【手続補正書】
【提出日】平成27年10月30日(2015.10.30)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１の入力端子（１２Ａ）、第２の入力端子（１２Ｂ）、および第３の入力端子（１２Ｃ）と、
第１の出力端子（１４Ａ）、第２の出力端子（１４Ｂ）、および第３の出力端子（１４Ｃ）と、
電気スイッチングモジュール（１６）と、
前記スイッチングモジュールを制御するための制御モジュール（１８）と、
を備える電気スイッチングシステム（１０）であって、
前記電気スイッチングモジュール（１６）は、
２つの第１のスイッチ（３０）および２つの第２のスイッチ（３２）であって、各電気スイッチ（３０、３２）は、開位置と閉位置とのスイッチングが可能であり、かつ、固定入力接点（３４Ａ、３８Ａ）、固定出力接点（３４Ｂ、３８Ｂ）、および可動接点（３６、４０）を含み、前記接点（３４Ａ、３４Ｂ、３６、３８Ａ、３８Ｂ、４０）が導電性であり、２つの前記固定接点（３４Ａ、３４Ｂ、３８Ａ、３８Ｂ）は、前記電気スイッチ（３０、３２）が閉位置にある場合、前記可動接点（３６、４０）を介して、電気的に接続され、また、前記電気スイッチ（３０、３２）が開位置にある場合、互いに電気的に絶縁される２つの前記第１のスイッチ（３０）および２つの第２のスイッチ（３２）と、
前記可動接点（３６、４０）の保持部材（４５）であって、前記電気スイッチ（３０、３２）の同時スイッチングを確実に行うために、前記電気スイッチ（３０、３２）の開位置および閉位置の一方の位置に対応する第１の位置と、前記電気スイッチ（３０、３２）の開位置および閉位置の他方の位置に対応する第２の位置との間で、該保持部材（４５）を電気駆動装置（４８）によって移動させることができ、前記保持部材（４５）が、前記電気駆動装置（４８）と前記スイッチングモジュール（１６）との一次的な構成（Ａ１、Ａ３）で、前記電気駆動装置（４８）とともに第１の機械結合要素（６０Ａ、６２Ａ）を含む保持部材（４５）と、
を備え、
前記第１のスイッチ（３０）が閉位置にある場合、前記第１の入力端子（１２Ａ）と前記第１の出力端子（１４Ａ）とが接続され、前記第２の入力端子（１２Ｂ）と前記第２の出力端子（１４Ｂ）とが接続され、また、前記第２のスイッチ（３２）が閉位置にある場合、前記第１の入力端子（１２Ａ）と前記第２の出力端子（１４Ｂ）とが接続され、前記第２の入力端子（１２Ｂ）と前記第１の出力端子（１４Ａ）とが接続されるように、前記第１の入力端子（１２Ａ）および前記第２の入力端子（１２Ｂ）が、それぞれ、前記第１の電気スイッチ（３０）の各々の前記固定入力接点（３４Ａ）、および、前記第２の電気スイッチ（３２）の各々の前記固定入力接点（３８Ａ）と電気的に接続され、前記第１の出力端子（１４Ａ）および前記第２の出力端子（１４Ｂ）が、それぞれ、前記第１の電気スイッチ（３０）の各々の前記固定出力接点（３４Ｂ）、および、前記第２の電気スイッチ（３２）の各々の前記固定出力接点（３８Ｂ）と電気的に接続され、前記第３の出力端子（１４Ｃ）が、前記第３の入力端子（１２Ｃ）と電気的に接続されている電気スイッチングシステム（１０）において、
前記保持部材（４５）が、前記駆動装置（４８）と前記スイッチングモジュール（１６）との二次的な構成（Ａ２、Ａ４）で、前記電気駆動装置（４８）との第２の機械結合要素（６０Ｂ、６２Ｂ）を含み、前記制御モジュール（１８）が、前記電気駆動装置（４８）を含み、前記保持部材（４５）が、前記制御モジュール（１８）と前記スイッチングモジュール（１６）との前記一次的な構成（Ａ１、Ａ３）においては、前記第１の結合要素（６０Ａ、６２Ａ）によって、あるいは、前記制御モジュール（１８）と前記スイッチングモジュール（１６）との前記二次的な構成（Ａ２、Ａ４）においては、前記第２の結合要素（６０Ｂ、６２Ｂ）によって、前記駆動装置（４８）と機械的に結合されることを特徴とする電気スイッチングシステム（１０）。
【請求項２】
前記保持部材（４５）を、前記駆動装置（４８）によって、駆動方向（Ｘ）に並進移動させることができる、請求項１に記載の電気スイッチングシステム（１０）。
【請求項３】
前記第１の機械結合要素（６０Ａ）および前記第２の機械結合要素（６０Ｂ）が、前記駆動方向（Ｘ）を含む平面（Ｐ１）に対して互いに対称な機械横結合要素である、請求項２に記載の電気スイッチングシステム（１０）。
【請求項４】
前記第１の機械結合要素（６２Ａ）および前記第２の機械結合要素（６２Ｂ）が、前記駆動方向（Ｘ）に垂直な平面（Ｐ２）に対して互いに対称な機械軸結合要素である、請求項２に記載の電気スイッチングシステム（１０）。
【請求項５】
前記保持部材（４５）が、前記駆動装置（４８）と前記保持部材（４５）との、前記駆動方向（Ｘ）に垂直な方向における結合を可能とする、前記駆動装置（４８）との機械横結合要素（６０Ａ、６０Ｂ）と、前記駆動装置（４８）と前記保持部材（４５）との、前記駆動方向（Ｘ）と平行な方向における結合を可能とする、前記駆動装置（４８）との機械軸結合要素（６２Ａ、６２Ｂ）とを含む、請求項２から４のいずれか一項に記載の電気スイッチングシステム（１０）。
【請求項６】
前記保持部材（４５）が、前記駆動方向（Ｘ）を含む平面（Ｐ１）に対して互いに対称である第１の横結合要素（６０Ａ）および第２の横結合要素（６０Ｂ）と、前記駆動方向（Ｘ）に垂直な平面（Ｐ２）に対して互いに対称である第１の軸結合要素（６２Ａ）および第２の軸結合要素（６２Ｂ）とを含む、請求項５に記載の電気スイッチングシステム（１０）。
【請求項７】
前記機械軸結合要素（６２Ａ、６２Ｂ）が、前記駆動方向（Ｘ）に延在しているロッド（８４）と、該ロッド（８４）の一端に配置された結合ヘッド（８６）とを含み、該結合ヘッド（８６）を、連結要素（７６）によって、前記駆動装置（４８）に固定された別のヘッド（７４）と機械的に連結することができる、請求項４から６のいずれか一項に記載の電気スイッチングシステム（１０）。
【請求項８】
前記スイッチングモジュール（１６）および前記制御モジュール（１８）の少なくとも一方のモジュールが、保護カバー（２０）を含み、連結要素（２６８）が、該保護カバー（２０）の一部であり、かつ、前記２つの結合要素（２５８、２６０）が互いに機械的に分離される第１の分離位置と、前記２つの結合要素（２５８、２６０）が前記連結要素（２６８）によって機械的に連結される第２の連結位置との間を移動可能である、請求項４から７のいずれか一項に記載の電気スイッチングシステム（１０）。
【請求項９】
前記連結要素（２６８）を第２の位置にロックするロッキング手段（２７４）を含む、請求項８に記載の電気スイッチングシステム（１０）。
【請求項１０】
前記連結要素（２６８）を第１の位置と第２の位置との間で案内するための手段（２７２）を含む、請求項８または９に記載の電気スイッチングシステム（１０）。
【請求項１１】
前記保護カバー（２０）が、前記連結要素（２６８）を第１の位置に取り付けるための手段（２７０、３１０）を含む、請求項８から１０のいずれか一項に記載の電気スイッチングシステム（１０）。
【請求項１２】
前記機械軸結合要素（６２Ａ、６２Ｂ）が、前記駆動装置（４８）に固定されたロッド（２０２）を受け入れるための穴（２００）と、前記ロッド（２０２）を前記受入穴（２００）内に保持するためのピン（２０４）とを含み、前記受入穴（２００）が、前記駆動方向（Ｘ）に延在している、請求項４から６のいずれか一項に記載の電気スイッチングシステム（１０）。
【請求項１３】
前記機械横結合要素（６０Ａ、６０Ｂ）が、横方向に延在し、かつ、前記駆動装置（４８）と機械的に連結された駆動レバー（７０）の一端（８２）と協働することができる２つのフィンガ（８０）を含む、請求項３から１２のいずれか一項に記載の電気スイッチングシステム（１０）。
【請求項１４】
各端子（１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃ、１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃ）が、ねじ／ナットアセンブリ（２３）によって電気ケーブルを接続するための取付プレート（２２）と、プリント回路（２６）との接続のためのコネクタピン（２４）であって、前記プリント回路（２６）にはんだ付けするためのコネクタピン（２４）とを含む、請求項１から１３のいずれか一項に記載の電気スイッチングシステム（１０）。
【請求項１５】
３つの第１のスイッチ（３０）および３つの第２のスイッチ（３２）を含み、前記第１のスイッチ（３０）が閉位置にある場合、前記第１の入力端子（１２Ａ）と前記第１の出力端子（１４Ａ）とが接続され、前記第２の入力端子（１２Ｂ）と前記第２の出力端子（１４Ｂ）とが接続され、前記第３の入力端子（１２Ｃ）と前記第３の出力端子（１４Ｃ）とが接続され、また、前記第２のスイッチ（３２）が閉位置にある場合、前記第１の入力端子（１２Ａ）と前記第２の出力端子（１４Ｂ）とが接続され、前記第２の入力端子（１２Ｂ）と前記第１の出力端子（１４Ａ）とが接続され、前記第３の入力端子（１２Ｃ）と前記第３の出力端子（１４Ｃ）とが接続されるように、各入力端子（１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃ）が、前記第１の電気スイッチ（３０）の各々の固定入力接点（３４Ａ）、および、前記第２の電気スイッチ（３２）の各々の固定入力接点（３８Ａ）と電気的に接続され、また、各出力端子（１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃ）が、前記第１の電気スイッチ（３０）の各々の固定出力接点（３４Ｂ）、および、前記第２の電気スイッチ（３２）の各々の固定出力接点（３８Ｂ）と電気的に接続されている、請求項１から１４のいずれか一項に記載の電気スイッチングシステム（１０）。