【事件の表示】
　特願２００３−５７７０５９「現像カートリッジ」拒絶査定不服審判事件〔平成１５年　９月２５日国際公開、ＷＯ０３／７９１１８〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
　
１．手続きの経緯
　本願は、２００３年（平成１５年）３月１８日（優先権主張２００２年（平成１４年）３月１８日、２００２年８月２９日、２００３年３月４日、日本国）を国際出願日とする出願であって、平成１８年６月２０日付けで通知された拒絶理由に対して、同年８月２２日付けで手続補正書が提出された後、平成１９年３月１６日付けで拒絶査定がなされ、これに対して同年４月２７日付けで審判請求がなされるとともに、同日付けで手続補正書が提出され、その後、平成２０年９月３日付けで、当審の審尋に対する回答書が提出されたものである。
　
　平成１９年４月２７日付けの手続補正は、実質的に、補正前の請求項１，１１，１２を削除したうえで、補正前の請求項２〜１０を新たな請求項１〜９とするものであり、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第４項第１号の請求項の削除を目的としたものに該当し、その請求項１に係る発明（以下「本願発明１」という。）は、次のとおりのものである。
　
「ロータリー現像ユニットに取り付けられる現像カートリッジであって、
　周面と該周面の両側に設けられた２つの端面を有し、前記周面および前記２つの端面に囲まれたトナー収容空間内にトナーを収容し、前記トナー収容空間と外部とを連通する連通孔が形成されたハウジングと、
　前記連通孔を塞ぐように配置され、空気を流通させかつトナーを通過させない微孔を有するシールと、
　前記シールとの間に空隙を有するように前記ハウジングに貼付されたラベルと、
　前記空隙と大気とを連通する連通路と、
　前記シールと前記ラベルとの間の空隙を確保する空隙確保手段とを備え、
　前記空隙確保手段は、前記シールと対向する前記ラベルの裏面に粘着材を設けない構成であることを特徴とする現像カートリッジ。」
　
２．引用文献に記載された発明
２−１．引用文献１
　原査定の拒絶理由に引用された、本願の優先権主張の日（平成１４年３月１８日、平成１４年８月２９日、平成１５年３月４日）の前に出願公開された特開２０００−２９２９６号公報（以下「引用文献１」という。原査定では「引用文献２」であって。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。（なお、下線は当審で付した。）
　
２−１ａ．「【特許請求の範囲】
【請求項１】  電子写真画像形成装置本体に着脱可能な現像装置において、電子写真感光体に形成された静電潜像を現像するための現像手段と、前記現像手段によって現像に用いられるトナーを収納するトナー容器と、前記
トナー容器に設けられた通気穴と、前記通気穴を塞ぐフィルターと、前記フィルターを前記トナー容器の外側から覆う保護部材と、を有する
【請求項２】  前記フィルターを覆う保護部材が、前記現像装置の個体識別を行うためのシール部材である、ことを特徴とする請求項１に記載の現像装置。」
　
２−１ｂ．「【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、記録媒体に画像を形成する電子写真画像形成装置に用いられる現像装置、前記現像装置を備えたプロセスカートリッジ、及び電子写真画像形成装置に関するものである。
【０００２】ここで電子写真画像形成装置は、電子写真画像形成プロセスを用いて記録媒体に画像を形成するもので、例えば電子写真複写機、電子写真プリンター（例えば、ＬＥＤプリンター、レーザービームプリンター等）、電子写真ファクシミリ装置、及び、電子写真ワードプロセッサー等が含まれる。」
　
２−１ｃ．「【００１１】
本発明は従来の技術を更に発展させ、物流時、使用時にトナー容器内の圧力変動による影響によるトナー容器の変形、トナーシールの破れ、剥がれ等の損傷の生じない、トナー容器及びトナー容器を有するプロセスカートリッジを提供することを目的とする
　
２−１ｄ．「【００５３】プロセスカートリッジが前記電子写真画像形成装置本体１４に装着された際に、
装着されたプロセスカートリッジＢのほぼ水平で最上位となる上方枠体１１ａのほぼ平面の面１１ｙ２（図２、図３参照）の中央には長手方向に長い方形の浅い凹面１０２が設けられている。この凹面１０２の中央には、面１１ｙ２からみて凹面１０２よりも深さが深く、且つ、狭い凹面１０１が設けてある。この広い凹面１０２の底から狭い凹面１０１の底までの深さはフィルター１００の厚さよりも大きい
せまい凹面１０２にはトナー容器１１Ａの内外を通ずる通気穴として小開口１０３が設けてある
【００５４】
フィルター１００はトナー上方枠体１１ａの小開口１０３をふさぐように設けられる
　
２−１ｅ．「【００５７】
このフィルター１００とシール部材１１０の組みつけは、図３に示すように始めに、トナー枠体１１の凹面１０１に小開口１０３をふさぐようにフィルター１００を取り付ける
トナー枠体１１の凹面１０２にシール部材１１０を取り付ける
フィルター１００が効果的にトナー枠体１１内の圧を調整出来るように、シール部材１１０とトナー枠体１１の間は接合面以外は空気の出入りが可能な隙間を設ける
本実施の形態では、せまい凹面１０１の広い凹面１０２の底からの深さをフィルター１００の厚さ以上としている
そして、シール部材１１０の短手方向の幅を広い凹面１０１の短手方向の幅よりもわずかに小さくしている
また、広い凹面１０１とせまい凹面１０２の側壁が隣接して同一の平面となっている部分において、シール部材１１０の縁と該側壁の間の隙間を確保している
【００５８】このシール部材１１０によって凹面１０１、１０２を完全に閉塞しなければ上記方法によらなくても、差し支えなく、凹面１０１、１０２にトナー容器１１Ａ外部にシール部材１１０を回避して細い溝又は穴を設けてもよい。
【００５９】上記において使用するフィルター１００の目の粗さは、トナーの平均粒径（本実施例においては５〜８μｍ）よりも細かいもの（本実施例では２〜４μｍ）を使用している為、トナー容器１１Ａ内の圧力が上昇した場合
トナー容器１１Ａの内部空気は通すが、トナーのもれは防止出来る
シール部材１１０としては片面に接着層を設けたアルミ薄片、合成樹脂薄片、樹脂フィルム、耐水紙等が用いられる
【００６０】さらに、
シール部材１１０が
ラベルを兼ねる
　
２−１ｆ．上記段落【００５７】等で参照している【図３】は、以下に示すものである。
　  
　
２−１ｇ．「【００６３】プロセスカートリッジＢ（
現像装置でも可
現像装置でも可
現像装置でも可
【００６４】実施の形態はプロセスカートリッジについてのべたが画像形成装置本体１４に着脱可能な
現像装置においても同様であり、電子写真画像形成装置Ａを示す図において、感光体ドラム７を装置本体１４側とし、現像ユニットＤを装置本体１４に着脱可能とすればよい
多色画像形成装置においては現像ユニットは現像ユニットを選択時に感光体ドラム７に対向して現像位置へ移動する現像ユニットＤを複数装着する移動体、例えば現像ロータリに着脱される
　
２−１ｈ．そして、【図３】等から、現像装置は、面に囲まれた空間内にトナーを収容しており、該面は、シールやフィルタの接着面に垂直な２つの端面と、該接着面に平行な複数の面である周面等により構成され、これら面は、全体としてトナーを収容するトナー枠体であると認められる。
　また、段落【００５９】の「フィルター１００の目の粗さは、トナーの平均粒径（本実施例においては５〜８μｍ）よりも細かいもの（本実施例では２〜４μｍ）を使用している為、トナー容器１１Ａ内の圧力が上昇した場合トナー容器１１Ａの内部空気は通すが、トナーのもれは防止出来る」との記載から、フィルタは、微孔を有すると認められる。
　さらに、引用文献１の【図３】及び段落【００５７】の「せまい凹面の広い凹面の底からの深さをフィルターの厚さ以上としている」等の記載から、フィルター（シール）とシール部材（ラベル）との間に空隙が確保されていることは明らかである。
　上記２−１ａ〜２−１ｈの摘記事項を総合して勘案すると、引用文献１には以下の発明（以下「引用文献１記載発明」という）が実質的に記載されている。
　
「ロータリー現像ユニットに着脱可能に取り付けられる現像装置であって、
　周面と該周面の両側に設けられた２つの端面を有し、前記周面および前記２つの端面に囲まれたトナー収容空間内にトナーを収容し、前記トナー収容空間と外部とを連通する小開口が形成されたトナー枠体と、
　前記小開口を塞ぐように配置され、空気を流通させかつトナーを通過させない微孔を有するフィルターと、
　フィルターを取り付ける狭い凹面のシール部材を取り付ける広い凹面の底からの深さがフィルターの厚さ以上とし、前記フィルターとの間に空隙を有するように前記トナー枠体に貼付された、ラベルを兼ねるシール部材と、
　前記空隙と大気とを連通する隙間と、
　前記シール部材の裏面に接着層を設けた構成である現像装置。」
　
３．本願発明１と引用文献１記載発明の対比
　引用文献１記載発明の「現像装置」、「小開口」、「トナー枠体」、「フィルター」、「ラベルを兼ねるシール部材」、「隙間」は、それぞれ、本願発明１の「現像カートリッジ」、「連通孔」、「ハウジング」、「シール」、「ラベル」、「連通路」に相当する。
　
　したがって、両者は、
「ロータリー現像ユニットに取り付けられる現像カートリッジであって、
　周面と該周面の両側に設けられた２つの端面を有し、前記周面および前記２つの端面に囲まれたトナー収容空間内にトナーを収容し、前記トナー収容空間と外部とを連通する連通孔が形成されたハウジングと、
　前記連通孔を塞ぐように配置され、空気を流通させかつトナーを通過させない微孔を有するシールと、
　前記シールとの間に空隙を有するように前記ハウジングに貼付されたラベルと、
　前記空隙と大気とを連通する連通路とを備える現像カートリッジ。」である点で一致し、以下の点で相違する。
　
３−１．相違点
　本願発明１では、シールとラベルとの間の空隙を確保する空隙確保手段を備え、前記空隙確保手段は、前記シールと対向する前記ラベルの裏面に粘着材を設けない構成であるのに対し、引用文献１記載発明では、そのような空隙確保手段はなく、シール部材（ラベル）の裏面に接着層を設けた構成である点で相違する。
　
４．判断
　上記相違点について検討する。
　一般に、粘着を行うにあたって、粘着させたい部分にのみ粘着材を設けることは、そもそも粘着の必要のない部分に粘着剤を設ける必要がないこと、また、粘着剤を無駄なく利用したいことなどから、例をあげるまでもなく、技術的な常識である。
　また、一般的なラベルでは、裏面全体に粘着材が設けられているものが多いが、これは裏面全体で他の物に貼付するためである。しかし、例えば付箋として用いられるものでは、裏面全体に粘着材を設ける必要がなく、裏面の一部（貼付に使う部分）に粘着材を設けられているのが普通である。
　したがって、引用文献１記載発明における現像カートリッジにおいて、フィルター（シール）と対向するシール部材（ラベル）の裏面の粘着対象の存在しない部分に粘着材を設けないようにすることは、当業者による通常の技術能力の発揮により容易になし得ることである。
　ここで、本願発明１では、「ラベル７１の貼付面がシール６３に対向している部分では、人が誤ってラベル７１を上から押さえつけたり、ラベル７１が下側に撓むことによって貼付面がラベル７１に貼着し、その結果、シール６３の表面から大気への連通路が確保できなくなる虞がある。そこで本実施例では、シール６３とラベル７１との間の空隙を確保するために空隙確保手段を設けている。」（本願の再公表公報第１３頁第２８〜３２行）という課題と対応策（空隙確保手段）であるのに対し、引用文献１には、そのような課題や対応策は記載されていないが、上記のとおり、引用文献１記載発明において、技術常識に基づけば、本願発明１の課題によらなくても、その対応策の構成（シールと対向するラベルの裏面に粘着材を設けない構成）に到達することは、当業者であれば容易であるというべきである。そして、その結果として、本願発明１の上記の課題も併せて解決されてしまうのであるから、本願発明１の作用効果を格別なものとすることはできない。
　
５．むすび
　以上のとおりであり、本願の請求項１に係る発明は、引用文献１に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法２９条第２項の規定により、特許を受けることができず、本願の他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。