【事件の表示】
　特願２００４−　８１６４２「ＵＳＢトランザクションを無線ＰＡＮ上で転送する装置及び方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１６年１２月２４日出願公開、特開２００４−３６２５４４〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成１６年３月１９日（パリ条約による優先権主張２００３年６月３日、韓国）の出願であって、平成１８年７月１３日付けの拒絶の理由の通知に対して、同年１０月１８日付けで意見書が提出されるとともに、同日付けで手続補正がなされたが、平成１９年５月１０日付けで拒絶をすべき旨の査定がされ、これに対し同年８月１３日に拒絶査定不服審判の請求がなされるとともに、同日付けで手続補正がなされたものである。
　
２．平成１９年８月１３日付けの手続補正についての却下の決定
［結論］
　平成１９年８月１３日付けの手続補正を却下する。
［理由］
（１）補正後の本願発明
　平成１９年８月１３日付けの手続補正（以下「本件補正」という。）により、平成１８年１０月１８日付けの手続補正書の特許請求の範囲の請求項１（以下「補正前の請求項１」という。）は、平成１９年８月１３日付けの手続補正書の特許請求の範囲の請求項１（以下「補正後の請求項１」という。）に補正された。
　補正前の請求項１及び補正後の請求項１は、以下のとおりである。
　
補正前の請求項１
「無線ＰＡＮ上のデバイスに所定の要請をして該要請に対する応答に基づいて該デバイスの中からＵＳＢデバイスを見出すＵＳＢデバイスディスカバリーモジュールと、
　前記見出したデバイスに関する情報を格納するデバイスリスト格納モジュールと、
　前記見出したデバイスに関する情報から分るトランザクションの種類に応じて、適切なチャネル時間の割当を受けるエンドポイント帯域幅割当モジュールと
　を含むとともに、
　前記ＵＳＢデバイスへデータを転送するためにＵＳＢパケットをＭＡＣパケットに変更するカプセル化モジュールと、
　前記ＵＳＢデバイスから受信したＭＡＣパケットをＵＳＢパケットに変更するデカプセル化モジュールと
　をさらに含むことを特徴とするＵＳＢトランザクションを無線ＰＡＮ上で転送する装置。」
　
補正後の請求項１
「無線ＰＡＮ上のデバイスに所定の要請をして該要請に対する応答に基づいて該デバイスの中からＵＳＢデバイスを見出すＵＳＢデバイスディスカバリーモジュールと、
　前記見出したデバイスに関する情報を格納するデバイスリスト格納モジュールと、
　前記見出したデバイスに関する情報から分るトランザクションの種類に応じて、適切なチャネル時間の割当を受けるエンドポイント帯域幅割当モジュールと
　を含むとともに、
　前記ＵＳＢデバイスへデータを転送するためにＵＳＢパケットをＭＡＣパケットに変更するカプセル化モジュールと、
　前記ＵＳＢデバイスから受信したＭＡＣパケットをＵＳＢパケットに変更するデカプセル化モジュールと
　をさらに含む装置であり、
　前記ＵＳＢデバイスディスカバリーモジュールと、前記デバイスリスト格納モジュールと、前記エンドポイント帯域幅割当モジュールと、前記カプセル化モジュールと、前記デカプセル化モジュールとは、プロトコルスタックの１つの層であるＵＳＢ　ＦＣＳＬの機能を実現する装置であり、
　前記プロトコルスタックは、物理層と、前記物理層の上に配置されたＭＡＣ層と、前記ＭＡＣ層の上に配置された層である前記ＵＳＢ　ＦＣＳＬと、前記ＵＳＢ　ＦＣＳＬの上に配置された層であるＵＳＢホストコントローラと、前記ＵＳＢホストコントローラの上に配置された層であるＵＳＢシステムソフトウェアと、前記ＵＳＢシステムソフトウェアの上に配置された層であるＵＳＢクラスドライバと、前記ＵＳＢクラスドライバの上に配置された層であるＵＳＢアプリケーションとで構成されることを特徴とするＵＳＢトランザクションを無線ＰＡＮ上で転送する装置。」
　
　補正前の請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項である「ＵＳＢデバイスディスカバリーモジュール」、「デバイスリスト格納モジュール」、「エンドポイント帯域幅割当モジュール」、「カプセル化モジュール」及び「デカプセル化モジュール」について「前記ＵＳＢデバイスディスカバリーモジュールと、前記デバイスリスト格納モジュールと、前記エンドポイント帯域幅割当モジュールと、前記カプセル化モジュールと、前記デカプセル化モジュールとは、プロトコルスタックの１つの層であるＵＳＢ　ＦＣＳＬの機能を実現する装置であり、前記プロトコルスタックは、物理層と、前記物理層の上に配置されたＭＡＣ層と、前記ＭＡＣ層の上に配置された層である前記ＵＳＢ　ＦＣＳＬと、前記ＵＳＢ　ＦＣＳＬの上に配置された層であるＵＳＢホストコントローラと、前記ＵＳＢホストコントローラの上に配置された層であるＵＳＢシステムソフトウェアと、前記ＵＳＢシステムソフトウェアの上に配置された層であるＵＳＢクラスドライバと、前記ＵＳＢクラスドライバの上に配置された層であるＵＳＢアプリケーションとで構成される」との限定を付加する補正は、特許法第１７条の２第４項第２号に規定する特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　
　そこで、補正後の請求項１に記載された発明（以下「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　
（２）引用例の記載
　原査定の拒絶の理由に引用された特開平１１−１１２５２４号公報（平成１１年４月２３日出願公開。以下「引用例」という。）には、図面とともに次の事項が記載されている。
　
Ａ．「【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、無線通信方法に関し、より詳しくは、コンピュータ本体に設けられたＵＳＢ（Universal Serial Bus：ユニバーサル・シリアル・バス）に無線でデバイスを接続する方法に関する。」（第６ページ第９欄第２２行目〜同欄第２６行目）
　
Ｂ．「【０００３】現在の無線通信システムの代表的なものとしては、無線ＬＡＮのＩＥＥＥ８０２．１１とＩｒＤＡがあげられる。ＩＥＥＥ８０２．１１は主にコンピュータ同士の通信を目的に構築されており、コンピュータ・周辺デバイス間の通信向きではない。一方、ＩｒＤＡはポイント間（point to point）接続を前提とし、ＵＳＢのようなポイント−マルチポイント接続は現在のところ対象としていない。ＵＳＢは、今後のＰＣ（personal computer）接続機器のインタフェースの主流となる可能性が高く、多くの機器に内蔵されるものと考えられる。よって、ＵＳＢを無線化することができれば、周辺機器を非常に簡便に接続する手段となり得る。」（第６ページ第９欄第４９行目〜同ページ第１０欄第１０行目）
　
Ｃ．「【００３６】
【発明の実施の形態】図１に本発明の装置構成の一例を示す。コンピュータ１には無線ハブ３がコネクタ１１で接続されている。一方、デバイス７には無線ポート５がコネクタ２９で接続されている。コンピュータ１にはＵＳＢコントローラ９があり、このＵＳＢコントローラ９はＵＳＢ１３に接続されている。このＵＳＢ１３はコネクタ１１に接続されている。無線ハブ３は、ＵＳＢインターフェース・ユニットＡ（１５）と、バッファ１９と、制御ユニットＡ（１７）と、無線送受信機Ａ（２１）を含んでいる。ＵＳＢインターフェース・ユニットＡ（１５）は、バッファ１９及び制御ユニットＡ（１７）に接続され、無線送受信機Ａ（２１）はバッファ１９及び制御ユニットＡ（１７）に接続されている。バッファ１９と制御ユニットＡ（１７）も互いに接続されている。デバイス７にもＵＳＢコントローラ３３があり、このＵＳＢコントローラ３３はＵＳＢ３１に接続されている。このＵＳＢ３１はコネクタ２９に接続されている。無線ポート５は、無線送受信機Ｂ（２３）と、制御ユニットＢ（２５）とＵＳＢインターフェース・ユニットＢ（２７）とを含み、無線送受信機Ｂ（２５）と制御ユニットＢ（２５）、制御ユニットＢ（２５）とＵＳＢインターフェース・ユニットＢ（２７）が接続されている。なお、ＵＳＢインターフェース・ユニットＡ及びＢはコネクタに接続されているが、ここでは図示していない。また、ここでは無線ポートは１つしか示していないが、複数設けることも当然可能である。
【００３７】コンピュータ１のＣＰＵ（図示せず）はＵＳＢコントローラ９を制御して、ＵＳＢ１３にＵＳＢパケットを送出する。このＵＳＢパケットは、無線ハブ３のＵＳＢインターフェース・ユニットＡ（１５）が受信し、制御ユニットＡ（１７）にＵＳＢパケットの内容を伝える。ＵＳＢインターフェース・ユニットＡ（１５）は、必要があれば、バッファ１９にデータを格納する。また、制御ユニットＡ（１７）は、ＵＳＢインターフェース・ユニットＡ（１５）からＵＳＢパケットの内容を受信すると、無線送受信機Ａ（２１）の送信機を制御して、無線ポート５に無線パケットを送出する。無線送受信機Ｂ（２３）の受信機は、無線パケットを受信して、無線パケットを電気信号に変換し、制御ユニットＢ（２５）に通知する。制御ユニットＢ（２５）は、ＵＳＢインターフェース・ユニットＢ（２７）に受信内容を伝え、ＵＳＢインターフェース・ユニットＢ（２７）はＵＳＢパケットに変換して、ＵＳＢ３１に送出する。ＵＳＢコントローラ３３は、ＵＳＢ信号に応答して、必要な処理を実施する。
【００３８】例えば、コンピュータ１からデータの読み出しを命じられた場合には、ＵＳＢコントローラ３３は必要なデータを含むＵＳＢパケットをＵＳＢ３１に出力し、ＵＳＢインターフェース・ユニットＢ（２７）がこのＵＳＢパケットを受信する。そして、制御ユニットＢ（２５）は無線送受信機Ｂ（２３）の送信機が適切な形式の無線パケットを送出するよう制御する。なお、後で述べるが、制御ユニットＢ（２５）は、代理応答の機能を有しており、ＵＳＢインターフェース・ユニットＢ（２７）に、ＵＳＢパケットのＡＣＫを出力するよう命じる。一方、デバイス７からのデータを含む無線パケットを受信した無線送受信機Ａ（２１）の受信機は、データを受け取ったことを制御ユニットＡ（１７）に通知し、データをバッファ１９に格納する。制御ユニットＡ（１７）は、ＵＳＢインターフェース・ユニットＡ（１５）からＵＳＢコントローラ９から同一宛先のデータ読み出し命令を受信したことの通知を受けると、バッファ１９内のデータのアドレスをＵＳＢインターフェース・ユニットＡ（１５）に送出する。ＵＳＢインターフェース・ユニットＡは、当該アドレスのデータを読み出し、ＵＳＢパケットとしてＵＳＢ３１に出力する。
【００３９】以上は図１の概要であるが、以下、ＵＳＢを無線化する際に必要な処理について、図１に示した構成要素と関連させて説明する。
【００４０】（Ａ）無線通信方式
無線ＵＳＢのプロトコルは特定の変調方式に依存しない。例えば、直接拡散方式のスペクトル拡散による電波通信が考えられる。拡散符合をスライドさせて、ＣＤＭＡ方式により複数のチャネルを確保する。
周波数                ２４８４ＭＨｚ
占有帯域幅            ２６ＭＨｚ
変調方式              π／４シフトＱＰＳＫ
拡散方式              直接拡散
拡散符号              １１ビット・バーカー系列
ベースバンド信号速度  ２Ｍｂｐｓ
拡散変調速度          １１Ｍｂａｕｄ
これらはあくまで一例である。
【００４１】（Ｂ）無線パケット構成
無線パケットは図２のように構成する。なお、無線パケットは、制御ユニットの命令に基づき、適切な種類のパケットを無線送受信機の送信機が作成して送信する。図２中の左が先頭である。図２中、Ｒは過渡応答ランプタイムであり、ＳＯＰはパケット開始シンボルであり、ＢＳはビット同期信号であり、ＵＷは同期ワードであり、ＸＩＤは送信元ＩＤであり、ＲＩＤは受信先ＩＤであり、ＰＴはパケット種別であり、ＤＡＴＡは送信データ内容であり、ＣＲＣはＸＩＤからＤＡＴＡまでの巡回冗長検査文字であり、ＥＯＰはパケット終了シンボルである。
【００４２】パケット種別ＰＴには、以下のようなものがある。
（ａ）標準パケット
デバイスが発する全てのＵＳＢパケットと、コンピュータ１からのＩＮトークン（読み出し命令）は、この種類の無線パケットで送信される。パケット種別ＰＴに、標準パケットであることを示すビットを立て、データＤＡＴＡには、ＵＳＢパケットのＰＩＤからＥＯＰの直前までの全てのビットが含まれる。
（ｂ）複合パケット
ＵＳＢにおけるＯＵＴ又はＳＥＴＵＰトークン（書き込み又はセットアップ命令）と、それに続くデータを一度に送る際に用いられる無線パケットの種類である。パケット種別ＰＴに複合パケットであることを示すビットを立て、データＤＡＴＡには、ＯＵＴ又はＳＥＴＵＰトークンとＵＳＢのデータ・パケットが含まれる。
（ｃ）ＡＣＫパケット
無線パケットを正常に受信した場合に送信される。無線制御パケットを無線ポート５が受信した場合、制御情報パケットを無線ハブ３が受信した場合、ＩＮトークンに対する応答のデータ・パケットを無線ハブ３が受信した場合などに用いられる。ＡＣＫパケットにはデータＤＡＴＡ部分はない。
（ｄ）ＮＡＫパケット
無線パケットは受信できたがポートが処理を行える状態にない場合に送信される。ＮＡＫパケットにはデータＤＡＴＡ部分はない。
【００４３】（ｅ）周期パケット
デバイスの接続、ポート状態の制御、ＵＳＢフレーム周期の調節に用いられるパケットである。データＤＡＴＡ部分には、遅延時間部分とデバイス種別部分とポート状態部分が含まれる。遅延時間部分は、周期パケットの送出予定時間からの遅延時間を表す。デバイス種別部分は、接続可能なデバイスの種別を表す。このデバイス種別には、低速デバイス、全速デバイス、ハブ、ホスト間通信仮想デバイス、グループがある。デバイスはグループ登録が可能であり、グループ内のデバイスだけを接続したい場合にはグループ指定する。ポート状態部分は、ポートがイネーブル状態にある場合には１、それ以外（サスペンド、ディスエーブル、切り離し、パワーオフ）では０になるビットマップで、ポート番号順に並べたものである。但し、ビット０は無線ハブの状態を示す。無線ハブ３の制御ユニットＡ（１７）内に周期パケットを送信するために必要な処理を実施するユニットを設け、そのユニットにより、周期的にデータＤＡＴＡ部分が作成されるようにすることも可能である。そして、無線送受信機Ａ（２１）の送信機によりブロードキャストされる。
【００４４】（ｆ）接続要求パケット
無線ハブ３への接続を要求する際に用いられる。周期パケットへの応答として送出される。データＤＡＴＡ部分には、ポートに接続されたデバイスの種別が入れられる。
（ｇ）接続承認パケット
無線ハブ３によるデバイスの接続認証のためのパケットである。接続要求パケットに応答して送出される。データＤＡＴＡ部分には、無線ハブ内の論理的なポート番号が入れられる。このポート番号は、ＵＳＢにおけるポート番号と等価である。
（ｈ）ポート状態変更パケット
ハードウエア的なポート状態の変更をハブに通知するためのものである。周期パケットに応答して送出される。データＤＡＴＡ部分は、どのような変更がなされたかを表し、接続ステータス、ポート無効化、サスペンド、過電流、リセット終了、リモート・レジュームがある。
（ｉ）無線制御パケット
無線ハブ３から無線ポート５への制御コマンドを送出するためのパケットである。データＤＡＴＡ部分は、制御コマンドを含む。
（ｊ）制御情報パケット
制御コマンドで要求された、デバイス７からの制御情報を送出するためのパケットである。データＤＡＴＡ部分は、当該制御情報を含む。」（第９ページ第１６欄第２９行目〜第１１ページ第１９欄第４４行目）
　
Ｄ．「【００４７】（Ｄ）接続処理
無線ハブ３への無線ポート５の接続は、次のような手順に従う。但し、無線ハブ３は既に稼働しており、無線ポートはパワーオフの状態であるとする。最初に、電源を投入された無線ポート５は、無線ポート５にデバイス７が接続されている場合、無線送受信機Ｂ（２３）の受信機を作動させる（図３、ステップ１００）。制御ユニットＢ（２５）がＵＳＢインターフェース・ユニットＢ（２７）にデバイス７の接続の有無を検査させ、デバイス７の接続が確認されると、受信機を作動させる。そして、無線ハブ３が送出する周期パケット（ステップ１１０）を全チャネルにわたってサーチする（ステップ１２０）。ここで、無線ハブ３が送出する周期パケットは、受信先ＩＤ（ＲＩＤ）とデータＤＡＴＡ内のデバイス種別により接続可能なデバイスを指定している。特定のデバイスを指定しない場合には、受信先ＩＤは例えば０とする。このサーチの結果、例えば以下のような優先順位に基づき、接続する無線ハブ３を決定し、それに同期をとる。
（ａ）受信先ＩＤが無線ポート５のデバイスＩＤと一致する周期パケットを送出する無線ハブのうち、最も信号強度が高いもの。
（ｂ）接続可能な周期パケットを送出している無線ハブのうち最も無線強度が高いもの。
（ｃ）接続可能ではない周期パケットを送出する無線ハブのうち最も信号強度が高いもの。
無線送受信機Ｂ（２３）の受信機は、受信した周期パケットの内容及び信号強度を制御ユニットＢ（２５）に通知し、制御ユニットＢ（２５）がどの無線ハブに接続するか決定する。決定した後は、制御ユニットＢ（２５）は、その無線ハブの周期パケットに同期するよう無線送受信機Ｂ（２３）に命ずる。
【００４８】もし、ステップ１２０で周期パケットが検出されない場合には、このサーチを続ける。また、接続する無線ハブ３を決定し且つ同期を確立した後は、周期パケットのみを受信し、それ以外の時間は省電力モードに移行する。以後、他の無線ハブからの通信は完全に無視される。なお、無線ポートは電力節減のため、毎回の周期パケットを監視する必要はなく、数回に一回の割合で監視するようにすることもできる。
【００４９】無線ポート５が無線ハブ３との同期確立後受信する周期パケット（ステップ１４０）が、接続可能であることを示している場合には、無線ポート５は、無線ハブ３に接続要求パケットを送出する（ステップ１５０）。この接続要求パケットには、デバイスＩＤが含まれている。制御ユニットＢ（２５）は、無線送受信機Ｂ（２３）から周期パケットの内容の通知を受け、接続要求パケットの送出を命ずる。無線ハブ３は、無線ポート５から接続要求パケットを受信すると、無線ポート５のデバイスＩＤにポート番号を割当て、当該ポート番号を含む接続許可パケットを送出する（ステップ１６０）。無線ハブ３は、接続する多数の無線ポートのアドレスを管理する必要があるので、制御ユニットＡ（１７）内にアドレス管理専門のアドレス管理ユニットを含むようにすることも考えられる。例えば、このアドレス管理ユニットがデバイスＩＤにポート番号を割当て、一時的に保持する。接続許可パケットを受信した無線ポート５は、ＡＣＫパケットを無線ハブ３に送信する（ステップ１７０）。ステップ１５０、ステップ１６０、ステップ１７０のパケットの送信は、全て予め定められた無線ターン・アラウンド時間内に行われなければならない。
【００５０】無線許可パケットを受信した無線ポート５は、無線ハブ３のデバイスＩＤと自己に割当てられたポート番号を保持しているが、ここではまだ正式には登録しない。ＡＣＫパケットが無線ハブ３に受信されないおそれがあるからである。一方、ＡＣＫパケットを無線ポート５から受信した無線ハブ３は、アドレス管理ユニットにデバイスＩＤとポート番号をテーブルに登録させる。このテーブルはバッファ１９に設けてもよいし、制御ユニットＡ（１７）内に設けてもよい。一方、ＡＣＫパケットを無線ハブ３が受信しなかった場合には、接続認証が成功しなかったものとみなす。そして、この後例えば３回の周期パケットで受信先ＩＤとして接続要求パケットを送信していた無線ポートを指定する。
【００５１】ＡＣＫパケットを受信した場合には、その後の周期パケットでは、ＡＣＫパケット送信元の無線ポートを受信先ＩＤに指定しない（ステップ１９０）。すなわち、別の無線ポートを受信指定するか、特定のデバイスを指定しないようにする。このような周期パケットを無線ポート５が受信した場合に、無線ポート５は、無線ハブ３のデバイスＩＤ及び自己に割当てられたポート番号を正式に登録する（ステップ２００）。このような周期パケットを受信することにより、ＡＣＫパケットが無線ハブ３に確実に受信されたことが分かり、正式に接続手続きが完了する。
【００５２】一方、ＡＣＫパケットを送信した後に、無線ポート５が自己を受信指定した周期パケットを受信した場合には、無線ハブ３がＡＣＫパケットを受信できずに、接続手続きが不成功に終わったことが分かるので、ステップ１５０に戻る。
【００５３】ここまでで、無線ハブ３と無線ポート５は接続手続きが完了するが、無線ポート５の存在は、コンピュータ１には認知されていない。よって、この図３の処理終了後に、図４のような手続きを踏む。すなわち、コンピュータ１のＵＳＢコントローラ９は、定期的にハブ及びポートの状態変更を無線ハブ３に問い合わせる（ステップ２１０）。ＵＳＢインターフェース・ユニットＡ（１５）は、ポート番号とデバイスＩＤのテーブルに新たなエントリがある場合には、変更ありを返す（ステップ２２０）。変更ありを受けとったコンピュータ１は、現在のポート状態を尋ねる（ステップ２２５）。これに応答して、無線ハブ３のＵＳＢインターフェース・ユニットＡ（１５）は、ポート状態及び変更点をコンピュータ１に返す。ＵＳＢコントローラ９は、変更を承認する場合、変更承認を無線ハブ３に伝える（ステップ２３０）。変更承認はＵＳＢインターフェース・ユニットＡ（１５）を介して制御ユニットＡ（１７）に伝えられ、変更ありの状態がクリアされる。そしてＵＳＢインターフェース・ユニットＡ（１５）は、変更状態をクリアしたことをコンピュータ１に返す（ステップ２３５）。そうすると、コンピュータ１のＵＳＢコントローラ９は、変更に関連する無線ポートのポート・リセットを命ずる（ステップ２４０）。このポート・リセットをＵＳＢインターフェース・ユニットＡ（１５）が受け取ると、この命令に制御ユニットＡ（１７）が対応し、ポートを初期化するよう命ずる。そして、変更に関連する無線ポートのポート番号及びデバイスＩＤに対応してＵＳＢアドレス０をテーブルに登録する。リセットが終了すると、制御ユニットＡ（１７）はリセット終了をＵＳＢインターフェース・ユニットＡ（１５）に伝え、リセット終了通知をコンピュータ１に対して行う（ステップ２４５）。コンピュータ１内のＵＳＢコントローラ９は、このリセット終了通知に応答してＵＳＢアドレスを割当て設定し、無線ハブ３に通知する（ステップ２５０）。この通知を受け取ったＵＳＢインターフェース・ユニットＡ（１５）は、制御ユニットＡ（１７）にＵＳＢアドレスを伝える。制御ユニットＡ（１７）は、テーブル上のＵＳＢアドレス０に代わって、通知されたＵＳＢアドレスを書き込む（ステップ２５５）。このようにして、ＵＳＢアドレス、ポート番号、デバイスＩＤの対応関係が明らかになる。
【００５４】（Ｅ）ＵＳＢパケットの送受信
無線ＵＳＢでは、データレートとフレーム同期の絶対性を確保できないので、ＵＳＢで規定されている制御転送、バルク転送、割り込み転送のみをサポートする。」（第１１ページ第２０欄第４２行目〜第１３ページ第２３欄第２６行目）
　
　以上の記載によれば、引用例には、次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されている。
　
「コンピュータ１には、無線ハブ３がコネクタ１１で接続され、
　コンピュータ１には、ＵＳＢコントローラ９があり、
　ＵＳＢコントローラ９は、ＵＳＢ１３に接続され、
　ＵＳＢ１３は、コネクタ１１に接続され、
　無線ハブ３は、ＵＳＢインターフェース・ユニットＡと、バッファ１９と、制御ユニットＡと、無線送受信機Ａを含み、
　ＵＳＢインターフェース・ユニットＡは、バッファ１９及び制御ユニットＡに接続され、
　無線送受信機Ａは、バッファ１９及び制御ユニットＡに接続され、
　バッファ１９と制御ユニットＡも互いに接続され、
　デバイス７には、ＵＳＢコントローラ３３があり、
　ＵＳＢコントローラ３３は、ＵＳＢ３１に接続され、
　ＵＳＢ３１は、コネクタ２９に接続され、
　無線ポート５は、無線送受信機Ｂと、制御ユニットＢとＵＳＢインターフェース・ユニットＢとを含み、
　無線送受信機Ｂと制御ユニットＢ、制御ユニットＢとＵＳＢインターフェース・ユニットＢが接続され、
　無線ＵＳＢのプロトコルは、下記の直接拡散方式のスペクトル拡散による電波通信であり、
　周波数                ２４８４ＭＨｚ
　占有帯域幅            ２６ＭＨｚ
　変調方式              π／４シフトＱＰＳＫ
　拡散方式              直接拡散
　拡散符号              １１ビット・バーカー系列
　ベースバンド信号速度  ２Ｍｂｐｓ
　拡散変調速度          １１Ｍｂａｕｄ、
　コンピュータ１のＣＰＵは、ＵＳＢコントローラ９を制御して、ＵＳＢ１３にＵＳＢパケットを送出し、
　ＵＳＢパケットは、無線ハブ３のＵＳＢインターフェース・ユニットＡが受信し、
　制御ユニットＡにＵＳＢパケットの内容を伝え、
　制御ユニットＡは、ＵＳＢインターフェース・ユニットＡからＵＳＢパケットの内容を受信すると、無線送受信機Ａの送信機を制御して、無線ポート５に無線パケットを送出し、
　デバイス７からのデータを含む無線パケットを受信した無線送受信機Ａの受信機は、データを受け取ったことを制御ユニットＡに通知し、データをバッファ１９に格納し、
　制御ユニットＡは、ＵＳＢインターフェース・ユニットＡからＵＳＢコントローラ９から同一宛先のデータ読み出し命令を受信したことの通知を受けると、バッファ１９内のデータのアドレスをＵＳＢインターフェース・ユニットＡに送出し、
　ＵＳＢインターフェース・ユニットＡは、当該アドレスのデータを読み出し、ＵＳＢパケットとしてＵＳＢ１３に出力し、
　電源を投入された無線ポート５は、無線ポート５にデバイス７が接続されている場合、無線送受信機Ｂの受信機を作動させ、
　無線ハブ３がブロードキャストする周期パケットを全チャネルにわたってサーチし、
　このサーチの結果、接続する無線ハブ３を決定し、それに同期をとり、
　無線ポート５が無線ハブ３との同期確立後受信する周期パケットが、接続可能であることを示している場合には、無線ポート５は、無線ハブ３に接続要求パケットを送出し、
　無線ハブ３は、無線ポート５から接続要求パケットを受信すると、無線ポート５のデバイスＩＤにポート番号を割当て、当該ポート番号を含む接続許可パケットを送出し、
　接続許可パケットを受信した無線ポート５は、ＡＣＫパケットを無線ハブ３に送信し、
　ＡＣＫパケットを無線ポート５から受信した無線ハブ３は、アドレス管理ユニットにデバイスＩＤとポート番号をテーブルに登録させ、その後の周期パケットでは、ＡＣＫパケット送信元の無線ポートを受信先ＩＤに指定しないようにし、
　このような周期パケットを無線ポート５が受信した場合に、接続手続きが完了し、
　無線ＵＳＢでは、ＵＳＢで規定されている制御転送、バルク転送及び割り込み転送をサポートする、
　無線ハブ３が接続されたコンピュータ１。」
　
（３）対比
　本願補正発明と引用発明を対比する。
　引用発明の「デバイス７」は、本願補正発明の「デバイス」に相当する。また、引用発明において、デバイス７は、ＵＳＢに関するものであることは明らかであるから、引用発明の「デバイス７」は、本願補正発明の「ＵＳＢデバイス」に相当する。
　引用発明において、無線ポート５は、無線ハブ３との同期確立後受信する周期パケットが接続可能であることを示している場合には、無線ハブ３に接続要求パケットを送出することに基づいて接続手続きが完了すること、及び周期パケットと接続要求パケットの関係が、要請と応答であることは明らかであることから、引用発明の「接続可能であることを示している周期パケット」及び「接続要求パケット」は、本願補正発明の「所定の要請」及び「応答」に相当する。そして、引用発明において、周期パケットはブロードキャストされ、上記接続手続きによりデバイス７がＵＳＢデバイスとして見出されていることは明らかであるから、引用発明は、本願補正発明の「デバイスに所定の要請をして該要請に対する応答に基づいて該デバイスの中からＵＳＢデバイスを見出すＵＳＢデバイスディスカバリーモジュール」に相当する構成を有しているといえる。
　引用発明の「ＵＳＢパケット」は、本願補正発明の「ＵＳＢパケット」に相当する。また、引用発明の「無線パケット」と本願補正発明の「ＭＡＣパケット」は、「無線パケット」である点で一致する。そうすると、引用発明の「ＵＳＢパケットは、無線ハブ３のＵＳＢインターフェース・ユニットＡが受信し、制御ユニットＡにＵＳＢパケットの内容を伝え、制御ユニットＡは、ＵＳＢインターフェース・ユニットＡからＵＳＢパケットの内容を受信すると、無線送受信機Ａの送信機を制御して、無線ポート５に無線パケットを送出」する構成は、本願補正発明の「前記ＵＳＢデバイスへデータを転送するためにＵＳＢパケットをＭＡＣパケットに変更するカプセル化モジュール」と、「前記ＵＳＢデバイスへデータを転送するためにＵＳＢパケットを無線パケットに変更するカプセル化モジュール」である点で一致する。また、引用発明の「デバイス７からのデータを含む無線パケットを受信した無線送受信機Ａの受信機は、データを受け取ったことを制御ユニットＡに通知し、データをバッファ１９に格納し、制御ユニットＡは、ＵＳＢインターフェース・ユニットＡからＵＳＢコントローラ９から同一宛先のデータ読み出し命令を受信したことの通知を受けると、バッファ１９内のデータのアドレスをＵＳＢインターフェース・ユニットＡに送出し、ＵＳＢインターフェース・ユニットＡは、当該アドレスのデータを読み出し、ＵＳＢパケットとしてＵＳＢ３１に出力」する構成は、本願補正発明の「前記ＵＳＢデバイスから受信したＭＡＣパケットをＵＳＢパケットに変更するデカプセル化モジュール」と、「前記ＵＳＢデバイスから受信した無線パケットをＵＳＢパケットに変更するデカプセル化モジュール」である点で一致する。
　引用発明の「制御転送」、「バルク転送」及び「割り込み転送」は、本願補正発明の「ＵＳＢトランザクション」に相当する。また、引用発明の「無線ハブ３が接続されたコンピュータ１」は、本願補正発明の「装置」に相当する。そして、引用発明において、無線ハブ３が接続されたコンピュータ１が、無線ポート５へ制御転送、バルク転送及び割り込み転送を行っていることは明らかである。
　
　すると、本願補正発明と引用発明とは、次の点で一致する。
＜一致点＞
「デバイスに所定の要請をして該要請に対する応答に基づいて該デバイスの中からＵＳＢデバイスを見出すＵＳＢデバイスディスカバリーモジュールと、
　を含むとともに、
　前記ＵＳＢデバイスへデータを転送するためにＵＳＢパケットを無線パケットに変更するカプセル化モジュールと、
　前記ＵＳＢデバイスから受信した無線パケットをＵＳＢパケットに変更するデカプセル化モジュールと
　をさらに含む装置であることを特徴とするＵＳＢトランザクションを転送する装置。」
　
　一方、両者は次の点で相違する。
＜相違点１＞
　本願補正発明では、デバイスが無線ＰＡＮ上のデバイスであり、ＵＳＢトランザクションを無線ＰＡＮ上で転送する装置であり、ＵＳＢデバイスへデータを転送するためにＵＳＢパケットをＭＡＣパケットに変更するカプセル化モジュール及びＵＳＢデバイスから受信したＭＡＣパケットをＵＳＢパケットに変更するデカプセル化モジュールを有するのに対し、引用発明では、デバイスが無線ＰＡＮ上であるのか明確な記載はなく、ＵＳＢトランザクションを無線ＰＡＮ上で転送する装置であるのか明確な記載はなく、カプセル化モジュールにおいてＵＳＢパケットを無線パケットに変更し、デカプセル化モジュールにおいて無線パケットをＵＳＢパケットに変更する点。
＜相違点２＞
　本願補正発明では、見出したデバイスに関する情報を格納するデバイスリスト格納モジュールと、見出したデバイスに関する情報から分るトランザクションの種類に応じて、適切なチャネル時間の割当を受けるエンドポイント帯域幅割当モジュールを有するのに対し、引用発明では、これらの構成について記載がない点。
＜相違点３＞
　本願補正発明では、ＵＳＢデバイスディスカバリーモジュールと、デバイスリスト格納モジュールと、エンドポイント帯域幅割当モジュールと、カプセル化モジュールと、デカプセル化モジュールとは、プロトコルスタックの１つの層であるＵＳＢ　ＦＣＳＬの機能を実現する装置であり、プロトコルスタックは、物理層と、物理層の上に配置されたＭＡＣ層と、ＭＡＣ層の上に配置された層であるＵＳＢ　ＦＣＳＬと、ＵＳＢ　ＦＣＳＬの上に配置された層であるＵＳＢホストコントローラと、ＵＳＢホストコントローラの上に配置された層であるＵＳＢシステムソフトウェアと、ＵＳＢシステムソフトウェアの上に配置された層であるＵＳＢクラスドライバと、ＵＳＢクラスドライバの上に配置された層であるＵＳＢアプリケーションとで構成されるのに対し、引用発明では、これらの構成について記載がない点。
　
（４）当審の判断
　上記相違点について検討する。
＜相違点１についての検討＞
　引用例の摘記（２）Ｂ．の【０００３】には、現在の無線通信システムの代表的なものとして、無線ＬＡＮのＩＥＥＥ８０２．１１が記載され、また、引用発明の無線ＵＳＢのプロトコルは、下記の直接拡散方式のスペクトル拡散による電波通信である。
　周波数                ２４８４ＭＨｚ
　占有帯域幅            ２６ＭＨｚ
　変調方式              π／４シフトＱＰＳＫ
　拡散方式              直接拡散
　拡散符号              １１ビット・バーカー系列
　ベースバンド信号速度  ２Ｍｂｐｓ
　拡散変調速度          １１Ｍｂａｕｄ
　上記各項目からかんがみて、引用発明の直接拡散方式のスペクトル拡散による電波通信が、ＩＥＥＥ８０２．１１に相当する無線ＬＡＮであることは明らかである。そして、引用発明において，無線ハブ３が接続されたコンピュータ１と無線ポート５が接続されたデバイス７が無線ＬＡＮで接続された場合、その「無線ＬＡＮ」は、本願補正発明の「無線ＰＡＮ」に相当する。
　また、無線ＬＡＮにおいて、ＭＡＣパケットを利用する技術（以下「周知技術１」という。）は、平成１９年５月１０日付けの拒絶査定において示された特開２００３−６０６５２号公報（特に、第３ページ【０００２】〜第４ページ【０００７】参照。）及び同拒絶査定において示された国際公開第０２／０８９４１３号（特に、第９ページ第９行目〜第１４ページ第１行目参照。）に記載されているように、本願優先日前周知である。
　したがって、引用発明の無線パケット技術において、周知技術１を適用して、無線ＰＡＮ上のデバイスとし、ＵＳＢトランザクションを無線ＰＡＮ上で転送する装置とし、ＵＳＢデバイスへデータを転送するためにＵＳＢパケットをＭＡＣパケットに変更するカプセル化モジュール及びＵＳＢデバイスから受信したＭＡＣパケットをＵＳＢパケットに変更するデカプセル化モジュールを有するように構成することは、当業者が容易に想到し得ることである。
　
＜相違点２についての検討＞
　ＵＳＢにおいて、デバイスがホストに接続されると、デバイスはコンフィギュレーション時に要求する転送のサービス（本願の「見出したデバイスに関する情報」に相当。）をホストに伝え、ホストはすべてのデバイスの要求する転送のサービスを調べて、各デバイスに転送時間を割り当てる技術は、第１−６章　ＵＳＢ、トランジスタ技術　ＳＰＥＣＩＡＬ　Ｎｏ．６３　パソコン周辺インターフェースのすべて、日本、ＣＱ出版株式会社、平成１２年６月１日、第５０ページ〜第６１ページ（特に、第５７ページ〜第５９ページの「転送のスケジューリング」の項参照。）に記載されているように、本願優先日前周知である。ここで、転送のスケジューリングは、デバイスの要求する転送のモードがわからないとできないことから、デバイスの要求する転送のサービスには、アイソクロナス転送、インタラプト転送、コントロール転送及びバルク転送を示す転送のモード（本願の「トランザクションの種類」に相当。）を含んでいることは明らかである。
　また、ホストにおいて、すべてのデバイスの要求する転送のサービスを調べるため、すべてのデバイスの要求する転送のサービスをリスト形式で格納するように構成することは、当業者が適宜なし得ることである。
　したがって、引用発明において、上記周知技術を適用して、見出したデバイスに関する情報を格納するデバイスリスト格納モジュールと、見出したデバイスに関する情報から分るトランザクションの種類に応じて、適切なチャネル時間の割当を受けるエンドポイント帯域幅割当モジュールを有するように構成することは、当業者が容易に想到し得ることである。
　
＜相違点３についての検討＞
　ＵＳＢのホストプロトコルスタックにおいて、ＵＳＢコントローラの層（本願補正発明の「ＵＳＢホストコントローラ」に相当。）と、ＵＳＢコントローラの層の上に配置されたＵＳＢドライバの層（本願補正発明の「ＵＳＢシステムソフトウェア」に相当。）と、ＵＳＢドライバの層の上に配置されたクラスドライバの層（本願補正発明の「ＵＳＢクラスドライバ」に相当。）と、クラスドライバの層の上に配置されたアプリケーションの層（本願補正発明の「ＵＳＢアプリケーション」に相当。）を有する技術（以下「周知技術２」という。）は、特開２００３−１３２３０５号公報（特に、第６ページ【００１８】〜【００１９】及び図１参照。）及び特開２００２−３１２２９６号公報（特に、第１１ページ【００５７】〜【００６４】及び図１参照。）に記載されているように、本願優先日前周知である。
　また、周知技術１が適用された引用発明の無線ハブ３をかんがみると、当該無線ハブ３は、物理的な通信を行う物理層と、物理層の上に配置されたＭＡＣパケット機能に関するＭＡＣ層を有することは明らかであり、また、ＭＡＣ層とＵＳＢホストコントローラ間の処理を行う機能の層として、ＵＳＢ　ＦＣＳＬに相当する層を有することも明らかである。
　そして、ＵＳＢデバイスディスカバリーモジュール、デバイスリスト格納モジュール、エンドポイント帯域幅割当モジュール、カプセル化モジュール及びデカプセル化モジュールは、ＵＳＢホストコントローラとＭＡＣ層との間の処理に関するモジュールであるから、これらのモジュールをＵＳＢ　ＦＣＳＬの層に設けることは、必然である。
　したがって、引用発明のコンピュータ１において周知技術１を適用し、引用発明の無線ハブ３において周知技術２を適用して、ＵＳＢデバイスディスカバリーモジュールと、デバイスリスト格納モジュールと、エンドポイント帯域幅割当モジュールと、カプセル化モジュールと、デカプセル化モジュールとは、プロトコルスタックの１つの層であるＵＳＢ　ＦＣＳＬの機能を実現する装置とし、プロトコルスタックは、物理層と、物理層の上に配置されたＭＡＣ層と、ＭＡＣ層の上に配置された層であるＵＳＢ　ＦＣＳＬと、ＵＳＢ　ＦＣＳＬの上に配置された層であるＵＳＢホストコントローラと、ＵＳＢホストコントローラの上に配置された層であるＵＳＢシステムソフトウェアと、ＵＳＢシステムソフトウェアの上に配置された層であるＵＳＢクラスドライバと、ＵＳＢクラスドライバの上に配置された層であるＵＳＢアプリケーションとで構成されるように構成することは、当業者が容易に想到し得ることである。
　
　また、本願補正発明の構成によって生じる効果も、引用発明及び周知技術から当業者が予測できるものである。
　
　したがって、本願補正発明は、引用発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　
（５）むすび
　以上のとおり、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
３．本願発明について
　平成１９年８月１３日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、補正前の請求項１に記載された事項により特定される、前記２．（１）に記載したとおりのものである。
　
（１）引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例及びその記載事項は、前記２．（２）に記載したとおりである。
　
（２）当審の判断
　本願発明は、前記２．で検討した本願補正発明から「ＵＳＢデバイスディスカバリーモジュール」、「デバイスリスト格納モジュール」、「エンドポイント帯域幅割当モジュール」、「カプセル化モジュール」及び「デカプセル化モジュール」の限定事項である「前記ＵＳＢデバイスディスカバリーモジュールと、前記デバイスリスト格納モジュールと、前記エンドポイント帯域幅割当モジュールと、前記カプセル化モジュールと、前記デカプセル化モジュールとは、プロトコルスタックの１つの層であるＵＳＢ　ＦＣＳＬの機能を実現する装置であり、前記プロトコルスタックは、物理層と、前記物理層の上に配置されたＭＡＣ層と、前記ＭＡＣ層の上に配置された層である前記ＵＳＢ　ＦＣＳＬと、前記ＵＳＢ　ＦＣＳＬの上に配置された層であるＵＳＢホストコントローラと、前記ＵＳＢホストコントローラの上に配置された層であるＵＳＢシステムソフトウェアと、前記ＵＳＢシステムソフトウェアの上に配置された層であるＵＳＢクラスドライバと、前記ＵＳＢクラスドライバの上に配置された層であるＵＳＢアプリケーションとで構成される」との構成を省いたものである。
　そうすると、本願発明の構成要件をすべて含み、さらに他の構成要件を付加したものに相当する本願補正発明が、前記２．（４）に記載したとおり引用発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も同様の理由により、引用発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
（３）むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、他の請求項について検討するまでもなく、本願は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。