【事件の表示】
　平成１１年特許願第　３１９８０号「眼科手術用フットスイッチ」拒絶査定不服審判事件〔平成１２年　８月２２日出願公開、特開２０００−２２９１０２号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯 
　本願は、平成１１年２月９日の出願であって、平成１８年１１月１５日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成１９年１月１８日に拒絶査定不服審判の請求がなされたものである。 
　 
２．本願発明
　本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１９年２月１９日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。 
「ベースに対して軸を中心に踏込部を回転可能に連結し、踏込部の踏み込み量に対応した灌流、吸引又は超音波乳化の動作信号を発するメインペダルと、該メインペダルの側方に立設されたサイド板を有し、術者の足の側方で操作されるサイドペダルとを備え、眼科手術装置の動作信号を与える眼科手術用フットスイッチにおいて、前記サイドペダルのサイド板を前記ベースの横方向に平行移動する平行移動機構と、該サイド板の移動量を検出する検出器を設けるか、該サイド板の所定の移動を検出する検出スイッチかを設け、該サイド板の移動を検知する検知手段と、該検知手段の検知結果に基づいて、サイド板の移動量に対応して吸引圧又は吸引流量を制御するか、逆流を起こすように吸引ポンプの動作を制御するか、いずれかの動作を行う制御手段と、を備えることを特徴とする眼科手術用フットスイッチ。」 
　 
３．引用刊行物 
　原査定の拒絶の理由に引用された、本願の出願前に日本国内において頒布された刊行物である特開平８−１２６６５８号公報（以下、「引用刊行物１」という。）には、図面とともに、以下の事項が記載されている。
（ア）「灌流瓶中の灌流液を眼内に供給する灌流液供給手段と、供給された灌流液を眼内の廃物とともに吸引する吸引手段と、超音波振動を利用して眼内の組織を破砕乳化する乳化手段と、を備える眼科手術装置において、前記吸引手段による吸引流量または吸引圧を変化させる吸引可変手段と、前記乳化手段のパワ−を変化させるパワ−可変手段と、足載せ部を持ち該足載せ部を踏み込み操作するための第１機構と該第１機構の踏み込み量を検知する第１検知手段と該第１検知手段の検知結果に基づいて第１の動作信号を発する第１動作信号発信手段と踏み込み操作と並行して足載せ部の平面を含む平面上を移動するための第２機構と該第２機構による移動を検知する第２検知手段と該第２検知手段の検知結果に基づいて第２の動作信号を発する第２動作信号発信手段とを持つフットスイッチと、該フットスイッチの第１及び第２の動作信号により前記吸引可変手段及びパワ−可変手段を制御する制御手段とを具備することを特徴とするフットスイッチを持つ眼科手術装置。」（特許請求の範囲、請求項３） 
（イ）「本発明は眼科手術用フットスイッチ及びこれを備える眼科手術装置に関する。」（段落【０００１】） 
（ウ）「以下、図面に基づいて本発明の一実施例を説明する。図１は装置の概略構成を示す図である。１は生理食塩水等の灌流液を入れる灌流瓶であり、灌流瓶１の高さは灌流液を適度の速さで患者眼２に供給するように調整される。３は灌流瓶１から落下する灌流液を患者眼に導くための灌流チュ−ブである。灌流チュ−ブ３の途中には灌流制御弁４が配設されており、灌流制御弁４の開閉により灌流液の流出制御が行われる。
　灌流チュ−ブ３の他端は破砕用ハンドピ−ス５Ａや灌流吸引用ハンドピ−ス５Ｂに接続される。破砕用ハンドピ−ス５Ａは、先端に取り付けられた切刃と吸引口を有し、超音波振動により切刃で水晶体の核を破砕乳化するとともに、破砕した核を灌流液と一緒に吸引する。この破砕用ハンドピ−ス５Ａの内部に配置される超音波発振器は制御部８の制御により出力が調節される。
　灌流吸引用ハンドピ−ス５Ｂは吸引口を有するチップを持ち、水晶体核の除去後に残った皮質等を灌流液と共に吸引する。破砕用ハンドピ−ス５Ａと灌流吸引用ハンドピ−ス５Ｂは、手術段階や術式等により選択され、繋ぎ変えて使用される。６は破砕用ハンドピ−ス５Ａ（又は灌流吸引用ハンドピ−ス５Ｂ）により吸引された廃物及び灌流液を排出するための吸引チュ−ブである。吸引チュ−ブ６の後方には吸引圧を発生するための吸引ポンプ７が配設されており、吸引ポンプ７は制御部８により駆動制御される。吸引された廃物は廃液袋９に排出投棄される。
　１０は圧力センサ、１１は電磁弁である。圧力センサ１０及び電磁弁１１は接続部１２を介して吸引チュ−ブ６と繋がっている。圧力センサ１０は吸引圧を常時検出しており、吸引圧が設定値より上昇したときは制御部８の制御により電磁弁１１が開き、空気を流入させて吸引圧を下げる。吸引圧の上限は、後述する入力部のスイッチ操作により設定される。１３は灌流モ−ド、吸引モ−ド、超音波乳化モ−ド等のモ−ド設定や吸引流量、吸引圧の設定のための各種スイッチが設けられた入力部である。１４はフットスイッチである。フットスイッチ１４は入力部１３で設定されるモ−ド設定により、図２に示すようにその踏み込みポジション位置に応じて灌流、吸引、超音波乳化の作動をコントロ−ルできる。
　図３はフットスイッチ１４を側方から見た図、図４は上から見た図、図５は図４のＡ矢視図であり、各図は一部透視図となっている。フットスイッチ１４については、踏み込み位置にしたがって灌流、吸引、超音波乳化の各動作を切換えるとともに、超音波出力を可変調節する踏込み操作機構と、踏込み方向と異なる横方向の操作により吸引圧又は吸引流量を可変調節する横方向操作機構と、吸引の流れを一時的に逆流させるリフラックス機構とに分けて説明する。
　（踏込み操作機構）２０はベ−ス部、２１は踏込部である。踏込部２１の後方（図上左方向）は軸２２によりベ−ス部２０に連結しており、踏込部２１は軸２２を中心として図３上の矢印Ｂの方向に回転可能である。踏込部２１とベ−ス部２０の間にはスプリング２３が介在しており、踏込部２１に力を加えないときには図３の状態に保持される。２４はギヤ部２４ａを有する踏込量伝達部材であり、踏込量伝達部材２４は踏込部２１内に固着されている。２５はベ−ス部２０に固設された回転型のポテンショメ−タであり、ポテンショメ−タ２５の回転軸には踏込量伝達部材２４のギヤ部２４ａに噛合するギヤ２６が取り付けられている。踏込部２１に力が加えられると、踏込量伝達部材２４は軸２２を中心として回転する。この回転がギヤ部２４ａ及びギヤ２６を介してポテンショメ−タ２５に伝達され、ポテンショメ−タ２５はフットスイッチの踏込量を検出する。」（段落【０００９】〜段落【００１４】） 
（エ）「（横方向操作機構）３０は術者が足を載せるフットプレ−トである。フットプレ−ト３０の前方右端（術者から向かって）には術者の足側部を当てるための足当部３０ａが突出形成されている。フットプレ−ト３０は軸３１により踏込部２１に対して回転可能に軸支され、術者は足をフットプレ−ト３０に載せながら足当部３０ａに足の側部を当て、フットプレ−ト３０を２点鎖線で示される術者から向かって右側（図４上の矢印Ｃ方向）に振ることができる。
　３２はフットプレ−ト３０を初期位置に戻すための復帰バネである。復帰バネ３２の一端はピン３３によりフットプレ−ト３０に、他端はピン３４により踏込部２１に固定されている。復帰バネ３２は図５上の矢印Ｄ方向への付勢力を有しており、フットプレ−ト３０はピン３４が踏込部２１に設けられた制限部３５に当接することにより、実線で示される位置に戻されるとともに、左方向の振れが制限される。
　フットプレ−ト３０の下面には、軸３１を回転中心とする回転伝達板４０が固着されている。回転伝達板４０はギヤ部４０ａを持つ。４１は不図示の固定部材により踏込部２１の内部に固定された回転型のポテンショメ−タであり、ポテンショメ−タ４１の軸には回転伝達板４０のギヤ部４０ａに噛み合うギヤ４２が取り付けてある。これらの構成によりポテンショメ−タ４１は、フットプレ−ト３０の横方向の振れ量を検出する。」（段落【００１６】〜段落【００１８】） 
（オ）「フットプレ−ト３０を横方向に振ると、その振れ量をポテンショメ−タ４１が検出し、ポテンショメ−タ４１の検出信号は制御部８に入力される。制御部８は振れ量にしたがって吸引圧又は吸引流量を設定値上限まで変化させる。吸引圧リニアモ−ドが選択されたときは吸引流量は設定値で一定であり、吸引流量リニアモ−ドが選択されたときは、吸引圧上限は設定値で一定である。また、ポジション２以上の吸引ポンプ作動時には、リフラックスペダル５１を外側に振ることによってリフラックススイッチ５２が入り、この信号を受けた制御部８は吸引ポンプ７を逆駆動して、吸引の流れを一時的に逆流させる。このように、術者はフットスイッチの踏み込みによる超音波出力の調節に加え、フットプレ−ト３０の横方向の操作により吸引圧又は吸引流量を自在に調節できる。
　上記においては、入力部１３により超音波乳化モ−ドが選択され、破砕用ハンドピ−ス５Ａを使用するときの動作を示したが、灌流吸引モ−ドを入力部１３で選択し、破砕用ハンドピ−ス５Ａに変えて残留皮質吸引のために灌流吸引用ハンドピ−ス５Ｂを使用する場合は、フットスイッチにより吸引圧と吸引流量の両方を調節できる。踏込み操作と横方向操作のどちらを吸引圧の可変調節、吸引流量の可変調節にするかは入力部１３のスイッチにより選択する。
　以上の実施例では、フットスイッチの踏込み操作と横方向操作による動作信号は、実施例で示した超音波発振の出力や吸引圧、あるいは吸引流量の調節信号に限定されるものではなく、例えば、光凝固装置の凝固条件設定等種々の手術装置の信号付与に用いることができる。また、フットプレ−ト３０の横方向の移動は回転移動を利用しているが、ＸＹ軸方向に移動するようにしても良い。」（段落【００２４】〜段落【００２６】） 
（カ）「以上説明したように、本発明によれば、フットスイッチの操作により超音波発振の出力や吸引圧、あるいは吸引流量を可変調節でき、これらの設定条件を速やかに手術に適した状態とすることができるため、効率のよい手術を行うことができる。」（段落【００２７】） 
（キ）図２には、フットスイッチの踏み込みポジション、すなわち踏込部２１の踏み込み量に対応した灌流、吸引又は超音波乳化の動作を切り替える信号を発する点が記載されてる。
また、図５には、足当部３０ａをフットスイッチ（ベース部２０及び踏込部２１）の側方に立設して設けた点が図示されている。
　上記（オ）の記載事項「フットプレ−ト３０の横方向の移動は回転移動を利用しているが、ＸＹ軸方向に移動するようにしても良い。」及びフットプレ−ト３０と足当部３０ａとは一体であるから、足当部３０ａ及びフットプレ−ト３０をＸＹ軸方向に移動する移動機構が設けられていることは自明である。
　また、足当部３０ａ及びフットプレ−ト３０をＸＹ軸方向に移動する移動機構が設けられている場合、回転移動の場合のポテンショメ−タ４１と同様に、足当部３０ａの移動量を検出する何らかの検出手段が設けられていることは、自明である。
　また、足当部３０ａ及びフットプレ−ト３０をＸＹ軸方向に移動する移動機構が設けられている場合、同様に、「足当部３０ａの移動量を検出する検出手段」は「足当部３０ａの移動を検知する検知手段」といえるから、足当部３０ａの移動を検知する検知手段及び該検知手段の検知結果に基づいて、足当部３０ａの移動量に対応して吸引圧又は吸引流量を制御するように、吸引ポンプ７の動作を制御する制御部８と同等な手段が設けられていることは、自明である。
　
　以上の記載事項及び図示内容を総合すると、上記引用刊行物１には、以下の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されている。 
「ベース部２０に対して軸２２を中心に踏込部２１を回転可能に連結し、踏込部２１の踏み込み量に対応した灌流、吸引又は超音波乳化の動作信号を発するベース部２０及び踏込部２１と、ベース部２０及び踏込部２１の側方に立設された足当部３０ａを有し、術者の足の側方で操作される足当部３０ａ及びフットプレート３０とを備え、眼科手術装置の動作信号を与える眼科手術用フットスイッチにおいて、足当部３０ａ及びフットプレート３０の足当部３０ａを前記ベース部２０のＸＹ方向に移動する移動機構と、該足当部３０ａの移動量を検出する検出手段を設け、該足当部３０ａの移動を検知する検知手段と、該検知手段の検知結果に基づいて、足当部３０ａの移動量に対応して吸引圧又は吸引流量を制御するように、吸引ポンプ７の動作を制御する制御部８と、を備える眼科手術用フットスイッチ。」
　
４．対比・判断 
　本願発明と引用発明を対比すると、その機能及び構成からみて、引用発明の「ベース部２０」は本願発明の「ベース」に、「軸２２」は「軸」に、「踏込部２１」は「踏込部」に、「ベース部２０及び踏込部２１」は「メインペダル」に、「足当部３０ａ」は「サイド板」に、「足当部３０ａ及びフットプレート３０」は「サイドペダル」に、「該足当部３０ａの移動量を検出する検出手段を設け」は「該サイド板の移動量を検出する検出器を設けるか、該サイド板の所定の移動を検出する検出スイッチかを設け」に、「吸引ポンプ７」は「吸引ポンプ」に、「制御部８」は「制御手段」に、及び「該足当部３０ａの移動を検知する検知手段と、該検知手段の検知結果に基づいて、足当部３０ａ板の移動量に対応して吸引圧又は吸引流量を制御するように、吸引ポンプ７の動作を制御する制御部８と」は「該サイド板の移動を検知する検知手段と、該検知手段の検知結果に基づいて、サイド板の移動量に対応して吸引圧又は吸引流量を制御するか、逆流を起こすように吸引ポンプの動作を制御するか、いずれかの動作を行う制御手段と」に、それぞれ相当する。 
　また、後者の「足当部３０ａ及びフットプレート３０の足当部３０ａを前記ベースのＸＹ方向に移動する移動機構と」と前者の「サイドペダルのサイド板を前記ベース部２０の横方向に平行移動する平行移動機構と」とは、「サイドペダルのサイド板を前記ベースの横方向に移動する移動機構と」の概念で共通する。
　
　そうすると、両者は
「ベースに対して軸を中心に踏込部を回転可能に連結し、踏込部の踏み込み量に対応した灌流、吸引又は超音波乳化の動作信号を発するメインペダルと、該メインペダルの側方に立設されたサイド板を有し、術者の足の側方で操作されるサイドペダルとを備え、眼科手術装置の動作信号を与える眼科手術用フットスイッチにおいて、前記サイドペダルのサイド板を前記ベースの横方向に移動する移動機構と、該サイド板の移動量を検出する検出器を設けるか、該サイド板の所定の移動を検出する検出スイッチかを設け、該サイド板の移動を検知する検知手段と、該検知手段の検知結果に基づいて、サイド板の移動量に対応して吸引圧又は吸引流量を制御するか、逆流を起こすように吸引ポンプの動作を制御するか、いずれかの動作を行う制御手段と、を備える眼科手術用フットスイッチ。」
の点で一致しており、以下の点で相違している。 
（相違点） 
　本願発明は、サイドペダルのサイド板をベースの横方向に平行移動する平行移動機構を備えるのに対し、引用発明は、サイドペダル（足当部３０ａ及びフットプレート３０）のサイド板（足当部３０ａ）をベース（ベース部２０）の横方向（ＸＹ軸方向）に移動する移動機構の具体的構成がはっきりしない点。
　
　上記相違点について検討する。  
（相違点について） 
　平行リンク機構等により移動対象物を平行移動する平行移動機構を設けることは、医療機器をはじめ種々の分野で周知の技術にすぎない点、及び引用発明においても回転移動する機構に代えてＸＹ軸方向に移動する移動手段を設けている点を考慮すると、上記周知技術を引用発明に適用して、上記相違点に係る本願発明の発明特定事項のようにすることは当業者が容易に想到し得たことである。
　そして、本願発明による効果も、引用発明及び周知技術から当業者が予測し得た程度のものであって、格別のものとはいえない。  
　 
　よって、本願発明は、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。 
　 
５．むすび 
　以上のとおり、本願発明は、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。 
　よって、結論のとおり審決する。