【事件の表示】
　特願２０１６−５５１３３０「筐体、蛍光体ホイール装置、投影装置」拒絶査定不服審判事件〔平成２８年　９月２２日国際公開、ＷＯ２０１６／１４７２２６〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成２７年９月２４日（優先日：平成２７年３月１９日）の出願であって、平成３１年２月１４日付けの拒絶理由の通知に対し、平成３１年４月２５日に意見書が提出されるとともに手続補正がされたが、令和元年８月７日付けで拒絶査定がされ、これに対して令和元年１１月１８日に審判の請求がされると同時に手続補正がされたものである。
第２　令和元年１１月１８日にされた手続補正についての補正の却下の決定
［補正の却下の決定の結論］
　令和元年１１月１８日にされた手続補正を却下する。
［補正の却下の決定の理由］　
１　補正の内容
　令和元年１１月１８日にされた手続補正（以下「本件補正」という。）により、本件補正前の特許請求の範囲の請求項１が、
「　【請求項１】
　筐体と受光した光を他の波長の光に変換して出力する蛍光体ホイールとを有する蛍光体ホイール装置であって、
　前記筐体は、回転軸心を中心として回転する前記蛍光体ホイールを収容し、回転軸心に平行である壁部に、当該壁部を歪曲させることにより形成された波形構造部を有し、
　前記波形構造部の形状は、前記回転軸心と平行な方向から見たときの形状が波形形状である、
蛍光体ホイール装置。」から、
「　【請求項１】
　筐体と受光した光を他の波長の光に変換して出力する
平板状の
　前記筐体は、回転軸心を中心として回転する前記蛍光体ホイールを収容し、回転軸心に平行である壁部に、当該壁部を歪曲させることにより形成された波形構造部を有し、
　前記波形構造部の形状は、前記回転軸心と平行な方向から見たときの
断面
蛍光体ホイール装置。」に補正された。（下線は、補正箇所を示す。）
　そして、本件補正は、本件補正前の「蛍光体ホイール」を、「平板状の蛍光体ホイール」に限定する補正を含むものであり、かつ本件補正前の請求項１に記載された発明と本件補正後の請求項１に記載される発明とは、産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であることから、本件補正は、特許法第１７条の２第５項第２号に規定する特許請求の範囲の減縮を目的とする補正を含むものである。
　そこで、本件補正後の請求項１に係る発明が、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるかについて検討する。
２　本件補正後の本願発明
　本件補正後の請求項１に係る発明（以下「本願補正発明」という。）は、本件補正により補正された特許請求の範囲、明細書及び図面からみて、その請求項１に記載されたとおりのものと認める。
３　引用刊行物に記載された発明
（１）引用刊行物１について
　原査定の拒絶の理由に引用され、本願の優先日前の平成２６年５月１９日に頒布された刊行物である特開２０１４−９２５９９号公報（以下「引用刊行物１」という。）には、「光変換装置及び光変換装置を備えた投写表示装置」（発明の名称）に関して、図面とともに以下の事項が記載されている。
＜記載事項１＞
「【0006】本開示における
光変換装置は、
蛍光体ホイールが取り付けられた蛍光体ホイール装置と、
前記蛍光体ホイール装置及び送風機を収容する
蛍光体ホイールケースと、
を備えている
＜記載事項２＞
「【0011】図１は本開示の光変換装置に使用できる投写表示装置７００の構成を示す図である。図１において、１は複数個の青色レーザダイオード２と、これら青色レーザダイオード２の青色光を平行化してなるコリメータレンズ３と、コリメータレンズ３から出力される青色光を集光する集光レンズ４から構成される励起光源である。
【0012】５は集光レンズ４から出射される青色光が入射され、平行光に変換するレンズである。レンズ５から出射された青色光は青色光を透過し緑色光を反射するダイクロイックミラー６を通過し、一対の凸レンズからなる集光／平行化レンズ７に入射する。
【0013】集光／平行化レンズ７に入射された
青色光は、
蛍光体ホイール８１に
蛍光体層として形成された緑色蛍光体８２
緑色蛍光体８２を励起する
蛍光体ホイール装置８はモータ８３によって蛍光体ホイール８１を回転駆動するようになっている
【0014】
励起光によって励起され蛍光体ホイール８１の緑色蛍光体８２から発光される緑色光
＜記載事項３＞
「【0021】上記のように励起光源１からの励起光は蛍光ホイール８１上の緑色蛍光体８２を励起し、蛍光発光を発生させるが、全てが蛍光発光に変換されるのではなく、一部が熱に変わり緑色蛍光体８２の温度を上昇させてしまう。緑色蛍光体８２は温度が上昇すると光変換効率が低下したり、緑色蛍光体８２を蛍光体ホイール８１上に形成するためのバインダが熱変色等を起こしたりてしまうため蛍光体ホイール８１をモータ８３に取り付け回転させることで温度上昇を抑えている。
【0022】しかしながら、投写表示装置の高輝度化とともに、励起光の光も強くなり、蛍光体を回転させるだけでは冷却性能が不足してきており、冷却風により蛍光体を冷却する必要がある。
【0023】このため、本実施の形態では、図４及び図５に示すような構成によって蛍光体の冷却を行っている。図４において、２６は扁平直方体状をなした金属製の蛍光体ホイールケースであって、密閉空間を形成する。図５は図４の蛍光体ホイールケース２６の一側面２６１を除去して内部構造を示す図である。
【0024】
蛍光体ホイールケース２６の一端面には複数金属性の放熱フィン構造が形成されてなる熱交換器２７が設けられる
＜記載事項４＞
「【0028】緑色蛍光体が励起されると、蛍光体で蛍光光が発光するとともに熱が発生する。上述したように送風機２８からの風は蛍光体ホイール８１の蛍光体の発光部を含む蛍光体に当たり、蛍光体の熱を奪い、蛍光体の熱で温められた風は熱交換器２７に当たる。温められた風は熱交換器２７で熱が奪われ隔壁の「一」の字部分２９２の上側を通って送風機２８の吸気口２８１に戻る。
【0029】このように、
送風機２８の風は一方向に流れ、図５の矢印で示す循環経路Ｃで循環する
【0030】このように本実施の形態によれば、蛍光体ホイール８１上の緑色蛍光体８２は送風機２８で直接冷却されるため、光変換効率の向上が図れ、蛍光光の明るさを増すことが可能となる。また、蛍光体を塗布するために使用させるバインダ等の信頼性も確保できる。さらに、蛍光体ホイールケース２６により密閉された空間内での風の循環であるので、埃の焼き付き等に光出力低減を引き起こすことはない。」
【図２】
【図５】
　上記図２及び【００１３】の記載から、「蛍光体ホイール８１は平板状であること」、及び、「当該蛍光体ホイール８１が、回転軸心を中心としてモータ８３により回転駆動されること」が、読み取れる。
　上記図５から、「熱交換器２７が設けられている蛍光体ホイールケース２６の一端面が、蛍光体ホイール８１の回転軸心に平行であること」が、見て取れる。
　また、上記図５及び【００２９】から、「送風機２８の風は、蛍光体ホイール８１の回転軸心を中心とした右回りの循環経路Ｃで、蛍光体ホイールケース２６内を循環していること」が、読み取れる。
　よって、上記記載事項１乃至４及び上記図２、５の記載からみて、引用刊行物１には、以下の発明（以下「引用発明１」という。）が記載されているものと認められる。
「蛍光体ホイールケース２６と、励起光である青色光により励起されて緑色光を発光する蛍光体層が形成された平板状の蛍光体ホイール８１とを備えた光変換装置であって（【０００６】、【００１３】、【００１４】、【図２】）、
前記蛍光体ホイールケース２６は、回転軸心を中心として回転する前記蛍光体ホイール８１が取り付けられた蛍光体ホイール装置８及び送風機２８を収容し（【０００６】、【図２】）、蛍光体ホイール８１の回転軸心に平行である蛍光体ホイールケース２６の一端面に、放熱フィン構造が形成されてなる熱交換器２７が設けられ（【００２４】、【図５】）、
前記送風機２８の風は、前記蛍光体ホイール８１の回転軸心を中心とした右回りの循環経路Ｃで、蛍光体ホイールケース２６内を循環し、前記循環経路Ｃ上に前記熱交換器２７が配置されている（【００２９】、【図５】）
光変換装置。」
（２）引用刊行物２について
　同じく原査定の拒絶の理由に引用され、本願の優先日前の平成１１年１０月８日に頒布された刊行物である特開平１１−２７１８８０号公報（以下、「引用刊行物２」という。）には、「プロジェクタ装置」（発明の名称）に関して、図面とともに以下の事項が記載されている。
＜記載事項５＞
「【００１９】次に、本発明のプロジェクタ装置１００における光学部品の冷却方法について説明する。図３において、
ファン１０の駆動により生じた気流は、矢印で示すように上昇し、
光学部品から熱を奪い、
ダクト部３３へと進む
熱を持つ気流は、ダクト部３３を形成する金属などの熱伝導率の高い材料でできた上カバー２２ａ、下カバー２２ｂと接しているので、カバー全体が放熱板となり、冷却される
【００２０】ケース内の密閉空間を減らし、より少ない気流で光学系７０の光学部品やライトバルブを冷却したい場合には、
放熱効果を高めるため、図４に示すように上カバー２２ａ、下カバー２２ｂの外部を波形にして、波形形成部分１２０を設けて表面積を多くするか、図５に示すように上カバー２２ａ、下カバー２２ｂの外部の部品と干渉しない位置に放熱フィン３６を装着すればよい
【図４】
【図５】
　上記図４、【００１９】及び【００２０】から、「ファン１０の駆動により生じた気流は、ダクト部３３内を右回りに循環していること」、及び、「前記ダクト部３３を形成する上カバー２２ａ、下カバー２２ｂに設けられた波形形成部分１２０は、前記気流の流れる方向と直交する方向からみて、断面形状が波形形状であること」が、読み取れる。
　よって、上記記載事項５、上記図４及び図５の記載からみて、引用刊行物２には、以下の技術が記載されているものと認められる。
　
「ファン１０の駆動により生じ、光学部品から熱を奪った気流がダクト部３３内を循環し、金属などの熱伝導率の高い材料でできた上カバー２２ａ、下カバー２２ｂと接して、カバー全体が放熱板として当該気流を冷却する際（【００１９】、【図４】）、放熱効果を高めるために、前記ダクト部３３を形成する上カバー２２ａ、下カバー２２ｂに、前記気流の流れる方向と直交する方向からみて、断面形状が波形形状となる波形形成部分１２０を設けて表面積を多くするか、上カバー２２ａ、下カバー２２ｂの外部の部品と干渉しない位置に放熱フィン３６を装着する技術（【００２０】、【図４】、【図５】）。」
４　対比
　本願補正発明と引用発明１を対比する。
　引用発明１の「蛍光体ホイールケース２６」、「励起光である青色光により励起されて緑色光を発光する蛍光体層が形成された平板状の蛍光体ホイール８１」及び「光変換装置」は、それぞれ本願補正発明の「筐体」、「受光した光を他の波長の光に変換して出力する平板状の蛍光体ホイール」、「蛍光体ホイール装置」に相当する。
　よって、引用発明１の「蛍光体ホイールケース２６と、励起光である青色光により励起されて緑色光を発光する蛍光体層が形成された平板状の蛍光体ホイール８１とを備えた光変換装置」は、本願補正発明の「筐体と受光した光を他の波長の光に変換して出力する平板状の蛍光体ホイールとを有する蛍光体ホイール装置」に相当する。
　
　引用発明１の「回転軸心を中心として回転する前記蛍光体ホイール８１が取り付けられた蛍光体ホイール装置８及び送風機２８を収容し」及び「蛍光体ホイール８１の回転軸心に平行である蛍光体ホイールケース２６の一端面」は、それぞれ本願補正発明の「回転軸心を中心として回転する前記蛍光体ホイールを収容し」及び「回転軸心に平行である壁部」に相当する。
　また、本願明細書の段落【００３１】には、波形構造部を設けることで壁部の内面の面積が増加し、筐体の内部と外部との熱交換が促進され、蛍光体ホイールから発生する熱を外部に良好に放熱する旨記載されており、「波形構造部」が「放熱部材」として機能していることが認められることから、引用発明１の「放熱フィン構造が形成されてなる熱交換器２７」と本願補正発明の「壁部を歪曲させることにより形成された波形構造部」は、「放熱部材」という点で共通する。
　よって、引用発明１の「前記蛍光体ホイールケース２６は、回転軸心を中心として回転する前記蛍光体ホイール８１が取り付けられた蛍光体ホイール装置８及び送風機２８を収容し、蛍光体ホイール８１の回転軸心に平行である蛍光体ホイールケース２６の一端面に、放熱フィン構造が形成されてなる熱交換器２７が設けられ」と、本願補正発明の「前記筐体は、回転軸心を中心として回転する前記蛍光体ホイールを収容し、回転軸心に平行である壁部に、当該壁部を歪曲させることにより形成された波形構造部を有し、」は、「前記筐体は、回転軸心を中心として回転する前記蛍光体ホイールを収容し、回転軸心に平行である壁部に形成された放熱部材を有する」という点で共通する。
　したがって、本願補正発明と引用発明１の両者は、以下の一致点で一致し、以下の相違点で相違する。
＜一致点＞
筐体と受光した光を他の波長の光に変換して出力する平板状の蛍光体ホイールとを有する蛍光体ホイール装置であって、
　前記筐体は、回転軸心を中心として回転する前記蛍光体ホイールを収容し、回転軸心に平行である壁部に形成された放熱部材を有する
蛍光体ホイール装置、である点。
＜相違点＞
　回転軸心に平行である壁部に形成された放熱部材が、本願補正発明では、「壁部を歪曲させることにより形成された波形構造部」であり、「前記波形構造部の形状は、前記回転軸心と平行な方向から見たときの断面形状が波形形状である」のに対して、引用発明１では、蛍光体ホイールケース２６の一端面に形成された放熱フィン構造である点。
５　当審の判断
　上記相違点について、検討する。
　引用刊行物２には、上記したとおり、上カバー２２ａ、下カバー２２ｂの放熱効果を高めるため、放熱対象となる気流の流れる方向と直交する方向からみて、断面形状が波形形状となる波形形成部分１２０を設けて表面積を多くするか、上カバー２２ａ、下カバー２２ｂの外部の部品と干渉しない位置に放熱フィン３６を装着することについて記載されており、波形形成部分を設けて表面積を多くすることと放熱フィンを設けることは、放熱効果を高める構成として、代替的なものであると認められる。
　そうしてみると、引用発明１において、蛍光体ホイールケース２６の一端面に形成された放熱フィン構造を、放熱フィン構造の代替手段として引用刊行物２に示されている上記波形形成部分１２０とすることは、当業者が容易に想到し得るものである。
　そして、引用発明１では、送風機２８の風が蛍光体ホイール８１の回転軸心を中心とした循環経路Ｃで、蛍光体ホイールケース２６内を循環していることから、引用刊行物２に記載された、放熱対象となる気流の流れる方向と直交する方向からみて、断面形状が波形形状となる波形形成部分１２０を適用した場合は、「波形構造部の形状は、前記回転軸心と平行な方向から見たときの断面形状が波形形状である」構成となることは明らかである。
　したがって、上記相違点に係る本願補正発明の発明特定事項は、引用発明１及び引用刊行物２に記載された技術に基づいて当業者が容易に想到し得るものである。
　そして、本願補正発明によって奏される効果は、引用発明１及び引用刊行物２に記載された技術から当業者が予測し得る程度のものにすぎない。
　よって、本願補正発明は、引用発明１及び引用刊行物２に記載された技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができない。
６　まとめ
　以上のとおり、本件補正は、特許法第１７条の２第６項で準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するものであり、同法第１５９条第１項で読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下されるべきものである。
　よって、上記補正の却下の決定の結論のとおり決定する。
第３　本願発明
　本件補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、平成３１年４月２５日になされた手続補正により補正された特許請求の範囲、明細書及び図面の記載からみて、その請求項１に記載された次のとおりのものと認める。
「　【請求項１】
　筐体と受光した光を他の波長の光に変換して出力する蛍光体ホイールとを有する蛍光体ホイール装置であって、
　前記筐体は、回転軸心を中心として回転する前記蛍光体ホイールを収容し、回転軸心に平行である壁部に、当該壁部を歪曲させることにより形成された波形構造部を有し、
　前記波形構造部の形状は、前記回転軸心と平行な方向から見たときの形状が波形形状である、
蛍光体ホイール装置。」
第４　原査定における拒絶の理由
　原査定の拒絶の理由２は、この出願の請求項１−７に係る発明は、本願の優先権主張の日（以下「優先日」という。）前に日本国内又は外国において、頒布された又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった下記の引用文献１及び２に記載された発明に基づいて、その優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法２９条２項の規定により特許を受けることができない、というものである。
引用文献１．特開２０１４−９２５９９号公報（上記引用刊行物１と同じ。）
引用文献２．特開平１１−２７１８８０号公報（上記引用刊行物２と同じ。）
第５　引用文献に記載された発明
　引用文献１に記載された発明及び引用文献２に記載された技術は、前記「第２」の「３　引用刊行物に記載された発明」に記載したとおりである。
第６　対比・判断
　本願発明は、前記「第２」の「５　当審の判断」で検討した本願補正発明の「平板状の蛍光体ホイール」について、「平板状の」という限定を省くとともに、本件補正発明の「回転軸心と平行な方向から見たときの断面形状」を、実質的に同じものを意味すると認められる「回転軸心と平行な方向から見たときの形状」としたものである。
　そうすると、本願発明の発明特定事項を全て含み、さらに当該発明特定事項の一部を限定したものに相当する本願補正発明が、前記「第２」の「５　当審の判断」において記載したとおり、引用発明１及び引用刊行物２に記載された技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も同様の理由により、引用発明１及び引用刊行物２に記載された技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
第７　むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明１及び引用刊行物２に記載された技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、他の請求項に係る発明について審理するまでもなく、本件出願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。