【事件の表示】
　特願２０１６−２０６３０５「浄化槽用エアポンプ、エアポンプ適用システム」拒絶査定不服審判事件〔平成３０年　４月２６日出願公開、特開２０１８−　６６３４５〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　この出願は、平成２８年１０月２０日の出願であって、平成３０年５月９日に手続補正書が提出され、平成３０年６月２８日付けの拒絶理由の通知に対し、平成３０年９月１０日に意見書及び手続補正書が提出され、平成３０年１１月１日付けの拒絶理由の通知に対し、平成３１年１月１０日に意見書及び手続補正書が提出されたが、平成３１年２月１３日付けで拒絶査定がなされ、これに対して令和元年５月１７日に拒絶査定不服審判の請求がされると同時に手続補正がされたものである。
　
第２　令和元年５月１７日にされた手続補正についての補正の却下の決定
［補正の却下の決定の結論］
　令和元年５月１７日にされた手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。
　
［理由］
１．本件補正について（補正の内容）
（１）本件補正後の特許請求の範囲の記載
　本件補正により、特許請求の範囲の記載は、次のとおり補正された（下線部は、補正箇所である。）。
「【請求項１】
　浄化槽にエアを供給するための浄化槽用エアポンプであって、
　充填材が充填された充填領域と、上記充填領域の下方から散気用エアを供給するための散気管と、上記充填領域の下方から逆洗用エアを供給するための逆洗管と、が設けられた浄化槽に接続可能であり、
　エアを吐出するエア吐出部と、
　上記エア吐出部を収容するハウジングと、
　ユーザの指示が入力される入力部と、
　上記入力部に入力された上記指示を表示可能な表示部と、
　上記ハウジングの上面に設けられ上記入力部及び上記表示部が配された操作パネルと、
　上記入力部に入力された上記指示に応じて、上記エア吐出部を制御する制御部と、
を備え、
　上記制御部は、
　上記エア吐出部の複数の運転パラメータを組み合わせてなるプログラムについて、種類の異なる複数の浄化槽のそれぞれに対してそれぞれ個別に定められている複数のプログラムを記憶する記憶部と、
　上記記憶部に記憶されている上記複数のプログラムの中のいずれか１つのプログラムが上記入力部を介して選択指示されたとき、そのプログラムに含まれている上記複数の運転パラメータに基づいて上記エア吐出部に制御信号を出力する制御信号出力部と、
を備え、
　上記操作パネルには、上記表示部が１つのみ設けられ、この表示部のまわりに上記指示を表すための複数の項目が記されており、上記複数の項目には、プログラムに加えて、
上記複数の運転パラメータの中で
　上記表示部は、表示されている上記指示が上記複数の項目の中のいずれの項目に該当するかを示すカーソルを表示可能であり、上記カーソルの表示によって上記複数の項目の中からプログラムの項目が選択された場合には、上記複数のプログラムのいずれかのプログラム番号を表示するとともに、表示されている上記プログラム番号が上記入力部によって切替え可能であり、
　上記逆洗運転パラメータの初期値が上記プログラム番号ごとに予め設定されており、
自動逆洗モードにおいて
手動逆洗モードに切り替えることなく
予め設定されている値から
【請求項２】
　上記表示部は、上記プログラム番号をプログラムであることを示すアルファベットと数字との組み合わせによって表示する、請求項１に記載の浄化槽用エアポンプ。
【請求項３】
　上記プログラム番号は、プログラム選定表において浄化槽のメーカー名及び型式と予め紐付けられたものである、請求項１または２に記載の浄化槽用エアポンプ。
【請求項４】
　上記複数の浄化槽には、上記メーカー名が異なる複数の浄化槽が含まれており、上記表示部に表示されている上記プログラム番号を上記入力部によって切替えることによって、上記メーカー名が異なる複数の浄化槽のそれぞれのプログラムの選択指示が可能である、請求項３に記載の浄化槽用エアポンプ。
【請求項５】
　上記入力部は、上記操作パネルに設けられた複数のボタンによって構成されており、上記複数のボタンの中で上記表示部に表示されている上記プログラム番号を切り替えるためのボタンは、上記操作パネルに記されているプログラムの項目と、この項目を選択している上記カーソルと、の両方に対して他のボタンよりも近い位置に配置されている、請求項１〜４のいずれか一項に記載の浄化槽用エアポンプ。
【請求項６】
　上記ハウジングの上面に設けられた吸入口から吸入するエアが通過するフィルターと、上記ハウジングに上記操作パネルと上記フィルターの両方を覆うように設けられたカバーと、を備える、請求項１〜５のいずれか一項に記載の浄化槽用エアポンプ。
【請求項７】
　種類の異なる複数の浄化槽と、
　上記複数の浄化槽のそれぞれにエアを供給するために当該浄化槽に接続可能であり、上記複数の浄化槽のうちのいずれか１つに接続してエアを供給するエアポンプと、を備える、エアポンプ適用システムであって、
　上記エアポンプは、請求項１〜６のいずれか一項に記載の浄化槽用エアポンプによって構成されている、エアポンプ適用システム。」
　
（２）本件補正前の特許請求の範囲の記載
　本件補正前の、平成３１年１月１０日にされた手続補正により補正された特許請求の範囲の記載は、次のとおりである。
「【請求項１】
　浄化槽にエアを供給するための浄化槽用エアポンプであって、
　充填材が充填された充填領域と、上記充填領域の下方から散気用エアを供給するための散気管と、上記充填領域の下方から逆洗用エアを供給するための逆洗管と、が設けられた浄化槽に接続可能であり、
　エアを吐出するエア吐出部と、
　上記エア吐出部を収容するハウジングと、
　ユーザの指示が入力される入力部と、
　上記入力部に入力された上記指示を表示可能な表示部と、
　上記ハウジングの上面に設けられ上記入力部及び上記表示部が配された操作パネルと、
　上記入力部に入力された上記指示に応じて、上記エア吐出部を制御する制御部と、
を備え、
　上記制御部は、
　上記エア吐出部の複数の運転パラメータを組み合わせてなるプログラムについて、種類の異なる複数の浄化槽のそれぞれに対してそれぞれ個別に定められている複数のプログラムを記憶する記憶部と、
　上記記憶部に記憶されている上記複数のプログラムの中のいずれか１つのプログラムが上記入力部を介して選択指示されたとき、そのプログラムに含まれている上記複数の運転パラメータに基づいて上記エア吐出部に制御信号を出力する制御信号出力部と、
を備え、
　上記操作パネルには、上記表示部が１つのみ設けられ、この表示部のまわりに上記指示を表すための複数の項目が記されており、上記複数の項目には、プログラムに加えて、いずれも逆洗用エアについての逆洗運転パラメータである、逆洗時刻と、一日あたりの逆洗回数と、その逆洗一回あたりの逆洗時間と、が含まれており、
　上記表示部は、表示されている上記指示が上記複数の項目の中のいずれの項目に該当するかを示すカーソルを表示可能であり、上記カーソルの表示によって上記複数の項目の中からプログラムの項目が選択された場合には、上記複数のプログラムのいずれかのプログラム番号を表示するとともに、表示されている上記プログラム番号が上記入力部によって切替え可能であり、
　上記逆洗運転パラメータの初期値が上記プログラム番号ごとに予め設定されており、上記入力部によって上記プログラム番号が設定された状態で上記初期値を別の値に変更可能となるように構成されている、浄化槽用エアポンプ。
【請求項２】
　上記表示部は、上記プログラム番号をプログラムであることを示すアルファベットと数字との組み合わせによって表示する、請求項１に記載の浄化槽用エアポンプ。
【請求項３】
　上記プログラム番号は、プログラム選定表において浄化槽のメーカー名及び型式と予め紐付けられたものである、請求項１または２に記載の浄化槽用エアポンプ。
【請求項４】
　上記複数の浄化槽には、上記メーカー名が異なる複数の浄化槽が含まれており、上記表示部に表示されている上記プログラム番号を上記入力部によって切替えることによって、上記メーカー名が異なる複数の浄化槽のそれぞれのプログラムの選択指示が可能である、請求項３に記載の浄化槽用エアポンプ。
【請求項５】
　上記入力部は、上記操作パネルに設けられた複数のボタンによって構成されており、上記複数のボタンの中で上記表示部に表示されている上記プログラム番号を切り替えるためのボタンは、上記操作パネルに記されているプログラムの項目と、この項目を選択している上記カーソルと、の両方に対して他のボタンよりも近い位置に配置されている、請求項１〜４のいずれか一項に記載の浄化槽用エアポンプ。
【請求項６】
　上記ハウジングの上面に設けられた吸入口から吸入するエアが通過するフィルターと、上記ハウジングに上記操作パネルと上記フィルターの両方を覆うように設けられたカバーと、を備える、請求項１〜５のいずれか一項に記載の浄化槽用エアポンプ。
【請求項７】
　種類の異なる複数の浄化槽と、
　上記複数の浄化槽のそれぞれにエアを供給するために当該浄化槽に接続可能であり、上記複数の浄化槽のうちのいずれか１つに接続してエアを供給するエアポンプと、を備える、エアポンプ適用システムであって、
　上記エアポンプは、請求項１〜６のいずれか一項に記載の浄化槽用エアポンプによって構成されている、エアポンプ適用システム。」
　
２．補正の適否
　本件補正により、本件補正後の請求項１に係る発明は、「上記逆洗運転パラメータの初期値が上記プログラム番号ごとに予め設定されており、
自動逆洗モードにおいて
手動逆洗モードに切り替えることなく
予め設定されている値から
　一方、この出願の願書に最初に添付された明細書、特許請求の範囲又は図面（以下、「当初明細書等」という。）には、逆洗運転パラメータの初期値を別の値に変更することについて、段落［００５５］に「一方で、複数のプログラムＰのそれぞれにおいて、逆洗時刻と次回の逆洗までの時間間隔は、共通の初期値に予め設定されている。本実施形態では、逆洗を開始する逆洗開始時刻の初期値が２時に予め設定され、次回の逆洗までの時間間隔の初期値が６０分に予め設定されている。このため、ユーザは、これらの初期値をそのまま使用することもできるし、或いはプログラム番号を設定した状態で、ライフスタイル等に応じてこれらの初期値を適宜に変更することもできる。」と記載され、段落［００７３］に「なお、実施形態１において、上記の項目Ｍ４，Ｍ５に代えて或いは加えて、別の項目を運転パラメータＣに設定することもできる。別の項目として、例えば、単位時間あたりの逆洗風量、逆洗を開始する逆洗開始時刻、逆洗を終了する逆洗終了時刻、次回の逆洗までの時間間隔などを採用し、これらの情報を図９の選定表に追加して記載することができる。例えば、次回の逆洗までの時間間隔を運転パラメータＣに使用する場合、この時間間隔が初期値である６０［分］に対して、３０［分］、２［時間］などに変更されたプログラムＰを使用することができる。」と記載されており、複数のプログラムＰのそれぞれに共通の初期値を、プログラム番号を設定した状態で変更することや、運転パラメータＣ（例えば、次回の逆洗までの時間間隔）の初期値が異なるプログラムＰを使用することは記載されているものの、自動逆洗モード及び手動逆洗モードについては、段落［００５０］に「ボタン１３は、自動逆洗モードと手動逆洗モードとを切り替える第１の機能と、ボタン１４によって選択された項目について設定を変更する第２の機能と、を有する。第１の機能について、ボタン１３によって自動逆洗モードが選択されると、予め設定されているプログラムにしたがって逆洗処理が実行される。また、ボタン１３によって手動逆洗モードが選択されると、その後にボタン１４によって選択指示される項目について逆洗処理条件を設定することができる。」と記載されているのみであり、自動逆洗モードにおいて、プログラム番号ごとに予め設定されている逆洗運転パラメータの初期値を、予め設定されている値から別の値に変更可能となるように構成することについては、何ら記載されていない。
　そして、当初明細書等のその余の記載を参照しても、「上記逆洗運転パラメータの初期値が上記プログラム番号ごとに予め設定されており、
自動逆洗モードにおいて
手動逆洗モードに切り替えることなく
予め設定されている値から
　そうすると、本件補正は、当初明細書等のすべての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において、新たな技術的事項を導入しないものではなく、当該事項を明細書及び特許請求の範囲に導入する補正を含む本件補正は、特許法第１７条の２第３項の規定に違反するものである。
　審判請求人は、令和元年５月１７日に提出された審判請求書において、「請求項１は、旧請求項１を本願の出願当初の明細書の段落［００５０］−［００５５］等に記載された事項によって補正したものである。」と主張しているが、これらの段落には、前記したように、複数のプログラムＰのそれぞれに共通の初期値を、プログラム番号を設定した状態で変更することは記載されているものの、自動逆洗モードにおいて、プログラム番号ごとに予め設定されている逆洗運転パラメータの初期値を、予め設定されている値から別の値に変更可能となるように構成することについては、何ら記載されていないから、審判請求人の主張は採用できない。
３．本件補正についてのむすび
　よって、本件補正は、特許法第１７条の２第３項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により、却下すべきものである。
　よって、前記補正の却下の決定の結論のとおり決定する。
第３　本願発明について
１．本願発明
　令和元年５月１７日にされた手続補正は、前記のとおり却下されたので、この出願の各請求項に係る発明は、平成３１年１月１０日にされた手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１ないし７に記載された事項により特定されるものであるところ、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、明細書及び図面の記載からみてその請求項１に記載された事項により特定される、前記「第２［理由］１．（２）」に記載のとおりのものである。
　
２．原査定の拒絶の理由
　原査定（平成３１年２月１３日付け拒絶査定）の拒絶の理由のうち、本願発明についての拒絶の理由は、この出願の出願前に日本国内又は外国において、頒布された又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった下記の引用文献１に記載された発明、引用文献４に記載された事項及び引用文献２，３，５，６に例示される周知の事項に基づいて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者（以下、「当業者」という。）が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない、というものである。
　
引用文献１．特開２００１−３２７９８５号公報（本審決における「引用文献１」。）
引用文献２．ダイエー浄化槽ＦＣＳ型，施行要領書，２００７年１１月，第４版（本審決における「引用文献２」。）
引用文献３．浄化槽用ブロワー　テクノ高槻　ＣＰ−８０Ｗ　メンテナンスセット・モーターレール・ＩＩ型切替バルブ交換，YouTube，２０１５年　７月２９日，ＵＲＬ，https://www.youtube.com/watch?v=9jFRnzhb18w（本審決における「引用文献３」。）
引用文献４．維持管理Ｑ＆Ａ＜ＣＳ・ＣＳＬ型編＞，フジクリーン工業株式会社，２００
３年１１月１日（本審決における「引用文献４」。）
引用文献５．特開２００７−２３７０４５号公報（本審決における「引用文献５」。）
引用文献６．特開２０００−５７７９号公報（本審決における「引用文献６」。）
３．引用文献の記載及び引用発明
（１）引用文献１の記載
ア．原査定の拒絶の理由で引用された、この出願の出願前に頒布された刊行物である前記引用文献１には、図面とともに、次の記載がある（下線は、当審で付与した。以下、同様である。）。
（ア）「【特許請求の範囲】
【請求項１】空気を圧送するためのポンプ本体と、このポンプ本体からの吐出空気をケーシングに設けた曝気と逆洗配管接続用の２つの吐出口の何れかに曝気／逆洗のタイミングで吐出空気の流路を切替える流路切替装置と、ポンプ本体への電力量を可変供給可能な電力供給手段と、これらを制御する制御装置とを備えたエアポンプ装置において、
前記制御装置は、
複数の運転パターンを記憶する記憶手段
記憶手段には、曝気時風量データ，逆洗時風量データ，逆洗開始時刻データ，逆洗終了時刻データの各データを運転パターン毎にデータ群として記憶しておき
選択された運転パターンのデータ群に従って運転制御する
（イ）「【０００５】
【発明が解決しようとする課題】市販され設置されている曝気と逆洗の２つのエア配管接続を必要とする汚水浄化槽は、各製品毎に該製品の水質浄化性能を引き出すために、一般に、運転パターンはそれぞれ異なっているのが常である。例えば、汚水浄化槽Ａは、曝気風量が４０Ｌ／分、逆洗風量が８０Ｌ／分であり、汚水浄化槽Ｂは、曝気風量が８０Ｌ／分、逆洗風量が８０Ｌ／分のように異なり、更に、逆洗の開始時刻／終了時刻も汚水浄化槽Ａ，Ｂによって異なる。
【０００６】本発明の１つの目的は、曝気と逆洗の２つのエア配管接続を必要とする汚水浄化槽と接続するエアポンプ本体の運転パターンを決定するデータとなる曝気風量データ，逆洗風量データ，逆洗開始時刻データ，逆洗終了時刻データによって制御するエアポンプ装置において、
様々な運転パターンの汚水浄化槽に対応することができるようにする
【０００７】本発明の他の目的は、
運転パターンの異なる複数種類の汚水浄化槽
（ウ）「【００１５】この
エアポンプ装置１０は
ポンプ本体１と
ポンプ本体１からの吐出空気を受けてこれを２流路（吐出口３，４）のうちの一方の流路に選択的に供給する流路切替装置５と
を吸気口７ａを有するケーシング７に収容した一体構成品である
【００１６】ここで、
コントロール装置６は
ポンプ本体１の吐出風量調節および空気流路切替装置５を制御する
制御は、運転管理者が、コントロール装置６のスイッチを操作することにより該コントロール装置６内の記憶手段に記憶させた曝気風量データ，逆洗風量データ，逆洗開始時刻データ，逆洗終了時刻データの各データに基づいた運転パターンで実行する。
（エ）「【００１７】図２は、本発明のエアポンプ装置１０における制御系のブロック図である。
コントロール装置６は、制御手段６１を中心にして、
記憶手段６４
を備え
【００１８】
制御手段６１は
電力供給手段６５および駆動手段６６への指示を行う中枢である。
各種の制御処理を実行する。
【００１９】記憶手段６４は、制御手段６１のＣＰＵとの接続が容易なシリアル通信機能内蔵のＥＥＰＲＯＭを備える。
【００２０】電力供給手段６５は、従来の装置と同様に、スイッチング素子による位相制御によって電力制御する構成にする。設定値として記憶する風量データは、この位相角を決定するための元データである。
【００２１】図３は、この
コントロール装置６における設定部
設定部は、
選択された運転パターン表示部６０１，現在時刻や逆洗時刻を表示する時刻表示部６０２，吐出風量を表示する風量表示部６０３等の表示部と
運転パターン選択スイッチ６０４，時刻設定スイッチ６０５，風量設定スイッチ６０６，設定確認スイッチ６０７等のスイッチ部
を備える
【００２２】コントロール装置６は、通常は自動運転モード状態となっており、時刻表示部６０２に現在時刻を表示し、自動運転モードランプ６０８を点灯した状態にある。そして、
運転パターン選択スイッチ６０４を操作することにより、記憶手段６４の不揮発性メモリであるＥＥＰＲＯＭに記憶された複数の設定データ群の中から１つを運転パターンを選択することで該選択された運転パターンの設定データを呼び出して制御手段６１のＣＰＵ内の所定のＲＡＭに転送して運転制御に使用する。
【００２３】図４は、
コントロール装置６における設定部において運転パターン「３」を選択した状態であり、運転パターン表示部６０１に「０３」を表示
（オ）「【００２４】図５は、記憶手段６４における不揮発性メモリであるＥＥＰＲＯＭ内の記憶データ群を示している。運転パターンデータ群は、６バイト単位毎に格納している。先頭から、曝気風量データ，逆洗風量データ，逆洗開始時刻の「時」データ，逆洗開始時刻の「分」データ，逆洗終了時刻の「時」データ，逆洗終了時刻の「分」データの順で格納している。
ここで、逆洗終了時刻を逆洗時間として記憶することにより、１バイト分のデータ記憶を省略することもできる。
（カ）「【００２６】また、コントロール装置６は、設定確認スイッチ６０７を操作することによって、
現在選択されている運転パターンの設定値の確認と調整を行うことができる
【００２７】図７（ａ），（ｂ）は、逆洗時刻確認と調整方法を示すコントロール装置６の設定部の外観図である。
【００２８】コントロール部６の設定部における設定確認スイッチ６０７を操作して逆洗開始時刻設定モードを選択すると、自動運転モードランプ６０８を消灯し、逆洗開始時刻設定モードランプ６１０を点灯すると共に、
設定されている逆洗開始時刻を時刻表示部６０２に表示し、風量表示部６０３に風量を表示する
時刻設定スイッチ６０５により逆洗開始時刻を、風量設定スイッチ６０６により吐出風量を調整することができるようにする。
【００２９】
図７（ａ）は、運転パターン「３」が選択されている状態で、逆洗開始時刻の確認データを表示しており、逆洗開始時刻は午前２：００、逆洗時の風量は６０Ｌ／分に設定されていることを表示している。
【００３０】図７（ｂ）は、運転パターン「３」が選択されている状態で、逆洗終了時刻の確認データを表示しており、逆洗終了時刻は午前２：１０、曝気時の風量は４０Ｌ／分に設定されていることを表示している。」
（キ）「【００４０】図１０は本発明になる
エアポンプ装置を汚水浄化槽に接続した
【００４１】エアポンプ装置１０は、
吐出口３から吐出する空気
吐出口４から吐出する空気
【００４２】
汚水浄化槽２０の内部は
好気濾床槽２５
に分割しており
【００４３】
好気濾床槽２５は、上下に２段に上段濾床２８と下段濾床２９を備え、上段濾床２８において好気処理を行い、下段濾床２９は前記好気処理において発生した固形物の濾過を行う。上段濾床２８は、好気処理を行うために、その下方に曝気用散気管３０を設置して空気を吐出するようにしている。また、下段濾床２９の下方には、逆洗用散気管３１を設置している。
【００４４】そして、曝気用散気管３０は、前記曝気配管１１に接続してエアポンプ装置１０の吐出口３から給気し、逆洗用散気管３１は、前記逆洗配管１２に接続してエアポンプ装置１０の吐出口４から給気する。
【００４５】このように構成した汚水浄化装置は、汚水浄化槽２０の曝気用散気管３０に給気して汚水浄化運転を続けると、下段濾床２９では好気処理によって発生する固形物の濾過を行うために、濾床自体が閉塞する。そこで、定期的に下段濾床２９の下方に設けた逆洗用散気管３１に給気して空気を吐出するようにエアポンプ装置１０からの流路を切り替えて逆洗を行う。
【００４６】汚水浄化装置の管理者は、このように、一定時間間隔で所定時間幅で
逆洗用散気管３１から逆洗用の空気を吐出し
曝気用散気管３０から好気処理を行うように空気を吐出する
（ク）「【００４７】
【発明の効果】本発明は、
汚水浄化槽に接続して給気するエアポンプ装置
接続する汚水浄化槽に適した運転パターンを選択することができる
様々な運転パターンの汚水浄化槽に対応するエアポンプ装置を提供することができる。
【００４８】また、
運転パターンの異なる複数種類の汚水浄化槽の設備を維持管理する維持管理業者にとっては、各汚水浄化槽に専用（運転パターン）のポンプ本体やエアポンプ装置内部のサービス部品を在庫する必要が無く、且つメンテナンス作業を標準化することができ、また、エアポンプ装置を生産する側にとっては、品種を統合することができる
【００４９】また、汚水浄化槽の故障や寿命などによる買い換えによって汚水浄化槽の運転パターンが変わっても、エアポンプ装置は新規運転パターンに対応することができるので、汚水浄化槽のみの買い換えだけでエアポンプ装置は継続して使用することができ、買い換えコストが安価になる。」
（ケ）記載事項（キ）によると、エアポンプ装置１０は、上段濾床２８の下方に設置され好気処理を行うように空気を吐出する曝気用散気管３０と、下段濾床２９の下方に設置され逆洗用の空気を吐出する逆洗用散気管３１とを備えた好気濾床槽２５等に内部が分割された汚水浄化槽２０に接続されているといえる。
（コ）記載事項（ウ）によると、エアポンプ装置１０は、空気を吐出するポンプ本体１及びポンプ本体１からの吐出空気を２流路のうちの一方の流路に選択的に供給する空気流路切替装置５と、ポンプ本体１及び空気流路切替装置５を収容するケーシング７を備えているといえる。
（サ）記載事項（ウ）及び（エ）によると、コントロール装置６の設定部は、運転管理者が操作する、運転パターン選択スイッチ６０４、時刻設定スイッチ６０５、風量設定スイッチ６０６、設定確認スイッチ６０７等のスイッチ部と、選択された運転パターン表示部６０１、現在時刻や逆洗時刻を表示する時刻表示部６０２、吐出風量を表示する風量表示部６０３等の表示部とを備えており、また、図１（ｂ）を考慮すると、コントロール装置６の設定部は、ケーシング７の傾斜面に設けられているといえる。
　すると、エアポンプ装置１０は、運転管理者が操作する、運転パターン選択スイッチ６０４、時刻設定スイッチ６０５、風量設定スイッチ６０６、設定確認スイッチ６０７等のスイッチ部と、選択された運転パターン表示部６０１、現在時刻や逆洗時刻を表示する時刻表示部６０２、吐出風量を表示する風量表示部６０３等の表示部と、ケーシング７の傾斜面に設けられスイッチ部及び表示部を備えた設定部を備えているといえる。
（シ）記載事項（ウ）及び（エ）によると、エアポンプ装置１０は、運転パターン選択スイッチ６０４が操作されることにより選択された運転パターンで、ポンプ本体１の吐出風量調節および空気流路切替装置５の制御を実行するコントロール装置６を備えているといえる。
（ス）記載事項（ア）、（ウ）及び（エ）によると、コントロール装置６に備えられた記憶手段６４に、曝気風量データ、逆洗風量データ、逆洗開始時刻データ、逆洗終了時刻データの各データを複数の運転パターン毎にデータ群として記憶しており、また、記載事項（オ）によると、逆洗終了時刻データを逆洗時間として記憶することが示唆されている。さらに、記載事項（イ）、（ウ）及び（ク）によると、運転パターンは、接続する複数種類の汚水浄化槽２０に適したものが選択でき、ポンプ本体１の吐出風量調節および空気流路切替装置５の制御を実行するためのものといえる。
　すると、ポンプ本体１の吐出風量調節および空気流路切替装置５の制御を実行するためのものであり、曝気風量データ、逆洗風量データ、逆洗開始時刻データ、逆洗時間の各データのデータ群からなり、かつ、接続する複数種類の汚水浄化槽２０に適したものが選択できる複数の運転パターンを記憶する記憶手段６４を、コントロール装置６が備えているといえる。
（セ）記載事項（ア）及び（エ）によると、運転パターン選択スイッチ６０４を操作することにより、記憶手段６４に記憶された複数の運転パターンの中から選択された１つの運転パターンのデータ群に従って運転制御を実行する制御手段６１を、コントロール装置６が備えているといえる。
（ソ）記載事項（エ）によると、運転パターン表示部６０１は、運転パターン選択スイッチ６０４を操作することにより複数の運転パターンの中から選択された１つの運転パターンの番号を表示しているといえる。
（タ）記載事項（カ）によると、現在選択されている運転パターンの設定値である、設定されている逆洗開始時刻を時刻設定スイッチ６０５により調整し、逆洗時の風量を風量設定スイッチ６０６により調整することができるようにしているといえる。
イ．引用発明
　前記引用文献１の記載事項（ア）〜（タ）及び図面の図示内容を総合すると、引用文献１には、次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されていると認められる。
　
「汚水浄化槽２０に接続して給気するエアポンプ装置１０であって、
　上段濾床２８の下方に設置され好気処理を行うように空気を吐出する曝気用散気管３０と、下段濾床２９の下方に設置され逆洗用の空気を吐出する逆洗用散気管３１とを備えた好気濾床槽２５等に内部が分割された前記汚水浄化槽２０に接続され、
　空気を吐出するポンプ本体１及び前記ポンプ本体１からの吐出空気を２流路のうちの一方の流路に選択的に供給する空気流路切替装置５と、
　前記ポンプ本体１及び前記空気流路切替装置５を収容するケーシング７と、
　運転管理者が操作する、運転パターン選択スイッチ６０４、時刻設定スイッチ６０５、風量設定スイッチ６０６、設定確認スイッチ６０７等のスイッチ部と、
　選択された運転パターン表示部６０１、現在時刻や逆洗時刻を表示する時刻表示部６０２、吐出風量を表示する風量表示部６０３等の表示部と、
　前記ケーシング７の傾斜面に設けられ前記スイッチ部及び前記表示部を備えた設定部と、
　前記運転パターン選択スイッチ６０４が操作されることにより選択された運転パターンで、前記ポンプ本体１の吐出風量調節および前記空気流路切替装置５の制御を実行するコントロール装置６と、
を備え、
　前記コントロール装置６は、
　前記ポンプ本体１の吐出風量調節および前記空気流路切替装置５の制御を実行するためのものであり、曝気風量データ、逆洗風量データ、逆洗開始時刻データ、逆洗時間の各データのデータ群からなり、かつ、接続する複数種類の汚水浄化槽２０に適したものが選択できる複数の運転パターンを記憶する記憶手段６４と、
　前記運転パターン選択スイッチ６０４を操作することにより、前記記憶手段６４に記憶された複数の運転パターンの中から選択された１つの運転パターンのデータ群に従って運転制御を実行する制御手段６１と、
を備え、
　前記運転パターン表示部６０１は、前記運転パターン選択スイッチ６０４を操作することにより複数の運転パターンの中から選択された１つの運転パターンの番号を表示し、
　現在選択されている運転パターンの設定値である、設定されている逆洗開始時刻を前記時刻設定スイッチ６０５により調整し、逆洗時の風量を前記風量設定スイッチ６０６により調整することができるようにしている、エアポンプ装置１０。」
（２）引用文献２の記載
　原査定の拒絶の理由で引用された、この出願の出願前に頒布された刊行物である前記引用文献２には、次の記載がある。
ア．「２）ブロワタイマの設定確認
生物ろ過槽の逆洗時刻を設定するタイマは、ブロワの上部カバー内に取り付けてあります。」（第１５ページ第１行〜第２行）
イ．記載事項ア．及び第１５ページの「カバー内部」及び「タイマ部」の写真によると、生物ろ過槽の逆洗時刻を設定するタイマは、ブロワの上部カバー内のハウジングの上面に設けられているといえる。
（３）引用文献３の記載
　原査定の拒絶の理由で引用された、この出願の出願前に電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった前記引用文献３には、次の開示がある。
　なお、引用文献３のＵＲＬは、原査定時に示した「https://www.youtube.com/watch?v=9jFRnzhb18w」から、現在「https://youtu.be/9jFRnzhB18w」に変更されている。
ア．全体で３分１９秒の動画のうち、２分４３秒前後の部分をみると、浄化槽用ブロワーのハウジングの上面に設けた手動ボタンを押して、吐出が切り替わるかを確認していることが把握できる。
（４）引用文献４の記載
　原査定の拒絶の理由で引用された、この出願の出願前に頒布された刊行物である前記引用文献４には、次の記載がある。
　
ア．「Ａ１：
担体流動生物濾過槽は、好気部で生物処理を行い、濾過部でＳＳの除去を行います。
　よって、告示１−２の接触ばっ気槽と沈殿槽の機能をあわせもっています。
　なお、
担体流動生物濾過槽の逆洗は、タイマ制御により自動的に行われます。
イ．「★
ブロア＜ＣＳ型＞
吐出口は散気用と逆洗用の２口あります。
通常、空気は散気用から吐出し、逆洗時には逆洗用からの吐出に切り替わります
ウ．「★
担体流動生物濾過槽
担体流動生物濾過槽は
上部の「好気部」と下部の「濾過部」に分かれています
「好気部」では散気が行われ、充填された担体（濾過材）表面に付着した微生物の働きにより汚水中の有機物の分解・除去が行われます。「濾過部」では担体（濾過材）によりＳＳ（浮遊物質）の濾過を行います。
エ．「Ｑ４２：
ＣＳ型用ブロワがＭＸ８０になりました
オ．「（３）逆洗回数（周期）の変更
　逆洗効率の向上および逆洗時における一次処理槽への負荷軽減のため、
ＭＸ８０は１日に最大２回（１０分＊２回）まで自動逆洗ができるようにしました。
カ．「＜設定方法＞「表示切替」ＳＷを押して、
設定変更したい項目に点滅▲マークを移動させ
設定内容を変更する
▲マークが消えるまで「表示切替」ＳＷを押すと、設定変更が確定される。」（第４５ページの表の機種「ＭＸ８０」の「設定内容」欄）
キ．「「表示切替」ＳＷと「設定変更」ＳＷを同時に５秒以上押し続けると
液晶に「８８」と表示され
液晶に「４８」と表示され
ク．第２３ページのＡ２９に記載された「担体流動生物濾過槽＜逆洗運転時＞」の図において、「「好気部」「濾過部」の担体は、ともに流動します。」との説明が記載されており、逆洗運転時に逆洗装置から空気が「好気部」及び「濾過部」に吐出しているといえる。
ケ．第３１ページ（３）に記載された表には、「ＭＸ８０」が、逆洗の回数（周期）について、１回／１日と、２回／１日の２モードから選択でき、逆洗の時間について、５分と、１０分の２モードから選択でき、逆洗の開始時刻について、時単位で設定可能であることが示されている。
コ．第４５ページの表の機種「ＭＴＢ４８」の「設定内容」欄によると、ＭＴＢ４８は、現在時刻、逆洗時刻、逆洗周期、逆洗時間を設定変更又は選択可能であり、このことを考慮すると、機種「ＭＴＢ４８」の「操作面」欄に図示された、ＭＴＢ４８の操作面は、現在時刻及び逆洗時刻を表示する表示部と、逆洗時間を表示する３つのランプと、逆洗周期を表示する３つのランプを備えているといえる。
サ．記載事項オ．及びケ．によると、第４５ページの表の機種「ＭＸ８０」の「操作面」欄に記載された図において、「自動逆洗」の文字の下に記載された「時刻（時）」の文字は、逆洗の開始時刻を意味し、「回数／日」の文字は、逆洗の１日あたりの回数を意味し、「時間（分）」の文字は、逆洗１回あたりの逆洗を行う時間を意味しているといえる。
シ．記載事項イ．、エ．〜キ．、ケ．、サ．及び第４５ページの表の機種「ＭＸ８０」の「操作面」欄に記載された操作面の図示内容によると、ＭＸ８０の操作面は、液晶からなる表示部が１つのみ設けられ、この表示部のまわりに設定内容を表すための複数の項目が記されており、複数の項目には、逆洗の開始時刻と、逆洗の１日あたりの回数と、逆洗１回あたりの逆洗を行う時間と、が含まれており、液晶で表示されている設定内容が前記複数の項目の中のいずれの項目に該当するかを示す▲マークを表示可能であり、前記▲マークの表示によって前記複数の項目の中からいずれかの項目が選択された場合には、当該選択された項目の設定内容を液晶で表示するものであるといえる。
（５）引用文献５の記載
　原査定の拒絶の理由で引用された、この出願の出願前に頒布された刊行物である前記引用文献５には、図面とともに、次の記載がある。
ア．「【００１６】
　
図４は、逆洗回数の設定を示すものであり、（ａ）は逆洗回数１回、（ｂ）は逆洗回数３回を示す。
　逆洗回数の設定は、先ず、一旦エアポンプの電源を切り、エアポンプの電源を再投入（具体的には、エアポンプの電源プラグを、商用電源コンセントに差し込む）する。電源投入から所定時間内（本実施例では１０秒に設定）に、「時」「分」両スイッチを、同時に押すことで、自動運転モード状態から、
図４（ａ）のように逆洗回数設定モードに遷移し、既設定の逆洗回数が表示される。
「１」は、既設定の逆洗回数が１回設定であることを示す表示
逆洗回数を変更する場合は、「設定」スイッチを押すことで、設定変更できる。
（６）引用文献６の記載
　原査定の拒絶の理由で引用された、この出願の出願前に頒布された刊行物である前記引用文献６には、図面とともに、次の記載がある。
ア．「【００２３】而して、通常、
生物濾過槽Ｃに流入した一次処理水は
散気装置Ｓの上部側の好気処理ゾーンＭにある中空濾材Ｘを常時、緩やかに流動させ、当該中空濾材Ｘの表面や濾材内部に付着した好気性微生物により好気処理され、有機物の酸化分解がされることで、生物処理される
下部側の濾過処理ゾーンＮにある中空濾材Ｘは
充填状態で沈降静置状態にある。
イ．「【００２５】汚水流入のない真夜中になると
、逆洗用ブロアが駆動して底部室２０の逆洗装置Ｇからの曝気が噴出する
図８に示すように、先ず、濾過処理ゾーンＮの中空濾材Ｘが、逆洗装置Ｇからの曝気作用により一気に流動を開始し
ウ．「【００２７】
その際、濾過処理ゾーンＮの中空濾材Ｘの一部は、散気装置Ｓの上部側へ浮上して旋回流動し、また、好気処理ゾーンＭの中空濾材Ｘの一部が散気装置Ｓの下部側へ沈降流動することで、濾過処理ゾーンＮと好気処理ゾーンＭの中空濾材Ｘが適度に混じり合って混在状態となり
４．対比
　以下、本願発明と引用発明とを対比する。
　引用発明の「汚水浄化槽２０」、「給気する」及び「エアポンプ装置１０」は、それぞれ本願発明の「浄化槽」、「エアを供給する」及び「浄化槽用エアポンプ」に相当する。すると、引用発明の「汚水浄化槽２０に接続して給気するエアポンプ装置１０」は、本願発明の「浄化槽にエアを供給するための浄化槽用エアポンプ」に相当する。
　引用発明の「上段濾床２８」と、本願発明の「充填材が充填された充填領域」とは、「好気処理を行う領域」である点において共通する。
　引用発明の「空気」、「曝気用」及び「曝気用散気管３０」は、それぞれ本願発明の「エア」、「散気用」及び「散気管」に相当する。すると、引用発明の「上段濾床２８の下方に設置され好気処理を行うように空気を吐出する曝気用散気管３０」と、本願発明の「上記充填領域の下方から散気用エアを供給するための散気管」とは、「上記好気処理を行う領域の下方から散気用エアを供給するための散気管」である点において共通する。
　引用発明の「逆洗用散気管３１」は、本願発明の「逆洗管」に相当する。すると、引用発明の「下段濾床２９の下方に設置され逆洗用の空気を吐出する逆洗用散気管３１」と、本願発明の「上記充填領域の下方から逆洗用エアを供給するための逆洗管」とは、「逆洗用エアを供給するための逆洗管」である点において共通する。
　これらを総合すると、引用発明の「上段濾床２８の下方に設置され好気処理を行うように空気を吐出する曝気用散気管３０と、下段濾床２９の下方に設置され逆洗用の空気を吐出する逆洗用散気管３１とを備えた好気濾床槽２５等に内部が分割された前記汚水浄化槽２０に接続され」るという事項と、本願発明の「充填材が充填された充填領域と、上記充填領域の下方から散気用エアを供給するための散気管と、上記充填領域の下方から逆洗用エアを供給するための逆洗管と、が設けられた浄化槽に接続可能であ」るという事項とは、「好気処理を行う領域と、上記好気処理を行う領域の下方から散気用エアを供給するための散気管と、逆洗用エアを供給するための逆洗管と、が設けられた浄化槽に接続可能であ」る点において共通する。
　引用発明の「コントロール装置６」は、本願発明の「制御部」に相当するところ、引用発明の「コントロール装置６」は、「ポンプ本体１」及び「空気流路切替装置５」を制御するものであり、本願発明の「制御部」は、「エア吐出部」を制御するものである。そうすると、引用発明の「空気を吐出するポンプ本体１」及び「前記ポンプ本体１からの吐出空気を２流路のうちの一方の流路に選択的に供給する空気流路切替装置５」は、ともにコントロール装置６で制御されるものであり、両者を合わせたものが、本願発明の「エアを吐出するエア吐出部」に相当する。
　引用発明の「ケーシング７」は、本願発明の「ハウジング」に相当し、引用発明の「前記ポンプ本体１及び前記空気流路切替装置５を収容するケーシング７」は、本願発明の「上記エア吐出部を収容するハウジング」に相当する。
　引用発明の「運転管理者」及び「スイッチ部」は、それぞれ本願発明の「ユーザ」及び「入力部」に相当し、引用発明の「運転管理者が操作する、運転パターン選択スイッチ６０４、時刻設定スイッチ６０５、風量設定スイッチ６０６、設定確認スイッチ６０７等のスイッチ部」は、本願発明の「ユーザの指示が入力される入力部」に相当する。
　引用発明の「選択された運転パターン表示部６０１、現在時刻や逆洗時刻を表示する時刻表示部６０２、吐出風量を表示する風量表示部６０３等の表示部」は、運転管理者によるスイッチ部の操作に応じた表示を行うものといえるから、本願発明の「上記入力部に入力された上記指示を表示可能な表示部」に相当する。
　引用発明の「設定部」は、本願発明の「操作パネル」に相当し、引用発明の「前記ケーシング７の傾斜面に設けられ前記スイッチ部及び前記表示部を備えた設定部」と、本願発明の「上記ハウジングの上面に設けられ上記入力部及び上記表示部が配された操作パネル」とは、「上記ハウジングに設けられ上記入力部及び上記表示部が配された操作パネル」である点において共通する。また、引用発明の「設定部」は、表示部を備えるものであるから、本願発明の「上記操作パネルには、上記表示部が１つのみ設けられ」るという事項と、「上記操作パネルには、上記表示部が設けられ」る点において共通する。
　引用発明の「前記運転パターン選択スイッチ６０４が操作されることにより選択された運転パターンで、前記ポンプ本体１の吐出風量調節および前記空気流路切替装置５の制御を実行するコントロール装置６」は、本願発明の「上記入力部に入力された上記指示に応じて、上記エア吐出部を制御する制御部」に相当する。
　引用発明の「曝気風量データ、逆洗風量データ、逆洗開始時刻データ、逆洗時間の各データ」、「運転パターン」及び「記憶手段６４」は、それぞれ本願発明の「複数の運転パラメータ」、「プログラム」及び「記憶部」に相当し、引用発明の「前記ポンプ本体１の吐出風量調節および前記空気流路切替装置５の制御を実行するためのものであり、曝気風量データ、逆洗風量データ、逆洗開始時刻データ、逆洗時間の各データのデータ群からなり、かつ、接続する複数種類の汚水浄化槽２０に適したものが選択できる複数の運転パターンを記憶する記憶手段６４」は、本願発明の「上記エア吐出部の複数の運転パラメータを組み合わせてなるプログラムについて、種類の異なる複数の浄化槽のそれぞれに対してそれぞれ個別に定められている複数のプログラムを記憶する記憶部」に相当する。
　引用発明の「前記運転パターン選択スイッチ６０４を操作することにより、前記記憶手段６４に記憶された複数の運転パターンの中から選択された１つの運転パターンのデータ群に従って運転制御を実行する制御手段６１」は、ポンプ本体１及び空気流路切替装置５に運転制御のための信号を出力しているといえるから、本願発明の「上記記憶部に記憶されている上記複数のプログラムの中のいずれか１つのプログラムが上記入力部を介して選択指示されたとき、そのプログラムに含まれている上記複数の運転パラメータに基づいて上記エア吐出部に制御信号を出力する制御信号出力部」に相当する。
　引用発明の「運転パターンの番号」は、本願発明の「プログラム番号」に相当し、引用発明の「前記運転パターン表示部６０１は、前記運転パターン選択スイッチ６０４を操作することにより複数の運転パターンの中から選択された１つの運転パターンの番号を表示」するという事項は、運転パターン選択スイッチ６０４を操作することによって、運転パターン表示部６０１に表示される運転パターンの番号を切り替えるものといえるから、本願発明の「上記表示部は、表示されている上記指示が上記複数の項目の中のいずれの項目に該当するかを示すカーソルを表示可能であり、上記カーソルの表示によって上記複数の項目の中からプログラムの項目が選択された場合には、上記複数のプログラムのいずれかのプログラム番号を表示するとともに、表示されている上記プログラム番号が上記入力部によって切替え可能であ」るという事項と、「上記表示部は、上記複数のプログラムのいずれかのプログラム番号を表示するとともに、表示されている上記プログラム番号が上記入力部によって切替え可能であ」る点において共通する。
　引用発明の「設定されている逆洗開始時刻」及び「逆洗時の風量」は、運転パターンごと、つまり、運転パターンの番号ごとに予め設定されている設定値であり、本願発明の「上記プログラム番号ごとに予め設定され」た「逆洗運転パラメータの初期値」に相当する。そして、引用発明の「現在選択されている運転パターンの設定値である、設定されている逆洗開始時刻を前記時刻設定スイッチ６０５により調整し、逆洗時の風量を前記風量設定スイッチ６０６により調整することができるようにしている」という事項は、運転パターン選択スイッチ６０４を操作することによって、運転パターンが選択された状態で、逆洗開始時刻及び逆洗時の風量を別の値に変更するものといえるから、本願発明の「上記逆洗運転パラメータの初期値が上記プログラム番号ごとに予め設定されており、上記入力部によって上記プログラム番号が設定された状態で上記初期値を別の値に変更可能となるように構成されている」という事項に相当する。
　
　したがって、本願発明と引用発明とは、
「浄化槽にエアを供給するための浄化槽用エアポンプであって、
　好気処理を行う領域と、上記好気処理を行う領域の下方から散気用エアを供給するための散気管と、逆洗用エアを供給するための逆洗管と、が設けられた浄化槽に接続可能であり、
　エアを吐出するエア吐出部と、
　上記エア吐出部を収容するハウジングと、
　ユーザの指示が入力される入力部と、
　上記入力部に入力された上記指示を表示可能な表示部と、
　上記ハウジングに設けられ上記入力部及び上記表示部が配された操作パネルと、
　上記入力部に入力された上記指示に応じて、上記エア吐出部を制御する制御部と、
を備え、
　上記制御部は、
　上記エア吐出部の複数の運転パラメータを組み合わせてなるプログラムについて、種類の異なる複数の浄化槽のそれぞれに対してそれぞれ個別に定められている複数のプログラムを記憶する記憶部と、
　上記記憶部に記憶されている上記複数のプログラムの中のいずれか１つのプログラムが上記入力部を介して選択指示されたとき、そのプログラムに含まれている上記複数の運転パラメータに基づいて上記エア吐出部に制御信号を出力する制御信号出力部と、
を備え、
　上記操作パネルには、上記表示部が設けられ、
　上記表示部は、上記複数のプログラムのいずれかのプログラム番号を表示するとともに、表示されている上記プログラム番号が上記入力部によって切替え可能であり、
　上記逆洗運転パラメータの初期値が上記プログラム番号ごとに予め設定されており、上記入力部によって上記プログラム番号が設定された状態で上記初期値を別の値に変更可能となるように構成されている、浄化槽用エアポンプ。」
　である点で一致し、以下の点で相違する。
　
［相違点１］
　好気処理を行う領域及び逆洗用エアについて、本願発明は、「充填材が充填された充填領域」を設け、「上記充填領域の下方から」逆洗用エアが供給されるのに対し、引用発明は、「上段濾床２８」に充填材が充填されているか、引用文献１に明示されておらず、また、上段濾床２８の下方から逆洗用の空気が吐出されるか明確でない点。
　
［相違点２］
　操作パネルが設けられるハウジングの面について、本願発明は、「上面」であるのに対し、引用発明は、「傾斜面」である点。
　
［相違点３］
　操作パネルの表示部、及び表示部のまわりについて、本願発明は、表示部が「１つのみ」設けられ、「この表示部のまわりに上記指示を表すための複数の項目が記されており、上記複数の項目には、プログラムに加えて、いずれも逆洗用エアについての逆洗運転パラメータである、逆洗時刻と、一日あたりの逆洗回数と、その逆洗一回あたりの逆洗時間と、が含まれており」、「表示されている上記指示が上記複数の項目の中のいずれの項目に該当するかを示すカーソルを表示可能であり、上記カーソルの表示によって上記複数の項目の中からプログラムの項目が選択された場合には」、プログラム番号を表示するのに対し、引用発明は、表示部が、運転パターン表示部６０１、現在時刻や逆洗時刻を表示する時刻表示部６０２、吐出風量を表示する風量表示部６０３等からなり、表示部のまわりに複数の項目が記されていないため、表示されている指示が複数の項目の中のいずれの項目に該当するかを示すカーソルは表示されず、運転パターンの番号は、運転パターン表示部６０１に表示される点。
５．判断
（１）相違点について
　以下、前記相違点について判断する。
［相違点１］について
　ブロワが接続される浄化槽の技術分野において、散気用及び逆洗用の空気が供給される生物濾過槽に濾過材を充填し、生物濾過槽の上部（好気部）で好気性微生物による好気処理を行い、下部（濾過部）で濾過処理を行うとともに、逆洗時に逆洗用の空気を好気部及び濾過部へ供給することは、この出願の出願前から周知の事項である（例えば、引用文献４の前記「３．（４）」の記載事項ア．〜ウ．及びク．並びに引用文献６の前記「３．（６）」の記載事項ア.〜ウ．参照）。
　そして、引用発明のエアポンプ装置１０が接続される汚水浄化槽２０の好気濾床槽２５においても、前記「３．（１）ア．」の記載事項（キ）によると、上段濾床２８で好気処理が行われ、下段濾床２９で濾過処理が行われるものであるから、前記周知の事項における生物濾過槽と同様に、上段濾床２８及び下段濾床２９に濾過材が充填されていることは明らかである。
　また、引用発明において、下段濾床２９は、上段濾床２８の下方に配置されるものであり、「下段濾床２９の下方に設置され」る「逆洗用散気管３１」から吐出する逆洗用の空気を、前記周知の事項にならい、下段濾床２９だけでなく、上段濾床２８にも下方から供給可能とすることに格別の困難性はない。
　そうすると、引用発明の上段濾床２８に、濾過材が充填されているか、引用文献１に明示されていないとしても、前記周知の事項を考慮すると、濾過材が充填さていることは明らかであり、また、引用発明の逆洗用の空気を、前記周知の事項にならい、上段濾床２８の下方から供給し、本願発明の前記相違点１に係る発明特定事項とすることは、当業者が容易に想到し得たものである。
［相違点２］について
　浄化槽に空気を吐出するブロワの技術分野において、操作パネルをハウジングの上面に設けることは、この出願の出願前から周知の事項である（例えば、引用文献２の前記「３．（２）」の記載事項イ．及び引用文献３の前記「３．（３）」の記載事項ア．参照）。
　そして、引用発明の設定部はケーシング７の傾斜面に設けられているが、この設定部を設ける位置は、その操作性や、エアポンプ装置及び設定部の形状・寸法等を考慮して、当業者が最適化し得るものであって、引用発明の設定部を、前記周知の事項にならい、ケーシング７の上面に設け、本願発明の前記相違点２に係る発明特定事項とすることに格別の困難性はない。
［相違点３］について
　引用発明の表示部は、選択された運転パターン表示部６０１、現在時刻や逆洗時刻を表示する時刻表示部６０２、吐出風量を表示する風量表示部６０３等からなり、曝気風量データ、逆洗風量データ、逆洗開始時刻データ、逆洗時間の各データのデータ群からなる複数の運転パターンの中から選択された１つの運転パターンの番号を、当該番号を表示するため運転パターン表示部６０１に表示するものである。
　一方、引用文献４には、前記「３．（４）」の記載事項シ．に示したように、浄化槽に空気を吐出するブロワであるＭＸ８０の操作面（本願発明の「操作パネル」に相当する。）として、液晶からなる表示部が１つのみ設けられ、この表示部のまわりに設定内容（本願発明の「指示」に相当する。）を表すための複数の項目が記されており、複数の項目には、逆洗の開始時刻（本願発明の「逆洗時刻」に相当する。）と、逆洗の１日あたりの回数（本願発明の「一日あたりの逆洗回数」に相当する。）と、逆洗１回あたりの逆洗を行う時間（本願発明の「その逆洗一回あたりの逆洗時間」に相当する。）と、が含まれており、液晶で表示されている設定内容が前記複数の項目の中のいずれの項目に該当するかを示す▲マーク（本願発明の「カーソル」に相当する。）を表示可能であり、前記▲マークの表示によって前記複数の項目の中からいずれかの項目が選択された場合には、当該選択された項目の設定内容を液晶で表示するものが開示されている。
　また、引用文献４の第４４ページ〜第４５ページに記載された「【参考−４】ＣＳ型用ブロワの変遷」によると、従来型のＭＴＢ４８（生産期間　１９９８年８月〜１９９９年４月）の操作面では、前記「３．（４）」の記載事項コ．に示したように、現在時刻及び逆洗時刻を表示する表示部と、逆洗時間を表示する３つのランプと、逆洗周期を表示する３つのランプを備えていたところ、その後に生産されたＭＸ８０（生産期間　２００２年３月〜）の操作面では、液晶からなる１つの表示部のみを用いて、▲マークの移動により、複数の項目の設定内容を表示可能としている。このブロアの操作面の変遷を考慮すると、浄化槽に空気を吐出するブロワの技術分野において、複数の表示部を備えた操作面に代えて、単一の表示部で複数の情報を表示することができる操作面を採用することが知られており、これにより、表示部等の装置の小型化や、操作面の操作性の向上を図るという課題へ対応しているものと把握できる。
　そして、引用発明と、引用文献４に記載された事項とは、ともに浄化槽に空気を吐出するブロワに関するものであり、発明の属する技術の分野が共通しており、また、引用発明は、表示部等の装置の小型化や、設定部の操作性の向上を図るという課題を、当然、内在しているものと解される。すると、前記内在する課題を解決すべく、引用発明の選択された１つの運転パターンの番号を表示する運転パターン表示部６０１、時刻表示部６０２、風量表示部６０３等からなる複数の表示部に代えて、引用文献４に記載されたＭＸ８０の移動する▲マークを備えた１つの表示部を採用し、選択された１つの運転パターンの番号の他、時刻表示部６０２、風量表示部６０３等で表示するデータを当該１つの表示部で表示することは、当業者が容易に想到し得たものである。
　その際、当該１つの表示部のまわりに記載される複数の項目について、当該１つの表示部において、前記したように運転パターンの番号を表示する以上、運転パターンに関する項目は、当然、記載されるものである。また、引用発明の複数の運転パターンは、逆洗開始時刻データ、逆洗時間の各データを含むものであるから、これらのデータを表示や設定すべく、引用文献４に記載されたＭＸ８０の操作面と同様に、逆洗の開始時刻及び逆洗１回あたりの逆洗を行う時間を項目として記載することに格別の困難性ない。さらに、浄化槽に空気を吐出するブロワの技術分野において、自動運転時の一日あたりの逆洗回数を表示や設定することは、この出願の出願前から周知の事項である（例えば、引用文献４の前記「３．（４）」の記載事項オ．、ケ．及びサ．、引用文献５の前記「３．（５）」の記載事項ア．参照）ことを考慮すると、引用発明の複数の運転パターンのデータ群に、一日あたりの逆洗回数のデータを加え、この逆洗回数のデータを表示や設定することに格別の困難性はないから、引用文献４に記載されたＭＸ８０の操作面と同様に、逆洗の１日あたりの回数を項目として記載することにも格別の困難性ない。
　すると、引用発明に、引用文献４に記載された事項及び前記周知の事項を適用し、本願発明の前記相違点３に係る発明特定事項とすることは、当業者が容易に想到し得たものである。
　
（２）請求人の主張について
　審判請求人は、令和元年５月１７日に提出された審判請求書において、「上述のように、逆洗処理を行う浄化槽において、浄化槽のメーカーや型式などに応じて定まる基本的な運転条件については、プログラム番号の選択によって基本的な運転条件を予め包括的に自動設定することができる。このため、先ずは、プログラム番号を選択して予め設定することで、処理水質に重大な影響を及ぼすような根本的な設定ミスが生じるのを防ぐことができるという作用効果（以下、「第１の作用効果」という。）を奏する。
　そして、予め設定されたプログラム番号のもとで実行される基本的な運転条件を前提とした上で、ユーザのライフスタイル等に合わせて逆洗条件のみを微調整することができる。このため、対象とする浄化槽に適した基本的な運転条件が、逆洗運転パラメータの初期値の変更時に誤って変更されることを防止することができ、また仮に誤操作が生じたとしてもその前に設定されている基本的な運転条件が変わることがないため、処理水質に及ぼす影響を低く抑えることができるという作用効果（以下、「第２の作用効果」という。）を奏する。」（第６ページ第７行〜第１９行）と主張している。
　しかしながら、引用発明は、「接続する複数種類の汚水浄化槽２０に適したものが選択できる複数の運転パターンを記憶する記憶手段６４と、前記運転パターン選択スイッチ６０４を操作することにより、前記記憶手段６４に記憶された複数の運転パターンの中から選択された１つの運転パターンのデータ群に従って運転制御を実行する制御手段６１」とを備えるものであり、接続する汚水浄化槽２０に適した運転パターンを選択できるものであるから、「処理水質に重大な影響を及ぼすような根本的な設定ミスが生じるのを防ぐことができる」という審判請求人が主張する「第１の作用効果」を奏するものである。
　また、引用発明は、「前記運転パターン表示部６０１は、前記運転パターン選択スイッチ６０４を操作することにより複数の運転パターンの中から選択された１つの運転パターンの番号を表示し、現在選択されている運転パターンの設定値である、設定されている逆洗開始時刻を前記時刻設定スイッチ６０５により調整し、逆洗時の風量を前記風量設定スイッチ６０６により調整することができるようにしている」ものであり、予め設定された運転パターンを前提とした上で、ユーザのライフスタイル等に合わせて逆洗開始時刻、逆洗時の風量を微調整することができるといえるから、「対象とする浄化槽に適した基本的な運転条件が、逆洗運転パラメータの初期値の変更時に誤って変更されることを防止することができ、また仮に誤操作が生じたとしてもその前に設定されている基本的な運転条件が変わることがないため、処理水質に及ぼす影響を低く抑えることができる」という審判請求人が主張する「第２の作用効果」を奏するものである。
　そうすると、審判請求人が主張する「第１の作用効果」及び「第２の作用効果」は、引用発明から予測できる範囲のものである。
　すると、審判請求人の主張は採用することができない。
（３）本願発明の作用効果について
　本願発明の作用効果については、前記（２）に記載したように、引用発明及び前記周知の事項から当業者が予測できる範囲のものである。
（４）上申書の補正案について
　審判請求人は、令和元年８月３０日付け上申書において、以下の補正案を記載している（下線は、本願発明の発明特定事項に対する補正箇所である。）。
「【請求項１】
　浄化槽にエアを供給するための浄化槽用エアポンプであって、
　充填材が充填された充填領域と、上記充填領域の下方から散気用エアを供給するための散気管と、上記充填領域の下方から逆洗用エアを供給するための逆洗管と、が設けられた浄化槽に接続可能であり、
　エアを吐出するエア吐出部と、
　上記エア吐出部を収容するハウジングと、
　ユーザの指示が入力される入力部と、
　上記入力部に入力された上記指示を表示可能な表示部と、
　上記ハウジングの上面に設けられ上記入力部及び上記表示部が配された操作パネルと、
　上記入力部に入力された上記指示に応じて、上記エア吐出部を制御する制御部と、
を備え、
　上記制御部は、
　上記エア吐出部の複数の運転パラメータを組み合わせてなるプログラムについて、種類の異なる複数の浄化槽のそれぞれに対してそれぞれ個別に定められている複数のプログラムを記憶する記憶部と、
　上記記憶部に記憶されている上記複数のプログラムの中のいずれか１つのプログラムが上記入力部を介して選択指示されたとき、そのプログラムに含まれている上記複数の運転パラメータに基づいて上記エア吐出部に制御信号を出力する制御信号出力部と、
を備え、
　
上記複数のプログラムのそれぞれに含まれる上記複数の運転パラメータには、少なくとも、逆洗用エアについての逆洗運転パラメータである、逆洗時刻と、逆洗回数と、その逆洗一回あたりの逆洗時間と、次回の逆洗までの時間間隔と、が含まれており、
　上記操作パネルには、上記表示部が１つのみ設けられ、この表示部のまわりに上記指示を表すための複数の項目が記されており、上記複数の項目には、プログラムに加えて、
上記複数の運転パラメータの中の上記
上記
上記
　上記表示部は、表示されている上記指示が上記複数の項目の中のいずれの項目に該当するかを示すカーソルを表示可能であり、上記カーソルの表示によって上記複数の項目の中からプログラムの項目が選択された場合には、上記複数のプログラムのいずれかのプログラム番号を表示するとともに、表示されている上記プログラム番号が上記入力部によって切替え可能であり、
　上記逆洗運転パラメータの初期値が上記プログラム番号ごとに予め設定されており、上記入力部によって上記プログラム番号が設定された状態で、
上記逆洗運転パラメータのうち、上記逆洗回数、上記逆洗時間、及び上記逆洗時刻については上記初期値に予め設定されている値が上記操作パネルの上記複数の項目の中から該当する項目を選択した状態で別の値に変更可能とされ、上記時間間隔については上記初期値に予め設定されている値が上記プログラム番号の変更によってのみ別の値に変更可能と
　
　そこで、この補正案に記載された事項が、当初明細書等のすべての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において、新たな技術的事項を導入するものか否かについて検討すると、当初明細書等には、前記「第２［理由］　２．」に記載したように段落［００５５］及び［００７３］に、複数のプログラムＰのそれぞれに共通の初期値を、プログラム番号を設定した状態で変更することや、運転パラメータＣ（例えば、次回の逆洗までの時間間隔）の初期値が異なるプログラムＰを使用することが記載されている。また、段落［００５０］〜「００５２」に「ボタン１３は、自動逆洗モードと手動逆洗モードとを切り替える第１の機能と、ボタン１４によって選択された項目について設定を変更する第２の機能と、を有する。第１の機能について、ボタン１３によって自動逆洗モードが選択されると、予め設定されているプログラムにしたがって逆洗処理が実行される。また、ボタン１３によって手動逆洗モードが選択されると、その後にボタン１４によって選択指示される項目について逆洗処理条件を設定することができる。ボタン１４は、項目を切り替えるためのボタンである。このボタン１４が押される毎に、表示部１６において点滅するカーソル１６ａの位置が順次変化し、複数（図７では６つ）の項目の中から所望の項目を選択することができる。例えば、ボタン１４が押される毎に、現在時刻（時）、現在時刻（分）、プログラム、逆洗時刻（時）、逆洗回数（回／日）、逆洗時間（分）の順で項目の選択が切り替わる。図７においては、選択されていない状態のカーソル１６ａが黒塗りで示されており、選択されている点滅状態のカーソル１６ａ、即ちプログラムに対応するカーソル１６ａが白抜きで示されている。ボタン１４によって所望の項目が選択された状態では、ボタン１３の第２の機能によって、選択されたこの項目について設定を変更することができる。例えば、ボタン１４によって「プログラム」の項目が選択されると、複数のプログラムＰの中のいずれか１つのプログラムＰに対応したプログラム番号Ｎが表示部１６に表示される。そして、その後にボタン１３が押される毎に、表示部１６に表示されるプログラム番号Ｎが順次変化する。」と記載され、逆洗回数、逆洗時間及び逆洗時刻について、操作パネルの複数の項目の中から該当する項目を選択した状態でこの項目についての何らかの設定を変更することが記載されている。
　しかしながら、操作パネルの複数の項目の中から逆洗回数、逆洗時間又は逆洗時刻の項目を選択した状態で、プログラム番号ごとに予め設定されている逆洗回数、逆洗時間又は逆洗時刻の初期値を別の値に変更可能とすることについては、何ら記載されておらず、また、時間間隔の初期値をプログラム番号の変更によってのみ別の値に変更可能とすること、つまりプログラム番号の変更以外では別の値に変更できないことについても、何ら記載されていない。
　そうすると、この補正案に記載された事項は、当初明細書等のすべての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において、新たな技術的事項を導入しないものとはいえず、この補正案を採用することはできない。
　
６．むすび
　以上のとおり、本願発明（請求項１に係る発明）は、引用発明、引用文献４に記載された事項、及び引用文献２，３，５，６等に示される前記周知の事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。　
　そうすると、このような特許を受けることができない発明を包含するこの出願は、この出願の他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、拒絶されるべきものである。　
　よって、結論のとおり審決する。