【事件の表示】
　特願２０００−５３６０６２「弦楽器をチューニングするチューニング手段、チューニング手段を備えるギター及び弦楽器をチューニングする方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　９月１６日国際公開、ＷＯ９９／４６７５７、平成１４年　３月　５日国内公表、特表２００２−５０７００８〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成１１年３月１０日（パリ条約による優先権主張　１９９８年３月１０日（ＧＢ）グレート・ブリテン及び北部アイルランド連合王国）を国際出願日とする出願であって、平成２１年６月１２日付けで拒絶査定がなされ、これに対して、平成２１年１０月１６日に拒絶査定に対する審判請求がされるとともに、手続補正がなされたものである。
　
２．本願発明
　平成２１年１０月１６日付けの手続補正は、請求項の削除を目的とする適法なものであるから、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、該手続補正書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
　
「１本以上の弦を有する弦楽器用のチューニング手段であって、前記弦又は各弦の張力を変化させる作動手段と、前記弦又は各弦の振動に応答して信号を供与する検知手段と、前記信号に応答して前記作動手段を制御し前記弦又は各弦の振動の周波数をその弦にとって所望の周波数になるように可変する分析手段とからなり、前記弦楽器がブリッジプレート及び弦のサドルを備えたビブラートブリッジを含み、該ビブラートブリッジは前記弦又は各弦の一端を前記作動手段に接続するとともに該作動手段をビブラートブリッジに取り付けて前記弦又は各弦の張力を可変するように可動ならしめたこと、を特徴とするチューニング手段。」
　
３．引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された特表平６−５０４１３８号公報（以下、「引用例」という。）には、図面とともに以下の記載がなされている。
　
（１）「　　　　　　　　　　請求の範囲
　
　【請求項１】張られた弦のピッチを自動的に変化させる装置において、前記弦の振動により形成されるピッチの代表信号を発生させる検出手段、前記代表信号と予め設定された参照信号とを比較し、前記比較に依存して出力を発生させる比較手段、及び前記出力に応答してピッチが変化するように前記弦を調節する調節手段を備えたことを特徴とする自動ピッチ変化装置。
　【請求項２】前記弦の張力と長さの両方又はいずれかを変えることによりピッチが変化するように前記調節がなされることを特徴とする請求項１記載の装置。
　【請求項３】前記調節手段が前記弦の一端に取付けられかつ弦に張力を与える弾性手段及び前記弦の張力を調節する手段を有してなり、前記弾性手段が前記弦の張力に対し逆向きの歪のもとで保持されることを特徴とする請求項１記載の装置。
　【請求項４】前記張力調節手段が前記弦の一端に取付けられかつ前記出力に応答して弦の張力を調節するように動作する駆動手段を有してなることを特徴とする請求項３記載の装置。
……
　【請求項２１】複数の弦のピッチを自動的に調節する前記いずれかの請求項に記載の装置において、一本又はそれ以上の弦のピッチを変化させる装置を駆動させる制御手段を有してなり、該制御手段が、ピッチを変化させる弦又は弦群を選択する選択手段を備えたことを特徴とする装置。
　【請求項２２】前記制御手段が、弦に対する調節手段を駆動するプロセッサを有するとともに、該プロセッサが、前記選択手段からの選択信号を受取り、前記選択信号にしたがって前記比較手段に送る参照信号を決定することを特徴とする請求項２１記載の装置。
　【請求項２３】複数の弦の各々が装着されかつ弦の長手方向に可動な台部を備え、台部の移動によって前記弦の全てのピッチを変えることができるようにしたことを特徴とする請求項２１又は２２記載の装置。
　【請求項２４】トレモロアームが前記台部に取付られ、かつ該台部を動かすようにしてなることを特徴とする請求項２３記載の装置。
　【請求項２５】少なくとも一本の張られた弦と、上記いずれかの請求項に記載の、弦のピッチを変化させる装置を備えたことを特徴とする楽器。」
（第２ページ左上欄第１行−同ページ左下欄第２３行）
　
（２）「図１は、わかりやすいようにギター・ボディー１５の一部のみを示しているが、特に図示されていない部分は通常のものと全く同じであることが好ましい。
　弦を調節する場合、例えばそれらの張力と長さの両方又はいずれかを変えることにより、それら弦の振動によって生ずる音の高さが調節されることは容易に理解される。一般には、弦のうちの一つが耳によって参照ピッチ又は振動数を基準に調音され、続いて残りの弦が、参照ピッチとは異なる予め定められた間隔のピッチを持つように、耳によって調音される。
　調音されたギターを演奏していると、一本又はそれ以上の弦の音程が狂うことがある。しかし演奏者か演奏中の場合、演奏者は出てくる音のピッチを聴く必要があり、特に多くの弦を調音し直さなければならない場合は時間を要するために、楽器を調音し直すことは困難である。図に描かれた装置１を用いることにより、そのような状況においても静かにそして速やかに調音を自動的に行うことができる。
　図の装置１は並列して配置された六個の調節機構１０を備えている。弦１２の一端はそれぞれ調節機構１０の一つに接続されている。前期調節機構１０は電気的に作動してそれぞれ対応する弦１２の張力を調節し、ピッチを変化させることができる。六個の調節機構１０はギター・ブリッジ１４に対しギター・ネックより遠い側に配置されている。
　六個の調節機構１０はそれぞれ実質的に独立したものである。該調節機構１０の一つについて、その側面図を図２に示す。図に描かれた調節機構１０は装置ｌの台部４２に支持され、かつ細長い管状部材２０を有しているが、弦１２がそれぞれ前記管状部材２０の中を貫通して伸びている。この管状部材２０は、弦１２をブリッジ１４の頂部へ案内するためのガイドとして機能する。管状部材２０の大きくなった末端部２４の中には、弦の前記一端を固定する固定点（図示せず）が設けられている。」
（第３ページ右下欄第４行−同欄第２７行）
　
（３）「六個の調節機構とブリッジ１４を支持する台部４２はギターボ
ディー１５の凹部４４に収納されている。台部４２は、凹部４４の底に長手方向に沿って置かれた一対のラック５０（図１により詳しく示す）に沿って移動できるようになっている。長手方向に間隔を有するように配列されたピニオン５２、５４及び５６が台部４２の側面に装着され、対応するラック５０の上を走行する。コイルばね５８が台部４２の後方端と凹部４４の後方端の間に装着されており、台部４２を前方に押しつけている。
　弦１２に生じている張力は、コイルばね５８による力とは逆に働いてお
り、それによって台部４２はラック５０に沿って予め定められた位置に置かれることになる。その結果、台部５０はギターボディー１５に対する相対的な位置を例えばギターの演奏中にも、保持するようになる。ブリッジ１４は台部４２上に装着されているので、台部４２が予め定められた場所に位置していれば、ブリッジ１４は、ギターネックの指板上にあるフレットとの間
に、必要な数学的対応を持つようになる。
　トレモロアーム１８は台部４２の前部ピニオン５６に接続されており、
アーム１８の旋回によりこのピニオンが回転し、台部４２はラック５０に
沿って動く。これによって六本の弦全ての張力が同時に変化し、公知のトレモロアームによるものに類似の、音高が変化するタイプのトレモロ音を発することができることがわかる。また台部４２を固定し、トレモロアームを
ロックさせる施錠装置（図示せず）を取付けることも可能である。」
（第４ページ右上欄第１２行−同欄第２９行）
　
　したがって、引用例には次の発明（以下、「引用発明１」という。）が記載されているといえる。
　
「少なくとも一本の張られた弦を備えた楽器の張られた弦のピッチを自動的に変化させる自動ピッチ変化装置において、前記弦の振動により形成されるピッチの代表信号を発生させる検出手段、前記代表信号と予め設定された参照信号とを比較し、前記比較に依存して出力を発生させる比較手段、及び前記出力に応答して、張力を変えることによりピッチが変化するように前記弦を調節する、前記弦の一端に取付けられた調節機構、前記調節機構を支持
し、前記弦の各々が装着されかつ弦の長手方向に可動な台部を備え、前記台部の移動によって前記弦の全てのピッチを変えることができるようにしたこと、を特徴とする自動ピッチ変化装置。」
　
４．対比
　引用発明１は「少なくとも一本の張られた弦を備えた楽器の張られた弦のピッチを自動的に変化させる自動ピッチ変化装置」であるから、本願発明と同様に「１本以上の弦を有する弦楽器用のチューニング手段」といえるものである。
　引用発明１の「検出手段」は、弦の振動により形成されるピッチの代表信号を発生させるものであるから、本願発明の「前記弦又は各弦の振動に応答して信号を供与する検知手段」と同様の機能を有するものである。
　引用発明１の「調節機構」は、張力を変えることによりピッチが変化するように弦を調節し、弦の一端に取付けられたものであるから、本願発明の
「前記弦又は各弦の張力を変化させる作動手段」と同様の機能を有するものである。
　引用発明１の「比較手段」は、検出手段の代表信号と予め設定された参照信号とを比較し、その比較に依存して出力を発生させ、その出力に応答して調節機構が弦を調節するものであり、参照信号がその弦を適切な周波数とするためのものであることはいうまでもないことから、本願発明の「前記信号に応答して前記作動手段を制御し前記弦又は各弦の振動の周波数をその弦にとって所望の周波数になるように可変する分析手段」と同様の機能を有するものである。
　引用発明１の「台部」は、弦の各々が装着され、その移動によって弦の全てのピッチを変えることができるもので、張力を変えることによりピッチが変化するように弦を調節する調節機構を支持するものであるから、ブリッジプレート及び弦のサドルを備えたものではない点を除いて、本願発明の「ビブラートブリッジ」と同様の機能を有するものである。
　したがって、本願発明と引用発明とを対比すると、次の点で一致する。
　
「１本以上の弦を有する弦楽器用のチューニング手段であって、前記弦又は各弦の張力を変化させる作動手段と、前記弦又は各弦の振動に応答して信号を供与する検知手段と、前記信号に応答して前記作動手段を制御し前記弦又は各弦の振動の周波数をその弦にとって所望の周波数になるように可変する分析手段とからなり、前記弦楽器がビブラートブリッジを含み、該ビブラートブリッジは前記弦又は各弦の一端を前記作動手段に接続するとともに該作動手段をビブラートブリッジに取り付けて前記弦又は各弦の張力を可変するように可動ならしめたこと、を特徴とするチューニング手段。」
　
　また次の点で相違する。
　
　相違点
　本願発明の「ビブラートブリッジ」は、ブリッジプレート及び弦のサドルを備えたものであるのに対して、引用発明１のものは、「ブリッジプレート及び弦のサドル」を備えたものではない点。
　
５．相違点に対する判断
　ブリッジプレート及び弦のサドルを備えたビブラートブリッジは、拒絶査定の備考で示した実願昭６１−１８７８６８号（実開昭６３−９２３９６
号）のマイクロフィルムや特開平３−１００５９８号公報のように周知のものであり、引用発明１において、そのような周知のビブラートブリッジを用いることに困難な点はない。
　上述のように、引用発明１において相違点を本願発明のようにすることに困難な点はないから、本願発明は、引用発明１に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
６．備考
　前記「５．相違点に対する判断」のように、本願発明は、引用発明１に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるが、以下のようにいうこともできる。
　
６−１．引用発明２
　前記の拒絶査定の備考で示した実願昭６１−１８７８６８号（実開昭６３−９２３９６号）のマイクロフィルム（以下、「周知例」という。）には、には、図面とともに以下の記載がなされている。　
　
（１）「２．実用新案登録請求の範囲
　ボデイ本体の上面もしくはネツク本体のヘツド部上面に回動自在に配設されて弦の一端を係止する弦係止レバーと、この弦係止レバーに対応して配設さればねにより該レバー方向の回動習性が付与されることにより通常弦係止レバーを弦緊張位置に係止するロツクレバーと、前記弦のいずれか一方端側に配設され微調ねじにより回動されることにより前記弦の張力を微調整する回動部材とを備えたことを特徴とする弦楽器の張弦装置。」
（実用新案登録請求の範囲）
　
（２）「前記トレモロユニツト機構３０は、ボデイ本体１０に設けられた収納孔３１内に収納配置されるもので、弦５の他端を係止する微調用の回動部材３２と、この回動部材３２が軸３３を介して回動自在に配設されたブリツジベース３４と、ボデイ本体１０の上面に植設され、前記収納孔３１より外部に突出する前記ブリツジベース３４の前端が弦５の張力により圧接されるコラム３５と、前記ブリツジベース３４に弦５の張力によるモーメントＴ１と逆方向の釣合いモーメントＴ２を作用させるバランスばね３６と、前記回動部材３２る軸３３を中心として回動させ、弦５の張力を微調整する微調ねじ３７および図示しないトレモロアームとで構成されている。
……
前記ブリツジベース３４の回動支点部付近の上面には弦５を支持する弦受山４６が一体に突接されている。」
（明細書第６ページ第５行−第７ページ第８行）
　
（３）「微調整を行なう場合は、微調ねじ３７の操作により回動部材３２を軸３３を中心として回動させると、弦５は所定の音程に調律される。」
（明細書第８ページ第１３行−同ページ第１６行）
　
　したがって、周知例には次の発明（以下、「引用発明２」という。）が記載されているといえる。
　
「弦楽器の弦の張力を微調整する微調ねじの操作によりを軸を中心として回動させる回動部材を備えた張弦装置であって、前記弦楽器がブリッジベース及び弦受山を備えたトレモロユニット機構を含み、トレモロユニット機構は前記弦の一方端側に配設された前記回動部材が配設され前記弦の張力を微調整するように回動すること、を特徴とする張弦装置。」
　
６−２．対比
　引用発明２は、弦楽器の弦の張力を微調整する微調ねじの操作によりを軸を中心として弦の張力を微調整するように回動する回動部材を備えた張弦装置であるから、自動的に行うのではなく、微調ねじの操作によりチューニングするものであるが、１本以上の弦を有する弦楽器用のチューニング手段である点で、本願発明と共通する。
　引用発明２の「回動部材」は、弦の一方端側に配設され、弦の張力を微調整するように回動するものであるから、弦又は各弦の一端が接続され、弦の張力を可変するように可動する手段である点で、本願発明の「作動手段」と共通する。
　引用発明２の「トレモロユニット機構」、「ブリッジベース」及び「弦受山」は、それぞれ本願発明の「ビブラートブリッジ」、「ブリッジプレー
ト」及び「弦のサドル」に対応する。
　したがって、本願発明と引用発明２とを対比すると、次の点で一致する。
　
「１本以上の弦を有する弦楽器用のチューニング手段であって、前記弦楽器がブリッジプレート及び弦のサドルを備えたビブラートブリッジを含み、該ビブラートブリッジは前記弦又は各弦の一端を弦の張力を可変するように可動する手段に接続するとともに該手段をビブラートブリッジに取り付けて前記弦又は各弦の張力を可変するように可動ならしめたこと、を特徴とする
チューニング手段。」
　
　また次の点で相違する。
　
　相違点
　本願発明は、弦の張力を可変するように可動する手段が「弦又は各弦の張力を変化させる作動手段」であって、さらに「前記弦又は各弦の振動に応答して信号を供与する検知手段」と「前記信号に応答して前記作動手段を制御し前記弦又は各弦の振動の周波数をその弦にとって所望の周波数になるように可変する分析手段」とからなるのに対して、引用発明２は、「弦楽器の弦の張力を微調整する微調ねじの操作によりを軸を中心として回動させる回動部材」である点。
　
６−３．相違点に対する判断
　前記引用発明１のように、「少なくとも一本の張られた弦を備えた楽器の張られた弦のピッチを自動的に変化させる自動ピッチ変化装置」が公知のものであるから、引用発明２において、「弦楽器の弦の張力を微調整する微調ねじの操作によりを軸を中心として回動させる回動部材」を引用発明１の
「調節機構」に換えるとともに、引用発明１の「検出手段」及び「比較手
段」を備えることで自動的にチューニングを行うようにして、本願発明と同様のものとすることに困難な点はない。
　したがって、本願発明は、引用発明１及び２に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものということもできる。
　
７．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明１に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。