【事件の表示】
　特願２００３−２０１０３５「液晶表示パネル」拒絶査定不服審判事件〔平成１６年　４月３０日出願公開、特開２００４−１３３３９０〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成１５年７月２４日（パリ条約の例による優先権主張２００２年１０月９日、台湾）の出願であって、平成１９年３月９日に手続補正がなされ、同年７月２６日付けで拒絶査定がなされ、これに対して、同年１１月２日に拒絶査定不服審判が請求され、当審において、平成２１年１月２０日付けで拒絶理由が通知され、平成２１年４月１７日に手続補正がなされたものである。
　
第２　本願発明
　本願の請求項に係る発明は、平成２１年４月１７日付け手続補正により補正された明細書、特許請求の範囲及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１ないし２４に記載された事項により特定されるとおりのものであると認められるところ、その請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は次のとおりのものである。
　
「液晶表示パネルであって、該液晶表示パネルは、少なくとも一つのブラックマトリックス層を含む第一基板と、
第一基板のブラックマトリックス層以外の領域に対応する予定領域に、該ブラックマトリックス層と液晶層を介して互いに重なることがないように設けられた少なくとも一本のリペアラインを含む第二基板と、
第一基板と第二基板との間に設けられた液晶層を含み、
そのうち、該リペアラインは、第二基板で断線した導線を修復し、該導線に伝送しようとする外部信号を、リペアラインを通して第二基板の導線に伝送させることを特徴とする液晶表示パネル。」
　
第３　刊行物の記載事項及び引用発明
１．刊行物の記載事項
　平成２１年１月２０日付けで通知した拒絶の理由（拒絶理由通知の３．で記載した理由）に引用した刊行物にはそれぞれ次の事項が記載されている。
（１）本願の優先日前に頒布された刊行物である特開平１０−２６８３５４号公報（以下「引用例１」という。）には、図とともに次の事項が記載されている。
ア　「【０００２】
【従来の技術】従来の液晶表示装置、たとえばマトリクス状に複数の画素が設けられているマトリクス型液晶表示装置は、マトリクス基板と、対向基板と、マトリクス基板および対向基板間に挟持された液晶などの表示材料とからなる。
【０００３】前記マトリクス基板は、第１の絶縁性基板と、該第１の絶縁性基板上に互いに平行に設けられた複数の走査用配線と、該複数の走査用配線を覆う第１の絶縁膜と、該第１の絶縁膜を介して前記複数の走査用配線に直交する複数の信号用配線と、前記複数の走査用配線および前記複数の信号用配線の各交差部に設けられたスイッチング素子と、各スイッチング素子に接続されマトリクス状に配列された複数の画素電極とからなる。該スイッチング素子としては、たとえば薄膜トランジスタ（以下、「ＴＦＴ」という）が用いられる。前記複数の走査用配線には、選択的にＴＦＴをオン状態にする電気信号が入力され、オン状態になったＴＦＴを介して信号用配線に入力された電気信号が画素電極に入力される。
【０００４】また、前記対向基板は、第２の絶縁性基板と、該第２の絶縁性基板上に設けられたカラーフィルタ（カラー表示の液晶表示装置のばあい）と、該カラーフィルタ上に設けられた共通電極とからなり、前記マトリクス基板に対向する。
【０００５】前記表示材料は、前記画素電極と共通電極との電位差に対応して駆動する。
【０００６】前記走査用配線または前記信号用配線に断線が生じたばあい、断線が生じた走査用配線または信号用配線の一端部から入力された電気信号は、断線部を境に走査用配線または信号用配線の他の端部側には伝わらず、結果として線状の表示欠陥が生じる。」
　
イ　「【０００７】かかる表示欠陥を修復する方法の一例として、たとえば特開平４−４２２１５号公報に開示される方法があり、図３を用いて説明する。
【０００８】図３は、従来のマトリクス型液晶表示装置のマトリクス基板の一例を示す平面説明図である。図３において、１は第１の絶縁性基板、２は走査用配線、３は信号用配線、４は、走査用配線２と信号用配線３との一端部に接続された配線パッド、５は、マトリクス状に複数の画素電極が設けられている表示部、１６は、表示部５の外周部に設けられ、走査用配線２および信号用配線３と絶縁膜（図示せず）を介して交差する修復用配線を示す。なお、図３には、マトリクス基板上に形成されるすべての走査用配線および信号用配線のうち、５本の走査用配線および信号用配線のみがそれぞれ示されている。
【０００９】図３に示されるように、１本の信号用配線３のｇ部およびｈ部間で断線が生じたばあい、配線パッド４を介して信号用配線３に入力された電気信号は、ｇ部およびｆ部間には伝わらず、液晶表示装置を駆動させたときに線欠陥を発生させる。そこで、信号用配線３との交差部であるａ部およびｆ部の絶縁膜をレーザなどで破壊して、修復用配線６と断線が生じた信号用配線３とを電気的に接続する。さらに、断線が生じた信号用配線３に隣接する信号用配線３および修復用配線６の交差部と、ａ部およびｆ部とのあいだのｋ部およびｍ部において修復用配線６をレーザ照射によって切断する。その結果、ａ部、ｆ部およびｇ部を通る迂回路が形成される。したがって、配線パッド４を介して断線が生じた信号用配線３に入力された電気信号はｇ部およびｆ部間にも伝わり、液晶表示装置を駆動させたときに線欠陥は発生しない。」
　
ウ　「【００１７】つぎに、従来のマトリクス型液晶表示装置の断線修復方法のさらに他の例について説明する。
【００１８】従来の製法によって形成されたマトリクス型液晶表示装置を用いて、対向基板上に形成された修復用配線を用いた断線修復方法が特開平７−３０１８１２号公報に開示されており、図５を用いて説明する。図５は、従来のマトリクス型液晶表示装置のマトリクス基板のさらに他の例を示す平面説明図である。図５において、図３および図４と同一の部分については同じ符号を用いており、１１は共通電極、１７は対向基板側に形成された第２の修復用配線、３６はマトリクス基板側に形成された第１の修復用配線を示す。さらに、１８は第１の修復用配線３６に接続された第１の接続端子、２０は第２の修復用配線１７に接続された第２の接続端子を示す。
【００１９】前記第１の修復用配線３６は、第１の絶縁性基板１の表示部５の外周に沿って形成される。第１の修復用配線３６は絶縁膜（図示せず）を介して、走査用配線２または信号用配線３上に形成されており、第１の修復用配線３６と、走査用配線２または信号用配線３とのあいだの絶縁性は保たれる。また、第２の修復用配線１７は第２の絶縁性基板の表示部の外周に沿って形成される。共通電極１１には、マトリクス型液晶表示装置の外部に設けられた駆動部から共通電極に電圧を供給するために、共通配線（図示せず）が接続される。第２の修復用配線１７は、共通電極および共通配線を覆う絶縁膜（図示せず）が成膜されたのちに形成されるので、第２の修復用配線１７と、共通電極または共通配線とのあいだの絶縁性は保たれる。
【００２０】第１の修復用配線３６には、接続部ｂ、ｅにおいて２つの第１の接続端子１８が電気的に接続されている。また、第２の修復用配線１７には接続部ｃ、ｄにおいて電気的に２つの第２の接続端子２０が接続されている。
【００２１】図５に示されるように、たとえば１本の信号用配線３のｇ部およびｈ部間で断線が生じたばあい、断線が生じた信号用配線３の第１の修復用配線３６と交差する箇所、すなわち交差部ａ、ｆの絶縁膜をレーザ照射などの方法で破壊して、断線が生じた信号用配線３と第１の修復用配線３６とを電気的に接続する。さらに、断線が生じた信号用配線３に隣接する２本の信号用配線３のうちの第１の接続端子１８とは反対側に設けられた信号用配線３と、断線が生じた信号用配線３とのあいだのｋ部およびｍ部で、レーザ照射により第１の修復用配線３６を切断する。さらに、第１の修復用配線３６の不要な部分を切断するために、ｉ部およびｊ部にレーザ照射を行う。つぎに、マトリクス基板と対向基板とを貼りあわせるとともに、第１の接続端子１８と、第２の接続端子２０とを導電ペーストなどを介して電気的に接続する。その結果、断線が生じた信号用配線３の配線パッドに入力された電気信号は、交差部ａ、接続部ｂ、ｃ、ｄ、ｅ、交差部ｆおよびｇ部を通る迂回路を伝わり、線状の表示欠陥を修復できる。」
　
エ　「【００３３】図１は本発明の液晶表示装置およびその断線修復方法の一実施の形態を示す平面説明図である。なお、従来の技術と同様に、液晶表示装置の一例としてマトリクス型液晶表示装置を参照しながら実施の形態について説明する。図１において、１は第１の絶縁性基板、２は走査用配線、３は信号用配線、４は、走査用配線２または信号用配線３の一端部に接続された配線パッド、５は表示部、６は第１の修復用配線、７は第２の修復用配線、８は第１の修復用配線６に接続された第１の接続端子、９は第２の絶縁性基板、１０は第２の修復用配線７に接続された第２の接続端子、１１は、カラーフィルタが形成された第２の絶縁性基板上に設けられた共通電極を示す。
【００３４】また、分かりやすくするために、第１の絶縁性基板１と第２の絶縁性基板９とは斜め方向にずらした状態で示されているが、実際は、第１の絶縁性基板１と第２の絶縁性基板９とを貼り合わせると、破線で結ばれた第１の接続端子と第２の接続端子とが対向する。図１には、すべての走査用配線２および信号用配線３は示されておらず、走査用配線２は５本のみ示されており、信号用配線３は２ブロック分示され１ブロックごとに４本のみ示されている。図１は、第１の絶縁性基板１と第２の絶縁性基板９とを、第２の絶縁性基板９側から見た図であり、第２の修復用配線７および第２の接続端子１０は、第２の絶縁性基板９の第１の絶縁性基板１側表面上に設けられているが、分かりやすくするために第２の修復用配線７および第２の接続端子１０は実線を用いて２組のみ示されている。
【００３５】前記走査用配線２、信号用配線３はクロムまたはアルミニウムからなる。また、第１の修復用配線および第１の接続端子は、表示部５の外側に、導電性のよい材料を用いて形成されることが好ましく、たとえば、クロム、アルミニウム、タンタル、モリブデンまたは酸化インジウムからなる。さらに、第２の修復用配線および第２の接続端子は、対向電極１１の外側に、導電性のよい材料を用いて形成されることが好ましく、たとえば、クロム、アルミニウム、タンタル、モリブデンまたは酸化インジウムからなる。また、対向基板がカラーフィルタを含んでなるばあいは、カラーフィルタを形成する際に使用される材料の中で導電性のあるもの、たとえばクロムまたは酸化インジウムを用いて、第２の修復用配線および第２の接続端子を形成することが好ましい。
【００３６】つぎに、本発明の液晶表示装置の断線修復方法について説明する。
【００３７】図２は、図１に示される液晶表示装置の信号用配線に断線が生じたところを示す平面説明図である。図２において、図１と同一の部分には同じ符号を用いている。なお、説明に必要な部分をとくに拡大して示すために、図２には、１ブロック中の信号用配線３が４本のみ示されており、第１の修復用配線、第１の接続端子、第２の修復用配線および第２の接続端子も１ブロック分のみそれぞれ示されている。
【００３８】図２に示されるように信号用配線３のｇ部およびｈ部間に断線が生じたばあい、断線が生じた信号用配線３と第１の修復用配線６との交差部ａ、ｆに約５〜１０μｍ径のレーザを照射して、断線が生じた信号用配線３と第１の修復用配線６とのあいだに形成されている第１の絶縁膜を破壊する。したがって、断線が生じた信号用配線３と第１の修復用配線６とを電気的に接続することができる。前記レーザがＹＡＧ（Ｙｔｔｒｉｕｍ  Ａｌｕｍｉｎｕｍ  Ｇａｒｎｅｔ）レーザであることが、小型で利用しやすく、かつ、メンテナンスが容易であるため好ましい。
【００３９】最後に、マトリクス基板と対向基板とを貼り合わせる際に、第１の接続端子８と第２の接続端子１０とを導電性を有するペーストを介して電気的に接続する。その結果、断線が生じた信号用配線３の配線パッド４に印加された電圧は、第１の修復用配線６、第１の接続端子８、第２の修復用配線７および第２の接続端子１０を介して、断線が生じた信号用配線３全体に入力され、液晶表示装置を駆動させたときに線状の表示欠陥が生じることがない。」（審決注：段落【００３４】における「第２の接続端子１１」の２箇所の記載は「第２の接続端子１０」の誤記であることが明らかであるから、訂正して摘記した。）
　
オ　上記ウ、上記エ、図５、図１及び図２の記載から、第２の絶縁性基板（９）と、該第２の絶縁性基板上に設けられたカラーフィルタ（カラー表示の液晶表示装置のばあい）と、該カラーフィルタ上に設けられた共通電極である対向電極（１１）とからなる対向基板を、マトリクス基板に対向させて貼りあわせる際に、「その対向電極（１１）が、マトリクス基板の表示部５にほぼ相当する大きさで、マトリクス基板の表示部５に対向するように貼り合わされる」ことが見てとれる。
　
カ　上記アの段落【０００２】及び【０００４】の記載によれば、従来の液晶表示装置は、「第２の絶縁性基板と、該第２の絶縁性基板上に設けられたカラーフィルタ（カラー表示の液晶表示装置のばあい）と、該カラーフィルタ上に設けられた共通電極とからなり、マトリクス基板に対向する対向基板」を備えているのであるから、図３及び上記イに記載されている従来のマトリクス基板にも、そのような対向基板が対向され、両基板の間に表示材料が挟持されて、液晶表示装置が構成されることが明らかであるところ、その対向基板についても上記オと同様のものを用いることができること、及び、図３及び上記イに記載されている従来のマトリクス基板と上記対向基板とは貼り合わされる際にも上記オと同様になし得ることが、上記アないしオの摘記事項と、図３、図５、図１及び図２の記載から把握できる。
　
（２）本願の優先日前に頒布された刊行物である特開２００１−２４２４８８号公報（以下「引用例２」という。）には、図とともに次の事項が記載されている。
ア　「【００１９】
【発明の実施の形態】実施の形態１．本発明の一実施の形態を図１乃至図５を用いて説明する。尚、本実施の形態ではソース配線の断線及び短絡修復可能なパネルを想定している。図１に本発明が適用されるアクティブマトリクス型液晶表示装置のＴＦＴアレイ基板の回路図の一例を示す。図１に示す回路構成は、保持容量Ｃｓを画素電極とゲート配線で形成するＣｓ  ｏｎ  ｇａｔｅ方式と呼ばれるものである。ここで、１は行方向に複数本が等間隔かつ平行に配列形成された走査電圧を供給するゲート配線、２は絶縁膜を介してゲート配線１と交差する列方向に複数本が等間隔かつ平行に配列形成された信号電圧を供給するためのソース配線、ゲート配線１とソース配線２の各々の交差部には液晶に電圧を印加する際のスイッチング素子として用いるＴＦＴ３が配置されている。４は光の透過／非透過のスイッチングを行う液晶を等価回路的に容量で示した液晶容量、５は液晶容量４に並列に配置されＴＦＴの寄生容量の影響を低減するための保持容量、６は液晶容量４の片側の電極をコモン電圧に接続するコモン電極、７はゲート側外部回路をゲート配線１にテープキャリアパッケージ（ｔａｐｅ  ｃａｒｒｉｅｒ  ｐａｃｋａｇｅ，以下、「ＴＣＰ」と称す。）などを用いて接続するためのゲート端子、８はソース側外部回路とソース配線２にＴＣＰなどを用いて接続するためのソース端子、９はソース配線が断線又は短絡した場合などに用いる修復用の配線（以下「リペア配線」と称す。）、１０は外部回路基板に形成されたリペア配線とＴＦＴアレイ基板に形成されたリペア配線にＴＣＰなどを用いて接続するためのリペア端子である。
【００２０】前記では保持容量５が次段あるいは前段のゲート配線との間で形成されたＣｓｏｎ  ｇａｔｅ構造に関して説明したが、図２の回路図に示すような、１ゲート遅延に有利な保持容量配線をゲート配線と別に形成した共通配線構造としてもよい。ここで、保持容量５は共通配線１１に接続されている。また、共通配線１１はコンタクトホール１２を介して、共通配線引き出し線１３に接続されている。コモン電圧は共通配線引き出し線１３に接続されている共通配線端子１４を介して外部から電圧を印加する。その他の部分の機能と符号は図１と同じである。共通配線方式においては、共通配線１１はゲート配線１と同じ材料で同時に形成することが最も良く、共通配線引き出し線１３は少なくともそのゲート配線１との交差部はゲート配線とは異層のソース配線２の材料を用いる。場合によってはゲート配線との交差部以外は、ゲート配線材料で共通配線引き出し線を形成してもよい。ＴＦＴアレイ基板に対向して、カラーフィルタが形成された対向基板を組み合わせ、液晶を注入後、液晶表示パネルとする。図３は、図１又は図２に示したＴＦＴアレイ基板をＴＣＰを介してプリント基板に接続した外部回路基板（プリント基板及びＴＣＰを、以下、同様に総称する。）付ＴＦＴアレイ基板の配線部の平面図である。」
　
イ　「【００２５】実施の形態２．本実施の形態でのアレイ基板の構成と実施の形態１で述べたアレイ基板の構成の違いは、リペア配線の引回し方の違いであり、他の部分は基本的にほぼ同一であるので説明は一部省略する。図６は本発明の他の実施の形態を示す液晶表示装置を構成する外部回路基板付アレイ基板の配線部の平面図である。尚、本実施の形態では列配線の断線及び短絡修復可能なパネルを想定している。図６において、実施の形態１の説明で用いた図での同一符号は同一部分を示す。リペア配線９はアレイ基板のみに配置され、リペア配線９とソース配線２との交差部は絶縁層を介しており、通常状態ではこれらの配線は絶縁されている。また、アレイ基板上の共通電極及び対向基板上の対向電極２０に印加されるＶｃｏｍ電位はプリント基板１６上の周辺回路で生成され、ＴＣＰ１５、ＦＰＣ等の回路を介して、アレイ基板上にＩＴＯ、Ｃｒ、Ａｌ等の金属薄膜で形成される共通電極配線２１に入力され、更に共通電極及び対向電極２０に印加される。
【００２６】本実施の形態ではリペア用共通電極配線２２とアレイ基板上のリペア配線９をＩＴＯ、Ｃｒ、Ａｌ等の金属薄膜で接続する構造とする。このような構造ではリペア配線９をフローティング状態で無くすことができ、高速信号からリペア配線９に進入してくる電磁ノイズをＶｃｏｍ電位配線２３に逃がす経路が確保されるため、フローティング状態に比べてリペア配線からの電磁放射を低減できる。以下に、本実施の形態におけるソース配線の断線修復方法を示す。本構成においてアレイ基板上のソース配線２に断線が生じたときは、断線が発生したソース配線とリペア配線との交差部にレーザを照射して、これらの配線を接続する。また、対向電極２０とリペア配線９との接続部分であるリペア用共通電極配線２２にレーザを照射して、これら配線の接続をオープンとする。これにより列電極駆動回路のデータ信号を、リペア配線を介して断線部以降のソース配線にも印加し、線欠陥を修復できる。…（略）…。」
　
ウ　図６の記載から、ＴＦＴアレイ基板に対向して組み合わせ、液晶を注入後、液晶表示パネルとするところの対向基板上の対向電極２０は、液晶表示パネルとされてＴＦＴアレイ基板に対向して組み合わせられた際には、注入された液晶を介してＴＦＴアレイ基板のリペア配線９とは重ならない対向基板上の領域に形成されていることが見てとれる。
　
２．引用発明
（１）上記１．（１）の記載事項からみて、引用例１には次の発明（以下「引用発明１」という。）が記載されているものと認められる。
「第１の絶縁性基板（１）と、該第１の絶縁性基板上に互いに平行に設けられた複数の走査用配線（２）と、該複数の走査用配線を覆う第１の絶縁膜と、該第１の絶縁膜を介して前記複数の走査用配線に直交する複数の信号用配線（３）と、前記複数の走査用配線および前記複数の信号用配線の各交差部に設けられたスイッチング素子と、各スイッチング素子に接続されマトリクス状に配列された複数の画素電極が設けられている表示部（５）と、前記表示部の外周部に設けられ、前記走査用配線および前記信号用配線と絶縁膜を介して交差する修復用配線（１６、３６、６）とからなるマトリクス基板と、
　第２の絶縁性基板（９）と、カラー表示の液晶表示装置の場合はカラーフィルタを介して、そうでない場合はカラーフィルタを介さずに、前記第２の絶縁性基板上に設けられた共通電極である対向電極（１１）とからなる対向基板と、
　前記マトリクス基板および前記対向基板間に挟持された液晶などの表示材料とからなる液晶表示装置であって、
　前記対向電極は前記表示部にほぼ相当する大きさであって、
　前記対向基板と前記マトリクス基板とは前記対向電極が前記表示部に対向するように貼り合わせられ、
　前記修復用配線と断線が生じた信号用配線との交差部（ａ部およびｆ部）で修復用配線と断線が生じた信号用配線とを電気的に接続して前記交差部を通る迂回路を形成し、配線パッド（４）を介して断線が生じた信号用配線に入力された電気信号を断線が生じた信号用配線の断線部の両側（ｇ部およびｆ部）に伝えることができるようにした液晶表示装置。」
　
（２）上記１．（２）の記載事項からみて、引用例２には次の発明（以下「引用発明２」という。）が記載されているものと認められる。
「ＴＦＴアレイ基板に対向して、カラーフィルタが形成された対向基板を組み合わせ、液晶を注入後、液晶表示パネルとした液晶表示装置であって、
　前記ＴＦＴアレイ基板は、絶縁膜を介してゲート配線と交差する列方向に複数本が等間隔かつ平行に配列形成された信号電圧を供給するためのソース配線２と、当該アレイ基板のみに配置されソース配線が断線又は短絡した場合などに用いる修復用のリペア配線９と、金属薄膜で形成される共通電極配線２１と、リペア用共通電極配線２２とを含み、
　前記対向基板は対向電極２０を含み、
　前記対向基板上の対向電極２０は、液晶表示パネルとされてＴＦＴアレイ基板に対向して組み合わせられた際には、注入された液晶を介してＴＦＴアレイ基板のリペア配線９とは重ならない対向基板上の領域に形成されており、
　前記アレイ基板上のソース配線２に断線が生じたときは、断線が発生したソース配線と前記リペア配線９との交差部にレーザを照射して、これらの配線を接続し、前記対向電極２０と前記リペア配線９との接続部分である前記リペア用共通電極配線２２にレーザを照射してオープンとすることにより列電極駆動回路のデータ信号を、リペア配線９を介して断線部以降のソース配線２にも印加して線欠陥を修復できる液晶表示装置。」
　
第４　対比・判断
１．引用発明１との対比・判断
（１）対比
　本願発明と引用発明１とを対比する。
ア　引用発明１の「液晶表示装置」、「対向基板」、「前記マトリクス基板および前記対向基板間に挟持された液晶などの表示材料」、「修復用配線（１６、３６、６）」、「マトリクス基板」、「信号用配線」、「断線が生じた信号用配線」、「接続して」及び「配線パッド（４）を介して断線が生じた信号用配線に入力された電気信号」は、それぞれ、本願発明の「液晶表示パネル」、「第一基板」、「第一基板と第二基板との間に設けられた液晶層」、「リペアライン」、「第二基板」、「導線」、「断線した導線」、「修復し」及び「該導線に伝送しようとする外部信号」に相当する。
　
イ　引用発明１の「液晶表示パネル（液晶表示装置）」は、「『第二基板（マトリクス基板）』と、『第一基板（対向基板）』と、『第一基板と第二基板との間に設けられた液晶層（前記マトリクス基板および前記対向基板間に挟持された液晶などの表示材料）』とからなる」から、「第一基板と、第二基板と、第一基板と第二基板との間に設けられた液晶層を含」む点で、本願発明の「液晶表示パネル」と一致する。
　
ウ　引用発明１の「第二基板（マトリクス基板）」は、「第１の絶縁性基板（１）と、…走査用配線（２）と、…第１の絶縁膜と、…信号用配線（３）と、…スイッチング素子と、…表示部（５）と、…『リペアライン（修復用配線（１６、３６、６））』とからなる」ものであるから、「少なくとも一本のリペアラインを含む」点で、本願発明の「第二基板」と一致する。
　
エ　引用発明１の「液晶表示パネル（液晶表示装置）」は、「『リペアライン（修復用配線）』と『断線した導線（断線が生じた信号用配線）』との交差部（ａ部およびｆ部）でリペアラインと断線した導線とを電気的に『修復し（接続して）』前記交差部を通る迂回路を形成し、『該導線に伝送しようとする外部信号（配線パッド（４）を介して断線が生じた信号用配線に入力された電気信号）』を断線した導線の断線部の両側（ｇ部およびｆ部）に伝えることができるようにした」ものであり、このことから、「リペアラインと断線した導線との交差部（ａ部およびｆ部）を通る迂回路」を利用して「該導線に伝送しようとする外部信号を断線した導線の断線部の両側（ｇ部およびｆ部）に伝え」る際に、該外部信号が「リペアライン（修復用配線）」を通ることが明らかであり、かつ、引用発明１において、「導線（信号用配線）」及び「少なくとも一本の『リペアライン（修復用配線）』」は「第二基板（マトリクス基板）」に備わっているものであるから、引用発明１は、本願発明の「そのうち、該リペアラインは、第二基板で断線した導線を修復し、該導線に伝送しようとする外部信号を、リペアラインを通して第二基板の導線に伝送させる」との事項を備えているといえる。
　
オ　上記アないしエから、本願発明と引用発明１とは、
「液晶表示パネルであって、該液晶表示パネルは、第一基板と、
少なくとも一本のリペアラインを含む第二基板と、
第一基板と第二基板との間に設けられた液晶層を含み、
そのうち、該リペアラインは、第二基板で断線した導線を修復し、該導線に伝送しようとする外部信号を、リペアラインを通して第二基板の導線に伝送させる液晶表示パネル。」の点で一致し、次の点で相違する。 
　
相違点１：
　本願発明においては、前記第一基板が「少なくとも一つのブラックマトリックス層を含」み、前記リペアラインは、第二基板の「第一基板のブラックマトリックス層以外の領域に対応する予定領域に、該ブラックマトリックス層と液晶層を介して互いに重なることがないように設けられた」ものであるのに対して、引用発明１においては、前記第一基板がブラックマトリックス層を備えておらず、前記リペアラインは、第二基板の「第一基板と第二基板とが貼り合わせられる際に、第一基板の対向電極が対向するとともに該対向電極にほぼ相当する大きさである表示部」の外周部に設けられる点。
　
（２）判断
ア　上記相違点１について検討する。
（ア）「マトリクス基板（ＴＦＴ基板、アクティブマトリクス基板）と、絶縁性基板上にカラーフィルタを介して対向電極を設けた対向基板（ＣＦ基板、フィルタ基板）と、両基板間に挟持された液晶とからなるカラー表示の液晶表示装置において、前記絶縁性基板上に、マトリクス基板の画素電極に対応する開口部が向けられたブラックマトリクスと、該ブラックマトリクスの各開口部に対応して設けられたカラーフィルタと、前記ブラックマトリクス及び前記カラーフィルタ上の全面を覆うように前記対向電極を設けるようにしたカラー表示の液晶表示装置」は本願の優先日前に周知である（例．特開平１０−２２１７００号公報（【０００４】〜【０００８】及び【図１０】の記載、特に【０００５】の「ブラックマトリクス６２及びカラーフィルタ６３上の全面を覆う対向電極６４」の記載参照。）、特開平１１−２４０８６号公報（【００２１】〜【００２３】及び【図２】の記載、特に【００２３】の「ＣＦ基板となる透明基板２１の表示領域にカラーフィルタ（図示せず）及び画素間を遮光するブラックマトリクス（図示せず）を形成し、これらの上にＩＴＯからなる対向電極２２を形成する。そして、この透明基板２１の表示領域上に水平配向膜２３ａを形成し、表示領域の外側に垂直配向膜２３ｂを形成する。」の記載参照。）、特開２００１−１００２２２号公報（【００１３】〜【００１５】及び【図１】の記載、特に【００１４】の「対向するガラス基板４上にブラックマトリクスで区画されてマトリックス状に配列された赤、緑、青色の三原色カラーフィルター５が形成される。」及び【００１５】の「このカラーフィルター５上には、透明電極７を形成」の記載参照。ここでの「透明電極７」は「対向電極」といえる。）、以下「周知技術１」という。）。
（イ）引用発明１の液晶表示装置の対向基板は、「カラー表示の液晶表示装置の場合はカラーフィルタを介して、そうでない場合はカラーフィルタを介さずに、第２の絶縁性基板上に共通電極である対向電極」を設けたものであるから、カラーフィルタを介して第２の絶縁性基板上に共通電極である対向電極を設けて、引用発明１の液晶表示装置をカラー表示のものとする際に、前記第２の絶縁性基板上に、前記マトリクス基板の画素電極に対応する開口部が向けられたブラックマトリクスを設け、該ブラックマトリクスの各開口部に対応して前記カラーフィルタを設け、前記ブラックマトリクス及び前記カラーフィルタ上の全面を覆うように前記対向電極を設けるようにすることは、周知技術１に基づいて当業者が容易に想到することができた程度のことである。
（ウ）引用発明１において、前記第２の絶縁性基板上に、前記マトリクス基板の画素電極に対応する開口部が向けられたブラックマトリクスを設け、該ブラックマトリクスの各開口部に対応して前記カラーフィルタを設け、前記ブラックマトリクス及び前記カラーフィルタ上の全面を覆うように前記対向電極を設ける（上記（イ）参照。）と、引用発明１の「第一基板（対向基板）」は「少なくとも一つのブラックマトリックス層を含」むものといえるとともに、引用発明１の第二基板の「第一基板と第二基板とが貼り合わせられる際に、第一基板の対向電極が対向するとともに該対向電極にほぼ相当する大きさである表示部」の外周部に設けられた前記リペアラインは、「ブラックマトリクス上の全面を覆う対向電極が対向するとともに該対向電極にほぼ相当する大きさである表示部」の外周部に設けられることになるから、結局、引用発明１の前記リペアラインは、第二基板の「第一基板のブラックマトリックス層以外の領域に対応する予定領域に、該ブラックマトリックス層と液晶層を介して互いに重なることがないように設けられ」ることになるといえる。
（エ）したがって、引用発明１において、上記相違点１に係る本願発明の構成となすことは、周知技術１に基づいて当業者が容易に想到することができた程度のことである。
　
イ　効果について
　本願発明の奏する効果は、引用発明１の効果及び周知技術１の効果から当業者が予測できた程度のものである。
　
（３）まとめ
　上記のとおりであるから、本願発明は、引用例１に記載された発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
２．引用発明２との対比・判断
（１）対比
　本願発明と引用発明２とを対比する。
ア　引用発明２の「液晶表示パネル」、「対向基板」、「注入された液晶」、「リペア配線９」、「ＴＦＴアレイ基板」、「断線が発生したソース配線」、「修復」、「列電極駆動回路のデータ信号」及び「リペア配線９を介して断線部以降のソース配線２にも印加」は、それぞれ、本願発明の「液晶表示パネル」、「第一基板」、「液晶層」、「リペアライン」、「第二基板」、「断線した導線」、「修復」、「導線に伝送しようとする外部信号」及び「リペアラインを通して第二基板の導線に伝送させる」に相当する。
　
イ　引用発明２の「リペアライン（リペア配線９）」はＴＦＴアレイ基板のみに配置されており、かつ、引用発明２の対向電極２０は「注入された液晶を介してＴＦＴアレイ基板のリペア配線９とは重ならない対向基板上の領域に形成されて」いるから、引用発明２の「リペアライン（リペア配線９）」は「注入された液晶を介して『第一基板（対向基板）』上の対向電極２０が形成されている領域とは重ならない『第二基板（ＴＦＴアレイ基板）』上の領域に形成されて」いることが明らかである。してみると、引用発明２の「第一基板上の対向電極２０」と本願発明の「第一基板のブラックマトリックス層」とは「第一基板の特定の領域を形成する層」である点で一致し、引用発明２の「第二基板（ＴＦＴアレイ基板）」と本願発明の「第一基板のブラックマトリックス層以外の領域に対応する予定領域に、該ブラックマトリックス層と液晶層を介して互いに重なることがないように設けられた少なくとも一本のリペアラインを含む第二基板」とは、「第一基板の特定の領域を形成する層と液晶層を介して互いに重なることがないように設けられた少なくとも一本のリペアラインを含む第二基板」である点で一致する。そうすると、引用発明２の「第二基板（ＴＦＴアレイ基板）」は「第一基板の特定の領域を形成する層と液晶層を介して互いに重なることがないように設けられた少なくとも一本のリペアラインを含む第二基板」であるから、引用発明２の「リペアライン（リペア配線９）」と本願発明の「『第一基板のブラックマトリックス層以外の領域に対応する予定領域に』、『設けられた少なくとも一本のリペアライン』」とは、「第一基板の特定の領域を形成する層以外の領域に対応する予定領域に設けられたリペアライン」である点で一致する。
　
ウ　上記ア及びイから、本願発明と引用発明２とは、
「液晶表示パネルであって、該液晶表示パネルは、少なくとも一つの特定の領域を形成する層を含む第一基板と、
第一基板の特定の領域を形成する層以外の領域に対応する予定領域に、該特定の領域を形成する層と液晶層を介して互いに重なることがないように設けられた少なくとも一本のリペアラインを含む第二基板と、
第一基板と第二基板との間に設けられた液晶層を含み、
そのうち、該リペアラインは、第二基板で断線した導線を修復し、該導線に伝送しようとする外部信号を、リペアラインを通して第二基板の導線に伝送させるものである液晶表示パネル。」の発明である点で一致し、次の点で相違する。
　
相違点２：
　前記特定の領域を形成する層が、本願発明においては「ブラックマトリックス層」であるのに対して、引用発明２においては「対向電極２０」である点。
　
（２）判断
ア　上記相違点２について検討する。
（ア）引用発明２の対向基板は、対向電極２０を含み、カラーフィルタが形成されたものであり、これらの対向電極及びカラーフィルタは、一般にガラス板等の絶縁性基板上に形成されることから、引用発明２において、絶縁性基板上にカラーフィルタと対向電極を形成する際に、前記絶縁性基板上に、前記マトリクス基板の画素電極に対応する開口部が向けられたブラックマトリクスを設け、該ブラックマトリクスの各開口部に対応して前記カラーフィルタを設け、前記ブラックマトリクス及び前記カラーフィルタ上の全面を覆うように前記対向電極を設けるようにすることは、周知技術１（上記１．（２）ア（ア）参照。）に基づいて当業者が容易に想到することができた程度のことである。
（イ）引用発明２の対向基板を、絶縁性基板上に、前記マトリクス基板の画素電極に対応する開口部が向けられたブラックマトリクスを設け、該ブラックマトリクスの各開口部に対応して前記カラーフィルタを設け、前記ブラックマトリクス及び前記カラーフィルタ上の全面を覆うように前記対向電極２０を設ける（上記（ア）参照。）ようにすると、引用発明２の「第一基板（対向基板）」は「少なくとも一つのブラックマトリックス層を含」むものといえるとともに、引用発明２の第二基板の「第一基板の対向電極２０以外の領域に対応する予定領域に、該対向電極２０と液晶層を介して互いに重なることがないように設けられた少なくとも一本のリペアライン」は、「第一基板のブラックマトリクス上の全面を覆うように設けた対向電極２０以外の領域に対応する予定領域に、該ブラックマトリクスを覆うように設けた対向電極２０と液晶層を介して互いに重なることがないように設けられることになるから、結局、引用発明２の前記リペアラインは、第二基板の「第一基板のブラックマトリックス層以外の領域に対応する予定領域に、該ブラックマトリックス層と液晶層を介して互いに重なることがないように設けられ」ることになるといえる。
（ウ）したがって、引用発明２において、上記相違点２に係る本願発明の構成となすことは、周知技術１に基づいて当業者が容易に想到することができた程度のことである。
　
（３）まとめ
　上記のとおりであるから、本願発明は、引用例２に記載された発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。　
　
第５　むすび
　したがって、本願発明は、引用例１又は２に記載された発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。