【事件の表示】
　特願２０００−３５７７７０「情報表示および情報再生装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１４年　６月　７日出願公開、特開２００２−１６３８８０〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　
　本願は、平成１２年１１月２４日に出願したものであって、平成１８年７月２０日付けの拒絶理由通知に対する応答期間内の同年９月２０日付けで手続補正がなされたが、平成１８年１０月１３日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成１８年１１月１６日付けで拒絶査定不服審判が請求されるとともに同年１２月１５日付で手続補正がなされた。
　その後、平成２０年９月２４日付けで審尋がなされ、平成２０年１１月１１日付けで回答書が提出されたものである。
　
第２　平成１８年１２月１５日付けの手続補正についての補正却下の決定
　
［補正却下の決定の結論］
　平成１８年１２月１５日付けの手続補正を却下する。
　
［理由］
１．本件補正
　平成１８年１２月１５日付け手続補正（以下「本件補正」という。）は、明細書についてするもので、そのうち特許請求の範囲については、本件補正前に、
　
「【請求項１】　情報記録媒体に記録されたトラック毎に付与されたトラック番号情報を表示する情報表示および情報再生装置において、
　前記トラックの論理的位置についての編集処理を行う際に、編集処理開始時に付与されているトラック番号情報を表示し、前記トラックの論理的位置の移動があった場合に、前記編集処理開始時に付与されていたトラック番号情報と、前記移動後のトラック番号情報とを対応付けて表示することを特徴とする情報表示および情報再生装置。
　【請求項２】　前記移動後のトラック番号情報は、その番号順に表示されることを特徴とする請求項１に記載の情報表示および情報再生装置。
　【請求項３】　情報記録媒体に記録されたトラック毎に付与されたトラック番号情報と、複数の前記トラックを１つのグループとして管理するためのグループ管理情報とを表示する情報表示および情報再生装置において、
　前記トラックの論理的位置の変更があった場合に、前記変更前のトラック番号情報およびグループ管理情報と、前記変更後のトラック番号情報およびグループ管理情報とを対応付けて表示することを特徴とする情報表示および情報再生装置。
　【請求項４】　前記変更後のトラック番号情報は、その番号順に表示されることを特徴とする請求項３に記載の情報表示および情報再生装置。」
　とあったところを、
　
本件補正後、
「【請求項１】　情報記録媒体に記録されたトラック毎に付与されたトラック番号情報を表示する情報表示および情報再生装置において、
　前記トラックの論理的位置についての編集処理を行う際に、編集処理開始時に付与されているトラック番号情報を表示し、
当該編集処理を終了するまでに
複数回
最後に
を行った
　【請求項２】　前記移動後のトラック番号情報は、その番号順に表示されることを特徴とする請求項１に記載の情報表示および情報再生装置。
　【請求項３】　情報記録媒体に記録されたトラック毎に付与されたトラック番号情報と、複数の前記トラックを１つのグループとして管理するためのグループ管理情報とを表示する情報表示および情報再生装置において、
　
前記トラックの論理的位置についての編集処理を終了するまでに
複数回
最後に
を行った
　【請求項４】　前記変更後のトラック番号情報は、その番号順に表示されることを特徴とする請求項３に記載の情報表示および情報再生装置。」
　とするものである。
　
　上記本件補正は、本件補正前の請求項と比較して、独立請求項１については、発明を特定するための事項である「前記トラックの論理的位置の移動があった場合に」を「
当該編集処理を終了するまでに
複数回
最後に
を行った
前記トラックの論理的位置についての編集処理を終了するまでに
複数回
最後に
を行った
　
　そこで、本件補正の請求項１に係る発明（以下「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項で準用する同法第１２６条第５項に規定する要件を満たすか）否かについて、以下検討する。
　
２．引用例
　
　原査定の拒絶の理由に引用された特開平６−１３１８５３号公報（平成６年５月１３日公開、以下「引用例１」という。）には、光磁気記録再生装置に関して、図面と共に、以下の記載がある。（なお、下線は、当審で付与した。）
　
（１）「【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、
光磁気ディスクなどの記録媒体に楽曲データを記録し再生させる光磁気記録再生装置
　
（２）「【０００３】
【発明が解決しようとする課題】ところで、このような曲番情報により示される曲番は、記録された順番に一曲目，二曲目‥‥とされていて、通常の再生を行う際には一曲目から曲順に従って順番に行うようにしてある。このため、例えば二曲目を最初に再生してから、次に一曲目を再生させるようなことを行う場合には、予め再生装置に再生順序を変える設定（プログラム再生等と称される設定）を行う必要がある。このような再生順序を変える設定は、このディスクを再生させる毎に行う必要があり、例えこの再生装置が再生順序の設定を記憶できたとしても、ディスクを別の再生装置にセットした場合には、再度再生順序を設定しなおす必要がある。このような再生順序を変える作業を、再生する度に行うのは手間がかかる不都合があった。
【０００４】本発明はかかる点に鑑み、この種の
記録媒体の曲順を変更させることのできる装置
　
（３）「【０００９】
【実施例】以下、本発明の一実施例を、添付図面を参照して説明する。
【００１０】本例においては、音声データが記録される光磁気ディスクの記録・再生装置に適用したもので、この記録・再生装置の構成を図１に示す。この図１において、１は光磁気ディスクを示し、この光磁気ディスク１はカートリッジ２に収納されたままで記録・再生装置に装着され、スピンドルモータ３により回転駆動される。そして、このディスク１に螺旋状又は同心円状に形成されたトラックに後述する磁界変調で記録された記録信号を光学ピックアップ４で読出し、再生信号をＲＦアンプ５を介して変調・復調処理回路６に供給し、記録用に変調されたデータの復調を行う。この変調・復調処理回路６での記録用の変調及び復調の処理としては、例えば８−１４変調（ＥＦＭ）と称されるデジタル変調が行われる。また、この変調・復調処理回路６での処理は、システムコントローラ２０の制御で行われる。
【００１１】〜【００１６】（省略）
【００１７】また、システムコントローラ２０には操作キー２１が接続され、この操作キー２１の操作に基づいて記録や再生の制御が行われる。さらに、
システムコントローラ２０には液晶ディスプレイよりなる表示部３０が接続され、記録や再生に関するデータなどが文字，数字などで表示される
表示部３０は、図４に示すように、１，２，３，４‥‥と所定数（ここでは２５）の数字の列を表示するエリアを有し、装着したディスクが例えば１６トラック（即ち１６曲）記録されたディスクである場合、図４のＡに示すように１〜１６の数字列が表示される
【００１８】そして、本例の光磁気ディスク１には、音楽データの他にＴＯＣと称される索引情報（以下ＴＯＣデータと称する）が最内周トラックに所定のフォーマットで記録されるようにしてある。この際内周トラックに記録されたＴＯＣデータは、この光磁気ディスク１への音声データの記録や再生を行うに先立って（例えばディスク１を記録・再生装置に装着したときに）再生され、システムコントローラ２０内のメモリ（図示せず）
記憶される。そして、記録や再生を行う場合の記録アドレスや再生アドレスの制御が、このＴＯＣデータに基づいて行われる。また、音声データの記録が行われたときには、記録したアドレスやトラック番号などのデータをＴＯＣデータに付加する処理（即ち対応したエリアのＴＯＣデータの更新処理）が行われる。この場合、１単位の記録が行われる毎に、１個のトラック番号が付与されるようにしてあり、記録された順にトラック番号が増加するようにしてある。また、編集作業などによりＴＯＣデータだけを更新させる場合もある。これらのＴＯＣデータの更新処理は、システムコントローラ２０内のＴＯＣデータを記憶したメモリ内のデータを更新させる処理が行われ、光磁気ディスク１を記録・再生装置から取り出すときに、ディスクの最内周トラックにメモリに更新されたデータを書込ませる処理が行われる。
【００１９】ここで、このＴＯＣデータの内容及びデータ構成について説明すると、まずＴＯＣデータの内容としては、ディスク１に設定されたトラック番号のアドレスデータと、各トラック番号の箇所に記録されたデータの種類のデータと、各トラック番号に付与されたトラック名のデータと、ディスク１に付与されたディスク名のデータとが記録されている。
【００２０】そして、それぞれのＴＯＣデータは、図２に示すように、８ビット毎のエリアに分けられて記録されている。なお、ここで述べる
トラック番号は、ディスク１に記録された音声データを１単位毎に区切って付与された番号で、例えば１枚のディスクに複数の楽曲データが記録されている場合に、１曲毎に付与される番号
【００２１】そして、各トラック番号毎のアドレスデータと、記録データの種類に関するデータとは、図２に示すように記録されている。即ち、このディスク１にトラック番号１からトラック番号Ｎ（Ｎは任意の整数）までＮ個の音声データが記録されているとすると、エリア４９にトラック番号１のアドレスデータがどのエリアに記録されているかを示すデータが記録され、以後１エリアずつ順にトラック番号Ｎまで対応したトラック番号のアドレスデータの記録エリアを示すデータが記録されている。ここでは、この各トラック番号のアドレスデータの記録エリアを示すデータをポイントデータと称する。
【００２２】〜【００２３】（省略）
【００２４】そして本例においては、ディスクに記録された楽曲データのトラック番号を変更することができるようにしてある。即ち、システムコントローラ２０に接続された所定のキー２１を操作してトラック番号を変更させることを指示させることで、システムコントローラ２０内のメモリに読出されたＴＯＣデータの内のトラック番号に関するデータを修正できるようにしてある。以下、このトラック番号変更時の変更処理を、図３のフローチャートを参照して説明する。
【００２５】まず、所定のキー２１の操作でトラック番号ｍ番の曲をｎ番に変更する指示を行うと（ステップ１０１）、ｍとｎの大小関係が判断される（ステップ１０２）。なお、ステップ１０１ではシステムコントローラ２０がトラック番号ｍをＴＮＯｍとして処理し、このＴＮＯｍのポイントデータ（即ちトラック番号ｍのデータエリアを示すデータ）を処理データＡとして保持させる。また、トラック番号ｍを処理番号ｉとする。
【００２６】そして、ステップ１０２でｍとｎが同じであると判断したとき、曲番の変更を必要としないので、処理を終了する（ステップ１０３）。また、ｍの方が小さいと判断したとき、処理番号ｉのトラック番号（ＴＮＯｉ：即ちトラック番号ｍ）の値を１加算させると共に、元の１加算された値のトラック番号のデータをトラック番号ｍのデータにする。そして、加算されたトラック番号を処理番号ｉとする（ステップ１０４）。ここで、加算されたトラック番号ｉが目的とするトラック番号ｎになったか否か判断し（ステップ１０５）、トラック番号ｎでない場合にはステップ１０４に戻ってトラック番号の加算処理を繰り返し、ステップ１０５で加算されたトラック番号ｉが目的とするトラック番号ｎになるまでこの処理を行う。そして、トラック番号ｎになると、処理データＡとして保持されたＴＮＯｍのポイントデータをトラック番号ｎのポイントデータとして、ＴＯＣデータの対応したエリアを書き替えさせ、処理を終了する。
【００２７】このように処理することで、例えば元のトラック番号が１，２，３，４と形成されているとき、トラック番号２をトラック番号４にする指示を行ったとすると、元のトラック番号２のポイントデータが、トラック番号４のポイントデータになると共に、元のトラック番号３，４のポイントデータが、トラック番号２，３のポイントデータに順次繰上げられる。
【００２８】〜【００２９】（省略）
【００３０】これらの処理は、ＴＯＣデータ中の各トラック番号のポイントデータを変更させるだけであり、各トラックのアドレスデータ自身（即ち図２のパーツ１，２，３‥‥と記載されたエリア）は全く書き替えが行われず、簡単に処理を終了する。そして、書き替えられたＴＯＣデータを、このディスクの取り出し時などにディスクのＴＯＣエリアに書き込ませることで、このディスクに曲番が修正されたＴＯＣデータが記録され、以後このディスクを再生させる際には、修正された曲番による順序で再生されることになる。
【００３１】ここでは、ある１曲の
トラック番号を他の番号に変更させる処理
図４のＡ，Ｂ，Ｃに示す処理にて表示部３０で曲番を表示させながら、曲番の選択を行うようにすれば良い。即ち、まず図４のＡに示すように、このとき曲番の修正を行うディスクに形成されたトラック番号を、システムコントローラ２０の制御で全て表示させ（ここでは１〜１６）、曲番の修正モードになると一旦曲番の表示を全て消させる。この状態で最初に、トラック番号１にしたい曲番を選択する。この曲番の選択のための入力操作は、例えば記録・再生装置に付属するリモートコントロール装置のテンキーを操作して行う。この選択で、表示部３０の選択された元のトラック番号だけを表示させる。図４のＢでは、元のトラック番号３を、新たなトラック番号１にする指示を行った状態を示す。そして、以後は新たなトラック番号２，３‥‥とさせる元のトラック番号を順次入力させ、入力された元のトラック番号を図４のＣに示すように順次表示させ、１から１６まで全ての元のトラック番号の選択が行われたとき、図４のＡに示すように全ての曲番が表示され、曲番の選択を終了する
【００３２】なお、
このときのシステムコントローラ２０側でのＴＯＣデータの修正処理としては、新たなトラック番号の指示が行われる毎に図３のフローチャートに示す曲番の変更処理を行う
　
　上記摘示事項及び図面の記載を総合勘案すると、引用例１には、次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されているものと認める。
　
「ディスクに記録されたトラック毎に付与されたトラック番号を表示する光磁気記録再生装置において、
　トラック番号を他の番号に変更する処理を行う際に、曲番の修正を行うトラック番号を表示させ、曲番の修正モードになると一旦曲番の表示を消し、最初にトラック番号１にしたい曲番を選択し、選択された元のトラック番号だけを表示させ、以後新たなトラック番号とさせる元のトラック番号を順次表示させるとともに、
　新たなトラック番号の指示が行われる毎に曲番の変更処理を行う光磁気記録再生装置。」
　
　同じく、原査定の拒絶の理由に引用された、特開平９−１３９０５４号公報（平成９年５月２７日公開、以下「引用例２」という。）には、記録再生装置に関して、図面（特に図７）と共に、以下の記載がある。（なお、下線は、当審で付与した。）
　
（４）「【０００３】そこで、上記ＭＤ装置では、既に記録済みの記録媒体であるＭＤに、新たな曲を記録する場合、記録媒体であるＭＤ上の全ての曲のデータ量が上限を越えそうであると、設定された
編集機能を利用して、記録媒体としてのＭＤ上の不要になった曲を消去
【０００４】そこで、上記
編集機能としては、指定した曲番の曲をＴＯＣ（Table of Contents）情報上で消去
　
（５）「【００５１】ステップｎ７にてｍ＞８になりＭＤ上のすべての曲の設定が終了するとステップｎ８へ移行する。ステップｎ８では、図７に示すように、
消去前のＴＮＯと消去対象曲を消去したときのＴＮＯを同時に表示し、消去後のＴＮＯを確認することができる
　
３．対比
　
　そこで、本願補正発明と引用発明とを対比する。
　
（１）引用発明の「ディスク」「トラック」「トラック番号」及び「表示」は、それぞれ本願補正発明の「情報記録媒体」「トラック」「トラック番号情報」及び「情報表示」に相当するから、引用発明と本願補正発明とは、「情報記録媒体に記録されたトラック毎に付与されたトラック番号情報を表示する情報表示」で共通する。
（２）引用発明の「トラック番号を他の番号に変更する処理」とは、、即ちトラック番号を移動させることと同じであるから、本願補正発明と同様に「トラックの論理的位置についての編集処理を行う」ものである。
　引用発明は、「トラック番号を他の番号に変更する処理を行う際に、曲番の修正を行うトラック番号を表示させ、」「最初にトラック番号１にしたい曲番を選択し、選択された元のトラック番号だけを表示させ、以後新たなトラック番号とさせる元のトラック番号を順次表示させる」ものであるから、本願補正発明の「トラックの論理的位置についての編集処理を行う際に、編集処理開始時に付与されているトラック番号情報を表示し、当該編集処理を終了するまでに前記トラックの論理的位置の移動が複数回あった場合に」で共通する。
（３）引用発明は「元のトラック番号を順次表示させる」として、その実施形態では、新たなトラック番号１，２，３…とさせる元のトラック番号を表示させているのであるから、編集処理開始時に付与されていたトラック番号と、最後に移動を行った後のトラック番号とを対応付けていることは明らかであるから、引用発明と本願補正発明とは、「前記編集処理開始時に付与されていたトラック番号情報と、最後に前記移動を行った後のトラック番号情報とを対応付け」「る」で共通する。
（４）引用発明の「光磁気記録再生装置」は、本願補正発明の「情報再生装置」に相当する。
　
　そうすると、本願補正発明と引用発明とは、次の点で一致する。
　
＜一致点＞
「情報記録媒体に記録されたトラック毎に付与されたトラック番号情報を表示する情報表示および情報再生装置において、
　前記トラックの論理的位置についての編集処理を行う際に、編集処理開始時に付与されているトラック番号情報を表示し、当該編集処理を終了するまでに前記トラックの論理的位置の移動が複数回あった場合に、前記編集処理開始時に付与されていたトラック番号情報と、最後に前記移動を行った後のトラック番号情報とを対応付ける情報表示および情報再生装置。」の点。
　
　そして、次の点で相違する。　
＜相違点＞
　「トラック番号情報」について、本願補正発明は、編集処理開始時に付与されていたトラック番号情報と、最後に移動を行った後のトラック番号情報とを対応付けて「表示する」のに対し、引用発明は、対応付けて表示していない点。
　
４．判断
　
　そこで、上記相違点について検討する。
　
　引用発明及び本願補正発明と同一の技術分野に属する上記引用例２には、編集（消去）の際、編集（消去）前のＴＮＯと編集後（消去対象曲を消去したとき）のＴＮＯを同時に表示し、編集（消去）前後のＴＮＯを確認するものが記載されている。
　引用発明は、編集処理開始時に付与されていたトラック番号情報と、最後に前記移動を行った後のトラック番号情報とを対応付けており、そしてトラック番号を表示させながら編集処理を行うものであるから、編集処理の確認のために、上記技術事項を適用して編集処理開始時に付与されていたトラック番号情報と、最後に移動を行った後のトラック番号情報とについても対応付けて「表示」させる程度のことは当業者が適宜なし得るものである。
　
　なお、審判請求人は、審尋に対する回答書において、「編集処理中はユーザがその表示を見ながらトラックの論理的位置の変更を繰り返すことができ、ユーザが混乱することなく効率よく編集を行うことができます。」旨主張している。しかしながら、請求項１には、「その表示を見ながらトラックの論理的位置の変更を繰り返す」に相当する構成はなく、結局、特許請求の範囲に記載された事項に基づくものでないから、請求人の上記主張は採用できない。
　そして、上記相違点を総合的に判断しても、本願補正発明が奏する効果は引用例１及び引用例２から、当業者が十分に予測できたものであって、格別なものとはいえない。
　したがって、本願補正発明は、引用例１及び引用例２に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができない。
　
５．本件補正についてのむすび
　
　以上のとおり、本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項で準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第３　本願発明について
　
１．本願発明
　
　平成１８年１２月１５日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、平成１８年９月２０日付け手続補正で補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、前記「第２［理由］１．」の補正前の「請求項１」として記載したとおりのものである。
　
２．引用例及びその記載
　
　原査定の拒絶の理由で引用された引用例及びその記載事項は、上記「第２［理由］２．」に記載したとおりである。
　
３．対比・判断
　
　本願発明は、上記「第２［理由］３．４．」で検討した本願補正発明から「
当該編集処理を終了するまでに
複数回
最後に
を行った
　そうすると、本願発明の構成要件を全て含み、さらに他の構成要件を付加したものに相当する本願補正発明が、上記「第２［理由］３．４．」に記載したとおり、引用例１及び２に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により、引用例１及び引用例２に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
４．むすび
　
　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本願は、その余の請求項について論及するまでもなく拒絶すべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。