【事件の表示】
　特願２００３−５０１９６５「ハンドオーバトリガリングに基づくＷＣＤＭＡカバレージの方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１４年１２月１２日国際公開、ＷＯ０２／１００１２５、平成１７年　４月　７日国内公表、特表２００５−５０９３２７〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成１４年５月１５日（パリ条約に基づく優先権主張２００１年６月６日、アメリカ合衆国）の出願であって、平成２０年３月４日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成２０年６月１６日に拒絶査定不服審判が請求されたものである。
　
２．本願発明
　本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１８年６月２２日付け手続補正書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
　
「　　【請求項１】
それぞれが１または２以上の周波数の搬送波を有する複数のネットワークオペレータにより操作される複数の基地局を有する通信網でハンドオーバ事象をトリガする方法であり、ハンドオーバ事象が、対応するアップリンクおよびダウンリンクを介して通信網の１つ以上の基地局と通信することができる移動端末の周波数分割多重モードで使用され、ハンドオーバにより移動端末が、１または２以上の基地局との通信を維持しながら、第１周波数搬送波の無線カバレージエリアから第２周波数搬送波の無線カバレージエリアへ移動することが可能となり、ハンドオーバ事象が、信号強度および／または信号品質の測定値に基づいて行われる方法であって、
トリガリングパラメータを示す第１信号を得、
トリガリングパラメータが、基準値に関して一連のトリガリング条件のうちの１つを満たしているかどうかを第１信号から決定し、各々の条件はハンドオーバ測定を開始するために充分であり、該一連の条件は複数の電力値および少なくとも１つのノイズ対信号比の値を含み、該値がアップリンクおよびダウンリンクの両方に関連し、かつ
トリガリングパラメータが、信号強度および／または信号品質の測定を開始するための一連のトリガリング条件のうちの１つを満たしている場合には第２信号を供給し、
近隣者リストに基づき信号強度および／または信号品質の測定を可能にするために、移動局に近隣者リストを供給し、
続いて前記移動局にハンドオーバ指令を送る
ことを特徴とするハンドオーバ事象をトリガする方法。」
　
　なお、本願については平成１９年９月２５日付けで手続補正がなされたが、これは拒絶査定と同日付けの補正の却下の決定により却下された。
　
３．刊行物
　
刊行物１．欧州特許出願第１０８１９７７号明細書（２００１年３月７日公開、原査定の拒絶の理由に引用されたもの）
　
刊行物２．特開平９−２５２４８１号公報（平成９年９月２２日公開、当審において新たに引用したもの）
　
刊行物３．特開２０００−２２８７８１号公報（平成１２年８月１５日公開、当審において新たに引用したもの）
　
刊行物４．特開平１１−７５２３７号公報（平成１１年３月１６日公開、原査定の拒絶の理由に引用されたもの）
　
刊行物５．特開２０００−２０１３６９号公報（平成１２年７月１８日公開、原査定の拒絶の理由に引用されたもの）
　
３−１．刊行物１の記載
　刊行物１には、図面と共に、以下の事項が記載されている。
　
（ア）第２頁左欄第１９行から第２４行
  When the need for an inter-frequency or inter-system handover is detected, an inter-frequency measurement trigger signal is generated to indicate the need for an inter-frequency measurements on a different frequency than currently used.
　
〔和訳〕
　周波数間又はシステム間ハンドオーバの必要性が検知された時、現在使用している周波数とは異なる周波数に対する周波数間測定の必要性を示すための周波数間測定トリガ信号が生成される。
　
（イ）第２頁左欄第５２行から第５３行
  Hereinafter inter-frequency will be abbreviated with IF.
　
〔和訳〕
　以下では、周波数間のことを「ＩＦ」と略記する。
　
（ウ）第２頁左欄第５７行から右欄第１８行
  With respect to a conventional method for triggering IF-measurements in a mobile communication system, Fig. 1 shows a general overview of a telecommunication system TELE which comprises at least two different mobile communication systems T1, T2. A subscriber station, e.g. a mobile station MS, which is operable in the first mobile communication system T1, may also be operable in the second mobile communication system T2. Within each mobile communication system T1, T2 the mobile station MS can move around different cells S1, S2, S3, S1', S3' and C1-C6. Due to different handover criteria the mobile station MS may perform an inter-frequency handover within the same system or an inter-system handover to/from the other system. It should be noted that the present invention is equally well applicable for triggering an inter-frequency handover within the same system and/or an inter-system handover and Fig. 1 only shows two mobile communication systems T1, T2 as an example where both such handover procedures may take place.
　
〔和訳〕
　移動通信システムでＩＦ測定をトリガする従来の方法に関し、図１は、少なくとも２つの異なる移動通信システムＴ１、Ｔ２を含んだ遠隔通信システムＴＥＬＥの大まかな外観を示す。第１の移動通信システムＴ１で動作可能な加入者局、例えば移動局ＭＳは、第２の移動通信システムＴ２でも動作可能であってよい。各移動通信システムＴ１、Ｔ２の中で、移動局ＭＳは異なるセルＳ１、Ｓ２、Ｓ３、Ｓ１'、Ｓ３'及びＣ１−Ｃ６を動き回る。異なるハンドオーバ基準に起因して、移動局ＭＳは、同一システム内での周波数間ハンドオーバ、又は、他システムへの若しくは他システムからのシステム間ハンドオーバを行える。本発明は、同一システム内の周波数間ハンドオーバ若しくはシステム間ハンドオーバ又はその両者をトリガするために等しく申し分なく適用可能であること、及び、図１は２つの移動通信システムＴ１、Ｔ２を、前述の両ハンドオーバ手続が行われる例として示したに過ぎないことに、注意すべきである。
　
（エ）第２頁右欄第１９行から第２７行
  Fig. 1 shows as an example for the first mobile communication system T1 a WCDMA (Wideband Code Division Multiple Access) or CDMA (Code Division Multiple Access) communication system comprising a network control means RNC (Radio Network Controller), at least one base transceiver station RBS, RBS' (in WCDMA called radio base station), at least one subscriber station MS (Mobile Station) as well as a number of (possibly) overlapping cells S1, S2, S3, S1', S3'.
　
〔和訳〕
　図１は、第１の移動通信システムＴ１の例として、ＷＣＤＭＡ（広帯域符号分割多重アクセス）又はＣＤＭＡ（符号分割多重アクセス）通信システムを示しており、該システムは、ネットワーク制御手段ＲＮＣ（ラジオネットワークコントローラ）、少なくとも１つの基地局ＲＢＳ、ＲＢＳ'（ＷＣＤＭＡではラジオベースステーションと呼ばれる）、少なくとも１つの加入者局ＭＳ（移動局）及び多数の（多分）互いにオーバラップする複数のセルＳ１、Ｓ２、Ｓ３、Ｓ１'、Ｓ３'を含む。
　
（オ）第２頁右欄第２８行から第３２行
  An example for the second mobile communication system T2 is a communication system according to the GSM (Global System for Mobile Communications), PDC (Personal Digital Cellular) and D-AMPS (Digital-Advanced Mobile Personal Service) standards.
　
〔和訳〕
　第２の移動通信システムＴ２の例は、ＧＳＭ（グローバル・システム・フォー・モバイル・コミュニケーションズ）、ＰＤＣ（パーソナル・デジタル・セルラ）及びＤ−ＡＭＰＳ（デジタル・アドバンスト・モバイル・パーソナル・サービス）の標準に準ずる通信システムである。
　
（カ）第２頁右欄第３８行から第４４行
  The GSM system shown in Fig. 1 comprises the conventional units of a base station controller BSC, at least one mobile switching center MSC as well as a gateway mobile switching center GMSC. The mobile stations MS are served by a plurality of base transceiver stations BTS within the cells C1-C6 in which the mobile station MS can move around.
　
〔和訳〕
　図１に示されるＧＳＭシステムは、基地局制御装置ＢＳＣ、少なくとも１つの移動交換機ＭＳＣ及び関門交換機ＧＭＳＣの従来装置を含んでいる。移動局ＭＳは、移動局ＭＳが動き回れるセルＣ１−Ｃ６内の複数の基地局ＢＴＳからサービスを受ける。
　
（キ）第３頁左欄第９行から第１３行
  Therefore, by letting the mobile station MS or the network control means RNC perform either an inter-frequency handover of an inter-system handover, the mobile station MS can be used in a larger area without interruptions in the communication.
　
　上記（キ）の「either an inter-frequency handover of an inter-system handover」との記載は、「either an inter-frequency handover or an inter-system handover」の誤記と認める。
　
〔和訳〕
　ゆえに、移動局ＭＳ又はネットワークコントロール手段ＲＮＣに周波数間ハンドオーバ又はシステム間ハンドオーバを行わせることにより、移動局ＭＳをより広いエリアにて通信を中断することなく利用できる。
　
（ク）第３頁左欄第２３行から第２８行
  As indicated in Fig. 1, the inter-frequency measurements (necessary for an inter-frequency handover/or an inter-system handover) is always carried-out by an inter-frequency measurement means IFMM situated in a mobile station MS.
　
　上記（ク）の「handover/or」との記載は、「handover or」の誤記と認める。
　
〔和訳〕
　図１に示されたように、周波数間測定（周波数間ハンドオーバ又はシステム間ハンドオーバに必要）は、常に、移動局ＭＳにある周波数間測定手段ＩＦＭＭによって実行される。
　
（ケ）第１０頁左欄第６行から第１６行
  A shown in Fig. 8, the principal idea of the invention is that in said ST111 the quality measurement means QMM monitors the transmission quality on the down-link DL of the communication connection CC and the network IF handover means receives a quality signal QS from the quality measurement means QMM. This quality signal QS indicates to the network IF handover means HORM whether the determined transmission quality on the down-link is lower than a predetermined quality measure QoS-MS which also supplied to the quality measurement means QMM (see fig. 7).
　
　上記（ケ）の「A shown in Fig. 8」との記載は、「As shown in Fig. 8」の誤記と認める。
　
〔和訳〕
　図８に示されるように、本発明の主要な概念は、ＳＴ１１１において、品質測定手段ＱＭＭが通信接続ＣＣのダウンリンクＤＬの伝送品質を監視し、ネットワークＩＦハンドオーバ手段が品質測定手段ＱＭＭからの品質信号ＱＳを受信する点である。品質信号ＱＳは、ネトワークＩＦハンドオーバ手段ＨＯＲＭに対して、測定された伝送品質が、品質測定手段ＱＭＭに供給される所定の品質基準ＱｏＳ−ＭＳを下回ったか否かを知らせる（図７参照）。
　
（コ）第１０頁左欄第１７行から第２７行
  If in step ST121 it is determined by the quality measurement means QMM that the detected down-link quality is under the threshold quality QoS-MS, than the quality signal QS will indicate this condition to the handover means HORM such that in step ST132 the handover means HORM outputs the network IF trigger signal IFTS. When the IF measurement means IFM in the subscriber station MS receives this trigger signal NIFTS, it will start performing IF measurements in said IF measurement means IFMM in step ST21 as alredy discussed with respect to Fig. 2 above.
　
　文脈とFig.7の記載とから、上記（コ）の「IFTS」は「NIFTS」の、「IFM」は「IFMM」の誤記とそれぞれ認め、「alredy」は「already」の誤記と認める。
　
〔和訳〕
　もし、ステップＳＴ１２１で品質測定手段ＱＭＭによって、測定されたダウンリンク品質が閾値品質ＱｏＳ−ＭＳを下回ったと判定されたならば、品質信号ＱＳは、この状態をハンドオーバ手段ＨＯＲＭに知らせ、それにより、ステップＳＴ１３２でハンドオーバ手段ＨＯＲＭは、ネットワークＩＦトリガ信号ＮＩＦＴＳを出力する。加入者局ＭＳのＩＦ測定手段ＩＦＭＭがこのトリガ信号ＮＩＦＴＳを受信した時、図２に関して既に上で議論したように、ステップＳＴ２１にて前記ＩＦ測定手段ＩＦＭＭでＩＦ測定の実行が開始される。
　
（サ）第１０頁右欄第１２行から第１６行
  According to a first aspect of the first embodiment of the invention the quality measurement comprises the measuring of the transmitted output power Pout on the down-link DL from the network control means to the subscriber station.
　
〔和訳〕
　本発明の第１の実施形態の第１の側面によれば、品質測定は、ネットワーク制御手段から加入者局へのダウンリンクＤＬの伝送出力パワーＰoutの測定を含む。
　
　以上の刊行物１の記載によれば、刊行物１には、次の発明（以下、「刊行物１記載発明」という。）が記載されていると認められる。
　
　「ＩＦ（周波数間）測定をトリガする方法であって、
　少なくとも２つの異なる移動通信システムＴ１、Ｔ２を含んだ遠隔通信システムＴＥＬＥにおいて、
　第１の移動通信システムＴ１で動作可能な移動局ＭＳは、第２の移動通信システムＴ２でも動作可能であり、
　第１の移動通信システムＴ１は、、ＷＣＤＭＡ（広帯域符号分割多重アクセス）又はＣＤＭＡ（符号分割多重アクセス）通信システムであり、少なくとも１つの基地局ＲＢＳ、ＲＢＳ'を含み、
　第２の移動通信システムＴ２は、ＧＳＭ、ＰＤＣ及びＤ−ＡＭＰＳの標準に準ずる通信システムであって、移動局ＭＳは、移動局ＭＳが動き回れるセルＣ１−Ｃ６内の複数の基地局ＢＴＳからサービスを受け、
　各移動通信システムＴ１、Ｔ２の中で、移動局ＭＳは異なるセルＳ１、Ｓ２、Ｓ３、Ｓ１'、Ｓ３'及びＣ１−Ｃ６を動き回り、
　移動局ＭＳは、同一システム内での周波数間ハンドオーバ、又は、他システムへの若しくは他システムからのシステム間ハンドオーバを行え、
　移動局ＭＳ又はネットワークコントロール手段ＲＮＣに周波数間ハンドオーバ又はシステム間ハンドオーバを行わせることにより、移動局ＭＳをより広いエリアにて通信を中断することなく利用でき、
　周波数間測定は、周波数間ハンドオーバ又はシステム間ハンドオーバに必要であり、移動局ＭＳにある周波数間測定手段ＩＦＭＭによって実行され、
　品質測定手段ＱＭＭが通信接続ＣＣのダウンリンクＤＬの伝送品質を監視し、
　ネットワークＩＦハンドオーバ手段が品質測定手段ＱＭＭからの品質信号ＱＳを受信し、
　品質信号ＱＳは、ネトワークＩＦハンドオーバ手段ＨＯＲＭに対して、測定された伝送品質が、品質測定手段ＱＭＭに供給される所定の品質基準ＱｏＳ−ＭＳを下回ったか否かを知らせ、
　もし、品質測定手段ＱＭＭによって、測定されたダウンリンク品質が閾値品質ＱｏＳ−ＭＳを下回ったと判定されたならば、品質信号ＱＳは、この状態をハンドオーバ手段ＨＯＲＭに知らせ、それにより、ステップＳＴ１３２でハンドオーバ手段ＨＯＲＭは、ネットワークＩＦトリガ信号ＮＩＦＴＳを出力し、
　加入者局ＭＳのＩＦ測定手段ＩＦＭＭがこのトリガ信号ＮＩＦＴＳを受信した時、前記ＩＦ測定手段ＩＦＭＭでＩＦ測定の実行が開始され、
　周波数間測定トリガ信号は、周波数間又はシステム間ハンドオーバの必要性が検知された時、現在使用している周波数とは異なる周波数に対する周波数間測定の必要性を示し、
　品質測定は、ネットワーク制御手段から加入者局へのダウンリンクＤＬの伝送出力パワーＰoutの測定を含む
　周波数間測定をトリガする方法。」
　
４．対比
　本願発明と刊行物１記載発明とを以下で対比する。
　
　刊行物１記載発明の「２つの異なる移動通信システムＴ１、Ｔ２」は、それぞれ「ＷＣＤＭＡ又はＣＤＭＡ通信システム」及び「ＧＳＭ、ＰＤＣ及びＤ−ＡＭＰＳ」に準ずるものであるから、それぞれ１以上の周波数の搬送周波数を有することは明らかであり、一般にＷＣＤＭＡ、ＣＤＭＡ、ＧＳＭ、ＰＤＣ及びＤ−ＡＭＰＳ等のセルラネットワークは複数の基地局を有するものであるから、刊行物１記載発明の「少なくとも２つの異なる移動通信システムＴ１、Ｔ２を含んだ遠隔通信システムＴＥＬＥ」と、本願発明の「それぞれが１または２以上の周波数の搬送波を有する複数のネットワークオペレータにより操作される複数の基地局を有する通信網」とは、「それぞれが１または２以上の周波数の搬送波を有する複数の基地局を有する通信網」である点で一致する。
　
　刊行物１記載発明は「周波数間測定をトリガする方法」であるが、該周波数間測定は、「周波数間ハンドオーバ又はシステム間ハンドオーバに必要」なものであり、かつ、「周波数間測定トリガ信号は、周波数間又はシステム間ハンドオーバの必要性が検知された時、現在使用している周波数とは異なる周波数に対する周波数間測定の必要性を示す」ものであることを考慮すると、刊行物１記載発明は実質的にハンドオーバをトリガしていると言える。よって、刊行物１記載発明と本願発明とは、「ハンドオーバ事象をトリガする方法」である点で一致する。
　
　刊行物１記載発明の「移動局ＭＳ」は、「同一システム内での周波数間ハンドオーバ、又は、他システムへの若しくは他システムからのシステム間ハンドオーバを行え」るものであり、周波数間ハンドオーバを行うことから、周波数分割多重通信を行っていることは明らかである。
　そして、ＷＣＤＭＡ、ＣＤＭＡ、ＧＳＭ、ＰＤＣ及びＤ−ＡＭＰＳ等のセルラネットワークにおいては、移動局は対応するアップリンク及びダウンリンクを介して１以上の基地局と通信することも自明である。
　よって、刊行物１記載発明と本願発明とは、「ハンドオーバ事象が、対応するアップリンクおよびダウンリンクを介して通信網の１つ以上の基地局と通信することができる移動端末の周波数分割多重モードで使用され」る点で一致する。
　
　刊行物１記載発明は、「各移動通信システムＴ１、Ｔ２の中で、移動局ＭＳは異なるセルＳ１、Ｓ２、Ｓ３、Ｓ１'、Ｓ３'及びＣ１−Ｃ６を動き回り」、「移動局ＭＳ又はネットワークコントロール手段ＲＮＣに周波数間ハンドオーバ又はシステム間ハンドオーバを行わせることにより、移動局ＭＳをより広いエリアにて通信を中断することなく利用でき」るものであるから、刊行物１記載発明と本願発明とは、「ハンドオーバにより移動端末が、１または２以上の基地局との通信を維持しながら、第１周波数搬送波の無線カバレージエリアから第２周波数搬送波の無線カバレージエリアへ移動することが可能」となる点で一致する。
　
　刊行物１記載発明では「品質測定手段ＱＭＭが通信接続ＣＣのダウンリンクＤＬの伝送品質を監視し」ているのであるから、刊行物１記載発明が「通信接続ＣＣのダウンリンクＤＬの伝送品質」を表す信号を用いていることは明らかである。
　そして、刊行物１記載発明の上記「ＤＬの伝送品質」は、「測定されたダウンリンク品質が閾値品質ＱｏＳ−ＭＳを下回ったと判定されたならば、品質信号ＱＳは、この状態をハンドオーバ手段ＨＯＲＭに知らせ、それにより、ステップＳＴ１３２でハンドオーバ手段ＨＯＲＭは、ネットワークＩＦトリガ信号ＮＩＦＴＳを出力」するものであるから、本願発明の「トリガリングパラメータ」に相当する。
　さらに、刊行物１記載発明の「ネットワークＩＦトリガ信号ＮＩＦＴＳ」は、「加入者局ＭＳのＩＦ測定手段ＩＦＭＭがこのトリガ信号ＮＩＦＴＳを受信した時、前記ＩＦ測定手段ＩＦＭＭでＩＦ測定の実行が開始され」るものであるから、本願発明の「第２信号」に相当する。
　また、刊行物１記載発明の「閾値品質ＱｏＳ−ＭＳ」は、本願発明の「基準値」に相当する。
　上記の対応関係と、刊行物１記載発明の「品質測定」が「ダウンリンクＤＬの伝送出力パワーＰoutの測定を含む」ものである点とを考慮すれば、刊行物１記載発明と本願発明とは、「トリガリングパラメータを示す第１信号を得」、「トリガリングパラメータが、基準値に関してトリガリング条件を満たしているかどうかを第１信号から決定し、該条件はハンドオーバ測定を開始するために充分であり、該条件は電力値を含み、該値がダウンリンクに関連し」、かつ、「トリガリングパラメータが、信号強度および／または信号品質の測定を開始するためのトリガリング条件を満たしている場合には第２信号を供給」する点で一致する。加えて、刊行物１記載発明と本願発明とは「ハンドオーバ事象が、信号強度および／または信号品質の測定値に基づいて行われる方法」である点で一致する。
　
　すると、本願発明と刊行物１記載発明との一致点及び相違点は、以下のとおりである。
　
〈一致点〉
　「それぞれが１または２以上の周波数の搬送波を有する複数の基地局を有する通信網でハンドオーバ事象をトリガする方法であり、ハンドオーバ事象が、対応するアップリンクおよびダウンリンクを介して通信網の１つ以上の基地局と通信することができる移動端末の周波数分割多重モードで使用され、ハンドオーバにより移動端末が、１または２以上の基地局との通信を維持しながら、第１周波数搬送波の無線カバレージエリアから第２周波数搬送波の無線カバレージエリアへ移動することが可能となり、ハンドオーバ事象が、信号強度および／または信号品質の測定値に基づいて行われる方法であって、
トリガリングパラメータを示す第１信号を得、
トリガリングパラメータが、基準値に関してトリガリング条件を満たしているかどうかを第１信号から決定し、該条件はハンドオーバ測定を開始するために充分であり、該条件は電力値を含み、該値がダウンリンクに関連し、かつ
トリガリングパラメータが、信号強度および／または信号品質の測定を開始するためのトリガリング条件を満たしている場合には第２信号を供給する
ことを特徴とするハンドオーバ事象をトリガする方法。」である点。
　
〈相違点１〉
　本願発明の「複数の基地局を有する通信網」は、「複数のネットワークオペレータにより操作される」のに対し、刊行物１記載発明では、複数のネットワークオペレータにより操作されているのか否かが明確ではない点。
　
〈相違点２〉
　本願発明の「トリガリング条件」は「一連のトリガリング条件」であり、「一連の条件は複数の電力値および少なくとも１つのノイズ対信号比の値を含み、該値がアップリンクおよびダウンリンクの両方に関連」するものであって、かつ、第２信号を供給する条件が「一連のトリガリング条件のうちの１つを満たしている場合」であるのに対し、刊行物１記載発明のトリガリング条件は１つのみであり、電力値のみを含み、該値がダウンリンクのみに関連するものである点。
　
〈相違点３〉
　本願発明は「近隣者リストに基づき信号強度および／または信号品質の測定を可能にするために、移動局に近隣者リストを供給」するのに対し、刊行物１記載発明は近隣者リストを用いていない点。
　
〈相違点４〉
　本願発明は第２信号を供給し、近隣者リストを供給した後に、「続いて前記移動局にハンドオーバ指令を送る」ものであるのに対し、刊行物１記載発明は、ハンドオーバ指令がいつ送られているのかが明確ではない点。
　
５．判断
　
５−１．相違点１について
　ＷＣＤＭＡとＧＳＭというような２つの異なる通信システムを異なるオペレータが運用することは広く行われていることである。
　したがって、刊行物１記載発明の通信網を、「複数のネットワークオペレータにより操作される複数の基地局を有する通信網」とすることに格別の困難性は存在しない。
　
５−２．相違点２について
　ハンドオーバをトリガする条件を複数用意し、そのうちのいずれか１つの条件が満たされた時にハンドオーバをトリガすることは、周知技術である（例えば、刊行物２の第００２０段落の「ＲＳＳＩの検出と評価およびＳＮＲの検出と評価を常時行い、いずれかがハンドオフのタイミングを検出するとハンドオフ要求を送出するものとする。」との記載、及び、刊行物３の第０００５段落の「携帯電話機側では、通信開始のときから、通信に用いているチャネルのレベルや受信品質、具体的には受信電界強度（以下、「ＲＳＳＩ」と表記する。）の値やエラーの発生状況（フレーム・エラー・レート）等を監視している。そして、前記レベルや受信品質の劣化が検出された場合、例えばＲＳＳＩが所定の閾値を下回ったことが検出された場合にハンドオーバ動作を開始する。」との記載を参照）。
　さらに、ハンドオーバをトリガする条件として、受信電界強度（ＲＳＳＩ）及びＳＮＲ（ノイズ対信号比）を用いることも、周知である（刊行物２の第００２０段落を参照）。
　加えて、複数の電力値を用いることも、周知である（刊行物２の第００１９段落の「図１のＲＳＳＩ検出器１４の出力を複数回サンプルし、平均値を求める処理を実行する。次に、ＲＳＳＩの平均値が「しきい値」を下まわっているかどうかを確認する。」との記載を参照）。
　また、ＷＣＤＭＡ、ＣＤＭＡ、ＧＳＭ、ＰＤＣ及びＤ−ＡＭＰＳ等のセルラネットワークにおいては、移動局は対応するアップリンク及びダウンリンクを介して１以上の基地局と通信しているので、ハンドオーバをトリガする条件をダウンリンクだけでなくアップリンクについても用意することは、当業者が適宜なし得る設計的事項に過ぎない。
　してみると、刊行物１記載発明において、ハンドオーバをトリガする条件を複数用意し、「トリガリングパラメータが、基準値に関して一連のトリガリング条件のうちの１つを満たしているかどうかを第１信号から決定し」、「該一連の条件は複数の電力値および少なくとも１つのノイズ対信号比の値を含み、該値がアップリンクおよびダウンリンクの両方に関連し」、「トリガリングパラメータが、信号強度および／または信号品質の測定を開始するための一連のトリガリング条件のうちの１つを満たしている場合には第２信号を供給」するよう構成することは、当業者が容易になし得る。
　
５−３．相違点３について
　ハンドオーバのための測定対象となる近隣の基地局のリストを移動局に供給することは、周知技術である（例えば、刊行物４の第０００８段落の「ａ）基地局は、その基地局の近くの隣接するセルを記述する情報を含むメッセージを移動局へ送信し、
ｂ）そのメッセージに基づいて、移動局は最も有利な新しいセルのグループの予備的選択を行い、
ｃ）移動局は、適当な新しいセルを見つけるために、その予備的に選択されたセルに対して測定を行う。」との記載、及び、刊行物５の第００２１段落の「ネイバリストメッセージまたは拡張型ネイバリストメッセージの受信後、移動局はアクティブ、キャンディデートおよびネイバセットにおけるパイロット信号を測定し、パイロット強度測定メッセージ（ Pilot Strength Measurement Message ）を使用して強度を基地局へ報告する。」との記載を参照）。
　してみると、刊行物１記載発明において、「近隣者リストに基づき信号強度および／または信号品質の測定を可能にするために、移動局に近隣者リストを供給」するように構成することは、当業者が容易になし得る。
　
５−４．相違点４について
　刊行物１記載発明の「周波数間測定」は、「周波数間ハンドオーバ又はシステム間ハンドオーバに必要」なものであるから、周波数間測定をトリガする「トリガ信号ＮＩＦＴＳ」の供給は、実際のハンドオーバの指示に先立っていなければならないことは自明である。
　加えて、刊行物１記載発明の「周波数間測定」が、ハンドオーバをする際の最適な移行先チャネルを探すための測定であることは当業者に明らかであるから、該「周波数間測定」は、結局の所、近隣基地局の信号強度の測定のことである。してみると、上記５−３で検討した構成の変更を刊行物１記載発明に加えた場合には、実際のハンドオーバの指示は、測定対象である近隣の基地局のリストが供給された後でなければならない。
　以上を総合すれば、刊行物１記載発明において、第２信号（トリガ信号ＮＩＦＴＳ）を供給し、近隣者リストを供給した後に、「続いて前記移動局にハンドオーバ指令を送る」よう構成することは、当業者が容易になし得る。
　
５−５．本願発明の効果について
　本願発明の全体を総合してみても、その効果は、刊行物１記載発明及び周知技術から予測される範囲内のものにすぎず、格別顕著なものということはできない。
　
６．むすび
　以上のとおり、本願発明は、刊行物１記載発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、その余の請求項について論及するまでもなく、本願は、拒絶すべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。