【事件の表示】
　特願２００４−１０７３０５号「コネクタ」拒絶査定不服審判事件〔平成１７年１０月２０日出願公開、特開２００５−２９４０３６号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本件に係る出願（以下「本願」という。）は、平成１６年３月３１日の特許出願であって、平成１９年５月８日付けで拒絶査定がなされ（発送日：同年５月１５日）、これに対し、同年６月１４日に拒絶査定不服審判が請求され、さらに、同年７月１７日付けで手続補正がなされたものである。
 　 
２．平成１９年７月１７日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成１９年７月１７日付けの手続補正（以下「本件補正」という。）を却下する。
　
［理由１］
(1)補正後の本願発明
　本件補正により、特許請求の範囲の請求項１は、次のとおりに補正された（以下「本件補正発明」という。）。
　  
「一の回路基板に半田付けされる複数対のヘッダコンタクトと、前記複数対のヘッダコンタクトを一の方向に並べて配設してある絶縁部材のヘッダ本体とを具備するヘッダを備えるとともに、他の回路基板に半田付けされる複数対のソケットコンタクトと、前記ヘッダが挿抜される差込溝が形成され当該差込溝に前記ヘッダが挿入された際にその差込溝の内側において前記複数対のヘッダコンタクトに接触導通するように前記複数対のソケットコンタクトを前記一の方向に並べて配設してある絶縁部材のソケット本体とを具備するソケットを備えるコネクタであって、
　前記ソケットは、
　前記ソケット本体の前記一の方向の両端部に埋設され当該一の方向から見てＵ字形の連結片と、
　前記ソケット本体の底部から側方に突出する一対の固定片と、
　前記連結片の端部から前記ソケットコンタクトの配設部分まで延設され前記ソケット本体の底面に露出する部分、及びその露出する部分に一体に形成され前記ソケット本体に埋設される部分とにより構成され、前記ソケット本体のうち前記ソケットコンタクトの配設部分と前記一の方向の端部との間に設けられた一対のＬ字状の延出片と
　を含む補強金具を、
　前記ソケット本体と一体成形して備えることを特徴とするコネクタ。」
　
　上記補正は、ソケット補強金具の延出片について、本件補正前の請求項１に「前記連結片と一体に形成され前記ソケット本体の底面に露出する部分、及びその露出する部分に一体に形成され前記ソケット本体に埋設される部分とにより構成されるＬ字状の延出片」とあった発明特定事項を「前記連結片
の端部から前記ソケットコンタクトの配設部分まで延設
、前記ソケット本体のうち前記ソケットコンタクトの配設部分と前記一の方向の端部との間に設けられた一対の
　
　そこで、補正後の「前記連結片
の端部から前記ソケットコンタクトの配設部分まで延設
、前記ソケット本体のうち前記ソケットコンタクトの配設部分と前記一の方向の端部との間に設けられた一対の
　当初明細書には、「また、図２に示すように、
ソケット本体１１の長手方向の端部１６にはソケット補強金具１４がインサート成形により同時成形されている
ソケット補強金具１４は端部１６の底部から側方に突出する固定片１４ａと、端部１６内に埋設固定されるＵ字形の連結片１４ｂ及びＬ字状の延出片１４ｃ（図４参照）とを備え、延出片１４ｃの外側に固定片１４ａを連結し
　上記記載事項から、「延出片１４ｃ」を備える「ソケット補強金具１４」が「ソケット本体１１の長手方向の端部１６」に成形されていることが、当初明細書に記載されているといえる。
　また、【図4】（ｂ）には、Ｌ字状の連結片１４ｃのソケット本体の底面に露出する部分が、ソケットコンタクトの
配設部分の方向に向かって
　したがって、当初明細書には、延出片１４ｃを備えるソケット補強金具１４が成形される箇所が、ソケット本体１１の長手方向の端部１６であることは記載されているが、延出片１４ｃのソケット本体の底面に露出する部分が「連結片の端部から前記ソケットコンタクトの
配設部分まで
　しかも、当該補正事項が、当初明細書の記載から自明なものでもなく、また、当初明細書等のすべての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において、新たな技術的事項を導入しないものでもない。
　
　したがって、本件補正は、当初明細書に記載した事項の範囲内においてするものではなく、特許法第１７条の２第３項に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。 
　
［理由２］ 
　仮に、本件補正が、当初明細書に記載した事項の範囲内でするものであって、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであるとして、本件補正発明が、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか否か（平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項に適合するか）について、次に検討する。 
　
　本件明細書の発明の詳細な説明には、前記［理由１］(1)で検討したように、「延出片１４ｃ」を備える「ソケット補強金具１４」が「ソケット本体１１の長手方向の端部１６」に成形されていること、Ｌ字状の連結片１４ｃのソケット本体の底面に露出する部分が、ソケットコンタクトの配設部分の方向に向かって延設されていることが記載されているのみで、ソケット本体の底面に露出する部分が、連結片の端部から前記ソケットコンタクトの配設部分まで延設されること、Ｌ字状の延出片が、ソケット本体のうちソケットコンタクトの配設部分と一の方向の端部との間に設けられた一対の延出片であることは、記載されていない。
　また、この点が、本件補正による上記発明特定事項である「前記連結片
の端部から前記ソケットコンタクトの配設部分まで延設
、前記ソケット本体のうち前記ソケットコンタクトの配設部分と前記一の方向の端部との間に設けられた一対の
　したがって、請求項１に係る上記発明特定事項は、発明の詳細な説明に記載したものでないから、本願は、特許法第３６条第６項第１号に規定する要件を満たしていないので特許出願の際独立して特許を受けることができない。
　
　よって、本件補正は、仮に特許請求の範囲の減縮を目的とするものであったとしても、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
３．本願発明について
(1)本願発明
　平成１９年７月１７日付け手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１は、同年３月１９日付けで手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものである。  
「一の回路基板に半田付けされる複数対のヘッダコンタクト、前記複数対のヘッダコンタクトを一の方向に並べて配設してある絶縁部材のヘッダ本体を具備するヘッダと、他の回路基板に半田付けされる複数対のソケットコンタクト、前記ヘッダが挿抜される差込溝が形成され、その差込溝に前記ヘッダが挿入された際にその差込溝の内側において前記複数対のヘッダコンタクトに接触導通するように前記複数対のソケットコンタクトを前記一の方向に並べて配設してある絶縁部材のソケット本体を具備するソケットとを備えるコネクタであって、
前記ソケットは、
前記ソケット本体の前記一の方向の両端部に埋設されるＵ字形の連結片と、前記ソケット本体の底部から側方に突出する一対の固定片と、前記連結片と一体に形成され前記ソケット本体の底面に露出する部分、及びその露出する部分に一体に形成され前記ソケット本体に埋設される部分とにより構成されるＬ字状の延出片とを含む補強金具を、
前記ソケット本体と一体成形して備えることを特徴とするコネクタ。」（以下「本願発明」という。）
　
(2)刊行物 
　原査定の拒絶の理由（平成１９年１月５日付け拒絶理由通知書）に示された特開２００４−５５４６４号（以下「刊行物」という。）には、図面と共に次の事項が記載されている。 
(a)「
２枚の印刷配線基板の一方に実装されるソケットおよび他方に実装されてソケットに結合されるヘッダとからなり
低背型コネクタ
(b)「【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、端子の狭ピッチ化およびスタッキング高さの低背化に対する要求は強く、スタッキング高さについては１．０ｍｍ未満のものが要求されてきている。このような要求に応えようとすれば、ソケットにおいてコンタクトを保持する合成樹脂成形品のソケットボディ、あるいはヘッダにおいてポストを保持する合成樹脂成形品のヘッダボディの厚み寸法も小さくしなければならず、ソケットボディやヘッダボディの強度が非常に小さくなって実用強度を維持できなくなる可能性がある。つまり、ソケットボディやヘッダボディが薄型化すると、取扱時あるいは実装時に生じる応力によって、ソケットボディやヘッダボディにねじれや割れが生じる可能性が高くなる。
　本発明は上記事由に鑑みて為されたものであり、その目的は、薄型化しながらもねじれや割れに対する強度が高い低背型コネクタを提供することにある。」（段落【0004】および【0005】）
(c)「【発明の実施の形態】
（第１の実施の形態）
本実施形態において説明するコネクタは、異なる印刷配線基板（フレキシブル基板を含む）にそれぞれ表面実装されるソケットとヘッダとからなり、ソケットとヘッダとを結合することによって、両印刷配線基板を対向させた形で両印刷配線基板に形成された電気回路を互いに接続する。
　ソケット１は、図２ないし図７に示すように、
平面視が長方形状である合成樹脂成形品のソケットボディ１０を備え、ソケットボディ１０の長手方向に沿った２辺にそれぞれ多数個ずつのコンタクト１１が列設されている。
外周壁１２の内側には
嵌合溝１５が形成されている。
　ところで、ソケットボディ１０の厚み寸法は、たとえば０．８ｍｍであって、きわめて低背であり、合成樹脂のみで形成すると強度が小さくなり、ねじれや割れが発生する可能性が高くなる。そこで、本実施形態では、図１に示すように、
ソケットボディ１０における長手方向の両端縁に、金属板からなるソケット補強板１７をインサート成形によって埋入してある。
ソケット補強板１７に対応する部位にソケットボディ１０をインサート成形により同時一体に設ける。
　ソケット補強板１７には、図１０のように
ソケットボディ１０の長手方向の両端部において外周壁１２の内周面に露出する主片１７ａを有している
主片１７ａの一側縁
から主片１７ａの厚み方向の一面側に延長され、さらにソケットボディ１０の幅方向の外向きに延長されたＬ字状の固定片１７ｃが形成される。図３によって明らかなように固定片１７ｃの大部分はソケットボディ１０の厚み方向の裏面（底壁１３の外側面）に露出する
固定片１７ｃの先端部をソケットボディ１０の幅方向の両側面から突出させた
(d)「一方、
ヘッダ２は
平面視が長方形状である合成樹脂成形品のヘッダボディ２０を備え、ヘッダボディ２０の長手方向に沿った２辺にそれぞれ多数個ずつのポスト２１が列設されている
(e)「上述した
ソケット１とヘッダ２とは異なる印刷配線基板にそれぞれ
ヘッダ２の外周壁２２をソケット１の嵌合溝１５に挿入する形で結合される
コンタクト１１の端子片１１ａを印刷配線基板の導電パターンに半田固定する
　上述のように
ソケット１にヘッダ２が結合され
ポスト２１に設けた接触片２１ａがコンタクト１１に設けた接触片１１ｂの先端部に弾接し
電気的に接続される
(f)上記摘記事項(e)および【図20】の記載によると、
嵌合溝１５の内側において、ポスト２１に設けた接触片２１ａに、コンタクト１１の接触片１１ｂの先端部が弾接し、電気的に接続される
(g)上記摘記事項(c)および【図3】、【図8】および【図9】の記載によると、
固定片１７ｃが、ソケットボディ１０の幅方向の両側面から突出する先端部と、該先端部を主片１７ａと接続する部分（すなわち、先端部でない部分）とから形成されることが示され、さらに、前記先端部を主片１７ａと接続する部分は、主片１７ａの一側縁から延長され、底壁１３の外側面に露出することが示されている
　そして、【図8】(b)より、前記
主片１７ａは、主片１７ａのコンタクト１１が列設される長手方向からみて、略逆Ｕ字
　
　上記記載事項及び図面の記載内容からみて、刊行物には、次の発明が記載されている。  
「薄型化しながらもねじれや割れに対する強度が高い低背化コネクタを提供することを目的とし、
　一方の印刷配線基板に半田固定される、２辺にそれぞれ列設された多数個ずつのポスト２１、該ポスト２１を長手方向に列設した合成樹脂成形品のヘッダボディ２０を備えるヘッダ２と、
　他方の印刷配線基板に半田固定される、２辺にそれぞれ列設された多数個ずつのコンタクト１１、ヘッダ２の外周壁２２が挿入する形で結合される嵌合溝１５が形成され、その嵌合溝１５にヘッダ２の外周壁２２が挿入する形で結合されたとき、嵌合溝１５の内側において、ポスト２１に設けた接触片２１ａにその接触片１１ｂの先端部が弾接し電気的に接続されるようにコンタクト２１を長手方向に列設した合成樹脂成形品のソケットボディ１０を備えるソケット１とからなる低背型コネクタであって、
　ソケット１は、
　ソケットボディ１０の長手方向の両端部にインサート成形によって埋入される略逆Ｕ字の主片１７ａと、ソケットボディ１０の幅方向の両側面から突出する、一対の固定片１７ｃの先端部と、主片１７ａの一側縁から延長され、底壁１３の外側面に露出する、固定片１７ｃのうち、先端部を除く部分と、
を有するソケット補強板１７を、
　ソケットボディ１０にインサート成形により同時一体に設けた低背型コネクタ。」
　
(3)対比
　本願発明と刊行物に記載された発明とを対比する。  
　刊行物に記載された発明の「印刷配線基板」は、その構成および機能からみて、本願発明の「回路基板」に相当し、以下同様に、
　「半田固定」は「半田付け」に、
　「２辺にそれぞれ列設された多数個ずつのポスト２１」は「複数対のヘッダコンタクト」に、
　「長手方向」は「一の方向」に、
　「合成樹脂成形品」は「絶縁部材」に、
　「ヘッダボディ２０」は「ヘッダ本体」に、
　「ヘッダ２」および「ヘッダ２の外周壁２２」は「ヘッダ」に、
　「２辺にそれぞれ列設された多数個ずつのコンタクト１１」は「複数対のソケットコンタクト」に、
　「挿入する形で結合され」は「挿抜され」および「挿入され」に、
　「嵌合溝１５」は「差込溝」に、
　「嵌合溝１５の内側において、ポスト２１に設けた接触片２１ａにその接触片１１ｂの先端部が弾接し電気的に接続される」は「差込溝の内側において前記複数対のヘッダコンタクトに接触導通する」に、
　「ソケットボディ１０」は「ソケット本体」に、
　「ソケット１」は「ソケット」に、
　「低背型コネクタ」は「コネクタ」に、
　「インサート成形によって埋入され」は「埋設され」に、
　「略逆Ｕ字の主片１７ａ」は「Ｕ字形の連結片」に、
　「ソケットボディ１０の幅方向の両側から突出する、一対の固定片１７ｃの先端部」は「一対の固定片」に、
　「主片１７ａの一側縁から延長され、底壁１３の外側面に露出する、固定片１７ｃのうち、先端部を除く部分」は「連結片と一体に形成されソケット本体の底面に露出する部分」に、
　「ソケット補強板１７」は「補強金具」に、
　「ソケットボディ１０にインサート成形により同時一体に設けた低背型コネクタ」は「ソケット本体と一体成形して備えるコネクタ」に、
　それぞれ相当する。
　
　したがって、上記両者の一致点及び相違点は、次のとおりである。　　　［一致点］  
「一の回路基板に半田付けされる複数対のヘッダコンタクト、前記複数対のヘッダコンタクトを一の方向に並べて配設してある絶縁部材のヘッダ本体を具備するヘッダと、他の回路基板に半田付けされる複数対のソケットコンタクト、前記ヘッダが挿抜される差込溝が形成され、その差込溝に前記ヘッダが挿入された際にその差込溝の内側において前記複数対のヘッダコンタクトに接触導通するように前記複数対のソケットコンタクトを前記一の方向に並べて配設してある絶縁部材のソケット本体を具備するソケットとを備えるコネクタであって、
　前記ソケットは、
　前記ソケット本体の前記一の方向の両端部に埋設されるＵ字形の連結片と、
　前記ソケット本体の底部から側方に突出する一対の固定片と、
　前記連結片と一体に形成され前記ソケット本体の底面に露出する部分、
　を含む補強金具を、
　前記ソケット本体と一体成形して備えるコネクタ。」
　
［相違点］  
　補強金具について、
本願発明が、連結片と一体に形成されソケット本体の底面に露出する部分、及びその露出する部分に一体に形成されソケット本体に埋設される部分とにより構成されるＬ字状の延出片を備えるのに対して、
　刊行物に記載された発明は、連結片と一体に形成されソケット本体の底面に露出する部分を備えるが、露出する部分に一体に形成されソケット本体に埋設される部分をさらに備えたＬ字状の延出片を備えていない点。
　
(4)当審の判断  
　以下、上記相違点について検討する。  
　コネクタの技術分野において、コネクタを構成するソケット壁面に沿って露出して設けられ、ソケットに支持される金属部品を、剥がれを防止し、より確実にソケットに保持するために、ソケット壁面に露出する金属部品の先端部を略Ｌ字状に折り曲げ、折り曲げた部分をソケットを形成する絶縁部材内にインサート成形により埋め込むことは、本願出願前広く行われた技術事項である（例えば、特開平１１−２０４２１４号公報の段落【0003】、【0006】、【0019】、【0020】、【0022】、【図1】、【図2】、【図5】や特開２００３−１７１６２号公報の段落【0012】、【0013】、【0028】、【0065】、【0066】、【図12】、【図20】参照。）。
　そして、刊行物に記載された発明のソケット補強板１７（本願発明の「補強金具」に相当する。）は、強度が高く低背化により小型化したコネクタを提供するという課題を解決するためのものであるから、刊行物に記載された発明において、よりソケット補強板１７のソケット本体への保持力を高めるために上記周知の技術事項を適用して、上記相違点における本願発明が具備する発明特定事項に到達することは、当業者が容易になし得たものである。
　また、本願発明が奏する効果についてみても、刊行物に記載された発明および周知の技術事項が奏する効果から当業者が予測できる範囲内のものである。  
　したがって、本願発明は、刊行物に記載された発明および周知の技術事項に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるといえる。
　
(5)まとめ  
　以上のとおりであるから、本願発明は、刊行物に記載された発明および周知の技術事項に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。  
　
　よって、結論のとおり審決する。