【事件の表示】
　平成１１年特許願第２７３１４０号「パチンコ機の電力供給装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１３年　４月　３日出願公開、特開２００１−　８７４７１〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
　
第一、手続きの経緯
　本願は、平成１１年９月２７日の出願であって、平成１７年６月２１日付けで拒絶理由が通知され、これに対し、同年８月２５日付けで手続補正がなされ、平成１８年５月３０日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年７月６日付けで審判請求がなされるとともに、同年８月４日付けで手続補正がなされたものである。　
　
第二、平成１８年８月４日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成１８年８月４日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。
［理由］
（１ａ）補正の目的について 
　本件補正は、平成１７年８月２５日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の、 
 「【請求項１】　パチンコ機の種類が異なっても共用される電源装置と、パチンコ機の種類が異なることによって異なる構成となる複数の電気的機能部品と、パチンコ機の種類が異なることによって交換される電源中継装置とが互いに別々に構成され、電源装置は島側電源部から受電した交流電源を直流電源に変換して出力し、電源中継装置は電源装置から出力された直流電源を複数の電気的機能部品のそれぞれに対して給電することを特徴とするパチンコ機の電力供給装置。
　【請求項２】　電源装置が本体枠に設けられ、複数の電気的機能部品が本体枠や本体枠に交換可能に取付けられる遊技盤に搭載され、電源中継装置が本体枠に設けられたことを特徴とする請求項１記載のパチンコ機の電力供給装置。」 
 を、以下のような記載に補正するものである。　 
 　　　 
 「【請求項１】　電源装置と複数の電気的機能部品と電源中継装置とが互いに別々に構成され、電源装置は本体枠の裏面に設けられかつ島側電源部から受電した交流電源を直流電源に変換して出力し、複数の電気的機能部品は本体枠や本体枠に交換可能に取付けられる遊技盤に搭載され、電源中継装置は電源装置から出力された直流電源を複数の電気的機能部品のそれぞれに対して給電しかつ電源装置の裏側から交換し得るように電源装置に取り付けられたことを特徴とするパチンコ機の電力供給装置。」（以下、「本願補正発明」という。）  
　 
　本件補正により、「電源装置」及び「複数の電気的機能部品」並びに「電源中継装置」についての「パチンコ機の種類」との関連性を記した修飾句の記載が削除された。ここで、「複数の電気的機能部品」及び「電源中継装置」についての当該補正は、拒絶査定の備考欄における「電気的機能部品及び電源中継装置という発明特定事項の範囲が明確に定まらないので、発明の範囲が不明確である」旨の指摘に基づく、「明りようでない記載の釈明」を目的とするものと解することができるとしても、当該備考欄には「パチンコ機の種類が異なっても共用される電源装置」については「不明確である」旨の指摘はなされていない、即ち拒絶の理由に示されていないから、「電源装置」についての当該補正は、「明りようでない記載の釈明」を目的とするものに該当するとは認められない。そうすると、「パチンコ機の種類」との関連性を記した修飾句の記載が削除された「電源装置」の技術的事項は実質的に拡張されたと認められるから、本件補正は、平成１８年法律第５５条改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第４項各号に規定する、請求項の削除、特許請求の範囲の減縮、誤記の訂正、及び明りようでない記載の釈明のいずれをも目的とするものでないことは明らかである。
　
　（１ｂ）むすび 
　以上のとおり、本件補正は、上記改正前の特許法第１７条の２第４項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　　　
　（２ａ）独立特許要件について
　上記「（１ｂ）」に記載のとおり、本件補正は上記改正前の特許法第１７条の２第４項各号に規定する要件を満たしていないが、本件補正による「交換し得る」との限定がなされていない「電源装置」の技術事項が、補正前（平成１７年８月２５日付け手続補正により補正された特許請求の範囲）の請求項１に記載された発明を特定するために必要と認められる事項である「パチンコ機の種類が異なっても共用される電源装置」の技術事項と同義と解することが可能であるとすると、本件補正は、 補正前の発明を特定するために必要と認められる事項である「電源装置が本体枠に設けられ、」を「電源装置は本体枠の裏面に設けられ、」と限定し、また「電源中継装置が本体枠に設けられた」を「電源中継装置は電源装置の裏側から交換し得るように（本体枠に設けられた）電源装置に取り付けられた」に限定するものであるから、本件補正は、上記改正前の特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　
　（２ｂ）そこで、上記本願補正発明が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるのか（上記改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　
　（あ）刊行物に記載された発明
　刊行物１；特開平１０−２９５９０８号公報
　周知の刊行物ア；特開平１１−１７９０２８号公報
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（平成１１年７月６日公開）
　周知の刊行物イ；特開平１１−４２３２４号公報
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（平成１１年２月１６日公開）
　
　原査定の拒絶理由通知に引用され、本願出願前に頒布された、特開平１０−２９５９０８号公報（以下、「引用刊行物１」という。）には、以下の記載がある。
　（１−１）「【０００９】本発明は、・・・遊技盤の交換時における無駄な交換部材を減らすことができるとともに、遊技性の向上が図れる遊技機を提供することを目的とする。」、
　（１−２）「【００１６】図１に示すように、パチンコ遊技機１は機枠２（外枠）により囲われており、機枠２の左側には、パチンコ遊技機１と電気的に連絡して遊技カードに基づく遊技球の貸し出しを行うカード式台間球貸機３（カード処理装置）を配置してある。また、機枠２の前面には、額縁状の内枠４（前面枠）を開閉可能に取り付けてある。この内枠４は、機枠２とともに或いは単体で、本発明における遊技機枠を構成する。そして、この内枠４の窓部を臨むように後方から遊技盤５を着脱可能に取り付けてあり、また、内枠４の前方側にはクリア部材保持枠６を開閉可能に取り付けてある。・・・
【００１７】このクリア部材保持枠６の前面には、枠ランプ９とスピーカ１０等から概略構成された枠装飾部材１１を設けてある。・・・また、スピーカ１０はクリア部材保持枠６の上部の左右両隅に配設してある。・・・」、
　（１−３）「【００２１】次に、パチンコ遊技機１の裏側について説明する。図３に示すように、内枠４の背面には遊技盤５を着脱可能な状態で収納する遊技盤収納枠４６を設け、該遊技盤収納枠４６の背面に裏機構盤５０を取り付けてある。・・・
【００２２】裏機構盤５０には、・・・排出発射制御装置３４からの制御に基づいて球導出樋５２からの遊技球を排出する排出球抜きユニット５３と、・・・パチンコ遊技における遊技球の排出に伴って排出球抜きユニット５３に制御信号を送出するとともに駆動信号としての発射勢信号を発射装置２１に送出する排出発射制御装置３４と、特別変動入賞装置４３等の役物装置を制御する役物制御装置４５等を取り付けてある。そして、排出発射制御装置３４、役物制御装置４５、及びカード式台間球貸機３等は、中継基盤５５を介して電気的に連絡しており、排出発射制御装置３４と枠装飾部材１１とはケーブル４９を介して電気的に連絡している。」、
　（１−４）「【００２４】また、役物制御装置４５は、上記した遊技盤５の背面に一体的に取り付けてある。換言すれば、パチンコ遊技機１の機種毎に仕様が異なる遊技制御装置を遊技盤５に一体的に設けている。このように、機種毎に仕様が異なる役物制御装置４５（遊技制御装置）を遊技盤５に一体的に設けたことにより、遊技盤５等を交換してパチンコ遊技機１の機種交換を行う場合において、遊技盤５の着脱と同時に役物制御装置４５の交換ができる。・・・」、
　（１−５）「【００２６】また、パチンコ遊技機１の背面上部にはターミナル基盤５８を設けてある。・・・また、このターミナル基盤５８には、島設備等から外部交流電源（例えば、ＡＣ２４Ｖ）が供給される。
【００２７】次に、図４から図６を参照して、パチンコ遊技機１の電気的構成について説明する。ここで、図４はターミナル基盤５８、排出発射制御装置３４の制御回路（排出発射制御回路６０）、及び役物制御装置４５の制御回路（役物制御回路６１）等の接続関係を説明するブロック図、図５は排出発射制御回路６０が送受する電気信号を説明するブロック図、図６は役物制御回路６１の電気的構成を説明するブロック図である。
【００２８】図４に示すように、ターミナル基盤５８と排出発射制御回路６０とが電気的に連絡し、排出発射制御回路６０と中継基盤５５とが電気的に連絡し、排出発射制御回路６０と役物制御回路６１とが電気的に連絡している。また、役物制御回路６１と中継基盤５５も電気的に連絡している。
【００２９】ターミナル基盤５８には、外部交流電源（ＡＣ２４Ｖ）が供給されるとともに、・・・そして、外部供給電源は排出発射制御回路６０の電源回路７７に供給され、・・・。
【００３０】排出発射制御回路６０は、ＣＰＵ７０（中央制御装置）、ＲＯＭ７１（リードオンリメモリ）、ＲＡＭ７２（読み書き可能なメモリ）、入出力回路７３、インターフェース回路７４（図５参照）、音源７５、音声切換回路７６、及び電源回路７７を備えており、単一のＣＰＵ７０で排出球抜きユニット５３の制御とハンドルユニット５７の制御を行っている（図５参照）。
【００３１】・・・電源回路７７は、供給された外部交流電源を整流して、各種ソレノイド等を作動するための第１の直流電源（ＤＣ３３Ｖ）、各種ソレノイドや装飾ランプ等を作動するための第２の直流電源（ＤＣ２４Ｖ）、各種スイッチやセンサ等を作動するための第３の直流電源（ＤＣ１２Ｖ）、及びＣＰＵ７０等の回路類を作動させるための第４の直流電源（ＤＣ５Ｖ）を生成するもので、共通電源部として機能する。
【００３２】この排出発射制御回路６０には、上記したターミナル基盤５８、中継基盤５５、役物制御回路６１、排出球抜きユニット５３、ハンドルユニット５７の他に、セーフユニット７８、オーバーフロースイッチ７９、及びアウト球センサ８０を接続してある。・・・
【００３３】そして、図５に示すように、排出発射制御回路６０と役物制御回路６１とに関し、排出発射制御回路６０から役物制御回路６１へは、外部交流電源（ＡＣ２４Ｖ）、第１の直流電源（＋３３Ｖ）、第２の直流電源（＋２４Ｖ）、第３の直流電源（＋１２Ｖ）、及び賞球数を要求するための要求信号等が供給（送出）され、・・・
【００３４】・・・
【００３５】この他に、排出発射制御回路６０は、枠装飾部材１１と電気的に連絡し、発射装置２１のパルスモータ３５や球送り装置２２の球送りソレノイド２３には駆動信号を送出する。・・・
【００３６】中継基盤５５は、図４に示すように、カード式台間球貸機３（カード処理装置）と接続する第１コネクタ９１と、排出発射制御回路６０と接続する第２コネクタ９２と、役物制御回路６１と接続する第３コネクタ９３と、枠装飾部材１１や枠開閉スイッチ９７と接続する第４コネクタ９４と、上皿２０に設けたカード操作部２４と接続する第５コネクタ９５と、発射装置２１に遊技球を供給する球送り装置２２と接続する第６コネクタ９６とを備えている。・・・」、
　（１−６）「【００４３】・・・同時に、排出発射制御装置３４のＣＰＵ７０は、発射時における効果音の音データを音声切換回路７６に出力する。この音データは中継基盤５５を介してスピーカ１０に供給される。スピーカ１０はこの音データに基づいて効果音を出力する。」、
　（１−７）「【００４８】このように、本実施形態においては、排出発射制御装置３４（排出関連制御装置）のＣＰＵ７０等（作動制御部）により、枠装飾部材１１（クリア部材保持枠関連装置）を制御している。・・・これにより、遊技盤５や役物制御装置４５など機種に応じて仕様が異なる装置類を交換しても、共通制御装置である排出発射制御装置３４は交換せずに継続して使用できるので経済的である。・・・」。
　　
　（１−８）また、パチンコ遊技機を正面側から見た斜視図である【図１】及びパチンコ遊技機の背面図である【図３】には、「カード式台間球貸機３と枠装飾部材１１と排出発射制御装置３４と役物制御装置４５と中継基盤５５とが互いに別々に構成され」ている事項が示されている。
　
　したがって、上記の記載事項を併せると、引用刊行物１には、以下の発明が記載されていると認められる（なお、「役物制御装置４５」の取付位置に関して、【００２２】では「裏機構盤５０」に取り付け、【００２４】では「遊技盤５の背面」に取り付けた旨の記載があるが、明細書全体の記載からみて、【００２４】記載のとおりに認定した。また、仮に【００２２】記載のとおりに認定したとしても、取付位置の相違は設計事項にすぎないものである。）。
　
　「（ａ）機枠２と機枠２の前面に開閉可能に取り付けられた額縁状の内枠４とで遊技機枠を構成し、
　パチンコ遊技機１を囲う機枠２の左側には、パチンコ遊技機１と電気的に連絡してカード式台間球貸機３を配置してあり、
　内枠４の前方側には、前面に枠ランプ９とスピーカ１０等から概略構成された枠装飾部材１１を設けたクリア部材保持枠６を開閉可能に取り付け、
　内枠４の背面には遊技盤５を着脱可能な状態で収納する遊技盤収納枠４６を設け、該遊技盤収納枠４６の背面には裏機構盤５０を取り付け、
　裏機構盤５０には、排出発射制御装置３４と、排出発射制御装置３４からの制御に基づいて遊技球を排出する排出球抜きユニット５３等を取り付け、
　遊技盤５の背面には、役物制御装置４５を一体的に取り付けてあり、
　（ｂ）パチンコ遊技機１の背面上部に設けられたターミナル基盤５８と排出発射制御装置３４の排出発射制御回路６０とが電気的に連絡し、
　カード式台間球貸機３と接続する第１コネクタ９１と、排出発射制御回路６０と接続する第２コネクタ９２と、役物制御装置４５の役物制御回路６１と接続する第３コネクタ９３と、枠装飾部材１１や枠開閉スイッチ９７と接続する第４コネクタ９４と、上皿２０に設けたカード操作部２４と接続する第５コネクタ９５と、発射装置２１に遊技球を供給する球送り装置２２と接続する第６コネクタ９６とを備えている中継基盤５５を介して、排出発射制御装置３４、役物制御装置４５、及びカード式台間球貸機３等は、電気的に連絡し、また、排出発射制御回路６０と役物制御回路６１も電気的に連絡し、
　カード式台間球貸機３と枠装飾部材１１と排出発射制御装置３４と役物制御装置４５と中継基盤５５とが互いに別々に構成されているパチンコ遊技機１であって、
　（ｃ）ターミナル基盤５８には、島設備等から外部交流電源（ＡＣ２４Ｖ）が供給され、外部供給電源は排出発射制御装置３４の排出発射制御回路６０に備えられた電源回路７７に供給され、
　（ｄ）電源回路７７は、供給された外部交流電源を整流して、第１の直流電源（ＤＣ３３Ｖ）、第２の直流電源（ＤＣ２４Ｖ）、第３の直流電源（ＤＣ１２Ｖ）、及び第４の直流電源（ＤＣ５Ｖ）を生成し、共通電源部として機能するもので、
　（ｅ）排出発射制御装置３４の排出発射制御回路６０から、役物制御装置４５の役物制御回路６１へは、外部交流電源、第１の直流電源、第２の直流電源、第３の直流電源、及び賞球数を要求するための要求信号等が供給（送出）され、
　（ｆ）排出発射制御装置３４のＣＰＵ７０が音声切換回路７６に出力する、発射時における効果音の音データは、中継基盤５５を介して枠装飾部材１１のスピーカ１０に供給され、スピーカ１０はこの音データに基づいて効果音を出力するものであり、
　（ｇ）遊技盤５や役物制御装置４５など機種に応じて仕様が異なる装置類を交換しても、共通制御装置である排出発射制御装置３４は交換せずに継続して使用でき、無駄な交換部材を減らすことができる、パチンコ遊技機１。」（以下、「引用発明１」という。）
　
　原査定の拒絶理由通知に周知技術として引用された、特開平１１−１７９０２８号公報（以下、「引用周知刊行物ア」という。）には、以下の記載がある。
　（ア−１）「【００１６】図７は電気系統の接続関係を示すブロック図である。三方枠基板７４には、外部の商用電源用の電源コード８６が接続されると共に、・・・分配基板７９は三方枠基板７４からの電源を主制御基板６２、払い出し基板８１等に供給する給電機能と、各種の信号を中継する信号中継機能とを有し、リード線を介して主制御基板６２、第１ターミナル基板７８、払い出し基板８１、第１外部接続端子基板８０等の他、球切れ表示スイッチ、下皿満杯スイッチ等の検出スイッチに接続されている。・・・」。
　　
　したがって、引用周知刊行物アには、
「三方枠基板７４からの電源を主制御基板６２、払い出し基板８１等に供給する給電機能と、各種の信号を中継する信号中継機能とを有する、分配基板７９」の発明が記載されていると認められる。
　
　原査定の拒絶理由通知に周知技術として引用された、特開平１１−４２３２４号公報（以下、「引用周知刊行物イ」という。）には、以下の記載がある。
　（イ−１）「【００３３】上タンク３１の右方のベース本体３５には本体端子板３８を設ける。この本体端子板３８は外部からの電源を中継したり、ホールコンピュータと各パチンコ機１との間で信号やデータの中継を行う。例えば図１９に示すように、基板の上には、外部電源に接続する電源端子ＣＮ６、ホールコンピュータと各パチンコ機１との間に介在させるリレー基板へ接続するリレー基板中継コネクタ端子ＣＮ５、枠制御基板へ電源を供給する枠制御基板分電端子ＣＮ４、・・・遊技盤制御基板へ電源を供給する分電端子ＣＮ３等を配設すると共に・・・」。
　　
　したがって、引用周知刊行物イには、
「外部からの電源を中継したり、ホールコンピュータと各パチンコ機１との間で信号やデータの中継を行う本体端子板３８であって、基板の上には、外部電源に接続する電源端子ＣＮ６、枠制御基板へ電源を供給する枠制御基板分電端子ＣＮ４、遊技盤制御基板へ電源を供給する分電端子ＣＮ３等を配設した、本体端子板３８」の発明が記載されていると認められる。
　（い）本願補正発明と引用発明１との比較・検討
　（い−１）引用発明１の「電源回路７７」は、本願補正発明の「電源装置」に相当し、以下同様に、「遊技機枠」は「本体枠」に、「遊技盤５」は「遊技盤」に、「パチンコ遊技機１」は「パチンコ機」に、それぞれ相当する。
　（い−２）引用発明１の「電源回路７７」は、「島設備等から外部交流電源（ＡＣ２４Ｖ）が供給され」、「供給された外部交流電源を整流して、第１の直流電源（ＤＣ３３Ｖ）、第２の直流電源（ＤＣ２４Ｖ）、第３の直流電源（ＤＣ１２Ｖ）、及び第４の直流電源（ＤＣ５Ｖ）を生成し」、「共通電源部として機能する」ものであるから、引用発明１は本願補正発明の「電源装置は島側電源部から受電した交流電源を直流電源に変換して出力し」の技術事項に相当する技術事項を有している。
　（い−３）引用発明１の「中継基盤５５」は、「カード式台間球貸機３と接続する第１コネクタ９１」、「役物制御装置４５の役物制御回路６１と接続する第３コネクタ９３」、「枠装飾部材１１や枠開閉スイッチ９７と接続する第４コネクタ９４」等を備え、「中継基盤５５を介して、排出発射制御装置３４、役物制御装置４５、及びカード式台間球貸機３等は、電気的に連絡」するものである。ここで、引用発明１の「カード式台間球貸機３」、「役物制御装置４５」、「枠装飾部材１１や枠開閉スイッチ９７」が何らかの機能を果たす部品であることは明らかであるから、これらは本願補正発明の「複数の電気的機能部品」に相当する。
　次に、「カード式台間球貸機３」は機枠２の左側に配置してあり、「役物制御装置４５」は遊技盤５の背面に一体的に取り付けてあり、「枠装飾部材１１」は内枠４の前方側に開閉可能に取り付けられたクリア部材保持枠６に設けられている。ここで、「遊技盤５」は「内枠４の背面に設けられた遊技盤収納枠４６に着脱可能な状態で収納」されるものであり、「機枠２と内枠４とで遊技機枠を構成」するものであるから、引用発明１は本願補正発明の「複数の電気的機能部品は本体枠や本体枠に交換可能に取付けられる遊技盤に搭載され」の技術事項に相当する技術事項を有している。
　（い−４）引用発明１の「中継基盤５５」は「排出発射制御装置３４、役物制御装置４５、及びカード式台間球貸機３等を電気的に連絡」するものであるから、本願補正発明の「電源中継装置は電源装置から出力された直流電源を複数の電気的機能部品のそれぞれに対して給電し」及び「パチンコ機の電力供給装置」と比較して、「電気的中継手段は複数の電気的機能部品のそれぞれに対して電気的に接続し」及び「パチンコ機の電気的接続装置」において一致する。
　（い−５）引用発明１は「排出発射制御装置３４」と「カード式台間球貸機３、枠装飾部材１１、役物制御装置４５」と「中継基盤５５」とが「互いに別々に構成」されており、「排出発射制御装置３４の排出発射制御回路６０」には「電源回路７７」が備えられているから、本願補正発明の「電源装置と複数の電気的機能部品と電源中継装置とが互いに別々に構成され、」と比較して、「電源装置と複数の電気的機能部品と電気的中継手段とが互いに別々に構成され、」において一致する。
　
　したがって、両者の一致点及び相違点は次のとおりである。
　
　一致点
　電源装置と複数の電気的機能部品と電気的中継手段とが互いに別々に構成され、電源装置は島側電源部から受電した交流電源を直流電源に変換して出力し、複数の電気的機能部品は本体枠や本体枠に交換可能に取付けられる遊技盤に搭載され、電気的中継手段は複数の電気的機能部品のそれぞれに対して電気的に接続する、パチンコ機の電気的接続装置。
　
　相違点Ａ
　電源装置は、本願補正発明では本体枠の裏面に設けられるのに対し、引用発明１では、裏機構盤５０に取り付けられた排出発射制御装置３４の排出発射制御回路６０に備えられた点。
　相違点Ｂ
　電気的中継手段は、本願補正発明では電源装置から出力された直流電源を給電しかつ電源装置の裏側から交換し得るように電源装置に取り付けられた電源中継装置であるのに対し、引用発明１では電気的に連絡する中継基盤であり、取付場所は明らかでない点。
　相違点Ｃ
　電気的接続装置は、本願補正発明では電力供給装置であるのに対し、引用発明１では電気的に連絡する装置である点。
　
　そこで、上記相違点について検討する。
　相違点Ａについて　　
　電源装置をパチンコ機の何処に設けるかは、組立時の作業性及び点検時の効率性並びに電源線配置の容易性などを考慮して当業者が必要に応じ適宜なし得る設計上の事項であり、また本体枠の裏面に部材を設けることは引用発明１においても「内枠４の背面に遊技盤収納枠４６を設け」る技術が記載されているように通常行われている技術であるから、電源装置を本体枠の裏面に設けることは当業者が容易になし得たものである。
　相違点Ｂについて　　
　電源装置から出力された電源を給電する電源中継装置は、例えば、引用周知刊行物アに記載された「分配基板７９」、及び引用周知刊行物イに記載された「本体端子板３８」のようにパチンコ機において周知・慣用の技術であり、また交換し得るように取り付けられた電気的中継装置は、例えば、特開平４−３２５１７４号公報に記載された「機種変更等の場合に交換される中継端子基板８４」（【００３３】及び【００３４】参照）、及び特開平８−３３２２７１号公報に記載された「遊技機の機種ごとに大きさや形状が異なっても共通取付部に取り付けられる中継基板」（【００２３】及び【００５２】参照）、並びに特開平１１−７６５１１号公報（平成１１年３月２３日公開）に記載された「遊技盤の交換によって機能に変更が生じたときに交換される中継基盤」（【００３２】参照）のようにパチンコ機において周知・慣用の技術である。さらに、技術的な関連性の深い装置を相互に近接して取り付けることは組立作業性の観点などから、また裏側から交換することは保安上の観点などから、当該分野において通常行われている技術であり、しかも直流電源を給電することは引用発明１に記載されているから、上記周知・慣用の技術を引用発明１の「電気的中継手段（中継基盤５５）」に適用して、相違点Ｂに係る発明を特定するために必要と認められる事項とすることは当業者が容易になし得たものである。
　相違点Ｃについて　　
　電源装置から出力された電源を給電する電源中継装置は、例えば上記引用周知刊行物ア及びイに記載されているように、パチンコ機において周知・慣用の技術である。そうすると、引用発明１及び上記引用周知刊行物ア並びに上記引用周知刊行物イが「電気的中継装置を有するパチンコ機」において共通しているから、当該周知・慣用の技術を引用発明１の「電気的接続装置」に適用して、相違点Ｃに係る発明を特定するために必要と認められる事項とすることは、当業者が容易になし得たものである。
　　
　そして、効果の点においても、引用発明１は、「機種に応じて仕様が異なる装置類を交換しても、共通制御装置は交換せずに継続して使用でき、無駄な交換部材を減らすことができる」ものであるから、本願補正発明が格別の効果を有するとは認められない。
　
　よって、本願補正発明は、引用発明１及び周知・慣用の技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　
　（う）むすび
　以上のとおり、本件補正は、上記改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第三、本願発明について
　平成１８年８月４日付けの手続補正は上記のとおり却下されることとなったので、本願の請求項１及び２に係る発明は、上記平成１７年８月２５日付けで補正された明細書の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１及び２に記載されたとおりのものと認められるところ、その請求項１に記載された発明は次のとおりのものである。
　「【請求項１】　パチンコ機の種類が異なっても共用される電源装置と、パチンコ機の種類が異なることによって異なる構成となる複数の電気的機能部品と、パチンコ機の種類が異なることによって交換される電源中継装置とが互いに別々に構成され、電源装置は島側電源部から受電した交流電源を直流電源に変換して出力し、電源中継装置は電源装置から出力された直流電源を複数の電気的機能部品のそれぞれに対して給電することを特徴とするパチンコ機の電力供給装置。」（以下、「本願発明」という。）
　
　（１）刊行物に記載された発明
　原査定の拒絶理由通知に引用された刊行物（引用刊行物１及び引用周知刊行物ア並びに引用周知刊行物イ）、及びそれらの記載事項は前記「第二、（２ｂ）（あ）刊行物に記載された発明」に記載したとおりである。
　
　（２）本願発明と引用発明１との比較・検討
　（２−１）引用発明１の「電源回路７７」は、本願発明の「電源装置」に相当し、以下同様に、「パチンコ遊技機１」は「パチンコ機」に、それぞれ相当する。
　（２−２）引用発明１の「電源回路７７」は、「島設備等から外部交流電源（ＡＣ２４Ｖ）が供給され」、「供給された外部交流電源を整流して、第１の直流電源（ＤＣ３３Ｖ）、第２の直流電源（ＤＣ２４Ｖ）、第３の直流電源（ＤＣ１２Ｖ）、及び第４の直流電源（ＤＣ５Ｖ）を生成し」、「共通電源部として機能する」ものであるから、引用発明１は本願発明の「電源装置は島側電源部から受電した交流電源を直流電源に変換して出力し」の技術事項に相当する技術事項を有している。
　（２−３）引用発明１の「中継基盤５５」は、「カード式台間球貸機３と接続する第１コネクタ９１」、「役物制御装置４５の役物制御回路６１と接続する第３コネクタ９３」、「枠装飾部材１１や枠開閉スイッチ９７と接続する第４コネクタ９４」等を備え、「中継基盤５５を介して、排出発射制御装置３４、役物制御装置４５、及びカード式台間球貸機３等は、電気的に連絡」するものである。ここで、引用発明１の「カード式台間球貸機３」、「役物制御装置４５」、「枠装飾部材１１や枠開閉スイッチ９７」が何らかの機能を果たす部品であることは明らかであるから、これらは本願発明の「複数の電気的機能部品」に相当する。
　（２−４）引用発明１の「中継基盤５５」は「排出発射制御装置３４、役物制御装置４５、及びカード式台間球貸機３等を電気的に連絡」するものであるから、本願発明の「電源中継装置は電源装置から出力された直流電源を複数の電気的機能部品のそれぞれに対して給電する」及び「パチンコ機の電力供給装置」と比較して、「電気的中継手段は複数の電気的機能部品のそれぞれに対して電気的に接続する」及び「パチンコ機の電気的接続装置」において一致する。
　（２−５）引用発明１は「排出発射制御装置３４」と「カード式台間球貸機３、枠装飾部材１１、役物制御装置４５」と「中継基盤５５」とが「互いに別々に構成」されており、「排出発射制御装置３４の排出発射制御回路６０」には「電源回路７７」が備えられている。また、引用発明１は「遊技盤５や役物制御装置４５など機種に応じて仕様が異なる装置類を交換しても、共通制御装置である排出発射制御装置３４は交換せずに継続して使用」でき、即ち「パチンコ遊技機１の機種交換時には、電源回路７７が備えられている排出発射制御装置３４は交換せずに継続して使用し、役物制御装置４５など機種に応じて仕様が異なる装置類を交換」するものであるから、本願発明の「パチンコ機の種類が異なっても共用される電源装置と、パチンコ機の種類が異なることによって異なる構成となる複数の電気的機能部品と、パチンコ機の種類が異なることによって交換される電源中継装置とが互いに別々に構成され、」と比較して、「パチンコ機の種類が異なっても共用される電源装置と、パチンコ機の種類が異なることによって異なる構成となる複数の電気的機能部品と、電気的中継手段とが互いに別々に構成され、」において一致する。
　
　したがって、両者の一致点及び相違点は次のとおりである。
　　　
　一致点
　パチンコ機の種類が異なっても共用される電源装置と、パチンコ機の種類が異なることによって異なる構成となる複数の電気的機能部品と、電気的中継手段とが互いに別々に構成され、電源装置は島側電源部から受電した交流電源を直流電源に変換して出力し、電気的中継手段は複数の電気的機能部品のそれぞれに対して電気的に接続する、パチンコ機の電気的接続装置。
　
　相違点Ｘ
　電気的中継手段は、本願発明ではパチンコ機の種類が異なることによって交換されるものであり、電源装置から出力された直流電源を給電する電源中継装置であるのに対し、引用発明１ではパチンコ機の種類が異なることによって交換されるものであるのかどうか明らかでなく、電気的に連絡する中継基盤である点。
　相違点Ｙ　　　　　
　電気的接続装置は、本願補正発明では電力供給装置であるのに対し、引用発明１では電気的に連絡する装置である点。
　
　そこで、上記相違点について検討する。
　相違点Ｘについて　
　電源装置から出力された電源を給電する電源中継装置は、例えば、引用周知刊行物アに記載された「分配基板７９」、及び引用周知刊行物イに記載された「本体端子板３８」のようにパチンコ機において周知・慣用の技術であり、またパチンコ機の種類が異なることによって交換される電気的中継装置は、例えば、特開平４−３２５１７４号公報に記載された「機種変更等の場合に交換される中継端子基板８４」（【００３３】及び【００３４】参照）、及び特開平８−３３２２７１号公報に記載された「遊技機の機種ごとに大きさや形状が異なっても共通取付部に取り付けられる中継基板」（【００２３】及び【００５２】参照）、並びに特開平１１−７６５１１号公報（平成１１年３月２３日公開）に記載された「遊技盤の交換によって機能に変更が生じたときに交換される中継基盤」（【００３２】参照）のようにパチンコ機において周知・慣用の技術である。また、直流電源を給電することは引用発明１に記載されているから、上記周知・慣用の技術を引用発明１の「電気的中継手段（中継基盤５５）」に適用して、相違点Ｘに係る発明を特定するために必要と認められる事項とすることは当業者が容易になし得たものである。
　
　相違点Ｙについて　
　電源装置から出力された電源を給電する電源中継装置は、例えば上記引用周知刊行物ア及びイに記載されているように、パチンコ機において周知・慣用の技術である。そうすると、引用発明１及び上記引用周知刊行物ア並びに上記引用周知刊行物イが「電気的中継装置を有するパチンコ機」において共通しているから、当該周知・慣用の技術を引用発明１の「電気的接続装置」に適用して、相違点Ｙに係る発明を特定するために必要と認められる事項とすることは、当業者が容易になし得たものである。
　　
　そして、効果の点においても、引用発明１は、「機種に応じて仕様が異なる装置類を交換しても、共通制御装置は交換せずに継続して使用でき、無駄な交換部材を減らすことができる」ものであるから、本願発明が格別の効果を有するとは認められない。
　
　（３）むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明１及び周知・慣用の技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、本願の他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。