【事件の表示】
　特願２００１−３４２１０４「内視鏡の操作部汚染防止用カバー装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１５年　５月１３日出願公開、特開２００３−１３５３７５〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本件は、平成１３年１１月７日にされた特許出願（２００１年特許願第３４２１０４号。以下、「本件出願」という。）につき、平成１８年１２月１日付けで、平成１８年１１月１４日付けの手続補正についての補正却下の決定がなされるとともに、同日付けで拒絶査定（発送日：同月１４日）がなされたところ、拒絶査定不服審判が平成１９年１月９日に請求されるとともに同日付けで手続補正書が提出されたものである。
　　
第２　平成１９年１月９日付けの手続補正についての補正却下の決定
　１　補正却下の決定の結論
　平成１９年１月９日付けの手続補正を却下する。
　　
　２　補正却下の決定の理由
　（１）平成１８年８月３０日付けの手続補正書による手続補正（以下、「本件補正」という。）の内容
　　本件補正は、本件出願明細書の特許請求の範囲の請求項１を以下のとおり補正することを含むものである。
　
　　ア　本件補正前の特許請求の範囲の請求項１（平成１８年１１月１４日付けの手続補正は、平成１８年１２月１日付けの補正の却下の決定により却下されているので、平成１８年８月３０日付け手続補正書によるものである。）
「【請求項１】挿入部に設けられた湾曲部を遠隔操作によって屈曲させるために軸周りに回転操作される湾曲操作部材が、上記挿入部の基端に連結された操作部ボディーから突出して設けられた構成の内視鏡の操作部を被覆する内視鏡の操作部汚染防止用カバー装置であって、
　上記操作部全体を包むように柔軟な材料により形成されたカバーと、上記カバーを上記湾曲操作部材の裏側の軸位置方向に外側から絞り込む弾力性のある環状バンドとが設けられ、
　上記環状バンドは着脱自在であって、上記カバーが上記操作部に被せられた後で上記環状バンドの取り付けを行うことができることを特徴とする内視鏡の操作部汚染防止用カバー装置。」
　　　　　　　　　　
　　イ　本件補正後の特許請求の範囲の請求項１
「【請求項１】挿入部に設けられた湾曲部を遠隔操作によって屈曲させるために
外周部に凹凸のある輪郭形状に形成されて
　上記操作部全体を包むように柔軟な材料により形成され
て、上記湾曲操作部材の外周部を囲む部分が上記湾曲操作部材の裏側において軸位置方向に外側から絞り込まれることにより上記湾曲操作部材の輪郭に沿う形状に変形する
　上記カバーが上記操作部に被せられた後で
上記カバーに取り付けられるように上記カバーに対し着脱自在であって、
において
んで上記湾曲操作部材の輪郭に沿う形状に変形させる
　なお、下線部は補正箇所を示す。
　　
　（２）　本件補正の目的の適否について
　本件補正は、「軸周りに回転操作される湾曲操作部材」が「外周部に凹凸のある輪郭形状に形成されて」いること、「カバー」が「上記湾曲操作部材の外周部を囲む部分が上記湾曲操作部材の裏側において軸位置方向に外側から絞り込まれることにより上記湾曲操作部材の輪郭に沿う形状に変形する」ものであること、「環状バンド」が上記カバーを「上記湾曲操作部材の輪郭に沿う形状に変形させる」ものであることをそれぞれ特定するものであるから、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前（以下、「平成１８年改正前」という。）の特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　
　（３）　独立特許要件について
　本件補正後の特許請求の範囲請求項１に係る発明（以下、「本願補正発明」という）が、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１８年改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　
　（ア）　引用刊行物記載の発明
　原査定の拒絶の理由に引用された刊行物は下記のとおりである。
　
　刊行物１：特開平８−１１２２４３号公報
　刊行物２：特開平１０−２２５４２４号公報
　刊行物３：特開平８−３３６０６号公報
　
（１）上記刊行物１には、下記の事項が図面とともに記載されている。（下線は、当審で付加したものである。）
（１ａ）「【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、カバー用内視鏡と内視鏡用カバーとからなるカバー式内視鏡に関し、特に、カバー用内視鏡の操作部を覆う
内視鏡用カバーの操作部カバー
【０００２】
【従来の技術】従来、一度使用した内視鏡を再使用する際、この内視鏡が感染症の原因とならないように、洗浄や滅菌処理を行っていた。しかし、一度使用した内視鏡を使用する度に洗浄・消毒する作業は煩わしく、確実に洗浄・書毒するためには相当の時間がかかるので、内視鏡の使用効率を低下させる原因となっていた。
【０００３】そこで、内視鏡自体をカバーで覆った状態で使用し、症例後にカバーだけを捨て、新しいカバーを内視鏡に被せることによって、内視鏡自体を清潔に保って再使用するようにしたカバー式内視鏡が提案されている。」
（１ｂ）「【００１６】一方、内視鏡用カバー３は、挿入部カバー４と操作部カバー５とに大きく分けられる。前記
カバー用内視鏡２
操作部２１
軟性の操作部用カバー３４
（１ｃ）「【００２３】また、図４及び図５に示すように挿入部カバー４から延出する送気用チューブ３５，送水用チューブ３６及び吸引用チューブ３７などの流体用チューブを
操作部２１
湾曲ノブ２５
（１ｄ）「【００２７】ところで、
上下用，左右用のアングルノブなどの湾曲ノブを備えた操作部を軟性で袋状のカバーで覆っている
【００２８】図９に示すように本実施例の
カバー式内視鏡４１
カバー用内視鏡４０
操作部カバー４５
上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３
湾曲ノブ４４
溝４２ａ，溝４３ａ
【００２９】一方、図の一点鎖線に示すように未装着の状態の操作部カバー４５には、前記湾曲ノブ４４の軸を略中心に
円環状にゴムなどの弾性部材で形成したバンド４６及びバンド４７を所定の位置に位置決め固定されている
操作部カバー４５に固定してあるバンド４６及びバンド４７
【００３０】前記操作部カバー４５を操作部４１に被覆する際には、
操作部カバー４５に固定してあるバンド４６を上下用アングルノブ４２に形成した溝４２ａにはめ込むと共に、
ド４７を左右用アングルノブ４３に形成した溝４３ａにはめ込む
バンド４６及びバンド４７が操作部カバー４５の所定の位置に位置決め固定される
操作部カバー４５は、上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３に常に一定のたるみを有する状態で装着される
【００３１】このように、操作部カバーに位置決め用のバンドを固定し、このバンドをアングルノブに形成した溝にはめ込むことにより、操作部カバーがアングルノブに対して常に一定のたるみを有する状態で装着することができるので、アングルノブを上下あるいは左右、または同時に両方に操作を行っても操作部カバーが突張ったりすることなく支障なく操作することができる。」
（１ｅ）「【００６１】１８．前記湾曲ノブを被覆するカバーが柔軟なカバーである付記１５記載のカバー式内視鏡。
【００６２】１９。前記湾曲ノブを覆う柔軟なカバーが一定のたるみを有するように前記湾曲ノブを覆う柔軟なカバーに位置決め部材を設ける一方、湾曲ノブに前記位置決め部材が位置決めされる溝を設けた付記１８記載のカバー式内視鏡。」
（１ｆ）図９には、
上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３を操作部４１から突出して設ける
　また、図９には、上下用アングルノブ４２の外周に溝４２ａを形成すること、及び左右用アングルノブ４３の外周に溝４３ａを形成することが記載されている。
　
　上記刊行物１の（１ａ）〜（１ｆ）の記載、特に（１ｄ）〜（１ｆ）の記載を参照すると、上記刊行物１には、
「操作部から突出して設けられ、上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３からなる湾曲ノブを備えた操作部を覆う内視鏡用カバーの操作部カバーであって、
上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３に常に一定のたるみを有する状態で装着される柔軟な操作部カバー４５と
上下用アングルノブ４２の溝４２ａ及び左右用アングルノブ４３の外周の溝４３ａにはめ込まれ、操作部カバー４５に位置決め固定されたバンド４６、４７を備えた内視鏡用カバーの操作部カバー。」の発明（以下、「刊行物１記載の発明」という。）が記載されているものと認める。
　　　　　
（２）上記刊行物２には、下記の事項が図面とともに記載されている。
（２ａ）「【００６６】図１３及び図１４はユニバーサルコードカバー束ね部材の実施形態に係り、図１３はユニバーサルコードカバーをユニバーサルコードカバー結束部材で束ねた状態を示す説明図、図１４はユニバーサルコードカバー結束部材の概略構成を示す断面図である。
【００６７】図１３に示すように本実施形態ではユニバーサルコードカバー３３に例えば図１４に示すようなユニバーサルコード結束部材（以下結束部材と略記）８０を複数設け、この結束部材８０で容積のかさばっているユニバーサルコードカバー３３をユニバーサルコード２３及び信号ケーブル２７に束ねて略一体的にしている。
【００６８】図１４に示すように結束部材８０はユニバーサルコードカバー同様使い捨てであり、結束部８１になる半丸形状の凹部８１ａと、被結束部８２になる半球形状の複数の凸部８２ａ，…，８２ａとを有する柔軟な樹脂部材からなる帯状体であり、前記凹部８１ａに前記凸部８２ａを係入させることによって結束状態になる。なお、前記凹部８１ａが半丸形状で前記凸部８２ａが半球形状であることから前記結束部材８０は着脱自在な構成となっている。
【００６９】このように、ユニバーサルコートカバーに結束部材を設けたことにより、筒状でかさばっていたユニバーサルコードカバーを、結束部材によってユニバーサルコード及び信号ケーブルに簡単に一体的に束ねることができる。このことにより、患者の体液や粘液が付着し難く、操作性の良好なカバー式内視鏡装置が提供される。なお、前記結束部材を、前記ユニバーサルコードカバーと一体に設けるようにしてもよい。」
　
（３）上記刊行物３には、下記の事項が図面とともに記載されている。
（３ａ）「【０００６】又、上下、左右のアングルノブに対して各々別体のカバーを装着するという手段もあり、その従来例のアングルノブカバーを図２１に示す。操作部１４３には、ＵＰ−ＤＯＷＮアングルノブ１４４（以下、ＵＤノブ）とＲｉｇｈｔ−Ｌｅｆｔアングルノブ１４５（以下、ＲＬノブ）が設けられ、それぞれ別個にＵＰ−ＤＯＷＮアングルノブカバー１４６（以下、ＵＰノブカバー）とＲｉｇｈｔ−Ｌｅｆｔアングルノブカバー１４７（以下、ＲＬノブカバー）が装着されているが、位置決めは、アングルノブカバー１４６，１４７の開口部の環状ゴム部材１４８により、アングルノブカバー１４６，１４７をアングル軸１５０に締め付けて行っているものである。」
　　
（イ）本願補正発明についての対比・判断
（イ−１）本願補正発明と上記刊行物１記載の発明とを対比する。
（i）アングルノブが回転操作を行うことにより挿入部に設けられた湾曲部を遠隔操作によって屈曲させるものであることは、例えば、実願平５−１１１９８号（実開平６−６８７１１号）のＣＤ−ＲＯＭの２頁の【請求項１】、段落【００６６】に記載されているように技術常識であるから、刊行物１記載の発明の「上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３」は、本願補正発明の「湾曲操作部材」に相当し、刊行物１記載の発明の「上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３」と本願補正発明の「湾曲操作部材」とは、「挿入部に設けられた湾曲部を遠隔操作によって屈曲させるために軸周りに回転操作される湾曲操作部材」である点で共通する。
（ii）上記刊行物１の摘記事項（１ａ）には、「【０００３】そこで、内視鏡自体をカバーで覆った状態で使用し、症例後にカバーだけを捨て、新しいカバーを内視鏡に被せることによって、内視鏡自体を清潔に保って再使用するようにしたカバー式内視鏡が提案されている。」ことが記載されていることから、刊行物１記載の発明の「内視鏡用カバーの操作部カバー」が、操作部汚染防止するカバーであることは明らかである。そうすると、刊行物１記載の発明の「内視鏡用カバーの操作部カバー」は、本願補正発明の「内視鏡の操作部汚染防止用カバー装置」に相当する。
　そして、刊行物１記載の発明の「内視鏡用カバーの操作部カバー」は、操作部から突出して設けられ、上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３を備えた操作部を覆うことから、本願補正発明の「内視鏡の操作部汚染防止用カバー装置」と同様に「挿入部の基端に連結された操作部ボディーから突出して設けられた構成の内視鏡の操作部を被覆する」ものである。
(iii)刊行物１記載の発明の「操作部カバー４５」は、本願補正発明の「カバー」に相当し、上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３に常に一定のたるみを有する状態で装着される柔軟なカバーであるから、刊行物１記載の発明の「操作部カバー４５」と本願補正発明の「カバー」とは、「上記操作部１０全体を包むように柔軟な材料により形成されて、上記湾曲操作部材１３ａ，１３ｂを囲む部分が変形するカバー」である点で共通する。
(iv)刊行物１記載の発明の「バンド４６、４７」は、操作部カバー４５に位置決め固定され、上下用アングルノブ４２の溝４２ａ及び左右用アングルノブ４３の溝４３ａにはめ込まれることにより、操作部カバー４５を上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３に常に一定のたるみを有する状態で装着するものであるから、本願補正発明の「環状バンド」に相当し、刊行物１記載の発明の「バンド４６、４７」と本願補正発明の「環状バンド」とは、「カバーが上記操作部に被せられた後で、上記カバーを上記湾曲操作部材の軸位置方向に外側から絞り込んで変形させる弾力性のある環状バンド」である点で共通する。
　　　　
　そうすると、本願補正発明と刊行物１記載の発明とは、　
「挿入部に設けられた湾曲部を遠隔操作によって屈曲させるために軸周りに回転操作される湾曲操作部材が、上記挿入部の基端に連結された操作部ボディーから突出して設けられた構成の内視鏡の操作部を被覆する内視鏡の操作部汚染防止用カバー装置であって、
　上記操作部全体を包むように柔軟な材料により形成されて、上記湾曲操作部材を囲む部分が変形するカバーと、
　上記カバーが上記操作部に被せられた後で、上記カバーを上記湾曲操作部材の軸位置方向に外側から絞り込んで変形させる弾力性のある環状バンドとが設けられている内視鏡の操作部汚染防止用カバー装置。」である点で一致し、他方、下記の（相違点１）〜（相違点３）で相違する。
　　　　
（相違点１）
　本願補正発明においては、湾曲操作部材が「外周部に凹凸のある輪郭形状に形成されて」いるものであるのに対して、刊行物１記載の発明の上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３はその外周の形状が不明である点。
　
（相違点２）
　本願補正発明においては、カバーが「上記湾曲操作部材の外周部を囲む部分が上記湾曲操作部材の裏側において軸位置方向に外側から絞り込まれることにより上記湾曲操作部材の輪郭に沿う形状に変形する」ものであるのに対して、刊行物１記載の発明においては、操作部カバー５４は上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３に常に一定のたるみを有する状態で装着されている点。
　
（相違点３）
　本願補正発明においては、環状バンドが「上記カバーに取り付けられるように上記カバーに対し着脱自在であ」って、カバーを湾曲操作部材の「裏側において」軸位置方向に外側から絞り込んで「湾曲操作部材の輪郭に沿う形状に変形させる」ものであるのに対して、刊行物１記載の発明においては、バンド上下用アングルノブ４２の溝４２ａ及び左右用アングルノブ４３の溝４３ａにはめ込まれ、操作部カバー４５に位置きめ固定されている点。
　　
（イ−２）上記各相違点について以下に検討する。
（相違点１について）
　上記刊行物１の図４、図７、図１０、図１１には、図９と同様のアングルノブの側面図が記載されている。一方、上記刊行物２の図３（ｂ）には、上記刊行物１の上記各図面に記載されているアングルノブの側面図と同様の側面図が記載されており、また同じく上記刊行物２の図１５及び図１６には、同じ操作部における別の側面図が記載されており、それによれば、上記刊行物２記載のアングルノブは、「外周部に凹凸のある輪郭形状に形成されて」いるものと認められる。したがって、同様の側面図が記載されている刊行物１記載の上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３も、刊行物２記載のものと同様に「外周部に凹凸のある輪郭形状に形成されて」いるものと認められるので、相違点１は実質的な相違点ではない。
　　
（相違点２について）
　上記刊行物３には、従来例として、ＵＤノブカバー及びＲＬノブカバーのそれぞれにおいて、開口部の環状ゴム部材によりこれらのカバーをアングル軸に締め付けて位置決め装着したものが記載されている（上記摘記事項（３ａ）の記載参照）。このように、ＵＤノブ及びＲＬノブの外周部を囲む部分のカバーを環状ゴム部材によってそれぞれのノブの裏側において軸位置方向に外側から絞り込むこと、すなわち、本願補正発明のごとく「湾曲操作部材の外周部を囲む部分が上記湾曲操作部材の裏側において軸位置方向に外側から絞り込まれること」はこの出願前に広く行われていたものと認められる。したがって、刊行物１記載の発明のように操作部カバー５４は上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３に常に一定のたるみを有する状態で装着するか、あるいは上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３の裏側で絞り込むかは、当業者が実施に当たり適宜選択し得る技術的事項にすぎないものであり、また装着の際に、それぞれの上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３の輪郭に沿う形状に変形するようきつく装着するか、あるいはゆるみを持たせて装着するかについても、上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３の操作状態に応じて適宜選択し得るものであって、本願補正発明のごとく、カバーが「上記湾曲操作部材の外周部を囲む部分が上記湾曲操作部材の裏側において軸位置方向に外側から絞り込まれることにより上記湾曲操作部材の輪郭に沿う形状に変形する」ことも当業者が適宜採用しうる選択事項にすぎないものである。
　　　　　　　　　　　　
（相違点３について）
　刊行物１記載の発明において、弾性部材で形成したバンド４６、４７は、操作部カバーを上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３に常に一定のたるみを有する状態で装着するために操作部カバー４５の所定の位置に位置決め固定されているものである。これとは別に、一定のたるみを持たせる必要のない場合や、それぞれ異なるアングルノブの大きさに合わせてカバーを装着したい場合などは、バンドとカバーを別体としたほうが有利であることは当業者にとって自明の事項であり、また刊行物２に記載されているように、カバーとこれを押さえる結束部材を別体として形成したもの（上記摘記事項（２ａ）の記載参照）は周知であることからみても、刊行物１記載の発明においてバンド４６、４７をカバーに対して着脱自在とすることは当業者であれば容易に想到できたものである。
　そして、上記（相違点２について）において検討したように、上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３の裏側で絞り込み、さらに、上下用アングルノブ４２及び左右用アングルノブ４３の輪郭に沿う形状に変形するようきつく装着する構成を採用した場合には、本願補正発明のごとく、カバーを湾曲操作部材の「裏側において」軸位置方向に外側から絞り込んで「湾曲操作部材の輪郭に沿う形状に変形させる」ものとなることは明らかである。
　　
　そして、本願補正発明によってもたらされる効果は、刊行物１に記載された発明、刊行物３に記載された発明及びこの出願日前周知の技術的事項から予測される範囲内のものであって、格別のものではない。
　したがって、本願補正発明は、刊行物１に記載された発明、刊行物３に記載された発明及びこの出願日前周知の技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　　　　　　　　
（４）補正却下の決定についてのむすび
　以上のとおりであるから、本件補正は、平成１８年改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下しなければならないものである。
  
第３　本願発明について
１．本願発明
　平成１９年１月９日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１〜請求項３に係る発明は、平成１８年８月３０日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１〜３に記載された事項により特定されるとおりのものであって、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、以下のとおりのものである。
　
「【請求項１】挿入部に設けられた湾曲部を遠隔操作によって屈曲させるために軸周りに回転操作される湾曲操作部材が、上記挿入部の基端に連結された操作部ボディーから突出して設けられた構成の内視鏡の操作部を被覆する内視鏡の操作部汚染防止用カバー装置であって、
　上記操作部全体を包むように柔軟な材料により形成されたカバーと、上記カバーを上記湾曲操作部材の裏側の軸位置方向に外側から絞り込む弾力性のある環状バンドとが設けられ、
　上記環状バンドは着脱自在であって、上記カバーが上記操作部に被せられた後で上記環状バンドの取り付けを行うことができることを特徴とする内視鏡の操作部汚染防止用カバー装置。」
　
２．引用刊行物の記載事項
　原査定の拒絶の理由に引用された刊行物およびその記載事項は、前記「第２　２（３）」の（ア）に記載したとおりである。
　
３．本願発明と刊行物１記載の発明との対比・判断
　本願発明は前記「第２　２　（３）」の（イ）で検討した本願補正発明から、「軸周りに回転操作される湾曲操作部材」が「外周部に凹凸のある輪郭形状に形成されて」いるという構成、「カバー」が「上記湾曲操作部材の外周部を囲む部分が上記湾曲操作部材の裏側において軸位置方向に外側から絞り込まれることにより上記湾曲操作部材の輪郭に沿う形状に変形する」ものであるという構成、「環状バンド」が上記カバーを「上記湾曲操作部材の輪郭に沿う形状に変形させる」ものであるという構成を省いたものである。
　
　そうすると、本願発明の構成要件を全て含み、さらに他の構成要件を付加したものに相当する本願補正発明が、前記「第２　２（３）」の（イ−２）において検討したとおり、刊行物１に記載された発明、及び刊行物３に記載された発明及びこの出願日前周知の技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであることから、本願発明も同様の理由により、刊行物１に記載された発明、及び刊行物３に記載された発明及びこの出願日前周知の技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
４．むすび
　以上のとおり、本願発明は、刊行物１に記載された発明、刊行物３に記載された発明及びこの出願日前周知の技術的事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本件出願は、その余の請求項に係る発明について検討するまでもなく、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。