【事件の表示】
　平成１１年特許願第２８６６６７号「記録装置、記録方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１２年　７月１８日出願公開、特開２０００−２００４７５〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本件審判の請求に係る特許出願（以下「本願」という。）は、平成１１年１０月７日（一応の優先権主張平成１０年１０月２７日）の出願であって、平成１８年５月９日付けで通知した拒絶理由に対し、平成１８年７月７日付けで手続補正がなされたところ、平成１８年７月２８日付けで拒絶すべきものである旨の査定がなされ、これに対して、平成１８年８月１７日付けで拒絶査定不服審判が請求されるとともに、平成１８年９月１２日付けで手続補正がなされたが、当審において、平成２０年６月２７日付けで決定により平成１８年９月１２日付け手続補正を却下し、同日付けで最後の拒絶理由が通知され、これに応答して平成２０年８月２９日付けで手続補正がなされたものである。 
　
第２　平成２０年８月２９日付け手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成２０年８月２９日付けの手続補正を却下する。
　
［理　由］
１．手続補正の内容
　平成２０年８月２９日付けの手続補正（以下「本件補正」という。）は、明細書についてするもので、そのうち特許請求の範囲については、本件補正前に
「　【請求項１】　第１の記憶媒体から読み出されるデータを第２の記憶媒体に記録する記録装置において、
　上記第１の記憶媒体から読み出されるデータを上記第２の記憶媒体に記録する記録手段と、
　上記第１の記憶媒体を識別する識別情報を入力する入力手段と、
　上記記録手段が上記第１の記憶媒体から読み出されるデータを上記第２の記憶媒体に記録するとき、或いは記録した後、上記入力手段により入力された識別情報に基づいて生成された複数の項目が含まれた付加情報を表示部に表示し、表示された該複数の項目のうち選択された項目に基づいて、付加情報が上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられるように制御する制御手段と、
　を備えたことを特徴とする記録装置。
　　【請求項２】　上記複数の項目は複数のトラックであり、各々のトラックに対して選択できることを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項３】　上記制御手段は、選択されたトラックの歌詞情報を上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられるように制御する請求項２に記載の記録装置。
　　【請求項４】　上記制御手段は、選択された項目に対する課金情報に基づいて課金するように制御する請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項５】 上記入力手段は、上記第１の記憶媒体が収納されるパッケージ上の識別情報を入力することを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項６】 上記入力手段は、上記第１の記憶媒体上の識別情報を入力することを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項７】 上記識別情報は上記第１の記憶媒体に対応するバーコードデータであることを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項８】 上記付加情報が記憶される付加情報記憶手段をさらに備え、上記制御手段は、上記入力手段により入力された識別情報に基づいて上記付加情報記憶手段から所定の付加情報を検索することを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項９】 上記制御手段は、上記入力手段により入力された識別情報に基づいて遠隔地から所定の付加情報を得ることを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項１０】 上記第１の記憶媒体からデータを読み出す再生手段をさらに備えることを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項１１】 上記第１の記憶媒体から読み出されるデータは遠隔地から配信されることを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項１２】 上記制御手段は、上記入力手段により入力された識別情報に基づいて生成された付加情報が、上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられて上記第２の記憶媒体に記録されるように制御することを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項１３】　第１の記憶媒体から読み出されるデータを第２の記憶媒体に記録する記録ステップと、
　上記第１の記憶媒体を識別する識別情報を入力する入力ステップと、
　上記第１の記憶媒体から読み出されるデータを上記第２の記憶媒体に記録するとき、或いは記録した後、上記入力手順で入力された識別情報に基づいて生成された、複数の項目が含まれた付加情報を表示部に表示する表示ステップと、
　表示された該複数の項目のうち、選択された項目に基づいて付加情報が、上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられるように制御する制御ステップと、
　を備えることを特徴とする記録方法。
　　【請求項１４】　上記複数の項目は複数のトラックであり、各々のトラックに対して選択できることを特徴とする請求項１３に記載の記録方法。
　　【請求項１５】　上記制御ステップは、選択されたトラックの歌詞情報を上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられるように制御する請求項１４に記載の記録方法。
　　【請求項１６】　上記制御ステップは、選択された項目に対する課金情報に基づいて課金するように制御する請求項１３に記載の記録方法。
　　【請求項１７】 操作に応じて上記第１の記憶媒体を識別する識別情報を入力する入力手順がさらに行われることを特徴とする請求項１３に記載の記録方法。
　　【請求項１８】 上記入力手順では、上記第１の記憶媒体が収納されるパッケージ上の識別情報を入力することを特徴とする請求項１３に記載の記録方法。
　　【請求項１９】 上記入力手順では、上記第１の記憶媒体上の識別情報を入力することを特徴とする請求項１７に記載の記録方法。
　　【請求項２０】 上記識別情報は、上記第１の記憶媒体に対応するバーコードデータであることを特徴とする請求項１３に記載の記録方法。
　　【請求項２１】 上記付加情報生成手順では、上記識別情報に基づいて、上記付加情報が記憶される付加情報記憶手段から所定の付加情報を検索することを特徴とする請求項１３に記載の記録方法。
　　【請求項２２】 上記付加情報生成手順では、上記識別情報に基づいて、遠隔地から所定の付加情報を得ることを特徴とする請求項１３に記載の記録方法。
　　【請求項２３】 上記制御手順では、上記付加情報が、上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられて上記第２の記憶媒体に記録されるように制御する
ことを特徴とする請求項１３に記載の記録方法。」
　
 とあったものを、
　
「　【請求項１】　第１の記憶媒体から読み出されるデータを第２の記憶媒体に記録する記録装置において、
　上記第１の記憶媒体から読み出されるデータを上記第２の記憶媒体に記録する記録手段と、
　上記第１の記憶媒体を識別する
バーコードデータである
　上記記録手段が上記第１の記憶媒体から読み出されるデータを上記第２の記憶媒体に記録するとき、或いは記録した後、上記入力手段により入力された識別情報に基づいて
遠隔地から得られて
トラック
複数のトラック項目
　を備えたことを特徴とする記録装置。
　　【請求項２】　上記制御手段は、選択されたトラックの歌詞情報を上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられるように制御する請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項３】　上記制御手段は、選択された項目に対する課金情報に基づいて課金するように制御する請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項４】 上記入力手段は、上記第１の記憶媒体が収納されるパッケージ上の識別情報を入力することを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項５】 上記入力手段は、上記第１の記憶媒体上の識別情報を入力することを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項６】 上記付加情報が記憶される付加情報記憶手段をさらに備え、上記制御手段は、上記入力手段により入力された識別情報に基づいて上記付加情報記憶手段から所定の付加情報を検索することを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項７】 上記第１の記憶媒体からデータを読み出す再生手段をさらに備えることを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項８】 上記第１の記憶媒体から読み出されるデータは遠隔地から配信されることを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項９】 上記制御手段は、上記入力手段により入力された識別情報に基づいて生成された付加情報が、上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられて上記第２の記憶媒体に記録されるように制御することを特徴とする請求項１に記載の記録装置。
　　【請求項１０】　第１の記憶媒体から読み出されるデータを第２の記憶媒体に記録する記録ステップと、
　上記第１の記憶媒体を識別する
バーコードデータである
　上記第１の記憶媒体から読み出されるデータを上記第２の記憶媒体に記録するとき、或いは記録した後、上記入力手順で入力された識別情報に基づいて
遠隔地から得られて
トラック
　表示された該
複数のトラック項目
　を備えることを特徴とする記録方法。
　　【請求項１１】　上記制御ステップは、選択されたトラックの歌詞情報を上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられるように制御する請求項
１０
　　【請求項１２】　上記制御ステップは、選択された項目に対する課金情報に基づいて課金するように制御する請求項
１０
　　【請求項１３】 操作に応じて上記第１の記憶媒体を識別する識別情報を入力する入力手順がさらに行われることを特徴とする請求項
１０
　　【請求項１４】 上記入力手順では、上記第１の記憶媒体が収納されるパッケージ上の識別情報を入力することを特徴とする請求項
１０
　　【請求項１５】 上記入力手順では、上記第１の記憶媒体上の識別情報を入力することを特徴とする請求項
１３
　　【請求項１６】 上記付加情報生成手順では、上記識別情報に基づいて、上記付加情報が記憶される付加情報記憶手段から所定の付加情報を検索することを特徴とする請求項
１０
　　【請求項１７】 上記制御手順では、上記付加情報が、上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられて上記第２の記憶媒体に記録されるように制御することを特徴とする請求項
１０
　
 と補正をしようとするものである。
　
２．補正の目的の適否
　本件補正は、本件補正前の請求項２、請求項７、請求項９、請求項１４、請求項２０、請求項２２を削除し、本件補正前の請求項１、請求項１３に、それぞれ削除した請求項２、請求項７、請求項９もしくは、請求項１４、請求項２０、請求項２２の構成要件を追加するとともに「表示された該複数の項目のうち選択された項目に基づいて、付加情報が上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられるように制御する」を「表示された該複数のトラック項目に基づいて、付加情報が上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられるように制御する」と変更するものである。
　
　すると、本件補正後の請求項１については、付加情報が上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられるように制御するのが、「項目のうち選択された項目」に基づくものである点を削除するものとなる。
　したがって、本件補正は、発明を特定するために必要な事項を削除するものとなるから、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第２号に掲げる減縮を目的とするものでなく、また、同条第４項の他の号に規定する請求項の削除、誤記の訂正、明りょうでない記載の釈明のいずれにも該当しないことは明らかである。
　
３．本件補正についての結び
　したがって、本件補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項の規定で準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
 
第３　本願発明について
１．本願発明
　平成２０年８月２９日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１乃至２３に係る発明は、平成１８年７月７日付け手続補正により補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１乃至２３に記載された事項により特定されるとおりのものであるところ、請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、「第２［理由］１．」に本件補正前の［請求項１］として記載したとおりのものである。
　
　ここで、本願発明の一応の優先権主張（平成１０年１０月２７日、特願平１０−３０５４７１号（以下「優先権基礎出願」という。）について検討すると、本願発明には、以下の理由により、優先権主張の効果が及ばない。 
 　 
〔理由〕 
 　 
　本願発明のうち、「上記入力手段により入力された識別情報に基づいて生成された複数の項目が含まれた付加情報を表示部に表示し、表示された該複数の項目のうち選択された項目に基づいて、付加情報が上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられるように制御する」構成要件は、優先権基礎出願とされた先の出願に最初に添付した明細書または図面に記載された発明に基づくものでなく、同発明の記載からみて自明な事項でもない。 
 　 
　すると、優先権基礎出願とされた先の出願に最初に添付した明細書または図面に記載された発明に基づくものでないから、本願発明には優先権主張の効果が及ばない。 
　
２．刊行物及びその記載
　当審における最後の拒絶の理由に引用された、本願出願前に頒布された刊行物である「藤本　健，“ＣＤから簡単にＭＰ３ファイルを作成できるプレイヤー：ＭＰ３　ＪＵＫＥＢＯＸ（ウィンドウズ９５／９８　ミュージックソフト）＜住友金属システム開発＞”，ＡＳＡＨＩパソコン，朝日新聞社，１９９９年４月１５日，Ｎｏ．２４１，ｐ１１６−１１７」（以下「刊行物」という。）には、図面とともに以下の技術事項が記載されている。（なお、下線は当審で付与した。）
　
（１）「
秘密は、ＣＤから直接データを読み込み、ＷＡＶＥファイルを経由せずそのままＭＰ３へ圧縮してしまうことにある。
　
（２）「ＭＰ３ ＪＵＫＥＢＯＸのプレイヤー部分については、そう特筆するほどのことはない。
複数の曲を選択し、順番に演奏したりランダムに演奏したりでき、機能的にはごく普通のものだ。とはいえ歌詞を表示させたり、自分で入力したコメントやジャケット写真を表示できるなど、必要な機能はほぼ網羅されている。
　ところで、ＭＰ３のデータを作成する際には、通常曲名を入力する必要があるが、これらデータをひとつひとつ入力するのは結構な手間だ。
　
ＭＰ３ ＪＵＫＥＢＯＸでは、なんとＣＤデータベースというものを用いて、ＣＤのアルバム名や各曲名、そしてアーティスト名を自動的に認識し、それをＭＰ３ファイルへ反映させるという、まことに便利な機能を持っている。
　こ
のＣＤデータベースというのはインターネット上に存在しており、ＣＤの曲名や時間情報を提供している。
ＣＤをセットし、「ＣＤＤＢ」というボタンを押すだけで、インターネットに接続し、曲名がズラリと表示される
　
一度、認識したら、そのデータはハードディスク上に保存されるので、次回そのＣＤをセットするだけで、自動的に曲名が表示される。あとは、必要な曲を選択してＭＰ３化していけばいい。（画面６）ＣＤを直接ＭＰ３化するだけに、著作権については十分留意する必要がある。自分の持っているＣＤを手軽にＭＰ３化して、仕事中にＢＧＭを聴いたりするなど活用次第ではかなり利用価値は高そうだ。
　
（３）（画面５）には「自動的にＣＤ−ＲＯＭドライブに入っている音楽ＣＤの型番情報を送り、曲名、時間などの情報を受信する。」と記載されている。
　
　上記摘示事項を、図面とともに総合整理すると、刊行物には次の発明が記載されているものと認める。
「ＣＤからデータを読み込みＭＰ３ファイルを作成するプレーヤにおいて、
ＣＤをセットすると、自動的にＣＤ−ＲＯＭドライブに入っているＣＤの型番情報をインターネット上のＣＤデータベースに送り、
曲名、時間などの情報を受信し、次回そのＣＤがセットされると自動的に曲名が表示されるように受信した曲名、時間などの情報をハードディスク上に保存するとともに、
曲名を表示し、
必要な曲を選択し、
ＭＰ３化し、
ＣＤのアルバム名や各曲名、そしてアーティスト名をＭＰ３ファイルへ反映させ、
ＭＰ３化したファイルを演奏する、
ＣＤからＭＰ３ファイルを作成するプレイヤー。」（以下「刊行物発明」という。）
　
３．対比・判断
（１）刊行物発明の「ＣＤ」は、本願発明の「第１の記憶媒体」に相当する。
（２）刊行物発明は「ＣＤからデータを読み込みＭＰ３ファイルを作成する」ものであり、作成されたＭＰ３ファイルが「ハードディスク」に格納されることは自明であるから、ＭＰ３ファイルが格納される「ハードディスク」は、本願発明の「第２の記憶媒体」に相当するものであって、データの変換を伴うものの、刊行物発明は「上記第１の記憶媒体から読み出されるデータを上記第２の記憶媒体に記録する記録手段」に相当する機能を備えている。
　そして、刊行物発明は、本願発明と「第１の記憶媒体から読み出されるデータを第２の記憶媒体に記録する」「記録装置」の点で共通する。
（３）刊行物発明の「ＣＤの型番情報」は、ＣＤを識別するための情報であり、「自動的にＣＤ−ＲＯＭドライブ」から取得されるものであるから、ＣＤドライブからプレイヤーに入力されるものであり、刊行物発明は、本願発明と「上記第１の記憶媒体を識別する識別情報を入力する入力手段」を備える点で共通する。
（４）刊行物発明の「曲」「ＣＤのアルバム名や各曲名、そしてアーティスト名」は、本願発明の「項目」「付加情報」に相当する。
（５）刊行物発明は「ＣＤ」からＭＰ３ファイルを作成する際に、「ＣＤの型番情報をインターネット上のＣＤデータベースに送り、曲名、時間などの情報を受信し、」「曲名を表示」しており、刊行物発明は「上記第１の記憶媒体から読み出されるデータを上記第２の記憶媒体に記録するとき、上記入力手段により入力された識別情報に基づいて生成された複数の項目が含まれた付加情報を表示部に表示し」ているといえる。
　そして、刊行物発明は、表示された曲の中から「必要な曲を選択し、ＭＰ３化し、ＣＤのアルバム名や各曲名、そしてアーティスト名をＭＰ３ファイルへ反映させ」るものであるから、刊行物発明は、本願発明の「上記記録手段が上記第１の記憶媒体から読み出されるデータを上記第２の記憶媒体に記録するとき、或いは記録した後、上記入力手段により入力された識別情報に基づいて生成された複数の項目が含まれた付加情報を表示部に表示し、表示された該複数の項目のうち選択された項目に基づいて、付加情報が上記第１の記憶媒体から読み出されるデータに関連づけられるように制御する制御手段」に相当する機能を備えている。
　
　よって、刊行物発明は、本願発明との間に構成上の差異
はない。
　
５．むすび
　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、刊行物に記載された発明であるから、特許法第２９条第１項第３号の規定により特許を受けることができないものである。
　したがって、その余の請求項について論及するまでもなく、本願は、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。