【事件の表示】
　平成１０年特許願第　８３３８４号「カラオケ装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年１０月１５日出願公開、特開平１１−２８４６８０〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成１０年３月３０日の出願であって、平成１８年８月９日付けで拒絶理由が通知され、同年１０月２３日付けで手続補正がされ、平成１９年１月５日付けで拒絶理由が通知され、同年３月１９日付けで手続補正がされたが、同年７月６日付けで拒絶査定され、これに対し、同年８月９日に拒絶査定不服の審判が請求され、同年９月１０日付けで手続補正がされたものである。
　
第２　平成１９年９月１０日付け手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成１９年９月１０日付け手続補正を却下する。
　
［理由］
（１）本件補正
　平成１９年９月１０日付け手続補正（以下、「本件補正」という。）による特許請求の範囲は、以下のとおりである。
　
（補正後）
　「【請求項１】
　周辺機器又は周辺デバイスとの接続形態を任意に設定可能な複数の単位回路を有するインタフェースと、
　前記接続形態を決定する回路構成情報をオンラインでダウンロードしてメモリに書き込むダウンロード手段と、
　回路構成情報に基づいて、前記複数の単位回路の接続形態を変更する変更手段と、を備え、
　前記ダウンロード手段は、周辺機器又は周辺デバイスの仕様の確定後、該仕様に応じて前記複数の単位回路の接続形態が変更される際に、その確定後の周辺機器又は周辺デバイスとの接続形態に応じた回路構成情報をメモリから読み出すことを特徴とするカラオケ装置。」
　
　一方、本件補正前の特許請求の範囲は、平成１９年３月１９日付け手続補正による以下のとおりである。
　
（補正前）　
　「【請求項１】
　周辺機器又は周辺デバイスとの接続形態を任意に設定可能な複数の単位回路を有するインタフェースと、
　前記接続形態を決定する回路構成情報をオンラインでダウンロードするダウンロード手段と、
　該回路構成情報に基づいて、前記複数の単位回路の接続形態を変更する変更手段と、を備え、
　前記ダウンロード手段は、周辺機器又は周辺デバイスが変更される際に、その変更後の周辺機器又は周辺デバイスの接続形態に応じた回路構成情報をダウンロードすることを特徴とするカラオケ装置。」
　
　したがって、本件補正は、以下の補正事項ａ．乃至ｃ．を含むものである。
　
ａ．「ダウンロード手段」に関し、旧請求項１に記載した発明特定事項である「ダウンロードする」に、「メモリに書き込む」を追加して、新請求項１の「ダウンロードしてメモリに書き込む」に変更する補正。
　
ｂ．「回路構成情報」に関し、旧請求項１に記載した発明特定事項である「該回路構成情報」から、「該」を削除する補正。
　
ｃ．「ダウンロード手段」に関し、旧請求項１に記載した発明特定事項である「周辺機器又は周辺デバイスが変更される際に、その変更後の周辺機器又は周辺デバイスの接続形態に応じた回路構成情報をダウンロードする」を、新請求項１の「周辺機器又は周辺デバイスの仕様の確定後、該仕様に応じて前記複数の単位回路の接続形態が変更される際に、その確定後の周辺機器又は周辺デバイスとの接続形態に応じた回路構成情報をメモリから読み出す」に変更する補正。
　
（２）特許法第１７条の２第４項に適合するかについての検討
　上記補正事項ａ．及びｃ．は、「ダウンロード手段」のダウンロードのタイミングを「周辺機器又は周辺デバイスが変更される際に」と規定していたが、「メモリから読み出す」に変更し、また、上記補正事項ｂ．は、「変更手段」が参照する「回路構成情報」に関し、補正前は、「ダウンロード手段」がダウンロードした「回路構成情報」と限定していたものを、補正後は当該限定を省いて、任意の「回路構成情報」と拡張し、特許請求の範囲を実質的に変更又は拡張するものであり、補正前の旧請求項１に記載した発明特定事項を限定するものであるということはできないから、特許請求の範囲の限定的減縮に該当しない。
　また、上記補正事項ａ．乃至ｃ．は、明らかに、請求項の削除に該当しない。さらに、誤った記載をその本来の意味内容に正すのもでもなく、不明りょうな記載についてその本来の意味内容を明らかにするものであるとも認められないから、誤記の訂正にも明りょうでない記載の釈明にも該当しない。
　したがって、上記補正事項ａ．乃至ｃ．は、特許法第１７条の２第４項各号に掲げられた事項を目的とするものでないから、本件補正は、特許法第１７条の２第４項の規定を満たすものではない。
　
（３）むすび
　したがって、本件補正は、平成１４年法律第２４号改正附則第２条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第４項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第３　本願発明について
（１）本願発明
　平成１９年９月１０日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１９年３月１９日付け手続補正による明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載された以下のものと認める。
　
　「【請求項１】
　周辺機器又は周辺デバイスとの接続形態を任意に設定可能な複数の単位回路を有するインタフェースと、
　前記接続形態を決定する回路構成情報をオンラインでダウンロードするダウンロード手段と、
　該回路構成情報に基づいて、前記複数の単位回路の接続形態を変更する変更手段と、を備え、
　前記ダウンロード手段は、周辺機器又は周辺デバイスが変更される際に、その変更後の周辺機器又は周辺デバイスの接続形態に応じた回路構成情報をダウンロードすることを特徴とするカラオケ装置。」
　
（２）引用発明
Ａ　原審の拒絶の理由に引用された特開平９−２０４２７５号公報（以下、「引用例１」という。）には、「プリンタ装置」として、図面とともに以下の事項が記載されている。
　
イ．「【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、プリンタ装置、より詳細には、レーザプリンタ，インテリジェント複写機，インテリジェントファクシミリ装置等における画像処理装置（コントローラ），画像形成装置（エンジン），操作部（操作パネル）等に関する。」（４頁５欄）
　
ロ．「【００３０】
【発明の実施の形態】図１は、請求項１乃至６の発明の目的を達成するため、ホストコンピュータからダウンロードする手段を備えたコントローラの一実施例を説明するためのブロック図で、図中、１００はコントローラ、１１はＣＰＵで、該ＣＰＵ１１はプログラムＲＯＭ１４のプログラム、操作パネル２０からのモード指示、ホストコンピュータからの情報によってコントローラ全体を制御する。１２はフォントデータを外部から供給するメモリカード、１３は操作パネル２０からのモード指示の内容などを記憶しておく不揮発性の記憶媒体（ＮＶＲＡＭ）である。１４はコントローラの制御プログラムが格納されているＢＯＯＴＲＯＭ、１５はフォントのパターンデータなどを記憶するＲＯＭ、１６はワークメモリ、入力データのインプットバッファ，プリントデータのページバッファ，ダウンロード・データ用の書き換え可能な記憶媒体（ＲＡＭ）である。１７はエンジン１８とコマンド、及び、ステータスや印字データ，ダウンロード・データの通信を行うエンジンインタフェース、１８は実際に印字を行うエンジンである。また、エンジンの制御ブログラムは、書き替え可能な不揮発性のＲＯＭである。１９は操作パネル２０とコマンド、及び、ステータス，ダウンロード・データの通信を行うパネルインタフェースである。また、操作パネルの制御プログラムは、書き替え可能な不揮発性のＲＯＭである。
【００３１】２０は使用者に現在のプリンタの状態を知らせたり、モード指示，ダウンロード指示を行ったりする操作パネルである。２１はホストコンピュータ２２と通信を行うホストインタフェースであり、通常は、セントロＩ／ＦやＲＳ２３２Ｃである。２２はプリンタの上位装置であるホストコンピュータ、２３はディスク装置２４と通信を行うためのディスクインタフェース、２４はフォントデータや、ダウンロード・プログラムや、印字データなどの様々のデータを記憶しておくディスク装置で、フロッピ・ディスク・ドライブユニットやハード・ディスク・ドライブユニットなどである。２５はＣＰＵ１１の内部バス、２６は拡張インタフェース，拡張メモリ等の拡張ボードとのデータ通信を行うインタフェース、２７は拡張インタフェース，拡張メモリ等の拡張ボードである。
【００３２】本発明においては、予めプリンタ装置のコントローラ部、及び、内部制御基板部の実効プログラム，エミュレーションプログラム，内部制御基板のプログラマブル・ゲート・アレー等の回路情報等を記憶する記憶媒体を持つホストコンピュータ２２と同一通信網に接続されたプリンタ装置からホストコンピュータ２２に対してダウンロード・データの転送指示（予めホストコンピュータ２２−コントローラ１００間によって定められた制御コマンド）によってＲＡＭ１６にダウンロードを行う。なお、このダウンロード・データに付随する種々の情報によってシステム装置内の機能，作用，効果が大きく異なる。
【００３３】（請求項１の発明）コントローラ部のシステムプログラムを同一通信網に接続されたホストコンピュータ２２からダウンロードして、コントローラ部の基本制御，対応するシステム制御，対応するインタフェース制御を変更し、もって、コントローラ部のシステムプログラムをバージョンアップすることで、既存のシステムプログラムのバグの修正を行うようにしたものである。また、新規に開発される拡張インタフェース・ボード，拡張メモリとの通信制御手段、及び、制御手段への対応を行う。」（８頁１４欄〜９頁１５欄）
　
ハ．「【００３８】（請求項６の発明）プログラマブル・ゲート・アレーの回路情報を同一通信網に接続されたホストコンピュータ２２からダウンロードして、内部回路の基本制御，対応するインタフェース制御，拡張インタフェース制御を変更し、もって、内部プログラマブル・ゲート・アレーの回路情報をバージョンアップすることで、既存の内部回路のバグの修正を行うようにしたものである。また、各種のホストコンピュータに応じてセントロニクス・インタフェース回路の変更を行う。」（９頁１６欄）
　
　上記引用例１の記載及び図面ならびにこの分野における技術常識を考慮すると、上記摘記事項イ．、ロ．の【００３１】における「２６は拡張インタフェース，拡張メモリ等の拡張ボードとのデータ通信を行うインタフェース、２７は拡張インタフェース，拡張メモリ等の拡張ボードである。」との記載、及び図１によれば、プリンタ装置は、拡張インタフェース（２６）を備えている。また、上記摘記事項ロ．の【００３３】、及び上記摘記事項ハ．の【００３８】における「対応するインタフェース制御，拡張インタフェース制御を変更し、もって、内部プログラマブル・ゲート・アレーの回路情報をバージョンアップする」との記載、また、プログラマブル・ゲート・アレーは、その内部に回路としては、複数の汎用的な単位回路を含むことが技術常識であることを考慮すると、拡張インタフェース（２６）は、拡張ボード（２７）との接続形態を任意に設定可能な複数の単位回路を有していることが読み取れる。
　また、上記摘記事項ロ．の【００３０】における「１００はコントローラ、１１はＣＰＵで、該ＣＰＵ１１はプログラムＲＯＭ１４のプログラム、操作パネル２０からのモード指示、ホストコンピュータからの情報によってコントローラ全体を制御する。」との記載、【００３２】の記載、上記摘記事項ハ．の【００３８】の記載、及び図１によれば、ＣＰＵ（１１）は、接続形態を決定するプログラマブル・ゲート・アレーの回路情報をオンラインでダウンロードしているから、これをダウンロード手段ということができる。
　また、上記摘記事項ロ．の【００３３】、及び上記摘記事項ハ．の【００３８】における「プログラマブル・ゲート・アレーの回路情報を同一通信網に接続されたホストコンピュータ２２からダウンロードして、内部回路の基本制御，対応するインタフェース制御，拡張インタフェース制御を変更し、もって、内部プログラマブル・ゲート・アレーの回路情報をバージョンアップする」との記載を参酌すれば、ＣＰＵ（１１）は、プログラマブル・ゲート・アレーの回路情報に基づいて、複数の単位回路の接続形態を変更しているから、これを変更手段ということができる。
　また、上記摘記事項ロ．の【００３３】における「・・・また、新規に開発される拡張インタフェース・ボード，拡張メモリとの通信制御手段、及び、制御手段への対応を行う。」、及び上記摘記事項ハ．の【００３８】の記載によれば、前記ダウンロード手段は、拡張ボード（２７）が変更される、その変更後の拡張ボード（２７）の接続形態に応じたプログラマブル・ゲート・アレーの回路情報をダウンロードしていることが読み取れる。
　
　したがって、引用例１には、以下の発明（以下、「引用発明１」という）が記載されている。
　
　「拡張ボード（２７）との接続形態を任意に設定可能な複数の単位回路を有する拡張インタフェース（２６）と、
　前記接続形態を決定するプログラマブル・ゲート・アレーの回路情報をオンラインでダウンロードするダウンロード手段と、
　該プログラマブル・ゲート・アレーの回路情報に基づいて、前記複数の単位回路の接続形態を変更する変更手段と、を備え、
　前記ダウンロード手段は、拡張ボード（２７）が変更される、その変更後の拡張ボード（２７）の接続形態に応じたプログラマブル・ゲート・アレーの回路情報をダウンロードするプリンタ装置。」
　
Ｂ　原審の拒絶の理由に引用された特開平１０−７８７８１号公報（以下、「引用例２」という。）には、「カラオケ装置」として、図面とともに以下の事項が記載されている。
　
ニ．「【０００１】
【発明の属する技術分野】この発明は、カラオケ演奏時に拍手など各種の効果音を発音することのできるカラオケ装置に関する。」（２頁１欄）
　
ホ．「【００１０】
【発明の実施の形態】図１はこの発明の実施形態である効果音発生機能を備えたカラオケ装置のブロック図である。このカラオケ装置は、曲を予約する赤外線リモコンであるコマンダ３に３つの効果音キー３３３ａ〜３３３ｃを備えており、これらのキーをオンすることによって、爆発音や拍手などの効果音を任意のタイミングに発生することができる。効果音は図５に示すように３０種類程度が記憶されており、そのうち３つないし３グループを利用者のアサイン操作によって上記３つの効果音キーにアサインすることができる。
【００１１】装置全体の動作を制御するＣＰＵ１０には、バスを介してＲＯＭ１１、ＲＡＭ１２、ハードディスク記憶装置（ＨＤＤ）１４、通信制御部１５、リモコン受信部１６，表示パネル１７、パネルスイッチ１８、音源装置１９、音声データ処理部２０、ＤＳＰ２１、コントロールアンプ２２、文字表示部２３、ＬＤチェンジャ２４および表示制御部２５が接続されている。また、コントロールアンプ２２には歌唱用のマイク２７が接続されており、コントロールアンプ２２はスピーカ２６を駆動する。表示制御部２５にはモニタ２８が接続されている。このうち、コントロールアンプ２２，スピーカ２６，ボーカル用マイク２７，モニタ２８および赤外線リモコンであるコマンダ３はカラオケ装置本体とは別体となっている。
【００１２】前記ＲＯＭ１１には、システムプログラムなどが記憶されている。システムプログラムは、この装置の基本動作や周辺機器とのデータ送受を制御するプログラムである。ＲＡＭ１２には、図４（Ａ）に示すように、実行プログラム記憶エリア１２１，実行データ記憶エリア１２２，実行効果音記憶エリア１２３およびアサインテーブル１２４が設定されている。実行プログラム記憶エリア１２１には、カラオケ演奏を実行するためのシーケンスプログラムなどが記憶される。シーケンスプログラムは装置の立ち上げ時にＨＤＤ１４から読み込まれる。実行データ記憶エリア１２２には演奏される楽曲データ（カラオケ演奏データ）がＨＤＤ１４から読み出し記憶される。シーケンスプログラムは、実行データ記憶エリア１２２に読み出されている楽曲データをクロック信号に基づいて音源装置１９や文字表示部２３などに順次出力することにより、楽音信号の発生や歌詞の表示などを行うプログラムである。また、アサインテーブルはこのカラオケ装置に付属するコマンダ３の効果音キー３３３ａ〜３３３ｃにアサインされた効果音の番号を記憶するテーブルであり、実行効果音記憶エリア１２３はこのアサインされた効果音データを記憶するエリアである。
【００１３】通信制御部１５は、電話回線を介してセンタと交信する装置であり、センタからカラオケ演奏のための楽曲データ、ＣＭや上記効果音のアサイン変更機能などを実行するＩＣＭデータ、上記効果音データそのものなどをダウンロードする。通信制御部１５はＤＭＡ回路を内蔵しており、ダウンロードされた上記データをＣＰＵ１０を介さずに直接ＨＤＤ１４に書き込むことができる。ＨＤＤ１４には、図４（Ｂ）に示すように楽曲データフォルダ１４１，ＩＣＭデータフォルダ１４２，効果音データフォルダ１４３およびアプリケーションプログラムフォルダ１４４が設定されている。楽曲データフォルダ１４１には数千曲〜１万曲程度の楽曲データが記憶される。ＩＣＭデータフォルダ１４２には各種のＩＣＭデータが記憶される。ＩＣＭデータは楽曲データとほぼ同様のフォーマットのデータでカラオケ演奏の代わりに、カラオケ装置上で曲の検索や効果音の選択などの各種機能を実現するスクリプトデータである。効果音データフォルダ１４３には図５に示すように約３０種類の効果音データが記憶されている。効果音データはＡＤＰＣＭデータであり、Ｄ／Ａコンバータである音声データ処理部２０によって再生される。アプリケーションプログラムフォルダ１４４には上述のシーケンスプログラムやセンタから各種データをダウンロードするためのロードプログラムなどが記憶されている。」（２頁２欄〜３頁４欄）
　
　上記引用例２の記載及び図面ならびにこの分野における技術常識を考慮すると、上記摘記事項ニ．、ホの【００１３】における「通信制御部１５は、電話回線を介してセンタと交信する装置であり、センタからカラオケ演奏のための楽曲データ、ＣＭや上記効果音のアサイン変更機能などを実行するＩＣＭデータ、上記効果音データそのものなどをダウンロードする。通信制御部１５はＤＭＡ回路を内蔵しており、ダウンロードされた上記データをＣＰＵ１０を介さずに直接ＨＤＤ１４に書き込むことができる。」との記載、及び図１によれば、カラオケ装置は、通信制御部（１５）により、カラオケ演奏のための楽曲データ、ＣＭや上記効果音のアサイン変更機能などを実行するＩＣＭデータ、上記効果音データそのものなどをオンラインでダウンロードしているから、これをダウンロード手段ということができる。また、カラオケ演奏のための楽曲データ、ＣＭや上記効果音のアサイン変更機能などを実行するＩＣＭデータ、上記効果音データそのものなどは、情報ということができる。
　
　したがって、引用例２には、以下の発明（以下、「引用発明２」という）が記載されている。
　
　「情報をオンラインでダウンロードするダウンロード手段を備える、
カラオケ装置。」
　
（３）対比・判断
　そこで、本願発明と引用発明１とを対比すると、
ａ．引用発明１の「拡張ボード（２７）」は、周辺機器又は周辺デバイスの一種である。
ｂ．引用発明１の「拡張インタフェース（２６）」は、本願発明の「インタフェース」に相当する。
ｃ．引用発明１の「プログラマブル・ゲート・アレーの回路情報」は、本願発明の「回路構成情報」に相当する。
ｄ．引用発明１の「プリンタ装置」と、本願発明の「カラオケ装置」とは、いずれも、「装置」という点で一致する。
　
　したがって、本願発明と引用発明１は、以下の点で一致ないし相違している。
　
＜一致点＞
　
　「周辺機器又は周辺デバイスとの接続形態を任意に設定可能な複数の単位回路を有するインタフェースと、
　前記接続形態を決定する回路構成情報をオンラインでダウンロードするダウンロード手段と、
　該回路構成情報に基づいて、前記複数の単位回路の接続形態を変更する変更手段と、を備え、
　前記ダウンロード手段は、周辺機器又は周辺デバイスが変更される、その変更後の周辺機器又は周辺デバイスの接続形態に応じた回路構成情報をダウンロードする装置。」
　
＜相違点１＞
　
　「ダウンロード」のタイミングに関し、
　本願発明は、「周辺機器又は周辺デバイスが変更される『際に』、その変更後の周辺機器又は周辺デバイスの接続形態に応じた回路構成情報をダウンロードする」のに対し、引用発明１は、「拡張ボード（２７）が変更される、その変更後の拡張ボード（２７）の接続形態に応じたプログラマブル・ゲート・アレーの回路情報をダウンロードする」点。
　
＜相違点２＞
　
　「装置」の用途に関し、
　本願発明は、「カラオケ装置」であるのに対し、引用発明１は、プリンタ装置である点。
　
　そこで、まず、上記相違点１について検討する。
　引用例１の上記摘記事項ロ．の【００３３】における「・・・また、新規に開発される拡張インタフェース・ボード，拡張メモリとの通信制御手段、及び、制御手段への対応を行う。」との記載によれば、引用発明１において、「周辺機器又は周辺デバイス」（拡張ボード）の「変更」（既存のものから、新規に開発されたものに入れ替えること）に伴って、「ダウンロード」（対応）することは引用例１で示唆されているといえ、さらに、ダウンロードのタイミングとして、「変更される際」とすることも適宜のことと認められるから、引用発明１において、本願発明のように「周辺機器又は周辺デバイスが変更される『際に』、その変更後の周辺機器又は周辺デバイスの接続形態に応じた回路構成情報をダウンロードする」ことに格別の困難性は認められない。
　
　次に、上記相違点２について検討する。
　引用発明１と引用発明２は、情報をオンラインでダウンロードするダウンロード手段を備える装置で共通し、引用発明１に引用発明２を採用することに特段の阻害要因は見あたらないから、「装置」の用途に関して、引用発明１の「プリンタ装置」を、本願発明の「カラオケ装置」とすることは当業者が容易に成し得ることである。
　
　そして、本願発明の作用効果も、引用発明１及び２から当業者が容易に予測できる範囲のものである。
　
第４　むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明１及び２に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものと認められるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　よって、結論のとおり審決する。