【事件の表示】
　商願２０００−１０９９９５拒絶査定に対する審判事件について、次のとおり審決する。
【結　論】
　原査定を取り消す。
　本願商標は、登録すべきものとする。
【理　由】
１　本願商標
　本願商標は、別掲（１）のとおりの構成よりなり、第１２類、第２１類、第２９類、第３０類、第３１類及び第３５類に属する願書記載のとおりの商品及び役務を指定商品及び指定役務として、平成１２年１０月１０日登録出願されたものである。
　そして、願書記載の指定商品及び指定役務については、当審における平成１３年９月１３日付け及び同１４年１２月１９日付けの手続補正書により、第１２類「船舶並びにその部品及び附属品（「エアクッション艇」を除く。），エアクッション艇，航空機並びにその部品及び附属品，鉄道車両並びにその部品及び附属品，自動車並びにその部品及び附属品，二輪自動車・自転車並びにそれらの部品及び附属品，乳母車，人力車，そり，手押し車，荷車，馬車，リヤカー，車いす，荷役用索道，カーダンパー，カープッシャー，カープラー，牽引車，陸上の乗物用の動力機械（その部品を除く。），軸，軸受，軸継ぎ手，ベアリング，動力伝導装置，緩衝器，ばね，制動装置，陸上の乗物用の交流電動機又は直流電動機（その部品を除く。），タイヤ又はチューブの修繕用ゴムはり付け片，乗物用盗難警報器，落下傘」、第２１類「ガラス基礎製品（建築用のものを除く。），なべ類，コーヒー沸かし（電気式又は貴金属製のものを除く。），鉄瓶，やかん，食器類（貴金属製のものを除く。），アイスペール，泡立て器，こし器，こしょう入れ・砂糖入れ及び塩振り出し容器（貴金属製のものを除く。），卵立て（貴金属製のものを除く。），ナプキンホルダー及びナプキンリング（貴金属製のものを除く。），盆（貴金属製のものを除く。），ようじ入れ（貴金属製のものを除く。），ざる，シェーカー，しゃもじ，手動式のコーヒー豆ひき器及びこしょうひき，じょうご，すりこぎ，すりばち，ぜん，栓抜，大根卸し，タルト取り分け用へら，なべ敷，はし，はし箱，ひしゃく，ふるい，まな板，麺棒，焼き網，ようじ，レモン絞り器，ワッフル焼き型（電気式のものを除く。），清掃用具及び洗濯用具，魚ぐし，携帯用アイスボックス，米びつ，食品保存用ガラス瓶，水筒，魔法瓶，家事用手袋，化粧用具（「電気式歯ブラシ」を除く。），電気式歯ブラシ，デンタルフロス，おけ用ブラシ，金ブラシ，管用ブラシ，工業用はけ，船舶ブラシ，ブラシ用豚毛，洋服ブラシ，靴ブラシ，靴べら，靴磨き布，軽便靴クリーナー，シューツリー，ガラス製包装用容器（「ガラス製栓・ガラス製ふた」を除く。），陶磁製包装用容器，ガラス製栓，ガラス製ふた，かいばおけ，家禽用リング，アイロン台，霧吹き，こて台，へら台，愛玩動物用食器，愛玩動物用ブラシ，犬のおしゃぶり，小鳥かご，小鳥用水盤，植木鉢，家庭園芸用の水耕式植物栽培器，じょうろ，家庭用燃え殻ふるい，石炭入れ，紙タオル取り出し用金属製箱，靴脱ぎ器，せっけん用ディスペンサー，寝室用簡易便器，トイレットペーパーホルダー，貯金箱（金属製のものを除く。），ねずみ取り器，はえたたき，湯かき棒，浴室用腰掛け，浴室用手おけ，ろうそく消し及びろうそく立て（貴金属製のものを除く。），花瓶及び水盤（貴金属製のものを除く。），風鈴，ガラス製又は磁器製の立て看板，香炉，コッフェル」、第２９類「食肉，食用魚介類（生きているものを除く。），肉製品，加工水産物（「かつお節・寒天・削り節・食用魚粉・とろろ昆布・干しのり・干しひじき・干しわかめ・焼きのり」を除く。），かつお節，寒天，削り節，食用魚粉，とろろ昆布，干しのり，干しひじき，干しわかめ，焼きのり，冷凍果実，冷凍野菜，卵，加工卵，乳製品，食用油脂，カレー・シチュー又はスープのもと，なめ物，お茶漬けのり，ふりかけ，油揚げ，凍り豆腐，こんにゃく，豆乳，豆腐，納豆」、第３０類「コーヒー及びココア，コーヒー豆，茶，みそ，ウースターソース，ケチャップソース，しょうゆ，食酢，酢の素，そばつゆ，ドレッシング，ホワイトソース，マヨネーズソース，焼肉のたれ，角砂糖，果糖，氷砂糖，砂糖，麦芽糖，はちみつ，ぶどう糖，粉末あめ，水あめ，ごま塩，食塩，すりごま，セロリ−ソルト，化学調味料，香辛料，食品香料（精油のものを除く。），穀物の加工品，ぎょうざ，サンドイッチ，しゅうまい，すし，たこ焼き，肉まんじゅう，ハンバーガー，ピザ，べんとう，ホットドッグ，ミートパイ，ラビオリ，菓子及びパン，即席菓子のもと，アイスクリームのもと，シャーベットのもと，イーストパウダー，こうじ，酵母，ベーキングパウダー，氷，アイスクリーム用凝固剤，家庭用食肉軟化剤，ホイップクリーム用安定剤，酒かす」、第３１類「うるしの実，麦芽，ホップ，未加工のコルク，やしの葉，食用魚介類（生きているものに限る。），海藻類，釣り用餌，果実，野菜（「茶の葉」を除く。），茶の葉，糖料作物，生花の花輪」及び第３５類「広告，トレーディングスタンプの発行，経営の診断及び指導，市場調査，商品の販売に関する情報の提供，ホテルの事業の管理，財務書類の作成又は監査若しくは証明，職業のあっせん，競売の運営，輸出入に関する事務の代理又は代行，新聞の予約講読の取次ぎ，書類の複製，速記，筆耕，電子計算機・タイプライター・テレックス又はこれらに準ずる事務用機器の操作，文書又は磁気テープのファイリング，建築物における来訪者の受付及び案内，広告用具の貸与，タイプライター・複写機及びワードプロセッサの貸与」と補正されたものである。
　
２　引用商標
　原査定において、本願の拒絶の理由に引用した登録商標は、以下のとおりである。
（１）登録第２５０９６３２号商標（以下「引用Ａ商標」という。）は、別掲（２）のとおりの構成よりなり、第１類、第５類、第２９類、第３０類及び第３１類に属する商標登録原簿記載の商品を指定商品とするものである。
（２）登録第２４３３２３３号商標（以下「引用Ｂ商標」という。）は、「ヤヒロサラダフウキノコ」の片仮名文字を横書きしてなり、第３２類に属する商標登録原簿記載の商品を指定商品とするものである。
（３）登録第９０８０１３号の１商標及び登録第９０８０１３号の２商標（以下、まとめて「引用Ｃ商標」という。）は、「みやび」の平仮名文字を横書きしてなり、第１９類に属する商標登録原簿記載の商品を指定商品とするものである。
（４）登録第８５８８７８号商標（商品及び役務の区分　第２０類）、登録第９９９２４０号商標（同第３３類）、登録第１１１９９８６号商標（同第３３類）、登録第１２７４１４３号商標（同第２１類）、登録第１４２０７２５号商標（同第２１類）、登録第１５０２６９９号商標（同第３類及び第３０類）、登録第１６１１６９９号商標（同第２４類）、登録第１７２４１３１号商標（同第３２類）、登録第１８６６０１５号商標（同第２９類）、登録第２０４７３９１号商標（同第１９類）、登録第２１２５０７８号商標（同第１３類）、登録第２１５８９７８号商標（同第７類）、登録第２４４７８９７号商標（同第１類、第２９類、第３０類及び第３１類）、登録第２５３１０８５号商標（同第１１類）、登録第２５６１５１７号商標（同第３１類）、登録第２５９９７９８号商標（同第１３類）、登録第２７０５９９４号商標（同第１９類）、登録第３０８４４８１号商標（同第３１類）、登録第３２７４７８７号商標（同第３類）、登録第４１２０６０２号商標（同第１０類）、登録第４１５５９７３号商標（同第２９類）、登録第４３００３５０号商標（同第３０類）、登録第４３１４０２８号商標（同第７類）、登録第４４４００２６号商標（同第２９類）及び登録第４４４７６２４号商標（同第３１類）（以下、まとめて「引用Ｄ商標」という。）は、「みやび」若しくは「雅」の文字、又はそれらを結合したもの、又はそれらを要部とするもの、又は「雅」の文字と「ＭＩＹＡＢＩ」の文字を結合したものであり、各区分に属する商標登録原簿記載の商品を指定商品とするものである。
（５）登録第４１６４２４号商標（以下「引用Ｅ商標」という。）は、別掲（３）のとおりの構成よりなり、第３０類に属する商標登録原簿記載の商品を指定商品とするものである。
（６）登録第２６８５１７７号商標（以下「引用Ｆ商標」という。）は、「やしろ」「社」の各文字を上下二段に書してなり、第１１類に属する商標登録原簿記載の商品を指定商品とするものである。
（７）登録第１８３７６２６号商標（以下「引用Ｇ商標」という。）は、「八城」の文字を横書きしてなり、第３２類に属する商標登録原簿記載の商品を指定商品とするものである。
（８）登録第４２７２６２４号商標（以下「引用Ｈ商標」という。）は、「八四郎」の文字を横書きしてなり、第２１類に属する商標登録原簿記載の商品を指定商品とするものである。
　
３　当審の判断
（１）本願商標について
　本願商標は、その構成別掲（１）のとおり、扇の図形、「八尋」「ＹＡＨＩＲＯ」の各文字及び「雄」の落款よりなるものであるから、構成各文字に相応した「ヤヒロ」の称呼のみを生ずるものというのが自然であり、「非常に長いこと。非常に広いこと。」の観念が生ずるものである。
（２）引用ＡないしＣ商標について
　本願商標は、その指定商品及び指定役務について、前記１のとおり補正された結果、引用Ａ商標の指定商品と同一又は類似の商品は全て削除され、引用Ａ商標の指定商品とは類似しない商品及び役務になったものと認められる。
　そして、引用Ｂ商標の商標権は、商標登録原簿の記載に徴すれば、平成１４年７月３１日に存続期間満了により消滅し、その登録の抹消が同１５年４月２日にされているものである。
　同じく、引用Ｃ商標の商標権は、商標登録原簿の記載に徴すれば、いずれも平成１３年７月８日に存続期間満了により消滅し、その登録の抹消が同１４年３月２７日にされているものである。
（３）本願商標と引用Ｄ商標の類否について
　引用Ｄ商標は、前記２（４）の構成よりなるものであるから、その構成文字に相応して「ミヤビ」の称呼が生ずるものであり、「おもむきがあり、上品で美しいこと。優美。」の観念が生ずるものである。
　してみれば、本願商標と引用Ｄ商標とは、外観、称呼及び観念のいずれの点においても類似しない商標というべきである。
（４）本願商標と引用Ｅ商標の類否について
　引用Ｅ商標は、別掲（３）の構成よりなるところ、その中央に大きく表した「八尋乃糸」の文字部分において、「八尋」の文字部分のみが独立して認識されるとみるべき特段の事情は見出せないことから、「八尋乃糸」の文字部分からは「ヤヒロノイト」のみの称呼が生じ、特定の観念が生じない造語よりなるものとみるのが相当である。
　してみれば、本願商標と引用Ｅ商標とは、外観、称呼及び観念のいずれの点においても類似しない商標というべきである。
（５）本願商標と引用Ｆ商標の類否について
　引用Ｆ商標は、前記２（６）の構成よりなるものであるから、その構成文字に相応して「ヤシロ」の称呼が生ずるものであり、「神をまつった建物。神社。」の観念が生ずるものである。
　そこで、本願商標より生ずる「ヤヒロ」の称呼と、引用Ｆ商標より生ずる「ヤシロ」の称呼とを比較するに、両者は、第２音において「ヒ」と「シ」の差異を有するところ、該差異音が共に無声摩擦音と母音（ｉ）との結合した音節であるとしても、わずか３音という短い音構成よりなる両称呼間にあっては、この差異が称呼全体に与える影響は決して小さいものということはできないばかりでなく、本願商標から生ずる観念と引用Ｆ商標から生ずる観念が著しく相違することとも相俟って、両者をそれぞれ一連に称呼するも、十分聴別し得るものと判断するのが相当である。
　してみれば、本願商標と引用Ｆ商標とは、外観、称呼及び観念のいずれの点においても類似しない商標というべきである。
（６）本願商標と引用Ｇ商標の類否について
　引用Ｇ商標は、前記２（７）の構成よりなるものであるから、その構成文字に相応して「ヤシロ」の称呼が生ずるものであり、「八つの城」の意味合いを連想、想起させることはあっても、他に親しまれた観念が生じ得ないものである。
　してみれば、本願商標より生ずる「ヤヒロ」の称呼と、引用Ｇ商標より生ずる「ヤシロ」の称呼の比較は上記（５）で述べたとおりであり、加えて、本願商標は前述の観念が生ずるのに対し、引用商標は上記の意味合いを連想、想起させるか、又は単なる造語として認識させるにとどまる点で、それぞれが醸し出す印象に違いがあり、かかる違いも両者の混同を少なくする方向に作用するものと認められるから、両者をそれぞれ一連に称呼するも、なお十分に聴別し得るものと判断するのが相当である。
　してみれば、本願商標と引用Ｇ商標とは、外観、称呼及び観念のいずれの点においても類似しない商標というべきである。
（７）本願商標と引用Ｈ商標の類否について
　引用Ｈ商標は、前記２（８）の構成よりなるものであるから、その構成文字に相応して「ヤシロウ」の称呼が生ずるものであり、「男の名」を連想、想起させることはあっても、他に親しまれた観念が生じ得ないものである。
　そこで、本願商標より生ずる「ヤヒロ」の称呼と、引用Ｈ商標より生ずる「ヤシロウ」の称呼とを比較するに、両者は、上記（５）で述べた第２音における「ヒ」と「シ」の音の差異に加え、第４音における「ウ」の音の有無による差異を有することから、これらの差異が称呼全体に与える影響は極めて大きく、それぞれを一連に称呼しても、語感、語調が異なり、十分聴別し得るものである。
　してみれば、本願商標と引用Ｈ商標とは、外観、称呼及び観念のいずれの点においても類似しない商標というべきである。
（８）むすび
　したがって、本願商標は商標法第４条第１項第１１号に該当するものとして、その出願を拒絶すべきでない。
　その他、本願について拒絶の理由を発見しない。　
　よって、結論のとおり審決する。