【事件の表示】
　特願２０１６−５５１１６１「取り出しステーションのための中間の保持施設」拒絶査定不服審判事件〔平成２７年　８月１３日国際公開、ＷＯ２０１５／１１８１７１、平成２９年　３月　９日国内公表、特表２０１７−５０６６１２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１　手続の経緯
　本願は、２０１５年２月１０日（パリ条約に基づく優先権主張外国庁受理２０１４年２月１０日、英国（ＧＢ））を国際出願日とする出願であって、平成３０年１０月２６日付けの拒絶理由通知書に対し、平成３１年２月２２日に意見書及び誤訳訂正書が提出された後、平成３１年４月２５日付けで拒絶査定され、これに対し、令和１年９月１７日に拒絶査定不服審判が請求されると同時に手続補正書が提出され、令和２年１月１７日に上申書が提出されたものである。
　
２　令和１年９月１７日の手続補正書による補正（以下、「本件補正」という。）についての補正の却下の決定
［補正の却下の決定の結論］
　本件補正を却下する。
　
［理由］
（１）　本件補正の請求項１に係る補正の内容
　本件補正は、特許請求の範囲の請求項１については、
「保持施設を備えた少なくとも半自動受注処理システム（２５０）で物品を取り扱う方法であって、この方法は、
　少なくとも１つの供給源用コンテナー（３２０）から前記保持施設へと少なくとも１つの物品を取り出すことと、
　前記保持施設（３４０）から配達用コンテナー（３３０）へと前記少なくとも１つの物品を取り出すことと、を具備し、
　前記供給源用コンテナー（３２０）は、複数の物品を保持し、保管及び回収システム（４０）で保管するように構成されている方法において、
　前記方法は、複数の供給源用コンテナー（３２０）から前記保持施設（３４０）へと複数の物品を取り出すことと、
　前記保持施設（３４０）からの少なくとも１つの物品を含む複数の受注された物品を、規定されたシーケンスで前記配達用コンテナー（３３０）へと取り出すこととを具備し、
　前記少なくとも１つの供給源用コンテナー（３２０）から前記保持施設（３４０）へと取り出される前記複数の物品は、前記複数の物品が前記保持施設（３４０）へ取り出されるときに、前記保持施設（３４０）から離れた位置にある配達用コンテナー（３３０）のための複数の物品を含んでおり、
　前記複数の物品が前記配達用コンテナー（３３０）の中へと取り出される前に、前記供給源用コンテナー（３２０）は移動され得ることを特徴とする、方法。」
と補正するものである。
　
（２）　請求項１に係る補正について
　上記請求項１に係る補正は、請求項１において、補正前の請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項である「前記保持施設（３４０）から配達用コンテナー（３３０）へと物品を取り出すこと」について「前記保持施設（３４０）から配達用コンテナー（３３０）へと前記少なくとも１つの物品を取り出すこと」とするとともに、同じく補正前の請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項である「保持施設を備えた少なくとも半自動受注処理システム（２５０）で物品を取り扱う方法」について、「前記方法は、複数の供給源用コンテナー（３２０）から前記保持施設（３４０）へと複数の物品を取り出すことと、前記保持施設（３４０）からの少なくとも１つの物品を含む複数の受注された物品を、規定されたシーケンスで前記配達用コンテナー（３３０）へと取り出すこととを具備し、前記少なくとも１つの供給源用コンテナー（３２０）から前記保持施設（３４０）へと取り出される前記複数の物品は、前記複数の物品が前記保持施設（３４０）へ取り出されるときに、前記保持施設（３４０）から離れた位置にある配達用コンテナー（３３０）のための複数の物品を含んでおり」との発明を特定するために必要な事項を付加するものであって、特許法第１７条の２第５項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当するので、本件補正後の前記請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に適合するか）について、以下に検討する。
　
（３）　引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された特開２０００−７２１０２号公報（以下、「引用例」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。
　
（ア）　「【０００１】
【発明の属する技術分野】この発明は、多品種の物品がそれぞれ同種の物品毎に詰め合わされている箱から、オーダーにより、必要な物品を必要な数量だけ順番に箱に詰め合わせる物品詰め合わせ方法に関する。
【０００２】
【従来の技術】従来は、詰め合わせるべき箱を台車等に載せ、詰め合わせるべき品種毎の物品の数量の表示装置、または、作業工程表に基づき、人手にて、品種毎に物品が詰め合わされている箱からそれぞれ物品を摘み取り、詰め合わせていた。または、全オーダーの品種毎の全出荷量分の物品を、他の場所に一時仮置きしておき、詰め合わせるべき品種毎の物品の数量の表示装置、または、作業工程表に基づき、人手にて、それぞれ物品を摘み取り、詰め合わせていた。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】しかし、前者の方法では、作業員が、多くの品種分、品種毎に分別されている場所へ移動しなければならないため、作業負荷がおおきく、作業員の数も多く必要となるという問題があった。また、作業スペースも大きくなるという問題があった。また、後者の方法では、仮置きが完了するまで、詰め合わせ作業が開始できないため、作業時間がかかるという問題があった。さらに、いずれの方法においても、適切な順番に詰め合わせるのは面倒であった。
【０００４】そこで、前記問題を解決するために、作業人員を減少し、作業負荷を逓減し、作業時間を減少できる物品詰め合わせ方法を提供することを目的とする。」
　
（イ）　「【０００６】すなわち、仮置きするためのラインと、詰め合わせするためのラインを設け、仮置きする物品の品種と数量、および、詰め合わせられるべき物品の品種と数量のそれぞれの出力手段の情報に基づき、移載手段により仮置きと詰め合わせを同時並行して行うところに特徴がある。
【０００７】
【発明の実施の形態】以下、図面に沿って、この発明に係る物品詰め合わせ方法の実施の形態を説明する。図１は、この発明の実施の形態を示す上面図であり、図２は、この発明の実施の形態を示す流れ図である。まず、図１に基づき、この物品詰め合わせ方法で使用する装置の構成要素を説明し、つぎに、図２に基づき、この物品詰め合わせ方法の流れを説明する。
【０００８】物品１、すなわち物品１ａ、物品１ｂ、物品１ｃ・・・とは、これから詰め合わされる物品である。物品１は多品種の物品であり、物品１ａ，物品１ｂ，物品１ｃ・・・は、それぞれ同種の物品である。物品１は、固体もしくは、液体や気体を容器に入れたようなものであればよい。また、形状は、特には問わない。また、大きさは、後述する同種物品箱２の大きさや、後述する仮置きラック６の棚５の大きさを考慮して適宜選択することができる。また、重さは、後述する同種物品移載手段８や後述する詰め合わせ移載手段１３の能力を考慮して適宜選択することができる。
【０００９】また、同種物品箱２、すなわち同種物品箱２ａ、同種物品箱２ｂ、同種物品箱２ｃ・・・とは、各同種の物品１ａ，１ｂ，１ｃ・・・毎にそれぞれ詰め合わされた箱である。この同種物品箱２は、段ボール箱等物品１を詰め合わせることができるものであればどんなものでも適用できる。
【００１０】また、同種物品箱搬送ライン３とは、同種物品箱２を搬送することができるラインであり、また、同種物品箱搬送ライン３には、同種物品箱２を格納しておくことのできる格納庫３ａを有する。  また、この同種物品箱搬送ライン３は、後述する同種物品移載手段８が物品を移載できる位置である所定の位置Ａで一旦停止することが可能である。
【００１１】また、移載数量出力手段４とは、後述する詰め合わせられるべき物品１１ａ，１１ｂ，１１ｃ・・・に応じて必要な物品の数量を予め入力等しておくことによって、品種毎に必要な物品の数量を計算し、その結果を出力できる手段である。例えば、後述する同種物品移載手段８が人である場合は、移載数量出力手段４は、入力した情報を計算し、結果を表示できるコンピュータ等であればよい。
【００１２】また、仮置きラック６とは、詰め合わせを容易に行えるように、一時、物品１を品種毎に仮置きしておくためラックであり、仮置きラック６は、品種毎に物品１を分別できるように複数の棚５を有するものである。
【００１３】また、空き情報検出出力手段７とは、仮置きラック６の棚５のうち、空になっている棚５ａをコンピュータ等の情報により検出し、出力する手段である。この空き情報検出出力手段７により、仮置きする際、次に、どこの棚５に物品を仮置きするかを判断することが可能となる。
【００１４】また、同種物品移載手段８とは、同種物品箱２から仮置きラック６に仮置きしておくための前記物品１を摘み取り、仮置きするために、移載する手段である。同種物品移載手段８は、例えば、クレーンや、ロボットアーム等の装置であってもよいし、人手であってもよい。同種物品移載手段８がクレーンやロボットアーム等の移載装置の場合は、移載数量出力手段４と、空き情報検出手段７の出力情報に基づき物品１を移載できるように制御できるようにしておけば、効果的である。また、同種物品移載手段８が、人手である場合は、移載数量出力手段４や空き情報検出出力手段７は、結果の出力情報を表示できるものを用いればよい。
【００１５】また、詰め合わせ箱９、すなわち、詰め合わせ箱９ａ、詰め合わせ箱９ｂ、詰め合わせ箱９ｃ・・・とは、オーダー毎に多品種の物品（後述する詰め合わせられるべき物品１１）を実際に詰め合わせる箱である。この詰め合わせ箱９は、段ボール箱、包装容器等物品を詰め合わせることができるものであればどんなものでも適用できる。
【００１６】また、詰め合わせ箱搬送ライン１０とは、詰め合わせ箱９を搬送することができるラインである。また、この詰め合わせ箱搬送ライン１０は、後述する詰め合わせ移載手段１３が物品を移載できる位置である所定の位置Ｂで一旦停止することが可能である。
【００１７】また、詰め合わせられるべき物品１１、すなわち、詰め合わせられるべき物品１１ａ、詰め合わせられるべき物品１１ｂ、詰め合わせられるべき物品１１ｃ・・・とは、オーダー等により実際に詰め合わされる物品である。したがって、オーダー等により、異品種物品であったり、同品種の物品であったり、単数であったり複数であったりする。
【００１８】また、詰め合わせ物品数量出力手段１２とは、予め入力しておいた、オーダーを出力する手段である。例えば、後述する詰め合わせ移載手段１３が人である場合は、詰め合わせ物品数量出力手段１２は、入力した情報を計算し、結果を表示できるコンピュータ等であればよい。
【００１９】さらに、詰め合わせ移載手段１３とは、前記仮置きラック６から詰め合わせ箱９に詰め合わせられるべき物品１１を摘み取り、実際に詰め合わせする移載手段である。詰め合わせ移載手段１３は、例えば、クレーンや、ロボットアーム等の装置であってもよいし、人手であってもよい。詰め合わせ移載手段１３がクレーンやロボットアーム等の移載装置の場合は、詰め合わせ物品数量出力手段１２の出力情報に基づき詰め合わせられるべき物品１１を移載できるように制御できるようにしておけば、効果的である。また、詰め合わせ移載手段１３が、人手である場合は、詰め合わせ物品数量出力手段１２は、結果の出力情報を表示できるものを用いればよい。
【００２０】以下、図２に基づき、この発明の物品詰め合わせ方法の実施の形態の詳細に説明する。まず、物品１ａ、物品１ｂ、物品１ｃ・・・がそれぞれ詰め合わされている同種物品箱２ａ、同種物品箱２ｂ、同種物品箱２ｃ・・・が格納庫３ａに格納されている。そして、オーダーにより、詰め合わせられるべき物品１１ａ、１１ｂ、１１ｃ・・・に対応する情報を、移載数量出力手段４および、詰め合わせ物品数量出力手段１３に与えておく。つぎに、詰め合わせられるべき物品１１ａ、１１ｂ、１１ｃ・・・に必要な物品１すなわち、物品１ａ、物品１ｂ、物品１ｃ・・・を詰め合わせた同種物品箱２すなわち同種物品箱２ａ、同種物品箱２ｂ、同種物品箱２ｃ・・・を、順番に前記物品箱搬送ライン３にて搬送する。そして、同種物品箱２ａは、移載可能な位置である、所定の位置Ａで停止する。
【００２１】つぎに、移載数量出力手段４の情報に基づき、同種物品移載手段８が必要な数量だけ物品１ａを摘み取る。そして、同種物品移載手段８は、空き情報検出出力手段７の情報に基づき、仮置きラック６の空になっている棚５ａに仮置きする。その後同種物品箱２ａは、同種物品箱搬送ライン１０（審決注：「同種物品箱搬送ライン３」の誤記であると認められる。）にて、格納庫まで搬送される。ただし、同種物品箱２が空になった場合は、ここで取り除かれる。
【００２２】さらに、前記と同様に、物品１ｂ、物品１ｃ・・・についても、同種物品箱２ｂ、同種物品箱２ｃが所定の位置Ａで停止し、同種物品移載手段８が、移載数量出力手段４の情報に基づき、物品１ｂ、物品１ｃ・・・を摘み取り、仮置きラック６の空になっている棚５ａに物品毎別々に仮置きする。
【００２３】前記と同時並行して、空の詰め合わせ箱９、すなわち、詰め合わせ箱９ａ、詰め合わせ箱９ｂ、詰め合わせ箱９ｃ・・・が詰め合わせ箱搬送ライン１０により搬送される。そして、移載可能である位置である所定の位置Ｂにて詰め合わせ箱９ａが停止する。
【００２４】つぎに、仮置きラック６に仮置きしてある物品１を、詰め合わせ物品数量出力手段１２に基づき、詰め合わせ移載手段１３が必要な物品を必要な数量だけ摘み取り、詰め合わせられるべき物品１１ａ，１１ｂ，１１ｃ・・・を詰め合わせ箱９ａに詰め合わせる。そして、詰め合わせの完了した詰め合わせ箱９ａは、詰め合わせ箱搬送ライン１０にて、搬出される。
【００２５】さらに、前記と同様に、詰め合わせ箱９ｂ、詰め合わせ箱９ｃ・・・が所定の位置Ｂにて停止し、詰め合わせ物品数量出力手段１２の情報に基づき、詰め合わせ移載手段１３が、仮置きラック６から詰め合わせられるべき物品１１ａ，１１ｂ，１１ｃ・・・を摘み取り、詰め合わせる。
【００２６】前記のように実施することにより、仮置きと詰め合わせを同時並行して行うことが可能となるので、作業時間を短縮させ、作業スペースを減少させることが可能となり、それにより作業人員を減少させることが可能となる。　
【００２７】
【発明の効果】・・・（略）・・・
【００３０】さらに、仮置きと、詰め合わせを同時に行うことができるので、作業時間を減少することができる。」
　
（ウ）　図１には、実施の形態を示す上面図が、図２には、実施の形態を示す流れ図が、それぞれ記載されている。
　
　これらの事項を総合すると、引用例には次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されているものと認められる。
　
「仮置きラック６を構成要素とするオーダーにより必要な物品を必要な数量だけ順番に箱に詰め合わせる物品詰め合わせ方法で使用する装置で物品を詰め合わせる方法であって、この方法は、
　所定の位置Ａで停止させた同種物品箱２、すなわち同種物品箱２ａ、同種物品箱２ｂ、同種物品箱２ｃ・・・から前記仮置きラック６へと物品１、すなわち物品１ａ、物品１ｂ、物品１ｃ・・・を摘み取ることと、
　前記仮置きラック６から所定の位置Ｂで停止させた詰め合わせ箱９、すなわち詰め合わせ箱９ａ、詰め合わせ箱９ｂ、詰め合わせ箱９ｃ・・・へと前記物品１、すなわち物品１ａ、物品１ｂ、物品１ｃ・・・を摘み取ることと、を行い、
　前記同種物品箱２は、複数の物品１を詰め合わせ、格納庫３ａを有する同種物品箱搬送ライン３で格納するように構成されている方法において、
　前記方法は、複数の同種物品箱２、すなわち同種物品箱２ａ、同種物品箱２ｂ、同種物品箱２ｃ・・から前記仮置きラック６へと複数の物品１、すなわち物品１ａ、物品１ｂ、物品１ｃ・・・を摘み取ることと、
　前記仮置きラック６に仮置きしてある物品１を、詰め合わせ物品数量出力手段１２に基づき、詰め合わせ移載手段１３が必要な物品を必要な数量だけ摘み取り、オーダー等により実際に詰め合わされる物品である、詰め合わせられるべき物品１１ａ、１１ｂ、１１ｃ・・・を詰め合わせ箱９に詰め合わせることとを行い、
　詰め合わせられるべき物品１１ａ、１１ｂ、１１ｃ・・・に必要な物品１、すなわち物品１ａ、物品１ｂ、物品１ｃ・・・を詰め合わせた同種物品箱２、すなわち同種物品箱２ａ、同種物品箱２ｂ、同種物品箱２ｃ・・・を、順番に同種物品箱搬送ライン３にて搬送し、同種物品箱２ａが移載可能な位置である所定の位置Ａで停止し、移載数量出力手段４の情報に基づき、同種物品移載手段８が必要な数量だけ物品１ａを摘み取り、同種物品移載手段８は、空き情報検出出力手段７の情報に基づき、仮置きラック６の空になっている棚５ａに仮置きし、その後同種物品箱２ａは、同種物品箱搬送ライン３にて、格納庫まで搬送され、さらに、前記と同様に、物品１ｂ、物品１ｃ・・・についても、同種物品箱２ｂ、同種物品箱２ｃ・・・が所定の位置Ａで停止し、同種物品移載手段８が、移載数量出力手段４の情報に基づき、物品１ｂ、物品１ｃ・・・を摘み取り、仮置きラック６の空になっている棚５ａに物品毎別々に仮置きし、同時並行して、空の詰め合わせ箱９、すなわち、詰め合わせ箱９ａ、詰め合わせ箱９ｂ、詰め合わせ箱９ｃ・・・が詰め合わせ箱搬送ライン１０により搬送され、移載可能である位置である所定の位置Ｂにて詰め合わせ箱９ａが停止し、仮置きラック６に仮置きしてある物品１を、詰め合わせ物品数量出力手段１２に基づき、詰め合わせ移載手段１３が必要な物品を必要な数量だけ摘み取り、詰め合わせられるべき物品１１ａ、１１ｂ、１１ｃ・・・を詰め合わせ箱９ａに詰め合わせ、詰め合わせの完了した詰め合わせ箱９ａは、詰め合わせ箱搬送ライン１０にて、搬出され、さらに、前記と同様に、詰め合わせ箱９ｂ、詰め合わせ箱９ｃ・・・が所定の位置Ｂにて停止し、詰め合わせ物品数量出力手段１２の情報に基づき、詰め合わせ移載手段１３が、仮置きラック６から詰め合わせられるべき物品１１ａ、１１ｂ、１１ｃ・・・を摘み取り、詰め合わせる、方法。」
　
（４）　対比
　本願補正発明と引用発明とを対比する。
　その機能・構成からして、引用発明の「仮置きラック６」は本願補正発明の「保持施設」及び「保持施設（３４０）」に相当し、以下同様に、「構成要素とする」は「備えた」に、「物品を詰め合わせる方法」は「物品を取り扱う方法」に、「所定の位置Ａで停止させた同種物品箱２、すなわち同種物品箱２ａ、同種物品箱２ｂ、同種物品箱２ｃ・・・」は「少なくとも１つの供給源用コンテナー（３２０）」に、「物品１、すなわち物品１ａ、物品１ｂ、物品１ｃ・・・」は「少なくとも１つの物品」に、「摘み取る」は「取り出す」に、「所定の位置Ｂで停止させた詰め合わせ箱９、すなわち詰め合わせ箱９ａ、詰め合わせ箱９ｂ、詰め合わせ箱９ｃ・・・」は「配達用コンテナー（３３０）」に、「摘み取ることと、を行い」は「取り出すことと、を具備し」に、「同種物品箱２」は「供給源用コンテナー（３２０）」に、「複数の物品１」及び「複数の物品１、すなわち物品１ａ、物品１ｂ、物品１ｃ・・・」は「複数の物品」に、（同種物品箱２は、複数の物品１を）「詰め合わせ」は（供給源用コンテナー（３２０）は、複数の物品を）「保持し」に、「格納庫３ａを有する同種物品箱搬送ライン３で格納する」は「保管及び回収システム（４０）で保管する」に、「格納する」は「保管する」に、「同種物品箱２、すなわち同種物品箱２ａ、同種物品箱２ｂ、同種物品箱２ｃ・・」は「複数の供給源用コンテナー（３２０）」に、「詰め合わせ箱９に詰め合わせる」は「配達用コンテナー（３３０）へと取り出す」に、それぞれ相当している。
　また、本願補正発明の「少なくとも半自動受注処理システム（２５０）」と引用発明の「オーダーにより必要な物品を必要な数量だけ順番に箱に詰め合わせる物品詰め合わせ方法で使用する装置」とは、ともに「受注処理システム」である限りにおいて一致している。
　そして、本願補正発明の「前記保持施設（３４０）からの少なくとも１つの物品を含む複数の受注された物品を、規定されたシーケンスで前記配達用コンテナー（３３０）へと取り出すこと」と引用発明の「前記仮置きラック６に仮置きしてある物品１を、詰め合わせ物品数量出力手段１２に基づき、詰め合わせ移載手段１３が必要な物品を必要な数量だけ摘み取り、オーダー等により実際に詰め合わされる物品である、詰め合わせられるべき物品１１ａ，１１ｂ，１１ｃ・・・を詰め合わせ箱９に詰め合わせること」とは、「前記保持施設（３４０）からの少なくとも１つの物品を含む複数の受注された物品を、前記配達用コンテナー（３３０）へと取り出すこと」の限りにおいて一致している。
　
　したがって、両者は、
「保持施設を備えた受注処理システムで物品を取り扱う方法であって、この方法は、
　少なくとも１つの供給源用コンテナーから前記保持施設へと少なくとも１つの物品を取り出すことと、
　前記保持施設から配達用コンテナーへと前記少なくとも１つの物品を取り出すことと、を具備し、
　前記供給源用コンテナーは、複数の物品を保持し、保管及び回収システムで保管するように構成されている方法において、
　前記方法は、複数の供給源用コンテナーから前記保持施設へと複数の物品を取り出すことと、
　前記保持施設からの少なくとも１つの物品を含む複数の受注された物品を、前記配達用コンテナーへと取り出すこと
とを具備する方法。」
の点で一致し、以下の点で相違している。
　
［相違点１］
　「受注処理システム」が、本願補正発明は「少なくとも半自動受注処理システム（２５０）」であるのに対し、引用発明では「少なくとも半自動」であるか不明である点。
　
［相違点２］
　本願補正発明は「前記保持施設（３４０）からの少なくとも１つの物品を含む複数の受注された物品を、規定されたシーケンスで前記配達用コンテナー（３３０）へと取り出す」のに対し、引用発明ではその取り出しが「規定されたシーケンスで」なのか不明である点。
　
［相違点３］
　本願補正発明は「前記少なくとも１つの供給源用コンテナー（３２０）から前記保持施設（３４０）へと取り出される前記複数の物品は、前記複数の物品が前記保持施設（３４０）へ取り出されるときに、前記保持施設（３４０）から離れた位置にある配達用コンテナー（３３０）のための複数の物品を含んでおり、前記複数の物品が前記配達用コンテナー（３３０）の中へと取り出される前に、前記供給源用コンテナー（３２０）は移動され得る」のに対し、引用発明では「詰め合わせられるべき物品１１ａ、１１ｂ、１１ｃ・・・に必要な物品１、すなわち物品１ａ、物品１ｂ、物品１ｃ・・・を詰め合わせた同種物品箱２、すなわち同種物品箱２ａ、同種物品箱２ｂ、同種物品箱２ｃ・・・を、順番に同種物品箱搬送ライン３にて搬送し、同種物品箱２ａが移載可能な位置である所定の位置Ａで停止し、移載数量出力手段４の情報に基づき、同種物品移載手段８が必要な数量だけ物品１ａを摘み取り、同種物品移載手段８は、空き情報検出出力手段７の情報に基づき、仮置きラック６の空になっている棚５ａに仮置きし、その後同種物品箱２ａは、同種物品箱搬送ライン３にて、格納庫まで搬送され、さらに、前記と同様に、物品１ｂ、物品１ｃ・・・についても、同種物品箱２ｂ、同種物品箱２ｃ・・・が所定の位置Ａで停止し、同種物品移載手段８が、移載数量出力手段４の情報に基づき、物品１ｂ、物品１ｃ・・・を摘み取り、仮置きラック６の空になっている棚５ａに物品毎別々に仮置きし、同時並行して、空の詰め合わせ箱９、すなわち、詰め合わせ箱９ａ、詰め合わせ箱９ｂ、詰め合わせ箱９ｃ・・・が詰め合わせ箱搬送ライン１０により搬送され、移載可能である位置である所定の位置Ｂにて詰め合わせ箱９ａが停止し、仮置きラック６に仮置きしてある物品１を、詰め合わせ物品数量出力手段１２に基づき、詰め合わせ移載手段１３が必要な物品を必要な数量だけ摘み取り、詰め合わせられるべき物品１１ａ、１１ｂ、１１ｃ・・・を詰め合わせ箱９ａに詰め合わせ、詰め合わせの完了した詰め合わせ箱９ａは、詰め合わせ箱搬送ライン１０にて、搬出され、さらに、前記と同様に、詰め合わせ箱９ｂ、詰め合わせ箱９ｃ・・・が所定の位置Ｂにて停止し、詰め合わせ物品数量出力手段１２の情報に基づき、詰め合わせ移載手段１３が、仮置きラック６から詰め合わせられるべき物品１１ａ、１１ｂ、１１ｃ・・・を摘み取り、詰め合わせる」点。
　
（５）　判断
　上記相違点について以下検討する。
　
　・相違点１について
　引用例には、引用発明において、移載数量出力手段４、空き情報検出出力手段７、及び詰め合わせ物品数量出力手段１２に「コンピュータ等」（段落【００１１】、【００１３】及び【００１８】）を用いること、「同種物品移載手段８は、例えば、クレーンや、ロボットアーム等の装置であってもよい」（段落【００１４】）こと、並びに「詰め合わせ移載手段１３は、例えば、クレーンや、ロボットアーム等の装置であってもよい」（段落【００１９】）ことが記載されているから、引用発明を「少なくとも半自動」とすることが示唆されているといえる。また、一般に、物品を詰め合わせる方法において、完全に手動とせずに「少なくとも半自動」とすることは、例示するまでもなく周知の技術的事項といえる。そうすると、引用発明をして、上記相違点１に係る本願補正発明の構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　
　・相違点２について
　引用発明は「オーダーにより必要な物品を必要な数量だけ順番に箱に詰め合わせる」のであるから、ある順番で、すなわち規定されたシーケンスで箱に詰め合わせるものである。加えるに、引用発明は、「必要な物品を必要な数量だけ摘み取り、詰め合わせられるべき物品１１ａ、１１ｂ、１１ｃ・・・を詰め合わせ箱９ａに詰め合わせ」ることを、「詰め合わせ物品数量出力手段１２に基づき、詰め合わせ移載手段１３が」行っているものであるところ、かかる「詰め合わせ」は、何らかの規定されたシーケンスで実行されているというべきである。そうすると、上記相違点２は実質的な相違点とはいえない。仮に実質的な相違点であったとしても、上記相違点１についても触れたように、一般に、物品を詰め合わせる方法において完全に手動とせずに「少なくとも半自動」とすることは、例示するまでもなく周知の技術的事項といえるところ、その「少なくとも半自動」とする際にシーケンス制御を行うことも、例示するまでもなく周知の技術的事項といえる。そうすると、引用発明をして、上記相違点２に係る本願補正発明の構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
　
　・相違点３について
　引用発明において、所定の位置Ａにて停止している同種物品箱２ａから仮置きラック６の棚５ａへと同種物品移載手段８により必要な数量だけ摘み取られる物品１ａは、その物品１ａが仮置きラック６の棚５ａへ摘み取られるときに詰め合わせ箱搬送ライン１０上にある詰め合わせ箱９（９ａ、９ｂ、９ｃ・・・）のための物品１ａを含んでいる。そして、引用例の図１の記載によれば、詰め合わせ箱搬送ライン１０と仮置きラック６とは、その間に少なくとも詰め合わせ移載手段１３があって、密着しておらず、物理的に離れている。すなわち、詰め合わせ箱搬送ライン１０上にある詰め合わせ箱９は、所定の位置Ｂにて停止しているものを含めて、仮置きラック６の棚５ａから離れた位置にある。
　また、引用発明において、所定の位置Ａにて停止した同種物品箱２ａは、同種物品移載手段８による物品１ａの仮置きラック６の棚５ａへの摘み取りの後、「同種物品箱搬送ライン３にて、格納庫まで搬送」される。そして、引用例には、前記物品１ａが詰め合わせ箱９の中へと摘み取られる前に、前記同種物品箱２ａが所定の位置Ａから移動されないように構成することは、一切記載されていない。
　そうすると、引用例には、「所定の位置Ａにて停止している同種物品箱２ａから仮置きラック６の棚５ａへと同種物品移載手段８により必要な数量だけ摘み取られる物品１ａは、その物品１ａが仮置きラック６の棚５ａへ摘み取られるときに、仮置きラック６の棚５ａから離れた位置にある詰め合わせ箱９のための物品１ａを含んでおり、前記物品１ａが詰め合わせ箱９の中へと摘み取られる前に、前記同種物品箱２ａは所定の位置Ａから移動され得る」構成が開示されているといえる。
　してみれば、上記相違点３は、実質的な相違点ではない。
　以下ではあえて、仮に、所定の位置Ｂにて停止している詰め合わせ箱９は、仮置きラック６の棚５ａから「離れた位置」にはないと解するとともに、「前記物品１ａが詰め合わせ箱９の中へと摘み取られる前に、前記同種物品箱２ａは所定の位置Ａから移動され得る」点が引用例に明示的に記載されていないことをもって、その点が引用例に開示されていないと解することとし、上記相違点３が実質的な相違点であるとして、さらに検討を進める。
　引用発明において、同種物品箱２ａが所定の位置Ａで停止し、当該同種物品箱２ａから物品１ａが仮置きラック６の棚５ａへと同種物品移載手段８により必要な数量だけ摘み取られるときに、それらの物品１ａが、もしも、所定の位置Ｂにて停止している詰め合わせ箱９ａのための物品１ａのみしか含まないならば、それらの物品１ａは、高々、詰め合わせ箱９ａが所定の位置Ｂにて停止している間だけしか、仮置きラック６の棚５ａに置かれないということになる。しかしながら、上記（３）（イ）にて摘記したとおり、引用例には「仮置きラック６とは、詰め合わせを容易に行えるように、一時、物品１を品種毎に仮置きしておくためラックであり、仮置きラック６は、品種毎に物品１を分別できるように複数の棚５を有するものである。」（段落【００１２】）と記載されている。してみれば、引用例には、上記のように、所定の位置Ａにて停止している同種物品箱２ａから仮置きラック６の棚５ａへと同種物品移載手段８により必要な数量だけ摘み取られる物品１ａが、その仮置きラック６の棚５ａへ摘み取られるときに、「所定の位置Ｂにて停止している詰め合わせ箱９ａのための物品１ａのみしか含まない」のではなく、詰め合わせ箱搬送ライン１０上で詰め合わせ箱９ａに後続する、すなわち、所定の位置Ｂの手前にあって当該所定の位置Ｂから離れた位置にある、詰め合わせ箱９ｂや９ｃのための物品１ａも含むようにすることが、少なくとも示唆されているというべきである。
　また、引用発明において、同種物品箱２ａから仮置きラック６の棚５ａへと同種物品移載手段８により必要な数量だけ摘み取られたそれら物品１ａが、詰め合わせ箱９（９ａ、９ｂ、９ｃ・・・）の中へと詰め合わせ移載手段１３により摘み取られる前に、同種物品箱搬送ライン３上で所定の位置Ａにあった前記の同種物品箱２ａが、当該所定の位置Ａから移動され得るように構成しなければ、その同種物品箱２ａは、当該同種物品箱２ａから仮置きラック６の棚５ａへの物品１ａの摘み取りが終了しても、所定の位置Ａから移動せず、詰め合わせのための、仮置きラック６の棚５ａからのそれら物品１ａの摘み取りが行われるまで、その所定の位置Ａに無駄に留まることになる。しかしながら、上記（３）（イ）にて摘記したとおり、引用例には「仮置きと詰め合わせを同時並行して行うことが可能となるので、作業時間を短縮させ」（段落【００２６】）と記載されている。してみれば、引用例には、前記の物品１ａが仮置きラック６の棚５ａから詰め合わせ箱９の中へと摘み取られる前に、同種物品箱搬送ライン３上で所定の位置Ａにあった同種物品箱２ａが所定の位置Ａから移動され得るように構成することが、少なくとも示唆されているというべきである。
　そうすると、引用例には、引用発明において、「所定の位置Ａにて停止している同種物品箱２ａから仮置きラック６の棚５ａへと同種物品移載手段８により必要な数量だけ摘み取られる物品１ａは、その物品１ａが仮置きラック６の棚５ａへ摘み取られるときに、所定の位置Ｂから離れた位置にある詰め合わせ箱９のための物品１ａを含んでおり、前記物品１ａが詰め合わせ箱９の中へと摘み取られる前に、前記同種物品箱２ａは所定の位置Ａから移動され得る」ように構成することが、少なくとも示唆されているといえる。
　以上より、引用例に接した当業者であれば、引用発明をして上記相違点３に係る本願補正発明の構成を有するようにすることは、容易に想到し得たことである。（この点については、下記（６）にて説示した事項も参照されたい。）
　そして、本願補正発明の全体構成により奏される効果について総合的に検討しても、かかる効果は、引用発明、引用例に記載された事項、及び周知の技術的事項から当業者が予測し得た範囲内のものである。
　よって、本願補正発明は、引用発明、引用例に記載された事項、及び周知の技術的事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
（６）　審判請求人の主張について
　審判請求人は、審判請求書の「４．本願発明が特許されるべき理由」において、引用例には、「［００２０］・・・物品１ａ、物品１ｂ、物品１ｃ・・・を詰め合わせた同種物品箱２すなわち同種物品箱２ａ、同種物品箱２ｂ、同種物品箱２ｃ・・・を、順番に前記物品箱搬送ライン３にて搬送する。同種物品箱２ａは、移載可能な位置である、所定の位置Ａで停止する。」、「［００２１］つぎに、移載数量出力手段４の情報に基づき、同種物品移載手段８が必要な数量だけ物品１ａを摘み取る。そして、同種物品移載手段８は、空き情報検出出力手段７の情報に基づき、仮置きラック６の空になっている棚５ａに仮置きする。その後同種物品箱２ａは、同種物品箱搬送ライン１０にて、格納庫まで搬送される。ただし、同種物品箱２が空になった場合は、ここで取り除かれる。」、「［００２３］前記と同時並行して、空の詰め合わせ箱９、すなわち、詰め合わせ箱９ａ、詰め合わせ箱９ｂ、詰め合わせ箱９ｃ・・・が詰め合わせ箱搬送ライン１０により搬送される。そして、移載可能である位置である所定の位置Ｂにて詰め合わせ箱９ａが停止する。」、「［００２５］さらに、前記と同様に、詰め合わせ箱９ｂ、詰め合わせ箱９ｃ・・・が所定の位置Ｂにて停止し、詰め合わせ物品数量出力手段１２の情報に基づき、詰め合わせ移載手段１３が、仮置きラック６から詰め合わせられるべき物品１１ａ，１１ｂ，１１ｃ・・・を摘み取り、詰め合わせる。」との記載があることから、引用発明は、「同種物品箱２ａが所定の位置Ａで停止して物品を仮置ラック６に仮置きしたとき、詰め合わせ箱９ａは、所定の位置Ｂにて停止しているものであります」として、本願補正発明の「物品を供給源用コンテナーから保持施設に取り出すときに、配達用コンテナーは保持施設から離れた位置にある」構成を備えない旨、審判請求人は主張している。また、上申書においても、引用発明は、「同種物品箱２ａが所定の位置Ａで停止して物品を仮置ラック６に仮置きしたとき、詰め合わせ箱９ａは、所定の位置Ｂにて停止しているものです。そして、所定の位置Ａ、Ｂは、仮置きラックに対して互いに近接した位置にあります」及び本願補正発明は「保管及び回収システムの効率を向上させることができるとの有利な効果を奏する」として、審判請求人は同様の主張をしている。
　しかしながら、引用例の図１の記載によれば、同種物品搬送ライン３と仮置きラック６とは、その間に少なくとも同種物品移載手段８があって、密着しておらず、物理的に離れている。また、同図の記載によれば、詰め合わせ箱搬送ライン１０と仮置きラック６とは、その間に少なくとも詰め合わせ移載手段１３があって、密着しておらず、物理的に離れている。
　よって、審判請求人の主張は失当であるといわなければならないし、仮に、審判請求人の主張のとおり、「所定の位置Ａ、Ｂは、仮置きラックに対して互いに近接した位置」にあって「離れた位置」にはないと解したとしても、上記（５）において、相違点３について説示したとおり、引用例に接した当業者であれば、引用発明をして上記相違点３に係る本願補正発明の構成を有するようにすることは、容易に想到し得たことであって、本願補正発明は、引用発明、引用例に記載された事項、及び周知の技術的事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　加えるに、引用例の段落【０００８】、【００１２】、【００１５】及び【００１６】等の記載並びに図１の記載内容から、「所定の位置Ｂ」にある「詰め合わせ箱９」には、同種の「物品１ａ」が２個、「物品１ｂ」が１個及び「物品１ｃ」が２個の合計５個の「物品１」が詰め合わされ、物品４個分の空隙が残っていることが看てとれる。また、同様に「仮置きラック６」には、３つの「棚５」に「物品１ａ」がそれぞれ２１個、２１個及び７個仮置きされ、２つの「棚５」に「物品１ｂ」がそれぞれ９個及び２１個仮置きされ、さらに、２つの「棚５」に「物品１ｃ」がそれぞれ１４個及び２１個仮置きされ、合計１１４個の「物品１」が仮置きされていることが看てとれる。そうすると、「所定の位置Ｂ」にある「詰め合わせ箱９」の物品４個分の空隙に、「仮置きラック６」に仮置きされている「物品１」の全てをさらに詰めることはできないから、特定の「詰め合わせ箱９」、たとえば「詰め合わせ箱搬送ライン１０」の「所定の位置Ｂ」の上流側の位置にある「詰め合わせ箱９ａ」に注目すると、少なくとも当該「所定の位置Ｂ」の上流側の位置にある「詰め合わせ箱９ａ」に詰め合わせる「物品１」が「仮置きラック６」に前もって仮置きされていることが示唆されているといえる。すなわち、少なくとも１つの「同種物品箱２」から「仮置きラック６」へと摘み取られる複数の「物品１」は、前記複数の「物品１」が前記「仮置きラック６」へ摘み取られるときに、「所定の位置Ｂ」の上流側の位置にある「詰め合わせ箱９ａ」のための「物品１」を含んでいることが示唆されている。
　また、同様に引用例の段落【０００８】、【００１０】、【００１２】及び【００１５】等の記載並びに図１の記載内容から、「所定の位置Ａ」には５個の「物品１ｂ」が詰め合わされ、物品４個分の空隙がある「同種物品箱２」が位置していることが看てとれるし、「仮置きラック６」には、「物品１ａ」及び「物品１ｃ」が仮置きされていることが看てとれることは上記のとおりである。そうすると、「仮置きラック６」に仮置きされている合計１１４個の「物品１」のうちの４個の「物品１ｂ」を除く複数の「物品１ａ」、「物品１ｂ」及び「物品１ｃ」は、少なくともその「同種物品箱搬送ライン３」の下流側の空の「同種物品箱２」から摘み取った物品１といえる。さらに、「仮置きラック６」に仮置きされている合計１１４個の「物品１」のうちのいくつかは少なくともこれから「詰め合わせ箱９ａ」に詰め合わせるといえる。すなわち、仮置きされている複数の「物品１」が「詰め合わせ箱９ａ」に詰め合わされる前に、「同種物品箱２」は「所定の位置Ａ」から「同種物品箱搬送ライン３」の下流側に移動され得ることが示唆されている。
　そして、引用例には、引用発明は「物品１」が「仮置きラック６」にある程度留められるものであることが示唆されているのであって、決して「所定の位置Ａ」に停止した「同種物品箱２」に詰め合わされている「物品１」を「仮置きラック６」へ移載したそばから「所定の位置Ｂ」に停止している「詰め合わせ箱９」へ詰め合わせるものと特定されているわけではないから、審判請求人の上記主張は採用できるものではない。
　
　なお、引用例において、【従来の技術】として「全オーダーの品種毎の全出荷量分の物品を、他の場所に一時仮置きしておき、詰め合わせるべき品種毎の物品の数量の表示装置、または、作業工程表に基づき、人手にて、それぞれ物品を摘み取り、詰め合わせていた」（段落【０００２】）ところ、【発明が解決しようとする課題】として「仮置きが完了するまで、詰め合わせ作業が開始できないため、作業時間がかかるという問題があった」（段落【０００３】）ので、「作業時間を減少できる物品詰め合わせ方法を提供することを目的とする」（段落【０００４】）ことが記載され、「仮置きと詰め合わせを同時並行して行うことが可能となるので、作業時間を短縮させ、作業スペースを減少させることが可能となり、それにより作業人員を減少させることが可能となる」（段落【００２６】）こと、及び、【発明の効果】として「仮置きと、詰め合わせを同時に行うことができるので、作業時間を減少することができる」（段落【００３０】）と記載されていることは、上記各示唆の内容と整合しているといえる。
　
（７）　むすび
　以上のとおりであって、本件補正は、特許法第１７条の２第６項で準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
３　本願の発明について
　本件補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、同項記載の発明を「本願発明」という。）は、平成３１年２月２２日の手続補正書で補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
「保持施設を備えた少なくとも半自動受注処理システム（２５０）で物品を取り扱う方法であって、この方法は、
　少なくとも１つの供給源用コンテナー（３２０）から前記保持施設へと少なくとも１つの物品を取り出すことと、
　前記保持施設（３４０）から配達用コンテナー（３３０）へと物品を取り出すことと、を具備し、
　前記供給源用コンテナー（３２０）は、複数の物品を保持し、保管及び回収システム（４０）で保管するように構成されている方法において、
　前記複数の物品が前記配達用コンテナー（３３０）の中に取り出される前に、前記供給源用コンテナー（３２０）は移動され得ることを特徴とする、方法。」
　
（１）　引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例、及び、その記載事項は、前記「２　（３）」に記載したとおりである。
　
（２）　対比・判断
　本願発明は、前記「２　（２）」で検討した本願補正発明における請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項である「前記保持施設（３４０）から配達用コンテナー（３３０）へと前記少なくとも１つの物品を取り出すこと」について「前記保持施設（３４０）から配達用コンテナー（３３０）へと物品を取り出すこと」とするとともに、同「方法」について、「前記方法は、複数の供給源用コンテナー（３２０）から前記保持施設（３４０）へと複数の物品を取り出すことと、前記保持施設（３４０）からの少なくとも１つの物品を含む複数の受注された物品を、規定されたシーケンスで前記配達用コンテナー（３３０）へと取り出すこととを具備し、前記少なくとも１つの供給源用コンテナー（３２０）から前記保持施設（３４０）へと取り出される前記複数の物品は、前記複数の物品が前記保持施設（３４０）へ取り出されるときに、前記保持施設（３４０）から離れた位置にある配達用コンテナー（３３０）のための複数の物品を含んでおり」との発明を特定するために必要な事項を削除したものに実質的に相当する。
　
　そうすると、本願発明の発明を特定するために必要な事項を全て含み、さらに他の発明を特定するために必要な事項を付加したものに相当する本願補正発明が、前記「２　（４）及び（５）」に記載したとおり、引用発明、引用例に記載された事項及び周知の技術的事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであって、本願発明も、同様の理由により、引用発明、引用例に記載された事項及び周知の技術的事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　なお、仮に、審判請求書において請求人が主張するように、本件補正が本件補正前の請求項１に請求項２を組み込み新たな請求項１とする、すなわち、本件補正前の請求項１を削除して本件補正前の請求項２を本件補正後の請求項１とする補正であるとすると、本願補正発明が本件補正前の本願の請求項２に係る発明であるところ、当該発明は、すでに検討したように、前記「２　（４）及び（５）」に記載したとおり、引用発明、引用例に記載された技術的事項及び周知の技術的事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
（３）　むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明、引用例に記載された事項及び周知の技術的事項に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないため、本願の特許請求の範囲の請求項１の他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は、同法第４９条第２号の規定に該当し、拒絶をされるべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。