【事件の表示】
　特許第３０８０５８８号「画像再生装置」の請求項１ないし９に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第３０８０５８８号の請求項１ないし８に係る特許を取り消す。
【理　由】
１．手続の経緯
　　特許第３０８０５８８号の請求項１乃至９に係る発明についての出願は、平成８年７月１８日（パリ条約による優先権主張１９９５年７月１９日、オランダ国）に特許出願され、平成１２年６月２３日にその発明について特許の設定登録がなされ、その後、その特許について、異議申立人相原光政より特許異議の申立てがなされ、平成１３年５月１０日付けで取消理由通知がなされ、その指定期間内である平成１３年１１月２１日に訂正請求がされたものである。
　　　
２．訂正の適否についての判断
（１）訂正の内容
　ア．訂正事項ａ
　特許請求の範囲の請求項１の
「前記制御ユニットが、前記画像発生装置の不調に応答して」を、
「１つの組の画像を発生する間に前記画像発生装置が不調になり、さらに、前記印刷装置が他の組の画像を印刷している場合には、前記制御ユニットが、」
と訂正する。
　イ．訂正事項ｂ
　特許請求の範囲の請求項１の
「前記制御ユニットが、前記画像発生装置の不調に応答して、該画像再生装置を制御し」を、
「前記制御ユニットが、前記不調時に前記メモリに記憶された完全な組の画像は、前記印刷装置によって、既定のシーケンスで、選択された回数印刷されるが、前記不調時に前記画像発生装置によって画像情報が発生されていた前記メモリに記憶された不完全な組の画像は、印刷されないように該画像再生装置を制御し」
と訂正する。
　ウ．訂正事項ｃ
　特許請求の範囲の請求項１の「され、さらに、不調時に」を、「されるが、前記不調時に」と訂正する。
　エ．訂正事項ｄ
　特許請求の範囲の請求項１の
「印刷されないことを特徴とする画像再生装置」を、
「印刷されないように該画像再生装置を制御し、さらに、１つの組の画像を発生する間に前記画像発生装置が不調になり、さらに、その時同時に前記印刷装置がその組の画像を印刷している場合には、前記制御ユニットが、印刷されていない前記組の前記メモリに記憶された画像は印刷しないように、該画像再生装置を制御することを特徴とする画像再生装置」
と訂正する。
　オ．訂正事項ｅ
　特許請求の範囲の請求項２を削除する。
　これに伴い、特許請求の範囲の請求項３から請求項９を請求項２から請求項８へと繰り上げる。
　
（２）訂正の目的の適否、新規事項の有無及び拡張・変更の存否
　ア．上記の訂正事項ａにおける「１つの組の画像を発生する間に前記画像発生装置が不調になり、さらに、前記印刷装置が他の組の画像を印刷している場合には」は、「前記画像発生装置の不調」の場合を具体的に限定するものである。
　その具体的な不調の場合は、本件特許明細書の段落３８の「制御ユニット１８は、スキャナの不調に応答して画像再生装置を制御して、不調の時点でメモリ１１１に記憶されている完全な組の画像のみを印刷ユニット３によって既定のシーケンス内で選択された回数だけ印刷するようにも構成されている。これは、ユーザがスキャナの不調による最小の障害に出会うことを意味する。メモリに格納された画像を持つ少なくとも１つの完全な組が存在し、不調時に印刷されていると仮定すると、印刷ユニットは少なくともその１組を完全に印刷する。」という記載に示された事項である。このため、この訂正事項は、願書に添付した明細書に記載した事項の範囲内のものであり、また、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。
　イ．上記訂正事項ｂは、「該画像再生装置を制御」という記載を、制御ユニットが制御する事項の記載の後ろに移動することによって、制御ユニットが画像再生装置を「前記不調時に前記メモリに記憶された完全な組の画像は、前記印刷装置によって、既定のシーケンスで、選択された回数印刷されるが、前記不調時に前記画像発生装置によって画像情報が発生されていた前記メモリに記憶された不完全な組の画像は、印刷されないように」制御することを明りようにするものである。
　この制御ユニットの制御する事項は、訂正前の請求項１に記載されていた事項であり、また、本件特許明細書の段落３８の「制御ユニット１８は、スキャナの不調に応答して画像再生装置を制御して、不調の時点でメモリ１１１に記憶されている完全な組の画像のみを印刷ユニット３によって既定のシーケンス内で選択された回数だけ印刷するようにも構成されている。…不調時にメモリに記憶された不完全な組は、それこ関連した画像情報が不調時にまだ発生しているときには、印刷されない」という記載に示された事項である。このため、この訂正事項は、願書に添付した明細書に記載した事項の範囲内のものであり、また、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。
　ウ．上記訂正事項ｃは、「されるが、前記不調時に」と訂正することによって、同じ不調時における完全な組の画像の処理と不完全な組の画像の処理との対比を明りょう化するものである。この訂正事項は、願書に添付した明細書に記載した事項の範囲内のものであり、また、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。
　エ．上記訂正事項ｄは、画像発生装置の不調の際に、その画像発生装置が画像を発生していた組の画像を同時に印刷している場合にそれを印刷しないように、制御ユニットが画像装置を制御する構成を加えたものである。
　この構成は、本件特許明細書の段落３９の「メモリには不完全な画像の組のみが存在し、不調の時点でそれらは印刷ユニットによって印刷され、さらに、それらの書類はスキャナによってそれにもかかわらず走査されている。しかし、不調が発生した時点で、不完全な組の画像はそれ以上はメモリから印刷ユニット３に供給されない」という記載に開示された事項であり、また、この構成は、実質的に、訂正前の請求項２に記載されていた事項である。このため、この訂正事項は、願書に添付した明細書に記載した事項の範囲内のものであり、また、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。
　オ．上記訂正事項ｅは、請求項２を削除するとともに請求項３から請求項９までをそれぞれ請求項２から請求項８に繰り上げるもので、願書に添付した明細書に記載した事項の範囲内のものであり、また、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものでもない。
　
（３）むすび　
　したがって、上記訂正は、特許法第１２０条の４第２項及び同条第３項で準用する第１２６条第２項及び第３項の規定に適合するので、当該訂正を認める。
　　
３．特許異議の申立てについての判断
（１）本件発明
　上記２．で示したように上記訂正が認められるから、本件の請求項１乃至８に係る発明は、上記訂正に係る訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１乃至８に記載された事項に特定される次のとおりのものである。
「【請求項１】　支持部材に画像を再生する画像再生装置において、再生用の画像に関する画像情報を発生する少なくとも１つの画像発生装置と、前記画像情報に基づいて得られた少なくとも１つの組の画像を格納することができる少なくとも１つの電子メモリであって、各々の組が既定シーケンスで選択された回数再生すべき多数の画像を含む少なくとも１つの電子メモリと、メモリに格納された画像を前記支持部材に印刷する少なくとも１つの印刷装置と、前記画像発生装置、メモリ及び印刷装置を制御する制御ユニットとを備える画像再生装置であって、
　１つの組の画像を発生する間に前記画像発生装置が不調になり、さらに、前記印刷装置が他の組の画像を印刷している場合には、前記制御ユニットが、前記不調時に前記メモリに記憶された完全な組の画像は、前記印刷装置によって、既定のシーケンスで、選択された回数印刷されるが、前記不調時に前記画像発生装置によって画像情報が発生されていた前記メモリに記憶された不完全な組の画像は、印刷されないように該画像再生装置を制御し、さらに、
　１つの組の画像を発生する間に前記画像発生装置が不調になり、さらに、その時同時に前記印刷装置がその組の画像を印刷している場合には、前記制御ユニットが、印刷されていない前記組の前記メモリに記憶された画像は印刷しないように、該画像再生装置を制御することを特徴とする画像再生装置。
　【請求項２】　請求項１の画像再生装置において、前記不調時に、印刷装置内の印刷工程が既に開始されていた画像は、該画像に関して画像情報が前記画像発生装置によって発生されていた不完全な組に属する画像である場合にもかかわらず印刷されることを特徴とする画像再生装置。
　【請求項３】　請求項１又は２の画像再生装置において、前記制御ユニットが前記印刷装置の不調に応答して該画像再生装置を制御し、これにより、次の条件、つまり、再生用のすべての画像が前記メモリに記憶される、または前記メモリが満たされている、という条件の最初のものが満足されるまで前記画像発生装置が作動を続けることを特徴とする画像再生装置。
　【請求項４】　請求項１乃至３のいずれか１つの画像再生装置において、前記画像発生装置が走査手段を備えていて元の画像を走査するとともに該走査した画像を表す画像情報を発生することを特徴とする画像再生装置。
　【請求項５】　請求項１乃至３のいずれか１つの画像再生装置において、前記画像発生装置が供給手段を備え、該供給手段に対し、別の処理を行うために外部のソースから画像信号を供給することができることを特徴とする画像再生装置。
　【請求項６】　請求項１乃至４のいずれか１つの画像再生装置において、供給手段を備える第２の画像発生装置をさらに有しており、該供給手段に対し、別の処理を行うために外部のソースから画像信号を供給することができることを特徴とする画像再生装置。
　【請求項７】　請求項６の画像再生装置において、前記制御ユニットが、再生用の画像に関する画像情報を発生する少なくとも１つの画像発生装置の不調に応答して該画像再生装置を制御し、これにより、前記第２画像発生装置から発生された画像情報に基づいて前記メモリに記憶された完全な及び不完全な組の画像が、前記印刷装置によって印刷されることを特徴とする画像再生装置。
　【請求項８】　請求項１乃至７のいずれか１つの画像再生装置において、さらに、前記画像情報を処理する画像処理手段をさらに備えることを特徴とする画像再生装置。」
　　
（２）申立て理由の概要
　申立人相原光政は、証拠として甲第１号証（特開平４−２８８５６５号公報）、甲第２号証（特開平５−８４９６８号公報）、甲第３号証（特表平４−５０２３９３号公報）、甲第４号証（特開平７−３８６８１号公報）を提出し、請求項１乃至９に係る発明は、特許法第２９条第２項の規定に違反してなされたものであるから、特許を取り消すべき旨主張している。
　　
（３）引用刊行物に記載された発明
　当審が平成１３年５月１０日付けで通知した取消理由で引用した刊行物は、刊行物１（特開平４−２８８５６５号公報）、刊行物２（特開平５−８４９６８号公報）、刊行物３（特表平４−５０２３９３号公報）、刊行物４（特開平７−３８６８１号公報）である。
（刊行物１）
　その刊行物１（特開平４−２８８５６５号公報）（以下、「引用例１」という。）には、以下のような事項が記載されている。　
　ア．「電子複写印刷システムでは、少なくとも１つの印刷ジョブを構成する１つの文書または一連の文書は、連続的に走査される。文書を走査すると、画像信号が得られ、電子ページとして電子的に記憶される。次に、これらの信号は連続的に読み取られ、印刷機に転送されページャ上に画像を形成する。文書を一度走査すると、これは何回でも印刷することができ、また幾通りに処理（例えば、言葉を削除したり付け加えたり、または画像を拡大したり縮小したり、等）することもできる。もし複数の文書が走査する１つのジョブを構成するなら、この走査された文書の処理すなわち操作は、１つ以上の文書の削除、所望の順序への文書の並べ替え、または先に走査したかまたは後で走査する１つまたは複数の文書の追加を含むことができる。印刷または処理は、走査と相関させて同期させることができ、または走査の後でこれと同期しないで行うこともできる。もし非同期であるならば、走査と印刷または処理との間に、時間間隔が存在する。そこで、このシステムは、多数の走査したジョブをシステム・メモリ内に蓄積し、後続の処理または印刷に備えることができる。」（２頁１欄３０〜４９行）　　
　イ．「電子複写システムの動作は、種々の理由によって中断することが可能である。
この中断は、スキャナつたは印刷機の故障、ハードウエアまたはソフトウエアの欠陥、紙送り不良、意図的な中断等の結果発生する。」（２頁２欄２６〜２９行）
　ウ．「【００１２】１本発明の他の目的は、システムが故障した機能をこの機能を使用するジョブに結合し、故障した機能を必要とするジョブに至るまで、このシステムが全てのジョブを完了させることができる電子複写システムを提供することである。」（３頁４欄２１〜２５行）
　エ．「図、特に図１と図２は、本発明の教示にしたがって印刷作業を処理する典型的なレーザを基礎にした印刷システム２を示す。説明の便宜上、印刷システム２をスキャナ・セクション６、制御装置セクション７および印刷装置セクション８に分割する。」（３頁４欄５０行〜４頁５欄４行）
　オ．「スキャナ・セクション６は透明なプラテン２０を含み、プラテン２０の上に走査する文書２２が載置される。１つ以上の直線アレイ２４が支持されて、プラテン２０の下を往復運動して走査する。レンズ２６とミラー２８、２９、３０は協動し、プラテン２０の線状のセグメントと、その上で走査される文書上にアレイ２４を結像する。アレイ２４は、走査する画像を示す画像信号すなわち画素を発生し、それらはプロセッサ２５によって適当に処理されてから、制御装置セクション７に出力される。」（４頁５欄８〜１７行）
　カ．「図２および図３を参照して、印刷装置セクション８は、レーザ・タイプの印刷装置によって構成され、説明の便宜上、ラスタ出力スキャナ（ＲＯＳ）セクション８７、印刷モジュール・セクション９５、用紙供給セクション１０７および仕上げ装置１２０に分割する。　　・・・（中略）・・・　　用紙供給セクション１０７によって供給された印刷媒体１０８に転写される。　・・・（中略）・・・　　印刷機８は、画像出力制御装置６０によって転送されるある種の印刷機情報を記憶するため、不揮発性メモリ（図示せず）を有することがまた好ましい。」（４頁６欄７〜４１）
　キ．「説明の便宜上、制御装置セクション７を画像入力制御器５０、ユーザ・インタフェース（ＵＩ）５２、システム制御器５４、主メモリ５６、画像操作セクション５８および画像出力制御器６０に分割する。」（４頁６欄４３〜４６行）
　ク．「【００２３】主メモリ５６は、複数のハード・ディスク９０−１，９０−２，９０−３を有し、装置の動作システム用のソフトウエア、装置の動作データおよび現在処理中の走査画像データを記憶する。主メモリ５６にある凝縮された画像データをさらに処理する」（５頁７欄５０行〜同頁８欄４行）
　ケ．「印刷機のジョブが未完成である期間、画像出力端子（ＩＯＴ）としてもしられる印刷機セクション８内のメモリ内に局部的に保持される。未完成ジョブとは、この印刷機に送られた全てのジョブであるが、完全に引き渡されていないジョブである。ＩＯＴ内に用紙情報を記憶することによって、ジョブの複数のコピーを作る場合、用紙情報を冗長に通信する必要性が除去されると共に、割り込みジョブによって割り込まれたジョブの用紙情報を再転送する必要性もまた除去される。印刷機のメモリ内に印刷機情報を記憶すると、この印刷機に繰り返しジョブ情報を再送信する必要を除去するので生産性と速度が向上する。」（６頁９欄１０〜２１行）
　コ．「この工程によょてジョブ情報が画像出力制御器６０から印刷機８に送られ（ステップ２００）、このジョブがシステム２内で未完成である期間、印刷機８内に記憶しされる（ステップ２０１）。このシステムは継続的に、システム内の各々のジョブの完成状態を評価する（ステップ２０２）。もしジョブが完成されたならば、このジョブ情報は、この処理にはもはや必要ではなく、印刷機内の局部メモリから削除される（ステップ２０４）。もしジョブが完成していなければ、この情報は印刷機のメモリ内に記憶されたまま残り、このジョブが完成するまで処理を継続する（ステップ２０６）。完成すると、印刷機は印刷待機中の次の未完成ジョブに向かう（ステップ２０８）。」（６頁９欄２６〜３８行）
　サ．「【００３０】故障または破損は、システム２のいずれかの部分の予想不可能な状態であり、これはシステム要素のサブセットをオペレータが使用できない状態となることである。」（６頁９欄４７〜５０行）
　シ．「図１２は、システム内で発生する故障をこのシステムが印刷機内で記憶したジョブの機能と関連させる工程を説明する。ジョブがシステム内で未完成である期間中、全てのジョブ情報は印刷機内に局部的に記憶される（ステップ４００）。システムは、印刷機内に記憶されたジョブ機能およびこのジョブ機能に影響を与える故障を継続的に監視する（ステップ４０２）。故障が発生した場合、このシステムは、各々のジョブとその機能を処理し、ジョブが故障によって影響を受けるかどうかを評価する（ステップ４０４）。もし影響を受けていなければ、ジョブは印刷待機状態のまま残り、印刷は継続する（ステップ４１２）。もしジョブが故障によって影響を受けるなら、システムは、この故障によって影響を受ける機能を有するジョブに到達するまで、印刷待機状態の全てのジョブの印刷を継続する。」（７頁１１欄４１〜４４行）
　ス．図１には電子印刷システムが示されている。図２には印刷システムの主要要素を示すブロック図が示されている。図１０には図１のシステムの動作を示すフロー・チャートであり、ここで、このシステムはジョブ情報を記憶し、このような記憶した情報を使用して、システム内で故障が生じた場合、または印刷待機中のジョブの順序に割り込むジョブの場合、システム内のジョブを最大限完成させるものが示されている。図１２には図１のシステムの動作を示すフロー・チャート図が示されている。
　
　これらの記載事項によれば、刊行物１には、次のことが記載されていると認められる。
「印刷媒体１０８に転写する印刷システム２をスキャナ・セクション６、制御装置セクション７および印刷装置セクション８に分割された、印刷作業を処理する印刷システムにおいて、
　透明なプラテン２０を含み、プラテン２０の上に走査する文書２２が載置され、１つ以上の直線アレイ２４が支持されて、プラテン２０の下を往復運動して走査し、レンズ２６とミラー２８、２９、３０は協動し、プラテン２０の線状のセグメントと、その上で走査される文書上にアレイ２４を結像し、アレイ２４は、走査する画像を示す画像信号すなわち画素を発生し、それらはプロセッサ２５によって適当に処理されてから、制御装置セクション７に出力されるように構成された、スキャナ・セクション６と、
　複数のハード・ディスク９０−１，９０−２，９０−３を有し、装置の動作システム用のソフトウエア、装置の動作データおよび現在処理中の走査画像データを記憶する主メモリ５６と、
　印刷機８が有する、画像出力制御装置６０によって転送されるある種の印刷機情報を記憶するため、不揮発性メモリと、
　レーザ・タイプの印刷装置によって構成され、ラスタ出力スキャナ（ＲＯＳ）セクション８７、印刷モジュール・セクション９５、用紙供給セクション１０７および仕上げ装置１２０に分割されて構成された、印刷装置セクション８と、
　　　画像入力制御器５０、ユーザ・インタフェース（ＵＩ）５２、システム制御器５４、主メモリ５６、画像操作セクション５８および画像出力制御器６０に分割された、制御装置セクション７と
を備える電子印刷システムであって、
　印刷機のジョブが未完成である期間、画像出力端子（ＩＯＴ）としてもしられる印刷機セクション８内のメモリ内に局部的に保持され、ＩＯＴ内に用紙情報を記憶することによって、ジョブの複数のコピーを作る場合、用紙情報を冗長に通信する必要性が除去されると共に、割り込みジョブによって割り込まれたジョブの用紙情報を再転送する必要性もまた除去され、印刷機のメモリ内に印刷機情報を記憶すると、この印刷機に繰り返しジョブ情報を再送信する必要を除去でき、
　　この工程によってジョブ情報が画像出力制御器６０から印刷機８に送られ（ステップ２００）、このジョブがシステム２内で未完成である期間、印刷機８内に記憶され（ステップ２０１）、このシステムは継続的に、システム内の各々のジョブの完成状態を評価し（ステップ２０２）、もしジョブが完成されたならば、このジョブ情報は、この処理にはもはや必要ではなく、印刷機内の局部メモリから削除され（ステップ２０４）、もしジョブが完成していなければ、この情報は印刷機のメモリ内に記憶されたまま残り、このジョブが完成するまで処理を継続し（ステップ２０６）、完成すると、印刷機は印刷待機中の次の未完成ジョブに向かう（ステップ２０８）。
　システム２のいずれかの部分の予想不可能な状態である、故障または破損が生じると、
　ジョブがシステム内で未完成である期間中、全てのジョブ情報は印刷機内に局部的に記憶され（ステップ４００）、システムは、印刷機内に記憶されたジョブ機能およびこのジョブ機能に影響を与える故障を継続的に監視し（ステップ４０２）、故障が発生した場合、このシステムは、各々のジョブとその機能を処理し、ジョブが故障によって影響を受けるかどうかを評価し（ステップ４０４）、もし影響を受けていなければ、ジョブは印刷待機状態のまま残り、印刷は継続し（ステップ４１２）、もしジョブが故障によって影響を受けるなら、システムは、この故障によって影響を受ける機能を有するジョブに到達するまで、印刷待機状態の全てのジョブの印刷を継続し、その時点で印刷機の印刷を停止するように制御することを特徴とする印刷システム。」（以下、「引用発明１」ということがある。）
　
（刊行物２）
　刊行物２（特開平５−８４９６８号公報）には、以下のような事項が記載されている。
　セ．「【００２０】複数ページのバッファメモリを有する場合、一時停止要求のあった時点でプリントしているバッファは、そのデータの出力を続行し、そのデータの出力完了する。全てのバッファのデータを出力するのではない。出力完了されると、その次ぎのバッファのデータ出力を阻止する。それにより一時要求にあっごた時点から早めにプリント停止するようにできる。」（刊行物２の４頁右欄３８〜４４行）
　ソ．「【００２１】又別の例として、複数ページバッファメモリを有するものにおいて一時停止要求のあった場合既にカセットから複数紙送りされている場合それらの紙に対応した複数のページバッファメモリのデータ出力は続行させ、その出力完了して初めて、データ出力を停止する。再開時は次ぎのバッファからデータ出力を再開する。それにより白紙の紙を排出しないですむし」（刊行物２の４頁右欄４９行〜５頁左欄５行）
　これらの記載事項によれば、刊行物２には、以下のことが記載されていると認められる。
「ジョブ中断時の制御として印刷工程が既に開始されていた画像に関しては、画像形成を完了させること、白紙出力を行わないように制御する。」
　
（刊行物３）
　刊行物３（特開平４−５０２３９３号公報）には、以下のような事項が記載されている。
　タ．「前記の書込み器装置の機能不全時には、（ａ）オリジナルページのすべてが前記の多ページ緩衝記憶装置に記憶されてしまうか、又は（ｂ）前記の多ページ緩衝記憶装置が一杯にされることのどちらかが最初に生じるまで前記の信号発生装置だけの動作を継続させることができ」（刊行物３の１頁下左欄１５〜１８行）
　チ．「類似の方法で、書込み器の生産能力における中断を生じるようなマーキング装置の機能不全は必ずしも走査器１４又はラス夕画像処理装置の動作を停止しない。すなわち、書込み器装置の機能不全時には、信号発生装置の動作は多ページオリジナル全体がジョブ画像バッファ６４に記憶されるか又はバッファが一杯になるまで継続することができる。」（刊行物３の３頁左下欄８〜１２行）
　
　これらの記載事項によれば、刊行物３には、次のことが記載されていると認められる。
「書込み器（印刷装置）の機能不全時に、再生用のすべての画像がメモリに記憶されるか、メモリが満たされるまで信号発生装置（画像発生装置）が動作を継続する複写装置。」
　
（刊行物４）
　刊行物４（特開平７−３８６８１号公報）には、以下のような事項が記載されている。
　ツ．「コピー機能とファックス機能とを融合し、コピー中にファックス機能を実行可能なインターリーブ機能を有するデジタル画像処理装置において、・・・、コピー機能が使用しているスキャナ系にエラーが発生したときには、コピー機能は停止させ、ファックス機能における受信出力は継続させ」（刊行物４の２頁左欄２〜８行）
　テ．「【００５７】図１１はこの実施例のシステム全体を示すブロック図である。このシステムは大きく分けて、コピー部１６５とアプリケーション部に分かれ、アプリケーション部はアプリケーション・コントローラ部１６６、ファイル部１６７、ファクシミリ部１６８、プリンタ部１６９により構成されている。ＬＣＤ部１７０は操作部の一部であり、コピー部１６５は図４で説明した通りであって主制御部１７１、スキャナ部１７２、画像処理部１７３、プロッ夕部１７４及び操作部（ＬＣＤ部１７０と他の部分１７５からなる）に分けられる。主制御部１７１は上述のＣＰＵ８２、ＲＯＭＩ０８、ＲＡＭＩＯ９と、ビデオ・インターフェース１７６及びシリアル・インターフェース１７７，１７８，１７９とにより構成される。スキャナ部１７２は上記スキャナを制御する部分であり、画像処理部１７３は画像処理基板２４を含む部分であってスキャナからの画像信号の処理を上述のように行う。プロッ夕部１７４は上記プロッ夕を制御する部分であり、ＣＰＵ８２はビデオ・インターフェース１７６及びシリアル・インターフェース１７１を介してスキャナ部１７２、画像処理部１７３、プロッタ部１７４及び操作部１７５を制御する。」（刊行物４の９頁左欄４４行〜同頁右欄１４行目）
　ト．「ファクシミリ部１６８は、マルチタスクＯＳ上で動作させるファクシミリ・アプリケーション・ソフトウエアを搭載したＲＯＭ２０９、公衆回線を通じて送られてきたデータを受信するためのＣＣＵ（コミュニケーション・コントロール・ユニット）２１０、受信データを保持するためのＳＡＦ（スタック・アンド・フォワード）メモリ２１１、それらをコントロールするＣＰＵ２１２、ＲＡＭ２１３が搭載されている。」（刊行物４の１０頁左欄２２〜３０行目）
　ナ．「インターリーブ動作により、コピー機能とファックス機能が並列に動作しており、ファックスは受信出力を行っている場合について説明する。
【０１２６】図２８はスキャナ、プロッ夕系のエラー処理の処理手順を示すフローチャートである。この処理としてはまず、スキャナ系のエラーが起こったかどうかを検知し、検知されればコピー機能を停止させ、各エラーの内容によりその旨をエラー用ＬＥＤ５００及び大画面ＬＣＤ１６４に表示する。」（刊行物４の２１頁左欄３３〜４１行目）
　ニ．「インターリーブ時に、スキャナ系のエラーが発生した場合でも、スキャナを必要としないファックス受信出力は継続して動作しているので、動作可能のものが停止することがなく、使用効率の向上を図ることができる。また、エラーの状態を通知手段によって通知するので、オペレータにエラーの状況を把握させることができる。」（刊行物４の２３頁右欄１３〜１８行）
　
　これらの記載事項によれば、刊行物４には、次のことが記載されていると認められる。
「複写機能、ファクシミリ、プリンタ、ファイル処理機能などの複数の機能を有するデジタル画像処理装置において、
　公衆回線を介して外部より画像を受信するためのＣＣＵを備えること、
　コピー機能とは別に受信した画像を出力すること、
　更に、コピー機能のスキャナ系のエラーが起こった時に、ファクシミリ機能の受信画像を出力すること。」　
　
（４）対比・判断
（ア）本件請求項１に係る発明について
　本件請求項１に係る発明と刊行物１とを対比すると、引用発明１の「印刷媒体」、「印刷システム」、「スキャナ・セクション」、「主メモリおよび印刷機が有するメモリ」、「印刷装置セクション」は、本件請求項１に係る発明の「支持部材」、「画像再生装置」、「画像発生装置」、「電子メモリ」、「印刷装置」に相当し、また、引用例１には「文書を一度走査すると、これは何回でも印刷することができ、また幾通りにも処理することもできる。」（引用例１の２頁３５〜３８行）と記載されており、さらに、引用発明１には何をどのように制御するか明記されていないが制御装置セクションが設けられており、一般的に各装置を制御装置により制御することは周知慣用のことであるから、刊行物１の制御装置セクションの制御器によって、スキャナ・セクション、メモリ、印刷装置セクションを制御することは容易に想像がつくことであるから、両者は、
「支持部材に画像を再生する画像再生装置において、再生用の画像に関する画像情報を発生する少なくとも１つの画像発生装置と、前記画像情報に基づいて得られた少なくとも１つの組の画像を格納することができる少なくとも１つの電子メモリであって、各々の組が既定シーケンスで選択された回数再生すべき多数の画像を含む少なくとも１つの電子メモリと、メモリに格納された画像を前記支持部材に印刷する少なくとも１つの印刷装置と、前記画像発生装置、メモリ及び印刷装置を制御する制御ユニットとを備える画像再生装置であって、
　故障が発生したときに、それに応じて画像発生装置を制御することを特徴とする画像再生装置。」において一致し、次の点で相違する、
（相違点１）
　故障が発生したときに、それに応じて画像発生装置の制御を、本件請求項１に係る発明は、「１つの組の画像を発生する間に前記画像発生装置が不調になり、さらに、前記印刷装置が他の組の画像を印刷している場合には、前記制御ユニットが、前記不調時に前記メモリに記憶された完全な組の画像は、前記印刷装置によって、既定のシーケンスで、選択された回数印刷されるが、前記不調時に前記画像発生装置によって画像情報が発生されていた前記メモリに記憶された不完全な組の画像は、印刷されないように該画像再生装置を制御」するのに対して、刊行物１では、システム２は、印刷機内に記憶されたジョブ機能およびこのジョブ機能に影響を与える故障を継続的に監視し、システム２のいずれかの部分で故障が発生した場合、このシステムは、各々のジョブとその機能を処理し、ジョブが故障によって影響を受けるかどうかを評価し、もし影響を受けていなければ、ジョブは印刷待機状態のまま残り、印刷は継続し、もしジョブが故障によって影響を受けるなら、システムは、この故障によって影響を受ける機能を有するジョブに到達するまで、印刷待機状態の全てのジョブの印刷を継続し、その時点で印刷機の印刷を停止するように制御する点で相違する。
（相違点２）
　さらに、本件請求項１に係る発明では、「さらに、１つの組の画像を発生する間に前記画像発生装置が不調になり、さらに、その時同時に前記印刷装置がその組の画像を印刷している場合には、前記制御ユニットが、印刷されていない前記組の前記メモリに記憶された画像は印刷しないように、該画像再生装置を制御する」のに対して、刊行物１ではその点については記載されていない。
　
（相違点１について）
　まず、本件発明が主張する「完全な組の画像」とは、スキャナが不調でないときにメモリに記憶された画像であり、「不完全な組の画像」とは、スキャナが不調持にメモリに記憶された画像であると認められる。
　また、ジョブについては、本件発明では、本件発明の詳細な説明には、「ジョブ」について次のように記載されている。本件発明の詳細な説明の【００３８】段落に「これは、ユーザがスキャナの不調による最小の障害に出会うことを意味する。メモリに格納された画像を持つ少なくとも１つの完全な組が存在し、不調時に印刷されていると仮定すると、印刷ユニットは少なくともその１組を完全に印刷する。言い換えると、メモリ１１１に記憶されたその少なくとも１つの完全な
ジョブ
ジョブ
ジョブ
ジョブ
ジョブ
ジョブ
これより、完全な組の画像を完全なジョブとし、不完全な組の画像を不完全なジョブとしていることが認識できる。
　さらに、刊行物１では、「ジョブ」については、「もし複数の文書が走査する１つのジョブを構成する」（刊行物１の２頁左欄３９行）と記載されている。
　また、「不調」についても、本件発明の詳細な説明において、『スキャナに関連する用語「不調」は、例えば、連続して走査された書類が自動書類フィーダー内で紙詰まりを起こすことを意味する。不調の他の種類としては、例えばキャリッジ１１の駆動の不調がある。』（本特許公報５頁１０欄４９行〜６頁１１欄３行）と記載されており、請求項３では、「印刷装置の不調に応答して」と記載されている。刊行物１では、段落【００３０】に、「故障または破損は、
システム２のいずれかの部分
　以上のことから、刊行物１の、故障によって影響を受けないジョブを、本件発明の「完全な組の画像」とすること、刊行物１の、故障によって影響を受けるジョブを、本件発明の「不完全な組の画像」とすることは、何の不都合もないことと認められる。
　さらに、刊行物１には、「もし影響を受けていなければ、ジョブは印刷待機状態のまま残り、印刷は継続する（ステップ４１２）。」（刊行物１の７頁左欄３９〜４１行）、「オペレータが優先順位の高いジョブをシステムに投入した場合、現在印刷中のジョブに割り込みをかける機能が含まれる。」（刊行物１の７頁右欄２〜４行）と記載されており、印刷中に割り込み制御が行われることが記載されている。
　したがって、刊行物１から、本件発明の「１つの組の画像を発生する間に前記画像発生装置が不調になり、さらに、前記印刷装置が他の組の画像を印刷している場合には、前記制御ユニットが、前記不調時に前記メモリに記憶された完全な組の画像は、前記印刷装置によって、既定のシーケンスで、選択された回数印刷されるが、前記不調時に前記画像発生装置によって画像情報が発生されていた前記メモリに記憶された不完全な組の画像は、印刷されないように該画像再生装置を制御」することは当業者が容易に推考することができることと認められる。
　
（相違点２について）
　刊行物１のシステムは、１つのジョブのみを処理する場合、スキャナ・セクション６でそのジョブの画像を読み取ってメモリに記憶しながら、印刷装置セクション８でそのジョブの画像をメモリ内から読み出して印刷するものであり、その印刷または処理に関しては、従来例に、「印刷または処理は、走査と相関させて同期させることができ、または走査の後でこれと同期しないで行うこともできる。」（刊行物１の２頁左欄４３〜４５行）と記載されている。このことは、スキャナで画像を読み込みながら、印刷を同期的に行うことが記載されている。
　また、一般的に装置に故障が起きた場合に、故障に対して直ちに対応することは通常行われていることである、このことは刊行物１にも記載されていることである、２頁右欄２９〜３１行に「故障の中には、いずれかのジョブの完了に先行して、直ちに対応する必要があるものあり」と記載されている。
　さらに、複写機において故障が起きたときにすぐさま動作が停止することは周知のことであることを考えれば（このことは、刊行物１の上記イ．の記載を参照）、刊行物１においても、何枚かで一組となっている画像を読み込みメモリに記憶しながら印刷している最中にスキャナ等が故障した場合に、故障した時点で、印刷動作を停止させること、すなわち、メモリに記憶されている画像を印刷しないようにすることは当業者が容易に推考することができることである。
　したがって、刊行物１から、「１つの組の画像を発生する間に前記画像発生装置が不調になり、さらに、その時同時に前記印刷装置がその組の画像を印刷している場合には、前記制御ユニットが、印刷されていない前記組の前記メモリに記憶された画像は印刷しないように、該画像再生装置を制御する」ようにすることは、当業者がように考えられることと認められる。
　
（イ）本件請求項２に係る発明について
　本件請求項２に係る発明と、刊行物１とを比較すると、上記相違点１、２に加えて、下記の相違点３で相違する。
（相違点３）
　本件請求項２に係る発明は、不調時に、印刷装置内の印刷工程が既に開始されていた画像は、該画像に関して画像情報が前記画像発生装置によって発生されていた不完全な組に属する画像である場合にもかかわらず印刷されるのに対して、刊行物１にはそのことは記載されていない点。
（相違点３について）
　刊行物２に示されるように、一時停止要求のあった時点で、既に印刷装置内の印刷工程が開始されている画像に関しては印刷を続行させ、その出力が完了して初めて印刷を停止させることは周知のことであるから、刊行物１のものにおいて、不調時に、印刷装置内の印刷工程が既に開始されていた画像は、該画像に関して画像情報が前記画像発生装置によって発生されていた不完全な組に属する画像である場合にもかかわらず印刷するようにすることは当業者が容易に考えられることと認められる。
　
（ウ）本件請求項３に係る発明について
　本件請求項３に係る発明と、刊行物１とを比較すると、上記相違点１、２、３に加えて、下記の点で相違する。
（相違点４）
　本件請求３に係る発明は、制御ユニットが印刷装置の不調に応答して該画像再生装置を制御し、これにより、次の条件、つまり、再生用のすべての画像が前記メモリに記憶される、または前記メモリが満たされている、という条件の最初のものが満足されるまで前記画像発生装置が作動を続けるのに対して、刊行物１には、そのようなことは記載されていない点。
（相違点４について）
　しかし、書込み器（印刷装置）の機能不全時に、再生用のすべての画像がメモリに記憶されるか、メモリが満たされるまで信号発生装置（画像発生装置）が動作を継続する複写装置は、例えば、刊行物３に示されているように周知のことである。
　したがって、刊行物１の印刷装置が不調の時に、印刷装置の不調に応答して印刷システムを制御し、これにより、次の条件、つまり、再生用のすべての画像が前記メモリに記憶される、または前記メモリが満たされている、という条件の最初のものが満足されるまでスキャンが作動を続けるようにすることは、当業者が容易に考えられることと認められる。
　　
（エ）本件請求項４に係る発明について　　
　本件請求項４に係る発明と、刊行物１とを比較すると、刊行物１には、上記オ．に記載されているように、スキャナ・セクション６は、プラテン２０上の文書２２走査するアレイ２４を備え、アレイ２４は、走査する画像を示す画像信号すなわち画素を発生しているから、刊行物１は走査手段を備えている。したがって、本件請求項４に係る発明と、刊行物１は上記相違点１、２、３、４で相違する。
　上記相違点１、２、３、４については上記に記載したように当業者が容易に考えられることである。
　
（オ）本件請求項５に係る発明について
　本件請求項５に係る発明と、刊行物１とを比較すると、上記相違点１、２、３、４に加えて、下記の点で相違する。
（相違点５）
　本件請求５に係る発明は、画像発生装置が供給手段を備え、該供給手段に対し、別の処理を行うために外部のソースから画像信号を供給することができるのに対して、刊行物１には、そのようなことは記載されていない点。
（相違点５について）
　しかし、外部のソースからの画像信号を供給することのできる、複写機能、ファクシミリ、プリンタ、ファイル処理機能などの複数の機能を有するデジタル画像処理装置等は、例えば、刊行物４に示すように周知のことであり、外部のソースからの画像信号を供給する供給手段を何処に設けるかは当業者にとって任意設計事項であるから、刊行物１に供給手段を設け、その供給手段を画像発生装置であるスキャナ・セクションに設けることは当業者が容易に考えられることである。
　
（カ）本件請求項６に係る発明について
　本件請求項６に係る発明と、刊行物１とを比較すると、上記相違点１、２、３、４に加えて、下記の点で相違する。
（相違点６）
　本件請求６に係る発明は、画像再生装置において、供給手段を備える第２の画像発生装置をさらに有しており、該供給手段に対し、別の処理を行うために外部のソースから画像信号を供給することができるのに対して、刊行物１には、そのようなことは記載されていない点。
（相違点６について）
　しかし、上述したように、外部のソースからの画像信号を供給することのできる、複写機能、ファクシミリ、プリンタ、ファイル処理機能などの複数の機能を有するデジタル画像処理装置等は、例えば、刊行物４に示すように周知のことであり、また、複数の画像発生装置を設けることも周知のことであるから、刊行物１のものに、供給手段を備える第２の画像発生装置をさらに設け、該供給手段に対し、別の処理を行うために外部のソースから画像信号を供給するようにすることは当業者が容易に考えられることと認められる。
　
（キ）本件請求項７に係る発明について
　本件請求項７に係る発明と、刊行物１とを比較すると、上記相違点１、２、３、４、６に加えて、下記の点で相違する。
（相違点７）
　本件請求７に係る発明は、画像再生装置において、制御ユニットが、再生用の画像に関する画像情報を発生する少なくとも１つの画像発生装置の不調に応答して該画像再生装置を制御し、これにより、前記第２画像発生装置から発生された画像情報に基づいて前記メモリに記憶された完全な及び不完全な組の画像が、前記印刷装置によって印刷されるのに対して、刊行物１には、そのようなことは記載されていない点。
（相違点７について）
　しかし、刊行物４等により、インターリーブ動作により、コピー機能とファックス機能が並列に動作しているときに、スキャナ系のエラーが発生した場合、スキャナを必要としないファックス受信出力は継続して動作することが、周知のことであり、また、ネットワークからのデータをメモリに記憶し印刷することは周知のことであり、さらに、刊行物１に記載されている故障時のメモリに記憶された画像の印刷を、ファックス機能の故障時にも適用することは当業者ならば考えることであるから、したがって、刊行物１のものを、本件発明のように、画像再生装置において、制御ユニットが、再生用の画像に関する画像情報を発生する少なくとも１つの画像発生装置の不調に応答して該画像再生装置を制御し、これにより、第２画像発生装置から発生された画像情報に基づいてメモリに記憶された完全な及び不完全な組の画像が、印刷装置によって印刷されるようにすることは当業者が容易に想到することができることである。
　
（ク）本件請求項８に係る発明について
　　本件請求項８に係る発明と、刊行物１とを比較すると、上記相違点１、２、３、４、５、６、７に加えて、下記の点で相違する。
（相違点８）
　本件請求項８に係る発明と、刊行物１とを比較すると、刊行物１には、主メモリ５６に凝縮された画像データが記憶され、その画像データを更に処理することが記載されており、刊行物１は、画像情報を処理する画像処理手段をさらに備えているものと認められる。したがって、本件請求項８に係る発明と、刊行物１は上記相違点１、２、３、４、５、６、７で相違する。
　上記相違点１、２、３、４、５、６、７については上記に記載したように当業者が容易に考えられることである。
　
（５）むすび
　以上のとおりであるから、本件請求項１乃至８に係る発明は、上記刊行物１〜４に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本件請求項１乃至８に係る発明についての特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものであり、同法第１１３条第２号に該当し、取り消されるべきものである。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１３年１２月２７日（２００１．１２．２７）
【訂正の要旨】
　訂正の要旨
ア．訂正事項ａ
　特許請求の範囲の請求項１の
「前記制御ユニットが、前記画像発生装置の不調に応答して」を、
「１つの組の画像を発生する間に前記画像発生装置が不調になり、さらに、前記印刷装置が他の組の画像を印刷している場合には、前記制御ユニットが、」
と訂正する。
イ．訂正事項ｂ
　特許請求の範囲の請求項１の
「前記制御ユニットが、前記画像発生装置の不調に応答して、該画像再生装置を制御し」を、
「前記制御ユニットが、前記不調時に前記メモリに記憶された完全な組の画像は、前記印刷装置によって、既定のシーケンスで、選択された回数印刷されるが、前記不調時に前記画像発生装置によって画像情報が発生されていた前記メモリに記憶された不完全な組の画像は、印刷されないように該画像再生装置を制御し」
と訂正する。
ウ．訂正事項ｃ
　特許請求の範囲の請求項１の「され、さらに、不調時に」を、「されるが、前記不調時に」と訂正する。
エ．訂正事項ｄ
　特許請求の範囲の請求項１の
「印刷されないことを特徴とする画像再生装置」を、
「印刷されないように該画像再生装置を制御し、さらに、１つの組の画像を発生する間に前記画像発生装置が不調になり、さらに、その時同時に前記印刷装置がその組の画像を印刷している場合には、前記制御ユニットが、印刷されていない前記組の前記メモリに記憶された画像は印刷しないように、該画像再生装置を制御することを特徴とする画像再生装置」
と訂正する。
オ．訂正事項ｅ
　特許請求の範囲の請求項２を削除する。
　これに伴い、特許請求の範囲の請求項３から請求項９を請求項２から請求項８へと繰り上げる。
（５４）【発明の名称】
画像再生装置
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】　支持部材に画像を再生する画像再生装置において、再生用の画像に関する画像情報を発生する少なくとも１つの画像発生装置と、前記画像情報に基づいて得られた少なくとも１つの組の画像を格納することができる少なくとも１つの電子メモリであって、各々の組が既定シーケンスで選択された回数再生すべき多数の画像を含む少なくとも１つの電子メモリと、メモリに格納された画像を前記支持部材に印刷する少なくとも１つの印刷装置と、前記画像発生装置、メモリ及び印刷装置を制御する制御ユニットとを備える画像再生装置であって、
　
１つの組の画像を発生する間に前記画像発生装置が不調になり、さらに、前記印刷装置が他の組の画像を印刷している場合には、前記制御ユニットが、前記
るが、前記
ように該画像再生装置を制御し、さらに、
　
１つの組の画像を発生する間に前記画像発生装置が不調になり、さらに、その時同時に前記印刷装置がその組の画像を印刷している場合には、前記制御ユニットが、印刷されていない前記組の前記メモリに記憶された画像は印刷しないように、該画像再生装置を制御する
　【請求項２】　請求項
１
　【請求項３】　請求項１
又は２
　再生用のすべての画像が前記メモリに記憶される、または
　前記メモリが満たされている、
という条件の最初のものが満足されるまで前記画像発生装置が作動を続けることを特徴とする画像再生装置。
　【請求項４】　請求項１乃至
３
　【請求項５】　請求項１乃至
３
　【請求項６】　請求項１乃至
４
　【請求項７】　請求項
６
　【請求項８】　請求項１乃至
７
【発明の詳細な説明】
　【０００１】
　【発明の属する技術分野】
　本願発明は、支持部材に画像を再生する画像再生装置に関し、再生用の画像に関する画像情報を発生する少なくとも１つの画像発生装置と、その画像情報に基づいて得られた少なくとも１つの組の画像を格納することができ、各々の組が選択されたシーケンスで既定数再生すべき多数の画像を含む少なくとも１つの電子メモリと、メモリに格納された画像を支持部材に印刷する少なくとも１つの印刷装置と、画像発生装置、メモリ及び印刷装置を制御する制御ユニットとを備える。
　【０００２】
　【従来の技術】
　その様な装置は、特に、米国特許第５０７５７８２号に示されているように知られている。既定のシーケンスで既定数再生される予定の１組の画像をこの明細書では「ジョブ」と呼ぶ。メモリは画像発生装置と印刷装置との間のバッファとして機能し、その画像発生装置と印刷装置とを原則的に互いに独立したものとして作動させることができる。これは、画像装置が不調の場合にでも印刷装置を続けて作動することができ、逆の場合も可能であることを意味する。この可能性は上掲の米国特許に係る装置に採用されている。不調が画像発生装置に発生した場合には、印刷装置はまだメモリに記憶されていない画像を印刷する準備が整うまで作動し続ける。
　【０００３】
　【発明が解決しようとする課題】
　それは、上掲の米国特許に係る装置においては、メモリに格納されたすべての完全な画像は、画像発生装置が不調の場合であっても印刷されることを意味する。１組の画像を印刷する間に不調が発生し、それ関連する画像発生装置が不調時点で画像情報をそれでも発生し続けていたとしても、既に生成されてメモリに格納された画像の印刷は続けられる。その欠点は、まだ完全には印刷されていない組の残りが、不調がユーザによって回復された後に印刷されるか否かが完全に不確かな点にある。それは、たとえ、装置のジョブ復帰手段によってユーザがそれを行うことができたとした場合であってもである。実際には、特に、不調が重大なもので長期に渡った場合には、既に印刷された画像はたびたび単に破棄される。その理由は、ユーザは、その組を印刷する前に不調が回復してしまうまで待つと言うことを通常は予定していないからである。不調が回復した後に、ユーザが既定のシーケンスで選択された数印刷された組の残りの部分を持つとすると、そのユーザは、不調の前及び後のそれぞれにおいて印刷された画像が、その画像の組が印刷されるべきであった既定のシーケンス及び選択された数と一致しているか否かもチェックしなければならない。ユーザは完全にその組の全体を再度印刷し、また不調前に既に印刷された組の部分を破棄するというのも理由の１つである。その結果、実際には通常は紙である支持部材をかなり無駄にすることになる。破棄された支持部材の量は、特に、メモリがかなりの記憶容量を持ち、その組がかなりの量で、さらに／または、印刷すべき組の数が膨大である場合には、非常に大量となることがある。
　【０００４】
　【課題を解決するための手段】
　本願発明に係る画像再生装置はそれらの問題を回避するもので、制御ユニットが、画像発生装置の不調に応答して、画像再生装置を制御し、これにより、
　不調時にメモリに記憶されている完全な組の画像は、印刷装置によって、既定のシーケンスで選択された数支持部材上に印刷され、また、
　画像がメモリに記憶された不完全な組に属し、さらに、それに関する画像情報がその不調時に画像発生装置によって発生し続けられていた場合には、不調時点でメモリに記憶されている画像は印刷しないことを特徴とする。
　【０００５】
　画像発生装置が不調の場合には、メモリに記憶された完全な組は単に既定のシーケンスで選択された数印刷されるので、ユーザは望まない不調による障害に出会うことはない。
　【０００６】
　例えば、印刷装置が、不調が発生したときに画像発生手段によって処理されている組ではない他の組を印刷している場合には、メモリに記憶された完全な組は印刷される。その組に関連する画像発生装置が不調時点に画像信号を発生し続けているときにはその組は印刷されない。その結果、それによって、使用された支持部材が廃棄されるのを防ぐことができる。
　【０００７】
　印刷装置が１組の画像を印刷していて、それに関連する画像情報が不調時点で画像発生装置からさらに発生され続けている場合には、メモリ内の組は不完全になる。それは、それらの画像の内メモリに記憶された画像は印刷されないということを意味する。従って、印刷装置は関連する不完全の組の印刷を停止する。それにより、多数の画像が印刷されてその後廃棄されることを防ぐことができる。実際には、印刷装置はそれらの印刷をただちに停止することはない。これは、不完全な組に属する画像であっても、印刷装置においてその画像に関連する印刷工程が既に開始されていて、さらに、画像発生装置が不調時にその画像情報を発生し続けていた場合にはその画像は印刷されることを意味する。
　【０００８】
　【発明の実施の形態】
　図１は本願発明に係る画像再生装置の概略の構成を示す。この装置は、書類の光電子走査及びそれに対応するデジタル画像情報の出力のためのスキャナ１（ＳＣＡＮ）からなる第１画像発生装置と、外部のソースからのデジタル画像信号を入力するための供給装置２（ＮＥＴＷ）からなる第２画像発生装置と、保持部材にデジタル画像情報を印刷する印刷ユニット３（ＰＲＩＮＴ）（印刷装置）とを備える。
　【０００９】
　スキャナー及び供給ユニット２の両方とも画像情報の処理及び中間記憶のための装置１５に接続されている。その装置１５は印刷ユニット３に接続されている。スキャナ１、供給ユニット２、装置１５及び印刷ユニット３は中央処理ユニット１８（ＣＯＮＴＲＯＬ）に接続されていて、それは操作ユニット１９（ＯＰＥＲＡＴＩＯＮ）にも接続されている。その操作ユニット１９にはオペレータが使用するための表示スクリーン及び操作要素を持つ操作パネルが設けられている。
　【００１０】
　図２は、画像情報の処理及び中間記憶のための装置１５、機能モジュール（物理的構成要素及びソフトウエアモジュールの両方）を示す矩形並びに１つのモジュールから次のモジュールへのデータ流れを示す矢印を示す。スキャナ１、供給装置２及び印刷ユニット３は、装置に対するそれらの位置を示すためにその図に示してある。図には示していないが、装置１５のさまざまな構成要素が制御ユニット１８に接続されており、そのユニットはそれらを統合する。
　【００１１】
　スキャナ１は元の書類をラインごとに走査し、走査を行っている間に書類のラスタードット（ピクセル）のグレー値を示すデジタル信号の形態でデジタル情報を出力する。スキャナの構成要素（ＣＣＤアレー）及び書類はモータ９によって互いに相対的に移動する。それはスキャナの構成要素の配置のためにフィードバック回路を備えるサーボモータであってもよい。スキャナのより詳しい説明を図３を参照しながら以下に行う。
　【００１２】
　スキャナからのデジタル信号はＺＯＯＭモジュール１０３に送られ、それは必要であれば補間による拡大または縮小を提供する。
　【００１３】
　ＺＯＯＭモジュール１０３からの信号はバッファ１０４を経由してハーフトーンモジュール１０５に送られる。それはその後グレー値を示す信号を各ピクセルごとに２つの値、０または１の内の１つを特定する２値信号に変換する。これにより、それらの信号は白または黒の画像ドットのみを印刷することができる印刷ユニットを制御することに適するようになる。数多くのハーフトーン処理機能は文献に説明されているので説明は必要ない。結果としての信号が２値である場合には、どのハーフトーン処理が適用されるかはこの明細書にとっては重要ではない。
　【００１４】
　ハーフトーンモジュール１０５からの信号は次にマルチプレクサ１０６（ＭＵＸ）に接続される。ローカルネットワーク１６からのデジタル画像信号用のための供給ユニット２はそのマルチプレクサ１０６の他の入力に接続されているので、デジタル信号を外部のソース、例えばワークステーションから供給することができる。マルチプレクサ１０６は２つのデータ流れ（スキャナまたはネットワークからのもの）をミキシングモジュール１０８に送る。そのモジュールは第２入力を持ち、それに戻りライン１２０が接続されていてメモリ１１１から信号を戻す。それを以下に説明する。
　【００１５】
　マルチプレクサ１０６及び戻りラインからの信号はミキシングモジュール１０８において２つの画像のミキシングに対応するピクセルベースの論理関数に従って混合することができる。そのような論理関数の例としては、ＯＲ、ＡＮＤ、ＥＸＯＲがある。その方法による２値信号のミキシングは文献から概略知られており、ここではさらに説明する必要はない。
　【００１６】
　ミキシングモジュール１０８は回転モジュール１０９に接続され、そこではミキシングモジュール１０８からの信号によって画定された画像を９０度の角度分回転することができる。
　【００１７】
　回転モジュール１０９からの信号は圧縮モジュール１１０において圧縮されてメモリ１１１に記憶される。圧縮は厳密には必要ではないが、その方法によると、多くの書類のデータを記憶することができるのでそれは価値がある。圧縮方法は例えばランレングス符号化（ｒｕｎ　ｌｅｎｇｔｈ　ｃｏｄｉｎｇ）であってもよい。メモリ１１１はマネージメント装置（図示せず）を備えていて書類のデータが格納されるアドレスを更新する。
　【００１８】
　メモリ１１１は２つの独立した読出しラインを持つように構成されており、それにより、２つの書類の画像データを同時に読み出すことができる。それらの読出しラインの各々は圧縮解除モジュール１１２ａ、１１２ｂに接続されている。それらは挿入モジュール１１３ａ、１１３ｂによって形成された基本的に同一な処理回路に接続される。それらのモジュールは、画像信号を、ブランク（白）画像に対応する人工画像データに結合することができ、さらに、挿入モジュール１１３ａ、１１３ｂにも接続された仮想フレームモジュールから転送を受ける。その目的はメモリ１１１からの画像データより大きな画像、例えば、右側半分が走査された書類からなり、左半分がブランク（白）からなる画像を示す画像データ作ることができるようにするためである。
　【００１９】
　挿入モジュール１１３ａ、１１３ｂはミキシングマルチプレクサ１１５に接続されており、そこでは、画像信号の一方を選択的に通過させることができ、または、ミキシングモジュール１０８に関連して説明したのと同様に画像信号の両方をミキシングすることができる。
　【００２０】
　ミキシングマルチプレクサ１１５は２つの出力を持つ。一方は既に言及した戻りライン１２０であり、それによってメモリに格納されている画像を新たに供給された（走査された）画像と混合することができる。他方の出力はバッファメモリ１１６を経由して印刷ユニット３に接続される。それは以下により詳細に説明する。
　【００２１】
　バッファは上述した回路の様々な位置に設けられている。しかし、それらは作動原理とは関係がないので、それらは説明から除いている。画像情報に基づいて得られた多数の組の画像はメモリ１１１に格納することができる。それらはスキャナ及びネットワーク接続の両方から得ることができる画像である。各組は多数の画像からなり、それらは所定のシーケンスにおいて既定回数再生されなければならない。既定数及び既定シーケンスにおける再生用の１組の画像は「ジョブ」とも呼ばれる。１組は１画像からも構成することができる。加えて、１組を再生すべき既定回数は１に等しいとすることができる。上述の通り、画像は通常は書類の正確な再生を含む必要はない。画像は、書類の処理済み画像、書類の画像の一部、多数の書類の画像、外部ユニットから得られた画像及び／またはそれらの画像の組み合わせであっても良い。
　【００２２】
　スキャナ１を図３により詳細に示す。それは管状ランプ５及び協同反射器６を備えており、それによって、ガラスプラテン７上に配置された書類の狭くて細長い部分が露光される。スキャナは画像ガラスファイバーのアレー１０（セルフォック（Ｓｅｌｆｏｃ）レンズアレー）も備え、それによって、書類から反射された光がセンサアレー、例えば、ＣＣＤアレー１２に投射される。ランプ５、反射器６、セルフォックレンズアレー１０及びＣＣＤ１２はキャリッジ１１に取り付けられており、キャリッジは走査の間サーボモータ９によって一定速度で矢印１３の方向に移動し、それにより、書類８はＣＣＤアレー１２によってラインごとに走査される。キャリッジ１１の位置は既知の方法によって連続的に測定され、特にサーボモータ９用のフィードバック回路のために用いられる。
　【００２３】
　この場合に、書類の各画像のドットはそのドットのグレー値に対応するアナログ信号に変換される。そのアナログ信号はそれからＡ／Ｄ変換器１４によって各画像ドットごとにデジタル信号に変換される。
　【００２４】
　スキャナ１は自動または半自動の書類フィードユニット（図示せず）を持つように構成することができる。自動フィードユニット（ＡＤＦ）は複写用の書類のスタックを受けとるトレー、そのスタックから１枚ごとに書類を取るための分離機構及びその得た書類をプラテン７に搬送するための搬送機構を備える。半自動または手動の書類フィードユニットは（ＭＤＦ）は搬送機構を備え、それにより手で挿入した書類をプラテン７に搬送する。その搬送ユニットは周知のものなのでこれ以上説明は行わない。
　【００２５】
　外部ソースつまり「フロントエンド」からのデジタル画像情報のための供給ユニット２を図４に示す。このユニットは外部ネットワーク１６に接続されたネットワーク接続ユニット２２０を備えており、その外部ネットワークには例えば多数のワークステーションを接続することができる。それらのワークステーションは印刷のためにネットワーク１６を経由して、様々な一般的に用いられるフォーマット（ＰＣＬ、ＰｏｓｔＳｃｒｉｐｔ等）のデータファイルを送ることができる。ネットワーク経由のデータファイルの送り及びネットワーク技術は周知であるのでここでは説明は行わない。
　【００２６】
　接続ユニット２２０はジョブ認識モジュール２２２に接続され、それは次にハードディスク２２３（ＭＥＭ）に接続される。ジョブ認識モジュール２２２は、供給された各データファイルに関して、それに従うページ記述言語（ＰＤＬ）を決定し、さらにそこに含まれている識別データを抽出する。ネットワークシステム内で送られるデータファイルは通常は識別データを持つ。これらのデータは通常ファイルの送信側（所有者）の名前及びファイル自体の名前からなる。それらのデータはジョブ認識モジュール２２２によって抽出される。
　【００２７】
　メモリディスク２２３は供給されたデータファイルの一時的な記憶を意図しており、それはＰＤＬインタプリタ２２４（ＰＤＬ−ＩＮＴ）に接続されていて、ページ記述言語で符号化されたデータファイルを印刷ユニット３によって処理できる適当なフォームに変換する。この処理は一般的には「ラスターを行う」とも呼ばれている。ＰＤＬインタプリタ２２４はバッファ２２５を経由して処理及び中間記憶装置１５に接続されている。ジョブ認識モジュール２２２、ハードディスク２２３及びＰＤＬインタプリタ２２４の各々は制御ユニット１８にも接続されている。
　【００２８】
　印刷ユニット３を図５を参照しながら説明する。そのユニットはエンドレスの光伝導ベルト２０を備えており、それは駆動手段及び案内ローラ２１、２２及び２３によって矢印２４の方向に一定速度で前進する。
　【００２９】
　装置１５から供給された処理済み画像データを用いて、光伝導ベルト２０がコロナ放電装置３０によって静電的に帯電された後にそれが画像方向にラインごとに露光されるようにＬＥＤアレー２５が駆動される。
　【００３０】
　ベルト２０上に形成された潜在的画像は磁気ブラシ装置３１を用いてトナーパウダーによって顕在化されてトナー画像が与えられ、それは、最初の搬送領域内において、シリコンゴムのような弾力性のある耐熱性の材料から作られまたはそれから覆われたエンドレスの中間媒体ベルト３２を用いて圧力下に置かれる。それらの条件の下でトナー画像は接着力によってベルト２０からベルト３２に転送される。この画像転送の後、残ったトナーパウダーはクリーニング装置３３によって光伝導ベルト２０から取り除かれ、そのため、そのベルト２０は新たに用いるための準備が整う。
　【００３１】
　中間媒体ベルト３２は駆動及び案内ローラ３４、３５の回りを移動し、そのベルト３２は、例えばローラ３５の内部に配置された赤外線放射装置によってトナーパウダーの処理温度を越える温度まで加熱される。トナー画像がのったベルト３２は前進し、そのトナー画像は加熱の結果粘着性を有するようになる。
　【００３２】
　ベルト３２と圧力ローラ３６との間の第２の搬送領域において、その粘着性のあるトナー画像は圧力によって蓄積部３７または３８の１つから供給されたコピー用紙に写されて同時に定着される。
　【００３３】
　出来上がったコピーはトレー３９に排出され、または偏向装置４０（破線によって示された位置にあるもの）によって反転装置４１に供給され、そこでそのコピー用紙は反転されてベルト３２と圧力ローラ３６との間の第２搬送領域に再び供給され、その搬送領域内でパウダー画像が他方の面に印刷されてそれからトレー３９に排出される。
　【００３４】
　図５は２つだけのコピー用紙の蓄積部を示すが、当然ではあるが、その数はコピー用紙の異なるフォーマット（例えば、Ａ５、Ａ４及びＡ３並びに他の、例えば米国フォーマット）を供給するために変更することができる。加えて、異なる方向に、様々なフォーマットのコピー用紙を供給すること、つまり、長手方向への移動（移動方向に最も長い側辺を持つ場合）または横方向移動（移動方向に最も短い側辺を持つ場合）できるようにする必要があるが、これは、画像情報の方向が印刷ユニットを通過するコピー用紙の移動方向にまたはそれに対し直交するように選択される場合に、１つの及び同一のコピー用紙のフォーマットのコピーを作ることができるようにするためである。
　【００３５】
　印刷ユニット３の様々な構成要素は中央処理ユニット１８によって直接にまたは副制御モジュールによって制御される。
　【００３６】
　その装置の作動は次の通りである。ユーザが複写のための書類の山をスキャナ１の自動書類フィーダーに置く。走査パネル１９Ａを用いてユーザは望む書類の処理方法を指示することができる。例えば、ユーザはコピー枚数及びコピーが作られるシーケンスを指示することができる。必須の画像処理操作も入力することができる。スキャナによって得られた画像情報に基づいて、既定のシーケンス内で複写の要求された多数の画像の少なくとも１組がそれに応じて装置１５によって作られる。その画像の組はメモリ（セットメモリ）１１１に記憶される。画像はその後そのメモリ組から印刷ユニット３に供給され、これにより、その画像を保持部材に印刷することができる。同様に、操作パネル１９Ａを用いるとユーザは画像再生装置をプリンターとして用いることを指示することができる。それから、供給ユニット１０に格納されている１または２以上のデータファイルを選択でき、これにより、それらのデータファイルはハードディスク２２３から読み出され、ＰＤＬインタプリタ２２４によって処理され、そしてバッファ２２５を経由してミキシングモジュール１０８に供給される。ミキシングモジュール１０８に供給された情報はスキャナに関して説明したようにさらに処理することができる。最後に、ネットワークから得られた画像情報に基づいて画像の少なくとも１組がメモリ１１１に記憶される。
　【００３７】
　メモリ１１１は一方では印刷ユニット３を、他方ではスキャナ１を互いに独立して作動することができるようにする。これは、例えば、スキャナ１が不調な場合に、印刷ユニット３を継続して作動することができることを意味する。また、印刷ユニット３が不調な場合にはスキャナを継続して作動することができる。加えて、ネットワーク接続２が不調な場合には、印刷ユニット３を継続して作動することができ、また、その逆の場合も可能である。スキャナに関連する用語「不調」は、例えば、連続して走査された書類が自動書類フィーダー内で紙詰まりを起こすことを意味する。不調の他の種類としては、例えばキャリッジ１１の駆動の不調がある。
　【００３８】
　制御ユニット１８は、スキャナの不調に応答して画像再生装置を制御して、不調の時点でメモリ１１１に記憶されている完全な組の画像のみを印刷ユニット３によって既定のシーケンス内で選択された回数だけ印刷するようにも構成されている。これは、ユーザがスキャナの不調による最小の障害に出会うことを意味する。メモリに格納された画像を持つ少なくとも１つの完全な組が存在し、不調時に印刷されていると仮定すると、印刷ユニットは少なくともその１組を完全に印刷する。言い換えると、メモリ１１１に記憶されたその少なくとも１つの完全なジョブは完全に処理される。メモリに記憶された完全な他のどのジョブでも印刷される。印刷ユニットはそれらの完全なジョブが処理されてしまうと停止する。不調時にメモリに記憶された不完全な組は、それに関連した画像情報が不調時にまだ発生しているときには、印刷されない。さらに、メモリに記憶された不完全な組は、その画像情報が供給装置２によってさらに発生されているときは、スキャナの不調時に印刷され、明らかにその組は通常の方法で完全にすることができる。その利点は、保持部材、特に用紙が廃棄されない点にある。メモリに不完全なジョブが記憶されていて、それに関連してスキャナに不調が発生したときに、その不完全なジョブが実際には印刷される場合には、ユーザがそれらの印刷を破棄するという損害が考えられる。ユーザは、しばしば、走査の間に不調が発生したときに、それに関連する１組の書類を１回の操作で完全に再走査及び印刷をすることを完全に望むが、それは、たとえ、装置に、ユーザが不調の時点でその不調によって停止したジョブを回復することができるエラー回復手段が設けられている場合であってもである。実際には、全体のジョブを再開始することが、多くの場合、エラーなく復帰したか否かをチェックする以上に望ましい。
　【００３９】
　メモリに単一の完全な組が存在しない場合には他の状況が生じる。その場合には、メモリには不完全な画像の組のみが存在し、不調の時点でそれらは印刷ユニットによって印刷され、さらに、それらの書類はスキャナによってそれにもかかわらず走査されている。しかし、不調が発生した時点で、不完全な組の画像はそれ以上はメモリから印刷ユニット３に供給されない。これは、印刷ユニットができる限り速やかに印刷を停止したことを意味する。この利点は、また、ユーザが完全な組を再走査することを望んだ場合には、既に印刷された画像の最小の量だけが破棄されるという点にある。しかし、従来の装置においては、印刷ユニットが停止しなかった場合には、メモリに記憶された不完全な組の画像、つまり、不調の時点までに完全に走査されたすべての画像はそれにもかかわらず印刷されていた。
　【００４０】
　不調が供給装置２に発生した場合には、制御ユニットがスキャナの不調に関連して説明したようにその不調に応答して画像再生装置を制御する。それは、供給装置に不調が発生した時点でメモリに記憶された完全な画像の組が、既定のシーケンスで既定の数印刷ユニットによって印刷されることを意味し、さらに、供給装置２の不調時点でメモリに記憶された画像は、それらの画像がメモリに記憶された不完全な組に属するとともに、それ関する画像情報が供給装置２によって不調時点にそれでも発生されていた場合には、印刷されない、ことを意味する。これらの状況はスキャナの不調に関連した説明と良く似ているので、これ以上の説明は行わない。
　【００４１】
　スキャナ１の不調の場合に１または２以上のジョブがそれでも印刷されている場合には、処理され続けているジョブの最後に達しないように、その不調がオペレータによって速やかに回復されるということが起こり得る。その場合に、そのジョブの終了予定の最後に到達するときには、その機械を停止する時点は存在しないことになる。その結果、スキャナの不調が取り除かれた後にはその機械は続けて新たなジョブを受け入れる。スキャナ不調が起こったジョブはオペレータの選択により不調の時点で回復かまたはキャンセルかのいずれかを行うことができる。後者の場合には、そのジョブに関連する画像の不完全な組の画像はメモリ１１１から消去され、その後、機械はただちに新たなジョブの走査及びメモリへのその画像の記憶の準備が整う。
　【００４２】
　これまでは、印刷ユニットがスキャナ１または供給装置２に不調が生じた場合に、できる限り速やかに停止する場合を説明した。これは、印刷ユニットが、印刷ユニットにおいて既に開始された印刷工程に関する画像を印刷してしまうことを意味する。そうではなかった場合には、ベルト２０上での露光及び顕在化によって形成されたパウダー画像はベルト３２に転写されない。そのときにはベルト２０上にはトナーパウダーが存在する可能性があり、それをクリーニング装置３３によってベルト２０から取り除いてベルトを再使用できるようにしなければならない。その場合には、クリーニング装置３３は不要な過大な応力を受けることになる。その場合には、画像をベルト３２に写し、その後ベルト３２がトナー画像を蓄積装置３７または３８の一方からのコピー用紙に写すことが望ましい。印刷ユニット３を停止する適当な基準は、ベルト２０上に存在するどのような電荷画像も印刷されるという点にある。
　【００４３】
　既に述べたように、不調は印刷ユニット３においても発生することがある。そのような不調に応じて、制御ユニット１８は、スキャナ及び／または供給装置２が、以下の条件の最初のものが満足されるまで作動を継続するように画像再生装置を制御する。
　【００４４】
　・再生用のすべての画像がメモリに記憶される。または、
　・メモリが一杯である。
　【００４５】
　再生用のすべての画像がメモリに記憶され、さらに、印刷ユニット３の不調がその後に回復されると、その画像は今までどおりに印刷することができる。メモリが一杯になると、その不調が回復された後にメモリからの画像の印刷を継続することができる。これにより再びメモリに空きができ、制御ユニットが、スキャナ１及び／または印刷ユニット２を制御して、それらの作動が再び継続でき、さらに、そのメモリを再び新たな画像で満たすことができるようにする。
　【００４６】
　本願発明は上記の例示には限定されない。例えば、制御ユニットによって、メモリが満たされたときに、印刷ユニットの不調が回復されたのに応じて、メモリからの画像の完全な組のみが印刷されるようにすることができる。ユーザが、印刷ユニットの不調の際に、メモリが満たされたためにスキャナが作動を停止した時点で走査された書類の組を再走査することを完全に選択するという可能性もある。それらの及び自明な変更は本願発明の範囲内にすべて入ると考えられる。
【図面の簡単な説明】
　【図１】
　本願発明に係る装置の概略のレイアウトを示す。
　【図２】
　図１の装置で使用するための画像情報の処理及び中間記憶のための装置の構造を示す図である。
　【図３】
　図１の装置で使用するための走査装置を示す。
　【図４】
　図１の装置で使用するためのフロントエンドの構造を示す。
　【図５】
　図１の装置で使用するための印刷ユニットの構造を示す。
　【符号の説明】
　１　スキャナ
　２　ネットワーク接続
　３　印刷装置
　１５　処理及び記憶装置
　１８　制御ユニット
　１９　操作装置