(57)【要約】  本発明は、電線の長さや直径（線径）にかかわらず、効率的にアース用等の電線の端末を止水処理できる電線端末の止水処理装置と、これを用いた電線端末の止水処理方法との提供を目的とする  本発明は、電線端末を止水処理するために、前記電線端末に供給されている流動性止水剤が波覆電線の内側に浸透するように、前記電線端末側を高圧雰囲気とする電線端末の止水処理装置であって、流動性止水剤が施されている前記電線端末を収容する第一収容部と、前記第一収容部を密閉する密閉手段と、前記第一収容部内に空気を送り込む加圧手段とを備える電線端末の止水処理装置に関する。
2010038284.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電線端末を止水処理するために、前記電線端末に供給されている流動性止水剤が被覆電線の内側に浸透するように、前記電線端末側を高圧雰囲気とする電線端末の止水処理装置であって、
流動性止水剤が施されている前記電線端末を収容する第一収容部と、前記第一収容部を密閉する密閉手段と、前記第一収容部内に空気を送り込む加圧手段とを備えることを特徴とする電線端末の止水処理装置。
【請求項２】
請求項１に記載の電線端末の止水処理装置であって、
電線端末に流動性止水剤を供給する止水剤供給手段を備えることを特徴とする電線端末の止水処理装置。
【請求項３】
請求項１または２に記載の電線端末の止水処理装置であって、
電線の他方の端末にて空気の流量を検出する流量検出手段を更に備えることを特徴とする電線端末の止水処理装置。
【請求項４】
導体と、この導体の周囲に設けられた被覆材と、前記導体の一方の端末に圧着固定された端子と、を有する電線を止水処理する電線端末の止水処理方法であって、
前記端子の、前記導体に圧着固定された圧着部に流動性止水剤を供給する止水剤供給工程と、
前記一方の端末側から前記被覆材の内側に空気を送り込み加圧することにより、前記流動性止水剤を前記被覆材の内側に浸透させる加圧工程と、
を有したことを特徴とする電線端末の止水処理方法。
【請求項５】
請求項４に記載の電線端末の止水処理方法であって、
前記端子と、前記圧着部およびその近傍とを密閉空間内に配して、前記加圧工程を行うことを特徴とする電線端末の止水処理方法。
【請求項６】
請求項４に記載の電線端末の止水処理方法であって、
前記電線の他方の端末にて、空気の流量を検出する流量検出工程を更に有することを特徴とする電線端末の止水処理方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、自動車のエンジンルームなどに設けられるアース用電線等、導体（芯線）の外周に絶縁材が被覆されている電線の電線端末を止水処理するための止水処理装置と、電線端末の止水処理方法とに関する。特に、本発明は、例えば、リング状の接触子を有する端子が端末に取り付けられた電線において、その端末からの浸水を確実に防止する電線端末の止水処理装置と、電線端末の止水処理方法とに関する。
【背景技術】
【０００２】
一般に、アース用電線は、その端末に圧着固定された接続用の端子が露出した状態で、アース部位（自動車のボディなど）に接続される。そのため、アース用電線に水がかかると、端子の電線に圧着固定された部分（圧着部）から電線内部に水が浸入する。この水が被覆材の内側を伝って、このアース用電線が接続されている内部機器に浸入すると、その内部機器の正常な動作を妨げるなどの悪影響を及ぼすおそれがある。そのため、アース用電線の圧着部には、電線内部に水が浸入するのを防止する処理（止水処理）を施す必要がある。【０００３】
従来、アース用電線等の電線に止水処理を施す方法としては、電線の圧着部を覆うように樹脂をモールドする方法が開示されている。この方法では、その成形に手間と大掛かりな設備が必要となるばかりではなく、樹脂モールド部の形状が大きくなるため、配策作業を行い難いという問題があった。【０００４】
そこで、アース用電線の一方の端末に流動性止水剤を供給し、他方の端末から、アース用電線の被覆材の内側の空気を吸引して減圧することにより、電線端末に施された流動性止水剤を被覆材の内側に浸透させる止水処理方法（例えば、特許文献１参照）や、この止水処理方法に用いられる止水処理装置（例えば、特許文献２参照）が提案されている。
【特許文献１】特開２００４−３５５８５１号公報
【特許文献２】特開２００６−２０２６７６号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
しかしながら、特許文献１や特許文献２に開示されている方法では、長尺の電線や大径の電線に止水処理を施す場合、十分に被覆材の内側を減圧するために、他方の端末側から被覆材の内側の空気を吸引するための装置が大掛かりになる上に、流動性止水剤を被覆材の内側に十分に浸透させるためには時間が掛かる。その結果として、処理コストが高くつくという問題があった。【０００６】
本発明は、上記事情に鑑みてなされたものであって、電線の長さや直径（線径）にかかわらず、効率的にアース用等の電線の端末を止水処理できる電線端末の止水処理装置と、これを用いた電線端末の止水処理方法との提供を目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明は上記課題を解決して係る目的を達成するために以下の手段を採用した。（１）本発明に係る電線端末の止水処理装置は、電線端末を止水処理するために、前記電線端末に供給されている流動性止水剤が被覆電線の内側に浸透するように、前記電線端末側を高圧雰囲気とする電線端末の止水処理装置であって、流動性止水剤が施されている前記電線端末を収容する第一収容部と、前記第一収容部を密閉する密閉手段と、前記第一収容部内に空気を送り込む加圧手段とを備える。【０００８】
（２）電線端末に流動性止水剤を供給する止水剤供給手段を備えるのが好ましい。
（３）電線の他方の端末にて空気の流量を検出する流量検出手段を更に備えるのが好ましい。【０００９】
（４）本発明に係る電線端末の止水処理方法は、導体と、この導体の周囲に設けられた被覆材と、前記導体の一方の端末に圧着固定された端子と、を有する電線を止水処理する電線端末の止水処理方法であって、前記端子の、前記導体に圧着固定された圧着部に流動性止水剤を供給する止水剤供給工程と、前記一方の端末側から前記被覆材の内側に空気を送り込み加圧することにより、前記流動性止水剤を前記被覆材の内側に浸透させる加圧工程と、を有する。【００１０】
（５）前記端子と、前記圧着部およびその近傍とを密閉空間内に配して、前記加圧工程を行うのが好ましい。
（６）前記電線の他方の端末にて、空気の流量を検出する流量検出工程を更に有するのが好ましい。
【発明の効果】
【００１１】
上記（１）に記載の電線端末の止水処理装置によれば、電線の長さや直径（線径）にかかわらず、大掛かりな装置を用いることなく効率的に電線端末の止水処理を行うことができる。【００１２】
上記（４）に記載の電線端末の止水処理方法によれば、電線の長さや直径（線径）にかかわらず、大掛かりな装置を用いることなく効率的に電線端末の止水処理を行うことができる。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１Ａ】図１Ａは、一方の端末に端子が圧着固定された電線の電線端末であって、止水処理が施される電線端末の一例を示す概略平面図である。
【図１Ｂ】図１Ｂは、一方の端末に端子が圧着固定された電線の電線端末であって、止水処理が施される電線端末の一例を示す概略正面図である。
【図２Ａ】図２Ａは、電線端末に流動性止水剤を供給するための止水剤供給手段の、一実施形態を示す概略正面図である。
【図２Ｂ】図２Ｂは、電線端末に流動性止水剤を供給するための止水剤供給手段の、一実施形態を示す概略平面図である。
【図３】図３は、本発明の電線端末の止水処理装置の主要部の一実施形態を示す概略斜視図である。
【図４】図４は、本発明の電線端末の止水処理装置の主要部の一実施形態を示す概略斜視図である。
【図５】図５は、本発明の電線端末の止水処理方法の一実施形態を示す概略斜視図である。
【図６】図６は、本発明の電線端末の止水処理方法の一実施形態を示す概略斜視図である。
【符号の説明】
【００１４】
１０                    電線
１１                    導体
１２                    被覆材
１３                    端子
１４                    圧着部
２０                    止水剤供給手段
２１                    ベース
２２，２３              固定手段
２４                    注入手段
２５                    ノズル
３０                    金型
３１                    上型
３２                    下型
３３                    第一凹部
３４                    第二凹部
３５                    第三凹部
３６                    第四凹部
３７，３８              封止部材
３９                    第一収容部
４０                    第二収容部
４１，４２，４３，４４  ガイド溝
４５                    空気導入管
４６                    圧力制御手段
４７，４９              流量検出手段
４８                    空気排出管
５０                    圧力検出手段
５１                    突部
５２                    係止部
５３                    突部
５４                    突部
５５                    係止部材
５６                    回転軸
【発明を実施するための最良の形態】
【００１５】
本発明の電線端末の止水処理装置と、電線端末の止水処理方法との最良の形態について説明する。
なお、この形態は、発明の趣旨をより良く理解させるために具体的に説明するものであり、特に指定のない限り、本発明を限定するものではない。【００１６】
図１Ａは、一方の端末に端子が圧着固定された電線の電線端末であって、止水処理が施される電線端末の一例を示す概略平面図である。図１Ｂは、一方の端末に端子が圧着固定された電線の電線端末であって、止水処理が施される電線端末の一例を示す概略正面図である。図２Ａは、電線端末に流動性止水剤を供給するための止水剤供給手段の一実施形態を示す概略正面図である。図２Ｂは、電線端末に流動性止水剤を供給するための止水剤供給手段の一実施形態を示す概略平面図である。図３は、本発明の電線端末の止水処理装置の一実施形態を示す概略斜視図である。図４は、本発明の電線端末の止水処理装置の一実施形態を示す概略斜視図である。
図１Ａと図１Ｂとに示す電線１０は、導体１１と、この導体１１の周囲に設けられた被覆材１２と、導体１１の一方の端末に圧着固定された端子１３とから概略構成される被覆電線である。導体１１は、複数本の導線が撚り合わされてなる。これら導線同士は密接しているものの、導線同士の間には僅かながらに隙間がある。そのため、電線１０に水がかかると、その隙間を伝って、水が電線の内部に浸入するおそれがある。この電線１０では、一方の端末の被覆材１２が除去されて、導体１１の一方の端末が露出され、その導体１１の露出部分に端子１３が圧着固定されている。ここでは、端子１３の導体１１を圧着固定している部分を、圧着部１４という。【００１７】
（電線端末の止水処理装置） 
この実施の形態の電線端末の止水処理装置は、一方の端末に端子が圧着固定されている被覆電線の電線端末を止水処理するために、前記電線端末に供給されている流動性止水剤が被覆電線の内側に浸透するように、前記電線の一方の端末側を高圧雰囲気とする止水処理装置であって、流動性止水剤が施されている前記電線端末を収容する第一収容部３９と、第一収容部３９を密閉する密閉手段とを備える金型３０と、第一収容部３９内に空気を送り込む加圧手段とから概略構成されている。【００１８】
電線端末に流動性止水剤を供給するための止水剤供給手段２０は、図２Ａと図２Ｂとに示すように、ベース２１と、ベース２１の一面２１ａに設けられ、その一面２１ａに電線１０の端子１３が圧着固定された側の端末を固定する固定手段２２，２３と、流動性止水剤を定量注入（滴下）する注入手段２４とから概略構成されている。
固定手段２２としては、電線１０の、端子１３の圧着部１４を固定するクランプなどが用いられる。また、固定手段２３としては、電線１０の被覆材１２を固定するクランプなどが用いられる。
注入手段２４としては、上記の圧着部１４において、導体１１と被覆材１２との境界近傍に、流動性を有した流動性止水剤を定量注入（滴下）するためのノズル２５を、その先端に有した注入器が用いられる。
そして、止水剤供給手段２０によって、電線１０の端子１３の圧着部１４において導体１１と被覆材１２との境界近傍（図１Ａと図１Ｂとの破線部）に流動性止水剤を供給する。【００１９】
金型３０は、図３と図４に示すように、蝶番などの開閉機構により開閉可能に接続された上型３１と下型３２とからなる。
上型３１には、電線１０の端子１３と、圧着部１４およびその近傍とを収容するための第一凹部３３と；電線１０の端子１３が圧着固定されていない側の端末を収容するための第二凹部３４と；が設けられている。
下型３２には、電線１０の端子１３と、圧着部１４およびその近傍とを収容するための第三凹部３５と；電線１０の端子１３が圧着固定されていない側の端末を収容するための第四凹部３６と；が設けられている。
さらに、第三凹部３５の周囲と第四凹部３６の周囲は、パッキンなどの封止部材３８で囲まれている。【００２０】
この金型３０では、上型３１と下型３２とを合わせることにより、上記の第一凹部３３と第三凹部３５とが封止部材３７を介して合わせられて、密閉状態の第一収容部３９をなす。また、同様に、第二凹部３４と第四凹部３６とが合わせられて、密封状態の第二収容部４０をなす。【００２１】
上型３１の第一凹部３３には、電線１０の被覆部（被覆材１２が設けられている部分）を隙間無く嵌め込み、かつ、電線１０の端子１３と、圧着部１４およびその近傍とを除く部分を第一凹部３３の外に真っ直ぐに誘導するためのガイド溝４１が設けられている。同様に、上型３１の第二凹部３４には、電線１０の被覆部を隙間無く嵌め込み、かつ、電線１０の他方の端末を除く部分を第二凹部３４の外に真っ直ぐに誘導するためのガイド溝４２が設けられている。つまり、電線の一方の端末を密閉状態の第一収容部３９内に収容するためのガイド溝４１と、この電線の他方の端末を密閉状態の第二収容部４０に収容するためのガイド溝４２が設けられている。これらのガイド溝４１，４２の大きさは、電線１０の被覆部を隙間無く係止するために、その被覆部の外径に応じて適宜調整される。【００２２】
同様に、下型３２の第三凹部３５には、電線１０の被覆部を隙間無く嵌め込み、かつ、電線１０の端子１３と、圧着部１４およびその近傍とを除く部分を第三凹部３５外に真っ直ぐに誘導するためのガイド溝４３が設けられている。同様に、下型３２の第四凹部３６には、電線１０の被覆部を隙間無く嵌め込み、かつ、電線１０の他方の端末を除く部分を第四凹部３６外に真っ直ぐに誘導するためのガイド溝４４が設けられている。
これらのガイド溝４３，４４の大きさは、電線１０の被覆部を隙間無く係止するために、その被覆部の外径に応じて適宜調整される。【００２３】
また、下型３２の側面３２ａには、下型３２の内部に設けられ、第一収容部３９内に通じる通路（図示略）に接続された空気導入管４５が設けられている。
そして、この空気導入管４５の、下型３２と連設している側とは反対側の端末には、加圧手段（図示略）が接続されている。この加圧手段は、第一収容部３９内に空気を送り込み、第一収容部３９内を高圧雰囲気とする。これにより、第一収容部３９内に収容した電線１０の端子１３が圧着固定されている一方の端末側から、他方の端末側に向けて、被覆材１２の内側、すなわち、導体１１及び被覆材１２の間と、導体１１をなす複数本の導線の間とに流動性止水剤を浸透させる。この加圧手段としては、例えば、エアコンプレッサーなどの圧縮空気発生装置などが用いられる。【００２４】
また、空気導入管４５の中途には、加圧手段側から順に、第一収容部３９内へ送り込む空気の圧力を制御する圧力制御手段４６と、第一収容部３９内へ送り込む空気の流量および第一収容部３９から漏れ出した空気の流量を検出する流量検出手段４７とが設けられている。
圧力制御手段４６としては、例えば、０ＭＰａ〜０．５ＭＰａの範囲で空気の圧力を、時間とともに任意に調整可能な電空レギュレータなどの電磁弁が用いられる。
流量検出手段４７としては、一般的な空気の流量計が用いられる。【００２５】
また、下型３２の側面３２ｂには、下型３２の内部に設けられ、第二収容部４０内に通じる通路（図示略）に接続された空気排出管４８が設けられている。
そして、この空気排出管４８の中途には、電線１０の端子１３が圧着固定されている側とは反対側の端末から漏れ出した空気の流量を検出する、流量検出手段４９が設けられている。
流量検出手段４９としては、一般的な空気の流量計が用いられる。【００２６】
さらに、上型３１の上面３１ｃには、上型３１の内部に設けられ、第一収容部３９内に通じる孔（図示略）の中に挿入された検出部を有し、第一収容部３９内の圧力を検出する圧力検出手段５０が設けられている。
圧力検出手段５０としては、一般的な、検出部としての圧力センサを有する圧力計が用いられる。【００２７】
上型３１の側面３１ａ，３１ｂにはそれぞれ、この側面３１ａ，３１ｂと垂直な方向に突出した突部５１，５１が設けられている。
一方、下型３２の側面３２ａ，３２ｂには、上型３１と下型３２とを合わせた状態で、上記の上型３１の突部５１，５１方向に回転可能に軸止された係止部５２，５２が設けられている。
すなわち、上型３１と下型３２とを合わせて、上記の突部５１，５１に、係止部５２，５２を係止することにより、下型３２に対して上型３１を固定することができる。【００２８】
また、上型３１の正面３１ｄには、この正面３１ｄと垂直な方向に突出した突部５３が設けられている。
一方、下型３２の正面３２ｃには、この正面３２ｃと垂直な方向に突出した突部５４が設けられている。さらに、この突部５４には、回転軸５６により軸止され、上型３１と下型３２とを合わせ状態で、上記の上型３１の突部５３の上面５３ａと平行な方向に回転可能な係止部材５５が設けられている。この係止部材５５は、回転軸５６を境にして、短い部分と長い部分とからなる。短い部分は、突部５３に係止される係止部５５ａであり、長い部分は、この係止部材５５を回転させる際に握るための把持部５５ｂである。
なお、この実施形態では、第一収容部３９および第二収容部４０を密閉するための密閉手段は、上記の突部５３と、突部５４と、係止部５５と、回転軸５６とから構成されている。
すなわち、上型３１と下型３２とを合わせ、係止部材５５を回転させて、上記の突部５３に、係止部５５ａを係止する。これにより、下型３２と上型３１との密着度が増し、第一収容部３９と第二収容部４０とを密閉することができる。【００２９】
（電線端末の止水処理方法）
次に、図２Ａと、図２Ｂと、図５と、図６とを参照して、上述の電線端末の止水処理装置を用いた電線端末の止水処理方法を説明する。
まず、止水剤供給手段２０のベース２１に電線１０をセットし、固定手段２２，２３により、端子１３が圧着固定された側の電線端末を固定する。
次いで、ベース２１に固定された電線１０の、端子１３の圧着部１４において、導体１１と被覆材１２との境界近傍に、注入手段２４により所定量の流動性止水剤を注入（滴下）する（止水剤供給工程）。
流動性止水剤の注入（滴下）量は、電線１０の導体１１の長さや直径（線径）に応じて、適宜調整される。【００３０】
流動性止水剤としては、一般にアース用電線等の電線端末の止水処理に用いられる硬化性の樹脂が用いられるが、これらの樹脂の中でも、耐水性、耐熱性、耐寒性などの点からシリコーン樹脂が好ましい。また、このシリコーン樹脂の中でも、常温（２３℃）にて電線１０の被覆材１２の内側、すなわち、導体１１及び被覆材１２の間と、導体１１をなす複数本の導線の間とに浸透しやすくするために、その常温（２３℃）における粘度が、６００Ｐａ・ｍｓ〜１０００Ｐａ・ｍｓの範囲にあるものが好ましい。また、加温する場合、常温における粘度が１００Ｐａ・ｍｓ〜５０００Ｐａ・ｍｓの範囲にある材料を用いてもよい。【００３１】
次いで、図５に示すように、金型３０の下型３２の第一収容部３９に、流動性止水剤が注入された電線１０の端子１３と、圧着部１４およびその近傍とを収容、固定するとともに、ガイド溝４３に電線１０の被覆部を嵌め込む。
また、金型３０の下型３２の第二収容部４０に、電線１０の端子１３が圧着固定されていない側の端末を収容するとともに、ガイド溝４４に電線１０の被覆部を嵌め込む。【００３２】
次いで、図６に示すように、上型３１のガイド溝４１，４２のそれぞれに、電線１０の被覆部が嵌め込まれるように、上型３１と下型３２とを合わせる。
次いで、上型３１の突部５１，５１に、係止部５２，５２を係止することにより、下型３２に対して上型３１を固定する。【００３３】
次いで、係止部材５５を回転させて、上記の突部５３に、係止部５５ａを係止することにより、上型３１と下型３２とを密着させて、電線１０の端子１３と、圧着部１４およびその近傍とを収容した状態で、第一収容部３９、および、電線１０の端子１３が圧着固定されていない側の端末を収容した状態で第二収容部４０を密閉する。【００３４】
次いで、加圧手段から空気導入管４５を介して、第一収容部３９内に空気を送り込み（図６の矢印方向）、第一収容部３９内を加圧し、高圧雰囲気とする。電線１０の端子１３が圧着固定されている一方の端末側を高圧雰囲気下に配置することにより、導体１１と被覆材１２との境界近傍に注入した流動性止水剤を、被覆材１２の内側、すなわち、導体１１及び被覆材１２の間と、導体１１をなす複数本の導線の間とに浸透させる（加圧工程）。【００３５】
この加圧工程において、圧力制御手段４６により、加圧手段から第一収容部３９内に送り込まれる空気の圧力を、０ＭＰａ〜０．５ＭＰａの範囲で制御するとともに、流量検出手段４７により、第一収容部３９内へ送り込む空気の流量と、第一収容部３９から漏れ出した空気の流量とを検出する。
これにより、第一収容部３９内に送り込まれる空気の圧力を、電線１０の導体１１の長さや直径（線径）に応じて、適宜調整する。【００３６】
また、加圧工程において、圧力検出手段５０により、第一収容部３９内の圧力を検出する。
これにより、上型３１と下型３２とを合わせた状態で、第一収容部３９内の様子を目視観察することなく、第一収容部３９内にて流動性止水剤が電線１０の被覆材１２の内側に浸透しているか否かを確認することができる。【００３７】
さらに、加圧工程において、流量検出手段４９により、電線１０の端子１３が圧着固定されている側とは反対側の端末から漏れ出した空気がないか検出する（流量検出工程）。
この流量検出工程において、電線１０の端子１３が圧着固定されている側とは反対側の端末からの空気の漏れ出しが検出された場合、流動性止水剤が電線１０の被覆材１２の内側、すなわち、導体１１及び被覆材１２の間と、導体１１をなす複数本の導線の間とに正常に浸透していないと判断できる。一方、空気の漏れ出しが検出されなかった場合、流動性止水剤が電線１０の被覆材１２の内側、すなわち、導体１１及び被覆材１２の間と、導体１１をなす複数本の導線の間とに正常に浸透していると判断できる。
なお、第一収容部３９内の圧力が一定になるように、加圧手段から第一収容部３９内に送り込まれる空気の量を圧力制御手段４６で制御する場合、第一収容部３９内へ送り込まれる空気の流量を流量検出手段４７により検知して、流動性止水剤が電線１０の被覆材１２の内側、すなわち、導体１１及び被覆材１２の間と、導体１１をなす複数本の導線の間とに正常に浸透しているか否かを判断することができる。【００３８】
この実施形態の電線端末の止水処理装置を用いた電線端末の止水処理方法によれば、電線１０の端子１３が圧着固定されている一方の端末側を高圧雰囲気下に配置することにより、流動性止水剤を被覆材１２の内側、すなわち、導体１１及び被覆材１２の間と、導体１１をなす複数本の導線の間とに浸透させることができる。そのため、電線の長さや直径（線径）にかかわらず、大掛かりな装置を用いることなく効率的かつ確実に電線端末の止水処理を行うことができる。
【産業上の利用可能性】
【００３９】
本発明の電線端末の止水処理装置と、これを用いた電線端末の止水処理方法とは、導体の周囲に被覆材が設けられた構成の電線やケーブルなどを、流動性止水剤を用いて止水処理や防水処理する場合にも適用できる。
【図１Ａ】
2010038284.tif 000003
【図１Ｂ】
2010038284.tif 000004
【図２Ａ】
2010038284.tif 000005
【図２Ｂ】
2010038284.tif 000006
【図３】
2010038284.tif 000007
【図４】
2010038284.tif 000008
【図５】
2010038284.tif 000009
【図６】
2010038284.tif 000010
【手続補正書】
【提出日】平成23年4月5日(2011.4.5)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電線端末を止水処理するために、前記電線端末に供給されている流動性止水剤が被覆電線の内側に浸透するように、前記電線端末側を高圧雰囲気とする電線端末の止水処理装置であって、
流動性止水剤が施されている前記電線端末を収容する第一収容部と、前記第一収容部を密閉する密閉手段と、前記第一収容部内に空気を送り込む加圧手段と、電線の他方の端末にて空気の流量を検出する流量検出手段とを備えることを特徴とする電線端末の止水処理装置。
【請求項２】
請求項１に記載の電線端末の止水処理装置であって、
電線端末に流動性止水剤を供給する止水剤供給手段を備えることを特徴とする電線端末の止水処理装置。
【請求項３】
導体と、この導体の周囲に設けられた被覆材と、前記導体の一方の端末に圧着固定された端子と、を有する電線を止水処理する電線端末の止水処理方法であって、
前記端子の、前記導体に圧着固定された圧着部に流動性止水剤を供給する止水剤供給工程と、
前記一方の端末側から前記被覆材の内側に空気を送り込み加圧することにより、前記流動性止水剤を前記被覆材の内側に浸透させる加圧工程と、
前記電線の他方の端末にて、空気の流量を検出する流量検出工程と、
を有したことを特徴とする電線端末の止水処理方法。
【請求項４】
請求項３に記載の電線端末の止水処理方法であって、
前記端子と、前記圧着部およびその近傍とを密閉空間内に配して、前記加圧工程を行うことを特徴とする電線端末の止水処理方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００７】
本発明は上記課題を解決して係る目的を達成するために以下の手段を採用した。（１）本発明に係る電線端末の止水処理装置は、電線端末を止水処理するために、前記電線端末に供給されている流動性止水剤が被覆電線の内側に浸透するように、前記電線端末側を高圧雰囲気とする電線端末の止水処理装置であって、流動性止水剤が施されている前記電線端末を収容する第一収容部と、前記第一収容部を密閉する密閉手段と、前記第一収容部内に空気を送り込む加圧手段と、電線の他方の端末にて空気の流量を検出する流量検出手段とを備える。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００８】
（２）電線端末に流動性止水剤を供給する止水剤供給手段を備えるのが好ましい。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００９】
（３）本発明に係る電線端末の止水処理方法は、導体と、この導体の周囲に設けられた被覆材と、前記導体の一方の端末に圧着固定された端子と、を有する電線を止水処理する電線端末の止水処理方法であって、前記端子の、前記導体に圧着固定された圧着部に流動性止水剤を供給する止水剤供給工程と、前記一方の端末側から前記被覆材の内側に空気を送り込み加圧することにより、前記流動性止水剤を前記被覆材の内側に浸透させる加圧工程と、前記電線の他方の端末にて、空気の流量を検出する流量検出工程と、を有する。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
（４）前記端子と、前記圧着部およびその近傍とを密閉空間内に配して、前記加圧工程を行うのが好ましい。
【国際調査報告】
2010038284.tif 000011
2010038284.tif 000012
2010038284.tif 000013
2010038284.tif 000014