【事件の表示】
　特願２００２−２９４９９１「ゲーム機用蝶番」拒絶査定不服審判事件〔平成１６年　４月３０日出願公開、特開２００４−１２９７０８〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成１４年１０月　８日の出願であって、平成２０年　５月１４日付け(　５月２０日発送)で拒絶査定され、これに対し、同年　６月１８日に拒絶査定不服審判の請求がなされ、同年　７月１１日付けで手続補正がなされたものである。　
　
２．平成２０年　７月１１日付けの手続補正についての補正却下の決定　
　
［補正却下の決定の結論］
　平成２０年　７月１１日付けの手続補正を却下する。　
　
［理由］
(１)補正の内容
　平成２０年　７月１１日付けの手続補正書(以下「本件補正」という。)により、特許請求の範囲は、
「【請求項１】
　ゲーム機の本体枠の上角部に固定される固定部と、該固定部にピンと軸受部との嵌合により回動可能に支持され該ゲーム機の前扉の上角部に取り付けられる可動部と、を備えたゲーム機用蝶番において、
　該固定部の水平突出部にピンが下向きに突設される共に、該水平突出部の下側にストッパが板を切り起して突設され、該可動部の水平取付部上に該ピンが嵌挿される半孔を有した軸受部が設けられ、該軸受部を囲うように該水平取付部上に外壁部が形成され、該外壁部に開口部が形成され、該開口部と該軸受部との間に案内路が連通して形成され、該開口部から該案内路へと進入する該ピンを該軸受部へ導入させるガイド部材が、該可動部の該水平取付部上に移動可能に取り付けられ、該ピンを該軸受部に保持させる位置に該ガイド部材を付勢するためのばね部材が設けられ、該固定部と該可動部を組付けて閉鎖したとき、該可動部の少なくとも該軸受部と該ガイド部材の上部が、該固定部の該水平突出部により覆われ(平成２０年　７月１１日付けの手続補正書においては「覆われわれ」と記載されているが、「覆われ」の誤記であると認める)、該ガイド部材の該ピンを外す方向への移動は該ガイド部材の一部が該水平突出部の下側の該ストッパに当接して阻止されることを特徴とするゲーム機用蝶番。
　　【請求項２】　前記可動部の水平取付部上の外壁部は該可動部が閉鎖位置にあるときの少なくとも正面側を囲って形成され、前記ガイド部材には前記軸受部の半孔に接して該半孔を閉鎖可能な閉鎖部が形成されたことを特徴とする請求項１記載のゲーム機用蝶番。
　　【請求項３】　前記ガイド部材にはガイド孔が形成され、前記水平取付部上に突設したガイドピンが該ガイド孔に嵌挿されて該ガイド部材が移動可能に支持され、該ガイド部材は、前記開口部から進入したピンに押され前記ばね手段のばね力に抗して該開口部から離れる方向に移動して、該ピンを前記軸受部に導入するように構成したことを特徴とする請求項２記載のゲーム機用蝶番。」
に補正された。　
　
　本件補正は、補正前(平成１９年１２月１４日付け手続補正による補正)の請求項１に、「水平突出部の下側に」という技術事項、「板を切り起こして」という技術事項を加えたものであって、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　そこで、本件補正後の請求項１に記載された発明(以下、「本願補正発明」という。)が、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか否か(平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか)について、以下検討する。　
　
(２)引用文献に記載された事項
　原査定の拒絶の理由において引用文献として引用された特開平１１−１５１３６４号公報(以下、「引用例１」という。)には、図面とともに、以下の事項が記載されている。　　
　
(ア)「【００１２】
　前述した外枠Ａと前枠Ｂとの機体に係る前記開閉連結手段については、下の開閉連結手段Ｈ２が軸・孔の上下嵌挿連結タイプであり、上の開閉連結手段Ｈ１が軸・孔の側方嵌合ロックタイプであって、双方の開閉連結手段Ｈ１,Ｈ２の連結支点が同一垂直線上に整合されている。そこで具体的な構成として、まず下の開閉連結手段Ｈ２では、図３に示すように、外枠Ａの下枠部材２の左上端部前面に一体に突出成形された軸支部１０と、前枠Ｂの枠体５の左下隅角部前面に一体に突出成形された軸受部１３とが主体とされて、軸支部１０の軸支孔１１に垂立固定された支軸１２の軸部１２ａに対して、軸受部１３の軸孔１４に嵌合された軸受スリーブ１５が、上下方向に着脱可能に嵌挿される。なお支軸１２は、その軸長中央部に形成したフランジ１２ｂを下枠部材２の上端面に水平整一した状態で固定されて、フランジ１２ｂ上面から軸部１２ａを垂立している。また軸受スリーブ１５は、適度に弾性変形可能とされた例えばナイロン系樹脂材で成形されており、支軸１２の軸部１２ａが嵌挿する筒部１５ａ下端に、枠体５の下端面に突出位置してフランジ１２ｂ上面と密接する支持座１５ｂが形成されている。
　　【００１３】このように構成された下の開閉連結手段Ｈ２では、軸支部１０,軸受部１３および支軸１２を含む強固な構造を以って、相当な重量物とされる前枠Ｂ全体の荷重を集中的に受けても充分耐久し得る連結強度が維持される。そして、軸支部１０に対して支軸１２が強固に圧嵌されているもとで、軸受部１３の軸孔１４,軸受スリーブ１５,支軸１２の軸部１２ａの互いの嵌め合い公差的な嵌挿条件により、支軸１２と軸受スリーブ１５との嵌挿連結状態においては、前枠Ｂが垂立位置の外枠Ａを基準に観て、左寄り,手前寄りおよび右寄りの広範囲内での起立姿勢に適宜傾き(１０度以上)が許容されている。なお前記軸受スリーブ１５の支持座１５ｂは、外枠Ａに対する前枠Ｂの組付け位置の基準座ともされて、両枠Ａ,Ｂの受け座１７および当て座１８(図２参照)の上下重合分と同等な厚みに設定されている。但し軸受スリーブ１５が省略されるタイプの場合には、軸支部１０の支軸１２と軸受部１３の軸孔１４とが適正な公差条件で嵌挿連結し得るように設定され、支軸１２の軸部１２ａに適当な支持座が嵌合される。
　　【００１４】これに対して前記上の開閉連結手段Ｈ１では、軸・孔を左右の広角的な方向,位置から自動的に横嵌め連結してロックし得る形式として、基本的には図３,図４および図７等に示すように、外枠Ａの左上隅角部に固定されて水平前部に支軸２５を垂下した支持具２０と、前枠Ｂの枠体５の左上隅端部に固定されて前部に鈎状の軸孔３１を形成した受け具２７と、この受け具２７の水平上面に左右へ往復移動可能に支持されて軸孔３１の開口側面の閉鎖位置と開放位置とに変位可能とされたロック部材４０とを備えている。そして、受け具２７の水平上面端とロック部材４０の外側端(図４中では左側端)との間に、枠体５の左上端の厚み方向に常に開口する軸受出し口４８を形成すると共に、ロック部材４０を指先操作してロック解除位置(軸孔３１を開放し支軸２５を拘束しない位置をいう)に係止保持できるように構成されている。なお支持具２０および受け具２７は金属材で、またロック部材４０は硬質樹脂材で夫々成形されたものを例とし、夫々の所定部位に孔,ねじ孔等が形成されている。ちなみに受け具２７とロック部材４０とは、互いに組付けられた１つの部材(部品)として取扱われて使用し得る。」　
　
(イ)「【００１５】
　このような上の開閉連結手段Ｈ１の具体的な構成において、支持具２０は水平片部２１と垂下片部２２とを含むＬ形状に成形されて、外枠Ａの上,左枠部材１,３に当ててカシメピンやビス等で固定されており、そして水平片部２１の左端前縁から前向き水平に延出形成された半円庇状の支片部２３の中心部に支軸２５が下向き垂直に固定され、また支片部２３左外縁から垂下片部２２前縁に亘り案内保護片２４が下向きに折曲形成されて、支片部２３の強化や前記受け具２７の組付け案内およびロック部材４０の保護を図るようになっている(図７参照)。これに対する受け具２７は、水平片部２８および垂下片部２９を含むＬ形状に成形されて、前枠Ｂの枠体５左端に合わせた位置で上端面と裏面に当てて固定されており、そして水平片部２８の左端前縁から鈎形庇状の軸受部３０が所要の段差Ｒを以って前向き水平に屈曲延出して一体に形成されて、同軸受部３０の中心部に上下面および側面(後面)を開口した前記軸孔３１が形成され、また水平片部２８の所定間隔位置に案内手段としての２本の支ピン３２,３３が垂立固定されている。なお受け具２７は、その垂下片部２９と前枠Ｂの枠体５そして枠体５前面に当接される座盤３４との間に挿通されたボルト３５およびナット３６で固定された例を示す。
　　【００１６】
　一方ロック部材４０は、前述した受け具２７の水平片部２８上で移動し得るスライドシャッター形式の例において、指先操作し得る帯板状の移動体４１が、長手方向に形成された案内手段としての長孔４２に前記支ピン３２,３３を嵌挿した状態で組付けられており、付勢手段としてのばね４７により常にはロック拘束(軸孔３１の閉鎖)位置側に付勢されたもとで、支軸２５との当接力および指先操作力によりロック解除(軸孔３１の開放)位置側へ変位し得るようになっている。そして、受け具２７の水平片部２８の左端と移動体４１の左外側縁との間に前記軸受出し口４８が常に広く開口されて、支軸２５を広角範囲(方向)から受入れ得るようにした条件のもとで(図８参照)、移動体４１の左外側縁に支軸２５を当接案内し得る円弧状の案内面４４が形成され、また前端縁に前記軸孔２５の開口側面を開閉し得る開閉縁４５が形成されている。なお移動体４１の一部に摘み４６が形成され、また案内面４４と開閉縁４５との交差隅部が、軸孔３１の開口側面の一方の段差縁、つまり軸受部３０の段差縁３７に係止し得るようになっている(図８参照)。なおばね４７は、図示右側の支ピン３３と移動体４１右端との間に掛着された例を示す。
　　【００１７】
　そしてこのようなロック部材４０において、移動体４１をロック解除位置に係止保持する技術では、前記案内手段としての支ピン３２,３３および長孔４２を利用する例として図８(ａ)に示すように、長孔４２の一縁(図示左端)に、一方の支ピン(係止手段)３２と相対的に係脱可能に係合し得る係止口(係止手段)４９が鈎状に形成されている。そして指先操作において、閉鎖位置に保持されている移動体４１を開放位置より更に往動変位して他方の支ピン３３を基準にして少し傾動(図８中上下方向へ旋回動)することにより、長孔４２の左端に相対移行していた一方の支ピン３２が係止口４９に係合してロック解除位置に保持される(同図８(ｃ)参照)。また、ロック解除位置の移動体４１を戻し傾動することにより、一方の支ピン３２が係止口４９から離脱して長孔４２左端に相対変位した以後に、移動体４１がばね４７の付勢力で元の閉鎖位置に自動的に復動変位されて、開閉縁４５で軸孔３１の開口側面を閉鎖した状態に保持される(図８(ａ)参照)。なお支軸２５と軸孔３１との係合において、移動体４１が通常の閉鎖位置から開放位置に変位することにより、案内面４４が右方へ変位しながら軸孔３１の開口側面の右側縁に整合され、また一方の支ピン３２が係止口４９に臨む手前位置まで相対移行するように設定されている(図８(ｂ)参照)。」　
　
(ウ)「【００２１】
　そして下の開閉連結手段Ｈ２の連結が完了したら、次いで上の開閉連結手段Ｈ１における軸孔３１に支軸２５を嵌合させる。例えば図９に示すように、外枠Ａに対する前枠Ｂの開放角度を略９０度に保持した状態において、該前枠Ｂを下の開閉連結手段Ｈ２を中心として起立変位させ、受け具２７とロック部材４０により形成された軸受出し口４８に対し、外枠Ａに固定した支持具２０の支軸２５を相対的に位置合わせする(図９(ａ)参照)。そして前枠Ｂの上部を外枠Ａ側へ押し込むと、前記支軸２５の側面が、ロック拘束位置に付勢されているロック部材４０における移動体４１の案内面４４に当接し、該移動体４１はばね４７の付勢弾力に抗してロック解除位置方向(図９における下方向)へ往動変位されるから、軸孔３１の開口側面を開放するようになる(図９(ｂ)参照)。このとき支軸２５は、外枠Ａに対する前枠Ｂの近接移動のもとに案内面４４に沿って案内され、軸孔３１の開口側面方向へ相対的に移動する。そして、前枠Ｂの姿勢変位のもとに支軸２５が軸孔３１内に完全に嵌合すると、該支軸２５と案内面４４との当接が解除されるようになるから、移動体４１はばね４７の弾力下に図９における上方向へ復動変位して元のロック拘束位置に復帰し、軸孔３１の開口側面は該移動体４１の開閉縁４５により閉鎖されて支持具２０および受け具２７が連結される(図８(ａ)参照)。
　　【００２２】
　このように、上下の開閉連結手段Ｈ１,Ｈ２の連結が完了した本実施例のパチンコ機では、下の開閉連結手段Ｈ２については、軸支部１０の支軸１２と軸受部１３の軸孔１４の嵌挿連結を含む強固な構造に以って前枠Ｂ全体の荷重を好適に受けつつ連結強度が維持されると共に、上の開閉連結手段Ｈ１については、受け具２７の軸孔３１およびロック部材４０の開閉縁４５により支持具２０の支軸２５を好適に嵌合保持し得る構造により、前枠Ｂを外枠Ａに好適に組付け保持することができる。また上の開閉連結手段Ｈ１においては、例えば前枠Ｂの開閉操作中において、軸孔３１に嵌合している支軸２５がロック拘束位置に付勢保持されている移動体４１の開閉縁４５を押圧したとしても、移動体４１がロック解除方向へ移動することはないから、このような前枠Ｂの開閉操作時に支軸２５が軸孔３１から抜け出ることはない。なお、外枠Ａに前枠Ｂを閉鎖セットした状態においては、図４に示すように移動体４１の係合部５０が、外枠Ａの上枠部材１の前端面に形成した係合受部１９に突入係合していることから、この状態での移動体４１がロック解除位置方向へ移動することが規制され、パチンコ機の運送中や遊技中に該前枠Ｂが不用意に外れることもない。」　
　
　以上、(ア)、(イ)、(ウ)の記載、および図面を総合すると、引用例１には、
「１．遊技機の外枠Ａの左上隅角部に固定される支持具２０と、該支持具２０に支軸２５と軸受部３０との嵌合により回動可能に支持され該遊技機の前枠Ｂの左上隅端部に取り付けられる受け具２７と、を備えた開閉連結手段Ｈ１において、
　２．該支持具２０の支片部２３に支軸２５が下向きに突設され、
　３．該受け具２７の水平片部２８上に該支軸２５が嵌挿される開口した軸孔３１を有した軸受部３０が設けられ、
　４．該水平片部２８上の端部から該軸受部３０との間に支軸２５を案内する領域が形成され、該水平片部２８上の端部から該案内する領域へと進入する該支軸２５を該軸受部３０に導入させるロック部材４０が、該受け具２７の該水平片部２８上に移動可能に取り付けられ、
  ５．該支軸２５を該軸受部３０に保持させる位置に該ロック部材４０を付勢するためのばね４７が設けられ、
　６．該支持具２０と該受け具２７を組み付けて閉鎖したとき、該受け具２７の少なくとも該軸受部３０と該ロック部材４０の上部が、該支持具２０の支片部２３によって覆われ、
　７．該ロック部材４０の該支軸２５を外す方向への移動は、該ロック部材４０の一部である係合部５０が外枠Ａに凹設された係合受部１９に突入係合して阻止される開閉連結手段Ｈ１」
　の発明が開示されていると認めることができる。
(以下、この発明を「引用発明１」という。)　
　
(３)対比
　引用発明の「遊技機」、「外枠Ａ」、「(外枠の）左上隅角部」、「支持具２０」、「支軸２５」、「前枠Ｂ」、「(前枠の)左上隅端部」、「(支持具の)支片部２３」、「受け具２７」、「開閉連結手段Ｈ１」、「(受け具の)水平片部２８」、「開口した軸孔３１」、「ロック部材４０」は、本願補正発明の「ゲーム機」、「本体枠」、「(本体枠の）上角部」、「固定部」、「ピン」、「前扉」、「(前扉の)上角部」、「(固定部の)水平突出部」、「可動部」、「蝶番」、「(可動部の)水平取付部」、「半孔」、「ガイド部材」に相当する。　
　また、引用発明の「支軸２５を案内する領域」と、本願補正発明の「案内路」とは、「ピンを案内する領域」という点で一致する。
　以上のことから、両者は、
〈一致点〉
　ゲーム機の本体枠の上角部に固定される固定部と、該固定部にピンと軸受部との嵌合により回動可能に支持され該ゲーム機の前扉の上角部に取り付けられる可動部と、を備えたゲーム機用蝶番において、
　該固定部の水平突出部にピンが下向きに突設され、
　該可動部の水平取付部上に該ピンが嵌挿される半孔を有した軸受部が設けられ、
　該水平取付部上の端部から該軸受部との間にピンを案内する領域が形成され、該水平取付部上の端部から該ピンを案内する領域へと進入する該ピンを該軸受部に導入させるガイド部材が、該可動部の該水平取付部上に移動可能に取り付けられ、
　該ピンを該軸受部に保持させる位置に該ガイド部材を付勢するためのばねが設けられ、
　該固定部と該可動部を組み付けて閉鎖したとき、該可動部の少なくとも該軸受部と該ガイド部材の上部が、該固定部の水平突出部によって覆われるゲーム機用蝶番。
　である点で一致し、以下の点で相違している。　
　
〈相違点１〉
　ガイド部材のピンを外すための移動を阻止するためのストッパに関して、本願補正発明は固定部の水平突出部から下側に板を切り起こして突設し、該ストッパにガイド部材が当接して移動阻止がなされるのに対し、
　引用発明１では、本願補正発明の本体枠に相当する外枠に凹設された係合受部に、本願補正発明のガイド部材に相当するロック部材に一体成型された係合部が、突入係合して移動阻止がなされる点。
〈相違点２〉
　本願補正発明では軸受部を囲うように水平取付部上に形成された外壁部が存在し、外壁部に設けられた開口部から軸受部へ案内路が連通して形成されているのに対し、
　引用例１では、外壁部が存在しない点。　
　
(４)判断
〈相違点１〉について
　本願補正発明も引用発明１も、前扉側に設けられたガイド部材のピンを外す方向への移動を、ガイド部材を本体枠側に当接係合させることで阻止する点で軌を一にしており、ストッパ部材を固定部に設けること、ストッパ部材を板からの切り起こしによって形成する点がいずれも、周知技術であることを勘案すると、ストッパをどこにどのように形成するかは、当業者が適宜定める程度の設計的事項にすぎず、本願補正発明のように、ガイド部材が固定部から切り起こして形成したストッパに当接する構成は、当業者が容易に想到しえたものである。(必要であれば、前者の周知技術に関して特開平８−２１５３９４号公報(ロックピン４４)、後者の周知技術に関して登録実用新案第３０３３６１１号公報(係合片４５)を参照されたい)　
　
〈相違点２〉について
　本願補正発明のように可動部の水平取付部に外壁部を設けること、水平取付部の端部外側から支軸を案内するために、外壁の一部に開口部を設けて、案内領域に連通する案内路とすることは周知技術であり、相違点２に係る本願補正発明の構成を採ることは、当業者であれば適宜なし得る事項である。(必要ならば、特開平１０−２７２２３５号公報(【図１０】の隔壁１１８ａと隔壁１１８ｂの間に設けられる開口端)を参照されたい)　
　
　以上のように、本願補正発明は、引用文献１および周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　したがって、本願補正発明は、特許法第２９条第２項の規定により、その特許出願の際に独立して特許を受けることができない。　
　
(５)本願補正発明についてのまとめ
　本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するものであるから、特許法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。　
　
３．本願発明について
　(１)本願発明及び引用文献に記載された発明
　平成２０年　７月１１日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、請求項に係る発明は、平成１９年１２月１４日付け手続補正により補正された特許請求の範囲に記載されたとおりのものである。
　そして、その請求項１により特定される発明は次のとおりである。　
　
「【請求項１】
　ゲーム機の本体枠の上角部に固定される固定部と、該固定部にピンと軸受部との嵌合により回動可能に支持され該ゲーム機の前扉の上角部に取り付けられる可動部と、を備えたゲーム機用蝶番において、
　該固定部の水平突出部にピンが下向きに突設される共にストッパが突設され、該可動部の水平取付部上に該ピンが嵌挿される半孔を有した軸受部が設けられ、該軸受部を囲うように水平取付部上に外壁部が形成され、該外壁部に開口部が形成され、該開口部と該軸受部との間に案内路が連通して形成され、該開口部から該案内路へと進入する該ピンを該軸受部へ導入させるガイド部材が、該可動部の水平取付部上に移動可能に取り付けられ、該ピンを該軸受部に保持させる位置に該ガイド部材を付勢するためのばね部材が設けられ、該固定部と該可動部を組付けて閉鎖したとき、該可動部の少なくとも軸受部とガイド部材の上部が、該固定部の水平突出部により覆われ、該ガイド部材の該ピンを外す方向への移動は該ガイド部材の一部が前記ストッパに当接して阻止されることを特徴とするゲーム機用蝶番。」
(この発明を「本願発明」という。)　
　
　一方、原査定の拒絶の理由に引用された特開平１１−１５１３６４号公報(引用例１)に記載された発明は、前記「２.(２)」に記載したとおりである。　
　
(２)対比・判断
　本願発明は 前記２．で検討した本願補正発明から「水平突出部の下側に」という技術事項、「板を切り起こして」という技術事項を除いたものである。
　そうすると、本願発明の構成要件をすべて含み、さらに他の構成要件を付加したものに相当する本願補正発明が、前記２．(４)に記載したとおり、引用発明１および周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により、当業者が容易に発明をすることができたものである。　
　
(３)むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明１および周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本願は、他の請求項について検討するまでもなく、拒絶されるべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。