【事件の表示】
　特願２００２−　５５７８７号「ケラチン質繊維に物質を付けるブラシ」拒絶査定不服審判事件〔平成１４年１１月１２日出願公開、特開２００２−３２５６２９号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯  
　本願は、平成１４年３月１日（パリ条約による優先権主張２００１年３月１日、仏国）の出願であって、平成１６年１１月２９日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成１７年３月７日に拒絶査定不服審判の請求がなされるとともに、同日付で手続補正がなされたものである。
　  
２．本願発明  
　本願の特許請求の範囲の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１７年３月７日付け手続補正により補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される次のとおりのものである。  
　 
「物質をケラチン質繊維組織に付けるため、特に、マスカラを睫毛に塗布するための装置において、
その端部の一方によってステムに固定されるブラシを備え、
該ブラシに隣接する前記ステムの部分が軸（Ｙ）を有し、
　−前記ブラシがコアを有し、そのコアの少なくとも一部が湾曲し、
　−前記ブラシが前記コアに垂直で且つコアの途中で交差する中間面（Ｐ）に関して非対称であり、
　−前記ステムの前記軸（Ｙ）と前記コアの任意の点における前記コアの軸との間の角度が９０°未満であり、
　−前記ブラシが前記ステムの前記軸（Ｙ）と一直線を成していない自由端部を有し、
　−前記ブラシの断面の領域が、前記ブラシの一端から他端まで非単調な形態に変化し、
　前記ブラシは、直線コアを有するブランクであって、前記コアに垂直である中間面を中心にして対称でなく、前記コアに垂直な方向において外形を見た場合に直線でない端部（１８ｃ；２２ｃ；３７；４６）を有し、前記端部が前記ブラシの製造中に前記コアに与えられる曲率によって、少なくとも一部はまっすぐになるようなブランクから作られることを特徴とする装置。」  　
　なお、上記平成１７年３月７日付け手続補正の特許請求の範囲に関する補正内容は、補正前の請求項１を削除し、補正前の請求項２を新たな請求項１とするものであり、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第１号に規定された請求項の削除を目的とするものである。
　
  
３．引用文献の記載事項  
　原査定の拒絶の理由に引用された特開平１１−２２２２７４号公報（以下、「引用例１」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。  
　  
（ア）「特定の態様においては、塗布部材は毛を有する。特定の態様においては、塗布部材は非対称である。特定の態様においては、塗布部材は少なくとも螺旋状フィラメントを有する。別の特定の態様においては、塗布部材は一般的には湾曲した形態を有する。」（段落番号【００１１】）
　　
（イ）「本発明による収納塗布器具は特にアイ化粧品、マニキュア液もしくは類似品の塗布または口紅もしくは類似品の塗布に利用することができ、塗布部材の形態と特徴および払拭部材の多孔質材料の密度と高さは対象製品の性状、用途(使用目的）および所望の効果に応じて選択される。」（段落番号【００１２】）  
　　 
（ウ）「図１に示す収納塗布器具（１０）は一方の端部が開口した容器（１１）および塗布具（１２）を具有する。塗布具（１２）は軸（Ｘ）に沿って直線状のロッド（１３）を有しており、該ロッドは一方の端部に把持部材（１４）を備えていて、該把持部材は容器（１１）を閉鎖するためのキャップを構成する。ロッド（１３）は他方の端部に塗布部材（１５）を具有する。
」（段落番号【００１８】）
　　
（エ）「ロッド（１３）の下部端は肥大して軸（Ｘ）上に塗布部材（１５）を固定するためのハウジング（１９）を軸（Ｘ）上に形成し、該塗布部材は該ハウジング内に部分的に収容される。塗布部材（１５）は利用に供する化粧品の種類に適合した構造にすることができる。図示する態様の場合、塗布部材（１５）は湾曲しており、また、その自由端に接近するにつれて軸（Ｘ）に対して徐々に増大する角度を成す方向に沿って延びる。該自由端の近傍においては、塗布部材は軸（Ｘ）に対して、例えば、６０度の角度を成す方向（Ｙ）に沿って延びる。」（段落番号【００２４】） 
　　 
（オ）「図１２に示す塗布具（１０５）の場合のように、塗布部材はブラシによって構成されていてもよく、該ブラシは任意の形態のものであってもよいが、特に、大小の直径部分を有するものであってもよい。この種の塗布具（１０５）は螺旋状に撚り合されて毛（１０７）を支持する金属製糸によって構成された金属製コア（１０６）を有し、該ブラシの軸はロッド（１０８）の軸（Ｘ）に対して、例えば、約３０度の角度（ｓ）を成す。この場合、コア（１０６）は屈曲しており、ロッド（１０８）の下部端の肥大部（１０９）の内部に形成されたハウジングの内部に固定される（該ハウジングは軸（Ｘ）上に位置する）。」（段落番号【００４８】） 
　　 
（カ）「図１４に示す曲線状の塗布部材（１１５）は円のほぼ４分の１に対応する形態を有しており、その断面は一般に円形状であって、その表面は碁盤縞状である。この塗布具の一般的な形態は前述の塗布具（１５）の形態に類似しており、該塗布具は、例えば、プラスチック材料から射出成形して製造してもよい。」（段落番号【００５０】） 
　　
（キ）「図１６にはアイ化粧品を塗布するための前記の塗布具（１０）および（２０）の使用態様を示す。この種の偏心した塗布部材を用いることによって、ユーザーは目の化粧を一層容易にすることができる。」（段落番号【００５２】） 
　
（ク）図１２には、ブラシによって構成される塗布部材が、金属製コア（１０６）に沿って大小の直径部分を有する形状であることが図示されている。
　
（ケ）図１４には、塗布部材（１１５）を湾曲させた塗布具が図示されている。
　これらの記載事項を総合し、本願発明の記載ぶりに則って整理すると、引用例１には、次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されている。 　 
「アイ化粧品を塗布して目の化粧を行うための収納塗布器具において、
下端部にハウジング（１９）を形成したロッド（１３、１０８）と、該ハウジング（１９）に、端部が固定されるブラシからなる塗布部材（１５）を備え、
該ロッド（１３、１０８）は軸（Ｘ）に沿った直線状であり、
塗布部材（１５）は金属製コア（１０６）を有し、該金属製コア（１０６）に沿って大小の直径部分を有する形状であり、
塗布部材（１５）はその自由端に接近するにつれて軸（Ｘ）に対して徐々に増大する角度を成すように湾曲しており、
塗布部材（１５）は、自由端の近傍において軸（Ｘ）に対して、例えば、６０度の角度を成す方向（Ｙ）に沿って延びている収納塗布器具。」  
　 
　 
　同じく原査定の拒絶の理由に引用された特開平１０−８０３２２号公報（以下、「引用例２」という。）には、次の事項が記載されている。  
　 　 
（コ）「図１および図２に図示しているブラシ１００は、主軸Ｘ−Ｘを定める直線状のステム１０１を具備するものである。このステム１０１の端部１０１．１には、金属製のワイヤ１０３の２本の支線を螺旋状に巻回させて形成した長尺のコア部１０２（ブラシ内部にあるが、この図においては図示している）が圧入により固定されており、該ワイヤ１０３は、支線をねじる前にＵ字状に折りたたまれている。コア部１０２の軸は、主軸Ｘ−Ｘに一致している。剛毛１０４は、ワイヤ１０３の支線の間に、放射状に植設されている。ワイヤ１０３の支線をねじった時に、剛毛は係止されて、コア部１０２の螺旋巻回部の間に保持される。剛毛１０４の末端は、ブラシ面１０５を画成しており：これは、ディアボロ形状を有する回転面であり、その端部は、２つの横断面、すなわち、中心１０８．ａを有する円板部１０６．ａと中心１０８．ｂを有する円板部１０６．ｂからなる。ブラシ１００の各々の横断面１０６は、円板形状をしており、全ての横断面１０６は、互いに平行である。ブラシの任意の子午平面とブラシ面１０５との交差部が、全て等しく、同一の曲率半径ｒを有する子午線１０７を定めている。
　適切な道具により、例えば、曲率半径ｒを有する金属製の円筒体の周囲に、長さ方向にコア部を押し付けることにより、横断面１０６．ａおよび１０６．ｂの間の子午平面においてコア部１０２に１回目のねじりを加え、前記コア部を、子午線１０７の一つの形状とする。ついで同じ子午平面において、第１端部１０８．ａと同様に、ブラシの他端の中心１０８．ｂが主軸Ｘ−Ｘ上に一致するように、ステム端部１０１．１と、ブラシの横断面の中心１０８．ａとの間で２回目のねじりを加える。」（段落番号【００３６】、【００３７】）
　
（サ）「図３および図４のブラシは、図１および図２のものとは異なり、実質的に、ｒに等しい曲率半径を有するように、コア部２０２が湾曲している。しかしながら、その端部の中心２０８．ａおよび２０８．ｂは、主軸Ｘ−Ｘ上に位置している。主軸Ｘ−Ｘを貫通する面と、ブラシ面２０５との交差部が、頂稜線２０７を定めている。図４のものは、図３のものを、主軸Ｘ−Ｘの回りに１／４回転させたものである。図１のブラシの横断面１０６は平行であるが、図３においては、横断面２０６が収束（converge）している。図３のブラシは、２つの面：すなわち、主軸Ｘ−Ｘに対して実質的に平行な第１の平坦面２０７．１と、第２の湾曲面２０７．２とを具備し、該２つの面は、コア部２０２に対して、互いに直径方向に反対の位置にある。１本の頂稜線から他方への移行は、最大曲率面２０７．２から、２０７．１のような実質的に平坦な頂稜線まで、曲率が連続的に変化するように連続的なものである。」（段落番号【００３９】）
　  
４．対比  
　本願発明と引用発明を対比すると、その機能、構造からみて、後者の「アイ化粧品」は前者の「物質」および「マスカラ」に相当し、同様に、「収納塗布器具」は「装置」に、「下端部にハウジング（１９）を形成したロッド（１３、１０８）」は「ステム」に、「ブラシからなる塗布部材（１５）」は「ブラシ」に、「金属製コア（１０６）」は「コア」に
それぞれ相当する。  
　また、引用発明の「アイ化粧品を塗布して目の化粧を行う」と本願発明の「物質をケラチン質繊維組織に付けるため、特に、マスカラを睫毛に塗布する」、引用発明の「下端部にハウジング（１９）を形成したロッド（１３、１０８）と、該ハウジング（１９）に、端部が固定されるブラシからなる塗布部材（１５）」と本願発明の「その端部の一方によってステムに固定されるブラシ」、引用発明の「該ロッド（１３、１０８）は軸（Ｘ）に沿った直線状であり、」と本願発明の「該ブラシに隣接する前記ステムの部分が軸（Ｙ）を有し、」とは同義といえる。
　また、引用例１の「塗布部材」は、金属製コア（１０６）を螺旋状に撚り合されて毛（１０７）を支持してブラシを構成しているから（３．（オ）参照）、引用発明の「塗布部材（１５）はその自由端に接近するにつれて軸（Ｘ）に対して徐々に増大する角度を成すように湾曲して」いるは、金属製コア（１０６）が湾曲することと同義であるから、引用発明も本願発明の「ブラシがコアを有し、そのコアの少なくとも一部が湾曲し」ている構成を備えているといえる。
　また引用発明のブラシからなる「塗布部材（１５）」は、「金属製コア（１０６）に沿って大小の直径部分を有する形状」であり、引用例１の図１２も参酌すると、金属製コア（１０６）に垂直でコアの途中で交差する面に関して非対称形状であることは明らからといえ、かつ、ブラシの断面の領域が、金属製コア（１０６）の一端から他端まで非単調な形態に変化していることも明らかといえ、本願発明の「前記ブラシが前記コアに垂直で且つコアの途中で交差する中間面（Ｐ）に関して非対称」であり、「前記コアに垂直である中間面を中心にして対称」でない構成を備え、かつ、「前記ブラシの断面の領域が、前記ブラシの一端から他端まで非単調な形態に変化」する構成を備えているといえる。
　また、引用発明のブラシからなる「塗布部材（１５）」は、「自由端の近傍において軸（Ｘ）に対して、例えば、６０度の角度を成す方向（Ｙ）に沿って延びている」から、引用発明も本願発明の「前記ステムの前記軸（Ｙ）と前記コアの任意の点における前記コアの軸との間の角度が９０°未満であり」、「前記ブラシが前記ステムの前記軸（Ｙ）と一直線を成していない自由端部を有し」ている構成を備えているといえる。
　　
してみれば、両者は、 
「物質をケラチン質繊維組織に付けるため、特に、マスカラを睫毛に塗布するための装置において、
その端部の一方によってステムに固定されるブラシを備え、
該ブラシに隣接する前記ステムの部分が軸（Ｙ）を有し、
　−前記ブラシがコアを有し、そのコアの少なくとも一部が湾曲し、
　−前記ブラシが前記コアに垂直で且つコアの途中で交差する中間面（Ｐ）に関して非対称であり、
　−前記ステムの前記軸（Ｙ）と前記コアの任意の点における前記コアの軸との間の角度が９０°未満であり、
　−前記ブラシの断面の領域が、前記ブラシの一端から他端まで非単調な形態に変化し、
　−前記ブラシが前記ステムの前記軸（Ｙ）と一直線を成していない自由端部を有し、前記コアに垂直である中間面を中心にして対称でない装置。」
の点で一致し、以下の点で相違するものと認められる。  
　 
（相違点） 
　ブラシが、本願発明は、直線コアを有するブランクであって、コアに垂直な方向において外形を見た場合に直線でない端部（１８ｃ；２２ｃ；３７；４６）を有し、前記端部が前記ブラシの製造中に前記コアに与えられる曲率によって、少なくとも一部はまっすぐになるようなブランクから作られているのに対し、引用発明においては、ブラシがそのような構成であるのか明らかでない点。
　 
５．判断  
　そこで、上記相違点について検討する。 
　 
相違点について、 
　上記引用例２の上記載事項「３．（コ）」、「３．（サ）」の記載からみて、引用例２に記載された発明は、コア部１０２の軸は、主軸Ｘ−Ｘに一致し、コア部１０２に放射状に植設され係止されている剛毛１０４の末端がブラシ面を画成しており、本願発明の「ブラシは、直線コアを有するブランク」である構成を備えているといえ、また、ブラシの任意の子午平面とブラシ面との交差部が、全て等しく、同一の曲率半径ｒを有する子午線１０７を定め、ブラシの製造工程において、曲率半径ｒを有する金属製の円筒体の周囲に、長さ方向にコア部１０２を押し付けることにより、コア部２０２へと湾曲させることによって、直線上のステム１０１の主軸Ｘ−Ｘに対して実質的に平行な第１の平坦面２０７．１を成形しているから、本願発明の「コアに垂直な方向において外形を見た場合に直線でない端部（１８ｃ；２２ｃ；３７；４６）を有し、前記端部が前記ブラシの製造中に前記コアに与えられる曲率によって、少なくとも一部はまっすぐになるようなブランクから作られている」の構成を有しているといえ、これを引用発明に適用して上記相違点に係る本願発明の発明特定事項とすることは、当業者が容易に想到し得たことといえる。 
　  
　また、本願発明の効果も引用発明および引用例２に記載された発明から、当業者が予測し得る程度のものであって、格別のものとはいえない。  
　  
　したがって、本願発明は、引用発明及び引用例２に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。  
　  
６．むすび  
　以上のとおり、本願発明は、引用発明及び引用例２に記載された発明に基
いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。  
 
　よって、結論のとおり審決する。