾビスイミノエーテル塩類」の化学構造に応じて、『アルコールの混合物』又は『メタノールとエタノールとの混合物』を用いることは当業者が普通になし得ることの範囲内のものといえ、その結果混合物が得られることも当業者の予測の範囲内といえる。
　したがって、仮に、本願発明が『アルコールの混合物』又は『メタノールとエタノールとの混合物』のものだったとしても、そのような発明は、本願の優先日前に頒布された刊行物１〜４に記載された発明に基づいて当業者が容易になし得たものである、とせざるを得ない。
　
５　まとめ
　よって、本願発明は、本願の優先日前に頒布された刊行物１〜３に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
第６　むすび 
　以上のとおり、本願発明は、特許を受けることができないものであるから、その余のことを検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。