【事件の表示】
　特許第３１７１５８８号「楽音再生装置」の請求項１に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第３１７１５８８号の請求項１に係る特許を維持する。
【理　由】
［１］　本件発明
　本件特許第３１７１５８８号の発明（平成２年５月２１日出願、平成１３年３月２３日設定登録。以下、「本件発明」という。）は、特許明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載されたとおりのものである。
「【請求項１】音源手段（１５）、音楽データ記憶手段（１２）、楽譜情報インターフェイス手段（１３）、音源データインターフェイス手段（１４）、制御手段（１１）とを備えた楽音再生装置であって、
音楽データ記憶手段（１２）は、音楽データ（２１）を記憶し、
音楽データ（２１）は、楽譜情報（２１ａ）と、音源データ識別子（２１ｃ）と、当該音源データ識別子（２１ｃ）に対応した音源手段（１５）に登録されていない楽器の音源データ（２１ｂ）とから構成され、
音源手段（１５）は、予め登録された楽器の音源データ及び登録されていない楽器の音源データの再登録可能な部分を有し、楽譜情報（２１ａ）を音源データに基づいて楽音信号に変換して出力し、
楽譜情報インターフェイス手段（１３）は、音楽データ記憶手段（１２）から読み出された音楽データ（２１）中の楽譜情報（２１ａ）を受け取り、
音源データインターフェイス手段（１４）は、音楽データ記憶手段（１２）から読み出された音楽データ（２１）中の音源データ（２１ｂ）を受け取り、
制御手段（１１）は、音楽データ記憶手段（１２）から音楽データを読み出し、当該音楽データ中の楽譜情報（２１ａ）を楽譜情報インターフェイス手段（１３）を介して音源手段（１５）に入力して、予め音源手段（１５）に登録された楽器の音源データ（２１ｂ）に基づいて楽譜情報（２１ａ）を楽音信号に変換して出力し、さらに、音楽データ記憶手段（１２）から読み出した音楽データ中に音源データ識別子（２１ｃ）を検出した時、その音楽データ中の当該検出された音源データ識別子（２１ｃ）に対応した楽器の音源データ（２１ｂ）を音源データインターフェイス手段（１４）を介して音源手段（１５）に登録し、その登録された音源データ（２１ｂ）に基づいて、楽譜情報インターフェイス手段（１３）を介して入力された楽譜情報（２１ａ）を楽音信号に変換して出力させるように制御する楽音再生装置。」
　
［２］　申立ての理由の概要
　　申立人和田悦子は、証拠として甲第１号証（特願平１−１７１６１８号（特開平３−３６５９７号公報）、平成元年７月３日出願、平成３年２月１８日公開）を提出し、本件特許は、特許法第２９条の２の規定に違反してなされたものであるので、特許を取り消すべき旨主張している。また、同申立人は、本件明細書の記載では、本件特許発明の技術的構成が不明確であり、課題を解決することができるのか当業者に理解することができないので、第３６条第３項又は第４項第１号若しくは第２号に規定する要件を満たしていないので、特許を取り消すべき旨主張している。
　
［３］　第２９条の２の甲第１号証記載の発明
　当審において通知した取消しの理由で引用した甲第１号証には、「音色データと自動演奏データが記録されている記録媒体を用いて、音色データに対応する音色で、自動演奏データに基づく自動演奏を行うことが可能な自動演奏装置」（甲第１号証第２頁左上欄１２〜１６行）について記載されている。
　甲第１号証には、上記自動演奏装置における「自動演奏時の動作」について、
　「ＣＤ制御部１０２はそのスイッチ操作信号により自動演奏曲１の自動演奏開始の指示がなされた旨を検出する。・・・ＣＤ−ＭＩＤＩ１０５のプログラム・エリア５００の所定領域に記録されている自動演奏曲データの読み出しが行われる。また、ＣＤ制御部１０２は、ＣＤ−ＭＩＤＩスタートスイッチの操作を検出すると自動演奏スタート信号を楽器制御部２０１に出力する。・・・楽器制御部２０１は、・・・そのＭＩＤＩメッセージを順次自動演奏メモリ２１２に書き込んでいく。楽器制御部２０１は自動演奏用メモリ２１２内に自動演奏曲データ１の全てのＭＩＤＩメッセージの書き込みを終了すると、次に自動演奏メモリ２１２から、順次ＭＩＤＩメッセージを読み出し、そのＭＩＤＩメッセージに基づいて自動演奏を行う。楽器制御部２０１は、自動演奏メモリ２１２からまずサンプリング命令Ｓ１を読み出すと、ＣＤ制御部１０２に対して「サンプリング命令」及び「サンプリング音の先頭フレーム番号」を送出すると共に、音色制御回路２０４に対して「プログラム・ナンバ」を送り、その「プログラム・ナンバ」に対応するサンプル音のサンプリングメモリ２０３内の格納領域を指示する。・・・ＣＤ制御部１０２は、・・・サンプル音データをＣＤ−ＭＩＤＩ１０５のオーディオデータ３０３の記録域から読み出させ、・・・楽器制御部２０１は、・・量子化されたサンプル音のサンプリングデータを順次サンプリングメモリ２０３の対応する記憶領域に書き込む。楽器制御部２０１は、続いて自動演奏メモリ２１２からプログラム・チェンジＰ１を読み出し・・・プログラム・チェンジＰ１によりサンプリングメモリ２０３内に格納されている複数の音色データの中から１つの音色データが指定される。・・・さらに、続けて楽器制御部２０１はノート・オンｎｏ１のＭＩＤＩメッセージを読み出して、・・・上記動作により、ノート・オンｎｏ１のＭＩＤＩメッセージにより、そのＭＩＤＩメッセージのノート・ナンバに対応する音高の楽音が、・・・指定される音色で発生され、スピーカ２１１から外部に放音される。」（甲第１号証１４頁右上欄８行〜１６頁右下欄７行）と記載されている。
　
［４］　本件発明と甲第１号証記載の発明との対比・判断
　本件発明と甲第１号証に記載された発明とを対比する。
　甲第１号証に記載された発明において、「ＣＤ−ＭＩＤＩ」「自動演奏データのノートオン／オフ及び音長制御命令」「音色データ」「サンプリングメモリと音色制御回路と音階制御回路とノートオン／オフ制御回路とエンベロープ制御回路とＤ／Ａ変換器とＬＰＦ」「サブコード信号処理回路と楽器制御部と自動演奏メモリ」「オーディオデータ信号処理回路とＤ／Ａ変換器とＬＰＦ１１１とＬＰＦ２１４とＡ／Ｄ変換器」は、それぞれ本件発明の「音楽データ記憶手段」「楽譜情報」「音源データ」「音源手段」「楽譜情報インターフェイス手段」「音源データインターフェイス手段」に相当している。
　しかし、本件発明の「制御手段」は、「音楽データ記憶手段から音楽データを読み出し、当該音楽データ中の楽譜情報を楽譜情報インターフェイス手段を介して音源手段に入力して、予め音源手段に登録された楽器の音源データに基づいて楽譜情報を楽音信号に変換して出力し、さらに、音楽データ記憶手段から読み出した音楽データ中に音源データ識別子を検出した時、その音楽データ中の当該検出された音源データ識別子に対応した楽器の音源データを音源データインターフェイス手段を介して音源手段に登録し、その登録された音源データに基づいて、楽譜情報インターフェイス手段を介して入力された楽譜情報を楽音信号に変換して出力させるように制御する」ように動作している。
　これに対して、甲第１号に記載された発明において、異議申立人が本件発明の「制御手段」に対応すると主張する「ＣＤ制御部及び楽器制御部」について検討する。
　上記甲第１号証の「自動演奏時の動作」の記載によれば、「制御手段」に対応する「ＣＤ制御部及び楽器制御部」は、まず、「音楽データ記憶手段」に相当する「ＣＤ−ＭＩＤＩ」から音楽データを読み出し、当該音楽データ中の楽譜情報を、「楽譜情報インターフェイス手段」に相当する「サブコード信号処理回路と楽器制御部と自動演奏メモリ」のうちの「自動演奏メモリ」に一旦書き込み、全ての楽譜情報の書込が終了すると、次に、「自動演奏メモリ」から、まず、「音源データ識別子」に対応する「サンプリング命令」を検出すると対応した楽器の「音源データ」に相当する「サンプル音」を、「音源データインターフェイス手段」に相当する手段を介して、「音源手段」に相当する「サンプリングメモリと音色制御回路と音階制御回路とノートオン／オフ制御回路とエンベロープ制御回路とＤ／Ａ変換器とＬＰＦ」のうちの「サンプリングメモリ」に登録し、その後、楽器制御部の制御により、自動演奏が行われるものである。
　してみれば、甲第１号証の制御手段に対応するとされる「ＣＤ制御部及び楽器制御部」の動作は、本件発明の「制御手段」の動作と異なるものである。
　特許権者が、「本件発明では、所望の音色データを自動演奏開始前に予め音色データ記憶手段に格納させておく必要はなく、演奏中に音楽データインターフェイス手段（「音楽データ記憶手段」の誤記）から読み出した音楽データ中に音源データ識別子を検出した時、その音楽データ中の当該検出された音源データ識別子に対応した音源データを音源データインターフェイス手段を介して音源手段に登録し、その登録した音源データに基づいて、楽譜情報インターフェイス手段を介して入力された楽譜情報を楽音信号に変換して出力させるように制御することが出来るものであります。」（異議意見書７頁１４〜２０行）と述べるように、本件発明の制御手段は、音楽データを読み出し楽音再生を制御する制御手段に関し、実質的に自動演奏中の制御をその特徴とするものである。
　よって、甲第１号証に記載された発明は、上記特徴を有するものではなく、また、上記特徴は甲第１号証の記載から自明ではない。しかも、上記特徴により、本件発明は、明細書記載の効果を奏するものである。
　したがって、本件発明は、甲第１号証に記載された発明であるとすることはできない。
　
［５］　記載不備について
［５−１］　申立人は、「本件発明は、『楽音の再生演奏に対して不自然さなどの何らの支障をも発生させずに、これ（即ち「異なる種類の各楽器の音源データについて、これらを演奏中に伝送する」）を行うことは、極めて困難である』点を解決することをその課題にしているが、本件特許明細書に記載された程度の内容からでは、何故この課題が解決可能であるのか理解できない。」と主張しているので、これについて検討する。
　本件発明は、楽譜情報を受け取る楽譜情報インターフェイス手段とは別に、音源データを受け取る音源データインターフェイス手段を並列に設けることを特徴とするものであるので、これにより一般的に容量が大きい音源データも並列してスムーズに送れ、可及的に不自然さのない楽音を再生して演奏し得るもので、上記課題を解決するものである。
［５−２］  申立人は、「本件特許発明の構成においては、『音源装置』及び『音色の音源データ』が明確に定義されていない。また、発明の詳細な説明の項に、『音源データ』を『登録し直しながら楽音信号として出力』や『登録させながら再生する』と記載されていることについて、どのような音源データをどのようにして登録しながら再生するのか全く不明である。音源データが音色パラメータを指定する方式の場合、全ての音色パラメータを確定しない限り、所望の音色が形成される保証はない。再生時に何らかの支障が発生し、本件特許発明の課題は解決することができない。音源データが波形メモリ方式の場合、音源データの登録が完了するまでは、特定ピッチに固定されているものであれば可能としても、所望の音高で楽音信号を再生することは不可能であり、本件特許発明の課題は解決することができない。」と主張しているので、これについて検討する。
　本件の発明の詳細な説明の項の、「音源データ」を「登録し直しながら」及び「登録させながら」出力するとの記載は、自動演奏開始前でなく、楽音再生中に、音源データを登録しているこを表現しているものであり、本件発明は、音源データインターフェイス手段が並列して設けられているから、楽音信号を再生しながら、例えば次の楽音信号を再生するための音源データを登録するものと、発明の詳細な説明の記載の内容からみて、当業者であれば、理解できる。
　したがって、申立人の上記主張は妥当ではない。
　
［５−３］　申立人は、「発明の詳細な説明には、『音源データを登録し直しながら楽音信号として出力』すると記載されているが、この記載は特許請求の範囲の『登録された音源データに基づいて』とした特許請求の範囲の構成要件と齟齬しており、本件特許発明の具体的構成を明りょうに把握することができない。」と主張しているので、これについて検討する。
　「登録し直しながら」出力することは、特許請求の範囲に記載された発明の一実施例として記載されているものであり、矛盾するものでなく、特許請求の範囲に記載された発明は、それ自体明確であり、また具体的構成を明りょうに把握できる。
　してみれば、発明の詳細な説明の項には、その発明の属する技術分野における通常の知識を有する者が容易にその実施をすることができる程度に、本件発明の発明の目的、構成及び効果が記載されており、特許請求の範囲の記載には、発明の詳細な説明に記載した特許を受けようとする発明の構成に欠くことが出来ない事項のみが記載されており、何ら記載不備はない。
　よって、本件発明は、第３６条第３項及び第４項に規定する要件を満たしている。
　
（６）　むすび
　以上のとおりであるから、特許異議申立ての理由及び証拠によっては本件発明の特許を取り消すことはできない。また、他に本件の特許を取り消すべき理由を発見しない
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１４年５月２１日（２００２．５．２１）