(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
座部と連結可能なバックレスト内に配置されている骨盤支え及び／又は脊椎前湾部支えを調整するためのボーデン式制御ケーブルユニット（10）と、装置ケーシング（１）内をガイドされていて軸方向に可動のねじスピンドル（２）と雌ねじ山リング（４）と調整グリップ（３）とを備え、前記ケーシング（１）とねじスピンドル（２）とが、前記ボーデン式制御ケーブルユニット（10）のケーブル（９）を通すために、軸方向で互いに整合する夫々１つの中心孔（6,7）を有し、前記ねじスピンドル（２）の前記中心孔（７）が、前記ケーブルの一端のニップル（14）を受容するために、前記調整グリップ（３）の方に向いた内室（13）へ開口している形式の座席の調整装置において、ケーシング（１）の側壁内に半径方向開口（11）が形成され、またねじスピンドル（２）の側壁内には、ニップル（14）の保持域に開口する横孔（12）が形成されており、前記のケーシング（１）とねじスピンドル（２）との相互位置において前記半径方向開口（11）が前記横孔（12）と互いに整合し、かつ、前記ニップル（14）を通すことのできる共通の貫通口を形成しており、しかも前記の半径方向開口（11）と横孔（12）とが、共通の平面内に形成されていてケーブル（９）の通走を可能にする夫々１つのスロット（15,16）を介して前記中心孔（6,7）と接続されていることを特徴とする、座部と連結可能なバックレスト内に配置されている骨盤支え及び／又は脊椎前湾部支えを調整するためのボーデン式制御ケーブルユニットを備えた座席の調整装置。
【請求項２】
ケーシング（１）が、ボーデン式制御ケーブル用のスリーブ（19）の端部を受容するための軸方向の少なくとも部分円筒形の張出し部（17）を有している、請求項１記載の調整装置。
【請求項３】
ボーデン式制御ケーブル用のスリーブ（19）が、係止溝を備えた円筒形の肉厚補強端部（18）を有し、かつ部分円筒形の張出し部（17）が、前記係止溝に導入可能な係止バーを有している、請求項２記載の調整装置。
【請求項４】
部分円筒形の張出し部（17）が、スナップ継手によってボーデン式制御ケーブル用のスリーブ（19）と結合可能である、請求項２又は３記載の調整装置。
【請求項５】
ねじスピンドル（２）の側壁に形成された横孔（12）が、ボーデン式制御ケーブル用のスリーブ（19）のニップル（14）の保持域で、ねじスピンドル（２）の内室（13）内に、ねじスピンドル（２）の底部（８）から、少なくともニップル（14）の全長に相当する口径を有して開口している、請求項１から４までのいずれか１項記載の調整装置。
【発明の詳細な説明】
［技術分野］
本発明は、座部と連結可能なバックレスト内に配置されている骨盤支え及び／又は脊椎前湾部支えを調整するためのボーデン式制御ケーブルユニットと、調整装置のケーシング内をガイドされていて軸方向に可動のねじスピンドルと雌ねじ山リングと調整グリップとを備え、前記ケーシングとねじスピンドルとが、前記ボーデン式制御ケーブルユニットのケーブルを通すために、軸方向で互いに整合する夫々１つの中心孔を有し、前記ねじスピンドルの前記中心孔が、前記ケーブルの一端のニップルを受容するために、前記調整グリップの方に向いた内室へ開口している形式の座席の調整装置に関するものである。
［背景技術］
前記形式の座席調整装置は英国特許第2013487号明細書に基づいて公知になっており、かつ座席のバックレストにおいて使用され、この場合は操作グリップもバックレストに配置されている。しかしながら大抵はバックレストの領域には、このような手動調整可能な操作グリップのスペースが存在せず、しかも該操作グリップはその操作のための自由空間を必要とするので、操作グリップは座部へ移されねばならない。最近の生産方式ではバックレストと座部は異なった場所で製作されるので、バックレストと座部とを組立る際にケーブル端部を操作グリップに通して係止するという問題があり、この操作は、しばしば困難な空間的事情下で行われねばならないので、時間がかかり、当然また経費も嵩むことになる。
［発明の開示］
本発明の課題は、冒頭で述べた形式の調整装置を改良して、ボーデン式制御ケーブルユニットを完全に前以て製作した状態で、大きな経費をかけずにケーブル端部を、軸方向に可動のねじスピンドルに挿入して固定できるようにすることである。
前記課題を解決する本発明の解決手段は、請求項１に記載した通り、ケーシングの側壁内に半径方向開口が形成され、またねじスピンドルの側壁内には、ニップルの保持域に開口する横孔が形成されており、前記のケーシングとねじスピンドルとの相互位置において前記半径方向開口が前記横孔と互いに整合し、かつ、前記ニップルを通すことのできる共通の貫通口を形成しており、しかも前記の半径方向開口と横孔とが、共通の平面内に形成されていてケーブルの通走を可能にする夫々１つのスロットを介して前記中心孔と接続されている点にある。
本発明の有利な構成手段は、請求の範囲の請求項２以降に記載した通りである。
【図面の簡単な説明】
図１はニップルを有するケーブル端部の導入される調整装置の概略断面図である。
図２はニップルとケーブル端部とを作業位置で示した図１の調整装置の概略断面図である。
図３はケーブル端部のニップル用の変化実施形態の支承部を有するねじスピンドル部分の概略断面図である。
［発明を実施するための最良の形態］
次に図面に基づいて本発明の実施例を詳説する。
本発明の実施例による調整装置は２段式円筒形のケーシング１を有し、該ケーシング内では、ねじスピンドル２が軸方向には可動であるが相対回動不能にガイド機構（図示せず）に沿って案内されている。ケーシング１の拡径段部1aには調整グリップ３が支持されており、該調整グリップは、ねじスピンドル２の雄ねじ山に螺合する雌ねじ山リング４を有している。調整グリップ３の回動、ひいては雌ねじ山リング４の回動によって、ねじスピンドル２はケーシング１の内部を軸方向に運動させられる。
調整グリップ３から離反した方のケーシング１の端部は、中心孔６を有する底部５によって閉塞されている。前記中心孔６は、殊に有利には中空円筒形として構成されたねじスピンドル２の底部８に穿設された中心孔７と整合している。前記の両中心孔6,7には、ボーデン式制御ケーブルユニット10のケーブル９が通走できる直径を有している。ケーシング１の側壁内には半径方向開口11が、またねじスピンドル２内には横孔12が穿設されており、前記の半径方向開口11と横孔12とは、ねじスピンドル２をケーシング１内に完全に挿入して前記の両底部５と８を互いに当接させた図１の図示位置では、互いに整合しておりかつ共通の貫通口を形成し、該貫通口は外部とねじスピンドル２の内室13とを連通させる。半径方向開口11と横孔12とは、図１に示したように、ケーブル９の一端に固着されたニップル14をねじスピンドル２の内室13内へ導入させることのできるような等しい口径を有している。
半径方向開口11を起点として前記中心孔６へ開口するスロット15がケーシング１内に形成され、また横孔12を起点として前記中心孔７へ開口するスロット16がねじスピンドル２内に形成されている。両スロット15,16は同一平面内に位置して互いに整合している。スロット15及び16の幅は、図１の図示位置から、ケーブル９を中心孔6,7内に位置させる図２の図示位置へケーブル９を僅かな遊びをもって旋回させ得るように選ばれている。
ケーシング１は中心孔６の外部域に部分円筒形の張出し部17を有し、該張出し部内へ、ボーデン式制御ケーブルユニット10のスリーブ19の肉厚補強端部18を導入することが可能である。殊に有利には肉厚補強端部18は環状溝20を有し、該環状溝は、前記の部分円筒形の張出し部17の内部に形成された部分リング状の係止バー21に対する係止溝として働きかつボーデン式ケーブユニットのスリーブ19の端部を軸方向に不動に位置決めする。部分円筒形の張出し部17の反対側自由端部は前記の肉厚補強端部18の形状に対応した側壁開口を有しているので、部分円筒形の張出し部17は、丸く面取りされたＵ形横断面を有している。殊に有利には前記側壁開口の自由側縁は、スナップ結合するように側圧をかけて肉厚補強端部18を部分円筒形の張出し部17へ導入できるように弾性的に構成されていてもよく、このように構成すれば、組付け時における肉厚補強端部18の滑落が防止され、かつケーシング１内へのケーブル９の摩擦のない通走を保証する、肉厚補強端部のセンタリングを確実に得ることが可能になる。
図１及び図２に示した実施例では、半径方向開口11と横孔12とは、互いに整合した位置において、中心孔７を有する底部で直接、ねじスピンドル２の内室13へ開口するように構成されている。しかし前記横孔12は調整グリップ３の方向へ数mmだけずらされていてもよい（図３参照）。それというのはこの場合、より強く閉じられた保持作用が得られ、つまり導入されたニップル14を深く潜没配置させることが保証されるからであり、この潜没配置によって、組付け時にケーブル９の捩じれに基づくニップル14の滑落は事実上排除される。
ニップル14は、図１及び図２に示したように真直ぐな支承面或いは円形支承面、丸く面取りされた支承面（図３）又は円錐形支承面を有することができる。ニップル14は多角形側面を有しかつ／又は、ねじスピンドル２の底部８及び／又は隣接した側壁内に形成された対応形状と協働する接触面を有することもできる。
調整装置は次のように組付けられる。調整装置は、ケーシング１の拡径段部1aに形成されたフランジ22によって、座部に固定されている。座部とバックレストとを組合せたのち、バックレストから導出されたボーデン式制御ケーブルユニット10のケーブル９の、ニップル14を保持するケーブル端部が、ボーデン式制御ケーブル用スリーブ19から幾分引出されて、かつケーシング１の半径方向開口11とねじスピンドル２の横孔12とを通って該ねじスピンドルの内室13内へ導入される（図１参照）。次いでケーブル９は、ボーデン式制御ケーブル用スリーブ19の肉厚補強端部18と共に、ケーブル９がスロット15及び16を通って中心孔６及び７内へ滑り込むように約90゜旋回され、かつ前記スリーブ19の肉厚補強端部18は、係止バー21が環状溝20内へ係止するように部分円筒形の張出し部17へスナップ係合する。従って組付けは付加的な工具を用いずに簡便かつ迅速に行なうことが可能である。調整グリップ３の回動によってねじスピンドル２はケーシング１の内部を軸方向運動させられ（図２の図示位置も参照）、かつこれに基づいて、ボーデン式制御ケーブルユニットの他端部に結合された部材を調整することが可能であり、例えばバックレストにおける脊椎エレメントの湾曲度又は高さ位置が調整される。
【図３】
0003580818.tif 000002
【図１】
0003580818.tif 000003
【図２】
0003580818.tif 000004