【事件の表示】
　特願２００３−　１０１６４「遊技機における端末装置及び端末装置の施工方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１６年　８月　５日出願公開、特開２００４−２１６０５９〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
　
第一、手続きの経緯
　本願は、平成１５年１月１７日の出願であって、平成１８年７月１１日付けで拒絶理由が通知され、これに対し、同年９月１５日付けで手続補正がなされ、平成１９年３月１９日付けで拒絶理由が通知され、これに対し、同年５月２８日付けで手続補正がなされ、その後同年６月１４日付けで拒絶査定がなされたところ、これに対し、同年７月１３日に拒絶査定不服の審判請求がなされるとともに、同年８月１３日付け手続補正によって明細書の一部が補正されたものである。
　
第二、平成１９年８月１３日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成１９年８月１３日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。
［理由］
　（二、１）補正後の本願発明
　本件補正は、
　（イ）補正前（平成１９年５月２８日付け手続補正により補正された特許請求の範囲）の請求項１に記載された「表示部を上下動する機構」を「表示部を上下に摺動させる機構」に限定して、
　補正後の請求項１の記載を、
　「遊技機に隣接して設けられる遊技媒体貸出機に併設され、表示部を有する端末装置であって、
　前記遊技機の正面に向かって左側に隣接される遊技媒体貸出機の、正面に向かって左側に併設されているとともに、
　前記併設されている遊技媒体貸出機の前面に張り出すように、前記表示部を水平方向に回動させる機構と、
　前記遊技媒体貸出機の前面に張り出した前記表示部を上下に摺動させる機構と
　を備えており、
　前記上下に摺動させる機構は、前記遊技媒体貸出機の前面に張り出した前記表示部が、該遊技媒体貸出機に対して遊技者が実施する各種操作に干渉する場合には、干渉を回避した位置で、前記表示部の高さ位置を固定可能に構成されていることを特徴とする端末装置。」とし、
　（ロ）補正前の請求項２に記載された「表示部」及び「端末装置」についての記載を、上記平成１９年６月１４日付け拒絶査定における「備考」の欄において、「・・・「表示部」と「端末装置」の関係が不明である。
　また、・・・請求項２に係る発明である「端末装置」がどのような構成を有するものか依然として明瞭ではない。」との指摘を受けて補正し、
　（ハ）補正前の請求項３に記載された「上下動して」を「上下に摺動させて」に限定し、
　（ニ）補正前の請求項５を削除、
するものであるから、
　本件補正は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第４項第１号の請求項の削除及び同条同項第２号の特許請求の範囲の減縮並びに同条同項第４号の明りょうでない記載の釈明を目的とするものに該当する。
　（二、２）そこで、本件補正後の前記請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるのか（上記改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第４項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　
第三、刊行物に記載された発明
刊行物１；特開平１０−２４４０６６号公報
　
　原査定の拒絶理由通知に引用された特開平１０−２４４０６６号公報（以下、「引用刊行物１」という。）には、以下の事項が記載されている。
　（１ａ）「（５７）【要約】
【課題】  遊技者が容易に見易くかつ操作が容易で、パチンコ機の着脱に緩衝することのない可倒式表示装置を提供する。
【解決手段】  遊技機を取付けた取付け基枠の遊技機間に設けられる情報端末の可倒式表示装置２０であって、該可倒式表示装置の表示部５５を回動可能に設ける。」、
　（１ｂ）「【特許請求の範囲】
【請求項１】  遊技機を取付けた取付け基枠の遊技機間に設けられる情報端末の可倒式表示装置であって、該可倒式表示装置の表示部が回動可能であることを特徴とする遊技機における可倒式表示装置。
【請求項２】  前記可倒式表示装置は、少なくとも前記取付け基枠の一部を構成する取付枠体と、該取付枠体に取付けられて前記表示部を回動可能に支持する表示部受け枠体とより構成したことを特徴とする請求項１の遊技機における可倒式表示装置。
【請求項３】  前記可倒式表示装置の取付枠体には凹部を有する略コ字形状の表示部受け枠体がスライド手段を介して取付けられ、この表示部受け枠体の凹部には表示部が軸部を介して回動可能に取付けられるとともに、該表示部は前記凹部に納める位置と、前記遊技機の前面側で遊技者が正視可能な位置とに回動規制可能に構成したことを特徴とする請求項１または請求項２の遊技機における可倒式表示装置。
【請求項４】  前記取付枠体と表示部受け枠体の間に介装されるスライド手段は、前記取付枠体側に取付けられる上下にスライド長穴を有するスライド支持片を形成したスライド支持部材と、表示部受け部材側に取付けられる上下に前記スライド長穴に挿通ガイドされるスライドピンを有する支持片を形成したロックブラケットとからなり、前記表示部受け枠体はスライド長穴を介して前記取付枠体に連結される位置と、遊技機の前部側方の位置とに移動可能に構成したことを特徴とする請求項１、請求項２または請求項３の遊技機における可倒式表示装置。」、
　（１ｃ）「【０００１】
【発明が属する技術分野】この発明は、パチンコ機あるいはスロットルマシン等の遊技機に係り、詳しくは遊技機の側部に装備されて遊技者にサービス情報を提供するための情報端末の可倒式表示装置に関する。」、
　（１ｄ）「【０００５】
【発明の効果】請求項１、請求項２および請求項３の発明によれば、表示部は回動可能であり、かつ表示部受け枠体に対し、その凹部に納める位置と、軸部を中心として遊技者が正視し得る角度位置に角度保持可能であるから、遊技者は容易に操作部を操作することができるとともに、表示部を正視することができるので、疲労することがない。また、遊技機の異常でガラス枠、中枠等を開閉操作する際に、表示枠体が干渉する場合はは支持ストッパーを突起より外すことで、ほぼ自動的に支持枠体は凹部側へ納めることができるのでガラス枠、中枠等を開閉操作を迅速に行うことができ異常に対処できる。請求項４の発明によれば、上記効果に加えて、表示部受け枠体は、常時には取付枠体に連結されているので、表示部を回動操作してもぐらつき等することなく、安定保持することができる。また、遊技機を交換する場合、表示部を表示部受け枠体の凹部に納めることで交換することができるが、遊技機によっては干渉する場合があるが、スライド支持部材のスライド長穴を介して表示部受け枠体を手前側へ引くことで、表示部受け枠体は表示部と一体に、表示部の裏面側側方へ引き出しされ、遊技機の前面は広げられて交換を容易に行うことができる。・・・
【０００６】
【発明の実施の形態】・・・この可倒式表示装置（以下、単に表示装置という）２０は取付枠体２１と表示部受け枠体２２と表示枠体５５とより構成されている。」、　
　（１ｅ）「【０００８】・・・上部の水平合せ縁３３と平行状に水平合せ縁３６が形成され、・・・この上下の水平合せ縁３３，３６の・・・
【０００９】・・・上部の水平合せ縁４５と平行状に水平合せ縁４８が形成され、・・・この上下の水平合せ縁４５，４８の・・・」、　
　（１ｆ）「【００１１】この表示枠体５５（表示部ともいう）は合成樹脂材を射出成形してなるもので、上記表示部受け枠体２２の凹部２６の納め可能な略方形中空状の表示本体５６と、この表示本体５６の上下の所定位置に形成される軸部７０，７１と表示本体５６の背面側に附設される支持ストッパー８０，８３とより構成され、・・・」、
　（１ｇ）「【００１３】・・・水平状に上部合せ縁６８が形成され、・・・水平状に下部合せ縁６９が形成され・・・」、
　（１ｈ）「【００２９】次に、上記のように構成されて表示装置２０の作用について説明すると、この表示装置２０を図２および図３に示すように表示部受け枠体２２の軸受部４１Ａ，４１Ｂに軸部７０，７１を介して回動可能に取付けた表示枠体５５を凹部２６に納めた状態でパチンコ機２を取付けた取付け基枠である間柱３に取付枠体２１を介して取付けると、同表示装置２１は間柱３の幅範囲内に垂直状に取付けられる。・・・」、　
　（１ｉ）「【００３１】この凹部２６に納められた表示枠体５５を引き出すには図２０の状態で裏面受け枠体２８に形成した凹面５３に開設した窓部５３ａより指で矢印方向に押すことで、表示枠体５５は軸部７０，７１を中心としトーションバネ８８に抗して回動され、表示枠体５５の自由端側はパチンコ機２の前面側に突出される。」、　
　（１ｊ）「【００３４】そして、この表示枠体５５を凹部２６側へ納める場合には、手により下部側の支持ストッパー８３を突起３１より掛け外し、手で押さえた状態にすると、表示枠体５５は軸部７０，７１の弾性復元力により反時計方向に回動され、上下部の支持ストッパー８０，８３の回転端部が遮蔽板５２の内側に位置した時点で手を放すことで、両支持ストッパー８０，８３は嵌込み凹部７５，７７に嵌込まれて表示枠体５５は表示部受け枠体２２の凹部２６に納められる。」。　
　
　（１ｋ）また、上記（１ｅ）及び（１ｇ）並びに（１ｈ）の項に記載された「水平合せ縁３３，３６」、「水平合せ縁４５，４８」、「水平状上部合せ縁６８」、「水平状下部合せ縁６９」、「間柱３の幅範囲内に垂直状に取付けられる、表示装置２１（但し、「表示装置２１」は「表示装置２０」又は「取付枠体２１」の誤記と認められる。）」に基づき、それら符号番号が示された【図４】、【図６】、【図１０】、【図１１】に示された事項と、可倒式表示装置の左側面図である【図２】、可倒式表示装置の右側面図である【図３】、表示部受け枠体の凹部に表示枠体を納めた状態を説明する平面図である【図２０】、表示部受け枠体に対し表示枠体を回動した状態を説明する平面図である【図２１】に示された事項とを併せると、これら図面には「パチンコ機２の正面に向かって左側に垂直状に取付けられる、表示装置２０及び取付枠体２１」及び「水平方向に回動し、自由端側がパチンコ機２の前面側に突出して遊技者が正視可能な位置では、表示部受け枠体２２の幅範囲から、表示部受け枠体２２の正面視右側に突出する表示部５５」が実質的に示されている。　
　
　したがって、引用刊行物１には、
「  パチンコ機２を取付けた取付け基枠のパチンコ機２間に設けられ、パチンコ機２の正面に向かって左側に装備される情報端末の可倒式表示装置２０であって、
　前記可倒式表示装置２０は、少なくとも前記取付け基枠の一部を構成する取付枠体２１と、該取付枠体２１にスライド手段を介して取付けられ、表示部５５を軸部７０，７１を介して水平方向の回動を可能に支持する、略コ字形状の表示部受け枠体２２とより構成され、
　該表示部５５は前記表示部受け枠体２２の凹部２６に納められる位置と、該表示部５５の自由端側が表示部受け枠体２２の幅範囲から、表示部受け枠体２２の正面視右側に突出して前記パチンコ機２の前面側に突出し、遊技者が正視可能な位置とに軸部７０，７１を中心として回動規制可能に構成され、
　前記取付枠体２１と表示部受け枠体２２の間に介装されるスライド手段は、前記表示部受け枠体２２を前記取付枠体２１に連結される位置と、パチンコ機２の前部側方の位置とに移動可能に構成するもので、
　常時には、表示部受け枠体２２は取付枠体２１に連結されているので表示部５５を水平方向に回動操作してもぐらつき等することなく安定保持することができ、
　パチンコ機２を交換する場合には、表示部５５を表示部受け枠体２２の凹部２６に納めることで交換することができ、パチンコ機２によって干渉する場合には、スライド支持部材のスライド長穴を介して表示部受け枠体２２を手前側へ引くことで、表示部受け枠体２２は表示部５５と一体に、表示部５５の裏面側側方へ引き出しされ、パチンコ機２の前面は広げられて交換を容易に行うことができる、
　パチンコ機２における可倒式表示装置。」の発明（以下、「引用発明１」という。）が実質的に記載されていると認められる。
　
第四、本願補正発明と引用発明１との比較・検討
　（四、１）引用発明１の「表示部５５」は本願補正発明の「表示部」に相当し、以下同様に、「可倒式表示装置２０」は「端末装置」に、相当する。
　（四、２）引用発明１の「表示部５５」は、「軸部７０，７１を介して水平方向の回動を可能に」表示部受け枠体２２に支持されているから、引用発明１が本願補正発明の「表示部を水平方向に回動させる機構」に相当する技術事項を有していることは明らかである。
　（四、３）引用発明１の「パチンコ機２」と本願補正発明の「遊技機」及び「遊技媒体貸出機」の組合せ構造とを比較すると、これらは遊技時に遊技者が操作するものであるから、「遊技者操作機構」において共通する。
　そして、引用発明１の「パチンコ機２の正面に向かって左側に装備される可倒式表示装置２０」と、本願補正発明の「遊技機に隣接して設けられる遊技媒体貸出機に併設され」、「（前記）遊技機の正面に向かって左側に隣接される遊技媒体貸出機の、正面に向かって左側に併設されている」「端末装置」とを比較すると、「遊技者操作機構の正面に向かって左側に併設されている、端末装置」において共通する。
　また、引用発明１の「自由端側が表示部受け枠体２２の幅範囲から、表示部受け枠体２２の正面視右側に突出して（前記）パチンコ機２の前面側に突出」する「表示部５５」と、本願補正発明の表示部についての「（前記）併設されている遊技媒体貸出機の前面に張り出すように、」及び「（前記）遊技媒体貸出機の前面に張り出した」技術事項とを比較・検討すると、「（前記）併設されている遊技者操作機構の前面に張り出すように、」及び「（前記）遊技者操作機構の前面に張り出した」技術事項において共通する。
　（四、４）引用発明１の「パチンコ機２を交換する場合には、表示部５５を表示部受け枠体２２の凹部２６に納めることで交換することができ、パチンコ機２によって干渉する場合には、スライド支持部材のスライド長穴を介して表示部受け枠体２２を手前側へ引くことで、表示部受け枠体２２は表示部５５と一体に、表示部５５の裏面側側方へ引き出しされ、パチンコ機２の前面は広げられて交換を容易に行うことができる」との技術事項と、本願補正発明の「表示部を上下に摺動させる機構」及び「上下に摺動させる機構は、（前記）遊技媒体貸出機の前面に張り出した（前記）表示部が、該遊技媒体貸出機に対して遊技者が実施する各種操作に干渉する場合には、干渉を回避した位置で、前記表示部の高さ位置を固定可能に構成されている」との技術事項とを比較すると、
　　１）引用発明１の「表示部５５」は「スライド支持部材のスライド長穴を介して表示部受け枠体２２を手前側へ引くことで、表示部５５の裏面側側方へ引き出しされ」るから、本願補正発明の「表示部を摺動させる機構」に相当する事項を備えていることは明らかであり、
　　２）引用発明１の「表示部５５」は「表示部５５の裏面側側方へ引き出しされ、パチンコ機２の前面は広げられて交換を容易に行うことができる」から、本願補正発明とは「摺動させる機構は、遊技者操作機構の前面に張り出した表示部が、遊技者操作機構に対して干渉する場合には、干渉を回避した位置に、前記表示部の位置を摺動可能に構成されている」技術事項において共通する。
　
　　そうすると、両者の一致点及び相違点は次のとおりである。
　一致点
　遊技者操作機構に併設され、表示部を有する端末装置であって、
　前記遊技者操作機構の、正面に向かって左側に併設されているとともに、
　前記併設されている遊技者操作機構の前面に張り出すように、前記表示部を水平方向に回動させる機構と、
　前記遊技者操作機構の前面に張り出した前記表示部を摺動させる機構と
　を備えており、
　前記摺動させる機構は、前記遊技者操作機構の前面に張り出した前記表示部が、該遊技者操作機構に対して干渉する場合には、干渉を回避した位置に、前記表示部の位置を摺動可能に構成されている端末装置。
　
　相違点（Ａ）
　遊技者操作機構が、本願補正発明では遊技機及び遊技機の正面に向かって左側に隣接して設けられる遊技媒体貸出機であるのに対して、引用発明１ではパチンコ機である点
　相違点（Ｂ）
　表示部を有する端末装置が、本願補正発明では遊技媒体貸出機の正面に向かって左側に併設されているのに対して、引用発明１ではパチンコ機の正面に向かって左側に装備される点
　相違点（Ｃ）
　表示部が、本願補正発明では遊技媒体貸出機の前面に張り出すのに対して、引用発明１では表示部受け枠体の幅範囲から、正面視右側に突出してパチンコ機の前面側に突出する点
　相違点（Ｄ）
　表示部を摺動させる機構が、本願補正発明では上下に摺動させる機構であるのに対して、引用発明１では手前側に摺動させる機構である点
　相違点（Ｅ）
　表示部を摺動させる機構が、本願補正発明では「遊技媒体貸出機に対して遊技者が実施する各種操作に干渉する場合には、干渉を回避した位置で、表示部の高さ位置を固定可能に構成されている」のに対して、引用発明１では「パチンコ機を交換する場合に干渉する場合には、表示部が、表示部の裏面側側方へ引き出しされる」点
　　　　
　そこで、上記相違点（Ａ）乃至（Ｃ）について検討する。
　遊技機の正面に向かって左側に隣接して設けられる遊技媒体貸出機が表示部を備える技術は、例えば特開２００２−９５８５７号公報に示された「台間玉貸機１２に備えられた表示部１５」（【００１８】及び【００１９】並びに【図２】参照）及び特開２００２−２７３０２２号公報に示された「カードユニット６０に備えられたディスプレイ６５」（【００６１】及び【図７】参照）のように当該技術分野においては周知・慣用の技術（以下、「周知・慣用の技術１」という。）である。そして、引用発明１に上記「周知・慣用の技術１」を採用して、「遊技機の正面に向かって左側に隣接して設けられる遊技媒体貸出機」に対して、表示部を何処に取り付けるかは遊技者の使いやすさや遊技装置全体のデザインなどを考慮して、当業者が適宜なし得る設計上の事項であり、また、この場合、一遊技者の遊技スペースは遊技媒体貸出機の左端までとなることを考慮すれば、表示部を遊技媒体貸出機の正面に向かって左側に併設させることは、当業者が容易になし得るものである。したがって、引用発明１の「正面視右側に突出する表示部を備えたパチンコ機」に上記「周知・慣用の技術１」を適用して、上記相違点（Ａ）乃至（Ｃ）に係る本願補正発明を特定する事項とすることは、当業者が容易になし得るものである。
　次に、上記相違点（Ｄ）及び（Ｅ）について検討する。
　水平方向に回動するとともに上下に摺動する表示部の高さ位置を固定可能とする機構は、例えば特開２００２−２２２０２６号公報に示された「軸回りに表示部を回転できる第３機構とともに表示部の高さを調節できる第２機構を備えた装置」（【００３６】、【００３９】、【００４０】及び【図５】、【図７】参照）及び特開平１０−１６４４６５号公報に示された「ハンドル４４を回動すると、モニター６，第１水平アーム７ａ、第２水平アーム７ｂが上下方向に移動し、回動を停止すると保持される、案内保持手段４０」（【００２０】、【００２１】及び【図６】参照）のように周知・慣用の技術（以下、「周知・慣用の技術２」という。）である。そして、複数の構成要素からなる機器を使用する際に、各構成要素相互を干渉しないように使用者が扱い易いような位置関係とする課題自体は、日常生活において一般的であるから、引用発明１の「正面視右側に突出する表示部を備えたパチンコ機」に上記「周知・慣用の技術１」及び「周知・慣用の技術２」を適用して、「遊技媒体貸出機に対して干渉を回避した位置で、表示部の高さ位置を固定可能に構成」されている、即ち、上記相違点（Ｄ）及び（Ｅ）に係る本願補正発明を特定する事項とすることは、当業者が容易になし得るものである。
　　　　　　　
　そして、効果においても、引用発明１は「表示部が干渉する場合には、表示部を摺動させて干渉を回避する」ものであるから、本願補正発明が格別の効果を奏するものとは認められない。
　
　したがって、本願補正発明は、引用発明１及び「周知・慣用の技術１」並びに「周知・慣用の技術２」に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　
第五、本件補正についてのむすび
　以上のとおり、本件補正は、上記改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第４項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第六、本願発明について
　平成１９年８月１３日付けの手続き補正は上記のとおり却下すべきものとなったので、本願の請求項１乃至５に係る発明は、上記平成１９年５月２８日付けで補正された明細書の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１乃至５に記載されたとおりのものと認められるところ、その請求項１に記載された発明は次のとおりのものである。
　「【請求項１】　遊技機に隣接して設けられる遊技媒体貸出機に併設され、表示部を有する端末装置であって、
　前記端末装置は、前記遊技機の正面に向かって左側に隣接される遊技媒体貸出機の、正面に向かって左側に併設されており、
　前記遊技媒体貸出機に併設された状態で、前記表示部を回動させると前記表示部が前記遊技媒体貸出機の前面に張り出すように前記表示部を水平方向に回動する機構と、
　前記回動する機構により、遊技媒体貸出機の前面に張り出す前記表示部を上下動する機構と、を備えており、
　前記回動する機構によって、前記遊技媒体貸出機の前面に張り出した前記表示部が、前記遊技媒体貸出機に対して遊技者が実施する各種操作に干渉する場合には、前記表示部の高さ位置を、干渉を回避した位置で固定できる、
　ことを特徴とする遊技機における端末装置。」（以下、「本願発明」という。）
　
第七、刊行物に記載された発明
　原査定の拒絶理由通知に引用された刊行物及びその記載事項は前記「第三、刊行物に記載された発明」に記載したとおりである。
　
第八、本願発明と引用発明１との比較・検討
　（八、１）引用発明１の「表示部５５」は本願発明の「表示部」に相当し、以下同様に、「可倒式表示装置２０」は「端末装置」に、相当する。
　（八、２）引用発明１の「表示部５５」は、「軸部７０，７１を介して水平方向の回動を可能に」表示部受け枠体２２に支持されているから、引用発明１が本願発明の「表示部を水平方向に回動する機構」に相当する技術事項を有していることは明らかである。
　（八、３）引用発明１の「パチンコ機２」と本願発明の「遊技機」及び「遊技媒体貸出機」の組合せ構造とを比較すると、これらは遊技時に遊技者が操作するものであるから、「遊技者操作機構」において共通する。
　そして、引用発明１の「パチンコ機２の正面に向かって左側に装備される可倒式表示装置２０」と、本願発明の「遊技機に隣接して設けられる遊技媒体貸出機に併設され」、「（前記）遊技機の正面に向かって左側に隣接される遊技媒体貸出機の、正面に向かって左側に併設されて」いる「端末装置」とを比較すると、「遊技者操作機構の正面に向かって左側に併設されて」いる、「遊技機における端末装置」において共通する。
　また、引用発明１の「自由端側が表示部受け枠体２２の幅範囲から、表示部受け枠体２２の正面視右側に突出して（前記）パチンコ機２の前面側に突出」する「表示部５５」と、本願発明の表示部についての「（前記）遊技媒体貸出機に併設された状態で、（前記）表示部を回動させると前記表示部が前記遊技媒体貸出機の前面に張り出すように」及び「遊技媒体貸出機の前面に張り出す」技術事項とを比較・検討すると、「遊技者操作機構に併設された状態で、（前記）表示部を回動させると前記表示部が前記遊技者操作機構の前面に張り出すように」及び「遊技者操作機構の前面に張り出す」技術事項において共通する。
　（八、４）引用発明１の「パチンコ機２を交換する場合には、表示部５５を表示部受け枠体２２の凹部２６に納めることで交換することができ、パチンコ機２によって干渉する場合には、スライド支持部材のスライド長穴を介して表示部受け枠体２２を手前側へ引くことで、表示部受け枠体２２は表示部５５と一体に、表示部５５の裏面側側方へ引き出しされ、パチンコ機２の前面は広げられて交換を容易に行うことができる」との技術事項と、本願発明の「表示部を上下動する機構」及び「（前記）遊技媒体貸出機の前面に張り出した（前記）表示部が、前記遊技媒体貸出機に対して遊技者が実施する各種操作に干渉する場合には、前記表示部の高さ位置を、干渉を回避した位置で、固定できる」との技術事項とを比較すると、
　　１）引用発明１の「表示部５５」は「スライド支持部材のスライド長穴を介して表示部受け枠体２２を手前側へ引くことで、表示部５５の裏面側側方へ引き出しされ」るから、本願発明の「表示部を移動する機構」に相当する事項を備えていることは明らかであり、
　　２）引用発明１の「表示部５５」は「表示部５５の裏面側側方へ引き出しされ、パチンコ機２の前面は広げられて交換を容易に行うことができる」から、本願発明とは「遊技者操作機構の前面に張り出した表示部が、前記遊技者操作機構に対して干渉する場合には、前記表示部の位置を、干渉を回避した位置に移動できる」技術事項において共通する。
　
　　そうすると、両者の一致点及び相違点は次のとおりである。
　一致点
　遊技者操作機構に併設され、表示部を有する端末装置であって、
　前記端末装置は、前記遊技者操作機構の、正面に向かって左側に併設されており、
　前記遊技者操作機構に併設された状態で、前記表示部を回動させると前記表示部が前記遊技者操作機構の前面に張り出すように前記表示部を水平方向に回動する機構と、
　前記回動する機構により、遊技者操作機構の前面に張り出す前記表示部を移動する機構と、を備えており、
　前記回動する機構によって、前記遊技者操作機構の前面に張り出した前記表示部が、前記遊技者操作機構に対して干渉する場合には、前記表示部の位置を、干渉を回避した位置に移動できる、
　遊技者操作機構における端末装置。
　
　相違点（ア）　
　遊技者操作機構が、本願発明では遊技機及び遊技機の正面に向かって左側に隣接して設けられる遊技媒体貸出機であるのに対して、引用発明１ではパチンコ機である点
　相違点（イ）　
　表示部を有する端末装置が、本願発明では遊技媒体貸出機の正面に向かって左側に併設されているのに対して、引用発明１ではパチンコ機の正面に向かって左側に装備される点
　相違点（ウ）　
　表示部が、本願発明では遊技媒体貸出機の前面に張り出すのに対して、引用発明１では表示部受け枠体の幅範囲から、正面視右側に突出してパチンコ機の前面側に突出する点
　相違点（エ）
　表示部を移動する機構が、本願発明では上下動する機構であるのに対して、引用発明１では手前側に摺動させる機構である点
　相違点（オ）
　本願発明では「遊技媒体貸出機に対して遊技者が実施する各種操作に干渉する場合には、表示部の高さ位置を、干渉を回避した位置で固定できる」のに対して、引用発明１では「パチンコ機を交換する場合に干渉する場合には、表示部が、表示部の裏面側側方へ引き出しされる」点
　　　　
　そこで、上記相違点（ア）乃至（ウ）について検討する。
　遊技機の正面に向かって左側に隣接して設けられる遊技媒体貸出機が表示部を備える技術は、例えば特開２００２−９５８５７号公報に示された「台間玉貸機１２に備えられた表示部１５」（【００１８】及び【００１９】並びに【図２】参照）及び特開２００２−２７３０２２号公報に示された「カードユニット６０に備えられたディスプレイ６５」（【００６１】及び【図７】参照）のように当該技術分野においては周知・慣用の技術（以下、「周知・慣用の技術１」という。）である。そして、引用発明１に上記「周知・慣用の技術１」を採用して、「遊技機の正面に向かって左側に隣接して設けられる遊技媒体貸出機」に対して、表示部を何処に取り付けるかは遊技者の使いやすさや遊技装置全体のデザインなどを考慮して、当業者が適宜なし得る設計上の事項であり、また、この場合、一遊技者の遊技スペースは遊技媒体貸出機の左端までとなることを考慮すれば、表示部を遊技媒体貸出機の正面に向かって左側に併設させることは、当業者が容易になし得るものである。したがって、引用発明１の「正面視右側に突出する表示部を備えたパチンコ機」に上記「周知・慣用の技術１」を適用して、上記相違点（ア）乃至（ウ）に係る本願発明を特定する事項とすることは、当業者が容易になし得るものである。
　次に、上記相違点（エ）及び（オ）について検討する。
　水平方向に回動するとともに上下に移動する表示部の高さ位置を固定可能とする機構は、例えば特開２００２−２２２０２６号公報に示された「軸回りに表示部を回転できる第３機構とともに表示部の高さを調節できる第２機構を備えた装置」（【００３６】、【００３９】、【００４０】及び【図５】、【図７】参照）及び特開平１０−１６４４６５号公報に示された「ハンドル４４を回動すると、モニター６，第１水平アーム７ａ、第２水平アーム７ｂが上下方向に移動し、回動を停止すると保持される、案内保持手段４０」（【００２０】、【００２１】及び【図６】参照）のように周知・慣用の技術（以下、「周知・慣用の技術２」という。）である。そして、複数の構成要素からなる機器を使用する際に、各構成要素相互を干渉しないように使用者が扱い易いような位置関係とする課題自体は、日常生活において一般的であるから、引用発明１の「正面視右側に突出する表示部を備えたパチンコ機」に上記「周知・慣用の技術１」及び「周知・慣用の技術２」を適用して、「遊技媒体貸出機に対して表示部の高さ位置を、干渉を回避した位置で固定」できる、即ち、上記相違点（エ）及び（オ）に係る本願発明を特定する事項とすることは、当業者が容易になし得るものである。
　　　　　　　
　そして、効果においても、引用発明１は「表示部が干渉する場合には、表示部を摺動させて干渉を回避する」ものであるから、本願発明が格別の効果を奏するものとは認められない。
　
　したがって、本願発明は、引用発明１及び「周知・慣用の技術１」並びに「周知・慣用の技術２」に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものである。
　　　　　　　　　　
第九、本願発明についてのむすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明１及び「周知・慣用の技術１」並びに「周知・慣用の技術２」に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、本願の他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。