【事件の表示】
　特許第２９６９１９３号「抄紙用ファブリック」の請求項１ないし４、９に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第２９６９１９３号の請求項１ないし４、９に係る特許を維持する。
【理　由】
1.手続きの経緯
　本件特許第２９６９１９３号は、平成７年５月３０日の出願（優先権主張、１９９４年９月１６日、米国）であって、平成１１年８月２７日にその特許の設定登録をされたところ、本件請求項１ないし４、９に係る特許について、平成１２年４月２６日に特許異議申立人日本フィルコン株式会社（以下、申立人という。）より特許異議の申立がなされ、平成１２年９月７日付で請求項１ないし３に係る特許に対して取消理由が通知され、平成１２年１２月２２日付で特許異議意見書が提出されたものである。
　　　
２．本件請求項１ないし４、９に係る発明
　本件請求項１ないし４、９に係る発明（以下、順次「本件発明１、２、３、４、９」という。）は、特許明細書の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１ないし４及び９に記載された次の事項によって特定されるとおりのものと認められる。
【請求項１】抄紙用ファブリックであって、
織合されて交互単ナックル部を備えた製紙面を形成する、機械横断方向ファブリック糸と機械方向ファブリック糸とを含むファブリック層と、
前記ファブリック層の前記製紙面上の前記機械横断方向ファブリック糸の隣接糸間に位置する第１追加機械横断方向糸と、
前記ファブリック層の前記製紙面上の前記機械横断方向ファブリック糸の隣接糸間に位置する第２追加機械横断方向糸と、
を含み、
前記第１及び第２追加機械横断方向糸が前記ファブリック層と織合されており、
前記第１及び第２追加機械横断方向糸は、多数の機械方向糸の上方を通過し製紙面上に多数の機械横断方向保持浮糸を形成して繊維保持糸として作用し、第１及び第２追加機械横断方向糸は、前記製紙面で織合され、両糸がクロスして交換し、第１及び第２追加機械横断方向糸の各々が位置決め糸として作用し、該第１及び第２追加機械横断方向糸の他方の糸に対する位置決糸としても機能する、
ことを特徴とする抄紙用ファブリック。
【請求項２】前記第１追加機械横断方向糸と第２追加機械横断方向糸は、前記ファブリック層の前記ファブリック糸よりも細い糸であることを特徴とする請求項１記載の抄紙用ファブリック。
【請求項３】前記第１追加機械横断方向糸と第２追加機械横断方向糸は、前記ファブリック層の前記ファブリック糸の約半分の太さであることを特徴とする請求項２記載の抄紙用ファブリック。
【請求項４】前記第１追加機械横断方向糸と第２追加機械横断方向糸は、反復的に、偶数の隣接機械方向ファブリック糸の上方を通過してから、隣の１本の機械方向ファブリック糸の下方を通過し、さらに、前記偶数の隣接機械方向ファブリック糸の上方を通過することで前記ファブリック層の製紙面と織合されていることを特徴とする請求項１記載の抄紙用ファブリック。
【請求項９】機械横断方向ファブリック糸と機械方向ファブリック糸とを含む前記ファブリック層は、第１ファブリック層を含み、本抄紙用ファブリックは第２ファブリック層をさらに含み、
前記第１追加機械横断方向糸と第２追加機械横断方向糸の各々は、前記第１ファブリック層を前記第２ファブリック層に結合させる結合糸としてさらに機能していることを特徴とする請求項１記載の抄紙用ファブリック。
　　　
３．申立の理由の概要
　（１）申立人は、証拠として甲第１号証（特開平３−１９９４４７号公報）、甲第２号証（特開昭６３−１０５１９６号公報）、甲第３号証（特開昭５８−１８４９６号公報）を提出し、本件発明１ないし４は甲第１及び２号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることが出来たものであり、本件発明９は甲第１ないし３号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることが出来たものであるから、本件請求項１ないし４、９に係る特許は、特許法第２９条第２項に規定に違反してなされたものであり、特許は取り消されるべき旨主張している。
　　　
４．甲各号証の記載
甲第１号証には、
１−１．「（１）少なくとも一セットのクロスマシン方向糸と、少なくとも一セットのマシン方向糸が、製紙面と機械接触面を形成するため織合されており、マシン方向糸が紙接触面上で交互になったシングルナックルを形成するため織合されており、追加繊維保持クロスマシン方向糸が、ファブリック層製紙面上の隣接クロスマシン方向間に位置し、追加クロスマシン方向ロケータ糸が、ファブリック層製紙面上の隣接クロスマシン方向糸間に位置し、それら追加繊維保持クロスマシン方向糸と追加クロスマシン方向ロケータ糸が、逆織り模様でファブリック層と織合されるように構成されていることを特徴とする製紙用ファブリック。
（２）前記追加繊維保持クロスマシン方向糸と、前記追加クロスマシン方向ロケータ糸が、ファブリック層の糸よりも細い糸であることを特徴とする請求項１記載の製紙用ファブリック。
（３）前記追加繊維保持クロスマシン方向糸と、前記追加クロスマシン方向ロケータ糸が、ファブリック層の糸の半分の太さの糸であることを特徴とする請求項２記載の製紙用ファブリック。
……
（１４）少なくとも２セットのマシン方向糸と、少なくとも２セットのクロスマシン方向糸が、紙接触面と底面を有するファブリック及び上部面と機械接触面を有する機械接触ファブリックの二枚の異なるファブリックを形成するように織成され、該紙接触ファブリック紙接触面内の１セットの繊維保持クロスマシン方向糸と、１セットのクロスマシン方向ロケータ（バインダー）糸とから成り、該繊維保持糸が、該繊維保持糸と該紙接触面の一本のマシン方向糸との交点が続く構造となった、長浮き糸の繰り返し模様で該紙接触面に織合されており、該ロケータ（バインダー）糸が、その下を該繊維保持糸が通過する構造の該マシン方向上でのみ該製紙面上を通過するよう、繰り返し模様で織成されており、末端ポイントを形成し、三層製紙用ファブリックとしてその二枚のファブリックを保持するため、該機械接触面マシン方向糸上の該機械接触面にまで伸びていることを特徴とする三層製紙用ファブリック」（特許請求の範囲請求項１，２，３及び１４）、
１−２．「平織り製紙用ファブリックにおいては、縦糸はマシン方向に伸び、横糸はクロスマシン方向に伸びる。エンドレスに織成された製紙用ファブリックにおいては、縦糸はクロスマシン方向に伸び、横糸はマシン方向に伸びる。ここにおいて使用される「マシン方向」及び「クロスマシン方向」という言葉の定義は、それぞれ、製紙機械上の製紙用ファブリックの走行方向と、この走行方向を横切る方向のことである」（第３頁右上欄第２０行−左下欄第８行）
１−３．「まず、追加繊維保持クロスマシン方向糸は、そのイニシャルファブリック層の製紙面と織合される。……これら追加繊維保持糸は、一本のマシン方向のみ、及び数本の隣接マシン方向糸上を通過することによって、この面に織合される。その後、追加クロスマシン方向ロケータ糸がそのファブリック層の紙接触面に織合される。……該追加繊維保持糸は又、一般的に、末端を形成する繊維保持糸と逆の関係にある織り模様で、それら繊維保持糸に隣接するファブリック層紙接触面に織合される。その追加繊維保持糸とロケータ糸の末端は、ファブリック表面からこれら二本の糸が位置を変えるポイントとして定義される」（第８頁左上欄第１３行−右上欄第１０行）、
１−４．「そのファブリック層の二本の隣接クロスマシン方向糸上の一連の交互マシン方向ナックルは、その追加繊維保持糸のリフターポイントとして機能する。さらに、その追加ロケータ糸は、追加繊維保持糸を二本の隣接するベース織りクロスマシン方向糸間の中心に配置する役割を果たす。そのロケータ糸に働く力は同一で、その繊維保持糸作用する力と反対向きであるがため、これらの一般に細い糸は、互いに重なり合うことであろう」（第８頁右上欄第１６行−左下欄第６行）、
１−５．「第１２図Ｃの場合は、追加繊維保持糸（１１５）は、追加小径ロケータ糸（１１７）と合体させることにより、中心に理想的位置をとることを示している。クリンプマシン方向糸（１１４）の山と谷の力は、追加繊維保持糸（１１５）を中心に配置するため、同等逆方向の力で二本の小径糸（１１５）と（１１７）に働く」（第１０頁右上欄第１０−１６行）が記載されるとともに、
１−６．第１、４、６、８、１０、１２、１４図には、３個のマシン方向ナックルで形成される三角形（ポイントＡ）の中心部において、追加繊維保持クロスマシン方向糸と追加クロスマシン方向ロケータ糸とが、それぞれ、１本のマシン方向糸の下部と上部とを通過する逆織り構造が形成され（末端ポイント）、追加繊維保持クロスマシン方向糸と追加クロスマシン方向ロケータ糸とはマシン方向糸の前部と後部で上下方に互いにクロスする織り構造が示されていると認められる。
　
甲第２号証には、
２−１．「（１）互いに繰り返された織りのパターンに織り合わされた通常の縦糸および横糸と紙面側に浮いている付加的な横糸からなる２層、または多層の織物を含むものであって、付加的な横糸（３）が、通常の横糸（２）よりも大きな織りの繰返しを有しており、また前記付加的な横糸（３）は、紙面側において一定の織りの繰返しで交互に浮き、隣の織りの繰返しでは布地内部に広がっていることを特徴とする製紙機械のシート形成部のための布地。
……
（３）付加的な横糸（３）が、紙面側（４）の通常の横糸（２）よりも小さい直径を有することを特徴とする特許請求の範囲第（１）項または第（２）項記載の布地」（特許請求の範囲第１，３項）、
２−２．「本発明は、互いに織り合わされた縦糸および横糸と、紙面側に浮き出している付加的な横糸とからなる２層または多層の織物を含む製紙機械のシート形成部で使用する布地に関するものである」（第２頁左上欄第３−６行）、
２−３．「望ましくは付加的な横糸は一対に相対して織り合わされる。すなわち、対のうちの一方の付加的な横糸は、１つの織りの繰返しにおいて紙面側で浮く。一方、対の他方の糸は布地内で広がり、隣の織りの繰返しにおいて、その広がり方は反対となる。すなわち、前記他方の糸が紙面側で広がり、それに対して前記一方の糸が布地中に広がる」（第２頁左下欄第１０−１７行）が記載されるとともに
２−４．第４頁に記載された実施例１、２には、縦糸と横糸とで繻子織り構造の基本組織を形成したことが記載され、
２−５．第２図及び第４図には、縦糸と横糸とで平織りとは異なる織り構造の基本組織を形成したことが記載されていると認められる。
　
甲第３号証には、
３−１．「本発明の目的は、本発明に従って、対をなす糸により２種の組織を交互に連結し、この対をなす糸を順次に繰返えしかつ交互に頂部クロスから下方に向けて通して底部クロスと織り合わせ、この織り合わせを、これらの糸が頂部クロスにおいて一緒になって頂部クロスの残部の組織パターンと同一の組織パターンを形成するように行うことによって達成される」（第２頁左下欄第４−１１行）、
３−２．「第１図は糸結合糸を一層明らかに示すために織物形成用糸を引離された状態にした本発明の織物の一部を示す。この織物は上層１（以下頂部クロスと称する）を具え、この頂部クロスの上面上で製紙スラリの繊維を捕集して紙シートを形成する。さらに、本発明の織物は下層２（以下底部クロスと称する）を具える。……。本発明においては、２種の組織の相互連結、すなわち頂部クロス１と底部クロス２との相互連結は、対をなす糸７および８を頂部クロス１から交互に下方に向けて通して底部クロス２中のよこ糸６および頂部クロス１中のよこ糸４と織り合わせることにより達成される」（第２頁左下欄第１４行−右下欄第１７行）が記載されるとともに、
３−３．第１ないし４図には一対の糸で頂部クロスと底部クロスとを結合する織り合わせ構造が記載されていると認められる。
　　　
５．対比・判断
〈本件発明１について〉
　甲第１号証には、その１−１ないし１−４の記載からみて、クロスマシン方向糸と、マシン方向糸が、製紙面と機械接触面を形成するため織合されており、マシン方向糸が紙接触面上で交互になったシングルナックルを形成するため織合されており、追加繊維保持クロスマシン方向糸と追加クロスマシン方向ロケータ糸とが、ファブリック層製紙面上の隣接クロスマシン方向糸間に位置し、それら追加繊維保持クロスマシン方向糸と追加クロスマシン方向ロケータ糸が、逆織り模様でファブリック層と織合され、追加繊維保持クロスマシン方向糸は多数のマシン方向糸の上方を通過し、ただ１本のマシン方向糸の下部を通過するととともに、追加クロスマシン方向ロケータ糸は多数のマシン方向糸の下方を通過し、ただ１本のマシン方向糸の上部を通過するように構成されている製紙用ファブリックの発明が記載されていると認められる。
　本件発明１と甲第１号証記載の発明とを対比すると、後者の製紙用ファブリック、クロスマシン方向糸、マシン方向糸は、それぞれ、前者の抄紙用ファブリック、機械横断方向ファブリック糸、機械方向ファブリック糸に、後者の追加繊維保持クロスマシン方向糸及び追加クロスマシン方向ロケータ糸は、共に後者の追加機械横断方向糸に相当すると認められ、また前者の追加繊維保持クロスマシン方向糸及び追加クロスマシン方向ロケータ糸とが逆織り模様でファブリック層と織合されていることは、後者の第１及び第２追加機械横断方向糸が、クロスして交換して状態で、ファブリック層と織合されていることと同一の織り構造であると認められるから、
両者は、
抄紙用ファブリックであって、
織合されて交互単ナックル部を備えた製紙面を形成する、機械横断方向ファブリック糸と機械方向ファブリック糸とを含むファブリック層と、
前記ファブリック層の前記製紙面上の前記機械横断方向ファブリック糸の隣接糸間に位置する第１追加機械横断方向糸と、
前記ファブリック層の前記製紙面上の前記機械横断方向ファブリック糸の隣接糸間に位置する第２追加機械横断方向糸と、
を含み、
前記第１及び第２追加機械横断方向糸が、前記ファブリック層と織合されており、
第１及び第２追加機械横断方向糸は、前記製紙面で織合され、両糸がクロスして交換している点で共通していると認められるが、
前者においては、前記第１及び第２追加機械横断方向糸は、多数の機械方向糸の上方を通過し製紙面上に多数の機械横断方向保持浮糸を形成して繊維保持糸として作用し、
第１及び第２追加機械横断方向糸の各々が位置決め糸として作用し、該第１及び第２追加機械横断方向糸の他方の糸に対する位置決糸としても機能するのに対し、
後者においては、一方の追加機械横断方向糸である追加繊維保持クロスマシン方向糸が、多数の機械方向糸の上方を通過し製紙面上に多数の機械横断方向保持浮糸を形成して繊維保持糸として作用し、他方の追加機械横断方向糸である追加クロスマシン方向ロケータ糸が、製紙面で浮糸とならないで繊維保持機能を有さず、前記追加繊維保持クロスマシン方向糸に対する位置決糸として機能するものである点で相違していると認められる。
　相違点について検討する。
　甲第１号証の１−３ないし１−６の記載からみて、追加繊維保持クロスマシン方向糸と追加クロスマシン方向ロケータ糸は、１本のマシン方向糸の上下方を逆織り状に通過することにより、そのマシン方向糸の前後においてクロスする構造を取り、このクロス構造とマシン方向糸の交互単ナックル部との相互作用により、追加繊維保持クロスマシン方向糸の隣接クロスマシン方向糸間中央部への配置、すなわち位置決め、の機能が達成されるものと認められる。そして、甲１号証にはマシン方向糸の前後のクロス構造の一方を省略した構造によってもこのような位置決め機能が達成されることは記載も示唆も認められない。
　甲第２号証には、製紙用織物の製紙面の横糸間に配置する紙繊維を保持する付加的横糸の２本を１対として組み合わせ、製紙面でクロスさせ、一方の付加的横糸が製紙面にあるときは他方の糸が下方に下がっているように織り合わせ、製紙面に繊維保持糸を配置したことが記載されていると認められるが、この１対の付加的横糸は共に繊維保持機能は有すると認められるものの、位置決糸としての機能をも有することは記載されていない。
　さらに、その実施例１、２及び第２図、第４図の記載によれば、縦糸と横糸の織り構造は、平織りとは異なっており、交互単ナックル部を形成するものではないから、１対の付加的横糸によるクロス構造の存在によって位置決め作用が生じているものとも認められない。
　したがって、甲第１号証記載の上記マシン方向糸の前後のクロス構造の一方を省略した構造であっても位置決め機能が達成されることは甲第１ないし２号証の記載から容易に予測可能のことと認められないので、甲第１号証に記載された、追加繊維保持クロスマシン方向糸と追加クロスマシン方向ロケータ糸とのマシン方向糸の前後におけるクロス構造による位置決め機能を無視して、甲第２号証に記載された一対の付加的横糸の織り構造を甲第１号証記載の製紙用ファブリックに適用することは当業者にとって容易に想到できることとは認められない。
　また、甲第３号証には上記適用の可能性についてそれを示唆する記載も認められない。
　そして、本件発明１は、上記の相違点に係る技術的事項を有することにより、特許明細書に記載された、第１及び第２追加機械横断方向糸の各々が繊維保持糸として機能するとともに、第１及び第２追加機械横断方向糸の他方に対する位置決糸としても機能し、紙ウェブ接触面に効果的な排水性能を維持しつつ、優れた繊維保持力を提供することができるという効果が得られるものと認められる。
　したがって、本件発明１は甲第１ないし３号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることが出来たものとは認められない。
　
〈本件発明２、３、４、９について〉
　本件発明２、３、４、９は、それぞれ、本件発明１をさらに技術的に特定し限定したものであるから、本件発明１についての判断において示した理由により、甲第１ないし３号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることが出来たものとは認められない。
　
６．むすび
　以上のとおりであるから、特許異議申立の理由及び証拠によっては、本件請求項１ないし４、９に係る発明についての特許を取り消すことはできない。
　また、他に本件請求項１ないし４、９に係る発明についての特許を取り消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１４年６月６日（２００２．６．６）