【事件の表示】
　特許第２９０１２５２号「解剖学的に造形した自己整合型生理保護具」の請求項１ないし１１に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第２９０１２５２号の請求項１ないし９に係る特許を取り消す。
　同請求項１０ないし１１に係る特許を維持する。
【理　由】
Ｉ．手続きの経緯
　特許第２９０１２５２号の請求項１〜１１に係る発明は、昭和６３年８月５日（優先権主張　１９８７年８月６日　米国）に特許出願され、平成１１年３月１９日に特許権の設定登録がされ、その後、特許異議の申立がなされ、取消理由通知がなされ、これに対し意見書が提出され、再度取消理由が通知され、その指定期間内である平成１３年１２月１４日に訂正請求がなされ、これに対し、訂正拒絶理由通知がなされ、それに対し意見書が提出されたものである。
II．訂正請求について
（１）訂正の内容
　平成１３年１２月１４日付けで提出された訂正明細書の請求項に係る発明は、訂正明細書の請求項１〜８に記載されたとおりのものであり、請求項１には次のとおり記載されている。
「【請求項１】不透過性外側カバーと、液体透過性身体側ウェブと、これらの間に設けられた吸収材とを含み、
　クリトリスおよび恥丘の外側に位置する扁平フロント部および会陰、臀部および外陰部陥凹部の後方部分と一直線状に位置決めするための、隆起したピークを有する後方部分を含み、
　該パッドの後方部分がほぼ長手方向の中心において折畳まれて、上記ピークを形成し、上記ピークは縦方向中央部分における接着剤により保持されたタックにより形成され、
　上記ピークはほぼ連続であり、上記扁平フロント部から前記パッドの後端部まで徐々に隆起し、
　上記ピークは上記パッドの後方１／２から２／３に形成され、
　上記ピークは着用者の陰唇の外側にあり、
  長さが７インチより長いことを特徴とするヒト滲出物の吸収用外部着用パッド。」
（２）訂正の適否の判断
　訂正明細書の請求項１に係る発明が、特許出願の際独立して特許を受けることができるかについて検討する。
（i）引用刊行物記載の発明
　当審が訂正拒絶理由通知において示した刊行物およびその記載内容は、以下のとおりである。
　刊行物２：米国特許第４１８２３３４号明細書
　刊行物３：米国特許第３５７５１７４号明細書
　刊行物４：欧州特許公開第０１３６５２４号公報
　刊行物６：特開昭６１−１４９１４５号公報
　刊行物７：実願昭６０−８５０８０号（実開昭６１−２０００２４号公報）のマイクロフィルム
  刊行物８：実願昭５４−１５２６４５号（実開昭５６−７１２２８号公報）のマイクロフイルム
　刊行物９：特開昭６１−１２５３４４号公報
　刊行物１０：特開昭６１−１９１３６０号公報
　刊行物２には、生理用品が示されており、「パッドの大きさとして、長さが４〜１０インチ、幅が２〜６インチである」ことが記載（第６欄６７行〜６８行）されている。
　刊行物３には、図第２〜６、１５，１６に示されるように、パッドの偏平前部から連続的に隆起した後端部に隆起部（２６）を設けることが示されている。
　刊行物４には、生理用品について、折り曲げられた溝を備えた隆起部を有するパッドが記載されている。
　刊行物６には、以下の記載がされている。
「（１）使用者の膣前庭内の陰唇配置の一部に適合するように形づくられていると共に、前記前庭からの流体の流れを防ぐように前記前庭の少なくとも一部分を塞ぐように形づくられた、解剖学的に自己整合するように形成された生理用ナプキンであり、当該ナプキンは流体吸収体を有しており、該吸収体は後方領域とこれに連なる前方領域を備え、前記後方領域は大陰唇の中程にある前記前庭内に突出するようにした隆起部を備え、前記大陰唇により前記隆起部は陰核から後方側に離れた位置から内方に拘束されるようになっており、前記前方領域は前記大陰唇を覆う外陰部の外側配置に適合するように形成されていることを特徴とする生理用ナプキン。
（３）特許請求の範囲第（１）項に記載の生理用ナプキンにおいて、前記隆起部は前記流体吸収体内に形成されており、前記前庭内に突出させるために、形体保持構成を有していることを特徴とする生理用ナプキン。
（４）特許請求の範囲第（３）項に記載の生理用ナプキンにおいて、前記流体吸収体は、ナプキンの対向側面の中央位置において、ナプキン後方端から延びる縦ひだを有し、この縦ひだにより、縦ひだを形成している横方向にわん曲した形状保持体を形成していることを特徴とする生理用ナプキン。
（５）特許請求の範囲第（４）項に記載の生理用ナプキンにおいて、前記形状保持体を維持するために、前記ひだは前記底部表面の内側頂部内に少なくとも１つの接着接合部を有していることを特徴とする生理用ナプキン。」（特許請求の範囲第１，３，４，５項）
「本発明の上記その他の利点は、着用者の膣前庭からの液の流れに対し少なくとも部分的に膣前庭を閉塞するため、膣前庭内に一部が陰唇状の配列になる形状を有し、解剖学的に自己整合のある生理用ナプキン、すなわちパッドにおいて如実に示されている。本発明の陰唇形パッドは、その１つの特徴として、大陰唇の中間で膣前庭内に出っ張るように隆起した外形を有し、クリトリスから遠い後方位置から大陰唇に内側で接し、膣前庭の最後方の面まで延び、小繋帯の場所またはその近くで終わっていることが好ましい後方領域を有する液吸収体から成っている。パッドの前方領域は、着用者の外陰部の周囲に、大陰唇の上方に、クリトリスから間隔をおいて、全体として外部に置かれるように後部領域に合体し、それにより、クリトリスを保護すると同時に、敏感な局部に触れてこすり合ったり、炎症が起るのを防止する。」（８頁左下欄２〜１８行）
「また、陰唇状突起の正しい外形を維持するため、パッドの底面の前記縦ひだの内側頂部領域内に接着要素（または、機能的に同等な熱接着剤）を配置することができる。選択的に中止可能な数個の上記（接着）接合を取り入れることにより、着用者は、必要に応じ、外形を特別に調整し、解剖学的差異に適応することができる。」（８頁右下欄６〜１２行）
「次に図面について説明すると、・・・第１図は、着用者の膣前庭３２の中に置かれた本発明の陰唇形パッド３０を図解で示す。ここで使用するとき、用語”陰唇形パッド”は、大陰唇の間に置かれ、膣前庭内に延びる特殊な形状の部分を有し、すなわち、使用したときその構造に順応するようになっている生理用ナプキンまたは同種の商品を意味する。以下の説明のために、膣前庭は、前方陰唇接合部３４から後方に位置する点の近くで始まり、後方陰唇接合部３６まで後方に延び、内側が床部３８と境を接している、陰唇（ここでは、特に図示しない）内の定められた領域とみなす。この分野の専門家は、大陰唇と小陰唇とは、相互に関連して膣前庭を形成しているので、それらのそれぞれの大きさと形状に関しては、女性の間に大きな差異があることがよく理解している。・・・いずれにしても、本発明の陰唇形パッドを膣前庭内に置くには、小陰唇に関するそのような考察に関係なく、大陰唇の間に置かねばならないことは判っていることである。」（９頁右下欄８行〜１０頁左上欄９行）
「このように、閉塞線は、非常に常識的に、パッドの後方領域の隆起した外形内に形成され、隆起した外形は、後方陰唇接合部および前述のようにクリトリスから離れた点で交わる大陰唇と境を接する領域にわたって、着用者の膣前庭と接触する。・・・この分野の専門家は、この種の生理用具の大勢の使用者の間に大きな解剖学的差異があるために、この目標区域、すなわち閉塞線の形が大きく変ることがあることを理解されよう。」（１１頁左上欄２行〜１５行）
「これらの図に示されている非常に好ましい形状において、底面７０は公知のバッフル部材もしくは通常衛生ナプキンに組込まれている流体不透過性シールドを備えている。従って、ポリマーフイルムあるいはポリマーフイルムを有する不織布などでは、折った際に発生するそりもしくはひだが極めて好ましい縦軸”Ｌ”に沿った折目線を与える。」（１１頁右下欄１６行〜１２頁左上欄３行）
「実施の態様とは無関係に、パッド寸法の選択的調整は、有利には使用者の随意手段として与えられる。本発明のパッド３０の吸収容量は、一般に７４として示される流体保持コア即ち吸収体によって与えられている。一般に、吸収体７４は、例えばセルロースパッドを含む任意の公知の吸収組成物からなる。」（１２頁左下欄１７行〜右下欄４行）
　そして、第１図（ＦＩＧ．１）〜第２１図（ＦＩＧ．２１）には、パッドについてその構造が具体的に示され、第１図〜第９図には隆起部を備え、この隆起部が前部偏平部から連続的なものであり、徐々に隆起したものであることが示されている。
　刊行物７には、生理用品において、ナプキン本体１の長手方向に亙る長さは局部を跨えて充分な長さを備えたものであり、例えば一方の幅員を５乃至８ｃｍ、他方長手方向の長さを１４乃至２５ｃｍ程度としていること（４頁１行〜５行）が記載されている。
　刊行物８には、ナプキンの長さの決定に当たり、「さらに詳しく面域Ｗの長さＬ値を選定した根拠を述べよう。・・・その部分が着用衣類によっては浮き出てナプキンを使用していることが他人に知られ不都合になることを考慮して長さＬを選定してある。」（明細書５頁９行〜６頁５行）と記載され、ナプキンの長さは任意に決定できるものであることが示されている。
　刊行物９には、隆起部（第１図、４）を有する生理用品が記載され、生理時の局部にぴったりフィットし完全密着状態で封蔽するから全くずれや洩れがないこと（２頁左下欄１４〜１５行）が記載されている。
　刊行物１０には、「第６図に示すように、かかる形状を有するナプキンは、透水性表面層４と、吸収性中間層５と、防水性裏面層６と、防水性外側層７とからなる。」（３頁右上欄２〜４行）と記載され、「かくしてえられたナプキンは、全体の長さ１９０ｍｍ、幅７５ｍｍ、厚さ５ｍｍであり、」（５頁左上欄９行〜１０行）と記載され、「本発明ナプキンは、叙上のような構成を有するので、装着すべき股間形状に適合密着し、型崩れすることがなく、しかも湿潤下に表面層、中間層、裏面層、外側層が離反することがない。また付与された形状は使用中でもあまり変形することなく維持される。」（５頁左上欄１５〜２０行）と記載されている。
（ii）判断
　訂正明細書の請求項１に係る発明（以下、訂正発明、という）と刊行物６に記載の発明とを対比すると、両者は、
「不透過性外側カバーと、液体透過性身体側ウェブと、これらの間に設けられた吸収材とを含み、
　クリトリスおよび恥丘の外側に位置する扁平フロント部および会陰、臀部および外陰部陥凹部の後方部分と一直線状に位置決めするための、隆起したピークを有する後方部分を含み、
　該パッドの後方部分がほぼ長手方向の中心において折畳まれて、上記ピークを形成し、上記ピークは縦方向中央部分における接着剤により保持されたタックにより形成され、
　上記ピークはほぼ連続であり、上記扁平フロント部から前記パッドの後端部まで徐々に隆起し、ヒト滲出物の吸収用外部着用パッド」において一致し、次の点で相違している。
　（イ）ピークが、訂正発明では「パッドの後方１／２から２／３に形成され」としているのに対し、刊行物６に記載のものでは特に明記していない点
　（ロ）ピークについて、訂正発明では「着用者の陰唇の外側にあり」としているのに対し、刊行物６に記載のものでは特に明記していない点
　（ハ）パッドの長さについて、訂正発明では「長さが７インチより長いこと」としているのに対し、刊行物６に記載のものでは特に明記していない点
　上記相違点（イ）〜（ハ）について検討する。
　相違点（イ）について
　刊行物６には、ピークを有するパッドが示されており（第４、６，７図参照）、このピークは着用者の膣前庭からの液の流れに対し少なくとも膣前庭を閉塞するために設けるものであることが示されている。また、使用者のサイズに適合するように調節することも記載されている。そうすると、着用者の膣前庭からの液の流れを防止するため、さらには解剖学上の形態との良好な整合性のために、パッドのピークを形成する位置については、必要により適宜成し得る設計事項と言え、この点に格別の創意工夫を要するものと言うことはできない。
　相違点（ロ）について
　刊行物６には、「本発明の陰唇形パッドは、その１つの特徴として、大陰唇の中間で膣前庭内に出っ張るように隆起した外形を有し、クリトリスから遠い後方位置から大陰唇に内側で接し、膣前庭の最後方の面まで延び、小繋帯の場所またはその近くで終わっていることが好ましい後方領域を有する液吸収体から成っている。パッドの前方領域は、着用者の外陰部の周囲に、大陰唇の上方に、クリトリスから間隔をおいて、全体として外部に置かれるように後部領域に合体し、それにより、クリトリスを保護すると同時に、敏感な局部に触れてこすり合ったり、炎症が起るのを防止する。」ことが記載され、敏感な局部に触れないようにすることが示され、全体として外部に置かれるようにすることも記載されている。さらに、刊行物６の第１図においては、隆起した外形（突起）５２が、後部陰唇接合部３６により保持されており、ピークが敏感な局部に触れないようにすることが示されている。また、刊行物６には、「この種の生理用具の大勢の使用者の間に大きな解剖学的差異があるために、この目標区域、すなわち閉塞線の形が大きく変ることがあることを理解されよう。」とも記載されている。
　そうすると、パッドのピークを設けるに当たり、このピークが敏感な局部に触れないように、着用者の陰唇の外側にあるようにすることも、格別創意工夫を要するものではない。
　相違点（ハ）について
　刊行物６には、「この種の生理用具の体勢の使用者の間に大きな解剖学的差異があるために、この目標区域、すなわち閉塞線の形が大きく変ることがあることを理解されよう。」と記載され、また「実施の態様とは無関係に、パッド寸法の選択的調整は、有利には使用者の随意手段として与えられる。」とも記載されている。さらに、刊行物２，７，８には、パッドの大きさについて、その大きさを適宜選択できることが記載され、刊行物１０には、長さ１９０ｍｍの生理用ナプキンが示されている。
　そうすると、パッドの長さについては、必要に応じて適宜採りうる設計事項といえるから、訂正発明が「長さが７インチより長いこと」と規定した点が格別予測困難というものではないし、これにより格別予想外の効果をもたらすものとも言えない。
　したがって、訂正発明は、前記刊行物２〜４、６〜１０に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
（iii）むすび
　以上のとおり、訂正発明は、刊行物２〜４、６〜１０に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものであり、上記訂正は、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号。）附則第６条第１項の規定によりなお従前の例によるとされる、平成１１年改正前の特許法第１２０条の４第３項において準用する平成６年改正法による改正前の特許法第１２６条第３項の規定に適合しないので、当該訂正は認められない。
III．本件発明
　特許第２０９１２５２号の請求項１〜１１に係る発明は、特許明細書の記載から見て、その特許請求の範囲の請求項１〜１１に記載された、次のとおりのものである。
「【請求項１】不透過性外側カバーと、液体透過性身体側ウェブと、これらの間に設けられた吸収材とを含み、クリトリスおよび恥丘の外側に位置する扁平フロント部および会陰、臀部および外陰部陥凹部の後方部分と一直線状に位置決めするための、隆起したピークを有する後方部分を含み、該パッドの後方部分がほぼ長手方向の中心において折畳まれて上記ピークを形成し、長さが７インチより長いことを特徴とするヒト滲出物の吸収用パッド。
【請求項２】該後方部分のピークがほぼ連続であり、かつ該ピークが該偏平部分から徐々に隆起している請求項１記載のパッド。
【請求項３】該パッドがそのほぼ長手方向の中心において折畳まれて、上記ピークを形成する請求項１記載のパッド。
【請求項４】該パッドが凹状のフロント部を含む請求項１記載のパッド。
【請求項５】該パッドが砂時計型の形状を持つ請求項１記載のパッド。
【請求項６】高密度吸収材層が裏打ち層に隣接しており、かつ低密度吸収材層が上記身体側ウェブと隣接している請求項１記載のパッド。
【請求項７】該パッドの長さが７〜１２インチの範囲内である請求項１記載のパッド。
【請求項８】該パッドの幅が２〜４インチである請求項７記載のパッド。
【請求項９】該ピークが接着剤により保護されたタックにより形成される請求項１記載のパッド。
【請求項１０】該パッドが、そのフロント部の端部から伸びかつ上記ピークの各側部に伸びたＶ形状をなす溝を備えている請求項２記載のパッド。
【請求項１１】該パッドが該ピークのラインに沿って一回の折畳により折曲げられて、上記裏打ちシートの側部が相互に接触しており、かつ上記溝で折畳まれて、該溝の外側の身体側領域が相互に接触している請求項１０記載のパッド。」
IV．特許異議申立について
１．特許異議申立人　プロクター・アンド・ギャンブル・ファー・イースト・インクは、甲第１号証（欧州特許公開第０１６２４５１号公報）、甲第２号証（米国特許第４１８２３３４号明細書）、甲第３号証（米国特許第３５７５１７４号明細書）、甲第４号証（欧州特許公開第０１３６５２４号公報）、甲第５号証（欧州特許公開第０１３４０８６号公報）を提出して、特許第２９０１２５２号の請求項１〜１１に係る発明は、前記甲第１〜５号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許第２９０１２５２号の請求項１〜１１に係る各発明の特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものであるから取り消されるべき旨主張している。
２．当審が平成１３年６月２２日付けで通知した取消の理由において引用した刊行物及びその記載事項
　刊行物２：米国特許第４１８２３３４号明細書
　刊行物３：米国特許第３５７５１７４号明細書
　刊行物４：欧州特許公開第０１３６５２４号公報
  刊行物５：欧州特許公開第０１３４０８６号公報
　刊行物６：特開昭６１−１４９１４５号公報
　刊行物７：実願昭６０−８５０８０号（実開昭６１−２０００２４号公報）のマイクロフィルム
  　刊行物８：実願昭５４−１５２６４５号（実開昭５６−７１２２８号公報）のマイクロフイルム
　刊行物９：特開昭６１−１２５３４４号公報
　刊行物１０：特開昭６１−１９１３６０号公報
　刊行物２には、生理用品が示されており、「パッドの大きさとして、長さが４〜１０インチ、幅が２〜６インチである」ことが記載（第６欄６７行〜６８行）されている。
　刊行物３には、図第２〜６、１５，１６に示されるように、パッドの偏平前部から連続的に隆起した後端部に隆起部（２６）を設けることが示されている。
　刊行物４には、生理用品について、折り曲げられた溝を備えた隆起部を有するパッドが記載されている。
　刊行物５には、吸収パッドは、中央部での幅が端部の幅よりも小さいことが記載され（９頁３０行〜３１行）、図１〜４には、吸収材パッドが内蔵された継ぎ目２２６，２２６’の輪郭が砂時計型の形状をしたものが記載され、ナプキンは、端部よりも中央部が狭いものが均一の広さのものより、より快適なものとして使用者に理解されていることが記載され（５頁２３〜２６行）ている。
　刊行物６には、以下の記載がされている。
「（１）使用者の膣前庭内の陰唇配置の一部に適合するように形づくられていると共に、前記前庭からの流体の流れを防ぐように前記前庭の少なくとも一部分を塞ぐように形づくられた、解剖学的に自己整合するように形成された生理用ナプキンであり、当該ナプキンは流体吸収体を有しており、該吸収体は後方領域とこれに連なる前方領域を備え、前記後方領域は大陰唇の中程にある前記前庭内に突出するようにした隆起部を備え、前記大陰唇により前記隆起部は陰核から後方側に離れた位置から内方に拘束されるようになっており、前記前方領域は前記大陰唇を覆う外陰部の外側配置に適合するように形成されていることを特徴とする生理用ナプキン。
（３）特許請求の範囲第（１）項に記載の生理用ナプキンにおいて、前記隆起部は前記流体吸収体内に形成されており、前記前庭内に突出させるために、形体保持構成を有していることを特徴とする生理用ナプキン。
（４）特許請求の範囲第（３）項に記載の生理用ナプキンにおいて、前記流体吸収体は、ナプキンの対向側面の中央位置において、ナプキン後方端から延びる縦ひだを有し、この縦ひだにより、縦ひだを形成している横方向にわん曲した形状保持体を形成していることを特徴とする生理用ナプキン。
（５）特許請求の範囲第（４）項に記載の生理用ナプキンにおいて、前記形状保持体を維持するために、前記ひだは前記底部表面の内側頂部内に少なくとも１つの接着接合部を有していることを特徴とする生理用ナプキン。」（特許請求の範囲第１，３，４，５項）
「本発明の上記その他の利点は、着用者の膣前庭からの液の流れに対し少なくとも部分的に膣前庭を閉塞するため、膣前庭内に一部が陰唇状の配列になる形状を有し、解剖学的に自己整合のある生理用ナプキン、すなわちパッドにおいて如実に示されている。本発明の陰唇形パッドは、その１つの特徴として、大陰唇の中間で膣前庭内に出っ張るように隆起した外形を有し、クリトリスから遠い後方位置から大陰唇に内側で接し、膣前庭の最後方の面まで延び、小繋帯の場所またはその近くで終わっていることが好ましい後方領域を有する液吸収体から成っている。パッドの前方領域は、着用者の外陰部の周囲に、大陰唇の上方に、クリトリスから間隔をおいて、全体として外部に置かれるように後部領域に合体し、それにより、クリトリスを保護すると同時に、敏感な局部に触れてこすり合ったり、炎症が起るのを防止する。」（８頁左下欄２〜１８行）
「また、陰唇状突起の正しい外形を維持するため、パッドの底面の前記縦ひだの内側頂部領域内に接着要素（または、機能的に同等な熱接着剤）を配置することができる。選択的に中止可能な数個の上記（接着）接合を取り入れることにより、着用者は、必要に応じ、外形を特別に調整し、解剖学的差異に適応することができる。」（８頁右下欄６〜１２行）
「次に図面について説明すると、・・・第１図は、着用者の膣前庭３２の中に置かれた本発明の陰唇形パッド３０を図解で示す。ここで使用するとき、用語”陰唇形パッド”は、大陰唇の間に置かれ、膣前庭内に延びる特殊な形状の部分を有し、すなわち、使用したときその構造に順応するようになっている生理用ナプキンまたは同種の商品を意味する。以下の説明のために、膣前庭は、前方陰唇接合部３４から後方に位置する点の近くで始まり、後方陰唇接合部３６まで後方に延び、内側が床部３８と境を接している、陰唇（ここでは、特に図示しない）内の定められた領域とみなす。この分野の専門家は、大陰唇と小陰唇とは、相互に関連して膣前庭を形成しているので、それらのそれぞれの大きさと形状に関しては、女性の間に大きな差異があることがよく理解している。・・・いずれにしても、本発明の陰唇形パッドを膣前庭内に置くには、小陰唇に関するそのような考察に関係なく、大陰唇の間に置かねばならないことは判っていることである。」（９頁右下欄８行〜１０頁左上欄９行）
「このように、閉塞線は、非常に常識的に、パッドの後方領域の隆起した外形内に形成され、隆起した外形は、後方陰唇接合部および前述のようにクリトリスから離れた点で交わる大陰唇と境を接する領域にわたって、着用者の膣前庭と接触する。・・・この分野の専門家は、この種の生理用具の大勢の使用者の間に大きな解剖学的差異があるために、この目標区域、すなわち閉塞線の形が大きく変ることがあることを理解されよう。」（１１頁左上欄２行〜１５行）
「これらの図に示されている非常に好ましい形状において、底面７０は公知のバッフル部材もしくは通常衛生ナプキンに組込まれている流体不透過性シールドを備えている。従って、ポリマーフイルムあるいはポリマーフイルムを有する不織布などでは、折った際に発生するそりもしくはひだが極めて好ましい縦軸”Ｌ”に沿った折目線を与える。」（１１頁右下欄１６行〜１２頁左上欄３行）
「これらの結合点を”Ｗ”−状のジグザグパターンとすることにより、前記突出部の高さを更に調節できるようにすることができる。・・・結合部または結合点７２は必ずしも接着性のもので形成される必要はなく、熱的結合などで形成することもでき・・・実施の態様とは無関係に、パッド寸法の選択的調整は、有利には使用者の随意手段として与えられる。本発明のパッド３０の吸収容量は、一般に７４として示される流体保持コア即ち吸収体によって与えられている。一般に、吸収体７４は、例えばセルロースパッドを含む任意の公知の吸収組成物からなる。」（１２頁左下欄７行〜右下欄４行）
「第１９図は本発明の陰唇パッドのもう一つの態様を示すもので、参照番号１１０で表してある。このパッド１１０はポリマーフイルムの、あるいは場合によっては結合されたポリマーフイルムを有する繊維ウェブのバッフル１１２を含む。・・・該バッフルの上には第１の吸収体パッド部材１１４が設けられ、更にその上には第２の吸収パッド１１６が設けられている。・・・また、これらの２つの層は異る密度および／または特別な吸上特性を有していてもよく、従って、流体は選択的にパッドの外側領域を通る。」（１８頁右下欄１３行〜１９頁左上欄１０行）
　そして、第１図（ＦＩＧ．１）〜第２１図（ＦＩＧ．２１）には、パッドについてその構造が具体的に示され、第１図〜第９図には隆起部を備え、この隆起部が前部偏平部から連続的なものであり、徐々に隆起したものであることが示されている。
　刊行物７には、生理用品において、ナプキン本体１の長手方向に亙る長さは局部を跨えて充分な長さを備えたものであり、例えば一方の幅員を５乃至８ｃｍ、他方長手方向の長さを１４乃至２５ｃｍ程度としていること（４頁１行〜５行）が記載されている。
　刊行物８には、ナプキンの長さの決定に当たり、「さらに詳しく面域Ｗの長さＬ値を選定した根拠を述べよう。・・・その部分が着用衣類によっては浮き出てナプキンを使用していることが他人に知られ不都合になることを考慮して長さＬを選定してある。」（明細書５頁９行〜６頁５行）と記載され、ナプキンの長さは任意に決定できるものであることが示されている。
　刊行物９には、隆起部（第１図、４）を有する生理用品が記載され生理時の局部にぴったりフィットし完全密着状態で封蔽するから全くずれや洩れがないこと（２頁左下欄１４〜１５行）が記載されている。
　刊行物１０には、「前記中間層は、第一層と第二層と第三層とからなり、前記第一層は、・・・密度０．００５〜０．１ｇ／ｃｍ３からなり、前記第二層は、・・・密度０．０５〜０．２ｇ／ｃｍ３からなり、前記第三層は、・・・密度０．０５〜０．５ｇ／ｃｍ３からなる特許請求の範囲第１項記載の生理用ナプキン。」（特許請求の範囲第８項）が記載され、「第６図に示すように、かかる形状を有するナプキンは、透水性表面層４と、吸収性中間層５と、防水性裏面層６と、防水性外側層７とからなる。・・・表面層４は、・・・所要の強度を有する、保液性を有しない、肌ざわりがよいなどの機能を付与し、熱溶融で一体化させ、」（３頁右上欄２〜１６行）と記載され、「かくしてえられたナプキンは、全体の長さ１９０ｍｍ、幅７５ｍｍ、厚さ５ｍｍであり、」（５頁左上欄９行〜１０行）と記載され、「本発明ナプキンは、叙上のような構成を有するので、装着すべき股間形状に適合密着し、型崩れすることがなく、しかも湿潤下に表面層、中間層、裏面層、外側層が離反することがない。また付与された形状は使用中でもあまり変形することなく維持される。」（５頁左上欄１５〜２０行）と記載されている。
３．判断
（１）請求項１〜９に係る発明が、前記刊行物２〜１０に記載の発明に基づいて容易に発明をすることができたものであるか否かについて検討する。
（ａ）請求項１に係る発明について
　請求項１に係る発明（以下、本件発明１という）と刊行物６に記載の発明とを対比すると、両者は、
「不透過性外側カバーと、液体透過性身体側ウェブと、これらの間に設けられた吸収材とを含み、
　クリトリスおよび恥丘の外側に位置する扁平フロント部および会陰、臀部および外陰部陥凹部の後方部分と一直線状に位置決めするための、隆起したピークを有する後方部分を含み、
　該パッドの後方部分がほぼ長手方向の中心において折畳まれて上記ピークを形成し、ヒト滲出物の吸収用外部着用パッド」において一致し、次の点で相違している。
　（イ）パッドの長さについて、本件発明１では「長さが７インチより長いこと」としているのに対し、刊行物６に記載のものでは特に明記していない点
　上記相違点（イ）について検討する。
　相違点（イ）について
　刊行物６には、「この種の生理用具の体勢の使用者の間に大きな解剖学的差異があるために、この目標区域、すなわち閉塞線の形が大きく変ることがあることを理解されよう。」と記載され、また「実施の態様とは無関係に、パッド寸法の選択的調整は、有利には使用者の随意手段として与えられる。」とも記載されている。
　また、刊行物２，７，８には、パッドの大きさについて、その大きさを適宜選択できることが示され、刊行物１０には、長さ１９０ｍｍの生理用ナプキンが示されている。
　そうすると、パッドの長さについては、必要に応じて適宜採りうる設計事項といえるから、本件発明１が「長さが７インチより長いこと」と規定した点が格別予測困難というものではないし、これにより格別予想外の効果をもたらすものともいえない。
　したがって、本件発明１は、前記刊行物２、６〜８、１０に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
（ｂ）請求項２に係る発明について
　請求項２に係る発明は「該後方部分のピークがほぼ連続であり、かつ該ピークが該偏平部分から徐々に隆起している請求項１記載のパッド」である。
　一方、刊行物６には、図１、図２、図７、図８からみて、生理用ナプキンの後方部分のピークがほぼ連続であり、かつ該ピークが該偏平部分から徐々に隆起しているものが示されている。
　したがって、請求項２に係る発明は、前記刊行物２、６〜８、１０に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
（ｃ）請求項３に係る発明について
　請求項３に係る発明は「該パッドがそのほぼ長手方向の中心において折畳まれて、上記ピークを形成する請求項１記載のパッド」である。
　一方、刊行物６には、図６、図７、図９からみて明らかなように、生理用ナプキンのパッドがそのほぼ長手方向の中心において折畳まれて、ピークを形成した生理用ナプキンの吸収パッドが示されている。
　したがって、請求項３に係る発明は、前記刊行物２、６〜８、１０に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
（ｄ）請求項４に係る発明について
　請求項４に係る発明は「該パッドが凹状のフロント部を含む請求項１記載のパッド」である。
　一方、刊行物６には、「パッドの前方領域は、着用者の外陰部の周囲に、大陰唇の上方に、クリトリスから間隔をおいて、全体として外部に置かれるように後部領域に合体し、それにより、クリトリスを保護すると同時に、敏感な局部に触れてこすり合ったり、炎症が起るのを防止する。」と記載され、敏感な部分がパッドに接触しないようにすることが示されている。そうすると、クリトリスを保護すると同時に、敏感な局部が接触しないようにするには、その部分に空間を設ければ良いのであり、それには周りより低くする、即ち凹部とすればよいことは容易に想到し得ることである。
　したがって、請求項４に係る発明は、前記刊行物２、６〜８、１０に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
（ｅ）請求項５に係る発明について
　請求項５に係る発明は「該パッドが砂時計型の形状を持つ請求項１記載のパッド」である。
　一方、刊行物５には、図１、図３に見られるように、吸収体の中央部が端部部分より狭くした形状のものが示され、ナプキンは、端部よりも中央部が狭いものが均一の広さのものより、より快適なものとして使用者に理解されていることが示されている。そうすると、刊行物６に示された吸収体をより快適なものとするために砂時計型の形状とすることは容易に想到しうることである。
　したがって、請求項５に係る発明は、前記刊行物２、５〜８、１０に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
（ｆ）請求項６に係る発明について
　請求項６に係る発明は「高密度吸収材層が裏打ち層に隣接しており、かつ低密度吸収材層が上記身体側ウェブと隣接している請求項１記載のパッド」である。
　一方、刊行物６には、第１９図の説明において、バッフルの上には第１の吸収体パッド部材１１４が設けられ、さらにその上には第２の吸収パッド１１６が設けられていること、これらの２つの層は異なる密度を有することが示されている。さらに、刊行物１０には、密度の異なる複数層とした生理用ナプキンにおいて、下層部よりも上層部が全体的に密度の小さいものからなる吸収体が示されている。
　そうすると、吸収体を構成するに当たり、異なる密度を有する２層からなる吸収体パッドとし、高密度吸収材層を下部とし、かつ低密度吸収材層を上部とする吸収体とすることは、当業者が格別の創意工夫を要せずしてなし得たものといえる。また、請求項６に係る発明が予想外の効果を奏したものともいえない。
　したがって、請求項６に係る発明は、前記刊行物２、６〜８、１０に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
（ｇ）請求項７に係る発明について
　請求項７に係る発明は「該パッドの長さが７〜１２インチの範囲内である請求項１記載のパッド」である。
　一方、刊行物６には、「この種の生理用具の体勢の使用者の間に大きな解剖学的差異があるために、この目標区域、すなわち閉塞線の形が大きく変ることがあることを理解されよう。」と記載され、また「実施の態様とは無関係に、パッド寸法の選択的調整は、有利には使用者の随意手段として与えられる。」とも記載されている。さらに、刊行物２，７，８には、パッドの大きさについて、その大きさを適宜選択できることが記載され、刊行物１０には、長さ１９０ｍｍの生理用ナプキンが示されている。
　そうすると、パッドの長さについては、必要に応じて適宜採りうる設計事項といえるから、パッドの長さについて「長さが７インチ〜１２インチの範囲内」と規定した点が格別予測困難というものではないし、これにより格別予想外の効果をもたらすものとも言えない。
　したがって、請求項７に係る発明は、前記刊行物２、６〜８、１０に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
（ｈ）請求項８に係る発明について
　請求項８に係る発明は「該パッドの幅が２〜４インチである請求項７記載のパッド」である。
　一方、刊行物６には、「この種の生理用具の体勢の使用者の間に大きな解剖学的差異があるために、この目標区域、すなわち閉塞線の形が大きく変ることがあることを理解されよう。」と記載され、また「実施の態様とは無関係に、パッド寸法の選択的調整は、有利には使用者の随意手段として与えられる。」とも記載されている。さらに、刊行物２には、幅が２〜４インチのものが示され、７，８には、パッドの大きさについて、その大きさを適宜選択できることが記載され、刊行物１０には、装着すべき股間形状に適合密着する生理ナプキンとし、幅７５ｍｍの生理用ナプキンが示されている。
　そして、パッドの幅については、前記刊行物の記載からみて、必要に応じて適宜採りうる設計事項といえるから、パッドの幅について「２〜４インチである」と規定した点が格別予測困難というものではないし、これにより格別予想外の効果をもたらすものとも言えない。
　したがって、請求項８に係る発明は、前記刊行物２、６〜８、１０に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
（ｉ）請求項９に係る発明について
　請求項９に係る発明は「該ピークが接着剤により保護されたタックにより形成される請求項１記載のパッド」である。
　一方、刊行物６には、ナプキンの対向側面の中央位置において、ナプキン後方端から延びる縦ひだを有し、この縦ひだにより、縦ひだを形成している横方向にわん曲した形状保持体を維持するために、前記ひだは前記底部表面の内側頂部内に少なくとも１つの接着接合部を有していることが示され、前記突出部の高さをさらに調節できるようにすることができること、結合部または結合点７２は必ずしも接着性のもので形成される必要はなく、熱的結合などで形成することもできることが示され、刊行物１０には、隆起部の形成に当たり、熱溶融で一体化することも示されている。
　してみると、ピークを接着剤により保護されたタックにより形成させることは、前記刊行物６，１０に記載された事項から格別の創意工夫を要することなく成し得たものといえる。また、請求項９に係る発明が予想外の効果を奏したものともいえない。
　したがって、請求項９に係る発明は、前記刊行物２、６〜８、１０に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
（２）請求項１０〜１１に係る発明について
（ａ）請求項１０に係る発明は「該パッドが、そのフロント部の端部から伸びかつ上記ピークの各側部に伸びたＶ形状をなす溝を備えている請求項２記載のパッド」である。
　特許異議申立人が提出した甲第１号証（欧州特許公開第０１６２４５１号公報、前記刊行物６とほぼ同様の記載がされている。）には、吸収用パッドにおいて、該後方部分のピークがほぼ連続であり、かつ該ピークが該偏平部分から徐々に隆起しているパッドについては記載されているが、パッドが、そのフロント部の端部から伸びかつ上記ピークの各側部に伸びたＶ形状をなす溝を備えているパッドについては記載されていない。
　同じく甲第２号証（米国特許第４１８２３３４号明細書、前記刊行物２）には、シート材料１２が、折り目１７で折り畳まれて身体側領域が相互に接触するように構成され、Ｖ形状をなす溝を備えた吸収体が開示されているが、これは、フロント部の端部から伸びたものではないし、該吸収体はピーク部を有するものでもない。
　同じく甲第３号証（米国特許第３５７５１７４号明細書、前記刊行物３）には、パッドが、そのフロント部の端部から伸びかつ上記ピークの各側部に伸びたＶ形状をなす溝を備えているパッドについては開示されていない。
　同じく甲第４号証（欧州特許公開第０１３６５２４号公報、前記刊行物４）には、パッドが、そのフロント部の端部から伸びかつ上記ピークの各側部に伸びたＶ形状をなす溝を備えているパッドについては開示されていない。
　同じく甲第５号証（欧州特許公開第０１３４０８６号公報、前記刊行物５）には、パッドが、そのフロント部の端部から伸びかつ上記ピークの各側部に伸びたＶ形状をなす溝を備えているパッドについては開示されていない。
　そして、甲第１号証記載の吸収体パッドに対して、ピークについて記載されていない甲第２〜５号証に記載された事項を適用することは予測できないものといえる。
　したがって、請求項１０に係る発明は前記甲第１号証〜５号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものとはいえない。
（ｂ）請求項１１に係る発明について
　請求項１１に係る発明は「該パッドが該ピークのラインに沿って一回の折畳により折曲げられて、上記裏打ちシートの側部が相互に接触しており、かつ上記溝で折畳まれて、該溝の外側の身体側領域が相互に接触している請求項１０記載のパッド」である。
　上記のとおり、請求項１１は請求項１０の記載を引用するものであるから、請求項１０に係る発明と同様の理由で、請求項１１に係る発明は前記甲第１号証〜５号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものとはいえない。
V．むすび
　以上のとおりであるから、請求項１〜９に係る各発明は、前記刊行物２、５〜８、１０に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであり、請求項１〜９に係る各発明についての特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものであるから、本件特許は拒絶の査定をしなければならない特許出願に対してされたものと認められるから、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号）附則第１４条の規定に基づく、特許法等の一部を改正する法律の施行に伴う経過措置を定める政令（平成７年政令第２０５号）第４条第２項の規定により取り消されるべきものである。
　また、請求項１０〜１１に係る特許については、他に取り消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１４年５月３０日（２００２．５．３０）