【事件の表示】
　特願２００３−２９５４９６「カラー表示装置および光学素子」拒絶査定不服審判事件〔平成１７年　３月１０日出願公開、特開２００５−　６２６９２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は平成１５年８月１９日の出願であって、平成１８年１０月２４日付けで拒絶の理由が通知され、平成１９年１月２２日付けで意見書及び手続補正書が提出されたが、平成１９年６月１８日付けで拒絶の査定がされたため、これを不服として平成１９年９月２１日付けで本件審判請求がされるとともに、平成１９年９月２１日付けで手続補正（以下、「本件補正」という。）がなされたものである。
　
　
第２　補正の却下の決定
　
［補正の却下の決定の結論］
　平成１９年９月２１日付けの手続補正を却下する。
　
［理由］
１　本件補正の内容
　本件補正は、平成１９年１月２２日付けの手続補正により補正された明細書の特許請求の範囲についての
　
「【請求項１】
　光源と、
　前記光源から照射された光を複数の波長領域の光に分離する波長分離手段と、
　前記波長分離手段により分離された光を受光し、所定のサブ画素に対応させて所定の波長領域の光を集光する集光手段と、
　前記サブ画素の各々に対して前記集光手段により集光された各サブ画素の光を、正面方向を中心として対称かつ同等な出射角分布を持たせて出射する角度補正手段とを含み、
　前記角度補正手段は、光の入射側を高屈折率層、出射側を低屈折率層にし、各サブ画素ごとに形状を異ならせた光学構造で構成されることを特徴とするカラー表示装置。
　　【請求項２】
　前記角度補正手段は、各サブ画素ごとに前記高屈折率層および前記低屈折率層の界面の角度が異なるプリズム構造またはフレネル型マイクロプリズム構造を有することを特徴とする請求項１記載のカラー表示装置。
　　【請求項３】
　前記サブ画素の各々に分離される光以外の波長成分に合わせて形状が決定され、当該波長成分の光を遮光する遮光手段を更に含む請求項１記載のカラー表示装置。
　　【請求項４】
　光源と、
　前記光源から照射された光を複数の波長領域の光に分離する波長分離手段と、
　前記波長分離手段により分離された光を受光し、所定のサブ画素に対応させて所定の波長領域の光を集光する集光手段と、
　前記サブ画素の各々に対して前記集光手段により集光された各サブ画素の光を、所定の方向に向けて平行光化する角度補正手段とを含み、
　前記角度補正手段は、光の入射側を高屈折率層、出射側を低屈折率層にし、各サブ画素ごとに傾き角が異なるマイクロレンズ構造を当該高屈折率層および当該低屈折率層によって形成することを特徴とするカラー表示装置。
　　【請求項５】
　１つの画素を赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の３つのサブ画素にて表現するカラー表示装置であって、
　光源と、
　前記光源から照射された光を複数の波長領域の光に分離する分光素子と、
　前記分光素子により分離された光を受光し、赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の各サブ画素に対応させて光を集光する集光素子と、
　赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)に対応する前記サブ画素ごとに、前記集光素子により集光された光の角度を補正する構造部とを含み、
　前記構造部は、前記集光素子から光が入射される側を高屈折率層、光を出射する出射側を低屈折率層にし、当該高屈折率層と当該低屈折率層とによってフレネル型のマイクロプリズム構造を形成することを特徴とするカラー表示装置。
　　【請求項６】
　前記構造部における前記フレネル型のマイクロプリズム構造は、前記サブ画素ごとに形状が異なることを特徴とする請求項５記載のカラー表示装置。
　　【請求項７】
　前記構造部における前記フレネル型のマイクロプリズム構造は、赤(Ｒ)および青(Ｂ)のサブ画素については前記高屈折率層および前記低屈折率層の界面の角度が４５度、緑(Ｇ)のサブ画素については当該高屈折率層および当該低屈折率層の界面の角度が１４度の底角を有する斜面を形成することを特徴とする請求項５記載のカラー表示装置。
　　【請求項８】
　前記構造部における前記フレネル型のマイクロプリズム構造は、当該マイクロプリズム構造の前記高屈折率層および前記低屈折率層の界面により形成される対斜面の底角が７０度以上９０度未満であることを特徴とする請求項５記載のカラー表示装置。
　　【請求項９】
　１つの画素を赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の３つのサブ画素にて表現するカラー表示装置であって、
　光源と、
　前記光源から照射された光を複数の波長領域の光に分離する分光素子と、
　前記分光素子により分離された光を受光し、赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の各サブ画素に対応させて光を集光する集光素子と、
　赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)に対応する前記サブ画素ごとに、前記集光素子により集光された各サブ画素の光の角度を補正する構造部とを含み、
　前記構造部は、前記集光素子から光が入射される側を高屈折率層、光を出射する出射側を低屈折率層とし、これらによって所定の界面を形成し、当該界面は、赤(Ｒ)および青(Ｂ)に対応するサブ画素については左右対称で各々４５度、緑(Ｇ)に対応するサブ画素については１４度、傾いていることを特徴とするカラー表示装置。
　　【請求項１０】
　前記構造部における前記界面は、各サブ画素ごとに形状の異なるフレネル型のマイクロプリズム構造を有し、前記高屈折率層および前記低屈折率層の界面により当該マイクロプリズム構造を各々形成する少なくとも１つの斜面について、赤(Ｒ)および青(Ｂ)のサブ画素については４５度、緑(Ｇ)のサブ画素については１４度の底角を有することを特徴とする請求項９記載のカラー表示装置。
　　【請求項１１】
　１つの画素を赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の３つのサブ画素にて表現するカラー表示装置であって、
　光源と、
　前記光源から照射された光を複数の波長領域の光に分離する分光素子と、
　前記分光素子により分離された光を受光し、赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の各サブ画素に対応させて光を集光する集光素子と、
　赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)に対応する前記サブ画素ごとに、前記集光素子により集光された各サブ画素の光の角度を補正する構造部とを含み、
　前記構造部は、前記集光素子から光が入射される側を高屈折率層、光を出射する出射側を低屈折率層とし、これらによって所定の界面を形成し、当該界面は、前記サブ画素ごとにレンズ構造を形成することを特徴とするカラー表示装置。
　　【請求項１２】
　前記構造部の前記界面によって形成される前記レンズ構造は、前記サブ画素ごとに傾き角が設定されることを特徴とする請求項１１記載のカラー表示装置。
　　【請求項１３】
　前記構造部の前記界面は、前記サブ画素ごとに異なる形状からなるフレネル型マイクロレンズ構造を含むことを特徴とする請求項１１記載のカラー表示装置。
　　【請求項１４】
　波長に依存して異なる角度で入射された光の出射角度を補正する光学素子であって、
　第１のポリマーによって形成され、光の入射側に設けられる高屈折率層と、
　前記第１のポリマーに比べて屈折率の低い第２のポリマーによって形成され、光の出射側に前記高屈折率層に接触して設けられる低屈折率層とを備え、
　前記高屈折率層および前記低屈折率層は、赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の各色対応のサブ画素ごとに異なる形状を有することを特徴とする光学素子。
　　【請求項１５】
　前記高屈折率層および前記低屈折率層は、プリズム構造を形成し、前記サブ画素ごとにプリズムの角度が異なることを特徴とする請求項１４記載の光学素子。
　　【請求項１６】
　前記高屈折率層および前記低屈折率層は、前記サブ画素ごとにレンズ構造を形成することを特徴とする請求項１４記載の光学素子。」
　
の記載を、
　
「【請求項１】
　光源と、
　前記光源から照射された光を複数の波長領域の光に分離する波長分離手段と、
　前記波長分離手段により分離された光を受光し、所定のサブ画素に対応させて所定の波長領域の光を集光する集光手段と、
　前記サブ画素の各々に対して前記集光手段により集光された各サブ画素の光を、所定の方向に向けて平行光化する角度補正手段とを含み、
　前記角度補正手段は、光の入射側を高屈折率層、出射側を低屈折率層にし、各サブ画素ごとに傾き角および曲率半径が異なるマイクロレンズ構造を当該高屈折率層および当該低屈折率層によって形成することを特徴とするカラー表示装置。
　　【請求項２】
　１つの画素を赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の３つのサブ画素にて表現するカラー表示装置であって、
　光源と、
　前記光源から照射された光を複数の波長領域の光に分離する分光素子と、
　前記分光素子により分離された光を受光し、赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の各サブ画素に対応させて光を集光する集光素子と、
　赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)に対応する前記サブ画素ごとに、前記集光素子により集光された各サブ画素の光の角度を補正する構造部とを含み、
　前記構造部は、前記集光素子から光が入射される側を高屈折率層、光を出射する出射側を低屈折率層とし、これらによって所定の界面を形成し、当該界面は、前記サブ画素ごとに入射成分の波長により異なる入射角に応じて異なった傾き角相当および曲率半径相当の形状を持つフレネル型マイクロレンズ構造を形成することを特徴とするカラー表示装置。
　　【請求項３】
　波長に依存して異なる角度で入射された光の出射角度を補正する光学素子であって、
　第１のポリマーによって形成され、光の入射側に設けられる高屈折率層と、
　前記第１のポリマーに比べて屈折率の低い第２のポリマーによって形成され、光の出射側に前記高屈折率層に接触して設けられる低屈折率層とを備え、
　前記高屈折率層および前記低屈折率層は、赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の各色対応のサブ画素ごとに異なる形状を有し、
　前記高屈折率層および前記低屈折率層は、前記サブ画素ごとに入射成分の波長により異なる入射角に応じて異なった傾き角および曲率半径が設定されるレンズ構造を形成することを特徴とすることを特徴とする光学素子。」
　
と補正するものである。
　
２　本件補正の適否の検討
（１）目的要件（平成１８年改正前の特許法第１７条の２第４項）についての検討
　本件補正は、（ア）本件補正前の旧請求項１ないし３、５ないし１２、１４ないし１５を削除するとともに、（イ）本件補正前の旧請求項４の「各サブ画素ごとに傾き角が異なるマイクロレンズ構造」を本件補正後の請求項１の「各サブ画素ごとに傾き角および曲率半径が異なるマイクロレンズ構造」と補正して、「マイクロレンズ構造」の態様を限定し、（ウ）本件補正前の旧請求項１３の「前記サブ画素ごとに異なる形状からなるフレネル型マイクロレンズ構造」を本件補正後の請求項２の「前記サブ画素ごとに入射成分の波長により異なる入射角に応じて異なった傾き角相当および曲率半径相当の形状を持つフレネル型マイクロレンズ構造」とする補正して、「フレネル型マイクロレンズ構造」の態様を限定し、（エ）本件補正前の旧請求項１６の「前記サブ画素ごとにレンズ構造」を本件補正後の請求項３の「前記サブ画素ごとに入射成分の波長により異なる入射角に応じて異なった傾き角および曲率半径が設定されるレンズ構造」と補正して、「レンズ構造」の態様を限定する補正である。
　すると、本件補正は、平成１８年改正前の特許法第１７条の２第４項第１号に掲げる「請求項の削除」を目的とする補正及び同法第１７条の２第４項第２号に掲げる「特許請求の範囲の減縮」を目的とする補正に該当する。
　したがって、本件補正は、同法第１７条の２第４項の規定に適合する。
　
（２）独立特許要件についての検討
　上記「２　本件補正の適否の検討」の「（１）目的要件」の欄で検討したとおり、本件補正は、平成１８年改正前の特許法第１７条の２第４項第２号に掲げる「特許請求の範囲の減縮」を目的とする補正を含む補正である。そこで、本件補正が、同法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項に規定する要件を満たすか否か、すなわち、本件補正後の請求項２に係る発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるか否かを検討する。
　
ア　本願補正発明の認定
　本願補正発明は、本件補正により補正された明細書の特許請求の範囲の【請求項２】に記載された事項によって特定される次のとおりのものと認める。
　
「１つの画素を赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の３つのサブ画素にて表現するカラー表示装置であって、
　光源と、
　前記光源から照射された光を複数の波長領域の光に分離する分光素子と、
　前記分光素子により分離された光を受光し、赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の各サブ画素に対応させて光を集光する集光素子と、
　赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)に対応する前記サブ画素ごとに、前記集光素子により集光された各サブ画素の光の角度を補正する構造部とを含み、
　前記構造部は、前記集光素子から光が入射される側を高屈折率層、光を出射する出射側を低屈折率層とし、これらによって所定の界面を形成し、当該界面は、前記サブ画素ごとに入射成分の波長により異なる入射角に応じて異なった傾き角相当および曲率半径相当の形状を持つフレネル型マイクロレンズ構造を形成することを特徴とするカラー表示装置。」　
　
イ　引用刊行物の記載事項
　原査定の拒絶の理由に引用され、本願の出願前に頒布された刊行物である米国特許出願公開第２００２／００７５４２７号明細書（以下、「引用例１」という。）には、以下の（ア）ないし（エ）の記載が図面とともにある（なお、訳文は当審による訳文である。）。
　
（ア）「[0035]  The present invention provides an improved apparatus for eliminating or reducing lateral color shift in direct view displays. In preferred embodiments of the present invention, prisms are integrated inside a liquid crystal (LC) cell to redirect red and blue light perpendicular to the display normal while maintaining the horizontal divergence introduced by a microlens employed in accordance with the invention. In other embodiments, finely structure prisms with curved surfaces or range of angles are employed to further increase the horizontal and/or vertical viewing angles. 
 [0036]  In accordance with the present invention, the above stated problems and related problems of the prior art are solved by the use of prisms integrated inside the LC cell to redirect the red and blue light (and green light if needed) perpendicular to the display normal. For example, the use of integrated prisms to redirect the red and blue light solves the lateral color shift problem for the color filterless display, maintains the apparent pixel size, and can provide the amount of diffusion needed to achieve acceptable viewing angles without reducing the ambient contrast ratio. Green light may include a tilt relative to a normal of the display device (e.g., peak green light is tilted less than about +8 degrees relative to the display normal). The green tilt may also be compensated for in accordance with the present invention.」
　
「[0035]  本発明は直視ディスプレイにおいて横方向のカラーシフトを除去または低減するための改良された装置を提供する。本発明の好ましい実施例では、本発明に従って使用されるマイクロレンズによって導入される水平方向の発散を維持しつつ、赤色の光と青色の光をディスプレイに対し垂直な方向に向きを変えるために、プリズムは液晶セルの内部に組み込まれる。他の実施例では、水平方向及び／又は垂直方向の視野角をさらに増加させるために、湾曲した表面や角度範囲を有する微細構造プリズムが使用される。
[0036]  本発明に従って、上述した諸問題及び先行技術に関連する諸問題は、赤色の光及び青色の光（必要ならば緑色の光も）をディスプレイに垂直な方向に向きを変えるために液晶セル内に組み込まれたプリズムの使用によって解決される。例えば、赤色の光及び青色の光の向きを変えるために組み込まれたプリズムの使用は、カラーフィルタレスディスプレイに対する横方向のカラーシフトの問題を解決し、見掛け上のピクセルサイズを維持し、周囲のコントラスト比を減少させることなく受け入れ可能な視野角を実現するために必要な拡散量を提供することができる。緑色の光は、ディスプレイ装置の垂直方向に対して傾きを含んでいても良い（例えば、緑色の光のピークは、ディスプレイに垂直な方向に対して約＋８度未満傾けられている。）。緑色の光の傾きも本発明に従って補償され得る。」
　
（イ）「[0038]  Referring now in detail to the figures in which like numerals represent the same or similar elements and initially to FIGS. 4 and 5, a schematic side view of a portion of a liquid crystal display device 300 is shown in accordance with the present invention. Device 300 includes light 302  from a light source (e.g., light source 112 of FIG. 2 ) which has been angularly separated by an optical device, such as, a diffraction grating (not shown), and is incident on lenticular 304 and passes through a polarizer 306. Light exiting lens 304 and polarizer 306 is spatially separated into color components, for example, red (R), green (G) and blue (B). Red and blue light are laterally shifted away from the green light (display normal indicated by arrow “N”) as the color components pass through sub-pixels  307 in a thin-film transistor array 309 formed on a substrate 311 and then through apertures 310 in a black matrix 312. 
[0039]  A microstructure layer or prism sheet 314 is employed to redirect the red and blue light towards the display normal “N” to fix the lateral color shift problem. Prism sheet 314 may include a plurality of features which may include prisms, facets, curved surfaces, flat surfaces and/or a range of angled surfaces 316. Features of sheet 314 preferably include geometrical features which vary with position on sheet 314. As shown in FIG. 5, sheet 314 includes angled portions 316 for redirecting red and blue light. A center portion 318 is also included which permits light (e.g., green) propagating in the direction of a surface normal to pass therethrough. It is assumed for these examples that green is normal to the display; however, if green were not normal, an additional prism could be employed to redirect green to the normal direction. Portions 316 and 318 are oriented relative to each other in such a way to correct for lateral color shift of red and blue light. In one embodiments, angled portions 316 include a single prism as shown, with a surface inclined by about 45 degrees relative to center portion. Each of portions 316 and 318 may also include facets, curves, prisms or other features which diffuse light to provide wider viewing angles for the display 300. 
[0040]  The geometry of portions 316 and 318, as well as the geometry of features included on portion 316 and 318, for example, angles of the facets or prisms, sizes of the facets or prisms, radius of curved surfaces, etc. may be selected based on the optical index of the material from which the prisms or facets are formed and/or on the optical index of a planarizing overcoat which may have a different optical index (higher or lower). 
[0041]  Referring to FIG. 5, a detailed cross-section of the embodiment described in FIG. 4 is shown. Note that the prisms 316 are aligned to black matrix openings 310 when prisms 316 are formed. When a single prism is employed for each sub-pixel 307, the thickness of the integrated prisms 316 and a planarizing overcoat layer 313 can be large, e.g., 100 microns. This thickness can be greatly reduced by employing multiple prisms for color correction in the red and blue sub-pixels, as shown, for example, in FIG. 6. The reduction in thickness increases with the number of prisms in each sub-pixel 307. Overcoat layer 313 has a common electrode 317 formed thereon. A gap 319 is filled with liquid crystal 321. Addressing lines 323 are also shown. Referring to FIG. 6, another embodiment of the present invention is shown. A plurality of prisms 316 are integrated in the liquid crystal cell to greatly reduce the thickness of layers 313 and 314. By employing multiple prisms for color correction in the red and blue sub-pixels, reduction in thickness increases with the number of prisms 316 in each sub-pixel 307. 
[0042]  To provide additional diffusion of the light in the direction in which the colors are separated, multiple prisms 316 can be formed in each sub-pixel 307 with a range of angles, as shown in FIG. 7. Note that in the embodiment shown in FIG. 7, the green sub-pixel includes prisms 316 to likewise diffuse green light. Additionally, the average tilt angle of the prisms in the red and blue sub-pixels in FIG. 7 are similar to those in FIGS. 5 and 6. Alternately, curved surfaces 316’ may be provided for a range of angles in each sub-pixel 307, as shown in FIG. 8.  A plurality of curved and angled surfaces 316’ may be employed to produce a desired light output distribution.」
　
「[0038]  同じ数字が同じまたは類似の構成要素を表す図面を詳しく参照する。はじめに図４及び図５を参照すると、本発明に従って、液晶ディスプレイ装置３００の一部の側面図が示されている。装置３００は、（図示されない）回折格子のような光学素子によって角度的に分離され、レンチキュラー３０４に入射し、偏光子３０６を通過する、光源（例えば、図２の光源１１２）からの光３０２を含む。レンズ３０４と偏光子３０６を出射した光は、例えば赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の色成分毎に空間的に分離される。色成分が基板３１１上に形成された薄膜トランジスタアレイ３０９におけるサブピクセル３０７を通過する時に、赤色の光と青色の光は、緑色の光（矢印“Ｎ”で示されるディスプレイに垂直な方向）から横方向にシフトされ、そして、ブラックマトリクス３１２の開口部３１０を通過する。
[0039]  微細構造層またはプリズムシート３１４は、赤色の光と青色の光をディスプレイに垂直な方向“Ｎ”に向きを変えて、横方向カラーシフトの問題を解決するために使用される。プリズムシート３１４は、プリズム、小さな面、曲面、平面、及び／又は傾斜面３１６のような複数の構造物を含み得る。プリズムシート３１４の構造物は、好ましくは、シート３１４の場所に応じて変化する幾何学的な構造物を含む。図５に示すように、シート３１４は赤色の光と青色の光の方向を変えるために、傾斜部分３１６を含む。表面に垂直な方向に進む光（例えば、緑色）がそのまま通過することができる中心部分３１８も含まれる。これらの例においては緑色の光はディスプレイに対し垂直な方向であると仮定されているが、もし、緑色の光が垂直方向でない場合には、緑色の光を垂直方向に向きを変えるために追加のプリズムを使用することができる。部分３１６と部分３１８は、赤色の光と青色の光の横方向のカラーシフトを補正するように、互いに方向付けられている。一実施形態では、傾斜部分３１６は、示されるように、中央部分に対し約４５度傾けられた表面を有する一つのプリズムを含む。部分３１６及び部分３１８のそれぞれは、小さな面、曲面、プリズム、あるいはディスプレイ３００の視野角をより広げるために光を拡散させるようなその他の構造物を含み得る。
[0040]  部分３１６及び部分３１８の幾何学的形状及び部分３１６及び部分３１８に含まれる構造物の幾何学的形状、例えば、小さな面及びプリズムの傾き、小さな面及びプリズムのサイズ、湾曲した表面の半径等は、プリズムや小さな面を形成する材料の屈折率及び／または異なる屈折率（高い又は低い）を有する平坦化オーバーコートの屈折率に基づいて選ばれ得る。
[0041]  図５を参照すると、図４に示された実施例の詳細な断面図が示されている。プリズム３１６が形成される時にプリズム３１６はブラックマトリクス３１２の開口部３１０に整列されることに注意されたい。一つのプリズムが各サブピクセル３０７に対して用いられると、組み込まれたプリズム３１６と平坦化オーバーコート３１３の厚さが大きく、例えば１００ミクロンに、なり得る。例えば、図６に示すように赤色のサブピクセルと青色のサブピクセルにおけるカラー補正のために複数のプリズムを使用することによって、この厚さを大きく減少させることができる。各サブピクセル３０７におけるプリズムの数に応じて、厚さの減少が増加する。オーバーコート層３１３は、その上に共通電極３１７を備えている。ギャップ３１９は液晶３２１で満たされている。アドレス線３２３も示されている。図６を参照すると、本発明の別の実施例が示されている。層３１３及び層３１４の厚さを大きく減少させるために、複数のプリズム３１６が液晶セルに組み込まれている。赤色のサブピクセルと青色のサブピクセルにおけるカラー補正のために複数のプリズムを使用することによって、各サブピクセル３０７におけるプリズム３１６の数に応じて、厚さの減少が増加する。
[0042]  色が分離される方向において光をさらに拡散させるために、複数のプリズム３１６が図７に示すように傾いて各サブピクセル３０７に形成され得る。図７の実施例において、同じく緑色の光を拡散するために緑色のサブピクセルがプリズム３１６を含むことに注意されたい。さらに、図７における赤色のサブピクセルと青色のサブピクセルにおけるプリズムの平均傾き角は図５及び図６におけるそれらと同程度である。また、湾曲した表面３１６’は、図８に示すように、各サブピクセル３０７において傾けることもできる。複数の湾曲しかつ傾いた表面３１６’は望ましい光の出射分布を作り出すために使用される。」
　
（ウ）図４及び[0038]の記載から、レンチキュラーレンズ３０４と偏光子３０６を通過した赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の光は、それぞれ、赤色サブピクセル、緑色サブピクセル、青色サブピクセルに集光されていることが読み取れる。
　また、図４から、液晶セルの赤色サブピクセル、緑色サブピクセル、青色サブピクセルへの赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の光の入射角は、それぞれ異なることが読み取れる。
　
（エ）図８から、液晶セルに組み込まれた複数の湾曲しかつ傾いた表面３１６’の傾きは、赤色サブピクセル、緑色サブピクセル、青色サブピクセルで異なることが読み取れる。
　また、図８から、層３１４と層３１３の界面が複数の湾曲しかつ傾いた面３１６’であることが読み取れる。
　さらに、図８から、層３１４の表面３１６’が層３１４と層３１３との界面を構成することが読み取れる。
　
ウ　引用例１記載の発明の認定
（ア）レンチキュラーレンズは集光作用を有するのに対し、偏光子は集光作用を有しないという光学分野における技術常識と引用例１の上記記載事項（イ）及び（ウ）から、レンチキュラーレンズ３０４が、回折格子によって空間的に分離された赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の光を、それぞれ、赤色サブピクセル、緑色サブピクセル、青色サブピクセルに集光する作用を有することは明らかである。
　
（イ）引用例１の上記記載事項（イ）には、微細構造層３１４の屈折率と平坦化オーバーコート層３１３の屈折率が異なることが記載されている。また、引用例１の上記記載事項（イ）及び（エ）から、微細構造層３１４と平坦化オーバーコート層３１３の界面を構成する複数の湾曲しかつ傾いた表面３１６’で光の進行方向を変化させていることは明らかである。そして、屈折率が異なる二つの物質の界面に対し斜め方向から光が入射すると、スネルの法則に基づいて前記光は前記界面で屈折して進行するという光学の分野における技術常識に照らすと、引用例１には、微細構造層３１４の表面３１６’で光を屈折させることにより、光の向きを変えることが記載されていると認められる。
　さらに、このような表面３１６’での光の屈折現象と引用例１の上記記載事項（イ）及び（エ）から、引用例１には、赤色の光、緑色の光、青色の光の向きをディスプレイ表面に垂直な方向に変えて横方向のカラーシフトを補正するように、前記複数の湾曲しかつ傾いた表面３１６’の傾きを、赤色サブピクセル、緑色サブピクセル、青色サブピクセルごとに異ならせたことが記載されていると認められる。
　
（ウ）したがって、引用例１の上記記載事項（ア）ないし（エ）から、引用例１には次のような発明が記載されていると認めることができる。
　
「赤色サブピクセル、緑色サブピクセル、青色サブピクセルを備えたカラーフィルタレス液晶ディスプレイ装置であって、
　光源と、
　前記光源からの光を赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の色成分毎に空間的に分離する回折格子と、
　前記回折格子により空間的に分離された赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の光を、それぞれ、前記赤色サブピクセル、前記緑色サブピクセル、前記青色サブピクセルに集光するレンチキュラーレンズ３０４と、
　液晶セル内に組み込まれ、かつ、前記赤色サブピクセル、前記緑色サブピクセル、前記青色サブピクセルごとに形成された微細構造層３１４と、
　前記微細構造層３１４上に設けられ前記微細構造層と異なる屈折率を有する平坦化オーバーコート層３１３とを含み、
　前記レンチキュラーレンズを通過した赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の光は液晶セルに対しそれぞれ異なる入射角で入射し、
　前記微細構造層３１４の表面３１６’は複数の湾曲しかつ傾いた表面３１６’であり、前記複数の湾曲しかつ傾いた表面３１６’の傾きを赤色サブピクセル、緑色サブピクセル、青色サブピクセルごとに異ならせ、前記微細構造層３１４と前記平坦化オーバーコート層３１３との界面を構成する前記微細構造層３１４の表面３１６’で光を屈折させることにより、赤色の光、緑色の光、青色の光の向きをディスプレイ表面に垂直な方向に変えて横方向のカラーシフトを補正する、
　カラーフィルタレス液晶ディスプレイ装置。」（以下、「引用発明１」という。）
　
エ　本願補正発明と引用発明１の一致点及び相違点の認定
（ア）カラーフィルタレスの液晶ディスプレイ装置とは、カラーフィルタを設けず、かつ、カラー表示を得る液晶ディスプレイ装置をいうから、引用発明１の「カラーフィルタレス液晶ディスプレイ装置」は、本願補正発明の「カラー表示装置」に相当する。
　また、引用発明１の「カラーフィルタレス液晶ディスプレイ装置」は「赤色サブピクセル」、「緑色サブピクセル」、「青色サブピクセル」を備えているから、引用発明１の「カラーフィルタレス液晶ディスプレイ装置」の１つのピクセルが、赤、緑、青の３つの「サブピクセル」から構成されていることは明らかである。
　したがって、引用発明１の「赤色サブピクセル、緑色サブピクセル、青色サブピクセルを備えたカラーフィルタレス液晶ディスプレイ装置」は、本願補正発明の「１つの画素を赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の３つのサブ画素にて表現するカラー表示装置」に相当する。
　
（イ）引用発明１の「前記光源からの光を赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の色成分毎に空間的に分離する回折格子」は、本願補正発明の「前記光源から照射された光を複数の波長領域の光に分離する分光素子」に相当する。
　また、引用発明１の「前記回折格子により空間的に分離された赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の光を、それぞれ、前記赤色サブピクセル、前記緑色サブピクセル、前記青色サブピクセルに集光するレンチキュラーレンズ３０４」は、本願補正発明の「前記分光素子により分離された光を受光し、赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の各サブ画素に対応させて光を集光する集光素子」に相当する。
　
（ウ）引用発明１の「カラーフィルタレス液晶ディスプレイ装置」では、液晶セルに対しそれぞれ異なる入射角で入射する、レンチキュラーレンズ３０４により集光された赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の光を、「前記赤色サブピクセル、前記緑色サブピクセル、前記青色サブピクセルごとに形成された微細構造層３１４」と「前記微細構造層３１４上に設けられ前記微細構造層と異なる屈折率を有する平坦化オーバーコート層３１３」「との界面を構成する前記微細構造層３１４の表面３１６’で光を屈折させることにより、赤色の光、緑色の光、青色の光の向きをディスプレイ表面に垂直な方向に変えて横方向のカラーシフトを補正する」から、引用発明１の「カラーフィルタレス液晶ディスプレイ装置」では、「微細構造層３１４」と「平坦化オーバーコート層３１３」とからなる部分で、各サブピクセル毎に光の角度を補正していることは明らかである。
　したがって、引用発明１の「液晶セル内に組み込まれ、かつ、前記赤色サブピクセル、前記緑色サブピクセル、前記青色サブピクセルごとに形成された微細構造層３１４」と「前記微細構造層３１４上に設けられ前記微細構造層と異なる屈折率を有する平坦化オーバーコート層３１３」とからなる部分が、本願補正発明の「赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)に対応する前記サブ画素ごとに、前記集光素子により集光された各サブ画素の光の角度を補正する構造部」に相当する。
　
（エ）引用発明１の「微細構造層３１４上に」「前記微細構造層と異なる屈折率を有する平坦化オーバーコート層３１３」を「設け」、「前記微細構造層３１４の表面３１６’」が「前記微細構造層３１４と前記平坦化オーバーコート層３１３との界面を構成する」ことと本願補正発明の「前記構造部は、前記集光素子から光が入射される側を高屈折率層、光を出射する出射側を低屈折率層とし、これらによって所定の界面を形成」することとは、「前記構造部は、高屈折率層と低屈折率層によって所定の界面を形成」する点で一致する。
　
（オ）引用発明１の「湾曲した表面３１６’」を各サブピクセルに「複数」設けるのは、「湾曲した表面３１６’」を各サブピクセルに一つだけ設ける場合に比べて、微細構造層の厚さを減少させるためである（引用例１の上記記載事項（イ）（特に、[0041]）を参照。）。そして、フレネル型のレンズとは、通常のレンズの曲面部分だけを平面上に並べて厚みを薄くしたレンズをいう。また、引用発明１の「表面３１６’」は「湾曲」しているから、引用発明１の「湾曲した表面３１６’」がレンズ作用を有することも明らかである。したがって、引用発明１の「複数の湾曲した表面３１６’」は、本願補正発明の「フレネル型マイクロレンズ構造」に相当する。
　また、引用発明１の「カラーフィルタレス液晶ディスプレイ装置」では、「前記複数の湾曲しかつ傾いた表面３１６’の傾きを、赤色サブピクセル、緑色サブピクセル、青色サブピクセルごとに異ならせて」、液晶セルに対しそれぞれ異なる入射角で入射する、レンチキュラーレンズ３０４により集光された赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の光を、「表面３１６’で」「屈折させることにより、赤色の光、緑色の光、青色の光の向きをディスプレイ表面に垂直な方向に変えて」いるから、引用発明１の「表面３１６’の傾き」が、赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の光の液晶セルに対する入射角に応じて「赤色サブピクセル、緑色サブピクセル、青色サブピクセルごとに異な」っていることは明らかである。
　したがって、引用発明１の「前記複数の湾曲しかつ傾いた表面３１６’の傾きを、赤色サブピクセル、緑色サブピクセル、青色サブピクセルごとに異ならせ」ることと本願補正発明の「当該界面は、前記サブ画素ごとに入射成分の波長により異なる入射角に応じて異なった傾き角相当および曲率半径相当の形状を持つフレネル型マイクロレンズ構造を形成する」こととは、「当該界面は、前記サブ画素ごとに入射成分の波長により異なる入射角に応じて異なった傾き角相当の形状を持つフレネル型マイクロレンズ構造を形成する」点で一致する。　
　
（カ）すると、本願補正発明と引用発明１とは、
　
「１つの画素を赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の３つのサブ画素にて表現するカラー表示装置であって、
　光源と、
　前記光源から照射された光を複数の波長領域の光に分離する分光素子と、
　前記分光素子により分離された光を受光し、赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の各サブ画素に対応させて光を集光する集光素子と、
　赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)に対応する前記サブ画素ごとに、前記集光素子により集光された各サブ画素の光の角度を補正する構造部とを含み、
　前記構造部は、高屈折率層と低屈折率層によって所定の界面を形成し、当該界面は、前記サブ画素ごとに入射成分の波長により異なる入射角に応じて異なった傾き角相当形状を持つフレネル型マイクロレンズ構造を形成することを特徴とするカラー表示装置。」
　
である点で一致し、以下の点で相違する。
　
〈相違点〉
　本願補正発明の「構造部」は「前記集光素子から光が入射される側を高屈折率層、光を出射する出射側を低屈折率層」とされ、本願補正発明の「構造部」に形成される「界面」が「前記サブ画素ごとに入射成分の波長により異なる入射角に応じて異なった」「曲率半径相当の形状を持つフレネル型マイクロレンズ構造」であるのに対し、引用発明１では「微細構造層３１４」と「平坦化オーバーコート層３１３」の屈折率の大小関係が不明であり、引用発明１の「複数の湾曲しかつ傾いた面３１６’」には曲率半径についての前記限定がない点。
　
オ　相違点についての判断
　引用例１の上記記載事項（イ）（特に、[0040]を参照。）には、微細構造層の表面の傾き、微細構造層の表面が湾曲した表面である場合における湾曲した表面の曲率半径等の微細構造層における微細構造の形状を、微細構造層の屈折率と平坦化オーバーコート層の屈折率に基づいて選ぶことが記載されている。そして、引用発明１において「赤色の光、緑色の光、青色の光の向きをディスプレイ表面に垂直な方向に変え」る原理が「前記微細構造層３１４と前記平坦化オーバーコート層３１３との界面を構成する前記微細構造層３１４の表面３１６’」での光の「屈折」であること及び界面における光の屈折状態が界面の形状に応じて変化することは光学の分野における技術常識であることに照らすと、引用例１の微細構造層の表面の傾き、微細構造層の表面が湾曲した表面である場合における湾曲した表面の曲率半径等は、いずれも微細構造層３１４の表面３１６’での光の屈折状態を変化させるパラメータであることは明らかである。
　ところで、カラーフィルタレス方式の液晶表示装置の分野において、光入射側を高屈折率層とし出射側の低屈折率層とし、前記高屈折率層と前記低屈折率層の界面にマイクロプリズムを形成した光学部材により、赤色の光、緑色の光、青色の光の向きを揃えることは、本願出願時において当業者に周知の技術的事項である（原査定で引用された特開平９−５００８１号公報（段落【０００９】〜【００１１】、図２等）を参照。）。
　そして、引用発明１と上記周知技術とは、いずれもカラーフィルタレス方式の液晶表示装置である点及び微細構造を有する光学部材によって赤色の光、緑色の光、青色の光の向きを揃える点で共通するから、上記周知技術に基づいて、光入射側に位置する引用発明１の「微細構造層３１４」を高屈折率層とし、光出射側に位置する引用発明１の「平坦化オーバーコート層３１３」を低屈折率層とすることは、当業者にとって容易に想到し得る。その際、上述したとおり、引用例１の微細構造層の表面の傾き、微細構造層の表面が湾曲した表面である場合における湾曲した表面の曲率半径等は、いずれも微細構造層３１４の表面３１６’での光の屈折状態を変化させるパラメータであるから、引用例１の上記記載事項（イ）（特に、[0040]を参照。）の記載に基づいて、「微細構造層３１４」及び「平坦化オーバーコート層３１３」の屈折率を考慮しながら、引用発明１の「微細構造層３１４」の「複数の湾曲しかつ傾いた表面３１６’」の傾き及び曲率半径をサブピクセル毎に異ならせた「曲率半径相当の形状を持つフレネル型マイクロレンズ構造」を採用して、赤色の光、緑色の光、青色の光の向きをディスプレイ表面に垂直な方向に変えることは、当業者が適宜なし得る設計的事項である。
　したがって、引用発明１に上記相違点に係る本願補正発明の発明特定事項を採用することは、当業者にとって想到容易である。
　
カ　本願補正発明の独立特許要件の判断
　以上のとおり、引用発明１に上記相違点に係る本願補正発明の発明特定事項を採用することは、当業者にとって想到容易である。
　また、本願補正発明の効果も、引用例１に記載された発明及び周知技術から当業者が予測し得る程度のものに過ぎない。
　したがって、本願補正発明は引用例１に記載された発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができない。
　
３　むすび
　したがって、本件補正は平成１８年改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するから、本件補正は同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
　
第３　本件審判請求についての判断
１　本願発明の認定
　本件補正が却下されたから、平成１９年１月２２日付けの手続補正により補正された明細書及び図面に基づいて審理すると、本願の請求項１３に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１９年１月２２日付けで補正された明細書の特許請求の範囲の【請求項１３】に記載された事項によって特定されるとおりのものと認める。
　
２　引用刊行物の記載事項及び引用例１記載の発明の認定
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例１には、前記「第２　補正の却下の決定」の「２　本件補正の適否の検討」の「（２）独立特許要件についての検討」の「イ　引用刊行物の記載事項」の欄に摘記したとおりの事項が記載されており、引用例１に記載された発明は、前記「第２　補正の却下の決定」の「２　本件補正の適否の検討」の「（２）独立特許要件についての検討」の「ウ　引用例１記載の発明の認定」の欄に記載したとおりである。
　
３　対比・判断
　本願発明は、本願補正発明の発明特定事項から、前記「第２　補正の却下の決定」の「２　本件補正の適否の検討」の「（１）目的要件（平成１８年改正前の特許法第１７条の２第４項）についての検討」の欄で述べた限定事項を省いたものである。
　そして、本願発明の発明特定事項をすべて含み、他の発明特定事項を付加したものに相当する本願補正発明が、前記「第２　補正の却下の決定」の「２　本件補正の適否の検討」の「（２）独立特許要件についての検討」の欄に記載したとおり、引用例１に記載された発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、前記「第２　補正の却下の決定」の「２　本件補正の適否の検討」の「（２）独立特許要件についての検討」の欄で示した理由と同様の理由により、引用例１に記載された発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
４　むすび
　以上のとおり、本願発明は引用例１に記載された発明及び周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明は特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。そして、本願発明が特許を受けることができない以上、本願のその余の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は、拒絶されるべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。