【事件の表示】
　特許第３１０３８２４号「パチンコ機の玉発射装置」の請求項１に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第３１０３８２４号の請求項１に係る特許を取り消す。
【理　由】
１．手続の経緯　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　本件特許第３１０３８２４号の請求項１に係る発明は、平成６年１１月１５日に特許出願され、平成１２年９月１日にその特許権の設定登録がなされ、その後、伊藤幹男より特許異議の申立てがなされ、取消理由通知がなされ、その指定期間内である平成１３年１０月２０日に訂正請求がなされたものである。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２．訂正の適否についての判断　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（１）訂正の内容　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
訂正事項ａ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
特許請求の範囲の請求項１の記載を以下のとおり訂正　　　　　　　　　
【請求項１】　パチンコ遊技盤面にパチンコ玉を誘導するための誘導レールと、誘導レールに向けて発射するための発射槌及び動力源を有する発射装置に於て、打撃槌回動軸を玉発射位置より上方に配設し、玉の発射時の直線状軌跡に対して打撃槌先端の円弧状軌跡が前記直線状軌跡に上向きの接線となる如くしたパチンコ機の玉発射装置。　　　　　　
訂正事項ｂ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
明細書の段落【０００６】を以下のとおり訂正　　　　　　　　　　　　　【０００６】
【発明の効果】
　本発明は、パチンコ遊技盤面にパチンコ玉を誘導するための誘導レールと、誘導レールに向けて発射するための発射槌及び動力源を有する発射装置に於て、打撃槌回動軸を玉発射位置より上方に配設し、玉の発射時の直線状軌跡に対して打撃槌先端の円弧状軌跡が前記直線状軌跡に上向きの接線となる如くしてあるので、打撃槌に加わる力がそのまゝ玉に加わり、発射後の玉は上方に押し上げ乍ら発射レール上を移動するので、発射レールとの摩擦力が小さくなり、小さな力で玉を有効に打つことができる。　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（２）訂正の目的の適否、新規事項の有無及び拡張・変更の存否　 　　　
　上記訂正事項ａは、旧請求項１に記載されていた、「パチンコ遊技盤面にパチンコ玉を誘導するパチンコ遊技盤面にパチンコ玉を誘導するための誘導レール」の記載を、明瞭でない記載の釈明を目的として「パチンコ遊技盤面にパチンコ玉を誘導するための誘導レール」と訂正するものであり、上記訂正事項bは、特許請求の範囲の訂正に伴って、訂正された特許請求の範囲の記載と発明の詳細な説明の記載との整合を図るものであるから、明瞭でない記載の釈明を目的とした明細書の訂正に該当し、いずれも、新規事項の追加に該当せず、実質上特許請求の範囲を拡張し、変更するものではない。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（３）むすび
　以上のとおりであるから、上記訂正は、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号）附則第６条第１項の規定によりなお従前の例によるとされる、特許法第１２０条の４第３項において準用する平成６年法律第１１６号による改正前の特許法第１２６条第１項ただし書、第２項及び第３項の規定に適合するので、当該訂正を認める。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
３．特許異議申立てについての判断　　　　　　　　　　　　　　　　　
（１）本件の請求項１に係る発明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　上記２．で示したように上記訂正が認められるので、本件の請求項１に係る発明（以下、「本件発明」という）は、上記訂正に係る訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載されたとおりのものである（上記２．（１）訂正事項ａ参照）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（２）引用刊行物に記載された発明　　　　　　　　　　　　　　　　　
　当審が平成１３年８月１０日付けで通知した取消しの理由において引用した本件発明の出願前頒布された刊行物である、刊行物１及び刊行物２には、それぞれ以下の発明が記載されている。
刊行物１：特公平４−５２１５４号公報（特許異議申立人が提示した参考文　　　　　献１）
刊行物１には下記の記載がある。
（1-a）「従来の電動式パチンコ機の組立工程においては・・・打球槌３aの先端と発射レール２aの発射位置に置かれる遊技球の中心とが正しく一致するように芯出し作業を行う必要がある。」（第１頁第２欄第９−１４行）
（1-b）「打球槌２７の打球部２８は、発射レール１３の発射位置１５に上方から臨み、かつ発射位置１５の中心に突入して遊技球を正しく弾発し得るように予かじめ発射位置１５と打球槌２７の位置調整（芯出し）をして取付ける。」（第２頁第４欄末行−第３頁第５欄第４行）
（1-c）「発射レール１３と打球槌２７及び打球槌２７の駆動用モータ１９をセット板１０に組付けて発射装置ユニット８として形成し、この発射装置ユニット８を遊技盤９の下側を受ける下枠部として前枠３の裏面に装着する・・・打球槌２７の支点が発射位置１５より上方に設けられているので、遊技球は発射レール１３に沿って弾発されることになり、かつ進行方向のスピンが与えられることになって良好な球飛びが得られるし、小さなトルクで充分な飛距離が得られるようになる。」（３頁第５欄第３２行−第６欄第２行）
上記記載（1-aないし1-c）より、刊行物１には以下の発明（以下、「引用発明１」という）が記載されていると認められる。
「発射レール１３と打球槌２７及び打球槌２７の駆動用モータ１９をセット板１０に組付けて発射装置ユニット８として形成し、この発射装置ユニット８を遊技盤９の下側を受ける下枠部として前枠３の裏面に装着し、打球槌２７の打球部２８が発射レール１３の発射位置１５に上方から臨み、かつ発射位置１５の中心に突入して遊技球を正しく弾発し得るように予かじめ発射位置１５と打球槌２７の位置調整（芯出し）をして取付けた電動式パチンコ機であって、打球槌２７の支点が発射位置１５より上方に設けられているので、遊技球は発射レール１３に沿って弾発されることになり、かつ進行方向のスピンが与えられることになって良好な球飛びが得られるし、小さなトルクで充分な飛距離が得られるようになる。」
ここで上記（1-a）に記載された「芯出し作業」の技術的意義に徴すれば、引用発明１における「位置調整（芯出し）」とは、「打球槌２７の先端と発射レール１３の発射位置１５に置かれる遊技球の中心とが正しく一致するように」位置調整を行うことを意味していることが明らかである。
刊行物２：実願平２−３０４６７号（実開平３−１２２８８２号）の願書に　　　　　添付した明細書及び図面の内容を撮影したマイクロフィルム（特　　　　　許異議申立人が提示した甲第２号証）
刊行物２には下記の記載がある。
（2-a）「遊技盤の上部にパチンコ球を誘導するための誘導バンドと、該誘導バンドに向けてパチンコ球を発射するための発射手段と、該発射手段および誘導バンド間にありパチンコ球を係止部材とともに係止するための・・・発射バンドとを有し、前記発射手段に設けられた杵先を前記発射バンドの一端部に係止された係止球に衝突させることによってパチンコ球を打ち出すパチンコ機の発射装置」（第１頁第５−１４行）
（2-b）「発射バンド１６は下方に突出する湾曲状に形成されたレールからなるものである。発射手段１１はハンドル装置２５、打球モータ２６および打球杆２７から構成されている。」（第６頁第３−６行）
（2-c）「打球杆２７の先端部に取り付けられた杵先１３の先端部さらに詳しくいえば、同先端部端面の係止球に対して衝突する点に相当する部位（以下、単に「衝突点」という）は・・・支軸５０の回動軸を中心とした弧を描くことになる」（第２１頁第１３−１８行）　　　　　　　　　　
（2-d）「衝突時に杵先１３の軸線l1は杵先１３と係止球との衝突点を通りかつ発射バンド１６と係止球との接平面Sに平行に設けられることになる。」（第２８頁第８−１１行）
（2-e）「衝突に基いた杵先１３の運動エネルギーを係止球の中心Ｏに付与することができると同時に・・・杵先１３の運動エネルギーが係止球に確実に伝達される。」（第２９頁第２−６行）
（2-f）「軸線l1は第１図に示すように弧である衝突軌跡の接線に一致し、この接線の法線は接平面Sに直交する。」（第２９頁第１４−１６行）
上記記載（2-aないし2-f）より、刊行物２には以下の発明（以下、「引用発明２」という）が記載されていると認められる。
「遊技盤の上部にパチンコ球を誘導するための誘導バンドと、該誘導バンドに向けてパチンコ球を発射するための発射手段と、該発射手段および誘導バンド間にありパチンコ球を係止部材とともに係止するための発射バンドとを有し、前記発射手段に設けられた杵先を前記発射バンドの一端部に係止された係止球に衝突させることによってパチンコ球を打ち出すパチンコ機の発射装置であって、発射バンド１６は下方に突出する湾曲状に形成されたレールからなり、発射手段１１はハンドル装置２５、打球モータ２６および打球杆２７から構成されていて、打球杆２７の先端部に取り付けられた杵先１３の先端部さらに詳しくいえば、同先端部端面の係止球に対して衝突する点に相当する部位（以下、単に「衝突点」という）は、支軸５０の回動軸を中心とした弧を描き、衝突時に杵先１３の軸線l1は発射バンド１６と係止球との接平面Sに平行であって、軸線l1は弧である衝突軌跡の接線に一致しており、この接線の法線は接平面Sに直交する。これにより、衝突に基いた杵先１３の運動エネルギーを係止球の中心Ｏに付与することができると同時に杵先１３の運動エネルギーが係止球に確実に伝達される。」
ここで、刊行物２の第１図によれば、「打球杆２７」の「支軸５０」は「杵先１３」よりも下方に配設されていることから、上記「弧である衝突軌跡」は下向きの弧であるということができる。　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（３）対比・判断　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　本件発明と、引用発明１とを対比すると、引用発明１における、「遊技盤」、「遊技球」、「発射レール」、「打球槌」、「駆動用モータ」、「発射装置ユニット」、「打球槌の支点」、「（打球槌の支点が）発射位置より上方に設けられている」及び「電動式パチンコ機」は、
本件発明における、「パチンコ遊技盤面」、「パチンコ玉」、「誘導レール」、「発射槌」、「動力源」、「発射装置」、「打撃槌回動軸」、「（打撃槌回動軸を）玉発射位置より上方に配設」及び「パチンコ機」に、それぞれ対応している。
ここで、引用発明１は、「打球槌」の支点が「発射位置」より上方に設けられているから、「打球槌」の先端は上向きの円弧状軌跡を描くことが明らかであり、一方、本件発明も「打撃槌」の先端は上向きの円弧状軌跡を描くものである。
そうすると、両者は以下の点で一致し、また相違している。　　　　　　
一致点：
パチンコ遊技盤面にパチンコ玉を誘導するための誘導レールと、誘導レールに向けて発射するための発射槌及び動力源を有する発射装置に於て、打撃槌回動軸を玉発射位置より上方に配設し、打撃槌先端の円弧状軌跡が上向きとなる、パチンコ機の玉発射装置、の点。
相違点：
打撃槌先端の上向きの円弧状軌跡が、本件発明においては、玉の発射時の直線状軌跡に対して接線となる（以下、これを「相違点の構成」という）のに対して、引用発明１においては、打撃槌先端の上向きの円弧状軌跡と玉の発射時の軌跡との関係に関して刊行物１に記載がない点。　　　　　　　　
　上記相違点について検討する。
　引用発明２は、「遊技盤の上部にパチンコ球を誘導するための誘導バンドと、該誘導バンドに向けてパチンコ球を発射するための発射手段を有するパチンコ球の発射装置において、打球杆２７の先端部に取り付けられた杵先１３における、係止球に対して衝突する点（衝突点）は、支軸５０の回動軸を中心とした弧を描き、杵先１３の軸線l1は弧である衝突軌跡の接線に一致」することを開示している。これを相違点の構成との関連でみると、引用発明２における「杵先１３」、「弧を描き」及び「係止球に対して衝突」は、それぞれ相違点の構成における「打撃槌先端」、「円弧状軌跡」及び「玉の発射時」に対応している。また、引用発明２によれば、「杵先１３」の「係止球」への衝突時には「杵先１３の運動エネルギーを係止球の中心Ｏに付与することができると同時に杵先１３の運動エネルギーが係止球に確実に伝達される」のであるから、「運動エネルギー」を「伝達され」た「係止球」の運動の向きは「杵先１３の軸線l1」の向きであり、これは相違点の構成における「玉の発射時の直線状軌跡」にほかならない。つまり、引用発明２は相違点における、「打撃槌先端の円弧状軌跡が、玉の発射時の直線状軌跡に対して接線となる」の構成を開示している。ここで、引用発明２における「衝突軌跡」は下向きの弧を描くものであるが、玉の発射時の「直線状軌跡」と、円弧状の「衝突軌跡」とが互いに接するという両者の関係は、衝突の際の力学的関係に基くものであるから、これが下向きの弧について成り立つのであれば、「杵先の運動エネルギーを係止球の中心Ｏに付与することができると同時に杵先の運動エネルギーが係止球に確実に伝達される」という引用発明２と同様の条件を設定すれば、「衝突軌跡」が上向きの弧を描くパチンコ球の発射装置についても十分適用しうることは明らかあり、しかも引用発明１も引用発明２もパチンコ機の球発射装置である点できわめて共通性の高い技術であるから、引用発明１に引用発明２の有する上記技術事項を適用することは当業者が容易に想到することができたものであり、本件発明の奏する効果も、引用発明１及び引用発明２の奏する効果から予測できる範囲のものであって格別なものとはいえない。
　なお、特許権者はその特許異議意見書において、図a及び図bを提出し、（i）「中心がずれた場合」（図a）、及び（ii）「軌跡が接線からずれている場合」（図b）には、「加えた力Ｆに対しロス分力Ｆ2が発生し、有効分力Ｆ1はＦ1＜Ｆとなる」旨を主張しているが、（i）に関しては、引用発明１は「位置調整（芯出し）を行って打球槌２７の先端と発射レール１３の発射位置１５に置かれる遊技球の中心とが正しく一致するように」されており、また引用発明２も「衝突に基いた杵先１３の運動エネルギーは係止球の中心Ｏに付与」されるのであるから、両発明共に「中心がずれる」ようなことはなく、（ii）に関しては引用発明２は軌跡が接線に一致しており、引用発明１に引用発明２の有する技術事項を適用することは当業者が容易に想到することができたものであることは上記したとおりであるから、特許権者の上記主張は妥当なものとはいえない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（４）むすび　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　以上のとおりであるから、本件発明は特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本件発明についての特許は拒絶の査定をしなければならない特許出願に対してされたものと認める。　　　　　　　　　　　　　　　
　よって、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号）附則第１４条の規定に基づく、特許法等の一部を改正する法律の施行に伴う経過措置を定める政令（平成７年政令第２０５号）第４条第２項の規定により、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１４年６月２８日（２００２．６．２８）
【訂正の要旨】
訂正の要旨
訂正事項ａ
特許請求の範囲の請求項１の記載を以下のとおり訂正
　【請求項１】　パチンコ遊技盤面にパチンコ玉を誘導するための誘導レールと、誘導レールに向けて発射するための発射槌及び動力源を有する発射装置に於て、打撃槌回動軸を玉発射位置より上方に配設し、玉の発射時の直線状軌跡に対して打撃槌先端の円弧状軌跡が前記直線状軌跡に上向きの接線となる如くしたパチンコ機の玉発射装置。
訂正事項ｂ
明細書の段落【０００６】を以下のとおり訂正
　【０００６】
　【発明の効果】
　本発明は、パチンコ遊技盤面にパチンコ玉を誘導するための誘導レールと、誘導レールに向けて発射するための発射槌及び動力源を有する発射装置に於て、打撃槌回動軸を玉発射位置より上方に配設し、玉の発射時の直線状軌跡に対して打撃槌先端の円弧状軌跡が前記直線状軌跡に上向きの接線となる如くしてあるので、打撃槌に加わる力がそのまゝ玉に加わり、発射後の玉は上方に押し上げ乍ら発射レール上を移動するので、発射レールとの摩擦力が小さくなり、小さな力で玉を有効に打つことができる。
（５４）【発明の名称】
パチンコ機の玉発射装置
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】　パチンコ遊技盤面にパチンコ玉を誘導するための誘導レールと、誘導レールに向けて発射するための発射槌及び動力源を有する発射装置に於て、打撃槌回動軸を玉発射位置より上方に配設し、玉の発射時の直線状軌跡に対して打撃槌先端の円弧状軌跡が前記直線状軌跡に上向きの接線となる如くしたパチンコ機の玉発射装置。
【発明の詳細な説明】
　【０００１】
　【産業上の利用分野】
　本発明は、パチンコ機のパチンコ玉発射装置に関する。
　【０００２】
　【従来の技術】
　従来のパチンコ機の玉発射装置は、図３、図４に示す如く打撃槌の回動軸を発射レールの下方に配設し、玉発射レール１０の後端に停止している玉１１を打撃する打撃槌１２先端１２ａが玉１１の打点Ｐを通る円弧状の軌跡Ｃ−Ｃが玉１１の発射軌跡である直線Ａ−Ａと交り下方へ向うようにし、打撃後の玉を発射レールに押圧するようになっている。１３は打撃槌駆動源である。
　【０００３】
　【発明が解決しようとする課題】
　上記従来技術にあっては、打撃槌１２の先端１２ａが下方の軸を中心に回動し、玉発射レール１０の発射位置に停止している玉１１後端を玉発射軌跡Ａ−Ａより幾分下方に向う円弧状の軌跡Ｃ−Ｃ方向に打撃しているので、打撃槌１２に加わる力Ｆの分力Ｆ１が玉１１に加わり打撃するので下方に向う分力Ｆ２が発射後の玉を発射レールに押圧するので、その分だけ玉を飛ばす力がロスになるという問題点があった。
　【０００４】
　【課題を解決するための手段】
　本発明は上記問題点を解決することを目的とし、パチンコ遊技盤面にパチンコ玉を誘導するための誘導レールと、誘導レールに向けて発射するための発射槌及び動力源を有する発射装置に於て、打撃槌回動軸を玉発射位置より上方に配設し、玉の発射時の直線状軌跡に対して打撃槌先端の円弧状軌跡が前記直線状軌跡に上向きの接線となる如くしたことを特徴とする。
　【０００５】
　【実施例】
　本発明の一実施例を図１に基いて説明する。
　１はパチンコ機の発射レール、２は該発射レール１の発射位置に停止している玉で、Ａ−Ａは玉の発射方向の軌跡である。３は打撃槌で、回転駆動源４を発射位置より上方に配設し打撃槌３の先端が玉２を打撃する打撃点をＰとすると、打撃槌３の先端３ａが上方より玉打撃点Ｐに向い、更に発射レール１上方に向う円弧状軌跡Ｂ−Ｂを描き玉２の直線状の発射軌跡が前記円弧状軌跡Ｂ−Ｂの接線となる如く定めてある。
　次に作用について説明する。
　打撃槌が回動軸のほぼ鉛直下方位置をスタートし玉を打撃すると、打撃槌３先端軌跡がその直線状発射軌跡後方延長線Ａ−Ａ上方より打撃点Ｐに向かい、更に発射レール１上方に向かう円弧状回動軌跡Ｂ−Ｂを描き、前記玉の直線状発射軌跡Ａ−Ａが前記円弧状軌跡の接線となるようになっている。
　従って、打撃槌先端３ａに加わる力Ｆはそのまゝ玉２に加わりロスがない。更に、玉２打撃後打撃槌先端３ａは玉２を上方に押し上げ乍ら移動するので発射レール１と玉２との摩擦力は小さい。
　【０００６】
　【発明の効果】
　本発明は、パチンコ遊技盤面にパチンコ玉を誘導するための誘導レールと、誘導レールに向けて発射するための発射槌及び動力源を有する発射装置に於て、打撃槌回動軸を玉発射位置より上方に配設し、玉の発射時の直線状軌跡に対して打撃槌先端の円弧状軌跡が前記直線状軌跡に上向きの接線となる如くしてあるので、打撃槌に加わる力がそのまゝ玉に加わり、発射後の玉は上方に押し上げ乍ら発射レール上を移動するので、発射レールとの摩擦力が小さくなり、小さな力で玉を有効に打つことができる。
【図面の簡単な説明】
　【図１】
　本発明の一実施例作動説明図である。
　【図２】
　図１の打撃力ベクトル図である。
　【図３】
　従来の玉発射装置の作動説明図である。
　【図４】
　図３の打撃力のベクトル図である。
　【符号の説明】
　１　　発射レール
　２　　玉
　３　　打撃槌
　３ａ　打撃槌先端
　４　　回転駆動源
　Ｐ　　玉打撃点
　Ａ−Ａ　　玉の発射方向の直線状軌跡
　Ｂ−Ｂ　　打撃槌先端の円弧状回動軌跡