【事件の表示】
　特許第３１７６４９１号「一方向クラッチ」の請求項１、２に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　特許第３１７６４９１号の請求項１ないし２に係る特許を維持する。
【理　由】
１．本件特許発明１，２
　本件特許第３１７６４９１号（平成５年８月２７日出願、平成１３年４月６日設定登録）の請求項１及び２に係る特許発明（以下、「本件特許発明１」、「本件特許発明２」という。）は、特許明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１及び２に記載された事項により特定される次のとおりのものである。
　「【請求項１】一方向にのみ回転力を伝達する一方向クラッチにおいて、
　入力部材と出力部材との間に回転方向と垂直な方向に移動可能な伝達部材を設け、
　前記入力部材または前記伝達部材のどちらか一方の部材に回転方向と垂直な方向に突出部を設け、他方の部材には前記突出部が嵌合する切欠きであって、その回転方向の巾が前記突出部の回転方向の巾よりも広く且つその両端部の切欠きの深さが互いに異なり該両端部を結ぶ面が斜面となる切欠きを設け、
　前記伝達部材と前記出力部材との接合面にラチェットを設け、
　前記入力部材の一方向の回転により前記伝達部材が回転すると共に前記突出部先端が前記斜面を押圧して前記伝達部材が前記出力部材に近づく方向に移動して前記ラチェットが噛み合い状態となり、前記入力部材の回転を前記伝達部材を介して前記出力部材に伝達し、
　前記入力部材の逆方向の回転時には、前記ラチェットの斜面の押圧により前記伝達部材が前記出力部材から遠ざかる方向に移動して前記ラチェットの噛み合いが解除され、前記出力部材への回転力の伝達が解除される、
ことを特徴とする一方向クラッチ。
　【請求項２】前記入力部材、伝達部材、出力部材の何れか一つの部材に他の二つの部材が嵌挿される回転軸を一体的に形成することを特徴とする、請求項１に記載の一方向クラッチ。」
　
２．申立ての理由の概要
　申立人小山英子は、甲第１号証として実願平３−９３４７２号（実開平５−４５３０６号）のＣＤ−ＲＯＭの写し、甲第２号証として実願昭６０−６９２４７号（実開昭６１−１８５７３７号）のマイクロフィルムの写しを提出して、概略「本件請求項１および２に係る特許発明は、甲第１号証に記載された発明と甲第２号証に記載された発明とに基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものである。したがって、本件請求項１および２に係る特許発明は、特許法第１１３条第１項第２号の規定により取り消されるべきものである。」旨主張している。
　なお、甲第１号証及び甲第２号証については、提出された証拠方法から上記のように表記する。
　
３．甲第１号証及び甲第２号証の記載事項
　甲第１号証（実願平３−９３４７２号（実開平５−４５３０６号）のＣＤ−ＲＯＭ）には、トルクコンバータのワンウエイクラッチ機構に関して、下記の事項が図面とともに記載されている。
　「ワンウエイクラッチ機構１２は、主に、アウターレース１３と、インナーレース１４と、ウエーブスプリング１５とから構成されている。
　インナーレース１４は、円筒部１４ａと、円筒部１４ａの軸方向前方に一体に形成されたフランジ部１４ｂとから主に構成されている。円筒部１４ａの内周側には、スプライン歯１４ｃが形成されている。このスプライン歯１４ｃがステータシャフト（図示せず）にスプライン係合することで、インナレース１４は回転不能に固定されている。フランジ部１４ｂの軸方向後方側面には円周方向に連続して複数の第２歯１４ｄが形成されている。第２歯１４ｄは、一辺が軸方向に垂直に形成されるとともに他辺が傾斜しており、鋸歯状となっている。以上のインナレース１４は、ステータキャリア６ａの第１段部１７にフランジ部１４ｂが嵌まるようにセットされている。
　アウターレース１３は、図２に示すように円環状の部材であり、インナーレース１４と対向する側面に円周方向に連続した第１歯１３ａを有している。第１歯１３ａは、第２歯１４ｄと同様な垂直面と傾斜面を有している。第１歯１３ａの傾斜面は第２歯１４ｄの傾斜面と逆向きであり、第１歯１３ａと第２歯１４ｄとは、図４に示すように、互いの垂直面が当接するように噛み合っている。この状態で、アウターレース１３は、インナーレース１４の円筒部１４ａ外周に軸方向にスライド自在に嵌まっている。また、アウターレース１３の外周部には、円周方向４カ所に切欠き１３ｂが形成されている。この切欠き１３ｂにステータキャリア６ａの突出部２０が嵌め込まれており、相対的に回転不能となっている。アウターレース１３の軸方向の幅は、ステータキャリア６ａの第２段部１８から第３段部１９までの幅方向の幅より小さく形成されているため、アウターレース１３はステータキャリア６ａの第２段部１８から第３段部１９の間で軸方向にスライド自在である。
　ステータキャリア６ａの第３段部１９には円環状のリテーナ１６が溶接により固定されている。リテーナ１６の内周端はインナーレース１４の円筒部１４ａに支持されている。
　ウエーブスプリング１５は円環状であり、アウターレース１３とリテーナ１６との間に配置されており、アウターレース１３をインナーレース１４側に弾性的に付勢して、第１歯１３ａと第２歯１４ｄの噛み合い状態を維持している。」（段落【００１４】〜【００１６】）
　甲第２号証（実願昭６０−６９２４７号（実開昭６１−１８５７３７号）のマイクロフィルム）には、原稿セット位置を規制する為のストッパー機構を持つファクシミリ等の自動原稿給紙装置に関して、下記の事項が図面とともに記載されている。
　「第１図及び第２図において、１は分離コロ、２は分離ゴム、３は繰出しコロ、４は巻貝状ストッパーコロ、５は原稿、６はボス、７は一方向クラッチ、８は突起ピン、９はスライドカム、１０は溝付きボス、１１は復帰スプリング、１２はピン、１３はレバー、１４はストッパーコロレバーである。　分離機構は分離コロ１及び分離ゴム２とからなり、分離コロ１よりも少し前に複数の原稿ストッパー用の巻貝状ストッパーコロ４を備えたシャフトが配置されて、後に記すレバーにより一定角度だけ回転させられる。
　一方向クラッチ７を内蔵したピン状の突起８を持つボス６は、分離コロ１と同軸上にあってスラスト方向の動きを規制され、分離コロ１が給紙方向に回転する時のみクラッチ７のロックがかかり、停止及び逆転時はフリーとなる。
　スライドカム９は前記ボス６の突起ピン８によりスライドして溝付きボス１０をプッシュする。
　溝付きボス１０の溝は斜めにできており、スライドカム９にプッシュされて動作することにより、溝の中をレバーのピン１２が移動してレバー１３が回転する。
　レバー１３の回転により、前記した原稿ストッパー用の巻貝状ストッパーコロ４のシャフトが回転して規制装置が解除される。」（第３頁１１行〜第４頁１５行）
　
４．対比・判断
　上記甲第１号証に記載された記載事項からみて、甲第１号証には、アウターレース１３とインナーレース１４に形成した歯を噛み合わせることによるワンウエイクラッチ（本件特許明細書で従来技術であるとしたラチェット方式の一方向クラッチに相当）が記載されているにすぎないものであって、本件特許発明１，２のような入力部材と出力部材との間に回転方向と垂直な方向に移動可能な伝達部材を設けた一方向クラッチについては記載されておらず、本件特許発明１，２を想到するための契機となる記載も認めることができない。
　また、甲第２号証（上記摘記事項参照）にも、一方向クラッチ７を内蔵したピン状の突起８を持つボス６によって、分離コロ１が給紙方向に回転する時のみクラッチ７をロックして、ボス６の突起ピン８によりスライドカム９をスライドして溝付きボス１０をプッシュし、最終的に原稿ストッパー用の巻貝状ストッパーコロ４のシャフトを回転させて規制装置を解除することが記載されているのみであって、本件特許発明１及び２のような入力部材と出力部材との間に回転方向と垂直な方向に移動可能な伝達部材を設けた一方向クラッチについては記載されておらず、本件特許発明１，２を想到するための契機となる記載も認めることができない。
　そして、本件特許発明１，２のような入力部材と出力部材との間に回転方向と垂直な方向に移動可能な伝達部材を設けた一方向クラッチは、本件の出願前当業者において知られていたものとも認めることができない。
　そうすると、例え、当業者が甲第１号証及び甲第２号証に記載された事項を総合勘案したとしても、本件特許発明１，２を容易に想到することができたものとは認めることができない。
　したがって、本件特許発明１、２は、甲第１号証及び甲第２号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるとすることはできない。
　
５．むすび
　以上のとおりであるから、特許異議申立ての理由及び証拠によっては本件特許発明１，２についての特許を取り消すことはできない。
　また、他に本件特許発明１，２についての特許を取り消すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１４年２月１９日（２００２．２．１９）