【事件の表示】
　特許第３１７０６５７号「サンプリング茶葉の安定供給装置」の請求項１ないし５に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第３１７０６５７号の請求項１ないし５に係る特許を維持する。
【理　由】
１．手続の経緯 
　特許第３１７０６５７号の請求項１ないし５に係る発明についての出願は、平成４年１０月１６日に特許出願され、平成１３年３月２３日にその特許権の設定登録がなされ、その後、株式会社寺田製作所より特許異議の申立て
がなされ、取消しの理由が通知され、その指定期間内である平成１４年４月１５日に訂正請求がなされたものである。
　
２．訂正の適否についての判断
（１）訂正の内容
ア．訂正事項ａ
　特許請求の範囲の請求項１に記載の「【請求項１】……………、この葉抑え装置はサンプリング茶葉の取込口上方であって、……………」を、
「【請求項１】……………、この葉抑え装置は、面を揉胴の回転軸に対して、ほぼ平行とした面板状に形成されるものであって、葉抑え装置を揉胴に取り付けるにあたっては、サンプリング茶葉の取込口のほぼ真上部であって、……………」と訂正する。　
イ．訂正事項ｂ
　特許請求の範囲の請求項２に記載の「【請求項２】揉加工途中の茶葉の性状の変化を測定するにあたり、一部の茶葉を取り出すためのサンプリング装置にサンプリング茶葉を供給する装置において、この装置は側板の裏面側に葉受シュートを具えて成り、この葉受シュートはサンプリング茶葉の取込口上方であって、揉胴内を回転する揉手及びさらい手の回転方向に幾分ずれた位置に設けられていることを特徴とするサンプリング茶葉の安定供給装置。」を、
「【請求項２】前記サンプリング装置にサンプリング茶葉を供給する装置は、側板の裏面側に葉受シュートを具えて成り、この葉受シュートはサンプリング茶葉の取込口上方であって、揉胴内を回転する揉手及びさらい手の回転方向に幾分ずれた位置に設けられていることを特徴とする請求項１記載のサンプリング茶葉の安定供給装置。」と訂正する。
ウ．訂正事項ｃ
　特許請求の範囲の請求項３に記載の「【請求項３】前記葉抑え装置は、弾性体より成る葉抑え片を有していることを特徴とする請求項１または２記載のサンプリング茶葉の安定供給装置。」を、
「【請求項３】前記葉抑え装置は、弾性体より成る葉抑え片を有するものであり、揉胴内において団塊状となった茶葉や異物との衝突による衝撃を吸収できるようにしたことを特徴とする請求項１または２記載のサンプリング茶葉の安定供給装置。」と訂正する。
エ．訂正事項ｄ
　明細書の段落【０００６】に記載の「……………、この葉抑え装置はサンプリング茶葉の取込口上方であって、……………」を、
「……………、この葉抑え装置は、面を揉胴の回転軸に対して、ほぼ平行とした面板状に形成されるものであって、葉抑え装置を揉胴に取り付けるにあたっては、サンプリング茶葉の取込口のほぼ直上部であって、……………」
と訂正する。
オ．訂正事項ｅ
　明細書の段落【０００７】に記載の「また本出願に係る第二の発明たるサンプリング茶葉の安定供給装置は、揉加工途中の茶葉の性状の変化を測定するにあたり、一部の茶葉を取り出すためのサンプリング装置にサンプリング茶葉を供給する装置において、この装置は側板の裏面側に葉受シュートを具えて成り、この葉受シュートはサンプリング茶葉の取込口上方であって、揉胴内を回転する揉手及びさらい手の回転方向に幾分ずれた位置に設けられていることを特徴として成るものである。」を、
「また本出願に係る第二の発明たるサンプリング茶葉の安定供給装置は、前記要件に加え、前記サンプリング装置にサンプリング茶葉を供給する装置は、側板の裏面側に葉受シュートを具えて成り、この葉受シュートはサンプリング茶葉の取込口上方であって、揉胴内を回転する揉手及びさらい手の回転方向に幾分ずれた位置に設けられていることを特徴として成るものである。」と訂正する。
カ．訂正事項ｆ
　明細書の段落【０００８】に記載の「更にまた本出願に係る第三の発明たるサンプリング茶葉の安定供給装置は、前記要件に加え、前記葉抑え装置は、弾性体より成る葉抑え片を有していることを特徴として成るものである。」を、
「更にまた本出願に係る第三の発明たるサンプリング茶葉の安定供給装置は、前記要件に加え、前記葉抑え装置は、弾性体より成る葉抑え片を有するものであり、揉胴内において団塊状となった茶葉や異物との衝突による衝撃を吸収できるようにしたことを特徴として成るものである。」と訂正する。
キ．訂正事項ｇ
　明細書の段落【００３２】第２行に記載の「構成したら」を「構成したから」と訂正する。
　
（２）訂正の目的の適否、新規事項の有無及び拡張・変更の存否
　上記訂正事項ａは、葉抑え装置の形状を特定すると共に、葉抑え装置の取付け位置を「サンプリング茶葉の取込口のほぼ直上部」とより限定したものであり、上記訂正事項ｂは、請求項２に係る発明を請求項１を引用する発明に限定したものであり、上記訂正事項ｃは、葉抑え装置の果たす作用、機能を限定したものであるから、いずれも特許請求の範囲の減縮を目的とした明細書の訂正に該当する。
　また、上記訂正事項ｄ〜ｆは、明細書の発明の詳細な説明の記載を訂正後の特許請求の範囲の記載と整合させたものであるから、明りょうでない記載の釈明を目的とした明細書の訂正に該当し、また、上記訂正事項ｇは、誤記の訂正を目的とした明細書の訂正に該当する。
　そして、上記訂正事項における「葉抑え装置は、面を揉胴の回転軸に対して、ほぼ平行とした面板状に形成される」及び「葉抑え装置を揉胴に取り付けるにあたっては、サンプリング茶葉の取込口のほぼ真上部」については、願書に添付した図面の図１ないし図３に記載されており、また「揉胴内において団塊状となった茶葉や異物との衝突による衝撃を吸収できるようにした」については、願書に添付した明細書の段落【００１３】及び段落【００３２】に記載されていることから、上記訂正事項ａ〜ｇは、願書に添付した明細書又は図面に記載された事項の範囲内においてなされたものであり、また、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。
　
（３）むすび
　以上のとおりであるから、上記訂正は、特許法第１２０条の４第３項において準用する平成６年法律第１１６号による改正前の特許法第１２６条第１項ただし書、第２項及び第３項の規定に適合するので、当該訂正を認める。
　
３．特許異議の申立てについての判断
（１）申立ての理由の概要
　異議申立人　株式会社　寺田製作所は、下記の甲第１号証〜甲第５号証を提出して、訂正前の本件請求項１及び４に記載の発明は、甲第１、２号証に記載の発明に基づいて当業者が容易に想到できたものであり、同じく請求項２に記載の発明は、甲第３号証に記載の発明と同一であり、又は甲第１、３号証に記載の発明に基づいて当業者が容易に想到できたものであり、同じく請求項３に記載の発明は、甲第１、２、４号証に記載の発明に基づいて当業者が容易に想到できたものであり、同じく請求項５に記載の発明は、甲第１、２、５号証に記載の発明に基づいて当業者が容易に想到できたものであるから、特許法第２９条第１項第３号の規定に該当し、あるいは同法第２９条の規定により、特許を受けることができないものである旨主張している。
　　　　　　　　　　　　　　　　記
　甲第１号証　実開平４ー３８２８５号公報及び実願平２−７９５０４号の　　　　　　　マイクロフィルム
  甲第２号証　実開昭５６ー４３３９０号公報及び実願昭５４ー１２５７８　　　　　　　６号のマイクロフィルム
　甲第３号証　特開平３ー３９０４１号公報
　甲第４号証　特開平２ー３９８５３号公報
  甲第５号証　実開平４ー６４７５２号公報及び実願平２−１０８３６３号　　　　　　　のマイクロフィルム
　
（２）本件の請求項１ないし５に係る発明
　上記２．で示したように上記訂正が認められるから、本件請求項１ないし５に係る発明は、上記訂正請求に係る訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１ないし５に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、請求項１に係る発明は、次のとおりのものである。
「【請求項１】揉加工途中の茶葉の性状の変化を測定するにあたり、一部の茶葉を取り出すためのサンプリング装置にサンプリング茶葉を供給する装置において、この装置は側板の裏面側に葉抑え装置を具えて成り、この葉抑え装置は、面を揉胴の回転軸に対して、ほぼ平行とした面板状に形成されるものであって、葉抑え装置を揉胴に取り付けるにあたっては、サンプリング茶葉の取込口のほぼ真上部であって、揉胴内を回転する揉手及びさらい手の先端軌跡円外方近傍に位置して加工室内に突出するように設けられることを特徴とするサンプリング茶葉の安定供給装置。」　
　
（３）引用刊行物に記載の発明
　当審において平成１４年１月３１日付けで通知した取消しの理由に引用した刊行物１（甲第１号証）には、製茶機用サンプリング装置に関し「茶葉は、製茶機内部に挿入されたサンプリング手段上に落下し機外に取り出される。茶葉が団塊を形成しているときは、サンプリング手段の上方に配設された１本または数本の突起に衝突し、細かく砕かれ、落下速度を緩められた後にサンプリング手段上に落下し、機外に取り出される。」（２頁）、「茶葉は、製茶機内部に挿入されたサンプリング手段上に落下し機外に取り出される。茶葉が団塊を形成しているときは、サンプリング手段の上方に配設された１本または数本の突起に衝突し、細かく砕かれ、落下速度を緩められた後にサンプリング手段上に落下し、機外に取り出される。」、「１５・１５’は本願の特徴的構成たる突起であり、トラフの始端部２’の上方に、一例として側板４に取り付けた丸棒にテフロンチューブを嵌め付けてなる。……………なお、本例では製茶機３として粗揉機を用い、１６は主軸、１７は揉手、１８は葉浚、１９は熱風の吹出口である。」（３頁〜４頁）、「突起の形状については、突起あるいは突起間に茶葉が引っ掛からないような形状ならば良いが、具体的には平面視においていずれか方向に細長い形状が望ましい。」（６頁）、及び「本願の製茶機用サンプリング装置によれば、茶葉の団塊は突起に衝突し細かく砕かれた後にサンプリング手段上に落下するから、サンプリング量が安定し測定精度が向上する。また、団塊が直接サンプリング手段上に落下しないので、衝撃による装置の故障を防止し装置の寿命を延ばすことが可能である。」（６頁）と記載され、また、刊行物１の第１図〜第３図には、突起が細長い棒状のものであることが示されている。
　同じく引用した刊行物２（甲第２号証）には、「下半部を半円形の揉底とし、上半部を葉打部として、この葉打部の背面に熱風の吹込ダクトを設けた茶葉揉乾胴の中央部に、回転軸を貫架して葉渫と揉手とを所定の配列で取付け、上記葉打部の上部中央には、回転軸と平行に横軸を架設し、この横軸の下方に先端が葉渫に接近する多数の茶葉止棒を間隔的に突設したことを特徴とする茶葉粗揉機。」（実用新案登録請求の範囲）、「本考案は、茶葉揉乾胴における葉打部の上部中央に、先端を葉渫に近接させた多数の茶葉止棒を間隔的に配置し、之等止棒で葉渫により後方へとばされようとする茶葉を阻止し、揉底の揉込部へ速かに降下させて、揉手による茶葉の揉込みを促進する茶葉粗揉機に係るもので、……………」（１頁〜２頁）及び「茶葉止棒（８）が葉打部（ｂ）の中央に位置し、葉渫（５）により揉乾胴（１）の後部へ飛ばされようとする茶葉を阻止して、その場から下方へ落とすため、」（４頁〜５頁）と記載されている。
　同じく引用した刊行物３（甲第３号証）には、茶葉の自動サンプリング装置に関し「自動サンプリング装置Aを例えば製茶中揉機に取付けた場合について説明すると、製茶中揉器は円筒型回転胴２と、該回転胴２内で回転する揉手Ｃにより茶葉は拡散と揉圧作用を受けながら、………」（２頁左下欄）、「図において、１は回転胴２の一方の鏡板と称される固定壁１であり、………３は前記固定壁１の開口部１´に着脱自在に取付けされるサンプリング容器Ｂ内を摺動自在に移動可能に設けられた絶縁体で構成されるサンプル採取函で、該サンプル採取函３の後部にはエアシリンダ６の作動部先端が固定され、エアシリンダ６の作動により前記のサンプル採取函３はサンプリング用容器Ｂ内を前後に摺動する。」（２頁右下欄）、及び「５は鏡板１に取着される案内板である。」（３頁左上欄）と記載されている。
　同じく引用した刊行物４（甲第４号証）には、製茶機におけるサンプリング茶葉の移送部構造に関し「掻込羽根５５は先端側に充分可撓性のあるゴム板等で形成した先端フラップ５６を具える。」（５頁左上欄）と記載されている。
　同じく引用した刊行物５（甲第５号証）には、サンプリング茶葉を取り出すトラフ９の上方には、該トラフ９の幅とほぼ等幅の開閉板２９が側板に対して張り出し自在に設けられ、この開閉板２９はその張り出し位置により前記トラフ９から揉胴内に張り出して設けられるトラフ９の上方開放面の全部を覆いまた開放状態とするようストローク及び形状設定することが記載されている。
　
（４）対比・判断
（請求項１に係る発明について）
　本件請求項１に係る発明（以下、「本件発明」という。）と刊行物１に記載の発明を対比すると、両者は、揉加工途中の茶葉の性状の変化を測定するにあたり、一部の茶葉を取り出すためのサンプリング装置にサンプリング茶葉を供給する装置である点で共通するものと認められる。
　しかしながら、前者は、側板の裏面側に葉抑え装置を具えて成り、この葉抑え装置は、面を揉胴の回転軸に対して、ほぼ平行とした面板状に形成されるものであって、葉抑え装置を揉胴に取り付けるにあたっては、サンプリング茶葉の取込口のほぼ真上部であって、揉胴内を回転する揉手及びさらい手の先端軌跡円外方近傍に位置して加工室内に突出するように設けられているのに対して、後者は、側板の裏面側に１本または数本の突起を具えて成り、この突起は、細長い棒状に形成されるものであって、突起を揉胴に取り付けるにあたっては、サンプリング茶葉の取込口のほぼ真上部であって、揉胴内を回転する揉手及びさらい手の先端軌跡円内方の上記取込口近傍に位置して加工室内に突出するように設けられている点で、両者は相違する。
　なお、上記一致点及び相違点に関し、異議申立人は、刊行物１に記載の「茶葉が衝突する突起」は、本件発明の「葉抑え装置」に相当する旨主張するが、以下の理由により採用することができない。
　本件発明は、サンプリング茶葉の取込口のほぼ直上部であって、揉手及びさらい手の先端軌跡円外方近傍に葉抑え装置を設けて、揉手またはさらい手によって上方に掻き上げられた茶葉を葉抑え装置に当接させて方向修正させ下方に落下させることにより、測定に必要な適当量のサンプリング茶葉をいつの時点でも安定して確保できるようにし、その結果として測定の精度を向上させるようにしたものである。そのために、葉抑え装置の面を揉胴の回転軸に対して、ほぼ平行とした面板状に形成するものである。
　一方、刊行物１に記載の発明は、サンプリング茶葉の取込口のほぼ真上部であって、揉胴内を回転する揉手及びさらい手の先端軌跡円内方の上記取込口近傍に突起を設け（第１図及び第３図参照）、該突起によってサンプリング手段上に落下する茶葉の団塊をその途中で細かく砕くようにしたものである。
　刊行物１に記載の突起には、揉手またはさらい手によって上方に掻き上げられた茶葉の後方への移送を阻止する作用、機能はなく、この点で本件発明の葉抑え装置とは明らかに相違するので、異議申立人の上記主張は採用しない。
　
　そこで、上記相違点について検討する。
　刊行物２には、茶葉粗揉機の揉胴内を回転する揉手及びさらい手の先端軌跡円外方に多数の茶葉止棒を設けることが記載され、該茶葉止棒は、本件発明の葉抑え装置と同様に、揉手またはさらい手等によって上方に掻き上げられた茶葉の後方への移送を阻止する作用、機能を有するものと認められる。
　しかしながら、刊行物２においては、上記茶葉止棒を設けることにより、揉手またはさらい手等によって上方に掻き上げられた茶葉の後方への移送を阻止し、揉底の揉込部へ速やかに降下させて、揉手による茶葉の揉込みを促進するようにしたものであり、このために茶葉止棒は、揉胴の長手方向のほぼ全域にわたって多数設けられるものである。
　そうだとすれば、刊行物２の記載から、サンプリング茶葉の取込口のほぼ真上部であって、揉胴内を回転する揉手及びさらい手の先端軌跡円外方近傍に、揉手またはさらい手によって上方に掻き上げられた茶葉の後方への移送を阻止し、下方のサンプリング茶葉の取込口に落下させる作用、機能を有する部材を設けて、測定に必要な適当量のサンプリング茶葉をいつの時点でも安定に確保できるようにするという技術思想を把握することは当業者において困難であり、刊行物２の記載に基づいて「側板の裏面側に葉抑え装置を具えて成り、この葉抑え装置は、面を揉胴の回転軸に対して、ほぼ平行とした面板状に形成されるものであって、葉抑え装置を揉胴に取り付けるにあたっては、サンプリング茶葉の取込口のほぼ真上部であって、揉胴内を回転する揉手及びさらい手の先端軌跡円外方近傍に位置して加工室内に突出させる」という構成を採用することは、当業者において容易に想到し得ることではない。
　そして、本件発明は、上記構成を採用することにより、特許明細書に記載されたとおりの効果を奏するものである。
　したがって、本件発明は、刊行物１及び２に記載の発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものとすることはできない。
　
（請求項２に係る発明について）
　刊行物３には、揉加工途中の茶葉の自動サンプリング装置において、側板の裏面側のサンプリング茶葉の取込口上方であって、揉手及びさらい手の回転方向に幾分ずれた位置に、落下する茶葉を取込口に案内する案内板（葉受シュートに相当する）を設けることが記載されているが、本件請求項２に係る発明は、上記訂正請求により請求項１を引用する発明に訂正されたので、もはや刊行物３に記載された発明と同一であるということはできず、また、刊行物１及び３に記載の発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものとすることはできない。
　
（請求項３に係る発明について）
　刊行物４には、茶葉のサンプリング装置の羽根部材を弾性体により構成することが記載されているが、本件請求項３に係る発明は、請求項１を引用する発明であるから、本件発明と同様の理由により、刊行物１、２及び４に記載の発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものとすることはできない。
　
（請求項４に係る発明について）
　本件請求項４に係る発明は、請求項１を引用する発明であるから、本件発明と同様の理由により、刊行物１及び２に記載の発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものとすることはできない。　
　
（請求項５に係る発明について）
　刊行物５には、取込口の上方にジャマ板を設け、該ジャマ板の張り出し具合を切り替えるように構成することが記載されているが、本件請求項５に係る発明は、請求項１を引用する発明であるから、本件発明と同様の理由により、刊行物１、２及び５に記載の発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものとすることはできない。
　
（５）むすび
  以上のとおりであるから、異議申立ての理由及び提出した証拠方法によっては、本件請求項１ないし５に係る特許を取り消すことはできない。
　また、他に本件請求項１ないし５に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１４年４月３０日（２００２．４．３０）
【訂正の要旨】
　＜訂正の要旨＞
　ア．訂正事項ａ
　特許請求の範囲の請求項１に記載の「【請求項１】……………、この葉抑え装置はサンプリング茶葉の取込口上方であって、……………」を、
「【請求項１】……………、この葉抑え装置は、面を揉胴の回転軸に対して、ほぼ平行とした面板状に形成されるものであって、葉抑え装置を揉胴に取り付けるにあたっては、サンプリング茶葉の取込口のほぼ真上部であって、……………」と訂正する。
イ．訂正事項ｂ
　特許請求の範囲の請求項２に記載の「【請求項２】揉加工途中の茶葉の性状の変化を測定するにあたり、一部の茶葉を取り出すためのサンプリング装置にサンプリング茶葉を供給する装置において、この装置は側板の裏面側に葉受シュートを具えて成り、この葉受シュートはサンプリング茶葉の取込口上方であって、揉胴内を回転する揉手及びさらい手の回転方向に幾分ずれた位置に設けられていることを特徴とするサンプリング茶葉の安定供給装置。」を、
「【請求項２】前記サンプリング装置にサンプリング茶葉を供給する装置は、側板の裏面側に葉受シュートを具えて成り、この葉受シュートはサンプリング茶葉の取込口上方であって、揉胴内を回転する揉手及びさらい手の回転方向に幾分ずれた位置に設けられていることを特徴とする請求項１記載のサンプリング茶葉の安定供給装置。」と訂正する。
ウ．訂正事項ｃ
　特許請求の範囲の請求項３に記載の「【請求項３】前記葉抑え装置は、弾性体より成る葉抑え片を有していることを特徴とする請求項１または２記載のサンプリング茶葉の安定供給装置。」を、
「【請求項３】前記葉抑え装置は、弾性体より成る葉抑え片を有するものであり、揉胴内において団塊状となった茶葉や異物との衝突による衝撃を吸収できるようにしたことを特徴とする請求項１または２記載のサンプリング茶葉の安定供給装置。」と訂正する。
エ．訂正事項ｄ
　明細書の段落【０００６】に記載の「……………、この葉抑え装置はサンプリング茶葉の取込口上方であって、……………」を、
「……………、この葉抑え装置は、面を揉胴の回転軸に対して、ほぼ平行とした面板状に形成されるものであって、葉抑え装置を揉胴に取り付けるにあたっては、サンプリング茶葉の取込口のほぼ直上部であって、……………」
と訂正する。
オ．訂正事項ｅ
　明細書の段落【０００７】に記載の「また本出願に係る第二の発明たるサンプリング茶葉の安定供給装置は、揉加工途中の茶葉の性状の変化を測定するにあたり、一部の茶葉を取り出すためのサンプリング装置にサンプリング茶葉を供給する装置において、この装置は側板の裏面側に葉受シュートを具えて成り、この葉受シュートはサンプリング茶葉の取込口上方であって、揉胴内を回転する揉手及びさらい手の回転方向に幾分ずれた位置に設けられていることを特徴として成るものである。」を、
「また本出願に係る第二の発明たるサンプリング茶葉の安定供給装置は、前記要件に加え、前記サンプリング装置にサンプリング茶葉を供給する装置は、側板の裏面側に葉受シュートを具えて成り、この葉受シュートはサンプリング茶葉の取込口上方であって、揉胴内を回転する揉手及びさらい手の回転方向に幾分ずれた位置に設けられていることを特徴として成るものである。」と訂正する。
カ．訂正事項ｆ
　明細書の段落【０００８】に記載の「更にまた本出願に係る第三の発明たるサンプリング茶葉の安定供給装置は、前記要件に加え、前記葉抑え装置は、弾性体より成る葉抑え片を有していることを特徴として成るものである。」を、
「更にまた本出願に係る第三の発明たるサンプリング茶葉の安定供給装置は、前記要件に加え、前記葉抑え装置は、弾性体より成る葉抑え片を有するものであり、揉胴内において団塊状となった茶葉や異物との衝突による衝撃を吸収できるようにしたことを特徴として成るものである。」と訂正する。
キ．訂正事項ｇ
　明細書の段落【００３２】第２行に記載の「構成したら」を「構成したから」と訂正する。
（５４）【発明の名称】
サンプリング茶葉の安定供給装置
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】　揉加工途中の茶葉の性状の変化を測定するにあたり、一部の茶葉を取り出すためのサンプリング装置にサンプリング茶葉を供給する装置において、
　この装置は側板の裏面側に葉抑え装置を具えて成り、この葉抑え装置は
、面を揉胴の回転軸に対して、ほぼ平行とした面板状に形成されるものであって、
　
葉抑え装置を揉胴に取り付けるにあたっては、
のほぼ直上部
　【請求項２】　
前記
請求項１記載の
　【請求項３】　前記葉抑え装置は、弾性体より成る葉抑え片を有
するものであり、
　
揉胴内において団塊状となった茶葉や異物との衝突による衝撃を吸収できるようにした
　【請求項４】　前記取込口上方には、団塊状の茶葉に当接し、これをほぐす突起が設けられていることを特徴とする請求項１、２または３記載のサンプリング茶葉の安定供給装置。
　【請求項５】　前記取込口上方にはこの取込口とほぼ等幅のジャマ板が側板に対して張り出し自在に設けられ、このジャマ板はその張り出し位置により前記取込口から揉胴内に張り出して設けられる取込トラフの上方開放面の全部またはその一部を覆い、また開放状態とするようストローク及び形状設定されていることを特徴とする請求項１、２、３または４記載のサンプリング茶葉の安定供給装置。
【発明の詳細な説明】
　【０００１】
　【発明の目的】
　【産業上の利用分野】
　本発明は製茶粗揉機、製茶中揉み機等の製茶装置に付設される茶葉性状測定用のサンプリング装置に対し、常に安定したサンプリング茶葉の供給を行い得るよう、その供給量を制御する装置に係るものである。
　【０００２】
　【発明の背景】
　製茶粗揉機、製茶中揉み機等の製茶装置には、加工途中の茶葉の性状を測定し、この測定値に基づいて加工時間、加工温度、揉手の回転数等の製茶要素を修正、制御するためサンプリング装置が設けられる。このサンプリング装置は製茶装置内にサンプリング茶葉取込用の取込トラフの一部を臨ませ、この取込トラフに入ったサンプリング茶葉を製茶装置外部に取り出すとともに、茶葉性状を測定した後、再び製茶装置内にサンプリング茶葉を戻す働きをするものである。
　【０００３】
　そして測定に充分なサンプリング茶葉の量を確保するため、揉手またはさらい手によって上方に掻き上げられた茶葉の落下位置に前記取込トラフは設けられる。しかし茶葉は茶期、品種、含水率の違いにより、または揉手、さらい手等の調整状態の違いによって、製茶装置内部での茶葉の拡散状態に差が生じ、従ってその落下位置も一様とはならない。
　例えば図５に示すように掻き上げられた茶葉Ａが取込トラフ１３上方を越え、更にその後方にまで至っているとき（いわゆる「後落とし」になっているとき）は、取込トラフ１３には殆ど茶葉Ａが落下してこなくなる。従って測定に必要なサンプリング茶葉の量が確保できなくなり、測定値の精度が極端に悪くなってしまう。
　【０００４】
　またこれとは逆に三、四茶及び秋冬番茶、春番茶では茶葉の嵩が増大し、取込トラフ上に載り過ぎ、詰まってしまうという問題が生ずる。従ってサンプリング茶葉の取り込みにあたっては、多くも、少なくもなく適当量のサンプリング茶葉の取り込みが必要となるが、この種の製茶装置には未だサンプリング茶葉の供給量を調整する機構は何ら設けられておらず、その開発が望まれていた。
　【０００５】
　【開発を試みた技術的事項】
　本発明はこのような背景からなされたものであって、揉手またはさらい手によって掻き上げられた茶葉の移動軌跡を修正することで、茶期、蒸度等の違いによって生ずるサンプリング茶葉の供給量の差をなくすことのできる新規なサンプリング茶葉の安定供給装置の開発を試みたものである。
　【０００６】
　【発明の構成】
　【目的達成の手段】
　即ち本出願に係る第一の発明たるサンプリング茶葉の安定供給装置は、揉加工途中の茶葉の性状の変化を測定するにあたり、一部の茶葉を取り出すためのサンプリング装置にサンプリング茶葉を供給する装置において、
　この装置は側板の裏面側に葉抑え装置を具えて成り、この葉抑え装置は
、面を揉胴の回転軸に対して、ほぼ平行とした面板状に形成されるものであって、
　
葉抑え装置を揉胴に取り付けるにあたっては、
のほぼ直上部
　【０００７】
　また本出願に係る第二の発明たるサンプリング茶葉の安定供給装置は、
前記要件に加え、前記
　【０００８】
　更にまた本出願に係る第三の発明たるサンプリング茶葉の安定供給装置は、前記要件に加え、弾性体より成る葉抑え片を有
するものであり、
　
揉胴内において団塊状となった茶葉や異物との衝突による衝撃を吸収できるようにした
　【０００９】
　更にまた本出願に係る第四の発明たるサンプリング茶葉の安定供給装置は、前記要件に加え、前記取込口上方には、団塊状の茶葉に当接し、これをほぐす突起が設けられていることを特徴として成るものである。
　【００１０】
　更にまた本出願に係る第五の発明たるサンプリング茶葉の安定供給装置は、前記要件に加え、前記取込口上方にはこの取込口とほぼ等幅のジャマ板が側板に対して張り出し自在に設けられ、このジャマ板はその張り出し位置により前記取込口から揉胴内に張り出して設けられる取込トラフの上方開放面の全部またはその一部を覆い、また開放状態とするようストローク及び形状設定されていることを特徴として成るものである。
　これら発明により前記目的を達成しようとするものである。
　【００１１】
　【発明の作用】
　すなわち本出願に係る第一の発明では、葉抑え装置を具えているから、揉手またはさらい手により掻き上げられた茶葉のうち、揉手またはさらい手の先端軌跡円外方に拡散し後落としとなった茶葉はこの葉抑え装置に当接し、茶葉の移動軌跡が下方に修正される。
　【００１２】
　また本出願に係る第二の発明では、葉受シュートを具えているから、取込口上方を通過し、揉手及びさらい手の回転方向に流れた茶葉はこの葉受シュートに当接し、その後これに案内されて取込トラフ内に至る。
　【００１３】
　更に本出願に係る第三の発明では、葉抑え装置を弾性体より成る葉抑え片を主要構成要素としたから、たとえ揉手またはさらい手の先端に異物や団塊状となった茶葉が固着し、これらが前記葉抑え装置に衝突してしまう状況下にあっても葉抑え片が弾性変形することにより、これに伴う衝撃は吸収されてしまう。
　【００１４】
　更に本出願に係る第四の発明では、取込口上方に突起が設けられているから、揉手またはさらい手により上方に掻き上げられた茶葉のうち団塊状となっている茶葉は、この突起に当接することでほぐされる。
　【００１５】
　更にまた本出願に係る第五の発明では、取込口上方にジャマ板が設けられているから、上方から落下し取込トラフ上に至る茶葉の量をこのジャマ板の張り出し具合によって制御できる。
　【００１６】
　【実施例】
　以下本発明のサンプリング茶葉の安定供給装置１について図面に基づいて具体的に説明する。なお説明にあたっては、まず本発明が適用される製茶装置並びにこの製茶装置に付設されるサンプリング装置についてその概要を述べ、次いで本発明のサンプリング茶葉の安定供給装置１の構造説明、そしてその作動説明の順で説明を進める。
　本発明が適用される製茶装置２としては、例えば図２等に示すような製茶粗揉機が挙げられるが、このほか、製茶中揉み機をはじめ、他の製茶装置に適用することも勿論可能である。
　【００１７】
　このうち製茶粗揉機を例にとって製茶装置２の概要を説明すれば、このものは図２に示すようにほぼ直方体状の枠体５に対し、実質的な揉作用が行われる揉胴３を水平に配置し、この揉胴３の内部には揉胴３の中心長手方向に沿って回転軸６を設けるとともに、この回転軸６に対しては複数の揉手７及びさらい手８を適宜方向を異ならせて設け、更に前記揉胴３の半円筒状の内周壁一面にはダク木を貼設し、なお且つ揉胴３の左右の側面を側板９によって閉塞して成る。
　【００１８】
　なお揉手７及びさらい手８は、図３中、向かって右側に位置するものが正規の形状であるが、側板９には、後述するように本発明を構成する諸部材が付設されるため、この諸部材との干渉を避けるため、側板９側傍の揉手７及びさらい手８については図３中、向かって左側に位置するもののように、その形状を異ならせている。
　【００１９】
　すなわち揉手７にあっては三本ある支持アームのうち、側板９側の支持アームと中央の支持アームとの間隔を狭め、この支持アームに対して設けられる揉手７間には図３に示すように補強棒７ａが設けられている。またさらい手８にあっては、図３に示すように支持アームの先端に付設されるフォーク状のさらい手８のうち、左側二本の刃については直に支持アームに取り付ける構成とはせず、支持アーム先端の補強板から立ち上がる垂直バー８ａ及びその右側のさらい手８の刃から水平に延びる水平バー８ｂを介して取り付けるという構成をとっている。
　【００２０】
　また製茶装置２には図示は省略するが、このほか、揉胴３内に熱風を供給する熱風発生装置や、その他前記回転軸６を駆動し、回転力を伝える駆動機構等が設けられる。
　【００２１】
　そしてこのような製茶装置２には揉加工途中の茶葉Ａの性状の変化を測定するためサンプリング装置１０が設けられる。サンプリング装置１０は揉胴３内で加工される茶葉Ａの一部をサンプリング茶葉として揉胴３外に一旦取り出し、この茶葉Ａの性状を測定後、再び揉胴３内に戻すという働きをするものであり、移送部と測定部とに大別される。このうち移送部は側板９に対して形成される取込口１１より茶葉Ａを取り込んで測定部を通過させ、同じく側板９に対して形成される戻し口１２より再び揉胴３内に茶葉Ａを戻すまでの茶葉Ａの搬送を司る部分であって、図１では移送手段として一例として振動コンベヤを用いている。
　【００２２】
　この振動コンベヤの構成を、前記取込口１１に付設されるものを例にとって説明すれば、このものは取込トラフ１３と、これを浮遊状態に支持する弾性片１３ａと、前記取込トラフ１３に接続され、これを振動させる起振装置１３ｂとから成っている。また同様の構成の振動コンベヤが測定部及び戻し口１２にも設けられている。なお図１において戻し口１２から揉胴３内にその先端を覗かせているのは、戻し口１２に付設される振動コンベヤにおける戻しトラフ１４である。
　【００２３】
　一方、測定部としては茶葉Ａにマイクロ波を照射し、その透過率により茶葉Ａの含水量を非接触で計測するタイプのものが採用でき、図１、３ではこの測定部を構成するマイクロ波の発信器１５と受信器１６とを骨格的に示している。
　【００２４】
　そして本発明のサンプリング茶葉の安定供給装置１はこのようなサンプリング装置１０に対し、常に安定した量の茶葉Ａの供給を行い得るよう製茶装置２における側板９の裏面に設けられ、その基本的構成は葉抑え装置２０と葉受シュート２１とから成っている。葉抑え装置２０は葉抑え片２０ａと、その支持部材２０ｂとから成っており、葉抑え片２０ａは一例としてゴム材等の弾性体より成り、その先端は揉手７及びさらい手８に衝突しないよう、取込口１１の上方であって、揉胴３内を回転する揉手７及びさらい手８の先端軌跡円外方の位置に例えば１ｃｍの間隙部を隔てて設けられている。
　【００２５】
　また葉受シュート２１は、例えば金属製薄板を断面「Ｌ」字形に折り曲げたものをその先端が前記取込トラフ１３に臨むように側板９の裏面に傾斜して設けて成る。そして側板９に対する取付位置としては取込口１１の上方であって、揉胴３内を回転する揉手７及びさらい手８の回転方向に幾分かずれた位置としてこれにより葉抑え装置２０に当接し、下方に落下する茶葉Ａのうち揉手７及びさらい手８の回転方向側に流れた茶葉Ａの回収が行われる。
　【００２６】
　このほか本発明のサンプリング茶葉の安定供給装置１には、前記基本的構成のほか、次のような構成が含まれる。
　すなわち前記取込口１１の上方には水分を含んだ団塊状となった茶葉Ａに当接し、これをほぐす役割をする突起２３が設けられている。この突起２３は一例として鋼製の丸棒を側板９に対し、その先端が若干下方に向くようにして固定したものである。なお図１〜３においては突起２３を一本のみ設けているが、複数本の突起２３を設けることも勿論可能である。
　【００２７】
　また突起２３の下方にはジャマ板２５が設けられており、このジャマ板２５は取込口１１とほぼ等幅の一例として金属製薄板から成り、その上部の接続部２６にはこのジャマ板２５を張り出し自在に摺動するシリンダ２７の摺動子２８が接続されている。なお取込トラフ１３内への茶葉Ａの供給を抑制する他の手法としては、例えば図４に示すような開閉板２９を側板９に設けておき、この開閉板２９の開閉角度を可変することによって取込トラフ１３の上方開放面の開放面積を調整する等の手法も採用できる。
　【００２８】
　そしてこのような構成を有する本発明のサンプリング茶葉の安定供給装置１は次のように作動する。
　すなわち揉手７またはさらい手８によって上方に掻き上げられる茶葉Ａの状態がいわゆる「後落とし」となっているときには、この茶葉Ａのうち揉手７またはさらい手８の先端軌跡円外方に拡散した茶葉Ａは葉抑え装置２０にまず当接し、下方に落下する。そしてこのうちそのまま取込トラフ１３内に至らず、揉手７及びさらい手８の回転方向に流れた茶菓Ａは、更に葉受シュート２１に当接し、この葉受シュート２１に案内されて取込口１１に先端を臨ませている取込トラフ１３内に至る。またこの際、団塊状となっている茶葉Ａは落下途中、突起２３に衝突し、ほぐされた状態となって取込トラフ１３上に至る。
　【００２９】
　一方、これとは逆に三〜四茶及び秋冬番茶、春番茶のように茶葉Ａの嵩が多く、そのままでは取込トラフ１３内に茶葉Ａが載り過ぎてしまう場合には、シリンダ２７の摺動子２８を伸張させてジャマ板２５を張り出し、揉胴３内に臨む取込トラフ１３の上部開口を狭めるようにしてその供給量を減少させるのである。
　【００３０】
　【発明の効果】
　本発明のサンプリング茶葉の安定供給装置１は以上述べたような構成を有するものであって、このような構成を有することによって以下のような効果を発揮する。
　すなわち本出願に係る第一の発明では、葉抑え装置２０が設けられているから、揉手７またはさらい手８によって上方に掻き上げられた茶葉Ａがいわゆる「後落とし」の状態になっているときでも掻き上げられた茶葉Ａはこの葉抑え装置２０に当接することで方向修正され、下方に落下するようになる。
　【００３１】
　また本出願に係る第二の発明では、葉受シュートが設けられているから、取込口１１上方を通過し、揉手７及びさらい手８の回転方向に流れた茶葉Ａはこの葉受シュート２１に当接し、この葉受シュート２１に案内されて取込トラフ１３内に至る。従ってサンプリング茶葉の供給が不足しがちな「後落とし」の状態であっても常に測定に必要なサンプリング茶葉の量を確保できる。
　【００３２】
　更にまた本出願に係る第三の発明では葉抑え装置２０における葉抑え片２０ａを弾性体によって構成した
か
　【００３３】
　更に本出願に係る第四の発明では取込口１１の上方に突起２３が設けられているから、団塊状となっている茶葉Ａはこの突起２３に当接することでほぐされ、このほぐされた状態で取込トラフ１３内に至ることができる。従って茶葉Ａの移送も円滑に行われるようになり、茶葉Ａの性状を測定するにあたっても移送中の茶葉の状態が一様であることから、より正確な測定が可能となる。
　【００３４】
　更にまた本出願に係る第五の発明では取込口１１の上方にジャマ板２５を設けている。従ってこのジャマ板２５における張り出し具合を切り替えることによりサンプリング装置１０へのサンプリング茶葉の供給量の安定化が図られる。
【図面の簡単な説明】
　【図１】
　本発明のサンプリング茶葉の安定供給装置を適用した製茶装置内部を示す透視斜視図である。
　【図２】
　同上製茶装置における揉胴を適宜の個所で破断して示す縦断右側面図である。
　【図３】
　同上製茶装置における投入側の側板近くを示す縦断正面図である。
　【図４】
　取込トラフに供給される茶葉の他の抑制手段を示す骨格的縦断面図である。
　【図５】
　サンプリング茶葉の取り込みに関する従来の問題点を示す骨格的横断面図である。
　【符号の説明】
　１　　　サンプリング茶葉の安定供給装置
　２　　　製茶装置
　３　　　揉胴
　５　　　枠体
　６　　　回転軸
　７　　　揉手
　７ａ　　補強棒
　８　　　さらい手
　８ａ　　垂直バー
　８ｂ　　水平バー
　９　　　側板
　１０　　サンプリング装置
　１１　　取込口
　１２　　戻し口
　１３　　取込トラフ
　１３ａ　弾性片
　１３ｂ　起振装置
　１４　　戻しトラフ
　１５　　発信器
　１６　　受信器
　２０　　葉抑え装置
　２０ａ　葉抑え片
　２０ｂ　支持部材
　２１　　葉受シュート
　２３　　突起
　２５　　ジャマ板
　２６　　接続部
　２７　　シリンダ
　２８　　摺動子
　２９　　開閉板
　Ａ　　　茶葉