【事件の表示】
　特許第３０５７７９８号「刈取収穫機における分草装置」の請求項１に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第３０５７７９８号の請求項１に係る特許を取り消す。
【理　由】
１．手続の経緯　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　本件特許第３０５７７９８号の請求項１に係る発明は、平成３年４月２６日に特許出願され、平成１２年４月２１日にその設定登録がなされ、その後、三菱農機株式会社より特許異議の申立てがなされ、平成１３年４月２０日付けで取消理由通知がなされ、その指定期間内である平成１３年７月９日に訂正請求がなされたものである。　     　　　      　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２．訂正の適否についての判断　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（1）訂正の内容　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
訂正事項ａ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
特許請求の範囲の請求項１の記載を、　　　　　　　　　　　　　　　　
「【請求項１】　横方向に長く形成したバリカン型の刈取装置を昇降自在に設けた刈刃支持フレームに連結し、該刈取装置および刈刃支持フレームの上方に外周部を凹凸状に形成するとともに回転時に一方の凸部が他方の凹部に嵌入するように横方向に間隔をおいて左右一対の掻込装置からなる掻込手段を横方向に複数配置し、該刈刃支持フレームの両端部間には先端部に設けた分草体が掻込誘導ベルトの誘導始端部よりも前方に位置するとともに基部を刈取装置の上方を通って刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆を横方向に間隔をおいて配置し、該分草杆の中の一部を平面視において、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する刈刃支持フレームに連結し、誘導始端側が掻込装置の前方位置における二個の分草杆の横幅内に位置し且つ誘導終端側が掻込装置の凸部と凹部との重なり側に向かうとともに前後方向から見て誘導始端側を誘導終端側よりも横側に位置するように平面視八状に配置した左右一対の掻込誘導ベルトからなる掻込誘導手段を各掻込手段の上方近くに設け、平面視において、分草杆の基部と掻込装置の重なり部と掻込誘導ベルトの誘導終端側とを重なる位置に設け、さらに、前記刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆のうち、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する分草杆の対地高さは、その他の分草杆の対地高さよりも低くなるように構成したことを特徴とする刈取収穫機における分草装置。」と訂正する。　　　　　　
訂正事項ｂ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
【課題を解決するための手段】の記載を、　　　　　　　　　　　　　　
　「この発明は、刈り取る穀稈の掻き込みを円滑に行い、刈り取り作業能率を向上する刈取収穫機における分草装置を提供するものであって、つぎの技術的手段を講じた。
　すなわち、この発明の刈取収穫機における分草装置は、横方向に長く形成したバリカン型の刈取装置を昇降自在に設けた刈刃支持フレームに連結し、該刈取装置および刈刃支持フレームの上方に外周部を凹凸状に形成するとともに回転時に一方の凸部が他方の凹部に嵌入するように横方向に間隔をおいて左右一対の掻込装置からなる掻込手段を横方向に複数配置し、該刈刃支持フレームの両端部間には先端部に設けた分草体が掻込誘導ベルトの誘導始端部よりも前方に位置するとともに基部を刈取装置の上方を通って刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆を横方向に間隔をおいて配置し、該分草杆の中の一部を平面視において、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する刈刃支持フレームに連結し、誘導始端側が掻込装置の前方位置における二個の分草杆の横幅内に位置し且つ誘導終端側が掻込装置の凸部と凹部との重なり側に向かうとともに前後方向から見て誘導始端側を誘導終端側よりも横側に位置するように平面視八状に配置した左右一対の掻込誘導ベルトからなる掻込誘導手段を各掻込手段の上方近くに設け、平面視において、分草杆の基部と掻込装置の重なり部と掻込誘導ベルトの誘導終端側とを重なる位置に設け、さらに、前記刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆のうち、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する分草杆の対地高さは、その他の分草杆の対地高さよりも低くなるように構成したことを特徴とする刈取収穫機における分草装置とする。」と訂正する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
訂正事項ｃ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
【発明の効果】を、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　「この発明は、横方向に長く形成したバリカン型の刈取装置を昇降自在に設けた刈刃支持フレームに連結し、該刈取装置および刈刃支持フレームの上方に外周部を凹凸状に形成するとともに回転時に一方の凸部が他方の凹部に嵌入するように横方向に間隔をおいて左右一対の掻込装置からなる掻込手段を横方向に複数配置し、該刈刃支持フレームの両端部間には先端部に設けた分草体が掻込誘導ベルトの誘導始端部よりも前方に位置するとともに基部を刈取装置の上方を通って刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆を横方向に間隔をおいて配置し、該分草杆の中の一部を平面視において、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する刈刃支持フレームに連結し、誘導始端側が掻込装置の前方位置における二個の分草杆の横幅内に位置し且つ誘導終端側が掻込装置の凸部と凹部との重なり側に向かうとともに前後方向から見て誘導始端側を誘導終端側よりも横側に位置するように平面視八状に配置した左右一対の掻込誘導ベルトからなる掻込誘導手段を各掻込手段の上方近くに設け、平面視において、分草杆の基部と掻込装置の重なり部と掻込誘導ベルトの誘導終端側とを重なる位置に設け、さらに、前記刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆のうち、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する分草杆の対地高さは、その他の分草杆の対地高さよりも低くなるように構成したことを特徴とする刈取収穫機における分草装置としたものであるから、穀稈の誘導、切断および掻き込みの作業を一連に整然と円滑に行うことができ、刈り取り作業能率を向上することができる。」と訂正する。　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（2）訂正の目的の適否、新規事項の有無及び拡張・変更の存否　 　　　
　上記訂正事項ａは、請求項１に係る発明を特定する事項である「分草杆」について、「刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆のうち、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する分草杆の対地高さは、その他の分草杆の対地高さよりも低くなる」構成であることを限定するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とした明細書の訂正に該当する。また、上記訂正事項b及びcは、前記特許請求の範囲の減縮に伴って、減縮された特許請求の範囲の記載と発明の詳細な説明の記載との整合を図るものであるから、明瞭でない記載の釈明を目的とした明細書の訂正に該当し、いずれも、新規事項の追加に該当せず、実質上特許請求の範囲を拡張し、変更するものではない。　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（3）むすび　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　したがって、上記訂正は特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号）附則第６条第１項の規定によりなお従前の例によるとされる、特許法第１２０条の４第３項において準用する平成６年法律第１１６号による改正前の特許法第１２６条第１項ただし書、第２項及び第３項の規定に適合するので、当該訂正を認める。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
３．特許異議申立てについての判断　　　　　　　　　　　　　　　　　
（１）本件の請求項１に係る発明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　上記２．で示したように上記訂正が認められるので、本件の請求項１に係る発明（以下、「本件発明」という）は、上記訂正に係る訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定されるとおりのものである（上記２．（１）訂正事項ａ参照）。　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（２）引用刊行物に記載された発明　　　　　　　　　　　　　　　　　
　当審が平成１３年４月２０日付けで通知した取消しの理由において引用した本件発明の出願前頒布された刊行物である、実公平１−１５３０６号公報（甲第１号証。以下、「刊行物」という）には、以下の発明が記載されている。
「刈刃の上方に掻込輪を軸支し、該掻込輪の上部に軸支したスプロケットに掻込通路に沿って後方へ向う掻込チエンを巻き掛けた収穫機において、・・・収穫機における穀稈掻込装置」（実用新案登録請求の範囲）、　　　　
「１はコンバインの前処理枠であって、その前部には横フレーム２が熔接してあり、該横フレーム２の両側下部と、中央前部と、それらの間の上面にそれぞれ分草フレーム３…を突設し、」（第１頁第２欄第２０−２４行）、
「１０は後面にブラケット１１を有する軸受筒であって、それに挿通して支持した掻込軸１０′の上部にはＶプーリー１２を取付け、下部には下面に跳出板１３を有する掻込輪１４を螺着し、上記Ｖプーリー１２とベルトフレーム１５の前部に軸支したＶプーリー１２′とには可撓ラグを有する掻込ベルト１６を張設して掻込装置が構成されている。」（第２頁第３欄第６−１３行）、
「各掻込輪１４…をそれぞれ噛合させ、前方からみて左側の掻込軸１０′に取付けたスプロケット１７はその後方の駆動スプロケット１７′により掻込チエン１８を介して強制駆動されているので他の掻込輪１４…は順次従動回転する。」（第２頁第３欄第１９−２４行）、　　　　　　　　　　　　
「前述の装置において、立毛穀稈は図示してないが従来のコンバインと同様分草体により分草されると共に穀稈引起体により引き起されてから掻込ベルト１６…、掻込輪１４…により掻込通路３２，３５に掻き込まれて刈刃４０により刈り取られる。」（第２頁第４欄第３６−４１行）、　　　　　　
の各記載より、刊行物には、
「コンバインの前処理枠１の前部には横フレーム２が熔接してあり、該横フレーム２の両側下部と、中央前部と、それらの間の上面にそれぞれ分草フレーム３を突設し、刈刃４０の上方に設けた軸受筒１０に挿通して支持した掻込軸１０′の上部にはＶプーリー１２を取付け、下部には掻込輪１４を螺着し、上記Ｖプーリー１２とベルトフレーム１５の前部に軸支したＶプーリー１２′とには可撓ラグを有する掻込ベルト１６を張設して掻込装置を構成し、立毛穀稈は分草体により分草され、掻込ベルト１６、掻込輪１４により掻込通路３２，３５に掻き込まれて刈刃４０により刈り取られる、収穫機における穀稈掻込装置。」が実質的に記載されており、また同刊行物の図面第１図乃至第６図によれば、「刈刃４０」は横方向に長く形成したバリカン型であって該「刈刃４０」の上方に位置する「分草フレーム３」を介して「横フレーム２」に連結されており、「掻込輪１４」は、外周部が凹凸状に形成されていて回転時に一方の凸部が隣接する他方の凹部に嵌入するように横方向に間隔をおいて配置され、また「掻込輪１４」と該「掻込輪１４」の上部に配した「掻込ベルト１６」は、二個の「分草フレーム３」の横幅内に配置され、これらを左右に並べた一対をもって平面視八状を成すように複数対が配置されていて、上記「掻込輪１４」の凸部と凹部が嵌入する部分と「掻込ベルト１６」の誘導終端側と「分草フレーム３」の基部とは重なる位置に設けられていることが明らかである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（３）対比・判断　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　本件発明と、上記刊行物に記載された発明とを対比すると、上記刊行物に記載された発明における、「刈刃４０」、「横フレーム２」、「掻込輪１４」、「掻込ベルト１６」、「分草体」、「分草フレーム３」及び「収穫機」は、
本件発明における、「刈取装置」、「刈刃支持フレーム」、「掻込装置」、「掻込誘導ベルト」、「分草体」、「分草杆」及び「刈取収穫機」に、それぞれ相当している。ここで、刈取収穫機において、刈刃支持フレームを昇降自在に設けることは、自明（必要あれば、例えば当審が平成１３年４月２０日付けで通知した取消しの理由において引用した、実願昭５７−１６５３５４号（実開昭５９−７０４２８号）の願書に添付した明細書及び図面の内容を撮影したマイクロフィルム（甲第２号証）における、昇降自在な「刈刃フレーム２１」を参照）であることに徴すると、上記刊行物に記載された発明における「横フレーム２」も実質上、昇降自在に設けられているというべきである。また、刊行物の図面の記載によれば、刊行物に記載された発明において、「刈刃４０」の上方を通って「掻込輪１４」の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する「分草フレーム３」は「横フレーム２」の上面に連結されているのに対して、両側の「分草フレーム３」は、上記「横フレーム２」の下部に、中央部の「分草フレーム３」は同じく「横フレーム２」の前部に、それぞれ連結されていることから、「刈刃４０」の上方を通って「掻込輪１４」の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する「分草フレーム３」の対地高さは、その他の「分草フレーム３」の対地高さよりも「横フレーム２」への取付位置の差分だけ高く構成されている。　　　　　　　　　　　　
　そうすると、両者は以下の点で一致し、また相違している。　　　　　
一致点：
「横方向に長く形成したバリカン型の刈取装置を昇降自在に設けた刈刃支持フレームに連結し、該刈取装置および刈刃支持フレームの上方に外周部を凹凸状に形成するとともに回転時に一方の凸部が他方の凹部に嵌入するように横方向に間隔をおいて左右一対の掻込装置からなる掻込手段を横方向に複数配置し、該刈刃支持フレームの両端部間には先端部に設けた分草体が掻込誘導ベルトの誘導始端部よりも前方に位置するとともに基部を刈取装置の上方を通って刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆を横方向に間隔をおいて配置し、該分草杆の中の一部を平面視において、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する刈刃支持フレームに連結し、誘導始端側が掻込装置の前方位置における二個の分草杆の横幅内に位置し且つ誘導終端側が掻込装置の凸部と凹部との重なり側に向かうとともに前後方向から見て誘導始端側を誘導終端側よりも横側に位置するように平面視八状に配置した左右一対の掻込誘導ベルトからなる掻込誘導手段を各掻込手段の上方近くに設け、平面視において、分草杆の基部と掻込装置の重なり部と掻込誘導ベルトの誘導終端側とを重なる位置に設けた刈取収穫機における分草装置」である点で一致する。
相違点：
　刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆のうち、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する分草杆の対地高さを、本件発明では、その他の分草杆の対地高さよりも低くなるように構成したのに対して、上記刊行物に記載された発明においては、その他の分草杆の対地高さよりも高く構成した点、で相違する。　　　　　　　　　　　　
　上記相違点について検討する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　上記刊行物に記載された発明において、刈刃（刈取装置）の上方を通って掻込輪（掻込装置）の凸部と凹部との重なり部の下方に位置するよう構成されている複数個の分草フレーム（分草杆）は、掻込輪（掻込装置）が該分草フレーム（分草杆）と干渉することなく回転駆動されるために、掻込輪（掻込装置）との間に一定の空間、すなわちスペースを確保するように配置されていることが明らかである。そして、上記スペースは、分草フレーム（分草杆）の対地高さを一定範囲内に抑えることによって確保されるものであるから、該分草フレーム（分草杆）の対地高さの設定には自ずと技術的制約が伴っている。これに対して、その他の分草フレーム（分草杆）、すなわち上部に掻込輪（掻込装置）が位置しない分草フレーム（分草杆）は、掻込輪（掻込装置）との干渉を避けて対地高さを一定範囲内に抑えるように配慮する必要の無い分、逆に自由度を有しているから、対地高さを任意に設定することが可能であり、分草フレーム（分草杆）の対地高さの設定には何らの阻害要因を有してはいない。ここで、上記相違点の構成は、その他の分草フレーム（分草杆）についてみると、その他の分草フレーム（分草杆）の対地高さを、刈刃（刈取装置）の上方を通って掻込輪（掻込装置）の凸部と凹部との重なり部の下方に位置するよう構成されている複数個の分草フレーム（分草杆）の対地高さより相対的に高くなるように構成することに対応しているが、上記したように、その他の分草フレーム（分草杆）を相対的に高くなるように構成することは技術上阻害要因を有していないのであるから、実際にその他の分草フレーム（分草杆）の対地高さを、刈刃（刈取装置）の上方を通って掻込輪（掻込装置）の凸部と凹部との重なり部の下方に位置するよう構成されている複数個の分草フレーム（分草杆）の対地高さより相対的に高くなるように構成することは、設計上十分に可能であり、また、本件特許明細書全体の記載を参酌しても、「その他の分草杆の対地高さ」を、「掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する分草杆の対地高さ」に比して相対的に高くなるように構成したことに格別な技術的意義も認められない。　
　したがって、上記した技術的背景において、その他の分草フレーム（分草杆）の対地高さを、刈刃（刈取装置）の上方を通って掻込輪（掻込装置）の凸部と凹部との重なり部の下方に位置するよう構成されている複数個の分草フレーム（分草杆）の対地高さより相対的に高くなるように構成すること、すなわち、刈刃（刈取装置）の上方を通って掻込輪（掻込装置）の凸部と凹部との重なり部の下方に位置するよう構成されている複数個の分草フレーム（分草杆）の対地高さを、その他の分草フレーム（分草杆）の対地高さよりも低くなるようにして、上記の相違点のように構成することは、当業者が容易に想到することができたものである。
　そして、本件発明の奏する効果は、上記刊行物に記載の発明から予測できる範囲であり、格別のものではない。　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（４）むすび　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　以上のとおりであるから、本件発明は、この出願前頒布された刊行物に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。　
　したがって、本件発明についての特許は拒絶の査定をしなければならない特許出願に対してされたものと認める。　　　　　　　　　　　　　　　
　よって、特許法等の一部を改正する法律（平成６年法律第１１６号）附則第１４条の規定に基づく、特許法等の一部を改正する法律の施行に伴う経過措置を定める政令（平成７年政令第２０５号）第４条第２項の規定により、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１３年１０月２４日（２００１．１０．２４）
【訂正の要旨】
訂正の要旨
訂正事項ａ
特許請求の範囲の請求項１の記載を、
「【請求項１】　横方向に長く形成したバリカン型の刈取装置を昇降自在に設けた刈刃支持フレームに連結し、該刈取装置および刈刃支持フレームの上方に外周部を凹凸状に形成するとともに回転時に一方の凸部が他方の凹部に嵌入するように横方向に間隔をおいて左右一対の掻込装置からなる掻込手段を横方向に複数配置し、該刈刃支持フレームの両端部間には先端部に設けた分草体が掻込誘導ベルトの誘導始端部よりも前方に位置するとともに基部を刈取装置の上方を通って刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆を横方向に間隔をおいて配置し、該分草杆の中の一部を平面視において、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する刈刃支持フレームに連結し、誘導始端側が掻込装置の前方位置における二個の分草杆の横幅内に位置し且つ誘導終端側が掻込装置の凸部と凹部との重なり側に向かうとともに前後方向から見て誘導始端側を誘導終端側よりも横側に位置するように平面視八状に配置した左右一対の掻込誘導ベルトからなる掻込誘導手段を各掻込手段の上方近くに設け、平面視において、分草杆の基部と掻込装置の重なり部と掻込誘導ベルトの誘導終端側とを重なる位置に設け、さらに、前記刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆のうち、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する分草杆の対地高さは、その他の分草杆の対地高さよりも低くなるように構成したことを特徴とする刈取収穫機における分草装置。」と訂正。
訂正事項ｂ
　【課題を解決するための手段】の記載を、
　「この発明は、刈り取る穀稈の掻き込みを円滑に行い、刈り取り作業能率を向上する刈取収穫機における分草装置を提供するものであって、つぎの技術的手段を講じた。
　すなわち、この発明の刈取収穫機における分草装置は、横方向に長く形成したバリカン型の刈取装置を昇降自在に設けた刈刃支持フレームに連結し、該刈取装置および刈刃支持フレームの上方に外周部を凹凸状に形成するとともに回転時に一方の凸部が他方の凹部に嵌入するように横方向に間隔をおいて左右一対の掻込装置からなる掻込手段を横方向に複数配置し、該刈刃支持フレームの両端部間には先端部に設けた分草体が掻込誘導ベルトの誘導始端部よりも前方に位置するとともに基部を刈取装置の上方を通って刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆を横方向に間隔をおいて配置し、該分草杆の中の一部を平面視において、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する刈刃支持フレームに連結し、誘導始端側が掻込装置の前方位置における二個の分草杵の横幅内に位置し且つ誘導終端側が掻込装置の凸部と凹部との重なり側に向かうとともに前後方向から見て誘導始端側を誘導終端側よりも横側に位置するように平面視八状に配置した左右一対の掻込誘導ベルトからなる掻込誘導手段を各掻込手段の上方近くに設け、平面視において、分草杆の基部と掻込装置の重なり部と掻込誘導ベルトの誘導終端側とを重なる位置に設け、さらに、前記刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆のうち、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する分草杆の対地高さは、その他の分草杆の対地高さよりも低くなるように構成したことを特徴とする刈取収穫機における分草装置とする。」と訂正。
訂正事項ｃ
　【発明の効果】を、
　「この発明は、横方向に長く形成したバリカン型の刈取装置を昇降自在に設けた刈刃支持フレームに連結し、該刈取装置および刈刃支持フレームの上方に外周部を凹凸状に形成するとともに回転時に一方の凸部が他方の凹部に嵌入するように横方向に間隔をおいて左右一対の掻込装置からなる掻込手段を横方向に複数配置し、該刈刃支持フレームの両端部間には先端部に設けた分草体が掻込誘導ベルトの誘導始端部よりも前方に位置するとともに基部を刈取装置の上方を通って刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆を横方向に間隔をおいて配置し、該分草杆の中の一部を平面視において、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する刈刃支持フレームに連結し、誘導始端側が掻込装置の前方位置における二個の分草杆の横幅内に位置し且つ誘導終端側が掻込装置の凸部と凹部との重なり側に向かうとともに前後方向から見て誘導始端側を誘導終端側よりも横側に位置するように平面視八状に配置した左右一対の掻込誘導ベルトからなる掻込誘導手段を各掻込手段の上方近くに設け、平面視において、分草杆の基部と掻込装置の重なり部と掻込誘導ベルトの誘導終端側とを重なる位置に設け、さらに、前記刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆のうち、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する分草杆の対地高さは、その他の分草杆の対地高さよりも低くなるように構成したことを特徴とする刈取収穫機における分草装置としたものであるから、穀稈の誘導、切断および掻き込みの作業を一連に整然と円滑に行うことができ、刈り取り作業能率を向上することができる。」と訂正。
（５４）【発明の名称】
刈取収穫機における分草装置
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】　横方向に長く形成したバリカン型の刈取装置を昇降自在に設けた刈刃支持フレームに連結し、該刈取装置および刈刃支持フレームの上方に外周部を凹凸状に形成するとともに回転時に一方の凸部が他方の凹部に嵌入するように横方向に間隔をおいて左右一対の掻込装置からなる掻込手段を横方向に複数配置し、該刈刃支持フレームの両端部間には先端部に設けた分草体が掻込誘導ベルトの誘導始端部よりも前方に位置するとともに基部を刈取装置の上方を通って刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆を横方向に間隔をおいて配置し、該分草杆の中の一部を平面視において、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する刈刃支持フレームに連結し、誘導始端側が掻込装置の前方位置における二個の分草杆の横幅内に位置し且つ誘導終端側が掻込装置の凸部と凹部との重なり側に向かうとともに前後方向から見て誘導始端側を誘導終端側よりも横側に位置するように平面視八状に配置した左右一対の掻込誘導ベルトからなる掻込誘導手段を各掻込手段の上方近くに設け、平面視において、分草杵の基部と掻込装置の重なり部と掻込誘導ベルトの誘導終端側とを重なる位置に設け
、さらに、前記刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆のうち、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する分草杆の対地高さは、その他の分草杆の対地高さよりも低くなるように構成したことを特徴とする
【発明の詳細な説明】
　【産業上の利用分野】
　この発明は、コンバイン等の刈取収穫機における分草装置に関する。
　【従来の技術】
　従来、刈取部の横方向に配設される各分草杆は、刈取装置の下方に設ける構成であったり、フレームに取り付けている基部の位置が掻込装置や掻込誘導手段との配置が合理的でない。
　【発明が解決しようとする課題】
　そのため、倒伏していたり、湿度が高くてやわらかい穀稈である場合に、刈取装置や掻込装置側への掻き込みあるいは誘導作用を円滑に行なうことができず、刈り取り作業能率の低下を生じている。
　【課題を解決するための手段】
　この発明は、刈り取る穀稈の掻き込みを円滑に行い、刈り取り作業能率を向上する刈取収穫機における分草装置を提供するものであって、つぎの技術的手段を講じた。
　すなわち、この発明の刈取収穫機における分草装置は、横方向に長く形成したバリカン型の刈取装置を昇降自在に設けた刈刃支持フレームに連結し、該刈取装置および刈刃支持フレームの上方に外周部を凹凸状に形成するとともに回転時に一方の凸部が他方の凹部に嵌入するように横方向に間隔をおいて左右一対の掻込装置からなる掻込手段を横方向に複数配置し、該刈刃支持フレームの両端部間には先端部に設けた分草体が掻込誘導ベルトの誘導始端部よりも前方に位置するとともに基部を刈取装置の上方を通って刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆を横方向に間隔をおいて配置し、該分草杆の中の一部を平面視において、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する刈刃支持フレームに連結し、誘導始端側が掻込装置の前方位置における二個の分草杆の横幅内に位置し且つ誘導終端側が掻込装置の凸部と凹部との重なり側に向かうとともに前後方向から見て誘導始端側を誘導終端側よりも横側に位置するように平面視八状に配置した左右一対の掻込誘導ベルトからなる掻込誘導手段を各掻込手段の上方近くに設け、平面視において、分草杆の基部と掻込装置の重なり部と掻込誘導ベルトの誘導終端側とを重なる位置に設け
、さらに、前記刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆のうち、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する分草杆の対地高さは、その他の分草杆の対地高さよりも低くなるように構成したことを特徴とする
　【発明の作用】
　機体の回転各部を回転するとともに機体を前進させ、分草体１・・・および分草杆３ａ・・・を所定の所に位置して作業を開始すると、適宜の手段によって引き起こされ、分草杆３ａと分草杆３ｂおよび分草杆３ｃと分草杆３ｄとの間に入ってきた穀稈は、掻込誘導ベルト６ａ、掻込誘導ベルト６ｂによって分草杵３ｂ側に向けて内側斜め後方に誘導され、刈取装置４によって株元部を切断される。
　また、分草杆３ｃと分草杆３ｄおよび分草杆３ｄと分草杆３ｅとの間に入ってきた穀稈は、掻込誘導ベルト６ｃ、掻込誘導ベルト６ｄによって分草杆３ｄ側に向けて内側斜め後方に誘導され、刈取装置４によって株元部を切断される。
　そして、前進方向に向かって左側に集められて切断された穀稈は内側に向けて回転する掻込装置５ａ，５ｂの外周部に形成した凹凸部によって後方に掻き込まれる。回転時に一方の凸部が他方の凹部に嵌入するように横方向に間隔をおいて掻込装置５ａ，５ｂを配置しているので、穀稈の掻き込み作用を円滑に行うことができる。また、前進方向に向かって右側に集められて切断された穀稈は内側に向けて回転する掻込装置５ｃ，５ｄの外周部に形成した凹凸部によって後方に掻き込まれる。回転時に一方の凸部が他方の凹部に嵌入するように横方向に間隔をおいて掻込装置５ｃ，５ｄを配置しているので、穀稈の掻き込み作用を円滑に行うことができる。
　このような、穀稈を誘導、切断、掻き込みの一連の作業時において、分草杆３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄ，３ｅは刈取装置４の上方を通って刈刃支持フレーム９に連結しており、そして、特に、平面視において、分草杆の基部と掻込装置の重なり部と掻込誘導ベルトの誘導終端側とを重なる位置に設けてあることから、圃場にある穀稈の株元部の絡みや引き抜けがなく前記作業を整然となし得る。
　【発明の効果】
　この発明は、横方向に長く形成したバリカン型の刈取装置を昇降自在に設けた刈刃支持フレームに連結し、該刈取装置および刈刃支持フレームの上方に外周部を凹凸状に形成するとともに回転時に一方の凸部が他方の凹部に嵌入するように横方向に間隔をおいて左右一対の掻込装置からなる掻込手段を横方向に複数配置し、該刈刃支持フレームの両端部間には先端部に設けた分草体が掻込誘導ベルトの誘導始端部よりも前方に位置するとともに基部を刈取装置の上方を通って刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆を横方向に間隔をおいて配置し、該分草杆の中の一部を平面視において、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する刈刃支持フレームに連結し、誘導始端側が掻込装置の前方位置における二個の分草杆の横幅内に位置し且つ誘導終端側が掻込装置の凸部と凹部との重なり側に向かうとともに前後方向から見て誘導始端側を誘導終端側よりも横側に位置するように平面視八状に配置した左右一対の掻込誘導ベルトからなる掻込誘導手段を各掻込手段の上方近くに設け、平面視において、分草杆の基部と掻込装置の重なり部と掻込誘導ベルトの誘導終端側とを重なる位置に設け
、さらに、前記刈刃支持フレームに連結した複数個の分草杆のうち、刈取装置の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する分草杆の対地高さは、その他の分草杆の対地高さよりも低くなるように構成したことを特徴とする
　【実施例】
　以下、この発明の１実施例を図面に基づいて説明すると、図１は４条刈りのコンバイン用刈取部を示し、前方から横幅方向所定間隔置きに配設された複数個の分草体１，１．．．引起し装置２、前記各分草体１を支持する分草杵３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄ，３ｅ及びバリカン式刈取装置４が配設されている。
　また、前記刈取装置４の後側上部には、前記各引起し装置２の後方に対応する部位において相対向する１対の掻込装置５ａ，５ｂ及び５ｃ，５ｄが配設され、そして、これら各掻込装置５と前記各引起し装置２との間には掻込誘導ベルト６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄが配設されている。
　なお、掻込装置５ａ，５ｂ及び掻込装置５ｃ，５ｄは外周部を凹凸状に形成するとともに回転時に一方の凸部が他方の凹部に嵌入するように横方向に間隔をおいて横方向に２組配置している。
　７は前後方向に長く、且つ昇降可能に架設された刈取メインフレーム兼用の刈取伝動ケースで、その前端には横方向に長く構成されていて刈取掻込搬送装置等を駆動する伝動機構内装の横伝動ケース８が装備されている。刈取装置４を支持する刈刃支持フレーム９は左右の縦フレーム１０，１０を介して前記横伝動ケース８に連結保持されている。
　前記各分草杆３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄ，３ｅは、基端が前記刈刃支持フレーム９に連結保持され、先端が刈取装置４の上方を通って前方に突出されている。そして、これら各分草杆３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄ，３ｅのうち、前記掻込装置５ａ，５ｂ及び５ｃ，５ｄの掻込み通路に対面する分草杆３ｂ，３ｄは、その外径Ｄ１が他の分草杵３ａ，３ｃ，３ｅの外径Ｄ２よりも大きく、且つ、対地高さＨ１がＨ２よりも低くなるよう設定構成されている。そして、他の分草杆３ａ，３ｃ，３ｅは途中部が取付けパイプ１１を介して前記引起し装置２のケースに連結保持されるようになっている。
　また、分草杆の中の一部は、平面視において、刈取装置４の上方を通って掻込装置の凸部と凹部との重なり部の下方に位置する刈刃支持フレーム９に連結保持している。
　そして、掻込誘導ベルト６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄと分草杆３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄ，３ｅと掻込装置５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄとの配置構成は、つぎのようになっている。掻込誘導ベルト６ａの誘導始端部が分草杆３ａと分草杆３ｂの間で分草杆３ａ側寄りに位置し且つ誘導終端側が掻込装置５ａ，５ｂの凸部と凹部との重なり側に向かっている。掻込誘導ベルト６ｂの誘導始端部が分草杆３ｂと分草杆３ｃの間で分草杆３ｃ側寄りに位置し且つ誘導終端側が掻込装置の凸部と凹部との重なり側に向かっている。そして、これらの掻込誘導ベルト６ａ，６ｂを平面視八状に配置するとともに誘導終端側を掻込装置５ａ，５ｂの上方近くに設けている。
　また、掻込誘導ベルト６ｃの誘導始端部が分草杆３ｃと分草杆３ｄの間で分草杆３ｃ側寄りに位置し且つ誘導終端側が掻込装置５ｃ，５ｄの凸部と凹部との重なり側に向かっている。掻込誘導ベルト６ｄの誘導始端部が分草杆３ｄと分草杆３ｅの間で分草杆３ｅ側寄りに位置し且つ誘導終端側が掻込装置５ｃ，５ｄの凸部と凹部との重なり側に向かっている。そして、該掻込誘導ベルト６ｃ，６ｄを平面視八状に配置するとともに誘導終端側を掻込装置５ｃ，５ｄの上方近くに設けている。
　さらに、分草杆３ｂの基部と掻込装置５ａ，５ｂの重なり部と掻込誘導ベルト６ａ，６ｂの誘導終端側とを重なる位置に設けてある。
　前記刈取装置４及び掻込装置５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄの後方には、刈取掻込後の穀稈を各々独立的に挾持搬送し終端側で合流させて一括搬送するための穀稈搬送装置１２，１３を設けるが、この左右の穀稈搬送装置１２，１３は、株元部を挾持する搬送チェン１４と挾持杵１５とからなり、一方の穀稈搬送装置１２は前記掻込装置５ａ，５ｂに対向せしめ、他方の穀稈搬送装置１３は前記掻込装置５ｃ，５ｄに対向せしめ、各穀稈搬送装置１２，１３の搬送終端側部は互に平面からみて中央寄りに傾斜して合流し、この合流部から以後の縦搬送装置の始端部に引き継がせるように構成している。
　そして、右側の穀稈搬送装置１３は、挾持株１５に対し搬送チェン１４がチェンレール１６と共に始端側に位置する上下方向の支点Ｐ周りに揺動開閉できるように構成している。１７は搬送チェン１４を駆動する駆動スプロケット、１８はその駆動軸部で前記横伝動ケース８から突設されている。そして、この駆動軸部１８に軸受保持された支持アーム１９に前記チェンレール１６が上下方向の支点軸Ｐを介して回動自在に枢支されている。チェンレール１６は途中部から逆への字状に折曲形成することによって、始端側の掻込み通路側では搬送チェン１４との間において空間部が構成されるようになっている。従って、上記構成により、チェンレールの剛性がアップすると共に、開き量が掻込み通路を邪魔しない範囲内で十分に確保できる。
　図４は、搬送チェン１４のロック解除機構を示すもので、２０はローラ、２１はローラステー、２２は係止ピン、２３は支持パイプ、２４はロックステー、２５は係合凹部、２６はフック、２７はレバーである。ロック時は、ロックステー２４の上面とローラステー２１の下面が重合することにより、ピン２２の下部がロックステー２４の凹部２５に係合する。そして、ロックステー２４に軸着のフック２６が巻きスプリング２８によってピン２２中間部に係合する。ロック解除時は、フック２６に一体のレバー２７を操作し、フック２６とピン２２の係合を解く。そして、チェンレール１６を支点Ｐ周りに開き方向へ揺動操作すると、搬送チェン１４と挾持杆１５との間隔が開き、穀稈が詰った時などにはこれを簡単に取り除くことができる。
　刈取作業にあたり、引起し装置２にて引起され、掻込誘導ベルト６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄによって掻込誘導される穀稈は、その株元部が刈取装置４で切断されると共に掻込装置５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄにて掻込集送されたのち、穀稈搬送装置１２，１３の始端部に引継がれて挾持搬送され、また、穀稈の上部は穂部搬送装置によって係合搬送される。
　そして、これらの搬送終端部に至って各搬送経路から搬送されてきた穀稈は一括搬送経路１１にて一箇所に合流し、所定距離一括搬送されてのち、以後の縦搬送装置に受渡される。
【図面の簡単な説明】
　【図１】
　刈取部の要部の平面図である。
　【図２】
　刈取部の要部の側面図である。
　【図３】
　刈取搬送部の平面図である。
　【図４】
　搬送装置のロック解除機構を示す斜視図である。
　【符号の説明】
　１　　分草体
　２　　引起し装置
　３　　分草杆（３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄ，３ｅ）
　４　　刈取装置
　５　　掻込装置（５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄ）
　６　　掻込誘導ベルト（６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄ）
　９　　刈刃支持フレーム