【事件の表示】
　特許第６６３１５７６号に関する訂正審判事件について、次のとおり審決する。
【結　論】
　特許第６６３１５７６号の明細書、特許請求の範囲を本件審判請求書に添付された訂正明細書、特許請求の範囲のとおり訂正することを認める。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本件訂正審判の請求に係る特許第６６３１５７６号（以下、「本件特許」という。）は、平成２９年３月３１日に特願２０１７−７２６８４号として特許出願され、令和１年１２月２０日に特許権の設定登録がなされ、令和２年１月２１日差出で訂正審判の請求がなされたものである。
　
第２　請求の趣旨
　本件訂正審判請求の趣旨は、本件特許の願書に添付した明細書（以下、「本件特許明細書」という。）、特許請求の範囲を本件審判請求書に添付した訂正明細書、特許請求の範囲のとおり訂正することを認める、との審決を求めるものである。
第３　訂正の内容
１　訂正事項１
　本件特許請求の範囲の請求項１における
「その第３入球手段へと入球した遊技球を遊技機の外部へと排出する排出手段と、
　前記第１可変手段が前記第１位置に可変し、前記第２可変手段が前記第３位置に可変した状態で前記特定領域へと到達した遊技球は、その後に前記第１入球手段と前記第２入球手段と前記第３入球手段とのいずれにも入球し得るように構成されていることを特徴とする遊技機。」という記載を、
「その第３入球手段へと入球した遊技球を遊技機の外部へと排出する排出手段と、
を備え、
　前記第１可変手段が前記第１位置に可変し、前記第２可変手段が前記第３位置に可変した状態で前記特定領域へと到達した遊技球は、その後に前記第１入球手段と前記第２入球手段と前記第３入球手段とのいずれにも入球し得るように構成されていることを特徴とする遊技機。」と訂正する（下線は訂正箇所を示す。以下同じ）。
２　訂正事項２
　本件特許明細書の【課題を解決するための手段】の欄の【０００６】における
「その第３入球手段へと入球した遊技球を遊技機の外部へと排出する排出手段と、前記第１可変手段が前記第１位置に可変し、前記第２可変手段が前記第３位置に可変した状態で前記特定領域へと到達した遊技球は、その後に前記第１入球手段と前記第２入球手段と前記第３入球手段とのいずれにも入球し得るように構成されている。」という記載を、
「その第３入球手段へと入球した遊技球を遊技機の外部へと排出する排出手段と、
を備え、
３　訂正事項３
　本件特許明細書の【発明の効果】の欄の【００１１】における
「その第３入球手段へと入球した遊技球を遊技機の外部へと排出する排出手段と、前記第１可変手段が前記第１位置に可変し、前記第２可変手段が前記第３位置に可変した状態で前記特定領域へと到達した遊技球は、その後に前記第１入球手段と前記第２入球手段と前記第３入球手段とのいずれにも入球し得るように構成されている。」という記載を、
「その第３入球手段へと入球した遊技球を遊技機の外部へと排出する排出手段と、
を備え、
第４　当審の判断
１　訂正事項１について
（１）訂正の目的について
　訂正前の請求項１には、
「遊技球が入球可能な
第１入球手段と
　その第１入球手段へと遊技球が入球したことに基づいて第１の特典を付与する
第１特典付与手段と
　遊技球が入球可能に構成され、前記第１入球手段とは異なる
第２入球手段と
　その第２入球手段へと遊技球が入球したことに基づいて前記第１の特典よりも有利度合いが低い第２の特典を付与する
第２特典付与手段と
　遊技盤における特定領域へと到達した遊技球が前記第１入球手段に入球可能となる第１位置と、その第１位置よりも前記特定領域へと到達した遊技球が入球困難となる第２位置と、に可変可能に構成された
第１可変手段と
　前記特定領域へと到達した遊技球が前記第２入球手段に入球可能となる第３位置と、その第３位置よりも前記特定領域へと到達した遊技球が入球困難となる第４位置と、に可変可能に構成された
第２可変手段と
　判別条件の成立に基づいて判別を実行する
判別手段と
　その判別手段の判別結果が予め定められた特定の判別結果となったことに基づいて、前記第１可変手段が前記第２位置から前記第１位置へと第１期間可変される第１可変遊技を実行する
第１可変遊技実行手段と
　前記判別手段の判別とは無関係に成立する予め定められた第２条件が成立したことに基づいて、前記第２可変手段が前記第４位置から前記第３位置へと第２期間可変される第２可変遊技を実行する
第２可変遊技実行手段と
　前記第１可変手段が前記第２位置に可変し、前記第２可変手段が前記第４位置に可変した状態で前記特定領域へと到達した遊技球が入球可能な
第３入球手段と
　その第３入球手段へと入球した遊技球を遊技機の外部へと排出する
排出手段と
　前記第１可変手段が前記第１位置に可変し、前記第２可変手段が前記第３位置に可変した状態で前記特定領域へと到達した遊技球は、その後に前記第１入球手段と前記第２入球手段と前記第３入球手段とのいずれにも入球し得るように構成されていることを特徴とする遊技機。」と記載されている（下線は当審で付した。以下同じ）。
　しかしながら、訂正前の請求項１には、「第１入球手段」、「第１特典付与手段」、「第２入球手段」、「第２特典付与手段」、「第１可変手段」、「第２可変手段」、「判別手段」、「第１可変遊技実行手段」、「第２可変遊技実行手段」、「第３入球手段」及び「排出手段」（以下「各手段」という。）が、どのような状態になっているのか記載されていないため、遊技機が上記各手段を備えているのか否か明らかでなく、不明瞭な記載であった。
　訂正事項１は、遊技機が上記各手段を備えていることを明確にする訂正であり、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる、明瞭でない記載の釈明に該当する。
（２）新規事項の有無について
ア　「遊技機」が、「第１入球手段」、「第１特典付与手段」、「第２入球手段」及び「第２特典付与手段」を備える構成について
　本件特許明細書の【１８３３】には、
「＜手段＞
　この目的を達成するために技術的思想１の
遊技機は
第１入球手段と
第２入球手段と
を備え
　本件特許明細書の【１８０１】には、
「遊技機Ｓ６において、前記第１入球手段へと遊技球が入球したことに基づいて第１の特典を付与する
第１特典付与手段と
第２特典付与手段と、を備える
遊技機
　本件特許明細書の【１８３４】には、
「【１８３４】
１０
パチンコ機（遊技機）
・・・
１１１
払出制御装置（第１特典付与手段、第２特典付与手段）
６４０Ｌ
左第２入球口（第２入球手段）
・・・
６５０Ｒａ
右特定入賞口（第１入球手段）
　本件特許明細書の【１２９３】には、
「なお、
左第２入球口６４０Ｌへと入球した場合
付与される賞球数は１個
右特定入賞口６５０Ｒａへと遊技球を入球させた場合（１個の入球に対して１０個の賞球が付与される場合）よりも有利度合いが少なく
　本件特許明細書の【０１８１】には、
「
払出制御装置１１１は
賞球
の払出制御を行う
　これらのことから、本件特許明細書の【０１８１】、【１２９３】、【１８０１】、【１８３３】〜【１８３４】には、「遊技球が入球可能な
第１入球手段
第１特典付与手段
第２入球手段
第２特典付与手段
イ　「遊技機」が、「第１可変手段」及び「第２可変手段」を備える構成について
　本件特許明細書の【１８３３】には、
「＜手段＞
　この目的を達成するために技術的思想１の
遊技機は
第１可変手段と
第２可変手段と
を備え
　本件特許明細書の【１８３４】には、
「６４０Ｌ　左第２入球口（第２入球手段）
６４０Ｌａ
電動役物（第２可変手段）
６５０Ｒａ　右特定入賞口（第１入球手段）
６５０Ｒｂ
可動部材（第１可変手段）
　本件特許明細書の【０９８６】には、
「以上説明した通り、
本第６実施形態
突出動作を行うことにより、特定領域へと流下した遊技球を左特定入賞口６５０Ｌａへと誘導する傾斜を形成する可動部材６５０Ｌｂ
特定領域へと流下した遊技球を右特定入賞口６５０Ｒａへと誘導する傾斜を形成する可動部材６５０Ｒｂ
　本件特許明細書の【１２８２】には、
「上述した
第６実施形態
　本件特許明細書の【１２８３】には、
「これに対して
本第１２実施形態
では、左特定入賞口６５０Ｌａに代えて、
左第２入球口６４０Ｌを設ける
可動部材６５０Ｌｂに代えて設けられている電動役物６４０Ｌａを突出動作
　本件特許明細書の【１２８６】には、
「また、本第１２実施形態における
遊技盤１３では
左第２入球口６４０Ｌが設けられ
特定領域（第１入球口６４の下方の領域）に到達した遊技球が左第２入球口６４０Ｌへと入球
　本件特許明細書の【１２９２】には、
「大当たりのラウンドが終了して
可動部材６５０Ｒｂが没入位置（埋没位置）に可動
　本件特許明細書の【１２９４】には、
「普通図柄の当たりに伴う開放期間が終了して、
電動役物６４０Ｌａが没入位置（埋没位置）に可動
　これらのことから、本件特許明細書の【０９８６】、【１２８２】〜【１２８３】、【１２８６】、【１２９２】、【１２９４】、【１８３３】〜【１８３４】には、「遊技盤における特定領域へと到達した遊技球が前記第１入球手段に入球可能となる第１位置と、その第１位置よりも前記特定領域へと到達した遊技球が入球困難となる第２位置と、に可変可能に構成された
第１可変手段
第２可変手段
ウ　「遊技機」が、「判別手段」を備える構成について
　本件特許明細書の【１７８５】には、
「＜特徴Ｓ群＞（２つの入賞口間に設けられた振り分け部材により各入賞口の入賞可能状態を他方の入賞口の状態とは無関係に設定する）
　遊技球が入球可能な
第１入球手段
を備え
遊技機
　本件特許明細書の【１８０４】には、
「遊技機Ｓ１からＳ７のいずれかにおいて、遊技球が通過可能な通過手段と、その通過手段を遊技球が通過したことに基づいて判別を実行する通過判別手段と、前記
第１入球手段へと遊技球が入球したことに基づいて判別を実行する入球判別手段
を備え
遊技機
　本件特許明細書の【０１００】には、
「この
第１入球口６４へ球が入球すると
主制御装置１１０で特別図柄の抽選がなされ
　本件特許明細書の【０１０１】には、
「パチンコ機１０においては、
主制御装置１１０で行われる特別図柄の抽選が大当たりとなる
　本件特許明細書の【１２８２】には、
「上述した
第６実施形態
大当たり遊技の実行中に入球可能な状態が設定される２つの特定入賞口（左特定入賞口６５０Ｌａ、右特定入賞口６５０Ｒａ）
　本件特許明細書の【１２８３】には、
「これに対して
本第１２実施形態
では、左特定入賞口６５０Ｌａに代えて、第１入球口６４と同一の性能を有する左第２入球口６４０Ｌを設ける
　また、本件特許明細書の【１８０４】の「入球判別手段」、本件特許明細書の【０１００】及び【０１０１】の「主制御装置１１０」が、大当たりとなるかを判定する「判別手段」に相当する。
　これらのことから、本件特許明細書の【０１００】〜【０１０１】、【１２８２】〜【１２８３】、【１７８５】、【１８０４】には、「判別条件の成立に基づいて判別を実行する
判別手段
エ　「遊技機」が、「第１可変遊技実行手段」を備える構成について
　上記ウで検討したように、本件特許明細書の【１８０４】の「入球判別手段」、本件特許明細書の【０１００】及び【０１０１】の「主制御装置１１０」が、大当たりであるかを判別する「判別手段」に相当する。
　また、本件特許明細書の【１７８５】には、
「＜特徴Ｓ群＞（２つの入賞口間に設けられた振り分け部材により各入賞口の入賞可能状態を他方の入賞口の状態とは無関係に設定する）
　遊技球が入球可能な
第１入球手段
第２入球手段
第２入球手段に遊技球が入球可能となる第３位置と、その第３位置よりも遊技球が入球困難となる第４位置とに可変する第２可変手段
第２可変手段を、予め定められた第２条件の成立に基づいて前記第４位置から前記第３位置へと第２期間可変させる第２可変制御手段
を備え
遊技機
　本件特許明細書の【１８０４】には、
「遊技機Ｓ１からＳ７のいずれかにおいて、遊技球が通過可能な通過手段と、その通過手段を遊技球が通過したことに基づいて判別を実行する通過判別手段と、前記
第１入球手段へと遊技球が入球したことに基づいて判別を実行する入球判別手段
その入球判別手段による判別で第１の判別結果となったことに基づいて前記第２可変手段が前記第２可変制御手段により所定回数、前記第３位置へと可変される可変遊技を実行する可変遊技実行手段と
を備え
遊技機
　本件特許明細書の【１８３３】には、
「＜手段＞
　この目的を達成するために技術的思想１の
遊技機は
第１可変制御手段と
を備え
　本件特許明細書の【１８３４】には、
「６５０Ｒａ　右特定入賞口（第１入球手段）
６５０Ｒｂ　可動部材（第１可変手段）
・・・
Ｓ１０２１
第１可変遊技実行手段
　本件特許明細書の【０９８３】には、
「
大当たり制御処理６（図８９参照）では
可動部材の突出動作を設定する（Ｓ１０２１）
可動部材６５０Ｒｂの突出動作を設定することで右特定入賞口６５０Ｒａに入球可能となるように設定
　本件特許明細書の【０９７８】には、
「次に、図８８、および
図８９
主制御装置１１０のＭＰＵ２０１により実行される各種制御処理
　本件特許明細書の【１２９０】には、
「
大当たりにおけるラウンド期間中
可動部材６５０Ｒｂが突出位置に可動
　本件特許明細書の【１２９２】には、
「
大当たりのラウンドが終了
可動部材６５０Ｒｂが没入位置（埋没位置）に可動
　そして、本件特許明細書の【１７８５】の「第２入球手段」、本件特許明細書の【１８３４】の「第１入球手段」（右特定入賞口６５０Ｒａ）が、本件特許明細書の【０９８３】の大当たり制御処理により入球可能となる「右特定入賞口６５０Ｒａ」に相当する。
　さらに、本件特許明細書の【１８０４】の「可変遊技実行手段」、本件特許明細書の【０９７８】の「主制御装置１１０のＭＰＵ２０１」が、本件特許明細書の【１８３４】「第１可変遊技実行手段」に相当する。
　これらのことから、本件特許明細書の【０９７８】、【０９８３】、【１２９０】、【１２９２】、【１７８５】、【１８０４】、【１８３３】〜【１８３４】には、「その判別手段の判別結果が予め定められた特定の判別結果となったことに基づいて、前記第１可変手段が前記第２位置から前記第１位置へと第１期間可変される第１可変遊技を実行する
第１可変遊技実行手段
オ　「遊技機」が、「第２可変遊技実行手段」を備える構成について
　本件特許明細書の【１７８５】には、
「＜特徴Ｓ群＞（２つの入賞口間に設けられた振り分け部材により
各入賞口の入賞可能状態を他方の入賞口の状態とは無関係に設定する
　遊技球が入球可能な
第１入球手段
第１入球手段に遊技球が入球可能となる第１位置と、その第１位置よりも遊技球が入球困難となる第２位置とに可変する第１可変手段
第１可変手段を、予め定められた第１条件の成立に基づいて前記第２位置から前記第１位置へと第１期間可変させる第１可変制御手段
を備え
遊技機
　本件特許明細書の【１８０４】には、
「遊技機Ｓ１からＳ７のいずれかにおいて、遊技球が通過可能な通過手段と、その通過手段を遊技球が通過したことに基づいて判別を実行する
通過判別手段
を備え
第１可変制御手段は、前記通過判別手段による判別で第２の判別結果になったことに基づいて前記第１可変手段を前記第１位置へと可変させる
遊技機
　本件特許明細書の【１８３３】には、
「＜手段＞
　この目的を達成するために技術的思想１の
遊技機は
第２可変制御手段と、を備え
　本件特許明細書の【１８３４】には、
「６４０Ｌ　　左第２入球口（第２入球手段）
６４０Ｌａ　　電動役物（第２可変手段）
６５０Ｒａ　　右特定入賞口（第１入球手段）
６５０Ｒｂ　　可動部材（第１可変手段）
Ｓ５４２
第２可変遊技実行手段
Ｓ１０２１　　第１可変遊技実行手段」と記載され、
　本件特許明細書の【１３１２】には、
「本第１２実施形態における
普通図柄変動処理１２（図１４４参照）では
電動役物６４０Ｌａの
の開放パターンを設定し（Ｓ５４２）
　本件特許明細書の【１３１０】には、
「
図１４４
主制御装置１１０のＭＰＵ２０１により実行される制御処理
　本件特許明細書の【１２８９】には、
「
普通入球口（スルーゲート）６７を遊技球が通過したことに基づいて実行される普通図柄の抽選で当たりになると、電動役物６４０Ｌａが突出位置へと可動
　本件特許明細書の【１２９０】には、
「
普通図柄の当たりとなって（即ち、左第２入球口６４０Ｌの開放期間が開始されて）電動役物６４０ａが突出位置に可動
　本件特許明細書の【１２９４】には、
「
普通図柄の当たりに伴う開放期間が終了して、電動役物６４０Ｌａが没入位置（埋没位置）に可動
　また、本件特許明細書の【１７８５】の「第１入球手段」、本件特許明細書の【１８３４】の「第２入球手段」（左第２入球口６４０Ｌ）が、本件特許明細書の【１２９０】の普通図柄当たりにより開放される「左第２入球口６４０Ｌ」に相当する。
　そして、本件特許明細書の【１７８５】、【１８０４】の「第１可変制御手段」、本件特許明細書の【１８３３】「第２可変制御手段」、本件特許明細書の【１３１０】の「主制御装置１１０のＭＰＵ２０１」が、本件特許明細書の【１８３４】の「第２可変遊技実行手段」に相当する。
　これらのことから、本件特許明細書の【１２８９】〜【１２９０】、【１２９４】、【１３１０】、【１３１２】、【１７８５】、【１８０４】、【１８３３】〜【１８３４】には、「前記判別手段の判別とは無関係に成立する予め定められた第２条件が成立したことに基づいて、前記第２可変手段が前記第４位置から前記第３位置へと第２期間可変される第２可変遊技を実行する
第２可変遊技実行手段
カ　「遊技機」が、「第３入球手段」及び「排出手段」を備える構成について
　本件特許明細書の【１８３４】には、
「
６６
アウト口（第３入球手段）
・・・
６４０Ｌａ　　電動役物（第２可変手段）
・・・
６５０Ｒｂ　　可動部材（第１可変手段）」と記載され、
　本件特許明細書の【１２９６】には、
「なお、図示については省略したが、
電動役物６４０Ｌａと、可動部材６５０Ｒｂとが
没入位置（埋没位置）に可動
遊技球が
アウト口６６へと流下
　本件特許明細書の【１２８６】には、
「普通図柄の当たりになると、この
電動役物６４０Ｌａが突出位置
特定領域（第１入球口６４の下方の領域）に到達した遊技球が左第２入球口６４０Ｌへと入球
　本件特許明細書の【０１０６】には、
「更に、遊技盤１３には、アウト口６６が設けられている。いずれの入賞口６３，６４，６５ａにも
入球しなかった球はアウト口６６を通って図示しない球排出路へと案内
　本件特許明細書の【１０３４】には、
「
アウト口６６を介して排出
　本件特許明細書の【１０３０】には、
「
入球した遊技球をパチンコ機１０の外部へと排出
　入球した遊技球だけでなく、アウト口を介して排出される遊技球も、パチンコ機１０の外部へと排出されることは明らかであり、「アウト口６６」及び「球排出路」を「パチンコ機１０」が備えていることも明らかである。
　これらのことから、本件特許明細書の【０１０６】、【１０３０】、【１０３４】、【１２８６】、【１２９６】、【１８３４】には、「前記第１可変手段が前記第２位置に可変し、前記第２可変手段が前記第４位置に可変した状態で前記特定領域へと到達した遊技球が入球可能な
第３入球手段と
排出手段
　
キ　まとめ
　以上のことから、訂正事項１は、本件特許明細書の【０１００】〜【０１０１】、【０１０６】、【０１８１】、【０９７８】、【０９８３】、【０９８６】、【１０３０】、【１０３４】、【１２８２】〜【１２８３】、【１２８６】、【１２８９】〜【１２９０】、【１２９２】〜【１２９４】、【１２９６】、【１３１０】、【１３１２】、【１７８５】、【１８０１】、【１８０４】、【１８３３】〜【１８３４】に基づく訂正であって、本件特許明細書等のすべてを総合することにより導かれる技術的事項との関係において新たな技術的事項を導入するものではなく、本件特許明細書等に記載した事項の範囲内においてされたものである。
　したがって、訂正事項１は、特許法第１２６条第５項の規定に適合する。
（３）特許請求の範囲の拡張又は変更の有無について
　訂正事項１は、遊技機が上記各手段を備えていることを明確にする訂正であり、訂正の前後で特許請求の範囲に記載された発明の拡張又は変更はないから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
　したがって、訂正事項１は、特許法第１２６条第６項の規定に適合する。
２　訂正事項２について
（１）訂正の目的について
　訂正事項２は、本件特許明細書の段落【０００６】の記載を、上記第３「１　訂正事項１」による訂正後の記載に整合させるものであるから、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる、明瞭でない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。
　
（２）新規事項の有無、特許請求の範囲の拡張又は変更の有無について
　訂正事項２は、本件特許請求の範囲の記載に基づくものであって、本件特許明細書等のすべてを総合することにより導かれる技術的事項との関係において新たな技術的事項を導入するものではなく、本件特許明細書等に記載した事項の範囲内においてされたものである。
　また、訂正事項２は、訂正の前後で特許請求の範囲に記載された発明の拡張又は変更はないから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
　したがって、訂正事項２は、特許法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合する。
３　訂正事項３について
（１）訂正の目的について
　訂正事項３は、本件特許明細書の段落【００１１】の記載を、上記第３「１　訂正事項１」による訂正後の記載に整合させるものであるから、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる、明瞭でない記載の釈明を目的とする訂正に該当する。
　
（２）新規事項の有無、特許請求の範囲の拡張又は変更の有無について
　訂正事項３は、本件特許請求の範囲の記載に基づくものであって、本件特許明細書等のすべてを総合することにより導かれる技術的事項との関係において新たな技術的事項を導入するものではなく、本件特許明細書等に記載した事項の範囲内においてされたものである。
　また、訂正事項３は、訂正の前後で特許請求の範囲に記載された発明の拡張又は変更はないから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
　したがって、訂正事項３は、特許法第１２６条第５項及び第６項の規定に適合する。
第５　むすび 
　したがって、本件訂正審判の請求は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に掲げる事項を目的とし、かつ、同条第５項及び第６項の規定に適合する。
　
　よって、結論のとおり審決する。